You are on page 1of 4

.. Samvada or Akhyana sukta from Rigveda Samhita Mandala 10 ..

s\vAd ev\ aAHyAn s?t `v


 d s\EhtA mXl 10
Pururava-Urvashi conversation as Samvada Sukta
hy
 Ay
 mnsA Et Gor
 vcA\Es EmA ZvAvh
{ n
 my-rprtr
 cnAhn^ 10.095.01
n nO m/A anEdtAs et
}y
v
Em
tA vAcA ZvA tvAh\ prAEmqmqsAmEg
p!rv, pnr-t\ pr
 Eh drApnA vAt ivAhmE-m 10.095.02
 rsnA goqA, tsA n r\Eh,
iqn Ey iqD
 tO Ev dEvdytnnorA n mAy\ Ectyt Dny, 10.095.03
avFr
sA vs dDtF vrAy vy uqo yEd v yEtghAt^
 yE-mcAEdvA n?t\ [nETtA {
vts
 n 10.095.04
a-t\ nn"
vts
 not -m m
 _&y(y
{ pZAEs
E/, -m mAhn, [nTyo {

tmAy\ rAA m
 vFr tv1-tdAsF, 10.095.05
p!rvo_n t
yA sEZ ,
EZ, sMnaAEphr 
dc"n g
}ETnF cry,
 gAvo n D
nvo_nvt 10.095.06
tA ayo_zZyo n ssr, Ey
 mvD nndy1, -vgtA ,
smE-mAymAn aAst `nA ut
mh
 yttvA p!rvo rZAyAvD yd-yh(yAy 
dvA, 10.095.07

v
scA ydAs htF v(mmAnqFq mAnqo Enq
}T-po nAvA, 10.095.08
ap -m mttrstF n B>y-tA a/sn
ydAs mto amtAs En-p?s\ "oZFEB, tEBn pk^t

tA aAtyo n tv, MBt -vA avAso n Fyo ddAnA, 10.095.09
 a=yA AMyAEn
Evdynn yA pttF dEvdyodrtF m
Eno apo ny , sAt, prov F Etrt dFG mAy, 10.095.10
Ejq i(TA gopFLyAy Eh dDAT t(p!rvo m ao,
aAs\ (vA EvdqF sE-mnnhnn m aAZo, EmB`vdAEs 10.095.11
dA sn, Eptr\ At iQCAQcnnA vt yEdvAnn^
o dMptF smnsA Ev yyodD ydE`n, v
rq dFdyt^ 10.095.12
}vAEZ vt yt
 a cnn ddA@y
 EvAy
{
prEt b
 a-m
 pr
hy-t\ nEh mr mAp, 10.095.13
pr ttt
 EhnvA ytt
s
dvo ady prpt
dnAv(prAvt\ prmA\ gtvA u
t
 zp-T
 _D
{n\ vA rBsAso ady, 10.095.14
aDA yFt En
p!rvo mA mTA mA pr p=to mA (vA vAso aEvAs u "n^
tA 10.095.15
n {
v -/
{ ZAEn sHyAEn sEt sAlAvAZA\ hdyAy
yEdv!pAcr\ m(y
 vvs\ rA/F, rdctsr,
1

Gt-y -to\ sdhn aA[nA\ tAd


vd\ tAtpAZA crAEm 10.095.16

atEr"prA\ rso EvmAnFmp E"AMyv F\ vEs,
up (vA rAEt, st-y EtAEnn vt -v hdy\ t=yt
 m
 10.095.17
dvA im aAh{
r yT
m
tdvEs m(ybD,
iEt (vA 
 
dvAhEvqA yAEt -vg u (vmEp mAdyAs
 10.095.18
prA t
The story is elaborated in Harivamsha 1.26, Urvashi-Pururava
vRRittam, legend of Uravashi-purUrava.
The following two are also part of Akyana Suktas or Samvada Suktas
from Rigveda considered as popular subjects/stories for Indian theater.
Although like Samvada Sukta as the one above, they cannot
be considered to destroy the causes of misunderstandings and
quarrel between couples and establish peace and harmony in the
family as attributed to Samvada Sukta.

