.. Mandukyopanishat with Gaudapada’s Karika..
॥ mAX?yopEnqt^ sEht кAErкA ॥
। sgOXpAdFyкAErкATv
v
dFymAX?yopEnqt^ ।
: Bdý\ кZ
EB, шZyAm
dvA
Bdý\ p[y
mA"EBy
я/A, ।
E-Tr{ rg
{ -t£vA\s-tnEB&y
ш
m
dvEht\ ydAy, ॥
Bdý\ no aEp vAty mn, ॥
: шAEt, шAEt, шAEt, ।
hEr, : । : i(y td"r\ id ^ sv
\ t-yop&yAHyAn\
Bt\ Bvd^ BEv yEdEt sv
mo\кAr ev ।
yQcAyt^ E/кAlAtFt\ td=yo\кAr ev ॥ 1॥
sv
^ hy
td^ b
}hmAymA(mA b}hm so_ymA(mA
ct pAt^ ॥ 2॥
яAgErt-TAno bEh prj, s=tAg eкonEv\шEtmх,
-Tl B`v{ vAnr, prTm, pAd, ॥ 3॥
-v=n-TAno_t,prj, s=tAg eкonEv\шEtmх,
prEvEv?tB?t
{ яso EdvtFy, pAd, ॥ 4॥
y/ s=to n кcn кAm\ кAmyt n кcn -v=n\ p[yEt
tt^ sq=tm^ । sq=t-TAn eкFBt, prjAnGn
evAndmyo hyAndBк^ c tomх, prAj-ttFy, pAd, ॥ 5॥
eq sv
vr, eq sv
j eqo_tyA
My q yoEn,
sv
-y prBvA=yyO Eh BtAnAm^ ॥ 6॥
a/
{t [loкA BvEt
bEh prjo EvBEv
vo hyt,prj-t t
{ яs, ।
Gnprj-tTA prAj eк ev E/DA -mt, ॥ 1॥
dE"ZAE"mх Evvo mn-yt-t t{ яs, ।
1
aAкAш
c hEd prAjE-/DA
dh &yvE-Tt, ॥ 2॥
Evvo Eh -TlBEn(y\ t
{ яs, prEvEv?tBк^ ।
aAndBк^ tTA prAjE-/DA Bog\ EnboDt ॥ 3॥
-Tl\ tp
yt
Evv\ prEvEv?t\ t t
{ яsm^ ।
aAndc tTA prAj\ E/DA tE=t\ EnboDt ॥ 4॥
E/q DAms ydo>y\ Bo?tA yc prкFEt
t, ।
v{dtdBy\ y-t s BяAno n El=yt ॥ 5॥
prBv, sv
BAvAnA\ stAEmEt EvEncy, ।
sv
\ яnyEt prAZc to\_шpzq, pTк^ ॥ 6॥
EvBEt\ prsv\ (vy
myt sE£EctкA, ।
-v=nmAyAs!p Et sE£ry
{ Ev
кESptA ॥ 7॥
iQCAmA/\ prBo, sE£ErEt s£O EvEnEctA, ।
кAlA(prsEt\ BtAnA\ myt
кAlEctкA, ॥ 8॥
BogAT
\ sE£Er(yy
FXAT
EmEt cApr
।
dv-y
{ q -vBAvo_ymA=tкAm-y кA -phA ॥ 9॥
nAt,prj\ n bEh prj\ noByt,prj\
n prjAnGn\ n prj\ nAprj\ ।
ad£m&yvhAy
mg }Ahyml"Z\
aEc(ym&ypd
[ym
кA(mpr(yysAr\
prpcopшm\ шAt\ Eшvmdv
{ t\ ctT
\ myt
s aA(mA s Evj y, ॥ 7॥
a/
{t [loкA BvEt
Envtt
, sv
d,хAnAmFшAn, prBr&yy, ।
adv
{ t, sv
BAvAnA\
dv-tyo
EvB, -mt, ॥ 10॥
кAy
кArZbdO tAEv y t
Evvt{ яsO ।
prAj, кArZbd-t dvO tO ty
n Es@yt, ॥ 11॥
n__(mAn\ n prA\c
{v n s(y\ nAEp cAntm^ ।
prAj, Eкcn s\
vEtt ty
\ t(sv
d?sdA ॥ 12॥
{dvt-yAg}hZ\ tSymByo, prAjty
yo, ।
bFяEndýAyt, prAj, sA c ty
n Evdyt
॥ 13॥
-v=nEndýAytAvAdyO prAj-(v-v=nEndýyA ।
n EndýA\ n
{ v c -v=n\ ty
p[yEt EnEctA, ॥ 14॥
2
ayTA ght, -v=no EndýA tttvmяAnt, ।
EvpyA
s
tyo, "FZ
trFy\ pdm[nt ॥ 15॥
anAEdmAyyA s=to ydA яFv, prb@yt ।
aяmEndým-v=nmdv
{ t\ b@yt
tdA ॥ 16॥
prpco yEd Evdyt Envt
t n s\шy, ।
mAyAmA/Emd\ {dvtmdv
{ t\ prmAT
t, ॥ 17॥
EvкSpo EvEnvt
