Kolozsvr 1000 ve

A 2000. oktber 1314-n rendezett konferencia eladsai

Szerkesztette: Dn Tibor Klmn Egyed kos Sipos Gbor Wolf Rudolf
Erdlyi Erdlyi Mzeum-Egyeslet Magyar Kzmveldsi Egyeslet Kolozsvr 2001

Megjelent a Nemzeti Kulturlis rksg Minisztriuma tmogatsval Felels kiad: Sipos Gbor ISBN 9738231140

TARTALOM

Elsz Csetri Elek: Kolozsvr npessge a kzpkortl a jelenkorig Kiss Andrs: Kolozsvr teleplsrendszere a XVI. szzadban: fertlyok, tizedek Pozsony Ferenc: Szszok s magyarok a XVI. szzad vgi Kolozsvrt Vekov Kroly: A kolozsvri egyhziak humanista trekvsei Kovcs Andrs: Kolozsvr vroskpe a XVIXVII. szzadban Kovcs Kiss Gyngy: Adatok a viselet szablyozsrl a XVIXVII. szzadi Kolozsvron Balzs Mihly: 1603. jnius 9. Pap Ferenc: A kolozsvri harmincadjegyzk, a vros kzp- s jabb kori klkereskedelmnek elsrend forrsa Jeney-Tth Annamria: Adalkok a chek s iparosok szerephez a XVII. szzadi Kolozsvron Sipos Gbor: A kolozsvri reformtus egyhzkzsg a XVII. szzadban R. Vrkonyi gnes: Kolozsvr az erdlyi fejedelemsg utols vtizedeiben Br Gyngyi: A kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtra a XVIXVIII. szzadban Magyari Andrs: Kolozsvr a Rkczi vezette felkels idejn Egyed Emese: Sznhzi jelleg kultra a XVIII. szzadi vrosban Benk Samu: Kolozsvr polgri intzmnyeinek kezdetei D. Tth Bla: A levltros Jakab Elek plyakezd vei s az els magyar iratkezelsi utasts Egyed kos: Kvry Lszl a vrospt polgr Kt Jzsef: A Bnk bn s Kolozsvr Plskei Ferenc: Kolozsvr a szzadforduln Sas Pter: A rmai katolikus egyhz hatsa a vros ptszetre Gaal Gyrgy: Kolozsvr a magyar szpirodalomban Balogh Ferenc: A kolozsvri F tr jkori arculatnak kialakulsa. Az egyttes vrostjkpi rtkeinek kibontakozsa Benk Andrs: Kolozsvr magyar kruskultrjnak kialakulsa s fejldse a XIX. s a XX. szzad els felben Dvid Gyula: Mikppen lett Kolozsvr jra Erdly szellemi fvrosa 1918 utn? Csucsuja Istvn: Kolozsvr 1944 szn Nagy Mihly Zoltn: Kolozsvr az szak-erdlyi szovjet katonai kzigazgats idszakban 1944. oktber1945. mrcius Vincze Gbor: A kolozsvri magyar konzultus mint az 1945 utni magyarromn llamkzi kapcsolatok egyik neuralgikus krdse Pillich Lszl: Kolozsvri Hsttok kolozsvri hsttiak Wanek Ferenc: Bolyai Tudomnyegyetem: a fldtanoktats trtnete Gaal Gyrgy: Kolozsvr ktezer esztendeje dtumokban Rvidtsjegyzk

Elsz
A 2000. v millenniumi nnepsgei sorn az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Blcsszet-, Nyelvs Trtnettudomnyi Szakosztlya s az Erdlyi Magyar Kzmveldsi Egyeslet tudomnyos lsszakot rendezett Kolozsvr 1000 ve cmmel. Az lnk rdekldssel ksrt rendezvnyre a kolozsvri Protestns Teolgiai Intzet dsztermben kerlt sor 2000. oktber 1314-n. A konferencia megtartst a millenniumi v mellett tbb tnyez is indokolta. Ezek kzl nhnyat szksgesnek tartunk megemlteni. A Kis-Szamos partjn hrom nagy tjegysg: a Szilgysg, a Mezsg, az rchegysg tallkozsi hatrmezsgyjn telepl Kolozsvr sok vszzad folyamn Erdly vezet vrosa volt. Kiemelked szerept nemcsak kedvez fldrajzi helyzetnek ksznhette, hanem annak is, hogy itt alakult ki az erdlyi magyar mveldsi s tudomnyos let kzpontja. 1405 ta nigazgatsi joggal, sajt bels renddel br szabad kirlyi vros lett. Hrt-nevt nvelte, hogy Mtys kirly szlvrosa. A vroskp is sokszor kirdemelte az ideltogatk csodlatt: Kzpkori vros korszer vros cm tanulmnyban Ks Kroly megfejthetetlennek tartja azt a rejtlyt, ahogyan Kolozsvr polgrai az 1241-es tatrjrs utn jzan mszaki rzkkkel az eurpai kultra keleti peremterletn ki tudtk alaktani szinte geometrikusan szablyos, szigoran logikus, vrosaink mindeniknl klnb alaprajz tr- s utcahlzati rendszert, mely mdosts s vltoztats nlkl, szzadokon t teljesteni tudta funkcionlis rendeltetst. Ez a vrosptszeti egyttes, termszetesen a Szent Mihly-templommal, a kzponti tr hzaival, renesznsz-maradvnyaival s gtikus alkotsaival, valamint a ksbbi Mtys szoborral, egyike Kolozsvr legrtkesebb trtnelmi rksgnek. Az nll Erdlyi Fejedelemsg idejn jelents chipari kzpontt vlik, olyan neves tvsmesterekkel, akik a vros kincses jelzjnek megalapozi voltak. A reformcinak is sokat ksznhet. Egyhzszervezdsek kzpontja, az unitrius valls, iskolk szlhelye, amelyekbl fiskolai szint kollgiumok nttek ki, nyomdi ltal az egyetemes magyar kultra kzismert s megbecslt vrosaknt tartjk szmon. A XVIII. szzad vgtl az 1848-as forradalomig a trtneti Erdly fvrosa, az orszggylsek, kzttk az unis orszggyls, s a politikai let fruma. Kolozsvri polgrnak lenni vszzadokon t rangot jelentett. Valsggal vonzotta az erdlyi arisztokrata csaldokat, amelyek ptkezseik rvn jelents mrtkben hozzjrultak vroskpnek kialakulshoz. A kiegyezs korban korszer tudomnyegyetem, tudomnyos s kulturlis intzmnyek egsz sora ltesl, az urbanizci tern is lnyeges az elrelps. A XX. szzad azonban megtri lendletes fejldst. A trianoni dntssel a magyarsg rdekei nagymrtkben httrbe szorulnak, noha tovbbra is a magyar szellemi let vezrvrosa, ahol jelents irodalmi alkotsok szletnek. A szocializmus, a kommunista diktatra idejn nem csak rossz napok, hanem rossz vek, vtizedek puszttjk a magyar hagyomnyokat s rksget, amely pedig minden lakjnak eurpai sznvonal milit jelenthetne. Sajnos 1989 utn sem javul a helyzet legalbbis ebbl a szempontbl nem. Kolozsvr magyar trtnelmi rksgnek tudatos rombolsa tovbb folyik, llandsul magyar lakinak meneklse. A mg mindig kzepes nagysgrend vrosval felr magyar lakossga szorongva gondol arra, hogy mi lesz, ha Kolozsvr rszkre vgkp lakhatatlann vlik, s mi lesz ennek a kvetkezmnye az erdlyi magyarsg jvjre nzve. Mert Kolozsvr szerepe olyan, mint amilyen a Piski-hd volt 1849-ben Bem tbornok stratgijban: ha elvsz Erdly is oda lesz. A millenniumi vben mindezt figyelembe kell venni.
3

Ezrt a felkrt eladk arra vllalkoztak, hogy feldolgozzk Kolozsvr trtnetnek egyik vagy msik, ltaluk fontosnak tartott szegmentumt. Ktetnk a Kolozsvr 1000 ve konferencin elhangzott eladsok szerkesztett vltozatt tartalmazza. Szndkunkban llt tanulmnyokat kzlni a vros legrgibb s legjabb kornak trtnetbl is, de azok sajnos nem kszltek el. Remljk azonban, hogy a ktetnk gy is tfog kpet nyjt a vros ezer esztendejrl. A kp persze elkerlhetetlenl hzagos; eldeinknek sem sikerlt megrni teljes trtnelmt, pedig kisebb knyvtrnyi ktetet hagytak rnk. A trtnetkutat mindig a maga kornak gyermeke, attl kapta s kapja trgyvlasztsnak sztnz gondolatait. Ez all ktetnk szerzi sem kpeznek kivtelt; tanulmnyaikbl az derl ki, hogy szerzink milyen rtkeket tartanak rdemesnek feltrandknak s megrzendknek. Kiderl az is, hogy fltik a rjuk hagyott rksget s rsaikkal azok mentst is igyekeznek szolglni ami egybknt nem knny feladat. Egyed kos

Csetri Elek Kolozsvr npessge a kzpkortl a jelenkorig*

Nem a hatalom fnye s pompja, hanem a mly szellemi kultra meleg benssge tkrzdik nemes szpsg emlkein Balogh Jolnnak, a kivl mvszettrtnsznek Kolozsvrrl rott szavai tnnek elnk.1 s valban szellemisge tette fokozatosan Erdly fvrosv Kolozsvrt. Mveldsi kzpontsgnak, milyensgnek meghatrozsrt folyik a harc napjainkban is. Dolgozatunk a vros jellege mgtt ll emberi, demogrfiai fejldssel foglalkozik. Npessgnek a magyar llamisggal kezdd ezerves alakulst prbljuk megvilgtani, mikor ez a szellemi felsbbsg mr jelentkezett, mint ahogyan gazdasgi s politikai tekintetben is mutatkoztak jelei. A feladat nem knny, mert a vros trtnete korszer feltrsval s feldolgozsval mg adsak historikusaink. gy Kolozsvr npessgnek megllaptsban a rgmltra, a prestatisztikai korra nzve lnyegben becslsekre, legjobb esetben tlagszmtsokra szortkozhatunk. Vizsgldsunk sorn a vros npessgszmra, trsadalmi berendezkedsre s nemzetisgi sszettelre trnk ki. 1. A honfoglal magyarok ktsgtelenl felismertk a hely fldrajzi, gazdasgi, kereskedelmi, kzlekedsi s stratgiai adottsgait, mikor itt, a Kis-Szamos szkletben megtelepedtek. Kolozsvr az olyan tpus vrosok sorba tartozik, amelyek kezdetben a magyar llam kirlyi vrainak fejldsvonalt kvettk,2 miutn eldei a honfoglals utn mr jelentkeztek (Zpolya s Pata utcai rgszeti leletek, 1213-ban oklevelesen emlegetett kirlyi vr, castrum Clus3). A Kolozsvrt feldl tatrok 1241-ben megszmllhatatlan sokasg magyart (infinita multitudo ungarorum) gyilkoltak le falai kztt.4 A vsz elvonulta utn az j vr az egykori rmai Napoca romjai fltt emelkedett s ksbb, a mai napig kzkelet kifejezssel vrnak nevezik. Ers (rszben mg ma is ll) kfalai vdelmi jellegt bizonytjk. Az j vrat alapt Istvn ifjabb kirly szszokbl s magyarokbl sszell vendgeket (hospes) teleptett a megfogyatkozott lakossg ptlsra. A szmukra adomnyozott privilgiumok biztostkot nyjtottak arra, hogy a vr (castrum) s falu (villa) sszetvzd lakossga a vidk mezgazdasgi, kzmves s kereskedelmi kzpontjv emelje a vrost.5 V. Istvn azonban, kirlyknt, Kolozsvrt a gyulafehrvri

A jelen munka a szerz kt rszben megjelent tanulmnynak bvtett formja (l. Kolozsvr npessge a kzpkorban s jkorban. In: Magyarorszg trtneti demogrfija. Millecentenriumi eladsok. Szerk. Kovacsics Jzsef. Bp. 1997. 181185. s Kolozsvr npessge az utols kt vszzad alatt (17841995). In: Alkots a trsadalomtudomnyok hatrn. Bp. 1999. 1932.) Balogh Joln: Kolozsvr memlkei. Bp. 1935. 43. Makkai Lszl: Trsadalom s nemzetisg a kzpkori Kolozsvron. Kolozsvri Szemle 1942. 2. sz. 88.; Erdly rvid trtnete. Fszerk. Kpeczi Bla. Bp. 1989. 130, 147.; Kolozsvr. sszelltotta tefan Pascu, Pataki Jzsef s Vasile Popa. [Kv.] 1957. (A tovbbiakban: Kolozsvr) 16, 1819. Erdly rvid trtnete. 123124, 143. Erdly trtnete. Fszerk. Kpeczi Bla. Bp. 1986. I. 310.; Erdly rvid trtnete. 170. Makkai Lszl: i. m. 88, 9398.; Goldenberg, Samuil: Clujul n sec. XVI. Buc. 1958. 1416.
5

1 2

3 4 5

pspksgnek adomnyozta, lnyegben hbrbirtokk alaktotta t, ami akadlyokat grdtett a telepls nll fejldsnek tjba.6 1316 fordulat a vros trtnetben. Kroly Rbert kirly, azzal rvelve, hogy szp bkben l s marad a vros, tele nppel, jltben bvelkedve szles kr kivltsgokat adomnyoz Kolozsvrnak. Civitas Kulusvar nkormnyzat, vrosvezetk szabad vlasztsa, jszgok brhatsa, vmmentessg jogt nyeri el s ezzel a szabad kirlyi vrosok rangjra emelkedik, ugyanakkor sttusa katonai ktelezettsget is r a vrosra.7 A XIV. szzad folyamn a gyulafehrvri pspksggel s a krnyez nemessggel szemben Kolozsvr polgrsgnak sikerlt nemcsak nllsgt megvdelmeznie, hanem a vros hatrt tbb kzeli falura is kiterjesztenie. Ersdsvel kereskedelmi forgalma s kzmvesipara is folyton gyarapodott. Npessge tbbsgnek ltalapjt azonban dnten a mezgazdasg biztostotta. Birtokos nemes s polgri rtegeinek fggsgben jobbgyok s zsellrek szolgltak. Elkeli nemcsak jmbor iparz s keresked polgrok, hanem birtokos katonk. Vezet csaldjai, a Szkely s a Stark famlik az itliai vrosok prtharcaira emlkeztet kzdelmet vvtak egymssal. 1366-ban pldul a kolozsvri polgrok kzl nhnyan a szomszdos Szucsg egyik nemesvel viszlyba keveredve, sisakosan, pnclban, mint kopjs katonk megostromoljk a kolozsmonostori aptsgot, s odameneklt ellenfelket kihurcoljk s lefejezik.8 Polgrosodst jelzi viszont, hogy 1405 utn vezeti kzt a felboml kirlyi vrrendszer eladomnyozott falvainak haszonlvezi, a comesek a vros vezeti kztt mr nem fordulnak el, laki a katonskods all menteslnek. 1486-ban aztn a vrosban lak nemesek kzterhek viselsre knyszerlnek.9 A nikpolyi csata utn elretr oszmn hatalom elleni vdekezst s a polgrosodst egyarnt szolglta Zsigmond kirly 1405. vi dekrtuma, mely lehetv tette, hogy a vros krl bstykkal megersdtt kfalak pljenek. gy szletett meg az jvr, mely az elbbi vrral szemben htszerte nagyobb terletet lel krl. Vrfalai ma is kvethetk. A XIV XV. szzadban alakult ki a trtnelmi Belvros nagyjbl ma is jellemz utcahlzata, kzpontjban Kzp-Eurpa egyik legszebb ftervel. A mintegy szz vig pl Szent Mihly-templom impozns, gynyr gtikus ptmnye uralja e teret. ptsre s dsztsre adakozknak mr 1349-ban ppai bnbocsnatot hirdettek. A nmet sas jelenlte a fkapu fltt amellett szl, hogy befejezse Zsigmond magyar kirly nmet-rmai csszrr koronzsa utn (1433) kvetkezett be. A polgrhzak sora jrszt fbl plt, de ms rszk a fennmaradt portlk s ablakkeretek tansga szerint kbl s tglbl. Az egyhzi pletek voltak a meghatrozak s maradandak, gy a ftri plbniatemplom mellett a domonkosok vri egyhza s kolostora, a Farkas utcai minorita templom s rendhz, szintgy a plbnia oroszlncmeres szkhza.10 kesed klseje mgtt egyre nvekv szm npessg hzdott meg. Lakossgszmt azonban nem knny megllaptani. Kiindulpontul szolgl viszont a vros magyar lakossgnak legels ismert adsszersa (Regestrum Hungarorum de civitate Cluswar) 1453-bl,
6 7 8 9

Makkai Lszl: i. m. 98100.; Goldenberg, Samuil: i. m. 16. Makkai Lszl: i. m. 102103.; Goldenberg, Samuil: i. m. 16.; JakabOkl I. 54. Makkai Lszl: i. m. 103104.; JakabOkl I. 96. Makkai Lszl: i. m. 107108. Balogh Joln: i. m. 1718.; Szab T. Attila: Kolozsvr teleplse a 19. szzad vgig. Kv. 1946. 7 9.; Kolozsvr. 2425.; Kalauz a rgi s az j Kolozsvrhoz. Gaal Gyrgy: Kolozsvri stk. Vincze Zoltn bevezetjvel. Kv. 1992. 811.; Kerekes Zoltn: Kolozsvr teleplse. Fldrajzi Kzlemnyek. 1922. 5152.
6

10

mely Kolozsvr akkori lakossgnak szmt s foglalkozst, vagyoni helyzett illeten alapvet forrs. A regestrum sszesen 530 magyar csaldft sorol fel. Ha a nem adzkat is hozzjuk szmtjuk, kereken mintegy 600 magyar csaldfvel szmolhatunk, ami tlag 4,5 fs csaldnagysggal kalkullva azt jelenti, hogy Kolozsvr magyar lakossgt kb. 2700-ra tehetjk. Mivel a szsz lakossg ekkoriban szmbelileg egyenl nagysgrend volt, Kolozsvr npessgszmt 1453-ban mintegy 5400-ra becslhetjk. Szpen nvekv tendencia ez, ha a XIV. szzadra elfogadott 4000-es llekszmhoz hasonltjuk.11 l. tblzat. Kolozsvr npessgszmnak alakulsa 14531787 kztt v 1453 1593 1660 1711 1784/87 Npessgszm 5400 75008000 9000 7000 13 928

Els adatunk, Kolozsvr 1453-ra kiszmtott llekszma (5400) eurpai szinten is tekintlyesnek mondhat. Klnsen, ha szmtsba vesszk, hogy Drezdnak s Pozsonynak ekkoriban kb. 5000 lakosa volt, Nrnberg s Strasbourg npessge pedig l5 00023 000 kztt lehetett. Az igazsghoz tartozik persze, hogy vroskpben, gazdasgi jelentsgben, civilizciban s urbanizciban Kolozsvr jval elmaradt az emltett vrosoktl.12 Az 1453. vi regestrum Kolozsvr vagyoni-trsadalmi kpt is rzkelteti. A csaldnevekbl kvetkeztetve a kzmvessg rszarnya kb. 30%. Mesteremberei tbb mint 30 ipargban szakostottk magukat, s 530 polgr kzl 140160 iparos nevet viselt (32 szab, 21 varga, 14 kovcs, 88 kerekes s jgyrt, 55 szjgyrt s nyerges stb.). Elrehaladt npessgnek vagyoni tagozdsa. A lakossg zme, 317 polgr (59,9%) 26 dica (vons) adra volt ktelezve s kzprtegnek szmtott, 14 (2,4%) 727 dicnyi hozzjrulsval a gazdag, patrcius rteget kpezte, ezzel szemben 199 (37,7%) mindssze 1 dicnyi adjval szegnynek, plebejusnak tekinthet.13 Az utbbi rteg a lajstromban nem szerepl nincstelenekkel kzel lehet a vrosi szegny np-hez, melyet Heltai Gspr Mtys kirly s a kolozsvri brrl szl trtnetben emleget. s szerepe lehetett abban, hogy az 1437-es s 1514-es felkelsek idejn a vros megnyitotta kapuit a paraszthadak eltt.14 2. Az 1541. esztend nemcsak Magyarorszg trtnetben korszakjelz, hiszen Buda elestvel alakult ki az nll Erdlyi Fejedelemsg. A trk hdoltsg sok tekintetben tjt vgta Kolozsvr nyugat fele irnyul kereskedelmnek s mdostotta gazdasgi fejldsnek irnyt, a vros elrelpse azonban tovbb tartott. Ha szmt s rszarnyt nem is tudjuk pontosan lemrni, a kzmves-keresked elem a XVI. szzad folyamn ktsgtelenl fokozott slyra emelkedett a vrosban, annak ellenre, hogy npessgt ers nemesi s rtelmisgi

11

Ez 100-zal kevesebb, mint a S. Goldenberg ltal becslt 5500-as llekszm. (V. Goldenberg, Samuil: i. m. 28.; az emltett Kolozsvr c. kalauz (1957) a vros lakossgt a klvrosokkal egytt jval kevesebbre, 40004500-ra teszi (Kolozsvr. 30.), egy jabb munka pedig 6000-re (Kalauz a rgi s az j Kolozsvrhoz. 11.). Goldenberg, Samuil: i. m. 28.; Csetri Elek: Kolozsvr npessgtrtnete szmokban. Utunk 1974. 23. szm. 15. Goldenberg, Samuil: i. m. 2829.; Kalauz a rgi s az j Kolozsvrhoz. 1112.; Csetri Elek: Metamorphosis Koloswariensis. Utunk 1974. 28. szm. 23. Kolozsvr. 3435, 3839.
7

12

13

14

bekltzs is duzzasztotta. A XIV. szzadban mr megjelent s a XVI. szzad vgre 30-ra emelkedett cheinek keretben nagyszm mesterember dolgozott, s a vrost a megalakult Erdlyi Fejedelemsg egyik legnagyobb ipari kzpontjv avatta. A rgmlt idk tani, a chiratok ekkoriban 140 mesterembert sorolnak fel, az l5611575 kztti idszakban pedig a neves tvsch keretben mintegy 200 mester, legny s aprd (inas) jelenltvel szmolhatunk. A korabeli utcanevek is sejtetik a kzmvessg nagy slyt (Szappan s Fazakas utck vltozatai, Posztcsinlk utcja, Timr utca stb.). A chek trsadalmi szerepnek kes bizonytka a vrosfalak kapuinak s bstyinak elnevezse, melyeket a bks munkaeszkzket ldkl hadiszerszmokkal felcserl iparosok vdelmeztek. Mgpedig a legjelentsebb, legtehetsebb s szmbelileg is legnagyobb chek a stratgiailag is legfontosabb pontokat. Gondoljunk pldul a Szabk bstyjra (Bethlen-bstya), a Vargk bstyjra (Bogdnffi-bstya), a lebontottak kzl az Aranymvesek vagy tvsk bstyjra. Igen gyakran a tekintlyes chmesterek kzl vlasztottk a vros fbrit. gy a krnikar Segesvri Blint foglalkozsra nzve szab volt, a hslelk Linczegh Jnos pedig szcsmester. Megbecslskre jellemz, hogy Kolozsvron jrtban Bethlen Gbor fejedelem Seres Istvn tvsmesternl szokott megszllni.15 Az rus emberek a helyi s orszgos ignyeken tlmenleg nemegyszer a nemzetkzi kereskedelem rszesei. Nemcsak a magyarorszgi, moldvai s havasalfldi vrosokkal kereskednek, hanem olyan nagy kzpontokkal, mint Bcs, Nrnberg, Krakk s Lemberg. Bodoni Mihly pldul 1599-ben 13 000 forint rtk rut hozott Bcsbl.16 Szmos lbasjszgot hajtottak nyugati piacokra. A vros kereskedelmre emlkeztet a nhny vtizeddel ezeltt mg hasznlatos vri piactr, a Kispiac, a mai ftren pedig a Piacsor, Piacszer, Piaci szer, Nagypiac, aztn a Harmincadhz helynv. Mr a kzpkortl kezdve jeles rtelmisgiek-mvszek emeltk rangjt. Az Anjou-korban itt alkottak a hrneves mvsz-testvrek, Kolozsvri Mrton s Gyrgy, a prgai Szent Gyrgy s a nagyvradi kirlyszobrok (Istvn, Lszl s Imre herceg) kszti. A XVI. szzadtl Kolozsvrnak paprmalma volt s kivl nyomdszok tettk kzkinccs szellemi rtkeit, kztk a rangos Heltai Gspr. Hith katolikus papok misztek s fogkony lelk prdiktorok hirdettk itt a Szentrs igit, neves professzorok tantottak iskoliban. Renesznsz s humanizmus, reformci s ellenreformci vonultak t s csaptak ssze falai kztt. A mvelds gyt szolgl rtelmisgiek az si vros arculatnak meghatroz rtegt alkottk. A haladst a npessgszm nvekedse is jelzi. Az elst, az 1453. vit a msfl szzaddal ksbbi, 1593-as adlajstrom kveti s mutatja a demogrfiai haladst. Adatai alapjn a terletileg megnvekedett, hsttokkal bvl vrosban, a falakon bell s kvl elhelyezked negyedekben-tizedekben szmbelileg is gyarapodott npessget tallunk, melynek szmt 75008000 fre tehetjk.17 Ezzel Kolozsvr, a krlbell 9000-es npessg Brass utn, nagysgrendben az Erdlyi Fejedelemsg msodik vrosa. A viharos, kereken 150 esztend ellenre, a vros gazdasgi-mveldsi szerepe nvekedett, lakossga nagymrtkben gyarapodott. S ez a nvekeds fleg a kzmves, keresked s fldmves lakossg javra alakult. j laki fleg a krnyez falvakbl rkeztek, de nevk tansga szerint tvolabbi vidkekrl, vrosokbl, st klorszgbl jtt beteleplk.

15

Kolozsvr. 4849.; Szab T. Attila: i. m. 1522.; Kalauz a rgi s az j Kolozsvrhoz. 1314.; Pap 2000 2465.; Csetri Elek: Kolozsvr npessgtrtnete szmokban. 15.; U: Metamorphosis Koloswariensis. 23. Goldenberg, Samuil: i. m. 272.; Csetri Elek: Metamorphosis Koloswariensis. 23. Kolozsvr. 48.
8

16 17

Az nll Erdlyi Fejedelemsg megalakulsa (1541) Kolozsvr virgkornak kezdett jelentette. Kincses vros-nak, civitas primarianak (els vrosnak) s az orszg kulcsnak neveztk. Istvnffy Mikls rja Rudolf kirlynak, hogy e vros Erdlyorszgnak mintegy zra.18 Noha Gyulafehrvr volt az orszg fvrosa, fejedelmei gyakran kerestk fel Kolozsvrt, mely az nllsg korban 37 orszggylsnek adott otthont s tbb fejedelemvlaszts sznhelye volt. Itt vlasztottk meg a legnagyobbakat: Bthory Istvnt s Bethlen Gbort. Szmos olyan politikai esemny zajlott itt, amely Kolozsvr fel irnytotta Erdly, Magyarorszg, st a klfld figyelmt. Jelentsgnek nvekedse demogrfiailag is gymlcszen hatott. A XVII. szzad els felben, Bethlen Gbor s I. Rkczi Gyrgy fejedelemsge alatt, fnykort li a vros. Egidius van der Rye rajza nyomn Georg Houfnagel 1617-ben ezt a vrost metszette rzbe. 19 ers bstyjval vezett vrosfalai mgtt, szablyos utcin gynyr templomok, kzpletek, polgri hzak sorakoztak, a kertett vroson kvl pedig majorok, paraszthzak, szntfldek, kertek s szlk. pletei kztt jeles iskolk, kztk Bthory Istvn jezsuita egyeteme utn a Reformtus Kollgium, ahol Apczai Csere Jnos tantott. Tbb tuds oktat s npes tanulsereg sznezte a vros arculatt. A szellemi let, a mveltsg tern Erdly els vrosa s a magyar mvelds fontos gcpontja. Sajnos II. Rkczi Gyrgy 1657-es tragikus vg lengyelorszgi hadjratt kveten Erdly fldjt hromszor seperte vgig a trkk s szvetsgeseik bosszhadjrata. Kolozsvrnak pedig 300 000 forintjt, klvrosai s lakosai tekintlyes rszt emsztette el a flhold hadainak ismtelt puszttsa.19 Ugyanakkor az Alfldrl, a trk ltal fenyegetett terletekrl bizonyos szm meneklt rkezett a vrosba. gy vlik rthetv, hogy 15931660 kztt valamelyes nvekeds jelentkezik a lakossgszmban. Az 1660-as adlajstrom felsorolsban 2147 adalanyt tallunk, ami 4,5 csaldtaggal szmolva, 9500-nl magasabb npessgszmot adna. Az adlajstromokban is jelzett meneklteket, pusztatelkeket leszmtva azonban a vros lakossgnak szmt 1660-ban kb. 9000-re becsljk.20 A kvetkez kt esztend azonban jabb megprbltatsokat hozott. Negyedszzados bks korszak utn a Szamos menti vros laki jabb csapsokat szenvedtek el. Vrad eleste (1660) utn Kolozsvrt felkestettk vgvri ranggal, nemegyszer szlaltak meg kapubstyin a vszjelz trombitk. A trk fennhatsgot felvlt osztrk seregeknek 1687-ben a vros 100 000 forint rtk pnzt, termnyt s marht szolgltatott. 1689-ben s 1697-ben ismtelten tz puszttotta a vrost, ami annl nagyobb krokat okozhatott, mert egy 1703-as sszers szerint 300 khz s 477 fahz volt a teleplsen. Annalesei szerint az nsg rja sszecsapott felette, sokan mindenket elhagyva kibujdostak.21 A Rkczi-szabadsgharc idejn a vros tbbszr gazdt cserlt. Lakit fegyver, jrvny s tzvsz egyarnt irtotta. gy vlnak rthetv Cserei Mihly Histrijnak szavai: kincses Kolozsvrbl koldus Kolozsvr ln a ktfle had kzt.22 Ha tekintetbe vesszk, hogy az
18 19

Kerekes Zoltn: i. m. 55. Kelemen Lajos s K. Fodor Jnos: Kolozsvri kalauz. Kv. 1902. 1011.; Kolozsvri emlkrk. 18 41. Kolozsvr. 56.; Csetri Elek: Kolozsvr npessgtrtnete szmokban. 15.; KvLt 1660. vi adsszers. Kerekes Zoltn: i. m. 57.; Csetri Elek: Kolozsvr npessgtrtnete szmokban. 15. Kerekes Zoltn: i. m. 58.
9

20

21 22

1711. vi adlajstromnak 2326 ttele kzl 822 utn ll a puszta, hz nlkli fundus minsts, megrthetjk, hogy mirt becsljk lakossgt csak 7000 fre. Ez is jval tbb azoknl a npessgszmoknl, amelyeket eddig emltettek.23 De mg abban az esetben is, ha az ltalunk megadott magasabb npessgszmot fogadjuk el megllapthatjuk, hogy 1593 s 1711 kztt, azaz 118 esztend alatt a vros npessge visszaesett. A szntiszta igazsgot rtk a vrosatyk, mikor feliratukban az rgen nppel bves, pletekkel teljes, megbecslhetetlen klvrosaiknak elpusztulst ,,vrosuk sok lakosainak megletst, mint bels utcikban is drga hzaiknak, palotiknak elromlst, a sok bloquada obsidio s revolutio miatt elfelejthetetlen hasznos rksgeiknek, szliknek, malmaiknak elpusztulst panaszoltk.24 A demogrfiai pusztuls szerencsre kisebb fok volt. A lakossg nagy rsze meghzta magt a vrosfalak s romok kztt, s mint annyiszor, ismt hozzkezdett csaldi otthona jjptshez. A XVIII. szzad folyamn, a Habsburg Birodalom rendszere s kzigazgatsa alatt romlott Kolozsvr ledni kezdett, pleteiben is helyrellt, npessge pedig jcskn gyarapodott. Igaz, hogy a demogrfiai regenercit a szzad idejn tbb pestis zavarta meg. Kztk a legnagyobb mret fekete hall 173839-es puszttsa volt, mely mintegy 860 ldozatot kvetelt. A Birodalom klhboriban kolozsvriak is vreztek-hullottak, de a vrost idegen hadak puszttsai nem sjtottk. gy Kolozsvr is bksen fejldhetett, s lakossga msfl szzados stagnls, st visszaess utn vgre jelentsen megnvekedett. A mesteremberek szmnak gyarapodst vve alapul, Trcsnyi Zsolt Kolozsvr lakossgszmt az 1750-es 90009200-zal szemben 1770-re 10 500-ra becsli.25 Ismeretes, hogy statisztikailag els biztos adatunk a II. Jzsef-fle, els magyarorszgi npszmlls idejbl (17841787) val. Ekkor Kolozsvr tnyleges npessge 13 928 ft tett ki.26 Ez a npessgszm csaknem ktszerese az 1711-re becslt 7000-nek, ami a XVIII. szzad ltalnos erdlyi demogrfiai gyarapodsval van sszhangban. Ami a vros demogrfiai slyt illeti, a kzel 14 000-es lakossgszm azt jelenti, hogy az erdlyi provincia ekkori npessgnek (1 440 986 f) kzel 1%-a lt a vrosban. Npessge tekintetben Brass (17 792 f) s Nagyszeben (14 066 f) utn Erdly vrosai kzl Kolozsvr a harmadik helyen llott.27 Magyarorszgon ekkor a legnpesebb vros Debrecen volt (30 064 llek), utna meg Pozsony kvetkezett (28 919 f). Rajtuk kvl mg hrom vros (Buda (23 919), Pest (20 704) s Szeged (20 947) lakossga haladta meg a hszezret.28 Adatainkbl arra kvetkeztethetnk, hogy a vros npessgnek nagyarny gyarapodsa jrszt az agrrfoglalkozsok javra trtnt. Terjedelmes hatra, bsges gabonafldjei, hatalmas kaszli (az ismert Sznafvek), ds legeli, nagy gymlcssei s szli nemcsak

23

A Kolozsvr c. kalauz (1957) szerzi a vros lakossgt 1711-ben 5000 fre teszik, Trcsnyi Zsolt pedig 919 csaldf utn 171314-ben egyenesen csak 4000-re (Erdly trtnete. II. 999.). Magunk a 7000-es lakossgszmhoz gy jutottunk el, hogy az adlajstrom 2326 adalanybl levonva 822 pusztn ll helyet, az 1504 csaldszmhoz jutottunk; ezt 4,5 szorzszmmal kalkullva 6768-at kaptunk, amit felfele kerektettnk (KvLt 1711. vi adlajstrom.) Bksy Kroly: Kolozsvr. Kv. 1903. 46. Erdly trtnete. II. 999. Az els magyarorszgi npszmlls. 17841787. Szerk. Dnyi Dezs s Dvid Zoltn. Bp. 1960. 368369. Uo. Magyarorszg trtnete. Fszerk. Molnr Erik. Bp. 1964. 360.
10

24 25 26

27 28

hsttjai szntvet lakossgnak biztostottak meglhetst, hanem szintgy a polgroknak, honoratioroknak, iparosoknak s kereskedknek is. Az emltett II. Jzsef kori npszmlls Kolozsvr frfi lakossga soraiban 76 telkes parasztot s 1715, 17 ven felli zsellrt s napszmost tallt. A gazdlkod nemesekkel s polgrokkal egytt azonban a fldmvelsbl l lakossg sokkal nagyobb lehetett. Az 1791. vi adtabellk 113 szabadabb helyzet libertinus, 6 jobbgy, 592 zsellr s 298 vndorl csaldft sorolnak fel, sszesen 1009 agrrfoglalkozs adalanyt. Kolozsvr s a hozz szmtott Felek agrrnpessge az sszertaknak kb. 39%-t kpviselte.29 Kornis Zsigmond guberntor mr 1730-ban knytelen figyelmeztetni a kolozsvriakat: Nagy romlsra van a vrosnak a mestersgekben val csekly fok kpzettsg, s emiatt hol erre, hol gazdasgra, hol egyikre, hol msikra val kapkods, gy, hogy sem j gazdk, sem j mesteremberek nem lvn: elszegnyednek, ama monds szerint: tzfle mestersg, megannyi szegnysg. Fridvaldszky Jnos, neves termszettudsunk s gazdasgi gondolkodnk 1770ben javasolta, hogy a szakmai sznvonal emelse s a pnzforgalom lnktse rdekben tiltsk meg, hogy vrosi iparosok s kereskedk fldmvelssel foglalkozzanak. A felvilgosodott abszolutizmus szellemben intzkedtek is a szakmai tovbbkpzsrl. 1780ban pldul a kolozsvri tancs elrendelte, hogy a gpsz mestersget z inasok s legnyek, st ifjabb mesterek is (cs, asztalos, lakatos, molnr, kerekes s kmves szakmkat szmtottk ide) a helyi katolikus Akadmia matematika-fizika tanrnak oktatsain vegyenek rszt, ahol elsajtthatjk mestersgk tudomnyos alapjait s trvnyeit.30 A helyzet azonban azutn sem sokat vltozott. A fejlds megksettsge, a munkamegoszts lass menete kvetkeztben a XX. szzadig Erdly vrosainak sajtos vonsa maradt, hogy az iparossg egy rsze mestersgn kvl tavasztl szig fldmvelssel, kert- s szlmvelssel foglalkozott. Azrt Kolozsvron sem knny megllaptani, hogy egyes mesterembereknek az ipar vagy a mezgazdasg a f meglhetsi forrsa. Az 17841787. vi npszmlls adatai kztt Kolozsvrott a 757 polgr kztt kell keresnnk a kzmveseket s kereskedket. Ezt a szmot megkzelti az 1770-es chsszersban szerepl 637 mesterember.31 A chsszersbl a kzmvesek szakmk szerinti megoszlsa is kivilglik. Feltn a csizmadik nagy szma (158), utnuk nagysgrendben a mszrosok kvetkeznek (56), a tmr, szcs s szab szakmban egyarnt 4242 mester dolgozott, ezeket megkzeltette a fazakasmesterek szma (35). ket sorrendben az tvsk (29), gombktk (26), csok (22) s asztalosok (20) kvetik. Jelents mg a szjgyrt s kdr (1818), hentes (14), kerekes (11) s kovcs (8) mesterek ltszma is. A vros ers mezgazdasgi htterre vall, hogy a chsszersban foglaltak mintegy ktharmada (tbb mint 400) agrrtermkek feldolgozsval foglalkozott.32 A klfldi manufaktraipar ruinak versenye kvetkeztben egyes mestersgek jelentsge cskkent (a posztcsinlkat 12, a takcsokat 8, a szappanosokat s kupsokat 33 mester kpviseli), msok egyenesen kihalban vannak (nyergesek, fssk s rzmvesek 33 mesterrel). Van nhny pldnk fellendl ipargakra is, gy a lakatosok 12, a nmet suszterek 6 mhellyel rendelkeznek. A chszervezet bomlst a kontrok is elsegtettk. 1770-ben 560 chmester mellett 77 chen kvli iparost is szmon tartottak a vrosban.
29 30 31 32

Csetri ElekImreh Istvn: Erdly vltoz trsadalma. Buk. 1980. 96. Csetri Elek: Romlott Kolozsvr npesl. Igazsg 1974. aug. 9. sz. Az els magyarorszgi npszmlls. 368369.; KvLt 1770. vi chsszers. Uo.
11

Kzttk a legtbben a chtestletbe nem szervezett kzmvesek voltak, szm szerint 25-en. A takcsok panaszoljk, hogy elegen talltatnak, akik cheken kvl dolgoznak mind a vrban, s mind a hsttokban. Olyan hrneves helyi iparg hanyatlik, mint az tvsk, mert a mltsgok s nemessg alig dolgoztat, mhelyeik 23 kivtelvel munka nlkl llanak. A tmrok kzl tbbek neve utn az ll, hogy mestersgt nem dolgozza, ltalnos megjegyzsknt pedig , hogy: Chnk egy rsze vincellr, szakmnyos az mestersgnek rossz ideje s kelete miatt.33 Kzismert a klnleges joglls kereskedk (grgk, rmnyek, bolgrok, zsidk) nvekv szerepe Erdly tranzitkereskedelmben. Nagyszebenben s Brassban kln compnikba tmrltek. Noha Kolozsvr e tekintetben nem versenyezhetett velk, ktsgtelen, hogy falai kz is behatoltak. 1790-ben 36 ortodox csaldft rtak ssze, s csaldtagokkal egytt 129 lelket szmlltak. Nvekv slyuk rvn, 1795-ben Kolozsvron felptettk a grg templomot.34 Fontos trsadalmi funkcit tlttt be a vros rtelmisge, melynek legszmosabb alkoteleme a honoratiori tisztvisel rteg. 1790-ben csak magnak a vrosnak mintegy 30 fizetett tisztviselje volt (nem beszlve a hajdk, jjelirk, kmnyseprk, erdrk, dobos alkalmazsrl). Sok tisztviselt foglalkoztatott az 1790-ben Kolozsvrra kltztt Erdlyi Gubernium. Kultrvros jellegt mutatta a hrom fakultst tmrt katolikus Akadmijnak, reformtus s unitrius kollgiumainak professzori kara s azok tbb szz fnyi diksga. Ide tartozott 146 egyhzi rtelmisgije is (pap s szerzetes),35 hasonlkppen az 1792-tl llandsult magyar tetrumnak sznszgrdja. 1790-ben a vros egszsggyi hlzata keretben hrom okleveles orvosdoktor gygytott, volt mg hat sebsze, kik a borbly ch bizonytvnyval igazoltk magukat. Mkdtt a vrosban kt gygyszertr s tbb frd is. Elmletileg kpzett bbja egy sem volt Kolozsvrnak, valamennyien a gyakorlat sorn sajttottk el tudsukat.36 Az ide kltztt Guberniummal megntt a nemessg s arisztokrcia szma a vrosban. Az 1791. vi adtabelln 70 vagyonnal rendelkez nemes s mgns szerepel, 17841787-ben a vrosban l nemessg ltszma csaldtagokkal egytt 511-re rgott.37 A XVIII. szzad folyamn teht a vros npessge megktszerezdtt, annak struktrja pedig a fejletlenebb dlkelet-eurpai kplet szerint alakult. Folytatskppen az albbiakban a vros demogrfiai fejldst vizsgljuk a statisztikai korszak kezdettl napjainkig. Ez esetben mr biztosabb talajon mozgunk s a npessgszmon tlmenleg megbzhatbb adatokkal szolglhatunk a trsadalmi struktrt s a nemzetisgi viszonyokat illetleg is. Vizsgldsaink kiindulsakppen az albbi tblzatot kzljk:

33 34

Uo. Miskolczy Ambrus: A brassi romn levantei keresked-polgrsg keletnyugati kzvett szerepe (17801860). Bp. 1987. 2627.; Szab T. Attila: i. m. 5152. Az els magyarorszgi npszmlls. 368369. Uo. Uo.
12

35 36 37

2. tblzat. Kolozsvr npessgnek alakulsa v 178487 1830 1850 1869 1890 1910 1920 1930 1941 1948 Szm l3 928 18 132 18 685 26 651 37 957 60 808 83 000 100 844 110 956 117 915 v 1956 1964 1966 1969 1975 1979 1983 1989 1992 1995 Szm 154 723 167 010 185 663 197 902 222 429 274 095 301 244 317 914 328 602 330 843

Kolozsvr npessgnek kt vszzada alatt mutatkoz kzel harmincszoros nvekedse mgtt az egsz idszakra jellemz ugrsszer fejlds, trsadalmi s nemzetisgi vltozs hzdott meg, melynek gazdasgi s politikai okaira is prblunk magyarzatot tallni. A Kolozsvr 178487. vi npszmllsakor jelentkez 13 928 f nmagban keveset mond, sokkal tbbet azonban, ha ezt a szmot erdlyi, illetve eurpai vrosi llekszmokkal vetjk egybe. Noha az adott idpont vilgviszonylatban is mgcsak a polgri-tks fejlds kezdete, az erdlyi urbanizci lemaradsa mr ekkor nyilvnval. A XVIII. szzad vgn Eurpban viszonylag kevs ember kereste meglhetst vrosokban, ugyanakkor a nyugati vrosok llekszma messzemenen magasabb volt az erdlyi trsainl. Nem beszlve olyan kirv esetekrl, mint London, amelynek a XVIII. szzad kzepn mr 550 000 lakosa volt, vagy a francia forradalom kirobbansakor 650 000-es llekszm Prizs, sszehasonltskppen emlthetjk Velenct 140 000, Hamburgot vagy Torint 100 000 lakosval. A peremzna vrosai kzl Varsnak a lakossga mr 120 000 f. A Habsburg Monarchia vrosai kzl Bcsnek ekkoriban mr 200 000, Prgnak 75 000, Brnnak (Brnn) pedig 30 000, Debrecennek kzel 30 000 fnyi a npessge.38 Erdlyben legfejlettebbek a kirlyi vrosok. Emltettk, hogy kzlk 178487-ben az els helyen Brass llott, s a msodik helyen ll Nagyszeben utn a harmadik helyen Kolozsvr kvetkezett a maga 13 928 fnyi llekszmval.39 Kiegsztsl taln mg annyit, hogy ekkoriban az Erdlyi Nagyfejedelemsg npessgnek zme, csaknem hromnegyede lt 2000-es llekszmon aluli teleplseken. Az tezer embernl tbbet tmrt helysgekben a lakossg 6,2%-a lakott s a legnagyobb erdlyi vrosok lakossga sem rte el a 20 000-et.40 Kvri Lszl, mlt szzadi trtnetrnk, statisztikusunk s kzrnk az 1848 eltti Erdlyben 11 kirlyi vrost, 66 mezvrost, 2658 falut s 95 prdiumot sorol fel.41 Az olyan,

38

Kosry Domokos: jjpts s polgrosods. 17111867. (Magyarok Eurpban. III.) Bp. 1990. 54, 8487. Csetri Elek Imreh Istvn: Erdlyi vrosok a feudalizmus alkonyn. Korunk 1964. 1626.; Az els magyarorszgi npszmlls. 368369. Csetri Imreh: i. m. 1625. Kvri Lszl: Erdlyorszg statisztikja. Kv. 1847. 171.
13

39

40 41

ma nagyvrosszmba men teleplsnek, mint Marosvsrhely, annak idejn csak 5934 lakosa volt s ezzel a 6374 fnyi Torda mgtt az tdik helyre szorult.42 Az urbanizcinak ez a fejletlensge azzal fggtt ssze, hogy az egsz orszgrsz ersen agrrjellegnek tekinthet, iparnak s kereskedelmnek slya mlyen elmaradt a nyugateurpaitl, Nyugat s Kelet vrosai viszonylatban legfeljebb kztes szinten mozgott. Ismt a kortrs Kvrit idzzk: ...nlunk vros arnylag nagyon kevs van, s hogy van megynk, Fels-Fejr, hol vros ppen nincs; a csaknem ily vrostalanok kz sorolhatjuk Dobokt, Fogarast, Krasznt, Kkll megyt, Kzp-Szolnokot, Kvr-vidkt, Aranyosszket, Cskot, mint a hol van is egy kis vros bejegyezve, de ezen bejegyzettek arnylag igen kis vroskk, nem piaczosak; innen volt, van s lesz nagy htramaradsunk.43 Htrnyosnak tekinthet a kolozsvri lakossgszm 178487 s 1850 kzti alakulsa is, hiszen a 13 928-es ltszmnak 18 685-re emelkedse 65 v alatt mg a 25%-ot sem ri el. Ami annl szomorbb, mert pl. Bcsnek a llekszma az adott szakaszban 200 000-rl 300 000-re ntt s a fejlds teme meghaladta az 50%-ot, mg Pestnek az tven v alatti npessgnvekedse (1840-ben 64 000 lakos) hromszoros volt.44 Mindez sszefggtt azzal, hogy Erdlyben a polgri trsadalom csak lassan alakult ki s a lanyha fejldssel prhuzamosan a vrosi npessg is csak nehezen emelkedett. Az elzekben mr elemeztk Kolozsvr npessgnek trsadalmi struktrjt az els magyarorszgi npszmlls idszakban.45 Megllaptottuk, hogy a vrosban s a hozz tartoz Feleken a mezgazdasgi npessg 178487-ben az egsz lakossgnak 39%-t kpviselte; de a nemessgrl s arisztokrcirl nem is beszlve a kimondottan vrosi polgrok, kereskedk, iparosok s honoratiorok jvedelmnek fontos forrsa volt a fld (sznt, kaszl, szl s legel). A Kolozsvr szltl jformn egszen Apahidig hzd Sznafvekbl a vros minden tehets polgra rszesedett. Olyan fejlett kzmiparral rendelkez vrosok, mint Kolozsvr, Torda s Nagyenyed korabeli mesterembereirl kiss tlzott mdon, de sokban tallan jegyzi meg nagy reformernk, Kemny Dnes: Ha tavasz nylik, az ilyent nincs mirt honn keresni: szljben dolgozik. A vllalt munka hatridejrl 23456 htre halad, s mikor kzhez kerl, gyakran semmire se j. Elrkezik Gl napja: s a csald nagy lakzival li szret nnept...46 A megjegyzsnek iparmvek gyengbb minsgre vonatkoz rsze valsznleg onnan szrmazhatott, hogy az erdlyi kisvrosok chipara elssorban a falunak termelt, az iparosok vasas-kberes szekerei a messzi vsrokat is felkerestk. Nem vletlenl llott a XIX. szzad folyamn tbb lakplet mgtt, az udvaron istll olyan helyen is, mint a Kolozsvr Belvrosban fekv Magyarok utcjban.47 Msrszt jellemz mdon az erdlyi kisvrosok nagy tbbsgben a XX. szzad els felben a rgi kisiparosok jelents rsze mg mindig gazdlkodott, szntval s szlvel rendelkezett. A 48 eltti Erdly kirlyi vrosairl mondja a kortrs: E vrosokban van nmi miparunk, de az is nagyon csekly; a tbbi vrosok laki flmesterember fldmvesek.48
42

Csetri Elek Imreh Istvn: Erdly trsadalmi s etnikai arculata 1848-ban. In: A szabadsg Debrecenbe kltztt. Szerk. Takcs Pter. Debrecen 1998. 191. Kvry Lszl: i. m. 168. Kosry Domokos: i. m. 256. Csetri Elek: Kolozsvr npessge a kzpkorban s jkorban. 185. Idzi CsetriImreh: Erdlyi vrosok a feudalizmus alkonyn. 1628. Gaal Gyrgy: Magyarok utcja. (ETF 221) Kv. 1995. 63, 66. stb. Kvri Lszl: i. m. 166167.
14

43 44 45 46 47 48

Egy jabb sszefoglals szerint a XIX. szzad els felben a manufakturlis zemszervezs jegyeit felmutat 22 mhely mkdtt a vrosban, 4 szeszfzde, 22 selyemfonoda, dohnyszrt, ecet-, gp-, kednygyrt, s egy-egy viaszfehrt, pokrcszv, kalapkszt, repceolaj-sajtol, paprmalom, cukor-, vatta- s szekrgyrt. Tulajdonosaik helybeli kereskedk, volt chmesterek, vllalkozk, rszvnytrsasgok voltak.49 Kzlk jelentsgben Rajka Pter gpgyra, a cukorgyr s a selyemfonoda emelhet ki. Minden negatv jelensg ellenre Kolozsvron mr urbanizci folyik. Csatornzsa s vzvezetke nincs ugyan, eszskor s olvadskor annl nagyobb a srtenger, de mr kvezni kezdik a fbb utckat s jrdkat. Az est bekszntekor a jrkelk kzilmpssal kzlekednek s a XIX. szzad elejn csaknem negyedszzadba telik a vros vilgtsnak a megoldsa. 1808-ban vgre a Nagypiacon lv Vrdahzhoz a vrosi tancs felllttatott kt lmpsokat s ezzel megtette az els lpst a kzvilgts tjn. A vrosba kltztt Gubernium lland srgetsre aztn 1827 szilveszter estjn akkori fogalmak szerint Kolozsvr fnyrban szott. Kezdetben 60, majd pedig 247, 1828-ban pedig mr 368 olajlmps vilgtott a vros utcin s terein, kezelsket 35 szemly vgezte.50 Fnemesi palotk s polgrhzak plnek, fapletek helybe khzak emelkednek, templomok mellett olyan emlkezetes ltestmnyek dsztik-szolgljk a vrost, mint Thlia temploma, a Farkas utcai ksznhz, a klasszicista Tancshz (Vroshza) s az elkelsgek szrakozsravigalomra s orszggyls tartsra egyarnt alkalmas Redut. A beteleplt olasz vvmester, Gaetano Biasini megnyitja emeletes szllodjt, ahol megpihenhetnek az gyorskocsijain utaz s a szrny erdlyi utakon sszetrdtt-megfradt utasok. Megnylik a Tornavvoda, a nagyobb arny Diana-frd, a kezdetben Npkertnek nevezett Statr, ahol szabadtri uszoda, lvlde s sportplya is mkdik.51 Kolozsvr nemzetisgi viszonyaiban korszakunkban tovbb nvekszik a magyarsg tlslya, a helyi magyar lakossg becslsnk szerint korszakunk kezdetn a lakossgnak legalbb hromnegyed rszt teszi ki. Az els magyarorszgi npszmlls nem tartalmazott ugyan rovatot a nemzetisgek szmbavtelre, de ms adatok alapjn ismeretes, hogy a Gubernium vrosba helyezse utn, az 1792 ta lland magyar szntrsulattal, a felsfok katolikus Akadmival, reformtus s unitrius kollgiummal rendelkez vrosban tovbb ersdtt a magyar rtelmisg s polgrsg, a klrus, a tanri, tisztviseli s mvszi testlet, a keresked, valamint a nemesi s fnemesi rteg. A magyarsg utn slyban a nmetek kvetkeznek (iskoljuk, vodjuk is van), majd az rmnyek, mindkt nemzetisg soraiban sok az iparos s keresked, kzlk azonban egyre tbben magyarokk vlnak. A XVIII XIX. szzad forduljn a romnsg mg igen kis ltszm. 1795-ben, a vrosfalakon kvl plt fel a Grgk temploma az 1790-ben 129 fnyi ortodox (nem-egyeslt) gylekezet rszre. Kis gylekezetet sszestett a grg katolikus romnok temploma is. 1805-ben, Bnffy Gyrgy guberntor szabadkmves trsnak, Ioan Bob (Bob Jnos) pspknek a krsre a Belvrosban, a Kismester utcban engedlyezett grg katolikus templom jelzi kolozsvri jelenltket.52 A mlt szzad kzepre azonban a romnsg ltszma ersen megnvekszik s az 1850. vi npszmlls idejn szma elri a 3444 ft, ami a 18 685-s

49 50

Kalauz a rgi s az j Kolozsvrhoz. 17. Pataki Jen: A rgi Kolozsvr. A vros Uttzi s a Piatzok megvilgtsa. Kolozsvri Szemle 1943. 2. sz. 147150. Szab T. Attila: i. m . 36, 42, 78, 96, 99, 109, 114. stb.; CsetriImreh: Erdlyi vrosok a feudalizmus alkonyn. 1630. Szab T. Attila: i. m. 51.
15

51

52

sszltszmnak 18,43%-t kpviseli.53 Megjegyzend azonban, hogy az ltalunk megadott kolozsvri npessgszmban benne van az akkoriban vroshoz tartoz Felek falu csaknem kizrlagosan romn nemzetisg lakossga is. Az 1848-as polgri forradalom utn a vrosok demogrfiai fejldse felgyorsult, amit Kolozsvr pldja is jl mutat. Hiszen az 1850-es 18 685 fnyi lakossg 1869-ben 26 651-re emelkedett. Ez azt jelenti, hogy a lakossgnak a forradalom utn eltelt l9 v (18501869) alatti szmszer emelkedse (7966) sokkal nagyobb volt, mint az 17841850 kztti hromszor olyan hossz id, 66 v alatt mutatkoz tbblet (4757). A vros demogrfiai fejldse ellenre a kzmvek helyt az ermvek csak lassan veszik t, a nagyipar nagyon lassan bontakozik ki. Kvry Lszl keseren rja 1870-ben: Gyriparunk szintn jelentktelen, egyedl kzmiparunk jhet tekintetbe. Pedig az rchegyek s erds havasok vrosunkba ltszanak, a Szamos, mely tbb lervel br, csatornzottan is tfutja vrosunkat...54 Kvry mr megsejti a szz v mlva sorra kerl vziermvek korszakt, de egyelre mg a gzer diadalnak korszaka is vrat magra. Az 1869-es sszers azonban mgis jelzi az elmozdulst, az j tendencikat. A vrosfalakat s bstykat fokozatosan lebontjk, szlesebb vrosbejratok, utck s terek plnek. A vros 428 felszabadtott jobbgyrt kapott 103 525 forint rtk megvltst vllalkozsokba lehetett fektetni. Az 1851-ben ltrejtt Kereskedelmi s Iparkamara tmogatta a korszer gyripar kibontakozst. Az ugyanabban az vben beindul dohnygyrban 1869-ben 318 munks, 11 felgyel s 6 tisztvisel dolgozott, de az alkalmazottak szma rvidesen flezerre emelkedett. Lteslt kt szeszgyr, egy gzmalom s gzgppel lttk el Rajka Pter gpmhelyt is, hitelintzetek is alakultak. 1858-ben, a tvrlloms alaptsval a vros a nemzetkzi hrkzlsi hlzatba kapcsoldik. A kzmipar mg nagy flnyben van ugyan a kialakul gyriparral szemben, azonban az iparban foglalkoztatottak szma mr tlhaladja az agrrnpessget. Kolozsvr 1869-ben szmba vett 8515 foglalkoztatottja alapvet foglalkozsokra bontva gy oszlik meg: kzmiparszllts 4466 (52,44%), mezgazdasg 2337 (27,46%), kereskedelemhitellet 848 (9,63%), rtelmisg 864 (10,47%).55 Az 1867-es kiegyezs utn a fejlds temre a kelet-eurpai lanyhasg jellemz. A vros vrkeringsnek tnust a nemesi-birtokos elemekbl kialakult ri kzposztly, a dzsentri rteg, a politikai-kzigazgatsi kzpontra jellemz vezet elem szabja meg, s a polgri, vllalkozi, rtelmisgi rteg lassan fejldik fel. Magban a demogrfiai fejldsben is tkrzdik a lass mozgs, hiszen az 1869-es 26 651 lakossal szemben 1890-ben is csak 37 957 a vros npessge. Valjban gyorsabb arny halads csak 1890-1920 kztt mutatkozik, mikor is a lakossgszm tbb mint ktszeresre nvekszik (1890 37 957, 1910 60 808, 1920 83 000). Akkoriban az aktv lakossg foglalkozs szerinti helyzete gy alakult:
53

Erdly teleplseinek nemzetisgi (anyanyelvi) megoszlsa (18501941). sszelltotta: Kepecs Jzsef. Bp. l991. 407. Itt egyben helyesbtjk azt a korbbi tanulmnyunkban szerepl adatot, hogy Kolozsvr sszlakossga 1850-ben 19 612 ft tett ki (Csetri ElekImreh Istvn: Erdly trsadalmi s etnikai arculata 1848-ban. 216.). Az emltett szm egy jabb romn statisztikai munkbl szrmazott, amely Kolozsvrhoz nemcsak Feleket szmtotta hozz, hanem Kolozsmonostort s Szamosfalvt is. (Recensmntul din 1850. [Kv.] 1996. 100.) Idzi Csetri Elek: Kolozsvr npessgtrtnete szmokban. 5. Kvry Lszl: Kolozsvr lakosai s laksai az 186970. npszmlls szerint. Kv. 1870. 35.; Magyar Statisztikai Kzlemnyek. j folyam. 1893. II. 45.; Kalauz a rgi s az j Kolozsvrhoz. 19.; Csetri Elek: Metamorphosis Koloswariensis. 3.; Wass Pl: Fegyver alatt. Szerk. Csetri Elek. Bp. 1998. II. 198.
16

54 55

v 1890 1910

Ipar, kzlekeds 6701 7510

Mez- Kereske- rtelmi- Napszmos, sszesen gazdasg delem sg cseld 1455 2197 1159 1119 1007 1536 4295 5106 14 617 17 468

A pontosabb helyzetkp, illetve halads megkvnja az egyes trsadalmi gazatok elemzst. 1890-ben 1250 ipari cgbl csak 14 olyan van, mely 20 munksnl tbb embert foglalkoztat s az iparban dolgoz 4897 munks kzl csak 1368 dolgozik ilyen nagyobb ipari ltestmnyekben, a kisipar teht mg mindig uralkod. 1910-re azonban a kisiparral szemben a gyrak flnybe kerlnek; mr 42 a 20 munksnl tbbet foglalkoztat iparvllalatok szma, s ezekben a kzlekedsi munksokkal egytt 4618 ember dolgozik (rszarnyuk teht 61,4%).56 Az is kitnik, hogy a mezgazdasgi gazat nagyon jl tartja magt; ami fleg annak a kvetkezmnye, hogy a lakossgban gyarapod vrosnak szksge van agrrtermkekre. Az agrrnpessg nagy slya teljesen rthet, ha meggondoljuk, hogy az ipari munkssg, kereskedelmi alkalmazottak s rtelmisgiek rszrl nagy kereslet mutatkozik lelmiszercikkek irnt. Az 1881-es, az 1890-es s 1900-as vek iparprtol trvnyei Kolozsvr szmra is j lehetsgeket s munkahelyeket teremtettek. Mind tbb manufaktrt szereltek fel gpekkel s egyms utn alakultak nagyipari vllalatok (paprgyr, tglagyr, Simonffyfle vasgyr, Villamosmvek, Hirsch szeszgyr, Renner, ksbb Dermata brgyr, Reitter gyufagyr stb.). Azt sem szabad elfelednnk, hogy a NagyvradBrass vastvonal egyik legfontosabb llomsa ppen Kolozsvr lesz (1872), az 1900-as vek elejn pedig utcai vastvonal is pl, mgpedig lvontats. A gyralaptsok, vastpts a vrosi lakossg arnyt a nagyipari munkssg javra vltoztattk meg; a legnagyobb gyr alkalmazottainak szma meghaladta az ezret (a legtbb alkalmazottat a dohnygyr foglalkoztatott (1274 embert). Az ipari s kereskedelmi ltestmnyeknek 14 bank biztostotta a tkt. 18901920 kztt Kolozsvr belvrosa szemben a szzadeleji vidkies jellegvel elnyeri klsejnek polgrias-civilizlt arculatt. (Emlkeztetl: 1870-ben 3296 hza kzl csak 243 egyemeleteset s 13 ktemeleteset rtak ssze, 1900-ban viszont a hzak szma mr 5678, amibl 5417 fldszintes volt, mg 415 egy- s 43 ktemeletes.)57 Reprezentatv, nagyvrosi palotk, brhzak, zlethzak s mveldsi ptmnyek magasodnak. Hiszen a millennium idejn pl fel a Vrmegyehza, a Trencsn tren (ksbbi EMKE tren) az impozns Igazsggyi Palota, a Pnzgyigazgatsg; korszakunkban kszlnek el az EMKE pletei s a Reformtus Teolgia sarokhza, no s nem utolssorban a F tren a Sttus-hzak, a Magyar Biztost, Kereskedelmi s Hitelbank hatalmas pletei, a New York Szll s a Kzponti Szlloda, kvhzak, brhzak az Egyetemi s Uni utcban, a Hd utca mindkt sorn, valamint a Postakzpont. A nagyarny ptkezsek sokban megvltoztattk a F tr kzpkorias hangulatt, de a Szent Mihly-plbniatemplomot krlgyrz, bazrszer fecskefszkek lebontsa s a kialakult szabad vezetben emelt Mtys-szobor egyttes megalkotsa a vroskzpontot Kelet-Kzp-Eurpa egyik legszebb centrumv avattk. A mvelds szolglatban a Nemzeti Sznhz, a Nyri Sznkr, az Egyetem kzponti pletei, a Mik-kertben pedig az Egyetemi Klinikk s a termszettudomny tbb nagy egyetemi intzetnek fellegvrai emelkednek fel korszakunkban. Az utbbi ltestmnyek kihangslyozzk, hogy Kolozsvr mg inkbb mveldsi kzpontt vlt. Ismeretes, hogy 1869-ben
56 57

V. Csetri Elek: Kolozsvr npessgtrtnete szmokban. 5.; U: Metamorphosis Koloswariensis. 3. Egyed kos: A korszersd s hagyomnyrz Erdly. Cskszereda 1997. II. 80, 89.
17

megindult az oktats a kolozsmonostori Mezgazdasgi Akadmin, 1872-ben pedig az Egyetem ltestsvel elkezddtt az a folyamat, aminek eredmnye, hogy Kolozsvr egyetemi vrosi rangra emelkedett. Az vszzadok ta mkd katolikus, reformtus s unitrius kzpiskolk kzl a kt utbbi modern otthont nyer s melljk j tanintzetek is lteslnek, kztk a katolikus Marianum s az llami Tantkpz. Mveldsi slynak bizonytkaknt 1912-ben a vrosban 16 214 dik s tanul nevelkedett.58 A vros krniksa tlzottnak is tallja a mvelds flnyt a vrosban. Azrt borong el Kolozsvr jvje felett 1903-ban a kzgazdsz Bksy Kroly: Lesz-e mg belle valaha ismt keresked s iparos vros? Eljn-e mg az id, amikor a kincsek gyjtsre nem alkalmas hivatalnoki fizetsek s tanul ifjak fillrei helyett ismt a kzvetlenl produktv ipari munka s vllalkozs fogja alkotni a vros tovbbi fejldsnek mindennl biztosabb fundamentumt?59 A kincses Kolozsvr utni nosztalgia jele ez, pedig a kultra trhdtsa mellett az els vilghborig elgg gyors s tretlen a vros gazdasgi fejldse, vroskpnek modernizldsa s egsz urbanizcija is. Kolozsvr jelents s modern vross ntte ki magt, igaz, hogy Nyugat-Eurpa metropolisaitl messze llott, hiszen ezeknek nagysgrendje mr a tbb szz ezres, st a millis npessget is elrte, s utcin nemcsak villamosok kzlekedtek, hanem megjelent mr a fldalatti is. Az urbanizciban elrt eredmnyeket azonban nem szabad lebecslnnk, hiszen a Kolozsvron 18791908 kzt beruhzott tbb mint 20 milli koronbl a Villamosmvekre 5 015 793 (24,98%), ptkezsekre 3 839 200 (19,13%), utak, jrdk s hidak ptsre 3 459 830 (17,23%), vzvezetk-hlzat ksztsre 2 920 000 (14,55%), vrosrendezsre pedig 1 064 200 korona (5,31%) jutott.60 A kiadsok rendjn az erdlyi vrosok kzl elsknt megvalstott vzvezetk- s csatornapts, aztn az utck s jrdk kvezse, villanyram s telefonhlzat ptse emelkedik ki. Htra van mg a korszak nemzetisgei jelenltnek szmbavtele a vrosban. 3. tblzat. Kolozsvr lakossgnak nemzetisgi megoszlsa 18501910. kztt61 Nemzetisg Magyar Romn Nmet Egyb sszesen 1850 12 138 3 444 1 581 1 522 18 685 1880 23 434 4 962 1 436 1 981 31 813 1910 50 704 7 562 1 676 866 60 808

Az egsz korszakra jellemz a vros magyarsgnak fokozatos szmszer s arnylagos elretrse (1850-ben 64,96, 1880-ban 73,67, 1910-ben 83,38%), a romn npelem szma ugyancsak gyarapszik, de arnylagosan nem kveti az tlagos nvekedst (1850-ben 18,43,
58 59 60 61

Kalauz a rgi s az j Kolozsvrhoz. 19.; Kolozsvr. 8091.; Kerekes Zoltn: i. m. 62. stb. Bksy Kroly: i. m. 65. Egyed kos: i. m. II. 107108. Erdly teleplseinek nemzetisgi (anyanyelvi) megoszlsa. 407.; Erdly ltalnos demogrfiai fejldsre s nemzetisgi megoszlsra lsd: Nyrdy R. Kroly: Erdly npessgnek etnikai s vallsi tagoldsa a magyar llamalaptstl a dualizmus korig. EM 1997. 139. s Varga E. rpd: A npessg fejldse, az etnikai s felekezeti viszonyok alakulsa a jelenkori Erdly terletn 18691920 kztt. EM 1997. 4087.
18

1880-ban 15,59, 1910-ben 12,43%), mg a nmetsg ltszma a trgyalt 60 v folyamn nagyjbl stagnl s ennek megfelelen arnylagosan egyre cskken jelentsgben. A vzolt viszonyokban lnyeges vltozst csak az els vilghbort kvet korszak hozott. Az 1918-as hatalomvltozs Kolozsvrt egszen j helyzet el lltotta. Elszr is nagy mozgs kvetkezett be a npessgben, a magyar llam tisztviseli karnak, rtelmisgnek jelents rsze, tovbb a katonasg, csendrsg s rendrsg elhagyta Erdlyt (az elvndorlssal becslsek szerint 200 000400 000 magyar tvozott az orszgrszbl). A elvndorls klnsen a vrosi npessget rintette, nyilvnvalan belertve az Erdly fvrosnak, kzpontjnak szmt Kolozsvrt. Ugyanakkor az Erdly birtoklsban trianoni bkvel megerstett romn llam megkezdte sajt hatalmi gpezetnek kiptst, megbzhat romn tisztviselk, rendfenntart erk s katonasg, tisztikar vrosba hozatalt, a mveldsi intzmnyek s tanintzetek talaktst, romnostst, j intzmnyek s egyesletek ltestst, ezzel prhuzamosan pedig a magyar vllalatok, bankok, intzmnyek, szervezetek felszmolst, illetve korltozst. A rszletekre itt nem trhetnk ki, a npessggel kapcsolatos vizsglatok elgg rvilgtanak a folyamat lnyegre. Mivel a legnagyobb vltozsok ezen a tren trtntek, az eddig kvetett mdszerrel szemben, kezdjk a nemzetisgi megoszls krdsvel. 4. tblzat. Kolozsvr lakossgnak nemzetisgi megoszlsa 19101941 kztt62 Nemzetisg Magyar Romn Nmet Egyb sszesen 1910 50 704 7 562 1 676 866 60 808 1930 54 776 34 836 2 702 8 525 100 844 1941 97 698 10 029 1 825 1 404 110 956

Az eltelt 30 ves idszak Kolozsvr nemzetisgeinek szmszer alakulsban vilgosan mutatkozik a magyarsg demogrfiai megtorpansa 1910 s 1930 kztt, ami a hatalomvltozst kvet kivndorlssal magyarzhat. A magyarsg azonban mg gy is megrizte abszolt tbbsgt (1930-ban 54,3%, szemben a romnsg 34,56%-val). Feltn jelensg, hogy a magyar npessg szmszerleg csaknem megduplzdik 1930 s 1941 kztt, ami nyilvnvalan a magyar uralom visszatrsben nyeri magyarzatt (egyrszt tisztviselk, hatalmi szervek beosztottjai rkeztek Magyarorszgrl, ersen nagy volt az itt meghzd dl-erdlyi menekltek szma s a krnyez falvakbl is sokan a vrosba kltztek). Szintgy a romnsg demogrfiai megersdse sszefggsben volt az 1918-as hatalomvltozssal. Hiszen tblzatunkbl lthatan 19101930 kztt Kolozsvron kemny romnosts folyt, a romn etnikum szma tbb mint ngyszeresre emelkedett (pontosan 7562-rl 34 836-ra, azaz 12,43%-rl 34,55%-ra). Msrszt a romnsg szmnak ltvnyos zuhansa 1930-hoz kpest 1941-re nyilvnvalan azzal fggtt ssze, hogy a msodik bcsi dnts (1940) utn az ideteleplt romn tisztviselgrda s a romn hatalmi szervezet ms csoportjai tmegesen menekltek t Romniba, de fleg Dl-Erdlybe. A kt vilghbor kztti korszak egybknt gazdasgilag-trsadalmilag fokozatos fejldst hozott. A megllaptst tmasztja al az, hogy a vros npessgszma az eltelt 31 v alatt (19101941) mintegy 50 000 llekkel gyarapodott. Ha azonban az 1920-as lakossgszmot vesszk alapul, az 1941-ig elmlt huszonegy ves szakaszban csak harmincezres nvekedssel szmolhatunk.
62

Erdly teleplseinek nemzetisgi (anyanyelvi) megoszlsa. 407.

19

Nem rdektelen megvizsglnunk, hogy miknt oszlott meg az adott korszakban Kolozsvr lakossga trsadalmi-foglalkozsi csoportok szerint. Az 1930-as npszmlls adatai alapjn nyilvntartott 100 844 fnyi npessg java rsze ipari s kzlekedsi gazatokban helyezkedett el (40 361 f 40%), 12 913-an a kereskedelemben s hitelletben (12,8%), az rtelmisgi-tisztvisel kategriban 17073 ft tartottak nylvn (16,9%), az stermelk kz 5803-an tartoztak (5,8%), az egyb csoportokba (rk, jsgrk, mvszek, szabadfoglalkozsak, nagyvrosokra jellemz ms csoportok) 24 694 f tartozott (24,5%).63 Az ipar s kzlekeds rszarnynak megersdse mgtt a nagyipar s bankrendszer kibontakozsa llott. A folyamat rszeknt nemzetkzi hrre tett szert a vros szmos bripari (tmr, cipsz s csizmadia) kismhelyt s szakember-llomnyt beolvaszt Dermata Mvek (a Renner brgyr utda), jelents volt a dohnygyr, a vasti mhelyek zeme, az jonnan szervezett Irisz porcelngyr, a Schull kendgyr, Ady harisnyagyr, tglagyr, valamint tbb szeszgyr, az Ursus srgyr, a vrosi gzmvek s autbuszvllalat. A Dermata Mvekben 1936-ban pldul 1070 munks dolgozott, az Iriszben, dohnygyrban, vasti mhelyekben s a kendgyrban pedig tbb szz.64 A gyrnegyedekben a mr meglv Kvry-telep mellett j munkslakta krzetek alakultak ki (Irisz-, Bulgria-, Dermata-telepek, Lupsa, Kardosfalva), ahol csaldi hzak szzai pltek; ezzel szemben az agrrnpessg a Hsttban, a Borhncson s Szamosfalva fel alkotott nll s jellegzetes negyedeket. A mdosabb rtelmisgi-tisztvisel rteg az Attila t krnyki (Tisztviseltelep) s az Erzsbet ti, valamint a Dont ti villanegyedben lakott, ezeknl szernyebbnek szmtott a Kvespad s a Pillang-telep. Klnsen a vagyonosod, jonnan beteleplt romn tisztviselrteg tnt ki ptkezseivel. A rvid magyar imprium (19401944) a lakossg szmban nem hozott jelentsebb vltozst, a romn adminisztrci visszatrstl napjainkig kvetkez korszak annl inkbb. Az j szakasz fl vszzada alatt (a 2. tblzatban kzlt adatok szerint) a lakossg kzel hromszorosra emelkedett (pontosabban az 1948-as npszmllskor sszegzett 117 915 lakossal szemben 1995-ben Kolozsvrnak 330 843 lakosa volt). Az ugrsszer nvekeds elsrend oknak a szocialista rendszerre jellemz gyorstott iparfejleszts tekinthet, de nagy szerepet jtszott benne az lnk vrosfejlesztsi tendencia s a nagyrszt magyar tbbsg erdlyi vrosok erszakos elromnostsa is. A kzpontilag irnytott demogrfiai politika eredmnyekppen elszr a vros krnyknek romn lakossgt teleptettk Kolozsvrra, aztn sor kerlt ms erdlyi vidkekre s hangslyozottan a Krptokon tli terletek npessgfeleslegre is. Noha kezdetben a nvekeds lassbb volt (20 v alatt mintegy 70 000, amikor is az 1948-as 117 915-tel szemben 1968-ban 193 375 lakost tallunk a vrosban), hogy aztn a npessgszm nvekedse ersen felgyorsuljon s az 1969-es 197 902 llekkel szemben 1989-ben mr 317 914 legyen a vros npessge, azaz 20 v alatt kb. 120 000-es a tbblet.65 A gyors npessgfejlesztsnek megfelelen a vrosban j laktelepek ltesltek (Gyrgyfalvi-, Monostor-, Donth-, Hajnal-negyed, majd a Hstt felszmolsakor keletkezett Hsk-tere vrosrsz). Arnyaikra jellemz, hogy a Monostor-negyed szmbelileg versenyezhet magval a rgi kolozsvri vrosmaggal. A kezdeti szellsebb ptkezst Monostoron zsfoltsg kvette s minsgileg is ersen romlott, az emberanyag sem volt a rgihez mrhet. Az j

63 64 65

Recensmntul general al populaiei Romniei. 29 decembrie 1930. Buc. 1940. VI. 163. Kolozsvr. 102119.; Kalauz a rgi s az j Kolozsvrhoz. 2021. Az idevg demogrfiai adatok f forrsai a kvetkezk: Anuarul statistic al R.P.R. 1965. Buc. 1965.; Anuarul statistic al Republicii Socialiste Romnia. 19721985. vf.; Anuarul statistic al Romniei. 19901996. vf.
20

negyedekben iskolk, orvosi rendelk is pltek. Az ersen felduzzadt egyetemi ifjsg elszllsolsra tbb tucatnyi dikotthon is kszlt. Sajnos a tervezsnl nem mindig racionlis rvek dntttek, gy pldul a Monostor negyedbl sok ezer munkst naponta mintegy 10 km-re kell a gyrakba szlltani. A gyrnegyed ugyanis rszben a Vastlloms mellett (Tehnofrig, Gyufagyr), az ersen felfuttatott Dermata krnykn (a Clujanra tkeresztelt Dermata Mvek, Unirea Gpgyr, Carbochim elektrd- s kszrk gyr) s az Irisz-negyedben (Libertatea Btorgyr) fejldtt tovbb, a ksbbiek folyamn azonban a legnagyobb zemek jval messzebb, Szamosfalva fel pltek fel (a hatalmas CUG Gpgyr, SANEX finomkermiai kombint stb.), st mg Bcs irnyban is (Metalul Rou Fmrugyr). A fentiekbl is nyilvnval, hogy a trsadalom struktrjban trtnt vltozs elssorban a munkssg javra trtnt. A vltozst noha nem egysges kritriumok alapjn kszltek az 1956. s 1966. vi npszmlls adatai szemlltetik. Mg 1956-ban Kolozsvr 154 723 fnyi lakossgbl 74 447 tartozott a munkssg kategrijba (48,1%), belertve nemcsak a gyri s kisipari munksokat, hanem a kereskedelmi alkalmazottakat, kisegt szemlyzetet, ipari termelszvetkezeti s llami gazdasgi dolgozkat is. Utna az rtelmisgi-tisztviseli rteg kvetkezik (57 988 f 37,5%); 11 749 lt mezgazdasgbl (j rszk mg egyni parasztgazdasgot folytatott). lt mg a vrosban 3596 szvetkezeti kisiparos (2,32%), 4625 nll kisiparos (2,99%), mg a fennmarad rsz a szabadfoglalkozs, keresked s egyb kategriba tartozott.66 Amint lttuk, az 1966-os npszmlls 185 663 kolozsvri lakost mutatott ki, azon bell pedig az egyes gazatokhoz tartozkat sorolja fel s kln nem tnteti fel az rtelmisgi-tisztviseli rteget. gy az ipari, ptipari s kereskedelmi alkalmazottak kategrijba csaldtagokkal egytt Kolozsvron 85 805 lelket soroztak (47,2%). Befejezdtt a vros mezgazdasgnak n. szocialista talaktsa, azaz a paraszti magngazdasgok megszntetse s erszakosan termelszvetkezetekbe tmrtse, a csaknem kizrlag szvetkezeti parasztsg 6507 fvel kpviselteti magt (3,5%), mg az oktats, a mvelds s egszsggy 26 262 szemllyel (14,2%). Kimutat mg a npszmlls 31 249 egyb foglalkozsi kategriba tartozt (16,8%) s 35 840 ms nem-keres npessget (18,3%; tbbnyire tanul, szakiskols s dikifjsg).67 A kvetkezkben tovbb ntt a munkssg trsadalmi slya. Hiszen a vros 1970. vi 108 904 fizetses alkalmazottjbl 77 531 volt munks. Ha az ingzkat leszmtjuk s 57 000-es munksltszmot vesznk alapul, akkor is a munkssg abszolt tbbsgvel szmolhatunk Kolozsvron (52,3%). Az jabb hatalmas ipari ltestmnyek (CUG, SANEX) mg inkbb a munkssg ltszmt nveltk s termszetesen sok tzezerrel a vros lakossgt.68 A mveldsben dolgozk trsadalmi jelentsgt nemcsak a vros egyeteme s t fiskolja, 22 fakultsa s az 197374-ben ott tanul 12 669 dikja, szmos iskolja, elmleti s szaklceuma biztostotta, hanem tbb periodikja, szerkesztsge, tudomnyos intzete, ktkt sznhz s opera, orszgos fontossg mzeumok s ms intzmnyek. 69

66

Az idzett adatok s szmtsaink alapjul a kvetkez munkk szolgltak: Recensmntul populaiei i locuinelor din 21 februarie 1956. Buc. [. n.]; I. 2021.; Recensmntul populaiei si locuinelor din 15 martie 1966. [Buc.] 1970. VI. 275. Uo. Anuarul statistic al judeului Cluj. [H. n.] 1971. 58.; V. Csetri Elek: Metamorphosis Koloswariensis. 3. Uo.
21

67 68

69

A vros demogrfiai nvekedse 1989 utn lelassult. Egyrszt az ipar tlzott felfuttatsa szksgszeren megllt, st egsz sor nagy gyr, ltestmny vesztesgess vlt, csdbe jutott, s korltozta vagy egyenesen beszntette mkdst, sok dolgoz munkanlkliv vlt. Ezzel szemben sok magnvllalat s zlet nylt meg, ezek viszont kisebb ltszmmal dolgoznak, a munksfelesleget nem kpesek felszvni. Ugyanakkor a vllalkozk, zletemberek, a kialakul polgrsg, jgazdagok rtege luxusvillkat pttet s valsgos j negyedeket hoz ltre, melyek j sznt jelentenek a vros letben. A vros npessgnek az utols fl vszzadban bekvetkezett meghromszorozdsa mellett Kolozsvr demogrfiai alakulsnak msik f jellemzje a nemzetisgi arnyszmok radiklis megvltozsa. Az erdlyi vrosok etnikai sszettelnek erszakos megvltoztatsa, elromnostsa, a kzpontilag irnytott politika egyik f clpontja 1944 utn, mg inkbb a Ceauescu-korszakban ppen Kolozsvr volt, amely vszzadok ta magyar centrumnak szmtott. Nemzetisgi sszettelnek vltozst az albbi tblzat szemllteti. 5. tblzat. Kolozsvr npessgnek nemzetisgi megoszlsa 19561992 kztt70 Nemzetisg 1956 1966 Romn 74 600 104 914 Magyar 74 200 76 934 1977 173 003 86 215 1992 248 572 74 871

Emlkeztetl csak annyit, hogy 1850-ben (mikor elszr trtnt nemzetisgek szerinti szmbavtel) a magyarsg 64,46, 1880-ban 73,67 s 1910-ben 83,38 szzalknyi tbbsget kpviselt a vrosban, st 1930-ban, az els romn npszmlls alkalmval is mg mindig magyar tbbsget (54,3%-ot) llaptottak meg. Az 1956-os npszmllskor a romn npelem els zben haladta meg a magyarokt, azutn pedig az arnyok rohamosan a magyarsg rovsra vltoztak. Kolozsvr az t zrt vross nyilvntott erdlyi telepls kz esett, ahova a letelepedst tendencizusan a magyar nemzetisg ellenben irnytottk. gy aztn 1966-ban a magyarsg arnyszma 41,1%-ra, 1977-re 32,5%-ra, 1992-ben, az utols szmbavtelkor pedig mintegy 22,7%-ra cskkent. A kolozsvri magyar lakossg 1977 s 1992 kztti cskkense a megnylt hatrok, a felersd, fleg Magyarorszgra irnyul kivndorls egyenes kvetkezmnye volt. Igaz, hogy ekkoriban a romnsg szmnak nvekedse is megllott, egyrszt a szletsek szmnak cskkense, msrszt a krkben is mutatkoz elvndorls hatsra. Jelenleg Kolozsvr vrosa is a rendszervltsra, a piacgazdasgra val ttrsre jellemz s a demokratikus talakulssal egytt jr gondokkal kzd; ez hatrozza demogrfiai helyzett is. A vrosvezets antidemokratikus, magyarellenes politikval, a nemzetisgi feszltsg sztsval prblja a gazdasgi-trsadalmi gondokrl (nagy gyrak, vllalatok bezrsa, korltozsa, lakshiny, munkanlklisg, szegnysg) a figyelmet elterelni s az rksgl kapott demogrfiai politikt folytatni. Ugyanakkor rleldben vannak azok a bels s kls erk, amelyek a vros zavartalan s harmonikus fejldse irnyba hatnak.

70

Az utbbi vekben a romn statisztikk a nemzetisgek helysgek szerinti szmt s arnyt nem kzlik, azrt sokszor az idzett Anuarokon kvl jrszt becslsekre vagyunk utalva. A tblzat sszelltsnak alapjul Varga E. rpd: Fejezetek a jelenkori Erdly npesedstrtnetbl. Bp. 1998. 262. szolglt.
22

Kiss Andrs Kolozsvr teleplsrendszere a XVI. szzadban: fertlyok, tizedek

1. A XVI. szzad msodik felben mr kialakult Kolozsvr vros teljes nkormnyzatisga. Ez azt jelentette, hogy mind a sajt jogalkotst, mind a vrosi igazgatst, valamint a trvnykezst illeten kivve az llamhatalommal fennll kapcsolatt mindennem fggsgi viszonya megsznt. Ezt a folyamatot legszembetnbben a szsz egyetemhez val viszonyban kvethetjk. Elsnek 1481-ben Besztercnek, mint a kolozsvri gyek fellebbviteli brsgnak az illetkessge sznt meg, amit a XVI. szzadban kvetett Szeben vros, illetve a ht szsz szk illetkessg.71 A korabeli szemllet szerint ez azt jelentette, hogy a vros egyedl a fejedelemnek tartozott engedelmessggel. gy megvalsult az az nkormnyzatokat meghatroz llapot, miszerint az llamon bell s annak trvnyeit tiszteletben tartva, a vrosi kzssgre hrult, hogy sajt jogszablyainak megfelelen minden tren a maga gyeit nllan intzze, ami megfelelt a napjainkig is rvnyes hagyomnyos nkormnyzati alapgondolatnak: Ha azt akarjuk, hogy valami j legyen, csinljuk meg magunk.72 A kolozsvri polgr lt is ezzel a jogval, ami a vrosban vszzadokig l kzssgi jog volt. Ebbl tpllkozott az a polgri ntudat, amit az gynevezett kolozsvri rks, azaz az ingatlantulajdonnal rendelkez, adt fizet s a vrosi polgrt megillet valamennyi joggal korltlanul l vrosi polgr gy fejezett ki egy 1582-beli ntriusi eskszvegben: az orszg fejedelmnek, azutn a vrosnak mint hazmnak hvsggel akarok szolglni.73 A vrosi jegyzknyvek tansga szerint a vrosban gyakorolhat jogaik, de az ezzel jr ktelessgeik tudatban, a kolozsvri polgrok vrosukat illeten a hazm mellett akrcsak nhny szsz vros gyakran hasznljk a respubliknk kifejezst,74 amivel nllsgukat s egyttal egymsrautaltsgukat fejezik ki. Ebben a szellemben hozza meg 1657-ben a veszlyeztetett vros a kvetkez, a valamilyen kzssghez tartozs rk rvny megfogalmazs hatrozatt: Senki ez hazban lakk kzl, sub ammissione bonorum, ne merszellyen az orszgnak ebbeli llapottyban elmenni ez vrosrl, felesgt, javait, gyermekt elkltztetni, mert valaki azt cselekszi, minden javai vros szmra foglaltatik s soha tbbszr ide bejnni laksnak okrt nem bocsttatik; mert az igazsg is azt kvnja, hogy ha az bkessgnek idein edgytt nyugudtunk, disturbiumban is edgytt oltalmazzuk Isten segtsgbl ez hazban egymst.75 A vrosi polgrok ilyen szellem s ntudat kzssgben valsgknt lt s fejldtt az nkormnyzat. Ez az nkormnyzat a vrosi polgri kzssg tagjainak lland s tevkeny rszvtelvel valsult meg, a teljes jogegyenlsg jegyben. Ennek kvetkezmnyeknt az sszvrosi kormnyzst (belertve a helyi jogalkotst, az igazgatst s trvnykezst) vlasztott testletek (a szzfrfiak tancsa vagy fels tancs, a vrosi tancs vagy magisztrtus), valamint

71

JakabOkl I. 286287.; Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbrgen.Begrndet von Franz Zimmermann. Red. Gustav Gndisch, Herta Gndisch, Konrad G. Gndisch, Gernot Nussbcher. Buk. VI. 1991. 281282. Magyary Zoltn: Magyar kzigazgatsi jog. Bp. 1942. 116. KvTanJk I/3 (rgi jelzet:V/3) 256 v. Fasc. I. 106. sz.: pro dirigendis Reipublicae nostrae negociis...; V. Schuler von Libloy, J. Friedrich: Siebenbrgische Rechtsgeschichte. I. Hermannstadt 1855. 445. Liber decreta 127.
23

72 73 74

75

vlasztott tisztsgviselk tjn vltottk valra, oly mdon, hogy ezek a kisebb, egymst jl ismer kzssgek polgrainak kzremkdsvel mkdtek. Ez a rendszer lehetv tette az egsz polgri kzssg kzvetlen s kzvetett rszvtelt a vros igazgatsban. Egyttal biztostotta a polgrsg szndkainak valra vltst azltal, hogy ebben a kpviseleti rendszerben mind a kpvisel, mind a kpviselt ismerte egyik a msikat, illetve ennek letkrlmnyeit. Az, hogy ez az nkormnyzat az ramhz hasonlan az egymshoz idomult fogaskerekek mdjra mkdjn, a szksges sszefog keretet a vros jl tagolt teleplsrendszernek kellett biztostania. A rendi korszakban ez nem csak Kolozsvr esetben volt gy, hanem ennek megvalstsa ltalnos gyakorlat volt. Az nkormnyzati igazgats j mkdse Kolozsvrt is szintn egy pontosan tagolt, lland jelleg teleplsrendszerre plt, nevezetesen a vros felosztsra fertlyokra s tizedekre. Igaz ugyan, hogy ltalban a telepls egysge, illetve zrt telepls esetben kzigazgatsi beosztsa az utca,76 de Kolozsvr esetben ugyancsak ms vrosokhoz hasonlan az utck vltoz hossza, hzainak s lakinak egy-egy utcban gyakran igen eltr szma miatt nem az utca lett a kiskzssgek szervezeti kerete, hanem a tized, illetve a tizedeket sszefog fertly (vrosnegyed). A kvetkezkben a vrosi nkormnyzatnak ezt a kt alapegysgt kvnom vzlatosan bemutatni, illetve azokrl a fertlyokat, tizedeket benpest polgrokrl kvnok szlni, akik l valsgg tettk ebben a vrosban a polgri nkormnyzatot egszen a kiskzssgek a tizedek mlysgig. 2. Mivel az eladottakban a mlt kutatsait folytat, azok egymst kiegszt munkssgaibl mertett mai eredmnyekkel trtn kiegsztsrl van sz, nem mulaszthat el, hogy az eladottak kzvetlen ttrirl, megalapozirl szljak. Kolozsvr teleplstrtnett illeten itt az 1922-ben megjelent tanulmnya alapjn Kerekes Zoltnt kell megemltenem,77 de kivltkppen Szab T. Attilt, a kolozsvri trtneti forrsok fradhatatlan kutatjt, akinek 1946-ban megjelent Kolozsvr teleplse a XIX. szzad vgig cm munkja78 ma is nlklzhetetlen munkaeszkze a kutatnak. Ami pedig a kolozsvri fertlyokat, tizedeket, fertlykapitnyokat s tizedeseket illeti, Csizmadia Andor, akkor Kolozsvr szabad kirlyi vros tiszteletbeli tancsnoka vllalkozott arra, hogy az ugyancsak Kolozsvrt kiadott Tizedesek a rgi Kolozsvron cm munkjban ismertesse azokat.79 (Vrosunk tudomnyos eredmnyei kztt meg kell emltennk azt is, hogy Csizmadia Andort az is Kolozsvrhoz kti, hogy az szerkesztsben jelent meg a Kolozsvri Szemle cm folyirat, valamint az 194l-ben szintn Kolozsvrt kiadott A magyar vrosi jog cm munkja.80) Az emltett szerzk munkinak azonban az a sajtossga, hogy az adott trtnelmi helyzetben csak kiadott forrsokra elssorban Jakab Elek oklevltrra s a Kolosvrivri-fle Corpus statutorumra szortkozhattak, mert Kolozsvr vros levltrt 1940 szn Szebenbe menektettk. Munkjuk rtkbl ez mit sem von le, legfeljebb teljessgbl. Szerencsnkre Szab T. Attila aztn vtizedekig kutathatott a vrosi levltrban s kutatsai eredmnyeknt ms munki mellett megalkotta az erdlyi monumenta sor egyik legjelentsebb mvt, az Erdlyi Magyar Sztrtneti Trat,81 amely adatgazdagsgval nem csak a nyelvtrtnet
76 77 78 79 80

Magyary Zoltn: i. m. 3. Kerekes Zoltn: Kolozsvr teleplse. In: Fldrajzi Kzlemnyek. 1922. I. ktet, 15. fzet, 4362. Szab T. Attila: Kolozsvr teleplse a XIX. szzad vgig. Kv. l946. Csizmadia 1942. Csizmadia Andor: A magyar vrosi jog. Kv. l94l. A munknak ugyan nincsenek kolozsvri vonatkozsai, de vrosunkat illeten is jl felhasznlhat a komparatisztika terletn. Erdlyi Magyar Sztrtneti Tr. IVII. Szerk. Szab T. Attila. VIIIX., Vmszer Mrta. Buk,, Bp. Kv. 19752000.
24

81

elsrend forrsa, hanem, kolozsvri viszonylatban, a telepls letnek, htkznapjainak is. Ez ms, itt a vrosban szletett nagy jelentsg s jat hoz mvel egytt, nem statisztikai szmokkal, szlamokkal, hanem tartalmi rangjval, minsgvel, a tudomnyos kutatst elreviv rtkeivel, maradandsgval hirdeti Kolozsvr vros tudomnykzpontsgt. 3. Amint emltettk, a vrosi nkormnyzat rvnyestsi kereteit Kolozsvrt a fertlyok (vrosnegyedek), ezen bell a tizedek alkottk. A XVI. szzadban a vrosi teleplsrendszer elsdleges forrsai: az adknyvek szerint82 Kolozsvrnak t fertlya volt s, kivve a zrt telepls vr (Vetus castrum) nevt, ezek a fertly futcjrl kaptk nevket. Az t fertly a kvetkez volt: vr Vetus castrum; Magyar utcai fertly Longa; Kzp utcai fertly Media; Farkas utcai fertly Luporum; Monostor utcai fertly Rapular. A fertlyok magukba foglaltk a hozzjuk tartoz vrosfalon belli s azon kvli utckat. A vrosfalon kvli rszeket hsttknt emltik a korabeli forrsok s az elnevezs napjainkban is l. Az adknyvek pontosan rgztik egy-egy fertly kiterjedst is. Ennek ismertetse eltt azonban elljrban a fertlyok s a ftr viszonyrl kell szlnom. A ftr = piactr = theatrum az adknyvekben nem teleplsi egysgknt jelenik meg, amint a fertlyrendszerben sem az. Egy-egy oldalnak hzsorai a velk hatros fertlyhoz tartoztak. gy szaki hzsora az vrhoz, keleti sora a Magyar utcai fertlyhoz tartozott, dli sora a Kzp utcaihoz, nyugati sora pedig a Monostor utcaihoz. A fertlyok kztt sajtos helyzete volt az vrnak. Ennek esetben kln jelltk ha egy-egy utcasor magnak a vr falnak tls szln hzdott (extra castrum), vagy a vrosfalon kvl (extra moenia). Az vrhoz tartozott bels hzsorain kvl a ftr szaki sora, a Hd utca (az egykori Wesselnyi, ma Regele Ferdinand utca) nyugati hzsora s a vrosfalon kvli szaki hstt, a Hdelve. A Magyar utcai fertly hatrai a ftr keleti oldalnak a vonaln folytatlagosan a Hd utca keleti hzsorai, a Szappan utca vonala, a vrosfalon tl pedig a keleti hsttot (a ksbbi Alsvrost) foglalta magba egszen a szentpteri rszig, onnan pedig vissza a Kzp utcai fertly mentn hzdtak. A Kzp utcai fertly magba foglalta a Kzp utcn kvl a Szentegyhz (ma Iuliu Maniu) utct, a vrosfalon kvli keleti rszt, a Kirly utct (Platea regis, ma I. C. Brtianu utca) s a ftr dli hzsort. A Farkas utcai fertlyhoz tartoztak a nvad utcn kvl a Szna utck: Fena exterior (Mik, ma Clinicilor utca), Fena interior (Jkai, ma Napoca utca), valamint az ezek mentn hzd vrosfalon kvli hzak. A Monostor utcai fertly magba foglalta a ftr nyugati hzsort, a nvad futct s annak a vrosfalon kvli folytatst.