Yama-Yami conversation
ao Ec(sAy\ sHyA vv(yA\ Etr, p! EcdZ v\ gvAn^
Eptn pAtmA dDFt 
vDA aED "Em prtr\ dF@yAn, 10.010.01
t(sl#mA yEdvq!pA BvAEt
n t
 sA sHy\ v y
mh-p/Aso asr-y vFrA Edvo DtA r uEv yA pEr Hyn^ 10.010.02
uEt GA t
 amtAs etd
 -y Ecttys\ m(y -y
 y, pEt-tv1mA EvEv[yA, 10.010.03
En t
 mno mnEs DAy-m
m
n y(prA cmA d nnmtA vdto ant\ rp
gDvo a=-v=yA c yoqA sA no nAEB, prm\ AEm tnnO 10.010.04
gB
 n nO EntA dMptF d
 v-(vA sEvtA Evv!p,
}tAEn 
vd nAv-y pETvF ut dyO, 10.010.05
nEr-y pr EmnEt v
vd prTm-yAhn, \ dd ih pr voct^
o a-y 
bhEm/-y vzZ-y DAm d b
}v aAhno vFQyA nn^ 10.010.06
 yonO sh
yAy
ym-y mA yMy\1 Am aAgsmAn
 v p(y
 tv\ ErErQyA\ Ev Ecdv
hv rLy
v cA 10.010.07
Ay
n EtEt n En Emq(y
t
 
dvAnA\ -p ih y
 crEt
 n Ev vh rLy
 n mdAhno yAEh ty\ t
v cA 10.010.08
ay
(sy -y c"m hzEmmFyAt^
rA/FEBr-mA ahEBd -y
EdvA pET&yA EmTnA sbD ymFy m-y EbByAdAEm 10.010.09
aA GA tA gQCAnttrA ygAEn y/ Amy, ZvnnAEm
 pEt\ mt^ 10.010.10
up bb Eh vqBAy bAhmyEmQC-v sBg
EtEn gQCAt^
E\ B
}AtAsdydnAT\ BvAEt Em -vsA yEnn
2

AmmtA bhv
3tdpAEm tvA m
 tv\1 s\ EppE`D 10.010.11
 tvA tv\1 s\ ppQyA\ pApmAhy , -vsAr\ EngQCAt^
n vA u t
ay
 n m(prmd, Spy-v n t
B
}AtA sBg
 v y
tt^ 10.010.12
{v t
 mno hdy\ cAEvdAm
bto btAEs ym n
v y?t\ pEr vAt
 Elb
v v"m^ 10.010.13
ayA El (vA\ #y
aym q (v\ yMyy u (vA\ pEr vAt
 Elb
v v"m^
t-y vA (v\ mn iQCA s vA tvADA Z v s\Evd\ sBdAm^ 10.010.14

Sarama-Pani conversation
pr
^ d
r hy@vA gEr, prAc
{,
EEmQCtF srmA dmAnX
A-m
 EhEt, A pErt?MyAsF(T\ rsAyA atr, pyA\Es 10.108.01
id-y dtFErEqtA crAEm mh iQCtF pZyo EnDFv,
aEt do EBysA tnn aAvttTA rsAyA atr\ pyA\Es 10.108.02
FdEd, srm
 A dFA y-y
d\ dtFrsr, prAAt^
nA dDAmATA gvA\ gopEtno BvAEt 10.108.03
aA c gQCAEm/m
nAh\ t\ 
vd d<y\ dB(s y-y
d\ dtFrsr\ prAAt^
Z

pZy, y@v
 10.108.04
n t\ ghEt srvto gBFrA htA id
 yA e
QC, pEr Edvo atAsBg
 pttF
imA gAv, srm
-t enA av sAdy@&ytA-mAmAyDA sEt Et`mA 10.108.05
yA v, pZyo vcA\-yEnq&yA-tv, st pApF,
as
aDo v etvA a-t pTA bh-pEtv uByA n mAt^ 10.108.06
ay\ EnED, srm
 aEdbno goEBrv
EBv sEBy ,
 sgopA 
r pdmlmA gT 10.108.07
r"Et t\ pZyo y
eh gmnnqy, somEtA ayA-yo aEgrso nv`vA,
{tdvc, pZyo vmEnnt^ 10.108.08
t etmv \ Ev Bt gonAmT
evA c (v\ srm aAgT prbAEDtA shsA {
d&y
n
{ mA pngA ap t
 gvA\ sBg
-vsAr\ (vA Zv
 BAm 10.108.09
}At(v\ no -vs(vEmdo EvdrEgrsc GorA,
nAh\ 
vd B
goAmA m
 aQCdyydAympAt it pZyo vrFy, 10.108.10
t
n
drEmt pZyo vrFy udgAvo yt EmntF
}AvAZ qyc EvprA, 10.108.11
bh-pEtyA aEvdEnnghA, somo g

Please send corrections to sanskrit@cheerful.com


Last updated September 3, 2012

http://sanskritdocuments.org

You might also like