Professional Documents
Culture Documents
I
1.
,
,
, ,
.
:
1. 6 km/h,
2. ,
3. ,
4. ,
5. ,
0,25 W 25 km/h,
L1, .
2.
, .
(COC Certificate of conformity).
3.
.
75 1 ,
250 2 3, 500 N1, 250 N2
N3, 500 1 2, 250 3 4 100
L, 150 , 50 C 75
R.
4.
,
VIN .
.
5.
,
VIN , .
6.
( )
,
.
(.
- TNG, - KPG) ,
,
.
7.
,
,
.
8.
(, .),
,
.
9.
:
, ,
,
.
, ,
,
SRPS
M.NO.012
2
/ , , ,
90% , 100% , , ,
(, .), (75 kg),
(75 kg) .
(
).
.
() ,
,
.
.
,
.
.
20 m .
N .
.
,
,
, ,
.
2 3
.
2 3
,
.
3
N .
, .
, ,
ECE R./WP 29,
,
.
, ,
.
.
,
.
,
.
,
.
:
-
-
- -
- ( / / )
:
-
-
-
- 30 %
- 20 %
- ,
-
10.
,
, :
4
1. ;
2. ;
3. ,
;
4. ;
5. ;
6. ;
7. ;
8. ;
9.
: , ,
, , , ,
, ,
, ,
,
.
:
1.
2.
3.
4. ( )
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
II
11.
. ,
, , , ,
.
12.
L - , ,
L1 - :
,
, 45 km/h, ,
50 cm3
4 W .
L2 - :
, , 45 km/h,
, 50
cm3 4 W .
L3 :
45 km/h
50 cm3
4 W .
L4 :
45 km/h
50 cm3 4 W
.
L5 - :
45 km/h
50 cm3 4 W
.
L6 - :
350 kg
,
45 km/h :
o ( )
50 cm3.
o 4 W
o 4 W .
L7 - :
L6,
400 kg, 550 kg ,
,
15 W.
13.
-
1 :
8 .
2 :
,
5 t.
3- :
,
5 t.
2 3 () :
(i)
( I, II, III)
(ii)
( , )
I - :
,
, ,
.
II :
.
III :
.
:
;
.
:
;
.
K I II.
;
;
.
.
14.
N
, ,
().
N1 :
3,5 t.
7
N2 - :
N 3,5 t
12 t.
N3 :
N 12 t.
,
.
(,
, , .) ( )
15.
1 - :
0,75 t.
2 :
,
, 0,75 t, 3,5 t.
3 :
,
, 3,5 t 10 t.
4 :
,
, 10 t.
, 2, 3 4 :
a - ,
( ),
,
.
- ,
() (
) (),
,
.
- ,
( )
( )
, 10 %
1.000 daN ( ),
,
.
,
,
.
16.
, N
1. (1)
B .
C (station wagon, estate car)
D
F :
.
:
(i) ( ) ;
(ii) P ( + N 68) > N 68
:
P = kg
= kg
N = .
1.
2. 2 3
I
C
CB
CC
CD
C
CF
CG
CH
II
CI
C
C
CL
9
C
CN
C
CP
III
CQ
CR
CS
C
CU
CV
CW
3. N
B
BB
BC
BD ( )
BB 3500 kg
6
:
(i) 6
(ii) P ( + N 68) N 68
N.
BA, BB 3 500 kg,
BC BD :
(i) 8
(ii) P ( + N 68) N 68
N.
4.
DA
DB
DC
5.
, N
,
SA
SB
SC
SD
S
SF
10
SG
SH
1
; :
o
o
o ,
o
; :
o
o
o ,
o
/
.
. SRPS .N7. 051, SRPS
.N7. 054.
N,
.
- R
17.
, ,
, ,
,
.
1
40 km/h,
1150 mm,
600 kg 1000 mm.
2
40 km/h,
1150 mm,
600 kg, 600 mm,
30 km/h
0,9.
11
3
40 km/h
600 kg.
4
40 km/h.
5
40 km/h
m
,
, ,
30 km/h 15W.
r
, ,
(, , , , , .)
45 km/h.
R - R
18.
.
R1
1500 kg.
R2
1,5 t 3,5 t.
R3
3,5 t 21 t.
R4
21 t.
b, :
a 40 km/h.
b 40 km/h.