t кESpto yEd кnEct^ ।
upd
шAdy\ vAdo jAt
{dvt\ n Evdyt
॥ 18॥
so_ymA(mA_@y"rmo\кro_EDmA/\ pAdA
mA/A mA/Ac pAdA aкAr uкAro mкAr iEt ॥ 8॥
яAgErt-TAno {
vvAnro_кAr, prTmA
mA/A__=t
rAEdmttvAd^ vA__=noEt h {
v svA
n^
кAmAnAEdc BvEt y ev\ vd ॥ 9॥
-v=n-TAn-t{ яs uкAro EdvtFyA mA/o(кqA
d^
uBy(vAdvo(кq
Et h {
v jAnstEt\ smAnc BvEt
nA-yAb
}hmEv(кl BvEt y ev\
vd ॥ 10॥
sq=t-TAn, prAjo mкAr-ttFyA mA/A Emt
rpFt
vA
EmnoEt h vA id ^ sv
mpFEtc BvEt y ev\ vd ॥ 11॥
a/
{t [loкA BvEt
Evv-yA(vEvv"AyAmAEdsAmAym(кVm^ ।
mA/AsMprEtpttO -yAdAE=tsAmAym
v c ॥ 19॥
t
{ яs-yo(vEvjAn u(кqo
d[yt -PVm^ ।
mA/AsMprEtpttO -yAdBy(v\ tTAEvDm^ ॥ 20॥
mкArBAv
prAj-y mAnsAmAym(кVm^ ।
mA/AsMprEtpttO t lysAmAym v c ॥ 21॥
E/q DAms yttSy\ sAmAy\ vEtt EnEct, ।
s p>y, sv
BtAnA\ vdyc
{v mhAmEn, ॥ 22॥
aкAro nyt EvvmкArcAEp t { яsm^ ।
mкArc pn, prAj\ nAmA/
Evdyt
gEt, ॥ 23॥
amA/ctTo
_&yvhAy
, prpcopшm, Eшvo_dv
{t
3
evmo\кAr aA(m
{ v s\Evш(yA(mnA__(mAn\ y ev\
vd ॥ 12॥
a/
{t [loкA BvEt
ao\кAr\ pAdшo EvdyA(pAdA mA/A n s\шy, ।
ao\кAr\ pAdшo jA(vA n EкEcdEp Ecty t^ ॥ 24॥
yяFt prZv c t, prZvo b
}hm EnB
ym^ ।
prZv
En(yy?t-y n By\ Evdyt ?vEct^ ॥ 25॥
prZvo hypr\ b
}hm prZvc pr, -mt, ।
apvo
_ntro_bAhyo_npr, prZvo_&yy, ॥ 26॥
sv
-y prZvo hyAEdm
@ymt-tT {v c ।
ev\ Eh prZv\ jA(vA &y[nt tdntrm^ ॥ 27॥
prZv\ hFvr\ EvdyA(sv
-y hEd s\E-Ttm^ ।
sv
&yAEpnmokAr\ m(vA DFro n шocEt ॥ 28॥
amA/o_ntmA/c {dvt-yopшm, Eшv, ।
ao\кAro EvEdto y
n s mEnn
tro яn, ॥ 29॥
iEt mAX?yopEnqdTA
Ev кrZprAyA\s
gOXpAEdyкArFкAyA\s prTmmAgmprкrZm^ ॥ 1॥
। : t(st^ ।
gOXpAdFyкAErкAs {
vtLyAHy\ EdtFy\ prкrZm^ ।
। hEr, : ।
{
vtLy\ sv
BAvAnA\ -v=n aAhm
nFEqZ, ।
at,-TAnAtt BAvAnA\ s\vt(v
n
htnA ॥ 1॥
adFG
(vAQc кAl-y g(vA dшAnn p[yEt ।
prEtbdc {v sv
-tE-md
ш n Evdyt
॥ 2॥
aBAvc rTAEdnA\ yt
yAypv
кm^ ।
4
{
vtLy\ t
n {
v prA=t\ -v=n aAh, prкAEшtm^ ॥ 3॥
at,-TAnAtt B
dAnA\ t-mA>яAgErt -mtm^ ।
yTA t/ tTA -v=n s\vt(v
n EBdyt
॥ 4॥
-v=nяAgErt-TAn
hy
кmAhm
nFEqZ, ।
B
dAnA\ Eh sm(v
n prEsd
n{v htnA ॥ 5॥
aAdAvt c ynnAE-t vt
mAn _Ep tttTA ॥
EvtT
{ , sdшA, sto_EvtTA iv lE"tA, ॥ 6॥
spryoяntA t qA\ -v=n
EvprEtpdyt
।
t-mAdAdytvttv
n EmLy{ v хl t -mtA, ॥ 7॥
apv
\ -TAEnDmo
Eh yTA -vg
EnvAEsnAm^ ।
tAy\ "t
pr g(vA yT
{vh sEшE"t, ॥ 8॥
-v=nvttAvEp (vtc
tsA кESpt\ (vst^ ।
bEhctoghFt\ sd^d£\ {
vtLym
tyo, ॥ 9॥
яAg}d^vttAvEp (vtctsA кESpt\ (vst^ ।
bEhc
