Thuvawn: |anpui ngaite \anpui

Bungkawn Branch YMA Chanchinbu Bungkawn Branch YMA Din Kum : 1954

Kumpuan
MOTTO : Hunawl Hman |hat
KAR TIN CHHUAK

Ram

leh

Hnam
VAU

Humhalh
| Zofate Hmas^wnna Ngaihtuah
(MARCH) NI 31, 2013

Kristian Nundan |ha Ngaihsan

PATHIANNI THLA

VOL. 29 NO. 13

HLAMZUIH THLANMUAL SAWN

HRIATTIRNA LEH NGENNA Chhiatni fund khawn mek tun thla chhunga khawn zawh tura tih chu Section tina bial neitu, la thehlut remchang lo ten a list felfai tak nen Treasurer, BYMA hnenah thehlut tura ngen leh hriattir kan ni e. LOCAL COUNCIL HRIATTIRNA Section No. 144 CrPC (Act 11 of 1974) in a sawi angin kawngpui dung area chinah hengte hi khap tlat a ni. 1. Kawngpui area-ah eng thil pawh kawng tichep zawnga dah hnawk reng phal a ni lo. 2. Kawngpuiah Rod chhut phal a ni lo. 3. Side Drain hnawhin engmah dah phal a ni lo. 4. Kawngpui hi phalna nei lova mahni thua laih (Road cutting) phal a ni lo. 5. Kawngpuiah tui chhe luantir, motor sil phal a ni lo. LAWMTHU SAWINA Bungkawn YMA Road a\anga Bungkawn Vengthar inkalpawhna Step siam\hat tura vantlang tana ram hlu tak phal taka petu Pu Sekapthanga, YMA Road leh Bungkawn - Bungkawn Vengthar inkalpawhna tur motor kawng siamna atana vantlang tana ram hlu tak phal taka petu Pi K. Thantluangi, Dam veng leh Pu Lalthanpuia, Venglai te chungah Bungkawn Local Council chuan lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni. Secretary, Bungkawn LC VILLAGE CENSUS CHUNGCHANGA HRIATTIRNA April 14, 2013 hmaa thehluh hman turin Bungkawn Branch YMA chhungah Village Census, Section hruaituten an rawn nei dawn a. Hemi atan hian chhungkaw khata cheng - Hming, Kum, Permanent address, EPIC No., Hnathawh, ILP lo inrin lawk theih nise hnathawh a awlsam phah dawn a. Chuvangin, a chungah kan han tarlante hi chhungtin ten lo inbuatsaih lawk turin kan inngen a ni e.
Email: Email tlangau54@gmail.com : tlangau54@gmail.com

Bungkawn, Bungkawn Vengthar leh Bungkawn Nursery ten thlanmual kan inhman \awmah Thlanmual Inte thlenga motor luhtir tum a nih avangin March 27, 2013 (Nilaini) khan Hlamzuih thlanmual chu a awmna \hin chhak lamah sawn a ni. Hlamzuih thlan awmna laiah hian motor kawng kal tura ruahman a nih vangin thlan hi sawn a ni. Kan Branch a\ang pawhin mi 30 vel kan thawkchhuak.

Hlamzuih thlanmuala sawn chhoh thar

Hlamzuih thlanmual sawnah hian Thlanmual Committee-in ruahmanna felfai taka siamin a hnuaia mi ang hian a indawt danin sawn a ni. Hming Thihni 1. Vanlalmalsawmi Ni 3.10.2012 2. VL Rochanhlui Ni 7.8.2012 3. Amore Lalruatfeli Ni 17.9.2012 4. Imanuel Vanlal\hafamkima Ni 5.1.2013 5. C. Lalrohlua Ni 8.11.2009 6. Lalnunpuia Ni 8.12.2009 7. Melisa Zohmingliana Ni 12.11.2009 8. J. Feli Ni 27.11.2009 9. Thangrobula Ni 20.12.2012 10.Ruatfela Ni 22.1.2010 11.Amosa Lalramchhana Ni 24.3.2013 12.F. Lalhmingmawii Ni 21.3.2010 13.Lalchhanhima Ni 10.9.2010 14.Vanrampani Ni 9.11.2010 15.Eddie Vanlalhruaitluanga Ni 29.10.2009 16.Abisak Malsawmzuali Ni 27.2.2011 17.Mimi Lallawmzuali Ni 11.8.2009 (Lallawmzuala - No. 17 mi nen thlan khata phum an ni) Hlamzuih thlana phumte hi Thlanmual Committee thu lo chuan tumahin mahni thu-in thlan lo siam lo tura ngen leh hriattir kan ni.