82

A vros legfontosabb jvedelmnek, az adnak kivetst s behajtst szolgl, az 1550-tl fennmaradt venknt megjtott adknyvek pontosan rgztik az egy-egy fertlyon belli utcasorokat, illetve a hzsorok adfizet polgrainak s lakinak nevt. Mivel az adknyvek helyszni bejrs alapjn, a tizedek kpviselinek, a tizedeseknek kzremkdsvel kszltek, elsrend, hiteles forrsai a vros teleplsrendszernek. ppen ezrt az elbeszl forrsokban: az emlkirodalmi munkkban, tlersokban megjelen vrosszerkezetre vonatkoz adatokat csak akkor tekinthetjk hiteleseknek, ha megegyeznek az adknyvek adataival. V. Kiss Andrs: Kolozsvr vros XVI. szzadi adknyveinek forrsrtke. 2001. A Sapientia Alaptvny Kutatsi Programok Intzete tmogatsval kszlt kzirat. (A tovbbiakban: Kiss 200l)
25

A XVI. szzadban az t fertly tovbbi 111 tizedre tagoldott.83 A teleplsnek ilyen kisebb kzssgekre trtnt tagoldsa esetnkben fertlyokra, tizedekre , illetve az ezekben eljr fertlykapitnyok, tizedesek nem sajtosan kolozsvri jelensgek. Vrosok viszonylatban megemlthetjk pldul a debreceni vrosi jrsokat, derkutckat s tizedeket, de mg kzelebb hozznk a szsz vrosok szomszdsgait, Ds vros tizedeit, Zilah vros kalandosait, illetve ezek elljrit.84 4. Sajnos, a fertlyok s tizedek mkdsrl a XVI. szzadbl nem maradtak fenn sajt rsbelisgk termkei. (Az sszvrosi testletek s tisztsgviselk esetben a XVI. szzadban sajt rsbelisgk termkeinek alapjn szinte naponta kvethet ezeknek tevkenysge.) Ezrt a fertlyok s tizedek vonatkozsban a kutatnak a vros ltal alkotott szablyrendeleteken (stattumok), tancsi hatrozatokon kvl, fleg a trvnykezsi jegyzknyvek adataibl kell mozaikszeren sszelltani a fertlyok, tizedek s elljrik tnyleges rszvtelt a vrosigazgatsban. A kapitnyok s tizedesek mkdst alapveten egy 1585-s vrosi stattum (pontosabban: utasts) szablyozza 12 szakaszban.85 Ebbl, valamint ms stattumok szablyozsaibl s a mr emltett egyb forrsokbl rekonstrulhatjuk a kapitnyok s tizedesek jogllst, feladatait. k kzssgk bizalmbl, fizets nlkl vgeztk munkjukat, de hbors idkben a vros vdelmben vgzett tevkenysgkrt pnzbeli juttatst is kaptak.86 Bizonyos kisebb bncselekmnyek, tulajdonkppen vtsgek brsgaibl a fertlykapitnynak amennyiben a szembenll felek elfogadtk brskodst egyharmad jutott a kirtt brsgbl. Ilyenkor tulajdonkppen bkebri tisztet ltott el.87 1598-bl viszont arrl is van adatunk, hogy a kapitnyok kiadsait a vros elszmolja.88 A kapitny s a tizedes feladatai sokrtek a fertlyban s tizedben, illetve az ezeket benpest kiskzssgekben. Eleven kapcsolatot tartanak a vrosi tancs (a vros vgrehajt szerve) s sajt kiskzssgk kztt. Ez a kapcsolat tbbirny. Egyrszt vgrehajti s ellenrzi a tancs intzkedseinek, msrszt viszont szmos dntst a tancs s ennek tjn a szzfrfiak testlete a kapitnyoknak s tizedeseknek, a helyi viszonyok j ismeriknt szolgltatott tjkoztatsai alapjn hoznak. Ktelesek rtesteni a tancsot minden az illetkessgi krkben szlelt rendellenessgrl, ha pedig ilyesmik fordulnak el, rendszerint k intzkednek elsknt a helysznen. rthet teht, hogy a tizedes s fertlykapitny, annak rdekben, hogy jl s megbzhatan lssa el feladatt tmogatsban, vdelemben rszeslt. gy a mr idzett 1585-beli stattum azt, aki tizedesset megh rwtolna, zidalmazna, tehagh tartozzek

83

A tizedek szmt egy 1596-beli kzgylsi hatrozatbl ismerjk. L. Csizmadia 1942. 56. Erre ltszik utalni egy korbbi adat is. 1563-ban ugyanis Jnos Zsigmond 110 gyalogot kvnt a vrostl (Jakab 1870 II. 120.), ami taln a bizonytsig felttelezsknt azt jelenti, hogy az akkori helyzetnek megfelelen minden tized egy embert kellett hogy adjon. Zoltai Lajos: Debreceni utcakapitnyok, tizedesek, tzhzgazdk. In: Debreceni Szemle. Vlogats az 19271944. vfolyamok anyagbl. Debrecen 1993. 5063. Schuler von Libloy, J. Friedrich: i. m. I. 437, 446.; DLtJk 485, 6l6.; Lakn Hegyi va Wagner Ern: A zilahi kalandosok. In: EM LXIII. 2001. 12. fzet. 304l. CorpStat 202204. Jakab 1870. II. 127. CorpStat 203. KvSzm 7/XVI. 59.
26

84

85 86 87 88

Biro Vram eleibe Jnteny es meg bizoniultatwan a zidalom, melto bewntetessel bewntetik eo kegyelmek.89 Viszont a ktelessgmulaszt kapitnyt s tizedest is megbntetik. A kapitny s a tizedes feladatait a kvetkezkben sszegezhetjk:90 Kzhrr teszik a vros kzrdek hatrozatait, rendelkezseit. A kzvetlen kapcsolat a tancs s a kzssgi elljrk kztt legelsknt abban nyilvnul meg, hogy a fertly-, illetve tizedbeli lak, mint kzvetlen rdekelt, a tizedes, esetenknt a kapitny tjn rtesl a vros t rdekl dntseirl, rendelkezseirl, ugyanis ezek teszik kzhrr az orszg s a vros trvnyeit, az ezekbl fakad feladatokat. gy az 1585-s stattum elrja, hogy a tizedes hirdeti ki az tizede alathwalo kzssgnek, hogy mikor van rjuk szksge a vrosnak a gton, a jegezsre, az jjeli s nappali rizsre.91 Annak kihirdetse, hogy a kolozsvriak vmmentessgnek srtetlen megtartsa rdekben a vros igazol cdult ad a kolozsvri rks polgroknak, a tizedesre hrul, akrcsak az 1586-ban pusztt pestis idejn annak a vrosi utastsnak kzhrr ttele is, hogy a holttesteket ne tartsk sokra, siessenek azokat ldba szegezve eltemetni.92 A kapitnyok s tizedesek ktelessge volt kihirdetni pldul a vrosnak azt a hatrozatt is, amely megtiltja, hogy a hatrbeli fldeket eladjk vagy brbe adjk a szomszd falubelieknek, nemeseknek, valamint annak a tiltst is, hogy a vrosbeli eladja fegyvert.93 A kzrend fenntartsa, a vros trvnyeinek betartatsa a kapitnyok s tizedesek kzremkdsn alapult. Egy 1590-ben kiadott stattum annak rdekben, hogy a j rendtarts s engedelmessg megmaradjon a vrosban, elrendeli, hogy a tizedes minden hten ktszer eljrja tizedaljt, s ha valami engedetlensget tapasztal vagy egyb md nlkli dolgot lt, jelentse a kapitnynak, aki a hallottakrl rtesti a brt.94 A vros trvnyeinek megszegst rendszerint a tizedesek szleltk elsnek, de intzkedseik nem bizonyultak mindig hathatsaknak. Ez trtnt akkor is, amikor a tizedes a rendbontt a br el akarta lltani, de az elbjt a hzban, mire az elkeseredett tizedes gy kiltott be hozz: ... jer ky ha iambor vagy Geczi, jer ki ha jambor az anyad, jer a byrohoz, mert n tizedes vagyok, illyk a' zomzedsag kewzibe halgatnom...95 A vros szigoran gyelt arra, hogy vrosi polgrjoggal csak azok lhessenek, akiknek rksgk volt, nyilvntartsba vettk a fertlyonknt vezetett adknyvekben, de kzerklcsi meggondolsbl ilyen jogokkal csak hzasemberek lhettek. Ezrt 1587-ben bevezettk a polgrknyvet, amelyben hzassga utn kell erklcsi biztostkok mellett bejegyeztk azokat a kolozsvri s mshonnan szrmaz ifjakat, akik meghzasodtak, ugyanis ez volt a felttele annak, hogy a vrosban nll tevkenysget folytathassanak.96 A meghzasodott ifj a chbe is csak gy lphetett be, ha bertk a polgrknyvbe.97 Ezen a tren klnsen sok utnjrs hrult a kapitnyokra s tizedesekre. Ezt mutatja az is, miszerint a polgrknyv bevezetse utn nyolc esztendvel,
89 90 91 92 93 94 95 96 97

CorpStat 202.; Csizmadia 1942. 17. CorpStat 234235.; Csizmadia 1942. 17. CorpStat 202.; Csizmadia l942. 20. CorpStat 207208.; Csizmadia 1942. 17. CorpStat 232, 237, 241.; Csizmadia 1942. 1718. CorpStat 234.; Csizmadia 1942. 2223. KvTJkv II/3 (rgi jelzet: II/2) 138. Liber decreta 6566. CorpStat 242.
27

1595-ben a tancs arra ktelezte a kapitnyokat, vigyk egsz fertlyuk lakosait a tancs el s amennyiben valamelyikrl kiderl, hogy nem ratta be magt a polgrknyvbe, annak ezt meg kellett tennie. Ezttal az adknyveket is kiegsztettk a nyilvntartsba nem vett adktelesek bejegyzsvel. A kapitnyok ezt a mveletet rendre vgeztk, naponta egy fertllyal jelentek meg a tancs eltt.98 Az adkivets s behajts is olyan tevkenysg volt, amelyhez ignybe kellett venni a kapitnyok s tizedesek j hely- s szemlyismereteit. Az adknyvnek rendszeres s pontos vezetse nem csupn a vros legfbb jvedelmnek: az adnak biztostst jelentette, hanem polgri rdek is fzdtt hozz, mert a sznafveket az t fertly kztt az adknyvek alapjn osztottk szt.99 Az venknt megjtott adknyvekbe az adalany polgrnak az adjt mindig az esedkes advnek megfelel vagyoni llapothoz mrten vetettk ki. Itt nlklzhetetlen volt a fertly- s tizedbeliek ismerete, ezrt mr 1571-ben a vros gy intzkedik, hogy az adknyvek megjtsa s megtiszttsa a htralkoktl fertlyonknt kt ember kzremkdsvel trtnjk.100 Nagy gondot okozott a vrosnak a ms hzban lak brlk (zsellrek, inquilini) nyilvntartsa s adjuk behajtsa is, de mg inkbb az el nem szegdtt szolgk, szolgl fehrnpek, lzeng rideg legnyek. Ezek azonostsa s utbb adjuk behajtsa jrszt a kapitnyok s tizedesek feladata volt.101 Az adbehajts szigor vgrehajtsa rdekben az adszedk mell rendeltk a fertlykapitnyokat s tizedeseket, akiknek szolgk is rendelkezskre lltak.102 Az adn kvl a fertlykapitnyok s tizedesek jrtak el a polgrokra s lakkra kivetett egyb pnzsszegek behajtsban, gy pldul 1574-ben a kls kis fal ptsre kirendelt sszegben is.103 A bnldzs, a vtkesek azonostsa s elfogsa is a fertlykapitnyok s tizedesek ktelessgei kzz tartozott. Nekik kellett elsknt megbizonyosodniuk a bncselekmny elkvetsrl, arrl, hogy ki volt a tettes, majd azt el kellett fogniuk gyakran a vros darabontjainak segtsgvel , meglncolniuk s a br el lltaniuk.104 Ez mindenfle bncselekmnyre vonatkozott. Jellemz a tizedes szerepre a kzssgben trtntekrt annak a srtettnek a krse tizedeshez, akinek a svegt egy ifj erszakkal elvette: J szomszd uram, te volnl tizedes, ne engednl illyen hatalmaskodst a szabad utcban.105 A vrosi trvnykezsi jegyzknyvekben se szeri, se szma azoknak az eseteknek, amikor kocsmai verekedsek, ldklsek, utcai tmadsok sorn a tizedes, olykor a kapitny az els intzked. Hasonl szerepk volt az erklcsi jelleg, a kzerklcsket srt cselekmnyek esetben is. Ktelesek voltak pldul a szitkozdkat, kromkodkat a brnak s a tancsnak bejelenteni.106 Azok ellen is ktelesek voltak eljrni, akik nyolc ra utn bort mrtek ki.107 A
98 99

Uo. 241242.; Csizmadia 1942. 18. JakabOkl I. 380.; A kapitnyok s tizedesek kzremkdsrl az adkivetsben s behajtsban sd: Kiss 2001. KvTanJk I/3 (rgi jelzet: V/3) 54. CorpStat 243. Csizmadia 1942. 18.; KvTJk II/17 (rgi jelzet: VIII/4). 225.; KvTanJk I/5 (rgi jelzet: I/1) 195. 2. Jakab 1870. II. 200. Uo. 196. CorpStat 203.; Csizmadia 1942. 23. KvTJk II (rgi jelzet: IV/1) 475. CorpStat 235.; Csizmadia 1942. 23. CorpStat 203.; Csizmadia 1942. 24.
28

100 101

102 103 104 105 106 107

kapitnyok s tizedesek feladatait szablyoz 1585-beli utasts 12. pontjban a kapitnyoknak s tizedeseknek ktelessgv tettk, hogy az orsg (lops) s egyb szarvas vtkek mellett a parznasgot is tstnt jelentsk a brnak vagy proktornak, ezt a rendelkezst meg is jtjk 1588-ban.108 rthet teht, hogy mg a csaldi szennyessel is a tizedeshez vagy kapitnyhoz fordultak. gy tette ezt Kis Mihly is 1593-ban, akinek a felesge megszegte a hzassgi ktelez hsget. Az panaszrl gy vallott az egyik fertlykapitny: ... en nekem ugjmint Capitanioknak panazt tn, hogj az feleseget egi latorral kapta volna. Nem egyedi azonban ezeknek az gyeknek bonyolultsga, amint ez a folytatsbl is kiderl: Annak utna jeove oda mind felesegesteol s vjzza akarta tagadni eleobbi mondasat illy okkal, hogi eo rezegeben monta volna nekem ezt. Ezzel azonban nem lett vge az gynek, amint azt a tanvalloms is bizonytja.109 A kzmunka kihirdetse s megszervezse ugyancsak a kapitnyok s tizedesek tevkenysgi terlete volt, akrcsak a kzegszsg, kztisztasg, hiszen ezekhez a fertlyokat, tizedeket benpest polgrok s lakk adtk a munkaert, illetve az magatartsuknak az irnytsval lehetett eredmnyt elrni. Pldul, amikor a vrosi tancs gy hatrozott, hogy a Szamos vizt egy csatorna megssval a vrosba vezetteti, a fldmunkhoz az embereket fertlyonknt ignyelte a munkra.110 Hasonlkppen, amikor 1588-ban a tancs elhatrozta, hogy az Zopor hataraban valo zep szalas erdeo megh Jrtattassek, elrendelte, hogy minden tizedbl kt embert adjanak a munkra, akik a kapitny jelenltben vgeztk az erdirtst,111 de az 1585-s utasts szerint a tizedeseknek kellett embert adniuk a gtra, jegezsre, de ms rendelkezsek alapjn a hidak munklataira, az rkok, kutak, utck tiszttshoz is.112 Az rizs, a vrosvdelem, akrcsak a kzmunka, a kapitnyok s tizedesek j hely- s emberismeretre plt. Az 1585-s utasts is az rizs kihirdetst s az emberek kijellst a tizedes feladatv teszi.113 De nem csak a vrosfalak rizsrl kellett gondoskodniuk, hanem arrl is, hogy szksg esetn minden fegyverforgat frfi lljon kszen, a polgrok hadiszerrel jelentkezzenek, hogy sszehvjk az gysokat, lltsk ki tizedenknt a pusksokat, ms esetekben lltsanak katont.114 A tzvdelem a teleplsek egyik legfbb gondja volt, hiszen a gondatlansg gyakran okozott pusztt tzvszt. Kolozsvr esetben is a kapitnyoknak s tizedeseknek 1585-ben ksztett utastsaiban az I. s VI. pont rja el a az emltett elljrk tzvdelmi feladatait. A tizedesnek minden hten tizedben ellenriznie kellett a tzelhelyeket, minden tizedben pedig egy nagy lajtorjt kellett tartani, a rgi kutakat pedig jra kellett pteni.115 Az idzett ltalnos utastst megelzve, a tancs mr elrendelte a tizedeseknek, hogy vigyzzanak, nehogy tz ssn ki a vrosban.116 1578-ban pedig, akkor amikor a fejedelem a vrosban
108 109 110 111 112

CorpStat 204, 232.; Csizmadia 1942. 23. KvTJk II/8 (rgi jelzet:V/1) 46v. Jakab 1870. II. 113.; Csizmadia 1942. 13. KvTanJk I/5 (rgi jelzet:I/1) 46v. Jakab 1870. II. 113, 192.; KvTan Jk I/3 (rgi jelzet:V/3) l64v.; Fasc. II. 2166. sz.; Csizmadia 1942. 13. CorpStat 203. Jakab 1870. II. 118119, 128, 206, 554, 668.; Csizmadia 1942. 12, 18, 1921. CorpStat 202.; Csizmadia 1942. 25. KvTanJk I/2 (rgi jelzet: V/1) 13.
29

113 114 115 116

tartzkodott, a szzfrfiak tancsa arra krte a brt s tancst, hivassa be a kapitnyokat s tizedeseket es zorgalmas wygiazassal Jnche eoket, hogy tz mya valaky hazanal wezedelem ne tamaggion az varason.117 De a vros ismtelt rendelkezsei is arrl tanskodnak, hogy mennyire fontosnak tartotta a tzvdelmet, elssorban a tzelhelyek, kmnyek, krtk, stkemenck s ezek elhelyezsnek rendszeres ellenrzst. Ez a feladat is a kapitnyokra s a tizedesekre hrult. Az elvigyzatossg odig terjedt, hogy amikor 1605-ben a br a Torda utcban (ma Egyetem utca) egy nagy stkemenct akart pttetni, a szzfrfiak tancsa elrendelte, hogy az t fertlyban val kapitnyok tzen118... odamennyenek s megoculljk a helt kegyelmek s az jvend gylsre referljanak.119 A XVIII. szzadban mr j veszly fenyegette a vrost: a gondatlan pipzs okozta tz. A pipzs ellenrzse, illetve tiltsa bizonyos helyeken szintn a kapitnyok s tizedesek feladata volt, de ez mr nem a XVI. szzadrl szl rtekezs trgya. Vrosunk ezer vbl egy szzad vizsglatt tztk feladatunkk. Ebben az idkeretben a kolozsvri polgrnak arrl a trekvsrl szltunk, hogy nmaga igazgassa bels lett sajt trvnyei szerint s ehhez teremtse meg sajt intzmnyrendszert. Minden amirl szltunk, nem elzmnyek s folytats nlkli trekvsek s megvalstsok sora. Ez biztostotta, hogy ezen a teleplsen vros pljn s mindig megfeleljen a kor s a trsadalom kvetelmnyeinek. De ez a gyarapodst fakaszt hagyomny s folyamatossg arra is figyelmeztet, hogy ha minden kzssgnek sajt intzmnyrendszert, rendtartsait a kor kvetelmnyeihez kell is igaztania, ez mindig gy trtnjk, hogy a gykerek megmaradjanak. A lombokat lehet alaktani, hozzilleszteni a korhoz, de aki a gykereket elpuszttja, sajt kzssge leterejt sorvasztja el.

117 118 119

Ua. I/3 (rgi jelzet: V/3) 158. Itt a hatrozat az t fertly bels s kls (a vrosfalon kvli) kapitnyra utal. KvTanJk I/3 (rgi jelzet: V/3) 195b; I/5 (rgi jelzet I/1) 325, 449, 507.; Jakab 1870. II. 575, 768.; Csizmadia 1942. 25.
30

Pozsony Ferenc Szszok s magyarok a XVI. szzad vgi Kolozsvrt

A szszok szervesen hozztartoztak Erdly s Kolozsvr mltjhoz, amit a kincses vros nmet (Klausenburg) neve is megerst. Az elmlt vezred idejn Erdlyben a gazdasgi letben egy olyan nagyon jellegzetes rdekszvetsg, egymsrautaltsg s komplementarizmus alakult ki, mely alapveten meghatrozta a klnbz ajk etnikai kzssgek kls kapcsolatrendszert s kpt, valamint azonossgtudatt is. Sajnos, a klnbz aktulpolitikai irnyzatoknak alrendelt rtelmezsek rvn a trtneti kutatsok inkbb a prhuzamos klnidejsgeket emelik ki, s ppen ezrt Erdly trtnelmrl kln magyar, romn s szsz olvasatok kszltek. Dolgozatunkban egy olyan 15681592 kztt lezajlott magyar szsz vitt mutatunk be, melynek tanulsgait ma is nagyon idszernek vljk. Az 1241-es tatrjrs Erdlyben is hatalmas demogrfiai vesztesggel jrt, amikor elssorban a koncentrltabb vrosi teleplsek lakossgt szinte teljesen kiirtottk. A magyar kirlysg vilgi s egyhzi vezeti a tatrok puszttsait elssorban tervszer teleptsekkel prbltk ptolni, de az elnptelenedett vidkek s vrosok fel spontn migrci is megindult.120 A XIII. szzad msodik felben szszok rkeztek jelentsebb szmban Kolozsvrra, de a kincses vros krnykn fekv falvakban is jelenltket olyan teleplsnevek jelzik, mint Szszfenes vagy Szszlna.121 A Kolozsvrt megtelepedett szszok a XIVXV. szzad idejn jelents szerepet jtszottak az vr megerstsben, a ches kzmipar kibontakozsban122, valamint a jellegzetesen vrosi s polgri intzmnyek mkdsben.123 A magyar kirlysg fnykorban olyan polifunkcionlis egyleteket alaptottak, mint a confraternitasoknak, Brudeschaftoknak vagy ksbb kalandosoknak nevezett intzmnyek, amelyek kegyes, vallsos s karitatv funkcikat is ellttak. Pldul oltrokat gondoztak, betegeket meg elesetteket poltak, s gondoskodtak az elhunyt tagtrsaik tisztessges eltemetsrl. Kzssgeik nem csak a szkebb, teht a kfallal bekertett vron bell ltek, hanem jellegzetes fldsz letmdot folytat csaldjaik npestettk be a Hdelvt (Naystadt) is. rdekes mdon a vrosfalakon kvl l fldmves hstti magyarsg elnevezse is a nmet Hochstadtbl (felsvros) szrmazik. Az oszmn-trk veszedelem idejn a magyar kirlysg dli s kzponti terleteirl az ers kfallal bekertett Kolozsvron nagyon sok tehets magyar nemes csaldja oltalmat nyert. Ez a migrcis gyakorlat azt eredmnyezte, hogy a XV. szzad kzepre gykeresen megvltozott Kolozsvr korbbi etnikai szerkezete. Ez oda vezetett, hogy jra kellett fogalmazni a vrosban l magyarok s szszok kapcsolatrendszert szablyoz korbbi megllapodsokat. A magyar kzssg elbb elnyerte Hunyadi Jnos prtfogst, majd Mtys kirly uralkodsa idejn (1458) egy olyan j egyezsg szletett, mely elssorban a kzpkorban elg szles

120

Wagner, Ernst: Az erdlyi szszok teleplstrtnete az jabb kutatsok tkrben. j Erdlyi Mzeum I. 1990/12. 2231. Binder Pl: Kzs mltunk. Romnok, magyarok, nmetek s dlszlvok feudalizmus kori falusi s vrosi egyttlsrl. Buk. 1982. 7. Binder PlKovch Gza: A ches let Erdlyben. Buk. 1981. Kiss Andrs: Kalandos-temet Kolozsvrt. In: Forrsok s rtelmezsek. Buk. 1994. 83102.; Lindner Gusztv: A kolozsvri kalandos-trsulatok. EM XI (1894) 6584, 140141, 215226, 373 383.
31

121

122 123

krben alkalmazott vltsos vezetsre plt. A Mtys nyomsra kieszkzlt kompromisszum alapjn a szszok elfogadtk s elismertk a vrosbli magyarok egyenjogsgt, s a vltsos vezets rtelmben a tizenkt tag tancsban, valamint a szzak tancsban (Hundertmannschaft) mindkt etnikai kzssg fele-fele arnyban kpviseltette magt. Ugyanakkor, ha a br egy vben szsz volt, akkor helyettesv magyart vlasztottak, de a kvetkez vben a f- meg a helyettes bri szerep betltse mr fordtva trtnt.124 Ugyanez a vltsos rend vonatkozott a kolozsvri Szent Mihly-templomban szolgl fpapok kijellsre is.125 A mohcsi vsz (1526) utn kvetkez bizonytalan vtizedekben a magyar kirlysg dli s centrlis terleteirl a meneklk jabb jelentsebb csoportjai kerestek s talltak menedket az ers kfalakkal kertett vrosban. Ez a migrcis folyamat a szsz kzssg rovsra tovbb nvelte a kolozsvri magyarok szmt. Mindez azt eredmnyezte, hogy kzvetlenl az nll erdlyi fejedelemsg megszletse utn a vros lakossgnak tbbsgt a magyarok alkottk. rdekes mdon ezekben az vtizedekben, teht Kolozsvr korbbi etnikai szerkezetnek s egyenslynak megvltozsa idejn tbb alkalommal is sajtos konfliktus, vita bontakozott ki a szszok s a magyarok kztt.126 Ezt a konfrontcit csak tovbb fokozta a felekezeti viszonyok bonyolultabb vlsa. A hitjts eszmi Kolozsvrt is futtzknt terjedtek el, s a XVI. szzad vgn a vros tbbsge mr unitrius hitre trt t. Klnsen a nyugati egyetemeken tanult szsz humanista rtelmisgiek voltak az egyhzi reform mozgatrugi. Kzismert, hogy a szsz szrmazs Heltai Gspr (Kaspar Helth) s Dvid Ferenc (Franz Hertel) milyen jelents szerepet jtszottak a hitjtsban. A kt dominns etnikai csoport kztti rdekellenttek a protestantizmus trhdtsnak idejn a legtbbszr vallsi mezben jelentkeztek.127 rott forrsaink szerint 1568-ban heves disputa robbant ki a szsz s a magyar kzssg szszli kztt. A vita keretben a magyarok jvevnyeknek neveztk a szszokat, ugyanakkor rusztikusoknak, parasztoknak is blyegeztk ket, akik csak a magyar kirlyok jvoltbl nyertek itt letelepedsi engedlyt. Az magyarok tettek civisekk itt titeket Kolozsvrott, mert villnusok, rusticusok voltatok az eltt s annl is albbval, mert az paraszt br is tlt criminlis cauzt, de ti nem tlhettetek.128 rdekes mdon a vitban rszt vev s hangad magyarok nagy tbbsge jonnan letelepedett, nemesi eredet szemly volt. Legtbben ppen a Magyar Alfldrl s Dlvidkrl, teht trk ltal elfoglalt terletrl rkeztek Kolozsvrra. A magyarok szszli a szszokkal szemben a korabeli nemesi ideolgia fogalomtrt vonultattk fel. Teht a fentebb bemutatott disputt mai fogalmainkkal nem lehet nemzeti konfliktusnak nevezni. A diskurzus megrtshez azonban ki kell hangslyoznunk, hogy Kolozsvrt a szszok rgebbi vroslakk voltak, s mivel mr a tatrjrs utn kzvetlenl betelepedtek, hamarosan jelentsebb vagyont s trsadalmi pozcikat szereztek. Pldul a vltsos vezets bevezetse utn is megtartottk a kfallal krl kertett vrosba val bejuts szablyozsnak s irnytsnak jogt.129 Ez a
124 125 126

Binder Pl: i. m. 201202. Uo. 222. Benczdi Gergely: A kolozsvri magyarok panasza a kolozsvri szszok ellen 1568-ban. Keresztny Magvet XX (1885) 2530. U: A kolozsvri magyar s szsz unitriusok czivakodsa 1592-ben. Keresztny Magvet XX (1885) 9093. Binder Pl: i. m. 220224. Itt a magyarok arra utaltak, hogy peres gyeikben a kolozsvri szsz kzssg felsbb fokon a szszfldi intzmnyekhez fordulhatott. Binder Pl: i. m. 201235. Uo. 47.
32

127 128

129

tehetsebb szsz patrcius rteg minden lehetsges eszkzt felhasznlt arra, hogy a magyarokat a vros vezetsbl kiszortsa, s a dnt krdsek megoldstl tvol tartsa. A kolozsvri szszok reaglsa is rdekes elemzsre ad lehetsget. Vlaszlevelkben a kvetkezket fogalmaztk meg: 1. Igaz, k itt vendgek, de Kolozsvrt mr vszzad ta laknak, s jogaikat a magyar kirlyoktl nyertk el. 2. A tatrok ltal elpuszttott, lakatlan romhalmazbl kfallal bekertett igazi vrost k ptettek, ahol a nyugatrl hozott javaikkal fokozatosan magasabb kultrt honostottak meg. 3. Mivel az erdlyi fejedelemsg kivltsgos nemzeteinek sorba a natio saxonica is beletartozik, az erdlyi rendek munklataiban is rszt vehetnek. Ebben a vlaszban a kisebbsgbe kerlt kolozsvri szszok azt hangslyoztk, hogy stelepesi, jogi s kulturlis szempontbl egyenrangak a magyarokkal.130 Habr a vita hevben a csoportok elgg indulatosan emlegettk fel a sajt kzssgeiket rt srelmeiket, fl sem merlt az a gondolat, hogy az egyttlsket szablyoz, mr korbban megkttt megllapodsaikat felmondjk, s a msik felet elkergessk a vrosbl vagy fizikailag megsemmistsk. A kolozsvri magyarok s szszok vitja j sznekkel gyarapodott 1592-ben, amikor meghalt Hunyadi Demeter, a vros unitrius magyar lelksze, s a vezetk vltsos vlasztsra pl egyttls jegyben a kvetkez papot mr a szsz kzssg jellte ki. A plbnos megnevezse utn a magyar unitriusok azzal vdoltk meg a szszokat, hogy Johann Erasmus szemlyben paraszti szrmazs, teht nem nemes, nem kivltsgos rend szemlyt vlasztottak a kolozsvri unitrius egyhz lre. A szsz kzssg szszli gy fogalmaztak vlaszukban: Summa mint a kegyelmetk ratiit concludl, hogy paraszti rendbl nem akarntok plbnost vlasztani, m sem akarunk. De ezeket nem mondhattytok paraszt rendnek, mert ezek tuds embrk, mind szent rsban, mind syd nyelven, mind grg nyelven, mind penig az dik nyelvnek tudomnyiban. Abban a nyelvben penig, kiben minket tantnak, elgsgesek, hogy abbl semmi fogyatkozsok nincsen.131 A XVI. szzad msodik felben a magyarok Kolozsvr lakossgn bell elbb egyenl, majd nagyobb arnyba kerltek, s az etnikai rendszer tstrukturldsa csakhamar kisebb-nagyobb torzsalkodsokat okozott a kt ajk kzssg kztt. Ezek a korabeli magyarszsz szcsatk azonban semmi esetre sem tekinthetk nemzeti jelleg konfliktusoknak, mivel gykereik jval inkbb a rendi struktrkban kereshetk. Teht ezekben a diskurzusokban nem nemzeti, hanem ppen rendi ellenttek, fogalmak, rdekek csaptak ssze.132 A XVI. szzad vgi Kolozsvrt ppen a tlslyba kerlt nemesi eredet magyarok rdekei kerltek szembe a sajt rdekeiket vdelmez szsz polgrsgval, akik csak a Mtys kirly korban megkttt uni jtkszablyainak kvetkezetes betartst igyekeztek elrni, azt pedig sajt szempontjaik s rdekeik alapjn minl kedvezbben rvnyesteni. Ez a XVI. szzad vgi magyarszsz vita azonban ideolgiai eljtka volt a kolozsvri szszok fokozatos asszimilcijnak s eltnsnek, ami a bemutatott disputk utn a XVII. szzad idejn viszonylag gyorsan bekvetkezett.133 A szszok etnikai beolvadst hatkonyan elsegtettk a vegyes hzassgok, azokban pedig egybe elegyedett immr a magyar az szsszal, atyafiakk lettek s magyar lenya szsznl
130 131 132

Uo. 4748.; Benczdi Gergely: A kolozsvri magyarok panasza 2530. Benczdi Gergely: A kolozsvri magyar s szsz unitriusok czivakodsa 1592-ben. 93. Szegedi Edit: Trtnelemrs s identitstudat. Hitel. Erdlyi Szemle 1994. 2. sz. 1420.; Zach, Krista: A natio s a nemzetisg fogalma s hasznlata Erdlyben a XIIIXVI. szzadi elhumanista szvegekben. Magyar Mzeum I. (1991) 14. 2227. Binder Pl: i. m. 48. 201235.
33

133

vagyon, viszontag a szsz magyaroknl. Ez az etnikai elegyeds azt idzte el, hogy a vrosban sok gyermek ktnyelv volt. Abban a korban az autonm kirlyfldi szsz rtelmisgiek Kolozsvrt legtbbszr elrettent pldaknt emlegettk, mint ahol a luthernus felekezettl val eltrs, a tl szoros gazdasgi s mveldsi kapcsolatok elbb a nyelvi, majd ksbb a gyors etnikai beolvadst segtettk el. A fggetlen erdlyi fejedelemsg idejn a szsz vilgi s egyhzi elit sajt etnikai csoportjnak ltt s jvjt veszlyeztetve ltta. Ez a flelem klnsen Bthory Gbor uralkodsa alatt fokozdott, aki 1610-ben csellel bevette Nagyszebent.134 A nyughatatlan fejedelem osztotta Bthory Istvnnak vlemnyt: ha valaki Erdlyt brni akarja, Szeben vrosnak kulcsait vegye zsebbe s gy brhatja a szszokat, valamint akarja.135 A korszak szszmagyar viszonynak alakulst tkrzi Albert Huetnek (a szszok grfja) Bthory Zsigmond eltt a gyulafehrvri orszggylsen 1591. jnius 10-n elmondott beszde is, melyben a sznok a szszok gt-gta-dk kontinuitst fogalmazta meg. Az erdlyi szszok jogainak rvnyestst teht ppen dkszsz folytonossgra alapozott stelepesi rvekkel prblta argumentlni. A nyilvnvalan politikai clzattal elmondott s bemutatott elmletet a korabeli humanistk dolgoztk ki. Kztk kell megemltennk Johannes Trster nevt, aki Alt und Neu-Teutsche Dacia cm, 1566-ban Nrnbergben megjelent mvt, melyben a szerz a szszokat Erdlyben slakosoknak nevezte s tartotta. Munkjban, mikzben a szszok szmra nagyon is elkel hsket keresett, tlontl sablonos s stt kpet festett az sellensgnek vlt erdlyi magyarsgrl. rdekes mdon a XVI. szzad vgre viszonylag gyorsan eltnt az erdlyi szsz rtelmisgiek munkibl a korbban rnyaltan kifejezd jellegzetes hungarus-tudat, s a XVII. szzad idejn rdekeiket egyre inkbb mr csak a Habsburgok oldaln lttk biztostottnak.136 Az erdlyi fejedelemsg megszletse utn (1542) mg jobban kihangslyozdott az erdlyi szszok gazdasgi, trsadalmi, politikai slya s potencilja. A magyar s a szkely rendi natio mellett llamalkot trsnemzet sttust lhettk meg. A nprajzi s a trtnetiantropolgiai kutatsok azt jelzik, hogy a mindennapok szintjn a XVIXVII. szzad idejn a magyarok s a szszok kztt megsokasodtak a tallkozsok s az rintkezsek. Ezek elssorban a mr emltett erdlyi gazdasgi szfrban kialakult rdekszvetsgeknek s eltphetetlen kapcsolatoknak voltak ksznhetk. Msodsorban pedig ppen a hitjtsnak ksznheten a mveldsi letben is megszaporodtak az tjrsok. Pldul a magyar s a szsz protestns kollgiumok tanrai s dikjai klcsnsen ltogattk egyms intzmnyeit.137 A privt levelezsek s emlkiratok pedig arrl tudstanak, hogy a magyar arisztokrcia s a szsz patrciusi rteg kapcsolatai elmlyltek ebben a korban, csaldi s naptri nnepek alkalmval klcsnsen ltogattk egymst. Ugyanez elmondhat a kzmves trsadalomrl, mivel az tjrsok megsokasodtak a magyar s a szsz ches mesteremberek kztt is. A fggetlen erdlyi fejedelemsg idejn a magyarok s a szszok

134 135 136

Lovas Rezs: Bthory Gbor s a szszok. Debrecen 1940. Erdly trtnete. II. Szerk. Kpeczi Bla. Bp. 1987. 629. Ritok Jnos: Ketts tkr. A magyarszsz egyttls mltjbl s a kt vilghbor kztti irodalmi kapcsolatok trtnetbl. Buk. 1979. 183.; Balogh Andrs: Az erdlyi szsz magyarsgkp kialakulsa. EM LV (1993) 34. sz. 5059. Binder Pl: Ungarisch-schsische Beziehungen auf dem Gebiete des Schulwesens. In: Kroner, Michael (szerk.): Interferenzen. Rumnisch-ungarisch-deutsche Kulturbeziehungen in Siebenbrgen. Cluj 1973.
34

137

kztti termszetes gazdasgi, trsadalmi s mveldsi kapcsolatok tkrzdtek a kt kzssg nyelvben, folklrjban, viseletben, lakskultrjban.138 A fenti disputk voltakppen a magyar s a szsz elit tagjai kztt robbantak ki. Kzvetlenl az nll erdlyi fejedelemsg megszletse utn egy j politikai helyzet alakult ki, amikor nemcsak a szimbolikus, hanem a tnyleges politikai s gazdasgi javakat is fel lehetett osztani, s a klnbz etnikai csoportok kztti trsadalmi szerzdseket is jra kellett fogalmazni. Ebben a versengsben Kolozsvr sajtos szerepet jtszott, s legalbbis az elitek szintjn, tkz znv alakult. Ezt a helyzetet gerjesztette az a tny is, hogy a vrosban felborult a korbbi etnikai egyensly, s a szszok meg a magyarok kztti gazdasgi rdekellenttek csakhamar etnicizldtak. Ebben a megvltozott hatalmi, etnikai kzegben hamarosan olyan szimbolikus versengs indult meg, ami j eredetmtoszok kidolgozsban, teht ppen a mlt, vagyis a trtnelem manipullsban s meghamistsban finalizldott. Teht a kisebbsgbe kerlt, s a kzssgi jogaikban veszlyeztetett szszok a mlt sajtos rtelmezsvel prbltk legitimizlni a korbban mr elnyert kivltsgaikat s pozciikat. rdekes mdon ennek a XVI. szzad vgi magyarszsz disputnak fogalomhasznlata, frazeolgii s funkcii flelmetesen hasonltanak a XX. szzad vgi magyarromn vitk jelleghez. A msodik vilghbort kvet tervszer iparosts rvn a bukaresti hatalom fokozatosan megbontotta Kolozsvr etnikai szerkezett, ahol az 1950-es vektl kezdden a romnsg mr tlslyba kerlt. Mivel a totalitrius hatalom intzmnyei a helyi trsadalom mlyrtegeiben feszl etnikai ellentteket erszak alkalmazsval le tudta fojtani, azok csak az 1989-es romniai rendszervltozs utn, teht az orszg rszleges demokratizldsa kzben kaptak nyilvnossgot s szlesebb teret. Az j bukaresti hatalmi elit csak Marosvsrhelyen, ahol a magyarok s a romnok arnya kiegyenslyozdott, akart s tudott vres etnikai konfliktusokat kiprovoklni. Csakhamar Kolozsvr is etnikai kzdtrr vlt, ahol azonban leginkbb szimbolikus trfoglalsokban, cselekmnyekben s szvegekben reprezentldik a kt etnikai csoport egymsnak feszlse. A magyar s a romn politikai elit napjainkban megvvott szcsati nagyon hasonltanak a XVI. szzad vgi kolozsvri szszmagyar vita termszethez. A hirtelen tbbsgbe kerlt romnok a leggyakrabban nehezen bizonythat eredetmtoszokat, szimbolikus trfoglalsokat s aktusokat alkalmaznak, mg a kisebbsgi helyzetbe szorult magyarok jzanul beismerik, hogy k csak a Krisztus utni vezred vgn telepedtek le Erdlyben, ahol vszzadokon keresztl kultrt, llamisgot alaktottak s mkdtettek, teht ezt a fldet igazi szlfldjknek rzik. A bemutatott XVI. szzadi magyarszsz vita tanulsgai alapjn tesszk mi is fel krdsnket: vajon a mostani szimbolikus meznyben vvott kolozsvri versengs milyen etnikai vltozsoknak az eljtka?

138

Nagy Jen: Az erdlyi magyar felsruha s a szsz Falsche. Adalk a magyarszsz sszehasonlt viselettrtneti kutatsokhoz. Ethnographia XCV (1983) 242255. U: A magyarszsz nyelvi rintkezsek kutatsnak eredmnyei s jvend feladatai. In: Nprajzi s nyelvjrsi tanulmnyok. Buk. 1984. 259274. U: Mente. Adalkok a magyar s a szsz sszehasonlt viselettrtneti kutatsokhoz. Ethnographia CIV (1993) 1. 1156.
35

Vekov Kroly A kolozsvri egyhziak humanista trekvsei

Az immr majd ngy s fl vtizede kzlt tanulmnyban Jak Zsigmond sikerrel vzolta fel Kolozsvr polgrainak renesznsz kori trgyi mveltsgt, mindennapjaiknak gazdag s sokszn trgyi krnyezett. A tanulmny az addig bemutatott magaskultra esetek helyett a befogad kzeget kvnta megismertetni, jelezve nem csupn annak milyensgt s llapott, hanem egyben sejtetve ugyanannak pozitv, sztnz szerept. Noha a befogad olyan szint bemutatsra azta sem kerlt sor, mig vrat magra a kolozsvri mveldsi let kzpkorbl kinv s azt meghalad szakasznak Jak Zsigmond emltett tanulmnyhoz mlt bemutatsa. Jelen eladsunkban ha csak utalsszeren s tredkesen nhny kolozsvri egyhzi szemlyisg pldjn keresztl ezt az adssgot szeretnnk trleszteni, bemutatva humanista trekvseik nhny fontosabb megnyilvnulst. Clunk nem is annyira a korszakban legalbbis Erdlyben jelentsnek minsl eredmnyeknek, hanem inkbb a humanista alkotsok szletsi krlmnyeinek, az ezt lehetv tev mechanizmusoknak a bemutatsa. Mindezek helyszne teht Kolozsvr, fszerepli a vroshoz kapcsold s egykor itt tevkenyked egyhziak. A millennium vben legalbb e nhny szemlyisg nevnek felidzsvel tartozunk a trtnelmi igazsgnak, egyben vrosunk hrnevnek. * Kzismert tny, hogy az elszr Itliban jelentkez humanizmus, az azt kvet renesznsz, illetve a reformci egyazon szellemi ramlatnak, egyben szemlletnek volt a kifejezdse. Ez a szellemi mozgalom, amely korszakot teremtett, teljesen j alapllsbl tekintett a vilgra. trtkelve ember s Isten viszonyt, az embert helyezi mindinkbb figyelme kzppontjba, az kori klasszikus rtkrendnek megfelelen. Az ember emberi mivoltnak felfedezse az kori auktorok segtsgvel hihetetlen energikat szabadtott fel, amelyek a tudst s a megismerst rszestettk elnyben, mind az irodalom s a filozfia, mind a mvszetek tern. A megismers nem vrt mlysgei trtkeltk az ember s az egyhz viszonyt, amiknt az egyhz s a trsadalom viszonyt is. E sorozatos vltozsok a rgi s az j szemllet szimbizist eredmnyeztk, de mivel a katolikus egyhz ennek az trtkelsi folyamatnak nyomn nem akart lemondani addigi jogostvnyairl s nem akart beletrdni az ember autonm szerepnek elismersbe, az addigi bksnek tn tmenet konfliktusba csapott t, s ennek nyomn az egyhz reformja mr elkerlhetetlenn vlt. Az egy trl fakad, az idskban egymstl eltr szellemi ramlatok gy kerltek egymssal ellentmondsba, mikzben az j szemllet nyomn az emberi szellem jabb s jabb remekei szlettek meg. Az egyhz s trsadalom szoros egybefondsa mellett, az egyhzi s vilgi szimbizisn tl a kzpkori magyar egyhzi fejlds sajtossga volt, hogy vilgiak szolglatait a kirly egyhzi javadalmakkal jutalmazta. Ez a gyakorlat nem csupn egy sajtos sznt klcsnztt a magyar egyhznak s szereplinek, fleg felsbb szinten, hanem egyttal megmagyarzza azt a szoros egybefondst s tjrhatsgot, amely megmutatkozott egyhzi s vilgi, azaz egyhzi s vilgi trsadalom kztt. Ez magyarzza meg a magyar egyhziak vilgiassgt, tevkenysgk s vllalsuk sokrtsgt, jelenltket a mveldsi let vilgi trfeln is. Ugyangy, ahogy a sajtos dekklerikus ketts alsbb szinten ugyanezt az tjrhatsgot, oda-vissza informci- s rtkcsert, egyben szerepvllalst lehetv tette. A kzpkori s kzpkor vgi egyhziak vilgi szerepvllalsa, miknt az egyhziak mveldsi szerepe csak gy rthet meg, akrcsak e kettssg rvnyeslse Kolozsvr esetben.

36

* Vros s a humanista mveldsi modell, nemklnben a vros s a renesznsz kztti szoros kapcsolat kzismert. Ktsgtelen, hogy a vrosi ltforma tette lehetv az j szemllet kialakulst. Ha nagysgrendben el is maradtak az erdlyi vrosok itliai megfeleliktl, szellemisgkben nem sokban klnbztek azoktl. Az j szellemi ramlatok kapcsn szksgesnek mutatkozik felhvni a figyelmet a kutats egy sajtos mdszertani vetletre. A kutatk a humanizmus szereplinek s tevkenysgknek bemutatsakor humanista krkrl, gy pldul a gyulafehrvri humanista krrl beszlnek. Ennek a felfogsnak az egyik meggykereztetje, mint kztudott, Horvth Jnos. Nyilvnval, hogy Mtys kirly udvara humanista krnek analgijaknt fogalmazdott meg a pspki udvarok s a hozzjuk, illetve az illet pspkkhz kapcsold krk fogalma, illetve elmlete. A kt vilghbor kztti szociologizl trtnsz- s szellemtrtneti iskola helyesen figyelt fel a mveldsi jelensgek szociolgiai jelleg vonatkozsaira, a mveldsi let szociolgiai jelleg meghatrozottsgra. A kirly utn kvetkez pspkk, akiket Mtys egyik olasz kortrsa hercegeknek nevezett, tisztjk, hatalmuk s anyagi lehetsgeik segtsgvel valban maguk kr gyjtttk, a kirlyi pldt kvetve, a kedvkben jr, mveldsi eszmnyeikhez kzelll humanistkat, mvszeket. E kapcsolatok meglthez, miknt a humanista krk meglthez nem fr semmi ktsg. De taln krvonalazhat egy msik rendezi elv, nevezhetnnk akr tnyeznek is, amely kiegszti (meghatrozza) a fentebb emltett pspki mecnsi szerepkrt. s ez a vrosi kzeg. Hossz vtizedeken keresztl egyes trtnszek a pspki vrosok elmaradottsgrl, megcsktt jellegrl beszltek. Az egyhzellenes ideolgibl kintt ttel ma mr legfeljebb sajtos fejldsnek tekinthet, de semmikppen sem nevezhet elmaradottsgnak. Gyulafehrvr esete tanstotta, hogy a kzpkorban az erdlyi pspki szkhely olyan gazdasgilag is meghatrozott egyhzi intzmny-, egyben szemlyzet-koncentrcit hozott ltre, amely elengedhetetlen volt szmos egyhzi intzmny, de a mveldsi let fejldshez is. A vros mint httr szerepe szinte kitapinthat Gyulafehrvr esetben. s ez hvja fel a figyelmet egy msik mveldstrtneti szempontbl fontos vrostpusra, nevezetesen Kolozsvrra. Kolozsvr is bvelkedett egyhzi intzmnyekben. A mai ftri Szent Mihly-plbniatemplom mellett, a vrosi lt kt jellemz intzmnye a ferencesek s a domonkosok rendhza mellett, mkdik a Szentpteri templom, ksbb a Farkas utcai templom, kisebb rendhzak, egy ispotly, iskola, amelyek, ha nem is pspki szkhelynek megfelel arnyokban, de szintn rendelkeztek az egyhzi trsadalom egy szelvnyvel, nem csekly szm egyhzi rszvtelvel. s Kolozsvr nem csak a Szent Mihly-plbnia szkhelye volt, hanem egyttal a kolozsi fesperessg kzpontja is, ugyanakkor e kt tisztsg viselje az egyhzi trsadalom kzps rteghez tartozott, mind kpzettsgben, mind jvedelmeit tekintve. (Csak zrjelben utalnnk arra a XIII. szzad eleji zsinati hatrozatra, amely elrta a fespereseknek, hogy egyhzjogi ismeretek birtokban legyenek, azaz ilyen tanulmnyokat kellett folytatniuk, fleg egyetemeken.) De rendelkeznk egy msik fontos mutatval, amely Kolozsvr jelentsgre utal. s ez az egyetemi tanulmnyokat vgzk szma. Tonk Sndor szmtsai szerint az erdlyi lbolyba tartoz Szeben s Brass utn a harmadik helyet elfoglal, feltehetleg 45005000 lakos Kolozsvrrl 1526-ig 122-en folytattk klfldn egyetemi tanulmnyaikat. Ez az adat egyrtelmen altmasztja Kolozsvr rendkvli mveldsi kzpont jellegt. A harmadik hely azt is jelzi, hogy Erdlyben az egyetemi tanulmnyok ignylse tekintetben Kolozsvr a harmadik helyet foglalta el a msik kt gazdasgilag rendkvl jelents vrossal egytt, maga mg utastva olyan pspki szkhelyeket, mint Vrad, Gyulafehrvr s Csand. Ismerve a kzpkor konzervativizmust, a mobilits alacsony fokt s a kevesek lehetsgt arra, hogy kzponti intzmnyekben kamatoztassk
37

egyetemi tanulmnyaik sorn szerzett tudsukat, felttelezhetjk, hogy az akadmitk egy jelents rsze hazatrt Kolozsvrra, nvelve a vros szellemi potenciljt s mveldsi ignyt egyarnt. A vros teht, nem csak mveldsi s gazdasgi jelentsge s lakossgnak nagysgrendje miatt vlhatott jelents humanista, illetve renesznsz kzpontt, hanem fleg az egyhzi intzmnyek jelenltnek s a jelents rtelmisgi koncentrcinak kvetkeztben. Termszetesen a XVIXVII. szzad forduljrl Jak Zsigmond ltal bemutatott rendkvl sznes s gazdag kp Kolozsvr renesznsz trgyi kultrjrl, nagymrtkben klnbztt az egy vszzaddal korbbi llapotoktl. A XV. szzad msodik felben ppen a Mtys kirlyi modell hatsra tapasztalhat nem csupn Gyulafehrvron, hanem Kolozsvron is fokozott rdeklds az j szellemi s mvszeti eszmk irnt. Nem vletlen, hogy az els jelentsebb humanista mveltsg s zls szemlyek az egyhziak kzl kerlnek ki. Azrt sem tarthatjuk ezt vletlennek, hisz tudjuk, hogy az egyetemi mveltsg, ha mgoly vallsi jelleg is volt, szmtalan vilgi elemet foglalt magban, nem beszlve az egykori egyetemjrk egyetemi lmnyeirl akr Itlia, akr Bcs vagy Krakk egyetemein. A kzpkorban az egyhzi tevkenysg egyltaln nem zrta ki a vilgi/vilgias jelleg rdekldst vagy tevkenysget, amiknt a vilgiak is szorosan ktdtek az egyhzhoz. A mskppen gondolkod vrosiak esetben ennek legkesebb bizonysga a rendkvl dszes Szent Mihly-templom, de akr a ksbbi Farkas utcai templom is. Ugyan egyhzi felszerelsktl megfosztottk ket a reformci idejn, mreteik, dsztsk a vros polgrainak zlst s ignyessgt idzik. Ez az ignyessg nyilvn nem volt idegen attl a Kolozsvri Sleynig/ Slewnig Gergely plbnostl, aki hzat pttetett a ftren, amelyet sajt cmervel, illetve nevnek kezdbetivel dszttetett. A bcsi egyetemen baccalaureus artium, majd baccalaureus juris cmet elnyer Sleynig a kor zlst is elsajttotta. Utda a Kolozsvron mkdtt Pter jegyz Jakab nev fia, aki szintn a bcsi egyetemre jrt s aki nem csupn a gyulafehrvri kanonoki cmet nyeri el, hanem jogtudomnyi tanulmnyai s doktori cme eredmnyeknt erdlyi pspki vikrius lesz. Az esete kapcsn fel kell hvnunk a figyelmet arra, hogy az egyhzi tisztsgviselk, fleg klnbz tisztsgeikbl kifolylag, nem ktdtek egyetlen egy helysghez. gy pl. a vikriusi s kanonoki tisztet ellt Jakab kolozsvri plbnost 1515. augusztus 3-n Gyulafehrvron temettk el. Hasonl eset Megyericsei Jnos, aki kolozsi fesperes volt 15041516 kztt. A dlvidki szrmazs pap, Janus Pannonius s Garzda Pter rokona, Gerb Lszl erdlyi pspk rvn kerl Erdlybe s kap egy kanonoki stallumot. Utbb a kalocsai rsekk kinevezett patrnust kveti annak j szkhelyre, majd Gerb halla utn, visszatr Erdlybe s megkapja a kolozsi fesperesi cmet. Ugyan Gyulafehrvron, a Szent Andrs-oltr igazgatjaknt az oltrigazgatsghoz tartoz hzban lakik, feltteleznnk kell, hogy fesperesi minsgben Kolozsvron is lakott, amiknt tudjuk azt, hogy Budn is volt egy hza, amelyet akkor vsrolhatott meg, amikor a kirlyi kancellriban titkrknt mkdtt 1516-ban, esetleg mr korbban is. Megyericsei utda 1519-ben Vrday Jnos, a pspk unokaccse volt, akit 1521-ben Wolphard Adorjn kvetett. mr 1520-tl gyulafehrvri kanonok, mg 1523-ban mr kolozsi fesperes. 1531-ben ugyan krasznai fesperesknt szerepel, de ugyanezen vtl 1541-ig erdlyi vikrius s mint ilyen, Kolozsvrrl jegyzi okleveleit, ami azt sejteti, hogy itt lt, noha csak 1534-tl van tudomsunk arrl, hogy viseli a kolozsvri plbnosi cmet is. * A humanista szemllet s a renesznsz erdlyi hatst kutatva nem tekinthetnk el hrom dnt tnyeztl: a vrostl s az ltala biztostott sokrt lehetsgektl, a kirlyi udvar, a
38

Mtys kirlyi modell hatstl s fleg nem a klfldn folytatott tanulmnyok szereprl. Az egyetemi tanulmnyok sorn az erdlyi hallgatk megismerkedtek nem csupn az illet orszg s egyetem sajtos szoksaival, hanem azokkal az eszmei ramlatokkal, amelyek rnyomtk blyegket annak az orszgnak, illetve vrosnak szellemi letre. Sleynig Gergely a bcsi egyetemen vgzett s ugyan nyoma nincs, jogi tanulmnyokat is kellett folytatnia, mert ksbb a vikriusi tisztet is betlti. Megyericsei Jnos egyetemi tanulmnyairl szintn nincs tudomsunk, viszont mveltsge, kitn latin versel kszsge elgg valsznstik, hogy klfldi egyetemen tanult. Wolphard Adorjn eredetileg Bcsben kezdte el tanulmnyait (15091511), majd 1520-tl Bolognban folytat jogi tanulmnyokat, ahol elnyeri a doctor utriusque iuris, azaz a jogi doktori cmet. Sokan voltak a hazai kpzettsg rtelmisgiek kztt, akik nem mehettek klfldi egyetemekre, de alapos felkszltsgknek ksznheten a kirlyi udvarba kerltek, fleg a kancellriba, ahol szolglataikat, a mr emltett magyar fejldsi sajtossgok eredmnyeknt, nagyon gyakran egyhzi javadalmakkal viszonoztk. A kancellriai titkrsg gy egyrszt elrelpst jelentett a trsadalmi rangltrn, msrszt a kirlyi udvar lehetv tette a klfldi hrek, ismeretek, irnyzatok megismerst s elsajttst. Mtys kirly udvara, az uralkod szemlyisgnek ksznheten mg kln tbbletet jelenthetett a kirlyi udvarban szolglatot teljestknek. Taln nem vletlen, hogy szmosan, nem csupn a kolozsvri egyhziak, de a gyulafehrvri kptalan tagjai kzl, eredetileg vagy egy ideig, kirlyi titkrknt mkdtek. A kisnemes Monaji Ondy Pl fia, Gergely gy lesz kolozsvri plbnos. Sleynig Gergely a kolozsmonostori konvent jegyzje volt, mieltt elnyerte volna a plbnosi tisztet. Megyericsei Jnos 1511-tl kezdden, taln rgebbi kapcsolatai feleleventse rvn a kirlyi kancellriban titkroskodik, de utbb visszatr Erdlybe s valsznleg Kolozsvrra is, nem csupn a pspki udvarba. Az egyhzi szolglatot ugyan elvgeztethette mssal, de a kolozsi fesperesi tisztje szmos krds megoldsra ktelezte, ezt pedig Kolozsvrrl vgezhette el leginkbb. Wolphard Adorjn kancellriai tevkenysgrl nincs tudomsunk, de a csszrhoz intzett panegrisze taln tbb mint egyszer pnzszerzsi eszkz, mely brmelyik bcsi egyetemi hallgat rendelkezsre llott. Ha a kirlyi kancellriban nem is, de az egyhzi brskodsban igenis fontos tisztsget kapott, hiszen az erdlyi pspk, valsznleg mr elzleg, t szemelte ki e komoly egyhzi tisztre, ha valban elvgzi a msodik, azaz a bolognai egyetemet, megszerezve ott mind a rmai, mind az egyhzjogi doktori cmet. A megszerzett cm elbb a kolozsi, ksbb a krasznai, majd jra a kolozsi fesperesi szk megszerzst tettk lehetv a szmra. Birtokot gy is lehetett szerezni. Jakab plbnos vgrendelete jelents ingatlan vagyonrl tanskodik s ilyeneket Wolphard, de Megyericsei is szereztek maguknak, egyhzi tisztjk s fleg tanultsguk biztostottk a jltet szmukra. Az elrehaladst az egyhzi hierarchiban egyrszt kancellriai szerepvllalsuknak ksznhettk, msrszt egy-egy jelentsebb prtfog mecns tnyleges tmogatsnak. Ez a sajtos szerepkr kt irnyban is megmutatkozott. A mecnsok egyengettk prtfogoltjaik tjt s pnzesebb jvedelmekhez segtettk hozz ket, annak fejben, hogy kzelkben ljenek vagy alkossanak. E kapcsolatok nem voltak mentesek a hbrisg kolonctl, m nemegyszer szoros kapcsolatok kialakulshoz vezettek, melyeknek alapja a hasonl mveldsi eszmnyekre tmaszkod kzs rtkrend. Sokatmond, hogy jeles rokonain tl, Megyericsei tjt Gerb Lszl erdlyi pspk, ksbb kalocsai rsek egyengette. A titkrknt mellette mkd Megyericsei az rsek vgrendeletnek egyik biztosa. Hasonl mdon Wolphardot nem csupn a humanista fehrvri kanonokok tmogatjk, hanem maga Vrday Ferenc pspk is, aki egyetemi tanulmnyainak elvgzsben segti s gy magyarzhat meg, hogy a pspk vgakaratbl Vrday vgrendeletnek egyik vgrehajtja Wolphard lesz. Nem egyedi esetekrl van itt sz. Wolphardhoz hasonlan egy msik fiatal
39

klerikus, akit a szintn humanista pspk tmogatott, az a Bornemisza Pl (ksbb erdlyi pspk), aki maga is folytatja, jval kisebb szerencsvel, ezt az vszzadok ta meggykerezett hagyomnyt. Ez a kzpkorbl eredeztethet, de valjban a humanistk idejn tnylegesen felvirgz mecenatra volt a humanizmus idejn az egyik nagyon jellemz kapcsolatforma. A ktds egyhzukhoz, paptrsaikhoz nem ritkn egybeesett az ltalnos vagy a helyi szinten rvnyesl egyhzi trvnyekkel. Tbbnyire a pspkk egyhzprtol tevkenysgrl van tudomsunk. Kolozsvri vonatkozsban szinte semmi sem maradt meg az egykori kolozsvri humanista egyhziak hasznlati trgyai kzl. Egy 1531-es szkesegyhzi leltrban fennmaradt az 14691496 kztt a kolozsi fesperesi tisztet betlt Monaji Gergely kt kelyhnek az emlke, amelyeket akkor a szkesegyhz kincstrban riztek. Ugyancsak ott szerepelt Megyericsei Jnos egykori kelyhe, amely tulajdonosrl tlve nincs kizrva, hogy rtkes vagy szp kivitelezs lehetett. A pspkk, egyben ms fesperesek szokshoz hasonlan a gyulafehrvri szkesegyhz kincstrba kerlt egy Megyericsei ltal hasznlt, feltehetleg rtkes miseruha, amely aranyszllal tsztt vrs s zld brsonybl kszlt, akr a hozz tartoz kellkek. Megyericsei zlst kiemeli az a Szz Mria-kp, amely budai hzt dsztette s amelyet halla utn a szintn humanista mveltsg Vrday Ferenc pspk sietett megszerezni egy olasz kereskedtl. A kortrs plyatrsakra vonatkoz adatok alapjn ignyes zls humanista mveltsg egyhzi rtelmisgit sejthetnk Megyericsei szemlyben. Ksrtrsa volt az a missl, amelybe maga jegyzett fel tbb emlkezetes korabeli esemnyt, de Gerb Lszl letre vonatkoz adatokat is. A humanista mveltsg sajtos vonsa az rdeklds az kor s ennek nyomn a trtnelem irnt. Az antikvits bvkrben l humanistk Erdlyszerte feliratokat s ms kori emlkeket gyjtttek. Megyericsei Erdlyben, de a magyarorszgi rszeken is szorgosan gyjttte az kori rmai feliratokat s kora szintjn fel is dolgozta azokat, gyjtemnyt lltva ssze bellk. Az els magyar epigrfus rmai feliratos gyjtemnyt egy msik humanista plyatrs, csulai Mr Flp juttatja ki Velencbe, ahol lemsoljk s gy kerl be majd a korbbi s ksbbi nemzetkzi tudomnyos kztudatba. Az kori feliratokat gyjt Megyericsei kolozsvri feliratos kveket is lemsolt, mint ahogy arrl is tudomsunk van, hogy gyulafehrvri hznak falt s kertjben egy filegrit is rmai feliratos kvekkel dsztett ms kanonok s fesperes trshoz, valamint Gerb Lszl pspkhz hasonlan. Utbbi egy rmai feliratos kvet a gyulafehrvri szkesegyhz falba helyezett el. A mig fennmaradt szmos kolozsvri kzpkori feliratos emlk, de fleg az akkor mg jval nagyobb szmban fellelhet napocai rmai feliratos kvek sztnzhettk kutatsra, e feliratos kvek gyjtsre, itliai trsaikhoz hasonlan a kolozsvri, illetve a gyulafehrvri humanistkat. Az kor emlkein felnevelked s ezekrt rajong egyhziak nem csupn az antikvits, hanem sajt koruk trtnelmi esemnyei irnt is rdekldtek, ezekre vonatkoz forrsokat, elbeszlseket is gyjtttek. Nem volt kivtel ez all Wolphard Adorjn sem, aki tbb kortrshoz hasonlan, mint amilyen pl. a mr emltett Bornemisza Pl volt, megverselte az 1514-es Dzsafle paraszthbor esemnyeit. A m ugyan elveszett, de tbbek ilyen trgy rdekldse jelzi (pl. a kortrs Pelei Tams glosszi) a Dzsa paraszthbor rendkvli hatst a kortrsakra, belertve a felkels leverst, amelyben nem csupn Szapolyai Jnosnak, hanem az ekevesztnek nevezett Vrday Ferenc erdlyi pspknek is kiemelked szerepe volt. A mlt irnti rdeklds kszteti arra az egyetemi tanulmnyait folytat Wolphardot, hogy kinyomtassa Janus Pannonius tbb mvt, ezzel is regbtve hrnevt Eurpban, megmentve az enyszettl az Enyeden, illetve az erdlyi pspki szkhelyen tallhat kziratokat, msolatokat, amelyeket a lelkes gyulafehrvri humanistk rmmel olvastak, s akikrl meg is emlkezett a Bcsben, majd Bolognban kiadott Janus Pannonius-mvek ajnlsaiban

40

(Tordai Szalathiel, Budai Udalrik stb.). Ez a tevkenysge az egyik legjellemzbb humanista attitd, amely egyrtelmen tkrzi mind az elktelezettsgt s felelssgt az eldk alkotsai, mind pedig a XV. szzadi Eurpa egyik legismertebb kltjnek mvei irnt. E kziratok kiadsval Wolphard egyrtelmen bizonytotta, mennyire kornak gyermeke s mennyire nem tudja meghazudtolni humanista mivoltt. Sokrt, a nyelvszeti krdseket is magba foglal rdekldsnek beszdes pldja, hogy rszt vesz Andrea Guarna Salernus latin kziknyvnek kiadsban is. Wolphard Adorjn knyvtrnak fennmaradt darabjai szles kr humanista mveltsgrl s rdekldsrl tesznek tanbizonysgot. Az kori szerzk szmos kzismert mve megvolt knyvtrban (Ovidius, Horatius, Lucanus stb.). De megvoltak knyvtrban a XVXVI. szzad jelents humanista szerzinek egyes mvei is, melyek a kor latin mveltsgi eszmnyt voltak hivatottak kiteljesteni (Lorenzo Valla: Elegantiae de lingua Latina c. mve vagy Erasmus hres, Pelei Tams, Wolphard kanonoktrsa ltal forgatott Adagiaja), de olyanok is mint Quintilianus sznoklattana. A korabeli iskolai, illetve egyetemi oktats egyik pillre a latin nyelv fogalmazs s a versels tudomnynak az elsajttsa volt. A hazai latin nyelv oktats magas sznvonalt tkrzi nem csupn Janus Pannonius kltszete, hanem szmos ms magyar szerz mve is. Kzjk kell sorolnunk Megyericsei Jnost is, egyetlen mve, gyulafehrvri srverse alapjn. Ez a m nem csak technikailag, de mondanivaljval mltn vltott ki elismerst. Janus Pannonius s Garzda Pter rokonaknt Megyericsei mind a srvers mfajnak, mind a klti megformzs rt s rzkeny megjelentjnek bizonyult, aki egyni tragdiit fel tudta emelni a kltszet magaslatra. Nem egyedi eset Megyericsei verselse a magyarok kztt. Wolphard Adorjn egyetemi tanulmnyainak idejn szmos verset rt, fleg sajt, vagy msok kiadvnyaiba, dedikciknt elssorban. Kln is jra megemltjk Miksa csszr tiszteletre rt dicst verst, amely inkbb terjedelmvel, mint rendkvlisgvel tnik ki. Valjban ez a versri tevkenysg a kor humanistinak jellegzetessge volt, akik gy is bizonysgot akartak tenni az kor melletti elktelezettsgkrl. Nem vletlen, hogy Wolphard Adorjn kolozsi fesperes egyik jval fiatalabb kortrsa, Verancsics Antal majdani gyulafehrvri prpost, szintn rt verseket s nemcsak latinul, hanem olaszul is. Mi tbb, fennmaradt egy ltala rt Wolphard Adorjn tiszteletre rt srvers is. Mohcs, majd a polgrhbor s a Habsburgok trekvsei s a trk elnyomulsa ltal teremtett politikai helyzet, majd a reformci elterjedse mind kevsb kedveztek a humanista alkot tevkenysgnek, fleg az irodalom tern. A kor humanisti mindinkbb a humanista mveltsg befogadiknt s tovbbtiknt szerepelnek, mintsem rsos mvek szerziknt. Mi tbb, az egyhziak kzl nem kevesen ppen a humanista kpzettsgnek ksznheten kzel kerlnek az j vallsi irnyzathoz. A humanizmus s a reformci szemlletbeli kzelisge, mindkett megjulst szorgalmaz ignye, a kor elgg egysges mveltsge, nemklnben elemzsi s kutat mdszerei magyarzzk egyes humanista mveltsg egyhziak engedkenyebb viszonyulst a reformci eszmihez. Ezt pldzza Wolphard Adorjn kolozsi fesperes s vikrius is, aki 1538-ban, a segesvri disputn, knytelen volt beismerni a kirlynak (s erre kpes volt!), a reformci kpviseljnek igazt. Ez a viszonyuls, amelyrl Wolphard ms alkalmakkor is tanbizonysgot tett, mg egyrtelmbben mutatkozik meg kolozsvri plbnos utda, Heltai Gspr lete sorn, aki a humanista mveltsg birtokban tr t a reformci grngys tjra abban a vrosban, amely tpllja s befogadja lett a humanizmus korszer szemlletnek, majd a hitjts pezsg mozgalmnak.

41

Kovcs Andrs Kolozsvr vroskpe a XVIXVII. szzadban

Kolozsvr belvrosnak krvonalait a XV. szzadban kiplt j vrosfal ngyszge rgztette s ezt a keretet a XVI. szzad elejre ki is tltttk az pletek. Kivtelt csak a vdfalak mentn hzd utck kls sorai kpezhettek, ahol vdelmi meggondolsok tiltottk a vrfalakhoz ragasztott pletek emelst.139 Ezt a keretet korszakunkban nem is bvtettk, s a vrosfalak s erdtmnyek lland karbantartsa mellett tbbnyire csak a kzpkori vdmvek falszorosainak, kkertjeinek kiptsrl olvashatunk a XVIXVII. szzad forrsaiban. A falakkal krlvett vrosmaghoz a vroskzpontbl kivezet legfontosabb utak mentn csatlakoztak a XIV. szzadtl formld klvrosok, amelyeket felttelezhet palnkerdtseik mellett mg a vrosvgi utckat elzr sorompk140 is vdtek. A hrom klvros kzl a Hdelve a vrosmagot szakrl hatrol Szamos hdjn tl, a Kalotaszegre s Szilgysgba vezet tra fzve terlt el, a Magyar- s Kzp-kapu eltti hstt Szentpter fel Dsre, illetve Tordra vezet ft mentn alakult ki, a monostori klvros tengelyt pedig a Gyalu s Bnffyhunyad, illetve Tordaszentlszl s az Aranyos vlgye fel elgaz, akkoriban sokkal forgalmasabb t hatrozta meg. A klvrosok ptszeti kprl alig van fogalmunk. Egidius van der Rye 1603 eltt kszlt vedutjt Georg Hoefnagel metszette rzbe 1617-ben. Elterben a Hdelve kt- s hromosztat, gerendaszerkezetes, fldszintes, hromszg oromzattal koronzott homlokzat s tbbnyire kmny nlkli, padlsszellzs nyeregtetej pletei ltszanak. Krds, hogy nem nmetalfldiestette-e el a kt mvsz ezeket a rszleteket. Ilyeneket ugyanis taln csak megfelel kutatsok hinyban, de a klvrosok nagymrv talaktsa miatt is eddig nem sikerlt a kolozsvri emlkanyagban azonostani. A rajzol szerint ez a teleplsrsz nyugat fel is kiterjedt a Szamos-part kt oldaln, a vrosfalak eltti Malomrok s a tlparton emelked szlvel mvelt oldalak szortsban.

Kolozsvr ltkpe 1603 eltt. Georg Hoefnagel metszete. 1617. Egidius van der Rye festmnye nyomn.

139

Klnsen az vrban ezt a rendelkezst klnbz mellkpletekkel gyakran thgtk s a vrosi tancsnak kellett az ilyen pletek lerombolsrl intzkedni. V. Kolozsvri emlkrk. 27, 128, 129. Uo. 283. Szakl Ferenc trtneti feljegyzsei (16981718).
42

140

A kp htterben, a vrostl dlre rzkelhetek az 1585-ben, a pestisjrvny idejn megnyitott Hzsongrdi temet krvonalai is. A vros kztemetjnek ltrejtte utn sem sznt meg a temetkezs a kolostorok portikuszaiba, s noha az 1580-ban Kolozsvrra rkezett jezsuitk eltlen nyilatkoztak az ittenieknek a templomi temetkezs irnti egszsgtelen ignyrl, Farkas utcai templomukbl, illetve a templom s a Szabk tornya kztt elterl srkertjkbl141 szrmaz korabeli srkvek, meg a kkertek srfeliratainak viszonylag nagy szma bizonytja, hogy egyelre bizonyos megszortsokkal szinte a XVIIIXIX. szzad hatsgi intzkedseiig a kolozsvriak konzervativizmusa kerekedett fell. A vros kzpleteinek sorban a legfontosabbak az erdtmnyek. 1707-ben a vrosfalakat 18 torony vdte. Ezeknek nagy rsze a XVI. szzad elejn mr kszen llott. Korszakunkban vltakoz intenzitssal ugyan, de llandan dolgoztak a karbantartsukon, sorra ptettk ki a kkerteknek nevezett falszorosok vrosfalnl alacsonyabb fal, a vdelmi rendszert mlysgben tagol vonulatt a vrosfalak legsebezhetbb nyugati, dli s keleti oldalnak vdelmre. Giovanni Morando Visconti (16531717) csszri hadmrnk 1691 s 1699 kztt kszlt felmrsn jl lthatk ezek a falszorosok, amelyeket a kirlyi hadsereg tovbb bvtett.142

141

A srkertet mr korbban, 1563-ban megnyitottk. V. Balogh 1985. 196. Ksbbi hasznlatt Giovanni Morando Visconti albb idzend trkpe is bizonytja. Kziratos eredetije a Bcsi Hadilevltrban. Reprodukcii: Szab T. Attila: Kolozsvr teleplse a XIX. szzad vgig. Kv. 1946. I.; B. Nagy Margit: Vrak, kastlyok, udvarhzak. Ahogy a rgiek lttk. Buk. 1973. 78. k. Reprodukcink a Kolozsvri Trtneti Intzet mikrofilmgyjtemnyben tallhat felvtel alapjn kszlt. Jelmagyarzatban Pianta della citt di Clavsemborgh in Transilvania a kvetkez pletek s erdtmnyek szerepelnek: A. Chiesa principale fabricata da Sigismondo imperatore. C. Picola chiesa. B. Chiesa che fu de reverendi padri franciscani. D. Chiesa e coleggio che fu alli reverendi padri Giesuiti. E. Gran corpo al guardia. F. Picolo corpo di guardia. G. Moline con buoni. H. Recinto della citt vecchia. I. Porta detta Mittel Thor. K. Porta detta Mil[Mhl!] Thor. L. Porta detta Minister[Monostor!] Thor. M. Savori fatti dalla citt avanti che sua maesta cesarea ne habbi hauto il possesso. N. Tenaglia fatto di sua altezza serenissima del signor prencipe Filippo Licctenstein [!16641720, altbornagy]. O. Tenaglia fatta dal sudetto signore prencipe molto necessaria rostando molto ben coperti li difensori. P. Fianchi nella falsa bragha cresciuti in altezza ove in presente vi e artegliaria il tutto fatto dal giuditio di sua altezza serenissima sudetta con le traverse si vedano nella mede(si?)ma falsa bragha. Q. Falsa bragha di muraglia grossa un piede e mezzo. R. Fossa non profondo si vuol commodamente descendendo. S. Molini. T. Ravelline quando piove com[?] aqua. Alrsa. G(iovanni). M(oran)do Visconti ingegn(iere?).
43

142

Kolozsvr trkpe. Rszlet. Giovanni Morando Visconti felmrse 16911699 kztt. Bcs, Kriegsarchiv.

A legjelentsebb ptkezsekrl a forrsokban fennmaradt, vagy a vrosfalak XIX. szzadi bontsakor megrztt feliratok tjkoztatnak. gy 1544-ben, a nagy pestisjrvny idejn ptettk jra a Hd-kapu fltti rhzat, 1581-ben a vrosfal nyugati oldalt javtottk Ferenci Antal s Wolphard Istvn brsgban. Filstich Pter s tvs Andrs brsgban, 1612-ben ugyancsak a nyugati oldalon, a Monostori kaputl szakra ll tornyon dolgoztak, 1646-ban a Szna utcai falon helyeztek el a viszonylag jelents munklatok befejezsre emlkeztet cmeres feliratot.143

143

A dolgozatban idzett emlkek tbbsge jelenleg a Kolozsvri Nemzeti Trtneti Mzeum Kzpkori Ktrban tallhat. Adataikat s reprodukciikat l. Balogh Joln albb idzend munkiban.
44

A Szabk tornynak ptsi felirata. Diszegi Istvn s Molnos Jnos mve.1629.

1627-ben villmcsaps kvetkeztben felrobbant a vrosfal dlkeleti sarkn ll, 1475-ben mr ltezknt emltett Szabk tornya, a vros vdelmi rendszernek egyik legfontosabb, a Feleki oldal s Torda fel vezet t ellenrzsre hivatott pontjn. Eredetileg is tszg hasbon ll, de magasabb, gymkveken nyugv kiugr vdfolyosval koronzott ptmny lehetett, olyan, mint az szaknyugati szgletet vd s mlt szzadi felmrsekbl ismert tvsk tornya.144 jjptse hrom vig tartott s eredmnyeknt a korbbi, a robbans ltal fldig elhnt ptmnynl zmkebb, de valsznleg nagyobb kiterjeds, ugyancsak tszg gytornyot ptettek, amelyet a helybeliek ktszer is tvesen neveznek azta Bethlen-bstynak.145 Emlktblja kt fleslapot, tabula ansatt tartalmaz, amelyek fltt, zmk pilaszterek tartotta szemldkkel keretelve lthat az ptkezs idejn uralkodott Bethlen Gbor fejedelem 1623144 145

V. Balogh Joln: Pkei Lajos rajzai Kolozsvr ptszeti emlkeirl. (ETF 186.) Kv. 1944. I. T. Balogh 1985 (a rgebbi irodalom is).; Kovcs Andrs: rizz meg bennnket bkben, risten! Helikon 1/1990. jan. 5., 1. sz.
45

tl hasznlt cmernek olaszkoszorval keretelt brzolsa. A kt feliratos tbla kztt Kolozsvr hasonl keretels cmert a Domine Deus, conserva nos in pace rizz meg bennnket bkben, risten! fohsz s a vros elljrinak nevt, valamint az ptkezs krlmnyeit megvilgt felirat kereteli. Az emlktblt a kolozsvri kmvesch legjelentsebb mestere, Diszegi Istvn faragta Molnos Jnos segtsgvel 1629-ben, elhelyezsnl fia, Diszegi Pter, a Sksd-sremlk ksbbi mestere mkdtt kzre.146 1580-ban megjtottk a Hd-kapu eltti Szamos-hidat. A hdpts emlkre helyeztk el a vros, Bthory Istvn erdlyi fejedelem s lengyel kirly, Bthory Kristf vajda cmereivel dsztett feliratos klapokat. A negyedik, Viczei Pter kapitny cmervel dsztett tblt ksbbi, 1690 eltt vgzett javts emlkre lltottk.147 Az emlkllts humanista szoksnak ksznheten kivltsgolta a vros Mtys kirly vri szlhzt, amelynek ablakrcsain Heltai Gspr tansga szerint aranyozott hollk hirdettk a nagy kirlynak az utkor tudatban igencsak megszplt, a XVI. szzadban csak svrgott bke s nyugalom kort idz emlkezett.148

A Szent Mihly-templom, a kis templom, a cinterem s a boltok alaprajza. Visconti rajznak rszlete.

A Mtys-hzzal tellenben fekv Eppel- hz falra, amelyben Bocskai Istvn fejedelem ltta volt meg 1557-ben a napvilgot, 1606-ban, rviddel a fejedelem halla eltt a vrosi tancs hatrozatbl helyeztk el cmeres, feliratos emlktbljt a tuds kassai humanista, Bocatius Jnos verses panegriszeinek kbe vsett szvege ksretben.149

146

I. m. A hibs elnevezs forrsa egyrszt az ptkezs emlkezetre lltott klapon lthat fejedelmi cmer, msrszt a fejedelem nevnek a bstya szval val sszecsengse lehet. Balogh 1985. 134135.; Lwy DnielDemeter JnosAsztalos Lajos: Kbe rt Kolozsvr. Kv. 1996. 5051. Kovcs Kiss Gyngy: Hagyomny vagy trtnelmi tny? Mtys kirly szlhza s admentessget biztost kivltsglevele. U: Rendtarts s kultra. Szzadok, mindennapok, vltozsok Erdlyben. Marosvsrhely 2001. 712. 1606. 25 Octobris csinltk fel az Bocskai uram czimert az Eppel Jnos hza falra. Segesvri Blint Krnikja. Jakab Elek kiad. In: Erdlyi Trtnelmi Adatok. IV. (Szerk. Szab Kroly). Kv. 1862. 165. V. Kolozsvri emlkrk. 136. Az emlkk elksztsnek menett a vros szmadsknyveinek (Diversa civitatis) kvetkez bejegyzsei alapjn rekonstrulhatjuk: 1606. jl. 18. Mikor az feyedelem czimert akartk formlni, adatott br uram harmadfl koncz papirossat, konczt per d. 15, tett f.- d. 62 1/2. KvSzm 12a. ktet, III. kteg, 48.; 1606. aug. 4. Attam br uram hagysbl az keomiueseknek, hogi az urunk eo felsge czimert faragtk f. 20 d. Uo. V.
46

147

148

149

A reformtus kollgium plete. Pldi Szkely Istvn metszete. 1768 eltt. Herepei Jnos utn.

Csak lersokbl150 ismerjk a vroshza ugyancsak a XVI. szzadban (1578) talaktott s a kvetkez szzadban is folyamatosan szptett plett. Boltozott, kvel kirakott kapualja volt, fldszintjn a szzfrfiak, emeletn a szentorok lseztek. Homlokzatnak gazdagon festett figurlis dszrl, cmereirl, emblmirl s feliratairl forrsunk azt rja, hogy olyan emblematikus kompozcik mellett, mint a LexTrvny, JustitiaIgazsgossg, Hall, Jus GladiiPallosjog, hatvannl tbb festett latin mondson, szlligken okulhattak a nzi, de ott sorakoztak a Szsz Egyetem, Bthory Gbor s I. Rkczi Gyrgy ugyancsak festett cmerei is. A fentebb idzett metszeten a belvros pletei kzl a Szent Mihly-templom s szaknyugati tornynak tmege, a domonkos kolostor ktemeletes pletnek magas nyeregteteje s a httrben az egykori ferences templom oromzata emelkedik ki. A Szent Mihly-plbniatemplom tornyt tbbszr is javtottk korszakunkban. gy 15861587ben a ngy fiatornyos sisakot s az alatta hzd erklyt lltottk helyre egy tzvsz utn. Az 1655. prilis 3-i s az 1697. mjus 6-i tzvsz kvetkeztben meggyenglt szerkezet tornyot vgl lebontottk s 17421744-ben j, barokk tornyot ptettek.151 A plbniatemplom mellett a vros magyar s nmet unitriusai a cinteremben a templomtl dlre fekv kzpkori Szent Jakab-kpolnt a Szent Mihly- templom hosszsgnak mintegy felt

kteg 14.; 1606. aug. 28. Attam br uram hagysbl az kpirnak urunk eo felsege czimeren valo irs[r]t teott f. 1. d. Uo. 17.; 1606. okt. 23. Voettem 300 lcz zeget, hogi az urunk czimert felczinltak, tett d. 30. Voettem 28 feoreszz dezkt br uram hagysbl tett f. 3[?] d. 50. Az keomweseknek borra attam f.- d. 2. Az keomiueseknek 6 font peczenyre d. 18. Kt eytel bort is attam nekik br uram hagysbl f. - d. 12. Az darabantoknak, az kik az keouet fel segitettk vonni attam d. 20. Az czigakeotelektoel, hogy keolczeon attk, attam az cz mestereknek d. 20. Uo. 20.; 1606. okt. 25. Mikor az koeveket elvgeztek, hogi felteottek, attam br uram hagysbl borra f. d. 32. Uo. 20.; 1606. nov. 27. Attam kt tiukmoniat, hogy az Owarban az fejedelem czimert meghfoldoztak tett f. - d. 1 1/2. Uo. III. kteg, 71.
150 151

Jakab 1870. II. 710. Kelemen Lajos: Mvszettrtneti tanulmnyok. Bev., jegyz. B. Nagy Margit. II. Buk. 1982. 114. s kv.; Entz Gza-Antal: A kolozsvri Szent Mihly-templom neogtikus harangtornya. Ars Hungarica. 1982. 243.
47

kitev csarnoktemplomm bvtettk. Bels tert ngy pillrpr osztotta boltszakaszokra.152 A vros ln egymst vente vltogat szsz, illetve magyar fbr natijnak megfelelen vltogatta egyms kztt a templomokat is a kt, csak liturgijnak nyelvben klnbz unitrius gylekezet. Ez a megjtott, mintegy 7800 szemly befogadsra alkalmas plet volt a sznhelye a korszak Kolozsvrra sszehvott orszggylseinek. A templom krli cinteremfalhoz ragasztva a XVI. szzad kzepn ptettk ki a kereskedk ltal brelt vrosi kboltokat is.

Polgrhzak az unitrius kollgium helyn. Pkei Lajos felmrse. 1896. Balogh Joln utn.

A cseri bartok, ferencesek elhagyott klastromt Bthory Istvn a jezsuita rendnek adomnyozta, k helyrelltottk a templomot s a kolostort 1581 utn s 1588 meg 1594 kztti megszaktssal 1603-ig hasznltk is. A reformtus kzssg kezdetben, a XVII. szzad elejn egy Kzp utcai magnhz153 kapualjban tartotta istentiszteleteit. I. Rkczi Gyrgy fejedelemnek a Bthory Istvntl el nem marad prtfogsval 1638 s 1647 kztt lltottk helyre s boltoztk jra a Farkas utcai

152

1734-ben mg llott, 1736-ban mr nem szerepel a vros trkpn. A vros Visconti-fle trkpn jl kivehet a hajkat elvlaszt ngy pillrpr. Az eredetileg temetkpolnaknt hasznlt ks romn kori pletnek a reformci kvetelmnyeihez igazod bvtst s talaktst az 1560-as vekre keltezhetjk, stlusban pedig az 15591563 kztt talaktott besztercei Szent Miklsplbniatemplomhoz hasonlnak vljk. BMn 489.; V. Herepei Jnos: Vradi Mikls. In: Adattr II. 276.

153

48

templomot.154 A Kl-Magyar utcban fatemplomot ptettek maguknak a rohamosan nvekv kzssg tagjai, amelynek 1672-es javtsval(?)155 Rgeni Asztalos Jnost bztk meg. Kolozsr Erdly legjelentsebb iskolavrosv vlt a reformci utn. Mg az unitrius iskola a domonkosok egykori klastromban mkdtt, az 1579-ben Kolozsvrra rkezett jezsuitk j iskolt ptettek maguknak a Farkas utcai kolostor kzelben. Ennek a Bthory Istvn s Kristf fejedelmek ltal tmogatott igen jelents iskolapletnek a fennmaradt tervrajzait egy jezsuita szerzetes, Massimo Milanesi ksztette vagy alkalmazta a helyi krlmnyekhez.156 1603-ban s a kvetkez vekben mdszeresen lerombolt pleteik helyn 1651 s 1654 kztt szintn fejedelmi tmogatssal plt fel a reformtusok rangos iskoljnak az plete, Agostino Serena (megh. 1654) olasz ptsz tervei alapjn. Noha ez az plet 1655-ben legett, valszn, hogy a tzvsz utn is korbbi tmegben lltottk helyre. gy hitelesknt fogadhatjuk el Herepei Jnos azonostst a Pldi Szkely Istvn ksbbi metszetrl eltn emeletes homlokzat s a Visconti-alaprajzzal egyezen a templomhoz csatlakoz plettel.157 Az pletbl fennmaradt rangos nagykapu ks renesznsz keretelst illeten elkpzelhet, hogy jval az ptkezst kveten, a XVIII. szzad msodik vtizedben kszlt. Ugyanis szerkezete s rszletformi a szentbenedeki Kornis-kastly fkapujval rokontjk ezt a faragvnyt. A vroskp alakulsban meghatroz szerepk volt a polgrhzaknak. A vros fnykorban, 1593-ban s 1596-ban kszlt adsszersokban 1703 hztulajdonos csaldft polgrt s szabadost tallunk, ltszmuk az adz vagy valamilyen okbl admentes hzak szmt tkrzi.158 Ez a szm megkzeltleg 9500 lakost jelent az ugyanakkor feljegyzett 199 brlt (zsellrt) is szmolva.

154

Entz Gza: A kolozsvri Farkas utcai templom. Kv. 1948.; Kovcs Andrs: I. Rkczi Gyrgy fejedelem erdlyi ptkezseirl. In: Erdly s Patak fejedelemasszonya Lorntffy Zsuzsanna. Tanulmnyok szletsnek 400. vforduljra. II. Szerk. Tams Edit (A Srospataki RkcziMzeum Fzetei 41.). Srospatak 2000. 7476. Rgeni Asztalos Jnos Jegyzknyve. [fol. 14v]: Anno 1672, die ultima Septembris. Szegttem n, Regeni Aztalos Janos Kovaznai pspk urammal s Budai Mihaly es Hosz Pal uraimekkal az Magyar uczai kis ajto eltt valo orthodoxa templomnak az meghdeszkasasara es ket ajtokra, aytoablakok megboritasaval ugymint huszontt forintba, id est f. 25. Item negy veka buzaban. Vghben viven munkamat, az conventio szerent contentalt Hosz Pal uram. Eodem anno csinaltatott Hentes Andras uram ezen templumban egy velumat, adott erette nro. 3 taller[t?]. Chiratok Fond 544. A Kv-i Asztalosch Iratai, 3. sz. 16441690. Az ptkezsre vonatkoz adatokat s az alaprajzokat lsd: Balogh 1985. Herepei Jnos: Scholabli llapotok Apczai Kolozsvrra jvetele eltt. EM 48/1943. 345370. Goldenberg, Samuil: Clujul n secolul al XVI-lea. Buc. 1958. 42.
49

155

156 157 158

A ftr szaki sornak nyugati rsze. Srdy Istvn festmnye. XIX. szzad kzepe. Kolozsvri Nemzeti Trtneti Mzeum.

A belvros t, a piactren rintkez negyed-re oszlott, ezeken bell pedig, az adzs adminisztrcijt s a vros vdelmt megknnyt tizedekre bomlottak a belvros mai tcaszerkezetnek lnyegben megfelel hzsorok.

Medaillonos frz tredke a Hd utcbl. Rszletek. A Kolozsvri Nemzeti Trtneti Mzeum Kzpkori Ktra.

50

A vros vron kvli, teleptett rszben a telkek szlessge megkzeltette a 10 mtert. Ezt a beosztst a F tr esetben csak a kzpkori pincesorok egymstl mrt tvolsgbl kvetkeztethetjk ma ki, de a mellkutckban a mai napig is fennmaradtak ilyen eredeti teleksorok. Szemlletes pldja ennek a helyzetnek az a nyolc telekbl ll Magyar utcai hzsor, amelynek a helyre 1896 utn az Unitrius Kollgium plett emeltk: a telkek tlagos szlessge itt 9,57 m volt.159 Kolozsvr az 1660-as veket megelz idszakban maradktalanul rvnyesteni tudta azt a kivltsgt, hogy falai kztt nemesek csak akkor telepedhettek le, ha a vroson bell lemondtak nemesi eljogaikrl. Az ingatlanokra kivetett ad mellett leginkbb a korabeli polgri letmd nszablyz ignyei magyarzhatjk, hogy konzervldott az rkltt, polgrhzakra jellemz telekrendszer s gy a vizsglt korszak vroskpnek alakulsban csak a hagyomnyos, polgri jelleg ptkezsek jtszanak szerepet: hinyzanak a szomszdos telkek sszeolvasztsbl keletkezett kiterjedt parcellk s a velk megfeleltetett szles homlokzatok.160 Az pletek tbbsgnek homlokzata gy a 2+1 tengelyt nem haladta meg.161 A kzpkorbl rklt kttengelyes, a fss bepts telek egyik oldalhoz simul pletek legnagyobb rszt alpincztk. A pincebejratok kzl az egyik a hzbl, a msik pedig kzvetlenl az utcrl nylt, hogy az akkor jelents borvidknek szmt vrosban a boros- s mustoshordkat ne knyszerljenek a keskeny kapun s udvaron is keresztlgrgetni.162 Ez az elrendezs termszetesen igen nyaktrv tette a jrdkat s ksbb, a XIX. Szzad elejn kln hatsgi intzkedsekkel kellett kiknyszerteni ezeknek a pincelejratoknak a felszmolst.163

159

V. Balogh Joln: Pkei Lajos rajzai Kolozsvr ptszeti emlkeirl. XXII. T. Noha a rajzol a letisztzott felmrsre 10 s 26,30 m kztti, nyilvnvalan hibs adatokat vezetett r, adatunk a lptk alapjn jramrt homlokzathosszsg tlagbl addik. Gellyn (Bogner) Imre (15581621) a vrosnak 14 ven t volt brja. Sajt, rkltt hza mellett 1602-ben megszerezte Wolphard Istvn szomszdos hzt is. Ezek mellett 1607 decemberben kszlt sajt kez feljegyzse szerint KvSzm 12a ktet, XIV. kteg, 36a volt egy hza a Farkas utcai fertlyban, azonkvl pedig kt brbe adott sthza is, egyik a Kzp utcban. Annak ellenre, hogy a vros leggazdagabb s legtekintlyesebb polgra volt, nyoma sincs annak, hogy kt kivtelesen ignyes s szomszdos hzt egyesteni prblta volna. Halla utn, 1622 mjusban a fejedelem a Bogner-hzba, Krolyi Zsuzsanna fejedelemasszony pedig a szomszdos, akkor mr Stenczel Imre birtokban lev hzba szllott. V. Segesvri Blint Krnikja. 191. Kivtelekkel leginkbb az vr patrciushzaiban tallkozunk. Ennek a fertlynak a szablytalan, archaikus telekrendszere megknnytette a terjeszkedst. A pince bels lejrata a Mtys kirly utca 3. s a F tr 31. hzaknl volt eddig kimutathat. Felszmolt, egykor utcrl nylott pincelejrat a belvros szinte minden pletben kimutathat. B. Nagy Margit: Vrosrendezs Kolozsvrt s Mramarosszigeten a mlt szzad els felben. In: Stlusok, mvek, mesterek. Mvszettrtneti tanulmnyok. Buk. 1977. 132. Itt jegyezzk meg, hogy az udvarra kltztetett pincelejratok fennmaradt kkereteinek tbbsgt a XIX. szzad elejn mg dvott rovtkolt szalagszegly dszti, gy ktsgtelen, hogy valban akkor kszltek.
51

160

161

162

163

A WolphardKakas-hz alaprajzai. Pkei Lajos rajzai. 1894 utn. Balogh Joln utn

Georg Hoefnagel metszetn a Kzp s a Magyar utca dli hzsornak is eltnik egy-egy kiemelked, viszonylag magas, hromszg oromzatokkal jellemzett rszlete s hasonl pletsor oromzatai tnnek fel a Szent Mihly-templom vonalban is. Ennek a dl-erdlyi szsz vrosokban s falvakban mg ma is gyakori, ugyancsak kzpkori eredet s a zsindelyfeds kvetelmnyeihez igazod homlokzatalaktsi mdnak a nyomait eddig Kolozsvron valsznleg inkbb csak a megfelel kutatsok hinyban nem sikerlt azonostani. E tettpusnak fejlettebb, mr zrt s emeletes utcasorhoz igazod vltozata az az ugyancsak zsindelyes hjazatra alkalmazott megolds, amelynek megltt a kiegyezst s a modern vros kialakulst kzvetlenl megelz korszakbl szrmaz kpi forrsok is bizonytjk. Ezeket, a tbbek kztt a Srdy Istvn festmnyn feltn ftri kereskedhzakon megjelen, az utcasorral prhuzamos, zsindellyel fedett magas, az emeletes hz homlokzatnak magassgval egyez vagy ppen azt is meghalad magassg nyeregtetket amint azt ma mr csak Segesvrott fennmaradt prhuzamaik is bizonytjk az utca fl kinyl szles eresz gerendaszerkezete fltti, enyhbb lejts tet vdelmben torncszeren megnyitottk, hogy az utcrl csigkkal kzvetlenl a tettrbe lehessen emelni az rublkat. A gtika korhoz viszonytva nem vltozott lnyegesen a hzak szerkezete. Az plet 23 helyisge a telek egyik oldalhoz simult, folytatsban sokszor kenyrst kemence, mhely, ritkbb esetben a szekerezshez szksges istll s csr hzdott. A keletnyugati irny teleksorok esetben az pletek a tzfalukkal pronknt pltek egymsnak, mg az szak dli irnyuls teleksorok hzai a parcella szaki hosszoldalhoz tapadtak, hogy udvari homlokzatuk minl tbb napstsben, fnyben rszesljn.

52

A WolphardKakas-hz homlokzata. Pkei Lajos rajzai. 1894 utn. Balogh Joln utn

A fldbe mlytett pincket kbl, ritkbban tglbl plt, a nylsok tengelyben olykor fikkal tagolt dongaboltozattal fedtk. Ezeket a boltozatokat igen nehz keltezni, mert akrcsak a kapualjak esetben is a dongaboltozat oldalnyomsa nem okozott szerkezeti gondot, gy egsz korszakunkban de ksbb, a XIX. szzad kzepig is alkalmaztk, a pinckben elfordul szerny kkeretek tbbsge pedig flkrves zrds s kzenfekven lszedses dszts jval a gtikn s a XVI. szzadon tl is. Csak ritka esetben trtnt meg a WolphardKakas-hzban , hogy biztosan korszakunkra keltezhet renesznsz profil knyklvel dsztettk volt a gyertya s borlop szmra kialaktott flkcskt. A vros polgri pleteinek a zme esetben nem tudjuk bizonytani, hogy korszakunk elejn mr emeletesek lettek volna. Amennyiben az sszefgg homlokzatok s a boltozott kapualjak megjelensbl, illetve az emeleteken fennmaradt faragvnyokbl kvetkeztetnk az ilyen pletek megltre, akkor legfennebb azt llthatjuk, hogy legksbb a XVI. szzad msodik felben emeletess vltak a F tr s a hozz kapcsold utck hzai.164 Ilyen alapon keltezhetjk a Filstich Lrinc-fle hz (F tr 45. sz.) emeletrptst a XVI. szzad utols vtizedre, a nyugati soron a Jsika- (9. sz.), az szakin a Rss-, Pspki- s az n. Nagy

164

Kivtelt a plbniahz (F tr 1517.) egyes rszei kpeznek, amelyeket mr a XV. szzad vgn emeletess ptettek t s valszn, hogy az unitrius pspki hz (Bel-Magyar/Kossuth Lajos utca 14.) is emeletes plet volt a XV. szzad kzepe tjn. Debreczeni Lszl: Az 1953. vi kolozsvri memlksszers ptstrtneti eredmnyei. In: Kelemen Emlkknyv. 219248.
53

Lbashz (1921. sz.), a keleti soron pedig a Bogner- (Gellyn-) s a WolphardKakas-hz (Szentegyhz u. 2. s F tr 31.) msodik szintjnek a kiptst a szzad kzepre, msodik felre. Ezeknek az adatoknak az alapjn azutn mr felttelezhetjk azt is, hogy a kvetkez szzad els felre biztosan emeletes hzak vettk krl a fteret s kevs kivtellel a hozz kapcsold utck elejt is, mert igen gyakran, amikor a fejedelmi udvar a vrosba ltogatott, a vrosi tancs a tzfalakon trt ajtkkal kttette ssze azokat a szomszdos F tri hzakat, amelyeknek a trre nz emeleti helyisgeibl a fejedelem s a fejedelemasszony tbb pleten tnyl lakosztlyait levlasztottk, ennek a megoldsnak pedig felttele volt a zrt, emeletes hzsorok ltezse. Noha ilyen falttrs kzzelfoghat nyomt eddig nem azonosthattuk, egykori megltkre Kolozsvron s Besztercn is utalnak egymst kiegszt s rtelmez levltri adatok.165 Az idzett kolozsvri plda ebben az esetben a F tr nyugati sorn, a jelenlegi Rhdey- s Jsika-hzba (Jkai utca 2., F tr 10.) foglalt korabeli pletekre vonatkozik. A Pspki-hznak166 1540 tjra keltezett167 szp renesznsz ajtkerete ellenre az emeletrptse valsznleg csak a szzad 70-es veiben fejezdtt be: akkor kszthette el Seres Jnos (mh. 1576), az insignis sculptor az plet dszes kapubejratt s emeleti ablakkereteit, s valsznleg ehhez az ptkezshez kapcsoldnak az ablakflkk rkdjait keretel, illetve az azokat oszt baluszter-oszlopai is. A tr dli sorn ll 45. szm hznak a szerkezete, szegmensves zrds s kzvetlenl az utcrl nyl eredeti pincebejrata ksz kellett hogy legyen a XVXVI. szzad forduljn. Emeleti traktusnak kialaktst azonban azok a vjatos frzzel dsztett renesznsz gymkvek keltezik a XVI. szzad utols vtizedeire, amelyekre kapualjnak fikos dongaboltozata tmaszkodik.168 A kapualjba beptett kt ajtkeret egyiknek lfpajzsn 1572-es vszmot s JZ betkbl ll csaldjegyet lthatunk. Kt msodlagosan beptett vszmos felirat tredk az udvari homlokzaton egy msik, az elbbitl eltr, CKD/GKD monagramos tulajdonos 1591. krli talaktsaira utal,169 mg
165

1626. febr. 27. Ex commissione amplissimi senatus, urunk felsge poroncziolvn, hogy szllsn bizonios miveket megczinltassanak e kegielmek, gymint az Zeller Ferencz, Eottues Andrs uram s Nyreo Smuel hzoknl, kire az gazdgnak[!] semmi szkseghek nem volt, az cz mestereknek fizettem tizenktt forintot s hettuen et penzt. KvSzm 17b. ktet III. kteg 224. Munkcs, 1627. jan. 25. Bethlen Gbor levele Beszterce fbrjhoz. [] Miuel kegyelmes akaratunk az, hogy mostani utunkban az hwseghtek varosatis meghltogassuk, eket kegyelmesen intywk, sett hadgyukis, hogy mikppen az gywlskor az hzakatt mind ktt fell ltal vgtk volt, mostis accomodllia gy, hogy mind magunknak s mind az fejedelem aszzonnak legyen illende szllsunk. [B. G. s. k. utirata:] Az mely szeren mi szoktunk szllani, gy mint az Kek Ferenczn hztl fogva az ms szegeletigh, azt az eg[y?] szerth ppen ltal vgassa ss tisztessges ajtkat, zrokat czyenlljanak rejok, kemenczeket [?] fwstesek ne legienek. Azon Kek Ferenczn hztl pedigh Budakj Jnos hivnk szern az fejedelem aszon szmra 3 avagy 4 hzat vgassanak ltal ss ksziczyenek j alkalmatossggal el. BesztLt 14/1627. jan. 25. A XVI. szzadi kolozsvri hzakra vonatkoz forrsokat s illusztrcis anyagot illeten l. Balogh Joln: Erdlyi renaissance. I. Kv. 1943, s Balogh 1985. A fonatdszes keret s puttk ltal tartott lfpajzzsal dsztett keret keltezsben Balogh Joln feltehetleg elkpekre, az 1538 utn kszlt szamosjvri faragvnyokra s az 1528-as Szent Mihly-templombeli sekrestyeajt fejezetre tmaszkodott. gy nem zrhat ki a mg ksbbi, 156070-es vekbeli, az emeletrptshez kzelebbi keltezs sem. Ezek prhuzamaival tbbek kztt Wolphard Istvn kolozsvri s Kendi Ferenc radnti ptkezsein tallkozunk. Egy harmadik tredk 1588-as vszmmal s azonos monogrammal a Mzeum Kzpkori Ktrban is tallhat. V. Balogh 1985. 187.
54

166

167

168

169

egy, a kapualjba befalazott, trt szemldks ajtkeret ifj. Filstich Lrincnek a szzadfordul tjn vagy inkbb azutni ptkezst tanstja. A hrom egymst kvet tulajdonos renesznsz stlus ptkezsei rzkeltetik azt a pezsgst is, amely Erdly els vrost virgkorban, a XVI. szzad msodik felben jellemezte. Nem vletlenl llaptja meg Szamoskzy Istvn, hogy ebben az idben megjultak, j, renesznsz dszbe ltztek az vr hzai is.170 Valban, az a kevs, amit az vr akkori pleteirl tudunk, altmasztja a kortrs trtnetr lltst. Az egykori n. Basta-hz az vr piacternek szaki sorn a XVI. szzad kzepe utn kapta renesznsz dszt; a fentebb emltettekhez hasonl, vjatos frz gymok tartjk ma is az Izabella utca 5. szm hz nagytermnek fikos dongaboltozatt. A szzadfordul tjn dsztette renesznsz keretekkel eredetileg gtikus hzt Rodner Lrinc az vr Mtys kirly utcai bejratnak nyugati sorn.171 A Hd utca keleti sorn (Dzsa Gyrgy u. 22. szm) lerombolt pletbl 1974-ben egy ovlis medaillonokba foglalt dombormv profilkpekkel dsztett frztredk kerlt el. Valsznleg a reformci kornak nagyjait brzoltk ezek az igen ronglt kis dombormvek, amelyeknek elkpei a XVI. szzadban kzkedvelt enciklopdikus metszetsorozatok krben keresendk. Ez a tredk jl illik abba a ms emlkekkel is igazolhat trekvsbe, amely a XVI. szzad utols harmadban szemmel lthatlag ignyes, fleg grafikai forrsokra tmaszkod figurlis dsztprogramokat valstott meg a vrosban. pletek, rszletek s szrvnyemlkek172 igazoljk teht, hogy a XVI. szzad utols negyedben szinte megjult a kincses vros, s Pierre Lescalopier francia utaz 1574-ben fontosnak tartotta azt is kihangslyozni, hogy hzainak homlokzata mind ki volt festve.173 Ennek a ktsgtelenl renesznsz arculat ptsi lznak a legjelentsebb emlke a WolphardKakas-hz. A kolozsvri ftr keleti sorn a XVI. szzad legelejn legalbb hrom helyisgbl ll, fss bepts fldszintes, alpinczett plet llott, amelyet dl fel a szomszdos Kzp utcra nyl sarokhz, szak fel pedig egy siktor hatrolhatott. Erre a siktorra nylt msodik helyisgbl egy reteszgerendval erstett, szemldkgymos ajt, a harmadikbl pedig legalbb kt, kismret klapba vsett, trtv ablak. Wolphard Adorjn (mh. 1544), a vros utols katolikus plbnosa 1534 s 1541 kztt ptkezett ezen az pleten. Beboltoztatta a kapualj els szakaszt s megptette az emeleti traktus els hrom helyisgt is. Ezeket a msodik fldszinti helyisgben kialaktott bels lpcsn lehetett megkzelteni. Tle a hzat rokona, unokaccse (?), Wolphard Istvn, a bcsi s a wittenbergi egyetem egykori hallgatja, Kolozsvr tuds, asztrolgiban jrtas fbrja rklte. Az plet talaktst s bvtst a kapualj meghosszabbtsval folytatta, kipttette a fldszinti s emeleti vestibulumot, elkszttette a kapualj fltti msodik helyisget, az udvari szrnyhoz pedig mg kt helyisget s egy jabb lpcst ragasztott. Valszn, hogy az emeleti bvts is az kezdemnyezsre indult meg, mert karcs floszlopocskkkal keretelt naprja az udvari szrny emeleti homlokzatban van befalazva. Amikor, feltehetleg 1585
170

V. Jak Zsigmond: Az otthon s mvszete a renesznsz Kolozsvron. In: Kelemen Emlkknyv. 366/14. A hz falkutatsa sorn elkerlt, L. R. monogramos tredkek megrendeljt Kiss Andrs azonostotta a kolozsvri adknyvek alapjn. Korntsem teljes felsorolsunkban az elmlt hrom vtized olyan leleteit rszestettk elnyben, amelyek nem szerepelhettek Balogh Joln adatgyjtsben (Balogh 1985). Id. Sebestyn, Gheorghe: O pagin din istoria arhitecturii Romniei. Renaterea. Buc. 1987. 59. A WolphardKakas-hzat Rsa-hznak is neveztk a homlokzatt dszt, kedvelt szvetfajtra emlkeztet minta miatt.
55

171

172

173

86-ban a Kolozsvron dl pestis ldozata lett, csak az udvari szrny els, fldszinti helyisge volt teljesen kszen, a zodikus teremnek, valamint az utna kvetkez konyhnak hinyzott a boltozata s mg ablakkeretei sem kszltek el. Az ptkezseket zvegynek, Bart (Mnich) Zsfinak a msodik frje, Kakas Istvn (mh. 1603) fejedelmi protontrius, a bolognai s pduai egyetem egykori dikja folytatta s fejezte be 1590 s 1592 kztt. A hrom, egymst kvet tulajdonos ptkezseinek ksznheten jtt ltre a Jsika Mikls Abafijban Rsahzknt, a mlt szzad vgn pedig Bthory-hzknt emlegetett, legendkkal vezett plet, amelyet 1602-ben a szomszd hz tulajdonosa, Bogner (Gellyn) Imre vsrolt meg a Kolozsvrt s Erdlyt elhagyni knyszerl Kakas Istvntl. A hz 2+1 tengelyes fhomlokzatt az emeleten egyenes zrds keresztoszts ablakok dsztettk, az els kt tengelyben Wolphard Adorjn, a harmadikban pedig Wolphard Istvn cmervel.174 Az udvari homlokzat kompozcijban hrom, frzben triglifekkel dsztett ablakkeretet Wolphard Istvn cmere, illetve monogramja kest, a kvetkez ngy ablak mreteiben, gymksoros s rozetts frzben, illetve rszben floszlopos keretelsben tr el ezektl175 s kapcsoldik a Kakas Istvn cmervel s nvbetivel dsztett kt, rusztikus keret s trt szemldk portlhoz. Az utbbiak kzl az egyik jelenleg msodlagosan, a renesznsz plet homlokzatt zr, Erdlyben kivtelesnek szmt, vltakoz hosszsg tkrkvderekbl rakott saroklen tli modern plettoldalk falba van befalazva.176

Zrk Wolphard Istvn cmervel. WolphardKakas-hz. Szab Tams felvtele.

Az plet fldszinti helyisgei kzl az els szobt fed bords s zrkves keresztboltozatot s a kapualj els szakasznak dongaboltozatt kivve csak a gymkvekre tmaszkod fikos dongk klnbz vltozatait figyelhetjk meg, amelyek kzl az emeleti helyisgekben mr csak a legegyszerbbek fordulnak el. A Wolphard Istvn jelvnyes ablakaival megvilgtott udvari helyisg boltfikjai vjatos frz gymkvekre tmaszkodnak s cscsaik rzsval,
174

A fldszinti homlokzat hasonl beosztsra csak kvetkeztethetnk, amint Pkei Lajos is tette 1896 tjn kszlt rekonstrukcis rajzban, mert Veres Ferenc 1860 tjn kszlt fnykpnek a tansga szerint, az itteni ablakokat akkorra mr felszmoltk, zlethelyisgg alaktva az els szobt. Szemldkeik jelenlegi, szokatlan formja XX. szzadi durva beavatkozs kvetkezmnye. Eredetileg a msodik s a harmadik helyisg kztti ajtt keretelte.
56

175 176

cmerrel meg monogrammal kestett hrom zrkben metszik egymst.177 A kvetkez, n. zodikus-teremben a levldszes fejezet, szimmetrikusan velt cmerpajzsokkal dsztett gymkveket az llatvi csillagkpek dombormv megszemlyestsei dsztik, ht gymkvn sszesen nyolc jegy. Mg kt llatvi jegy tallhat a kt szls boltzrkvn, a kzps zrkvet Kakas Istvn cmervel, a nyolcadik gymkvet pedig az llatvi csillagkpek sorbl kilg, Hunyadi cmerr trtelmezett Holl-Corvus csillagkppel kestettk.

Zrk rzsval. WolphardKakas-hz. Szab Tams felvtele

177

Ezt a boltozatot s zrkveit Pkei Lajos rajza feltnteti, de, minthogy 1923 tjn al hlra felvitt cementhabarcsbl kszlt dongaboltozat kerlt, a kutats szmra ismeretlen maradt. Lefaragott gymkveit s vastag festkrteg bortotta zrkveit ezeket a mlt szzadforduln mg neogtikus krtusokba foglaltk az plet 1993. vi renovlst elkszt falkutats sorn trtuk fel.
57

Saturnus. Egyetem u. 6. Bukarest. Nemzeti Trtneti Mzeum. Horvth Jzsef felvtele.