R L - R G
19.
N
.
12
N G.
, N1
N1G.
G
N.
III
20.
:
1. L - 12,00 m
2. R - 12,00 m (
)
3. - 13,50 m
4. - 15,00 m
5. - 18,75 m
6. L - 4,00 m
:
1. - 16,50 m
2. - 18,75 m
3. , - 21,00 m
- 2,04 m.
3,00 m.
63% .
0,5%
.
21.
2,55 m, :
1. - 3,00 m
2. N
45 mm - 2,6 m.
3. N - 3,00 m
,
, ,
, , ,
.
13
,
,
, -
, 1%.
22.
- 4,0 , L - 2,5 m.
23.
, ,
360,
25 m,
10,6 m.
24.
- 40 t*.
:
1. - 18 t
2. - 26 t
3. - 32 t
9,5 t
4. - 28 t
5. L - 0,57 t
6. - 1,3 t
7. - 2,5 t
8. L - 0,55 t
9. - 0,60 t
10. - 1,55 t
:
1. - 10 t
2. - 18 t
3. - 24 t
:
1. 5 6 :
1.1. - 40 t
1.2. - 40 t
2. 5 6 :
2.1. - 40 t
2.2. - 40 t
2.3.
40- () - 44 t*
3.
- 36 t
14
4. 4 ,
,
:
4.1. 1,3 m 1,8 m - 36 t
4.2. 1,8 m - 36 t ( 38 t
18 t 20 t
).
25.
:
1. - 10 t
2. - 11,5 t
3. ,
10 t,
:
3.1. 1,0 m - 11,5 t
3.2. 1,0 m 1,3 m - 16 t
3.3 1,3 m 1,8 m - 18 t ( 19 t
,
9,5 t).
4.
:
4.1. 1,0 m - 11 t
4.2. 1,0 m 1,3 m - 16 t
4.3. 1,3 m 1,8 m - 18 t
10 t.
5.
:
5.1. 1,3 m - 21 t
5.2. 1,3 m 1,4 m - 24 t
5.3. 1,4 m 1,8 , - 27 t
10 t
L, N,
,
, .
L, N,
,
.
.
,
50 %.
15
26.
, , , :
1. - 1,2 t;
2. - 3,0 t.
, , .
.
27.
, 5 kW/t
2,2 kW/t.
IV R R
1.
28.
, ,
.
, ,
,
, ,
.
2.
29.
( : )
, ,
,
,
.
, .
30.
.
16
31.
,
:
o ,
.
o
, ,
. ,
.
,
.
:
o
.
o ,
.
. 4 3583:1984.
.
.
.
.
,
(, .).
32.
,
:
1. ;
2. ;
3. ;
4. .
,
, ,
,
.
.
17
,
.
,
, .
, ,
,
,
.
,
, .
33.
( : )
, , .
.
2, 3, N2, N3, 3 4.
01.01.2010. ,
.
.
, -,
,
.
34.
R :
1. 1.
2. R1 1,5 t,
.
3. R2 3 t,
30 km/h.
R ,
, :
1. 1 2,
2. R2 3,5 t,
3. R3 8 t
25 km/h
.
18
4. R3 8 t
40 km/h
.
: N,
30 km/h, L5 L7
1 t.
: L1, L2, L3, L4, L6
1.
35.
3
9 t ,
40 km/h,
.
, ,
.
,
9 t,
9 t,
.
1.
10%.
.
36.
, , L
, ,
.
.
,
. ,
,
.
19
, ,
.
, , ,
.
37.
. .
,
.
/
,
.
, 8 , ,
,
.
, , ,
,
.
,
,
, .
, ,
.
38.
,
R,
,
.
. 1,5 t
(,
...)
20
, .
.
,
,
, ,
.
,
.
, ,
- .
39.
L, , N
.
() ,
.
, ,
.
.
,
.
,
, ,
.
40.
L1 L3
, ,
.
,
.
1. .
21
41.
L2, L5, L6 L7 :
1.
2. ,
.
L5 L7
.
1.
42.
L4
,
, .
, ,
.
, ,
.
43.
.
.
, , ,
65 % .
,
,
,
50 % .
m
.
r .
44.
,
, ,
10 m/s2.
22
, 1,
.
1.