Hlamzuih thlanmual hlui

LAWMTHU SAWINA Pu Chawngthansanga, Taitesena Section chuan thlan laih nana hman tur Bawngtuthlawh thar pahnih YMA tan a pe a, tin, Pu R. Thangliana, Neuva Section pawhin Bawngtuthlawh fawng tur thing engemaw zat a pe bawk a. YMA tana thilpek petute chungah Branch YMA chuan lawmthu a sawi.
Blogsite : SMS: bungkawn-tlangau.blogspot.com 9612200320 Page: facebook.com/bungkawn www.facebook.com/

BUNGKAWN TLANGAU

MARCH NI 31, 2013

P H E K 2-N A

BUNGKAWN TLANGAU
INFIAMNA
Tunlai titi tam ber leh theihna leh tih tak takna kan kan en hnem ber chu EPL neih a pawimawh hle ang. a ni awm e. Thla Kan veng hmel lanna ...infiam miten thar chhoah hian kawng awm thei a Aizawl West Zone insum theihna nih avangin kan Season ending leh tih tak infiam mite pawhin F o o t b a l l takna kan neih theih tawp chhuah a Tournament chu a pawimawh pawimawh hle ang. AR Ground-an hle... Nu leh pate pawhin neih a ni dawn a. kan fate insawiKan veng pawh tel zawina hun \ha an neih theih turin inbuatsaihna kalpui nan hun tam zawk leh thawl chhoh tum a ni a, he hunah tak kan siamsak theih a hian infiam miten insum pawimawh hle ang.
Naktuk April 1 hi intihder ni April Fools Day a ni a, All Fools Day tiha hriat a ni bawk. Khawthlang ram lamah phei chuan uar takin an hmang thin. A tobul hi sawi dan a tam hle a, hriat chian ni chiah lo mah se kum 1582-a an calendar hman thin Julian Calendar tun thlenga kan hman zui tak, Gregorian Calendar (1 Jan31 Dec)-a thlak a nih khan mi tam tak chuan hman ve nghal mai harsa an ti hle a, chungho chu mi fool tak nia ngaih an ni a, chumi atanga lo chhuak chu a ni e, tih a ni.

(THU FAWKKHAWM)

APRIL FOOLS DAY

France-ah chuan hemi ni hian mi hnungah sangha pian anga lehkha them chehthlak an inbel ruksak thin a, midangin an lo hmuhin, April Fish an inti thin. April Fools Day hi chuan BBC leh New York Times chanchinbute meuh pawh hian an chanchintharah intihderna lo zuk telh ve zeuh tawh thin tho a! Vawi khat tih tak zeta i nuih chiam khan a hnu minute 45 vel thlengin i tihrawlte i hahdamtir a, i taksa hrisel nana chemical tha endorphin i tihchhuah bakah lung (heart) hrisel nan a tha hle bawk.