A hinyz kt gymk, ms, ugyancsak az plet 1896-ban lebontott rszeibl szrmaz gymkvekkel s egyb faragvnyokkal a Kolozsvri Trtneti Mzeum Ktrban tallhat. A grafikus ihlets gymkvek kidolgozsban legalbb hrom kz munkja ismerhet fel, stlusuk klnbzik a Kakas-cmeres zrk stlustl is. brzolsaik valsznleg Johannes Honterus fametszetes csillagtrkpeire vezethetk vissza, amelyek 1534-ben s 1541-ben jelentek meg Bzelben, egy-egy Henricus Petri officinjbl kikerlt, csillagszati trgy ktet illusztrciiknt. Arra kell gondolnunk, hogy a jeles mathematikusknt csillagszknt ismert Wolphard Istvn rendelhette meg ezeket a faragvnyokat s kolozsvri loklpatriotizmusa magyarzza azt a nyilvnval szndkt, hogy Mtys kirlynak, Kolozsvr nagy szlttjnek a cmert a csillagkpek sorba emelje. Vratlan halla utn rksre maradt az ptkezs befejezsnek feladata, aki a helyisget a tervezettnl egyszerbb, 33 szimmetrikus fikkal tagolt dongaboltozattal fedette le s ebben a szerkezetben mr nem jutott hely a gymkvek teljes sorozatnak, gy azokat az plet emeletn hasznltk fel.178 Wolphard Istvn dsztprogramja nem volt egyedlll: az Egyetem utca 6. szm hzbl az 1970-es vek elejn Saturnus bolyg megszemlyestsvel dsztett s Vergilius Aeneisnek egyik helyt parafrazl felirat gymk179 kerlt el, amely hasonl, de ezttal nem a csillagkpek, hanem a kortrsak tudatban az emberi sorsot hozzjuk hasonlan befolysol

178

Kovcs Andrs: Csillagkpek s pletplasztika. Adalkok a kolozsvri renesznsz pletplasztika trtnethez. In: Ars Hungarica. 19/1991. 157164. I. m. Jelenleg Bukarestben, Romnia Nemzeti Trtneti Mzeumnak Ktrban. Lt. sz. 69 958.
58

179

plantk alakjaival dsztett faragvnysorozat egyik darabja lehetett, bizonysgaknt a XVI. szzad vgi Kolozsvr ignyes polgri lakskultrjnak.180 A kvetkez szzadban ez az ptsi lendlet megtorpant. A szzadfordult kvet vek hatalmas sarcai, az 16581661-es hatalmi vlsg sorn a kolozsvriakra nehezed terhek, de a fejedelemsg bukshoz vezet utols vtizedek vgvri rendje sem kedvezett a vrosi fejldsnek. Ez termszetesen nem jelenti az ptkezsek megsznst, folyamatos karbantartsra, a tzvszekben megrongldott pletek feljtsra, st j pletekre ezentl is szksg volt, de a rnk maradt emlkanyagban nem tnnek fel olyan ignyes egyttesekre utal rszletek, amilyen a WolphardKakas-hz s trsai voltak az elz szzadban. 1653-as vszmot vstek egy Monostor utcai hz flkrves zrds kapujra, amelynek a lbazaton befel fordul profiljt plcval s vjattal dsztettk. Ugyanaz az IGM monogramos tulajdonos 1654-ben az egyik fldszinti helyisget profillt s rozetts lbazaton ll vjatos pilaszterek ltal tartott golyvzott szemldk, FIDE SED CVI VIDE feliratos ajtkerettel dszttette. A keret frzben volutaszeren hajltott akantuszlevelek fogjk kzre a tulajdonos feliratt tartalmaz velt renesznsz pajzsot. A vros hzainak a korabeli rtke az plet ignyessgbl, anyagbl, elhelyezkedsbl fakadan viszonylag tgas hatrok, megkzeltleg 50 s 3700 forint kztt mozgott. Noha a belvros hzainak a tbbsge kbl plt Kolozsvron, az vrban szernyebb gerendahzat is emltenek. A tlnyom rszben zsindelyfedeles pletek kztt kivtelnek szmtott Stenczel Imre cserepes hza a Bel-Monostor utca ftri szegletn. A klvrosok hzai kzl sok lehetett zspfedeles is. A XVI. szzad vgnek legrtkesebb kolozsvri hza a WolphardKakas-hz volt, amely 3700 forintrt kelt el. 1627-ben Viczei Mt hza a F tr msik szegletn 3200 forintot rt s egy Magyar utcai hz 1400 forintba kerlt. Ugyanakkor egy vri gerendahzat 300 forintra rtkeltek. A vros szle fel haladva egyre olcsbb pletekkel tallkozunk. gy a BelsKzp utcban egy kertes hz 150 forintot, egy msik a klvrosban mr csak 80 forintot, egy Kl-Monostor utcai szerny plet pedig csak 42 forintot rt.181

180 181

I. m. Jak Zsigmond: Az otthon s mvszete a renesznsz Kolozsvron. In: Kelemen Emlkknyv. 368.
59

Kovcs Kiss Gyngy Adatok a viselet szablyozsrl a XVIXVII. szzadi Kolozsvron

A rendi trsadalom rigurzus szablyrendszere nemcsak a politikum, a trsadalmi-gazdasgi, adott esetben mveldsi szfra megnyilvnulsait fogja a kor kvetelmnyei s rtkrendje szerint kialaktott, jl krlrhat keretek kz, normarendszere a magnlet klnbz megnyilatkozsaira is kihat. A kialakult szoksjog szablyozza tbbek kztt az egyn szocilis pozcijnak fggvnyben megkonstrult attitdjt, a trsadalommal s szkebb kzssgvel szembeni ktelezettsgeit, adott esetben trsas kapcsolatainak alakulst, st ltzkdst, a trsadalmi hierarchiban betlttt pozcija szerint. E korszak ltzkdsi kultrja ugyanis relevns tkrzje annak, hogy a vizsglt csald vagy egyn milyen anyagi s kulturlis javak birtokban tlttte be trsadalmi szerept, milyen hivatst vagy foglalkozst ztt, s a helyi lehetsgek szerint hogyan viszonyult a kor ltalnos divatramlataihoz, illetve ezek helyi lecsapdsaihoz. A kialakult szoksjog kvetelmnyrendszern tlmenen a puritn letszemllet s letmdot folytat felekezetek is llst foglalnak a fnyzs (luxus) s a viseletben, ltzkdsben (is) megnyilatkoz hivalkods ellen. A szoksjog s a trsadalmi normk mellett, a fent emltett szemlletnek megfelelen a kzponti hatalom s a helyi nkormnyzatok terletn az nigazgat kzssg is szablyozza a viseletet. Orszgosan ez a parasztsg viszonylatban ismtelten megtrtnik, ppen a trsadalmi hierarchiban elfoglalt hely kls ismrveinek megrzse rdekben. Pldul az 1650-es gyulafehrvri orszggyls trvnyei kztt szerepel az az artikulus, mely kimondja, hogy Paraszt ember s brszolga penig, hogy posztruht, nadrgot, csizmt, dupla s forintos sveget, gyolcsinget viselni ne merszeljenek, orszgul interdicltuk.182 Ezekben az esetekben tbbnyire a fegyvervisels, lovagls, vadszat tiltst is maga utn vonja a bizonyos ruhadarabok viselett tilt rendelkezs. Az Approbatae Constitutiones szinte sz szerint veszi t e gyls vonatkoz hatrozatt.183 Ksbb, a trgyalt korszakot kveten, a Habsburg-hatalom erdlyi konszolidcijnak kezdetn, az 1714. janur 6-i szebeni orszggyls megllaptja, hogy a fegyverekre, vadszatra s ltzetre elrt tiltsokat s korltozsokat nem tartjk be, ezrt jbl szablyozza az ltzkds mdjt is: Parasztsg fegyvere s ruhzattya circumscribltatik. Az mint ennek eltte sok zben concludltatott, hogy az parasztsgnak fegyvert viselni, puskval, karddal jrni, avagy hzoknl is afflket tartani, gy poszt kntst, kpnyeget, nestes sveget viselni, hasonlkppen vadszat utn jrni szabados ne legyen, mindazonltal azok az interdictumok annyira obliterldnak, hogy ma ingyen mg csak dgy paraszt ember is nem gondolkodik azoknak observatijrl, melybl kvetkeztek s kvetkeznek sok rossz consequentik; Reasummltassanak ezrt az illyen szn articulusok s publicltassanak mindentt, hogy a die publicationis post quindenam csak gy paraszt embernl is fegyver, puska, kard, poszt knts, kpnyeg, nestes sveg ne talltassk, se penig az paraszt ember ne vadszszon, mert valakinl affle meg tiltott fegyver vagy knts talltatik, az tisztek szabadoson elveszik, az mint hogy el is vegyk sub ammissione honoris et officii. Ez tilalom all mindaz ltal excipiltatnak az udvari szolgk, szlpsztorok, mg psztorkodnak, s olly paraszt emberek, kik urok szmra vadsznak, gy mindazonltal, hogy az illyen szolgk
182 183

EOE XI. 72. AC p. V. ed. 47.

60

vagy vadsz paraszt embereknek specialis passusa vagy hiteles attestatija legyen az urtl vagy Dominus Terrestrisstl ha krt nem akar vallani.184 Szintn 1714-ben jelenik meg egy, a viseletet szablyz jabb rendelkezs, melyet a szsz nci ad ki nmetl 10 pontban.185 E Kolozsvr vonatkozs adatkzls ugyan idben az erdlyi fejedelemsg korra, pontosabban a XVI. szzad harmadik harmadra s a XVII. szzad els vtizedre vonatkozik, az ltalnos jelleg viseletkorltozsokat illeten azonban nem lehet figyelmen kvl hagyni azt a tnyt, miszerint az 1743. vi szeptemberi orszggyls idejn, 1743. szept. 12-n Szebenben egy 22 pontbl ll ltalnos, mind a tartomnyt, mind a vrosokat illet viseletszablyozst adtak ki, a tlzott fnyzs meggtolsa rdekben.186 Amint az gyakran elfordul, e szablyozsokban, tiltsokban is szlelhet az orszgos trvny s a helyhatsgi szablyzatok egymsra gyakorolt hatsa. A parasztsg orszgosan korltozott viseletvel szemben ms jellege van a vrosi polgrsg ltzkdsre vonatkoz kzssgi szablyozsoknak, ugyanis ezeknek nem rendi korltoz cljuk van, indtkaik rendszerint morlis szempontokbl eredeztethetek. A polgri rend tagjai ugyanis szabadok, kvetkezskppen ltalban viseletk sem korltozdik rendi szempontok alapjn, csupn a kialakult viseletmd fnyz, illetlen megnyilvnulsait tartja szksgesnek a kzssg fken tartani. A polgri rend viseletnek gazdag trtneti forrsai alapjn hitelesen rekonstrulhat a polgrsg egy-egy korszakra jellemz viselete. Erre szmos relevns adatot szolgltatnak az osztlylevelek, vgrendeletek, klnbz szmadsok, kelengyejegyzkek, valamint a trvnykezsi jegyzknyvek ruhanemt felsorol/megemlt esetei, kezdve a lopsoktl el egszen az rzelmi indttats ajndkozsokig, amennyiben egy adott gy ms vonatkozsa miatt a brsg el kerl. De anyagot szolgltat a viseletre az emlkirodalom is. Ezen kvl a fennmaradt kpzmvszeti forrsok (itt elssorban a szsz vrosok anyaga, fleg sremlkei jhetnek szba) szemlletesen brzoljk a polgri viseletet, br ezek nem rik el a nmetalfldi festszet polgri viseletbrzols gazdagsgt. Kolozsvr vros polgrait illeten ugyancsak b levltri anyag szolgltat viselettrtneti adatokat. A viselet szablyozsra azonban elsrend forrsknt a vrosi jogalkot kzssg: a szzfrfiak gylsnek hatrozatai szolglnak. Az indtk amint a fentiekbl kitnik a jmdbl, gazdagsgbl (amirl a fennmaradt osztlylevelek tanskodnak) fakad luxus, ami tllpi a polgrsg krben kialakult viseletrendet. Ezt igazolja az 1593-as kolozsvri vrosi stattum egyik bekezdse, mely a tlzott luxus megzabolzst clozza: Varosul lathwan ith ez Varosban az Luxust mind az ferfy renden, mind feokeppen az Azzony allat es leanzo renden az Ruhazat dolgaban, itiltek eo kegyelmek sokaknak rendihez es ertekekheoz kepest alkalmatlannak lenny. Mely miat az Orzagbeli feo Vraktolis ez varosra choda itiletek Jeottenek. Vegheztk ezert eo kegyelmek eghez Varosul ezt megh Zabolazny. Az Varos ighazgatoknak azert Plenipotentiat attak es keowetkezendeo Wdeobennis adnak, hogj Akiket latnak hogj vagj eomaga vagj feleseghe, gyermeke, hozzaiok Allapotiokhoz Zegensegekhez keppest nem illendeo feo es traga Ruhazatokat, tudniilik Granatot Skarlatot Atlaczot, Kamokat, mal Gereznat es felettes valo ezwst Arany marhat, Arany Gjeongjeos koszorut visel vagj viseltet, haat a menny Adoott
184 185 186

BesztLt IIa. Fasc. 270. 17141724. 180v. Uo. Fasc. 65. 36v, 710. Uo. Fasc. 65. 1617v.
61

erdemelne ket anny adora Irathassek vethessek ki az ado zedeok ereossen meg Vegienek rajtok.187 E stattumot (egybknt kevs stilris vltoztatssal) a szzfrfiak 1603. oktber 4i gylse megjtja.188 A decens ltzetet szolglja a luxus s a klfldi holmik viselsnek megadztatsa is. Itt azonban nem csak morlis indtkai vannak a szablyozsnak, de rendi jellege is: a polgrasszonyok a nemessg asszonyainak ltzett kezdik utnozni. Mivelhogy az eolteozetben valo Luxus mind ferfy, mind azzony allat es Leanyzo renden az my varossy allapatunkat felette megh haladta Tetzett eo kegyelmeknek hogy minden varosi rend kewl valo eolteozetet ugy mind Spanyol hozzu farku boronalo keonteos es zoknya, Arany premes nyak ruha es akarmi nemes renden valo forma, Ezeken az eo Erdemek zerent valo Adot vegyenek olvashat egy 1603-as jegyzknyvben.189 A vrosi elljrk ugyanakkor nem veszik j nven, ha polgraik anyagi helyzetk s trsadalmi sttusuk figyelmen kvl hagysval mrtktelenl felkszerezik magukat. Bizonytk erre az a trvnykezsi jegyzknyvi kittel, melyben kimondatik, hogy pldul az arany ksnty nem olyan vargnnak, sem olyan papnnak val.190 Az ltalnos rendelkezseken tlmenen figyelmet rdemel a szzfrfiak gylsnek egy 1578. jlius 6-n kelt hatrozata, mert ez a tancsbelieknek, illetve a szzfrfiaknak az illet testletek lsn jelen lvk ltzetre vonatkozik. Ez a protokoll elrs azrt tnik szokatlannak, mert nem csak az osztlylevelek emlkeznek meg a tehets tancstagok ruhatrrl, de mg inkbb a nmetalfldi festszet, illetve e szsz sremlkek ezt tanstjk, miszerint a tancsbeliek ltzete kifejezi trsadalmi jogllsukat. Az 1578-beli hatrozat mind az als tancs (vrosi tancs 12 tagjra), mind a fels tancs (szzfrfiak) tagjaira vonatkozik. E hatrozat kimondja: Towabba miert hogy az Tanachy, kewannya ez effele tsztesseges gywlekezet, hogy hozza hasonlo ruha viseltessek, vegeztek eo kegyelmek egez varassul hogy senki ez vtan sem chionka wu galleratlan Mentebe, sem chizmaba papuchba sem gattiaba, hanem tanachy hazhoz illendeo varassy tyztesseges ruhaba Jeoienek mind also felseo Tanachbelyek be.191 Felttelezhet, hogy az intzkedsre azrt volt szksg, mert a rendszerint szombati napokon egybegylt szzfrfiak tancsa s a htkznapokon tartott tancskozsokon esetleg a chbeli tancstagok (pldul a kovcs-, tmr-, szcs-, posztnyr-, kdr-, fazekas- stb. chek tagjai) munkaruhban s nem a kzssgi frum rangjnak kijr nneplben jelentek meg. A tisztes megjelens s megnyilvnuls rdekben a szzfrfiak hatrozatban tiltjk a tancsokban el nem fogadhat, brdolatlan, durva modort s beszdmdot. Ez a fajta viseletszablyozs melynek egyik sarkpontja, hogy az ltzetnek a rendi hovatartozs egyik legpregnnsabb kls jelnek kell lennie, a moralits tiszteletben tartsval s a hivalkod luxus mellzsvel a XIX. szzad kzepig marad rvnyben, amikorra is megszilrdul a rendi ktelkek rigurozitsa all felszabadult polgrsg, mely mr nem fogadja el rendi trsadalomnak a magnlet szegmenseit is szablyozni kvn normarendszert.

187 188 189 190 191

KvTanJk I/3. 206. Uo. I/1. 460. Uo. I/5. 460 KvTJk III/3. 15721575. 322. KvTanJk I/3. 172
62

Balzs Mihly 1603. jnius 9.

Az Erdly trtnetn munklkod Szamoskzy Istvnnak egszen bizonyosan egy magyar s egy latin nyelv fljegyzs is birtokban volt akkor, amikor a dolgozatunk cmben jelzett napon Kolozsvron trtnteket sszegezte a VI. Hebdomas V. knyvben. Clszernek ltszik idzni a rvidebb s a hosszabb latin szveget (ez utbbi magyar fordtst a hely kmlsnek okbl nem adjuk modern kiadsa nemrg jelent meg nagy pldnyszmban): 9. Junii. Kolosvrbl kimennek az nmetek. Ez nap voxot adnak az kolosvriak, hogy Szkely Mzes mell llanak, noha azutn nmelyek hitetlenl meg akark tagadni az magyar nemzetnek elrulsra. Mikor immr az megmondott 9. nap az nmetek kimentek volna, fegyveres kzzel volna sok vros npe, felvonat az bir az kaput. Az tancshz eleiben gyle az kssg. Az vrosi papok praedicltak, s mind papostl az jesuitk templomra mennek, trtk-vgtk az kpeket; egyik jesuitt meg is lk, az msik f pternek az fejit megvgk, s ugyanazon estve az kapun kiksrtk.192 7. Junii horrenda tempestas ad Claudiopolim sed absque imbre, ventorum procella prodigiosa. Eodem die dux germanorum mortuus, et sequenti die sepultus, ac postea altero die dedita ciuitas. 9. Jun. Plebs irruit in jesuitas, et omnibus rebus confractis, ipsos usque ad portam plateae pontis deduxerunt, emiseruntque in Xenodochium, inde a Stephano Toldy deducti in Castra ad Zent Mikls posita Moysis Zekel. Fames in civitate magna, et Moyses non cessat minari verbis, nisi se dederint, itaque circumcirca omnia incendio absumit, civitatenses toto triduo excubias continuas agunt, dominibus invigilant ne incendantur etc. Minabatur Moyses se habere in paratis decies mille tela ignita, quae in civitatem exurendam mittere destinasset, per ejus rei praefectum peritum Tartarum. Jam inedia et pestis in civitate grassabantur. Unde tandem et inedia et peste et populi tumultu coacti, deliberatum est, civitas dederetur, plus inde Matti Caes. inesse utilitatem, quam si ad internecionem delerentur, itaque 9. die Junii Germani milites pacifice dimittuntur. Eadem die cum milites Germani Caesarei una cum plebe honeste dimitterentur, adjunctis eisdem ex civibus certis vice comitibus, praesente ipso Moyse Zekel, cum aliqua parte sui exercitus, qui dum tractaret cum capitaneo militum Germanorum, nescitur an proprio motu ductus ad praedam, vel autem, ut etiam fertur, fama a Bassa adortus et persvasus, misit certos suos nuncios clam ad praemissam plebem, cujus major pars ex profugis colonis constabat, antequam illa plebs portam civitatis ingrederetur, svadendo et animando, ut ad nutum et voluntatem ipsius Moysis et quorundam suorum asseclarum praede inhiantium, jesuitae per ipsam plebem civitate ejicerentur et eorum aedificia destruerentur, et patres ipsi quorundam civium opera in tumultu conservati sunt. Plebs itaque promiscua, mox urbem ingressa, in foro conglobata est, ac repente iugenti vociferatione clerique cursu versus Collegium, invitis judicibus et senatu, universisque centumpatribus contendit, cujus populi tumultum sectatores animadvertentes repellere rati sunt, sed frustra, populus enim commixtus erat asseclis Moysis

192

Szamoskzy Istvn trtneti maradvnyai. 15421608. Kiad. Szilgyi Sndor. IV. Bp. 1880. 179.
63

Zekel, qui tunc ob comeatum emendum civitatem ingressi erant. Bona tamen quaedam collecta sunt, quaedam Moyses abstulit, quaedam patribus postea restituta sunt.193 Klnsen a magyar szveg tnik ki tmrsgvel s trgyszersgvel, azzal, hogy csupn esemnyeket kzl, s egyltaln nem foglalkozik a szereplk motivcijval, de nem is kommentlja a trtnteket. Nem tvolodik el vgletesen ettl az eszmnytl az esemnyek kztt mr kapcsolatot teremt, a tnyszer szentencik helyett mr sszetett mondatokban fogalmaz latin szveg sem. Ktsgtelen ugyanakkor, hogy itt mr sz van egyes cselekedetek okairl is (a vros az hnsg s a pestis puszttsa mellett a vgromls elkerlse miatt adja meg magt Szkely Mzesnek). Msfell a reflexivits, a tbbfle mdon val rtelmezhetsg s a bizonytalansg elemei is felfedezhetk. A szveg nem tudja biztosan, hogy Szkely Mzes, vagy a tborban lv trk basa kezdemnyezsre zentek-e be a vrosba behzdott tmegeknek, hogy zzk ki a jezsuitkat, pleteiket pedig romboljk le. Egyb mozzanatok fell azonban biztos tudssal rendelkezik: hatrozottan lltja, hogy a pusztts a brk, a szentus s a szzfrfiak akarata ellenre trtnt. Megjegyezzk mg, hogy az esemnyeket kt nappal megelz vihar s rendkvli szlvsz ebben a feljegyzsben is kommentr nlkl szerepel. Merben ms jelleg az a retorizlt humanista trtnetrs szablyai szerint megfogalmazott fejezet, amelyet ezekre a forrsokra is tmaszkodva formzott meg nagy trtnetrnk. A retorikailag gondosan kimunklt, szvegkzi utalsokban is rendkvl gazdag rszlet egszen kivteles szuggesztivitssal rgzt egy hatrozott vilgszemlletet. Az els sorokban arrl olvashatunk, hogy mikppen szletett meg a hatrozat a tancsban a vros megadsrl, majd Szamoskzy az esemnyek kozmikus dimenziit teremti meg. Mint lthattuk a latin nyelv feljegyzsben mg csak az llt, hogy a nmet kapitny hallnak a napjn es nlkli szrny vihar sprt vgig a vroson. Nos ez a sr fekete fellegeket hoz vihar nem csupn rszletes bemutatst, hanem kozmikus s trtneti tvlatokat is kap Szamoskzynl, hiszen tbbek kztt a kvetkezket mondja: Az ember azt hihette volna, hogy Democritus atomjai vetdtek ki helykbl, zettek ki birodalmukbl, s rjng, szanaszt rpkd kavargssal az si kossz szrdtak szt, hogy megint j testekk illeszkedve ssze, ismt j vilgokat formljanak.194 Eruditus humanisthoz mlt reflexivitssal egy idben hiszi is meg nem is e rendkvli jelensg titkos s csods zenett, arrl beszl, hogy sokan s nem is oktalanul az egsz orszgot felkavar vihar elhrnknek tekintettk a rendkvli lgmozgst. rnktl az azonban semmikppen sem idegen, hogy motivikus kapcsolatot ltestsen eme kls s a felekezeti fanatizmus kvetkeztben elll bels vihar kztt, hiszen egy hosszabb elmlkedsben hamarosan azt olvashatjuk, hogy a klnbz hitfelekezetek res s haszontalan hitviti miatt dz kzdelmet folytattak egyms ellen, majd gy folytatja: Vlnd, hogy az elmk els gondolatai s eszmi, az oszthatatlan atomok csapnak ssze a vgtelen lgben s nmaguk ellen vvnak ttova, mitsem eredmnyez csatkat. s mgis, mikor mr befejeztk a harcot, ltod, hogy annyira bevgezetlen e hbor, mintha mg el sem kezdtk

193 194

Uo. IV. 181182. Magyar fordtsa: Kolozsvri emlkrk. 8990. Putares omnes Democriti atomos sedibus suis ejectas, regnoque pulsas, furenti ac volatica confusione in antiquum Chaos dissipatas esse, ac iterum in nova corpora coalescere, novosque rursus mundus condere meditari. Szamoskzy Istvn trtneti maradvnyai. 15661603. III. 95. Magyar fordtsa: Erdly trtnete (15981599, 1603). Ford. Borzsk Istvn, kiad. Sinkovics Istvn, Bp. 1981. 376.
64

volna s a csata nincs elfojtva, de egyre magasabbra csap lngja.195 Ismtelten Dmokritosz kavargsba lpnk be teht, amely arra is alkalmas, hogy a fejezet alapgondolatt jelentse meg. Ez megtlsnk szerint nem ms, minthogy a f s regula nlkli, szabadjra engedett, tudatlan s oskolzatlan tmeg hatatlanul megllthatatlan rjngsbe kezd, s klnsen megfkezhetetlenn vlik ez a vad tombols, ha az esetleg mg mestersgesen is felsztott hitbeli fanatizmussal tallkozik, ha a msok hitnek gyllete prosul a prdra kihezett primitv mohsggal. Szamoskzy majdnem fogalmi nyelven is kimondja ezt egy a re jellemz mdon mrskelten interkonfesszionalista hangoltsg elmlkedsben, amelybl az imnt is idztnk, s amelynek egyes mozzanatait, illetve motvumait rdekesen lehetne szembesteni az Erdlyben s Magyarorszgon idnknt magas sznvonalon megfogalmazott vallsfilozfiai elmlkeds-rszletekkel. Fogalmilag is rgzti teht, hogy az dz felekezeti kzdelmek egyik alapvet oka az, hogy senki sem lehet biztos afell: van-e olyan valls, amely nem hatros valamely tvedssel, m a felekezeti fanatizmus kpt egszen konkrtan persze akkor kapja meg az olvas, ha sszerakja mindazt, amit a trtnetr az unitriusokrl llt. A Szamoskzy ltal rgztett kp szerint a kezdetben csupn titkos sszejveteleken terjeszteni, mert a szenthromsgtagadst egy olyan ember (Georgius Blandrata) lesztette fel, aki tanult s tuds orvosi szakmjt elhagyva a fiziolgibl a teolgia tvesztibe bonyoldott bele. Szamoskzy azt sugallja, hogy a tanulatlansgot vagy tapasztalatlansgot kihasznlva terjedt el ez a hit egsz Erdlyben, s ebben az sszefggsben kap hangslyt az is, hogy Dvid Ferenc egy kolozsvri csizmadia fia volt. A studia humanitatis irnt teljessggel rzketlen, barbr tmeg s a rgisgeket v, knyvtrat pt s gazdagt erudci sszecsapst pldzza aztn a szveg Marietti-epizdja is. Arrl van sz, hogy a jezsuita kollgium feldlsakor elpusztult egy Szamoskzy tulajdonban lv olyan kdex is, amely az egykori Corvin knyvtrbl kerlt trtnetrnkhoz, s amely a harmadik szzadban lt Justinus egy trtneti munkjt tartalmazta. A ktet ugyanis azokban a napokban ppen klcsnben volt a jezsuita Antonio Mariettinl. Lehetne persze arra gondolni, hogy a knyvtra kessgnek tartott kdex elvesztse is szerepet kapott a lert esemnyek rtelmezsben, m gy megengedhetetlenl leegyszerstennk a helyzetet, s elfeledkeznnk arrl, hogy a Pdut megjrt erdlyi kshumanista felfogsban tartsan volt jelen az irnythatatlan vulgustl idegenked tuds arisztokratizmus.196 A tmeg vakmer zaboltlansga teht mintegy adottsg volt szmra, amelyet persze a felelssgteljes vezetknek nem szabad mg hallgatsukkal sem igenelnik, s mg kevsb megengedett, hogy az eleve meglv babons fanatizmust a megszllott prftk brmelyike kihasznlja. Szamoskzy ppen ezt rja fel Kolozsvr vallsi vezetinek, az unitrius papoknak s kzttk elssorban Toroczkai Mtnak, akinek egyhzi mltsgt vonakodik elismerni (urbis sacrorum antistes sparsorumque per Transylvaniam Colosvaritiae religionis flaminum protomysta, quem superintendentem vocant a vros vezet papja a kolozsvri valls Erdlyben mkd lelkipsztorainak feje, akit szuperintendensnek mondanak), s akit npszeren sznokolni tud, s az vi kztt persze tanult emberknt ismer el. Olyannyira, hogy a
195

Putes primas materias atque ideas in mentibus conceptas, individuasque atomos per immensum aera digladiari, ac se ipasas irrita et nihil profectura pugna conficere. Et tamen cum debellatum fuerit, videas tam non esse confectum bellum, ac si nunquam fuisset inceptum, non restinctam, sed maiore incendio inflammatam pugnam. Szamoskzy Istvn trtneti maradvnyai. III. 99. Magyar fordtsa: A hazai osztlyharcok irodalma 15251660. Ford. s kiad. Gerb Lszl, Bp. 1955. 241. Lsd errl: Bartoniek Emma: Fejezetek a XVIXVII. szzadi magyarorszgi trtnetrs trtnetbl. Bp. 1975. 276301. A trtnetr plyjrl s trtnelemszemlletrl az jabb szakirodalmat is feltntet sszefoglalst ad Kulcsr Pter. In: j Magyar Irodalmi Lexikon. Fszerk. Pter Lszl, Bp.1994. 18931895.
65

196

humanista trtnetrsban meghonosodott mdon egy nagy hats sznoklatot is a szjba ad. Ennek persze volt forrsalapja is, hiszen a dolgozatunk elejn idzett magyar nyelv feljegyzsben is szerepel, hogy az vrosi papok praedicltak, s br ott tbbes szm ll, elg logikusnak ltszott az az eljrs, hogy megemltse ugyan az unitriusok kztt ugyancsak hres Paulus Tonsoriust, azaz Gcs Plt is, de sznoklattal mgiscsak csupn az els szm s profetikus hajlamnak tekintett vezett szerepeltesse. A kttt beszdben kezdd terjedelmes szveg mlt a figyelmnkre. Bevezets gyannt azon rvendezik szerzje, hogy vgre elrkezett az id, amikor a kzsg picit levehetik a vros s az orszg nyakrl, s bnk gyannt emlti meg, hogy a jezsuitk vallsi teendiket thgva belertottk magukat a fejedelmek dolgba, Erdlyt az elgyszolhatatlan bajok rvnybe tasztva. Ezt kveten azonban Szamoskzy szerint Toroczkai mr csupn egyetlen tmval foglalkozott nagy hats sznoklatban, a jezsuitk borzalmas blvnyimdsrl trt fel jabb s jabb rszleteket. Ezek kz tartozik a szenthromsg s az rktl fogva szletett fi kitallsa, de klnsen az, hogy ezt az isteni szemlyt a katolikusok bezrjk az ostyba, mint valami brtnbe. A transsubstantia tannak igen rzkletes kritikjt olvashatjuk teht, amely szerint a legnagyobb gyalzat annak hirdetse, hogy a lisztkenyr kpes lenne az egsz univerzumot betlt istensg befogadsra, de az mg inkbb, hogy brki gy gondolja: valamely olasz pap rolvassa kvetkeztben ez a lisztkenyr tlnyeglni tudna. Ilyen ostobasg kitallsra egybknt csak a spanyolok voltak kpesek, akiktl aztn tkerlt ez a tan a babonra ugyancsak hajlamos olaszokhoz. Az ilyen vakbuzgsg egyenes folyomnya aztn a kpek s egyb blvnyok tisztelete, belertve a szentek kultuszt is. Teolgiailag ezek voltak Szamoskzy prdikcijnak legfontosabb megllaptsai, s roppant rdekes, hogy br esetleg mr a magyar nyelv feljegyzsbl (mind papostl az jesuitk templomra mennnek, trtk-vgtk az kpeket) is kvetkeztetni lehetett az elhangzottak tartalmra, valjban a jezsuita dokumentumokban talljuk meg az itt elmondottak prhuzamait, st taln forrsait is. Az esemnyek egyik fszereplje, Giovanni Argenti atya mr az els beszmolban, az 1603. augusztus 15-n Rmba kldtt levelben azt rta,197 hogy az arinus pspk a gyszos napot megelzen tbb prdikcijban szltotta fel a kolozsvriakat arra, hogy szabaduljanak meg a blvnyozstl s a blvnyimdktl. Ennl is figyelemremltbb azonban a rokonsg a Szamoskzynl szerepl rszletek s egy ksbbi jezsuita dokumentum kztt. Arrl a beszdrl van sz, amelyet Argenti 1605. szeptember 14-n mondott el a medgyesi orszggylsen a jezsuitk vdelmben.198 A beszd a Tasndi Mihly reformtus s Toroczkai Mt unitrius pspk ltal az elz napon elmondottak cfolataknt kszlt, s clja az volt, hogy megprblkozzk a kszlben lv kiutast hatrozat megvltoztatsval. A latin nyelv szveg rendkvl fontos forrs, hiszen mint Argentitl rteslnk jllehet a kt protestns pspk anyanyelven olvasta fel megrt szvegt, ezek nem maradtak meg, megrzdtt viszont az ezekre hatsos vlaszt ad Argenti latinja, mbr ezt nagyon bszkn lltja szabadon beszlt. Megtudjuk tle, hogy az unitrius s a reformtus mltsgok megegyeztek abban, hogy Toroczkai a jezsuitk doktrinjt veszi grcs al, Tasndi pedig a rend erklcsei s gyakorlati tevkenysgnek bemutatsval igyekszik
197

Giovanni Argenti jelentsei magyar gyekrl 16031623. Kiad. Veress Endre. Szeged 1983. 95 106. (Adattr 7.) Modern kiadsa: Giovanni Argenti jelentsei 4170. Pontos cme: Defensio Societatis Iesu adversus Matthaei Toroczkai Arianorum, et Michaelis Tasndi Calvinistarum superintendentium accusationes. Korabeli kiadsairl lsd a ktet bevezetjt.
66

198

rvenni az orszggylst a kiutastsra. gy tartott teht Toroczkai ismtelten egy hosszabb prdikcit a jezsuitk blvnyimdsrl, amelyet a cfol iratbl kikvetkeztetheten sszekapcsolt az alapvet blvny, a szenthromsg leleplezsvel. Mondhatnnk persze, hogy az azonos tematika az eltr kznsg ellenre termszetes mdon eredmnyezett hasonl gondolatmenetet, m msfell ppen az eltr kznsg ismeretben emltsre mlt egy mozzanat csaknem sz szerinti azonossga. Szamoskzy ismertetse szerint a Toroczkai ltal hasznlt egyik rv Kolozsvrott a kvetkez volt: De bizonyos, hogyha a termszet a valt tanstja, az sz nem fogadhat el egyebet, mint amit ltvn, rzkelvn, tapasztal. Ez az istenadta, st lesbosi regula, hogy a valsgosnak azokat az anyagbl valkat hisszk, melyeket megfoghatunk s megbizonythatunk rzkszerveinkkel, amelyek bizonyosak, kzlsk ktsgtelen mdon tudst minket. Bezzeg eme fanatikusok olyan koholmnyokat formlnak rzkeink szmra, melyek teljessggel ellenttben llnak a termszettel, st magval Istennel.199 Fontos azt is megjegyeznnk, hogy a szveg mellett a kvetkez marginlia szerepel: Nihil est in intellectu quod prius non fuerit in sensu. Teljesen e krl a gondolatmenet krl forog a Toroczkainak Medgyesen vlaszol Argenti rvelse is: Tagadod tovbb, hogy az Istent meg lehetne festeni. n pedig azt krdezem, megprblkozol-e azzal, hogy elkpzeld Istent? Ha tagadod, be kell vallanod, hogy elmdben sem jelenik meg. Kzismert ugyanis, hogy semmi sincs az rtelemben, ami korbban ne lett volna meg az szleletben. Mrpedig, ha Isten nincs jelen az elmdben, hogyan tudsz beszlni rla.200 Minderre persze sokfle magyarzat lehetsges, s nem tarthatjuk teljesen kizrtnak, hogy mindkt helyen Arisztotelszbl kiindul filozofikus rvels hangzott el Toroczkai szjbl, s hogy Szamoskzy valamikppen tudomst szerzett errl. Nem rt azonban emlkeztetni arra, hogy a kpek imdsrl foly vitkban protestns oldalrl igen ritka a nagy grg blcselre val hivatkozs. Egyltaln nem vletlen, hogy a Toroczkait sz szerint is idz nhny helybl inkbb arra kvetkeztethetnk, hogy pspknk a Biblira tmaszkodva rvelt, s taln el is utastotta a filozofikus gondolatmenetet: Dices, philosophica sunt ista.201 Sokkal valsznbbnek tarthatjuk teht, hogy az unitriusokkal klnben sem szimpatizl trtnetrnak nem volt pontos informcija arrl, mi is hangzott el valjban a kolozsvri ftren, s gy segtett magn, hogy a ksbb Medgyesen elhangzottakat, illetleg az Argenti ltal rgztetteket hasznlta fel a nagy hatsnak gondolt beszd megkomponlsakor. gy kerekedett ki aztn az a filozofikus elemeket is tartalmaz sznoklat, amelynek hatsra trtnetrnk szerint a tmegek megindultak a blvnyok sztzzsra. Ha valaki esetleg elkpzelsnket tlsgosan mersznek talln, azt figyelmeztetnnk arra, hogy filolgiai mozzanatok is felhozhatk vdelmben. Emlkeztetnk arra, hogy Argenti 1604 elejn visszatrt Erdlybe, s ott is tartzkodott egszen 1606 vgig, s a legmagasabb krkben is megfordulva mindent megmozgatva prblta megakadlyozni az jbli kitiltst, majd annak vgrehajtst. Egszen bizonyosan tallkozott akkor Szamoskzyvel is, hiszen a
199

At certe si verum testatur natura, ad nihil assensionem mens adiungit, nisi ad visa et ab sensibus quasi accepta. Estque haec a Deo condita regula, plusquam Lesbia ut ea corporata credamus esse vera, quae sensibus tamquam certis et indubitatis interpretibus et nunciis nostris comprehenduntur, et confirmantur, isti vero fanatici, ea placita effingunt nostris sensibus, quae naturae et ipsi Deo prorsus contraria Szamoskzy Istvn trtneti maradvnyai III. 102.; A hazai osztlyharcok 243. Porro, quia Deum pingi posse negas; quaero abs te, num Deum tu imaginatione assequaris? Si negas, ergo neque mente concipis. Tritum enim est illud: Nihil est in intellectu, quin praecesserit in sensu. At si Deum mente non concipis, quomodo de illo verba facis? Giovanni Argenti jelentsei 51. Giovanni Argenti jelentsei 51.
67

200

201

trtnetr feljegyzseiben tbb helytt is megjegyzi, hogy bizonyos informcik Joannes Argentitl szrmaznak, s kifejezetten j kapcsolatra ltszik utalni, hogy 1604-ben arrl is rteslve van: mit rtak a krakki jezsuitk Argentinek ide Colosvarra.202 Mindez persze figyelmess tehet bennnket a Szamoskzy ltal 1603. jnius 9-rl lertak s azok kztt a nagyobb nyilvnossgot kap szvegek kztti viszonyra is, amelyek Argenti eladsban mutatjk be az esemnyeket. Az elbb emltett olasz levlben ecseteltek minimlis talakts mellett bekerltek ugyanis az olasz jezsuita nagy elbeszl szvegeibe, majd ezek kpeztk alapjt a rend vknyveibe tvett szvegvltozatainak is.203 gy tnik egybknt, hogy ez a viszonyts mr Szamoskzy tolln is megtrtnt. Az ltala s a jezsuita rektor ltal lertak a fentiekben mr jelzett, az albbiakban pedig mg tovbbi rszletekkel gazdagtand hasonlsga ellenre ugyanis lnyeges koncepcionlis eltrs is van a kt vltozat kztt. Lthattuk, hogy trtnetrnk a megfkezhetetlen tmeg akcijnak tekintette a puszttst, mg Argenti egsz eladsa azt sugallja, hogy az lnok s hitszeg eretnek magisztrtus sszejtszott a tmeggel. Trtnetrnk egy helytt expressis verbis is vitatja ezt: Nem tudni, a vrosnak mily rossz szellemtl vagy mifle kegyetlen vgzettl zetve, a tancs s a szzas tancs parancsa s akarata ellenre, s nem mint egyesek erstgetik csendes szemhunysval, rjng rohammal nekiestek a Jzus-trsasg templomnak s rendhznak.204 Joggal gondolhatunk arra, hogy ez a vitatkoz megjegyzs a jezsuitkra vagy legalbbis a jezsuitk ltal terjesztett vltozatra is utal. E koncepcionlis eltrs persze tbb epizd eltr megrajzolsval jrt, amelyek kzl csak a kollgium s a jezsuitk knyvtrrl elmondottak klnbsgeire figyelmeztetnk. Lthattuk, hogy Szamoskzynl a fkezhetetlen tmeg a trkknl s a tatroknl sem tapasztalt barbrsggal vlogats nlkl puszttja az egyhzi s a vilgi irodalom mveit, s gy vlik ldozatt az emltett kdex is. Jval rszletesebb s kimunkltabb a kp Argentinl. Egyfell a tmegben most is ott lttatja az eretnekek vezrt, Toroczkait, aki kitkozssal fenyegeti meg mindazokat, akik nem elg vehemensek a puszttsban, s brmit is meg akarnnak maguknak tartani. Az elmondottak ugyanakkor az eretnekek lszent mohsgt is le akarjk leplezni, hiszen msfell azt lltja, hogy az unitrius pspk knyvtrt az innen rabolt knyvekbl lltotta fel, s pnzt is zskmnyolt maga s a fiai szmra. Mindez kiegszl olyan informcikkal, hogy a napi hasznlatra alkalmazott kegyes knyveket szinte teljesen elpuszttottk, m a humanirk terletrl az eretnekek s iskolik ezekbl a knyvekbl szerelkeztek fel, st ksbb sokat ruba is bocstottak ezek kzl, s gy kerlt aztn vissza bartaik tjn nhny pldny hozzjuk. Msfell azonban a szuperintendens gyjt hang beszdt szerzink nagyon is azonos mdon illesztik be az esemnyek menetbe. Br Argentinl a tvoz nmet helyrsg kiksrst csupn rgyknt hasznlta a vrosi tancs a lakossg felfegyverzsre, Szamoskzy trgyszeren megjegyzi, hogy az ostrom egsz ideje alatt fegyverben llt a vros npe. Azt azonban mr azonosan lttatjk, hogy a felfegyverzett tmeg a nmetek tvozsa utn a
202

Szamoskzy Istvn trtneti maradvnyai. III. 271. s Szamoskzy Istvn trtnetr kzirata XVII. szzad eleje. Kiad. E. Abaffy Erzsbet s Kozocsa Sndor, Bp. 1991. 164. (A magyar nyelvtrtnet forrsai. 2.) E szvegek sszefggseirl rszletesen lsd Jezsuita okmnytr. I/12. Erdlyt s Magyarorszgot rint iratok 16011606. Ed. Balzs Mihly, Kruppa Tams, Lzr Istvn Dvid, Lukcs Lszl. Szeged 1995. 230. (Adattr 34.) Csak a legfontosabb szvegrszt idzzk latinul: non iubente, nec volente aut quod aliqui contendunt, tacite connivente senatu, centumvirisque patribus Szamoskzy Istvn trtneti maradvnyai. III. 96. s Szamoskzy Istvn: Erdly trtnete. 377.
68

203

204

piactrre tdult. A Toroczkai ltal elmondott sznoklat Szamoskzy-fle vltozatt lttuk a fentiekben. Argenti a tartalomrl itt semmit sem szl, csupn azt rgzti, hogy rvid, kemny s felette gylletet kelt volt, majd gy folytatja: Mikor aztn vgl kitkozssal fenyegette meg mindazokat, akik nem rohanjk meg a kollgiumot, a tmeg egyhanglag ment, ment kiltott.205 A Szamoskzynl olvashatk mindenesetre felfoghatk gy, mint ennek egyenes s kttt beszdet vltogat kibontsa s amplifikcii, amelyek ugyanakkor visszakanyarodnak a nyit mozzanathoz, ahhoz teht, hogy elrkezett a cselekvs napja. Vgre ma felvirradt a vrvavrt nap, melyen a rmaiakat kptelen szertartsaikkal egytt kizhetitek a vrosbl. Ez okrt, kolozsvri frfiak, szent szolglatom jvoltrt buzdtalak s felhvlak benneteket: ne trjk ket e vros szvben tovbb, hacsak nem akartok inkbb rkre nekik szolglni, elveszni, testben s llekben hallra jutni Ekkppen sznokolva, Mt pap a dolog vghezvitelre mg jobban feltzelte a npet, kemny szkkal mindenkit meggyztt, egek s poklok minden veszedelmt idzte azokra, akik mint a bnt megvetik az dvssget, mvt elutastjk maguktl, egytt ezzel nem reznek, llekben s testben nem kszek r. Eretnek az, minden mennyei javt elveszti s nem lesz rsze az rk letben, aki most szval s j pldval nem vesz rszt a pps papok kizsben, szentlyeik elrontsban, pleteik elrombolsban, szertartsi eszkzeik felforgatsban s elpuszttsban. Ne hinyozzk az elads vgt jelent tapsoljatok! a jelenlev sokasg a klnb-klnb szentsges titkokra egybehangz helyeslssel rfelelte az ment.206 Hosszan lehetne mg sorolni a kzs s mgis eltr mozzanatokat, ha dolgozatunknak az lenne a clja, hogy pldt szolgltasson az ezredfordul filozfiiban kzhelly vlt ttelek valamelyikre, ha teht annak illusztrcijt tekintennk feladatunknak, hogy nincs rtelmezs nlkli trtneti tny, s hogy ennek kvetkeztben egymsnak ellentmond elbeszlsek prhuzamossgt kell regisztrlnunk, olyan trtnetek egymsmellettisgt, amelyek egyike sincs kzelebb vagy tvolabb az n. igazsghoz, s amelyek mellett egyforma megalapozottsggal dnthetnk. Dolgozatunk azonban nem ezzel a szndkkal rdott. Ellenkezleg: az albbiakban ppen azt igyeksznk rzkeltetni, hogy szerencss esetekben rnk maradhat olyan forrstpus is, amely a nyilvnossgnak sznt retorikai-publicisztikai beszdmdtl valamelyest mentesen szl az esemnyekrl, s amelynek megfaggatsa utn mr mgsem teljesen remnytelen legalbb a valszn vagy kevsb valszn trtnetvltozat megklnbztetse.

205

Cum autem in fine illis omnibus, qui collegium non invasissent, anathema dixisset, ab universo populo amen, amen succlamatum fuit. Jezsuita okmnytr. I/1. 233. Verum enimvero hodie eluxit illa dies optatissima, qua ipsos Romanenses una cum absurdissimis suis sacris urbe eliminare potestis. Quapropter ego vos, viri Colosvaritae, pro sacri mynisterii mei munere obtestor atque adhortor, ne patiamini illos in viscere civitatis amplius inhaerere, nisi aeternum servire, perire corporeque ac animo moriri mavultis His ita pro concione habitis, quo mystagogus Matthaeus ad expediendum conficiendumque negocium plebem acrius inflammaret, diris omnes devovit, superorum atque inferum deorum omnium intemperiis addicit, quicunque salutare facinus detrectarent, operam suam recusarent, consensionem eodem non conferrent, qui non animis et corporibus praesto essent. Qui in exturbandis pontificiis flaminibus, profligandis eorum sacris, aedificiis demoliendis, caeremoniarum apparatibus evertendes atque exterminandis nunc voce, nunc exemplo non participaret, idem tamquam exhaeres, bonorumque omnium coelestium exsors, nullo sempiternae vitae consortio impertiretur. Ne vero haec fabula solemni suo Plaudite careret, praesens multitudo ad singula mysteria consona voce applaudebant, atque amen respondebant. Szamoskzy Istvn trtneti maradvnyai. III. 103104. s A hazai osztlyharcok. 244245.
69

206

Esetnkben az trtnt ugyanis, hogy az 1603. jnius 9-rl szl trtneti irodalmat valban a fenti trtnetvltozatok valamelyike hatrozta meg hossz vszzadokra. A jezsuita vknyvek alapjn egszen a mai napig Argenti szavaival botrnkoznak meg a tekintlyt s erklcst vesztett eretnekek tombolsn katolikus krnyezetben, mg az unitriusok vagy elhallgattk ezt az esemnyt, vagy a nemzetkzi jezsuitaellenes irodalom kzhelyeihez menekltek mentegetzs gyannt.207 A kevsb rintett reformtus oldalrl termszetesen ritkn mulasztottk el megemlteni, hogy a vallsi trelemrl gyakran sznokol unitrius prdiktorok Toroczkai Mt beszdben s szereplsben mutattk meg igazi arcukat, mg szlettek persze nem is olyan rgen olyan extrm rtelmezsek is, amelyek pedig egyenesen kolozsvri npfelkelsrl beszltek, s azon rvendeztek, hogy milyen plds mdon kapcsoldott be ezen a napon Kolozsvr npe az antifeudlis kzdelmekbe. Mindez teht a fenti narrcik klnbz mdozatainak a vilgszemllet diktlta felhasznlsval trtnt, s senki sem tudott arrl, hogy ltezik olyan forrs is, amely ms megvilgtsba helyezi az esemnyek tbb mozzanatt is, s amely olyan beszdhelyzetben fogalmazdott meg, amely a megszokottnl nagyobb hitelt klcsnz a benne foglaltaknak. rdekes mdon nyomtatsban val megjelense utn sem kapta meg a megfelel figyelmet ez a dokumentum, vagyis az az Argenti ltal rott levl, amelyet a sok szenveds utn Krakkba eljutott jezsuita 1603. augusztus 16-n kldtt be Rmba.208 gy ltszik teht egy nappal azutn, hogy megrt s elkldtt egy hagiografikus elemekben bvelked, a jezsuita vknyvet jelent nagy nyilvnossgot szinte eleve megclz hossz beszmolt, jbl tollat ragadott, hogy msknt is megszlaljon. Radsul a kt rst egytt kldte be a rendfnknek, s a mfaji klnbsget mr e msodik bevezetjben is jelezte: amabban beszlte el rszletesen a Kolozsvron trtnteket, ebben pedig most olyan dolgokat hoz el, amelyek alapjn a rendfnk valban megrtheti, mi s mirt trtnt tulajdonkppen. Termszetesen ez sem rdek nlkli rs, hiszen a sorok kztt jl kivehet a mentsgkeress, illetleg a felelssg thrtsnak szndka Georgius Maiorra, tovbb a magyar jezsuitkra, most azonban mgis sorra kerlnek el olyan mozzanatok, amelyek sszhangban ltszanak lenni egyb forrsokkal is. Mivel mindennek aprlkos elemzse meghaladn e dolgozat kereteit, szabadjon itt csupn a legfontosabbra utalnom. jabban elkerlt vagy eddig figyelmen kvl hagyott dokumentumok alapjn is vilgossg vlt, hogy 1602 vgn 1603 elejn az Erdlybl Rmba rkezett Petrus Maiorius kzremkdsvel nagyon komoly tervek szlettek az erdlyi katolicizmus pozciinak eszkzkben nem vlogat megerstsre.209 A rnk maradt, tbbnyire jezsuitk kzremkdsvel megfogalmazott javaslatok esetenknt kivitelezhetetlennek ltsz elkpzelseket is tartalmaztak a nagyobb erdlyi vrosok, kzttk Kolozsvr katolikus kzre juttatsrl, az eretnekek gyors visszaszortsrl. Tny az is, hogy ennek keretben Cinzio Aldobrandini
207

Nem tartjuk feladatunknak, hogy a modern trtneti irodalom s a kzismert sszefoglalsok idzgetsvel igazoljuk a felfogsoknak ezt a tarkasgt. Ezrt pikns pldaknt csupn azt emltjk meg, hogy a Knosi Tzsr Jnos s Uzoni Foszt Istvn ltal sszelltott hres unitrius egyhztrtnet ( Historia ecclesiastica transylvano-unitaria) msodik knyvnek els fejezetben azt olvashatjuk, hogy valjban a ksbb kivgzett Tthzi Mihly szpsges lenya llt az esemnyek kzppontjban. t ugyanis a Farkas utcai templomban meggyalztk a jezsuitk, s ennek megbosszulsra hvtk be a polgrok Szkely Mzest s kergettk ki a rend tagjait. Szvegnkben az ll, hogy errl bizonyos rsok is tanskodnak, m azt is knytelen bevallani, hogy az sforrs egy lerszegedett polgr, aki elaludt a templomban s gy tanja lehetett a gyalzatos tettnek. Giovanni Argenti jelentsei 107114. Az elmondottak rszletes dokumentcija: Jezsuita okmnytr. I/12. 150156, 230257.
70

208 209

bboros gondozsban klnfle ppai brvk is megszlettek, amelyeknek szvege azonban sajnos nem maradt rnk, mivel a vatikni regiszterknyvekben 1603 elejn hiny van. Nos Argenti levelnek az elejn arrl rteslnk, hogy Maiorius s az visszatrst Kolozsvrra heves vitk veztk, s sokan, kzttk Carillo osztrk tartomnyfnk is vtak a gyors sikerrel kecsegtet ltvnyos fellpstl. Az utlagos okoskods gyanjt is felkelthetik ezek a sorok, klnsen az, amikor azt olvassuk, hogy a bcsi kollgium rektora (Florian Avancinus), tovbb a vgsellyei s a znivraljai elljr (azaz Dobokai Sndor s Joannes Zanitius) vtak attl, hogy nagy szmban vigyenek be jabb jezsuitkat Erdlybe, mintegy a hallba. Vannak azonban a forrsszembests prbjt kill konkrtumok is. gy azt is rja Argenti: nem volt helyes, hogy Maiorius kinyomtatta Kldi Mrton segtsgvel azt a ppai brvt, amely az erdlyi katolikus nemeseket sztnzte kitartsra s aktv tevkenysgre. Pldny nem maradt rnk ebbl, s a nyomdszattrtnet nem is tartja szmon ezt az adatot, m ez egyltaln nem jelenti azt, hogy nem is ltezett. Nem teszi ezt lehetetlenn az a megjegyzs sem, hogy a kiadsban az ebben az idben kizrlag Erdlyben tevkenyked Kldi Mrton is kzremkdtt. Ne feledjk, van adatunk arrl, hogy katolikus nyomtatvny is megjelent ebben az idben a kolozsvri Heltai nyomdban.210 rdemes ezt mindenesetre szembesteni azzal, amit Argenti nyilvnossgnak sznt beszmoljban, illetleg a szkebb kr szmra rott levelben errl az gyrl megfogalmazott. Az vknyvbe is bekerlt rszletben azt olvashatjuk, hogy Toroczkai s Gcs Pl mikzben a vros kapujhoz vezettk Maioriust s jezsuita trsait felrtta neki, hogy levelet hozott a pptl arrl, hogy zzk ki ket, tvoltsk el a vrosbl az unitriusokat. Ez azonban nem igaz, mondja Argenti, mert csupn a katolikus nemeseket dvzl s az igazsg tjn val megmaradsra sztnz levlrl volt sz, amelyben emlts sem trtnt a protestns papokrl. De nincs mit csodlkozni azon teszi hozz az vknyvbe is bekerlt rszlet , hogy ezek a rossz lelkiismeret emberek megrettentek a ppai levl hangvteltl, hiszen mg a lgy rnyktl is megijednek. A szkebb vezrkar szmra rt levl azonban egyltaln nem gy fogalmaz, minden kommentr nlkl vilgosan lerja, hogy a pspk az emltett prbeszdben kijelentette: az emltett levelet az ellenk foly mesterkeds bizonytknak tekintik, s valjban ez volt az egyedli oka kizsknek. Argenti egybknt nem csak azt rja fel Maioriusnak, hogy elzrkzott az ostromgyr al vont s hez vros megsegtstl a jezsuitk gabona-tartalkaibl ezt, tovbb azt a tnyt, hogy sok nemes is a jezsuitk rendhzba helyezte biztonsgba pnzt s emlktrgyait minden forrsban ott talljuk , hanem azt is, hogy az esemnyek komolyra fordulsakor sem trekedett arra, hogy kapcsolatba lpjen a fbrval, illetleg a vros vezetivel. Argenti hosszan rszletezi, hogy milyen kitr mozdulatokat hajtott vgre Maiorius tartomnyfnkhelyettes, hogy mifle mdokon kerlte el a trgyalst a fbrval mg akkor is, amikor mr vilgos volt, hogy a vros megadja magt. Ez azrt rdekes, mert valsznleg itt van a nyitja a kvetkez ellentmondsnak: a jezsuita forrsok mindegyike azt lltja, hogy az esemnyekben szerepl eretnek papok tbbszr is a vrosi tancs hatrozatra hivatkoztak s arra, hogy a Szkely Mzesnek val megads felttelei kztt szerepel a jezsuitk eltvoltsa, mg ez utbbiak tolln szletett forrsok rendre tagadjk, hogy errl rtestst kaptak volna. Argenti szavaibl kibontakozni ltszik, hogy s nhny trsa tkletesen tisztban volt azzal, hogy az eretnek fejedelemnek val behdolsbl nem kvetkezhet ms, mint eltvoltsuk. Maioriusnak teht az lehetett a taktikja, hogy az rintkezs meglaztsval nem teszi lehetv, hogy tudomsukra hozzk kitiltsukat. (Az gyben a tisztnltst szinte lehetetlenn teszi a megtorl intzkedsek krl ksbb kialakult magyarszsz viszlykods,
210

Vsrhelyi Judit: Ismeretlen XVI. szzadi nyomtatvny a Heltai mhelybl. In: Magyar Knyvszemle 99. 1983. 264272.
71

s az, hogy a felelssgre vont Gellyn Imre termszetesen minden felelssget a tmegre prblt hrtani.211) Argenti bels hasznlatra rott levelbl sem kapunk ugyanakkor szembesthet informcikat arrl, hogy valjban mit is csinltak a kolozsvri unitrius papok, s kzttk a pspk Toroczkai Mt. gy legfeljebb a forrsok beszdes hallgatsbl kvetkeztethetnk taln bizonyos esetekben arra, hogy Argenti a dolog termszetbl addan nem lehetett trgyilagos. Lttuk, hogy pnzt s knyveket gtlstalanul rabl tolvajnak mutatta be az unitrius pspkt. Biztosak lehetnk azonban abban, hogy Toroczkai nem a jezsuitktl elvitt knyvekbl lltotta fel knyvtrt, s hogy egyebeket sem rabolt el. Emlkeztetnk arra, hogy a jezsuita kollgium sztszrdott s rnk maradt kteteit rendkvl aprlkos munkval vizsgltk t, s egyetlen esetben sem kerlt el nyoma annak, hogy valamely ktet Toroczkai hasznlatban lett volna.212 Ksbb a hatalmat visszavev Bsta uralkodsa idejn alapos vizsglatok folytak le a kollgiumbl elvitt egyb javak gyben is, m a rnk maradt jegyzknyvekben egyetlenegyszer sem jn el Toroczkai Mtnak, vagy valamely hozztartozjnak a neve. Msfell mg ebbl a dokumentumbl is kivehet, hogy a jezsuitkat persze nyilvnvalan gyll, bennk Dvid Ferenc mrtrhallnak okozit lt pspk igyekezett minl elbb psgben kijuttatni a borzalmas tragdit tbb-kevsb p brrel megsz rendtagokat a vrosbl. Nem igaztanak el bennnket a forrsok a tekintetben, hogy ebben a buzglkodsban mekkora szerepet jtszott az emberiessg, illetleg az a megfontols, hogy az emberletet is kvetel tmegindulat ksbb ne sodorja kzssgt mg nehezebb helyzetbe.

211

Errl rszletes kpet kapunk a trvnykezsi jegyzknyvekbl kzztett tanvallomsokbl: Kolozsvri emlkrk. 93124. Lsd a Jak Kra ltal sszelltott ktetet: Az els kolozsvri egyetemi knyvtr trtnete s llomnynak rekonstrukcija (15791604). Szeged 1991. ( Adattr 16/1.)
72

212

Pap Ferenc A kolozsvri harmincadjegyzk, a vros kzps jabb kori klkereskedelmnek elsrend forrsa
Bthory Zsigmond, a tehetsges, de llhatatlan s tbbek kztt lland pnzzavarral kszkd erdlyi fejedelem tbbszr klcsnztt Kolozsvr vrostl. E klcsnk visszafizetsre elzlogostotta a vros javra a kolozsi s a szki saknt, de az ebbl szrmaz fejedelmi haszon gy is nagyon kevs volt. Ezrt 1598. szeptember 3-n Gyulafehrvron kelt adomnylevelben Kolozsvrnak adomnyozta a harmincadvm bevtelnek kirlyi, illetve fejedelmi jogt, azzal a kiktssel, hogy az vi bevtel egyharmada t illeti, ktharmada pedig a vros kizrlagos haszna, ennek a jvedelmt gyaraptja, Kolozsvr szabadon felhasznlhatja. A mveletet teht a harmincadvm bevtelt a vros szzfrfiainak gylsn megvlasztott sfrpolgr (dispensator) kell hogy elvgezze, a sajt maga kinevezte tisztsgviselk segtsgvel.213 E fejedelmi pnzzavarnak s megoldsnak ksznhetjk Kolozsvr, st tlzs nlkl mondhatjuk Erdly XVIXVII. szzadi gazdasgtrtnelmnek egyik legjelentsebb forrst, a kolozsvri harmincadjegyzkeket. Rviden tisztzzuk a harmincadvm fogalmt. Miutn az rpd-hz uralkodi alatt e vm belfldi kereskedelmi vm volt, a vegyeshzbeli kirlyok ta klkereskedelmi vm lett, a klfldet jr kereskedknek bizonyos, meghatrozott helyeken a behozott s kivitt ru vsrlsi rnak harmincadrszt kellett fizetnik a kirly javra. Amikor ltrejtt az Erdlyi Fejedelemsg, a fejedelmek tvettk a kirlyok harmincadbevteli eljogt, de klnfle okokbl megtrtnt az, hogy ezt az eljogot elzlogostottk, brbe adtk vrosoknak, magnszemlyeknek, esetleg trsasvllalkozknak.214 Bthory Zsigmond eredetileg klcsnztt sszege minden valsznsg szerint 40 235 forint s 25 pnz volt. Az vi kamatok llandan nveltk ezt az sszeget, amelynek trlesztst flvllaltk a Bthory Zsigmond utn kvetkez fejedelmek is.215 Az 1637 novemberig tart klcsnvisszaads eredmnye az a Kzp-Eurpban e korban egyedlll harmincadjegyzk-sorozat, amely gy ad kpet arrl, mit is jelentett a vros klkereskedelme legalbb ngy vtizeden t, de rvilgt a kolozsvri kereskedk bel- s klorszgi kzvetlen mkdsi terletre, kapcsolatukra a bel- s klvilggal, szmukra-jelentsgkre a vros letben, st a vrosnak egyedlllan Kzp-, Dlkelet- s Dl-Eurpt tfog tmen kereskedelmi kzpont jellegre.

213

KvLt Adomnylevelek, T.T. fz. no. 1. tiratok a Stephanus Mintler s Nicolaus Radnothi eskdtpolgrok krsre 1613. december 2-n, Kolozs-Monostoron kelt oklevlben. L. Jakab 1870. I. 307. Trcsnyi Zsolt: Erdly kzponti kormnyzata 15401690. Bp. 1980. 360. gy Rkczi Zsigmond (Jakab 1870. I. 454.), Bthory Gbor (Jakab 1870. I. 475.), Bethlen Gbor (Jakab 1870. I. 521522.), I. Rkczi Gyrgy 1632. mjus 30-n Gyulafehrvron kiadott levelben felgyorstja a visszaads lass menett, s gy a fennmaradt 38 232 forintbl a vrosnak 6000 forintrl le kellett mondania, a tbbit pedig gy oldjk meg, hogy a vros az vi bevtel felt adja t a fejedelmi pnztrnak, ezt tetzve a msik fl egyharmadval, s ezenkvl mg bizonyos sszeget kell fizetni a fejedelemnek. A vros termszetesen elfogadta ezt az nknyes, a kzponti hatalomra oly jellemz hatrozatot s eljrst. gy tnik, hogy 1637 novemberben a fejedelmek trlesztettk a klcsnt, s ekkor vge is szakad a vros nll harmincadbevtelnek s -jegyzkeinek.
73

214 215

A harmincadjegyzkekbl egyrtelmen kivilglik, hogy Kolozsvr kereskedinek klkereskedelmi kzvetlen mkdsi terlete Nyugat-Eurpa fel Bcsig s Nmetorszgig, szaki irnyban a Balti-tenger kiktiig, mg a dli-dlkeleti irnyba Velencig s Konstantinpolyig terjedt. Ezt a trsget nemcsak megismerhetjk, de a majdnem mindennapi feljegyzseknek ksznheten elttnk ll az is, kik voltak az ruhordozk, melyek voltak a behozott-kivitt ruk s mennyibe kerlt. Ugyanis minden egyes vmfeljegyzs tartalmazza a behoz-kiviv kolozsvri polgr nevt, szlltmnyozott rujt s ennek ttelenknti rt. Itt s most nincs alkalmunk arra, hogy rszletesen ismertessk e trtnelmi forrst.216 ppen ezrt csak fel szeretnnk vzolni tartalmnak ide ill rszeit s jelentsgt. A forrs sszesen 44 helysget, illetve vidket vagy orszgot sorol fel, ahov, illetve ahonnan rut vittek, illetve hoztak a kereskedssel foglalkoz vrosi polgrok. E 44 helybl 38 behozatali, 20 kiviteli helysget vagy helyet jellnek meg a harmincadjegyzkek (szmos helysg, hely azonos), s egyik jegyzkben sajnos, elg nagy szm feljegyzsben meghatrozatlan, illetve a feljegyz tisztsgviselk ltal megadatlan a behozatali vagy a kiviteli hely. A kolozsvri polgrok gyakran ltogatnak tvolabb es, de nagy, forgalmas piacokat, Bcset vagy Krakkt, de valsznleg a kltsgek miatt nem vetnek meg olyan erdlyi vagy partiumi kiviteli, ill. behozatali helyeket sem, mint a Szilgysg, Zsib, Szatmr, Nagybnya, Pozsony, Kassa, Rimaszombat, Lcse, Rozsny stb. Igen gyakran mennek Nagyvradra, vagy jnnek onnan, eljutnak Debrecenbe, st a hdoltsgi terlet Gyuljra is, dl fel pedig egyes polgrok rendszeres kapcsolatokat ptettek ki Drinpollyal, Konstantinpollyal vagy a pontosabban meg nem jellt Trkorszggal. Kik kereskedtek? Mindenkppen kolozsvri polgrok. A hivatsos kereskedk szmt vente kb. 60 s 150 kzttire tehetjk,217 de kvlk mesteremberek s hozztartozik is vittek ki sajt rut, vagy hoztak be nyersanyagot. Hivatsos kereskedknek tekinthetjk azokat a kolozsvri polgrokat, akik a feljegyzsekbl lthatan gyakran jrtk a klorszgot vagy erdlyi-partiumi vrosokat, mindenfle ruval (rura szakosodott kereskedvel nem tallkozunk), de kb. hromhetenknt, legfeljebb kt s fl hnaponknt tallkozunk nevkkel a harmincadjegyzkben. Gyakran tallunk megbzottakat is, akik nemcsak sajt maguk, de ms polgrok szmra is hoznak s visznek rut, st j nhnyszor jegyzik fel olyan keresked nevt is, aki klnfle nemesek, vagy ppensggel a fejedelem megbzatsbl kereskedik. Ilyen esetekkel leginkbb az igavon llat kivitelekor tallkozunk.218 Kiszmthat teht, hogy a XVII. szzad els felben csak a vros hatrait elhagy kereskedk szma a vros felbecslt lakossgszmnak kb. 12 szzalkt teszi ki. Termszetszerleg hinyoznak e szmtsbl amint fennebb emltettk a sajt termkeiket rust kzmvesek, vagy azok, akik munkjukhoz hoztak nyersanyagot (ez fknt a megvmolt polgrok nevbl s a vitt s hozott rufajtbl vilglik ki), de azok is, akik csak Kolozsvron, az itteni piacon rustottak s nem jrtak ki a vrosbl, esetleg viszonteladkknt is mkdtek. Hogy a behozott s kivitt ru hven tkrzi a helyi lakossg ignyeit, a bels (esetleg igsllat esetben falusi) termels szintjt, s nem utolssorban a vros tmen kereskedelmnek jellegt s mrtkt, az bven kikvetkeztethet a vmttelekbl. Ezek utn lssuk, melyek voltak a behozott s kivitt rufajtk.

216 217 218

Lsd Pap 2000. Lsd rszletesen Pap 2000. 69. Pap 2000. 7071.
74

A behozott rufajtk kztt len van a poszt. rdemes megemlteni, hogy a behozott poszt nyugat-eurpai (londis, fjlondis, karasia kersey-i poszt, kentula kendale-i poszt), itliai (skrlt, grnt, tercenella, vsz. perpeta vagy perpetun), kzp-eurpai (kisnicer teschen/tein-i poszt, igler igli poszt s ennek vltozatai). Elfordul Kzp-Eurpban utnzott nyugati posztfajta is, mint pl. a groczki karasia, vagy a slziai kzlondis. Ezek mellett mindeddig Kolozsvron ismeretlen fajtk nevvel is tallkozunk, ilyen a voller vagy boller, baller, a septuk. Eddigel teljesen ismeretlen a dyt, a hans. A legtbb posztt Bcsbl hoztk, ezenkvl Lengyelorszgbl, Eperjesrl vagy meghatrozatlan behozatali helyekrl. A nyugati posztfajtk esetben vilgos, hogy behozataluk viszontelads eredmnye.219 A posztn kvl igen sok s sokfajta kalapot,220 selymet,221 vsznat,222 kst,223 rvidrut,224 fszerrut,225 festket s vegyszert,226 hztartsi eszkzt,227 paprt tbbfle minsgben ,228 knyvet229 stb. hoztak Kolozsvrra, esetenknt tovbb is vittk dlre. Egyes rufajtkat, mint pl. a vsznat, dlrl, Trkorszgbl vagy a trk birodalom ms terleteirl is hoztak be. A Kolozsvrrl kivitt ruk kztt az els helyet az igsllat foglalja el, elssorban az kr (sokszor tbb szzra men krcsordk kivitelt vmoljk a kolozsvri hivatalban),230 de van feljegyzs tehn,231 l232 s ms llatok kivitelrl is. Gyakran jegyzik fel mz, viasz, faggy, bor, szappan233 stb. kivitelt is. A kivitt rufajtk kztt szerepel a minden bizonnyal falurl felhozott abaposzt,234 amelynek valsznleg az olcsbb termkeket vsrl kznsg keretben lehetett keletje. Igen gyakran tapasztaljuk azt, hogy Bcsbl behozott, a vrosi hivatalban takslt rut tovbb viszik dl fel, vagy Trkorszgbl hozott sznyeggel, krpittal s ms ruval kzp-eurpai irnyba indul kereskedk rumennyisgben tallkozunk jra. Ilyen esetekben mindktszer taksltk a mgoly azonos rufajtt is. Ennek hasznt csak gy kpzelhetjk el, hogy a kolozsvri kereskednek megvoltak a vsrltrsai s az ru eladsban is biztosra, ha nem ppen megrendelsre mentek. Ez nagyon fontos tnyezje

219

Lsd Pap Ferenc: A posztkereskedelem a kolozsvri vmnaplban (15991637). In: Jak Emlkknyv. 445455. ActaMN XVIII (1981). 176177. Uo. XIV (1977) 381, 387388. Uo. XVI (1979). 238, 245246. Uo. XII (1975). 242. ActaMN XVI (1979). 242. Uo. XVIII (1981). 176177. Pap 2000. 26, 28. Uo. Uo. 26. Uo. 26, 28. Uo. Uo. 26. Pap 2000. 26. Uo. Uo. 28, 443. stb. Uo. 443. stb. Uo. 351, 412. stb. Uo. 182, 206, 209, 222, 241. stb. Uo. 52. stb.
75

220

221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234

a kolozsvri kereskedelemnek, hiszen ppen e gyakorlat jelzi azt, hogy a kolozsvri tmen kereskedelem mr akkor s fleg akkor, bekapcsoldott az idszak sszeurpai kereskedelmbe. rdekes, st elengedhetetlen lenne ennek rdekben a kzp- s nyugateurpai levltrak hasonl anyagt tbngszni. Itt kell megjegyeznnk, hogy sokatmond a kb. 40 v kolozsvri kereskedelme kt irnynak a behozatalnak s az rukivitelnek az sszegszer bemutatsa. Ugyanis kiderl az sszestsbl, hogy a ngy vtized alatt a kolozsvri polgrok majdnem egyenl sszeg rut vittek ki s hoztak be. A szmszer helyzet a kvetkezkppen nz ki, ami a harmincadilletk alapjn kifizetett vagy kifizetend kereskedelmi rat illeti: a behozott ru ltalunk kiszmtott kereskedelmi ra: 1 130 032 forint s 77 1/2 denr; a kivitt ru ltalunk kiszmtott kereskedelmi ra: 1 009 681 forint s 21 1/2 denr. sszesen: 2 139 713 forint s 99 denr.235 Ez ngy vtized alatt bizonyos gazdasgi egyenslyra mutat, teht arra utal, hogy a kereskedssel foglalkoz kolozsvri polgrok alig fektettek be tbbet rubehozatalukba, mint kivitelkbe. Ez termszetesen nem jelenti azt, hogy a rendelkezsnkre ll szmadatok mind a ngy vtizedben egyenlen oszlannak meg. Valjban a XVI. szzad utols eltti vben, valamint a XVII. szzad (sajnos hinyos) els s fleg msodik vtizedben, s harmadik vtizede els veiben (hinyoznak az 1624 s 1629 kztti vmbevtel adatai is) nagyobb sszeg, bvebb a behozatal, mint a kivitel, mg az 16301637 kztti majdnem egy vtized az rukivitel javra billenti az egyenslyt, s ez trtnelmileg sem lehet vletlen. Amit azonban most szeretnnk kiemelni, az az, hogy a kereskedssel, jelesen klkereskedssel foglalkoz kolozsvri polgrok felttlenl nagyobb kereskedelmi tkvel kellett hogy rendelkezzenek, mint azt ruforgalmuk mutatja, hiszen a klorszgi vagy a vros hatrain tlmen ruforgalmat meg kellett szervezni, ehhez szekerek kellettek, szemlyzet (igen gyakran bukkanunk olyan feljegyzsekre, amelyek a keresked szolgit emltik, st, ha a szolgk kolozsvri polgrok voltak, sajt maguk szmra is hozhattak rut). A kereskedelmi tke megltre utalnak azok a (ms forrsbl szrmaz) informcik is, melyek szerint szmos tehets kereskednek tbb hza, telke, fldje volt. A sfrpolgrokat is vente vltoztattk, s e tisztsg betltsre llandan klkereskedelemmel foglalkoz kolozsvri polgrokat nevezett ki a vrosi tancs, s e tisztsg is fizetett volt. Teht a harmincadfeljegyzsekben tbbnyire gyakran szerepl kolozsvri polgrok kereskedelmi tkje termszetszerleg meghaladta a harmincadjegyzkben szerepl szmadatokat. E kereskedtknek a jelentsgt csak nveli az a tny, hogy a harmincadjegyzkbl egyrtelmen kivilglik, hogyan jelentkezett a kolozsvri trsadalom letben a kor ismert jelensge, az n. rforradalom. Hogy e jelensg az adott idszakban Nyugat-Eurpban mr tljutott tetzsn s hanyatlban volt, ezt mr vtizedek ta bebizonytotta a szakirodalom.236 De a kolozsvri harmincadjegyzkek azt bizonytjk, hogy az rforradalom Kolozsvron s gy a kzp- s dl-eurpai piacon igenis ebben az idszakban tetztt. Bizonytjk ezt a feljegyzsekbl egysgrra kiszmtott adatok, gy igazolhat a termszetes remelkeds kb. a XVII. szzad msodik vtizednek a kzepn olyan ruknl, mint nhny posztfajta, selyemru, a fogyasztsi cikkek kzl fleg a cukor, aztn klnfle fmek, fleg a vasru, valamint a mezgazdasg s stermels egyes cikkei, mint pl. a bza vagy a s. A msodik, immr ltalnos remelkeds kb. az 16321633as vekre tehet, amikor jabb, jval drgbb rt rnek el az elbb emltett rufajtk, s

235 236

Uo. 71. Pap 2000. 7273, 98.

76

kvlk mg sok ms ru is, amelyet az elz remelkeds megkmlt.237 Sajnos, nem minden egyes forgalmazott rura vannak szmadataink, csak azokra, amelyeknek egysgra adott vagy kiszmthat volt. A jelensg mgis rzkelhet s figyelemre mlt. Termszetesen gondolnunk kell olyan korabeli jelensgekre is, mint egyes pnzfajok elrtktelenedse (ennek tanulmnyozshoz nagy segtsget nyjt az remtan), valamint a korra jellemz politikatrtneti mozgsok, ltalnos trtneti szempontok is. Sajnos nincs itt lehetsgnk legalbb annak a vzolsra, milyen rtkes adalkokat nyjtanak a harmincadjegyzkek a kereskedk s a vros, a kereskedk s a kzponti hatalom, st nemegyszer a vros s a kzponti hatalom viszonyra vonatkozlag. Annyit azrt jelezhetnk, hogy a kolozsvri harmincadjegyzkek is szemlltetik azt a nem is oly lass folyamatot, miknt vlnak a XVII. szzad folyamn rdekeltt a nemesek, st maga a fejedelem is a gazdasgi letben val rszvtelre, az ebbl szrmaz haszonra.238 Az 1599 s 1637 kztt feljegyzett kolozsvri harmincadbevtel adatai tudtunkkal nemcsak Erdlyre, hanem egsz Kzp-Eurpra vonatkozlag is egyedlllak. Az utols, tbb-kevsb rszletes vmfeljegyzsek a krlbell msfl vszzaddal azeltti kassai harmincadjegyzkek,. ezek azonban msfajta adatokkal ms rgira, ms trtnelmi idszakra vonatkoznak.239 E tny elnye is ami Kolozsvr vrost illeti, felttlenl elnye , de ugyanakkor htrnya is a kutatsnak. Ennek tudatban s e fenntartsokkal a kvetkezkben fogalmazhatjuk meg e rviden ismertetett gazdasgtrtneti forrs jelentsgt: 1. Egyrtelm, hogy legalbbis a XVI. szzad vgn s a XVII. szzad els ngy vtizedben Kolozsvr Kzp-Eurpa egyik ha nem egyetlen, de ezt nem llthatjuk bizonyossggal tmen kereskedelmi kzpontja volt. A tbbi ismert erdlyi nagypiachoz: Brasshoz, Szebenhez, Beszterchez viszonytva mindenesetre a trtnelmi Erdly egyetlen, Kzp- s Dl-, Dlkelet-Eurpt sszekt tmen kereskedelmi kzpontja. S ezek a vgpontok csak a kzvetlen kereskedsre vonatkoznak. Ha viszont az rufelhozatalt behozatalt s kivitelt tekintjk, akarva-akaratlanul el kell fogadnunk azt, hogy mg egyszer, legalbbis ez idszakban a kolozsvri piac egsz Eurpa, st a tengerentl Eurpba jutott rucikkeinek is kzvettje volt Dl-, Dlkelet-, st Dlnyugat-Eurpa (Velence) fel, teht minden alapunk megvan ahhoz, hogy felttelezzk: a kzp-eurpai kzvettssel Kolozsvron tmen rucikkek egy rsze elramlott a trk birodalomban, s ennek hatrain is tl. Emellett persze nem feledkeznk meg arrl sem, hogy szmos rucikket a kolozsvri piacon rtkestettek, s ez hozzjrult a viselet korszerbb ttelhez, az tkezs feljavtshoz stb.240 2. Az 1599 s 1637 kztt legalbbis ebben az idben lefolyt kolozsvri, kifel irnyul kereskedelmet a kzponti hatalom a fejedelem s kre fknt gazdasgi rdekbl trtn tmogatsa tette egyltaln lehetv, de nem feledhetjk magnak a kincses vros-nak, a vrosvezetsgnek a szerept sem, amely megknnytette a kereskedssel foglalkoz polgrok szabad ki- s bejrst, hiszen magnak a vrosnak is ltrdeke volt az, hogy a harmincadvm res 2/3-a minl nagyobb legyen. S ne feledkezznk meg maguknak a keresked polgroknak az anyagi rdekeltsgrl, amelyhez taln mr nem is szksges magyarzat: hz-, ingatlan- s fldvsrls, letsznvonaluk lland emelse, bel- s klfldi iskolztats stb.241
237 238 239 240 241

Lsd rszletesen uo. 7477. Pap 2000. 7981. Uo. 99100. V. uo. 83. V. Pap 2000. 8384.
77

3. Ugyancsak egyrtelmen kivilglik a harmincadjegyzkek adataibl, hogy a klorszgi rubehozatal, illetve rukivitel legalbb ngy forrsbl tpllkozott. Elszr is a nyugateurpai korakapitalista gyrak, vagy pedig a manufaktrk termkeibl (e tekintetben elssorban a nyugat-eurpai posztfajtkat emltjk, de sz lehet ms, Bcs kzvettsvel behozott termkekrl is). Msodsorban meg kell emltennk a tengerentl kincseit, fleg a fszer- s festkrut, de ms rufajtkat is, ezek llandan jelen vannak a kolozsvri kereskedk rubehozatalban. Harmadszor s jelents mrtkben a kzp- s dl-, dlkelet-eurpai chek termkeire gondolunk. Negyedszer pedig ne feledkezznk meg a fldbirtokokrl kisebb vagy nagyobb falusi gazdasgokbl , a vrosra, ez esetben Kolozsvrra bekerl termkekrl: az igsllatrl, a mezgazdasg s stermels olyan produktumairl, mint a bza, len, olaj, mz, viasz stb., amelyek kzl kerlnek ki az rukivitel lland ttelei. Ahny rubeszerzsi forrs, annyi nkltsgi r s ms, az ruval jr kltsg. Nos, ha arra gondolunk vissza, hogy az oly klnfle, behozott vagy kivitt runak a vmja a kereskedelmi r harmincadrsze volt, hatatlanul arra a kvetkeztetsre kell jutnunk, hogy ez idben mg vltozatlan a vros, st a kzponti hatalom szablyoz jellege s hatalma.242 Ez vezet minket a negyedik jellegzetessgre, mrmint arra, hogy: 4. A kereskedk minden tkeszaport igyekezete ellenre ez idszakban mg dnt maradt a kzpontostott, vagy ers kzpontostsra trekv kzponti hatalom szerepe, teht a kolozsvri kereskedpolgrok nem tehetik meg a dnt lpst a tks talakuls fel. Ehhez hozzjrultak a gazdasgi fejlds lelasst tnyezi, amelyek fleg Apafi Mihly uralkodsa s Teleki Mihly tevkenysgtl kezdve a fejedelemsg politikai irnytstl is fggnek. gy trtnhetett meg, hogy a trk uralmat fokozatosan alaknz, vgl is letr Habsburg-uralom Erdlyt ms irnyba terelte.243 E tbb mint msfl vszzadig tart uralom azonban nem vltoztat a tnyen, amelyet megmsthatatlanul tansthatnak a kolozsvri harmincadjegyzkek: negyven vig de felteheten hossz ideig eltte s taln mg egy ideig utna is Kolozsvrnak a vros falain tl terjed kereskedelme a rgi egyik igen fontos gazdasgi kzpontjv tette a vrost.

242 243

V. uo. 8485. V. uo. 8586.

78

Jeney-Tth Annamria Adalkok a chek s iparosok szerephez a XVII. szzadi Kolozsvron

Chek a XVII. szzadi Kolozsvron A ch egy-egy iparg kzmveseinek rdekvdelmi szervezete, clja a tbb-kevsb zrt piaci krzet monopolizlsa, vdekezs, tbbnyire vrosi privilgiummal az idegen ruk versenyvel, a vrosba befrkz idegen iparosok konkurencijval szemben, bizonyos korltok kzt nyersanyagvsrlsi s ksztermk-eladsi monoplium birtoklsa rta Szcs Jen.244 A ch a munkafolyamatokat, vsrlst, eladst s az letmdot is szablyozta. Kezdetben vallsi, oltrfenntart trsulatokknt funkcionlt (fraternitas). A chalaptsok nagyobb szmban a XIVXV. szzad folyamn trtntek. Ugyanakkor a mestersgek nem mindegyiknek kpviseli jutottak el idig, ez leginkbb az lelmiszeriparra s a ruhzati iparra volt jellemz. A chek els oklevelei a XIV. szzadban keletkeztek ezek mg nem szablylevelek , a szervezeti kialakulsuk azonban csak a XV. szzadra tehet. Nem volt ez mskpp Kolozsvr esetben sem, hiszen a szcsk 1369-es oklevele mg csak elvsrlsi jogot biztost privilgium, a chh alakuls j szz vvel ksbb, 1479-ben kvetkezett be.245 A chek szma a XVII. szzadban kb. 20 volt, legalbbis ennyi mkdsrl maradtak fenn forrsok, ill. szablyzataik. Nhny mestersg kpviseli ugyanakkor nem tmrltek chbe vagy nem maradtak fenn dokumentumaik , de a vrosi szmadsknyvekben szerepelnek. gy mg tbb mint tz olyan mestersgrl tudunk, melyeket tbb mester is gyakorolt egyidejleg Kolozsvron, kzttk pldul: ersznygyrt, gombkt, bdogos, cserepes, pk, kups, rzmves, gyertyamrt, tlcsres. Az iparosok a beteleplk kztt A forrsok csak rszleges felvilgostst adnak arrl a mai kor embere szmra, hogy milyen arnyban is voltak a XVII. szzadi Kolozsvr laki kztt iparosok. Erre a krdsre, a polgrknyvet elemezve kapunk rszleges vlaszt, hiszen a vros knyvbe csak az jonnan felvett polgrokat jegyeztk be 15871614 kztt.246 Ahhoz, hogy valaki Kolozsvr polgrainak sorba kerlhessen, igazolnia kellett trvnyes szrmazst s feddhetetlen lett, kezesek jtllsa mellett egy gira ezstt kellett fizetnie.247 Ezutn meg kellett eskdnie, hogy betartja a vros trvnyeit, majd felvettk a vros polgrainak sorba.

244 245 246

Szcs Jen: Vrosok s kzmvessg a XV. szzadi Magyarorszgon. Bp. 1955. 111. Uo. 112113. Az adatokat Kiss Andrs nyugalmazott flevltros bocstotta rendelkezsemre, ezton is szeretnk ksznetet mondani neki. Liber decreta 66. 1584.
79

247

Az elzekben elmondottak a ches rendre voltak rvnyesek. A legny a mesterremek elksztst kveten kezeseivel (akik ches mesterek is lehettek) egytt ment az eskdtek el, ahol is nneplyesen bertk a vros knyvbe. A ches privilgiumok is kimondtk, hogy valaki csak azutn vlhat a ch tagjv, ill. lehetett mester, ha mr bertk a vros knyvbe s megnslt. A polgrknyv rtkelse s vizsglata eltt mindenkpp el kell azt mondani, teljes kpet mr azrt sem kaphatunk ltala, mert nem maradt fenn hinytalanul a korszak egszre nzve, s csak az 1587 s 1614 kztti idszak bejegyzst volt mdom vizsglni. Ugyanakkor kln meg kell azt is jegyeznem, hogy ebbe a polgrknyvbe nemcsak a mshonnan beteleplk kerltek bersra, hanem a kolozsvri szrmazsak is. Pl. Georgius Rewch desapjrl megjegyzik: ciuis antiqui Colosuariensis,248 ms esetben Joannnis Bek desapjrl lerjk: olim famasi optimique consulis Colosuariensis.249 Ms alkalommal Seres Gspr tvs bejegyzsnl pedig patricius huius civitatis szerepel.250 A polgrknyvbe 1587 s 1614 kztt 260 embert rtak be, ebbl 150 f volt iparos,251 ez a bejegyzettek 58%-a.252 A kereskedkn kvl a tbbiek foglalkozsa nincs megnevezve, nhny szemlyt kivve, akik kztt elfordult nemesember, nemesasszony, darabont. A bejegyzsek knnyebb rtkelhetsge miatt hrom mestersges csoportot alaktottam ki. Az 15871598 kztti vek jelentik az els csoportot, ekkor 76 ft vettek fel a polgrok jegyzkbe. 1599-ben 82 ft rtak be, ez az v egymaga alkotja a msodik csoportot, a harmadikat pedig az 16001606, 16111614 kztti vek kpezik. A harmadik idszakban 102 polgr felvtelre kerlt sor. Az iparosok arnya az els idintervallumban 74%, a msodikban 43% s a harmadikban 58%. A vizsglat trgya a kolozsvri kzmvesek kztt a kt nati arnyainak megllaptsa. Jelen tanulmnyban dnten a polgrjogot krk kztt vizsglom tbbnyire a natibeli megoszlst. Ehhez rendelkezsemre llt a mr elbb is emltett polgrknyv, valamint a vros szmadsknyvei, ill. nhny ch nvsora. Ezek kztt kell megemltenem az tvs-, szab-, kdr-, cs- s molnr-, fazekasch mesternvsorait. A natihoz val tartozs nem pusztn a nemzetisget jellte abban a korszakban. Azt viszont annl inkbb, hogy a kolozsvri polgr mely natio tagjaknt tlthetett be hivatalokat, viselhetett tisztsgeket. Ennek fontossgt mutatja pl. az, hogy a szzfrfiak tancsban a megresedett helyeket a natik szerint tltttk fel jra. Ez volt a hivatali letbe a belp. Vizsgljuk meg teht azokat a cheket, mestersgeket, melyekben a szszok ltszma kiemelked volt, vagyis tbbsgben voltak (arnyuk meghaladta a 70%-ot). A tmrok kztt, akik polgrjogot kaptak ebben az idben, a szszok arnya meghaladta a 88%-ot, a fennmaradk nemzetisgi hovatartozst pedig pontosan nem ismerjk. A 88% egynegyede kolozsvri volt, a tbbiek Beszterce vidkrl, Medgyesszk, Nagysinkszk s Szebenszk kisebb teleplseibl szrmaztak. A polgrjogrt folyamod szcsk 73%-a szsz volt, 20%-a magyar s 7%-nak nem ismert a nemzetisgi hovatartozsa. A mesterek egytde volt
248 249 250 251 252

Uo. 75. 1589. augusztus 17. Uo. 78. 1592. szeptember 4. Uo. 82. 1595. prilis 6. Uo. 67126. Legtbbjk neve mellett szerepel a szakmjnak pontos megnevezse, ms esetben felttelezve, hogy mestersgt jelli ragadvny- vagy harmadik nvknt, s van nhny polgr, akik neveit ch mesternvsorokbl sikerlt beazonostani.
80

kolozsvri szsz s ugyanennyi volt medgyesszki, de jttek Segesvrrl s Beszterce vidkrl is. A szjgyrtk szma is igen alacsony volt a polgrknyvbe bertak kztt, mindssze ngy f, hrom szsz mellett egy nmet nemzetisgt tallunk. A szszok kzl ketten btosiak (Kolozs megye)253 s egy segesvri. A ktlverk szma is ugyanennyi, vagyis ngy volt. Kzlk kett Segesvrrl, ill. Fejregyhzrl szrmazott. A vargk szma ennek a duplja, 8 f, heten szszok. A szrmazsi helyk Beszterce vidke, jegyhzszk s a mr elbb emltett Kolozs megyei Btos, mg msik rszknek nem ismerjk a szrmazsi helyt, mint ahogy a magyar nemzetisg vargnak sem. Rajtuk kvl mg egy szsz nemzetisg kdrt, egy szsz kerekest s kt szsz kannagyrtt emlt a polgrknyv. A kvetkez chek azok, melyekben a magyar polgrjogot krk alkottk a tbbsget. A borblyok 80%-a volt magyar szrmazs: Kolozsvrrl, Szeben egyik klvrosbl, Bihar megybl, ill. Kolozs megyei falvakbl szrmaztak. A lakatosknt a polgrknyvbe bejegyzettek szma 7 f volt, 70%, vagyis 5 f magyar, mg 1 f regensburgi nmet s 1 f szrmazsi helye s nemzetisge ismeretlen. A magyarok Nagyharsnybl, Makrl, Vercrl254 s Sztnrl255 telepltek t Kolozsvrra. Kztk teht mr vannak olyanok is, akik Baranya, ill. Csand megybl kerltek Erdlybe, teht Magyarorszg ms rgijbl telepedtek t. A vros polgrainak sorba felvett tvsk 73%-a volt ebben az idszakban magyar szrmazs. A szszok arnya nem rte el a 16%-ot, mg 2 f, vagyis 10%-uknak sem nemzetisge, sem szrmazsi helye nincsen megnevezve. Az ismert szrmazsi helyek kztt Kolozsvr vezet, de szerepel mg Vrad s Talmcs.256 Egy tvs pedig Krolyvrosbl jtt Kolozsvrra. A kmvesek szma a polgrknyvben meglepen alacsony volt, sszesen 3 f, valamennyien magyarok, egyikjk szrmazsi helye Szentmargita. A csizmadik szma ennl npesebb a vizsglt korszakban, 10 f, 70% volt magyar. Kzlk csak egy cskszentsimoni257 szkely mesterember szrmazsi helye ismert. Mellettk egy szsz s egy grg csizmadia nemzetisge ismert, ill. egy frl pedig csak annyit tudunk, hogy ez a foglalkozsa. A vegyes chek amelyekben a magyaroknak s a szszoknak kzel egyenl volt az arnyszmuk kz tartozott a legtbb tagot szmll ch a szabk. 37 tagja kzl 16 volt magyar, 16 szsz (43%) nemzetisg s 5-nl nem tallhat pontos megjells. A magyarok kztt kolozsvriakat, egeresit,258 bksit, kolozsit s nagyharsnyit tallunk, emellett 7-rl pedig nem tudjuk honnan szrmazott. A szszok kztt kolozsvriakat, rgenieket,259 szentgyrgyit260, Idrl szrmazt,261 brassit, Kirchprigbl szrmazt,262 kiszsolnait,263 szent-

253

Erdly s a Rszek trkpe. Szerk. Herner Jnos. Szeged 1987. 15. Btos egy Kolozs megyei falu, Beszterce s Rgen kztt. Uo. 183. Ugocsa megye. Uo. 58. Falu Kolozs megyben. Erdly s a Rszek trkpe. 166. Szeben megye. Uo. 160. Cskszk. Uo. 48. Falu Kolozs megyben. Uo. 135. Torda megye, mezvros. Uo. 157. Falu Beszterce vidkn. Uo. 71. Nagyida, Kolozs megye. Uo. 95. Krpd jegyhzszkben van. Uo. 148. Falu Beszterce vidkn.
81

254 255 256 257 258 259 260 261 262 263

gotait264 tallunk. Az t bizonytalan nemzetisg kztt volt egy kolozsvri s egy brassi is. Tulajdonkppen hasonl eredmnyt hozott a ch mesternvsornak vizsglata is, az 1603 s 1655 kztt a chbe belp mesterek szma 90 volt, ezek fele a magyar natihoz, msik fele a szszhoz tartozott.265 A msik tulajdonkppeni vegyes ch a mszrosok, de itt mindssze kt mestert ismernk a polgrknyv alapjn, akik kzl az egyik magyar volt a msik pedig lnai266 szsz. Ugyanakkor ismert az, hogy a mszrosok mellett hentellrek, vagyis kls mszrosok is voltak Kolozsvron, akiknek java rsze magyar nemzetisg volt. A chiratokbl mg kt olyan ch nemzetisgi megoszlsrl kapunk kpet, melynek kpviseli elvtve, vagy egyltaln nem szerepeltek a polgrknyvben. Ezek a kdrok s az csok. A kdr mesterek chjegyzknyve267 szerint 1585 s 1654 kztt 82 mester lpett be a chbe, ezek kzl mindssze egy volt magyar, a tbbi szsz. A ch inasszegdtetsei mindezeket az arnyokat nagyjbl megerstik. A chbe 1600 s 1655 kztt beszegdtetett inasok szma 127 volt, ennek 84%-t a szszok adtk. A szsz inasok Nagysinkszkbl, jegyhzszkbl, Medgyesszkbl, de Torda megybl is jttek Kolozsvrra mestersget tanulni. Az csok chknyve szerint 1626 s 1651 kztt a chbe belp mesterek 38%-a volt szsz nemzetisg, mg a ch nagyobb fele, 58% a magyar nemzetisghez tartozott.268 A szcsmesterek kzl lajstromuk szerint 1617-ben, ill. 1623-ban 4244% volt magyar nev.269 Itt kell azt megjegyeznem, hogy ezek a chek riztk meg a legtovbb azt a szokst, hogy natik szerint vettk fel tagjaikat. Nevket is ennek megfelelen magyar, ill. szsz mdon rtk be a chknyvbe. A tbbi ch mesternvsorai s inasszegdtetsi knyvei csak nagyon ritkn jellik meg a nemzetisget, ezrt a nevek puszta vizsglata alapjn nem lehet megtlni a nemzetisgi hovatartozst, az sem ritka ugyanakkor, hogy egy-egy mester neve kt, esetleg hrom klnbz lersban (nmet, magyar, latin) szerepel. gy brmelyik natihoz sorolni, hibs kvetkeztets lenne. Az iparosok arnya s szerepe a vrosvezetsben Egy 1473-as rendelet rtelmben 12 szentor kzl legalbb 34-nek iparosnak kellett lennie, mgpedig egy szcsnek, egy szabnak, egy tvsnek s egy nyergesnek.270 Mtys kirly 1488ban elrendelte, hogy a vros vezetsgt a budai jog alapjn vlasszk, ami azt jelentette, hogy a szzfrfiak tancsba 50 patrcius s 50 ches kerlt be, akik maguk kzl vlasztottk a szentust.271 Az 1537. vi helyhatsgi szablyzat tovbb rszletezte a vros irnytsban rsztvev hivatalokat s azt is, hogy ezeket kik viselhetik.272 A kvetkez vtizedekben tovbbi

264 265 266 267 268 269 270 271

Uo. 157. Nagysinkszkben mezvros. Chiratok. A kolozsvri szabch levltra 16031880. 16. sz. Erdly s a Rszek trkpe. 98. Szszlna falu Kolozs megyben, Torda megyben Aranyoslna. Chiratok. A kolozsvri kdrch levltra, 3. sz. 3109. Chiratok. A kolozsvri csch levltra. Jakab 1870 II. 311. Binder Pl: Kzs mltunk. Buk. 1982. 202. Kiss Andrs: Kolozsvr vros nkormnyzati fejldse az 1458-as uniig s kiteljesedse az 1568-as kirlyi tlettel. EM LIX (1997). 34. 289297, 291293. JakabOkl II. 134137.
82

272

differencilds figyelhet meg. A tisztsgeket ltalban mindig paritsos rendszerben viseltk, ami azt jelentette, hogy egy magyar s egy szsz natibeli polgr viselte egyszerre. A fbb tisztsgviselk kz tartoztak: a br s kirlybr, sfrpolgrok, harmincadosok, vsrbrk, adszedk, szmvevk, vonsigaztk, malombrk, egyhzfiak, ispnok, serltk, erdbrk, utak s hidak csinltati, cipsttetk. A tisztsgviselk szma nem volt lland a forrsok sem minden vben maradtak fenn, tbb vbl csak rszleges adatokkal rendelkezem , de 36 s 62 f kztt vltozott. A hinyos vekben nv szerint legalbb a tisztsgviseli karbl 12 ft ismernk. Nhny vbl nem maradtak fenn a kzgylsi jegyzknyvek (16261636, 16381647), ezekben az vekben a szmadsknyvek nyjtanak nmi fogdzt. A bels tancsnak a f- s a kirlybrn kvl mg 12 tagja volt.273 Korszakunkban mr a tancstagok kzl kerlt ki a kirlybr is. A szentus a vros legfontosabb vgrehajt s gazdlkod szerve volt, hiszen tagjai kzl kerltek ki a sfrok, harmincadosok, adszedk, vonsigaztk s ms egyb tisztsgviselk. A tovbbiakban nzzk meg azt, hogyan is alakult az iparosok arnya az eskdtek kztt a XVII. szzadban. Az tlagos rszvtelk 35 szzalkos volt, ami abszolt szmban kifejezve 4,25 fs rszvtelt jelentett. Ez azt mutatja, hogy az egyes vekben 50 szzalkot is meghaladta rszesedsk az eskdtek kztt, de ez a vizsglt 31 vben csak nhnyra (4) tehet. A 4050% kztti arny mr valamivel tbbszr (6 alkalommal) fordult el. Az tlagos 35% (ill. 30% s 40% kztti) rszvtel jellemz a vizsglt vek tbb mint egyharmadra (11 vben). A 30% alatti rszesedsk az esetek kevesebb, mint egyharmadra jellemz, ebbl 6 alkalommal 20 s 30% kztti, ktszer 20% alatti, egyszer pedig 10% alatti. Megllapthat teht, hogy a ches iparosok arnya az adott idszak 2/3 rszben meghaladja a 30%-ot, de a 60%-ot nem lpi tl. Ugyanakkor meg kell azt is nznnk, hogy mely mestersgek kpviseli s milyen arnyban vannak jelen. Elmondhatjuk, hogy ez mindssze nhny ch kpviselit jelentette, jelesl: az tvsket, szabkat, szcsket s kovcsokat. Az tvskn kvl a tbbi mestersg kpviselinl csak a szabk esetben fordult el, hogy nhny vben tbben is voltak az eskdtek kztt.274 A tbbi chbl csak egy-egy mester kerlt be a vros vezetsgbe. Az tvsk tlagban a bels tancs 27%-t tettk ki, ami azt jelenti, hogy arnyuk ltalban elrte a tancs 1/4-t. A vrosi tisztsgviselk nvsorait, szintn az 1600 s 1657 kztti idszakban vizsgltam meg. A kzgylsi jegyzknyvek 37 v teljes, ill. rszleges vizsglatt tettk lehetv. A szmadsknyvek mintegy kiegsztsl mg 19 v rszleges adatait tartalmazzk.

273 274

Binder Pl: i. m. 285. KvTanJk I/7. 21, 57, 71.

83

Iparosok a tisztsgviselk kztt

70 60

50

40

30

20

10

0
1600 1602 1 650 1604 1606 1608 1652 1654 1610 1612 1614 1616 1618 1620 1622 1624 1626 1628 1630 1632 1634 1636 1638 1640 1642 1644 1646 1648 1656

tisztviselk ltszma

ebbl iparosok

1. bra. A tisztsgviselk kzl az iparosok szmnak alakulsa a XVII. szzad els felben

Ebben az esetben az tlagos arnyszm mint reprezentatv rtk 34%, ami majdnem elrte a szentusbeli rtket. A vizsglt vek felben (20-szor) ez az tlagos rtk krl mozog, vagyis 3140% kztt. 12 vben volt az arnyuk 2130% kztt. E kett sszesen az 56 vbl 32%-ot jelent, vagyis a vizsglt idszak majdnem 2/3-t. A kt szls rtk teht nem ri el az adott vek szmnak 1/4-t, ebbl mindssze ngyszer volt 20% alatti az iparosok arnya, 10% alatt pedig egyszer sem. Ugyanakkor kilenc vben 41, ill. 48%-ot rt el az arnyuk s nhnyszor, pl. 1624-ben az 50%-ot is meghaladta, 1634-ben 57%-ot, 1637-ben 55%-ot, 1640-ben s 1644-ben 50%-ot, de ezekbl az vekbl csak kevesebb adat ll rendelkezsnkre. A tisztsgviselk kztt is mindssze nhny ch jtszik igen fontos szerepet. Az tvsk mellett a szabk, szcsk, kmvesek s tmrok kpviseltetik magukat a vros tisztsgviseli karban. A szentorok sorban nagyobb szmban csak az els kt mestersg kpviselivel tallkozhattunk, mg a msik kettvel szinte sohasem. Ugyanakkor a tisztviseli karban is csak a szcsk s a szabk haladjk meg egy-egy vben a 10% arnyt.275 Az iparosok kzl a legjelentsebb szmban csakgy mint az eskdt polgrok esetben az tvsk vettek rszt a vrosi tisztsgviseli munkban. A tovbbiakban vizsgljuk meg, hogy milyen volt az arnyuk az egsz tisztsgviseli karban. ltalban elmondhat, hogy alacsonyabb, mint a szentusban, az ottani tlagosan 27%, itt ppen csak elri a 20%-ot. A tbbiek ehhez kpest nagyon alacsony, a szabk 5%, a szcsk s tmrok 2%, a kmvesek mindssze 1%. Kassn az n. vlasztott kzsg 58 77 taggal volt a vros vezet testlete, melyben a XVII. szzad folyamn az iparosok arnya 36 s 66% kztt vltakozott.276 Ez mindenkppen magasabb, st egyes esetekben a msflszeres arnyt is megkzelti a kolozsvriakhoz kpest. Ugyanakkor a jobb forrsadottsgbl is addhat ez a jelents klnbsg.