**
Kp [%]
L
1
2,3
40
50
50
45
40
25
25
F []
F []
50
50
70
70
PK 6,5
*
60
-
Kp [%]
F []
F []
20
-
20
20
20
20
20
50
50
70
70
-
20
40
60
60
-
40
-
PK
.
1
.
2.
,
.
.
,
, 15%.
40 daN
, 60 daN .
2. 5. ,
,
(,
...) ,
.
30%.
.
.
20%.
23
.
.
100 daN.
155 C,
4 % .
3.
45.
, ,
:
1. ;
2. ;
3. .
1. .
,
.
46.
,
,
, .
1.
, (),
,
,
106. .
47.
,
.
( ) .
1. , ,
.
24
48.
,
.
3.1.
49.
,
, :
1. ;
2. ;
3. ;
4. ;
5. ;
6. ().
:
1. ;
2. ;
3. .
.
.
50.
1,3 m
, .
, 1,3 m,
,
, .
30 km/h
.
.
0,6 m, - 0,4 m
.
1,2 m, 0,5 m
25
, N3
1,5 m.
.
.
,
.
.
51.
.
N
.
.
.
31.01.2003. ,
.
52.
40 m,
80 m , - 100 m
, ,
.
, L ,
.
.
35 m.
.
50 m 10 m.
0,5%.
L - 16 x,
N - 32 lux, N
26
- 48 x, N
- 64 lux,
L, N - 70 lux 4
- 180 lux, N
2 lux.
, ,
L - 8 lux,
N - 16 lux, N
- 24 lux, N
- 32 lux,
L, N - 35 lux 4 s
- 180 lux, N
4 lux.
53.
, ,
o o 1. 1999.
, ,
.
, .
1,2 m,
0,25 m .
, .
54.
1,3 m
,
, .
.
0,25 m.
0,4 m .
() .
, .
27
.
55.
, ,
40 cm2 400 cd ,
200 cd , .
. .
.
56.
,
.
( .)
.
57.
()
, ,
, ,
,
.
3.2.
58.
,
, :
1. ;
2. ;
3. ;
4. ;
5. ;
6. ;
7. ;
8. ;
9. (, ,
, .);
10. , ,
.
59.
.
28
60.
1,3 m
1,6 m, ,
1,3 m .
,
.
,
0,4 m
, 0,15 m .
0,35 m 1,5 m, 1,8 m.
.
61.
,
1,3 m
,
1,3 m
.
,
,
,
0,4 m .
0,35 m 1,5 m.
2,1 m.
62.
1. 1999.
,
L.
.
,
, .
0,25 m 1,2 m.
.
29
.
.
63.
, :
1. -
,
;
2. - , :
- , -
,
,
, ,
.
0,35 m 1,9 m.
64.
, 01.01.2010. ,
2,1 m .
1,8 m 2,1 m.
, :
1. 1.
;
2. 1. ,
,
;
,
0,15 m.
0,4 m .
2. .
6 m ( ) 01.
1993. ,
. 0,25 m,
1,5 m (2,1 m ).
.
3 m , 1 m
30
. 3 m
, 4 m.
65.
,
,
.
,
.
,
,
20 m.
.
66.
,
.
.
, ,
,
,
.
, ,
.
106.
.
67.
1,3 m
,
1,3 m -
.
. .
31
,
0,15 m.
, .
20 cm2.
.
0,9 m 0,35 m, ,
0,25 m.
,
.
,
0,4 m
,
0,6 m.
, ,
.
6 ,
1. 1996.
.
68.
, , ,
, .
,
.
69.
.
N3 ,
3 II III.
1 3
8 m 4.
32
30 km/h
.
.
, N 1 1
N2, N3, 3 4 2,1 m
6 m.
.
L.
70.
-
,
.
3.3.
71.
, ,
:
1. ;
2. ;
3. ;
4. .
72.
,
1,3 m
,
1,3 m
.
1 01.01.2005.
.
25 km/h
.
,
.
.
33
,
0,15 m.
,
0,6 m,
0,4 m.
0,35 m 1,5 m. ,
2,1 m.
.
0,6 m .
.
.
.
73.
,
, :
1. 6 m:
1.1. ,
1.2. , ,
1.3. ;
2. 6 m :
2.1. ,
2.2. , ;
3. .
:
1. ,
2. , .
( ).
