Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • דיאלוג מומחז בין מרטין בובר וקרל רוג'רס

    Uploaded by

    Efi Paz
    141 views12 pages
    ב־ 18 באפריל 1957 קיימו מרטין בובר וקרל רוג'רס דיאלוג פומבי שנמשך יותר משעה. בובר הוזמן לסדרת הרצאות בבית־הספר לפסיכיאטריה בוושינגטון ובהמשך לסדרה זו הוזמן לאוניברסיטת מישיגן להשתתף בכנס בן שלושה ימים שהוקדש להגותו. במסגרת כנס זה התקיים הדיאלוג בינו לבין הפסיכולוג ההומאניסט והמחנך קרל רוג'רס. על אף שחלפו כבר יותר מ־ 50 שנה ממועד דיאלוג זה הוא עדיין אקטואלי ומשמעותי לזמננו, והוא זכה לעשרות פרשנויות, התפרסם בנוסחים שונים ומשמש מסמך מרתק של פגישה בין הפילוסופיה לפסיכולוגיה, בין ההגות לעשייה הטיפולית והחינוכית.

    Copyright

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    ב־ 18 באפריל 1957 קיימו מרטין בובר וקרל רוג'רס דיאלוג פומבי שנמשך יותר משעה. בובר הוזמן לסדרת הרצאות בבית־הספר לפסיכיאטריה בוושינגטון ובהמשך לסדרה זו הוזמן לאוניברסיטת מישיגן להשתתף בכנס בן שלושה ימים שהוקדש להגותו. במסגרת כנס זה התקיים הדיאלוג בינו לבין הפסיכולוג ההומאניסט והמחנך קרל רוג'רס. על אף שחלפו כבר יותר מ־ 50 שנה ממועד דיאלוג זה הוא עדיין אקטואלי ומשמעותי לזמננו, והוא זכה לעשרות פרשנויות, התפרסם בנוסחים שונים ומשמש מסמך מרתק של פגישה בין הפילוסופיה לפסיכולוגיה, בין ההגות לעשייה הטיפולית והחינוכית.

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    141 views12 pages

    דיאלוג מומחז בין מרטין בובר וקרל רוג'רס

    Uploaded by

    Efi Paz
    ב־ 18 באפריל 1957 קיימו מרטין בובר וקרל רוג'רס דיאלוג פומבי שנמשך יותר משעה. בובר הוזמן לסדרת הרצאות בבית־הספר לפסיכיאטריה בוושינגטון ובהמשך לסדרה זו הוזמן לאוניברסיטת מישיגן להשתתף בכנס בן שלושה ימים שהוקדש להגותו. במסגרת כנס זה התקיים הדיאלוג בינו לבין הפסיכולוג ההומאניסט והמחנך קרל רוג'רס. על אף שחלפו כבר יותר מ־ 50 שנה ממועד דיאלוג זה הוא עדיין אקטואלי ומשמעותי לזמננו, והוא זכה לעשרות פרשנויות, התפרסם בנוסחים שונים ומשמש מסמך מרתק של פגישה בין הפילוסופיה לפסיכולוגיה, בין ההגות לעשייה הטיפולית והחינוכית.

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 12

    : '

    '
    :
    Translated and adapted fromThe Martin Buber Carl Rogers Dialogue: A New

    Transcript with Commentaryby Rob Anderson and Kenneth N. Cissna, published by the
    State University of New York Press, 1997. Used by permission.


    18 1957 ' .

    .
    ' .
    50 ,
    ,
    , .
    '
    , ,
    .
    , , ,
    ,
    , .
    ' .
    , ,
    , ,
    , , , , .
    ,' .
    ' , ,
    , .