THUCHAH HUANG

X-RAY DAWNA I HRIAT TURTE

- Dr. B.Zoliana, Vana Pa Section X-ray hlauhawm theih dan hi sawi a ni fo \hin a, a hlauhawmzia hriain India rama rorelna sang ber Supreme court chuan India rama State hrang hrangten X-ray lama khuahkhirhna dan kengkawhtu an siam tur a ni tiin thu pek a chhuah a. Mizoramah pawh Health Department hnuaiah tunah hian Radiation Safety Agency din a ni. X-ray hi a \angkai em avang hian kan hman a \ul reng mai si a. Miin accident lo tawk ta sela, X-ray tel lo chuan ruh tliak awmna leh a tliah dan pawh a hmuh fiah theih lova. Thluak lam khawih chi chhiatna a awm phei chuan X-ray bur tam tak finkhawm hmanga siam Computed Tomography (CT) Scan kan tihte an lo \angkai em em mai. Taksa chhung lam awm dan hmuh theihnaah hian X-ray hnathawh hi a tawp mai lova. A hlauhawmna zawngah chuan hetiang atom chakna engin taksa han verh tlang pawp pawp hi taksa siamtu mur (cell) te hian an tuar em em mai a. Cancer lo chhuahna bul a ni thei a, tin, thlahte piansualna thlen thei zawngin hna a thawk thei bawk.Hei vang tak hian a \ul lova X-ray kan dawn \hin laka kan inven hi a \ul a ni. X-ray chungchanga mipuiten kan hriat tur han tarlang ila. 1. Chenna In \henawmah X-ray khawl awm phal suh: Aizawlah hian chenna in nena insi renga X-ray khawl bun a awm nual mai a. Bang kha X-ray kal tlang theih lohna khawpa chhaha siam a nih loh phei chuan a hlauhawm a ni. In khatah bang dan leka khawl bunte pawh an awm thei a. Hei hi hlauhawm tak a ni. Bang kha Brick (leirawhchan) hmanga siam a nih pawhin a chhah fe a ngai dawn a ni. 2. Dam lo ten kan X-ray thlalak kan vawng \ha tur a ni: Dam lo ten a \ulna avangin doctor hran hran rawn a lo ngaih changte a awm \hin a. Heng hunah hian doctor pakhatin X-ray thla la tura min tih chuan kan thlalak kha kan vawng \ha reng tur a ni. Doctor dang rawn leh pawhin kha thlalak bawk kha a ngaih chang a awm leh \hin a. X-ray dose dawn tlem nan a pawimawh a ni. A bik takin dam lo phai lama refer te tanah hian heng thlalak kan neih sa te hi ken tel a pawimawh \hin khawp mai. Dose dawn tlem mai bakah phai lamah pawh hian sum duh avanga kan taksa hmun pangngai renga X-ray thla min lak nawntir hi sawi tur a awm fo \hin. 3. Lead Apron hman tur: X-ray hmanga i thla i lak dawnin a \ul lo lai chu X-ray kal tlang theih lohna Suan hmanga siam apron-a inkhuh \hin tur a ni. Awm bawr thla lak dawnah pawh kap lam khuh turin lead apron kawngah ven mai tur a ni. Heng lead apron te hi X-ray thlalakna hmunah a awm tur a ni a, a thawktute hnenah dil tur a ni. 4. Hmeichhe tan bik X-ray laka him hi a pawimawh a ni: Naupai hun tawh tak leh chak tawh em em te kan awm thei a, chungte tan chuan X-ray hmanga thla lak a lo \ul a nih chuan doctorte rawn hmasak a \ha fo. Annin a him hun an lo hrilh thei ang. Nu naupai lai tan chuan a \ul tawpkhawk a nih loh chuan pum leh kawng bawr in X-ray loh hram a \ha. A \ul ta ngang a nih pawhin naute in X-ray dose a dawn tlem theih dan tur ang berin lak dan hawi zawng (position) te, shielding te hman tur a ni. Tin, damdawi inah pawh X-ray thlalakna hmun chu nau neihna leh naupang ward nen a inhnaih tur a ni lo. 5. Naupang X-ray a \ul hunah: Naupang X-ray dawnah dawm beh a ngaih hun a awm \hin. A dawmtu chuan X-ray lo kalna zawnah a ding tur a ni lo. A sir zawnga dingin, a dawmtu pawhin lead apron hmangin a in veng tur a ni. 6. Ha X-ray: Ha chhung lam awm dan en dawna X-ray thlalak a ngaih pawhin hrawkb^wk leh mitnaute venna hmanrua te, taksa dang venna atan lead apron hman tur a ni. Mahni fimkhur a him ber: |um khat chu ka chhungte hruaiin ha X-ray turin ka kal ve a. Dam lo chu engmah invenna hmang lo chuan X-ray a ni ta mai a, ka beisei loh ang deuhva thil a thlen tak avangin engmah pawh ka sawi hman lo, X-ray thlalaka himna dan zawng zawng bawhchhiain thla a la ta a, a rapthlak hle mai. Hrawk bawk te, mit te, hnute lam pawh X-ray si per chuan a phuh ta a ni a. Mipuite/ dam lote hi heng X-ray hlauhawm tak a\ang hian a \ul bak X-ray dose kan dawn loh nana kan inven hi a va \ul tak em tiin ka ngaihtuah zui ta a. Heng invenna tura hmanruate hi X-ray roomah hian a awm tur a ni a. Sawrkar ta a ni emaw private ta a ni emaw X-ray khawl bunnaah invenna hmanrua a awm lo a nih chuan X-ray khawl hman phalna chu cancel sak theih a ni a. Tin, a thawktute hi an fimkhur tur a ni ang bawkin, damlo mipuite pawh hian kan himna chu kan ngaihven tur a ni. Ban ruh tliak emaw chuap X-ray avanga cancer kan lo vei phah rengte pawh awm thei a ni tlat a. He atom zungzam chakna hmanga thil \angkai tak hmuhchhuah hi chhiatna thlen palhtu a ni thei tlat. Chuvangin in fimkhur ang u.