275

A szabk 164748-ban, 1653-ban, 165657-ben, mg a szcsk 1637-ben. Ez utbbi vrl el kell azt mondani, hogy csak rszlegesen llnak rendelkezsnkre tisztsgviseli nvsorok. Ostrolucka, Milena: Die Rolle der Vertreter der einzelnen Gewerbe in der Stadtselbstverwaltung von Kosie im 17. Jahrhundert. In: IV. Nemzetkzi Kzmvesipartrtneti Szimpzium. Veszprm 1994. 11. 911. 1995. 185186.
84

276

A chek hagyomnyos szerepe: vrosvdelem Izabella kirlyn egy 1558-ban kelt, a vros szmra adott privilgiumban (ius stapulae rumeglltsi jog) kapcsn rta le, hogy mi a mesteremberek ktelezettsge a vrosvdelemben. Eszerint ktelesek a kapukat s falakat rizni, a hajtgpeket s gykat lszerrel elltni sajt kltsgkn, hbor idejn pedig a falakra rket lltani.277 Valsznleg e ktelezettsg kztudott volta miatt szerepelt a vrosvdelem kln pontknt mindssze nhny chszablyzatban. A tbbsg esetben mg csak az emlts szintjn sem beszltek minderrl. A kfaragk, a szabk, a lakatosok s az tvsk szablyzataiban esett sz vrosvdelemrl. A kfaragk szablyzatnak (1525-s, de 1589. vi trats) ln ll a vrosvdelmi ktelezettsget magba foglal pont. Ez kimondta, hogy a ch kteles tornyt rendben tartani s hadiszerszmait kszenltben rizni.278 A szabk 1561. vi szablyzatnak pontjai kztt az utols helyen ll az, amely szerint a Toronyra az mint szksg mutatja vigyzni kell, ha valamely mester beteg, ugyanazon chbl lltasson helyettest.279 A szablyzatban igazbl az rdekes, hogy kimondja, mibl is kvnja a ch a fenntartsi kltsgeket fedezni. Elszr is, mivel a chnek fenn kell tartania egy tornyot s azt puskaporral, golybissal, szerszmokkal el kell ltni, az jonnan belpk fizessenek 6 forintot. Msodikknt: ha valamely ifj mester nem lt el valamilyen szolglatot megfelelen, akkor pnzben megvlthatja, amit a Torony segtsgre fordtsanak. Harmadszor: ha valaki rothadt posztbl dolgozik, azt elveszti s az sszeget a toronyptsre fordtjk. A negyedik bevteli forrs ha valaki szrbl csinl ruht, a bntetspnzt a Torony szksgre kltik.280 Ugyanabban az vben, mint a szabk, keletkezett az tvsk chlevele is, ebben a 30. pont foglalkozik a ch tornyval: Amikor a szksg kvnja, hborsg idejn a mesterek annak megoltalmazsra tartozzanak vigyzni.281 A lakatosok 1620-ban kiadott szablyzatban az utols eltti (42.) pont rja el, hogy hborsg idejn minden mester a Tornyokban vigyzzon, kit hova rendelnek s mire bznak illend hsggel. A tornyokra s bstykra val kltsgek kisebb rszt a chek nmaguk finanszroztk. Ugyanakkor, mint a szmadsokbl is tudjuk, a vros adta a tornyokban trolt puskapor egy rszt. Egy 1653. vi lista alapjn mely a tornyokban trolt puskapor mennyisgt tartalmazza felllthat bizonyos sorrend a bstyk kztt. 14 bstya volt sszesen, ebbl 5 toronyban/bstyban troltak 10 tonna puskapornl nagyobb mennyisget: a vargk tornyban (10), az tvskben (13), a szabkban (12), az asztalosokban [ktlverk s nyergesek is] (10), a kovcsokban s kerekesekben (10).282 A szmadsknyvekben 1612 ta vezetik a puskaporrl val szmadst.283 Ezekben a regestrumokban azonban nemcsak a pontos rtkeket kzlik a tisztsgviselk, hanem a

277 278 279 280 281

Jakab 1870 II. 88. Balogh 1985. 255. JakabOkl II. 64. Uo. II. 61 64. Uo. II. 275., ill. bvebben mg Novk Jnos: Kolozsvri tvsczh a XVIII. szzadig. Kv. 1913. 3641. Jakab 1870 II. 662. KvSzm 13a/I. 5362.
85

282 283

puskaporkiads idpontjt s nha okt is. 1613. oktber 2-n Mikor az Bthori Gbor fejedelmnk Feirvrtl ide az Hojay zl al szlla. Akkor Biro Uram parancsolattjbol attunk az Torniokban az ches Uraimknak Taraczkokhoz es zakllashoz valo porakat 284 Msnap a fejedelem tovbb meneklt Vrad fel: Ennek okrt ltvn akkori nagy nyavait raitunk, knyzeritetnk akkor az vrosnak porait ide al az kovcsok als Torniokban hordatni, minden Tornyokbl az hol voltanak mivel hogy igen rtalmas helyen voltanak az Tz ellen, meg vizontag Isten zent felsge az nagy navalit rollunk el vevn ugyon azon helyekre vissza hordottunk azon porokat 285 Ez utbbi megjegyzs arra utal, hogy a puskaporok nagyobb rszt egy helyen trolta a vros s csak szksg esetn vittk az egyes bstykra. Ugyanakkor az egyes chek is rendelkeztek nmi puskaporral, ezt mutatja, hogy egyszer-egyszer vsroltak puskaport is. A szabch jegyzknyvben a puskaporvtelrl tbb bejegyzs is van.286 Hogy ezekben a tornyokban mit is tallunk pontosan, arrl az egyes chek ltal vezetett jegyzknyvek bejegyzsei tanskodnak. Az tvsk leltraiban 1603-ban s 1610-ben is szerepelnek a kvetkez fegyverek: 4 sisak, fegyverderk, 6 egsz szakllas, 9 fba ttt szakllas, 15 puskapalack, 16 golybisnak val erszny, 1 rztarack, 3 hossz vasnyrs, 3 tonna por, 1 asztal, vasgolybisok, flszakllasok, 2 nmet puska.287 A Szabk bstyjban 1658-ban 3 tarack, egy mozsrtarack, 18 szakllas, egy krt, harmadfl l kanc, 403 szakllashoz val golybis288 s mg egyb eszkzk, lmps, ktl, vasak is voltak a toronyban. Minden ch vente legalbb egy, de akr tbb alkalommal is ellenrizte a bstyjban lev eszkzeit s felmrte az plet llapott is. A kovcsch regestrumban 1647 s 1655 kztt minden vben szerepel a kiadsok kztt: Mikor az Toronban voltunk klt f d.289 Az 1647ben szerepl Mikor az toronyban fel mentnk ltni klt el egyre msra d 75290 bejegyzsbl nem derl ki egyrtelmen, hogy ezt karbantartsra kltttk volna. Nagyobb annak a valsznsge, hogy mindez az sszeg a chmesterek telre s italra kellett. Az ilyenkor klttt sszegek alacsonyak, mindssze 40 dnr s 1 forint 37 dnr kzttiek. A javtsokrl minden pontosan feljegyzsre kerlt, nemcsak az csoknak fizetett munkadj, hanem az egyb, pl. fegyverjavtsok sszege is.291 A fazekasok esetben az 1613. vi kiadsok kztt szerepel: A toronyra kelt f 17 d 68.292 Ugyanakkor a rszletezs elmaradt.

284 285 286

KvSzm 13a/VII. 2. Uo. 13a/VII. 11. Chiratok. A kolozsvri szabch levltra 16031880. 27 sz. 1635. jan. 3 1799. Chiratok. A kolozsvri szabch levltra. Szmadsknyvek 14. 1641 Die 15 Augusti Vottunk puska port ugi mint 35 fontot az melynek az arra facit f 7. Jakab 1870 II. 407, 460. Novk Jnos: i. m. 39. Kelemen Lajos: A kolozsvri Bethlen-bstya trtnethez. EM 1905. 116120, 173177, 117. Chiratok. A kolozsvri kovcsch jegyzknyve 16381766. Nr. 1. 10/1, 12, 14, 19, 24, 28. Eredetileg d 50 volt, azt thztk. Chiratok. A kolozsvri kovcsch jegyzknyve 16381766. Nr. 1. 32/2. 1658 Exitus (j sfr Sebestyn kovcs) Mikor az torniot pitettek az czok kltttnk d 68 az goliobis ntteskor klt d 24, vttnk tizenkt l isprgt kancnak valt d 16. Csinltatuk hrom puska riszot d 8. Csinltatuk az pusknak gmjt d 16. Ms pusknak furattuk meg az giulo Liukat d 15. Chiratok. A kolozsvri fazekasch szmadsknyve 16131632. 54.
86

287 288 289 290 291

292

Karitatv szerepvllals A szocilis feladatok felvllalsa kt mdon trtnhetett. Egyrszt, mint pl. a csizmadiknl: ha a mester megregedne, megfogyatkozna, nincs aki ellssa, 2 ifj mestert rendeltek mell jjelre s nappalra is.293 Hasonlan jrtak el a borblyok is nekik ez szakmjukbl is addott , ha a mester vagy felesge beteg lett, gondviselskre a chmesterek jszakra 22 mestert rendeltek, a frfi mell frfit, asszony mell asszonyt. Ha nem mehettek, akkor maguk helyett kegyes istenfl asszonyokat fogadtak.294 Hozzjuk hasonlan tmogattk a kmvesek a srlt chtagokat, ill. a sebeslt legnyeket is.295 A segtsgnyjtsnak egy msfle tpusa, a pnzbeli is ltezett. A borblyok ha a ch tagja hosszas betegsg miatt vgs szksgletre jutott, a ch egy aranyforinttal segtette ki, amelyet meggygyulst kveten kellett csak kifizetnie.296 Az tvsch szablyzata pedig azt mondta ki, hogy ha a mesterek kzl hossz ideig val betegsg miatt gy megnyomorodnk, s a mesterek valami mdon segtsgre akarnak lenni, az egsz ch kznsges jvedelmbl mveljk.297 A hosszas betegsget gyakran kvet hall esetekor a chek maguk gondoskodtak tagjaik eltemetsrl. Egyedl a szcsch 1481. vi szablyzatban szerepel az a kittel, amennyiben valaki a chnek adsa maradt, a ch nem kteles eltemettetni.298 A temetsek lersai szerepelnek a szablyzatokban, hiszen a mesterek egyik alapvet ktelessgt jelentette chtrsa temetsre elmenni. Ha valaki ezt elmulasztotta megtenni, akkor bntetsknt bizonyos sszeggel tartozott. Az asztalosok esetben a gyszol csaldot illett a ch tagjainak hazig ksrni; az a mester, aki ezt elmulasztotta, 25 kamarai dnrt fizetett.299 A lakatosok mr a halottas hztl ksrtk a chmester vezetsvel trsukat vagy hza npnek valamely tagjt a temetkertbe, a halottat ifj mesterek segtettek vinni.300 A borblyok is hasonlan fogalmaztk meg a temetsre vonatkoz elrsaikat.301 Az tvsk 1561-ben rgztett szablyai szerint fejenknt jelen kellett lennik a temetsen, de a sr ssa az ifj mesterek feladata.302 Ez a kmveseknl s a kovcsok szablyzatban is hasonlan szerepelt.303 Az egyes chek temeti szerszmokat is felsorolnak a szmadsaikban, gy a kovcsok leltrban volt ngy kapa, kt tvg, egy cskny, egy als ktteker, kt ktl, egy deszka, egy lajtorja.304 1639-ben az tvsknl egy kisebb csetepat is kerekedett egy sr ssa krl. A halott Henczler tvs Gergely tvslegny fia volt, teht ktszeresen is a chhez tartozott. Az ifj
293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303

JakabOkl II. 327. (csizmadiach szablyzata 25. pont 1650-bl). Uo. II. 318. (borblych szablyzata 13. pont 1643-bl). Balogh 1985. 34. (kmvesch szablyzata 41. pont 1589-bl). JakabOkl II. 318. (borblych szablyzata 15. pont 1643-bl). Uo. II. 274. (tvsch szablyzata 28. pont 1581/1627-bl). Jakab 1870 I. 502. (szcsch szablyzata 1481-bl). JakabOkl II. 348. (asztalosch szablyzata 12. pont 1659-bl). Uo. II. 283. (lakatosch szablyzata 40. pont 1620-bl). Uo. II. 319. (borblych szablyzata 14. pont 1643-bl). JakabOkl II. 274. (tvsch szablyzata 26. pont 1581/1627-bl). Balogh 1985. 34. (kmvesch szablyzata 3940. pont 1589-bl); JakabOkl II. 307. (kovcsch szablyzata 11. pont 1640-bl). Chiratok. A kolozsvri kovcs ch levltra 16381766. 1 sz. 20/2.
87

304

mesterek mellett az tvslegnyek is gylekeztek a temetben, illetve kezdtk kisni a srt. A gyszol csald 2 forintot adott a kulcsos mester kezbe, aki azt odaadta az ifjmestereknek, hogy felt adjk a legnyeknek, meg vegyenek rajta telt-italt. A legnyek viszont a rjuk es egy forintot nem fogadtk el, szerintk tbb jrt nekik az sszegbl. A visszatr kulcsos mestert csnya szavakkal illettk. Az gy a ch el kerlt, ahol a benne rszt vev 10 legnyt szemlyenknt tbb mrka, ill. nehezk ezstre bntettk meg a ch elljri. Itt kell azonban megjegyezni, hogy a legnyek a vros vezet csaldjaibl szrmaztak, ezrt nem a legslyosabb bntetst (vagyis a kicsapst) rttk ki rjuk.305 Tbb chnl, gy a csizmadiknl, de klnsen a szabknl, vllaltk idegen halottak eltemetst. A csizmadik 3 forintrt vllaltk az ilyen temetseket, amelybl 1 forint illette az ifj mestereket, a sr ssrt.306 A szabk 1646-ban Die 21 9bris Mivel hogy az B.[ecsletes] C.[h] mikor gylse volt, e kgmek meg parancsoltk, hogy igen szorgalmatoson percuralvan az Halottakrol valo Regestrumot es kinek kinek absentiajat meny legien Iriuk computusban, miuelhogy annak az el igazitsa, sok idt foglalt volna be annakokrt abba az dologban faradoztunk Harmadfel nap kltttnk telnkre s italunkra f 2 d 23.307 Az zvegyek krdse a kvetkez nagyobb krds, amely a ch szocilis szerept rinti. A legltalnosabb az volt, hogy mg egy vig s nhny napig lehetsget adtak az zvegynek, hogy a mestersget gyakorolja, amennyiben ura nevt viseli, vagyis nem ment mg jra frjhez. gy a szabknl,308 szcsknl,309 szjgyrtknl310 itt ugyanakkor kimondtk, hogy a tanult ezutn ms mesterhez kell elhelyezni , eszterglyosoknl,311 az tvsknl.312 A kmveseknl azt is megszabtk, hogy egy inast s egy legnyt tarthattak az zvegyek.313 Ms szablyzatokban az idbeni korltok voltak rvidebbek, a lakatosoknl mindssze egy hnapig tarthatta magnl a legnyt az zvegy.314 Akkor is tallkozunk zvegyek emltsvel, ha arrl van sz, hogy mikor is kaphat a chbe bellni szndkoz ifj kedvezmnyeket, pl. ha zvegy mesternt vesz el, csak a fele djat kellett fizetni (ugyanakkora sszeget kellett fizetnie, ha mester lnyt vette el). gy szerepelt pl. a szcsk315 s a borblyok316 szablyzatban is. A mszrosok esetben pedig azt rta el a szablyzat, hogy a mesterjogot az zvegyek fiaikra, vejkre vagy unokjukra ruhzhattk

305

Chiratok. A kolozsvri tvsch levltra. 49 sz. 4a. emltik: Huszr Pter, Kkesi Benedek, Verner Jnos, Radecius Balint, Fenesy Istvn, Razman Istvn, Szlsy Pter s Vradi Jnos nevt. JakabOkl II. 327. (csizmadiach szablyzata 28. pont 1650-bl). Chiratok. A kolozsvri magyar szabch levltra. 34 sz. Szmadsok 10. (1646). JakabOkl II. 64. (szabch szablyzata 1561-bl). Jakab 1870 I. 501. (szcsch szablyzata 1479-bl). Uo. I. 588. (szjgyrtch szablyzata 1514. okt. 16.). Uo. I. 629. (eszterglyosch szablyzata 1532-bl). JakabOkl II. 271. (tvsch szablyzata 26. pont 1581/1627-bl). Balogh 1985. 34. (kmvesch szablyzata 41. pont 1589-bl). JakabOkl II. 253. (lakatosch szablyzata 41. pont 1620-bl). Jakab 1870 I. 501. (szcsch szablyzata 1479-bl). JakabOkl II. 142. (mszrosch szablyzata 1569-bl).
88

306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316

t.317 Ez mr tulajdonkppen a csaldi monoplium elsegtse volt. Ms cheknl az zvegy, mg ura nevt viselte s amg a chnek bizonyos pnzt minden vben befizetett, gyakorolhatta mestersgt, gy a csizmadiknl vi 13 forintrt,318 az asztalosoknl lc pnzt fizetett,319 a szappanosoknl szintn taksa pnzt.320 * A XVII. szzadban a chek a vrosban rdekeiket leginkbb gy kpviselhettk, ha a politikai letben is megfelel szerepet vllaltak s kaptak, mind a szzfrfiak tancsban, mind az als tancsban. A chek a vrosvdelem s szocilis feladatok tren vettk ki a rszket, s gondoskodtak mind a vros lakossgrl, mind sajt tagjaikrl. Ez utbbi tren mg vszzadokig, megsznskig az ispotlyokat s a kalandos trsulatot leszmtva szinte egyetlenknt lttk el feladatukat.

317 318 319 320

Uo. II. 142. (mszrosch szablyzata 1569-bl). Uo. II. 327. (csizmadiach szablyzata 26. pont 1650-bl) . Uo. II. 349. (asztalosch szablyzata 12. pont 1659-bl). Uo. II. 313. (szappanosch szablyzata 1640-bl).
89

Sipos Gbor A kolozsvri reformtus egyhzkzsg a XVII. szzadban

Istennek kegyelmessgbl annyira nevekedett Ecclesink rta a kolozsvri reformtus gylekezet egyik kurtora 1654 krl , hogy az magyar nemzetben az Vradi s Debreczeni Ecclesikon kvl illyen celebris Ecclesia ninczen.321 E kiss dicsekv, de lnyegben helytll megllaptshoz azt fzhetjk hozz, hogy Debrecen s Vrad reformtus egyhza a hitjts ta lnyegben tretlenl fejldhetett, a kincses vros helvthit kzssge viszont jval nehezebb s tekervnyesebb utat jrt be a XVII. szzad kzepig, amire az elbbiekkel egy sorba kerlt. A Dvid Ferenc ta unitrius valls Kolozsvrra 1598-ban telepedtek be az els reformtusok, akik a trk ostromolta Vradot odahagyva id. Vradi Mikls vezetsvel itt talltak menedket. Ezzel megtrt ugyan a vros vallsi egysge, jogilag azonban semmi sem vltozott, az 1581-ben rgztett erdlyi egyhzpolitikai alapelv, a maior pars ugyanis ekkoriban a szmbeli tbbsgben lv felekezetnek nyjtott kizrlagos jogokat s a kisebbsgnek nem biztostott nyilvnos vallsgyakorlatot. E jogalapon Kolozsvr polgri s egyhzi elljrsga csupn annyit trt el, hogy a klvinistk magnhznl gyljenek ssze istentiszteletre, kzhivatalt pedig nem volt joguk vllalni.322 Egy politikai kzsgen bell tbb felekezet egyttlsnek szablyozsra, a lehetsgek gyakorlati kiprblsra a XVII. szzad elejn Szkelyudvarhely mellett gy tnik, pp Kolozsvr knlkozott ksrleti terepnek. A civitas primariban kialakul viszonyok az orszg figyelmnek kzppontjban llottak, Bocskai fejedelem s utdai sajt reformtus felekezetk megerstst munkltk a kincses vrosban, anlkl azonban, hogy az orszgosan vdekezsbe szorul, de Kolozsvrott szmbeli flnyben lv unitrius egyhzat jogsrelem rn. A mindennapi felekezeti egyttls vltoz viszonyait kvet joggyakorlatban aztn fokozatosan kialakult a maior pars elvnek egy korszerbb vltozata, amely mr a kisebbsgnek is megadta a nyilvnos vallsgyakorlat jogt. J plda e fokozatos fejldsre a fejedelmi tmogatst lvez kolozsvri reformtus eklzsia folyamatos gyarapodsa, amelyet az albbiakban rszleteznk. A szerny kezdeteket mind Bethlen Mikls kancellr visszaemlkez nletrsa, mind Tatrosy Gyrgy egykor krnikja rgztette. A szzad els vtizedben a kisszm reformtussg egy Bel-Kzp utcai polgrhz kapualjban gylt ssze istentiszteletre s ugyan e hzban mkdtt iskoljuk is. Ez volt Bethlen szavaival lve a legels reformatum templom Kolosvrott, a hzra ksbbi tulajdonosa 1645-ben emlktblt helyeztetett, amely kes latin versben rgztette e tnyt.323 Marti Traszki Lukcsot emltik a forrsok els reformtus lelkszknt, itteni mkdsnek kezdett Herepei Jnos 1608 nyarra teszi. Eltte valsznleg alkalmi igehirdetk lttk el a kis gylekezet lelkigondozst.324
321

A Kolozsvri Reformtus Egyhzkzsg Levltra (a tovbbiakban: KvREhkLvt) az Erdlyi Reformtus Egyhzkerlet kolozsvri Gyjtlevltrban. Fasc. X. lit. A nr. 19. Jakab 1870 II. 503. BMn 489.; Domokos Pl Pter: Tatrosy Gyrgy nletrsa s trtneti feljegyzsei. Irodalomtrtneti Kzlemnyek 1957. 242. Adattr I. 334335, 338339.
90

322 323

324

Bocskai 1605-ben tett arra ksrletet, hogy hitsorsosainak vallsgyakorlati egyenjogsgot szerezzen, az unitriusok meg is grtk a fejedelmi kvnsg teljestst, de gyakorlatba ltetsre csak ksbb kerlt sor. Majd Bthory Gbor vllalta fel a reformtus egyhz elretolt bstyjnak megerstst, s ebben jtszott szerept Geleji Katona Istvn pspk 1645-ben igen pozitvan rtkelte: szegny Bthory Gbor fejedelemnek is, egyb viselt dolgai kztt, e ln leg dicsretesb, hogy a vallsn lev orthodoxus [azaz reformtus] keresztyneknek Kolosvrott... szabados exertitiumot, templomot s scholt szerze, s hozzjok szp proventust rendelt.325 1608 szeptemberben az orszggyls Bthory fejedelem kvnsgra trvnybe iktatta, hogy a reformtus pap szabadon bekltzhet Kolozsvrra, s egy bizonyos helyen istentiszteletet tarthat. Ez a hely bizonyra mg a nevezetes kapualj lehetett. Kikttte azonban a trvnycikk, hogy ez az engedmny kolosvri [unitrius] atynkfiait az religiojokban s templomokban nem hborgathatja. Fl vvel ksbb, 1609 mrciusban Bthory mltbb istentiszteleti helyrl gondoskodott, de valban az unitriusok srelme nlkl, amennyiben az vri egykori domonkos templomot adomnyozta a klvinista eklzsinak, amely pusztn llott s 1600 ta fedele is megromlott. A vrosi tancs azonban, mely egyttal az unitrius gylekezet elljrsgt is jelentette, ellene mondott ennek az adomnyozsnak, ugyanis a templomhoz csatlakoz kolostorpletben mkdtt neves fiskoljuk, s a szoros szomszdsgbl kvetkezhet srldsoknak elejt akartk venni. Bthory Gbor tervt Tasndi Ruber Mihly reformtus pspk s Marti Lukcs lelkipsztor is tmogatta, gy 1611 oktberben jabb fejedelmi adomnylevl szletett e trgyban, amelyet mr ellentmonds nlkl vgrehajtott a vrosi tancs. Egyttal a vrosi jegyzknyvben is megrktettk azokat a bks egyms mellett lst clz, a fejedelem akarata szerinti feltteleket, amelyekkel Lukcs pap kezbe adtk a templom kulcsait. Eszerint a klvinistk ezutn teljesen szabad vallsgyakorlatot nyertek, amennyiben nemcsak a templomi szertartsokat vgezhettk, hanem halottaikat nyilvnosan, neksz mellett ksrhettk vgig a vroson a temetbe. A fejedelmi instructio azonban azt is elrta, hogy minden rendek szp csendessgben ljenek s senki se szidja a msik religijt. A szomszdsgbl ered srldsokat megelzend az iskolrl a templomra nz ablakok befalazst is elrendelte.326 A reformtus lelkszeknek ugyanolyan teljes admentessget biztostott, mint amilyet az unitrius prdiktorok lveztek. A romos llapotban lv templomplet helyrelltsra 1612-ben kerlt sor, adataink szerint a kltsgekhez a vros is hozzjrult. Az egyhzkzsg fenntartsrl szintn Bthory fejedelem gondoskodott, 1610-ben adomnyba adva a vros sszes dzsmjnak felt, valamint a kolozsvri harmincad teljes brsszegt, azaz 900 forintot. E jvedelmek rendszeres kiszolgltatst mind a vrosi, mind az egyhzkzsgi levltr adatai bizonytjk.327 Lelkszi laksul szintn az vrban vsrolt egy polgrhzat a gylekezet.328

325 326

Adattr I. 336. EOE VI. 111.; Fekete Mihly: A kolozsvri ev. ref. ftanoda rgibb s legjabb trtnete. rtest 1874/75. Kv. 1876. 1618.; A fejedelmi adomnylevelek a KvREhkLvt-ban tallhatk, Fasc. A nr. 1, nr. 4, nr. 5. Szsz Ger: A kolozsvri ev. ref. egyhz trtnetnek rvid vzlata. Nvknyv az erdlyi ev. ref. anyaszentegyhz szmra. Kv. 1870. 1214. Herepei Jnos: Traszki mskppen Marti Lukcs. Adattr I. 338339.; Fekete: i. m. 1920.; KvREhkLvt Fasc. B nr. 1, nr. 2, nr. 4, nr. 5.
91

327

328

Iskolt Tatrosy fljegyzse szerint mr akkor ltrehozott a reformtus kzssg, amikor mg a kapukzbe jrt prdikcit hallgatni. Hogy itt milyen szint oktats folyt s ki foglalkozott a gyermekekkel, arrl semmi adatunk sincs. Az vri templom birtokbavtele utn kt vvel, 1614-ben sikerlt az vrban, a Torony utcban egy hzat vsrolniuk, ahol megfelel talakts utn megindulhatott az iskolai oktats. A tants sznvonalt az hatrozta meg, hogy az iskolamesterek hazai kollgiumok vgzettjei voltak, akik nhny vi kolozsvri tevkenysg utn rendszerint klfldi egyetemekre mentek. E vgzettek kzl a legjobbakat igyekeztek a kolozsvri reformtusok tanintzetkbe hvni, a peregrinatio academica bkez tmogatsnak gretvel is, gy aztn az vri iskola az 1630-as vekben mr j hrnvnek rvendett. 1636-tl nhny vig itt tanult Apczai Csere Jnos, aki tanrrl, Porcsalmi Andrsrl ksbb a legnagyobb elismerssel rt.329 Br a gylekezet ltszma mg nem indokolta, a fejedelmi prtfogs nem utolssorban reprezentcis cllal is csakhamar msodik lelkszi lls ltestst biztostotta, 1614 nyarn Bethlen Gbor krsre Tasndi pspk kinevezte msodlelksznek Dsi P. Istvnt. Ugyanekkor msodik parokilis hzat is vsroltak az iskola mellett, gy az vrban a templom kzelben kialakult egy kis reformtus kzpont, amit az adknyvek gy emltenek: Hromsgos papok hrom hza.330 1622-ben az egyetemalapts gondolatval foglalkoz Bethlen Gbor javaslatra az orszggyls kimondotta, hogy a kznsges Academia Kolozsvr vrosban legyen, s erre a clra kijellte a Farkas utcai egykori ferences templom s kolostor 1603 ta romos plett. Vgl az akadmia nem itt, hanem Gyulafehrvron jtt ltre az eredeti tervektl eltr formban, a Farkas utcai templom azonban megmaradt a helybli reformtusok tulajdonban. Helyrelltsra a npessgben lassan nvekv gylekezet sajt erejbl nem vllalkozhatott. Ebben az adomnyozsban jelents szerepet jtszhatott Gyngysi Kisri Andrs kolozsvri elspap, Bethlen kedves lelksze, aki mindenkppen gyaraptani hajtotta gylekezete vagyont. 1622. december 28-n bekvetkezett hallakor jegyezte fl Segesvri Blint unitrius valls krniks, hogy igen deli ember volt, aki azon igyekezett, hogy az piacon val templomot nyerhesse meg az fejedelemtl, de az Isten nem engedte azt meg neki, mert nem jrt az Isten parancsolatjban, hogy az mst hamisan ne kvnja.331 Jelents esemny volt a reformtus egyhzkzsg letben a szsz unitriusok egy rsznek ttrse. Gitschner dm nmetorszgi egyetemeken tanult, hazatrse utn az unitrius fiskola lektora lett, 1626 februrjban azonban ttrt reformtusnak s elvllalta az vri iskola vezetst. Pldjt tbben is kvettk s az j szsz reformtus gylekezet fejedelmi rendelkezs nyomn imateremknt megkapta az unitrius kollgiumhoz ragasztott Appellatiumot, a 30 ablakos nagytermet, amelyet mg Jnos Zsigmond pttetett. 1628. december 3-n prdikllott elszr az Appellatiumban a szszoknak amaz ht-tagad Adamus Gitschner hdelvi fi, aki igaz htit megtagad s klvinistv ln jegyezte fel krnikjban Segesvri.332 Gitschnert Graffius Gspr kvette a szsz reformtus gylekezet lelkszi llsban, majd 1642 krl Szenczi Molnr Jnos kapott ide meghvst. Szervezetileg

329

Trk Istvn: A kolozsvri ev. ref. collegium trtnete. Kv. 1905. I. 1517.; Apczai Csere Jnos: Magyar Encyclopaedia. Sajt al rendezte Szigeti Jzsef. Buk. 1977. 1516. Herepei Jnos: A kolozsvri kis oskola, ahol Apczai tanult. Adattr II. 447. Segesvri Blint trtneti fljegyzsei. In: Kolozsvri emlkrk .155. Uo. 157.
92

330 331 332

s a vagyonkezels szempontjbl e kis gylekezet a helybli reformtus egyhzkzsghez tartozott, bels letben azonban autonmit lvezett.333 Br nem kimondottan egyhztrtneti vonatkozs esemny, a kolozsvri klvinista egyhzkzsg kialakulsnak folyamatban a reformtusok teljes polgri egyenjogstsa jelents mrfldk. I. Rkczi Gyrgy tbb vig tart nyomsgyakorls utn 1638-ban vgre kivvta, hogy reformtus vallsak is kapjanak helyet mind a vrosi szzfrfiak (centumpaterek) tancsban, mind a fels tancsban s minden negyedik vben kzlk vlasszk a fbrt.334 Az egyenjogsts fejben viszont a klvinistk a fejedelem akarata szerint kijelentettk, hogy a jvben semmifle ignyt nem tmasztanak az unitrius egyhz ingatlanaira s jvedelmeire. A fiatal kolozsvri gylekezet lelksznvsorn vgigtekintve megllapthat, hogy Bthory Gbor ta a fejedelem s a pspk egybehangolt szemlyi politikja helyezte e fontos posztra a megfelel embereket. Marti Traszki meglett, tapasztalt emberknt kerlt a kincses vrosba, Dsi P. Istvn, a wittenbergi egyetem vgzettje Bethlen akaratbl kapott pspki kinevezst a msodpapi llsra, s kivlsgt ksbbi lettja is bizonytotta. Tudomnyos rdemei mellett kolozsvri tapasztalatai is alkalmass tettk Dsit arra, hogy 1620-ban Milotai Nyilas Istvnnak az Enyedi Gyrgy Explicationesvel vitatkoz munkjt elbrl reformtus zsinati bizottsgban helyet kapjon, akrcsak a msik kolozsvri lelksz, Vri Alatus Jnos. Gyngysi Kisri Andrs debreceni dik volt, majd Bethlen Gbor alumnusaknt tanult Heidelbergben, hazatrve a gyulafehrvri iskolban tantott, mg 1620-ban t nem kerlt Kolozsvrra, ahol mind tudomnyra, mind jeles sznoki kpessgeire, mind harcos killsra igen nagy szksg volt. Sajnos fiatalon hunyt el, akrcsak egyik jl kpzett utda, Csepei Sid Ferenc. E korai idszakban ltalban rvid ideig szolgltak itt a lelkszek, Tiszabecsi P. Tams heidelbergi academicus az els, aki 1626-tl fogva j msfl vtizedig szolglt a kincses vrosban.335 Figyelemre mlt tny, hogy az vri reformtus iskola rectorai, a lelkszekhez hasonlan, itteni mkdsk sorn az unitriusreformtus egyttls, s ami ezzel jrt, a hitvitk szakrtiv vltak. Nem lehet vletlen az, hogy az els kt vtized tanti kzl hrman is (M. Szentkirlyi Benedek, Kisvrdai F. Jnos s Tllyai Z. Mrton) klfldi egyetemi tanulmnyaik sorn kizrlag az unitrius hitttelekkel vitatkoz disputcikat tettek kzz.336 Kolozsvri tartzkodsuk sorn ismerhettk meg azt a kisebbsgi, lland kszenltet s a jogokrt folytatott harcot jelent letrzst, ami a szzad els felben uralkodott az itteni klvinistk krben. Ami a gylekezet vilgi elljrit illeti, szervezett consistoriumrl vagy gondnoki karrl a szzad els vtizedeiben mg nem beszlhetnk, hanem a gazdag s tekintlyes, vilgi llsuk rvn befolysos reformtus hvek nknt vllaltk kzssgk szolglatt mint patrnusok. Viczei Mt az egyik legismertebb kzlk, az egyhzkzsg ltrejtte idejn trhetett t a klvinista hitre, emiatt vrosi kzhivatalairl le kellett mondania. Erejt egyhza segtsre fordtotta, Szenczi Molnr Albert akivel Kolozsvrott 1615-ben szemlyesen is megismerkedett tbb knyvnek megjelentetst anyagilag tmogatta. Szenczi Molnr mg Jns dekot emlti a patrnusok kzl, e tekintlyes keresked ldozatkszsgnek emlkekppen egy cmerekkel dsztett, nyolcszglet fedeles ezstkanna ma is megtallhat
333 334 335 336

Herepei Jnos: Szenczi Molnr Jnos. Adattr I. 428430. Jakab 1870 I. 602606. Herepei Jnos. Gyngysi Kisri Andrs. Adattr I. 177188. Rgi Magyar Knyvtr. Szab KrolyHellebrandt rpd kiad. III. 1407, 1256, 1483.
93

az egyhzkzsg klendiumai kztt. Filstich Pter aranybevlt, kamarai felgyel, fejedelmi tancsos hathats kzbenjrsnak tulajdonthat, hogy az j szsz klvinista gylekezet mlt imatermet kapott.337 Ifj. Vradi Mikls, a gazdag, jelents trsadalmi kapcsolatokkal rendelkez keresked a serdl kolozsvri reformtus egyhz egyik legbefolysosabb patrnusa volt az 1630-as vektl kezdve, az episzkoplis egyhzigazgats tretlen hveknt az 1640-es vekben sorra elldzte a presbiterinus felfogs fiatal lelkszeket, Gidfalvi Jnost, Csaholczi Jnost s trsait. Kemny fllpsrt kortrsai politicus pspk-nek neveztk.338 Az 1630-as vektl kezdve I. Rkczi Gyrgy mg nagyobb lendlettel folytatta az eldeitl megkezdett munkt, a kolozsvri reformtus gylekezet felvirgoztatst. Patrnusi tevkenysgben hatrozottan rzdik az a szndk, hogy a kincses vrosban mg kisebbsgben lev kzssget szellemileg s anyagilag a fejedelmi tmogatst mltkppen reprezentl szintre hozza. Erre utal a Farkas utcai romos llapot templom 16381647 kztt lezajlott kivtelesen ignyes helyrelltsa. A haj beomlott kzpkori boltozatt nem kazetts deszkamennyezettel helyettestettk, hanem a fejedelem a Balti-tenger melll, Kurlandbl hozatott olyan kmveseket, akik rtettek a gtikus boltozat flptshez. A dli oldal alacsony tornyt megmagasttatta, nagy harangot is kszttetett. A templom bels berendezse is hasonl ignyessggel kszlt el, elg, ha a remekmv alabstromtblkkal kes szszkre, a ciprusfbl faragott szszkkoronra vagy a gynyr stallumokra gondolunk.339 A puritn reformtus istentisztelet egyetlen dszl a gazdagon megtertett rasztala szolglhat, s reg Rkczi Gyrgy ezt a reprezentcis lehetsget valban fejedelmi mdon hasznlta ki. 1641-ben Brzer Istvn kolozsvri tvssel egy majdnem 24 kartos sznaranybl kszlt, figurlis dszts aranylemezkkkel kestett kelyhet kszttetett s a szvnek oly kedves eklzsinak adomnyozta. Klendium-adomnyt hrom ezstkanna s egy keresztelkors egsztette ki.340 Ebben a nagyszabs flvirgoztat akciban frjvel egytt gondolkodott s cselekedett a mlt trs, Lorntffy Zsuzsanna fejedelemasszony, aki rasztali tertk, sznyeg, prselt br tert s keszken adomnyozsval emelte az istentisztelet mltsgt.341 Valsgos rmnnep lehetett 1647. jnius 30-a, amikor Rkczi Gyrgy Kolosvratt a melly templomot nagy szpen megjttatott vala, szp dvssges isteni tiszteletekkel, hlaadssal, knyrgsekkel felszenteltette vala. A frissen flszentelt templomban tartottk az erdlyi reformtus egyhz orszgos zsinatt, nneplyes megnyitjn valsznleg a fejedelem is rszt vett.342

337

Herepei Jnos: A Hzsongrdi temet rgi srkvei. Bp. 1988. 305.; Sipos Gbor: A kolozsvri reformtus egyhzkzsg klendiumai a XVII. szzadban. Reformtus Szemle 1986. 486, 490491.; Kiss Andrs: Egy XVII. szzadi kolozsvri irodalomprtol polgr. Forrsok s rtelmezsek. Buk. 1994. 189194. Adattr II. 276284. Herepei Jnos: A kolozsvr-belvrosi reformtus templom jjptse. Reformtus Szemle 1986. 469485. Sipos: i. m. 486488. Sipos: i. m. 487, 489.; Herepei Jnos: A kolozsvri Farkas-utcai ref. templom Lorntffy Zsuzsannafle tertje s a pkafalvi takar. Psztortz 1926. 22. sz. 528. Herepei: A kolozsvr-belvrosi 483484.
94

338 339

340 341

342

E sokirny fejedelmi tmogats kivteles jellegt s eredmnyeit mr a kortrsak is rzkeltk. 1654 krl a reformtus egyhzkzsg egyik kurtora rta II. Rkczi Gyrgynek a bevezetben mr emltett sorok folytatsakppen: Nagysgod dvezlt boldogh emlkezet Attya mint az szeme fnyt gy oltalmazta ezt az ecclesit, nevezte tvissek kztt fel nevekedett lilium szlnak, mint az Nagysga ecclesinknak rt leveleibl constl.343 Ez az szvetsgi nekek nekbl vett jelkp, amely nyilvn a kolozsvri reformtusok kisebbsgi helyzetre utal, az egyhzkzsg cmerv vlt, amint az 1656-ban kszlt ezst pecstnyom tanstja.344 Ekkoriban rte el nagykorsgt szervezetileg is a reformtus kzssg, amennyiben 1652ben fejedelmi utastsra ltrejtt a 14 vilgi tagbl ll egyhztancs (konzisztrium), amely a maga kebelbl egy fgondnokot s hrom algondnokot vlasztott. Vradi Mikls lett az els fgondnok, munkjban Filstich Ferenc, Szegedi Gergely s Szkesfehrvri Benedek dek segtettk.345 Az egyhzkzsgre s a kollgiumra egyarnt felgyel egyhztancs tevkenysgben a lelkszek 1690 ta vettek rszt. Egy 1699-bl szrmaz fljegyzs szerint a konzisztrium tagjainak szma 24-re ntt, ngy vilgi s egy lelkszi gondnok vezette a testletet, a gazdasgi gyek intzse kt fizetett qurtsra s egy jszgigazgatra hrult, esztendnknti elszmoltatsukat az egyhztancs tagjai kzl vlasztott ngy szmvev vgezte. Egyik kollgiumi professzor ltta el a tancs jegyzi tisztjt.346 Kolozsvr lakossgnak csak egy rsze lt a kfalakon bell, msik rsze a kertett vrost nyugatrl, szakrl s keletrl vez monostori, hdelvi s Kl-Magyar utcai hsttokban tallt otthonra. A monostori klvros reformtus laki 1654 ta a kolozsmonostori kis templomba jrhattak istentiszteletre,347 a tbbi hsttbliek azonban a kt, kfalakon belli istenhzt ltogattk. Fleg a Kl-Magyar utcai hstt klvinistinak szma ntt meg annyira, hogy kln templomot ignyeltek, amely 1672-ben fel is plt (rszben kbl, rszben fbl) a Magyar utcai kapuhoz kzel, a mai Protestns Teolgiai Intzet helyn.348 Erdly vltozsa a kolozsvri klvinistk istentiszteleti helyeit is rintette, orszggylsi s fkonzisztriumi hatrozat nyomn legrgebbi templomukat, az vrit 1693-ban t kellett adniuk a katolikusoknak. A kincses vros reformtus hvei mr ez v tavaszn a tervezett tads hrre tntetst rendeztek az istenhza krl. Kzdivsrhelyi Matk Istvn lelksz is csatlakozott a tiltakozkhoz, s Bethlen Mikls erteljes fllpsre volt szksg a hangulat

343 344 345 346

KvREhkLvt Fasc. X. lit. A nr. 19. Herepei Jnos: A kolozsvri reformtus egyhzkzsg cmere. Reformtus Szemle 1938. 429431. KvREhkLvt Fasc. X. lit. A nr. 1. Uo. Fasc. X. lit. A nr. 9.; Trk Istvn: A kolozsvri egyhzkzsg trtnethez. Erdlyi Protestns Lap 1906. 307308. Nagy Gza: Adatok a kolozsmonostori egyhz trtnethez. Az t 1940. 144150, 176180. Herepei Jnos: Adatok Kolozsvr kvei-hez. A kolozsvri klvinistk legrgibb kls temploma. Reformtus Szemle 1940. 2122.; Szsz: i. m. 2324.
95

347 348

lecsendestshez.349 A politikai szempontbl szksges, de nagy vesztesgknt tlt tads 1693 oktberben lezajlott, megmaradt azonban a szsz reformtusok itteni imaterme, ahol egy ideig magyar nyelv istentiszteleteket is tartottak.350 Az vri istenhza ptlsra mg azon vben j templom ptst terveztk a Bel-Magyar s a Hd utca szgletn lev telkkre, tervket a Reformtus Fkonzisztrium is tmogatta, de a szksges pnz sszegyjtse amint Bethlen Mikls kancellr megjsolta nem sikerlt.351 Ettl fogva termszetesen flrtkeldtt a kls templom, amely vdtelenebb helyzete miatt sok pusztulst szenvedett. 1689-ben tz ronglta, egy vvel ksbb a helyrelltott pletet a tatrok gettk fel, utna nagyobbrszt fbl ptettk jj, s gy szolglt az 1704-es kuruc ostrom kori vgleges pusztulsig.352 Az egyhzkzsg a kt lelksz s a szsz prdiktor mell 1649-tl fogva a harmadik magyar papot is munkba lltotta, fizetsre 1670-ben Apafi Mihly fejedelem rendelt 230 forintot a kolozsvri harmincadrl.353 1689 utn nhny vig ngy lelksz mkdtt egyszerre a npes gylekezetben. E lelkszi kar az 1630-at kvet vtizedekben is jl kpzett, klfldi egyetemeken jrt emberekbl llott. Vradi Mikls fpatrnus s kurtor az 1640-es vekben mg elldzte Kolozsvrrl az jt puritnus lelkipsztorokat, Gidfalvi Jnost s Csaholczi Jnost, msfl vtizeddel ksbb azonban mr hbortatlanul szolglhatott itt Kovsznai Pter, aki puritnus meggyzdse miatt korbban brtnbntetst is szenvedett, 1670-ben viszont mr pspkk vlasztottk. Jeles lelksze volt az eklzsinak a jelents gyakorlati teolgiai munkssgot kifejt Szathmrnmethi Mihly (16721689 kztt), akinek Dominica catechetica (Kolozsvr 1677) cm vaskos ktete pp a kolozsvri gylekezet krben elmondott ktprdikciit rktette meg,354 vagy a hres hitvitz Kzdivsrhelyi Matk Istvn (16821693 kztt), akinek angolbl fordtott teolgiai kiadvnyai kthetk itteni
349

Egy Hunyad vrmegyei reformtus pap Feljegyzets c. kzirata rizte meg e jelenet emlkt: A kalvinistk Kolosvrat az vrban val templomokat el vgeztk az mi uraink, hogy adjk a ppistknak. Ezt hallvn a kz np egybe gylt oda, zenebonzott s azt mondotta, hogy lete vesztsvel is oltalmazza. Matk Vsrhelyi a nphez ki ment, lvn oda val pap, melyen az urak meg indultak. Bethlen Mikls orszg cancellariussa ki ment hozz s azt krdette, hogy mert ki menni? Felelt: Mint psztor a juhokhoz, kiket a farkasok majd meg szaggatnak. Mondott a cancellarius: ki ugrat Barcsai kos a katedrbl egyszer kegyelmedet, de ismt be ugrottam, azt felelte, de tet a vilgbl is ki ugrattk. Sipos Gbor: Egy Bod Pternek tulajdontott trtneti munkrl. Nmely Erdlyben trtnt dolgoknak fel jegyzetse. Mediaevalia Transilvanica 1997. 12. sz. 146. A tmeges tiltakozs legksbb 1693 tavaszn trtnhetett, Matk Istvn ugyanis prilis 7-n elhunyt. Szsz: i. m. 1618.; Nagy Gyula (kzl.): Czegei Vass Gyrgy s Vass Lszl napli. Bp. 1896. (MHHS 35) 168173. BMn 888. 1693. szeptember 27-n jelentette az eklzsia a Fkonzisztriumnak, hogy a templom tadsa esetn Ecclesink feles szm lvn egy Templomban el nem frhetnk, Nagysgtok ms alkalmatos helyrl s azon helyen templom pitsre val klcsegrl providealni meltoztassk, itilnk penig alkalmatosnak a Hid s Magyar uttzkrul szve men szegeletet. Az Egyhzftancs grete szerint ms templom pittetsrl is leszen gondunk. KvREhkLvt Fasc. A nr. 12.; 1695 tavaszn nagy lendlettel ltott hozz az egyhzkzsg az ptkezs elksztshez s a templom pletihez conferaland mindennm collationak begyjtshez, ksbb azonban semmi nyoma sincs az gynek. Uo. Prot. I.B.1 Series p. 28. Herepei: Adatok... 2628, 3639. Herepei Jnos: A kolozsvri reformtus egyhzkzsg papjai a XVII XVIII. szzadban. Kziratos idrendi tblzat (1932) az ERefLvt-ban.; KvREhkLvt Fasc. B nr. 14. Buzogny Dezs: Szathmrnmethi Mihly. Reformtus Szemle 1989. 4953.
96

350

351

352 353

354

munkssghoz. Nemzedkek mlva is emlkeztek mg a professzori katedrt 1695-ben templomi szszkre cserl Csepregi Turkovics Mihly igehirdetsre, 1764-ben a 80 ves Szsz Istvnn tanvallomsban gy idzte fel a mltat: Hallottam ennekeltte az desanymtl is, hogy a krdsben foly helyen [ti. a vrosfalakon kvl] volt a nemes reformtus ecclsinak temploma, s arra is gy emlkezem, hogy mondotta az desanym, hogy Csepregi uram abban az idben pap volt, s mikor kiment papolni abba a templomba, szintgy omlott ki a vrosi np a praedikcija hallgatsra.355 A XVII. szzadban a lelkszek a kt, ksbb hrom istentiszteleti helyen felvltva szolgltak, teht pldul a kls templomba sorra mentek ki prdiklni a belvrosbl. pp itt, a falakon kvl l hstti gylekezetben mutatkozott meg az 1680-as vekben e szeres szolglat htrnya; jszakra ugyanis a vroskapukat bezrtk, baj esetn nem lehetett a lelkipsztorhoz sietni, a kzvetlen lelkigondozst ignyl hvek ezrt folyamatosan kzttk lak papot kvntak. A hsttbeli gylekezet 1689 nyarn Apafi Mihlyhoz s a reformtus tancsurakhoz fordult azzal a krssel, hogy a mjusban elhunyt Szathmrnmethi Mihly helybe hozand j pap, Sznyi Nagy Istvn lland lelkipsztoruk legyen.356 Mind a fejedelem, mind a furak jvhagytk a krst, s Sznyi meg is kezdte munkjt mint a hstti kzssg lland lelkszl kijellt negyedik pap. Kivl lelkigondozi s prdiktori tevkenysgt hvei igen nagyra rtkeltk, rvacsoraosztskor 17001800 ember vett rszt az istentiszteleten. Emellett Sznyi Nagy Istvn nevt a felnttoktatsban is hasznlhat korszer bcs- s olvasknyve rizte meg, amelyet Miszttfalusi Kis Mikls ingyen nyomtatott ki. Sznyi Nagy nvekv npszersge, puritnus npneveli tevkenysgnek sikerei gy tnik, irigysget bresztettek a lelkszi karban: kollgi, Btai P. Gyrgy s Csepregi T. Mihly korntsem dicsekedhettek a Nagyhoz hasonl irodalmi termssel, konzervatvabb felfogsuknak nemigen tetszett a hsttbeli prdiktor s a Hollandibl hazatrt nyomdamvsz vllvetett erfesztse az elmaradott erdlyi mveldsi viszonyok megjobbtsra. Kicsinyes emberi indulatok fjhattk fel 1696 elejn a pletykt, hogy Sznyi Istvn szolgljval, Jns Katval vtkezett volna, amelynek alapjn a domesticum consistorium vizsglatot tartott s llsbl flfggesztette. Az orszgos zsinat elejtette a vdat s tisztzta Sznyit, llsba azonban nem kerlt vissza, helyt a Hollandiban tanult Szathmri Pap Jnos tlttte be.357 A hstti eklzsiban visszallott teht a rgi rend, a lelkszek sorra jrtak ki prdiklni. Btai halla (1698) utn csak kt pap maradt Kolozsvrott, akik igen nehezen tehettek eleget feladataiknak, a harmadik prdiktor munkba lltst azonban a kamarai jvedelmek elvonsa egy idre meghistotta.358 Ekkoriban gyakrabban fordulhattak az eklzsia elljri ahhoz a megoldshoz, amelyre mr 1696-ban akadt plda, hogy ti. egy felsbb osztlyos kollgiumi

355 356 357

KvREhkLvt Fasc. IV. nr. 11. Trk: i. m. Erdlyi Protestns Lap 1906. 268. Sipos Gbor: Sznyi Nagy Istvn apolgija. Mveldsi trekvsek a korai jkorban. Tanulmnyok Keser Blint tiszteletre. Szeged 1997. (Adattr 35.) 536537. 1699. janur 13-n a kebli egyhztancs kri a Fkonzisztriumtl a harmadik pap meghvst, nagy tereh lvn e nagy ecclesiban Praedicator uraimkon, kik kt templomban csak ketten szolglnak, nemcsak a tantsban, hanem az ecclesiai dolgoknak igazgatsban. Trk Istvn: A kolozsvri egyhzkzsg... 293. Pnz hinyban erre mg egy v mlva sem kaptak jvhagyst. Uo. 306.
97

358

dikot alkalmaztak segtsgl.359 Bizonyosra vehetjk, hogy a szeres kijrs s az alkalmanknti helyettests nem biztostotta a kls gylekezetben a korbban megszokott lelkigondozsi szolglatot.360 Ez indthatta valsznleg 1696 vgn a hsttbeli hvek egy rszt arra, hogy a belvrostl elvlva nll egyhzkzsg szervezsre gondoljanak, amely biztostan szmukra a sajt, lland lelkszt. Szndkuk hre eljuthatott Bnffi Gyrgy guberntorhoz, s ugyancsak neki, Istentl elnkbe llttatott keresztny f magistratusunknak, ecclesink f patrnussnak, Curatornak s els l tagjnak terjesztette el ngy pontban a kebli egyhztancs, hogy az mi egy ecclesinkat, a ki a kt templomba jr, a klsben s a belsben, meg szaggatni mi okokon nem lehet. Indokai kztt felhozta, hogy az kls templom fundussval edgytt s abban jr sz. Gylekezet ez bell val gylekezetnek s a sz. Consistoriumnak fundatioja, annak a kls gylekezetnek dolgai mg eddig boldogul folytanak az bels igazgats alatt, Isten s a j rend ellen lenne ez j igazgatst bontani s a Christus egy testbl kettt hastani. A Mt 12,25-re hivatkozva jelezte a felterjeszts a megoszts rossz kvetkezmnyeit: ltal sem lthattyuk egszen, Isten szava szernt mennyi veszedelem fog ebbl az ecclesira kvetkezni, kivlt gonoszra s veszedelemre fordult idben. Leszgezte vgl, hogy akrmint mondgya valaki Nagysgodnak, magok a kls atyafiak s a kls gylekezet irtzik ettl a szakadozstl.361 A valban tbb gondot mint nyeresget gr szervezeti megoszts lekerlt ezzel a napirendrl, a kls gylekezet szmra viszont elgttelt jelenthetett, hogy 1697. janur 20-n az j konzisztriumi tagok vlasztsakor a Hosttbl Kis Mikls s Nagy Jnos uramk bekerltek a 24 tag testletbe.362 Ugyancsak az egyhzkzsg letnek szzad kzepi kiteljesedshez tartozik az iskola kollgiumm val fejlesztse, amely a korbbi kolozsvri dik, immr hollandiai teolgiai doktor, Apczai Csere Jnos munkssghoz ktdik. 1656-ban kegyvesztettknt kerlt a kincses vrosba a puritnus meggyzdsrl hres fiatal tuds, de sajtos mdon mg a megcsontosodott orthodoxus Vradi Mikls is nagy tisztelettel fogadta. Apczai mr a Farkas utcban, a templom tszomszdsgban felplt j kollgiumpletben tartotta meg nevezetes beksznt beszdt az iskolk felette szksges voltrl. A tanintzet szellemi flemelse
359

1696. februr 16-n Harsnyi Smuel contrascriba s az oratorica osztly praesese nyugtzza azt a 12 forintot, amelyet azrt kapott, hogy a kolosvri refor. Ecclesinak T. Tanitoit ministerialis functiommal segitettem. KvREhkLvt Fasc. V. nr. 19. Negyven vvel ksbbrl jegyzett fel Hermnyi Dienes Jzsef a maga szokott szarkasztikus modorban egy analgiaknt hasznlhat esetet: Jenei Mihly enyedi hadnagy trsaival Kolozsvrott jrvn estvli cultusra mennek a hosttbeli templomba, de nem vala a templomban sem pap, sem dek, hanem csak a cntor s a np. Az nekels vgzdvn el lla egy csizmadia s knyrgst olvasa az Impressumbl. Ezen az enyedi emberek igen csudlkoznak vala s ezt detestljk vala, de hallk azt a vrosiaktl, hogy az ott nem els, s az is meg van, hogy dek ossza az rvacsorja pohart. NB: ez attl fog lenni, hogy a kolozsvri papok rks papok, a papsgot mr fi s leny gon brjk, a restsget pedig talm donatione mediante a Rkczi Gyrgy templombli lhelye utn. Hermnyi Dienes Jzsef: Szpprzai munki. Sajt al rendezte S. Srdi Margit. Bp. 1992. 394. Dtum s cmzs nlkli akta Csepregi T. Mihly konzisztorilis jegyz rsban (KvREhkLvt Fasc. X. lit. A nr. 15). Htlapjn ngy nv rvidtse, nyilvn nekik kellett ltniuk a flterjesztst. Szentjbi Gyrgy, Szappanyos Mihly, Brassai s Benei Gyrgy az eklzsia tisztviseli (qurts, exactor stb.) voltak az 1690-es vek msodik felben, nevk teht megersti azt a flttelezst, hogy az irat 1696 szre keltezhet. A cmzett Bnffi Gyrgy, t ugyanis 1701-ben nv szerint emltik mint az egyhzkzsg supremus curatort. Uo. Fasc. X. lit. A nr. 12. Uo. Prot. IB1 Series p. 50.
98

360

361

362

mellett sikerlt jelents adomnyokat is szereznie Lorntffy Zsuzsanna fejedelemasszonytl s Barcsay kos fejedelemtl.363 Utdai, a szintn klfldi egyetemeken vgzett Tolnai F. Istvn s Pataki Istvn kt vtizedes itteni munklkodsukkal megszilrdtottk a nagy eld kezdemnyezseit. A gylekezet magnak rezte a kollgiumot, ez klnfle adomnyok mellett a knyvtr gyaraptsban is megnyilvnult: Vradi Mikls, Istvndi Blint s Budai Mihly kurtorok meg Berki Istvn szmvev jnhny ktettel (biblik, latin s magyar nyelv teolgiai munkk stb.) gazdagtotta a bibliotkt. Kolozsvrott letbe lptek a Geleji-knonoknak a lenygyermekek oktatsra vonatkoz elrsai is, amennyiben a XVII. szzad msodik felben az vrban s a Farkas utcban, 1696-tl a Magyar utcai hsttban lenyiskolt tartott fenn az eklzsia, ahol a kntorok voltak a tantk. 169597 kztt tant asszonyt alkalmaztak a lenyiskolban, az erdlyi kzoktats trtnetben ez az els adat ni taner foglalkoztatsra.364 A kicsiny magbl tereblyes fa ntt egy vszzad alatt: a kezdetben egy kapualjban elfr helvthit gylekezet szz v mlva hrom istentiszteleti hellyel rendelkez, jl szervezett, kivlan kpzett lelkszeket tart, az elemi s a fiskolai szint oktatst egyarnt biztost eklzsiv fejldtt, amely a reformtusoknak kedvez fejedelmi kor elmltval is kpes volt legyzni a politikai s anyagi nehzsgeket.

363 364

Trk Istvn: A kolozsvri ref. collegium I. 3346. Herepei Jnos: A kolozsvri kntorok munkakre. Adattr III. 322325.
99

R. Vrkonyi gnes Kolozsvr az Erdlyi Fejedelemsg utols vtizedeiben

A vros, mint cseppben a tenger, maga az orszg, az id, a trtnelem. Sem lakja, sem szakkutatja nem vagyok, mgis sokat ksznhetek az ezerves Kolozsvrnak. Utcit, hzait, lett Budapest knyvtraiban s az Orszgos Levltr nagykutatjban ismertem meg, az 1950-es vekben, amikor a Rkczi-szabadsgharc erdlyi kibontakozsval foglalkoztam. Megragadott lakossgnak letereje, lelemnyessge, btorsga, s megleptek Czegei Vass Gyrgy (16581705) vrosi vicekapitny napljban olvasott sorok: 1704. prilis 27 szktt a k[u]rucok kz Szilvsi Boldi tizenkt esztends gyermek msokkal egytt; mlt feljegyzsre, hogy a mi collgiumunkbl s ms rendbli vrosi gyermekek is 7, 8, 9, 10, 11, 12 esztends gyermekek szktek s szknek ki innt Kolozsvrrl a k[u]rucok kz.365 rdekelt, kik lehettek ezek a gyerekek, nhnynak megtalltam csaldjukat, megprbltam kiderteni iskoljukat s nem tudtam ellenllni, hogy ne rjak rluk, nem a tuds vilgnak, hanem akiket vltem, hogy illet, a gyerekeknek. A Kolozsvri fik 1957-ben jelent meg a Kuruckor hsei cm ktetemben, visszhangjrl most csak annyit: a kolozsvri fiknak ksznhetem, hogy Benda Klmn, a Trtnettudomnyi Intzet akkori igazgathelyettese gyorsan kutattra kldtt Erdlybe. 1957 decemberi napjaiban mintha nem is elszr jrtam volna a Farkas utct, a Monostor utat s Kelemen Lajos az Erdlyi Mzeum kzirattrban ifjkori tanulmnyt is feleleventve,366 azt sejttette velem, hogy Kolozsvr majdnem fvros lett, trtnete a kora jkor dnt vtizedeiben orszgos kihats fejlemnyeket hordozott, szorosan egybeszvdtt az orszg jvjvel. Nlkle csonka a trsg trtnete. Azta is foglalkoztat a krds, amit ma gy fogalmazunk: a trtnelem alternatvi. A gazdag mltbl egyetlen vonulatot vzolok: az eslyt, hogy az erdlyi magyar llam fvrosa legyen. Rviden ttekintem, hogyan rkezett Kolozsvr a trk megszllta terleteket visszafoglal hbor, az orszgegyest korszak kszbre. Majd ismertetem a vros eslyeit Apafi Mihly fejedelemsge idejn. Vgl vzolom, milyen helyet foglalhatott el II. Rkczi Ferenc fejedelem llampolitikai elgondolsaiban. I. Terrena omnia mutationes et conversiones, postremo interitus habet 1651 ta a vroshza faln a szentorok ablaka alatt a felirat s az emberalak kezben rval humanista mentalitst s j idszemlletet fejezett ki.367 Kolozsvr gazdagon s egyni jelleggel rkezett a Fejedelemsg utols vtizedeinek kszbre. Jak Zsigmond 1957-ben, a Kelemen Lajos Emlkknyvben megjelent tanulmnyban megllaptotta: eddigi megfigyelseink szerint Erdly fejedelemsgg alakulsa a XVI. szzadban egyetlen vros szmra sem hozott olyan talakt erej s az j mvelds befogadsra kedvez fordulatot, mint ppen Kolozsvr

365 366

Czegei Vass Gyrgy naplja. Kiad.: Nagy Gyula. MHHS XXXV. Bp. 1896. 401. Kelemen Lajos: Kolozsvr ostroma s flmentse a kuruc ostromzr all 1704-ben. A kolozsvri unitrius kollgium rtestje az 19071908-ik iskolai vrl. Kv. 1908. Jakab 1870.
100

367

esetben.368 A Zsigmond s Mtys kirlyok kivltsgleveleivel Buda polgraihoz hasonl szabadsgot, (1377, 1405) pecstjnek (1377, 1476) Buda vros pecstjhez hasonl ert biztost kivltsgot nyert vrost kzpkori provincializmusbl a XVI. szzad fejlemnyei emeltk ki. A renesznsz szellem sztradsa polgrai kztt, a reformci, az j mveltsgeszmny, a gazdasgi konjunktra az Erdlyi Fejedelemsg krlmnyei kztt hatkonyan rvnyeslhetett. Kolozsvr az erdlyi magyar llam egyik legfontosabb kereskedelmi s kulturlis kzpontja lett. Vrosi knyvei az rsbelisg magas ignyeirl tanskodnak, a polgrsg gyarapodott, az nkormnyzat felelssggel, tagolt jogrend jegyben, jl szervezett egysgekben lte kzssgi lett.369 Kereskedelme jelen volt a bels piacokon s behlzta Kzp-Eurpa trsgeit.370 Polgrai Velence, Konstantinpoly, Bcs, Brnn, Krakk trsgeiben tartottak faktorokat, mintegy harminc chszervezetben hatvanfle iparg ltezett s tehets mestereit a legtbb adt fizetk kztt jegyeztk.371 Kolozsvrott mkdtt a gyulafehrvri s szebeni verdken kvl a Fejedelemsg harmadik pnzverhza.372 Otthont adott a reformci valamennyi irnyzatnak s a katolikus egyhz megjulsi hullmainak. Heves vallsvitk, lnk kereskedelem, az anyanyelvi rsbelisg s a mveltsg j ignyei fejlesztettk iskolit, sztnztk heves kritikkra s versengsre a vros rtelmisgi rtegt s nagyszm kzhivatalnak tisztviselit. Nyomdja a XVI. szzad kzepe ta paprmalommal, knyvkereskedi hlzattal, zleti alapon mkdtt.373 Hsttjaival, falvaival a Fejedelemsg legtehetsebb vrosa, hitelekkel is segtette a fiatal llamot. Nyitott szellemt polgrok, tanrok, dikok vittk tovbb s Kolozsvr az jkori eurpai gondolkozs megjul ramlatainak msfl vszzadon t erdlyi gyjtpontja, a mvelds alkotervel thatott mhelye lehetett. A Magyar Kirlysg legnpesebb vrosai kz tartozott, a XVII. szzad els felben keresked polgrainak 14%-ra tehet nmet vagy nmet eredet lakosai a vros mentalitsra is jellemzen szvsan riztk nemzetisgket.374 A polgrhzak renesznsz elegancija, cserpteti, nkariks vegablakai jltrl tudstottak. A gazdagabb polgrsg ignyes otthonai, berendezsei, a bcsi btorok, karszkek, aranyos paplanok, az rk, a knyvek, a kpek, a krpitok, s az asztalnemk, amelyeket fri s fejedelmi eskvkre is klcsnkrtek, arrl tanskodtak, hogy a lakossg kztt gyorsan hdtott az j zls. Viczey Mt dsgazdag keresked otthonban a frdhzacska, a
368

Szleskren kijellve a kutatsi feladatokat is: Jak Zsigmond: Az otthon s mvszete a XVI XVII. szzadi Kolozsvron.(Szempontok renesznszkori mveldsnk kutatshoz.) In: Kelemen Emlkknyv 361393. Utbb: Jak Zsigmond: Trsadalom, egyhz, mvelds. Bp.1997. 319350. (A tovbbiakban: Jak 19571997) Kiss Andrs: A kolozsvri vrosi knyvek. In: Jak Emlkknyv 258269.; Br Vencel: Erdly XVIXVII. szzadi kereskedelme.; Goldenberg, Samuil: Kolozsvr kereskedelme a XVI. szzadban. Mindkt tanulmny Kelemen Emlkknyv-ben; Imreh Istvn: A fejedelmi gazdlkods Bethlen Gbor idejben. Kv. 1992. (ETF 211) Pap 2000. Legutbb sszefoglalan: Egyed kos: Kolozsvr szerepkrei. In: Kulcsok Kolozsvrhoz. A fl nem adhat vros. Szerk. Kntor Lajos s Kovcs Kiss Gyngy. Kv. Szeged 2000. 7576. (A tovbbiakban: Kulcsok Kolozsvrhoz). Huszr LajosPap FerencWinkler Judit: Erdlyi remmvessg a 1618. szzadban. Buc. 1996. Irodalmi sszefoglalsokkal: Jak Zsigmond tanulmnyai: Az otthon mvszete a XVIXVII. szzadi Kolozsvron, jabb adatok a kolozsvri Heltai nyomda kezdeteihez. In: Trsadalom, egyhz, mvelds. Bp. 1997. 305350. Pap Ferenc: Kolozsvri nmet kereskedpolgrok a 17. szzadban. In: Kulcsok Kolozsvrhoz. 91 92.
101

369

370 371

372 373

374

mesterek hagyatkai kztt is a drgbb s egyszerbb mosdk s medenck jellemeztk az ignyes higiniai viszonyokat s kztisztasgrl intzmnyesen gondoskodott s sokat ldozott a vros. Leltrak, hagyatkok, testamentumok ttelei szerint a vrosiak nagy anyagi s szellemi tartalkokat halmoztak fel kszerek, pnzek, knyvek, mvszi krpitok, egyhzi alaptvnyok sokasgban. Klnlegesen teherbr vros; gyorsan kiheverte a tizent ves hbort, az 1601-es, 1603-as, 1611-es vek kegyetlen sarcolsait. Bethlen Gbor bels nyugalmat s lnk kereskedelmet biztost politikjnak taln legnagyobb nyertese lett. Trsadalmi rintkezsben, hitletben sok vszzados kultrjnak hagyomnyait vitte tovbb s letkedvvel, nnepeivel s jtkos szrakozsaival a keresztny Eurpa ms, nyugatabbra es vrosaira is jellemz jkori keretek kz illeszkedett.375 A lakossg fnyz ltzkdst a 17. szzad kzepn Georg Kraus ugyangy ostorozta, mint egy vszzaddal elbb Heltai Gspr. A krnikt r humanista, a vrost, Segesvrt holtig szeretettel szolgl jegyz, taln kicsit fltkenyen is Kolozsvrra, az 1655. vi tzvszt, amikor 1800 hz gett le, a polgrsg gazdag ruhzatban megtesteslt bn isteni bntetsnek tulajdontotta: laki oly annyira hivalkodtak pompzatos ruhzatukkal, hogy Erdlyben kevesen tudtak tltenni rajtuk. Az asszonyszemlyek oly messzire mentek a pompakedvelsben, hogy mg a kznsges mesterek felesgei is selyemruhba ltztek...376 Kolozsvr lakossga megjelensvel s krnyezetvel is igyekezett kifejezni az j erdlyi llamban gazdasgval elfoglalt helyt. S ennl tbbet is. A knyvek kztt Cicero, Vergilius, Erasmus, az kori s bibliai jeleneteket brzol krpitok, kpek sorbl kitn Eurpa-kp a vltozatos dsztrgyak leltrbl szembetl aranias szl malom377, s a klnbz tudomnyos irnyzatokkal, eszmkkel a klorszgi egyetemekrl hazatrt rtelmisg szemlletesen kifejezte, hogy Kolozsvr, itt csak jelzsszeren vzolt sokoldalsggal vett rszt az jkori eurpai vilgban. A fejedelemsg utols vtizedeiben Kolozsvr sajtos tja csakis a vros msfl vszzados polgriasodsval sszefggsben rtelmezhet. A polgriasods ms, mint az ltalnosan hasznlt fogalom, a polgrsg fejldse. sszessgben kifejezi a vros mentalitst, lgkrt, ignyeit, jzan teherbrst, ntudatt, fiai nagyratrst. Ebben az rtelemben a Transylvaniae civita primaria, a metropolis Transilvaniae, a trk kizsnek kszbre rt orszgban mltn kaphatott pratlan minstst: legfontosabb vrosa annak az Erdlynek, amely Eurpa tkrben helyezkedik el.378 Mirt nem lett Kolozsvr Mohcs utn az Erdlyi Fejedelemsg fvrosa? A krds mig nincs monografikus szinten kidolgozva. Ezttal csupn nhny gyakorlati fejlemnyre s elmleti meggondolsra utalhatunk. 1526 utn msfl vtizedig Erdly mg a Keleti Kirlysg rsze, s uralkodja, Jnos kirly a kzpkori Magyarorszg szkvrost, Budt, Mtys kirly palotjt tekintette rezidencijnak. 1541, Buda trk megszllsa utn kzenfekvnek bizonyult, hogy a Statileo Jnos
375

Bahtyin, Mihail: Franois Rabelais mvszete, a kzpkor s a renesznsz npi kultrja. Ford. Kncl Csaba. Bp. 1982.; Kovcs Kiss Gyngy: A jtkos vros. Trsadalmi rintkezs, a gondzs, s a jtkok nhny sznhelye a 16. szzadi Kolozsvron. In: Kulcsok Kolozsvrhoz. 85 87. Kraus, Georg: Erdlyi krnika (16081665). Vogel Sndor fordtsban, bevezetsvel s jegyzeteivel. Bp. 1994. 232. Jak 19571997. 332, 345. Apafi Mihly levele I. Lipt csszrnak. Fogaras 1664. februr 25. Kzli: Bethlen Jnos: Erdly trtnete. Ford. P. Vsrhelyi Judit. Szerk. jegyz. Jankovics Jzsef. Bp. 1993. 203204.
102

376

377 378

pspk halla utn resen maradt gyulafehrvri pspki palotban talljon biztonsgos szkhelyet az zvegy kirlyn, a csecsem kirly s Frter Gyrgy kormnyz kirlyi udvara. A kt kirlysg egyestsnek ksrlete alkalmbl Ferdinnd megerstette a vr elavult erdtmnyeit, de a Habsburg-kormnyzat visszavonulsa utn sem dlt mg el, hogy Gyulafehrvr lesz az orszg uralkodi szkhelye.379 A kora jkori Eurpa szkvrosai ltrejttt vizsgl nemzetkzi szakirodalom a hossz s sszetett folyamatokra figyelmeztet. Sokfle tnyez szabta meg, hol alakult ki uralkodi udvar, hol vetettk meg az orszg fvrosnak alapjait. Tbbek kztt a telepls fekvse, mltja, lakossga, a gazdasgi krnyezet, az ghajlati s terepviszonyok, thlzat, vdhetsg egyarnt hozzjrult, hogy az uralkod s kormnyzata hol tallt vgleges helyet. Trtnelmi hagyomnyok s a vidkhez fzd kultuszok ugyancsak befolysoltk a vlasztst. Meghatrozk lehettek az uralkodi kormnyzatot irnyt llamfrfiak, a kipl hivatalszervezet, s az udvartarts, az udvari arisztokrcia. S nem utolssorban meghatroz az elltst, az anyagi s letviteli feltteleket, a rtus rendjt szolgltat polgrsg.380 gy tnik, hogy az ifj Jnos Zsigmond Gyulafehrvr helyett j szkvrosban is gondolkodott. Kedvelte Kolozsvrt, a vros komoly klcsnnel segtette, a szomszdos gyalui vrkastly s Kolozsmonostor kastlya gyakran szolglt a fejedelmi udvar otthonul.381 Szba jhetett Torda is, a kzpkor vszzadaiban terra regalis, Regia civitas, kirlyi birtok, Szent Lszl s Mtys kirlyok hagyomnyait rz kultuszhely volt, kzponti fekvst, tgas mezejt, j gazdasgi adottsgait is mltnyolva Jnos Zsigmond tbbszr is tartott itt orszggylst, de rvid letbl nem futotta id gykeres vltoztatsra. Bthory Istvn a gyulafehrvri udvart fejlesztette, a tizent ves hbor vgn azonban Gyulafehrvrott minden romokban hevert.382 A szkhely nlkli fejedelem, Bocskai Istvn halla utn, Bthory Gbor terveiben Szeben lett volna az ifj erdlyi llam szkhelye, mdszert Georg Kraus szerint Kolozsvrott a fejedelemm vlasztst nnepl lakomn mondta el: a szszok pnzben bvelkednek, s aki Szebent birtokolja, az uralkodik a szszokon.383 Bethlen Gbor, miutn a tordai mezn megvlasztottk, Kolozsvrott iktattatta be magt a fejedelmi mltsgba, majd a tordai tborbl a felperzselt s elpuszttott Gyulafehrvrra vonult, de a telet Szebenben kellett tltenie. Els orszggylseit Bethlen Kolozsvrott tartotta. Kzttk a bels reformokrl dnt 1615. szeptember 27oktber 7-i gylst is. Mit jelentettek Kolozsvr szmra Bethlen Gbor orszggylsei? Rszletes kutatsoknak kell majd feltrnia. A fejedelmi udvartarts, a tancsosok s a hrom nemzet kvetei s ksrete, tbb szz ember lelmezse, szllsa, a trk kvetek s csszri megbzottak elltsa s nem utolssorban az uralkodi reprezentci klnleges teljestmnyt kvnt. 1615-ben a Portra kldtt tbb szekrnyi ajndk kztt a kt nagy gyertyatartt kolozsvri mesterek
379 380

Kovcs Andrs: Az ptkez Bethlen Gbor szkvrosa. Jak Emlkknyv 276. kkl. Az irodalmat ttekintette: Kubinyi Andrs: Fvros, rezidencia s az egyhzi intzmnyek. In: Magyar Egyhztrtneti vknyv. 1994/1. Jak 19571997. 323. Klaniczay Gbor: Udvari kultra s a civilizci folyamata.; Trcsnyi Zsolt: Hatalmi struktra s udvari kultra a Bthoryak Erdlyben.; Bartk Istvn: A gyulafehrvri fejedelmi udvar s az ifj Bthory Zsigmond.; Benda Klmn: Bocskai Istvn szkhely nlkli fejedelmi udvara. Valamennyi tanulmny: Magyar renesznsz udvari kultra. Bp. 1987.; R. Vrkonyi gnes: Pro quiete Regni az orszg nyugalmrt. Protestns Szemle LV. (1993/94) 4. sz. 263. az asztal fl hajolvn krdezte: Mirt ostromolta meg Jnos kirly annak eltte Szeben vrost?erre maga vlaszoltMert az szszok pnzben bvelkednek. Kraus, Georg: i. m. 69.
103

381 382

383

ksztettk.384 Kolozsvr teht kpes volt eleget tenni az llamvezets, uralkodi udvar, fvros kvetelmnyeinek. llamfrfii meggondolsbl azonban Bethlen vltozatlanul Gyulafehrvrt tekintette az orszg szkvrosnak. Id, pnz, tehetsg, minden megjutott Bethlen Gbornak, hogy kiptse a Fejedelemsg korszer kzpontjt. Megerstette Gyulafehrvr bstyit, felptette a palott, az akadmit, a vrmegyk, a vrosok, a szkely s a szsz szkek hzait. Rendbe hozatta a szkesegyhzat, bevezettette a vzvezetket, kialakttatta a mlt reprezentci krnyezett.385 A fejedelmi hatalommal egytt Gyulafehrvr jelentsge is megersdtt, az orszg szkvrosa a jvnek plt.386 A jvt azonban msknt szabta ki a trtnelem. 1630 szeptemberben Kolozsvrott lt ssze az orszggyls, lemondatta a kijellt utdot, Brandenburgi Katalin fejedelemasszonyt s megvlasztotta a nagy fejedelem fivrt, Bethlen Istvnt. I. Rkczi Gyrgy azonban Gyulafehrvrott rendezi be ugyan rezidencijt, s amint hatalma megszilrdul, folytatja Bethlen Gbor munkjt: az orszg hzt ptteti fel a fejedelmi szkhelyen. Ugyanakkor Kolozsvr a trk szvetsg ktelkeibl nllsod fejedelemsg dntseinek sznhelye lett: 1636 elejn a kolozsvri orszggylsen iktatta trvnybe a hrom nemzet, hogy ksz fegyverrel szembeszllni a Rkczi fejedelem lettelt megksrl trk csapatokkal. 1658 elejn II. Rkczi Gyrgy Kolozsvrott dnttt gy, hogy vllalja a kockzatot a trk elleni hbor, a keresztnysg rdekben. Mivel az egsz keresztny vilg biztatta, segtsget adnak, ha szembeszll a lengyelorszgi hadjrata miatt a Fejedelemsg sttust trendezni kszl trk hatalommal. Kolozsvrrl indult a medgyesi orszggylsre, hogy visszavegye fejedelmi hatalmt. Lipt cseh s magyar kirlyt, az ausztriai rks tartomnyok urt 1658 nyarn a frankfurti fejedelmi gylsen azzal a felttellel vlasztottk meg nmet-rmai csszrnak, hogy segtsget nyjt Erdlynek a trk ellen. Mikzben a csszrvlasztst pazar vrosi tzijtk nnepelte, a tatr kn, Mehmed Giraj s a trk nagyvezr 150 000 fnyi hadereje Erdlyben pusztt tzzel jtszott. Gyulafehrvr, a fejedelemsg fvrosa 1658. szeptember 56-n megsemmislt: Felgyjtottk a fejedelmi vrat, a pomps palotkat, a gynyr templomokat, meg tornyokat. Benngett sok lakos, meg 53 dik, akik a templomban kerestek menedket. A tbbi lakost levgtk, 569-et pedig elfogtak. Az sszes fejedelmi s kirlysrt feltrtk s kiraboltk. A csontokat pedig a fejedelmi knyvtrral, az egsz levltrral s az sszes rtkes okmnnyal egytt elgettk. gyhogy a krt, amely ezt a vrost rte, sem flmrni, sem flbecslni nem lehet. A trk Evlija Cselebi ugyancsak arrl tudst, hogy Gyulafehrvr, ez a kvnatos, mvelt vros elhamvadt, benne egyetlen plet sem maradt meg.387 A Fejedelemsg llamisga 16571662 puszttsai utn mg kpes volt a megjulsra. A hamvaibl feltmad fnix, az j szkvros alternatvja pedig Kolozsvr. II. Apafi Mihly fejedelmet, az llamfrfit Tavaszy Sndor emelte ki ktszz esztend salakja all. Az Apafi-hamvak 1942. november 23-n vgleges nyugvhelykre, a kolozsvri Farkas
384 385 386

EOE VII. 33. Csetri Elek: Bethlen Gbor lettja. Buk. 1992. 141143. Trcsnyi Zsolt: Az erdlyi fejedelemsg kornak orszggylsei (Adalk az erdlyi rendisg trtnethez.) (rtekezsek a trtneti tudomnyok krbl. 76.) Bp. 1976. (A tovbbiakban: Trcsnyi 1976) V. Kovcs Andrs: i. m. 276277. Kraus, Georg: i. m. 317, 685.
104

387

utcai reformtus templomba trtnt elhelyezsekor felolvasott emlkbeszdben kijelentette: A trtneti hagyomny s a trtnetrs t tette meg a Moribunda Transsylvania bnbakjnak, rvetette kornak minden bnt s tkt, majd kikergette a sivr meg nem rts pusztjba Kiragadtk t sajt korbl s gy tlkeztek felette Nem a kegyeletes rzs, hanem a trgyszersg s az erklcsi igazsgrzet knyszert arra a megllaptsra, hogy knny knnyelmen eltlni azt a frfit, aki egy vgs hallos veszedelmek kztt emsztd orszg ln ll, de nehz a rembrandti sttsgbl kivillan fnypontokat szrevenni.388 Azta az jabb kutatsok eredmnyei egyrszt a kormnyzat, a kzigazgats jjszervezjt, az vatos politikust fedeztk fel.389 Msrszt kiderlt, hogy Apafi kormnyzkrvel egytt mozgkony diplomcit vitt, bekapcsoldott kora nemzetkzi tjkoztatsba, regenerlta a fejedelemsg gazdasgi lett s eredmnyesen folytatta Bethlen Gbor mveldspolitikjt. Slyos krlmnyek kztt. Cljul az erdlyi llam tmentst tzte ki a trk hatalom visszaszortsa idejre. 1661 szeptemberben, amikor a Habsburgtrk titkos megllapodssal Ali pasa fejedelemm vlasztatta, Apafi teljesen vratlan feladat el kerlt, Kolozsvrt kellett megmentenie. Kolozsvr jelentsgt a Habsburg-kormnyzat s az oszmn hatalom egyarnt felismerte s 16611664 kztt valsgos kln hbort vvtak, hogy a maguk terlethez kapcsoljk a vrost. Monteccuccoli rteslvn Apafi megvlasztsrl s magra hagyva Kemny Jnos fejedelmet, visszavonult a Kirlyi Magyarorszgra, Kolozsvrott 1500 fnyi rsget hagyott, Albert Thast s Wolf Rethani parancsnoksga alatt. A vrost megviselte az erdlyi trk hbor; 1657-ben Colosvrnak ez gyben neki sem kedvezhetnk, hanem adjk meg mind az egsz taxt, gymint florenos 1400 tallrul.390 1659-ben 60 000 tallr hadisarcot fizetett. Vrad ostroma, majd elfoglalsa idejn, 1660 nyarn s szn meneklk sokasgt fogadta be, az 1661 vi pestis csak az unitrius kollgiumbl 400 tanult vitt el, s augusztusban Ali pasa janicsrjai az alapokig felgettk a klvrost. A csszri rsg vdelmet semmit, annl tbb gondot okozott, kifosztotta a krnyk falvait s rgyl szolglt, hogy az Erdlyt megszllva tart trk hatalom a hdoltsghoz csatolja Kolozsvrt. Kt ton indult tmads, hogy a kincses vrost kzvetlen trk fennhatsg al vonjk. Kcsk Mehmed jeni bg, majd vradi pasa, ha hihetnk Krausnak, Vradon tallt iratokra hivatkozva jelentette ki, hogy a kolozsvri Monostor utca mg Vrad birtokhoz tartozott.391 Majd Ali pasa ez a furfangos, ravasz vn madr392, hogy Kolozsvr egsz krnykt adz terlett tegye, Piri pasval defterbe ratta a falvakat Bihar vrmegyn kvl, Kraszna, Kzp-Szolnok vrmegyk teljes terletn, Kolozs, Doboka s Bels-Szolnok vrmegyk terletn pedig nagyobb rszben. Kolozsvrt ezzel a trk hdoltsg tengere venn krl. Jellemzen a clratr oszmn politikra, 1662 prilisban Kcsk pasa megkezdte a vros ostromt. Tborba rendelte a fejedelem seregt is s gyors sikerre szmtott. Apafi jzanul politizlt; megtvesztett, alkalmazkodott, szervezkedett s kivrt. A csszri rsg nknyeskedseit nem tudta kivdeni, s meg sem prblta, hogy a trkk tlerejvel
388

Tavaszy Sndor: A kt Apafi fejedelem. Kv. 1943. (ETF 148). 3. s A kt Apafi temetse. EM IIIL (1942) 587588. Trcsnyi Zsolt: Teleki Mihly. Erdly s a kuruc mozgalom 1690-ig. Bp.1972. Kiss Andrs: Kiadatlan erdlyi orszggylsi emlkek az orszg romlsnak idejbl. (Az EOE kiegsztse 1657. s 1659. vi iratokkal.). In: R. Vrkonyi gnes emlkknyv szletsnek 70. vfordulja nnepre. Szerk. Tuser Pter. Bp. 1998. 305. Kraus, Georg: i. m. 414. Rszletesen ismerteti Bethlen Jnos: i. m. 139.; tovbb Trk-magyarkori llamokmnytr. Szerk. s jegyz. Szildy ron s Szilgyi Sndor. Pest, 18681872. IV. 6980.
105

389 390

391 392

nyltan szembeszlljon. Engedett Kcsk parancsnak, s a Kolozsvr alatti trk tborbl, gyszlvn a legbiztosabb helyzetbl prblta rvnyesteni vatosan az orszg rdekeit. Hrom gyjt gy llttatta be, hogy a falak fl ljenek. Kcsk szrevette, feldhdtt, a pattantysokat levgssal fenyegette, s rtestette az erdlyi trk hadjrat parancsnokt, a szerdrt. Ali pasa megparancsolta Apafinak, vegye be a Szamos parti vrost, klnben maga jn teljes haderejvel s Kolozsvrt soha tbb egyetlen magyar sem birtokolja.393 A fejedelem manverezse alig kvethet. Bekldte Kolozsvrra udvari prdiktort, Enyedy Jnost, hogy tvozsra brja a csszri parancsnokot s kitartsra az rsg magyar tagjait, Vr Gyrgy, Trk Istvn, Harangi Jnos s Rcz Gbor kapitnyokat. Fogadta a tatr kn kvett s Kolozsvr kldtteit, Filstich Pter fbrt s Keczeli Andrst. Elkldte megbzottait Lipt csszrhoz, Wesselnyi ndorhoz394 s a Kirlysg rendi testlethez. Kzvettett Szentgyrgyi Ferenc vci pspk, kirlyi megbzott s Ali pasa kztt. Tbori orszggylst tartott, s a nemessget is fizetsre vonta, hogy az orszg elkldhesse Konstantinpolyba az adt. J kmszolglatot szervezett s kvetkezetesen kzdtt, hogy megvdje Kolozsvr s egyben a Fejedelemsg hatrait; adatszeren pontos tjkoztatsokat kldtt a Portra, kifejtvn, a Piri pasa deftere nem ms, mint Kcsk mer hamistsa, ellene mond a vradi kapitulci pontjainak. Tjkoztatta Lipt csszrt az ostrom krlmnyeirl, s figyelmeztette a Burg urait s Wesselnyi ndort: a trk csszr Drinpolytl Temesvrig minden bzaraktrt lepecsteltetett s nagy hborra kszl. Tisztban volt vele, hogy Kolozsvr helyzete Vraddal, Vrad jvje pedig a trk hatalom visszaszortsval fgg ssze.395 Kolozsvr 1662. vi ostroma elhzdott, a vrostl is sok ldozatot kvetelt. A csszri rsg tbbszr kitrt, s egyetlen alkalommal 400 katont vesztett. Azonban Lipt csszr nem vetett be rdemleges hadert, Schneidau, Franz von (? 1666) tbornok, a fels-magyarorszgi csszri hadsereg parancsnoknak felmentsi ksrlete pedig kudarcba fulladt. Az elhunyt Wolf Rethani helyre beiktatott j parancsnok, Cornelius Rimblich ugyancsak tehetetlennek bizonyult. Szks forrsaink arra engednek kvetkeztetni, hogy a vros a trk ostrom s a csszri helyrsg nknyeskedsei kztt, miknt Apafi, kivrsos politikt vitt. Eljrst a nemzetkzi sszefogssal megindul trk elleni hbor igazolta. 1664 februrja klnleges trtnelmi pillanat. Azzal egy idben, hogy Zrnyi Mikls s kre kezdemnyezsre, a Rajnai Szvetsg kzremkdsvel kibontakozott hbor nyitnyt, a tli hadjrat sikert nnepelte egsz Eurpa, Kolozsvrott a csszri rsg fellzadt parancsnokai ellen s Srvri Tams kolozsvri polgrral egytt megbzottat kldtt Apafi fejedelemhez. A hatsrl a jl rteslt Bethlen Jnos szmolt be: Amikor kvetsgk hallatn a fejedelem rteslt arrl, hogy visszatr az orszg egysgbe az a vros, amely utn a trk biztosan a tbbinl jobban htozott, s amelynek elvesztse esetn mindannyian azt hittk, hogy, egsz Erdly el fog pusztulni, hihetetlen rvendezsbe trt ki.396 Hamarosan a nagysinki orszggyls dnttt, hogy a hrom nemzet vlasztott kvetei s a tancsurak ksrjk Kolozsvrra Apafi fejedelmet. Ritulis jelentsggel illeszkedett az 1664. vi trk hbor esemnyeinek lncolatba, hogy az orszggyls utn a fejedelem Kolozsvrra sietett,

393 394 395 396

Kraus, Georg: i. m. 514. EOE XIII.161163. Bvebben: Bethlen Jnos: i. m. 125200.; Kraus, Georg: i. m.; Trcsnyi 1976. Ghillnyi Gergely s Vr Gyrgy megbzottakat kldte Apafi Kolozsvrra, hogy az rsget, mintegy ezer nmet katont szolglatba vegye. R. Vrkonyi gnes: Erdlyi vltozsok. Bp. 1984. 45.; Bethlen Jnos: i. m. 202.
106

visszavette az azt tad nmetektl maga tbb napon keresztl tartzkodott a vrosban. lvezettel vidtotta lett, muzsikusokkal s ivcimborkkal tlttt nhny napot397 A szentgotthrdi gyzelem hrre egekig emelt erdlyi remnyekre a vasvri bke hideg zuhanyknt hatott: a hbor flbeszakad, Vrad a trk kezn maradt, Szkelyhidat le kellett rombolni. Kolozsvr sttusa megvltozott, tvette Vrad feladatkrt, katonai fparancsnoksg szkhelye lett. Apafi tgtotta klpolitikai mozgstert. Kvetni tudta az eurpai hatalmi erviszonyok talakulsnak idejn a nemzetkzi erviszonyok vltozsait, s a fejedelemsg a konszolidci veit lte. Apafi s kormnyzkre tudatban volt, hogy a trk terletek visszafoglalsa nem vgletesen hisult meg, csak elhalasztdott, s a vezrelv a fejedelemsg llamisgnak tmentse lett. Ers bels ellenzkkel, a trk orientci, vagy ellenkezleg a csszri orientci hveivel harcolva, nehz krlmnyek kztt lelemnyesen s mozgkonyan szolglta az erdlyi llam megrzsnek cljait. jjszervezte a gazdasgot, vatosan segtette a Kirlyi Magyarorszg fmltsgait, menedket adott az ldztteknek s megkttte az erdlyilengyelfrancia szvetsget. Majd az angolholland kapcsolatokkal kialaktotta az erdlyi politika j orientcijt, kivdte az egyre agresszvabb trk beavatkozsokat. Gyulafehrvrt ugyan azonnal megkezdte jjpteni a fejedelem, de nylvnval lett, hogy rgi fnyt s erejt nem hozhatja vissza tbb, s a gyulafehrvri fiskolt Nagyenyedre teleptette t. A fejedelmi udvar tbbnyire Ebesfalvn, Radnton s Fogarasban lt. Az orszg kzponti slypontja lassan ttoldott Kolozsvrra. Vitathatatlanul a Fejedelemsg dinamikus kulturlis kzpontja lett, ide futottak be a nyugati vilg hrei s itt nyomtattk az impresszum nlkli rpiratot a Kirlyi Magyarorszg lelkszei rdekben.398 A korszer Akadmia kezdemnyezsei ugyancsak itt alakulnak ki; Apafi ide tervezi a bibliothkval, hortus academicussal s az orszg nyomdjval elltott kzpontot. Menedkvros lett, otthont adott a Kirlyi Magyarorszg ldztt csaldjainak, s befogadott 500 Lengyelorszgbl menekl unitriust. 1683 a Fejedelemsg helyzetvel egytt Kolozsvrott is dnt vltozsokat hozott. 1686 nyarn Apafi titkos szvetsget kttt I. Lipt csszrral s magyar kirllyal: Erdly amg a trk torkban fekszik, pnzzel s lelemmel tmogatja az Oszmn Birodalom eurpai hatalma visszaszortsra hbort indtott nemzetkzi szvetsg, a Szent Liga csapatait.399 Erdly erejt meghaladva, de a balzsfalvi szerzds szerint a Szent Korona tagjaknt llamisgt megtartva vett rszt a hborban. A hbor elhzdott, a Fejedelemsg llami nllsgt biztost szerzdseket a Habsburgkormnyzat nem tartotta be. Apafi 1690-ben bekvetkezett halla, a trk ellentmads s Thkly fejedelemm vlasztsa kvetkezmnyeit kihasznlva, Bethlen Mikls mltn knyvelhette el politikai sikernek a Diploma Leopoldinumot, alapelvei kevss rvnyesltek. A Habsburg kzponti kormnyzat nem tudott Erdlyben mkdkpes viszonyokat biztostani. A kormnyzat koncepcija a fejedelemsgrl egyszernek mondhat. Katonai bziss kvnta tenni, nyltan hangslyozva: a trk hatalom ellen, ugyanakkor csendes eltkltsggel, be nem vallottan a Magyar Kirlysgot a Birodalomba betagol politika tmaszaknt. Felgylemlett llami hiteleit, a hadsereg elmaradt fizetst a Fejedelemsgbl fedezte, s az eurpai hatalmi flnyrt kibontakoz spanyol rksdsi
397 398 399

Bethlen Jnos: i. m. 204205. Rgi Magyar Knyvtr. Szerk. Szab Kroly. II. 1293, 1319. A grgnyi paprmalom jjptsrl: Jak Zsigmond: Az erdlyi paprmalmok feudalizmus kori trtnetnek vzlata. Levltri Kzlemnyek 60 (1989). 355.; a gazdasg siker gazatrl, a sbnyszatrl s kereskedelemrl Kulcsr rpd: Sbnyszat s skereskedelem Erdlyben I. Apafi Mihly uralkodsa idejn. Szzadok 125 (1991). 415448., az tment politikrl: Trcsnyi 1976. A diplomcirl is: R. Vrkonyi gnes: i. m.
107

hborhoz az angol s holland bankoktl felvett klcsnk fedezetl Erdly rzbnyit kttte le. A hatalmi vltozs s clratr kmletlensggel vgrehajtott uralmi trendezs elviselhetetlen terhekkel sjtotta az orszg lakossgnak nagy tbbsgt, a Bethlen Mikls szerint als rendnek nevezett paraszti rtegeket s a kzp rendet, a polgrsgot. Nagy trsadalmi rtegek szorultak ki rgi pozciikbl, s a kzponti kormnyzat ad, kereskedelem s militris politikja kilezte a szocilis, vallsi ellentteket s anarchikus llapotokat teremtett. Az j erdlyi kormnyzatot a kialakult szervezet teljes mellzsvel felosztottan szerveztk meg. A kzigazgats kzponti szerve a Gubernium lett, a katonai fparancsnok szkhelye Szeben, a gazdasgi gyek a Cameratica Comissio hatskrbe kerltek, s a csszri hatalom kzpontost szndkt egyrtelmen kifejezte, hogy az erdlyi Kancellrit gy is, mint a Gubernium felettes hatsgt, gyintzsnek rt Bcsbe helyezte. Az 1694. vi kolozsvri orszggylsen a rendek megksreltk, hogy az j helyzethez alkalmazkodva rvnyestsk az orszg rdekeit, hinyzott azonban a kzponti fejedelmi akarat, a rendek egysge, a szervezett er a birodalmi koncepcival szemben.400 Kolozsvr helyzett kln is megterhelte, hogy Vradot ksn, 1692-ben foglaltk vissza. A vros letben bekvetkezett vltozsokrl jl dokumentlt gazdag szakirodalom tjkoztat. A vros vesztesgeit rszleteiben ismerjk, 1690 utn protestns egyhzai, iskoli elvesztettk a kincstri seglyeket, a gazdag alaptvnyokat, vagyonukat, pleteiket. Bsges forrsanyag tudst rla, hogy Kolozsvr milyen kvetkezetesen kzdtt vrosi nkormnyzata, gazdasgi, kulturlis rtkei tmentsrt. A protestns egyhzak vezeti megegyezsekkel prblkoztak. Szvsan kihasznltak minden lehetsget, hogy enyhtsenek a kptelenl magas adk terhein, korltozzk a katonai kihgsokat, s laztsanak a kzmveseket s kereskedket sjt rendelkezsek szort ktelkein. A kolozsvri tancs orszggylsi kveteinek, bcsi megbzottainak utastsaiban s a Guberniumhoz kldtt panaszaiban kendzetlenl s nyomatkosan krik s kvetelik, hogy vessenek gtat a csszri hivatalnokok s katonai parancsnokok trvnytelen nknyeinek, hogy kisajttjk a kereskedst, elkobozzk a polgrok rtkeit s kiraboljk, tnkreteszik vrost.401 Mennyi volt orszgos viszonylatban Kolozsvr slya? Jl szervezett sszehasonlt vizsglatok s az 1714. vi sszers feldolgozsa adhat trgyszer vlaszt. Cserei Mihly azt sejteti, hogy a klnben is kritikus 1697. esztendben a vrost csaknem teljesen elpusztt tzvsz tudatos gyjtogatsbl is keletkezhetett.402 Kolozsvrott az elmlt vtizedekben srn megfordultak klfldiek s ltalban dicsrtk a vrost. 1702-ben a karlcai bkektsben kzvett feladatokat ellt William Paget, Anglia
400 401

Trcsnyi Zsolt: Erdlyi kormnyhatsgi levltrak. Bp. 1973. 33, 34. Sinkovics Istvn: Az erdlyi kamarajvedelmek a Habsburg uralom kezdetn. In: Emlkknyv Domanovszky Sndor szletse hatvanadik forduljnak nnepre. 1937. mj. 27. Bp. 1937.; Magyari Andrs: Kolozsvr az 17031711. vi szabadsgharc els szakaszban. Studia Universitatis BabeBolyai (1959) IV/1, 4750.; Szakly Ferenc: Oppenheimer Smuel mkdse, klns tekintettel magyarorszgi kihatsaira. In: Magyarzsid oklevltr. XIV. 1971.; Magyari Andrs: A Rkczi szabadsgharc trsadalmi feltteleinek kialakulsa Erdlyben. In: Rkczitanulmnyok. Bp. 1981.; U: Az erdlyi kuruc hadsereg ltrejttnek elzmnyei. In: II. Rkczi Ferenc erdlyi hadserege. Kv. 1994. Csudlatos dolgot rok, de bizony igazn: az gs eltt egy httel ott voltunk Kolozsvratt orszggylsin, minden bizonyos autor nlkl azt kezdk hirdetni kznsgesen: no, Kolosvr bizony elg a jv jszaka, azutn esmg ms jszaka. Mind gy volt az majd kt htig, annyira, hogy a szllsunkon le se mernnk vetkezni, csak gy fekdtnk le. Sokszor lrmnk is esett, hogy g a vros, penig semmi sem volt. Mihelt kijvnk Kecre az rral, harmad-negyed nap mlva meghozzk a hrit, hogy Kolozsvr elgett. Cserei Mihly: Erdly historija (16611711). Szerk. Bnkti Imre. Bp. 1983. 281.
108

402

kvete Konstantinpolybl hazatrve kitrt tett Erdlyben, s Bethlen Mikls kancellr Kolozsvrra is elksrte. Az trl Edmund Chishull anglikn lelksz szmolt be, megrta, hogy a hzak s a templomok mg riztk a tzvsz nyomait, de szles egyenes utcival gy is szp elegns vrosnak ltta Kolozsvrt.403 Elgondolkoztat Miszttfalusi Kis Mikls vlemnye is. Kzismert, hogy Hollandibl trt haza, magas ignyekkel, s slyos megprbltatsok rtk. Mgis gazdagnak mondja a vrost: Kolozsvratt florel leginkbb a kereskeds, annyira, hogy mer Kis-Bcsnek neveztetik... S szzados rvnnyel rgzti a elnevt: gyhogy msok kztt Kintses Kolozsvr ltt / Neved s emlkezeted, / Avagy kis Bts, mivel Majd olly nagy bsggel / Volt minden kereseted./404 III. Sokszor felmerlt s megnyugtatan mig lezratlan II. Rkczi Ferenc politikjt elemzk krben Erdly krdse. 1703 tavaszn a hazatr fejedelem mirt nem vonult egyenesen csaldi rksgbe, a jl vdhet kis orszgba? Ha pedig a spanyol rksdsi hborba kapcsoldva stratgijt kezdetben a kelet fel elretr francia-bajor csapatok szabtk meg, a hchstadtblenheimi csata utn mirt nem vonult vissza Erdlybe? Annl is inkbb, mert az Erdlyi Fejedelemsg sttusa a Habsburgmagyar megegyezsi trgyalsokon, az angolholland kzvettsben mindvgig kzponti krds volt, st az maradt az utrechti bke elksztse sorn is. Rkczi 1710. augusztus 20. utn, amikor bejelentette, hogy megkezdik nemzetkzi kzvettssel a bketrgyalsokat, Daniel Pter javaslatt, hogy Erdlybe vonuljon vissza a kvetkezkkel hrtotta el: Allegljk sokan, elhitettem magammal, ott is, eleimnek pldjt, a kik Erdlybl szoktk Magyarorszgot ltalmazni, s onnan dedukljk, hogy igynknek fundamentuma Erdlynek felszabadlsa lgyen; de nem veszik eszekre az idnek klmbzst: mennyivel knnyebb vlt akkor Erdly nygodalmas birodalmbl Magyarorszgot segtni, mintsem most, felhborodott llapotjban, maga sajt erejvel mind a-kt orszg bldoglst exoperlni; s ha lehet- Erdlyt akkor elnyerni kvnni, az midn Magyarorszgot is ltalmazni kell, kls er az melynek segtsgt vrni nem gyzik nlkl. 405 Az elmlt vtizedek kutatsnak legfbb eredmnye, hogy nhny rgi kutat ttr kezdemnyezseit tovbbfejlesztve feltrta II. Rkczi Ferenc s munkatrsai nagyszabs orszgpt vllalkozst. A hbor a Kirlyi Magyarorszg s az Erdlyi Fejedelemsg addig pratlan trsadalmi feszltsgeibl s mozgalmbl gy bontakozott ki, hogy az llamot is meg kellett szervezni. Kolozsvrral azonban az erdlyi kormnyzatot rekonstrul tanulmnyok kevss, vagy egyltaln nem foglalkoznak.406

403

Chishull, Edmund: Travels in Turkey and back to England. London, 1747. 9697. Rszletet kzl belle Kelecsnyi Gbor fordtsban: Kincses Kolozsvr. Vl.: Blint Istvn Jnos. Bp. 1987. 225. M. Ttfalusi K. Miklsnak Mentsge. Kv. 1702. 23. V: Jak Zsigmond: Erdlyi Fniks. Miszttfalusi Kis Mikls rksge. Buk. 1974. 195.; Herepei Jnos: Kolozsvri utck Felvinczi Gyrgy versben. Adattr III. 528.; Miszttfalusi Kis Mikls: Siralmas panasz. 1697. MTA Kzirattr, RMK I. 74. 19. Rkczi Dniel Pternek, Szerencs, 1710. szeptember 8. MOL Archivum Regni, a Rendi Orszg Levltra (A tovbbiakban AR) I/III.159. Trcsnyi Zsolt: II. Rkczi Ferenc erdlyi kormnyzata. In: Rkczi-tanulmnyok. Bp. 1980. 113 122.; Az Erdlyi Consilium levelesknyve s iratai 1705, 17071710. Kiadsra rendezte, bevezetssel s jegyzetekkel elltta Bnkti Imre. Rkczi erdlyi llam szervezetrl a Bevezets vzol lesjt kpet. Bp. 1985. 516.
109

404

405

406

Kolozsvr stratgiai jelentsgvel a csszri hadvezets tisztban volt. 1703 nyarn a Szamos bal partjt, a Szilgysg s a Meszes vidkt, a kvri dombokat elznlttk a felkelk s Rabutin de Bussy generlis, a mintegy 8000 fnyi erdlyi csszri hader fparancsnoka, a Szamos bal partjnak, Erdly szaknyugati kapujnak vdelmt Kolozsvrra tmaszkodva szervezte meg. Megerstette a vros csszri helyrsgt s vdelmre rendelte a marosszki s aranyosszki szkely sereget. Bethlen Smuel 500 marosszki fegyveressel 1703. augusztus 24-n rkezett Kolozsvrra, s a vrosban annyi lett a katona, hogy mg a hzakba is lovakat ktnek.407 Rabutin pedig szeptember elejn jelents nmet lovassggal Kolozsvrnl, maghoz vve a szkelyeket is, Kvrba vonult, majd az rchegysgbeli s Brass krnyki felkelsek hrre azonnal vissza is fordult. Bethlen Smuel seregt Szentbenedeknl szeptember 20-n Ilosvay Blint, Rkczi ezeres kapitnya sztszrta. Az idkzben Kolozsvr al rkez aranyosszki szkely sereget, mivel tbben Rkczihoz akartak csatlakozni, beteleptettk a vros hsttjba. Czegei Vass Gyrgy vrosi kapitny a Gubernium parancsra vizsglatot indtott, a nmet helyrsg, megflemlts cljbl felprdlta az egsz krnyket. Rkczi erre Orosz Pl s Bon Andrs ezeres kapitnyokat kldte, hogy Azon Kolozsvrnl lv szkelybl, valami kevs nmetbl ll ellensggel tkezzenek408 s sikerrel jrtak. Bnffyhunyadon s Gyalun t megnyitottk az utat Kolozsvr fel, 1703. november 10-n Bonchidnl sztvertk az ellenk kikldtt mintegy 500 nmet s 200 rc katont szmll csszri csapatot. A szkelyek pedig Henter Mihly vezetsvel testletileg tlltak, fogolyknt vvn magukkal parancsnokukat, Thoroczkay Istvnt. Szemtani hr alapjn Barkczy Krisztina is kzvlemnyt fogalmazott meg: Azt mondja Andrsi uram, ha krtk volna Kolozsvrt hevenybe, bizonyosan feladtk volna.409 Mirt nem foglalta el Orosz Pl Kolozsvrt? Cserei Mihly gy vlte, hogy ha akkor Orosz Pl mindjrt megyen vala Kolozsvr al, annyira megijedtek vala a nmetek, a vrast mindjrt feladtk volna, de nem lvn tovbb ordere Orosz Plnak.410 A rgi magyarzatom, hogy Rkczinak Munkcs, Vrad, Szatmr ellen volt szksge a csapatokra411 a ksbbi sszefggsek ismeretben alapos kiegsztsre szorul: Rkczi relis llampolitikai meggondolsbl nem ltta rettnek az idt, Kolozsvr nem elfoglalni, hanem megnyerni akarta. Rabutin tapasztalt katona volt, gyorsan levltotta a helyrsg parancsnokt, a tiszteket megbntette, drki intzkedsekkel megerstette s feltlttte a helyrsget, december kzepn br Tiege ezredes 2500 fnyi katonasggal indult Kolozsvrra. A kedvez pillanat elmlt. 1704 elejn, amikor Rkczi megkezdte Erdly katonai s gazdasgi megszervezst, a fejedelemsg llamnak visszalltsa mg nyitott krds.412 Magyarorszgi uralmnak katonai, politikai megszervezse hallatlan feladatokat rtt Rkczira s kormnyzkrre. Erdly viszonyairl alapos s szinte napraksz informcikkal rendelkezett, forrsaink arra utalnak, hogy az 16991702 kzti szervezkedse Erdlyre is kiter-