    72

    '

    73

    :
    " , , 79
    " ' , , 55
    , , , " ' , ,55 ,"
    , ,79 , . ,
    , ,
    50 .
    , .
    ' . ,
    .
    , , .
    " :
    ( ) . '
    , , " ' ,,
    ( .'
    .
    , ) .
    . ,
    ,
    . . ,
    ,
    , ,
    . " ' "
    . ." '.
    ' : , " ,
    . " ,
    .
    ----------

    74

    : '

    ( ) ," ,
    . .
    , ,
    , ?
    .
    ' :
    , .
    , ,
    , .
    , , , ,
    , ,
    . , ,
    .
    : . , .
    , , ,
    , "
    " (" ") . .
    . . ,
    , , . , ,
    . ,
    . .
    ' : .
    : , , ,
    , ,
    20 . , ,
    , , .
    , , ,
    , . "!
    ".

    '

    75

    : ,1918 40
    .
    ' : ?40
    : , , 1918 ,19 .
    , .
    ' :.1918
    : , .
    . ?
    ' :.
    : , " ".
    . ,
    . . , , 1919
    , , , ,
    , .
    ' : .
    ( : ) ... , ,
    ,.
    ' : .
    : , , , ,
    . , , , ,
    , . , ,
    ,
    ".

    76

    : '

    ' :
    , ,20
    , .
    , ...
    :
    ' : .
    : . , ,
    . , ..
    ' : .
    : . , "" , .
    ' : . , .
    ,
    . ,
    .
    : , ,.
    ' : ...
    :...
    ' : , , ,
    , ,
    "".
    :.

    '

    77

    ' :
    . . ,
    . .
    "" . ,
    ,
    , ,
    , .
    , , , ,
    , ,
    . ,
    .
    . .
    .
    : . .,
    .
    . ?
    ' : ?
    :.
    ' : ,
    , .
    :.
    ' : . ,
    , " , , " .
    , , " ,
    ".
    : , .

    78

    : '

    ' : .
    : "" . .
    ' :.
    : .
    ' :.
    : .
    ' :.
    : .
    ' :.
    : , , , .
    , . . .
    , , , .
    , . , ,
    . . ,,
    , ' , . ,
    . .
    , . , .
    ' : ,
    , " ?"
    :.
    ' : .

    '

    79

    : , , ,
    ,
    , , , .
    : ,
    . , , , , ,
    . , , ,
    .
    . . .
    . .
    , , , ,
    . . , ,
    , , . ,
    . .
    ' : . .
    ,
    ' , .
    : . .
    ' : . : , ,
    ' ,
    . , ,
    , ,
    , . ,
    .
    :.
    ' : .
    : . , .
    , , .

    80

    : '

    . . .
    " , ?"
    ' :.
    " : ? ? ?"
    . , ,
    . .
    . , , , .
    .
    ' : , , , ,
    ...
    .
    : " " .
    ' : " '".

    : ...
    ' : : , , ,
    , ,
    . ,
    , , ,
    , .
    : ," ' , .
    ' :.

    '

    81

    : , , ,
    .
    , . , ,
    .
    ' :.
    : . , .
    . , ?
    . ,
    , .
    ,?
    ' : ,.
    : ?
    ' : .
    : , ? ,
    ? ?
    ' : . .
    ,
    .
    : .
    ' : , .
    ,
    ,
    , . . ,
    , , ,

    82

    : '

    .
    , :
    , ,
    .
    , ,
    .
    .
    : . , . .
    . , , ,
    , , . ,
    , , , .
    : .
    . ( .) , ,,
    , . ,
    , . , .
    . .
    . , , , ,
    , , , ,
    , , .
    . .
    , . , .
    . . . ,
    ,
    . , ,
    , . , ' ,
    .
    ' : , . . ,
    . "
    " . " , . ,
    ,
    , ?" , "

    '

    83

    " . ,
    , .
    : , , .
    . , .
    .
    , , , .
    , , , ,
    , .
    ' : ,
    , , .
    : ,
    , . ,
    .
    ' : , , .
    : , .
    ' . .
    . , .
    .

    You might also like