Editor: Lalnunsiama (9612200320) Joint Editors: Lalruatkima Hauhnar, Laldingliana, H. Vanlalbiaknia News Editors: Lalhruaitluanga, Peter Zohmingliana, C. Lalmuanpuia, James Vanlalrema, R. Lalfamkima Circulation Manager: Malsawmhriatzuala - 9089524661, 2334675 (R) O.B. Incharge: H. Vanlalthlana (Secretary)

BUNGKAWN TLANGAU

MARCH NI 31, 2013

P H E K 3-N A

CID Complex a\anga YMA Road lama in chung vawm chingte ti tawh lo turin an ngen. Nl. Lalsangpuii chu chhungkaw thilah Delhi-ah a zin. Nl. Mimi Lalruatfeli chu training-in Kolkata-ah a zin mek. Pu Lalringdika chu a hnathawhna Assam a\angin a lo haw lai a ni. Pu R.L. Rindika, Asst. Secy., CYMA, Group Conference hmanpuia Khawzawl kal chu a lo haw leh ta.

NEUVA

Pu Lalkhawsiama leh Tv. Vanlalremruata ten an boralsan chu an uiin khawhar chhungte an tawrhpui tak zet. Pu Zoremthanga, lungphun hmanga Lunglei kal chu a lo haw leh ta. March 30, 2013 (Inrinni) zingkar khan Section huam chhung thenfai hnatlang neih a ni a, member thawkchhuak zawng zawngte chungah hruaituten lawmthu an sawi. Zin haw K. Lalrinzuali - Shillong Lalrokunga - Shillong Rebecca leh Rosalyn - Champhai Lalrempuia Rokhum - Delhi Nelson Vanlalhriata chu dam lohna avangin Kulikawn Hospital-ah enkawl mek a ni. Lalhmunmawia (Mamawia) chu Good Friday hmangin a lo haw. Nl. K. Lalramdini chu a hna thil avangin Shillong-ah a zin. Pu Biaksangzuala leh Lalchhanchhuahi te nupa chu chhiat tawh avangin Pungphunlian-ah an kal. Lalramngheta (Mangheta) chu damdawi in a\angin a lo chhuak. Pu R. Kapsiama pawh damdawi in a\angin a lo chhuak. Section Adviser Pu Lalmuanpuia leh Asst. Secretary Samuel