407

Vizaknai Bereck (Briccius) Gyrgy naplja 16931715. Kzli: Szab Kroly s Szilgyi Sndor. MHHS Pest 1860. 94. Tokaji tbor, 1703. november 2. AR/I, 1. kt. 139. Kroly, 1703. november 24. A nagy-krolyi gr. Krolyi-csald oklevltra. Codex diplomaticus comitum Krolyi de Nagy-Kroly. Bp. 18821897. V. 52 Cserei Mihly: i. m. 335. Vrkonyi gnes: A Rkczi szabadsgharc kibontakozsa Erdlyben (17031704) Szzadok 1954. (Vrkonyi 1954.) 4849. Vrkonyi 1954. 61, 67.; Trcsnyi Zsolt: Erdly kormnyzata II. Rkczi Ferenc korban. Levltri Kzlemnyek 1955. s Trcsnyi Zsolt: II. Rkczi Ferenc erdlyi kormnyzata. 113 114.; Magyari Andrs: II. Rkczi Ferenc erdlyi hadserege. 4748.
110

408 409

410 411

412

jedt.413 Az elemi erej helyi felkelseket Thkly egykori ezeres kapitnyai hevenyszve szerveztk zszlk al, s rendezetlen csapataikkal Gyulafehrvr, Nagyenyed, Torda, Kolozsvr elfoglalst terveztk, de a fehrvri, holdvilgi s a feketehalmi sszecsapsok s tkzetek vres veresgekbe fulladtak. Jean-Charles Tiege ezredes felgette a Maros vlgyt, Hromszket s Udvarhelyszket, Nagyenyedet a kollgiummal egytt (mrcius 13.). A felkelk fogsgba esett s Rkczi tborban hsget eskdtt erdlyi furak, grf Teleki Mihly, Mikes Mihly, grf Pekry Lrinc kevss rtettek egyet, s nem alaktottak ki hatrozott tervet. 1704 tavaszn a felkelk, katonk s a nemessg szocilis ellenttei robbanssal fenyegettek. A Manifestum nemzetkzi visszhangja s a Bethlen Mikls szebeni fogsgbl kicsempszett s a Columba Noe cmmel Hgban megjelentetett rpiratban a fejedelemi hatalom rendezsre tett kevss relis javaslata egyarnt kifejezte, hogy Erdly sttusa rendezst kvetel. Rkczi pedig nem nlklzheti a fejedelemi mltsg diplomciai jelentsgt. A magyar Consilium Aulicum tagjnak, Radvnszky Jnosnak erdlyi megbzatsa arra vall, hogy a gyulafehrvri orszggyls sszehvsrl Rkczi kormnyzkrvel kzsen dnttt. 1704. jlius 8-n a gyulafehrvri rvid fejedelemvlaszt orszggylsen Thkly mellett Apor Istvn szerint egyedl a szszok szavaztak, de a nikomediai szmztt 1704. szeptember 12-n kelt kveti utastsa egyrtelmen kifejezte, hogy vltozatlanul ragaszkodik a fejedelemi mltsghoz, klpolitikai s vallsgyi tervei pedig kereszteztk Rkczi koncepcijt. A vlts holtpontjn ismt a kolozsvri fejlemnyek lendtettk t az Erdlyi Fejedelemsg gyt. Kolozsvrt 1704 februrjtl Csky Lszl egykori kolozsvri kapitny tartotta blokd alatt. Csky 1703. november 1-n hagyta el Kolozsvrt azzal az rggyel, hogy felesghez megy Marosvsrhelyre. Ezrede 1704 szn, Radvnszky Jnos fejedelmi megbzott sszersa szerint kzel 1400 ft szmllt, nagy tbbsge lovas, s az erdlyi ezredekhez kpest fegyverekkel klnlegesen el volt ltva.414 Az ezred fleg kolozsvriakbl gyarapodott s felszerelshez is a kolozsvriak nagymrtkben jrultak hozz. Kolozsvr polgrsga, magisztrtusa, egyhzi elljri lete, dntsei, viszonya a csszri helyrsggel kln szociolgiai vizsglatot rdemel. Ezttal csak jelezzk, hogy magyar vrosi katonasgbl tbben trsaikbl toborzott kis csapattal mentek ki. tllt Rkczi hvei kz a nmet strzsamester s a vrosba zsfolt rc katonasg tbbsge is. A helyrsg felemsztette a vros tartalkait, a commendns felnyittatta a polgrok ldit, s a tancsosokat s a ngy egyhz papjait sszehva kvetelte, hogy a katonasg fizetst teremtsk el. A polgrok kzl sokan menekltek a kurucok kz. Az asztalosch mestere, Pesti Gyrgy tizenhrom trsval ment ki Bonchidra Csky Lszl zszlja al. Az csch pedig megzente, hogy ha ostromra kerl a sor, megnyitja a rbzott kaput Rkczi hvei eltt. Vltozatos mdokon hagyta el a vrost tbb nemes s polgr, a klvrosokbl a szegnyek csaldostl szktek ki. Rkczi 1704. februr 3-n Miskolcon kelt hatrozatval hadnagyi rangot adomnyozva ismerte el Rcz Istvn kolozsvri katona folyamodvnyban sszefoglalt szervez munkjt: Ennek eltte t holnapokkal Kolosvarratt ltemben rtvn megh Nagysgod Istenes intentumt, egyszer is msszor is kolosvri katonimmal ki jvn, mr alkalmason gyjtttem Nagysgod hvsgre vitzeket415 1704. szeptember vgtl Teleki
413

Perjs Gza: A Rkczi-sszeeskvs tervei a hbor megvvsra. In: Rkczi-tanulmnyok. 1980. 123140.; R. Vrkonyi gnes: Kritika s emlkezet (Vzlat II. Rkczi Ferenc Thkly-kpeirl.) In: A Thkly felkels s kora. Szerk. Benczdi Lszl. Bp. 1983. 232233. Csky Lszl 1703. november 1-n ment ki Kolozsvrrl Rkczi hsgre olyan rggyel, hogy felesghez megy Marosvsrhelyre. MOL, A Radvnszky csald levltra P-566. III. o. V.: Magyari Andrs: II. Rkczi Ferenc erdlyi hadserege. 79. Esze Tams (szerk.): Kuruc vitzek folyamodvnyai 17031710. Bp. 1955.
111

414

415

Mihly generlis ersen lvette a vrost, majd megadsra szltotta fel. rdekes sszevetni Czegei Vass s Teleki napljt, a szembenll felek egymst kuruc atyafinak s btym uramnak emlegetik. Oktber 4-vel jegyezte fel Teleki Hrem jn alattomban btymVass Gyrgy uramtl, hogy a vrost az kolozsvriak accordzni akarjk.416 Mialatt a vrosi elljrsg trgyalsra kszlt, Rabutin generlis 4000 fnyi felment serege a Ssvlgyben, Kolospata s Gyrgyfalva kztt sztszrta Teleki ezredeit, de azt is beltta, hogy a lzong nmet helyrsggel nem tarthatja tovbb a vrost, a lakossgot megbntette, a bstykat s a falakat nhol felrobbantotta s elhagyta Kolozsvrt. Czegei Vass Gyrgy bejegyezte napljba: Gondolatunk s remnysgnk felett Isten tlk megszabadtott s oltalmazott, kirt Isten a dicssg s dicsrtessk szentsge! Tizenhat esztendeje egy ht hjn, hogy a kolozsvri kapukat s azoknak kulcsait a magyaroktl elvettk. Kolozsvr tancsa hosszan trgyalt s a vros lakossgval 1704. oktber 29-n kzsen dnttt, hogy feleskdnek Rkczi hsgre. Kolozsvrt msfl ven t rz kapitnyt Rkczi fejedelmi audiencin fogadta. dvzl beszdben a korra jellemz politikai diskurzusait szemlyes vlemnye hitelesti: Magyarorszg kirlyai s fejedelmei kztt senki sem volt, aki mint Rkczi a magyar nemzetet ily nagy nsgbl s opressiojbl szabadtotta lgyen meg s a vros trtnelmi kultuszt kvetve kvnta, Rkczi nyerje el Mtys kirly orszgt.417 Lehetetlen nem ltnunk az sszefggst Kolozsvr, a legjelentsebb erdlyi vros csatlakozsa s az erdlyi llam megszervezse kztt. Rkczi Kolozsvr kzhezvtele utn hozza ltre Erdly kzponti kormnyzatt. Kinevezi a Fejedelemsg katonai fparancsnokt, grf Forgch Simont generlist (1704. oktber 30november 15.), azzal a feladattal, hogy megszervezze a fizetett hadsereget s elfoglalja a mg csszri megszlls alatt tartott vrosokat. Az orszg politikai igazgatsra 1704. december 20-n fellltja az Erdlyi Fejedelmi Tancsot, a Consilium Transylvanicumot. Tagjait, grf Teleki Mihly, Barcsai Mihly, Jsika Gbor, Srosi Jnos s Kolozsvri Mrton szemlyben az erdlyi hrom nemzet: a magyarok, a szkelyek s a szszok kpviseletben nevezte ki. Szkhelye Kolozsvr. Hatskre megegyezik a korszer llamok irnyt feladataival, dnt a katonaelltsi terhek, hadfizets, hadlelmezs krdseiben, felgyeli a vmokat, irnytja a kereskedelmet, a kincstri uradalmak tisztjeit. Rendelkezseit, miknt a bcsi kzponti dntseket, a vrmegyk, vrosok, szkek hivatalnokai hajtottk vgre. A kolozsvri Erdlyi Fejedelmi Tancs felvette s kivizsglta a panaszokat, rendszeresen tjkoztatta a fejedelmet, s kpviselte a fejedelmi hatalmat. Nehzsgeire jellemz, az 1705. augusztus 1-n a fejedelmet tjkoztat jelentse: a vrmegyk s szsz szkek egytt kapuszm szerint 3000 gyalogost lltottak ki, a nemessg pedig mg kln 1000-et, ezek tisztjei azonban magasabb fizetst krnek, mint amit Rkczi kzpontilag megszabott, k viszont kijelentik tbbet grni nem akarunkmert ha ezen regiment Tisztjeinek fellyebb szabnk fizetseket, az tbb regimentek Tisztei is aszernt fognk kvnni.418 A gyulafehrvri orszggyls egyik kiktse volt, hogy a fejedelem tartzkodjk az orszgban. Vagyis rezidencijt Erdlyben rendezze be. Lehetsges, hogy tbb ms meggondols mellett Rkczi a vros fekvse, knnyebb megkzeltse miatt is szmolt Kolozsvrral. A vros hzaiban kevs krt tett az ostrom. 1705. februr 14-n Kolozsvrra rkezett
416

Msodik Teleki Mihlynak ltrl val maga rsai ab Anno 1703 usque ad Annum 1720. MTA Knyvtr Kzirattra. Ms 10 210. V.: Ifjabb Teleki Mihly II. Rkczi Ferenc ftisztjnak naplja. Szemelvnyek. Szerk Temesi Alfrd. Bp. 1960. Czegei Vass Gyrgy: i. m. 355356. MOL A Thkly- s Rkczi-szabadsgharcok levltrai G 19. II. a. Az Erdlyi Consilium levelesknyve. 222.
112

417 418

ksretvel Des Alleurs mrki francia kvet, Forgch generlis jl elksztett szllssal fogadta, pomps lakomkkal vendgelte meg s a jezsuitk komdit rendeztek tiszteletre. Titkra, De LHommeau megbetegedett s hrom hnapig a jezsuitk szllsn maradt, s klnben kritikus hang napljban Kolozsvrt Erdly egyik jelents vrosnak mondja, s a Szamos habjaival ntztt falairl s tornyairl r. Rkczi tfog llampolitikai meggondolsok vezettk. Fejedelmi beiktatsrl azutn dnttt, hogy az erdlyi rendekkel a fejedelemsg kormnyzatnak tbb rszletben is megllapodott s a szcsnyi orszggyls a kt orszg egyarnt lnyeges gyeit rendezte. Trvnybe iktattk az idkzben elhunyt Thkly Imre fejedelem emlkt, trvnyt hoztak a vallsszabadsgrl, megkezdtk a jobbgykatonk trsadalmi szabadsgnak elksztst. Trvnybe iktatta a szcsnyi orszggyls a bkekts kvetelmnyt, a nemzetkzi kzvettst s garancit. A szcsnyi trvnyek 11. artikulusa kijellte az erdlyi fejedelmi beiktatsra kldend megbzottait, s lefektette a kt orszg konfdercival trtn kapcsolatnak legfbb alapelveit: klcsnsen ismerjk el egymst s egyms tudta nlkl ne kssenek bkt. Kln tanulmny trgya, hogy a fejedelmi beiktat orszggylsrl mikor dntttek gy, hogy az esetleg Kolozsvrott lehet. Eredetileg Rkczi Gyulafehrvrra kszlt. Szndkt az orszggylsi meghvk s Teleki Mihly elkszt munkja ktsgtelenl bizonytjk.419 Ugyanakkor a fejedelmi beiktat orszggyls elmleti mvei Kolozsvrhoz ktdnek. Zrnyi Mikls mvt, a Trk fium ellen val orvossg c. hres rpiratt Forgch Simon generlis, az erdlyi csapatok fparancsnoka Rkczinak ajnlott elszval hangslyozottan kolozsvri impresszummal adta ki 1705 nyarn.420 Zrnyi 1663-ban kifejtett javaslata az llad hadsereg fellltsrl j aktualitst nyert s az orszgos reform kvetelmnyeivel sszekttte a mltat s a jvt. A jezsuitk a kolozsvri tancshz el ksztettek diadalkaput, eszerint a tancshz szolglt volna fejedelmi szllsul. A klnleges malkotst a zsibi csataveszts (1705. november 11.) hrre a jezsuitk srgsen elbontottk. Az ptmny vizulis rekonstrukcijbl kiderlt: az erdlyi fejedelem kpek, az erdlyi vrosok, kzttk Kolozsvr ltkpe s a szvegek azt fejeztk ki, hogy Kolozsvr Erdly rendkvli uralkodi kpessg fejedelemt kszlt ksznteni.421 Rkczi 1707-ben jrt Kolozsvrott. A marosvsrhelyi fejedelem-beiktat orszggyls utn Radnton, Egerbegyen t vonulva prilis 23-n rkezett meg, s a ftri fejedelmi hzban422 kapott szllst. Hsvt harmadnapjn, prilis 26-n avatta fel nneplyesen a hossz elkszletek utn megalaptott Nemes Ifjak Trsasgt. Krds, hogy erre, a szmra klnsen jelents s fontos szertartsra mirt Kolozsvrt tekintette mltnak. Emlkirataiban a kvetkezen emlkezett meg rla: a fallal krlvett Kolozsvrra mentem. Itt Nemesek
419

Jakab 1870 III. 77.; Mrki Sndor hivatkozik az Erdlyi Fejedelmi Tancs Kbls Jnoshoz kldtt, 1705. szeptember 12-n kelt, a Marosvsrhelyi Teleki levltr Teleki Sndor osztlya, 1535 sz. alatt tallhat rendeletre. Mrki Sndor: II. Rkczi Ferenc. Bp. I. 464.; Teleki Mihly 1705. oktber 1218. kztt Gyulafehrvrott az elkszt munkkat vezette: Fejrvrat residialtamAz fejedelmi szllst megpttettem; asztalokat, ajtkat, szkeket, ablakokat, egyszval mindeneket gy restaurltattam, ahogy boldog idejben az fejedelmeknek meglehetett. Ifjabb Teleki Mihly II. Rkczi Ferenc ftisztjnek naplja. 60. Klaniczay Tibor: Zrnyi Mikls. Bp. 1984.; Perjs Gza: Zrnyi Mikls s kora. Bp. 1965. Galavics Gza: A Rkczi szabadsgharc s az egykor kpzmvszet. In: Rkczi tanulmnyok. 1980. 485489. Jakab 1870 II. 297.
113

420 421

422

Trsasga nven nneplyes mdon felavattam egy szz nemesbl ll szzadot, melynek n lettem az ezredese.Kemny Simon, a fejedelem unokja e szzad ln lhton laksom el vonult, s miutn a lrl leszlltotta a szzadot, a kihallgatsi terembe vezette ket. Ott miutn felolvastk elttk a szablyzatot, megeskdtek, hogy a hbor viszontagsgai kztt soha nem hagyjk el egymst, s nem kvetnek el nemessgkhz mltatlan cselekedetet. Ezek utn a Trsasgba val felvtel jell valamennyijket megleltem.423 Az ifjsgot a kt orszg magas szint polgri igazgatsra s katonai vezetsre nevel testlet tagjai a Kirlysg s a Fejedelemsg minden vidkt, a nemessg valamennyi rtegt kpviseltk, volt kzttk hivatalnok-polgr szrmazk, nmet, romn, szsz anyanyelv. Tovbbi kutatsra vr, hogy feldertse a Trsasgnak az erdlyi hrom rendbl, esetleg Kolozsvrrl szrmaz tagjait. A felavatsi szertarts rtust Rkczi szabta meg, amit azt A Nemesi Trsasg esketsi rendje cmmel fennmaradt rs tanstja.424 A felavatand ifjsg Monostor falubl dszltzetben, kivont fegyverrel, trombitaszval kell hogy vonuljon a fejedelem palotja el, hrom rendben lljon fel, majd kiki fegyvert hvelyben tvn, lovrul leszlljon s brigadnkint palotnkra fel jvn krdsnkre felelni fognakaz hitet leteszik s aztat elvgezvn egyenkint szknk eleben jvn, szknkhz mentl leg kzelebb elttnk le fog trdepelni, s meglelsnk ltal Trsasgunkban bevtetvn425 Kolozsvrott hangzott el elszr Rday Pl avat beszde: az ifjak, mint valami fiatal fk, Orszgunkban beplntltassanak, s j s tkletes felnevelkedsek ltal hasznos gymlcset des hazjjoknak szolglattyra teremtsenek ( teremjenek) Legyenek jvend hasznra Orszgunknak.426 sszefoglalva vzlatos ttekintsnket: Kolozsvr fvross vlsnak eslye, elvlaszthatatlanul sszefggtt az nll llam, az Erdlyi Fejedelemsg ltvel. Kolozsvr az Erdlyi Fejedelemsg utols vtizedeiben rengeteg ldozatot hozott, de tlte az jrakezdsek fjdalmas remnyeit is. Miknt a vesztfliai bke Eurpja, megfogalmazta az elvesztett lehetsgek remnyeit. S a trtnelem tovbb hordozza alternatvit s jrarja az egykor szvegeket.

423

II. Rkczi Ferenc Emlkiratai. A tanulmnyt s a jegyzeteket rta Kpeczi Bla, a szveget gondozta Kovcs Ilona. Bp. 1978.; AR III/1. 391393. V.: Benda Klmn: A Nemesi Trsasg esketsi rendje. In: Rday Pl iratai. II. Sajt al rendezte: Benda Klmn s Maksay Ferenc. Bp. 1961. 166. Keltezetlen feljegyzs Pongrcz Gyrgy fejedelmi titkr kzrsban maradt fenn. Rday iratok. II. 166167. Rday Pl iratai. II. 166167. Beniczky Gspr naplja. in: Rkczi Tr. I. Szerkeszti Thaly Klmn. Pest 1866. 6263. V.: Rday Pl iratai. II. 167168.
114

424

425 426

Br Gyngyi A kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtra a XVIXVIII. szzadban

Tanulmnyunkban az egyetlen kolozsvri bibliotheca publica, azaz kzssgi hasznlat nyilvnos knyvtr trtnett tekintjk t.427 A kolozsvri unitrius egyhzkzsg hozta ltre ezt a knyvtrat az 1560-as vek vgn.428 A XVII. szzadban hrom alkalommal rte pusztuls.429 1716-ban pedig amikor a Szent Mihly-templomot t kellett adni a katolikus egyhz kezbe az itt elhelyezett knyvtr llomnya felbomlott: a knyveket elgettk, a katolikus plbnia vagy a jezsuita kollgium tulajdonba kerltek vagy visszaadtk az unitrius egyhzkzsgnek. 1. A kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtrnak alapja A kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtrnak alapjt ngy korbbi knyvllomny alkotta: a Szent Mihly-templom mint katolikus, evanglikus s reformtus plbniatemplom knyvtrai s a szerzetesrendek szekularizcija sorn idekerlt ktetek. Kt knyvllomnnyal kapcsolatban semmifle informcival nem rendelkeznk: ezek a reformtus plbniatemplom knyvei s a szekularizci sorn idekerlt ktetek. A kt msik knyvllomny esetben szerencssebb helyzetben vagyunk: noha velk kapcsolatos korabeli forrs nem maradt rnk, nhny ktetk azonban igen. Ezeket ma a kolozsvri katolikus plbnia levltrban, illetve a Romn Tudomnyos Akadmia kolozsvri knyvtrban tallhatjuk meg.430 A katolikus plbnia levltra jelenleg nem kutathat, gy az ott minden bizonnyal meglv ktetek helyett knytelenek vagyunk Asztalos Mikls 1934-es tanulmnyra hagyatkozni.431

427

Talltunk olyan unitrius tulajdonban volt knyveket is, amelyek egy szkebb kr szmra voltak elrhetk. Kt ilyen ktet bejegyzst idzzk: Gregorii Beolni et Amicorum eius, comparatus Claudiopoli Anno 1659. die XI. Mart. valorem vide ultimo. (Jelzete: KvAKt U 62 194.) Balasffy Istokkal keoz keony[.] (Jelzete: KvAKt U 61 974.) A kzssgi hasznlat knyvtrak magyarorszgi trtnethez: Monok Istvn: Libri in publica libraria exules scholastici. Ksrlet egy fejlc rtelmezsre, avagy a vrosi kzssgi knyvtrak kialakulsrl Magyarorszgon. In: Tarnai Andor-emlkknyv. Szerk.: Kecskemti Gbor. Bp. 1996. 181187. (Historia Litteraria 2.) Az iskola knyvtrval egyidejleg az itteni ekklzsia is lltott fel kln knyvtrt a maga kebelben, amit ms alkalmas helyisg hinyban a piaczi templom (a Szent Mihly-templom a szerz) sekrestyjben helyezett el. Simn Domokos: Az unitriusok kolozsvri ftanodjnak knyvtra. Keresztny Magvet 1877. 195. A rgi szakirodalom lltsa szerint az 1689-es kolozsvri tzvsz rintette a Szent Mihlytemplomot. Mi Grandpierre Edit elgondolsval rtnk egyet: mivel a krnikk ezt nem emltik, nem beszlnk az ekkor bekvetkezett pusztulsrl. Grandpierre Edit: A kolozsvri Szent Mihly templom trtnete s ptszete 1349-tl napjainkig. EM 1936. 24. A ksbb emltett kziratos gradul kivtelvel, amelyet a gyulafehrvri Batthyaneum riz. Asztalos Mikls: A kolozsvri Szent Mihly-templom XVI. szzadi knyvtra. Knyvtri Szemle 1934. 4142.
115

428

429

430 431

1. 1. A Szent Mihly katolikus plbniatemplom knyvei Kt ksbbi kls forrs segtsgvel vllalkozhatunk arra, hogy felbecsljk a katolikus plbniatemplom knyveinek szmt. Az 1675-bl szrmaz unitrius Inventarium librorum... 56 olyan ktetet sorol fel, amelyrl felttelezhet, hogy e knyvtr llomnyhoz tartozott.432 Ezek kzl 16 knyv tovbbi sorst ismerjk 1716 utn a kolozsvri katolikus plbnia knyvtrba kerltek, mivel a plbnia 1730-bl szrmaz knyvjegyzkn megtalljuk ket.433 Pontosan nem tudjuk, hogy a 16 ktetbl Asztalos Mikls mennyit tallt meg. Kt Missale secundum ritum dominorum ultramontanorum (Verona 1480), Aquini Szent Tams kommentra Petrus Lombardus sententiinak harmadik knyvhez (Velence 1490) s egy snyomtatvny konkordancia mellett ugyanis nhny lncos knyvet emlt meg.434 Ma egyetlenegy ktetet vehetnk kzbe a plbniatemplom knyvei435 kzl: azt a XVI. szzad elejrl fennmaradt kziratos gradult, amelyet valsznleg a templom szmra ksztettek a kolozsmonostori konvent scriptoriumban.436 1. 2. A Szent Mihly-templom knyvtra mint evanglikus knyvtr Az 1550-es vek kzepig a fenti alapllomny minimum 75 ktettel gyarapodott. Ezeket a knyveket, a szsz s a magyar evanglikus knyvtr knyveit a lapgerincen tallhat Vol. Cathedrae Saxo. Colos. s a Vol. Cathed. Ung. Colos. tulajdonosi bejegyzsek alapjn

432

Az Inventarium librorum... foglalja magban a kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtrnak alapllomnyt. In: Erdlyi knyveshzak II. Kolozsvr, Marosvsrhely, Nagyenyed, Szszvros, Szkelyudvarhely. Jak Zsigmond anyaggyjtsnek felhasznlsval sajt al rendezte: Monok Istvn, Nmeth Nomi, Tonk Sndor. Szeged. 1991. (Adattr 16/2.) 2934. A canonica visitatio kziratt 1998-ban Kovcs Andrs tallta meg a gyulafehrvri rseki Levltrban. Tudomsunk szerint ezt kveten megjelent egy romniai kiadvnyban, sajnos nem tudunk r hivatkozni. Asztalos Mikls: i. m. 41. A katolikus plbniatemplom XV. szzadi ktetei kzl egy bekttt miseknyvrl van tudomsunk, amelyet 1492-ben Anna asszony, Jakab tvsmester felesge adomnyozott a templom Szent Katalin-oltrnak. (JakabOkl I. 300302.) A XVI. szzad elejn mg kt alkalommal ajndkoztak knyveket a templom szmra. Ekkor 1513 s 1517, valamint 1524 s 1527 kztt az egyhz bcst hirdetett mindazok szmra, akik tbbek kztt knyvekkel ajndkoztk meg. (Uo. I. 329, 362.) Jelzete: I. 1. A gradul a XVII. szzad msodik felben mr a kolozsmonostori jezsuita rendhz tulajdonban volt. Szigeti Kilin: Kt kzpkori erdlyi Graduale eredetnek krdse. Magyar Knyvszemle 1970. 168.

433

434 435

436

116

azonosthatjuk. A szsz evanglikus knyvtr minimum 45,437 a magyar evanglikus knyvtr minimum 30 ktetes volt.438 Asztalos Mikls 1414, mi 3, illetve 4 ktetet talltunk meg.439 A plbnosok mellett az evanglikus iskola tanrairl felttelezhet, hogy hasznltk ezt a knyvtrat. A knyvet adomnyozk kztt ugyanis Heltai Gspr440 mellett ott talljuk Vizaknai Gyrgy rektort441 s Basilius Istvn lektort.442 1. 3. A szekularizci sorn a Szent Mihly-templomba kerlt ktetek A Kolozsvron megmaradt rgi, katolikus knyvanyagrl annyit tudunk, hogy Bthory Istvn erdlyi fejedelem a szekularizci utn huszonngy vvel, 1580-ban a jezsuitknak adomnyozta.443 Ma ezek kzl Jak Klra kutatsa rvn kt olyan ktetet ismernk, amely

437

Az ltalunk megtallt Xx. betjelzet ktet alapjn javtottuk ki Asztalos Mikls korbbi becslst, amely szerint az evanglikus szsz knyvtr minimum 37 ktetbl llt. KvAKt U 57 528 57 530. Az Inventarium librorum... 52 ktetrl feltteleztk, hogy a szsz vagy a magyar evanglikus knyvtr ktete volt. Az egyes knyvek ksbbi trtnete azonban rvilgt arra, hogy az 52 ktet helyett csak 34-rl tehet fel ez. Ugyanis talltunk olyan knyvet, amely ugyan az evanglikus knyvtr knyve volt: megtalljuk benne az unitrius egyhzkzsg tulajdonosi bejegyzst, az Inventariumban azonban nem szerepel. 1716 utn a kolozsvri katolikus plbnia tulajdonba kerlt, megtalljuk a canonica visitatio knyvjegyzkn s Asztalos Mikls felsorolsban; magnszemly tulajdonbl kerlt az unitrius egyhzkzsg knyvtrba, az Inventariumban nem szerepel; 1716 utn is az unitrius egyhzkzsg tulajdonban maradt, ezrt nem tallhatjuk meg a canonica visitatio knyvjegyzkn s Asztalos Mikls felsorolsban sem; nem talljuk meg benne az unitrius egyhzkzsg tulajdonosi bejegyzst, a canonica visitatio knyvjegyzkn szerepel, Asztalos viszont nem ismeri, mert a XIX. szzad elejn a kolozsvri katolikus Lyceum-knyvtrba kerlt. A szsz knyvtr kteteinek jelzetei: KvAKt U 57 52857 530; U 58 298; U 62 178. A magyar knyvtr kteteinek jelzetei: KvAKt., U 63 248 (Secundus tomus...); U 63 248 (Tertius tomus...); U 63 248 (Quartus tomus...); C 90 918. Tbb szsz knyvtrban megtallhat knyv ktsnek hts tbljn a C. H. monogram szerepel, amely Asztalos Mikls s a mi vlemnynk szerint is Heltai Gsprt rejti. Ezt az elkpzelst kt olyan Heltai-ktet super ex librise is altmasztja, amely nem kerlt a szsz knyvtrba. Jelzeteik: KvAKt U 62 738; U 76 52176 523. Tbb magyar knyvtrban megtallhat knyv ktsnek hts tbljn a kvetkez monogram s vszm szerepel: G. W. 1552. Asztalos Mikls szerint Vizaknai Gyrgyrl van sz, akinek tbb knyvt sajnos nem ismerjk. Tbb szsz knyvtrhoz tartoz knyv ktsnek hts tbljn az S. B. monogram tallhat. Elkpzelsnket, amely szerint Basilius Istvn rejtzik a monogram mgtt, valjban egy olyan Basilius-ktet tmasztan al, amelyet Wittenbergbl val hazatrse (1555) utn szerzett meg s ezrt a korbban hasznlt S. B. C. bethrmas helyett csak S. B. betprt tallunk benne. Ilyen knyve azonban nem maradt rnk. A kolozsvri jezsuita rendhz 1580. vi jelentse emlti a biblioteca Claudiopolitant Jak Klra szerint a Kolozsvron megmaradt rgi, katolikus knyvanyagot. In: Monumenta Antiquae Hungariae. II. Ed.: Ladislaus Lukcs. Romae, 102.; Jak Klra: Az els kolozsvri egyetemi knyvtr trtnete s llomnynak rekonstrukcija (15791604). Szeged 1991. (Adattr 16/1. Erdlyi knyveshzak I.) 14.
117

438

439

440

441

442

443

korbban a kolozsvri domonkos konvent tulajdonban volt.444 1589-ben amikor a jezsuitknak tvozniuk kellett Erdlybl magukkal vittk knyvtrukat, amelynek ktetei a fenti kett kivtelvel gy kikerltek Erdlybl. Mivel nem ismert, hogy ezt a knyvanyagot 1566 s 1580 kztt hol riztk, nem tudjuk eldnteni, hogy a szekularizci sorn kerltek-e valban a Szent Mihly-templomba. Csak azokat emlthetjk meg, amelyek Asztalos Mikls szerint ekkor kerltek ide: taln a mr emltett Aquini Szent Tams-ktet s Augustinus Opera omnijnak egyes ktetei (Bzel 1529).445 2. A kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtra A kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtrnak alapjt teht ez a minimum 120130 ktetbl ll knyvllomny alkotta, amely a 18. szzad elejre egy 15001600 ktetes llomnny fejldtt. Ezt a fejldst azonban a knyvtr trtnetnek csupn hrom idszakn keresztl kvethetjk nyomon.446 2. 1. A kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtra 1566 s 1603 kztt A kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtrt elszr 1579-ben emltik. Ekkor Hunyadi Demeter plbnos krsre a szzfrfiak meghatroztk, hogy ngy magyar s ngy szsz vlasztott polgr ksztsen leltrt, abba rjk bele az egyhz minden vagyont, a knyveket is, amiket a kt nemzet prdikl szkbe szereztek, krjk el, ha van rla leltr, s azzal egytt, ha nincs, vegyk szmba most, s gy adjk szm s leltr szerint a plbnus kezbe.447 Br az ekkor vagy esetleg korbban sszelltott leltr nem maradt rnk, mgis ebbl az vbl ismert a knyvtr els nhny ktete. Breyber Lszl s Petessy Gyrfs egyhzfi 1579. vi szmadsban ugyanis az egyhzkzsg ms leltri trgyai kztt t reg hrtyra rott knyvet s egy reg dek biblit sorol fel.448

444

Jak Klra: i. m. 1 s 315. ttel. A kt ktetet korbban mr Gyrgy Lajos is emltette. Gyrgy Lajos: A kolozsvri rmai katolikus Lyceum-knyvtr trtnete 15791948. Bp. 1994. 25, 27. Asztalos Mikls: i. m. 41. A knyvtr trtnetben t idszakrl beszlhetnk: 1566 s 1603 kztt, 1605 s 1655 kztt, 1655 s 1697 kztt, 1697 s 1716 kztt s 1716 utn. Kt idszakkal kapcsolatban azonban szinte semmi informcival nem rendelkeznk. Az 1605 s 1655 kztti idszakrl csak annyit tudunk, hogy 1605-ben amikor az egyhzkzsg visszakapta a Szent Mihly-templomot nhny knyv visszakerlhetett a jezsuitktl. Asztalos Mikls: i. m. 42. Ngy vtizeddel ksbb, 1655-ben pedig tzvsz puszttott a templomban: a knyvtr llomnyban okozott krt nem ismerjk. Az 1697 s 1716 kztti idszak elejn, 1697-ben ismt tzvsz okozott krokat a templomban. Ezt a puszttst mr felmrhetnnk a korbbi ngy vtizedbl fennmaradt katalgusok segtsgvel. A katalgusokon szerepl, de rnk nem maradt knyvek azonban nem csak ekkor semmislhettek meg, hanem 1716-ban is, az egyhzkzsg knyvtrnak katolikus kzre kerlsekor. Jakab 1870 II. 277. Uo. II. 277278.
118

445 446

447 448

A kvetkez kt vtizedbl csak az unitrius kollgium magyar s szsz dikjai szmra ksztett nekesknyveket emlthetjk meg, amelyeket minden valsznsg szerint itt az egyhzkzsg knyvtrban tartottak.449 A kvetkez szzad elejn, 1603-ban rte az els pusztuls a knyvtrat. Ekkor a Szent Mihly-templom jezsuita kzre kerlt, s csak kt v mlva, 1605-ben kapta vissza az unitrius egyhzkzsg. Simn Domokos lltsnl miszerint a knyvtrat feldltk s meggettk450 tbbet nem tudunk.451 Taln ekkor kerltek ideiglenesen jezsuita tulajdonba azok a ktetek, amelyekrl Asztalos Mikls megemlti, hogy megtallhat bennk a kolozsvri jezsuita egyetem ksbb thzott 1604-es tulajdonosi bejegyzse.452 Valsznsthet, hogy ezek a ktetek 1605 utn is egy ideig legksbb 1716-ig unitrius tulajdonban voltak. 2. 2. A kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtra 1655 s 1697 kztt Ez az idszak tbb szempontbl is jelents volt az egyhzkzsgi knyvtr trtnetben. Valsznleg ekkor, az 16601670-es vekben kezdtk el a knyvtr tulajdonosi bejegyzseit feltntetni a ktetekben.453 Ezekben a possessor-bejegyzsekben, amelyek az Ecclesiae Unitariae Claudiopolitanae bejegyzs klnfle rvidtett vltozatai,454 azonban nem szerepel vszm,455 rskpk alapjn pedig nem tudjuk ket egymstl elklnteni.

449

1581-bl, 1597-bl, 1599-bl, 1600-bl s 16011602-bl tudunk ilyen nekesknyvekrl. Kanyar Ferenc: A legrgibb unitrius nekesknyvekrl. Magyar Knyvszemle 1895. 330.; Szab T. Attila: Kziratos nekesknyveink s verses kzirataink a XVIXIX. szzadban. Zilah 1934. 85. Simn Domokos: i. m. 195. Az 1603-ban elvett javakrl kszlt leltr nem maradt fenn. Valsznnek tartjuk, hogy az egyhzkzsgi knyvtr rszletes jegyzkt nem foglalta magban. ... a jezsuitk a nmetek segtsgvel elvettk az unitriusoktl a kt templomot, az iskolt, a plbnit tartozandsgaival egytt, valamint nhny vrosi pletet is. Azonban a vrosi tancs... frfiai... hiteles leltrt ksztettek... Knosi Tzsr Jnos, Uzoni Foszt Istvn s Kozma Mihly egyhztrtnetnek, az Unitario-Ecclesiasticae Historiae Transylvanicae-nak Mrkos Albert-fle kziratban maradt magyar fordtst hasznltuk, amely az Unitrius Pspksg Levltrban tallhat (KvUPLt). A tovbbiakban Uzoni rvidtssel hivatkozunk r, mert az ltalunk idzett rszeket Uzoni Foszt Istvn rta. Uzoni: Az erdlyi unitriusok egyhztrtnetnek msodik knyve. 1. fejezet. 13. Asztalos Mikls: i. m. 42. Megtalljuk rkosi Tegz Benedek knyvtrnak eddig azonostott kteteiben. 1673-ban Ajtai Lukcs klcsnzsnek feljegyzsnl: ex libris Ecl. Claud. Unitar. KvUPLt Fasc. XIV. No. 2., valamint egy 1680-bl szrmaz tollprbnl: KvAKt U 62 00562 006 (a kolligtum msodik rsznek 256. oldaln). A knyvtrbl fennmaradt csonka knyveket is azonostani tudjuk. A possessor-bejegyzseket feltntet cm- vagy esetleg metszetlapjuk hinyzik, m a legtbb ktetben ltalban a 10. oldalon vagy hasbon az unitrius egyhzkzsgre utal UE betprt tallunk. Az unitrius magntulajdonban volt ktetek kztt Nagyajtai Nagy Gyrgy kt knyvben tallunk hasonl GNA betjelzst. Jelzeteik: KvAKt U 61 43661 437; U 68 654. Nhny kivteles esettel tallkozunk: KvAKt U 62 337 (Appendix...) (1676); U 62 178 (1714); U 62 338 (1714); U 63 248 (Secundus tomus...) (1714); U 63 248 (Tertius tomus...) (1714).
119

450 451

452 453

454

455

Ezrt taln mg fontosabb a szerepk az ebbl az idszakbl fennmaradt katalgusoknak,456 amelyek a knyvllomny nagymrtk gyarapodst jelzik. t unitrius magnszemly s egy unitrius intzmny457 knyvtra kerlt be ugyanis ekkor az egyhzkzsgi knyvtrba.458 Azonban csak az 1675-bl szrmaz katalgus-sorozat harmadik rszben459 s a klcsnzsi feljegyzsekben tallunk olyan kteteket kzel 100120 ktetet , amelyrl felttelezhetjk, hogy a knyvtr korbbi, 1661 vagy 1675 eltti llomnyhoz tartozott. Ezrt mivel kevss tartjuk valsznnek, hogy az 1660 1670-es vekben maga a knyvtr csak ezzel a 100120 ktettel rendelkezett az alapllomny knyvei mellett , az ismert katalgusok s klcsnzsi feljegyzsek alapjn az 1660 1670-es vek llomnynak csak egy rszt ismerhetjk meg. A knyvtrhagyatkok mellett tudomsunk van arrl, hogy a kvetkez vekben 1688 s 1698 kztt az egyhzkzsg kt kurtora, Rajner Mrton s Csandi Istvn knyveket szereztek be egyhzuk szmra. Simn Domokos ezek kzl kt, 1690-ben s 1691-ben beszerzett ttelt idz.460 2. 3. A kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtra 1716-ban Miutn 1716-ban a Szent Mihly-templomot t kellett adni a katolikus egyhznak, az egyhzkzsgi knyvtr llomnya felbomlott. A knyvanyagot ekkor rint pusztuls mrtkrl eltr vlemnyek alakultak ki. 2. 3. 1. Az elgetett knyvek Az elgetett knyvekkel kapcsolatban a kt legfontosabb krds: milyen knyveket gettek el s mennyit. A kt krds termszetesen sszekapcsoldik, hiszen a knyvtr kteteit
456

1. rkosi Tegz Benedek s rkosi Tegz Ferenc egyhzkzsgi knyvtrba kerlt knyveinek jegyzke 1998-ig ismeretlen volt, ekkor bukkant r Molnr Lehel levltros az Unitrius Egyhz Levltrban. Jelzete: KvUPLt Fasc. XIV. No. 2. Szvegkiadsa a kzel-jvben jelenik meg az Adattr-sorozat 16/5. ktetben. 2. Az 1675-bl szrmaz katalgus-sorozat, amely a kvetkez rszekbl ll: 1. Inventarium librorum...; 2. Series librorum maximam partem Laurentij Dalnochi; 3. Catalogus aliorum librorum 1989-ig magntulajdonban volt, nhny vvel ksbb megjelent az Adattr-sorozatban. In: Adattr 16/2. 2941. 3. ijf. Adam Franck knyveinek jegyzke (1676). Megjelent: Adattr 16/2. 4144. 4. ifj. Joachim Stegmann knyveinek katalgusra Jakab Elek mr hivatkozott. Jakab 1870 II. 814. 1998-ban kerlt el ismt az Unitrius Egyhz Levltrbl. Jelzete: KvUPLt Fasc. XIV. No. 4. Szvegkiadsa a kzeljvben jelenik meg az Adattr sorozat 16/5. ktetben. 1693-ban az unitrius kollgium knyvtra is a Szent Mihly-templomba kerlt. Az 1693 eltt s a kvetkez ht vben beszerzett iskolai ktetek ksbbi sorsa gy sszekapcsoldott az egyhzkzsgi knyvtr trtnetvel. A kollgium eme knyvtrbl csak egy ktetet ismernk. Jelzete: KvAKt U 60288. Nagysolymosi Koncz Boldizsr pspknek csak a vgrendelett ismerjk, amelyben knyveit az egyhzra hagyta: a Colosvri Unitria az knyveimet, s irsimat vegye el, s azokbl ms senki ne osztozzk, mivel nagyobbra ugyan az Ecclsibl vttem volt. In: Jakab 1870 II. 422423., valamint N. Solymosi Koncz Boldizsr unitrius pspk testamentuma 1683. nov. 27-n. Kzli: Benczdi Gergely. Keresztny Magvet 1897. 2728. A Catalogus aliorum librorum 145 ttelbl 45 ttelt azonostottunk, ezek a ktetek Dlnoki Nagy Lrinc tulajdonbl kerltek az egyhzkzsgi knyvtrba. Simn Domokos: i. m. 196. Csandi s Rajner feljegyzsei (1694/1695) kztt a kvetkez bejegyzst olvashatjuk: (1695. augusztus 28.) Ugyan kigyelmeknek az knjvek el hozasaert erogaltunk az szekeresnek f. 28. Jelzete: KvUPLt Reg. A. A/10. Kovcs Sndor kzlse alapjn.
120

457

458

459

460

kivlogattk, s csak ezt kveten gettk el az erre tlt knyveket. m ha Uzoni Foszt Istvn s Simn Domokos kijelentseit sszevetjk, megfigyelhetjk, hogy azok egymsnak ellentmondanak. Mivel nem tmaszkodhatunk ezekre, az ismert knyvllomny az egyhzkzsgi knyvtr katalgusai s a ma is meglv ktetek alapjn jegyezhetnk meg nhny dolgot. A milyen knyveket gettek el krdssel kapcsolatban Uzoni alapjn461 kt elkpzelst ismernk: a reformci eltti idbl val knyveken kvl mindent elgettek vagy csak az nekesknyveket gettk el.462 Simn Domokos a fenti kt elkpzelst sszevonja: szerinte a kziratokat s a reformcit kveten megjelent knyveket is elgettk.463 A milyen knyveket gettek el krdsre termszetesen nem tudunk vlaszolni. Ha csak az nekesknyveket464 gettk volna el, akkor ezek, valsznleg, kis szma miatt semmi alapja nem lehetne azoknak az elbeszlseknek, amelyek szerint a knyvek mglyja tbb napig gett, az emberek pedig jszaknknt knyveket loptak el a fstlg kupacbl.465 A reformcit kveten megjelent knyveket sem gethettk el teljesen, az egyhzkzsg knyvtrbl ugyanis elssorban ezek maradtak fenn. Az elgetett knyvek szma Uzoni meg nem nevezett forrsai szerint 170-re vagy 270-re tehet.466 Simn Domokos szerint a pusztuls igen jelentkeny volt. Nem beszl teljes megsemmislsrl mint ahogy a korbbi knyvtrat rint pusztulsok esetben tette , csak azt lltja, hogy ez a knyvgets vgzetes volt. Vlemnynk szerint ez a pusztuls nem vgzetes, slyos volt. Ha a katalgusokban tallhat knyvek szmhoz hozzadjuk az azokban nem szerepl azonostott ktetekt, akkor az 1716os knyvllomny minimum 15001600 ktetet szmllt. Ebbl ma nhny szz, maximum 800 hinyzik, teht ennyit gethettek el.467
2. 3. 2. A kolozsvri katolikus plbnia tulajdonba kerlt ktetek

461 462

Uzoni III. knyv. 53. Uzoni az els esetben az 1716 eltti egyhzkzsgi knyvtr 56, a msodik esetben a knyvtr szinte mindent ktett ismerhette. Valjban nem gy volt, ugyanis az 1750-es vek kzepn mint a kolozsvri unitrius kollgium knyvtrosa e knyvtr mellett helyeztk el 1716 utn az egyhzkzsgi knyvtrat is lthatta, hogy tbb szz ktet maradt meg. Simn Domokos 1876-tl volt a kolozsvri unitrius fiskola knyvtrnoka, elmletileg a fiskola rgi knyvtrnak minden harmadik-negyedik ktetben megtallhatta az egyhzkzsg tulajdonosi bejegyzst, teht tudnia kellett volna, hogy kijelentse nem felel meg a valsgnak. Az unitrius egyhzkzsg egyetlen zsoltrosknyve maradt fenn: a Dersi Andrs zsoltrosknyvknt ismert kzirat. Jelzete: KvAKt MsU. 992. Lerst lsd: Szab T. Attila: i. m. 36.; Stoll Bla: A magyar kziratos nekesknyvek s versgyjtemnyek bibliogrfija (15651840). Bp. 1963. 84.; The Manuscripts of the Unitarian College of Cluj/Kolozsvr in the Library of the Academy in Cluj-Napoca. Compiled by Elemr Lak. Szeged 1997. MsU 992. R. Vrkonyi gnes az Erdlyi Mzeum-Egyeslet levltrban tallt egy kziratot, amely a knyvek jszakai lopkodsrl szl. Itt ksznjk meg szves szbeli kzlst. A templomban rztt knyvek kzl a reformci eltti idbl valkat a pspk visszaadta az eklzsinak, a tbbi 170-et, msok szerint 270-et halomba rakva, elgettette. Uzoni: i. m. Ezek szerint, ha a reformci eltti idbl val knyveken kvl gettek el mindent, akkor 270, ha az nekesknyveket gettk el, akkor 170 ktet semmislt meg! A maximum megjellst hasznltuk, mert a 800 ktet kztt az 1697-ben esetleg elpusztult knyvek is ott vannak.
121

463

464

465

466

467

Uzoni Foszt Istvn torockszentgyrgyi lelkszeldje, Koncz Boldizsr468 elbeszlse alapjn azt mondja, hogy a reformci eltti idbl val knyveket elvittk a katolikusok.469 Simn Domokos ezt a kijelentst veszi t. Ezeket a kteteket valsznleg a katolikus plbnira szlltottk, ugyanis megtallhatjuk ket a plbnia knyvjegyzkn. Mivel a plbnia levltra jelenleg nem kutathat, csak ezt a jegyzket vethetjk ssze az unitrius egyhzkzsg knyvtrnak Inventarium librorum katalgusval gy becslhetjk meg az idekerlt ktetek szmt. Az sszevets sorn 42 ilyen ttelt szmoltunk meg. A felttelezett kteteket sorra vve azonban a fenti lltst a reformci eltt megjelent ktetek kerltek a katolikusokhoz nmileg mdostanunk kell. A 42 ttel tbb mint fele nem a reformci eltt, hanem a reformci utn jelent meg.

468

Megjegyezzk, hogy Kissolymosi Koncz Boldizsr csak 1717-ben kezdte meg kolozsvri tanulmnyait. Varga Dnes: A tordai unitrius gimnzium trtnete. Torda 1907. 120. Uzoni: i. m.
122

469

2. 3. 3. A kolozsvri jezsuita kollgiumba kerlt ktetek

A jezsuita kollgiumba kerlt knyvekre az Akadmiai Knyvtr katolikus anyagnak tvizsglsa sorn bukkanhatunk. Abban a szerencss helyzetben vagyunk ugyanis, hogy a jezsuita rend 1773-as feloszlatst kveten a jezsuita ekkor mr Akadmia knyvei itt, Kolozsvrott maradtak. Elgondolkodtat azonban, hogy Jak Zsigmond possessorjegyzkn,470 amelyet az 1960-as vekben az Akadmiai Knyvtr elssorban katolikus anyagt tvizsglva lltott ssze, nem talljuk meg a kolozsvri unitrius egyhzkzsget mint possessort. Egyelre teht nem ismernk olyan ktetet, amely az unitrius egyhzkzsg knyvtrbl a jezsuita kollgium tulajdonba kerlt.
2. 3. 4. A kolozsvri unitrius egyhzkzsgnek visszaadott knyvek

Miutn elgettk vagy elszlltottk a kivlasztott knyveket, a tbbit visszaadtk az unitrius egyhzkzsgnek.471 Ezekkel kapcsolatban tbbfle elkpzels is szletett. Az Uzoni Foszt Istvn ltal emltett egyik elkpzels szerint a reformci eltti idbl val kteteket kaptk vissza a fennmaradt knyvek szerint azonban nem ez trtnt. Simn Domokos Uzoni korbbi mondatt A templomban rztt knyvek kzl a reformci eltti idbl valkat a pspk visszaadta az eklzsinak, a tbbi 170-et, msok szerint 270-et halomba rakva, elgettette flreolvasta. Szerinte ugyanis 170, illetve 270 knyvet kapott vissza az unitrius egyhzkzsg.472 Ez a flreolvass jelentette a ksbbi kt elkpzels alapjt. Benczdi Pl szerint ennl valamivel tbbet,473 Lak Elemr szerint jval tbbet kaptak vissza.474 A ma is meglv ktetek sszeszmllsa jelenti az egyetlen megoldst: ezek szerint kzel 700 ktetet kaptak vissza az unitriusok. 3. A kolozsvri unitrius egyhzkzsg knyvtra 1716 utn A korbbi szakirodalom szerint 1716-ban az egyhzkzsg knyvtra vgleg megsznt. Az egyhzkzsgnek visszaadott knyvek az iskola j pletbe kerltek,475 ahol az iskola j knyvtrnak llomnyba vettk. Ezt a megllaptst kt ponton kell mdostanunk. Az egyhzkzsg knyvtra nem sznt meg 1716-ban, valsznleg mg egy vszzadig ltezett. Simn Domokos szerint ugyanis a kolozsvri ekklzsia 1800 s 1810 kzt sszes
470

Jak Zsigmond: A Romn Tudomnyos Akadmia kolozsvri knyvtrnak possessor-jegyzke. (kzirat) 1716. augusztus 17-n az unitrius egyhzkzsg mg levlben krte azoknak a knyveknek a kiadst, amelyek a kiads, a tulajdonos belert neve, s egyb szemmel lthat krlmnyek szerint az egyhzukat illetik. Nem tudunk azonban arrl, hogy ezt a krst meghallgattk volna. Uzoni: i. m. 60. Simn Domokos: i. m. 200. Benczdi Pl: A volt kolozsvri unitrius kollgium knyvtrnak kzirattrrl. In: Kelemen Emlkknyv 3334. Lak Elemr: A Kolozsvri Unitrius Kollgium knyvtrnak kziratai a kolozsvri Akadmiai knyvtrban. In: Mveldstrtneti tanulmnyok. II. Szerk.: Csetri Elek, Jak Zsigmond, Sipos Gbor, Tonk Sndor. Buk. 1980. 202. a b(els) magyar utcai Huszr-hzban egy szobt knyvtrhelyisgg alaktottk t s oda tettk t a piaczi templommal egytt elpusztult knyvtrbl fennmaradt s visszanyert knyveket. Simn Domokos: i. m. 201.
123

471

472 473

474

475

knyveit az iskolnak adta.476 Ennlfogva llomnya sem olvadt be az iskola j knyvtrnak llomnyba. Kteteit azonban mr az egyestett knyvtr az n. rgi knyvtr katalgusaibl ismerhetjk meg.477 1716 utn ugyanis csak egy 1720-bl szrmaz knyvbejegyzs tjkoztat a knyvtr egyetlen sszersrl, s ez is csak rszben olvashat.478 Mint lttuk, a kolozsvri unitrius egyhzkzsgi knyvtr trtnetvel kapcsolatban szmos problma merl fel. Ezrt nagyon fontosnak tartjuk, hogy a kolozsvri katolikus plbnia levltra minl hamarabb megnyljon a kutatk szmra. Remnyeink szerint az ott tallhat knyvek segtsgvel vlaszt kaphatunk nhny krdsre, s gy a XVIXVIII. szzadi erdlyi olvasmnykultra igen jelents rszt az unitrius olvasmnykultrt is jobban megismerhetjk.

476

Uo. 203. Simn Domokos e kijelentst helyesbtennk kell: az Akadmiai Knyvtr U 63191 jelzet ktete ksbb is az egyhzkzsg tulajdonban volt, amint azt a kvetkez kt bejegyzs elrulja: Az Unitarius Status tulajdona 1835 s A Kolosvri Unitaria Ecclesia tulajdon Uj Grg Testamentuma 18[9]6. Ferencz Jzsef: [A] Rgi Knyvtr betsoros lajstroma. Jelzete: KvAKt MsU. 1675. (lsd: The Manuscripts uo.) Ferencz Jzsef: [A] Rgi Knyvtr polc-lajstroma. Jelzete: KvAKt MsU. 1676. (lsd: The Manuscripts uo.) Egy knyv els ktstbljnak bels oldaln olvashat bejegyzs szerint: 1720 dje 24. Jan. Conscriptio Librorum Amplissimis Ecclae Unit. Claud: per nos facta fuisset, jam defuncto Clarissimo quondam Paulo Dimien Kolosvari, in transtuli Paulus Gyergjai. Jelzete: KvAKt U 63120. Az sszers mdjra teht azoknak a kteteknek a segtsgvel kvetkeztethetnk, amelyekben ebbl az vbl szrmaz bejegyzst tallunk. Ezek szerint az sszerst Gyergyai Pl s Vrfalvi Plfi Zsigmond vgezte el. Jelzeteik: KvAKt U 58489; U 60498-60499; U 61963; U 62197; U 62208; U 62345; U 62516; U 63120; U 73334.
124

477

478

Magyari Andrs Kolozsvr a Rkczi vezette felkels idejn

A Habsburg-uralom bevezetse Erdlyben nem tekinthet egyszer politikai jelleg rsgvltsnak. A korszak egyik jeles szakembere, Szdeczky Lajos mr az 1920-as vekben hangslyozta, hogy az erdlyi fejedelemsg megszntvel sok tekintetben j korszak kezddik az orszg letben. Szdeczky termszetesen a Lipt-fle diploma ltal bevezetett rendszer jtsaira gondolt, de valjban ennl jval tbbrl van sz. Igen slyos kvetkezmnyekkel jrt ugyan, hogy az 1690 eltti megkvesedett gazdasgi-trsadalmi viszonyok kzt l Erdly a Habsburg hdts rvn az ltalnos eurpai fejlds j eszminek hatsa al kezd kerlni. Azonban az 1690-es vek vgn s a XVIII. szzad els veiben mind ersebben jelentkez merkantil gazdasgi eszmk a Habsburg Birodalomban egyre erteljesebben mutatkoznak, s ez oda vezet, hogy az osztrkok ltal felszabadtott volt trk trsg egsz gazdasgi struktrja egyre slyosabb nyoms al kerl. Ezen rgik ugyanis nem kpesek lpst tartani az j kvetelmnyekkel, s mind htrnyosabb helyzetbe kerlnek. A dlkelet-eurpai trsg problmit az is tetzte, hogy a trkellenes hbork, fleg a karlcai bkig, risi erfesztsek el lltottk a bcsi adminisztrcit, s a csszri udvar a hbors kltsgek j rszt igyekezett az jonnan felszabadtott terletekre thrtani. Ez termszetesen slyos teherknt nehezedett az jonnan szerzett terletekre, amelyek rohamosan nvekv pnzadnak s termszetbeni szolgltatsoknak kellett eleget tegyenek. Ezek mellett a legtbb gondot s szenvedst a beszllsolt csszri zsoldosok viselkedse okozta. Amint a forrsokbl kitnik, az osztrk megszlls utn Erdlyben 5060 000 fnyire rg a beszllsolt katonk szma,479 akiket el kellett tartani. Ezt a csszri katonai parancsnok szerint gy lehet realizlni, hogyha az orszgot katonai fennhatsg al rendelik. Caraffa tbornok szerint Erdlyt tartomnny kell vltoztatni, lre elnkt lltani, hogy az sszes birodalmak e vdfala valahra megnyughassk.480 A tbornok szavai egy mind gyakrabban hangoztatott vlemnyt tkrznek, miszerint a trktl felszabadtott terleteket minl hamarabb a Bcs ltal kzpontostott birodalom szerves rszv kell vltoztatni. Ezen elkpzels valdisgra utalnak Bethlen Miklsnak nletrsban megfogalmazott szavai, miszerint Teleki hsvtra (1690) vendgsgbe hvta Heiszlert szmos nmet urakkal, dmkkal Sorostlyra, engemet is felesgestl Ez vendgsg, vadszat, ljrtats, muzsika, tnc s minden appartusaival bizony fejedelmi volt s hat nap tartott - Ez ln Apafi, Teleki, Heiszler s Erdly tora.481 A karlcai bke utn, amely Bcs pozciit lnyegesen javtotta a dlkelet-eurpai trsgben, a csszri hatsgok is kemnyebb centralizl politikt kezdenek alkalmazni Erdlyben, hogy a kzponti hatalom befolyst nveljk. Ltrehozzk (1699) a bcsi Kamarai Bizottsgot Comissio Cameratict Ludvig Albert Thavonat br s Georg Eckler vezetsvel, akik nagy buzgsggal ltnak hozz a kincstri javak feltrshoz s a bcsi kamara hatskrnek megszilrdtshoz. Bethlen Mikls plasztikus megfogalmazsa szerint Ez a Comisio kimosdat 1. A gubernatort s Aport az arendlt harmincadokbl, 2. A guberniumot a vrbl

479 480

Jakab 1870 III. 13.; KvLt Fasc. II. 442, 449, 450, 454, 647. sz. Vrkonyi gnes: A Rkczi szabadsgharc kibontakozsa Erdlyben (17031704). Szzadok 1954/1, 17. BMn I. 395.
125

481

s tekinteti s authoritsbl, fizetsbl, 3. Aport a thezaurariussg valsgbl, 4. a haza fiait a fisklis tisztekbl, vgezetre 5. az orszgot szabadsgbl, diplomjbl.482 Ez a centralizl politika, amely a kor felfogsa szerint pozitv eljelnek tekinthet, az akkori erdlyi krlmnyek kztt visszjra fordult, s az arisztokrcia szk krt kivve maga ellen hangolja a trsadalom minden kategrijt, mivel Bcs igyekszik a lehet legtbbet kicsikarni az jonnan szerzett terletek lakossgbl, hogy enyhtse a hbors kiadsait. Az 1700-as vek elejn, amikor az n. amor et timor politika egyre hatstalanabb, az udvari hatsgok az erszak alkalmazsval igyekeznek rvnyre juttatni trekvseiket, s a megszll hadsereg mind nagyobb szerephez jut. A relis hatalom teljesen a katonai parancsok, Rabutin generlis kezbe megy t, s a Gubernium csak a csszri erk ltal diktlt parancsok vgrehajt eszkzv vlik. Az 1700-as vek elejre kialakult helyzet gazdasgi tekintetben a legslyosabban a fejlettebb vrosokat rintette, amelyek kzl Kolozsvr sem kpez kivtelt, st gazdasgi slya s stratgiai fontossga miatt a Habsburg hatsgok figyelmnek kzppontjba kerlt. Ipari s kereskedelmi kapacitst teljesen az idegen katonasg szksgleteinek rendelik al. Megszntetik a vros minden rend privilgiumait, s a dnt szt mindenben az osztrk katonai parancsnok mondta ki. A vros mr a Habsburgellenes felkels eltt, 1679. jnius 3-n tartott kzgylse feliratban foglalja, hogy Kivltsgainak az orszg ellenkez vgzsei ltal megertlentettek s megszntettek, trvnyeinkre trvnyt ltettetett, szabad vlasztsi jogunk elvtetett, a tancsnak nincs tekintlye483 A vros helyzetnek slyosbodst jelzi az a tny, hogy 1703 szeptembertl Bnffy Gyrgy guberntor lemond kolozsvri fkapitnyi tisztsgrl Czegei Vass Gyrgy javra, s katonai parancsnokul Kaltemplatt ezredest nevezik ki, aki gyszlvn teljhatalommal intzkedik a vros gyeiben. Erdly teherbrkpessgnek pontosabb megllaptsa vgett a kormnyszk 1703. prilis 29-n utastst ad ki, hogy az adkivets cljbl pontos sszerst ksztsenek. Kimutatsba foglaljk a lakossg klnbz kategriinak pontos szmt, a npessg vagyoni llapott, foglalkozsi formit a legaprbb rszletessggel. Ez volt Erdlyben az els, az jkori elvek szerint vgzett sszers. Eszerint Kolozsvron 1703-ban 13 egyhzi frfi, birtok s kzintzet volt. Nyilvntartsba vettek 1172 hztulajdonost, 66 nemest, 396 mesterembert, 64 kalmrt vagy tzsrt.484 Az j sszers figyelembevtelvel jelents mrtkben nvekedett a hadsereg szmra az 1703-ban kivetett adk s szolgltatsok volumene.485 A kuruc mozgalom ersdsnek s a Rkczival kapcsolatos hrek terjedsnek hatsra fokozd elgedetlensget Rabutin generlis a katonasg szmnak nvelsvel igyekszik ellenslyozni. A korabeli feljegyzs szerint Kolozsvrra akkora rsget hozott, hogy a hzakba is lovakat ktttek.486 A vrosnak nagy anyagi erfesztseket kellett tennie, amikor a Rkczi-felkels kezdetekor felsbb katonai parancsra a vr falait kijavtottk, a bstykat s vrkaput megerstettk, az osztrk tiszteknek szllsokat ptettek. A nehzsgek slyosbodsval egymst rik a vrosi tancsnak a Guberniumhoz intzett panaszai, melyekben a csszri katonasg ltal elkvetett
482 483 484 485 486

Uo. II. 39. KvLt Fasc. II. 321. sz. Jakab 1870 III. 7475. KvLt Fasc. II. 442, 449, 450, 454. stb. sz. Jakab 1870 III. 7.; Briccius Gyrgy naplja. 16931715. Pest 1860. 94.
126

visszalseket, a vrosra kirtt rendkvli kiadsokat sorolja fel, mivel a commendans sok vekturjt mr alig gyzik. Eladjk, hogy a vros ipari s kereskedelmi lete tnkrement a kereskedelmi tevkenysg a katonasg visszalsei miatt lehetetlenn vlt.487 E kiltstalan llapot odavezetett, hogy a klnfle adkivetsi lajstromok egyre gyakoribb vlnak az elszktt s elment bejegyzsek,488 ami a kurucokhoz val tlls folyamatra utal. Kolozsvrnak sok gondot okozott az is, hogy a csszri hadvezetsg 1703 nyartl alkalmazott taktikai tervei szerint a vros fontos stratgiai pont a Gyalu, Bonchida, Szamosjvr, Beszterce vonal tengelyn. A Kolozsvrrl indtott gyakori portyzsokkal szndkoztak a felkelst a jelzett vonalon feltartztatni. 1703 nyartl igen gyakoriak a csszri katonasg portyi el egszen Zilahig, Szilgysomlyig s Kvrig. 1703 novemberben azonban a kurucok mr Kolozsvr trsgben is megjelentek, s november 10-n a bonchidai csatban megverik a Kolozsvrrl kiment csszriakat s a Thoroczkai Istvn parancsnoksga alatt lv, egyelre csszrh fegyvereseket. Ettl kezdve a kurucok gyrje a vros krl egyre szorosabb vlt, s magt a vrat is gyakori tmadsok rik.489 1703 decemberben a kurucok mr Kolozsvr al rkeztek, s ezzel kezdett vette a mind erteljesebb tmadsok sorozata. 1704 janurjtl a kolozsvri csszri helyrsg gyakori kitrseivel prblja tvol tartani a felkelket s a velk szimpatizl lakossgot. 1704. janur 11-n jjel pldul Szentlszlt szllottk meg a nmetek, s msnap felgettk. Februr 1-n Mkt dltk fel. A hasonl esetek gyakran ismtldtek.490 Februr 20-n komoly kuruc hader rkezett a vros al a Szentpteri templom irnybl, s az ellene kldtt katonasg tehetetlennek bizonyult. 1704 tavasztl egybknt megkezddtt Kolozsvr rendszeres ostroma. A rendelkezsnkre ll forrsok szerint Bonchidn s Lnn jtt ltre a felkelk kt legfontosabb tmaszpontja.491 E kt tborbl indultak ki a vros, majd a vr elleni tmadsok. 1704. prilis 10-n nagyobb kuruc sereg rkezett a vros al, amely megtkztt a nmetekkel s rcokkal. Azon jjel felgyjtottk a Kzp utct s a Kls-Farkas utct, amelynek nagy rsze legett. Kvetkez nap jjeln felgyjtottk Hdelvnek a kls rszt, a dzsma csrrel egytt.492 prilis 20-n gett le a Kls-Kzp utca, a Farkas utca s a Magyar utca egy rsze.493 A csszri parancsnok Kaltemplatt mindent elkvet, hogy a katonai fegyelem fokozsval s a vrosbl kiszkttek hozztartozinak kmletlen bntetsvel prblja megrizni Kolozsvr feletti uralmt. Ez azonban Rkczi magyarorszgi sikereinek lgkrben egyre ktsgesebb vlik. 1704 tavaszn s nyarn mind nagyobb szmban hagyjk el Kolozsvrt, fleg a fegyverforgatsra alkalmas frfiak, s llnak be a felkelk seregbe. Wass Gyrgy aggodalommal rja napljban: mlt feljegyzsre, hogy a mi collegiumunkbl is 8, 9, 10, 11, 12 esztends gyermekek szktek s szknek ki innt Kolozsvrrl a kurucok kz.494

487 488 489 490 491 492 493 494

KvLt Fasc. II. 402. sz. KvSzm XL. Fasc. 2., 219223. Szakl Ferenc naplja 16981718. Pest 1860. II. 47. Szakl Ferenc: i. m. 55, 58, 59. Czegei Wass Gyrgy naplja. Kiad.: Nagy Gyula. MHHS XXXV. Bp. 1896. 404405. Uo. 399. Szakl Ferenc: i. m. 65. Wass Gyrgy: i. m. 401.
127

A vros egyre kritikusabb llapotra vall, hogy 1704 mjustl mind gyakoribb jelensg a csszri katonk dezertlsa is.495 1704. prilis vgn olyan jelzsekkel is tallkozunk, hogy a vros vdi szeretnk a kurucok kezre jtszani Kolozsvrt. Az csch pldul az egyik kapu megnyitsra tesz gretet, ami azonban elmarad. Egy augusztusi feljegyzs szerint a commendns rutul tractalta az atyafiakat, szemkre vetve, hogy a tancsban az dolgai ellen munklkodnak.496 1704. szeptember 24-tl oktber 7-ig Kolozsvr a kurucok igen heves ostroma alatt van. A vrat minden irnybl jjel-nappal gyzzk. Oktber 7-n a vrosban lev frendek, a papsg s a vros tancsa elhatrozta, hogy a vros katonai parancsnokt rveszik a kapitulcira, mivel a polgrok javai mr teljesen tnkrementek, s a lakossg a pusztuls szlre jutott.497 Ebben a vlsgos pillanatban rkezett Szebenbl Rabutin generlis, s Kolozsvrtl nem messze, a Ssvlgyben csatt nyer a felkelkkel szemben. E gyzelem azonban mr csak azt biztostotta szmra, hogy bosszt lljon a htlen vrosiakon. Oktber 1012-n a vrfalat, a kapukat tbb helyen megrongltk, a lakossgnak slyos krokat okoztak gy, hogy az utols tlet is taln ilyen flelemmel s rettegssel vgben nem megyen jegyezte fel Wass Gyrgy napljban.498 Rabutin a Kolozsvrrl kivont helyrsget Szamosjvron hagyva visszavonult Szebenbe. A vros kpviseli s a felkelk vezeti kztt Bcsban s Kajntn lefolyt trgyalsok utn Kolozsvr oktber 28-n megnyitotta kapuit a kurucok eltt. A vros krl tallhat felkelk parancsnokai, Cski Lszl s Teleki Mihly 29-n Rkczi fejedelem megbzottjval, Radvnszki Jnossal egytt bevonult Kolozsvrra. November 25-n Cski Lszlt Rkczi Kolozsvr j kapitnyv nevezi ki. A felkelk sikeres hadmveleteit nem kis mrtkben befolysolta, hogy Kolozsvr ostromnl nagy szmban voltak jelen a vrosbl kiszktt felkelk, akik pontosan ismertk a helyi viszonyokat. Az erdlyi kuruc hadsereg 1704. augusztus s szeptember folyamn eszkzlt sszersaibl kitnik, hogy a Kolozsvrt elfoglal Teleki Mihly s Cski Lszl ezredeiben 529 kolozsvri felkel volt.499 A vros elfoglalsa utn gyors intzkedsek trtntek a kzigazgats jjszervezsre, valamint a gazdasgi let talpralltsa rdekben. jjszervezik a cheket s a kalmrok tevkenysgt. J hatssal volt a gazdasgi let megpezsdlsre, hogy Rkczi utastsra pnzverdt lltanak fel.500 Ellenben a szellemi let s kzmvelds hanyatlst mutatja az iskolai tevkenysg, a sajt s ms kulturlis akcik nagyfok krosodsa. Mg fel sem ocsdott igazban Kolozsvr lakossga az 1704-es ostrom kvetkeztben elszenvedett vesztesgekbl, mikor jabb szenvedsek szakadtak nyakba. Midn Rkczi 1705. november elejn Erdlybe indul, hogy beiktassk a fejedelmi mltsgba, november 11-n Zsib mellett slyos veresget szenvedett a Herbeville vezette csszri hadseregtl.
495 496 497 498 499

Uo. 405. KvTanJk IV. Fasc. 1. 19. Wass Gyrgy: i. m. 432. Uo. 433. II. Rkczi Ferenc erdlyi hadserege. Bevezet tanulmnnyal s jegyzetekkel kzzteszi Magyari Andrs. Kv. 1994. Jakab 1870 III. 79.; Esze Tams: A kolozsvri pnzverhz II. Rkczi Ferenc korban. 1703 1705.
128

500

Ennek egyenes kvetkezmnye lett Erdly s vele egytt Kolozsvr elvesztse. A vros slyos rat fizetett a Bccsel szembeni htlensgrt. A november 15-n bevonul csszri csapatok rettenetes, hallatlan executival nyomorgattk a szegnysget rja Briccius Gyrgy emlkirataiban. A msnap, november 16-n a bevonul Herbeville tbornok nagyszm seregvel kt htig tanyzott a vrosban, a lakosoknak mindeneket megettk, megittk s semmijek sem maradt. A zsibi epizddal a Habsburg-ellenes felkels els szakasza lezrult. Az 1705. december 15-i segesvri orszggyls legfontosabb aktusa a np felesketse a csszrra. Kolozsvron is igyekeztek a Rkczi-prtiakat szigor ellenrzs al fogni. Nehny embert fel is akasztnak, affle semmirekell fegyverrt. Akik a kurucokat rejtegettk vagy segtettk, azokat is halllal bntettk. 1706 nyartl enyhlt a Kolozsvrra nehezed nyoms, amikor Rabutint kirendeltk a magyar hadszntrre, s Erdlyben jbl lehetsg nylott a felkel csapatok tevkenysgre. Ezen tlmenen az erdlyi kurucok fparancsnokul Pekri Lrinc kuruc generlist nevezi ki Rkczi, akinek sikerlt jabb lendletet adni a Habsburg-ellenes kzdelemnek. Ebben a hangulatban kerlt sor a kuruc kori Kolozsvr trtnetnek legfelemelbb mozzanatra, amikor Rkczi, a Marosvsrhelyen lezajlott fejedelmi beiktat orszggylsrl hazatrben, prilis 2328. kztt tbb napot tlttt Kolozsvron, s egyebek mellett megalaktotta a Nemes Ifjak Trsasgt, s az erdlyi katonai s politikai vezetkkel ttekintette a szabadsgharc legfontosabb problmit. Ezen intzkedsei azonban mr nem tudtk megvltoztatni a kuruc felkels sorst. Rabutin 1707 szn jbl visszatrt Erdlybe s ez alkalommal a Kolozsvron llomsoz Krolyi Sndor kuruc vezr igen drasztikus intzkedsekkel prblja minl knyelmetlenebb tenni az odarkez csszri csapatok letkrlmnyeit. Megksrli a vros elhagysra knyszerteni a lakossgot, hogy a bevonul csszriak elltst lehetetlenn tegye. E miatt nagy lzzads, panaszkods, siralom s shajts ln az egsz vroson olvashat a tancs jegyzknyveiben.501 Ugyanakkor Krolyi parancsot ad a szabk bstyjnak (Bethlenbstya) felrobbantsra, s kivonul a vrosbl.502 A csszri erk vgrvnyesen berendezkednek Kolozsvron Kirchbaum tbornok j erdlyi, valamint Lffelholcz kolozsvri parancsnokok irnytsa mellett. A vrost nagyszm idegen katonasg foglalta el, amelynek eltartsa messze meghaladta a lakossg teherbrkpessgt. Mr 1707 sztl egymst rik a vrosi tancs ltal az erdlyi Guberniumhoz, valamint a bcsi udvarhoz eljuttatott panaszok, amelyekben eladjk: Minthogy mr mi minden marhinkbul, pnznkbl, kls s bels forrsainkbul kifogytunk s utols pusztulsra jutottunk, alzatosan knyrgnk Nagysgtok kegyelmeteknek, az l Istenrt is egy kevs ideig val immunitast az nemes orszg engedjen s impositikkal ne aggravljanak. Egyben krik a guberntort, hogy nyomorsgos llapotukat kellkppen referlja felsge eltt.503 Sokatmond a folyamodvny alrsnak mdja: Nagysgtoknak Alzatos s kteles szolgi, romlott Kolozsvr vrossnak Hadnagya mellette lev assessoraival s az egsz communitssal egytt. Nem vletlenl jegyzi meg a korszak neves emlkrja, Cserei Mihly

501 502 503

KvTanJk III. Fasc. 1. 23. Jakab 1870 III. 81. KvLt iratok. Fasc. II. 441.
129

is e peridusra vonatkozan, hogy Kincses Kolozsvrbl koldus Kolozsvr ln a ktfle had kztt. A vros htkznapi letnek esemnyeit tkrz gazdag emlkirodalom s levltri forrsok megrz mozzanatokat nyjtanak Kolozsvr akkori htkznapjairl. Ezek a jelensgek megfigyelhetk az let minden terletn. Ennek illusztrlsra egyetlen pldt hozunk fel, amelyet a korszak egyik legfontosabb naplrjnak, Wesselnyi Istvnnak sorai alapjn reproduklunk: Ltom vala pedig, hogy az ott lv muskotlyosok igen ersen halnak vala mindennap, ugyhogy egy nap abbl az egy gyalog dniai regimentbl huszan is megholtanak, kiket mind csak udvarokra, benn lev kertekre temettenek, s holmi puszta pinckben hnytanak. St elevenen is egynhnyat eltemettek, ugyhogy mikor vittk tbb halottakkal egytt, fejt feltartotta s a kplr jl megttte a fejt, hogy mirt tartja fel, s csak a pincben behnytk, azt mondvn, hogy msnap is csak megholt volna Azutn tbb regimentek is vltozvn s fordulvn meg Kolozsvrott, mind ugy holtanak. Azokon megsznvn a dg a magyarokra esvn, valamely hznl nmet betegek voltanak, azokbl a hzakbl a magyarok is sokan kihaltanak, ugyhogy mr alig gyzik vala ket temetni, egyszersmind kettnknt temettk, hrmanknt.504 Mindent egybevetve, a kuruc korszak Kolozsvr trtnetnek egyik legproblematikusabb fejezetnek tekinthet, ami a ltvnyos politikai s katonai esemnyeken tlmenen annak tulajdonthat, hogy a rgi, amelyben a vros van a XVII. szzad vgn s a kvetkez szzad elejn, komoly vltozsok peridusba lpett.

504

Wesselnyi Istvn: Sanyar vilg. Napl. I. 17031705. Buk. 1983. 639.

130

Egyed Emese Sznhzi jelleg kultra a XVIII. szzadi vrosban

Kolozsvr mai sznhzkedvel kznsge (de a kutat is) valamikori dekoknak, professzoroknak, iskolapatrnusoknak, aztn eskvi, vendgfogadsi, temetsi esemnyek rsztvevinek, blozknak, utcai lmlkodknak a nyomain jr. Mikzben fenntartja a csoportos ltvnyossgokrl val tletalkots jogt, lassan ismt figyel a zrtsznhz mellett a ltvnyossgok drmapotikval teljesen le nem rhat vltozataira is, s ignyli a rszvtelt, illetleg a rszvtel rtelmezst a ltvnyos esemnyben. A kolozsvri sznjtszs trtnetrl Ferenczi Zoltn ma is hasznos kziknyvet rt a mlt szzad vgn.505 Eltte is tisztelgnk a kiegsztssel: az iskoladrma-kutats jabb eredmnyeinek Kolozsvrra sszpontost sszefoglalsval. A ltvny, ha rendszeressgben tekintjk, ebben az idben tbbnyire az iskolai lethez vagy a vallsi nnepekhez kttt. De az alkalmi ltvnyossg sem kzvetett: az orszg vagy a vros lethez kapcsoldik. Konkrtsgban hat. Kilin Istvn terminusval a tovbbiakban tetrlis esemnyekrl beszlnk, noha szveges sznjtkok igaz: tredkes szvegkincse is felmutathat ebbl az idbl. A valsgos sznhztrtneti kutatmozgalmat elindt tuds a katolikus jezsuita iskolai sznjtszs ltvnyteremt erejt, a protestns sznjtk magyarnyelvsgt, az unitrius darabok kzjtkainak nhol vastag humor npszersgt nevezi meg, mint a tetrlis esemnyekre ltalnosan rvnyes helyi jellemzket. Erdlyre, a fordulatos sors kincses vrosra is vonatkoznak megllaptsai. Sznhzi jelleg trsas esemnyek (rekonstrukcis ksrlet) A lakossg letvitelnek szoksknt megragadhat mozzanatai, a vroskp metamorfzisai, a szveghagyomny direkt s utals jelleg hradsai egyarnt trgyai lehetnek egy ilyen jelleg vizsgldsnak. Kzben a rrzs, a megsejts is befolysolja az adatokbl nyert ismeretek rtelmezst: kzeltnk a mlt kphez, de a teljes megismers lehetsgvel nem ltatjuk magunkat. Hivatalos s magnclokra vezetett napl- s szmadsknyvek, levelek, kzvetett hradsok segtik feltr munknkat. A szoksok s az alkalmi mulatsgok fell egyarnt kzelthetnk a tetrum fogadtatstrtnete fel. Gyakran tbbet tudunk meg arrl, aki lmlkodva vagy ppen megbotrnkozva szemllte a ltnivalt, mint a ltvny valsgos megteremtjrl. Az, aki jrt mr idegenben (pldul klfldi tanulmnyokon), aki ltott mr sznhzi eladst, mskppen viszonyult az effajta honi idmulatshoz, mint az, akinek szmra ez szokatlan s egyszersmind hivalkods, hvsg, gyarl elfoglaltsg volt.506

505

Ferenczi Zoltn: A kolozsvri sznszet s sznhz trtnete. Kiadja a kolozsvri sznszet szzves jubileumt rendez bizottsg. Kv. 1897.
131

Az iskola s a templom, illetleg a nyilvnossg egyb szfri szerint rendezhetk a ltvnyossgok az erdlyi vrosban is. Az iskoladrmk szerept nem kell lebecslnnk a vros letben s a kznsg, illetleg a hivatsos sznjtszk kinevelsben. Rendszeresek voltak az iskolai eladsok, mg ha az egyes felekezetek nevelsi koncepcijhoz alkalmazva is: a XVIIXVIII. szzadban a trtnelmi Magyarorszg terletn bemutatott nagyszm iskoladrma a kolozsvri iskolkat is jelenti. Az iskoladrma szereplje minden idben a prfog gyermeke, rangos ritkbban vagyonos csald gyermeke (a fbb szerepekben). A cl az volt, hogy lehetleg valamennyi de a j tanulmnyi eredmny, j magaviselet dik megjelenjk az nnepl kznsg eltt. A kznsg soraiban egyarnt jelen volt a tanult, st klfldet jrt s a rendszeres tanulmnyokat nem vgzett szemly. A tetrlis esemnyek szveges emlke pedig hevenyszett vagy rszletes kzirattl amely autogrfia, msolat, kompilci , a nyomtatvnyig sok vltozatban vizsglhat. Iskolk a templom kzelben, ltvnyossgteremts az egyhz iskoljban Keveset tudunk az eladsok helyrl. Ez lehetett az iskolakert (pldul a monostori kert), az iskolaplet udvara (deszkaptmnyben), vagy e clra kbl kszlt terem (1713-ban, a Szent Jzsef Szeminrium pletben).507 Tbb eredmnnyel kecsegtet a kronolgiai s a tematikus vizsglds. A jezsuita iskoladrmk esetben a hztrtnetek szolglnak a kutats forrsul.508 A Historia Societatis Jesu Claudiopolitana a kolozsvri jezsuitk egyetlen fennmaradt Historia Domusa a XVIII. szzad els felnek esemnyeit trgyalja. A rendhzkrnikk pontjai kzl leginkbb a Schola, ritkbban a Sodalitates, Convictus Nobilium, Festivitates, Solemnitates, Festum Sancti Ignatii cm oldalakon olvashatk adatok a helyi sznjtszsrl. Ugyanakkor a nyomtatvnykatalgusok is segtenek rekonstrulni a korabeli sznjtkok tematikjt. Ttfalusi Kis Mikls nyomdjban adtk ki azt a programot, amely egy 1700-beli elads cselekmnyvzt rgzti. A Deus Eucharisticus in ara ignoto deo... cmmel 1701-ben dramation, vagyis prbeszdes jtk: a nemesi konviktus (Convictus nobilium) tagjai adtk el; a protestns felekezetek hitvitjt (s ezltal hitelveit) gny trgyv tev Comoedia arianorum et calvinianorumot szintn. A kolozsvri jezsuitk sznjtsz hagyomnya nem jelent minden esetben vallsos trgy eladst: a jezsuita iskola fennllsa alatt (15811773) az rdeklds a XVIII. szzadban a vzkereszti, a nagypnteki jtkokrl az szvetsgi tematika s a vilgi tbbnyire

506

Tragoediajdzsokat szemlltem (...), Lttam ktlen val jrsokat, (...) Sokadalom celebrltatott. Itt lttam csudlatos comediajtszsokat, mestersges ugrndozsokat jegyzi naplknyvbe 1794-ben hollandiai orvosi tanulmnyai idejn a ksbbi kolozsvri kirlybr, majd fbr, a kuruc tbori forvos Vizaknai Bereczk Gyrgy. Vizaknai Bereczk (Briccius) Gyrgy naplfeljegyzsei (16931717). In: Kolozsvri emlkrk. 232234. (A tovbbiakban: Vizaknai) Varga Imre Pintr Mrta Zsuzsanna: Trtnelem a sznpadon. Magyar trtnelmi trgy iskoladrmk a 1718. szzadban. Irodalomtrtneti Fzetek. 147. Bp. 2000. 34. Az iskola flttes hatsga a nagyszombati jezsuita kollgium volt. E dolgozatban Staud Gza munkjra tmaszkodunk: Staud Gza: A magyarorszgi jezsuita iskolai sznjtszs forrsai 1567 1773. Fontes Ludorum scenicorum Hungariae Pars prima. Sorozatszerkeszt: Hopp Lajos. Bp.1986.
132

507

508

trtnelmi tmk fel fordult (br az elads alkalmai megmaradtak).509 A vallsi let kestse (devci) helyett sznhzi jelleg pedaggiai-reprezentcis alkalmakra bukkanunk tehetjk hozz. A jezsuitknl s a reformtus iskolai sznjtszknl is megfigyelhet, hogy alkalmanknt egy tragdit s egy komdit mutattak be (a tragdival kezdtk). Kzjtknak jelenetet, zent vagy tncot is beillesztettek. A jezsuita iskoladrma Kolozsvron Az 1711-es vbl kt eladst emlt a hzi krnika. A vzkereszti nnepsgeken kirlyok s angyalok kpben versecskket deklamlva segtettek a dikok a vrfalakon bell s kvl eretnekek kztt lak katolikusok otthonait megldani. Ebben az vben kerlt sor a kolozsvri jezsuita dikok els magyar nyelv eladsra is a nagypnteki nnepsgek keretben. A Devotum drama de Christi Passione (magyar, latin, nmet s romn nyelven eladott) passiban verses s nekelt rszek vltottk egymst (eladsra ezek a kifejezsek vonatkoznak: partim canentem, partim declamantem...). Kt v mlva, 1713 vzkeresztjn hromkirlyok-jtkot adtak el, szintn magyar nyelven. Ugyanazon v nyarn latin nyelv, de magyar trtnelmi trgy darabot mutattak be (1713. augusztus 17-n), ez volt barokkosan hossz cme: A divo Stephano Primo Rege Hungariae devictus et conversus avunculus suus Gyula dux, cui Daciae administrationem sanctus Rex commiserat (a kzdivsrhely-kantai minoritk csak 1776 jniusban adtk el Jants Ferenc magyarlatin nyelv darabjt Szent Istvnrl).510 1713. augusztus 16-n a jezsuita bakkalaureusok nnepet tartottak a filozfusi fokozat elnyerse alkalmbl a Szent Jzsef Szeminrium frissen elkszlt sznhzban. Msnap jutalomjtkot adtak. Rendkvli mdon megnyerte a katolikusok s a protestnsok tetszst mind a drma matrija, mind a sznpadi dszlet alkalmassga, mind a fhs helyes jtka s erteljes szvegmondsa olvassuk a Historia Domusban. 1717-ben Savoyai Jen hercegnek a trkk ellen aratott gyzelmt rszben heroikus, rszben elgikus versekben adtk el a poesis osztly dikjai Principis Eugenii gloriosa Gesta. (Miksa Istvnt jelli meg szerzknt Szrnyi Lszl. azonostotta az OSZK-ban tallhat Savoyai Jen gyzelmeire pl hexameteres-disztichonos iskoladrmt az vknyvek szkszav cmvel.511) A msik 1717-ben eladott m Christus in praesepio Reclinatus, a retorika osztly ltal bemutatott darab karcsonyi jtk lehetett. 1721-ben szabadtri eladsra kerlt sor! A monostori kertben Comes Damianus a Virmand (Hugo Damian von Virmont) a kormnyzval egytt rszt vett a fiatalok dlutni eladsn. 1723 augusztusban Kolozsvri Pl mvt, az Emericus Bebecus et Joannes Zapolya a Ludovico Ungariae rege constituti Roxiae gubernatorest a rtorok osztlya vitte sznre. Ennek is fennmaradt nyomtatott programja (Claudiopoli 1723). Itt jegyezzk meg, hogy volt kommunikci s szvegcsere a rendek (st felekezetek) kztt! A csksomlyi ferencesek 1783 pnksd szombatjn (mjus 13-n) mutattk be az Emericus

509 510 511

Varga Imre Pintr Mrta Zsuzsanna: i. m. 39. A forrs: Neumayr, Franz: Sanctus Stephanus Rex Hungariae. Szrnyi Lszl: Politikai iskoladrma Savoyai Jenrl s konzultci az idelis llamformrl. In: A magyar sznhz szletse. Az 1997. vi egri konferencia eladsai. 2000. 245253.
133

Bebecus magyar nyelv vltozatt (Szentes Reginld magyartsnak cme: Zpolya Jnos s Bebek Imre ).512 1724-ben, a jezsuitk j, akadmiai templomban szeptember 10-n a mise utn Gyalogi Jnos eladta Tizenkt Csillag Korona cm verst. 1725. mjus 13-n, pnksdkor kerlt sor a jezsuitk j templomnak felszentelsre. A szintaxista s grammatista dikok kzs eladst adtak: a Hercules christianus, seu Salomon Hungariae Rex de Mundo Gloriose triumphans ahol is tetszst nyert jtk s szvegmonds. A kicsik (Principia et Parva) Grandis Pusillorum Victoria a Justo et Jacobo Adolescentibus in Japone Martyribus relata cmmel mutattak be pldzatot a misszi trtnetbl. 1726-ban Ezpusbl vettk trgyukat a nvendk sznjtszk, s a kvetkez vtizedben is gy vltogattk a bibliai trgyat az antikkal s a (magyar) trtnelmivel. 1742-ben a szintaxistk Hunyadi Jnos nndorfehrvri gyzelmrl jtszottak el sznpadi trtnetet (Joannes Corvinus ad Nandor-Albam de Turcis victor), a principistk s parvistk pedig Mtys kirly kiszabadtsrl: Mathias Corvinus e Carcere eductus ad solium. Az vzrra tragdit tanultak be a dikok (Eustachius, magni Bouilloni frater). De az 1743-as vben nem volt sznielads. Az 1747-es esztend aztn igazn bvelkedett az iskolai sznpadon sznre vitt trtnelemben. A Hunyadi csaldnak hromrszes ciklust szenteltek. A rtorok mutattk be a Joannes Hunniades, Mathias Corvinus, Ladislaus Hunniades cm darabokat. (Az vzrn megjelent Kszoni Bornemisza Ignc, Erdly kincstartja is.)513 A Mtys-drma prjt ugyanazon v augusztus 15-n Veszprmben jtszottk a piarista grammatistk Mathias Corvinus cmmel. A Ladislaus Hunniades tmja minden bizonnyal Bonfiniban keresend (III. Decas VIII. knyve), Szrnyi Lszl ebben a jezsuita mben vli felismerni Bessenyei Gyrgy forrst is a Hunyadi Lszl tragdijhoz. A poesis osztlyok a rgebbi uralkodkat jelentettk meg: Szent Istvnt, Szent Lszlt, Salamont; Sanctus Stephanus Rex Ungariae, Sanctus Ladislaus Rex Ungariae, Salomon Rex Ungariae. (Ez utbbirl tudjuk biztosan, hogy magyar nyelven adtk el.)514 A trilgiknl szernyebb teljestmnynek ltszik a szintaxistk Brutus in Patriam Pius, a grammatistk Anacharsis Scytha s a principistk Frothonis cm, osztlyonknti egy eladsa, mgis: az esztend mrlege kilenc szndarab! 1756. augusztus 16-n kerlt bemutatsra a Kodrus keserves jtk. (Kodrus keserves jtk a melly Kolosvratt a Jesus trsasgnak Academiai oskoliba Hitnk, Haznk s Kirlyunknak remnnyre nevend Mltsgos, Tekntetes, Nemes, s Nemzetes Ifjsgtl vgbe vitetett.515 Ez magyar nyelv jtk volt Fritz Andreas latin drmja a forrs.) 1757-ben a Themistoclest lthattk az arra rdemestettek a szintaxistk eladsban. Ugyanez a korosztly 1759-ben a Buda Hunnorum dux cm jtkot vitte sznre. A pannonhalmi bencs
512 513

Alszeghy Zsolt: Magyar trgy latin jezsuita iskoladrmk. EPhK 1910. 110111. Szrnyi Lszl szerint a Hunyadi Lszl-tragdia szvege azonos a szegedi Somogyi Knyvtr HB 157. jelzet kziratval. Azt is valsznsti, hogy ugyanezt a darabot mutattk be a kvetkez vekben Komromban, Pozsonyban, Lcsn, Nagybnyn, Esztergomban. Szrnyi Lszl: Ismeretlen jezsuita drma Hunyadi Lszlrl. In: Iskoladrma s folklr. A noszvaji hasonl cm konferencin elhangzott eladsok. Szerk. Pintr Mrta ZsuzsannaKilin Istvn. Debrecen 1989. 5356. A gyulafehrvri Batthyaneumban tallhat. Mikrofilmje pedig: MTA: MF 194. b. I. Nyomtatott programjrl lsd Gerencsr Istvn: Adalkok a magyar iskolai drmk trtnethez. Bp. 1909. 207211.
134

514 515

kispapok 1795. november 24-i latin nyelv eladsa (Ingressus Hunnorum ex Scythia in Pannoniam) a fehr l mondjt dolgozta fel ehhez kpest llthatjuk, hogy a honfoglals problematikjt is elg korn megjelentette a kolozsvri sznjtsz iskola.516 Az tvenes vek vgre egy-egy psztordrma is msorra kerlt. 1759-bl az Aminta cm psztorjtk eladsrl szl a Historia Domus hradsa. A psztordrmkat a reformtus iskolkban is kedveltk (lsd a Prba szvegeit Kolozsvrrl, vagy A havasi juhszleny Ktsi-fle tiratt. A szvegek vndorlsra ms pldnk is van: A nevelk cm, a pozsonyi kispapok eladsban 1791. februr 11-n sznre kerlt vg erklcsi jtk nyomtatott vltozatn lev felirat arra utal, hogy a kolozsvri Cserey Jnos ksztette mint msodik tiratot Illei Jnos igazgatsga idejn (1761-ben). 1770-ben ismt ksrlet trtnt a magyar trtnelem tetrlis megjelentsre, mgpedig a Zrinius, s a Ludovicus secundus rvn (mindkettt a poesis osztly mutatta be). 1776-ban iktatta be Mria Terzia Kolozsvron a piaristkat a jezsuitk helybe. A piarista rend alaptja, Kalazanci Jzsef tanr s dik szempontjbl idvesztegetsnek tartotta a sznpadi jtkra val kszlst. Mgis elvtve voltak eladsok a piarista iskolban is. A honfoglals tmjt jelentette meg egy hromfelvonsos kolozsvri elads is.517 rdekessgknt emltjk meg, hogy a kolozsvri jezsuitk sznjtkai kzt sok volt a magyar trtnelmi trgy, mg a magyar nyelvterlet egszhez mrve is.518 A piaristk sznjtsz hagyomnya 1776. oktber 15-n Pllya Istvn vette t az egykori jezsuita alapts pleteket (1948-ig mkdtek bennk a piaristk zavartalanul). A vros nyilvnossgban a kollgiumoknak (a diksgnak s a tanri karnak) fontos szerep jutott. Az orszggyls alkalmval pldul a piaristk nvendkei opert mutattak be 1791-ben s 1792-ben is. Bolla Mrtonnak, a trtnetek tantjnak szvegei, Schreier Jnosnak a blcselkeds tantjnak zenje 1791-ben s 1792-ben valamifle neki szerzemny, teht dalm eladst tette lehetv.1797-ben br Bnffy Gyrgy s Kemny Anna eskvjre rt a piarista historikus Bolla Mrton neki szerzemnyt, amit dikjaival el is adatott Kolozsvron. Reformtusok iskolasznpada A reformtus iskolk is megfogalmaztk a sznjtk tilalmt. (Akik sznpadi lckat ltenek, szemtelen viseletben s taglejtsekkel mutogatjk magokat, meggyjtjk a bujasg fklyjt.519) Comenius tantsi mdszerei a mestersgbemutatst, az egyszer sznpadi
516

A magyarorszgi katolikus tanintzmnyek sznjtszsnak forrsai s irodalma 1800-ig. Szerk. Kilin Istvn, Pintr Mrta Zsuzsanna, Varga Imre. Bp. 1992. 30. Kv. Egyetemi Knyvtr Ms 354 Schmikli Norbert azonostotta. Pintr Mrta Zsuzsanna szmtsai szerint ebben a vonatkozsban a vrosnak (valjban jezsuita kollgiumnak) az elkel tdik hely jut (Nagyszombat, Kassa, Pozsony s Buda utn). Varga Imre Pintr Mrta Zsuzsanna: i. m. 213. A sznjtszst s a tncokat mint a rosszaktl nem ment dolgokat krhoztatja s tiltja mr az 1562. vi reformtus zsinat az Egervlgyi hitvalls rvn. V. Kiss ron: A XVI. szzadban tartott reformtus zsinatok vgzsei. Bp. 1882. 173174.
135

517 518

519

recitlst-deklamlst aztn javasoljk s el is terjesztik. A kolozsvri Reformtus Kollgiumhoz kapcsolja a kutats a Pataki Smuel kzrsban fennmaradt Nagy Sndor s Diogenesz cm darabot, amely a sikeres hadvezr-csszr s a cinikus filozfus vitjra pl. Ritka volt azonban a fordulatos cselekmny, megkomponlt darab. Ugyanakkor a kntlst mint verses-nekes dramatikus szokst ppen a dikok ltettk: erre tanulsgos Hermnyi Dienes Jzsefnek mind letrsban, mind anekdotagyjtemnyben felidzett gyermekkori esete, ahol a Comdit mint a falusi iskola provincilis pedaggijnak nyomt, az neket s rythmust mint a sznvonalas vrosi iskolai kultra anyagt emlti.520 Kolozsvri vonatkozs a Knt kapl knts Demeter, amely ppen Felekre teszi a kincskeress-megszgyents nemzedkek konfliktusaknt is felfoghat komikus trtnett.521 Unitriusok sznjtszsa A kolozsvri unitriusok a XVIIXVIII. szzad forduljn s a XVIII. szzad utols vtizedben jeleskedtek az iskolai sznieladsok tern. A felekezet megtlse, mostoha helyzete volt az iskolakultra ekkori hanyatlsnak oka, de az egyhzi ftancsnak a sznjtkokra, st a sznieladsok ltogatsnak tilalmra vonatkoz rendeleteit sem hagyhatjuk figyelmen kvl. Felvinczy Gyrgy torocki tant, majd kolozsvri hts szolgabr, az unitrius kollgium egykori nvendke a szerzje az 1690-es Comico-Tragdinak, amelyet tizenhrom ntautalsa alapjn bzvst tekintenek zensjtknak. (Felvinczy 1700-ban krt s kapott Bcsben engedlyt tragdik s komdik tartsra. Nincs rla tbb tudomsunk.) Az emberi nem megjtsa a szzad elejrl (Kolozsvr 1702), aztn Koncz Gbor passija jelzi a felekezet ltfeltteleinek elnyomortst, a kollekta knyszert, mgis ez a helyzet a sznjtsz szoksok npi rtegeinek megersdst hozta magval. A szzad kzeprl nincsenek a kolozsvri unitrius sznjtszsrl adataink. A Vilg vltozsai, a Krisztus knszenvedse 1777-bl, az 1781-es Ktyavetye (Kolozsvr 1781), a Tndres jtk (1788), a Jaszn (Kolozsvr 1790 krl)522 arra utalnak, hogy a sznpadi humor tekintetben, a kzs iskolai munkk sznpadra vitelben, a trufa dramatizlsban valamennyi kolozsvri felekezet dikjaitl elvitatjk a plmt az unitriusok (antik forrsaik kztt els helyen ll Ovidius az tvltozsokkal). A hivatsos sznhz fel 1792-ben kezdte meg az Els Magyar Sznjtsz Trsasg eladsait (a hagyomny szerint) a Rhdey-szlban. Mikzben a kznsg rneveldtt a magyar nyelv, az rzkeny zls jegyben sznpadra lltott jtkokra, az intzmny s a vezets, a mvszet s a gazdlkods, a hatalom s a (mvszi) szabadsg viszonya is konkrt problmv vltozott; erre utal az a nvtelen feljelents s javaslat, amely 1794. mjus 17-i keltezssel a Magyar Nyelvmvel Trsasg beavatkozst kri a sznjtszs gyeibe, krhoztatva Ktsi Patk Jnos rendezi elveit,
520

A szvegben a szkelyudvarhelyi Reformtus Kollgium s a baconi oskola tendencizus szembelltsa figyelhet meg. Hermnyi Dienes Jzsef: Szpprzai munki. Sajt al rendezte S. Srdi Margit. Bp. 1992. 176. Ennek ksbbi vltozata a sznsz Perg Celesztin Feleki erd cm darabja (t felvonsos honi trtnet), mg inkbb a Torda hasadka vagy az elksett kincs keresk. V. Egyed Emese: Magyar mtoszpardik. In: A magyar sznhz szletse. 352368.
136

521

522

vezeti stlust. Ez a kinevezend szemly nemcsak most mindjrt hivatalban val blpsekor vgyen a nemes Trsosgtl egy bizonyos s mind hatalmt, mind ktelessgeit magban foglal instrukcit. (...) Meg vagyunk gyzdve, hogy azon nemes Trsosg (a Magyar Nyelvmvel Trsasg) is ennek a jtszsznnek fennmaradst, llandsgt, szintn gy, mint mi, s velnk ugyanazon okbl hajtja, kvnja.523 Ez a kulturlis pezsgs, a sznjtszs irnti fogkonysg teht nem volt elzmnytelen Kolozsvron. De az is igaz, hogy brmilyen sznjtszs trsadalmi hasznt ktsgbe vonta a sznjtsz mozgalomban, a sznhzkedvelsben csak szinttlensget, knnyelmsget ltk nem is csekly csoportja. Msrszt, ha erre kevs adatot ismernk is, az iskoladrma s a hivatsos sznhz eladsai kztt volt sszefggs. 1775. augusztus 16-n a kolozsvri Szent Jzsef Szeminriumban nmet nyelv rzkenyjtk kerlt sznre, a Die Wirtschafterinn oder der Tambour bezahlt. Ezt a darabot ngy vvel korbban hivatsos sznszek adtk el Pozsonyban. A kolozsvri eladsrl a pozsonyi Pressburger Zeitung is tudstott.524 Czibula Katalin joggal teszi fel a krdst, vajon kik adhattk el, hiszen ekkor mr a jezsuita iskola nem ltezett, a piaristkat mg nem iktattk be az iskolafenntart jogokba. Az iskolai eladsokon s a krmeneteken kvl ltvnyos s emlkezetes tetrlis jelleg esemnynek szmthatjuk a jezsuitk halottainak tszlltst az vri templombl az jonnan plt Szenthromsg-templomba (gy a templomnak mr beszentelsekor voltak sajt halottai), vagy a knnyez Mria szlltst Mikolrl s elhelyezst a jezsuitk kolozsmonostori kpolnjban, majd a kolozsvri hzi kpolnban, vgl 1724-ben az j templom foltrn. A reprezentci mint a lts nyelve Czibula Katalin a reprezentcis alkalmak vilgi vltozatt a kvetkez mfajokba rendezi: bevonulsok, vros- s birtokltogatsok, iskolaltogatsok, katonai szemlk, szlets- s nvnapok, gyszszertartsok, egyb csaldi jelleg esemnyek, vendglts, kvetltogats, egyb vilgi nnepek.525 Tipolgija segt sszefoglalni a kolozsvri tetrlis esemnyeket. Bevonulsok: 1705. november elejre a jezsuitk kes dszkaput emeltek Rkczi Ferenc fejedelem tiszteletre Szkely Lszln hza eltt (ugyanekkor Nagyszombatban sznjtkot mutattak be), de a fejedelem zsibi csatavesztse hrre sietsggel lebontatjk.526 (1707) 23-a Aprilis nagy solennis pompval bj a fejedelem Kolosvrra s az innepeket ott tlti.527 Iskolaltogatsok: II. Jzsef csszr 1773. jnius 2527-n ltogatott Kolozsvrra. A jezsuitk konviktust s szeminriumt a piszok miatt egszsgtelennek tallta: de ne