toghFt\ sdy?t\ {
vtLym tyo, ॥ 10॥
uByorEp {
vtLy\ B dAnA\ -TAnyoy
Ed ।
к etAb@yt
B
dAn^ кo {
v t
qA\ EvкSpк, ॥ 11॥
кSpy(yA(mnA__(mAnmA(mA dv, -vmAyyA
s ev b@yt B
dAEnEt
vdAtEncy, ॥ 12॥
Evкro(yprABAvAntEctt &yvE-TtAn^ ।
EnytA\c bEhEctt ev\ кSpyt prB, ॥ 13॥
EcttкAlA Eh y
_t-t dvyкAlAc y bEh, ॥
кESptA ev t
sv
Evш
qo nAyh
tк, ॥ 14॥
a&y?tA ev y
_t-t -PVA ev c y bEh, ।
кESptA ev t
sv
Evш
qE-(vEdýyAtr
॥ 15॥
яFv\ кSpyt pv
\ tto BAvApTE`vDAn^ ।
bAhyAnA@yAE(mкA\c {v yTAEvdy-tTA-mEt, ॥ 16॥
aEnEctA yTA r>яrDкAr EvкESptA ।
sp
DArAEdEBBA
v
{ -tdvdA(mA EvкESpt, ॥ 17॥
EnEctAyA\ yTA r>>vA\ EvкSpo EvEnvt
t ।
r>я rvEt cAdv
{ t\ tdvdA(mEvEncy, ॥ 18॥
prAZAEdEBrnt{ c BAv
{rt
{ Ev
кESpt, ।
mAy{ qA t-y
dv-y yyA sMmoEht, -vym^ ॥ 19॥
prAZ iEt prAZEvdo BtAnFEt c tEdvd, ।
gZA iEt gZEvd-tttvAnFEt c tEdvd, ॥ 20॥
pAdA iEt pAdEvdo EvqyA iEt tEdvd, ।
5
loкA iEt loкEvdo
dvA iEt c tEdvd, ॥ 21॥
vdA iEt
vdEvdo yjA iEt c tEdvd, ।
Bo?t
Et c Bo?tEvdo Bo>yEmEt c tEdvd, ॥ 22॥
s#m iEt s#mEvd, -Tl iEt c tEdvd, ।
mt
iEt mt
Evdo_mt
iEt c tEdvd, ॥ 23॥
кAl iEt кAlEvdo Edш iEt c tEdvd, ।
vAdA iEt vAdEvdo BvnAnFEt tEdvd, ॥ 24॥
mn iEt mnoEvdo bEdErEt c tEdvd, ।
EcttEmEt EcttEvdo DmA
DmO
c tEdvd, ॥ 25॥
pcEv\шк i(yк qX^Ev\ш cApr
।
eкE/\шк i(yAhrnt iEt cApr ॥ 26॥
loкA ^ SloкEvd, prAhrAmA iEt tEdvd, ।
-/Fp\np\sк\ l
{gA, prAprmTApr
॥ 27॥
sE£ErEt sE£Evdo ly iEt c tEdvd, ।
E-TEtErEt E-TEtEvd, sv
c
h t sv
dA ॥ 28॥
y\ BAv\ dш
y
dy-y t\ BAv\ s t p[yEt ।
t\ cAvEt s B(vA_sO td^g }h, sm{
pEt tm^ ॥ 29॥
et{
rqo_pT`BAv
{ , pTg
vEt lE"t, ।
ev\ yo
vd tttv
n кSpy (so_EvшEkt, ॥ 30॥
-v=nmAy yTA d£ gDv
ngr\ yTA ।
tTA EvvEmd\ d£\
vdAt
q Evc"Z
{ , ॥ 31॥
n EnroDo n co(pEttn
bdo n c sADк, ।
n mm"n
{
v m?t i(y
qA prmAT
tA ॥ 32॥
BAv
{ rsd^EBr
vAymdvy
n c кESpt, ।
BAvA a=ydvyn{ v t-mAddvytA EшvA ॥ 33॥
nA__(mBAv n nAn
d\ n -v
nAEp кTcn ।
n pTnApTE?кEcEdEt tttvEvdo Evd, ॥ 34॥
vFtrAgByoD { m
EnEBv
dpArg
{, ।
EnEv
кSpo hyy\ d£, prpcopшmo_dvy, ॥ 35॥
t-mAd v\ EvEd(v
{ nmdv
{t yoяy
(-mEtm^ ।
adv
{ t\ smnprA=y яXvSloкmAcr t^ ॥ 36॥
En-tEtEn
n
m-кAro En,-vDAкAr ev c ।
clAclEnк tc yEtyA
dEQCкo Bv
t^ ॥ 37॥
tttvmA@yAE(mк\ d£^vA tttv\ d£^vA t bAhyt, ।
tttvFBt-tdArAm-tttvAdprQyto Bv t^ ॥ 38॥
iEt gOXpAdFyкAErкAs {
vtLyA?y\
6
EdvtFyMprкrZm^ ॥ 2॥
: ॥ upAsAnAEto Dmo
яAt b}hmEZ vt
t ।
prAg(ptt
rя\ sv
\ t
nAsO кpZ, -mt, ॥ 1॥
