I

Descafeinadores Mexicanos, S.A. de C.V.

KM34lCarretera
Cordoba-Veracruz
94690 Cordoba
Phone: 2717127066
E-Mail : descame@prodigY.net.mx
Date :27108112
Cooperati ve Coffes,l nc.
302 West Lamar Street
Ameri cus, GA, 31 709
United States
FI XATI ON
.
CONFI RMATI ON
Contract No
Your reference
Contract Date
Contract Quantity
Quantity Fixed
Quality
Shi pment
Price
We confirm the following contract prio nting
DME4947
PED122
04t07 t12
264 Bags of 69 kgs.
264 Bags of 69 kgs.
Peru Arabica Coffee
FTO (Fai r Trade Organi c)
MW (Mountain Water)Decaf Process
Certified Fair Trade FLO y Organic NOP
Novi embr e 1, 2012- Novi embr e 30, 2012 Apr ox.
On Cal l , 140.00 US cts / l b.over December 201 2 ICE Coffee
ICE Coffee
Date Fixe
27t08112
December 201 2
Bags of 69 Mkt Price (DPL)
CTLB
Fixed Price
U I L D
264
Total 264
:
Contract Totally Fixed
Cooperative Coffees, Inc.
F I NAL PRI CE
Descafeinadores Mexicanos, S.A' de C.V.
_ 167
00
307.00
307.00 US cts / lb.
4i *
Mexi canos,SAdeCV,ou,
-* email=descame@ProdigY-net
Jt-
-
-mx.c=<n
Fi rmado di gi tal mente por
Lui s Demetri o Arandi a
Mugui r a
Nombre de reconoci mi ento
(DN): cn=Lui s Demetri o
Arandi a Mugui ra,
o=Descafeinadores
Fecha: 201 2.08.27
' 17:56:05
-05'00'
OESCAMEX
DESCAFEINADORES MEXICANOS SA DE CV
R.F.C. DME010129M42
Km 341 Carretera Cordoba Veracruz SIN
Zona Industrial 94690
Cordoba Veracruz MEXICO
Cooperative Coffees, Inc.
XEXX010101000
302 West Lamar Street Americus. GA
United Statal' C.P. 31709
Georgia
DIVISION CAFE
Lugar de Expedicion/Location
Km. 341 carretera Cordoba-Veracruz SIN Zona Industrial
Cordoba Veracruz CP 94690
MEXICO
Fecha y Hora 1 Date
1/512013 12:36:49PM
No. CertificadolCertiftcate No.
00001000000202543374
No Aprobacionl Approval No. Ana Aprobaci6n1 Approval Year
____---II 12010
Tipo Comprobante !Ticket Type
Ingreso
Datos del Contrato 0 Clients I Customer or Contract information
PLEASE TRANSFER TO: STANDARD CHARTERED BANK NEW YORK, DESCAFEINADORES MEXICANOS, SA DE CV, ACCOUNT No. 3544-021363-001. ABA
026002561. CITY NEW YORK
Gross Weight: 18,120 Tare: 0 Net Weigllt: 18,120 Kilograms Or: 39,947.3524 Pounds AI: 307.00 US cts/lb.
DESCAMEX FLO 103599 PRODUCER FLO 10:838 COOP. COFFEE FLO 10:1341 FT SOCIAL PREMIUM:2D.DO US ctsllb ORGANIC PREMIUM.3D.DO US ctsllb SE
RETORNAN 302 SACOS CON PED3670 2005496 DE FECHA 251NOVI2012
1m porte con letra ITotal Amount
122.63837
ONE HUNDRED TWENTY TWO THOUSAND SIX HUNDRED THIRTY EIGHT DOLLARS AND THIRTY SEVEN CENTS
122.63837
Regimen: General de Ley de Personas Morales Metoda de page: No iderrtlf,cado No. Cuenta' 0000
PAGO EN UNA SOLA EXHIBICION
Cadena Original
1:2 21\NA.l1 7511201 2.38:491J1:J072I2010IingreSPf'AGO EN UNA SOLA EXH1BICION!122638 37j122638.37INo
MEX1CANOS, SA DE C VjKm 341 Carre{cra Cordoba Veracruz SlN[Zona
l>ldl.l8tnaljCordooaiVeracruzIMEXICO!94690jKm :l41 CarTotera CordobaNeracr,JzjSfNjZonii IndustriaIICordoba[VeracruzIMEXICOI94690IGeneral de Ley de Persooes
Morales!XEXXOi DHl1{lOOICooperatlVe Coffees, Inc.I:302 West Lamar StreetlAmencus, GAIUnlted StateslGeorQlalUNITED STATESI317091302.QOOOIKGIPeru Falrtrade ()r911mc Mountam
water Decaffemated Coffeel406 0011
Sello Digital
EMPRESA
\OJeKrtM7EzwTXnndBP+-gR4rr3LKjJUFV6W';)R3yQXgt';'PUBK6kkztJefOiSAaSsLnLt2qEYXM.o-/DshXV1.o-mSPGMJ:30Lllf1g:ukN9aMme SOCIAlMENTE
qilipTXni04dggQYsOjQRpNLpZRbOGSzAbli,zll!\;yPtMEIese.::a2DpcQ4INvqZcRIIRUw::::
RESPONSABLE