523

Aranka Gyrgy erdlyi trsasgai. Vlogatta, a bevezet tanulmnyt s a jegyzeteket rta Enyedi Sndor. (Bp.) 1988. 209210. Pressburger Zeitung 1775. szept. 9. Czibula Katalin: A nagybjttl a paraszttncig. (Ksrlet a reprezentcis alkalmak tipizlsra.) In: Barokk sznhzBarokk drma. Az 1994. vi egri Iskoladrma s barokk cm konferencia eladsai. Szerkesztette Pintr Mrta Zsuzsanna. Debrecen 1997. 185. Nov. 1314. A porta triumphalist futva jjel nappal rontjk, sok ember elszalad a vrosbl. Vizaknai 245. Vizaknai 249.
137

524 525

526

527

feledjk, hogy ez a rend feloszlatsval mr foglalkoz csszr trelmetlensgbl is fakadhat (ebbl az idbl nincs is adatunk iskolai sznjtszsra a kolozsvri jezsuitknl). Katonai szemlk: 1773. jnius 26-n erdlyi krtjn II. Jzsef Kolozsvron megszemllte kt magyar gyalogezred (a Haller s a Gyulay) gyakorlatt.528 Mg a storhoz vonult, hat katona akrobatikus mutatvnnyal lepte meg: ... a pajtsok vllra ugranak, s onnt lttk ki puskjokat s meg-meg helyben megtltttk. Szlets- s nvnapok: Ismt az j kirly s fejedelem szletst nagy solennitssal meglk s idvezlk generlis Branner nagysga hznl, holott sok kln-klnfle illuminatik estenek.529 Pldi Istvn is rtett az ilyesmihez: Tzi-mestersgeket-is a F Rendeknek gynyrkdtetsekre szp elmssggel sokszor kszitett.530 Seelmann Kroly gyermekknyvbe illesztett sznhzasdinak is a szletsnap a tematikja, csakhogy itt a kispolgri csaldban ilyenkor elvrt viselkedsi szablyok elsajtttatsa a cl. Az egyhzi s npi hagyomnybl szrmaz nnepek ellenben npszersti az llampolitika a pragmatikus gondolkods jzan letvitel-kalendriumt. Felismerhet benne a magyar sznpadon olyan nagy karriert befut, durva beszd s gondolkods magyar nemes figurja, Pontyi, mg ha gyermekvltozatban (kiskor szereplre tervezve) is.531 Gyszszertartsok: Miszttfalusi Kis Mikls temetsre 1702-ben kerlt sor, de Bod Pter csak sokra adja ki Ppai Priz Ferencnek Miszttfalusit bcsztat verst, az Erdlyi Fnikset. 1756-ban Toroczkai Pter s hitvese, Keczeli Borbla fltt egyszerre mondott halotti beszdet Szatmri Pap Mihly, Tserntoni V. Jnos, Hermnyi D. Jzsef, Dsi Lzr Gyrgy. Bardocz Jzsef Br Annt mltat gyszbeszdben nemcsak a gyermekgyas asszony utols napjait teremti meg, jra a prbeszd eszkzeivel, hanem a gyszol gylekezet nyilvnossga eltt az zvegy frjet is provoklja a jelenben: Josintzi Jzsef! A Mltsgos Asszony keresett Tgedet, s gyakran kiltott az ki-mulsnak rjn illy szokkal: Hol van az n Uram! Hol vagy szerelmes Frjem? Hogy most nem lthatlak. Nem talla s nem felelhetl. Tudjuk mindnyjan sebeidet, tsak orvosolhatn valaki.532 19-na Septembris temettetett a szegny gr. Bethlen Lajos r. Kolozsvrt volt a halotti solemnits, a testt vittk Bethlenbe. Fekete brsonnyal volt bevonva a koporsja, srn megverve nagyfej ezst szegekkel, a kt oldaln pedig ezst plhbl kivgott betkbl: Ludovicus Comes de Bethlen, natus 1724, denatus Ao. 1779. Igen sok np gylt volt. Borosnyai Simon a marosvsrhelyi pap s Veresti Gyrgy kolozsvri pap predicltak dics-

528 529 530 531

Fejt Ferenc: II. Jzsef erdlyi utazsa 1773-ban. Korunk 1939. Vizaknai 254. Bod Pter jegyzete. Ppai Priz Ferenc: i. m. 43. Az egyiket meg-rntziklom, a msikot meg-szurom, a harmadikot meg-tpem, a negyediknek valami portkjt el-rejtem... Ezek mind polgri szletsek: ezeknek pedig sem szivek, s a mi tbb, kardjok sincsen. Seelmann Kroly: A szlets napja. Egy rvid vig jtk a gyermekek szmokra egy felvonsban. Gyermekek bartja. Kolozsvr s Szeben 1794. 196197. Lelki szerelmest keres menyasszony. Bardotz Jzsef halotti beszde Bir Anna fltt. Kolozsvrott, Nyomt. S. Pataki Jzsef ltal 1753. eszt.
138

532

sgesen. Gondolom ki is nyomtatjk. t hznl volt konyha, csak a dekok szmra t szakcs fztt. 533 Egyb vilgi nnepek: A kolozsvri tetrlis jelleg hagyomnyokat kzvetve is kifejezi a rjuk vonatkoz drmai fantzia: egy csksomlyi, a XVIII. szzad msodik felbl szrmaz farsangi drmatredk mesje: Thurz uram Zetelakrl Kolozsvrra ment farsangolni. A farsangols nagyon vidman thetett ki, s amikor egyszer a kitztt rn tl a kelletnl hangosabban mulattak, rajtuk tttek a vrosi darabontok. A mindenkori rstudk zlse, de fleg a kzerklcs nevben hborodik fel a tli szllst Kolozsvrt tart birtokos nemes a farsangi bl szokatlanul sznes formjn. Rettegi Gyrgy idegenkedse a ltvnyossgoktl s a karnevl jelleg mulatsgtl a csoportjra a hagyomnyos letvitelhez mint egyetlen helyes, erklcss letrendhez ragaszkod kzpnemesekre jellemz. 1764-ben jegyzi fel: Minm farsangolst vittek vgbe nmely urak a mlt frsngon Kolozsvrt, nem volna ugyan mlt dolog, hogy iderjam a fertelmes rt dolgot, de hogy a posteritas megtudja, hogy mostani vilgban is a jlelk emberek irtznak az affltl, jvendben is irtzzanak s tvoztassk el. Itt azrt egybegyltenek Daniel Istvn, aki is minden rosszban elljr, Gyulai Jzsef, Bnffi Mihly, Haller Gbor a vn guberntor unokaccse, Kornis Mihly, Vaji Mihly, Kemny Simon s msok is, s egyms kztt bl nev vendgsget (melyben ppen annyi istenes dolog megyen vgbe, mint rgen a Bl isten tiszteletiben) celebrltanak. Ezek lorcban, parasztember kntsbe a frfiak, az asszonyok parasztaszony kntsbe ltzvn, egyiktl a msikra jrtanak seregestl, ettek-ittak, tncoltak (egyb gonoszsgot is hogy ne cselekedtenek, ki gondolhatn de n azt elhallgatom) bujlkodtak mg csak az telekbe is, mivel parasztember mdra puliszkt, sstejet, korpacibrt fakalnokkal ettek...534 Hadd emlkeztessnk itt egyrszt a Kis-Trianon psztoridill-teremt jtkaira a versailles-i kirlyi ltvnykedvelk szervezsben, illetleg a Bessenyei Gyrgy ltal versben megrktett Eszterhzi vigassgok parasztlakomjra 1773-bl... Kolozsvr nem volt hjn a kezdemnyez kszsgnek, ha a francia divatot (amely persze bcsi kzvettssel jutott el Erdlybe) az Esterhzy grfokat is megelzve kvette. 1779 kolozsvri farsangjrl is van egy szemlyes vallomsunk Rettegi Gyrgytl: A tbbi kztt Hunyad vrmegybl jttmben Kolozsvrra rkezm ppen Hshagykedden, ht csak magt tallom egyedl, [Br Annt] jl tractl a szegny Rkosi Jzseffel egytt, vacsora utn megsugjk nekem, hogy a kisasszony frfikntsben akar ltzni. n addig mesterkedem, hogy amikor az ltzshez fog, felserkentem, minthogy lefekdtem volt, s szpen bemegyek a mellette lv hzban, melyben ltztt s mind rendre nztem, mikppen vetkezik le az lenyi kntsbl s mikppen ltzik a szegny btyja, megholt Br Jnosrl maradott igen szp, meghnyt, testszn kntsbe. Midn elvgzi az ltzst, n kisuhanok s az gyamban lefekszem. Egyszer kij mint egy kavalr s elsben megyen Rkosihoz, azt felzaklatja katona kpiben, azutn hozzm j. n mintha semmit sem tudnk a dologban, lmoss s ijedtt tevm magamat, felugrom s: Az istenrt krem kapitny uramat, ne bntson, mivel n vendg vagyok, semmit sem tudok s a tbbi. Msnap engem csfolni kezdett, hogy megijedtem. Utoljra alkalmatossgot vrvn remondm: Csak hagyja el a kisasszony, mert tudom az egsz dolgot. Melyre krdi: Ki mondotta meg? Mondm: Senki, hanem lttam, mikor felltztt is s a tbbi. Melyet elsben nem hitt, de a

533

Rettegi Gyrgy: Emlkezetre mlt dolgok. 17181784. Bevezet tanulmnnyal s magyarz jegyzetekkel kzzteszi Jak Zsigmond. Buk. 1970. 401. Rettegi Gyrgy: i. m. 162
139

534

descriptibl el kellett hinni. Denique csak azt mondta, hogy tlem nem szgyenli.535 A szp Br Anna lruhba ltzst mint a farsangi szoks jelt kell tekintennk. Bolond, ostoba s babons cselekedetekkel teljesnek mondja Seelmann Kroly azt a mdot, ahogy a legtbb helyen a karcsonyi nnepet meglik, lelkbl utlja a maskarzst, a karcsonyi jtkok brmelyik formjt Gyermekek bartja cm, Kolozsvrt s Szebenben megjelen hetilapjban.536 Trelmetlen a helyi dramatikus szoksok irnt, pedaggiailag valjban eszmeileg-kulturlisan helytelenti a szmra jelentssel sem br nnepi alakoskodst. St mg a nagy vrosokban is a Tanito-mesterek, Mester-legnyek, s Katonk a leg-alatsonyabb gylevsztl kisrtetvn, illyen ll-ortzson jrtanak, a kikhez kznsgesen hrom kirlyok tsatoltk magokat. Ezen ltzetekben rendre jrvn a Hzakot, mindentt kptelensgeket miveltenek, mellyekrt az Atyktol gazdagon megajndkoztattak.... Az rtatlan gyermekek hrom holnapokat-is el vesztegettek a mig az erre rendeltetett jzakra intztetett tsudlatos, s Babons Imdsgokot folyvst el-mondani megtanultk.537 Rettegi Gyrgy Kolozsvron 1778-ban marionett-eladst ltott bizonyra: Mg Kolozsvrt voltam, valami comoediban voltam Borbly Ferenccel. Az holott bizony sok szp dolgokat produclt a comoedis; klnb-klnb faembereknek aszonyoknak tncait oly mestersggel, hogy alig vette szre az ember, hogy nem valsgos l emberek. Tengeren val verekedst, az trkknek a velencsek ellen ptett Dardanella nev fortalitiumt, Prist Versaillessevel, a bavariai elektornak szp mulat kertyt, ki is most meghalvn, az orszgt, minthogy ultimus deficiens volt, felosztottk. A mi csszrunknak is jutott darab benne.538 Nem szl Czibula a kivgzs ltvnyossgrl, amely pedig a XVIII. szzadban nem ritka. 1712-bl ugyanaz a Vizaknai Bereczk, aki leydeni tanulmnyai idejben rdemesnek tartotta, noha lakonikusan, fljegyezni, hogy itt lttam csudlatos comdiajtszsokat, mestersges ugrndozsokat, vagy tragoediajdzsokat szemlltem, boszorknygetsrl tudst a legcseklyebb felhborods nlkl.539 Trtnelmi gyzelem vforduljnak megnneplst li t, ilyent otthon nem tapasztal: A Namur megvtelt egsz Belgiumban celebrltk. tszaka voltanak tzes szerszmok, minden vrosokon szllyel, az gyk szlottak kemnyen. Fkat stak az utckon fel, melyeknek tetejekben egy-egy ltalagok voltak teli szurokkal, kiket meggyjtvn, vilgosok voltak az utck tlek, mint nappal.540 Lakodalmi jtk: Az epithalamikus jtkok hagyomnyt (amilyen a Credulus s Jlia volt a XVI., vagy a Constantinus s Victoria, a Florentina a XVII. szzadban) viszik tovbb a kolozsvri jezsuitk, amikor az iskolai jltv eskvjnek fnyt sznieladssal emelik 1702-ben: Mathias Corvinus e captivo Pogebracchi Bohemiae regis gener Factus (Convictus Nobilium).541 Msorfzete ktnyelv: Connubium Honoris seu Matthias Corvinus e Captivo Bohemiae Regis Gener. Hunyadi Mtys a Tsehek Kirllynak veje. Az egyetlen ni szerepet
535 536 537 538 539 540 541

Uo. 404405. Gyermekek bartja 1794. 291. Seelmann Kroly: i. m. 222. Rettegi Gyrgy: i. m. 386. Vizaknai 255. Tovbb KvTJk 15/1 17081616. Vizaknai 238. Staud Gza: i. m. 248.
140

 Podjebrd Katalint jtszotta Mikes Kelemen542 (egyedl neki jutott fszerep az alsbb osztlyos szereplk kzl). Nagyszombatban ezt a darabot mr 1701-ben bemutattk. A kutatk va intenek a magyar kirlyok (Szent Istvn, Hunyadi Mtys) alakjnak a trtnelmi trgyvlaszts eszmetrtnetileg anakronisztikus rtelmezstl. A dinasztikus kapcsolatok szerelmi hzassgknt val megjelentse Szrnyi Lszl, Krza Ildik s msok szerint is a Habsburg Birodalom etnikai sokflesgre mint problmra knlt kzrthet magyarzatot. Msrszt ppen a kolozsvri jezsuita Mtys-drma kapcsn derti ki az sszehasonlt folklr mdszervel a kutat, hogy a Mtys-hagyomny fri s npkltszeti krnyezetben egyarnt jelen volt: a korbl magyar nyelv npkltszeti emlknk Mtys hzassgrl nincsen, a dlszlv hsnekek azonban tartalmazzk a rabszabadt kirlylny s Mtys trtnett.543 1752-ben Bethlen Elek s Czegei Wass Julianna eskvjre a reformtus kollgium dikjai valsgos irodalmi mesterremekkel ajndkoztk meg a prtfogt s hitvest: a latinmagyar, vltozatos versformkkal kesked kiadvny egyes szvegei minden bizonnyal el is hangzottak az eskvn (a kpversekrl, anagrammkrl, intarzikrl, palindromrl amelyek a Festum conjugale fontos darabjai ezt nyilvn nem lltjuk). A lakodalmi pompa rsze volt a latin s magyar kes beszd, amelynek kinyomtatott vltozata nemcsak a rsztvevk szmra szolglt ajndkul s emlkeztetknt, hanem a tvolmaradottak szmra is rtkes hrforrs volt: a frigyre lp csald viszonyaira, ldozatkszsgre s a felkrt sznok tudomnyra nzve szolglt bsges hranyaggal. A kvetkezkben egy ilyen nemesi nneply sszemesl elksznst-szerencsekvnst hallhatjuk : Lgyetek Istentl olly sok ldsokkal Krnyl vve, az g melly sok Tsillagokkal Gazdag, vagy a Tavasz melly sok virgokkal s a tenger melly sok sz llatokkal. Gabont a mezk Nektek teremjenek A Szl Hegyek bort bven ereszszenek, A Ksziklk des mzet tsepegjenek Kivnsgtok szerint follyjanak mindenek.544 Grf Kemny Farkas menyegzjre a Reformtus Kollgium szeniora, a ksbb annyit emlegetett leoninus szerz, Gyngysi Jnos rt lakodalmi jtkot is (cme: Apollo pere Venussal), igazgatta maga is jtszvn az egsz darabot grf Bnffy Gyrgyn hznl 1767-ben,545 a barokk allegria-kszsget magyar nyelv szvegekben ama nagy Gyngysitl egyenesen szrmaztathatjuk. 1797-ben br Bnffy Gyrgy s Kemny Anna

542

Lsd errl: Prnai Antal: Mikes Kelemen mint actor. Szzadok XLIII. 1909. 4653., s Pintr Mrta Zsuzsanna: Mikes a kolozsvri jezsuita kollgiumban. Irodalom, trtnelem, folklr. Debrecen 1992. 4146. Lsd a krdsrl Krza Ildik tanulmnyt: Egy jezsuita Mtys-drma folklr vonatkozsai. In: A magyar sznhz szletse. 7487. Festum conjugale, nyomtatott fzet az EME gyjtemnybl a kolozsvri egyetemi knyvtrba kerlt anyagban (Bethlen Elek s Czegei Wass Julianna eskvjre kszlt a kolozsvri nyomdban Pataki Jzsefnl). Jelzete: 49 976. Ferenczi Zoltn: i. m. 68. Itt jegyezzk meg, hogy Gyngysi ksbbi mveiben is a ntisztelet vltozatos megjelenseit kvethetjk nyomon.
141

543

544

545

eskvjre rt a piarista historikus, Bolla Mrton neki szerzemnyt (opert), dikjaival el is adatta a recitatvbl, krusbl, ribl ll duett-szerkesztmnyt Kolozsvron. Kolozsvri fordtprogram s -iskola? Illei Jnos a magyar drmatrtnet jelents XVIII. szzadi szemlyisge: Molire s Metastasio magyartja.546 1767-ben Kassn kiadott tragdisknyvnek (Salamon, Ptolemaeus s Titusz, hrom szomorjtk) a bevezetjt tekintik gy, mint kolozsvri veinek termst (1761-ben volt a kolozsvri jezsuitknl az etika s a termszetjog tanra). Teleki dm Corneille-fordtsa, a Cid 1773-ben jelent meg Kolozsvron, elszava drmaelmleti krdseket trgyal. A klasszicizmusnak az antik forrsok irnti vonzdst jelzi a filozfus Kovsznai Sndor vlasztsa, Kt komdia cm knyve Kolozsvrt 1782-ben hagyta el a sajtt, egy Plautus- s egy Terentius-fordts van benne: a Mostellaria s az Andria. Az unitrius Kozma Gergely, aki 1788-ban diksznjtszknt is feltnik, Kotzebue drminak magyarra fordtsval segtette el az rzkenyjtk erdlyi sikert s a sznhzi kznsg kinevelst. Termszetes volt, hogy a mr kialakult ditai letvitel (az nnepeken sznhzi eladsokkal, estnknt blokkal) Kolozsvron is meghonosodjk. A reformtusok kolozsvri nyomdjbl kerlt ki 1792 szeptemberben az Aranka-fle Nyelvmvel Trsasg tevkenysge teljben s ngy vvel megelzve a Magyar Nyelvmvel Trsasg Munkinak Els Darabjt547 a Prba, mellyet anyai nyelve tanulsra tett a Nagy Enyeden tanul ifjak kztt felllott Magyar Trsasg (t nemes, tizenegy kzrend dik munkja). A kiadvnyban kt teljes Molire-vgjtk magyar fordtsa olvashat (Az erszakos hzassg, A kntelensgbl val orvos), de van benne rkdikus dialgus is tbb verses ksznt a sznjtszs s a magyar nyelv prtfogjhoz, Thoroczkai Plhoz. Ne becsljk azonban le Aranka szerept: volt az a szemly, aki valsgos szimblumm, a magyar nyelven mvelt kultra atyamesterv lett, mg ha nem is tudott mindenkor alkalmazkodni a helyzet nyjtotta kultrpolitikai lehetsgekhez. Sos Mrton pesti medikushallgat adja hrl az rvendetes terveket a kolozsvri magyar sznhzat illeten Nalczy Jzsef nagylelk pnzadomnyt, Kelemen Lszl konkrt elkpzelseit (Rhdeyszla) a nmet trsulattal val egyezsg szksgessgrl, a kznsgrl.548 Ugyanehhez a fordtmozgalomhoz vagy inkbb -programhoz rendelhet Bethlen Elek rzkenyjtka, a Hallf, amely Csokonai Cultrjnak varinsa az rzelmekhez val jog, a prvlaszts polgrosodsa tmakrben (Hochmeisternl jelent meg Kolozsvron s Szebenben 1793-ban). A Todtenkopf mr kszen van, ezen a hten el is jtszdtatom rta Bethlen Elek grf Aranka Gyrgynek 1793. mrcius 13-n Kolozsvrrl.549 A sort folytathatnk. Ms jelleg Seelmann Kroly fordti, st nevelsi koncepcija: nemessgellenessgnek nevezhetjk leginkbb, de a magyar trtnelmi szimblumok elutastsa is jellemzi. Seelmann

546

A Tornyos Pter Molire Le bourgeois gentilhomme, a Titusz Metastasio hasonl cm darabja alapjn kszlt. Szebenben jelent meg 1796-ban. Msodik darab kiadsra nem kerlt sor. Pest, 1792. jlius 23. Sos Mrton Aranka Gyrgynek. A vndorsznszettl a Nemzeti Sznhzig. Vlogatta, a szveget gondozta, az utszt s a jegyzeteket rta Kernyi Ferenc. 1987. 12. Uo. 2430.
142

547 548

549

ht szomorjtkot fordttatott le s nyomtattatott ki Kolozsvron 179295 kztt (kztk van a Vailer s Aloisia, A maga mtkjrt rtatlanul hallt szenvedett gr. Essex, A hassziai hadi tiszt Amerikban, A miniszter s A tettetett beteg kisasszony). Az erdlyi rendek 1795-ben mondtk ki, hogy szksgesnek ltjk egy orszgos Nemzeti Sznhz felptst s fenntartst; s cljaira orszgos gyjtst rendeztek. A Magyar Hrmond azonban mr 1793-ban 25, Erdlyben fordtott vagy fordts alatt lv szndarabrl szmol be, kztk Molire (Scapin csalrdsgai), Schiller (Maria Stuart), Plautus (Az egy hassal szletettek) Diderot (A hzi atya) darabjairl. 1794-ben Ktsi a Hamletet rendezte s jtszotta, kt hnap alatt a Rme s Jlia, majd az Othell kerlt sznpadra. Kolozsvron a lts kultrjt a XVIII. szzadban a vros tragikus metamorfzisai s a polgrosods bks jelensgei befolysoltk. A vros gazdag mveldstrtnete a helyi ltvnys sznhzkultra megismershez visz kzelebb.

143

Benk Samu Kolozsvr polgri intzmnyeinek kezdetei

A polgr s a polgri intzmny nem legjabb kori trtnelmi tnemny. Latin nyelv els elfordulsa szorosan kapcsoldik a vroshoz mint sajtsgos emberi teleplsi formhoz. Ezrt tanulmnyom cme: Kolozsvr polgri intzmnyeinek kezdetei, akr gy is rtelmezhet, hogy vrosunk polgri intzmnyeinek csrit valahol V. Istvn kirly uralkodsa idejn (12701272) kereshetjk, amikor a teleplst a kirlyi akarat kiemelte a megyei hatsg all, szabad br- s papvlasztsi jogot adomnyozott neki, s mr-mr a zavartalan szabad (kirlyi) vrosi fejldst tette szmra lehetv. Ha nem ezt, az 1316-ban bekvetkezett fordulatot mikor is Rbert Kroly megtrve a tl hatalmas erdlyi pspk kolozsvri uralmt, visszaadta a vrosnak rgi szabadsgait, s a telepls civitas, azaz vrosi polgrok szabad lakhelye lett tekinthetnnk intzmnyteremtsi sarokpontnak. Gondoljunk csak arra, hogy ettl kezdve hasznl Kolozsvr vrkaput s hrom bstyatornyot brzol pecstet, s nemcsak maga vlaszthatja brjt, hanem a vrosi hatsg elnyerte az nadztats, az igazsgszolgltats jogt, olyan mrtkben, hogy mg hallos tletet is hozhatott. Sietek megjegyezni, hogy a hallos tlet kimondsnak 1316-os jogval a vros nagyon ritkn lt; az let kioltsnak szabadsghoz az emberi letet minden idben tisztel kolozsvri igazsgszolgltat frum feltn nmrsklettel folyamodott. Vlhetleg Egyesletnk els szakosztlynak vezeti sem gy rtelmeztk a polgri intzmnyek kifejezst, hogy itt lennnek trgyalandk a vroslakk korai intzmnyei; ez mr abbl is kitnik, hogy szereplsemet nem a vrosfejlds kzp- s korajkori szakaszt trgyal eladsok kz soroltk be, hanem akkorra idztettk, amikor a polgrosods s a polgri intzmnyek krdse abban az rtelemben kerl sznyegre, ahogy a szlet s sokig bizonytalanul topog kapitalizmus j ignyeket, j szervezdseket s ezeket kordban tart j szablyozsokat hoz ltre az anyagi s szellemi gyarapods, a jobb ltfelttelek, a biztonsg rdekben, mgpedig az vatossg s a szerencse kztt okosan egyenslyozva. Mondandmat a XVIII. szzad vgn kezdve, bevezetl mindenkppen hangslyozni kvnom, hogy manapsg divatba jtt, unos-untalan hasznlt kt szavunknak: a civilnek s a polgrnak tekintlyes erdlyi, kolozsvri mltja van. Kln tanulmnyt rdemel, hogy Szab T. Attila hatalmas anyaggyjtsben, az Erdlyi Magyar Sztrtneti Tr nemrgiben megjelent X. ktetben, Daly gnes htoldalas, sr betj szerkesztmnyben a polgr 6, a polgrember 2, a polgri 8, a polgri levl 1, a polgrmester 1, a polgrn 1, a polgrsg 3, a polgrsg-visels 1, a polgrsveg 1, a polgrtrs 2, a polgrvlaszts 1, sszesen teht az alapsz s sszettelei 27 jelentsben tanulmnyozhatk. s a jelentseknek ez a sokasga nem tartalmazza a szkapcsolatokat, a szemlynvi s a helynvi elfordulsokat. Az is feltn s sokatmond, hogy a szcikkekben a forrsok megjellsnl milyen gyakran fordul el Kolozsvr neve, ezzel is bizonytvn, hogy eleink nem vletlenl neveztk Transsilvaniae civitas primarianak a vrost. Most pedig tz rvid fejezetben lerom a szabadversenyes kapitalizmus irnyba tapogatz polgrosod Kolozsvr intzmnyeinek tpusait. 1. Els helyen lljon tmeghatsbl kvetkezen a sznjtszs, s intzmnyi otthona, a sznhz. Mivel konferencinkon kt elads is foglalkozik a sznhzi kultrval, illetleg a
144

kolozsvri sznjtszssal, csak Janovics Jennek az lland ksznhzhoz tapad egyetlen gondolatnak az idzsvel prblom rzkeltetni, hogy az utkor milyen nagy jelentsget tulajdontott annak, hogy Kolozsvr blcsje volt a magyar sznjtszsnak. A rgi Farkas utcai ksznhz bontsa lttn, azt megknnyezvn rta biztatsul Janovics a jvre nzvst: A fundamentumhoz nem is nyltak a mostani mesterek. Az olyan volt mg, olyan szilrd, hogy knnyedn elbrja, tl is li a kvetkez szzadvek konstrukcis terveit. 2. Informcis s intellektulis szervez funkcija folytn msodik helyen emltem a sajtt. Nagyszer mesterek mint Heltai Gspr, Miszttfalusi Kis Mikls mr korn kontinentlis elterjeds hrnevet szereztek a kolozsvri nyomtatott betnek. A sokszorosts mhelye mr szletsekor jellegzetesen polgri termel s sztoszt szervezds volt s hovatovbb az lett, amikor az idszaki kiadvnyok, a rvidebb-hosszabb letidej periodikk megjelensvel nemcsak kiszolgltatottja lett a trsadalmi let ritmikus folyamatossgnak, hanem beleszlst is kvetelt magnak a ritmusnak az alaktsba; ltalban siettette azt, de volt plda ppen vrosunkban arra is, hogy idszaki kiadvny a ritmus lasstst, a pangst szolglta nem mindig sikertelenl. A kolozsvri idszaki sajt els mrtkad teljestmnye nem napilap, hanem folyirat: az Erdlyi Mzeum. rdeme az, hogy 1814 s 1818 kztt megjelent vfolyamaiban meghonostotta azt a publicisztikai kifejezsmdot, mellyel a szpirodalmi (eszttikai) krdsek taglalsa mellett bven lehetett trgyalni tudomnyos, oktatsi s kzleti krdseket, hozzjrulva mindezzel a polgri talakulsrt, a nemzet modernizcijrt folytatott kzdelemhez. A folyiratot szerkeszt Dbrentei Gbor kilenc vvel azeltt, hogy Bolyai Jnos hres temesvri levelben (1823. november 3.) bejelentette: semmibl egy j, ms vilgot teremtettem, azt hirdeti az alkot, az Isten-arc emberrl, hogy j vilgot terjeszt a llek munklkodsaira, kiragadja magt a kznapisg szrkesgbl, s legjobbjai vezrcsillagknt haladnak az emberisg ln. A ksbbiekben Pethe Ferenc Hazai Hradja, Mhes Smuel Erdlyi Hradja, Brassai Smuel Vasrnapi jsgja cm lapok nemcsak azrt rdemlik meg az utkor elismerst, mert mindarrl rnak, aminek tudsa az embert rdeklik, hanem azrt, hogy ernyeik kzl mr a kortrsak kiemeltk a jl eltallt tapintatot, mellyel a politikai eszmket s jdonsgokat magyarztk a npnek. 3. A gazdasgi let spontaneitst mr a kzpkor vroslakja igyekezett szervezett keretekbe fegyelmezni. A chek egy-egy iparg kzmveseinek voltak privilgiumokkal biztostott rdekvdelmi szervezetei. Trgyalt idszakunkban a chrendszer mr vlsgnak a kort li. A ch mint intzmny elavultt vlt s a gazdasgi liberalizmus eszminek trhdtsval az j gazdasgi intzmnyek megteremtsnek a kvetelmnye kerlt napirendre. Mezgazdasgi egyeslet s ipartrsulat alaptst srgetik a kor kzgazdasgtanban is jratos frfiai. Olykor maga a kzponti hatalom kezdemnyezi a gazdasgi rendeltets intzmnyteremtst. Ilyen volt mg a terzinus vekben alaptott s 1769 s 1772 kztt alig ngy vig mkdtt erdlyi Societas Agriculturae a Mezgazdasgi Egyeslet. Klnbz gazdasgi rszfeladatokra (ltenysztsre, selyemtermelsre, cukorgyrtsra, dohnytermesztsre) irnyul sszefogsi ksrletek utn legjelentsebb kolozsvri kzpont gazdasgi szervezds az Erdlyi Gazdasgi Egyeslet. A Szchenyi Istvn eszmivel felfegyverkezett Teleki Domokos 1844 elejn kolozsvri keltezssel felszltst tett kzz s alrsi vet nyitott egy erdlyi mezgazdasgi egyeslet ltrehozsra. A szervez a korignyrl gy szl: Egy gazdasgi egylet fellltsa sehol sem mutatkozik hasznosabb, st srgetbb alakban, mint honunkban, melynek eddigel csaknem egyetlen ipargt a fldmvels s az ettl elvlhatatlan llattenyszts teszi s mely esetben mg olyannyira htra van. A Teleki Domokos mg felsorakozott alaptk vezrfonalul az Orszgos Magyar Gazdasgi Egylet alapszablyait fogadtk el s Szchenyi gondolataival sszhangban legfbb feladatuknak a gyarapods eszkzeinek a megtallst, a gyarlsgokkal val leszmolst

145

tartottk. Az EGE-nek, majd 1939-tl EMG-nek, 1990-tl RMG-nek mai napig meghallgatsra rdemes zenete van. 4. A mai kor embere aki minden utcasarkon egy j bankpletet lt maga el tornyosulni , mltn csodlkozik azon, hogy a polgrosodsnak ltalunk trgyalt idszakban mennyire hinyzik Kolozsvr letbl a bank, mint a tks pnzforgatsnak a legfontosabb polgri intzmnye. Pedig a kor emberei ismertk a bank gazdasgi-trsadalmi funkcijt. Brassai Smuel Bankismeret cm knyve a bizonysg, hogy nem elmleti tjkozdsban volt a hiny, hanem egyszeren nem volt pnz, amit forgatni lehetett volna. A Blni Farkas Sndor kezdemnyezte Kolozsvri Gondoskod Trsasg valjban takarkpnztr volt. Tagjai kolozsvri tisztviselk voltak, akik az 1825-s alapszably szerint olyan kasszt igyekeztek fellltani, melyhez mindenikk a maga szksgeibe folyamodhatik, s a maga kapitalist s annak interesst elregedett llapotban segedelem gyannt vehesse, s maradkainak s legtusainak htrahagyhassa. 5. Kolozsvr erdlyi orszgos rangjt a XVI. szzadtl kezdden nem kis mrtkben hatrozta meg iskolavros jellege. Reformtus s unitrius kollgiuma, a jezsuitk majd a piaristk vezette katolikus lyceuma az orszg rtelmisgi utnptlsnak fontos kzponti intzmnye volt. A klfldet jrt tuds tanrok idrl idre honoss tettk Erdlyben az eurpai gondolkods nagy rendszereit a humanizmustl a felvilgosodson t a liberalizmusig. A hrom iskola falai kztt sszegylt az a hatalmas knyvanyag, mely tanri knyvtrakknt nemcsak nma tani a szellemi vilgrksg erdlyi jelenltnek, hanem id teltvel egyre benssgesebb mhelyei a tudomnyos vizsgldsnak. 1840-ben a kolozsvri tanrok mr ltrehozzk sajt szakmai szervezetket is. A Kolozsvri Neveli Kr a pedaggiai tevkenysget mint trsadalmi feladatot lltja az rdeklds homlokterbe. A kr eladsain tanrok, tantk s felsbb ves dikok mellett rszt vettek orvosok, jogszok, fkormnyszki hivatalnokok. Az iskolai didaktika s a szlesebb rtelemben vett npnevels krdsei permanens vitatmi az egyesleti sszejveteleknek. Iskolavrosknt Kolozsvr nemcsak tanrok oktat-nevel munkja vagy ppen tudomnyos munklkodsa rvn jeleskedett, hanem az itt sszesereglett diksg nszervezdseivel is irnymutat szerepet vllalt a reformkori Erdlyben. Nemzedki szervezkedsrl van sz taln elszr az erdlyi kzletben. Az erdlyi tanintzetek abbl kifolylag, hogy bels nigazgatsukat sajtos rsba foglalt normarendszerek, az iskolai trvnyek szablyoztak, a hagyomnyostl eltr szervezkedsbe is belekaphattak. A gazdasgi letet s az elme munklkodst gzsba kt krlmnyek ellenre ppen a szellem szabad szrnyalsa rdekben dugjk ssze fejket a fiatalok, s kezdenek csoportos cselekvsbe. Megjelennek az olvastrsasgok, a ksbbi nkpzkrk csri; megkezddik magyar knyvek, folyiratok rendszeres olvassa s megvitatsa. A kolozsvri Reformtus Kollgiumban a dikok 1827ben egy verses gyjtemny kiadshoz krnek anyagi tmogatst s krvnykbl arra is fny derl, hogy milyen gyakorlati szksglet hozta ltre a dikifjsg egyesleteit. Elgedetlenek azzal, hogy a latin nyelvnek s grammatiknak minden csnjt-bnjt ismerik, de magyarul egy levelet nem tudnak tisztessgesen megfogalmazni, mert nem tanulnak magyar helyesrst, nyelvtant, stilisztikt, ezrt gy vlik, hogy a helyzeten csak egy kis trsasg sszelltsval segthetnek. A krvnyt fogalmaz Kelemen Jnos gy rvel: Emltsem- azt, hogy a Tudomnyos Gyjtemny s ms Foly-Irsok is gyakran emltik, hogy Kolozsvrt, (hol Erdly culturja culminldik, s ahol oly nyelven beszlnek, mellyet hajdan hossz idkig annak Nemzeti Fejedelmeinek Udvara tisztelt s beszlni nem szgyellett) nv szernt a Kollgyomban a Mltsgos Elljrk s Tiszteletes Professor Urak buzgsga ltal szp remny Magyar Trsasgot lehetne fellltani, s a munkssgot az Ifjsg kzt Nyelve gyben szp arats remnyvel gerjeszteni? A szervezkedsnek gyakorlati eredmnye lett. Aglja cmmel versgyjtemny jelent meg s 1831-ben megalakult a Kollgyombeli Olvas
146

Trsasg s a jegyzknyv ezzel a jelszval kezddik: Virrad, haladjunk elre. Az Unitrius Kollgiumban a kezdeti jsgolvass utn az 183334-es iskolai vben minden jraval dik rszvtelvel ltrejtt az egyik legjelentsebb erdlyi dikszervezkeds, melynek Remny cm lapja Kriza Jnos s Szentivni Mihly kltszete rvn a magyar irodalomtrtnetben is elkel helyet foglal el. A kirlyi Katolikus Lyceum dikjai sem maradtak ki a szervezkedsbl. Az 1834-es vres kimenetel dikzavargsban rszt vesznek ennek az iskolnak a dikjai is s a nevels krdseivel sokat foglalkoz (vodaalapt) Csky Rozlia azt rja Jsika Samunak, hogy Kolozsvrt a szerencstlensgtl (az els reformorszggyls teremtette kzhangulatrl van sz) gy lehet a legjobban megmenteni, ha a reformtus dikokat Nagyenyedre, az unitriusokat Tordra, a katolikusokat Besztercre teleptik, az iskolapleteket pedig talaktjk kaszrnyknak. A piaristk vezette Lyceumban sok romn dik tanult. k is szervezkedtek. Az egyik kezdemnyez, Nicolae Popea rja, hogy az 1848 eltti vtizedek a kolozsvri romn tanulifjsg aranykornak bizonyultak, mert szmukat s kvalitsaikat tekintve sem korbban, sem ksbb, annyi romn tehetsg egybe nem gylt sehol, mint akkoriban a Farkas utcai katolikus tanintzetben. Ott voltak az eljvend romn nemzeti mozgalom olyan vezeti, mint Avram Iancu, Papiu Ilarian. Rendszeresen tartottak szpirodalmi alkotsokat (fleg verseket) bemutat s trtnelmi krdseket feszeget sszejveteleket. Zorile cmmel kziratos hetilapot szerkesztettek. (tefan Pascu s kre a Ceauescu-fle nacionalista rjngs vadjn idszernek vlte, hogy mrvnytbln hirdesse e dikszervezetnek a jelentsgt, persze mlyen hallgattak arrl, hogy az iskolnak, melynek falra az emlktblt felaggattk, volt valamelyes kze olyan magyar szemlyisgekhez is, mint Bthory Istvn, Mikes Kelemen vagy Jsika Mikls.) 6. A kolozsvri dikszervezkedsek rsztvevi lettek a leghevesebb szorgalmazi s munks tagjai a trsas rintkezs j intzmnyeinek. Teljestmnynl fogva a kaszin ezek kzl a legkiemelkedbb. Itt is Blni Farkas Sndor a kezdemnyez s a fradhatatlan szervez. s a hozz szegdtt rtelmisgiek nem knny szrakozhelyet hoztak ltre, hanem a kulturlis nevel munknak s az ismeretterjesztsnek teremtettek otthont. A kaszin alaptsa arrl tanskodik, hogy a kolozsvriak ltalban a szervezstudomnyt Szchenyi Istvntl tanultk. 7. Az emberf kimvelse mellett a reformkor nagyjai nem gyztk hangslyozni a testedzs jelentsgt. A vadszat lovon s gyalog, a vvs, a lovagls, st a tvgyalogls nevel erejrl szp gondolatokat vet paprra Wesselnyi Mikls, Kendeffy dm, jfalvi Sndor s Blni Farkas Sndor. Valamennyien meg voltak gyzdve az edzett test lelkiert duzzaszt hatsrl. Vvegyeslet is alakult Kolozsvron. A vzna testalkat Blni Farkas Sndor az klzs, azaz a bokszols szablyait bemutat kpesknyvecskt hoz magval Amerikbl s elkpzelsei voltak e sportg erdlyi elterjesztsrl. 8. Kolozsvr hagyomnyos fszke volt a zenekultrnak. Mivel errl e mostani rendezvnyen Benk Andrs tanr r eladst tart, csak a korszak nagy finak, a Kolozsvrt is tanul, itt sznpadra lp s innen nslt Bolyai Farkasnak a vlekedst idzem, aki a zenben lelte meg az egyetemesnek s a nemzetinek benssges tallkozst: Muzsika (zenszet) a szv szszolja a bels vilg nyelve, ahol a klsnek minden nemzeti sztrjai elfogynak , s ez egyedl minden nemzet rzkeny lelkeinek kznyelve. 9. S ha mr Bolyai Farkast idztem, hadd emltsem meg, hogy amikor a Kolozsvron nevelskd s itt folyiratot szerkeszt Dbrentei Gbor fel akarvn tmasztani az Aranka Gyrgy-fle Erdlyi Magyar Nyelvmvel Trsasgot, levlben kr arra vonatkoz javaslatokat, hogy a megjul tudomnyos trsasg mit rjon zszlajra, a marosvsrhelyi matematika professzortl azt a vlaszt kapta, hogy fel kell trni Erdly elmlt, jelenval s el147

jvend llapott mind termszeti, mind emberi sszefggseiben. E javaslat jegyben szletett meg Erdlyben a korszer tudomnypolitikai tjkozds. 10. Az elmlt llapot feltrsa egyet jelent a muzelis kincsek sszegyjtsvel, konzervlsval, megrzsvel s mdszeres feldolgozsval. Erdlyi mzeum fellltsa rdekben agitl s r beadvnyt a tartomnyi kancellrhoz Blni Farkas Sndor, krve orszgos mzeum fellltst, mert ezzel lehet felbreszteni Erdlyt hideg aluszkonysgbl. Kemny Jzsef s Kemny Smuel gyjtemnyeiket (termszeti ritkasgokat, knyveket, kziratokat, okleveleket, sajt kziratos adattraikat) ajnljk fel a mzeum ltestshez, az erdlyi orszggyls pedig 1842-ben hoz hatrozatot a mzeum fellltsrl, ennek uralkodi szentestse azonban elmaradt, s majd csak 1859-ben alakul meg az Erdlyi Mzeum-Egyeslet, mely ltrehozza az Erdlyi Nemzeti Mzeum csodlatos gyjtemnyeit, mgpedig ldozathozatalra ksz erdlyi magyarok adomnyaibl. Ez volt az grt 10 kis fejezet. s hogy a nmetektl tanult kalmr mrtkegysg: a tucat kiteljk, megtoldom mg az elbbieket kettvel. 11. A kolozsvri polgri intzmnyek ltrehozsrt a bennszltteken kvl sokat tettek az itt tanul, itt munklkod, dolgos letk utn a Hzsongrdi temetben megnyugv, minden rend-rang, alkotst vllal emberek. Paraszti szrmazsaktl arisztokratkig jelen van kzttk a sokarc erdlyi trsadalom minden rtegnek s valamennyi nyelvnek kpviselje. 12. A Kolozsvr falai kztt ltrejtt polgri intzmnyeknek nemcsak az origja van a jelkpnek is tekinthet Szent Mihly-templom tvben, hanem sugarai is a trben innen indulnak Erdly klnbz tjai fel, s az idben hitetlen, lekicsinyl mai vlekedsek ellenre elhatolnak napjainkig. Bizonysga ennek az is, hogy mai kolozsvri millennris megemlkezsnket kt kolozsvri szlets testlet, az Erdlyi Mzeum-Egyeslet s az Erdlyi Magyar Kzmveldsi Egyeslet egytt rendezi, s kzsen jelenti a jelenlvknek s a tvolbl renk figyelknek, hogy van, mg van a kolozsvriakban lni akars.

148

D. Tth Bla A levltros Jakab Elek plyakezd vei s az els magyar iratkezelsi utasts
Ez a dolgozat Jakab Elek, Kolozsvr nagy fia eltt kvn tisztelegni az llamalapts ezredik vfordulja alkalmbl rendezett tudomnyos konferencin. Egyed kos azt rta Jakab Elekrl, hogy a XIX. szzad egyik legtermkenyebb s legalaposabb hazai magyar trtnetrja volt, aki gazdag s rtkes letmvet hagyott az utkorra.550 Hozz tehetjk ehhez a megllaptshoz, hogy a trtnetr mellett a levltros Jakab Elek is rtkes, s a levltros szakma szmra jelents munkssgot fejtett ki. A tbbnyire befel fordul, tpreng, llspontjhoz gyakran a vgletekig ragaszkod Jakab Elek lett s alkotsait tanulmnyozk krben kztudott, hogy rendkvli mdszeressg, preczsg, pontossg jellemezte minden tren. Nem feladata ennek a dolgozatnak, hogy bemutassa Jakab Elek lettjt, de annyit mindenkppen emltennk kell, hogy az a mindenre figyel kvetkezetessg, amely egsz lett vgigksrte, az az ers jellem, amely minden munkjbl, levelbl sugrzik, nemcsak a trtneti munkibl levonhat kvetkeztets, hanem levltrszervezi tevkenysgbl s a levltri szakirodalmi rsaibl is egyrtelmen megllapthat. A mostanban elkerlt Erdlyi kirlyi fkormnyszki rs-md s kezelsi rendszer cm, Jakab Elek ltal rt s a Magyar Orszgos Levltrban ltalunk megtallt terjedelmes m551 nemcsak, hogy az els magyar nyelv iratkezeli utastsnak tekinthet, de szakmailag is kirlelt, tkletes alkots, egyrtelmen bizonytja szerzjnek felkszltsgt, kvetkezetessgt, mindenre kiterjed figyelmt s emberi vonsainak ernyt. Jakab Elek levltrosnak s trtnsznek szletett. Levltros volta egyttal trtnetri mdszert s szemllett is meghatrozta. A levltrakban feltrt rendkvl sokoldal s sznes adatbsg gazdag, alapos trtnetri munkssgot eredmnyezett. Erre ppen a Kolozsvr trtnett feldolgoz hatalmas munkja s annak adattra a legkesebb bizonytk. A XXI. szzad elejn is igaz az a megllapts, hogy rendkvl hasznos, s b szz v elteltvel is alapmunknak szmt rsok kerltek ki Jakab Elek kezei kzl mind a trtnszi, mind a levltrosi szakterleten. * lett a trtnelem viharai ersen meg-megrztk, plyafutsban is csaldsok sora rte, de munkssga ezek ellenre is adottsgainak megfelelen alakult. Az unitriusok kolozsvri kollgiumban iskolit bevgz Jakab Elek az erdlyi kir. kincstrhoz kerlt 18431848 kztt, de itteni foglalatossga mellett arra is jutott ideje, hogy a marosvsrhelyi kir. tblnl gyakorlatot folytasson.552 gyvdi vgzettsgt, diplomjt ugyan az 1848/49-es szabadsgharcban tevkenyen rsztvev fiatalember a ksbbiekben mr nem hasznosthatta,
550 551 552

Jakab Elek: Tanulmnyok. Buk. 1986. Ebben: Egyed kos: Jakab Elek letmve. 544. MOL EKFLt F 266 ltalnos iratok 150. csom, 10 556/1862. gyvdi vizsgt tett 1847. jnius 22-n s mg ez v szeptemberben tblabrv vlasztottk Marosszken.
149

de taln nem jrunk messze az igazsgtl, ha megllaptjuk: a jogi plyn szksges krltekints, preczsg, az sszefggsek feltrsa, a tnyek szmbavtele s az igazsgnak megfelel kvetkeztetsek levonsa a ksbbi vtizedekben is segtettk az ekkor mg csak plyakezd Jakab sorsnak alakulst. Az osztrkok ltal nhny hnapos szebeni brtnbntetsre tlt, huszrfhadnagyi rangig emelkedett Jakab Eleket szabadulsa, 1850. prilis 26-a utn internltk szlfalujba, Szentgericre. Otthon tlttt veit a fldmvelsnek szentelte. ppen gy gazdlkodott, mint a falu tbbi gazdja, de elmje nem nyugodott. Tollat fogott a kezbe, s lert gondolatait lnven klnbz lapokban jelentette meg. Ezek a hazafias tltet rsok nem maradtak visszhang nlkl. Az rsokra felfigyel s az azokat magasra rtkel szemlyek kztt volt grf Mik Imre553 is, aki mr ekkor elhatrozta az Erdlyi Trtnelmi Adatok554 c. forrskiadvny sszegyjtst. Nem tudjuk pontosan, hogy Jakab melyik rsa (rsai) volt(ak) olyan hatssal Mik Imrre, hogy arra az elhatrozsra juttassa(k) a grfot: meghvja munkatrsnak Jakab Eleket. De Jakab szempontjbl nem is ez a lnyeges, hanem az, hogy Mik segtsgvel belphetett abba a vilgba, amely Erdly mltjnak feltrst s a feltrt adatok kzreadst tzte ki clul. Jakab Elek lete ettl a pillanattl kezdve gykeresen megvltozott, kiteljesedett. Megkapta azt a lehetsget, hogy tehetsgt arra fordtsa, amire szletett s amire alkalmas volt. Ritka adomny ez az lettl, klnsen, ha azt is figyelembe vesszk, hogy nemcsak adottsgai rvn nyert kzplyja, hanem magnlete is brha tttelesen , de Mik meghvsa eredmnyekppen teljesedett ki.555 Jakab elfogadta a grf meghvst s 1854-ben Kolozsvrra ment dolgozni. Mik titkra lett s a titkri teendk elltsa mellett hatalmas munkabrssal vgezte rendkvl hasznos feltrs gyjtmunkjt. Nemcsak a kolozsvri, de a bcsi, az aranyosgerendi, a gyulafehrvri, a marosvsrhelyi, a nagyszebeni s a pesti levltrakban, knyvtrakban is folytatott kutatmunkt. Az adattr elkszt munki mellett, sajt kutatsai alapjn megszlettek els nll trtnelmi rsai is.556 * 1860 sze ismt fordulpontot jelentett Magyarorszg s Erdly letben. Magyarorszgon az oktberi diploma szellemben sszehvott magyar orszggyls, Erdlyben a visszalltott Erdlyi Udvari Kancellria s az Erdlyi Kirlyi Fkormnyszk jelentette az els remnykelt lpseket a kiegyezshez vezet ton.

553

Gr. Mik Imre (18051876) politikus, kzlekedsgyi miniszter s mveldstrtnsz volt. 1861tl a visszalltott erdlyi kir. Fkormnyszk elnke lett. Legjelentsebb tevkenysget a mveldsi let terletn fejtett ki. Nevhez fzdik az Erdlyi Mzeum-Egyeslet megalaptsa is. 18551858 kztt 3 ktetben jelentette meg Mik az sszegyjttt adatokat. Jakab Elek Kolozsvrra kerlse utn ismerte meg Mike Rzt, az erdlyi fkormnyszki levltr igazgatjnak a lenyt, akit 1856-ban vett felesgl, s bks, harmonikus letet ltek. Mik meghvsa nlkl aligha ismerkedhettek volna meg. Ezek kzl az egyik legjelentsebb: A Magyar korona feletti kzdelem a XVI. szzadban. Kv. 1861.
150

554 555

556

Ferenc Jzsef a fkormnyszk elnki teendivel Mik grfot bzta meg557, aki a hivatalnokok kz felvtette Jakab Eleket levltri lajstromoznak.558 Ismt j let kezddtt Jakab Elek szmra ettl az idszaktl kezdve. Az elnki tisztrl gyorsan eltvoltott559 Mik Imre kzelsgt, a fnkbeosztotti viszonybl ered rendszeres kapcsolatot elvesztette ugyan, de a hivatali munka mellett tbb lehetsge nylt trtnszi elkpzelsei egy rsznek a megvalstsra. A Mik mellett 1854-tl 1861-ig eltelt ht v elegend volt Jakab Eleknek arra, hogy felkszljn a levltrosi, a trtnszi hivats betltsre. Mint rendkvl rtelmes fiatalembernek, nyilvnval, hogy mr az 1848 eltti hivatalvisels idszakban is kialakult valamilyen vlemnye a kzigazgats llapotrl, szerkezetrl, az gymenet s az gykezels nehzkessgrl, de a kzigazgats rendszernek, mechanizmusnak a trtneti ttekintsre valjban csak 1854 s 1861 kztt nylt lehetsge. Hogy mennyire s milyen mlysgig vlt levltross, arrl az 1870-es vekben szletett rsai vallanak leginkbb.560 Nhny, Jakab Elek rsaibl vlasztott idzettel szeretnnk igazolni ezt az lltsunkat. 1873-ban pl., amikor tmads rte az erdlyi kirlyi Fkormnyszk levltrnak iratanyagt,561 lebecslve annak trtneti rtkt, Jakab higgadtan rvelve a Szzadok c. folyiratban kelt vdelmre e levltr kzigazgatsi s tudomnyos rtknek.562 Ekkor rta: hatrozottan kijelentem elre is, s ezt elvitatlanul ll igazsgnak tlem, hogy egy orszgos levltr rtkt nem egyoldallag a tudomny s a kzmvelds gye ltal ebbl nyerhet haszon mennyisge adja meg. Ez csak egyik frdek; de ezzel teljesen egyenl sly msik, szintn frdek, a kzigazgats Ezutn rszletesen, tbb pontba szedve, a levltr iratanyagt rszletesen ismertetve vdi meg az orszggyls eredeti elhatrozst, a teljes irattr Budapestre szlltst. A levltrak irnti elktelezettsge, a szakmai httr ismerete s a jvbeni tennivalk kzreadsi szndka ratta meg vele s nyilvn nem vletlenl vlasztva ppen a levl-

557

Mik kinevezst 1860. december 10-n rta al Ferenc Jzsef s utastotta a fkormnyszk megszervezsre. A nhny hnapos szervezmunka utn 1861. prilis 23-n adta t a megsznt helytartsg a helyt a munkjt megkezd fkormnyszknek. Jakab felkrsre s kinevezsre ebben az idszakban kerlt sor. A lajstromoz kifejezs jelentse megfelel a korbban hasznlatos latin elenchus sz tartalmnak: jegyzkkszt, jegyzksszellt. Ma taln akkor kzeltnk legjobban a sz jelentstartalmhoz, ha a lajstromoz alatt az iktatknyv vezett rtjk. Ferenc Jzsef a megvltozott politikai irnyvonal miatt 1861 novemberben felmentette Mikt az elnki tisztbl. Jakab Elek: Az erdlyi kir. fkormnyszki levltr kzigazgatsi s tudomnyi rtke. Szzadok 1873. 357361.; Jakab Elek: A levltrakrl, tekintettel a magyar llamlevltr gyre. Szkfoglal rtekezs. Bp. 1877. Szzadok 1873. 145146. Horvth Mihly o. gy. kpvisel, trtnsz az llamlevltr ltrehozsval kapcsolatban szlalt fel s javaslatt a t. hz leszavazta. A Szzadok c. folyirat heves tmadst intzett ennek kapcsn a szavazat ellen, Horvth vdelmben, s ekkor fogalmaztk meg: a kilencz-tizedrszben haszontalan lombl ll erdlyi fkormnyszki levltr flszlltsra elirnyzott 20 000 frtot sajnos tjkozatlansg folytn megszavaztk. Szzadok 1873. 357361.
151

558

559

560

561

562

trakat tmjul akadmiai szkfoglaljt.563 Ebben ttekinti a levltrak trtnett az kortl a XIX. sz. msodik felig, ismerteti az eurpai modern levltrak llapott, sszeveti ezekkel a hazai llapotokat s kijell egy ltala kvethetnek vlt irnyt. Ebbl a munkjbl hosszasabban idznk.564 A levltrak fontossgra, rtkre hvta fel a figyelmet az albbi gondolatok kzreadsval: A kzlevltrak kincses trhzai az emberi munkssg azon maradand emlkeinek, melyek az id iszapos rjbl j vagy rossz termszetknl fogva menekltek ki Ott ltjuk egyms mellett csndesen nyugv iratcsomkban az ernyt s a bnt, a hazrt mindent mer nfelldozst s a sajt rdeknek mindent felldoz nzst A levltrak mutatjk meg: vajon az egyni beltsnak trt engedve, szabadon fejldhetleg, alkotmnya s sajt szelleme s szksgei szerint kormnyoztatik-e a nemzet, vagy chablon utn, knyszerrel, ms jellem s miveltsgi viszony npeknek kszlt s csak tltetett rendeletek ltal A levltrak tntetik ki a kzkormnyzati vezrfrfiak hivatottsgt, munkakpessgt s munkasikereit is. Szerencstlen orszg, melyet hvatlan, llomsaikra nem termett emberek kormnyoznak. A kzigazgats snlik alattuk, a kzjllt sorvad, a np ertlenedik. Nincsenek fenntart, regenerl eszmk s intzmnyek, nincs helyes munkafeloszts s clbiztost ellenrzs A levltrak a kormnyzs erklcsi mivoltra is biztos pillantst engednek vetnnk: ha igazsg s trvnyessg-e az alapja? az alkotmny tekintlye uralkodik-e a trsadalomban, vagy osztlyi, szemlyi s politikai tekintetek? A levltraknak ltalnos szempontbl s elmleti oldalrl val vizsglatbl klnsen hrom gyakorlati eredmny tnik el ti. mit azok az ott rztt iratokkal a kzigazgatsnak, a nemzeti trtnetrsnak s llamjognak tesznek. A levltrak tesznek arrl is: mint jr el az orszg tisztvisel kara a trgyak formai feldolgozsban. A ki e szzad els felnek kzhivatali, egyesleti s magn gyleti levltrait a mostaniakkal sszehasonltja, mind alapossg, mind klszn tekintetben hanyatlst fog ltni. Ez korunk kalmr szellemnek ront hatsa eredmnye, mely kapzsisgra, hamarval, sok s knnyed dolgozsra sztnzi minden letplya embert, a tartalom s forma elhanyagolsval. E hosszabb, de nem rdektelen, szenvedlyes hangvtel s ugyanakkor szakszeren fogalmaz idzettel azt szerettk volna rzkeltetni, hogy Jakab Elek gondolatainak, letnek, mindennapjainak szerves rsze volt a levltr, gy is mint intzmny s gy is mint a mlt megismersnek az egyik legfontosabb forrsa. Vlemnynek kifejtse utn ezzel zrta mondanivaljt: gy fogva fel a kzlevltrakat, azok alkotsa s fenntartsa az llamnak ff ktelessge, az azokban val szolglat a kzerklcsisg, a j rend s tudomny rdekeinek szolglata, a mi csak az eltt tetszhetik szellemlnek, a kiben nincs szellem, a ki azt gpies munknak tekinti. Ez a summzat Jakab Elek ars poeticjaknt is felfoghat, mert t levltrosi munkssgban is a j rend s tudomny vezrelte. A kzigazgats szakszersge, rendezettsge klnsen rdekelte. rdekelte a hivatalnok Jakabot, de rdekelte a trtnsz Jakabot is, mert amikor a fkormnyszki levltr lajstromozi szkben lt, mr tudta, hogy a kutatt, a trtnszt munkja sorn a levltrban nem az rdekli, hogy a levltros milyen jelents trtnszi munkt fejt ki, hanem az, hogy minl egyszerbben s knnyebben megkaphassa az ltala keresett dokumentumokat. Ezt pedig a kzigazgats nagymrtkben segtheti, ha kvetkezetes, logikus, egymsra pl iratkezelsi rendszert hasznl.

563

Jakab Elek: A levltrakrl, tekintettel a magyar llamlevltr gyre. Szkfoglal rtekezs. Bp. 1877. Uo. 4553.
152

564

Amikor a trtnelmi forrsok feltrsnak az idszakban Mik Imre mellett dolgozott, a fontos iratokat kzbe vve, bizonyra nemegyszer akadt meg a munkjban azrt, mert az gykezels esetlegessge, kvetkezetlensge, sszevisszasga, klnbz hivatali szinteken eltr volta, teht sszehangolatlansga, szablyozatlansga miatt csak hossz kutats utn sikerlt, ha egyltaln sikerlt az sszetartoz, egymssal sszefgg iratokat megtallnia. Azt is biztosan llthatjuk, hogy ezek a munkjt nehezt tapasztalatok arra ksztettk, hogy megrtse az gykezels fontossgt, hogy tgondolja egy kvetkezetes, mindenki ltal kzrthet rendszer kialaktsnak szksgessgt. Ennek sszelltsa, megrsa a trtnelmi helyzet knlta lehetsget is felhasznlva mr nem sokat vratott magra. * Idzzk fel rviden, hogy hogyan alakult az iratkezelsek, irattrozsok s az iratok levltrba kerlsnek a szablyozsa az vszzadok sorn. Nem vllalkozhatunk arra, hogy akr a magyarorszgi, akr az erdlyi rendeleteket, szablyozsokat szmba vegyk. Arra szortkozunk csupn, hogy az iratkezels trtnetbl egy-kt jelentsebb fordulpontot kiragadva, megvilgtsuk, hogy Jakab Elek rsa a hivatali rs-md s kezelsi rendszer-rl, hol foglalhat helyet a korbbi, ismereteink szerint kizrlag csak osztrk kzbl szrmaz hasonl intzkedsek sorban. Kzismert, hogy a levltrak s az irattrak kztt szoros kapcsolat van. Tbb nyelvben nincs is kln sz a kt fogalom jellsre. Megtlsnk szerint azonban a lnyeges klnbsget az adja a kt intzmnyestett fogalom kztt, hogy amg az irattr egy-egy szerv, legfeljebb a jogeldjnek rzi minden dokumentumt meghatrozott ideig, addig a levltr, a szmra meghatrozott illetkessgi, vagy gyjtkrn bell a klnfle szervektl tvett maradand rtk iratokat rzi,565 tbbnyire lland jelleggel. Kirlyi, orszgos s vrmegyei hivatalaink jelents rszben, tbb vszzadon t teljesen eltr mdon kezeltk s riztk az iratokat. ltalban egyms utn kronologikus sorrendben leraktk s troltk azokat egy vasldban vagy vasszekrnyben. A levltr ltestsnek a gondolata sem merlt fel vszzadokon t, hiszen az iratok jelents rsze elssorban jogbiztost volt, gy azokat az rdekeltek maguk s nem a hivatalok riztk. A kptalani levltrak, az oklevlkiadsi joggal br szerzetesrendek konventjei ltal kiadott rsok tekinthetk a XIII. szzadban a levltrak kezdeteinek, de a tnyleges levltrnak nevezhet intzmnyeket csak az 1700-as vek kzeptl kezdtk megszervezni. 1721-ben emltik elszr Gyr vrmegye levltrt, az Archivum Comitatust, amelyet addig a megyei ntrius rztt az otthonban. Ez a trolsi md csak a mai olvast lepheti meg, mert kialakult szoks volt, hogy a vrmegyknl a jegyzk, magasabb kzigazgatsi szinteken pedig maga a legmagasabb tisztsget visel riztk a kzhivatal iratait is. gy pl. az orszgos levltr szervezst nagyon lelasstotta, hogy a klnbz korok ndoraitl, orszgbritl, vagy azok csaldjaitl kellett visszakrni az orszgos jelentsg iratokat, ha azok egyltaln mg megvoltak. 1723-ban III. Kroly kirly szentestette az 1722/23-as orszggyls trvnyeit, amelyek kztt a XLV. tc. kimondta, hogy Pozsonyban, az orszg hzban fel kell lltani az orszg levltrt, az Archivum Regnit. A dnts ellenre alig sikerlt elrni, hogy a kptalanoknl, konventeknl, magnszemlyeknl s brhol rztt orszgos rdek iratokat beszolgltassk. 1741-ben Mria Terzit srgetik a rendek, hogy brja r a hiteleshelyeket az tadand iratok bejelentsre, s hogy Erdlybl, Horvtorszgbl, Szlavnibl s

565

Iratkezel s irattros ismeretek. Jegyzet. MOL Bp. 1998. 30.

153

Dalmcibl is szlltsk fel a legfontosabb iratokat. 1755-ben pedig Batthyny Lajos ndor fordult a vrmegykhez, hogy srgsen kldjk be az orszg szempontjbl fontos iratokat. A vgrehajtsra azonban csak tbb mint harminc v mlva, 1786-ban kerlt sor. II. Jzsef 1783. november 28-n rendelte el, hogy az orszg levltrt Pozsonybl Budra szlltsk t. Erre 1784 jniusban sor is kerlt, de a tnyleges mkdst a levltr csak 1785-ben kezdte el. 1848-ban elhatroztk, hogy az addig az Archivum Regnitl kln kezelt Magyar s Erdlyi Kancellria (ez utbbi lnyegben az Erdlyi Orszgos Levltr volt) levltrt Bcsbl Budra szlltsk, de a szabadsgharc buksa utn ismt visszavittk Bcsbe az iratokat. Az 1867-es kiegyezsig lnyeges vltozs mr nem trtnt a levltrak kialakulsa s megszervezse krl. Termszetesnek kell tekintennk, hogy a levltrak szervezst meg kellett elznie az gyiratkezels valamilyen formj rendezsnek, mert egybknt kezelhetetlen s ttekinthetetlen lett volna a hatalmas iratanyag. Emltettk mr, hogy az iratok legfbb rzje a XVI. szzadtl a XVIII. szzad kzepig, annak lerja, a ntrius (jegyz) volt, vagy ha nagyon fontos gyekrl volt sz, akkor az iratkpz szerv vezetje maga rizte az ltala kiadott okmnyokat. A fizetett ntriusi munkakr ltestst is csak a XVI. sz. kzepn rendeltk el a kiteljesed rsbelisg bevezetse miatt. Az iratkezels legegyszerbb mdjt alkalmaztk: az egy gyhz tartoz iratokat egyben tartottk mindaddig, amg az gy le nem zrult.566 Amikor 1723-ban megszletett a levltrak megalaktsrl szl trvny s a a Helytarttancs megkezdte mkdst, akkor jttek ltre nemcsak az egsz igazgatsi rendszer kialaktsra, hanem az iratrendezsre, az iratkpzsre s a kezels mdjra vonatkoz elkpzelsek is. A kormnyszkeknl az 1760-as vek hoztak jelents vltozst: bevezettk az j gykezelst, a nova manipulatio-t, amely lnyegben a formai szempontok szerinti rzsrl ttrt a trgyi, tartalmi szempontok figyelembevtelre. A korbban alkalmazott sorozatrendszer irattrolst az gyiratok szerinti irattrozs vltotta fel. Megkezdtk a trgyi csoportok szerinti iratrendezst, amelyhez mr szorosan hozztartozott a lajstromozs s a regesztzs (iktat- vagy jegyzknyv s mutatknyv) bevezetse (a Helytarttancsnl 1769-ben, a Magyar Kancellrinl 1770-ben, a Magyar Kamarnl 1773-ban, az Erdlyi Udvari Kancellrinl 1775-ben). Ezek ugyanis a XVIII. sz. kzepig nem kszltek. A ktelezv tett egyszer sorszmos iktats lnyege az volt, hogy a beadvny s annak elintzse azonos sorszmot kapott. Ahhoz, hogy a Jakab Elek iratkezelsrl szl munkjrl a ksbb rtakat megrthessk, emltst kell tennnk az gynevezett jegyzknyvvezetsrl, amelyet a sorszmos iktatknyv helyett vezettek be. Ezt a rendszert a Magyar Kamarhoz rkezett s elintzett iratok nyilvntartsa rdekben vezettk be. A lnyege az volt, hogy minden berkezett iratot a hivatalvezet el vittek, ahol rtekezleten megtrgyaltk azt s dntst, hatrozatot hoztak. A jegyzknyvbe teht nemcsak az iktatsra vonatkoz adatok, hanem a dntsek is feljegyzsre kerltek. Havonta jra kezdtk az iratok sorszmozst, majd elintzs utn gygazatok567 szerint csoportostottk azokat s egy-egy hnap iratanyagbl alkottk az n. fasciculusokat568, amelyekhez jegyzk kszlt. A visszakeress megknnytsre 1783-ban elrendeltk, hogy gygazatonknt kln-kln ksztsenek segdletet (lajstromot). Az iratforgalom nvekedse szksgess tette az eladi rendszer bevezetst, amely mr arra utal, hogy az gyintzs is szakosodott, egy-egy tmakrrel ugyanaz a hivatalnok foglalkozott
566

Levltri ismeretek. Oktatsi segdanyag. MOL Bp. 1998. Ebbl: Bakcs Bernadette: Iratkezels a feudalizmus utols vtizedeiben. 6975. s Tth Bla: Iratkezels a polgri korban. 7586. Pl. adgyek, vagy rbri gyek, vagy katonai gyek, vagy egyhzi gyek stb. Fasciculus = kteg.
154

567 568

tbbnyire. Az gyek minden eladnl ktf-jelzetet (fons), ezen bell pedig szmot (numerus) kaptak. II. Jzsef 1785. mrcius 24-n a 3521. sz. rendeletvel 10 pontbl ll szablyzatot adott ki, amely szerint a megyk is ktelesek rendezni, lajstromozni s mutatzni levltrukat.569 Ezzel lnyegben kialakult az irattrozsnak az a mdja, amely 1848-ig meghatroz szerepet tlttt be az iratok trolsban. Lnyegesnek tartjuk mg annak a szervezeti vltozsnak is az emltst, amely ugyancsak a felgylemlett munka miatt vlt szksgess. A Helytarttancsnl pl. a korbban kialaktott iroda s szmvevsg mellett megszerveztk a kiadhivatalt s az irattrat is. Az iroda vgezte az iktatst s sztosztotta az iratokat az eladknak. A kiadhivatal a fogalmazvnyokat tisztzta, alratta s expedilta, mg a lajstromokat s a mutatkat az irattr ksztette. Tmnk szempontjbl mg egy utastst kell emltennk. A szabadsgharc buksa utn Geringer, Magyarorszg polgri kormnyz-ja, 1850 mjusban megjelentette az j gykezelsi utastst,570 amelynek hasznlatt a magyar kzigazgatsi hatsgok szmra ktelezv tette. Ktelez volt minden szervezetnek, bels hasznlatra, irattri tervet kszteni s ennek megfelelen vgezni az gykezelst s az irattrozst. Az egysges munka rdekben irattri tervmintt is megjelentettek. Ez a tervminta volt az els olyan ksrlet haznkban, amely megprblt egy klasszifikcis smt kidolgozni a kzigazgatsi hatsgok szmra. A minta alapjul az llamigazgats szerkezete szolglt: huszonegy irattri trgyosztlyt alaktottak ki a csszri hz-tl a jobbgy viszony s tizedgy iratait jelent besorolsokig. Az egyes trgyosztlyokon bell a kzigazgatsi gazatoknak megfelel trgyosztlyokat alaktottak ki (klgyektl a kzsgi gyekig), s e trgyosztlyokon bell is alosztlyokat hatroztak meg. Az els alosztly az ltalnos gyeket, a tbbi a specilis gyeket tartalmazta.571 Az alosztlyokon bell alapszmos rendszer szerint kezeltk az sszetartoz gyeket s ezek nvekv rendjben irattroztak. A trgyi csoportokon bell arra is lehetsg nylt, hogy szksg esetn tovbb bontsk a csoportokat s gy lehetsg szerint egymstl jl elklntett, egysges s logikusan felptett irattrozsi rendszert alaktottak ki. Hiba volt azonban a logikus elkpzels. A kzponti szervek bevezettk az j iratkezelst, de a terleti egysgek, a kerletek csak ksve lltottk ssze az irattri terveket.572 1850 utn mg tbb vig az osztlyonknti s a ktfs rendszer szerinti iktatssal tallkozhatunk a legklnflbb irattrak vizsglatakor. A megyknl volt klnsen nagy az ellenlls, a kisebb vrosok pedig lnyegben a korbbi gyakorlatot folytattk. Az ellenllst az j rendszer alkalmazsval szemben ketts okra vezethetjk vissza. A szabadsgharc leverse utn kicserldtt hivatalnok rteg egy jelents rsze tovbbra sem kvnta az osztrkokat fenntarts nlkl kiszolglni, msrszt ragaszkodtak a mr ismert s 1848 eltt alkalmazott rendszerek tovbblshez. * Trjnk vissza Jakab Elek plyafutshoz, levltrosi tevkenysgnek kibontakozshoz.
569

A rendelkezst jval megelzte pl. a Szabolcs megyei levltr irattrnak rendezse, amely mr 1767-ben megkezddtt. Lsd: Balogh Istvn: Szabolcs vrmegye levltra (15501767). In: SzabolcsSzatmrBeregi Levltri vknyv. XIV. Nyregyhza 2000. 207242. Hivatalos gykezelsi utasts a magyarorszgi kzigazgatsi hatsgok szmra az ide tartoz tabellkkal s pldamintkkal. Budn 1850. Ilyen specilis alosztly volt pl. a Polgri kzigazgats trgyosztlyon bell a Tzrendszet vagy a Folyamrendszet stb. 1851. mjus 21-n Geringer rendeletben srgeti az t kerleti fispnt, hogy az gykezelsi utastsokat maradktalanul betartsk.
155

570

571

572

Mik gr. az Erdlyi Kir. Fkormnyszk elnke termszetesen bizalmi munkatrsai kzl igyekezett minl tbb szemlyt megnyerni a klnbz llsok betltsre. A mr nagy levltrosi, br elssorban kutati gyakorlattal rendelkez Jakab Elekre mltn esett a vlasztsa, amikor t hvta meg a levltr msodosztly lajstromozi llsra. Mik mellett nyilvn szerepe volt a kivlasztsban Jakab apsnak, Mike Sndornak is, aki az erdlyi fkormnyszki levltr igazgatja volt. Az Udvari Kancellria s kir. Fkormnyszk munkjnak jrakezdst jelents sikerknt knyvelhetjk el, mg akkor is, ha csak a nevben trtnt az 1848 elttihez val visszatrs s hatskrben a Bach-rendszer ltal kiptett hatsgok folytattk tovbb a munkt. Hajlamosak voltunk s vagyunk a neoabszolutizmus vtizedt csak tragikus sznekkel festeni s elfelejtkezni arrl, hogy Magyarorszg azrt tudott a polgrosuls tjra lpni olyan gyorsan a kiegyezs utni vtizedekben, mert az 18501860 kztt kialakult intzmnyrendszer ehhez j alapot szolgltatott. rnyaltabban kell teht fogalmaznunk, ha a korszakot akarjuk jellemezni: egyrszrl messzemenen el kell tlnnk a szabadsgrt kzd np harcnak eltiprst, a kegyetlen megtorlst, msrszt azonban azt is el kell ismernnk, hogy a Habsburgok ezt az idszakot hasznltk fel az ismt koronatartomnyknt kezelt Magyarorszg rendi berendezkedsnek, feudlis maradvnyainak a felszmolsra, polgri berendezkedse alapjainak leraksra. A kir. Fkormnyszk kialaktotta a maga gykrbeosztst, ltrehozta az gyek kezelsre hivatott osztlyokat, megbzta az alaposan kivlogatott referenseket, berendezte a levltrt.573 A levltrba bekerl iratok tvtelben a Fkormnyszk rszrl Jakab Elek vett rszt. Teljes egszkben fennmaradtak Jakab Elek kzrsval azok a jelentsek, amelyekben ttelesen felsorolja a Nagyszebenben mkd, volt helytartsgi levltrbl tszlltott iratokat, ill. knyveket, btorokat, irodai kellkeket.574 Ezekben a jegyzknyvekben teljes fegyverzetben mutatkozik be a csupn msodosztly lajstromozk kz sorolt Jakab Elek. Feltehetjk a krdst, mirt nem a levltri igazgat vagy aligazgat, vagy mirt nem az elsosztly lajstromoz vette t a levltri iratokat? A krdsre csak az a vlasz adhat, hogy valamennyien nem lebecslve a munkjukat csak hivatalnokok voltak s nem levltrnokok. A 41. vben jr Jakab Elek szakrtelemmel, precz s pontos, szakszer tltkpessggel, az iratanyag tkletes ismeretnek birtokban vett rszt az iratok felmrsben, jegyzkelsben. Joggal felttelezhetjk, mert a tbbi levltros, illetve lajstromoz ilyen irny munkjrl nem talltunk semmilyen feljegyzst, hogy ugyanilyen szakrtelemmel vgezte az tszlltott iratok elhelyezst, rendjnek a kialaktst is.

573

Az gykr-beosztssal nem kvnunk dolgozatunkban foglalkozni, mert az eltrtene eredeti clunktl. Annyit azonban tudnunk kell, hogy 12 referenst alkalmaztak, elssorban felekezeti s hozzrtsi szempontokra figyelve. Az egykori fldtehermentestsi bizottmny iratainak tvtelre 1861. mjus 4-n kerlt sor. Erre vonatkozan lsd: MOL EKFLt F 263. Elnki iratok, 1. csom. 243 eln./1861. Az 1848 eltti fkormnyszk elnki iromnyait 1861. jnius 1-n s 2-n vittk vissza Kolozsvrra Nagyszebenbl 118 csomagban, 45 knyvben, a f llamgyszsg iratait pedig 29 csomagban s 6 jegyzknyvben. Lsd: Uo. 3. csom. 623 eln./1861. sz. iratot. A jelentsek tallhatk: MOL EKFLt F 266. ltalnos iratok. 27. csom. 4107/1861 s 52. csom. 8909/1861 sz. alatt.
156

574

Alighogy megkezddtt az rdemi munka, a frissen szerzdtt hivatalnokok egy csoportja575 beadvnyt ksztett576, krve a Fkormnyszktl a megvltozott idviszonyokhoz kpest csekly fizetsk megjavtst. Valszn, hogy a krvnynek nemcsak lerja, de megfogalmazja is a stlusjegyekbl kvetkeztetheten Jakab Elek volt. A levl tbb szempontbl is rdekes adalk a kor htkznapjainak jobb megrtshez. A Fkormnyszknl alkalmazott rnokok mr nhny httel korbban krtek s kaptak fizetsjavtst, de a kiadhivatali segdek s a lajstromozk pedig bztak abban, hogy k sem maradnak ki a sorbl, nem kaptak semmit. nrzetnk, s csaldaink irnti ktelessgnk parancsolja, hogy a Felsges Kirlyi Fkormnyszket, rgi boldogabb idkben kiszabott fizetsnk megjavtsnak Csszri Apostoli kirlyi Felsgnl val kegyes kieszkzlst alzatos tisztelettel krjk. Indokaikat kemny szavakkal fogalmaztk meg. A krvnyt a Fkormnyszk tovbbtotta a csszri udvarhoz, de hogy milyen eredmnyre vezetett a jogos panasz s a fizets javtst clz beadvny, azt eddig nem sikerlt kidertennk. A levltott Mik Imre utda 1861. november 28-tl Ludwig Folliot-Crenneville altbornagy lett. 1862-ben meghalt Mike Sndor levltri aligazgat, Jakab Elek apsa. Megplyzta Jakab is az aligazgati llst, de Mik mr nem tudta segteni, s mint a Kebli gyekbeni elad577 grf Nemes Jnos vlaszban olvashat: Krelmes kvnatnak ezttal eleget tenni nem lehetett.578 Ellptettk viszont msodik osztlyzat lajstromozbl els osztly lajstromozv 650 ft. fizetssel.579 Ugyanebben az vben megkezddtek Jakab ellen a csendes tmadsok is. Ezek egyike pldul a fkormnyszki elnktl rkezett, s arra hvta fel a figyelmet, hogy Jakab Elek a Kolozsvri Kzlny 171. sz. szerint a lap munkatrsa, pedig az 1852. mjus 27-i sajttrvny 12. cikke szerint kzhivatalnok az idszaki sajtnl nem mkdhet kzre elljri tudta s beleegyezse nlkl. Ezrt a sajtnli kzremkdstli vakodsra intetni rendeli Jakab Eleket. A fenyts elmaradt, mert Jakab igazolni tudta, hogy semmilyen kapcsolatban nem volt a Kolozsvri Kzlnynyel.580 Jakab Elek szakrtelme azonban elhomlyostotta a kicsinyes tmadsokat, s amikor Bor Lajost nyugdjba helyeztk 1863. prilis 28-n, Jakab ismt benyjtotta plyzatt az aligazgati lls elnyersre most mr sikerrel.581 Tekintetbe vevn e kir. fkormnyszk urasgodnak kpessgt, szorgalommal s pontossggal prosult sikeres szolglatt urasgodat Bor Lajos nyugdjaztatsa ltal ressgbe jtt kir. fkormnyszki levltri aligazgati llomsra szavazattbbsggel az arra rendszerestett 840 ft o. .582 vi fizetssel a mai nap kinevezte. A teljes elismers hangjn megfogalmazott kinevezs azonban nem elgtette ki Jakab Eleket. 1864. janur 8-n megplyzta az igazgat nyugdjaztatsa miatt a levltr igazgati llst.

575

Stock Frigyes levlkiad hivatali segd, Csni Ferenc kiadhivatali segd, Vajda Mihly jegyzknyvi segd, Bor Lajos, Blinth Jzsef, Jakab Elek s Rsler Smuel lajstromozk rtk al a krelmet. Lsd: MOL EKFLt F 266. ltalnos iratok. 50. csom. 8475/1861. A beadvny lerja Jakab Elek volt. Ez a kzrs alapjn megllapthat. Kebli gyek = a kebelbeli, vagyis a hivatalra tartoz, sajt gyek intzsre hivatott gyosztly elnevezse. A XX. sz. vgn ilyennek felelt meg a gondnoksg, a munkagy stb. MOL EKFLt F 266. ltalnos iratok. 144. csom. 9694/1862 sz. irat. Aligazgatv Bor Lajos els osztly lajstromozt neveztk ki 1862. mjus 12-n. Uo. 150. csom. 10 452/1862. sz. irat. Uo. 287. csom. 31 113/1862. sz. irat. Uo. 287. csom. 14 498/1863 s 388. csom. 15 873/1863. sz. iratok. o. . = osztrk rtk.
157

576 577

578

579 580 581 582

Hogy plyzatt mirt utastottk el s milyen indokkal, azt nem tudjuk, mert az iratokat nem sikerlt megtallnunk.583 A Fkormnyszk levltrnak igazgatjv csak 1867. mrcius 8n neveztk ki. Ferenc Jzsef nevben az 1044/1867. sz. leirat kzlte a kinevezs tnyt s azt, hogy vi 1260 ft. fizetssel ismerik el munkjt.584 * Jakab Elek levltrosi plyafutst mindvgig a magas szint szakszersg jellemezte. Mik, aki a Fkormnyszk elnkeknt is megelgedssel figyelte prtfogoltja tevkenysgt, mg 1861 nyarn arra krte Jakab Eleket, hogy ksztse el az iratkezels mdjra vonatkoz s a hivatalban majdan bevezetsre kerl szablyzatot. Az igazi prbattelt ez jelenthette Jakab Elek szmra! Ismereteink szerint azonnal hozzltott a munkhoz s 1861 vgn, 1862 elejn be is fejezte azt. Jakab Elek egyik fennmaradt krvnybl tudjuk, hogy e dolgozatot elnki szbeli rendeletre ksztettem; czlja volt, hogy helyesnek talltatvn, kinyomassk, s a kir. fkormnyszki szemlyzet kzt kioszthassk 585 Mik tvozsa utn azonban mr nem volt olyan srgs az iratkezels szablyozsa, legalbbis erre utal Fekete Mihlynak, a levlkiad hivatal vezetjnek gr. Crenneville fkormnyszki elnkhz rt beadvnya.586 Fekete Mihly levele megerstette azokat a felttelezseket, amelyekrl a hivatalnokrteg felkszltsgt illeten korbban mr szltunk. Ezt rta: Rszint azon idkz, mely alatt ezen Kir. Fkormnyszk hatsga fel volt fggesztve, rszint a kzelebbi j szervezs alkalmval, az ifj nemzedknek nagy szmmal alkalmazsa, az lta szerzett kztapasztals azon eredmnyt mutatja, hogy az ezen hazai F kormnyhatsgnl gyakorlatban volt hivatali kezels (Manipulatio Dicasterialis) nagy rszben feledsbe ment, vagy csak kevesek eltt esmeretes annyira, amint ezt a kzponti kzigazgats bels organismussnak egysge, a klmbz hivatali gaknl egybevg kezels gyorsasga s szabatossga kvnn.587 Nem lehet vletlen, hogy a Geringer ltal 1850-ben kiadott iratkezelsi rendeletrl emlts sem trtnik, mintha az nem is ltezett volna. St Grof Mik Imre r excellentija e hinyt tltvn,588 a Levltri Igazgatsgnak ktelessgv tette volt, hogy ezen Kir. Fkormnyszknl 1848 eltt fenn llott (kiemels tlem, T. B.) hivatali kezelsrl, mgpedig annak minden gra kiterjedleg, a felsbb rendeletek, s bvett szoks szem eltt tartsval, munklatot ksztsen, s azt annak idejben, a Kir. Kormnyszk elbe terjessze.589 Mike Sndor levltri igazgat 1862. mjus 10-n terjesztette fel a Fkormnyszk elnkhez a dolgozatot.590 Mike felterjesztsbl kt nagyon fontos dolog derl ki Jakab Elek
583 584 585 586 587

MOL EKFLt F 266. ltalnos iratok. 542. csom. 1786/1864. sz. irat. Uo. 1228. csom. 6452/1867 sz. irat. Uo. 1165. csom. 25 423/1866 sz. irat. Uo. 147. csom. 2050 eln/1862 sz. irat. Hogy mennyire szksg lett volna az iratkezels egysgestsre, azt jl mutatja a kolozsvri fbr 1862. mjus 18-n kelt levele, amelyben azt kri a Fkormnyszktl, hogy tegyk lehetv a fascicularis rendszer alkalmazst a trvnykezsi iratok irattrozsnl. Az alkalmazott kronologikus rendszer ugyanis mr nem felel meg s csak a kzigazgatsi iratok elkeressnl hasznlhat. (MOL EKFLt F 266. ltalnos iratok. 157. csom. 11 459/1862. sz. irat. Mrmint a hozzrts hinyt. Lsd a 37. sz. jegyzetet. MOL EKFLt F 266. ltalnos iratok. 150. csom. 10 556/1862 sz. irat.
158

588 589 590

munkjrl. Az egyik, hogy ebbl a levlbl rteslnk elszr arrl, hogy a szerz figyelembe vette mind az 1771-ben, mind az 1787-ben591 bevezetett kezelsi rendszereket, de az ezutn kszltekre figyelmet nem fordtott. A msik lnyeges megjegyzs arra vonatkozik, hogy a levl mellkleteknt felterjesztett dolgozat csak az els rsze a nagy munknak, a msodik, gyakorlati rsz melly ezen magos kormnyhatsgnak kebeli, hazai s szomszd orszgok alsbb f s legfbb hatsgainak hivatali rintkezett, kls formit, modalisgt trgyozza, a nevezett Laistromoz Jakab Eleknl szinte gy kszen ll , de nem kerlhet sor a felterjesztsre mindaddig, amg a felsbb szinteken nem dntenek a kapcsolatok formjrl. A Fkormnyszk elnki hivatala Cserey Farkas kormnytancsoshoz juttatta el az iratot, arra krve, hogy azt gr. Nemes Jnos kormnytancsossal, Szacsvay Zsigmond, Jakab Bogdn s Bolloga Jakab kormnytancsosokkal, valamint Br Lajos s Pll Sndor titkrokkal kzsen vlemnyezzk. Az egy pldnyban megszletett kzirat a fenti urakhoz kerlt s tbb vre nyoma veszett. Mr aligazgat volt Jakab Elek, amikor 1866-ban az ltala 18611862-ben rt elterjeszts megkeresst krte a Fkormnyszktl.592 Krvnynek bevezetjbl tudjuk, hogy a Kir. Fkormnyszki fogalomszaki s segdhivatali kezelsrl (Manipulatio) az 1765-n br Auersberg erdlyi kormnyelnk alatt klt legels, s II.-dik Jzsef csszr idejben 1786-n kiadott msodik, vgre az 1792-ki alkotmnyos korszakbl val harmadik alaprendelet, tovbb a Winkler Jnos lyceumi jogtanr s ksbb titoknok ezt illet kzirata, valamint az ez irnt klt ms rendeletek, s 1847-ig fennllott gyakorlat alapjn fradsgosan dolgozott munklatom eltvedett; n sem hatrozatot nem lttam e trgyban, sem a levltrban hov ltnek nyomra nem akadtam. A levelet teht 1866. november 6-n rta Jakab Elek, s csak 1868. mrcius 8-n kerlt ez a feljegyzs az aktra: a benn rt iratok idkzben megkerlvn, jelen felterjeszts levltrra teend. Jakab Elek is elismerte, hogy a fennforg munklat valban elkerlt. Annyit tudunk mg az iratkezelsrl rt segdanyag tovbbi sorsrl, hogy azt Jakab Elek visszatette az eredeti, 1862-es aktba, ahol azt a millennium vben sikerlt megtallnunk. * Amikor Jakab Elek hozzkezdett dolgozata megrshoz, tkletesen tisztban volt azzal, hogy kiknek a szmra kszti azt el. is ltta, amit a tbbi osztly vezetje nap mint nap a sajt brn tapasztalt: az rnokok, iktat- s mutatknyv vezetk hozz nem rtst, felkszletlensgt s az ebbl szrmaz, naponta jelentkez problmkat. Jakab Elek gy rtkelte a helyzetet, hogy nem elegend csak gykezelsi szablyzatot kszteni a Fkormnyszk munkatrsainak, hanem ennl jval tbbre lenne szksg. Ezt felismerve dnthetett gy, hogy tanknyvszeren rja meg a szksges tudnivalkat. gy szletett meg az gykezelk, rnokok, iktatk s levltrosok szmra egy olyan munka, amely a magyar levltros szakirodalomban az els magyar oktatsi segdanyagknt is hasznlhat iratkezelsi tmutat volt. Jeleztk mr, hogy Jakab, rsa elksztshez maga rta (!) felhasznlta a korbbi gykezelsi szablyzatokat is, de biztosan llthatjuk, hogy ezekre csak mint alapokra tmaszkodott, s inkbb arra figyelt, hogy ne kerljn a hatsuk al. Minden tekintetben nll munkt ksztett. Stlusban is nagyon figyelt arra, hogy a klnbz kor, felkszltsg s
591

Az vszmokat Mike levele alapjn kzlm. Ezek eltrnek a Jakab Elek ltal 1866-ban kzlt vszmoktl. MOL EKFLt F 266. ltalnos iratok. 1165. csom. 25 423/1866 sz. irat.
159

592

ms-ms tapasztalatokkal rendelkez kollegi is megrtsk mondanivaljt. A XIX. sz. utols harmadban ismert szakkifejezseket (nhol a nyelvjtsbl megmaradt erltetett s azta mr az l nyelvbl kikopott kifejezseket) hasznlta dolgozatban, de minden egyes szakkifejezs utn zrjelben feltntette a rgebbi, latin mveltsggel rendelkez beosztottakra is gondolva a latin megfeleljt is. Ha csak annyi ernye lenne a dolgozatnak, hogy sszellthat belle a viszonylag mg jkelet hivatali nyelv magyarlatin szaksztra, mr az is nagy rdem lenne. De ennl messze tbb s rtkesebb ez a dolgozat. Jakab Elek rsa szerkezetben rendkvl vilgos, ttekinthet, de ugyanakkor csak a lnyegre figyel, feszes munka. Dolgozatt kt rszre osztotta. Az els rszben a Fkormnyszk hatskrt s a hivatali rsmdot trgyalja, a msodik rszben pedig, lpsrl lpsre haladva az ismeretek tadsban, a Fkormnyszk szerkezeti felptsnek megfelelen ismerteti elbb ltalnossgban, majd gyakorlati pldk sorozatval az egyes osztlyok tennivalit. (A II. rsz Jakab Elek kzrsa szerint csak ngy rszre tagoldik, de tvedsbl a III. szakaszt ktszer rta fel, gy valjban t szakaszra tagozdik a fejezet.) Ez a logikus szerkezeti felpts tette lehetv, hogy csaknem teljes egszben felrajzolhassuk a Fkormnyszk szerkezett. 1861-ben, gr. Mik Imre elnksge idejn az Erdlyi Kir. Fkormnyszk Jakab Elek rsbl kvetkeztetheten az albbiak szerint ptette ki hivatalt:593
Elnk Elnki iroda Jegyzknyvi Eladi H i v a t a l Elnki titkr Igazgat Elnki fogalmaz Igazg. segd (aligazgat) Igazgat Fogalmaz gyakornok Igazgat Igazgat Levlkiadi Levltri

Igazg. segd Aligazgat (aligazgat) Kzig. lajstromoz (3) Tv.-kezsi lajstromoz (1) Kzig. trgymutatkszt (2) Tv.-kezsi trgymutatkszt rnokok

Elnki rnok Kzig.-i lajstromknyvvezet Tv.-kezsi lajstromknyvvezet Jegyzknyv-ksztk (iktatk, 2 f) Jegyzsegd

Kzig. ea.-k (34) rnokok (34 f) f Tv.-kezsi (2 f) ea.-k Pecstel

(A tblzatban szerepl eladk szma csak kvetkeztets az anyagbl, a valsgban lehetett 1-1 fvel kevesebb vagy tbb is.)

Nagyon lnyeges eleme Jakab elkpzelsnek a fogalmak tisztzsra, megmagyarzsra val trekvs, illetve az, hogy a fogalmakhoz kapcsold gyintzsnek mirt kell olyannak lennie, s mirt kell gy trtnnie, ahogy lerja. Megtudhatjuk tbbek kztt azt, hogy

593

A tblzat rvidtseinek a feloldsa: igazg. = igazgat; kzig. = kzigazgatsi; tv.-kezsi = trvnykezsi; ea. = elad.
160

mi a fejedelmi irat, az udvari rendelet, a kirlyi leirat s vlasz kztti klnbsg, s melyikre milyen formban s stlusban kell vlaszolni. Tancsokat ad arra vonatkozan az eladknak, rnokoknak, hogy hogyan nzzen ki a krvny, a jelents, a felterjeszts, milyen fajti lehetnek ezeknek, s milyen formban kell kezelni az iratokat. A dolgozat II. rszben sorra vette a Fkormnyszk minden egyes hivatalt s kln-kln, ahol szksges, ott megismtelve a mr korbban elmondottakat, rja le a klnbz beosztsokban dolgozk tennivalit. Nem figyelt arra, hogy kinek mi a beosztsa. Az elnk feladatait s ktelessgeit ppen gy ismerteti s megmagyarzza, mint pl. a pecstel irodaszolgt. Kln vlasztva foglalkozik a kzigazgatsi s a trvnykezsi gyek iratkezelsvel is. A korbban egytt kezelt, de mr tbb vtizede sztvlasztott igazgatsi s brsgi gyek intzsre a Fkormnyszknl gy tnik, hogy nem hoztak ltre kln irodkat, hanem csak az irodkon belli munkamegosztssal vlasztottk szt a tennivalkat, s kln iktattk a kt terlet iratait. A levltrba leadott iratokat kln helyeztk el: a kzigazgatsi iratokat s a trvnykezsi iratokat kln-kln bevezettk az tvteli knyvekbe s rzsi helyl is kln szobt jelltek ki. A kzigazgatsi s a trvnykezsi iratokat is palliumokban riztk a korbbi fascicularis renddel szemben. A fasciculusokban trtn rzsnek mr csak a nagyobb csomagokban ltja jelentsgt Jakab Elek. Jakab Elek dolgozatbl azt is megtudjuk, hogy az iktat- s mutatknyveken kvl mg szmos egyb lajstrom is kszlt, elssorban azrt, hogy nyomon lehessen kvetni az gyiratot, msrszt, hogy az eladknl ne legyen sokig egy-egy irat. A klnfle gyintz irodk is csak alrsukkal igazolt tvteli knyvben adhattk s vehettk t egymstl az iratokat. Meghatrozott rendje volt pl. annak, hogy az egyik irodbl mennyi id mlva kell elintzve az gyet tovbbadni az iratokat. A rendre, a kzponti szndk rvnyeslsre jellemz, hogy az eladknak kiadott gyekrl a krdsben jrtas vagy kevsb gyakorlott elad is csak fogalmazvnyokat kszthetett, amelyeket sszegyjtve hetente, vagy az gy srgssgtl fggen akr naponta, a hivatali igazgat jelenltben megtrgyaltak, egyetrtsre jutva tovbbtottak az elnki titkrnak, s ha az gy knyes volta gy kvnta, az elnknek is, ellenrzsre, ill. jvhagysra. Vits esetben az elnk joga volt a vgs dnts meghozsa. Az gy szletett hatrozat kerlt a fogalmazk el tisztzsra, majd az iktatsi procedra utn kiadsra. Jakab Elek pldk sorval teszi rthetbb a tennivalkat. Jellegzetes gyeket vezet vgig az egyes osztlyok feladatkrn, feltntetve kln-kln mindenki szmra, akinek a kezbe kerlhet az irat, hogy mi az konkrt dolga. Preczsgre jellemz, hogy mg azt is meghatrozza, hogy mekkora legyen a papr nagysga, milyen mret paprra kell rni a trgyjegyzket, mekkora legyen a pallium. Gondolt azokra is, akik esetleg ktelkedve fogadjk javaslatait, megkrdjelezik a hozott intzkedsek rtelmt, tlsgosan brokratikusnak, az gyintzst lasstnak rezve azokat. Vilgosan megmagyarzza, hogy mi az rtelme az iktatsnak, a mutatknyvek vezetsnek, az eladi (nla: eladsi) v hasznlatnak, s az r-bet594-nek. A Jakab-rst ksr Mike-levlbl ugyan arrl rteslhettnk, hogy a klnfle megszltsokat, gyakorlati tancsokat tartalmaz msodik rszt nem mellkelik a dolgozathoz, mert azoknak mg nincs kialakult s elfogadott rendje, szerznk azonban nhny
594

r-bet = a levltrbl valamilyen ok miatt az eredeti helyrl kiemelt gydarab helyre tett cdula, feltntetve rajta az iktatsi szmot, s annak a nevt, aki kiemelte az iratot.
161

megszltsi formult hivatkozva az ide fogott Mintaknyv-re ismertet a hivatalnokokkal. Azrt rdekesek ezek szmunkra, mert jl mutatjk a kiegyezstl mg ugyan nagyon tvollv llapotok kztt is azt a remnyt, amely mr megellegezte 1861-ben is a forradalmat eltipr Ferenc Jzsefnek az ilyen megszltst: csszri Apostoli Kirlyi Felsge, Ausztria csszra, Erdly Nagy Fejedelme s Szkelyek Ispnja (kiemels tlem, T. B.), holott mg sem koronzs nem volt, sem pedig a fejedelmi, ispni cmmel nem ruhzta fel senki a Habsburg csald ifj tagjt. A megszltsi s elksznsi formulk kztt olvashatunk ilyeneket is: tntorthatatlan hsggel rklvn (mrmint Ferenc Jzsef irnt), vagy legalzatosabb s rk hsg alattvali s szolgi (t.i. a kirlynak) stb. Azok, akik ismerik a klnbz korok hivatalos nyelvezett, nem lepdnek meg ezeken a formulkon, hiszen a megszlts formja a rangnak szlt s nem a szemlynek. Biztosak lehetnk abban, hogyha a Ferenc Jzsefnek cmzett iratokban nem tntettk volna fel a kirly s a tisztsget megillet tbbi cmet is, akkor nem is jutott volna el a csszr el az irat. Jakab Elek javaslatot tett arra is, hogy hogyan kell megszltani a fispnt, a klnbz papi szemlyeket, valamint hogyan kell a jegyzknyveket vezetni, kivonatolni, hogyan kell bortkot kszteni s azokat megcmezni. Fontosnak s szksgesnek mondja ki a mr letisztzott iratok egybevetst az eredeti hatrozat szvegvel, egyrszt a hiba elkerlse, msrszt az rnokok vdelme rdekben. Azt is javasolta, hogy az sszeolvass utn az eladi ven tntessk fel azt a kt szt, hogy egybe olvasva. Rviden sszefoglalva, ezek a Jakab Elek rsbl kvetkeztethet leglnyegesebb megllaptsok. Egyedlll rs Jakab Elek munkja. Nlklz minden cicomt, erltetett gondolatot. Elhagyta a berkezett iratok ttelekre bontst, nem tett emltst az alapszmos rendszerrl, sem ms csoportostsi lehetsgrl. A Geringer-fle gykezelsi utasts sokak szmra rendkvl bonyolult volt. Jakab Elek mindezt flretve, megalkotta az els magyar egyszer s rthet gykezelsi rendszert. Az a szndk vezette, hogy hasznlhat, a hivatal szmra knnyen kezelhet, a levltr szmra a visszakeresst megknnyt s a kutat munkjt elsegt logikus s egyszer rendszert teremtsen. gy vljk, hogy ez, figyelembe vve az akkori lehetsgeket, maradktalanul sikerlt is. Az iratkezelsi utasts alkalmazst a Fkormnyszk elnki tisztsgben bekvetkezett vltozs s a Habsburg trekvsek mdosulsa megakadlyozta. Magyarorszgon Mik Imre grf levltst jval megelzve, mr 1861 augusztusban sor kerlt az orszggyls feloszlatsra s az osztrk hivatali jelenlt felersdsre. Erdlyben erre csak 1861 novembere utn kerlt sor. Jakab Eleknek kolozsvri vei alatt minden bizonnyal egyik f trekvse maradt, hogy elfogadtassa s mkds kzben lthassa tervezett. Ennek a lehetsge knlkozhatott 1866ban, amikor nyomozni kezdett a kzirat hollte utn. Sikerlt is visszaszereznie, de azt kell mondanunk, hogy az alkalmazs kivitelezsben paradox mdon ppen a kiegyezs megszletse akadlyozta meg. Az Uni megvalsulsa utn a korbbi kzigazgatsi gyakorlatot ugyan figyelembe vev, de mgis annl sokkal korszerbb intzmnyrendszert alaktottak ki, s az gyiratkezelst is ms alapokra ptettk. Jakab Elek igazgat r tervezete sajnos nem kerlhetett alkalmazsra. Nem maradt ms a szmra, mint visszatenni a tervezetet az eredeti palliumba, s vrni 132 vet, amikor az utkor tisztelettel adzik nagyszer munkssga eltt. Arra azonban nemcsak a levltros szakma, de az egsz magyar szellemi let s Kolozsvr is bszke lehet, hogy az els magyar iratkezelsi utasts Jakab Elek tolla all kerlt ki.