ato v#yAMyкAp
ymяAEt smtA\ gtm^ ।
yTA n яAyt
EкEc>яAymAn\ smtt, ॥ 2॥
aA(mA hyAкAшv>яFv { G
VAкAш{ErvoEdt, ।
GVAEdvQc s¿At{ яA
tAv tEnndш
nm^ ॥ 3॥
GVAEdq prlFn
q GVAкAшAdyo yTA ।
aAкAш sMprlFyt
tdv>яFvA ihA__(mEn ॥ 4॥
yT
{ кE-mGVAкAш rяoDmAEdEBy
t
।
n sv
sMpry>yt
tdv>яFvA, sхAEdEB, ॥ 5॥
!pкAy
smAHyAc EBdyt t/ t/ {
v ।
aAкAш-y n B
do_E-t tdv>яFv
q EnZ
y, ॥ 6॥
nA__кAш-y GVAкAшo EvкArAvyvO yTA ।
n
{ vA__(mn, sdA яFvo EvкArAvyvO tTA ॥ 7॥
yTA BvEt bAlAnA\ ggn\ mEln\ ml
{, ।
tTA Bv(ybdAnAmA(mA_Ep mElno ml
{, ॥ 8॥
mrZ
sMBv c
{ v g(yAgmnyorEp ।
E-TtO sv
шrFr
q aAкAш nAEvl"Z, ॥ 9॥
s¿AtA, -v=nv(sv
aA(mmAyAEvsEя
tA, ।
aAED?y
sv
sAMy
vA noppEttEh
Evdyt
॥ 10॥
rsAdyo Eh y
кoшA &yAHyAtA-t{ EttrFyк
।
t
qAmA(mA pro яFv, х\ yTA sMprкAEшt, ॥ 11॥
dvyodv
yom
DjAn
pr\ b
}hm prкAEшtm^ ।
pET&yAmdr
c
{ v yTA__кAш, prкAEшt, ॥ 12॥
яFvA(mnorny(vmB
dn prш-yt
।
nAnA(v\ Endyt
yQc td v\ Eh smяsm^ ॥ 13॥
яFvA(mno, pT?(v\ y(prAg(ptt , prкFEt
tm^ ।
BEv yd^vttyA gOZ\ tmHy(v\ Eh n y>yt ॥ 14॥
mSlohEv-PElgAdy
{ sE£yA
coEdtA_yTA ।
upAy, so_vtArAy nAE-t B d, кTcn ॥ 15॥
aAmAE-/EvDA hFnm@ymo(к£d£y, ।
upAsnopEd£
y\ tdT
mnкMpyA ॥ 16॥
-vEsdAt&yv-TAs {dvEtno EnEctA dWm^ ।
pr-pr\ Evz@yt
t
{ ry\ n Evz@yt
॥ 17॥
adv
{ t\ prmATo
Eh {dvt\ td^B
d uQyt
।
7
t
qAmByTA {dvt\ t
nAy\ n Evz@yt
॥ 18॥
mAyyA EBdyt hy
tnnAyTA_я\ кTcn ।
tttvto EBdymAn
Eh m(y
tAmmt\ v
}яt^ ॥ 19॥
aяAt-y
{ v BAv-y яAEtEmQCEt vAEdn, ।
aяAto hymto BAvo m(y
tA\ кTm yEt ॥ 20॥
n Bv(ymt\ m(y
\ n m(y
mmt\ tTA ।
prкt
ryTABAvo n кTEcd^BEv yEt ॥ 21॥
-vBAv nAmto y-y BAvo gQCEt m(y
tAm^ ।
кtк
nAmt-t-y кT\ -TA-yEt Encl, ॥ 22॥
Btto_Btto vA_Ep s>ymAn
smA Et, ।
EnEct\ yE?tyE?t\ c yttd^BvEt n trt^ ॥ 23॥
n
h nAn
Et cA__MnAyAEddýo mAyAEBEr(yEp ॥
aяAymAno bhDA mAyyA яAyt t s, ॥ 24॥
sMBt
rpvAdAQc sMBv, prEtEq@yt
।
кo v
n\ яny EdEt кArZ\ prEtEq@yt ॥ 25॥
s eq n Et n
tFEt &yAHyAt\ Enhnt
yt, ।
sv
mg
}AhyBAv
n
htnA_я\ prкAшt
॥ 26॥
sto Eh mAyyA яm y>yt n t tttvt, ।
tttvto яAyt
y-y яAt\ t-y Eh яAyt ॥ 27॥
asto mAyyA яm tttvto n{ v y>yt
।
v@yAp/o n tttv
n mAyyA vA_Ep яAyt
॥ 28॥
yTA -v=n dvyABAs\ -pdt
mAyyA mn, ।
tTA яAg
}d^dvyABAs\ -pdt
mAyyA mn, ॥ 29॥
advy\ c dvyABAs\ mn, -v=n n s\шy, ।
advy\ c dvyABAs\ tTA яAg }nn s\шy, ॥ 30॥
mnod[yEmd\ {dvt\ yE(кEc(scrAcrm^ ।
mnso hymnFBAv {dvt\ n
{ vopl<yt ॥ 31॥
aA(ms(yAnboD n n skSpyt ydA ।