VANAPA

AWITHANGPA
Lalnunfela s/o Lalrinliana chu Grace Hospital-ah zai a nih hnuin dam takin a lo chhuak. Pi Laldinthari leh Nl. Lalrinhlui chu Good Friday hmangin Va\huampuiah an kal. Lalrinngheti d/o Lalrintluanga Royte chu a zirna hmun Pailapool a\angin chawlh hmangin a lo haw Nl. Vanlalzawni (Tuaii) chu a hnathawhna Bungtlang a\angin Good Friday hmang turin a lo haw Section-in Chhiah a khawn, chhiat tawhna avangin Reciept an la sem thei lo a, hrethiam rih turin an inngen. Nl. Lalruatpuii chu zirna thil vanga Rural Camp an nei zawh hnuin W. Lungdar a\angin dam takin a lo haw.

Lalremruata, inentira Kolkata kal chu an lo haw leh ta. Pu Thangmawia te chhung chu Tlangnuamah an insawn ta. Zin haw Lalduhsanga Sailo - Haulawng F. Lalhmangaihsangi - Haulawng F. Hmingchungnunga - Haulawng R.K. Hmingthanga - Khawzawl Taitesena Section chhunga in luah thar/rawn pem ten Pem Lehkha, Section hruaitute hnenah an rawn pem a\anga ni 15 chhungin thehlut vek turin an inhriattir. Dam Veng |angrual Pawl hruaitu thlan April 4, 2013-a neih tur tih kha April 5, 2013 zan dar 7:00-ah sawn a ni. Section hnatlang April 6, 2013-ah neih tur a ni a, khawngaihin member te thawkchhuak \heuh turin an inngen e.

MUALZAVATA
Tv. Lallawmzuala chu a zirna hmun Shillong a\angin inenkawl turin a lo haw. Pi Rinmawii w/o Lalthlana Sailo chu New Life Hospital-ah enkawl mek a ni. Pu Lalthanpuia chu Lungsen a\angin a lo haw. Pi Rotluangi, \ul pawimawh tia Lunglei zin chu a lo haw. Tv. Zomuanpuia chu a zirna Kolkataah a kal leh ta.

TAITESENA

FAKNA & HRIATTIRNA

NEIHSANGA PHYSIOTHERAPY CLINIC
LAWMTHU SAWINA Kan pi, Vanlalruatin min boralsan chungchangah veng chhung mipui, Kohhran, nu leh pa, nula leh tlangval min lainata min buaipuitu te, kan khawhar hlaua min lenpuitu zawng zawngte chungah thinlung takin lawmthu kan sawi a, Pathianin a let tam takin a rul ang che u tih hi kan ring tlat a ni. In khawngaihna dawngtu, Immanuela (Mael-a) te chhung, Aw-Sec.

LIBRARY DUTY
Ni 02.04.2013 (Thawhleh) Leader : Tv. Lalchhandama 1. Nl. Mimi Lalhminghlui 2. Nl. Irene Lalrinawmi 3. Nl. Rintharzeli 4. Nl. Hmingthansangi 5. Tv. Lal\hafamkima 6. Tv. Ramfangzauva Zan T-Sec V-Sec V-Sec V-Sec V-Sec N-Sec V-Sec

Opp. Govt. Aizawl College, Tuikhuahtlang Ruh n, Tha n, Sciatica, Stroke (Pangkhing zeng) - Manual Therapy leh Electrotherapy hmangin kan enkawl thei reng e. Central Institution SVNIRTAR atanga zir chhuakin uluk takin a lo enkawl ang che. Timing : Monday - Saturday (7am - 5pm)