, , 90
,
60, 120 (9030 ).
,
, 1,5
.
0,4 m.
34
1 N1
0,35 m 1,5 m,
0,5 m 1,5 m. ,
,
2,3 m.
1,8 m , 2,5 m
.
.
, ,
.
. N
01.01.2010.
.
1.
,
.
.
.
.
4.
74.
, , :
1. ;
2. ( );
3. (
);
4. (
).
75.
,
,
,
35
. - ,
(TOUGHEND TEMPERED) .
.
25%.
.
15%
.
.
76.
, ,
, , ,
,
,
.
R .
77.
.
.
78.
:
1. ,
01. 1998. ;
2. ,
01. 1998. ;
3. ,
,
;
4. ,
;
5.
.
.
, ,
, .
36
.
1
.
.
() .
80 cm.
, :
1.
- 60 cm2;
2. - 150
cm2 , 300 cm2
;
3. , , -
50 cm2
1, ,
50%,
.
5.
79.
.
1. ,
, ,
,
.
.
2, 3, N2 N3, 01.01.2010. ,
,
.
37
80.
:
1. L 1 - 76 dB ();
2. N - 80 dB ();
3. 2 3 - 93 dB ().
20 m,
0,5 m 1,5 m 7 m
, .
70 dB ().
, ,
,
70 dB ().
104 dB ().
81.
:
1 . , :
1.1. L1 - 81 dB ();
1.2. L3, 125 cm3 - 85 dB (), L3
125 cm3 - 87 dB ();
1.3. L3 125 cm3 - 85 dB (),
125 cm3 500 cm3 - 87 dB (), 500 cm3 - 89 dB
();
2. L2, L4, L5 - 88 dB ();
3. , :
3.1. 1, L6 L7 - 87 dB ();
3.2. 2 N1 - 88 dB (), 3, N2 N3 147 kW - 92 dB (),
147 kW - 95 dB ().
(
) .
6.
82.
,
, ,
38
0,4 t,
.
74. 4. .
7.
83.
,
, , :
1. 1 ( ):
1.1. ;
1.2. ;
1.3. ;
1.4. ;
2. 2 3 ():
2.1.
( );
2.2 ;
2.3. ;
2.4. ,
;
2.5. 3
3. 2 3 I II (
):
3.1. 2. ;
3.2.
;
3.3. , ;
4. 2 3 I II (
):
4.1.
3. ;
4.2. ;
5. N ( ):
5.2. ,
,
;
5.2. ;
5.3. ;
5.4. ,
;
5.5. ,
3,5 t ( N2 N3);
5.6. N2 N3.
39
5.5. ,
.
6. :
6.1. 5. .
,
30 km/h;
6.2. ;
6.3. .
7.
L (,
):
7.1. ;
7.2. ,
50 cm3;
8.
,
.
.
84.
(
) :
1. ;
2. ;
3. ;
4.
VIN ;
5. ,
,
, ;
6. .
16.06.2010. .
.
.
.
40
8)
85.
()
.
1.
, .
,
.
.
.
86.
, ,
.
70/220/C,
01.06.2002. ,
(. ).
, ,
:
1) ( )
o 01.01.1987. 4,5 % vol.
(C),
.
o 01.01.1987. 3,5 %
. (C),
.
o
() ,
.
,
.
, (C)
():
o : C 0,5%,;
41
70/220/C,
01.06.2002., C 0,3%
o 2000 : C
0,3%,;
70/220/C,
01.06.2002., C 0,2%, ()
0,97 1,03.
2) ()
,
,
.
, :
o ,
2,5 m-1,
o ,
3,0 m-1.
o 1,5 m-1
70/220/C (N1 R 4), 1 88/77/C (N2
N3 4), 2 88/77/C (N2 N3 5), C 88/77/C (N2 N3
EEV), 01.06.2008. .
.
,
.
(
),
.
9.
87.
.
,
,
.
,
, , ,
.
.
42
3,5 t
( 1)
70 mm .
3,5 t
350 mm
.
, 1 N1,
01.01.2010.
, ,
.
, N2, N3, 3 4,
.
.
10.
88.
.
, , ,
.
, ,
.
.
. ,
.
,
,
.
,
,
,
43
.
,
.
/
.
,
, 30
.
, .
/
. ,
.