amn-tA\ tdA yAEt g}AhyABAv
tdg}hm^ ॥ 32॥
aкSpкmя\ jAn\ j yAEBnn\ prc"t
।
b
}hmj
ymя\ En(ymя
nAя\ Evb@yt ॥ 33॥
EnghFt-y mnso EnEv
кSp-y DFmt, ।
prcAr, s t Evj
y, sq=t
_yo n t(sm, ॥ 34॥
lFyt Eh sq=t tEnnghFt\ n lFyt
।
td
v EnB
y\ b
}hm jAnAloк\ smtt, ॥ 35॥
aяmEndým-v=nmnAmкm!pкm^ ।
8
sкEdvBAt\ sv
j\ nopcAr, кTcn ॥ 36॥
svA
EBlApEvgt, sv
EctAsmE(Tt, ।
sprшAt, sк>>yoEt, smAEDrclo_By, ॥ 37॥
g
}ho n t/ no(sg
}
EctA y/ n Evdyt
।
aA(ms\-T\ tdA jAnmяAEt smtA\ gtm^ ॥ 38॥
a-pш
yogo {v nAm dd
ш
, sv
yoEgEB, ।
yoEgno Eb<yEt hy-mAdBy BydEш
n, ॥ 39॥
mnso Eng}hAyttmBy\ sv
yoEgnAm^ ।
d,х"y, prboDcA=y"yA шAEtr v c ॥ 40॥
u(s
к udD
y
dv(кшAg
Z
} { кEbdnA ।
mnso Eng }h-tdvd^Bv
dpErхdt, ॥ 41॥
upAy
n EnghFyAEdvE"=t\ кAmBogyo, ।
sprsnn\ ly
c
{ v yTA кAmo ly-tTA ॥ 42॥
d,х\ sv
mn-m(y кAmBogAEnnvt
y
t^ ।
aя\ sv
mn-m(y яAt\ n{ v t p[yEt ॥ 43॥
ly
sMboDy EQctt\ EvE"=t\ шmy
(pn, ।
sкqAy\ EvяAnFyA(smprA=t\ n cAly
t^ ॥ 44॥
nA__-vAdy
(sх\ t/ En,sg, prjyA Bv t^ ।
Encl\ EncrEQcttm
кF кyA
(pry(nt, ॥ 45॥
ydA n lFyt
Ectt\ n c EvE"=yt pn, ।
aEngnmnABAs\ En pnn\ b
}hm tttdA ॥ 46॥
-v-T\ шAt\ sEnvA
ZmкLy\ sхmttmm^ ।
aяmя
n j
y n sv
j\ pErc"t
॥ 47॥
n кEc>яAyt яFv, sMBvo_-y n Evdyt ।
etttdttm\ s(y\ y/ EкEcnn яAyt
॥ 48॥
iEt gOXpAEdyкAErкAyAmdv
{ tAHy\ ttFy\
prкrZm^ ॥ 3॥ : t(st^ ॥
jAn
nA__кAшкSp
n DmA
yo ggnopmAn^ ।
j
yAEBnn
n sMbd-t\ vd
EdvpdA\ vrm^ ॥ 1॥
a-pш
yogo {
v nAm sv
sttvsхo Eht, ।
aEvvAdo_Evzdc dEшt-t\ nmAMym^ ॥ 2॥
Bt-y яAEtEmQCEt vAEdn,
кEcd
v Eh ।
aBt-yApr
DFrA Evvdt, pr-prm^ ॥ 3॥
Bt\ n яAyt
EкEcdBt\ n
{ v яAyt
।
Evvdto dvyA hy
vmяAEt\ HyApyEt t ॥ 4॥
HyA=ymAnAmяAEt\ t
{ rnmodAmh
vym^ ।
9
EvvdAmo n t
{ , sAD
mEvvAd\ EnboDt ॥ 5॥
aяAt-y
{ v Dm
-y яAEtEmQCEt vAEdn, ।
aяAto hymto Dmo
m(y
tA\ кTm
yEt ॥ 6॥
n Bv(ymt\ m(y
\ n m(y
mmt\ tTA ।
prкt
ryTABAvo n кTEcd^BEv yEt ॥ 7॥
-vBAv nAmto y-y Dmo
gQCEt m(y
tAm^ ।
кtк nAmt-t-y кT\ -TA-yEt Encl, ॥ 8॥
sA\EsEdкF -vABAEvкF shяA aкtA c yA ।
prкEt, s
Et Evj
yA -vBAv\ n яhAEt yA ॥ 9॥
яrAmrZEnm
?tA, sv
DmA
, -vBAvt, ।
яrAmrZEmQCtcyvt tmnFqyA ॥ 10॥
кArZ\ y-y {
v кAy
\ кArZ\ t-y яAyt
।
яAymAn\ кTmя\ EBnn\ En(y\ кT\ c tt^ ॥ 11॥
кArZAdydyny(vmt, кAy
mя\ yEd ।
яAymAnAEd {
v кAyA
(кArZ\ t
кT\ D
}vm^ ॥ 12॥
aяAdv
{ яAyt y-y d£At-t-y nAE-t { v ।
яAtAQc яAymAn-y n &yv-TA prs>yt ॥ 13॥
htorAEd, Pl\ y
qAmAEdh
t, Pl-y c ।