Socially Responsible Enterprise
Since 2008
Este documento es una representaci6n impresa de un CFD 2.2
www.descamex.com.mx
0.00
Bill of Lading
Multimodal Transport
or Port-to-Port Shipment

DESCAFEINADORES MEXICANOS, S.A. DE
C.V.
KM 341 CARRETERA CORDOBA-VERACRUZ
SiN ZONA INDUSTRIAL CORDOBA,VER
CP 94690 RFC DME010129M42
ATN.LUIS DEMETRIO TEL.01271712 7066
COOPERATIVE COFFEES, INC
302 W. LAMAR ST. SUITE E.
AMERICUS, GA 31709 USA
TEL. +1-229-924 3035
FAX. +1-229-924-6250
ATTN: CHELSEA CARTER
EXCELCO TRADING L.P.
17 BATTERY PLACE, SUITE 1010
NEW CORK, NY 10004
TEL. +1-212-344-6771
FAX. +1-212-344 8723
ATTN: GEORGE TSIASTSIOS
NEW YORK NY US
www.hamburgsud-line.com
SUDU232972321008
Export References
LLOYDS LIST:921567?
__ .. _MXAG.Q4.9.9.._
Forwarding Agent-References
Originals to be released at
2MEXAG0499
RFC-SH:
US
FURNISHED BY SHIPPER
: Gross Weight 1Measurement
Marks & Nos.l Conl.iSeal Nos. i No. of Pkgs. I Description of Goods
,
1st Transshipment port CARTAGENA COLOMBIA
1 - 20' CONTAINER - SHIPPER'S LOAD, STOW, COUNT, WEIGHT AND SEAL
SUDU1485800
Seal-Numbers
1NT1062517
Tare: 2220 KG
Size:20' Type:D3
Cnt . Ld. : FCLFCL
2520-255
302 Sack
PERU FTO MOUNTAIN WaTER DECAFFEINATED
COFFEE BEANS.
DECAF REF. PED122 DME-4947
DESCAMEX FLO ID: 3599
PRODUCER FLO 1D: 838
COPP FLO ID: 1.341
18,120 KGS NETOS
18,362 KGS BRUTOS
NCM:090112,
18362.000 KGS
- - - ------------------- -------------------- - - ------- -------- -
302
- - - - - - - --- - - - --- -----
FREIGHT COLLECT
Additional export references:
0162/13
i
Freight/Charge Basis Rated as Prepaid [Ollect Exchange-Rahe
-- -- ------------- ---------------
070.00 USD ro
PER CONTAINE LUMPSUM. 1070.000 USD
-- ---------- --------
TOTAL: USD 0
o
Page: 1 of 1
Tariff Item No:-- .-..
090112
unless o!'lerwise The to be
Discharge or Place of Delivery, whichever
Concltlons contamec on reverse side hereof, to
hng tl"lI$ Bill Of Lading,
IN WnNESS vVHEREOF the number of or.ginal Bills of Lading stated th;s side
next to ':;l!S clause have been signed, One ot which being accornp;iShed, the others
to sland vOId, unless compulsorly applicable law provides otherwise.
*ApPlicable only when used for MULTtMOOAL TRANSPORTATION.
MEXICO CITY, MEXJI;i11RIER
01/11/13

ORGANIC CROP IMPROVEMENT ASSOCIA nON INTERNATIONAL
OCIA TRANSACTION CERTIFIC,ATE
BUYER
Cooperative Coffees, Inc. Transaction Certificate # 381942
302 W. Lamar St., Suite E Date: 02-07-2013
Americas, GA 31709
USA
ORGANIC 2012 Decaffeinated Green Coffee
39947352 Pounds LOT Peru FT 2520-2.55 Ref.PEDl22
. BOL 1761
************************************ END OF LISTING ************************************
This certificate is valid only for the specified transaction between the specified buyer and the DelA
certitied seller tor the listed OCIA certified commodities
16&23
Buyer/Company Cooperative Coffees, Inc.
Date of Transaction 01-05-2013
Sold by Descafeinadores Mexicanos, S.A. de c.v. Producer# 2829C002-03
Certified under OCIA Certificate Number 39578
Without embossed OCJA COIporate Seal this certificate does not guarantee commodities are certified organic.1I
Any questions regarding the verification of this certificate should be directed to:
ORGANIC CROP IMPROVEMENT ASSOCIATION INTERNATIONAL
1340 North Cotner Blvd.
Lincoln, NE 68505
USA
Phone 402-477-2323 *Fax 402-477-4325
AFFIX SEAL HERE This Transaction Certificate is VOID ifthere are alterations, erasures or if the OCIA corporate seal is not embossed hereon