162

Fggelk Mike Sndor levele a Kirlyi Fkormnyszkhez:

10556/862 Felsges Kirlyi Fkormnyszk! Kzltettvn velem rvidton a kirlyi fkormnyszk Nagy mltsg Elnknek idei 10022 Kz 9 szm alatt azon rendelete, hogy Trvnykezsi Osztlybeli Laistromoz Jakab Eleknek a korbbi Nagy mltsg Grf Elnk meghagysa kvetkeztben a hivatali kezels mdjrl (manipulatio, dicasterialis) ksztett munklatot krnm be, s adjam t a kebeli eladsi irodnak: n a krdses munklatnak egyik s f rszt, melly az szves hivatali kezels modjnak fen llott rszt trgyozza be krve, ezennel alzatos tisztelettel idefogva fel-kldm azon meg jegyzssel: 1-r Hogy ezen Munklat, mely az 1771-beli Gubernatis595 Auersperg ltal behozott, s II-ik Jzsef Cs. ltal (2994/787) tbb javtsokkal meg lltott, s 1848-ik Esztend vgig (kevs eltrtsekkel) folytatott kezeleti rendszer alapjn a kirlyi f kormnyszk reactivlsa idejben kszlvn, az ezutn behozott vltoztatsokra szerkesztje figyelmet nem fordthatott. 2-or Ezen munklatnak mintegy mellklett kpez Gyakorlati rsze, melly ezen magos kormnyhatsgnak kebeli, hazai s szomszd orszgok alsbb f s leg fbb hatsgainak hivatali rintkezett, kls formit, modalisgt596 trgyozza a Nevezett Laistormoz Jakab Eleknl szinte ugy kszen ll a mit ez uttal azrt nem terjesztek fel, mivel abban az rintetteket illetleg olly krdsek forognak fen, mellyeknek elleges meg lltsa597 szksges, mieltt azok vgletesen formulztathatnnak.598 Alzatos nzetem a lenne, hogy ezen munklat tvisglatra minden illet hivatali Osztlybl mint pldul a Protocollum599, Expeditum600, Archivum601, Elnki iroda s a referendk602 rszrl az ottanni Kezeleti rendszerrel gyakorlati legesmeretesebb603 egynek lennnek ki nevezendk, mert tapasztalatbl tudom, hogy akar a levltri, akar jegyz knyvi, sat. osztlyoknl tbb olly aprsg kezelsi fogsok vannak, mellyekrl csak az ott szolgl egyn tudhat fel-vilgostst adni, s ezektl remlhet fel fejtse604 a netaln itt ott szre vett s javthat hinyoknak. Alzatos tisztelettel vagyok a Felsges kirlyi F Igazgat Tancsnak Kolosvrt Mjus 10. 1862. alzatos szolgja Mike Sndor mk. Orszgos levltri igazgat

595 596 597 598 599 600

Gubernatis = vezet, kormnyz. Itt: Auersperg vezetse ltal megvalstott. Modalisg = mdozat. Elleges meglltsa = megllaptsa. Itt: elzetes jvhagysa. Formulztathatnnak = vgs formt nyerhetnnek. Protocollum = jegyzknyv. Expeditum = sz szerint: ksz, felkszlt stb. Az itt hasznlt rtelemben a levelek s s csomagok elksztst vgz hivatal elnevezse. Archivum = irattr, levltr. Referendk = az ggyel foglalkoz szemlyek elnevezse, mai rtelemben az gy eladi. Kezeleti rendszerrel gyakorlati legesmeretesebb = az iratok irattri rendszernek a gyakorlatt legjobban ismerk. Fel fejtse = megrtse.
163

601 602 603

604

Jakab Elek elterjesztsnek bethv msolata:

Az erdlyi kirlyi fkormnyszki irsmd s kezelsi rendszer I. rsz
A Fkormnyszk hatskre s hivatalos irsmd
A kirlyi Fkormnyszkhez trgyals vgett beadott brmifle iromny hivatalos neve beadvny (Exhibitum). A beadvny lehet krvny (Supplex libellus, Instantia), folyamodvny (Recursus), panasz-, kereset- vagy vdlevl (libellus actionalis, quaerelosus), hivatalos rtestvny (Informatio), javallat (Projectum) s tbb ilyen. A beadvny lehet magn (privati, personae physicae) s hivatalos (Personae publicae), tovbb testletek vagy erklcsi egynek (personae morales), ilyenek: a magn trsulatok (societates) s kzintzetek (Instituta publica), a felsbb s alsbb hivatalok (officia), falusi kznsg s elljrsgok (communitas pagerisis), czhok (cehae), vrosi eskdt kznsgek605 (Communitas jurata, Centumviratus), megyei, szki, vidki kznsgek s tisztsgek (universitates, officiolatus Comitatuum, sedium, Districtuum), vrosi s megyei trvnyhatsgok (Jurisdictiones Civitatum et Comitatuum), fels s als tl szkek (fora suprema et inferiora, Instantiae inferiores et superiores), legfelsbb polgri, egyhzi s katonai hatsgok (suprenium forum Politicum, Ecclesiasticum et Militare), st maga a korons fejedelem s kirlyi felsg is (Princeps Majestas, Rex apostolicus). A kz hivatalok (officia publica) s hivatalbeliek (officiales) beadvnyai kelhetnek magn s kzgyekben, felsbb meghagysbl, alsbb megtalls606 kvetkeztben vagy ktelessgbl folylag, lehetnek pedig a./ Felterjesztsek ( Representatio) b./ Jelentsek (Relatio). c./ felvilgost tudstsok (informatio). d./ Kinyomozsi jelentsek, jegyzknyvek (Relationes et Protocolla Investigationis) e./ alsbb brsgi tletek (sententiae). Ezen beadvnyok kzl kln s rszletesen is szksges ismerni azokat, melyek kzvetlenl a fejedelemtl (a Principe), vagy ugyancsak a fejedelemtl, s annak nevben, de az udvari korltnoksg607 (cancellria) utjn jnek. Ezek kztt els a Fejedelmi irat (Handbillet, Litterae Principis Manuales), melyeknek nincs szmuk, nem mennek t hivatalos trgyalson, egyedl az illethez vannak intzve s csak a Felsg rja al. Ezutn kvetkeznek azok, melyek kznven felsbb hatrozatoknak (Decisiones altissimae) mondatnak, ilyenek: az udvari rendeletek (Decreta Regia), kirlyi leiratok (Rescripta Regia), kirlyi vlaszok (Resolutiones Regiae), Korltnoksgi elnki levelek (Litterae Aulico-Praesidiales), vgre a Felsg ltal megjegyzett krvnyek (Libelli altissima manu signati). Szksges tovbb ismerni a krvnyek, jelentsek s felterjesztsek formit, mint amelyek a kzigazgatsi hivataloknl ltalban, s a kir. Fkormnyszknl klnsen is nagyon gyakran elfordulnak, st a hivatali gyintzs mondhatni egyik, nevezetesebb608 rszt tszik. Krvny a magn vagy erklcsi egyneknek, testleteknek magn dolgaikban vagy alrendelteik, vagy a gondviselskre bzott intzetek gyben az illet alsbb vagy felsbb hivatalhoz beadott irata. Ktflekppen szoktak szerkesztetni. Nmelyek azon magn vagy hivatalos egynnek, alsbb vagy felsbb st legfelsbb hivatalnak rangjhoz ill megszltsa utn, melyhez a krvny intzve van, azonnal magt a krs trgyt adjk el; azutn kvetkezleg soroljk el indokaikat, s mindeniket mellkelt bizonytvnynyal (Documentum) tmogatjk. Msok a tnyllst bocstjk elre, azutn teszik a tmogat bizonytvnyokat, ezutn ismt a krs netaln szksges indokait, s legutoljra adjk el a krst. A bizonytvnyok eredetiek legyenek-e vagy hiteles msolatok, irottak vagy l szemlyek eladsai-e, ezt a dolog termszete s a bizonytvnyok hozzfrhetsge mutatja meg. Mind a kt md helyes, s a trgyak s czlok klnbsge szerint akr az egyik, akr a msik hasznlhat; azonban mindkettre nzve szksges, hogy az elads legyen rvid, vilgos, a kifejezsek szabatosak, res szvirgoktl s oda nem tartoz dolgoktl s krlmnyektl menttek; ezek felhozsval az r s olvas idejt s paprt vesztegetni s a krs trgynak felfogst neheztni, nem helyes.

605 606

Vrosi eskdt kznsgek = a vrosi tancs s a bizottsgok tagjai. Megtalls = a magasabb szervezeti egysg al rendelt hivatal eljuttatja a felettes szervezeti egysghez a valamilyen gyben keletkezett iratot, hogy az pl. foglaljon llst az gyben, adjon tancsot az alsbb szint szervezetnek stb. Korltnoksg = a hivatali nyelv magyartsa sorn keletkezett s a napi szhasznlatbl mr kikerlt kifejezs. Jelentse: szablyok kz szort, rendet tart hivatal. Mai rtelemben: szablyok, rendeletek kiadsval felruhzott szervezet. Nevezetesebb = itt: tbbsgben lv.
164

607

608

A bizonytvnyokat zratk nven nevezzk (Acclusum) azrt, hogy a beadvnyhoz szoktak csatoltatni, mintegy mell zratni. A mikor az ily zratkok az egyn vagy hatsg ltal a kzlnek visszakldetnek, vissza-zratknak (Reacclusum) neveztetnek. A zratkokat a beadvnyhoz kell mellkelni, oly renddel, a mint a szvegben elfordulnak; meg kell jellni az Abcz ell kezdett betivel, vagy 1-en kezdve arab szmokkal, vagy vgre annyi harntos tentavonssal (linea), a hny a zratk, mg pedig mind az egybe fogott bizonytvnyok kls felre, mind a szveg folyamban,609 valamint az illet sor oldalra is feltevn az rintett jegyek kzl azt, a melyik a megjellsre kivlasztva van, azon tjra, a hol a bizonytvnyra hivatkozs trtnik. Ez azrt van, hogy az olvas a beadvnyt s zradkokat azonnal nehzsg nlkl ismerje meg, s mindenik bizonytvnyt ott, a hol a bizonyts erejt megtlhesse, vgre, hogy azok el ne veszhessenek. Jelents (Relatio) gyakorlati rtelmt tekintve alsbb hivatalok vagy tisztek ltal a Fkormnyszkhez meghagys610 (Comissio) vagy rendelet (Decretum) kvetkeztben klt tudststtel. Ennek formja ez: Legell teend az ill megszlts, ezutn kezdet gyannt j azon felsbb meghagys vagy rendelet kivonata, melyre a jelents tetetik; annak elbocstsa utn minden pontra nzve a kifejezsek beli szksges illem s tisztelet megtartsa mellett megteendk az szrevtelek (reflexiones), melyek mindenikhez utn tendk a bizonyt rvek (argumenta); ezek utn a bezrs rendn eladand a netaln szksgesnek ltsz mentsg, valamint az is, hogy ha valamely kifogs vagy szrevtel egyesek krelme kvetkeztben ttetett volt, vajjon rdemes-e figyelemre vagy nem? Mindezeknek pedig sszealkotsban611 a gondolatok, rvek, okoskods s rsmd termszetes rendje s a krvnyeknl emltett formai szablyok kvetendk. A jelentsek zratkaival ppen ugy kell bnni mint a krvnyekvel. A Felterjesztsnek szerkesztsi formja szintn az, a mi a krvnyek, t. i. ell bocstand azon hatsgnak rvid s illet czmen megszltsa, a melyhez kldetik; ezutn j a tnyelads (Species facti) ezutn a tmogat bizonytvnyok, utoljra a teendk irnti utasts-krs, vagy ha az gy olyan, hogy gyors intzkedst ignyel, annak srgsen (urgenter praeferenter) megtevse krend. Mindezen beadvnyok trgyban a Fkormnyszk hatrozatait s intzkedseit a kvetkez mdokon s alakokban jelenti ki: a./ A krvnyekre vlaszt ad (Resolutio). b./ A kzigazgatsi hivatalokhoz s politikai hatsgokhoz gy a kir. Tblhoz rendeleteket, intzvnyeket (Decreta et Intimata), krleveleket (Circulares), hirdetvnyeket (Publicanda) bocst, azoknak utastst ad (Instructio), felkldtt j.612 knyveikre szrevteleket (Reflexiones) tesz. c./ Az ev. Reform. Luther s Unitar. egyhzi Ftancsok jegyzknyveit az udvarhoz felterjeszti, felsge kirlyi leiratait azoknak megrja. d./ A Fkormnyszki kebli bizottsgokhoz (Commissiones Gremiales; Comissio Catholica, Librorum Revisor. Comissio sat.) rvid ton (brevi manu) j. knyvi kivonat (per Extractum Protocolli), levelezs (Correspondentiae) s lts613 vgetti tklds (Pro Videat) utjn. e./ A Havas-alfldi s moldovai cs. kir. gyvivsgekhez (Agentia), az erdlyi Fhadvezrsghez (Suprema armorum Praefectura), Kirlyi kincstrhoz (Thesaurariatus Regius) mit ma az orszgos Pnzgy-igazgatsg kpvisel a budai kir. Helytart Tancshoz (Consilium Regium Locumtenentialae), sat, jegyzk (Nota), rtestvny (Insinuatum) viszon-rtestvny614 (Reinsinuatum) ltal. f./ A Fejedelemhez (ad Principem) jelentsek (Relationes), elterjesztvnyek615 (Propositiones) ltal.

609 610 611 612 613 614 615

A szveg folyamban = a szveg sorai kz. Meghagys = itt: elrs. sszealkots = sszeszerkeszts, egybeszerkeszts. J. = jegyz. Lts = megtekints, esetleges vlemnynyilvnts. Viszon-rtestvny = felelet egy korbban rkezett rtestsre. Elterjesztvnyek = elterjeszts.
165

II. rsz A Kir. Fkormnyszki hivatali kezels. (Manipulatio R. Gubernio-Dicasterialis.)

A K. Fkormnyszk hivatal-gai: I. Elnki iroda (Praesidium), II. Jegyzknyvi hivatal (Officium Protocolli Exhibitorum), III. Fogalomszaki kezels616 s eladi trgyals (Manipulatio in Bureau Referentium, Referada, Relatio in Consilio), IV. Kiad hivatal (Officium Expediturae), V. Levltri hivatal (Officium Registraturae seu Archivi).

I. Szak. Fkormnyz elnki irodai kezels

A Kormnyz-elnkhz a beadvnyok rkeznek rszint az udvartl vagy mshonnan postn, rszint a kihallgatst nyert krelmezktl rvid ton, rszint pedig jnek egyenesen a j. knyvi hivataltl nylt alakban vagy pecst alatt, s a szerint, amint oda berkeztek, egy plh ldban zr alatt, melynek egyik kulcsa az elnki titkrnl, msik a j. knyvi hivatal igazgatjnl ll, viszik egyik helyrl a msikra a fkormnyi postk, hetenknt egymst felvltlag. A Kormnyz hozz berkezett minden beadvnyokat felbont maga, vagy titkra ltal felbontatja, a fontosbakat napozza617 (Praesentatio); az egyenesen szemlyhez intzettek kzl, a mink: a kirlyi leirat (Handbillet), fhivatalok vagy magas szemlyisgek megkeressei, kzigazgatsi tisztviselk elleni nevezetes panaszok sat. a legtitkosabbakat s kzvetlenl maga ltal igaztandkat maga napozza, fogalmazst r benne, tisztzza, bpecstli s elkldi; tovbb a kevsb fontosakat, mint szintn minden elnkileg intzendket kln vlaszt; az elsket magnl tartja, a kt utols pont alattiakat szintugy tolvasvn, titkrnak mindenikre nzve szval megmondja: melyikben, hov vagy kihez mint rjon, Elnkileg intzdjk-e el az gy, vagy elnki elterjeszts, kzlemny alakjban trgyals vgett a fkormnyszkhez ttessk-e t? Ezek egybektve, zr alatt az elnki irodba kldetnek. Ha srgsen trgyaland valamely beadvny, r rja veres rajznnal e szkat: srgettetik, srgs, legsrgsb a trgy srgssgi fokozata szerint. A Titkr az elnknl mindennap reggel megjelenik, s a naponta rkezett beadvnyokat a mondottak szerint tveszi; ha pedig idkzben rkezik valamely srgs darab, azt kln is elkldi a titkrhoz, vagy ha olyas, maghoz rendeli, s az irnti akaratjt vele kzli; ha nem srgs, ms napra marad s a tbbiekkel egyszerre igaztdik. Szintgy kln vlaszttatvn az egyenesen a fkormnyszkhez intzett s az ltal trgyaland iromnyok, kln csomagba kttetnek, s zros plh ldba tve tkldetnek a beadvnyok jegyzknyvi hivatalba. Az elnki irodba rkezett darabokat kezhez veszi a titkr, a kzigazgatsiakat a trvnykezsiektl kln vlasztja, az elnktl titokban tarts felttelvel r bzottakat maga napozza, kzigazgatsi vagy trvnykezsi j. knyvre618 veszi, de csak nehny szval, hogy a dolog az ltal elrulva ne legyen, a trgymutatba berja, kivonatot s fogalmat619 kszt, tisztzza, vizsglatra kldi, bepecstli s elkldi; a tbbieket ellenben tadja a fogalmaznak, a ki azokat szmozza, rszint kzigazgatsi, rszint trvnykezsi j. knyvre veszi, trgymutatba igtatja, a szksges eladatokat kikeresi, kivonatot, s ha sok a titkr dolga s a trgy nem szerfelett fontos, fogalmat is kszt, ellenkez esetben pedig fogalmazsra a titkrnak adja t; az udvartl jtt elnki leveleket, rendeleteket s kir. leiratokat egy a vgre alkalmazott szp r egyn ltal az ugynevezett kirlyi knyvbe egsz terjedelmkben beigtatja,620 s azutn zr alatt szintugy a fkormnyi beadvnyok j. knyvi hivatalba tkldi. Megjegyzend, hogy a szmozs ppen ugy megy, mint albb a fkormnyi j. knyvi hivatalban el lesz adva. Elkszttetvn a titkr s fogalmaz ltal a szksges fogalmazsok, azok a beadvnyokkal s eladsi vekkel egytt zr alatt az elnkhz kldetnek, a ki azokat megvizsglvn s helyben hagyvn, rrja a kiadhatst ily formn: Adassk ki, gr. M.621 az gy helyben hagyott vgzst a titkr berja az illet j. knyvbe, s a titokban tartst nem ignyl adatokat tisztzs vgett az elnki-iroda rnokai kzt, kiknek rendesen szp rknak kell lenni, tisztzs vgett kiosztja; azutn sszefogva zr alatt elnki

616 617

Fogalomszaki kezels = fogalmazi, eladi iratkezels. Napozza = az irat hivatalba rkezsnek dtumt rrja az iratra, ms esetben az elintzs vgs hatridejt jelli az iraton. Itt: az iktatknyvbe rsrl van sz, amikor a beadvny trgyt is rviden feltntettk. Fogalmat = fogalmazst, elintzsi tervezetet. A kirlytl rkezett leiratokat eszerint kln is bemsoltk egy erre a clra rendszerestett knyvbe. Gr. M. = grf Mik.
166

618 619 620 621

alrsra kldi, s midn gy vissza jnek, az elnki pecsttel megpecstelve, egy a vgre megbizott egyn ltal a kiadsi j. knyvbe beiratnak, s gy a szolglatban lev fkormnyi posta ltal a postra vitetnek. A hivatalnl maradt iromnyokat a titkr a levltrba helyhezteti, mg pedig a kzigazgatsi s trvnykezsieket kln-kln. Megjegyzend, hogy ha sok a dolog, az elnki fogalmaz a titkr teendinek egy rszt is igaztja, s azon esetben rendes teendit az elnki irodban lev rnokok egyike vgzi; egybkor pedig a j. knyvre vitellel, trgymutatba s kirlyi knyvbe igtatssal van elfoglalva. Elnki pecst, elnki levltr s szekrnyek kulcsa a titkrnl van, gondoskodik a kormnyz s elnki-iroda, valamint az egsz elnki-irodai szemlyzet rsi s egyb szksgeleteikrl, a fkormnyszki levltri hivatal az nyugtjra kteles levn mindent kiszolgltatni a szksg s gyakorlat szerint. II. Szak.

Jegyzknyvi hivatal (Officium Protocolli Exhibitor)

Ezen hivatal igazgatja (Director) a mint mr fennebb rintve volt a hozz klsktl pecst alatt beadott, de a Kir. Fkormnyszkhez intzett mindenfle beadvnyokat felbontatlanul, a nylt alakban kldtteket azon alakjban a mr fennebb rintett vatossgi formk megtartsa mellett magnl a lehetsgig rvid ideig tartva az elnksghez kldi, az elnktl vagy elnksgi irodbl visszarkezteket, ha napozva nincsenek, napozza, tolvassa, s elszr a kzigazgatsiakat a trvnykezsiektl, azutn a kzigazgatsiakat ismt eladk s eladsi trgyak szerint kln vlasztja; a kzigazgatsiakban az elad nevt a beadvny sarkra all annak els betjvel megjegyzi; ezutn a kzigazgatsiakat tadja a kzigazgatsi j. knyv vivjnek, a ki azokra szmot tesz, rvid kivonatt egy arra nzve kszen ll j. knyvi vbe berja, s ha mellkletei vannak, azokat tadja a mellkleteket szmoz egynnek; a trvnykezsi beadvnyokat az igazgat tolvass utn azonnal adja az igazgat segdnek (Vice Protocollista), ez szintugy felosztja az eladk s eladsi trgyak szerint, s a beadvnyok sarkra az eladsi irodk (Referada) betit r rja p. o. 1848 eltt a trvnykezsi trgyak a kvetkez betkkel voltak megjellve: az adssgos gyek betje volt a grg E, az osztlyos trgyak B, az rvaiak C, szkely rksgek D, bntet gyek G, felhvsos622 (apellatas) peres gyek, az az melyek az udvari Cancellrin trgyaltattak, kicsi a, a szszok f. Az igazgati segd ezen betket a beadvny sarkn azon helyre teszi, a hov a kzigazgatsiakban az eladk nevnek els betjt; ezutn tadja a trvnykezsi j. knyvet viv egynnek, ez r teszi a foly trvnykezsi szmot, egy e vgre kszen ll rovatozott j. knyvi vbe rvid tartalmi kivonatot kszt, s ha tn mellkletek vannak, a j. knyvi szm feltevse vgett tadja az azokat szmoz egynnek Krds, mr most mi trtnik mind a kzigazgatsi, mind a trvnykezsi beadvnyokkal? A kzigazgatsiakat egy harmadik egyn berja az eladandk trgylajstromba (Relatorum Tabella) az eladk nevei utn, a trvnykezsieket pedig egy ms egyn szintugy hasonl eladsi trgylajstromba, s e kt egyn valamenyi elad rszre a beadvnyok mell kln trgyjegyzket (Scontro), valamint az elnksg rszre az sszes eladsi trgyakrl egy somms trgyjegyzket kszt. Ezutn szmba veszik kln-kln a mi egy eladi irodba val, egybe ktik, s legfeljl tve a trgyjegyzket, melyen fel van rva az ls napja, melyen azon trgyak eladandk. Megjegyzend, hogy az elads napjt a kzigazgatsiakban az igazgat, a trvnykezsiekben az aligazgat jelli ki, a nem srgs trgyak eladsa napjt rendesen a berkezs napja utn kvetkez htre tevn; a srgsekt ellenben, a mint rkeznek, azonnal a folyamatban lev vagy is azon hten kvetkez lsre szoktk tenni. A jegyzknyvksztk az ltaluk ksztett iveket trgymutat (index) kszts vgett tadjk a trgymutatksztknek (indicans), ezek pedig dolgaikat ezzel elvgezvn, visszaszolgltatjk a trgyjegyzk (Scontro) ksztnek. Srgs esetekben a jegyzknyvre vtel s trgyjegyzkbe igtats (in protocollatio et Scontrisatio) egyszerre trtnik meg, s csak a szmozs s trgymutat kszl kln. Vgre midn minden kezels be van vgezve, mindenik elad rszt kln-kln tadsi j. knyv mellett irodjba (Laboratorium, Bureau) kldik, mit az ott lev fogalomszaki egynek egyike vagy msika nv alrssal ismer el. Van mg egy ga a j. knyvi hivatali kezelsnek; mikor t. i. a trvnykezsi fogalmazsok (Conceptus) elnki vizsglatrl (Revisio) lejnnek, a trvnykezsi j. knyvet viv egyn r rja: mely napon adta t azt a kiad-hivatalnak; a kiad-hivatal pedig mind a kzigazgatsi, mind a trvnykezsi veket a tisztzs vgett lekldtt fogalmazsok melll kiszedvn, felkldi a j. knyvi hivatalnak, a hol a segd (Adjunctus, Vice Protocollista) mindkt fle eladsi veket (phylerae referadales) id s eladsi trgy szerint osztlyozza, egy csomba kti, s minden hnap vgn egybe ktve az Udvarhoz felkldi. Megjegyzend, hogy rgen az ily eladsi veket tisztba iratva kldttk fel, de az jabb idkben ez flslegesnek nyilvntatvn, s az ezek tisztzsra rendelt irnoki fizetsek megszntettetvn, magok az eredeti vek felkldse ln gyakorlatba vve. Az Udvartl lejtt vek aztn elhelyezs vgett az illet (kzigazgatsi s trvnykezsi) levltrakba kldetnek el. Ezen kvl mg a j. knyvi hivatal ktelessge: a./ hogy a mint a beadvnyokat az eladknak t adja, szintugy vgre jrjon annak: melyik trgyban mi hatroztatott? b./ Hogy az eligaztott gy s elkszlt fogalmazs mikor adatott t a Kiad-hivatalnak leirats s illet helyre klds vgett? c./ gy vinni a j. knyvet, hogy meg lehessen tudni mindig: ha valamely beadvny a Kir. Fkormnyszkhez valban beadatott, hivatalos igazts trgyv lett, s eligaztatott-e mr vagy nem? Innen a kvetkez rszletes teendi folynak:

622

Felhvsos peres gyek = fellebbezett peres gyek.

167

1./ A napozs (praesentatio), 2./ A beadvnyok szmozsa, 3./ Az eladnak kijellse, 4./ Jegyzknyvre vitel (inprotocollatio), 5./ Trgylajstrom kszts (scontrizatio), 6./ Az eladottaknak belajstromozsa (Relatorum Tabella illatio), 7./ Trgymutat kszts (Indicatio), 8./ A hatrozatoknak j. knyvbe igtatsa. A napozs (praesentatio), feljegyzse azon napnak, melyen a beadvny a kir. kormnyszk elbe jutott; az elnk vagy j. knyvi hivatal igazgatja ltal a beadvny htra legfelyl a hivatali s az vszm kz szokott iratni e szerint: bead: mjus 25. 1861. A beadvnyok szmozsa: azokra a hivatal arithmetikai sor szerint kvetkez szmainak kvl s bell val fltevst jelenti. Az eladnak kijellse a beadvny htn legall, Kzigazgatsiakban nagy, trvnykezsiekben kis betvel trtnik gy: A. B. C. vagy d. e. f. a szerint, melyik eladnak melyikkel kezddik a neve. A Jegyzknyvre vitel a trgynak rvid s szabatos j. knyvbe igtatst teszi. A Jegyzknyv ktfle: Beadvnyok (Protocollum Exhibitor) s lsek (Sessionale) j. knyve. Az elsbe a beadvnyok berkezsk sora szerint iratnak be. ll a kvetkez rovatokbl: az elsben van a j. knyv idrendi szma (numerus Protocolli chronologicus), msikban a beadvny kelsi ideje (datum Exhibiti), harmadikban a hivatalhoz berkezs (praesentatio) napja, negyedikben az elad neve, tdikben a trgy rvid kivonata, hatodikban a vgzs napja, hetedikben a vgzs, nyolczadikban azon nap, melyen a Kiadhivatalnak t adatott, kilenczedikben van az r bet (Littera vigilans). Mindezen kezelsi rszletek nmagukban rtetnek.623 A trgy velejnek j. knyvre vtelre s a szmozsra nzve azonban egy-kt megjegyzs szksgesnek ltszik. Az els gy trtnik: a magn krelmes neve s elneve kifejezse, ugy a jelent vagy tr hivatal, alsbb vagy felsbb hatsg megnevezse utn megiratik rviden a trgy, melyben a folyamods, jelents, trs vagy megtalls trtnik. gy p. o. Csk szk tisztsge az ott uralkod gabona szksg trgyban jelentst teszen sat. vagy N. N. kri, hogy a Kir. Fkormnyszk hites jegyzi kz vtessk fel. Az utsra, t. i. a szmozsra nzve pedig tudni kell, hogy a beadvnyoknak mind htra, mind bels oldalra legfeljl a fkormnyszki j. knyvi hivatalos foly szm a kzigazgatsiakban veres, a trvnykezsiekben fekete tentval szokott riratni; st, a zratkokat is szmozni kell, oly tentval, a minvel a beadvnyokat, de csak az v bels oldaln, e szerint: 245 (I) szmhoz. Ha pedig vissza-zratk624 is van, akkor erre is, ha kzigazgatsi, veres, ha trvnykezsi, fekete tentval riratik azon jelents, mely mellett jbl beadatott (Reexhibitio). A szmozs utn a zratkok s vissza-zratkok szma a beadvny bels oldalra bal fell a trgyhoz kpest veres vagy fekete tentval idrendben (ordine chronologico) feliratik e szerint: zrat. 4 dr. vissza-zratk 6. dr. A j. knyvi kezelsen e szerint tment beadvnyokat a j. knyvi hivatal az eladk szerint elosztvn, kln-kln trgyjegyzk (scontro) mellett tkldi az eladk dolgoz irodjba (Bureau). Ezen trgyjegyzk (scontro) irdik fl v krl vgott s kzpen kettbe trt paprra; legfeljl van rva az ls napja, melyen az abban foglalt beadvnyok eladandk; ezen all a beads napja (dies praesentatio); ezen ismt all az elad neve e szerint: Mltsgos grf vagy Br Bethlen Gbor kormnyszki tancsos vagy titoknok urnak elads vgett. Ezutn j ugyanazon eladnak kiosztott valamennyi beadvny j. knyvi szma, idrendben, al rva annak j. knyvi rvid kivonata, a kettbe trt v bal felre rva, gy, hogy a beadvnyok kztt egy-egy ujjnyi tvolsg legyen, hova az elad, az azon trggyal egybefggsben lev adatok szmait (numerus Connexionis) bejegyezhesse. A trgyjegyzk-v bal fele azrt hagyatik tisztn, hogy az elad a tancsls hatrozatt minden trgy utn rviden feljegyezhesse; ami abbl ll, hogy kihez megy ki az intzkeds? vagy hov megy t a trgy vizsglatra? sat. p. o. Als Fejrmegye fispnjnak, vagy: a Tartomnyi f bizottsgnak, lssa egyszersmind a Szmvevhivatal, ha t. i. ezekhez a hatsgokhoz ttetnk valamely beadvny alkalmbl intzkeds. Utoljra az is megjegyzend, hogy minden trgyrl kt trgyjegyzk (scontro) azrt kszl s jelesen egyik az elad, msik az elnk szmra, hogy az egyik azokat a kiszabott rendben adja el, az uts pedig, hogy tudjon az elads rendjre vigyzni. Az sszes eladk szmra kln-kln ksztett trgyjegyzkek (scontro) tartalma, az eladk szolglati idsebbsge s a tancs lsek idrende szerint, gy egyv foglalva, hogy a legidsebb elad trgyai lsrl-lsre egyms vgtben, a tbbiek ismt a szerint kvetkezzenek, neveztetik eladvnyok lajstromnak (Tabella Relator). Ennek hrom rovata van: az elsben balra vannak a beadvnyok szmai sor- s idrendben, msodikban a trgy kivonata, harmadikban a hatrozat, melyet a j. knyvi hivatali igazgat az ls alatt jegyez be a szerint, a mint fennebb az eladrl mondva volt. Minden elad eladsi trgyai utn egy kis hely hagyatik fenn a netaln ksbben vagy ppen ls alatt rkezett s srgsen igaztand beadvnyok beigtatsra, a mi a j. knyvben veres rajz-onnal jegyeztetik meg, ezen, a srgssg klnbz fokait mutat rjegyzsek szerint: srgettetik, siet, srgs, legsrgsb (urgetur, urgens, praeferenter, statim sat.). Mg az is megjegyzend, hogy az eladsra kijellt trgyak bersnl ell 45 jjnyi helyet kell hagyni, hov az Igazgat az lsekben jelen volt tancsosok s titkrok neveit beirhassa. Nevezetes mg itt a trgymutat, vagy rviden Mutat s annak ksztse (Index, indicatio) mdja. A trgymutat azon knyv, a melybe a trgyak, a krelmezk, folyamodk, jelentstevk s hivatalos kzlekedsi viszonyban ll testletek neveik szerint beiratnak a vgre, hogy ennek seglyvel megtudhat legyen: ha valamely trgy a Kir. Fkormnyszkhez berkezett-e vagy nem, s ha be, mifle szm alatt megtallhat? Bekttt s krl metszett vekbl ugy van ksztve, s az egsz knyv az ABC-sztagai szerint gy felosztva, hogy minden sztagnak kln arnylagos mennyisg tiszta papr jusson; a sztagok kis papr darabra nagy nyomtatsi betkkel vannak rva, s a knyv vszlre betrendben oly mdon felragasztva, hogy azok seglyvel rszint a trgymutat-kszt (indicans) megtallja a vezr-szt, mely al valamely

623

Az osztlyra vonatkoz feladatok ltalban rvnyesek, ahogy azokat a fentebbi sorokban Jakab lerta. Vissza-zratk = utlag bekldtt mellklet.
168

624

j iromny rvid tartalmt berja, rszint pedig hogy ms is a neki szksges trgy vagy egyni nv j. knyvi szmt s ennek nyomn magt az iromnyt vagy a kiad- vagy a levltri-hivatalnl brmikor azonnal megtallhassa. Kzigazgatsi (politikai) trgymutat egynl tbb ktet is kszl venknt, mivel a kzigazgatsi trgyak szma nagy, trvnykezsi csak egy. A beadvny tartalma nem-csak egy, de annyi helyre iratik be, a hny a folyamod vagy jelentst tev egyn, terjedelmesebben azonban csak egyik helyre, ms hol csak hivatkozs trtnik erre. A hatrozatnak a j. knyv illet rovatba bersa, jegyzknyvre vtelnek (Conclusium, Inprotocollatio) mondatik; ugy trtnik, mint a trgylajstrom ksztsnl (scontro) meg volt mondva; ez a trvnykezsiekben akkor szokott trtnni, midn a revidelt625 fogalmazsok az elnksgtl visszarkeznek; ezt is az illet jegyzknyv viv egyn szokta berni, s gy kldi el tisztzs vgett a kiad-hivatalnak, mikor is a hatrozatnak a j. knyvbe bersa utn a fogalmazsi vagy az eladsi v626 htra ez iratik: tkldetett a Kiad-hivatalnak jun. 1. 1861 (Missa ad Expedituram die sat.). A kzigazgatsi beadvnyokra nzve hozott hatrozatok pedig, mivel ezek az eladk irodibl egyenesen a Kiad-hivatalba vitetnek, akkor szoktak j. knyvre vtetni, midn a Kiad-hivatal az eladsi veket a j. knyvi hivatalba vissza kldi. Szksges mg tudni az r-bet mivoltt. Ez a j. knyv legutols rovatba akkor szokott iratni, midn valakitl vagy valamely hivataltl felvilgosts (informatio) kretik, hogy abbl meg lehessen tudni: megrkezett-e az vagy nem? Ha megrkezett, ezen bet tvonatik s j. knyvi szma aliratik; ha pedig nem rkezett meg, akkor azon szm iratik al, mely alatt netaln az meg ln srgetve. Megemltendk az eladk ugynevezett Terniok627 is, mik nem egyebek voltak, mint a scontrok hrom hnaponknt gytt sszegei, a melyekbe a trvnykezsi eladk kln eladsi trgyai a szerint szoktak be iratni, mint feljebb az eladsi trgylajstromba igtatsnl emltve volt, azon klnbsggel, hogy itt az els rovatban nem a jegyzknyvi foly szmok, de valamennyi eladnak ez vben kiosztott eladsi trgyak idrendi (numerus Chronologicus) szmai irattak be, a j. knyvi szmok pedig a kivonat (extractus) utn ll rovatba ttettek. III. Szak.

Fogalomszaki kezels (Manipulatio in Bureau Referentium)

tkldetvn a beadvnyok az eladk irodiba, ott elszr is a fogalmaz gyakornok tolvassa, s amely trgy j, abbl azonnal kimert kivonatot kszt; a mi rgi, a korbbi trgyals adatait a levltrbl kikeresi s mellkeli, s azutn abbl is szintugy kivonatot (Extractus) kszt, s az egy gylsre valkat gy elksztve az eladhoz kldi; 2-szor az elad vlemnyt r r, a mi az lsben elfogadtatvn, hatrozatt (Conclusum) vlik; ha pedig nem, akkor ezen vlemnyt az elnk keresztl huzvn, az ls hatrozata ez al iratik; 3-szor a hatrozatokbl a titkr vagy fogalmaz fogalmazsokat (Conceptus) kszt, melyek kzl a kzigazgatsiakat 4-er elbb az elad lttam-oz (Vidit), azutn a Cancellar tnz (Revidit), utoljra az elnk is megvizsgl, s kiadst elrendeli, ily formn: Ad ki NN. (Expediatur); s gy a trvnykezsi fogalmazsok a trvnykezsi j. knyvek uts rovatba bejegyzs vgett, a kzigazgatsiak a terniokba (letisztzott Scontrokba) igtats vgett a j. knyvi hivatalba kldetnek, onnan 6-or (az 5-szr kimaradt az eredeti kziratbl. Valszn hogy csak sorszmtveszts T. B.) a kiad hivatalba az elklds napjnak fljegyzse mellett. Ha pedig valamely hatrozsra valahonnan tudsts ttele kvntatik, ez az eladsi illet iroda e vgre kszen ll jegyzknyvbe (Liber Praenotationis) bejegyeztetvn, megrkezse utn onnan ismt kitrltetik. Miknt kell a levltrban az eladatokat kikeresni, ezt a levltri felgyelk utastsa mondja meg; itt inkbb a kivonatok s fogalmazsokrl van helyn nmelyeket elmondani. A kivonat a beadvny tartalmnak kln ven bal fell rott rvid s szabatos eladsa. P. o. ha valaki a Fkormnyszknl hivatalt krne, krelmt ily formban lehetne kivonatozni: Kovcs Gyula kri magt a Kir. Fkormnyszk hites irnokai kz felvtetni a kvetkez okokbl: 1./ mert a kiszabott als s felsbb tudomnyokat sikerrel vgezte. 2./ e haznak fia, s mint ilyennek a trvnyek hivatalviselsi jogot adnak. 3./ a haztl vett jttemnyekrt kzszolglattal kvnja hljt lefizetni. Kszts mdja m ez: Az elvgatlan v paprt kzpen hosszra kettbe hajtvn s legfeljl a balszgleten egy ujjnyi szlt (margo) hagyvn, iratik a beadvny j. knyvi s vszma, jobb fell pedig megfelel helyre a kels628, beads s elads napja ily formn:

625 626

Revidelt = fellvizsglt, ellenrztt. Eladsi v = az ggyel foglalkoz hivatalnokok, az gy eladi szmra rendszerestett klnfle mret paprt hasznltak, amelyet sszehajtottak s ebbe gyjtttk a be- s kimen iratokat. Az eladi ven tntettk fel az irat iktatsi szmt, trgyt, az irodk kzti mozgst s az elklds, levltrba ads idpontjt. Eladnknt, hrom havonta, iktatsi szmok szerint ksztett sszest jegyzk. Kels = az irat keletkezsnek az ideje. Ma gy rnnk: az irat kelte.
169

627 628

 Klt beadatott { eladatott Ezutn ugyancsak az v bal feln kezdve legell megiratik a krelmes neve, polgri llsa (Conditio), azutn krsnek trgya az indokkal egytt. Megjegyzend, hogy 1832. jn. 13-n 2284 udv. 6947 fkormnyi szm alatti rendeletnl fogva az eladsi ivekre az eladn kvl r kell rva lenni a kivonatot s fogalmat kszt egynek neveinek is. Pontos s igazi rendes hivatali kezelsnl a fogalmaznak is ktelessge az eladsi vre (phylera referadalis) r rni: kaptam, elksztettem, elkldtem ekkor s ekkor, s azt neve alrsval tanustni. Ha jelentsbl kell kivonatot ksztni, az imnt mondottakat itt is megtartvn, a kivonat elejre a jelentstevnek, vagy ha hivataltl jtt, annak neve ttessk fel gy: Br Bnffi D. dobokamegyei fispn vagy Dobokamegye bizottmny sat., ezutn j azon fkormnyi rendeletnek kelsi ideje, szma s trgya, melyre a jelents ttetik; s vgre a jelentstev egyn vagy hivatal vlemnye gy p. o. ha Doboka megye valamely tisztviselje magt a fkormnyszk ltal hivatalba viszszattetni krn, s a fkormnyszk krelmt a fispnnak vlemnyads vgett kiklden, annak jelentsbl gy lehetne kivonatot ksztni: Doboka megye fispnja br Bnffi D. a Kir. Fkormnyszknek idei mj. 1-n N. N. alispnnak hivatalba visszattetse trgyban klt rendeletre jelenti, hogy a krelmes ltal felhozott okok tekintetbe vtelt nem rdemelnek." Ha felterjesztsbl (Representatio) kell kivonatot ksztni, abban nem szksges a fkormnyszki rendeletre hivatkozni, p. o. ha valamely trvnyhatsg egy vagy tbb kerletben a gyujtogats, vagy pestis, vagy lops elharapzott, ezt az felterjeszti, s a rgtn tl-trvnyszk jognak gyakorlsra magt felhatalmaztatni kri. A kirlyi rendelet vagy leirat kivonatozsnl is egyb formasgok megtartvn, legelbb is megiratik, hogy a rendelet vagy leirat a mirl sz van, mely szm alatt s mikor klt; azutn a tartalom egsz kiterjedsben szrl szra a zradkig (formula conclusaria). Ha valamely peres gybl kell kivonatot ksztni, akkor a j. knyv s v szmnak elbocstsa utn, kzbl megiratik a peres-gynek kivonata ily formn: Felvtetik N. N.-nek itt s itt p. o. a marosszki Trv. Derkszken ellene tmasztott s elltott s a szokott felebbezsek utn a Kir. Kormnyszkhez felhatolt gye, vagy keresete sat. Ezutn a kettbe hajtott v bal feln eladatik a per trtnete (historia, facti species), ezutn tevdik a perfolyam rendje a per kezdettl a leguts flebbezett itletig oly mdon, hogy a perfelvtel (levita) utn azonnal igtattassk be rviden az alperes felelete, s ha kifogst tett volna, a kifogsok rendje, a hozott perkzi tlet (interlocatorium Deliberatum) pedig jobb fell irassk, a tovbbi perfolyam hasonl mdon ismt balfell folytattatvn, az jonnan hozott s egsz v szlessgben leirand tletig; ezutn rintendk a hasznlt trvnyes menedkek s az azok irnt klt tletek; vgre pedig a flebbezsi okok. Az ily kivonatokban az v resen hagyott rszn szembe az illet helyekkel ki kell jellni, hogy ez vagy amaz adat, bizonyts vagy tny, hol, az tbocst iromny (Litterae Transmissionales) melyik lapjn feltatllhat gy p. o. (Lsd a feljebb bocst irat dik lapjn.) A kinyomozsi j. knyvekbl val kivonat eleje szintn hasonl a tbbiekhez. A dolognak magnak pedig a sora ez: Kinyomozsi j. knyvekbl val kivonatkszts mintja Beadvny szma vszm: 1861

Azon panasz vagy vdirat, melyre a fenforg nyomozs trtnt, hivatkozlag a netaln azt rendel kir. leiratra vagy udvari rendeletre, ellbocstand, e szerint: 1./ rintetik a nyomozs irnti jelentsttel. 2./ az ez irnti rendelet. 3./ azon panasz, mi a nyomozsra okot adott. 4./ a panasz nyomn kszlt krd-pontok. 5./ A vallomsok rvid kivonata, a vall nevnek s a nyomozsi j. knyv azon lapjnak kijellsvel, melyen a valloms foglaltatik. 6./ minden krdpontnak utna ttetnek az innen szrmazott terhel pontok. 7./ a vdlott nmentsgei. 8./ a sajt kitisztitkozsra629 nzve tett szembestsek. 9./ jobb fell irand a nyomoz bizottsg vlemnye, elegend hely hagyatvn az elad vlemnynek is, s gy folytatvn a nyomozs pontrl pontra. De ezekben mg nincs bevgzdve a kivonatot ksztnek kezelsi dolga, hanem kteles a j. knyvi s vi szmot az eladsi v fels felre jobbra kivlrl felrni az elad nevvel egytt, ilyen formn: 750 Br. 1861.

629

Kitisztitkozs = mentsgkeress, a vd alli tisztzs szndka.

170

A czmezs (titulus) a kivonatokban elhagyand, egyedl az udvari rendeletek, s sz p. o. Idei 460. szmu udvari rendelet vagy kegyelmes kir. leiratban ez s az rendeltetik sat. De az alsbb hatsgok a felsbbtl jv rendeletek vtelnl s kivonatozsnl annak czimezst megtartani ktelesek. (Most kvetkezik a mintakivonat kzlse T. B.) Felvtetik NN-nek NN. elleni, Udvarhoz (vagy Kir. Fkormnyszkhez) benyujtott s onnan a Kir. Fkormnyszkhez kinyomoztats vgett lekldtt panasz- (vagy vdirat) irnt NN. NN. kirendelt biztosok ltal vghez vitt kinyomozsrl val jelents, melynek pontjai ezek: 1./ (Ide beirand rviden a panasz vagy felads.) Ezen panaszlevl (vagy vdirat) els (vagy ez s ezen) pontjra nzve a vghez vitt nyomozsbl vilgossgra jtt (Ide az igazolt vagy igazolatlan panasz beirand.) Ezen pontra nzve utlag a vdlott (vagy bepanaszlott) kvetkezleg vdi magt: (Ide a vdelem rviden beigtatand a bizonyt iratokkal egytt.) A vd valsgnak a vdelem okaival val egybevetsbl kiindullag a nyomoz biztosok a kvetkez vlemnyt adjk: (Ide a vlemny rviden beirand.) A tbbi pontok hasonlkppen kifejtendk. Ez meglevn, a msik lapon a fkormnyszki elad szmra ill hely fenhagyand, mg pedig mindenik pontot illetleg kln s ott, a hol a nyomoz biztosok vlemnye meg van rva Jegyzs:630 Kezdnek j lesz eleinte bvebben inkbb mint rvidebben ksztni a kivonatot; a rvidsg azonnal magtl megj, mihelyt kt-hrom kinyomozst kivonatozott. Kszen lvn a kivonat, a fogalmaz gyakornok a levltrbl a szksges eladatokat megszerzi, azokat mell teszi, a levltrban az illet vbortkokba tett levlkken fljegyezve hagyvn, hogy mely szmot mifle darabokhoz vett ki. Az gy elksztett darab az eladnak tadatvn, az vlemnyt a kivonat al rja jobb fell oly formn, hogy abbl egyuttal fogalmazst is lehessen ksztni; azutn a tancslsben eladja, minek vgeztvel az hatrozatt vlik; ezen v kpezi az eladsi vet (Phylera referadalis) s tbb v egytt az lsi j. knyvet (Protocoll. Sessionale.) Az eladott beadvny minden zratkval, valamint a kivonatot s eladi vlemnyt magban foglal eladsi vvel egytt taddik az illet titkrnak vagy fogalmaznak fogalmazs vgett. Ennek ksztsmdja ez: egy krl nem vgott v papr ugy mint a kivonatnl, hosszra kettbe tretik, bal fell feljl iratik a j. knyvi s vszm, jobb fell pedig azon trvnyhatsg vagy egyn a melyhez a rendels intzve van, e szerint: Doboka megye Bizottmnynak! vagy Grf Teleki Domokos Kolosmegyei Fispnnak. Ha pedig vlasz, s kivlt tagad vlasz adatik, ebben a megtagads okait mindig ki kell fejezni, s annak alakja ez: Urasgod azon krsnek (itt a krs trgyt rviden el kell adni) azon okokbl (itt az okok eladandk) elg nem ttethetik. talban tudni kell, hogy a fogalmazsnak mindig a trgy rdemnek rvid de vilgos eladsval kell kezddnie, a mely irnt a rendels kl. Ily formn: Urasgtoknak a f. vi jnius 10-n az irnt tett felterjesztsre hogy a megyjkben elszaporodott gonoszsgok meggtlsa vgett trvnyhatsguknak rgtn tl brsgi jog gyakorlsa engedtessk meg, visszairatik sat. Ezen kezds utn j maga a hozott hatrozat, melynek a folyamod trvnyhatsghoz kell alkalmazva lenni, ily formn: A kvnt rgtn itl birsgi jog gyakorlsa nknek, valamint a szomszd NN. s NN. vrmegyknek hrom hnapig megengedtetik, oly formn, hogy annak eredmnye irnt ide minden 15 nap alatt jelentst tegyenek. A fogalom vgre tevdik az elads napja, a fkormnyszk lakhelye gy p. o.: Klt Kolozsvrtt jun. 16. 1861. Megjegyzend, hogy a fogalmazsokban fel kell tenni a napjt s kezelsi idejt is azon felterjesztsnek vagy tirsnak (Insinuatum), a melyre a fkormnyszk felel. St a Kincstrhoz intzend visszairsokban azon tirsnak, melyre a felelet kldetik, nemcsak kelsi idejt, de szmt is fel kell tenni. A fogalmazsok kls felre bal fell rirand a j. knyvi szm, jobbrl az vszm, ezutn j azon Trvnyhatsg vagy egyn neve, a kihez a rendelet megy, gy: 780 1861. Doboka megye Kznsgnek rgtn tlbrsgi jog gyakorolhatsa hrom hnapra megengedtetik. Jegyzs: A fkormnyszknek ktelessge szigoran felgyelni, hogy a fogalmazk mind a fogalmazst, mind a jelentsek htiratt tisztn, jl megklnbztetve s szabatosan szerkesszk. Ugyan631 az imnt rintett rendels a beadvnynak azon rszre, a hol annak berkezse fljegyezve van (Praesentatum), riratik ily formn: Ugyanazon megye kznsgnek Ha tbb megyrl vagy egynrl van sz, akkor mindenikhez kln fogalmazs kszl, s valamenyinek neve a beadvnyra feliratik. Ha zratkokat is kell kzleni a rendelettel, azt a szveg azon tjn, a hol r hivatkozs van, balfell hrntosan fekv vonssal s a zratkok j. knyvi szmnak oda tevsvel kell megjellni, mg pedig azt is oda tve, ha a zratk eredeti vagy msolat vagy viszazratk. (Reacclusum).

630 631

Jegyzs = megjegyzs. Ugyan = ugyangy, hasonlan.

171

Az gy elksztett fogalmazsokat az elad, cancellar s elnk gy a mint fennebb rintve volt tvizsglja, s az uts a kiadst elrendeli. Ezutn a tett s helyben hagyott intzkedsek az elnki irodban lev eladsi trgyjegyzkbe (scontro) beiratvn, gy a mint fennebb az eladk trgyjegyzkeinl (scontro) s az lsi vgzsek jegyzknyvre vtelnl mr emltve volt, a trvnykezsi trgyak egyenesen a j. knyvi hivatalba kldetnk, a politikaiak pedig az illet elad irodjba a fennebb szintugy kijellt vgre. Ez azrt szksges, mert az eladnak hrom hnaponknt ktelessge a szakmjban tudsts ttelre vrakozs miatt fggben lev trgyakrl jegyzket ksztetni s azt a fkormnyszknek megsrgets vgett beadni. A trgyjegyzkek (scontro) lsrl-lsre id- s szmrendben befzetvn, s azutn vnegyedenknt bekttetvn az irodkban tartatnak, azrt, hogy ha az elad, az eligaztott trgyak miben llsrl brmikor valamit tudni kvn, azt kezegyben kaphassa. Ezen trgyjegyzkek lptek jabb idkben a hajdani Terniok helybe. III. Szak. (Jakab Elek szmismtlse. Valjban a IV. Szak.)

A Levlkiad Hivatal (Officium Expediturae)

tmenvn a fogalomszaki kezelsen a beadvnyok, a trvnykezsiek j. knyvileg (per Protocollum), a kzigazgatsiak (politikaiak) az eladk hivatali irodibl egyenesen vitetnek a levlkiad hivatalba a vgre, hogy ott leiratvn a fogalmazsok, az iromnyok eredetiei a levltri hivatalnak adassanak t. A Levlkiad-hivatal teendi: 1./ Napl-kszts; 2./ Rendelsek leiratsa (Expeditio Ordinationum); 3. sszeolvass; 4./ Alrs; 5./ Megpecstls; 6./ A leiratot rendelseknek postra kldse; 7./ A kormnyszki iromnyoknak a levltrba tszolgltatsa. I./ A Naplba az eladott beadvnyok a tett intzkedsekkel egytt j. knyvi sorszm szerint beiratnak, fljegyeztetvn azon nap is, melyen azok a Levlkiad-hivatalba rkeztek, lerdtak s a levltrba beaddtak. ll a kvetkez rszekbl: az 1./ els rovatban van a jegyzknyvi szm. 2./ a msodikban a levlkiad-hivatalhoz rkezs napja. 3./ a harmadikban a beadvny trgya. 4./ a negyedikben a kiads trgya (Materia Expeditionum). 5./ tdikben az elads napja. 6./ hatodikban a kibocsts napja, t. i. mikor ln kikldve a rendels vagy megtve a msfle intzkeds. 7./ hetedikben a lerk nevei kt rovat alatt, egyikben a ki lerta a fogalmazst, msikban a ki lerta a zratkokat. 8./ nyolczadikban a levltrban tklds napja van fljegyezve. Fljegyeztetvn e szerint a Naplba a beadvny, az Igazgat vagy segde a beirandkat (expedienda) az eladatoktl (anteactum) kln vlasztja, s egyiket egy, msikat ms helyre teszi, az utskat hasznlat utn minden fljegyzs nlkl egyszeren a levltrba vissza kldvn. A leirandk rendbeszedetnek, s tudva levn, hogy melyikbl, hny pldnynak kell leiratni, mennyi zratknak mellkeltetni? mind ezeket az igazgat kln paprra fljegyzi s ugyanannyi krl vgott, s ahoz, a kinek vagy a hov a rendelet szl, ill v paprossal egytt a ler irnoknak tadja, a mellklend eredetiek a tisztzs alatt kln helyre flre ttetvn. Az rnok teendje: Minden jonnan fleskdt irnoknak tadatik egy pldnyban ide fogott Minta-knyv, melybl lthassa: min fkormnyi vagy elnki rendeleteknl s kiadvnyoknl (Expeditiones), min elzmnyek, czmek s megszltsok hasznlandk ahoz kpest, a kikhez, vagy a min hivatalokhoz azok kibocstatnak. Azonban az gyakran megrthet a fogalmazsok czmbl vagy elzmnyekbl is; minl fogva a kezei kzt lev minta-v utastsain kvl ezekre mindig tekintettel kell lenni. Ugyan is Nmely rendelseknl legell balra fel szokott iratni a j. knyvi s vszm, mi minden hov felirand ily formn: 345 1861 utna szokott ttetni ezen elzmnyi forma: csszri Apostoli kir. Felsge, Ausztria Csszra, Erdly Nagy Fejedelme s Szkelyek Ispnja, leg kegyelmesebb urunk nevben. Ezutn a./ egy vagy kt ujjnyi tr tvolsgra kvetkezik annak rangjhoz ill megszltsa, kihez a rendelet vagy kiadvny iratik, e szerint: Mltsgos Grf, Fispn r, kedves Atynkfia! b./ Ezutn j a fogalmazs szrl szra a kels helye s idejig. c./ Ekkor a minta-knyvben lev szoksos zratk utn iratik: Egybknt Felsge kegyesen hajland marad. d./ vgre utn ttetik a kels helye s ideje e szerint: Az erdlyi Nagyfejedelemsg Kirlyi Fkormnya Kolzsvrtt hnap -n tartott lsbl. Itt azonban gyeljen a ler, hogy a rendelet lersa utn az egy, vagy kt, vagy a kiadmny termszete szerint hrom ujjnyi tr maradjon. Alrjk a kiadvnyokat rszint csak az elnk, rszint mg a cancellar s egy titkr, egy rszt pedig csak az elnk s egy titkr. e./ A letisztzott v legaljra bal fell kis betvel irdik annak az egynnek vagy testletnek neve, a hov a rendelet vagy kibocstvny megy p. o. F. Fejrmegye Fispnja, Mltsgos gr. T. Jzsef urnak, a fogalmazs (conceptus) tisztn maradt bal felre alolrl rja a ler a maga nevt a leirs napja fljegyzsvel e szerint: Lerta martius 15. 1861. Kovcs Al. mk.632

632

Mk. = maga kezvel. A szvegben szerepl mrcius 15-e jellst sem vletlenl hasznlta Jakab Elek.
172

f./ Gondosan vigyzzon a ler rnok arra: vajjon zratkokat vagy viszzratkokat (acclusa, reacclusa) kell-e mellkelni a kiadvnyhoz, kit a fogalmazs bal oldaln kitett jegyekbl meglthat; s ha kell, akkor ama jegyeket a letisztzott rendelet vagy msfle kiadvny oldalra is balrl legalbb is kt ujjnyi hosszusgra szintugy ki kell tenni. II-or./ Nmely ms kiadvnyoknl (Expeditiones) nem bocsttatik elre a tovbbi elzmny, hanem csak azon Hivatal (Dicasterium) vagy egyn szlitatik meg hivatali czimn, melyhez az intzve van, p. o. ha a rom. cath. pspkhz vagy M. orszgi Helytartsgi Tancshoz megy a kiadvny, miutn a j. knyvi s vszm az v elejre legfeljl leiratott, egyenesen a megszlts kezddik, gy: Nagymltsg s Ftisztelend Pspk r, vagy Nagymltsg Magyar kir. Helytart Tancs! Ezen megszltson all mintegy kt ujjnyira egsz v kiterjedsben irva (per extensum) kezddik a fogalom szvegnek szrl-szra lersa a berekesztsig. Ekkor megnzi minta-vbl a bevgzsi zradkat p. o. a pspkhz rt rendeletben a vgzds ez: szokott tisztelettel levn Nagymltsghodnak elktelezettei , s kevssel albb utn teszi: Az erdlyi Nagy Fejedelemsg Kir. Kormnyszke lsbl Kolozsvrtt hnap -nn Ezer nyolczszz hatvan egyedik esztendben. Egyb formasgok itt is megtartandk. III./ Oly kiadvnyok is vannak, melyekben a Kormnyszki s vszmnak ell feltevse utn, egyszeren ez j: Jegyzk. (Nota) azutn leiratik egsz v kiterjedsben a szveg, s vgn utna ttetik: Az Erdlyi Nagy-fejedelemsgbeli Kir. Kormnyszk lsbl Kolozsvrtt sat. Alrja egyedl az elnk. IV./ Ha kir. Kormnyszk valamit az egyhzi Bizottsgnak (Comissio Ecclesiastica) rendel, ez j. knyvi kivonat utjn trtnik, mely esetben a tisztz rnok a j. knyvi s vszmnak az v elejre balrl legfeljl feljegyzse utn ezen szokott kivonati mintt rja: Kivonat a kir. Kormnyszk j. knyvbl hnap -rl 1861. Ezutn leirja a kivonatot szrl-szra azon klnbsggel, hogy ha a vgzs rszesl alakban lenne, azt cselekv md- s idalakban kell tenni p. o. e helyett: kzlend lenne, ezt rja: kzltessk. V./ Az elnki leveleknl a tisztz rnok nzze meg, kihez intztetnek; azutn minta-vben nzzen r hasonl czm s rangfok egynt s testletet; nzze meg, hogy van a megszlts, hogy a bezrs, s ezekre figyelve, a szveget lerja, egszen gy, a mint az I. pont alatti kiadvnyoknl. VI./ A Kir. Felsghez intzend felterjesztseknl a kvetkezkre kell gyelni: Az v kzepn sszehajtdik, ezutn j az v fels szltl hrom ujjnyi tvolsgra lefel a megszlts: Szentsges cssz. Apostoli Kirlyi felsg, legkegyelmesebb urunk!" Bizonyos tvolsgra albb az v jobb felre rdik a szveg, a balra az lsben jelen volt tancsosok s Titkrok nevei jegyeztetnek fel, kijelltetvn egyszersmind az elad: ez pedig leirand az eladott trgyakrl kszlt lajstrombl, mely a j. knyvi hivatalban szokott ksztetni. Az e szerint leirt szveget gy zrja be: tntorthatatlan hsggel rklvn kevssel albb balra: Csszri s Apostoli Kir. Felsgednek ismt jval albb: legalzatosabb s rk hsg alattvali s szolgi elegend hely hagyatvn az alrknak. Az gy bevgzett v egybefondik, s a kls feln jobbra hajllag feltevdik a j. knyvi szm, azutn j a felterjeszts rvid kivonata, ezutn a Kormnyszk foly szma, ily formn: 469 1861. Ezutn: Az erdlyi Kir. Kormnyszk alzatos felterjesztse 3600 1859-ki udvari szmra az hsg trgyban. Ezutn a kl bortkra iratik Felsgnek a minta-vbl lthat czme. Megtrtnvn a letisztzs, a tisztz irnok azt egybe fogja s czmezi. Az egybefogsnak ismt felsbb rendeletileg meglltott kln fle mdjai vannak. Nmely kiadvnyok t. i. az ugynevezett nagyobb egyszer levelek (litterae missiles majores) msok bortkba teendk, meg msok parancsok (Mandata) alakjban egybefogandk. Az els mdon bortk nlkl kell egybefogni minden egyszer levelet, az Felsghez irt felterjesztseken s erdlyi kirlyi Kincstrhoz tett tiratokon kvl. Az ezekre nzve szksges mrtkarnyt illetleg a kvetkezkre kell vigyzni: A befog633 legelbb is az vet keresztbe vve kell kzepn hajtsa egybe vizirnyosan634 (horizontaliter), de gy, hogy a behajts nyoma csak alig lssk; az gy egybehajtott vet kitrvn kt vgrl, a kzepn lev sszehajtsra irnyzlag egyenl nagysgra ismt hajtsa ssze; ezutn a mindkt fell gy egybehajtott levelet vhosszban fektetve balrl hajtsa be ismt jobb fel ugy, hogy a trs feln tul mintegy ngy ujjnyira essk; ezutn a levlnek msik mg behajtatlan rszt trje be jobbrl bal fel, s az gy mindkt fell egybe hajtott rszeket egymsba tegye bele; az egybefogs vgeztvel a levl sima felrszre kzp tjon irdik a j. knyvi szm, ezutn j az illet czimezs, alul balra: Hivatalbl , jobb fell a hely, hova a rendels vagy ms kiadvny megy p. o. Dzs ht rszre ttetik a pecst. A Felsges Udvarhoz val jelentseket (Relationes) egybe fogja az iroda-szolga, s az irnok csak a minta szerinti czmet rja r. A Kir. Kincstrhoz val rtestvnyeket (Insinuata) csak az elnk s egy titkr rja al; ezek a levlkeres parancsok alakja szerint fogatnak egybe, ugy, hogy az v legelbb is vizirnyosan az az keresztl kell kzpen egybehajtatik, azutn az bal fellrl jobb fel behajtatik az v szlessgnek tbb mint kt harmad rszig; azutn a msik rsz is behajtatik jobbrl-balra, s az gy egybehajtott rszek egymsba ttetvn, rttetik a pecst, a msik sima felrszre a minta szernti czimezs iratvn.

633

Befog = az a szemly, akinek a feladata az elkldsre vr iratok egybegyjtse, szeraksa, egybefogsa. Vizirnyosan = vzszintesen.
173

634

Az irs bevgezte utn kvetkezik az egybeolvass, mi ugy trtnik, hogy egyik rnok nzi az eredeti fogalmazst, a msik a kiadvnyt s vigyz, hogy nincs-e valami hiba a leirsban, s ha van megigaztjk; az egybeolvass (utn) az v legaljra balrl ezt rjk: Egybe olv. Az gy egybeolvasott rendeletek s ms kiadvnyok tadatnak a levl-kiad hivatali Igazgatnak vagy Segdnek; ez egy, azoknak minsgt mutat felirssal elltott vbortkba takarva; s e vgre ksztett plh ldba zrva alrs vgett tkldi az illet titkrnak, a honnan hasonl czlbl a Cancellrhoz, onnan az Elnkhz vitetnek, s utoljra az Elnktl is aliratvn, a levlkiad-hivatalnak visszakldetnek. Ezen kiadvnyok mell az Igazgat vagy Segde a szksges zratkokat s visszazratkokat mellkelvn, megpecstls vgett tadja a pecstl-iroda szolgnak; a ki azokat a tartomnyi postamesteri hivatalhoz viszi a vitelbr megszabsa s postai j. knyvbe igtats vgett. Az gy r-szabozott, s j. knyvre vett levelek, az egymst felvltlag levl kiad-hivatalba rendelt tartomnyi postk vagy futrok (Cursor) ltal a kolozsvri posta-hivatalhoz vitetnek illet helyeikre klds vgett. A levlkiad-hivatal Igazgatja vagy segde a rendeletek s kiadvnyok elkldse utn a Kir. Kormnyszknl maradand iromnyok kzl az eladsi veket (phylerae referadales) a vgzseknek j. knyvbe igtatsa s az eladsi iveknek az udvarhoz kldse vgett egyenesen a j. knyvi hivatalba, a letisztzott fogalmazsokat pedig elhelyezs vgett az illet levltrhoz kldi az tads napjnak a Napl uts rovatban minden szm utni feljegyzse, valamint a maga szmszernti tadsi knyvbe bejegyzse utn, s az tvtelt az idsebb lajstromz nvalirsval bizonytatja. Itt mg a kvetkezkre kell gyelettel lenni: 1./ Nmely kiadvnyokban (Expeditiones) a mink a tartomnyi Fszmvevsghez, tartomnyi Bizottsghoz, ptszeti hivatalhoz vagy knyv vizsgl hivatalhoz rvid uton (brevi manu), vagy htiratos vgzssel ttett beadvnyok nem levn semmi fogalmazs (conceptus), hanem a fogalmaz vagy titkr ltal a vgzs a beadvny htra iratvn ezen szokott befejez zratkkal: Az Erd. Nagy Fejedelembeli Kir. Kormnyszk 861-n hnap 1-n tartott tancslsbl az ily htiratos vgzseket az irnokok a beadvnyokra r rjk, de a kiszabott mdon nem kezelik, hanem a levlkiad-hivatal a Naplba igtats utn ezen htiratos beadvnyokat rvid ton egyenesen azon hivatalhoz kldi, melyhez intzve vannak, s az eladsi iveket (phylera) a j. knyvi hivatalba kldi. 2. Vannak oly kiadvnyok, melyekrt a felek djjal tartoznak; ezeknl a levlkiad-hivatal Igazgatja a leirand iromnyok kivlasztsakor a fogalmazs htra veres rajzonnal r rja e bett D (dj), s midn le vannak rva, a dj megszabsa vgett tadatnak a Kormnyszki djjhatrz hivatalnak (Officium Taxatoratus); a mi megtrtnvn, a kiadvny a fizetsig a levlkiad-hivatalban marasztaltatik. 3. A htiratilag adott vlaszok (Resolutiones indorsatae) egy csomba ttetnek, s mind a trvnykezsiek, mind a kzigazgatsiak kln helyekre ttetvn, minden hrom hnap vgig a levlkiad-hivatalban tartatnak, akkor pedig ugyanazon hivatal ltal ksztett lajstrom mellett az illetknek kezbe juttats vgett a trvnyhatsgoknak kikldetnek.

IV. Levltri Hivatal (Officium Regestraturae)

A levlkiad-hivatali kezelsen tment iromnyokat (acta) a levlkiad-hivatal a levltrba kldi, mely kt fle: kzigazgatsi s trvnykezsi. A lekldtt iromnyok mindkettben 1./ az tvteli knyvbe beiratnak. 2./ a kzigazgatsiak a szolga ltal a fkormnyszk veres festk blyegvel, melynek felirata ez: Archv. Gubernial. M. P. Transsylv. 3./ takarba (Pallium) ttetnek s lajstromoztatnak (phylerizatio) 4./ trgymutatba igtattatnak (indicatio) 5./ Elhelyeztetnek 6./ az eladknak szksges iromnyok az vtakarban hagyott emlkeztet nyugtajegyzk s az eladk kivteli knyvecskjbe bejegyzs mellett az iromnykeres Irnokok ltal kiadatnak. Az tvtel e szerint trtnik: A levltrban kt fle t. i.: kzigazgatsi s trvnykezsi tvteli knyv van, melyben a kvetkez rovatok vannak: az elsben van irva a j. knyv szma, msodikban az elad neve, harmadikban: hny darab addott t, negyedikben: ki a lajstromoz, tdikben megvannak-e vizsglva (revisum), hatodikban, hogy elhelyeztettek a hrom utsnak rovatba egyszeren ezen jegy: N iratvn. A berkezett iromnyok a kzigazgatsi Levltrban takarban tevs s lajstromozs vgett elosztdnak a hrom lajstromoz kztt, a trvnykezsiben pedig, minthogy ott csak egy lajstromoz van, bortkozs s lajstromozs ennek ktelessge; a trgymutat kszts a kzigazgatsi levltrban kt, a trvnykezsiben egy a vgre rendelt egyn tiszte, a keress tbb erre rendelt Irnokok. A kt fle Levltrban 1818-ig a kezels is ktflekppen ment, akkor azonban egyformstatott. A kzigazgatsi levltrban takarnak elvgatlan egsz v papr hasznltatik, melynek kls oldalra 1-szr a kzepn ngy jjnyival feljl bal fell iratik az eladat (ante actum) s vszma 2./ Kzppontjba iratik a beadvny j. knyvi s vszma 3./ evvel egy irnyban az elad vezetk neve: Gr. Wass, Schreiber sat. 4. ezen htul az v jobb felli szle fel legfeljl a kels, elnki vtel s elads napja , hnapja s ve. 5./ azutn egsz vszlessgben (per extensum) megiratik rviden a trgy lnyege. 6./ ezen all balfell megiratik: hov, mifle rendelsek ttettek? jobb fell feliratik a zratkok szma. 7.= mg albb kzpre e kt bet I. sz. (Igazgat szmra) s ez al azon utast nv- s trgy-szk (schlagwort) melyek a trgy rdemt fejezik ki, s melyek alatt a beadvny lnyege a Mutatioba rviden beigtattatik. Vgre 8./ legall balra kell tiszta s nagy szmmal feliratik a beadvny j. knyvi szma s ve. (Lsd pldban az oldallapon)

174

100 bead.

861. gr. Wass 3.

klt 2. { 861

mjus 1.

eligazit. zrat. 2 db.** Vlasz I. N N.

N N. a Kir. Fkormnyszkhez fogalmaz gyakornoksgra felvtetst kri.

Sz.

Fogalmaz gyakornok. ** Jegyzs: Rgen rszletesen felirtk a takarra, hny iromny volt benne p. o. 1./ beadvny 2./ fogalmazs 3./ 2 db. zradk 100 .861 Megjegyzend, hogy ha valamely fkormnyi intzkedsre az illet jelentst megtette, vagy p. o. a kir. fkormnyszk az idzett pldban NN-et fogalmaznak kinevezte volna, ennek mint utadatnak (Postactum) szma a takarn lev kivonat al jobb fell szintugy felirand, valamint ha el-adat lenne, annak szma a kivonaton feljl balra a fkormnyi foly szm felbe, szintugy oda irand. A trvnykezsi levltrban a fennebbi vig az iromnyok csomagokban tartattak s kezeltettek (Fascicularis Manipulatio); ma azonban mr ezek is egszen ugy kezeltetnek mint a kzigazgatsiak; teht a mi amazokrl mondva volt, rtend ezekre is azon kt megjegyzssel 1./ hogy a trvnykezsi vtakar als vgn lev j. knyvi szm elbe oda ttetik ezen bet I a trvnykezsi iromnyoknak a kzigazgatsiaktl val megklnbztetsre 2./ hogy a trvnykezsi kisebb terjedelm 56 ves iromnyok s perfolyta levelek az illet helyre sajt vtakarojukba bettetnek, de a nagyobbak kln csomagokba ktve, sajt helyen, kln tartatnak, megjegyeztetvn az vtakar jobb felli aljn: hny darab s mifle iromnyok s perfolyta levelek mely csomagban (Fasciculus) tallhatk meg, valamint a csomaghoz is mellkelvn kis papr szeletre rva azt, hogy mely perfolyta levelek min T. szmhoz635 valk? Az gy elksztett vtakart (Pallium) elsbben megvizsglja a levltri igazgat vagy aligazgat, s ezutn tadja azoknak, a kik a trgymutatt ksztik (Indicans), a kik az ven lev nv- s trgy-szk (Schlagwort) al a trgyt rviden berjk, s annak megtrtnte bizonysgul eljk ezen jegyet teszik: N. azutn pedig kiszabott helyre tevn, az Iromny-keres irnokok idrendben ill fikjaikba elhelyheztetik. A trvnykezsi levltrban a ksztett trgymutatt a lajstromoz vizsglja meg, az iromny keresse az felgyelete s felelssge alatt trtnik, az eladsi veket (phylerae referendales) bekttets vgett a j. knyvi hivatalba visszakldi, az ott maradkat pedig Irnokok ltal idrendben fikjaikba elhelyheztetteti. Az adatoknak a kzigazgatsi levltrbl kikeresse mdja ez: elszr a szksges adat szma az illet egyn vagy trgy kijellse alapjn a trgymutatban (Index), azutn maga az adat rendes helyn megkerestetik, azon takar, melybl netaln az adat kivtetett, visszahelyezskori dolog knnyebbts vgett kt ujjnyival a tbbinl knnebb hagyatvn. Minden eladnak lenni kell a kvetkezleg rovatozott kivteli knyvecskjnek (Liber extraditionis): Az 1-s rovatban feliratik a trgy, a 2-kban az vszm, melybl val a kvnt adat, 3-kban annak j. knyvi szma, 4-kben a beadvny (Exhibitum), 5kben a zratkok, 6-kban a fogalom, 7-kben az eladsi v, 8-kban a kiads napja, 9-kben a szm, melyhez kivtetnek. Az ezen rovatokba beirt adatok e szerint kiadatnak, mindenik takarba kln levlkre feliratvn: kinek, min szmhoz hny darabban adatott ki az onnan hinyz adat. Visszarkezvn pedig az adatok, az elad kivteli knyvbl kihzatnak s a levltrba illet s mr a fennebbi mdon meg is jellt helyeikre elhelyheztetnek. A trvnykezsi levltrban az adatkeressnek szintn ez a mdja; legelbb a beadvny szma tuddik ki a Mutatbl; azutn a megtallt adatok a politikai levltrbeli kezels szerint tadatnak az eladnak, hasznlat utn ismt vissza kldetnek, s a mr eladott mdon ismt visszahelyheztetnek. Az eladk rszre val adat-kiadsban, eltrleg a rgi mdtl, ma az a gyakorlat ll fenn, hogy nem az eladknak van sajt kln kivteli-knyvk (Liber Extraditionis), hanem az illet levltrakban van egy summs nagy jegyzknyv, melyben minden elad szmra tbb kevesebb v van kijellve, hova a fennebb rintett rovatok szerint a kivett adatok beiratvn s a kiad Irnok vagy a kivev fogalmaz vagy titkr ltal a kivtel nvalrssal bizonyttatvn, azok a visszaadatskor egyszeren kitrltetnek.

635

T. szm = trvnykezsi szm.

175

Egyed kos Kvry Lszl a vrospt polgr

A trtnetr Kvry* halla utn majdnem szz vvel is a leggyakrabban idzett eldk kz tartozik, a vrospt polgrrl viszont csak ritkn esik sz. Ez taln azrt van gy, mert a polgrosods, a vrosi civilizci trtnetnek feltrsa nlunk mg a kezdetnl tart s gy az elljrk szmbavtelre sem kerlhetett sor. A Kolozsvr mltjval foglalkoz ktet azonban j alkalomnak knlkozik arra, hogy br vzlatszeren, megemlkezznk rla, aki tudsknt s polgrknt rendkvli tudatossggal s hozzrtssel kzdtt e vros fejldsrt s nem kis mrtkben jrult hozz az jkori Kolozsvr civilizcijnak alakulshoz. Hogyan vlt Kvry Jzsef tordai szcsmesternek 1819-ben szletett Lszl nev fia Kolozsvr markns s szuvern polgrv, olyann, aki vlemnynk szerint mindenben kimertette annak a trsadalmi kategrinak az ismrveit, amelyet a legjobb rtelemben vett rtelmisgi polgrnak szoktunk nevezni? Rviden: a fiatal Kvry a tordai algimnzium elvgzse utn Kolozsvrt a virgkort l unitrius kollgiumban folytatta tanulmnyait, ahol Brassai Smuel tantvnya volt. A reformkori feltrekv Kolozsvr szellemi lgkrben vlt alkot rtelmisgv, aztn a XIX. szzad kzepn s msodik felben anyagilag is tehets pt szellem polgrv. Kvry kora ifjsgtl lete vgig a nemzeti liberalizmus eszmit vallotta s ezek irnytottk a munkssgt is. Ez azonban nem jelenti azt, hogy hossz letn keresztl az ideolgija vltozatlan maradt volna: fiatal korban a liberalizmusa a radikalizmus fel hajlott, ksbb a trtnelmi hagyomny s nyits egyeztetsnek hveknt inkbb a mrskelt szabadelvsg mellett szllt skra. A liberalizmusbl azonban sohasem hinyzott a nemzeti szempont. Az emltett ideolgia Kvry Lszlnl szerencssen tvzdtt s hivatsszer munkssgg cltudatosodott egy kulturlt, civilizlt magyar polgri nemzet s benne nyugati mintj vrosi civilizci megteremtse rdekben. Ebben a civilizciban a vrosnak mint teleplsi formnak dnt szerepe volt. Kvry Lszlt mind a trtnetrs, mind a kzleti munkssgban modern polgri szemllet jellemezte. Trtnszeink vezrszemlje nem lehet ms, mint a nyugat-eurpai civilizci, mert neknk is ez a missink.636 Szemllete modernsgre mi sem jellemzbb, mint a fenti sorok, amelyek mell sietett lejegyezni magyar nemzeti szempont krdseit: Eurpban trtnt megjelens, a terletvlaszts, a nemzett fejls processusban szerencss volt-e a nemzet? Elrte-e s elri-e cljt, kivvta-e magt mint eurpai tnyez; hozzjrultunk-e kellen az eurpai nemzetek cljhoz, intzmnyei kifejtshez; szolgltattunk-e a vilgtrtnelem rszre egynisgeket s esemnyeket? Arra, hogy bebizonytsuk ltjogosultsgunkat, fennmaradsunk szksgessgt, ki kell mutatnunk szereplsnket a mltban Eurpa s az emberisg szempontjbl, ki kell bktennk ltignyeinkkel a szomszd nemzetek aspirciit; fel kell tntetnnk mg Ausztria rszre is, hogy fennllsunk egyszersmind az rdeke is, a velnk l nemzetisgnek rszre, hogy a magyar nemzet hegemnija, Eurpa e pontjn a halads, a kzszabadsg s egyszersmind a nemzetisgek fejlsnek s haladsnak a

A nevt gyakran I-vel, mskor Y-nal rta. 1860 utn ltalban az utbbit hasznlta. Kvry Lszl: szrevtelek a magyar trtnetrs jelenkori feladathoz klns tekintettel trtnelmnk szellemre. Kv. 1886. 11.
176

636

helyzet ltal fellltott postultuma s fel kell tntetnnk a vezrnemzetek rszre a missinkat a mltban s a jelenben, s lehet missinkat a jvben.637 Kvry 1886-ban, az OsztrkMagyar Monarchia felfel vel trtneti szakaszban fogalmazta meg, pontosabban gondolta t jra trtnetfilozfijt. Hitet tett a polgrosuls szksgessge mellett, s bzott Magyarorszg, a magyarsg misszijban ahogy rta Kelet Nyugat vlasztjn, a Duna mentn. Nem lehet clja e rvid tanulmnynak Kvry tvolba tekint gondolatainak elemzse, ez messze vezetne kitztt clunktl: a vrospt rtelmisgi polgr portrjnak bemutatstl. Annyit azonban meg kell jegyeznnk, hogy a magyarsg stratgiai cljait helyesen ismerte fel, amikor a civilizcis fejldst, a demokrcia s alkotmnyossg szksgessgt hangslyozta. Tvednnk azonban, ha azt feltteleznnk, hogy Kvry csak idsebb korban lltotta maga s a magyarsg el a polgrosodst mint kvetend utat; mr amint elbb emltettk a reformkorban kezd rknt felismerte azt, hogy az eurpai kultra s civilizci rtkeinek tvtele s azok alkalmazsa a magyarsg fennmaradsa s boldogulsa szmra kezdettl fogva letkrds volt, jl ltta azt is, hogy a sajt kultra s civilizci feladsa egytt jrhatott volna identitsnak elvesztsvel. Ma is rvnyesnek tartjuk llsfoglalsnak zenett az eurpai modernizci befogadsa s a magyar nemzeti hagyomny viszonyt illeten. A magyar csaldi s kzleti viseletek s szoksok a nemzeti fejedelmek korbl cm, 1860-ban kiadott knyvnek bevezetjben a fentiekrl a kvetkezket rta: Tisztelettel hajlunk meg Eurpa mveltsge s szoksai eltt, ldjuk seinket, hogy nemzetnket acclimatizlni siettek; de ktszeresen ldjuk, hogy nemzeti sajtsgainkat senki kedvnek fel nem ldozk. A magyar viseletet keleti fny s szolidsg, a hztartsunkat patriarchlis kedlyessg, csaldi letnket az ember- s vendgszeretet, harcainkat hsies nfelldozs jellemezte, amelyek fennmaradsa nlkl a magyar megsznt volna magyarnak lenni. Termszetesen a nemzeti tulajdonsgok listjbl nem maradhatott ki az anyanyelv, amely a kunyhktl a palotig ugyanaz, s szoksaink, amelyek a Krptoktl Adriig nem idegen eredetek, hanem egyenesen a nemzet gniuszbl fejlettek ki.638 A fenti idzetekkel azt igyekeztk bizonytani, hogy mennyire tudatosan mrlegelte Kvry az eurpai hats s a magyar hagyomny viszonyt, s hogy mennyire fontosnak tartotta a kett kvnatos egyenslynak megrzst. Az olyan mvei, amelyek Erdly rgisgeit, Erdly ritkasgait, Erdly hajdani viseleteit s szoksait, trtnelmi regit gyjtttk ssze s tettk kzz, a magyar mveldstrtnet knyvszeti trhzhoz jrultak hozz. Ezekkel sikerlt bebizonytania, hogy a magyar kultrn bell Erdlynek olyan nll mveltsge volt, amelyet rdemes megmenteni.639 Az oknyomoz irnyzat rvnyeslt a hatktetes Erdly trtnelmben s az 1848-as forradalom s szabadsgharc trtnetre vonatkoz munkiban. Mveit Kolozsvrt rta s azokban mindig igyekezett bemutatni a vros klnleges szerept. Kvrynak tbbszr lett volna alkalma elmenni a magyar fvrosba, de itthon maradt, mert tollal s kzleti munkssggal Erdly s Kolozsvr haladsnak szolglatt tartotta lete f cljnak.

637 638

Kvry Lszl: i. m. 2829. Kvry Lszl: A magyar csaldok s kzleti viseletek s szoksok a nemzeti fejedelmek korbl. Pest 1860. 4. Mrki Sndor: Emlkbeszd Kvry Lszl felett. MTA Emlkbeszdek. XIV. Bp. 1910. 45.
177

639

Az els rsait, prblkozsait most mellzve, az 18481849-es forradalom s szabadsgharc idejt kell felidznnk, amikor Kolozsvr felfigyelt r. Elssorban (br nem kizrlag) az ltala szerkesztett s Tilsch Jnos ltal kiadott Ellenr cm radiklis polgri irnyzat politikai lap miatt, amelynek els szma 1848. mjus 2-n jelent meg. Tl azon, hogy a polgri talakuls a magyar forradalom eszmit, gyt kvetkezetesen szolglta, az Ellenr volt az els lap, amely cenzra nlkl jelent meg.640 A kolozsvri szabadsajt trtnete teht Kvry lapjval kezddtt. A szabadsgharc leverse utn, szabadulva a ktszeri letartztatsbl, rendkvli termkenysggel rta trtnelmi mveit, de emellett az 1848-cal felgyorsult polgri talakuls alaktjv kvnt lenni. Mr az 1848-as vek elejn a Hetilapban ipartanoda, hitelbank, szpt bizottmny alaptst javasolta Kolozsvrt. s amirl ugyancsak nem feledkezhetnk meg: mr az 1850-es vek elejn skraszllt az erdlyi mzeum ltestsrt, amelynek alaptsban is segtett grf Mik Imrnek. A mzeum szksgessgt a kvetkezkkel indokolta: Az egsz Eurpban hordjk rgi emlkeinket a vilg gazdagszik... mi naponknt szegnyednk. Krlnk brmerre jrunk, a mzeumok telvk Erdly kincseivel, csak neknk nincs gyjtemnynk.641 (Bizony ma is hordjk szerteszt a vilgba rkltt trgyi rtkeinket.) Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet 1859-ben alakult meg Kolozsvrt s Kvry ettl kezdve hallig, 65 ven t volt tevkeny tagja, ezrt egyesletnk t a legjelentsebb eldk kzt tartja szmon. Kvrynak nem kis rsze volt abban, hogy az 1830-as vek kezdemnyezsein tovbbhaladva a statr parkk alakult, a vros fbb utcit, a vros ftert megtiszttottk.642 Felkarolta a testleti intzmnyek fejlesztsnek az gyt. Klnsen a vviskola, tornaegylet, a lvlde s lovarda alaptsa rdekben fejtett ki buzg tevkenysget; titkra mint rja pennja volt annak az 1865-ben alakult bizottsgnak, amely meghonostst clozta. A kolozsvri sport trtnetrl rt knyvben az alaptk: Wesselnyi Mikls, Kendeffy dm, Biasini Domokos s szmos ms erdlyi arisztokrata csald rdemeit emltette meg, ami jl mutatja, hogy Kvry, akit gyakran emlegettek az arisztokrcia ellenfelnek, rsaiban nem hallgatta el ennek az osztlynak az rdemeit, s szorosan egyttmkdtt velk a modern Kolozsvr ptsben is. Ugyanakkor nem rejtette vka al polgri jelleg nzeteit. Nem tartom teht azt az elvet, hogy az ember a brnl kezddik (). Ha lesz plebejus csald, mely nevet alkotott s ldst hoza krre, jogosan nem zrhatjuk ki, mert azok a csaldok, amelyek az ipar tern mkdnek a kzvagyonosodsrt, p oly j polgrai a haznak, mint akik csillagokat fznek fnyk koszorjba.643 Az 1850-es vekben volt ltjogosultsga az ilyen nzetek terjesztsnek, hiszen Erdlyben a nemesi mentalits dominancija felsbb trsadalmi krkben korntsem sznt meg a rendisg jogi eltrlsvel az 1848-as forradalomban, hanem tovbblt s hatott a kzletben. Az 1848-as forradalom utn klns lessggel vetdtt fel a gazdasg szerkezeti talaktsnak a krdse. Kvryt azon kevesek kzt talljuk, akik a modern gazdasg intzmnyrendszernek kialaktst is napirendre tztk. Minden tlzs nlkl mondhatjuk, hogy Kvry rszt vett minden kolozsvri kezdemnyezsben. Lssuk ezeket: A polgri gondolkozstl nem fggetlenl vlt a biztostsi gy buzg terjesztjv s az eurpai biztostsi
640 641

Kvry Lszl: Hogy sznt meg a cenzra Kolozsvrt. Kolozsvr c. lap, 1889. mrcius 15. 64. sz. Idzi Kelemen Lajos: Kvry Lszl. In: Emlkknyv az Erdlyi Mzeum-Egyeslet flszzados nnepre. 18591909. Szerk. Erdlyi Pl. Kv. 19091942. 166. Kvry Lszl: A kolozsvri statr keletkezse s fejlesztse. 18121886. Kv. 1886. 2026. Hetilap 1854. mjus 17. 39. sz.
178

642 643

irodalom npszerstjv Kolozsvrt. Br gykdse taln ebben a vonatkozsban volt legalbbis hossz tvon a legeredmnytelenebb (a lakossgnak ma is csak elenysz rsze kt biztostsi szerzdst), ez nem jelenti, hogy tvedett volna, inkbb a kelet-eurpai nyomorsgok: a szegnysg, a bizalmatlansg lgkre s a korrupci histottk meg ezt az egybknt id- s korszer eurpai trekvst. Hogy mennyire hivatsknt fogta fel gynki munkjt is, arra elg bizonytkot szolgltatott a ngyktetes Biztostsi Enciklopdia megrsval, amelynek nagy rsze kziratban maradt. A XIX. szzad msodik felnek nem volt olyan vtizede, hogy valamilyen hivatalos vagy civil szervezdsben ne vllalt volna tisztsget s munkt Kolozsvr haladsrt. Ezek sorn funkcii vltoztak, de cljai vltozatlanul a vros fejlesztsre, civilizcija sznvonalnak emelsre irnyultak. Mint a kolozsvri kereskedelmi s iparkamara titkra, a Statr igazgatja az 1871-ben alakult statisztikai bizottsg elnke, Kolozsvr kzgazdasgi eladja, az Unitrius Fgimnzium gondnoka kzvetlenl irnyt szerephez jutott a vros fejlesztsben s fleg irnyainak kijellsben. A Kolozsvrral foglalkoz kisebb-nagyobb munki jl tkrzik kzvetlen gyakorlati vagy trtnetri munkssgnak a terleteit; nagyrszt olyan intzmnyek vagy vllalkozsok trtnett rta meg, amelyekben valamilyen, nem jelentktelen szerepe volt. Ezeket a kvetkezkben emltjk meg: I. Kolozsvr lakosai s laksai, az 1870-ki npszmlls szerint. Szmll b(izottsgi) elnki jelents. Kv. 1870. II. A kolozsvri kisegt takarkpnztr els 25 ve. Az igazgatsg megbzsbl. Kv. 1883. III. A kolozsvri statr keletkezse s fejlesztse, 181286. Igazgati jelents. Kv. 1886. IV. A kolozsvri piaci templom krli pletek lebontsra gylt alap keletkezse s fejlesztse. 185286. Gondnok-pnztrnoki jelents. Kv. 1886. V. Kolozsvr kzgazdasgi fejldse irnya s felttelei. Kzgazdasgi eladi jelents. Kv. 1889. VI. Lajtntli frdk szervezete s berendezse, tekintettel az erdlyi frdk kvnalmaira. Kzgazdasgi tanulmny s jelents. Kv. 1891. VII. Kolozsvr kztisztasgi s kzegszsggyi mozgalmai s kvnalmai. Kzgazdasgi eladi jelents (189092). Kv. 1892. A cmek utn feltntetett jegyzet biztos eligazt abban is, hogy rja milyen minsgben adta ki: npszmllsi elnk, takarkpnztri vezet s gy tovbb. Nem clunk az elbb felsorolt egyes munkk tartalmi ismertetse, hiszen az nagyobb terjedelm tanulmnyt ignyelne, de szksgesnek tartjuk, hogy az 1892-ben kiadott elbb VII-ikknt emltett fzetre kitrjnk. Egyrszt, mert ezt Kolozsvr kzgazdasgi eladjaknt rta, msrszt mert jl tkrzik Kvry Lszlnak mint rtelmisgi polgrnak a hozzjrulst s gondolkodsmdjt a korszer Kolozsvr fejlesztshez, illetve fejlesztsrl. Kvry Lszl tbbre tartotta Kolozsvrt, mint amit az 1848 utni vtizedekben elrt. Ezrt mozgstani szerette volna a vros intzmnyeit s rtelmisgt, hogy megfelel fejlesztsi irnyt jelljenek ki szmra. Kolozsvrt szerinte mr a fldrajzi fekvse arra predesztinlta, hogy kt nagy tjegysg: a Mezsg s a Havas (vagyis az rchegysg) haladsnak elmozdtja legyen, s termszetesen helyzetnek haszonlvezje is. Utakat, jrhat utak ptst szorgalmazta mindkt irnyban. Taln nem erszakolt, ha azt mondjuk: Kolozsvrt nemcsak magyar szellemi kzpontnak kpzelte el, de egy nagy rgi gazdasgi s turisztikai

179

kzpontjnak is. Erdlynek hivatsa volna klimatikus hely (!), s Kolozsvr hivatva volna annak gcpontjv lenni.644 Ennek feltteleit a kztisztasg fenntartsban, a j laksban, az egszsges tpllkban s ivvzben, tiszta levegben, dl- s szrakoz- helyek szervezsben jellte meg. Kvry az ignyes, mvelt polgri rtelmisg mrcjvel vizsglta a vrost. Egy vros civilizcijnak sznvonala a kztisztasg irnti rzk fejlesztsben jut kifejezsre. Ez az a szappanfogyaszts, melytl a nemzetek kultrjt mrik.645 Kolozsvr mr az 1880-as vek vgtl Kztisztasgi Hivatalt lltott fel, hogy siettesse a civilizlt vrosi krnyezet kialaktst. Kvry ezt az intzmnyt is fokozott munkra szltotta fel. Klnsen azt kifogsolta, hogy a kztisztasgi felgyel hatskre csak a belvrosra terjed ki. A kztisztasg nem luxus: Ha az ember rtk, ha a nevelsre fordtott pnz befektetett tke; ha a jlt alapja a munka, s a munkssg felttele az egszsg, a kztisztasg, mi nlkl nincs kzegszsg, nemcsak nem luxus, hanem olyan els szksge egy vrosnak, mirt nem lehet eleget fradni s ldozni. S ha a kzegszsggyi felttelek j rendben tartsa meghosszabbtja az lettartamot, megapasztja a betegsget, a beteg napok szmt, a kzegszsggy felttelei fejlesztse nemcsak hogy nem egyesek sportja, hanem oly jogos ignytmaszts egy hatsggal szemben, melyet a vros minden polgrnak ktelessge, hol csak lehet, srgetni elmozdtani.646 Persze a halads jelei tagadhatatlanok: rgen a siktorok bdsek voltak, tbb helyen az udvarokon ltestettek szemttrolkat, a belvrosban is sertseket tartottak, st bivalyokat is. A vros egyik rszt, ahol a statr lteslt, a Szamos gyakran elnttte. Aki a rgi Kolozsvrt ismerte, a XIX. szzad vgi Kolozsvrral elgedett lehetett, fl vszzad alatt sokat javult a helyzet. A vrospts s a kztisztasg irnti igny a XIX. szzad elejn trsadalmi ton kezddtt, aztn park lteslt, az utckat fstottk. A Szpt Egylet j munkt vgzett. Mgis, aki jobbat ltott, nem bklhetett ki az jabb helyzettel sem. A piacok, utck, jrdk, fodrszatok, ttermek, uszodk, az iskolk, a kzhivatalok helyisgei Kolozsvrt mg nem feleltek meg a kor kvnalmainak. A kztisztasgot magasabb szintre kellett emelni amint hangslyozta. Ehhez pnz kellett, de elssorban nem pnzrl, nem a kiadsrl, hanem a tisztasgi rzkrl, j zlsrl, mveltsgnk kifejezsre juttatsrl van sz: Azon rzkrl, mely klvrosi asszonyainkat (a hsttiakat) arra sztnzi, hogy hzt, hza homlokzatt minden tavaszon kimeszeli, hza elejt minden szombat este megntzi, megsepergeti. Arrl van sz, hogy mindenki, ki a vros ktelkbe lpett, megbecsltetsre szmt, ki a kznsggel zleti viszonyban l: tisztelje meg magt s ltogatjt, idevalt s idegent azzal, hogy illen fogadja. Kvry jl ltta, hogy civilizlt letvitel s viselkeds szoksszerv, termszetess kell legyen ahhoz, hogy a kitztt cl megvalsuljon. Ami a lakshelyzetet illeti: a vasti kzlekeds (1870) s az egyetem megnyitsa ta (1872) fellendlt ugyan a az ptkezsi kedv, de mgis lakshiny lpett fel. Kvry nemcsak mint a vros kzgazdasgi eladja segtette az ptkezsi szablyzat elfogadst, a vros terjeszkedsi irnyainak a kijellst, hanem magnemberknt is hozzjrult a vrosfejlesztshez. Rszletfizetses parcellzssal egy egsz vrosrsz kialakulst segtette: a Fellegvr mgtt alakult ki a Kvry-telep, amely az egszsgesebb laksviszonyoknak j lendletet adott. A Fellegvr oldaln kialakult munksnegyed nevben is megrktette a
644 645 646

Kvry Lszl: Kolozsvr kztisztasgi s kzegszsggyi mozgalmai s kvnalmai. Kv. 1992. 7. Uo. 12. Uo. 78.
180

telep eredett: a Gpsz, Vas, Kalauz, a Mozdony, Raktr s az j utca alkotta az j vrosi laktelepet. Ezzel felgyorsult az eddigi tanyaszer, nagyobb rszt lakatlan fellegvri terlet beteleptse. Kvry 50 000 ngyzetmternyi terletet 800 ngyzetmteres parcellkra osztva bocstott ptkezsre. Mindenesetre a Kvry-telep ltestse tervszeren, bizonyos tekintetben pldaszeren trtnt. Mindez siettette a Rkczi ti ptkezsek megindtst, a Statr pedig rszben Kvrynak ksznhette vgleges formjnak kialakulst, amely 22 kataszteri holdon fekszik s vrosunk kzkincseinek egyike. A belvros rendezse, csinosodsa fknt azrt fgg ssze Kvry Lszl munkssgval, mert egyik kezdemnyezje volt a Szent Mihly-templomot krlvev romos, a civilizlt vroskpbe nem ill pletek lebontsnak, amint sokat idzett jelentsben rta: a piaci templom krli pleteket eltvoltottuk, a ftr megtisztult. De mint a vros egyik vezet egynisge s jvjnek tervezje nem lehetett s nem is volt megelgedett. A Pata utca utctlan, udvar nlkli fecskefszkei hogyan alakultak ki s ki tudtval, engedlyvel szaporodnak tovbb: fegyelmi eljrs krdst kpezn. A klvrosok rendetlen ptkezsei azrt is aggasztottk a civiliztor Kvryt, mert ott sem a tzrendszetre, sem a kzegszsggyi viszonyokra nem voltak kell tekintettel.647 A msik krdskrrl rta: az olcs, romlatlan, hamistatlan tpszer a kzegszsggy alapvet felttele, de Kolozsvrt a XIX. szzad vgn mg rgi mdon trtnhetett a bevsrls. gyszlvn minden rut mshol kellett megvsrolni. Ezrt az lelmezsi gondok enyhtsre rucsarnok ptst javasolta, de a helyi s orszgos vsrok rintetlenl maradnnak. Ahol lelmiszert rulnak Kolozsvrt, legyen az mszrszk, pksg, cukrszat, bolthelyisg, azoknak asztala, padlzata legyen fehr mrvny, mit mindennap hfehrre mosnak. A vendgfogads civilizlt mdjt pedig hsnk egy rszvnytrsasgi modern szlloda ptse ltal vlte megvalsthatnak. s nemcsak az rucsarnok, a knyelmes szlloda terve mutatta Kvry modern gondolkodst, hanem elssorban az, hogy a vros infrastruktrjnak egsz rendszert a korszersts jegyben vzolta fel: vzvezetkrendszert, teljes csatornzst srgetett, a leveg tisztasgnak rdekben hvta fel a figyelmet 1892-ben. Kolozsvr levegje kitn. Fenyvesek kzl tisztn kapjuk. Mi rontani szoktuk: a fst, por, hulladk alig brja elrontani. (Vajon mit szlna Kolozsvr levegjnek mai llapothoz?) De a szemt kihordsa sdi, tbb helyt bzlik az sszegylt szemt, mert hetenknt csak ktszer hordjk el. Kvry mint mr emltettk sokat tett az utck befstsrt, a kztemet rendezsrt, s a halottas kamra ptst is akkor terveztk meg, amikor a temetbizottsgnak elnke volt. Vgl mint vagyonos polgr mecnsknt is berta nevt Kolozsvr trtnetbe: dikokat seglyezett s a tudomnyegyetemnek is jelents pnzadomnyokat juttatott.648 Rviden szlva: Kvry Lszl a modern Kolozsvr egyik legkiemelkedbb ptje, civiliztora volt. Amint Kelemen Lajos rta: Hossz lete alatt sokban volt ttr. rezte s tudta ezt.649

647

Szv tette Kvry azt is, hogy a rgi laksok azrt hagynak sok kvnnivalt, mert a fellrl val vilgtst nem ismertk, a legtbb hznl egy-kt szoba stt; elszoba, a konyha mellett cseldszoba, frdszoba a rgieknek eszbe sem jutott. (Uo. 1516.) Kvry Lszl trtnetri munkssgrl bvebben Blint Jzsef: Kvry Lszl lete s munkssga. Tjkpek utazsi rajzokban. Buk. 1984. 547. Kelemen Lajos: i. m. 163.
181

648

649

Kvry Lszl a vros kzgazdasgi eladjaknt a XVIII. szzad vgn elkezddtt s a kiegyezs utn felgyorsult korszersds folytatsrl sztt tfog, irnymutat tervet. Mint Kolozsvr tehets rtelmisgi polgra cselekedeteivel mindenben a polgri ethosz, a hivatsszer magatarts kvetelmnyeinek tett eleget. Akr az els takarkpnztr egyik alapt tagjt, akr a parcellz fldtulajdonos cljait vizsgljuk, nem az korban is annyira elterjedt spekulci grndol nyerszkedsi vgya fttte, hanem a tisztessges haszon elve mellett a kzgy, esetnkben Kolozsvr korszer fejldsnek elmozdtsa. Mint vrosi tisztsgek viseljt vagy polgri szervezdsek vezet egynisgt szuvern llsfoglals s ers kritikus gondolkods jellemezte. Rviden: trtnettudsknt, rtelmisgi polgrknt egyarnt alkot-alapt, igen jelents egynisg, Kolozsvr egyik legkiemelkedbb ptje, civiliztora volt. Az 1907-ben bekvetkezett hallakor mlt rksgnek sokfle rtkeire hivatkoztak; ezeknek mentse s ltetse napjaink trtnetrsnak is nemes feladatai kz tartozik.

182

Kt Jzsef A Bnk bn s Kolozsvr

A hrom magyar klasszikus remekm, Az ember tragdija, a Csongor s Tnde, a Bnk bn kzl az utbbi sorsa fondik ssze meghatroz mdon Kolozsvr mveldsi letvel, amely annyi trtnelmi nismeretre tant mvet adott az ssznemzeti kultrnak. Mindjrt a m megszletse Erdly szellemi pezsgsnek volt ksznhet. Kzismert tny, hogy a magyar hivatsos sznjtszs folytonossgt a Kelemen-fle szntrsulat sszeroppansa utn amikor az orszggyls elutastotta seglykrelmket, hogy megvdje a nemzetet a sznjtk rdgi s a magyar llektl idegen praktiki ellen az 1792-ben Kolozsvron alakult szni kztrsasg biztostotta. Az erdlyi rendek orszggylsi hatrozata: nem ellenzi azt, hogy a nemzeti nyelvnek nagyobb gyaraptsra s pallrozsra szolgl erklcss jtkokat zhessenek. Termszetes teht, hogy az els magyarul szl Hamlet 1794. janur 27-n Kolozsvrt mondotta el a ltrl vagy nemltrl meditl nagy monolgot, vagy mg ugyanebben az vben mrcius h 23-n az erklcsmentest sznhzapostol, Schiller szavai hangzanak el anyanyelvnkn elszr a nemzeti kultra trtnetben. A sznjtszsnak ez a kultusza hamar feltmasztotta az ignyt az lland sznhz megptsre. Erdly-szerte mozgalom indult, hogy kzadakozsbl, furak, kereskedk mecenatrjval felptsk a nyelvpols s erklcsnemests templomait. gy lel lland otthonra a sznjtszs elszr a magyar nyelvterleten Oravicn, majd Aradon s 1821-ben Kolozsvrott. Az anyanyelv pallrozsa szellemben fogant erdlyi sznjtszs kldetst csak a nemzeti drmairodalom felkarolsa tjn teljesthette. Annak ellenre, hogy az els hivatsos erdlyi sznjtsz egyttes magvt kpez enyedi dikcsoport eredeti drmk bemutatsval is prblkozott, Ppai Priz Ferenc, Bolyai Farkas, Wesselnyi Mikls, az orszggylsi ifjak, K. Bor Sndor, Andrd Elek ksrleteztek az erdlyi drma megteremtsvel, magt Ktsi Patk Jnost, a hskor sznjtszsnak mentort is megksrtette a sznpadi Mzsa, nem szletett meg az a nemzeti drma, amelyet mltnak tlhetett volna a kzvlemny a kolozsvri sznhz megnyitsra. gy mr 7 vvel a Farkas utcban felpl ksznhz felavatsa eltt Dbrentei Gbor folyirata, az Erdlyi Mzeum els szma plyzatot hirdetett magyar histriai drmra, amely mvszi rtkei, nemzetszemllete rvn alkalmas mveldstrtneti esemny tenni a kolozsvri sznhz kapunyitst. A delectans actor-knt bsges sznpadi tapasztalatot szerzett, Kotzebue fordtjaknt a kor legrafinltabb dramaturgiai iskoljt kitanul, nmet drmk magyartjaknt s eredeti sznmvek szerzjeknt drmarv ntt Katona Jzsef a plyzat indttatsra adta elszr jelt annak, hogy a drmai konfliktus megteremtst nem csupn mestersgbeli feladatnak tekinti, hanem az idegen elnyomk s hazafiak kzdelmnek ssznpi tragdijv emelhet lehetsgeknt kezeli, de remekmvet forml uralkod szemllett a plyzat ihletsre megszlet Bnk bnban vlik. gy fondott ssze Erdly szelleme s Bnk bn megszletse. Nem hallgathatunk azonban bnnkrl sem. A plyzat brli meg sem emltik a Bnk bnt. Az Erdlyi Mzeum 1818-as vfolyamnak 10. fzetben megjelentetett brlati tanulmny hallgat a Bnk bnrl. Megriasztotta ket a kirlyngyilkossg? Tudjuk, hogy az 1819-ben tdolgozott vltozat 1820-as kiadsakor a cenzor csak a nyomtatott vltozatot engedte a nyilvnossg el, eladst eltiltotta, a darab veszedelmes tendencija miatt. Avagy nem rtettk meg a mvet, mert az r vagy harminc vvel megelzte kort, s csak a reformkorban vlik fogkonny a kzvlemny mondanivaljra? Akrmilyen okbl is, de a Bnk bnra a nmasg ftyla borul. 1833. februr 15-n ugyan eladjk Kassn, Katona

183

egykori sznsztrsnak, Udvarhelyi Miklsnak jutalomjtkaknt, de mg ez az sbemutat sem helyezi a mvet az t megillet helyre, rkbecs alkotsainak panteonjba. s akkor a kolozsvri sznjtszsnak az egsz hazra kiterjed szellemi kisugrzsa mentette meg a Bnk bnt az ismeretlensgbe sllyedstl. 1834. szeptember 6-n Egressy Gbor (18081866), ez a ragyog szellemisg sznsz, jutalomjtkaknt tzette msorra, s ez az elads vgre megcsillantotta a m valdi rtkeit. Ferenczi Zoltn, sznhztrtnetrsunk kivl szemlyisge ezt rta errl az eladsrl: az 1834-ben Kolozsvron tartott elads vetette Bnk bnra az els fnyt, mely csakhamar elrasztotta haznkat. A sznhztrtnsz hangjt is thatja a ptosz az esemnyrl szlva, ht mg a sznhzi embert. Janovics Jen patetikus szenvedlyessggel gy emlkezik meg a sznrevitelrl: Kolozsvri sznsz s kolozsvri kznsg hengertette el az elfldelt Bnk bnrl azt a sziklatmbt, amely akkor mr msfl vtized ta nehezedett a grandizus magyar tragdia srja fltt. A Farkas utcai sznhzban ezen az estn hborogtak elszr Bnk nmagt sztzz tpeldsei, a magyar paraszt vszzados panaszai is ezen az estn jajdultak fel elszr Tiborc ajkrl, s Petur bn tzes s nyakas bktlensge is ezen az estn harsogott fel elszr. A magyar drmars feltmadsi nnepe volt ez a szz v eltti elads. Hiszen a Bnk bn akkor mr 14 ve porosodott a feleds remnytelen tmegsrjban. Mrtrsors kltje is ngy ve pihent a kecskemti temet jeltelen hantjai alatt. Katona Jzsef szletsnek 200. vforduljn tisztelettel fejet hajtunk ennek az eladsnak szerepli eltt: II. Endre: Szerdahelyi Jzsef; Gertrudis: Szppataky Johanna; Ott: Egressy Gbor; Bnk bn: Lendvay Mrton; Melinda: Dryn; Mikhl: Udvarhelyi Mikls; Simon: Kubay; Petur: Szentptery Zsigmond; Biberach: der Gyrgy; Tiborc: Szilgyi Pl. A szereposztsban felsorolt szinte valamennyi sznsz sznhztrtnetnk kiemelked szemlyisge: Szerdahelyi Jzsef (18041851) sznjtszsunk renesznsz tpus alkotja, aki sokoldalsgval (drmai sznsz, Dryn partnere bariton szerepekben, tbb hangszeren jtszott, zeneszerz, mfordt) jrult hozz a magyar sznjtszs pletnek megszilrdtshoz; Lendvay Mrton (18071858) a legnagyobb magyar drmai hsk egyike. mondotta ki az els szt Vrsmarty rpd bredse cm szndarabjban 1837-ben a budapesti Nemzeti Sznhz avatsakor. Dryn Szppataki Rza (17931872) a vndorsznszet legnpszerbb sznsznje, az els magyar operanekesn; Udvarhelyi Mikls (17901864) a magyar sznszet ttri kz tartozott; Szentptery Zsigmondot (17981858) a legkivlbb magyar jellemsznszek kz soroljuk, kassai s kolozsvri sznszvei utn Budapest legkedveltebb sznsze lett; Szilgyi Plt (17931874) az els nagy magyar epizodistaknt tartjk szmon. Az els kolozsvri elads Bnk bn-kultuszt teremtett a kincses vrosban. A drma bemutatsnak centenriumi, 1934. december 17-i eladsa annak ellenre, hogy kt olyan idszakot lt meg az erdlyi magyar kzssg, amely nem kedvezett a nemzeti drmairodalom prtolsnak (az 1848-as forradalom buksa utni nknyuralom vei s a kisebbsgi ltben tlttt 16 esztend) mgis a 106. volt a sznhzkrnikk feljegyzse szerint. Habr a trtnelem alakulsa tovbbra sem sztnzte a nemzeti elnyoms tmjnak sznrevitelt, a kommunista diktatra veiben a m osztlyharcos olvasata, Tiborc panaszainak egybecsengse a trtnelmi materializmus elveivel mg lehetv tette a drma sznrevitelt (utoljra 1971 mrciusban), de a nyltan hirdetett nemzetisgi asszimilcis politika tlsgosan thallsosnak tlte Petur monolgjnak szavait, s leparancsolta a mvet a sznpadrl. Ilyen krlmnyek kztt is Katona Jzsef szletsnek bicentenriumn a Bnk bn tovbbi 111 kolozsvri eladsrl tudsthatunk. sszesen teht 217-szer ment fel a fggny Bnk bn-elads eltt Kolozsvrt. (Tekintsk az adatot irnyszmnak, a dokumentci nehezen hozzfrhetsge miatt elfordulhat, hogy statisztiknk helyenknt hinyos.)