hto, Pl-y cAnAEd, кT\ t { !pvy
t
॥ 14॥
htorAEd, Pl\ y
qAmAEdh
t, Pl-y c ।
tTA яm Bv
tt
qA\ p/A>яm Epty
TA ॥ 15॥
sMBv
htPlyor Eqt&y, m-(vyA ।
ygp(sMBv y-mAdsMbDo EvqAZvt^ ॥ 16॥
PlAd(pdymAn, snn t
ht, prEs@yEt ।
aprEsd, кT\
ht, Plm(pAdEy yEt ॥ 17॥
yEd
hto, PlAE(sEd, PlEsEdc htt, ।
кtr(pv
En pnn\ y-y EsEdrp
"yA ॥ 18॥
aшE?trpErjAn\ mкopo_T vA pn, ।
ev\ Eh sv
TA b{
drяAEt, pErdFEptA ॥ 19॥
bFяAkrAHyo d£At, sdA sA@ysmo Eh s, ।
n Eh sA@ysmo ht, EsdO sA@y-y y>yt ॥ 20॥
pvA
prApErjAnmяAt , pErdFpкm^ ।
яAymAnAEd { v DmA
(кT\ pv
\ n ghyt
॥ 21॥
-vto vA prto vA_Ep n EкEcdv-t яAyt
।
sds(sdsdvA_Ep n EкEcdv-t яAyt ॥ 22॥
htn
яAyt
_nAd
, Pl\ cAEp -vBAvt, ।
10
aAEdn
Evdyt
y-y t-y hyAEdn
Evdyt
॥ 23॥
prj=t
, sEnEmtt(vmyTA dvynAшt, ।
sk^lш-yoplND c prt/AE-ttA mtA ॥ 24॥
prj=t
, sEnEmtt(vEm yt
yE?tdш
nAt^ ।
EnEmtt-yAEnEmtt(vEm yt Btdш
nAt^ ॥ 25॥
Ectt\ n s\-pш(yT
\ nATA
BAs\ tT
{v c ।
aBto Eh ytcATo
nATA
BAs-tt, pTк^ ॥ 26॥
EnEmtt\ n sdA Ectt\ s\-pш(y@vs E/q ।
aEnEmtto EvpyA
s, кT\ t-y BEv yEt ॥ 27॥
t-mAnn яAyt Ectt\ Ecttd[y\ n яAyt
।
t-y p[yEt y
яAEt\ х
{
v p[yEt t pdm^ ॥ 28॥
aяAt\ яAyt
y-mAdяAEt, prкEt-tt, ।
prкt
ryTABAvo n кTEcd^BEv yEt ॥ 29॥
anAd rtvttv\ c s\sAr-y n s
(-yEt ।
anttA cA__Edmto mo"-y n BEv yEt ॥ 30॥
aAdAvt
c ynnAE-t vt
mAn
_Ep tttTA ।
EvtT
{ , sdшA, sto_EvtTA iv lE"tA, ॥ 31॥
spryoяntA t qA\ -v=n
EvprEtpdyt
।
t-mAdAdytvttv n EmLy
{ v хl t
-mtA, ॥ 32॥
sv
DmA
-mqA -v=n кAy-yAtEn
dш
nAt^ ।
s\vt
_E-mprd
ш {
v BtAnA\ dш
n\ кt, ॥ 33॥
n y?t\ dш
n\ g(vA кAl-yAEnymAd^gtO ।
prEtbdc {
v sv
-tE-md
ш n Evdyt
॥ 34॥
Em/Ady
{, sh s\mìy sMbdo n prpdyt ।
ghFt\ cAEp yE(кEc(prEtbdo n p[yEt ॥ 35॥
-v=n
cAv-tк, кAy, pTgy-y dш
nAt^ ।
yTA кAy-tTA sv
\ Ecttd[ymv-tкm^ ॥ 36॥
g
}hZA>яAgErtvttd t, -v=n i yt
।
td
t(vAtt t-y
{ v s>яAgErtEm yt ॥ 37॥
u(pAd-yAprEsd(vAdя\ sv
mdAhtm^ ।
n c BtAdBt-y sMBvo_E-t кTcn ॥ 38॥
as>яAgErt d£^vA -v=n
p[yEt tmy, ।
as(-v=n _Ep d£^vA c prEtbdo n p[yEt ॥ 39॥
nA-(ysd
tкms(sdsd tк\ tTA ।
sQc sd tк\ nAE-t sd tкms(кt, ॥ 40॥
EvpyA
sAdyTA яAg
}dEc(yABtv(-pш
t^ ।
11
tTA -v=n
EvpyA
sAt^ DmA
\-t/
{ v p[yEt ॥ 41॥
uplMBA(smAcArAdE-tv-t(vvAEdnAm^ ।
яAEt-t
dEшtA b{d, aяAt -/stA\ sdA ॥ 42॥
aяAt
-/stA\ t
qAmplMBAEdvyEt y
।
яAEtdoqA n s
(-yEt doqo_=ySpo BEv yEt ॥ 43॥
uplMBA(smAcArAmAyAh-tF yToQyt ।
uplMBA(smAcArAdE-t v-t tToQyt ॥ 44॥
яA(yABAs\ clABAs\ v-(vABAs\ tT