, :
30 15 ,
, 5
, 1,5 0,2 m
,
.
.
15
5
.
89.
,
,
, 0,15 m2,
,
.
, . , ,
.
.
44
.
90.
2, 3, (,
)
.
:
23 45
46 70
71 100
>100
1
2
3
4
1
1
2
3
1
1
1
1
,
1.
, ,
, 0,6 m,
1,2 m.
.
1. ,
0,8 m x 0,6 m
.
.
. ,
, ,
,
.
, 16 , 01.01.2010.
0,5 m x 0,7 m.
91.
2 3
01.01.2010.
.
, .
. ,
, .
45
, ,
,
.
,
, .
92.
, ,
,
.
.
93.
,
.
.
25 , ,
.
94.
,
,
.
:
1. , , , ,
,
;
2. 0,45 m
;
88.
.
,
,
.
46
96.
,
.
.
, (,
), (, ),
.
TWI ,
1,6 mm L 1 2 mm .
.
100 km/h.
.
RETREAD,
,
.
97.
30 km/h,
(), .
.
.
.
. .
, . ,
, 30,
50
.
150 mm
.
,
15
.
47
98.
.
99.
1 N1
,
.
.
, ,
,
.
,
N2, N3, 3 4
30 km/h,
, , 1 m,
,
, 0,55 m ,
,
.
0,1 m.
.
N2, N3, 3 4
01.01.2010. , 3,5 t,
,
.
. 4.
,
,
,
.
100.
, ,
, .
1
.
N
, 2 3 I,II .
48
,
.
.
.
, .
101.
, ,
.
102.
,
(
), .
1.
.
103.
.
01.01.2010.
.
V
1.
104.
1 5 , , . 20. 103.
.
105.
43. .
, .
49
106.
, , :
1. ;
2. ;
3. ;
4. ;
5. ;
6. ;
7. ;
8. .
1. , :
1. ;
2. ;
3. ;
4. ;
5. ;
, , , ,
1.
, , .
2. , ,
.
.
107.
, .
108.
,
.
109.
.
110.
.
50
, ,
.
111.
0,35 t
.
2.
112.
.
.
1.
8 t, 30 km/h,
40 km/h
.
1.
30 km/h, 3,5 t
.
113.
, , ,
,
.
.
VI
114.
.
,
, 150 m.
51
115.
, ,
, , ,
100 m .
0,3 m 1 m
.
0,5 m. R
20 cm2.
.
VII , , ,
116.
, ,
.
117.
.
1.3 m
.
1. ,
0,4 m
1,2 m.
.
1.3 m
.
3.
0,25 m 0,9 m.
3. .
.
118.
, ,
52
, , ,
(
) .
1 m
,
, 0,4 m.
0,25 m 0,9 m.
8 cm2.
.
119.
79. 1. .
120.
.
VIII
121.
, , :
o . 20. . 1.
o . 21. 25.
o . 27. . 30.
o . 43. . 50.
o . 52.
o . 58. . 61.
o 67.
o . 71 .78.
o . 79. . 1.
o 80. . 82.
o . 83. . 1. .1.
o . 85. . 99.
o . 101.
o .103.
.
53
IX
122.
, ,
, , , ,
,
, ,
( ,
.), ,
, .
.
(. , ,
.).
123.
, L, 1
,
,
.
, .
.2.035.
1
1 kg .
N1 2 kg .
2, N2 6 t
6 kg .
3 N3 N2 6 t
9 kg
6 .
() N1
4 kg .
() N2 7,5 t
8 kg .
54
() N3 N2
7,5 t 12 kg
6 kg
,
6 kg .
124.
, L
, ,
, ,
.
1. :
1. ;
2.
.
3. .
125.
L L1, L2 L6
( )
.3.001, .
, N,
( )
.3.001, . 2 3
22
.
.
126.
, 5 t
, , ,
, .
127.
,
90. 3, ,
,
.
128.
, , ,
, ,
55
.
( ,
LED .), .
129.
, L
EN 471,
- ( ,
, ,
.).
130.
, , ,
3 5 m , 3
m .
.
,
.
131.
, ,
(+S) ,
.
1. ,
,
, , 4 mm.
2, 3, N .
.
132.
, , ,
L, L5 L7
,
.
5
.
, ,
.
X
56
133.
.
:
,
57