Ni 06.04.2013 (Inrinni) Chawhnu ADMISSION NOTICE K.C. FACE PACK Leader : Tv. Lal\hafamkima N-Sec Marcus School of Education, Maubawkah (Being Naturally Beautiful) 1. Nl. Rozampuii Ralte V-Sec Class VIII - X hawn mek a ni. Hrechiang duh leh I hmai bawl, duk, thek, rau, phuhlip, chuar V-Sec zawhfiah tur nei chuan a hnuaia Phone no. tarlanah 2. Nl. Ruth Lalawmpuii leh hmai natna zawng zawng tihreh i duh chuan 3. Nl. Monica Zaithanchhungi Aw-Sec hian zawhfiah theih a ni e. K.C. Face Pack hi han hmang ve chhin teh. I 4. Nl. Lalremruati Aw-Sec Principal tan malsawmna a ni ngei ang tih kan ring tlat e. 5. Nl. Lily Lalhmangaihzuali V-Sec Marcus School of Education Bungkawn veng tan agent kan ni e. 6. Nl. Lalruatfeli V-Sec Ph : 8974946076 / 0389-2333160 No chemical... No side effect KAN NEI RENG E... HRIATTIRNA Ph : 9863227107 / 0389-2333653 Dispo - thleng, No quality tha tak englai pawhin Bungkawn Vengthar Middle School-ah ADMISSION NOTICE Admission ti duh tan leh la tifel lo chuan April 2, Bungkawn veng chhung ngeiah engtik lai pawhin School will re-open for Academic Session 2013 hmaa tihfel vek tur a ni e. Class VIII Text lam theih reng a ni. 2013-2014 on the 8th April 2013 (Monday) at Book lei ngaite chu Office-ah tar chhuah a ni a, T.K. Variety Store 9:00 AM for all Classes. Prop : VL Hmachhuana S/o Kapkimi School luh hmain lei fel tur a ni e. (1-1) - Principal, Bungkawn Dam Veng, T-20 - Headmaster, BVMS Saihnuni Sailo Memorial School Ph : 8794026066 / 0389-2334360 Ph : 9436151291 / 0389-2333261
(3-1) (3-1) (3-3)

(3-3)

BUNGKAWN TLANGAU

MARCH NI 31, 2013

P H E K 4-N A

MESSI TAN RECORD THAR ??

Footballer piang tawh zawnga \ha ber pawla kan chhiar Lionel Messi chuan a record siam \hahnem tak belhchhahna hun \ha a nei leh dawn ta. Inrinni zana Celta Vigo club nena an khelh huna Barcelona tan goal a khung leh a nih chuan tun season chanve chhung hian an inkhelh apiangin goal a khung ziah tihna a ni ang a; Chu mai piah lamah Spanish BBVA Primera Liga club zawng zawng lakah goal a khung vek tihna a ni dawn a ni!. Tunhnaiah Messi hian international football harsa tak La Pazah khel mahse, Celta Vigo club hi LALKHAWSIAMA (93) Pu Lalkhawsiama hi Lalngurbela leh Dari te fa panga zinga a upa ber turin December 20, 1920 khan Ailawng khuaah a lo piang a. Pianpui unau hmeichhia pali leh mipa pakhat a nei a ni. Pa nunnem leh zaidam, hrisel tak, kawm nuam tak leh Kohhran bel tlat mi a ni. Govt. Complex-ah kum 1983 - 1995 khan an awm a, Kohhranah Tual Upa term 2 chelhin Kohhran Treasurer hna pawh a lo chelh tawh a ni. November 21, 1941 khan Indian Army Medical Corp (IAMC) ah a lut a, L/Naik-in February 7, 1947 khan a bang a. April 6, 1943 ah Pi Chawngbiali nen Pastor Phawka kutah an innei a, fa mipa pakhat leh hmeichhia paruk a nei a ni. Tu sawmparuk (16) leh tuchhuan sawmpakua (19) a nei a ni. Kum engemaw chen Govt. Printing & Stationery Deptt.-ah thawkin pension hmu lovin a chawl leh a ni. Kum 2012 September thla kan Asthma vangin Synod Hospital-ah enkawl a ni a, \ha taka lo chhuakin March 24, 2013 chhun lai velah Asthma natna hi lo chhuak lehin damdawi in panpui a ni a, damdawi inah admit fel hman chiah a nihin a rawng a bawlsak \hin Pathian hnenah nat awm tawh ngai lohnaa chawl turin min kalsan ta a ni. VANLALREMRUATA (15) (TETE-A) Vanlalremruata (Tetea) hi Pu Lalrosiama (L) leh Pi Zodinpuii Ngente te fa tlum ber turin May 7, 1997-ah a lo piang a, pianpui unau mipa pakhat leh hmeichhia pakhat a nei a ni. Vanlalremruata hi nau pian \ha leh duhawm tak a ni a; Amaherawhchu, vanduai thlak takin thla 9 vel a nihin Pneumonia a vei a. Chuta \ang chuan Kaih leh hrisel lohna hrang hrangin a tlakbuak a, Kaih leh taksa zawi ngawih ngawihna a nei a, a bik taka enkawl ngai leh dimdawi ngai tak a ni. Damdawi lam thiam hrang hrangte rawnin kum 2001 khan Neuro Hospital, Guwahati-ah kalpui a niin Aizawl lamah pawh enkawlna \ha taka enkawl a ni a, amah pawh a \ha chho ve zel a. Kum 2012 June thla a\ang khan a chak lo chho leh ta deuh a, Kumin kumtir lam a\ang phei chuan chaw pawh a ei mumal hlei thei tawh lova. A kaih a reh theih loh avangin March 25, 2013 khan Civil Hospital panpui a ni a, \hat lam a pan thei meuh ta lova. March 28, 2013 chawhnu dar 1:00 khan Lalpa hnenah hrehawm tawrh awm tawh ngai lohnaa chawl turin min kalsan ta a ni.