{v c ।
aяAclmv-t(v\ EvjAn\ шAtmdvym^ ॥ 45॥
ev\ n яAyt
Ecttm
v\DmA
aяA, -mtA, ।
evm
v EvяAnto n ptEt Evpy
t
॥ 46॥
яvAEdкABAsmlAt-pEdt\ yTA ।
g
}hZg
}AhкABAs\ EvjAn-pEdt\ tTA ॥ 47॥
a-pdmAnmlAtmnABAsmя\ yTA ।
a-pdmAn\ EvjAnmnABAsmя\ tTA ॥ 48॥
alAt
-pdmAn {
v nA__BAsA aytoBv, ।
n tto_y/ En-pdAnnAlAt\ prEvшEt t
॥ 49॥
n Eng
tA alAtAtt
dý&y(vABAvyogt, ।
EvjAn
_Ep tT
{ v -yrABAs-yAEvш
шt, ॥ 50॥
EvjAn
-pdmAn {v nA__BAsA aytoBv, ।
n tto_y/ En-pdAnn EvjAn\ EvшEt t ॥ 51॥
n Eng
tA-t
EvjAnAd^dý&y(vABAvyogt, ।
кAy
кArZtABAvAdyto_Ec(yA, sd
{v t
॥ 52॥
dý&y\ dý&y-y
ht, -yAdydy-y c{ v Eh ।
dý&y(vmyBAvo vA DmA
ZA\ noppdyt
॥ 53॥
ev\ n EcttяA DmA
Ectt\ vA_Ep n Dm
яm^ ।
ev\
htPlAяAEt\ prEvшEt mnFEqZ, ॥ 54॥
yAvd tPlAv
ш-tAvd tPlod^Bv, ।
"FZ
htPlAv
ш nAE-t htPlod^Bv, ॥ 55॥
yAvd tPlAv ш, s\sAr-tAvdAyt, ।
"FZ htPlAv ш s\sAr\ n prpdyt
॥ 56॥
s\v(yA яAyt sv
\ шAvt\ nAE-t t n {
v ।
sd^BAv n hyя\ sv
mQCd-t n nAE-t {
v ॥ 57॥
DmA
y iEt яAyt яAyt t
n tttvt, ।
яm mAyopm\ t
qA\ sA c mAyA n Evdyt
॥ 58॥
yTA mAyAmyAdbFяA>яAyt
tmyo_kr, ।
12
nAsO En(yo n coQy
dF tdvdm
q yoяnA ॥ 59॥
nAя
q sv
Dm
q шAvtAшAvtAEBDA ।
y/ vZA
n vt
t
Evv
к-t/ noQyt
॥ 60॥
yTA -v=n dvyABAs\ Ectt\ clEt mAyyA ।
tTA яAg}d^dvyABAs\ Ectt\ clEt mAyyA ॥ 61॥
advy\ c dvyABAs\ Ectt\ -v=n
n s\шy, ।
advy\ c dvyABAs\ tTA яAg
}nn s\шy\ ॥ 62॥
-v=nd?prcr-v=n
Ed" {v dшs E-TtAn^ ।
aXяA-v dяAvA_Ep яFvAp[yEt yAsdA ॥ 63॥
-v=ndE?cttd[yA-t
n Evdyt tt, pTк^ ।
tTA td^d[ym
vd\ -v=ndE?cttEm yt
॥ 64॥
crяAgErt яAg}Edd" {
v dшs E-TtAn^ ।
aXяA-v dяAvA_Ep яFvAp[yEt yAsdA ॥ 65॥
яAg}EQct
"ZFyA-t n Evdyt tt, pTк^ ।
tTA td^d[ym
vd\ яAg}tEcttEm yt
॥ 66॥
uB
hyyoyd[y t Eк\ td-tFEt noQyt
।
l"ZAшymBy\ tmt
n{ v ghyt
॥ 67॥
yTA -v=nmyo яFvo яAyt Em}yt
_Ep c ।
tTA яFvA amF sv
BvEt n BvEt c ॥ 68॥
yTA mAyAmyo яFvo яAyt Em
}yt
_Ep c ।
tTA яFvA amF sv
BvEt n BvEt c ॥ 69॥
yTA EnEm
tкo яFvo яAyt Em
}yt
_Ep vA ।
tTA яFvA amF sv
BvEt n BvEt c ॥ 70॥
n кEc>яAyt яFv, sMBvo_-y n Evdyt ।
etttdttm\ s(y\ y/ EкEcnn яAyt
॥ 71॥
Ectt-pEdtm vd\ g
}Ahyg
}Ahкvd^dvym^ ।
Ectt\ EnEv
qy\ En(ymsg\ t n кFEt
tm^ ॥ 72॥
yo_E-t кESpts\v(yA prmAT
n nA-(ysO ।
prt/AEBs\v(yA -yAnnAE-t prmAT
t, ॥ 73॥
aя, кESpts\v(yA prmAT
n nA=yя, ।
prt/AEBEn pttyA s\v(yA яAyt t s, ॥ 74॥
aBtAEBEnv шo_E-t dvy\ t/ n Evdyt ।
dvyABAv\ s bd^@v
{ v EnEn
Emtto n яAyt
॥ 75॥
ydA n lBt