Spanish league-a a mawngphah an ni a, Lionel Messi tan hian hun \ha tak a inhawng theiin a rinawm.

CHANCHIN LAWRKHAWM
DELL LEH MICROSOFT
sumdawnna tihtawp an tum thu kan hria a, tunkar mai khan khawvel computer company lian ber ni \hin, tuna pathumna hauh mek Dell company chu Microsoft-in an lei ve leh ta a ni. Dell company hi Public company niin tuna an inhralh vang hian private company ah an luh leh phah dawn a, kum 25 chhung public company an nih chhung hian Dell company hian harsatna tam tak an tawh phah a, tuna an private takah hian hma nasa taka sawn turin an ngai a ni. Dell hian Windows OS leh Linux OS, an desktop leh Server ah te an hmang deuh ber a, Microsoft in thu an neih hnu hian Linux hi chu an bansan mai rin a ni. Microsoft-in Dell an lei hian Microsoft siam tablet Surface chuan hma a sawn viau rin a ni bawk. Dell company dintu leh neitu Michael Dell chu an hotu ber a la ni dawn tho a, tuna a\anga reilo te-ah chuan Dell company siam thil thar kan hmuh thuai lo beisei phawt ang.

Tunlai khawvel hi tablet leh smartphone ten an rawn luah khat hneh ta hle tih he chanchinthar hian a rawn ti lang chiang hle. Computer hi a siamtu company ten a kum telin an hralh tlem tial tial a, mi thiamte chhut dan chuan tun anga smart phone leh tablet te hi an thang zel a nih chuan, tuna kan computer te hi chuan hun rei lutuk lo ah leitu an neih loh mai an ring a ni. Nikum lawk khan Khawvela computer company lian leh hralh hnem ber Hewlett Packard-in an Computer

BUNGKAWN SPORTING CLUB HRIATTIRNA

Aizawl West Zone Season ending Football Tournament chu AR Ground-ah April 10, 2013 a\angin khelh tur a ni a. Football player te YMA Inah vawiin tlai dar 3:30 hian kim taka kal khawm tur a ni. Kum 2013 chhunga BSC member inlak thar mek a ni a, veng chhung \halai leh naupangte member te `5/- pe a tel vek turin kan inngen e. - Secretary, Bungkawn Sporting Club

Edited by Lalnunsiama | Published by Bungkawn Branch YMABranch | Printed at JL Publication, Bungkawn Branch YMA Chanchinbu Bungkawn YMA Din Kum : 1954Treasury Sq. | C- 730