htnttmADmm@ymAn^ ।
tdA n яAyt Ectt\
h(vBAv
Pl\ кt, ॥ 76॥
aEnEmtt-y Ectt-y yA_n(pEtt, smA_dvyA ।
13
aяAt-y { v sv
-y Ecttd[y\ Eh tdyt, ॥ 77॥
ht\ pTgnA=nvn^ ।
b@dvA_EnEmtttA\ s(yA\
vFtшoк\ tTA кAmmBy\ pdm[nt ॥ 78॥
aBtAEBEnv шAEd sdш t(prvt
t
।
v-(vBAv\ s bd^@v { v En,sg\ EvEnvt
t
॥ 79॥
Envtt-yAprvtt-y EnclA Eh tdA E-TEt, ।
Evqy, s Eh bdAnA\ t(sAMymяmdvym^ ॥ 80॥
aяmEndým-v=n\ prBAt\ BvEt -vym^ ।
sкEdvBAto hy
v{ q Dmo
DAt-vBAvt, ॥ 81॥
sхmAEv }yt
En(y\ d,х\ EvEv
}yt
sdA ।
y-y к-y c Dm
-y g }h
Z BgvAnsO ॥ 82॥
aE-t nA-(yE-t nA-tFEt nAE-t nA-tFEt vA pn, ।
clE-TroByABAv
{ rAvZo(y v bAElш, ॥ 83॥
кoyctsr etA-t g }h
{ yA
sA\ sdA__vt, ।
BgvAnAEBr-p£o y n d£, s sv
dк^ ॥ 84॥
prA=y sv
jtA\ к(-nA\ b
}Ahmy\ pdmdvym^ ।
anApnnAEdm@yAt\ Eкmt, prmFht ॥ 85॥
EvprAZA\ Evnyo hy
q шm, prAкt uQyt
।
dm, prкEtdAt(vAd
v\ EvdvAшm\ v
}яt^ ॥ 86॥
sv-t soplMB\ c dvy\ lOEккEm yt ।
av-t soplMB\ c шd\ lOEккEm yt ॥ 87॥
av-(vnplMB\ c loкottrEmEt -mtm^ ।
jAn\ j
y\ c Evj
y\ sdA b{d, prкFEt
tm^ ॥ 88॥
jAn
c E/EvD j
y m Z EvEdt -vym^ ।
sv
jtA Eh sv
/ BvtFh mhAEDy, ॥ 89॥
hyj yA=ypA?yAEn Evj
yAyg
}yAZt, ।
t
qAmy/ Evj yAdplMBE-/q -mt, ॥ 90॥
prк(yA__кAшv>j yA, sv
DmA
anAdy, ।
Evdyt n Eh nAnA(v\ t
qA\ ?vcn Eкcn ॥ 91॥
aAEdbdA, prк(y
{ v sv
DmA
, sEnEctA, ।
y-y
{ v\ BvEt "AEt, so_mt(vAy кSpt ॥ 92॥
aAEdшAtA hyn(pnnA, prк(y
{ v sEnv
tA, ।
sv
DmA
, smAEBnnA aя\ sAMy\ EvшArdm^ ॥ 93॥
{
vшArdy\ t {
v nAE-t Bd EvcrtA\ sdA ।
B
dEnMnA, pT`vAdA-t-mAtt
кpZA, -mtA, ॥ 94॥
aя sAMy
t y кEcd^BEv yEt sEnEctA, ।
14
t
Eh loк
mhAjAnA-tQc loкo n gAht
॥ 95॥
aя vяmsR^At\ Dm
q jAnEm yt ।
yto n mt
jAnmsg\ t n кFEt
tm^ ॥ 96॥
aZmA/
_Ep {
vDm
яAymAn
_EvpEct, ।
asgtA sdA nAE-t EкmtA__vrZQyEt, ॥ 97॥
alNDAvrZA, sv
DmA
, prкEtEnm
lA, ।
aAdO bdA-tTA m?tA b@yt iEt nAyкA, ॥ 98॥
mt n Eh bd-y jAn\ Dm
q tAEyn, ।
sv
DmA
-tTA jAn\ n
{ td^b
dn BAEqtm^ ॥ 99॥
dd
ш
mEtgMBFrmя\ sAMy\ EvшArdm^ ।
bd^@vA pdmnAnA(v\ nm-кmo
yTAblm^ ॥ 100॥
॥ iEt gOXpAdAcy
кtA mAX?yopEnq(кAErкA,sMpZA
,॥
॥ : t(st^॥
Transliterated by : Anshuman Pandey (apandey@u.washington.edu),
M. Giridhar (giridhar@chemeng.Isc.ernet.in),
Kim Poulsen (poulsen@dk-online.dk).
Proofread by Aikya Param (aikya@yahoo.com),
David Lyttle dhlyttle@hotmail.com
Please send corrections to sanskrit@cheerful.com
Last updated July 1, 2011
http://sanskritdocuments.org
15