184

A Bnk bn eladsa mindenkoron a legnagyobb szellemi s mvszi erprbt jelentett a sznhz szmra, a sznrevitel mdjbl kvetkeztethetnk mind a kulturlis, mind a szni llapotokra. A kolozsvri Bnk bn-sznrevitelek sorban a msodik eladson, 1842 prilisban a cmszerepet vgre Egressy Gbor, a darab drmatrtneti jelentsgnek felismerje jtszotta, aki ekkor mr a Pesti Magyar Sznhz tagja volt. Egressy stlusteremt mvsz volt. ppen kolozsvri sznszkedse idejn, Megyeri Kroly hatsra is, szakt az nekl iskolval, a tudatos realizmus fel tjkozdik. A vendgjtkra kzvetlenl franciaorszgi tja eltt kerlt sor, ahol tanulmnyozni akarta Lematre, a romantikus drmk hsei vilghr megformljnak alaktsait. Egressy Bnkja teht hagyomnyteremt volt, alhzta a drmai helyzetek emberi hitelessgt, ugyanakkor a francia romantika szlssges eszkzeinek felhasznlsa jl szolglt a m shakespeare-i mlysgeinek, szenvedlyessgnek kidombortsra, nvelve a szni hatst. A kolozsvri Katona-kultusz msik hagyomnyteremt Bnk-alaktja Paulay Ede (1836 1894) volt, aki plyakezdknt 186063 kztt a Szamos parti sznhzban sznszkedett. Sznhzszemllete formldsakor magba szvta az erdlyi sznjtszs alaptinak, Ktsiknak sajtos illeszd a szt a cselekmnyhez szemllet, realista fogantats hagyomnyait. A Bnk-alaktsok kvetelmnyrendszerhez a helyes sznpadi beszd ignyt trstotta, hiszen sznhztrtnetnkben a szpen beszlt magyar nyelv rettenthetetlen bajnokaknt tartjuk szmon. 1862-ben kt alkalommal jtszotta a drma cmszerept, majd 1866-ban mr mint a Nemzeti Sznhz tagja ismt ktszer keltette letre a Nagyr vergdst a kirlyhsg vagy az egyni bossz teljestsnek alternatvi kztt. Paulay ksbb a Nemzeti Sznhz egyik legkiemelkedbb igazgatja lesz, ajndkozza meg a magyar mveldstrtnetet Az ember tragdijnak sznrevitelvel, s fogadtatja el a kzvlemnnyel, hogy klasszikus remekmvnk sznpadkpes m, kzkincs tve ezltal a drmai kltemnyt. rdekes sznhztrtneti intermezzo, hogy 1867. december 11-n Bnk alaktja a kolozsvri sznpadon a Katona-kultusz megindt, az els Bnk bn-eladst kivv sznsz fia, Egressy kos (18301914) volt. 1865. november 2. emlkezetes dtum a kolozsvri Bnk bn-kultusz trtnetben. Kolozsvrra szerzdse alkalmbl a Nagyr szerepben mutatkozik be Ecsedi Kovcs Gyula (18391899), akit 32 ven t, 1897-ig a kolozsvri kznsg mint a leghivatottabb Bnkalaktt tartott szmon. Egressy rnyalt jtkmodort, Paulay dikcijt tvzve, Bnkalaktst a klasszikus tragikai stlus magaslataira emelte. Tudatosan kimunklt stlus volt, hisz a kolozsvri sznhz vezregynisgeknt olyan Shakespeare-kultuszt fejlesztett ki a vrosban, amely eurpai tekintlyt biztostott a Farkas utcai sznhznak. sbemutatk keretben sorra vitte sznre a magyar drmairodalom nagy mveit (Madch: Mzes, Petfi: Tigris s hina), vagy elszr szlaltatta meg magyarul a vilgirodalom remekmveit (Goethe: Clavigo s Faust). Szemlyisge sszefondott a Bnk bn-kultusszal, jl pldzza ezt, hogy temetsn Szentgyrgyi Istvn gy bcszott tle: Bnk bn, Nagyr! H Tiborcod bcszik tled! Az E. Kovcs Gyula fmjelezte elads-sorozatban kln fnyt kapott az 1871. november 4-i Bnk bn-feljts: Gertrudis szerept Jszai Mari (18501926) alaktotta. A kezd sznsznknt ekkor Kolozsvrt szerzdsben lev Jszai Mari (aki sznhztrtnetnkben a nagy stlus, klasszikus tragdik fensges hangulat megeleventsek prftjaknt szerepel) s E. Kovcs Gyula ketts a remekmv tragikai stlus pldzataknt szerepelhet emlkezetnkben. Jszai gy r errl az eladsrl: Igen vad s kegyetlen voltam benne. Olyan professziontus gonosztev. De akkor nagyon tetszettem benne magamnak gy. Akkor mg a sznpadi gonoszaim szmra nem kerestem mentsget s igen utltam Gertrudist azrt, hogy halla percben mirt hazudik, mirt mondja, hogy rtatlan vagyok. Ez a hagyomnyos
185

bellts volt, Vrsmarty rtelmezse szerint, hogy motivljk Bnk cselekedett. Jszai csak ksbb, a Nemzeti Sznhzban mdost szerepfelfogsn, amikor Gertrudist Bnkkal egyenrang, tragikus figuraknt formlja meg, kockztatva ezzel a drma egyenslynak felbomlst. Fentebb JszaiE. Kovcs kettsrl beszltem, holott inkbb trirl kellett volna szlanom, mivel az 1871-es feljtskor e kt csillag mellett megjelenik a szereposztsban Szentgyrgyi Istvn (18421931) neve is. Ez a sznszris (aki egy vvel az emlkezetes elads eltt szerzdtt a Farkas utcai sznhzba) szni plyjnak 62. vforduljn hozta nyilvnossgra, hogy 1034 darabban 1216 szerepet jtszott el. Kitnik ebbl, hogy egy-egy darabban tbb szerepet is alaktott, mint a Bnk bn esetben is. 1871-ben Jszai Gertrudisa, E. Kovcs Bnkja mellett volt Petur. Csakhamar megtallja azonban igazi szerepkrt, s az 1875-s eladson mr Tiborcot jtssza. Szpen artikullt beszde, temps eladsmdja, kifejez mozgsa, mlyen trzett jtka predesztinltk a npi figurk alaktsra, klnsen a nemzeti fjdalom elpanaszolst felvllal npi archetpus, Tiborc letre keltsre. 53 ven t, 1928-ig, Szentgyrgyi Istvn volt a kolozsvri s egyben az sszmagyar sznjtszs Tiborca, alaktsa fogalomm vlt. Ez az llts ellenrizhet: Szentgyrgyi Tiborca filmkockkban is fennmaradt. Ebben a sszefggsben kell megemltennk Kolozsvr egy ms vonatkozs hozzjrulst a Bnk bn-kultusz polshoz. 1914-ben Janovics Jen filmre alkalmazta a drmt, s Kertsz Mihly rendezsben a Janovics-stdiban el is kszlt a film. A helyszn a XIII. szzadban plt szentbenedeki Kornis-kastly volt. Bnk bnt Bak Lszl, Gertrudist Jszai Mari, Melindt Paulay Erzsi alaktotta. Fentebb azrt beszltnk Jszai szerepfelfogsnak vrl, hogy elkpzelhessk ebben a filmben az rett mvszn Gertrudis-jtknak rnyalatait. A Bnk bn-film 1915 prilisban mr a kznsg el is kerlt. A megfilmestett mveldstrtneti jelentsge az volt, hogy mint arra Zolnai Bla a Nyugatban rott kritikjban rmutatott a Bnk bn lejutott a np kz, s szles kr nemzeti tradciv vlhatott, s klfldi terjesztse rvn (Ausztriban s Nmetorszgban hnapokig vettettk) npszerstette a magyar drmars e remekt. Jszai Budapestre szerzdse utn E. Kovcs Gyula s Szentgyrgyi Istvn partnereknt a legjelentsebb Gertrudisok egyike Hunyady Margit (18541906) volt. E. Kovcs tragikus fensgt, Szentgyrgyi realista npisgt jl egsztette ki Hunyady Margit tgondolt, az sztnssget az rtelemnek alrendel jtka. (Nem tartozik kzvetlenl trgykrnkhz, de megemltjk, hogy Hunyady Margit s Brdy Sndor fia volt Hunyady Sndor, a kt vilghbor kztti romniai magyar drmars egyik legsikeresebb s egyben legrangosabb szerzje.) E. Kovcs Gyulval s Szentgyrgyi Istvnnal egytt jtszani a Bnk bnban rangot jelentett. Mg a kt sznszris mellett lphetett sznre a drmban Janovics Jen (18721945) Ott szerepben, 1896. november 11-n, Katona Jzsef szletsnek 105. vfoduljn, s rviddel utna Biberachot keltette letre. Adataink szerint Janovics 1897. november 3-n jtszotta elszr Biberachot, utoljra 48 vvel ksbb, 1945. november 26-n kellett volna sznre lpnie ebben a szerepben a msodik vilggs utn jraindul kolozsvri sznhz vadnyit eladsn, de ebben halla megakadlyozta, aznap dlutn elhunyt. A Bnk bn-kultusz kiteljesedsben Janovics Jen meghatrozott szerepet jtszott. 1905-tl mint a sznhz igazgatja, frendezje egyre nagyobb hangslyt helyezett az egyttes jtkra, s az elz korok nagy sznszegynisgei szemlyi stlusra pt eladsaival szemben sszjtkra alapoz szni bemutatkrt szllt skra. Reinhardt tanainak nyomn a rendez szerepnek nvelsrt kzdtt a sznrevitel folyamatban. Nem jutott el sohasem a rendezi szuverenitsnak arra a fokra, mint Reinhardt, a ltvnyteremtsnek abba a szakaszba, amely autonm mvszeti gg teszi a sznhzat, de ktsgtelenl dnt fordulatot hozott a Bnk bn-eladsok sorozatba a kzponti elgondols elvvel s gyakorlatval. Elmlylt
186

irodalmi felkszltsgnek ksznheten rendezkzpont szemllete elssorban a szvegek dramaturgiai gondozsban jelentkezett. Ebbl a szempontbl emltsre mlt az 1911-es magyar drmaciklus keretben rendezett Bnk bn-elads. Ez a ciklus Sztrai Mihly hitvitz drmjtl, Az igaz papsgnac tikre-tl s az Omia vincit amor cm drmaksrlettl kezdve Bessenyein, Csokonain, Katonn, Kisfaludyn, Gal Jzsefen, Teleki Lszln, Nagy Igncon, Szigligetin, Hug Krolyon, Szigetin, Jkain, Tth Edn, Csiky Gergelyen t Rkosi Jen, Dczi Lajos, Herczeg Ferenc, Grdonyi Gza, Lengyel Menyhrt, Brdy Sndor, Molnr Ferenc bemutatsig terjedt. A Kolozsvri Hrlap gy rt a Bnk bn eladsrl: elgg nem becslhet rzkkel szaktott a hagyomnyos s tbb-kevsb mr unalmas Bnk bn eladsokkal s j keretekben, az elversengs sznrehozatalval, Katona Jzsef nyelvezetnek megbecslsvel igyekezett ezt a slyos magyar tragdit a deszkkra vinni. Ktsgtelen, ettl kezdve nem lehet megkerlni a Bnk bn sznrevitelnek dramaturgiai s rendezi problmit, j szakasz kezddtt, a Bnk bn-rtelmezsek korszaka. Janovics tevkenysghez nemcsak j tvlatok megnyitsa, hanem korszakzrs is ktdik. Az utols nagy szemlyisgek kz tartozott, akik mg az si Farkas utcai sznhz deszkin kezdtk el a kolozsvri Bnk bn-kultusz kiteljestst. Emltsk mg meg Laczk Aranka nevt, aki 1896-tl 33 ven t volt Kolozsvron Thlia papnje, a szzadforduln alaktotta Gertrudis szerept, s ezzel tbb-kevsb teljes a Farkas utcai sznhz kiemelked Bnk bnsznszeinek emlklistja. Az reg Farkas utcai sznhz betlttte hivatst, Kolozsvron a Hunyady tren j, korszer sznhzpalota plt. S ekkor kvetkezett a trtnelmi igazsgttel: 1906. jnius 17-n az utols elads az pletben a Bnk bn volt. Azt a tragdit jtszottk, amellyel igazsg szerint 1821-ben meg kellett volna nyitni a sznhzat. Engesztel ldozat volt ez s hdolat Katona Jzsef szelleme eltt rta az esemnyrl Janovics Jen. Az rk Biberach A Farkas utcai sznhz cm knyvben gy emlkezik az nnepi szereposztsra: Gertrudis Jszai Mari volt, Tiborc Szentgyrgyi Istvn, Mikhl Dezsri Gyula, Simon bn Vrady Mikls. A Farkas utcai sznhz rgi dicssgnek ezek az l tani ezen a bcsestn tadtk a gazdag rksget a fiatalsgot kpvisel j nemzedknek: Aczl Ilonnak, aki Melindt jtszotta, Sebestyn Gznak, Petur megszemlyestjnek, Hidvgi Ernnek, a frfias s fiatal Bnknak, Rajnay Gbornak, a lelkes Ott hercegnek s Janovics Jennek, aki Biberachban lpett fel. A Hunyady tri sznhz is a Bnk bn-kultusz istpolja. A Nagyr hagyomnyos dszmagyarjt ebben a korszakban Szakcs Andor viselte, akit a sznhztrtnet mint a legnagyobb magyar hisztrik egyikt tartotta szmon. A ktkeds s hit kztt Bnk bn tpeldseinek meglst segtette gazdag szereplistja, ppgy jtszotta az rk ktked Lucifert, mint az rk rszedettsg jelkpt, Leart is. Partnere Hettyey Aranka (18781953) volt, aki mltsgteljes alakjval, kifejez jtkval mlyzengs hangjval nemcsak Kolozsvr Gertrudisa lett, hanem a nemzet, hisz Budapestre szerzdse utn a Nemzeti Sznhzban Jszai rkbe lpett. A kolozsvri sznjtszs krnikjba 1919. szeptember 30-n gyrzik be a vilgtrtnelem. Ekkor tartottk a Hunyady tri sznhzban az utols magyar eladst, oktber 1-jtl llamostottk az pletet, s attl kezdve a romn sznszet otthona lett. Msoron a Hamlet szerepelt, amelybl a cenzra trlte a nagymonolgot, csupn az els sor hangozhatott el: Lenni vagy nem lenni, ez itt a krds. Ma a sznhztrtneti tnyek birtokban llthatjuk, hogy a kolozsvri Nyri Sznkrbe, a statri sznhzba tkltztt trsulat a hamleti alternatvt feloldotta azltal, hogy egyetlen ltezsi md mellett voksolt: lenni. Nyilvnval, hogy a kisebbsgi ltben, a 20-as vekben az
187

erteljesen mkd cenzra miatt a Bnk bn msorra tzse nehzsgekbe tkztt. Mgis 192030 kztt (kivve az 1922-es s 1923-as esztendt) legalbb egyszer minden vben msorra tzte a Bnk bnt a sznhz. Az vtized Nagyurai (Janovics s Szentgyrgyi tovbbra is Biberach s Tiborc megszemlyesti maradtak) Tray Ferenc (18841961) s Kemny Lszl. Tray szuggesztv erej drmai sznsz volt, Kolozsvrt a szp dikci iskoljt teljestette ki, s annak ellenre, hogy 1924-tl budapesti sznhzaknl volt szerzdsben, a kt vilghbor kztti idszakban lland vendgszereplsei rvn meghatroz egynisge volt a romniai magyar sznjtszsnak, a 40-es vek elejn a kolozsvri sznhzat is igazgatta. Kemny (1929-ben klfldre tvozott) a sznhz kivl drmai hse volt, aki Bnk mellett dm s Faust embermegvlt ksrleteit is meglte a sznpadon, hogy az npusztts poklait is megjrja a Mizantrp vagy l holttest alakjain keresztl. Szentgyrgyi rkbe Tth Eleket (18731944) kente fel a sznhz. 1897-ben kezdte a plyjt Nagyvradon, 1927-ben szerzdtt Kolozsvrra. Tiborc panaszait egyetemes emberi keservekknt mondta el a sznpadon, az rk nagy eszmk sznsze volt (Luka jjeli menedkhely, Prospero, d Mrton Jzusfarag ember, Ghenadie apt Gyerekkeresztesek). Ebben a korszakban lpett elszr Gertrudisknt sznre a XX. szzadi romniai magyar sznszet egyik legjelentsebb szemlyisge, Por Lili (18861962), aki rendkvli tragikai erejvel Jszai nyomdokain haladt, s tbb mint hrom vtizeden t alaktotta a szerepet. Jordky Lajos gy rta le Por Lili Gertrudist: Mennyi kemnysg s ravaszsg, bszkesg s srtdttsg, gg s flelem van ebben az uralkodni vgy s uralkod Gertrudisban, akit Por Lili formlt. Trgyalt korszakunkban a Bnk bn Melindi Izsky Margit (sz. 1899) s Knyves Tth Erzsi (sz. 1904), a sznhz drmai szendi s naivi, akik a nagy Shakespeare-szerepek, Desdemona, Ophelia, Jlia, Puck mellett alaktottk a trtnelem vargabetinek s az emberi cselszvseknek ldozatt. Neheztette az ignyes s kltsges Bnk bn-eladsok sznrevitelt, hogy a kt vilghbor kztti idszakban a romniai magyar sznjtszs nem rszeslt llami tmogatsban, a trsulatok az neltarts jegyben dolgoztak, mindennap meg kell kzdenik fennmaradsukrt, ily mdon keveset klthettek a darabok killtsra, s msorpolitikjukkal is ki kellett szolglniuk a fizetkpes kznsg elvrsait. Ezrt az 192030 kztti idszakra a fokozatos lepls volt jellemz. Ennek ellenslyozsra egyetlen md mutatkozott: a kisebbsgi nszervezds. A kznsg maga tartsa el nemzeti intzmnyeit, de kls beleszls nlkl irnythassa is mkdsket. A kultramegtart, nirnyt gyakorlatot prbltk kiksrletezni Kolozsvrott 1930-ban, amikor Janovics Jen az 1930/31-es vadtl kezdve tengedte a sznhz vezetst a Sznprtol Egyesletnek, amelynek elnke Bnffy Mikls volt. A Sznprtol a tkeers sznhz ltrehozst egy alkalmi konzorciummal kttt szerzdst, s ennek fedezkben szellemileg is megprblt megjulni. Egyik f trekvsk, a mvszi sznvonal emelse rdekben hivatsos rendezt szerzdtettek, aki stlusegynisget klcsnzhetett a sznhznak. gy szegdtt Kolozsvrra Horvth rpd (aki egybknt erdlyi szrmazs volt, Dsen szletett 1900. november 25-n), Hevesi Sndor tantvnya, aki ksrletez szemllet rendezknt igyekezett j, modern szellemet vinni az eladsokba, kereste azokat az utakat, mdokat, amelyekkel a sznhz felveheti a versenyt a gpi kultrval s megtarthatja a kznsgt. s itt kapcsoldik a Bnk bn-kultusz ismt a sznhztrtnelem f sodrba. Az 1930-ban Kolozsvrra szerzdtt Horvth rpd reformstratgijban fontos momentum volt a Bnk bn sznrevitele. Szentimrei Jen gy foglalta ssze a ksrlet lnyegt: a magyar kirlydrmt kzelebb hozta a sznpadmvszet mai eszkzeivel a mai kznsg rdekldshez. Az akkori fogalmak szerint rengeteg idt ldoztak a bemutat elksztsre, tz ll napig prbltk a darabot, s a sznszersg nvelsre j szcenriumot dolgoztak ki, amely tulajdonkppen a Hevesi-koncepcira alapozott. (Tudjuk a sznhztrtnetbl, hogy Hevesi elgondolsa mekkora ellenrzst vltott ki a maga korban, mg parlamenti interpellcira is sor kerlt Budapesten.) A felfogs lnyege
188

az volt, hogy az elversengsre s 5 felvonsra tagols helyett hrom rszben jtszottk a darabot, hatsos felvonsvgekkel, jeleneteket cserltek, szveghzsokat eszkzltek. Hevesi nyomn kimaradt Bnk bn visszatrse, hallgatzsa s a felvonst zr nagy monolg, eljtszottk a negyedik felvons eredeti befejezst, Petur s a beront bktlenek jelenett. Nyilvnval, hogy ezzel az eladsmddal a drma politikai szlt kvntk felersteni, hogy Bnk a nz szemben nem annyira a frfibecsletn esett srelmt torolja meg, mint inkbb politikai tettet hajt vgre. Ami pedig az sszevonsokat illeti, ki kell emelnnk, hogy Reinhardt is egybedolgozta a 4. s 5. felvonst a drma nmet nyelv eladsn, gy rezvn egysgesebbnek a dramaturgit. rdekessge volt a sznrevitel mdjnak, hogy a sznszersg nvelse rdekben Tiborc szerept is megrvidtettk. Ez az eladsmd aztn hagyomnyt teremtett a kincses vros sznpadn. A Bnk bn els kolozsvri eladsnak 100. vforduljn, 1934-ben, Kdr Imre Hevesi szcenriumnak felhasznlsval viszi sznre a drmt. Elads-szervezsi elvl ugyanazt az elgondolst vlasztja Kdr Imre az 1940-es feljtsakor is. Felerstik a sznszersgre trekvs vonalt, forgsznpaddal adtk el a mvet, kt sznettel mindssze kt s fl ra alatt lepergettk az eladst. Ez a sznrevitel mg egy fontos sznhzi szemlletvltsra hvja fel figyelmnket: a kor letrzst tkrz nll olvasatok megjelentsre. Kovcs Lszl az Erdlyi Helikonba rott kritikjban kiemeli, hogy a rendez eltrbe kerlsvel kvetelmnny vlik a darabrtelmezs, s ez a szempont rvnyesl az elemzett eladsban is: a falu- s npsors irnti felfokozott rdeklds lgkrben Tiborc az elads fszerepljv lpett el. Ennek az eladsnak a szereposztsban sznhztrtnetnk kt olyan szemlyisge szerepelt, akiket felttlenl emltennk kell. Melindt Fnyes Alice alaktotta. Plyjt 15 ves korban kezdte, 1934-ben, Kdr Imre felfedezettjeknt. Alig 6 esztend elegend, hogy az Erdlyi Helikonban Kovcs Lszl gy kszntse, mint a magyar sznjtszs egyik legnagyobb alakjt. A Nagyr szerepben ezttal Nagy Istvn lpett fel. A kolozsvri Thlia Stdijban kszlt fel a plyjra, Aradon kezdte mkdst, majd Kolozsvrt jtszotta el nagy trtnelmi szerepeit: Budai Nagy Antal, dm, Konstantin (Biznc) megformlja volt, Bnk bn alaktsa mellett. Mr emltettk, hogy a msodik vilghbor utn jraindul kolozsvri sznhz 1945-ben a Bnk bn eladsaival indtotta trtnetnek gykeresen j szakaszt. Lelkkben a szabadsg remnyvel mg hittk, hogy az egyenlsg s testvrisg korszaka kvetkezik, amely sznjtszsunkat jra virgba bortja. Ha fokozatosan is, de a remnyek szertefoszlottak, a teljes szabadsg helyett a kisebbsgi lt fenyegetettsgi llapotba jutottunk, a kommunista prtllam az asszimilcit jellte meg a nemzetisgi krds megoldsi mdozatnak. Ily mdon szkltek be a Bnk bn eladsnak lehetsgei is, de gy hatroldtak be olvasatainak lehetsges vltozatai is. A negyvenes-tvenes vekben a trtnelmi materializmus elvei szellemben, amikor a trtnelmet osztlyharcok lncolatainak tekintettk, a Bnk bn fszerepljv Tiborc lpett el, aki nem nemzete, hanem npe fjdalmt panaszolta el. Szentgyrgyi, Tth Elek rkbe Mrton Jnos lpett, aki Szentgyrgyi szrben adta el a jobbgypanaszokat. A szrrel egytt azonban tmentdtt a szellem is. A kznsg lelkben mindenfle rendezi koncepci ellenre a drma valdi tartalmai munkltak. Ugyangy eltrtek az igazi rzelmek Senklszky Endre Bnk-alaktsban is, jtkba belesrtve az E. Kovcs, Paulay teremtette hagyomny minden jellemvonst. Por Lili ebben az idben megosztva jtssza Gertrudis szerept Orosz Lujzval, a korszak j, nagy tragikjval, akit mltn sorolhatunk a sznhz trtnetnek legkiemelkedbb drmai hsni kz. Fnyes Alice utda a kolozsvri sznpadon s Melinda szerepben Dorin Ilona volt. Azonosul kpessge rendkvl sodr erej alaktsokk formldott a sznpadon, az 1945 utni korszakban vgig jtssza Melindt. Emlkezetnkben mg l az tvenes vek Bnk bn-eladssorozat szmos szerepljnek alaktsa, Horvth Bla (Ott), Flra Jen (Biberach), Cska Jzsef (Mikhl), meggyzdsnk szerint eljvend sznhztrtnetnk szemlyisgeiv fognak vlni.
189

A Bnk bnt Kolozsvron utoljra 1971. mrcius 12-n vittk sznre, j betanulsban. Ketts teherttellel indult a feljts: egyrszt egy flrertelmezett modernsg jegyben kerlt minden teatralitst, inkbb kzeltette az eladst az oratriumhoz, mint ltvnyban s jtkban gazdag sznpadi produkcihoz; msrszt a mssg trsnek fogytval Petur rveit szk, korltolt, egyni rdekeket nz elkpzelsnek kellett tekinteni. Bnk jzanabb trtnelemszemllete tlmutat Petur elszigeteldsi trekvsn vallotta az j olvasat. Nem kvettk az immr hagyomnny vlt Hevesi-fle szcenrozst (pl. visszakerlt a hallgatzsi jelenet), mivel ekkor nem a politikai vonal, hanem a bnki srtettsg hangslyozsa volt a f cl. Ilyen behatrolt lehetsgek kztt mozoghatott Lszl Ger, Bnk bn alaktja, de szp dikcija (a kolozsvri sznhz trtnetnek egyik legszebben beszl egynisge), az szintesg forrsga gy is jelentss tettk alaktst. Gertrudist ezttal ketts szereposztsban jtszotta Orosz Lujza Bisztrai Mrival, a szerepptkezsben az si Jszai-fle kemny vonalat kvetve: ezzel erstve az emberi srelem motivlst az eladsban. Tovbb mr gy sem lehetett jtszani a Bnk bnt. Hsz vig Kolozsvrt nem hangozhattak el a tragdia prbeszdei. 1834 ta ilyen hossz idn t sohasem hinyzott a Bnk bn a msorrl.

190

Plskei Ferenc Kolozsvr a szzadforduln

A szkre szabott idkeretben eleve nem vllalkozhatom a vlasztott tma benne Kolozsvr szzadfordul krli letnek teljes kifejtsre. Legfeljebb nhny mozzanatnak felvillantst ksrelhetem meg. S ezt nem is csak a rendelkezsemre ll szks keret teszi szksgess. E tma megrsakor ugyanis szomoran tapasztalhattam a Budapesten fellelhet forrsok hinyait, a kolozsvri kzgylsi jegyzknyvek, a vrosi hivatalok, polgri intzmnyek iratanyagnak hinyos voltt. Ezen tlmenen azonban a knyvszeti irodalom is feltnen szegnyes. Mr a kt vilghbor kztti kzgazdasgi s jogi irodalom is az adott orszgterletre sszpontostotta figyelmt akkor is, amikor az orszg 1918 eltti trtnelmt vette grcs al. Kirv pldja ennek a Magyary Zoltn ltal vezetett Kzigazgats-tudomnyi Intzet egybknt feltnen gazdag tudomnyos termse. Igaz, f clkitzsnek az adott kzigazgats korszer talaktsa szmtott. Mindenesetre az Intzet ltal kiadott tanulmnyok, knyvek legfeljebb csak utaltak a korbbi polgri jogintzmnyek eredetre, a meglvk elzmnyeire. Az 1950-es vekben pedig nem volt divat a szzadfordul, a dualizmus kornak feleleventse, akr a korabeli trkpek hasznlata sem. m, ha a szemllet azta vltozott is, a trtnetrs llapota ezen a tren ma sem tekinthet megnyugtatnak, ellenkezleg feltn itt a szksges egyensly hinya. Hiszen az sszefoglal trtneti, jogtrtneti tanulmnyokban, tfog kronolgikban arnytalanul szegnyesebbek a kelletnl a trianoni, prizsi Magyarorszg terletn kvl es vrosok, megyk, jogi intzmnyek. Voltakppen mig kevesen foglalkoznak az akkori Magyarorszg egszvel. Hinyoznak a Kolozsvrral foglalkoz helytrtneti munkk, doktori disszertcik, szakdolgozatok is. Elemzsemben termszetesen a hasonl vagy azonos tmakrket trgyal eladsok trtneti szlait fzm tovbb. Ennek megfelelen hrom krdskrrl szeretnk beszlni, csatlakozva elssorban Benk Samu s Csetri Elek gondolataihoz. Az els az 1867 utni gazdasgi, hitelleti, kzlekedsi fejlds, a msodik a polgri kzigazgats, pontosabban az j vrostpusok kialaktsa, s vgl Kolozsvr npessge, civil trsadalma, oktatsgye a szzadforduln. Elljrban megjegyzem, hogy amg a kiegyezsi rendszer stabilitsa az 1890-es vektl megingott, bels politikai egyenslya is tovatnt, addig gazdasgi, trsadalmi fejldse nem torpant meg st ppen Kolozsvr pldja is bizonytja , jabb lendletet vett. Az 186070-es vek forduljn miknt kztudott mindkt korbban vitatott vastvonal kiplt. Az AradGyulafehrvr s a NagyvradKolozsvr kztti vastvonalon is megindult a szemly- s ruforgalom. 1890-ben Nagyvrad s Kolozsvr kztt 3 szemly- s 2 gyorsvonat kzlekedett. A gyorsvonatok menetideje valamivel tbb mint 3 ra volt, a szemlyvonatok 4 ra.650 S miutn ezek tovbbpltek s szmos keresztvast is plt, Kolozsvr hatkonyabban bekapcsoldott az OsztrkMagyar Monarchia s ezltal az eurpai vrkerings ramba.651

650 651

Erdly trtnete. III. Szerk. Szsz Zoltn. Bp. 1986. 15121518. Egyed kos: Falu, vros, civilizci. Buk. 1981. 151187.
191

Mindezt elsegtettk a nehz terepviszonyok miatt kltsges jrhat utak tovbbi ptse. Az utaknak ptsk s karbantartsuk szerint hrom tpust klnbztethetjk meg: az orszgos, a trvnyhatsgi s a helyi dlutakat.652 Kolozsvrt tbb llami-orszgos t elrte, illetve szelte t. A kiegyezs utn felgyorsult a klfldi tke beramlsa s a bels helyi tkekpzds is. 1908-ban mr 12 bank s 2 takarkpnztr ltezett a vrosban 49 s flmilli koronval s 1 milli 600 ezer korons ingatlan vagyonnal.653 A vrosnak korbban fejlett kzmipara volt, de az 1860-as vektl az t- s vasthlzat jelents kiptsvel, a hitelviszonyok javulsval prhuzamosan gyorsan fejldtt kereskedelme s gyripara is (dohny-, lelmiszerfeldolgoz, szesz-, btoripar, bripar, gpipar, vasti gpgyr, szappangyr, gyufagyr).654 1854-ben Kolozsvrt mr bekapcsoltk a tvr-, majd a 90-es vekben az orszgos telefonhlzatba, 1908-ban 5 posta-, 5 tvr- s 4 tvbeszlhivatallal.655 1908-ban 1 ipartestlet s 5 ipartrsulat ltezett a vrosban. Az ipartestletnek kzel 6 ezer tagja volt. Tiszta vagyona 47 038 korona volt.656 A szzadfordulra jelentss vlt a vros infrastruktrja. A vzvezetk-hlzat els 13 km-es szakaszt talajvzzel tpllt kutakbl gyjtve 1898-ban nyitottk meg. Artzi vizet ugyanis nem talltak s megfelel forrsok sem lltak a vros rendelkezsre. Megkezddtt a csatornapts is, kvette a vzvezetk bvtst. Az elbbi 1908-ban mr 35 km volt, mg Gyr csak 28, Kecskemt 16, Marosvsrhely 28, jvidk 10 km. Budapest csatornarendszere viszont ugyanebben az idben mr 250, Szeged 50 km. A nagyvrosok kzl azonban a villanyvilgtst Kolozsvrt ptettk ki a legksbb. 1906-tl vilgtottak a villanyfnyek a laksok, terek, utck egy rszben, mg Gyrben 1904-ben, Marosvsrhelyen 1898-ban, Szegeden 1895-ben, Budapesten s Nagyvradon mr 1893-ban kigyulladtak a villanyfnyek. Korbban a gz- s lgszeszvilgtst hasznltk a vrosok. A szzadforduln lttt nagyobb arnyokat az utck s terek burkolatnak ptse, portalantsa, az utak ntzse s a szemtszllts.657 A kzigazgats polgri talaktst 1848-ban sem a pozsonyi, sem az erdlyi orszggyls nem iktatta nll, tfog trvnybe. A szabad kirlyi vrosokat nll, a megytl fggetlen trvnyhatsgg nyilvntottk, pedig kzttk bven akadt olyan is, amely nem felelt meg a modern vrosi kvetelmnyeknek (a lakossg ltszma, az iparban, kereskedelemben dolgozk magasabb arnya, a mveltsgi sznvonal stb.).658 Magyarorszg s Erdly unijrl szlettek ugyan jogszablyok, de megvalstsuk elhzdott. Az orszggylsek 1865-ben vettk fel jra az elszaktott fonalat, de gy is idbe telt az uni teljes kr megvalstsa. A szabad kirlyi vrosok jogllsa pedig mg a kiegyezst kvet vekben is fennmaradt. 1867 vgn megalakult Kolozsvr szabad kirlyi vros kpvisel kzgylse s 1867.

652 653 654 655 656 657 658

Meznarics Ivn Torday Lajos: A magyar kzigazgats szervei. 18671937. Bp. 1937. 191193. Thirring Gusztv: A magyar vrosok. Bp. 1912. 32, 384. Egyed kos: i. m. 272286. Thirring Gusztv: i. m. 372. Uo. 323, 325. Thirring Gusztv: i. m. 414, 420. Plskei Ferenc: Kzigazgats s nkormnyzat a polgri Magyarorszgon. Bp. 1993. 67.
192

december 21-n s 28-n megalkotta hzszablyait s ltrehozta szakbizottsgait.659 A kpviselgylst vlasztott tagok s a vros tisztviseli alkottk. A vros vezetsben jelents hely jutott a polgrmesternek, a fbrnak, a fkapitnynak, a jegyzknek s a tancsosoknak. A szablyzat felsorolta a kpviseltestlet trgyait, feladatait. Rgztette itt tbbek kztt a szablyrendeletek helyt, szerept, a vros vagyonnak irnytst, a hivatalok s hivatalnokok gyeit, kzjogi, politikai szerept. Krlrta a polgrmester-elnk jogkrt. Eszerint vezeti az lst, rkdik a rend felett, huzamosabb rendzavars esetn csenget, esetleg felveszi fvegt s felfggeszti az lst. Tz szakbizottmny alakult a polgrmester, a fbr, a fkapitny s a tancsosok elnkletvel.660 A kzigazgats egsznek megye, vros, kzsg polgri talaktsra a kiegyezs utn, Andrssy Gyula s Tisza Klmn miniszterelnksge idejn kerlt sor. Idben teht jcskn elhzdott.661 A trvnyhatsgok rendezsrl szl 1870. vi 42. tc. a megyken kvl megjellte az nll trvnyhatsgi joggal felruhzott vrosokat, kzjk sorol a szabad kirlyi vrosokon tlmenen mg 21 nagyobb teleplst, kztk Kecskemtet, Nagyvradot s Versecet is. A trvny nem terjedt ki Pest s Buda, tovbb Fiume sttusra. Megerstette a hagyomnyos mltra visszatekint kivltsgos terletek privilegizlt jogllst. (Kzjk tartoztak a szkely szkek, a Jsz-Kun, a Hajd- s Nagykikindai kerlet, Kvr, Fogaras s Naszd vidke, a szepesi 16 vros s Kirlyfld.) A trvny meghatrozta az emltett igazgatsi egysgek feladatait s jogait, nkormnyzatuk irnytsa s az llami kzigazgats kzvettse tern. Lehetv tette szmukra, hogy kzrdek, st orszgos gyekkel is foglakozzanak, egymssal megllapodsokat kssenek, s azokat a kormnnyal s krvny formjban a kpviselhzzal is kzlhessk. A trvnyhatsgi bizottsgok, illetve a vrosi s a kzsgi kpviseltestletek felt a legtbb egyenes adt fizetk alkottk, felt pedig a helyi vlaszti joggal rendelkezk vlasztottk. A legtbb adt fizetk nvjegyzkt a trvny szerint minden v vgn lltottk ssze, s a kzgyls hagyta jv.662 A fiskolt, egyetemet vgzettek adja ktszeresen szmtott. A virilizmus ktsgtelenl konzervatv intzmny volt, de nem tekinthet feudlisnak, inkbb a centralizmus jegyeit viselte magn. A vrosi trvnyhatsgi bizottsg ltszma 48-nl kevesebb s 400-nl tbb nem lehetett, mg a megykben ez a sv 120 s 600 kztt hzdott. A vrmegyk s a trvnyhatsgi joggal felruhzott vrosok ln a feltnen nagy hatalommal br fispn, illetve a polgrmester, a Szkelyszkekben a fkirlybr, a kivltsgos kerletekben s vidkeken a fkapitny, mg a szepesi kerlet ln a kerleti grf llt. ket a belgyminiszter elterjesztse alapjn a kirly nevezte ki. A trvnyhatsg els vlasztott vezetjnek azonban a megykben az alispn, a vrosokban a polgrmester szmtott. Ez a

659

Szab. Kir. Kolozsvr Vrosa kpvisel kzgylsnek Hzszablyai s Szakbizottmnyai. 1867. Kv. 1868. Uo. 1318. Plskei Ferenc: i. m. 1019.; tovbb: Tomcsnyi Mric: Magyarorszg kzjoga. Bp. 1940. 508 511. Magyar Trvnytr a tovbbiakban MTT 1870: 42. tc.
193

660 661

662

trvny teht felszmolta ugyan a rendi-nemesi kivltsgokat, de rvnyben tartotta a kivltsgos vrosok s kerletek megklnbztetett jogi sttust.663 Kln trvny, az 1871. vi 18. tc. rendelkezett tbbek kztt a rgi mezvrosok sorsrl. A kzsgeket hrom csoportba sorolta: a) vrosok, amelyek rendezett tanccsal brnak, b) nagykzsgek (a rendezett tanccsal nem rendelkez nagy falvak), c) kiskzsgek (krjegyzsgek kr tmrlve). Ez a trvny szmos korbbi mezvrosi ranggal rendelkez telepls szmra biztostotta a rendezett tancs vros sttust. Ezt azonban nem automatikusan tette, hiszen tbb nagyobb teleplst Bkscsaba, Oroshza sem emelt a rendezett tancs vrosok kz. Az 1872. vi 36. tc. Pest, Buda s buda, valamint a Margitsziget egyestsvel ltrehozta a fvrost, Budapestet. ln a fpolgrmester llt, akit az llamf ltal jellt hrom szemly kzl a fvros kzgylse hat vre vlasztott. A fvros ltrehozsnak gondolata 1848-ban is flmerlt, 1867 utn pedig az Andrssy-kormny kidolgozta alapjait, krvonalazta kzigazgatsi s nkormnyzati szerepkrt. 1849. jnius 24-n mr szletett egy belgyminiszteri rendelet Buda s Pest szabad kirlyi vrosok, valamint buda mezvros egyestsrl, ezt azonban akkor mr nem sikerlt megvalstani.664 Az 1876. vi, Nmely vrosi trvnyhatsgok megszntetsrl szl 20. tc. 47 kis vros jogllst megszntette, s rendezett tancs vrosknt beolvasztotta ket a kzigazgats ltalnos rendszerbe. Kztk fknt a peremvidkeken egszen kis teleplseket is tallunk, s ppen ezek nem tartottak lpst a modern polgri fejldssel, aminek kvetkezmnyekppen stagnltak vagy mg inkbb visszaestek. Ilyenformn egy ideig mg riztk ugyan rendezett tancs vrosi cmket, de nlklztk a hozz szksges anyagi, szellemi s szervezeti feltteleket. Vagyis tancsuk is elenyszett. A megyk s a polgri fejlds nyomn ersd vrosok szmra azonban a trvny meghagyta a trvnyhatsgi jogot. Az utbbiak szma ekkor Budapest 1892 utn szkesfvros s Fiume szabad vros kivtelvel 24 (Selmec- s Blabnya, Pozsony, Szkesfehrvr, Gyr, Komrom, Sopron, Baja, Szabadka, jvidk, Zombor, Hdmezvsrhely, Szeged, Kecskemt, Kassa, Kolozsvr, Nagyvrad, Debrecen, Szatmrnmeti, Arad, Temesvr, Marosvsrhely, Versec, Pancsova). Kzlk Kecskemt, Nagyvrad s Versec 1870-ben, mg Baja, Hdmezvsrhely s Pancsova 1873-ban kln trvny tjn nyerte el a trvnyhatsgi jogot, a tbbi vros korbban szabad kirlyi vrosi ranggal rendelkezett. Az ilyen mdon kialakult trvnyhatsgi jog vrosok a nemzetkzi s a hazai irodalomban tallhat funkcionlis vrosi kritriumokkal is rendelkeztek. Miskolc ksbb, 1907-ben vlt
663

A kzjogszok a kzigazgats rendjben hagyomnyosan az nkormnyzati funkciikat is vizsgljk. Illetve az nkormnyzat fogalmba soroljk a kzigazgatsi szerepkrk jelents rszt is, mint a kzszabadsgok egyik megjelensi formjt. Hiszen jrszt maguk vlasztjk tisztviseliket, kialaktjk mkdsi elveiket, szablyrendeleteket alkotnak, s ezek vgrehajtsrl is gondoskodnak. Mkdsk teht nem korltozdik az orszgos rvny jogszablyok vgrehajtsra. Az nkormnyzatoknak termszetesen nagyobb lehetsgei vannak a szakmai, rdekkpviseleti egyesletekben, trsulsokban. (Kamarkban, rvzvdelmi, helyi tzoltsgi szervekben, kulturlis, sport-, jtkonysgi stb. egyletekben.) Vgelemzsben teht terleti s szakmai nkormnyzatok lteznek. Magyary Zoltn: A magyar kzigazgats. Bp. 1941., tovbb: Kajtr Istvn: Magyar vrosi nkormnyzatok (18481918.) Bp. 1992.; CsizmadiaMthNagy: Magyar kzigazgatstrtnet. Bp. 1982.; MTT 1870: 42. tc. Forrsok Buda, Pest, buda trtnethez. Szerk. Bcskai Vera. Bp. 1971. 277.
194

664

trvnyhatsgi jog vross.665 1876-ban megszntettk a kivltsgos kerletek korbbi joghelyzett is. Ezzel prhuzamosan tbb megye terlett talaktottk. A megszntetett vidkeket, kerleteket, szkeket az j megyei beosztsba soroltk. (1876:33. s 1877:1. tc.) A megyk szma gy (Horvtorszg nlkl) 63-ra nvekedett. Az 1886. vi, a trvnyhatsgokrl szl 21. s 22. tc. tette teljess, mintegy kodifiklta a dualizmus kori kzigazgatst, s egyben meghatrozta az nkormnyzat klnbz tpusait s formit. Az 1886. vi 21. tc. a vrmegyk ltszmt, nevk felsorolsval 63-ban, a trvnyhatsgi joggal felruhzott vrosok szmt 24-ben hatrozta meg. Tovbbra is fennmaradtak a trvnyhatsgok korbbi jogai s feladatai. Mindazonltal ez a trvny pontosabban s rszletesebben taglalta mkdsi krket, felsorolta kzponti tisztviselit. A trvnyben azonban megjelentek a kltisztviselk, tovbb a rendezett tancs vrosok polgrmesterei. A virilistk s a vlasztott kpviselk mellett a megyei tisztviselk is tagjaiv vltak a megyei trvnyhatsgi bizottsgoknak.666 A vrosokat kzigazgatsi kzpontjuk, a vroshza reprezentlta. A vroshzt a vros cmere s zszlaja dsztette. Kapujban, jl lthat helyre kifggesztettk az nkormnyzatot megtestest kzgylsek hatrozatait, tovbb vente a legtbb adt fizetk, a virilisek listjt, az orszggylsi s a helyi kpviselvlasztsra jogosultak nvsort. Kolozsvr is szablyrendeletekben rgztette a tisztviselk feladatkrt, munkakrlmnyeit, nyugdjelltst, a kpviselk ltszmt, de kiterjeszkedtek a vros letnek valamennyi terletre. gy a kltsgvets egyenslyra, az utak hasznlatra s tiszttsra, a szegnygyre, a piaci, kzlekedsi szakgakra, a kzegszsggyre, a vros vagyonnak kezelsre stb. Trvnyhatsgi, illetve kpviseltestleti gylst vente legalbb ktszer tartottak. Munkjukat azonban szmos bizottsg segtette. Mkdtt a tisztviselkbl, valamint a kztiszteletben ll joggyi, pnzgyi s gazdasgi, kzegszsggyi, ptszeti, szptszeti, mveldsi, sport-, kzlekedsi s egyb bizottsg. A vros els tisztviselje a polgrmester volt. elnklt a kzgylseken, st gyakran tbb bizottsgban is. nkormnyzati teendi mellett azonban r hrult az llami kzigazgatsbl ered feladatok vgrehajtsnak irnytsa is. Az szemlye testestette meg a prtpolitiktl fggetlen vrosi igazgats s a kormnyzat sszhangjt, amire egybknt kisebb-nagyobb sikerrel ugyan, de hatrozottan trekedtek. Ebben persze segtette ket a vros ltalban gyorsan ersd polgrsga, mveltsgnek emelkedse, ntevkeny, modern, civil trsadalma, amely a kitztt clokhoz hatkony tmogatst nyjtott. A kiegyezs idejn Kolozsvr trvnyhatsgi bizottsga, kzgylse 110 tagbl llt. Felt a legtbb adfizetk alkottk, felt vlasztottk. Az utbbiak sszettele rendkvl vegyes kpet tkrz. Tallunk kzttk kisbirtokosokat, iparosokat, kereskedket, tisztviselket, tanrokat, gyvdeket. Szkebb tisztikarba tartozott a fispn, polgrmester, fjegyz, rvaszki elnk, rendrkapitny, tiszti forvos, levltrnok s a tancsnokok. A kzgyls tagjait olyan szakmai bizottsgokba is soroltk, amelyek a vros letnek egyes terleteit irnytottk s segtettk. Itt talljuk ekkor a vros s a megye hatskrt tllp, teht regionlis jelleg, a fvrosbl irnytott intzmnyeket, hivatalokat is. Tbbek kztt mkdtt a tbb megyre kiterjed tltbla, a pnzgyi, erdszeti, posta- s vasti igazgatsg, a kereskedelmi s iparkamara, a sajtbrsg, az gyvdi s a kzjegyzi kamara, illetve a honvd- s csendrparancsnoksg.

665 666

MTT 1907. Tomcsnyi Mric: i. m. 510511.

195

Rendrsgnek ltszma 164. Kzlk 78 legnyt, 14 altisztet, 19 tisztviselt, 27 segdfogalmazt jegyeztek.667 A vros Rkczi szabadsgharca kezdetnek ktszzadik vforduljn, 1903. mjus 24-n nnepi dszkzgylst tartott, Grf Bldi kos fispn elnkletvel. Mrki Sndor mondott nnepi beszdet. A hatrozat kimondta: II. Rkczi Ferenc fejedelem hamvainak hazaszlltst kveteli, orszgos kltsgen. Ennek rdekben a dszkzgyls feliratot intz az orszggylshez.668 1868-ban letre hvtk az j tankerleteket, a tangyigazgats szervezeti kereteit. lkn a tankerleti figazgatk lltak. Szkhelyeik: Budapest, Gyr, Pozsony, Besztercebnya, Kassa, Nagyvrad, Szeged, Kolozsvr. 1868-ban nylt meg Kolozsvrott a Mezgazdasgi Tanintzet, amely 1906-ban akadmiai rangra emelkedett. 1872-ben szletett meg a 19. s 20. tc. a kolozsvri egyetem alaptsrl. Mkdst elsegtette az Erdlyi Mzeum-Egyeslet tudomnyos gyjtemnye. Ngy karra oszlott: jogs llamtudomnyi, orvostudomnyi, blcsszeti, valamint matematikai s termszettudomnyi karra. A szzad vgn pltek a klinikk s kzben megkezddtt a gygyszerszkpzs is. 1881-tl kezdve az egyetem a Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem nevet vette fel. 1883-ban megalakult a KAC. Ehelytt nincs ternk a vrosi tudomnyos folyiratok, periodikk, lapok puszta felsorolsra sem.669 A szzadforduln rendkvl lnk volt az egyesletek, klubok, autonm szervezetek lete. Klnsen tevkenynek bizonyultak az irodalmi, kzmveldsi, mvszeti, gazdasgi, ifjsgi, ni, jtkonysgi, egyhzi s sport-egyesletek. Tagjaik szma tzezer krl mozgott. 1885-ben alakult meg az EMKE.670 1910-ig mintegy 250 iskola s kzel 100 voda ptst segtette. Tbb mint 200 npknyvtrat alaptott. Gyjtseket rendezett Petfi, Mikes Kelemen, Krsi Csoma Sndor emlkmveire, a lelkszek s a tantk seglyezsre. A gazdasgi, oktatsi fejlds nyomn a szzadforduln gyorsan nvekedett a vros lakossga. 19001910-ig a mintegy 50 ezerrl 60 ezerre nvekedett.671 sszegezve: Kolozsvr az 1910-es vekre fejlett iparral s kereskedelemmel, lnk szellemi lettel, magas szint oktatsi intzmnyekkel, kultrval rendelkez, mintegy 60 ezer fnyi lakossggal br nagyvross vlt. Infrastruktrjt megalapozta, kzegszsggye Budapest utn a legfejlettebb volt az orszgban, amit a krhzi gyak s orvosainak nagy szma is jelez. A vros jelents eredmnyeket rt el a jrvnyok visszaszortsban, a betegsgek meg667 668

Thirring G.: i. m. 667, tovbb 448. Kolozsvr Szabad Kirlyi Vros Trvnyhatsgi Bizottsgnak Rkczi szabadsgharca kezdetnek ktszzadik vforduljn II. Rkczi Ferenc emlkre 1903. vi mjus h 24-n tartott nnepi Kzgylsrl felvett jegyzknyv. Kv. 1903. Szzhuszont ve nylt meg a Kolozsvri Tudomnyegyetem. III. Piliscsaba 1997. 3144. Thirring Gusztv: i. m. 473, 474, 499, 531. Uo. 242, 262, 473474. A vros egszsggyi llapotra jellemz, hogy 1900-ban nagy krhzban 1164 volt az gyak szma. 57 orvos dolgozott itt, Budapest utn a legtbb (390); Szegeden 51, Pozsonyban 29. A lakossg anyanyelv szerinti megoszlsa a tisztikar jelentse szerint: magyar 40 845, romn 6039, nmet 1784, szlovk 83, szerb 22, horvt 12, rutn 9, egyb 501. A vallsi megoszls: reformtus 16 895, rmai katolikus 16 041, grg katolikus 7208, izraelita 4730, evanglikus 1719, unitrius 1704, grgkeleti 968, egyb 30. Gimnziumok, szakiskolk, polgri iskolk, zeneiskolk voltak a vrosban.
196

669 670 671

elzsben s gygytsban. Gyors, szerves fejldst csak a vilghbor kitrse lltotta meg. Ezzel Kolozsvr trtnetnek j fejezete kezddik, ami mr kvl esik eladsom tartalmi keretein s idhatrain.

197

Sas Pter A rmai katolikus egyhz hatsa a vros ptszetre

A magyarsg megkeresztelkedse ta Erdlyben, gy Kolozsvron is elterjedt katolicizmus most is ltez ptszeti emlkeket hagyott a ksei utdokra. Ezek az emlkek egyttal a vroskp meghatroz rszei, szimblumknt emlegetett pletei lettek a kincses vrosnak. Trtnelmi s mvszettrtneti kutatsok, rgszeti feltrsok tmasztjk al, hogy a XI. szzad 60-as veiben az egykori Monostoron alaptott bencs aptsg kolostora s temploma a Szent Istvn (10001038) ltal kiptett kirlyi megyerendszer egyik kzpontjban helyezkedett el. A htszzados templom szentlyzrdsnak dlkeleti fels prknya al falazott fldombormv nyugv oroszlnja, mely az rpd-hzi kirlyok jogar-oroszlnjra emlkeztet egykoron taln kirlyi oltalomjelvnyl szolglhatott. (Az almsmonostori s a gyermonostori emlkekhez hasonlatosan.) A IX. szzad vgn, illetve a X. szzad elejn emelt fld- s favrat a XXI. szzad idszakban jra megjtottk, gy fldtltsnek magassga az 5,60 mtert is elrte. Az erdtmny legkorbbrl ismert okleveles emltse castrum Clus formjban hagyomnyozdott rnk. Az elnevezs, melybl a ksbbi Kolozsvr vrosnv is szrmazik, Kelemen Lajos szerint az itt vrat pttetett els vrispn nevt rzi. A Clus nv a Miklus szemlynv utols sztagja lehet. Ebbl a sztagvgi Klusbl vlt a hangfejlds folytn Miklusvrbl Miklsvr, Klosvr, majd Kolozsvr rta Herepei Jnosnak szl levelben. Ezt az els kolozsvri (kolozsmonostori) erssget 1241-ben elpuszttottk a tatrok. A lezajlott puszttst, mszrlst lapidris tmrsggel adja vissza az Epternach-kdex feljegyzse: Item in quodam castro, quod dicitur Clusa cecidit infinita multitudo Ungarorum. (Ugyangy abban a vrban, amelyet Clusnak neveznek, a magyaroknak szerfelett nagy sokasga halt meg.) A megjtott vr kfalai kz visszatrtek Szent Benedek rendjnek szerzetesei, ismt mkdtetve az ettl az idszaktl kolozsmonostori aptsgnak nevezett erdlyi kzpontjukat. Teljes bizonyossggal mg nincs eldntve, hogy az oly sokat emlegetett castrum Clus hol is helyezkedhetett el. A Szamos jobb partjn, a korabeli Napoca romjain, az egykori vr terletn, vagy attl keletre, Monostoron, a mai Klvria tjkn. Erre az alapvet krdsre trtnelmi rott forrsok hjn a rgszeti feltrsok adhatnak tudomnyosan megalapozott vlaszt. Az egykori ispnsgi vr hihetleg Monostoron volt, a mostani vr helyn viszont bizonyos, hogy legksbb a XIII. szzad elejn falu (villa) ltezett. (Gustav Rsler nagyszebeni mrnk szerint az vr XI. szzadi vrostpust kpvisel.) A tatrjrs utni idben Kolozsvr gazdasgi s stratgiai helyzete megkvetelte megerstst, vrr alaktst. A biztonsgot jelent s a krnyk kzpontjv vl j vrat V. Istvn ifjabb kirly s erdlyi herceg (12571269) alaptotta Monostortl kt kilomternyire, keleti irnyban. Az j erssg Kulusvar a mai vr (vetus castrum) terletn hzdott. Az j vr kfalai a Malom utca, ill. Malomrok (Gheorghe Bariiu), a Wesselnyi Mikls (Regele Ferdinand), a F tr (Piaa Unirii) s a Bartha Mikls utca (Emil Isac) vonalban voltak. A falain bell s kvl teleplt falu (villa) lakossgnak lelki gondozsra ktemplomot emeltek. Felttelezsek szerint egy rmai szently, vagy fogadalmi oltr helyn szenteltk fel a vros els keresztny templomt. Ksbbi forrsok egybehangzan lltjk, hogy vilgi atyk ptettk s gondoztk az vri istenhzt. Hihetleg a XIII. szzadi istenhza szentlynek a maradvnyait talltk meg a mai ferences templom kriptjban. Ebbl az egyhzbl

198

kerlhetett ki az a faloszlop-lbazat s fejezete, amely a Szent Mihly-templom restaurlsakor kerlt el. Ugyancsak onnan szrmazhat az a tokbl kinv, hullmvonalas elrendezs leveleket brzol, flkrves ablak- vagy ajtkeret-tredk, melyet a F tren (Piaa Unirii) talltak. Mindkt ks romn kori, XIII. szzadbeli kfaragvny a korabeli belvros katolikus egyhzmvszeti emlke. Az oltrokba foglalt szentektl szrmaz ereklyk felett vn magasodtak az vri erssg falai. Az idkzben megnvekedett npessg, iparosok, kereskedk, vsrosok vallsi ignynek kielgtse miatt ptettk az vr falaitl dlre, a terjeszked vros j nagypiacnak pontosan a kzepre a kor zlsnek megfelelen romn stlusban a Szent Jakab-kpolnt. Ezt ersti meg az els, 1696-os katonai trkp is, amely egyenes zrds szentllyel jelzi. Egyes felttelezsek szerint a monostori Benedek-rend egyik pt-szerzetese tervezhette. Az vri templom hatskrben mkdtt, mai kifejezssel lve, a filija lehetett. A terjeszked vros lassanknt sszeplt, majd magba olvasztotta a krnyez falvakat. Tudomnyosan mg nem elg megalapozott az a felttelezs, hogy a Monostori t, F tr, Magyar utca vonalban egy Szent Jakab nev falu hzdott volna, melynek rmai katolikus temploma az 1700-as vekig fennllott. A XIII. szzad vgn egyhzi tulajdon lett Kolozsvr, a gyulafehrvri pspksg birtokba kerlt. A kirly s az egyhzi, valamint vilgi oligarchk kzdelmbl gyztesen kikerl Kroly Rbert (13081342) Benedek kolozsvri plbnos s Stark vrosbr krsre 1316ban vros (civitas) rangjra emelte a helysget. A kirlytl kapott vrosi kivltsgokat a kor szoksnak megfelelen valamilyen nagyobb hla-alkotssal kellett illen megksznni s a vros polgrsga szmra emlkezetess tenni. Ennek mig lthat emlke a ftri Szent Mihly fangyalnak szentelt gtikus csarnoktemplom, melynek ptse az 1300-as vek els harmadban kezddtt el. Az ptkezs elkezdsnek pontos ideje nem ismert, az 1349-ben Avignonban kelt oklevl mr a templom vilgtsra s felszerelsre engedlyez bcst az adomnyozk szmra. A szzadnyi id alatt felptett, berendezett, tkletestett s befejezett gtikus csoda, a Szent Mihly-plbniatemplom Kolozsvr szimblumv vlt, trtnelmi s mvszettrtneti jelentsgre v az elssg. Mreteiben is monumentlis alkots, a brassi Fekete-templom utn Erdly msodik legnagyobb gtikus stlus temploma. A XIX. szzadban kiptett neogtikus tornya is a legek kztt szerepel, a maga 76 mtervel (a kereszttel egytt 80 m) a legmagasabb erdlyi torony. A nagypiac tern emelt j templom vette t az vri istenhza parokilis jellegt s lett Kolozsvr plbniatemploma. Utlagos forrsok az 1775-s ferences Historia Domus s az 1817-es vizitcis jegyzknyv egynteten lertk, hogy a Szent Jakab-kpolna mellett felplt Szent Mihly lett a plbniatemplom. Az egykori Szent Jakab-kpolna volt az oka, hogy a nagytemplom nem a ftr kzepn helyezkedik el. Ezrt jelltk ki ettl szakabbra a leend Szent Mihly-templom helyt. A templom kzponti elrendezst a tr XIV. szzadi helyzete sem tette lehetv, mert akkor a tr mg az vr falig terjedt, teht kb. 60 mterrel szlesebb volt, mint ma. A msik rdekessge a templom elhelyezsnek, hogy keletnyugati tengelye, vagyis szaki s dli fala nem prhuzamos a szablyos tr szaki s dli hzsoraival. Ennek okt abban kell keresnnk, hogy a kzpkori keresztny templomptszetben a liturgiai elrsok szerint a templom szentlye (apszisa) keletel tengelyvonalt a vdszent neve napjn, a napflkelte irnyban s vonalban jelltk ki. Ez azt jelentette, hogy a templom apszisa arra a pontra kellett nzzen, ahol a nap a templom vdszentjnek neve napjn felkelt. Ez esetben ennek a vdszent, Mihly fangyal nvnapjhoz (szeptember 29.) kellett igazodjon, ami termszetszerleg eltrt a tr hzsoraitl. A tr szaki hz- s teleksora csak az 1480 tjn befejezett jabb nagy vrosfalak, kapuk s bstyk meglte utn alakulhatott ki s plhetett be.
199

Az istenhza szmtalan ptszeti rdekessget s ritkasgot riz. Klnlegessge a csigalpcss feljr (gynevezett kirlylpcs), ahol gy lehet egy idben le s fel jrni, hogy kzben a kzlekedk nem tallkoznak egymssal. A fbejrattl szakra, teht balra es sarokrsz dszei megviseltsgkben is az plet olyan kessgei, melyek az erdlyi gtika megkapan tetszets, ha nem a legkifinomultabb emlkei kz tartoznak. Mindenesetre szak-Erdlyben prjt ritktan egyedlllak. A homlokzatrsz mr-mr kkszer benyomst kelti az ktmnyek kt fels sora finom kicsi oszlopocskinak ritmikus ismtldsvel. A XIV. s a XV. szzadbl fennmaradt falfestmny-tredkeit az erdlyi falkpmvszet kiemelked, ritka alkotsai kztt tartjk szmon. A templom sekrestyjnek ajtkerete (1528) az erdlyi renesznsz egyik legrtkesebb s legjelentsebb alkotsa. Ismeretlen alkotjt szakmai tudsa a kivl osztrk ptsz s szobrsz, Anton Pilgram mell helyezi. A timpanon krszeletbe szortva barett-sapkt visel frfi mellkpe ltszik. A frfi brzolsban valsznleg a dontort Johannes Clyn lelkipsztort tisztelhetjk, aki a nevt megrkt mondatszalagot tartja a kezben. Bir Bla plebnos mvsz- s mvszetprtol tevkenysge eredmnyezte bels, rtkes barokk berendezse a szobrok s az oltrok kifaragsa a kt kivl szobrszmvsz, Johann Nachtigall s Anton Schuchbauer nevhez fzdik. A pomps szszk elksztse kettejk tzves munkjba kerlt. Kolozsvrra is beteleplnek a Domonkos-rendiek s a ferencesek. A domonkosok nagy prtfogjuk, Hunyadi Jnos hathats tmogatsval ptik fel vroskpileg is meghatroz gtikus rendhzukat s templomukat az vrban. A kiterjedt Ferences csald szigorbb regult tart minorita rendje pedig a Farkas utcban kezdi el pteni a vros ksbbiekben egyik szimblumv vlt gtikus istenhzt a rendhzukkal egyetemben. Az vri domonkos templom a XV. szzadban, a mvszettrtnet idszmtsa szerint a ks gtika els (14301470 krl) s msodik (1470 krl 1541) szakasza alatt plt a korbbi templom rszleges beptsvel. Stlusjegyei hasonlsgot mutatnak a minorita ferencesek korabeli Farkas utcai templomval: a jellegzetes koldul rendi gyakorlatot tkrzik. Az egy idben kszlt, formai s szerkezeti egyezsget mutat ptszeti megoldsok gy a beugr hajpillrek nem lehetnek a vletlen mvei. Mindezek olyan kzs sajtossgknt foghatk fel, amelyek egy tervezre, egy mhelyre vallanak. A korabeli oklevl egyrtelmen tanstja, hogy Jnos testvr (Frater Joannes) s mhelye a nyrbtori Bthory-templom, a vajdahunyadi vr, a visegrdi palota utn a kt legnagyobb koldul rend a ferencesek s a dominiknusok kzl Assisi Szent Ferenc rendjnek testvrei kolozsvri templomn is dolgozott. A tanulmnyozott korszak ismeretben megllapthat, hogy a koldul rendi kolostorok terjedse egyben a vrosfejlds biztos mutatja volt. A kolostor s templom, valamint a vrfal ilyen kzeli elhelyezkedse a korabeli ptszeti elvek termszetes tkrzdse. A zrda s az egyhz nagy tmbje, hatalmas ptszeti tmege kitn vdelmet biztostott nemcsak a szerzeteseknek, hanem a vroslakknak is. Az egyhzi jelleg ltestmnyek vrosszli fekvse nem a vletlen jtka, hanem tudatos, tervszer kzpkori vrosteleptsi program eredmnye. A koldul rendi szerzetesek kolostorai s templomai egyttesnek nemcsak a hitlet elmlytse, hanem a vrosvdelemben val hathats rszvtel is fontos feladata volt. Ezrt teleptettk mindenhol a vrosfal vonalba, rendszerint egy fontos kaputorony kzelbe, illetve vdelmre. Ez lthatjuk az vrban a domonkosoknl s az j vrfal kzelsgben a minorita ferencesek stratgiai elhelyezsnl a Farkas (Mihail Koglniceanu) utcban. A XV. szzad msodik felben ismt nagy lendletet kapott Kolozsvr, jtkony hatst gyakoroltak r nagy szlttjnek, Hunyadi Mtysnak a privilgiumai. Az ers, kertett, bstykkal, tornyokkal erstett falak s a trsadalmi, gazdasgi fejldst elsegt krlmnyek virgz polgri vross tettk. A tekintlyes vroslakk hzai mellett komoly egyhzi plet is emelkedett. A fldszintes, kicsi polgrhzak mellett a tbbablakos, emeletes
200

ks gtikus ptmnyek sorba tartozik a ftri templom papja nevt megrkt, Schleunig Gergely emeltette impozns plbniahz is. F pletrsze negyedszzados klnbsggel 1450-ben s 1477-ben plt. Az 1500-as vek kzepn az erdlyi fejedelemsg els vrosa (Transilvaniae civitas primaria) lesz Kolozsvr. A XVI. szzad els felben kibontakoz s hamarosan megizmosod reformci sodrban a vros lakossga tbbsgben elszr luthernus, majd klvinista, ksbb pedig szinte egynteten unitrius lesz. A ftri plbnia- templomot is k hasznltk. Kolozsvr els ismert vroskpn, az Egidius van der Rhye flamand fest rajza utn, 1617ben ksztett Georg Houfnagel-fle metszeten is a Szent Mihly-templom van a kzppontban magas nyeregfedelvel, rval elltott tornyval. A hzak kzl pedig Mtys kirly szlhzn kvl a plbnia pletnek tmbje kerlt kiemelsre. A XVII. szzad utols vtizedben elkezdd s a XVIII. szzad elejn folytatd nagy katolikus megjulsa elsknt a jezsuitkat tallja Kolozsvron. Mint a korabeli Eurpa ms vrosaiban, itt is k terjesztettk el az ellenreformci stlust, a barokkot. Ez a stlus olyannyira hozzjuk ktdtt, hogy az els plet, amely ebben a stlusban kszlt, a rend temploma volt. A Rmban felplt Giacomo Barozzi da Vignola tervezte Il Ges, a barokk templomptszet hossz ideig pldaad tpusa maradt. Kolozsvron felplt templomuk is ennek a hatsa alatt kszlt. Tervezjt nem ismerjk, valsznleg a rendi elrsokat pontosan betart felteheten bcsi tpustervet alkalmaztak a helyi viszonyok figyelembevtelvel. Az j stlus, helyi elretrsben, megszilrdulsban amint arra B. Nagy Margit is rmutatott rendkvl nagy szerepe volt a kolozsvri barokk mesterkrnek, akiknek tagjai a barokk ttri voltak. A jezsuitk, miutn szknek bizonyult vri lakhelyket s templomukat felhagyhattk, bekltztek az egykori Torda (Universitii), a Farkas (Koglniceanu), a Kirly (Brtianu) s a Fogoly (Potaissa) utca tallkozsnl felptett templombl, rendhzbl, szeminriumbl s konviktusbl ll pletegytteskbe. Tervk megvalsulsa egyben az els barokk vroskp ptszettrtneti jelentsg ltrehozst is jelentette. Ebbe az ltaluk kialaktott vroskpbe szervesen illeszkedett bele az a Mria-oszlop, melyet az 17381744 kztt dhng pestis megszntnek hlaemlkl emelt Kornis Antal s felesge, Petki Anna bkezsgbl Anton Schuchbauer, a kor neves szobrsza. A jezsuita ptszet mig hat teljestmnye, hogy az egykori nemes ifjak konviktusa, a ksbbi piarista rendhz, ebdlterme nemcsak Kolozsvr, hanem Erdly Marostl szakra nyl rsznek a legnagyobb s legszebb barokk refektriuma lett. Dszes faragvnyokkal kes ajtaja pedig a mvszettrtnet tszei szerint a legszebb kolozsvri barokk ajtszrny jelzjvel dicsekedhet. Oszlopos portlja is figyelemre mlt ptszeti elem, mert valsznleg ez inspirlhatta Leder Jzsefet, amikor a szzad vgn oszlopos erklyeit tervezte. A jezsuitk az elmlt idszak tanulsgaibl okulva rjttek, hogy eredmnyt elrni s hatst gyakorolni nem templomfoglal erszakkal, hanem lelket gynyrkdtet mvszi alkotsokkal lehet csak igazn. Az 1725. mjus 13-n felszentelt templomukat nem vdszent, hanem hittitok oltalma al helyeztk. ptszeti nevezetessg, hogy a Szenthromsg dicstse cmen szakrlt istenhzuk Erdly els barokk temploma s Kolozsvr els barokk plete lett. Trtnelmi nevezetessg is egyben, mert a legels nagyszabs emlke a XVIII. szzadi katolicizmus j trfoglalsnak. Dszes szszke a Szent Mihly-templomhoz hasonlatosan Anton Schuchbauer szobrsz remeke. A jezsuita ptszet helyi alkotsa a vros architektrjnak ms terletn is elssget hozott. A templom kapuzata feletti olvaserkly az els nylt erklye, a nemes ifjak konviktusnak keleti szrnya pedig az els ktemeletes plete volt a XVIII. szzadi Kolozsvrnak. Felttelezhet, hogy a vrosi hzak nylt erklye a templomtl vehette eredett. Nevezetessg s tudni val dolog, hogy a Kolozsvri Knnyez Szz
201

templom-nak kriptjban nyugszik grf altorjai Apor Istvn, Erdly kincstartja, a katolikus valls nevezetes oszlopa is. A domonkosok pttette vri kolostor s templom csak a katolikus restaurci utn kerlhetett ismt a koldul rend kezre: a jezsuitk utn ferencesek vettk gondjaikba. k is az j stlus szellemben alaktjk t s egsztik ki toronnyal templomukat. Napjainkban is rzik a minden bizonnyal a protestns vilgbl fennmaradt XVII. szzadi kazetts famennyezet nhny ngyzetmteres darabjt. Ez az egyetlen ilyen jelleg ismert emlk Kolozsvron. A ngyzetes kazetts renesznsz mennyezet dsztse a megszokott mdon centrlis elrendezs. Kzpen ngy, szvidom szirm, stilizlt rzsavirgos rozettval. A zld akantuszleveles szrak a fels s az als szirmokbl indulnak, minden szirombl kett-kett. A kt-kt szr kiindulsa s vgzdse kztt stilizlt tulipn piroslik. Az j stlus megjelense a ftri plbniatemplomot sem kerlhette el, akkori plbnosa, Br Jzsef ltja el a Konrad Hammer ptette barokk toronnyal s a korabeli mesterek, Johann Nachtigall s Anton Schuchbauer tudst dicsr oltrokkal, templomi berendezsekkel. Az elhzd pestisjrvny emlkre mg dszkaput is llttat a ftri templom el, melynek szobrai Johannes Knig bajor szobrsz tehetsgt hirdetik. A P. Kelemen Didk tartomnyfnksge alatt visszatelepedni kvn minoritk nem kaphattk vissza egykori Farkas utcai gtikus istenhzukat, be kellett rnik a Hstti akkori nevn Szent PterSzent Pl apostolok tiszteletre ptett templommal. 1724-ben Demeter Mrton kptalani helynktl, majd 1725. prilis 18-n br cskszentmrtoni Antalffi Jnos pspktl okmnyokkal megerstve kaptk meg az akkor ignytelen klsej, zsindely fedel, deszkaboltozat ptmnyt. A vrosi tancs engedlyvel 1766 tavaszn kltzhettek be a belvrosba, a Bels-Kzp (ksbb Dek Ferenc, ma Bl. Eroilor) utcba, megvsrolvn az don hangulatot raszt Henter-hzat. A kezdetleges imahz helyett hosszas bonyodalmak utn, 1782-re kszlt el a ma is lthat finom vonalvezets barokk templom. Mesterben a Bnffy-palota tervezjt, Johann Eberhard Blaumannt dicsrhetjk. Kriptja egykoron a vagyonos rmny csaldok temetkezhelyl is szolglt. Az istenhza tbbszr cserlt gazdt. Romnia s a Vatikn kztt megkttt konkordtum alapjn 1926ban pspki szkesegyhz cljra a grg katolikus egyhz hasznlta, az unitus egyhz betiltsa (1948) utn a szocializmus ptsnek idszakban az ortodox egyhz hasznlatba kerlt. Hosszas vrakozs utn, most ismt a grg katolikus egyhz miszik benne. A ftri templom tornynak utnrzsvel magasodik a neogtikus knts Szenpteri templom, az egykori Szent Pter falu tatrok ltal elpuszttott kzpkori plbniatemplomnak helyn. A Kagerbauer Antal ptsz tervezte templom megrizte a XIIXIII. szzadi maradvnyokat s altemplomknt hasznostotta azokat. Igen hatsos dszkapuja, mely korbban a Szent Mihly-templom egykori cinterem bejrataknt funkcionlt, mai helyre, a F tr stlusegysg s trhats jelszavval vgrehajtott rendezse kapcsn, 1899-ben kerlt. A vallsi villongsok korszaknak elmltval, II. Jzsef trelmi rendeletnek ksznheten minden felekezet kialaktotta a maga fertlyt a vros valamelyik rszben. A rmai katolikusok a F tren s a Farkas utca elejn hoztk ltre pletegytteseiket. Kolozsvr trtnetben a vrosi rang elnyerst jelent dtum mellett msik sarkalatos idpont 1790, amikor hivatalosan is elnyeri Erdly fvrosa rangjt s cmt. Ekkor kltzik ide Szebenbl az Erdly gyeit intz Fkormnyszk, a Gubernium. Fejldsnek indul az ipar, a kereskedelem, a mvelds s termszetszerleg felgyorsul a vrosiasods folyamata. Ltrejn az a vroskp, melyet Veress Ferenc korai fnykpeirl olyan jl ismerhetnk. Ebbe a vroskpbe szervesen illeszkedett bele az unitriusok istenhza is. A sokig Ugrai Lszlnak tulajdontott templom tervezjnek valdi kiltt tbb kutat adatait felhasznlva Mircea ocanak sikerlt megnyugtat mdon tisztznia. Trk Antal ptmesternek a besz202

tercei piarista, a szkelyudvarhelyi rmai katolikus plbnia s az erzsbetvrosi mechitarista (rmny katolikus) templom utn kellett a legpuritnabb protestns egyhznak dolgoznia. Az unitrius liturgia kvetelmnyeinek, a centrlis bels tr elrs szerinti kialaktsnak minden tekintetben megfelelt. Akrmennyire is odafigyelt, a kls homlokzaton mgis tetten rhet a katolikus hats. Az 17921796 kztt megvalstott, a ks barokk stlusjegyeit magn hordoz plet falpillreire fut velt prkny vgein ott dszlik az Il Ges nyomn elterjedt csigavonal. Ez az ptszeti elem, valamint a kzponti bejrat feletti ovlablak is a kolozsvri jezsuita (ksbbi piarista) templomra emlkeztet formajegyeket tkrzi. Ezrt, kls megjelensben paradox mdon a katolikus restaurci ptmvszetnek stlusra s alkotsaira emlkeztet. A vroskpet meghatroz ptszeti emlkek sorba tartozik mg a klasszicista stlus Rmai Katolikus Lyceum. A XIX. szzad els harmadban 1817 s 1821 kztt befejezett ktemeletes plet impozns mreteivel, szemet gynyrkdtet homlokzati kikpzsvel becses memlke a vrosnak. Egyttal lthatatlan mzeum is, hiszen alapjba s falaiba a vrosfal omladoz rszein kvl az egykori kolozsmonostori bencs aptsg templomnak, zrdjnak, valamint sremlkeinek igen sok faragott s feliratos kvt beptettek. A szzadfordul a lzas ptkezsek kora. Ekkor kapja Kolozsvr nagyvrosi klsejt. Az utca- s trrendezsek ltvnyos eredmnyeknt a ftri nagytemplom kiszabadult az t krlvev kalyibk, zletek s egyb vroskpet ront ptmnyek fogsgbl s az elbe helyezett Mtys szoborcsoportozattal vlt a vrost megjelent, szimbolizl egyttess. A templom krl ltestett korzt leaszfaltoztk s a templomkertet 85 cm magas neogt stlus ntttvas kertssel vettk krl. A Pkei Lajos ptsz tervezte vaskordon elksztse Simonffy Istvn gyessgt dicsri. A katolikus egyhz Grois Gusztv fgondnok tlete alapjn a korbban csak a Bolyai utcig terjed Szentegyhz utct egszen a F trig meghosszabbtotta. Az jonnan kialaktott utcaszakasz kt oldalra kerltek az Alpr Ignc tervezte eklektikus stlus Sttus-palotk, a rmai katolikus egyhz hat brhza. A katolikusok ksbb Hirschler Jzsef kanonok-plbnos szorgalmazsra az angol parkvros a Cottage mintjra a statr mellett ltrehozott nyolc modern brpalotval s az ltala alaptott elkel lenyiskolval, a Marianummal jrultak hozz a szzadel metropolisnak arculathoz. Az iskola, mely Kolozsvr els vasbeton plete volt, nemcsak a legmodernebb ptszeti, hanem a legjabb oktatsi elvrsoknak is maradktalanul megfelelt. A templomok, mint Kolozsvr esetben is lttuk, nemcsak Isten s az ember tallkozsi lehetsgnek megszentelt helyei, hanem vrostrtneti jelentsg ptszeti emlkek is. Taln az sem lehet vletlen, hogy a Szamos-parti Athn legnagyobb rmai katolikus templomai a Klvria, az egykori jezsuita (a ksbbi piarista), a ferences s a Szentpteri elhelyezkedskben pontosan keresztet formlnak, amely szrnak metszsnl a Szent Mihly magasodik. A felvillantott vrosrszletek s templomok meggyz pldi a katolicizmus, az ltala kpviselt, megjelentett stlusok Kolozsvrra gyakorolt hatsnak, az vezredes egyttls sorn kialakult vroskpi megjelensnek. Ma is ll pletei messzire magasod szimblumaiv vltak a rmai katolikus egyhz leterejnek s a jvbe vetett bizalmnak.

203

Irodalom
B. Nagy Margit: Renesznsz s barokk Erdlyben. Buk. 1970. B. Nagy Margit: Stlusok, mvek, mesterek. Buk. 1977. Balogh Joln: Kolozsvr memlkei. Bp. 1935. Balogh Joln: Kolozsvri kfarag mhelyek. XVI. szzad. Bp. 1985. Br Jzsef: A kolozsvri Szent Mihly-templom barok [sic!] emlkei. Kv. 1934. Bir Vencel: A kolozsvri piarista templom alaptsa. ClujKv. 1932. (Az Erdlyi Katholikus Akadmia felolvassai. I. osztly. 6. sz.) Debreczeni Lszl: Az 1953. vi kolozsvri memlk-sszers ptstrtneti eredmnyei. In: Kelemen Emlkknyv. Dmmerling dn, ifj.: A Ferencesrend kzpkori stl ptszetnek emlkei Magyarorszgon. Bp. 1944. Entz Gza: Kolozsvr krnyki kfarag mhely a XIII. szzadban. Kv. 1946. Entz Gza: Adalk Kolozsvr ptstrtnethez. In: Az Etvs Lrnd Tudomnyegyetem Blcsszettudomnyi Karnak vknyve az 195253. vre. Bp. 1953. 146151. Entz Gza: A kolozsvri Szt. Mihly templom s a vrosi pttevkenysg a XIVXV. szzadban. In: Dolgozatok a feudliskori mveldstrtnet krbl. Bp. 1974. 7799. Entz Gza: Erdly ptszete a XIXIII. szzadban. Kv. 1994. Entz Gza: Erdly ptszete a XIVXVI. szzadban. Kv. 1996. Gaal Gyrgy: Kolozsvri stk. Kalauz a rgi s az j Kolozsvrhoz. Kv. 1992. Gaal Gyrgy: Magyarok utcja. Kv. 1995. (ETF 221.) Herepei Jnos: Tanulmnyok Kolozsvr trtneti helyrajzhoz. Kajdacs 1953. (Kzirat) Jak Zsigmond: A kolozsmonostori aptsg s hiteleshely a szekularizciig. In: Trsadalom, egyhz, mvelds. Tanulmnyok Erdly trtnelmhez. Bp. 1997. (METEM Knyvek 18.) Kelemen Lajos: Kolozsvr ptszeti s mvszeti emlkei a XIX. szzad kzepig. In: Mvszettrtneti tanulmnyok. (Sajt al rend. B. Nagy Margit). I. Buk. 1982. 105164. Kelemen Lajos levelei Herepei Jnoshoz. Kzzteszi: Sas Pter. Nyelv- s Irodalomtudomnyi Kzlemnyek. 1993. 12. sz. 163192. Kelemen Ludovic: Biserica Sf. Mihail din Cluj. Boabe de Gru 1933. (IV). nr. 3. 129137. Kolozsvr. (Szerk. Makkai Lszl Vsrhelyi Z. Emil) Kv. 1942. A kolozsvri Farkas utcai templom cmerei. Entz Gza s Kovcs Andrs tanulmnyaival. Bp.Kv. 1995. Lstyn Ferenc: Megszentelt kvek. A kzpkori erdlyi pspksg templomai. III. Kv. 1996. Magyarorszgi mvszet 13001470 krl. III. Szerk. Marosi Ern. Bp. 1987. Marosi Ern: A koldulrendi ptszet Magyarorszgon. In: Koldulrendi ptszet a kzpkori Magyarorszgon. Szerk. Haris Andrea. Bp. 1994. 3962. N. Dvid Ildik: A kolozsvri egyetem ptszeti oktatsa a XVIII. szzad vgn. In: Mvszet s felvilgosods. Szerk. Zdor Anna s Szabolcsi Hedvig. Bp. 1978. 301351. Sas Pter: Kolozsvr ltkpei a Magyar Nemzeti Mzeum Trtnelmi Kpcsarnoknak gyjtemnyben. Ars Hungarica 1996. 2. sz. 207217. Sas Pter: A kolozsvri Szent Mihly-templom. Kv. 1998. Sas Pter: A kolozsvri piarista templom. Kv. 1999. Sas Pter: A kolozsvri ferences templom. Kv. 1999. Sabu, Nicolae: Sculptura baroc n Romnia. Secolele XVIIXVIII. Buc. 1992. Szab T. Attila: Kolozsvr teleplse a XIX. szzad vgig. Kv. 1946. oca, Mircea: Biserica unitarian din Cluj. Studia 1970. nr. 1. 7190. oca, Mircea: Arhitectura baroc clujean. Caractere stilistice. In: Biharea (V). Oradea 1978. 215238. oca, Mircea: Clujul baroc. Cluj-Napoca 1983. Vtianu, Virgil: Istoria artei feudale n rile Romne. I. Buc. 1959.

204

Gaal Gyrgy Kolozsvr a magyar szpirodalomban

A kivteles esetektl, nagy esemnyek sznhelytl eltekintve egy-egy vros akkor vlik irodalmi tkrzs trgyv, amikor benne kialakul az irodalmi let, rk-kltk huzamosabb ideig laknak s alkotnak ott. Magyar viszonylatban a reformkor szellemi pezsgsnek rszeknt bontakozik ki a nagyobb vrosok irodalmi lete. Csak nhny patins vros bszklkedhetik a korbbi korszakokban is tollforgatkkal, s egszen kivtelesnek tekinthet, hogy irodalmi letrl beszlhessnk a XVIXVIII. szzad viszonylatban. Pspki szkhelyek, kirlyi-fejedelmi udvarok vonzskrben virgzott a humanista kltszet. Tjainkon Gyulafehrvr s Nagyvrad gyakorolt hosszabb-rvidebb ideig vonzert az alkotkra. Az irodalmi kzpont azonban Kolozsvrt alakult ki. A Szamos-parti vrost kivtelesen kedvez, a kereskedelmi utak metszspontjban es, kzponti fekvse, mr 1405-ben megszerzett szabad kirlyi vrosi eljogai, s arnylag korn megersd polgri kzssge a fejedelemsg idejre Erdly els vrosv (civitas primaria) tette. gy a XVI. szzad kzepn az erdlyi magyar reformci kzpontjv vlhatott, s rvidesen mindhrom, a magyarsg sorban vezet egyhznak itt felsbb fok iskolja lteslt. Elmondhatni, hogy azta is a vros szellemi kzpont. Ehhez kapcsoldva az irodalom llandan jelen van. A bksebb korszakokban kitereblyesedik, irodalmi letet eredmnyez, mskor csak elszigetelt tollforgatk gyakran titkos feljegyzseiben, krnikiban nyilvnul meg. Az albbiakban nem a kolozsvri rk kronologikus bemutatst tzzk ki clul, hanem a vrostrtnet nagy korszakainak tkrzst vizsgljuk az irodalmi mvekben.672 A kortrsak s az utkor mit vett szre a vrosbl, az ottani let milyen problmjra irnytotta a figyelmet. Csak a mr lezrt plyj rk mveit vesszk szmba, a teljessg ignye nlkl. A fejedelemsg s a reformci kora Nincs adatunk arrl, hogy e korszak eltt is rk vagy netn kltk ltek volna Kolozsvrt. Arnylag kevs adat maradt fenn a vros korbbi trtnetre vonatkozan, gy a ksbbi szerzk is csak kivtelesen mertek tmrt ilyen messzire nylni. Ks Kroly (18831977) Budai Nagy Antal histrijban inkbb csak utal a vrosra, pedig az brzolt felkels nhny fontos esemnye itt zajlik. Valsznleg sokkal rszletesebben tkrzte volna a kzpkori vrost tredkben maradt, Kolozsvri Mrton s Gyrgy szobrszok lett bemutat regnye. Egy rluk 1934-ben rt tanulmnya is szmos vrostrtneti vonatkozst tartalmaz. Taurinus Stierxel Istvn gyulafehrvri kanonoknak a Dzsa Gyrgy vezette paraszthborrl rt latin kltemnye foglalja elszr szpirodalmi mbe Kolozsvr nevt:

672

A romniai magyar irodalom szempontjbl az irodalmi let tnyezit szmbavettk a Romniai Magyar Irodalmi Lexikon III. ktete (Buk. 1994. 8293.) szmra. Ennek eredmnyeit korbban kzreadtuk a Helikonban (1991. 2. sz.)
205

Eddig a ktsges siker, gyszos csata vsze Mind fenyeget, s a gyzelem ingatagon berepl Szerte Kolozsvr fldjn a dl hadak rjt. [] s a parasztok a strak kzt mind vdik a tbort, S mind egyhangon fegyvert, fegyvert drgnek egyre. Harc jeladst zengik, btran harcol a kt fl s eltnik ellk, gyszba borulva, Kolozsvrt, Berkeket s hegyeket, tavakat, szllket a prnp Ordtsa, s kt meredek partjt a kavarg Barna Szamosnak a jajszavak rja elnti egszen []. (Tth Istvn fordtsa) Irodalmi letrl mint ezt Tth Istvn 1977-ben megjelent mfordts-ktete673 is bizonytja a reformci kibontakozstl kezdve beszlhetnk Kolozsvrt. Adrianus Wolphardus (14911544) mg inkbb humanista volt, csak felttelezhet, hogy kolozsvri plbnosknt rokonszenvezett a reformcival. kezdte meg a F tr legszebb renesznsz polgrhznak az pttetst. Nevhez fzdik a Janus Pannonius-kultusz meghonostsa Kolozsvrt. Apollhoz cm versben gy vall: S mert a kilenc mzst nyugtalantja a csend gy leakasztom a janusi lantot: az szaki npek Az verse nyomn leltek rk dicsfnyt. (Tth Istvn fordtsa) Ezzel veszi kezdett a kolozsvri latin kltszet. Wolphardus utda a plbnosi szkben Heltai Gspr (1510?1575), az itteni reformci elindtja, a vros els nyomdjnak alaptja (1550). Br is r alkalmi latin verseket, fleg magyar przarknt vlik jelentss. Krnika a magyaroknak dolgairl (1575) cm mve a Hunyadi-kultuszt alapozza meg. Lerja Mtys kirly szletsi krlmnyeit, s a nagy kirly esett a kolozsvri brval. Kr, hogy ez a forrs tudtunkkal egy rt sem ihletett meg. A Kolozsvrt tmenetileg lelkszked medgyesi Christian Schesaeus (15351585) Ruinae Pannonicae (1571) cm terjedelmes hskltemnyben mr szmos kolozsvri vonatkozs tallhat. Kzlk kiemeljk a Heltai szerept mltat sorokat: Aztn az eleven hit hirtelenl tovaradt. Minden partig elrve, akrcsak a bviz forrs Folyama. si Kolozsvr els jhit papja Heltai Gspr volt, aki nagynev rdemes ember. Helyes az tletben, harcos, jrtas a tettben. s kes szav, blcs Cicero nyelvn magyarzva, Jmborr teszi npt mint az Orpheusz ajka, Melynek az neke a sziklt is vitte magval S szavaibl, mvbl gyarapodott ez a vros. (Tth Istvn fordtsa)

673

Tth Istvn: Mzsk fellegvra. A kolozsvri latin nyelv humanista kltszet antolgija. Buk. 1977.
206

A velk kortrs unitrius lelksz-klt, Deidrich Gyrgy (1603?) rta az els verset, melynek cmben is szerepel a vros, s tnylegesen rla is szl: Kolozsvr dicsrete (1589) Ltezik egy nagy vros a jzig tjon, amerre Mossa a kk Szamos az si falak kveit Erdly mg sose ltott vrost, mely ilyen kes, Itthoni fldn ilyen mg sohasem szletett. [] (Tth Istvn fordtsa) A vros kincses korszaka mr meglehetsen jl ismert. Szmos krnikar rkti meg esemnyeit. Mgis arnylag kevesen ihletdtek belle. Dark Istvn (19021972) az 1570-es vek egyik tvslegnyek szervezte sztrjkjt dolgozta fel A szp tvslegny (1929) cm ifjsgi regnyben. A vros csak homlyos httrknt jelenik meg benne. Jsika Mikls (17941865) Abafijban mr a XVI. szzad vgi Kolozsvr falainak, utcinak ihletett bemutatsra tallunk. Mricz Zsigmond (18791942) Bethlen Gbor 1613-as fejedelmi beiktatsval kapcsolatban a XVII. szzad eleji Kolozsvrrl r. Br tudjuk, hogy 1925 szn kln terepszemlt tartott a vrosban, Kelemen Lajostl tjkozdott, A nagy fejedelem (1935) a sokszor emlegetett bevezet ltomson kvl csak utalsokat tartalmaz a vrosra. A tragikus sors kt kolozsvri tudsgondolkod, Dvid Ferenc s Apczai Csere Jnos lettrtnete, kzdelmei tbb alkott is megihlettek. Az elbbirl Gyallay Domokos (1880 1970) Dvid Ferenc bcszsa (1929), Pskndi Gza (19331995) Vendgsg cmmel rt szndarabot. Trk Tams (19251993) pedig regnyben szerepelteti: Erdlyi Mefiszt (1988). Apczai Csere Jnost prily Lajos (18871967) versben (Tavasz a Hzsongrdi temetben, 1925), Kacs Sndor novellban (Lassan megvirrad, 1927), Pskndi Gza pedig drmban (Tornyot vlasztok, 1972) idzte meg. A kuruc-labanc idktl a XIX. szzadig A nyomdszatot mvszett emel Miszttfalusi Kis Mikls (16501702) letnek utols, tragikus vtizede mr az nll fejedelemsg utni korszakra esik, plyja mgis sok rokonsgot mutat a Szenczi Molnr Albertvel s az Apczaival. Nem csak nyomdsz, hanem klt is volt. Neki ksznhetjk a vrosrl szl els elbeszl kltemnyt: Siralmas panasz. Istennek Kolozsvron fekv nagy haragjrl, abbl szrmazott egynhny slyos ostorirl s annak nevezetesen az 1697 esztendben pnkst havnak 6-dik napjn iszony tzzel val megpuszttsrl.674 A 63 kilencsoros s 15 ngysoros szakaszbl ll vers, illetve knyrg nek igen rszletesen ecseteli a vros ktharmadt elemszt tzvsz terjedst, puszttsait. Kincses Kolozsvr-t kis Bcs-knt emlegeti a hetedik szakaszban. A tzvsz okul Istennek a vroslakk bnssge miatti haragjt hozza fel. Miszttfalusi alakja mr hallakor szimbolikuss vlt. Elsirati kzt volt Ppai Priz Ferenc (16471716) nagyenyedi tanr, polihisztor; latinul s magyarul is megrta srverst, s ezek a kopors alak k kt oldalra kerltek. Utbb a nagy nyomdsz alakja Szab Lajost (19121985) drmarsra ihlette: Mentsg (1956). Miszttfalusi kortrsa volt Felvinczi Gyrgy (16451716) r, klt, aki 1693-ban Bcsben engedlyt szerzett sznm eladsok tartsra. Hres 26 szakaszos verse, Kolozsvr a kuruc

674

M. Ttfalusi Kis Mikls. (A bevezett rta, a szveget kivlogatta s jegyzetekkel elltta Tordai Zdor.) Buk. 1954. 4566.
207

ostrom alatt675 (1706) tulajdonkppen verses vroslers. Utcnknt emlt mig rdekes adatokat, hagyomnyokat. Els sort gyakran idzik: Ritkn kell hves szell f tged, Kolozsvr. A kuruc kori kzdelmek nagyon megviselik a vrost. Tbb mint szz vig sznetel az irodalmi let, nem l jelentsebb r-klt a vrosban. Ketten emlkiratban idzik fel kolozsvri dikveiket. Apor Pter (16761752) a Metamorphosis Transylvaniae-ban (1736) az 1695 krli jezsuita tanintzetrl fest kpet. Jsika Mikls a szz vvel ksbbi, 1800-as vek eleji mr piarista iskolban tlttt esztendeit idzi fel Emlkiratban (1865). Kazinczy Ferenc (17591831) erdlyi tja sorn 1816 jniusban tartzkodik hrom napot Kolozsvrt. IV. erdlyi levelben676 rszletesen beszmol az itteni templomokrl, utckrl, a szellemi letrl. Lerst gy kezdi: Kolozsvr nem nagyobb a nem nagy Kassnl, s fekvsre s pletjeire nzve ssze nem mrkzhetik Felsmagyarorszgnak ezen legkesebb vrosval. Hrom legszebb utci T formn vonulnak s tgasok s vidmok; az oldalutck inkbb vagy kevsb keskenyek, grbk, rvidek. Mita Erdly fkormnyszke (1790) ide kltzk, a vros nevezetesen szpl, s nagyobb utci mr ki vannak rakva. Azeltt nem ritka dolog volt a marht srban fetrengve ltni az utcn. A Kzp utca kapuja eltt, mely a maga vrtahzval s nagytblj rjval a nmetorszgi vrosok kapuira emlkeztete, tgas piac van hagyva resen, hogy vsrai benne tartassanak. Az utkor kevs ihletanyagot tallt az ekkori idkben. Gyalui Farkas (18661952) a vros egyik legalaposabb ismerje A rgi j vilgbl (1897) cmmel idzte fel a ktszz vvel korbbi polgri letet. A vros msik ma mr alig ismert rja, Halmgyi Sndor (1832 1917) egyik trtnelmi beszly-ben (1860) grf Kemny dm s Szeles Terz kolozsvri polgrlny Mria Terzia idejben jtszd szerelmi kapcsolatt gngylti fel dokumentumok tkrben: Egy kolozsvri polgrlny trtnete (Parlagi rzsk ktet, 1860). A reformkortl a kiegyezsig A Fkormnyszk (Gubernium) Kolozsvrra kltztetse 1790-ben tnyleges fvross tette a Szamos-parti teleplst. Ettl fogva az arisztokrcia jobban ktdtt ide, szvesen ptett palotkat, itt tlttte a tli hnapokat. Az tmogatsuknak ksznheten indult be a sznjtszs 1792-ben, majd lteslt folyirat 1814-ben (Erdlyi Mzeum), indult meg a zenei let (Musikai Egyeslet, 1819), a hrlapirodalom (Erdlyi Hrad, 1827) s lteslt a Kolozsvri Kaszin (1833). Az soraikbl is kiemelkedett nhny tollforgat, elg csak Jsika Miklsra vagy Kemny Zsigmondra utalnunk. Nevelik kzl tbben hresek lettek (Gyarmati Smuel, Dbrentei Gbor, Brassai Smuel, Gyulai Pl). A kortrsak korbl ktsgtelenl az itt is szletett Gyulai Pl (18261909) mveiben akad a legtbb kolozsvri vonatkozs. Versei kzl az Otthon (1851), Szli hz (1852) mr cmvel is beszdes. A kember pedig a Dnt-mondt dolgozza fel. Els jelentsebb przai mvben: A vn sznszben (1851) sajt btyja, a kolozsvri sznigazgat Gyulai Ferenc trtnett rta meg. Az els magyar komikus (1854) cm elbeszlse Gidfalvi Jancs Plnak, Kolozsvr kzismert szemlyisgnek llt emlket. 1851-es cikksorozata, az Erdlyi ti benyomsok (ktetben: 1921) Kolozsvr forradalom utni helyzett is elemzi.
675

Kincses Kolozsvr. (Vlogatta, szerkesztette, sajt al rendezte, az utszt rta: Blint Istvn Jnos.) I. Bp. (1987) 163269. Kazinczy Ferenc: Erdlyi levelek. I. Bevezetssel elltta: dr. Kristf Gyrgy egyetemi tanr. Kv. 1944. 6078.
208

676

Kemny Zsigmond (18141875) 18401847 kztt lt Kolozsvrt, politizlt s szerkesztette az Erdlyi Hradt. Trtnelmi regnyeiben nem talltunk kolozsvri vonatkozsokat, de egy regnytredke, A hrlapszerkeszt napljbl az 1840-es vek elejn itt jtszdik. A korszak legmaradandbb irodalmi emlke mg sem tlk, hanem attl a Petfi Sndortl (18231849) szrmazik, aki els itteni ltogatsakor mindssze kt napot tlttt felesge ksretben a Szamos-parti vrosban. De verset, ti levlsorokat szentelt az esemnynek. Az 1847. november 11-rl keltezett XX. ti levlben rja: Kt napot tltttem Kolozsvrott, de flr fl esztendvel, oly gynyr kt nap volt. El innt, el e vrosblcm verse mg gy idzi a trtnetknyv-vrost: Nevezetes ez a vros. Tekintetem szerteszjjel Mint az stks kalandoz S nem telik be nzsvel. sszevissza tarkabarkn llnak j s rgi hzak, Mintha kpviselve volna Itten minden eltnt szzad S trtnetknyv ez a vros, A trtnetek nagy knyve, Minden utca s minden k Nagy dolgokrl beszl benne. A trtnelmi prza mveli kzl tbben is megidztk a kor htkznapjait vagy alakjait. Jkely Zoltn (19131982) kisregnye, a Kt rgi csk (A hzsongrdi fld ktet, 1943) 18311932-ben, az els kolerajrvny idejn jtszdik. Gyalui Farkas Letnt vilg (1940) cm jfalvi Sndorrl s Mik Imre (19111977) A brcre esett fa (1969) cm, Blni Farkas Sndorrl rt regnye alapos helyismeretrl tanskodik. Krdy Gyula (18781933) novellja, az jjel a Biasiniben (1911) a frje utn nyomoz, Kolozsvrra rkez Szendrey Jlia alakjt villantja fel. A Monarchia fl szzada Az 1867-es kiegyezssel Kolozsvr elveszti fvrosi szerept, st viszonylagos irodalmi kzpont jellege is httrbe szorul. A vonatkzlekeds beindulst (1870) kveten e vrost szintn elrasztja a fvrosi irodalom. S az itt indul rk tbbsge is Budapesten keresi a sikert. Az ri utnptls nevelsben jelents szerepet jtszanak a nagy mlt felekezeti tanintzetek, valamint az 1872-ben megnyl tudomnyegyetem. A legmaradandbb lmnyt a diklet nyjtja az elkvetkez vtizedekben.677 Az 18891891 kztt itt jsgrknt vendgszerepl Brdy Sndor (18631924) rsaiban nem sok nyomt talltuk a vrosnak, taln a Htlen frfi nhny utalsa (pl. Trkvgs) kthet ide. Viszont Mtys kirly hzast (Kirly Idyllek ktet, 1903) cm egyfelvonsos a
677

E korszak irodalmi viszonyairl, kiemelked alakjairl Kozma Dezs kt ktete nyjt kpet: A valsg igzete (1972); Erdlyi utakon (1997).
209

sznhely megjellse szerint Kolozsvrt lejtszd bjos trtnet. Gyalui Farkas 1914-es novellsktetnek tbb rsbl (A Kincs, Pli nni) Kolozsvrra ismernk. Sebesi Samu (18591930) helybli jsgr nhny elbeszlse ide kthet sznteret sejtet: a Semper idemben szpek misj-rl, kzvlemny asztal-rl van sz. A vrosban mr kt tbbktetes klt l, aki nemcsak alkalmi versfarag. Jkey Aladr (18461919) nyugdjazsig telekknyvezet. 18911919 kztt hrom ktetben tette kzz szomorks verseit, melyekre Ady is felfigyelt. Br itt-ott felsejlik Kolozsvr, a versekben hiba keresnk konkrt utalst r. Nagy Mr (18501910) rvaszki lnk npies versei pp azzal tnnek ki, hogy valsggal megneklik a vrost. Hrom ktetnek a cme is beszdes: Kolozsvri virgok (1894), szi gond Kolozsvri kdkpek (1896), Esti fny Kolozsvri ormok (1897). Az elsben Vrosom cmmel versciklus tallhat (31 vers), a msodikban 28 vers vonatkozik a kincses vrosra. Kzlk Az idegennel cm verses kalauzbl idznk: Szp vros ez a Kolozsvr, J is benne lenni. Sehol mshol nem lehet gy Nyaralni, telelni. Van j vize, igaz bora, Pomps kvezete. Mulatsg s vg cimbora Nlkl nincs egy hete. Laks bven, hs s kenyr, Ruha, cipk olcsk, Els kzbl kapja itthon A posztt s gyolcsot. pletek szebbnl szebbek Ki, a vros vgig, s azon tl csupa stny, Meddig az g kklik [] Az iskolai egyetemi lmnyeket feldolgozk sort a legidsebbel, Kovcs Dezsvel (1866 1935) kell kezdennk. A Reformtus Kollgium dikja, tanra, igazgatja. Kt gyjtemnyes ktetben (Ballag mr a vndik, 1924; Kollgiumi trtnetek s egyb elbeszlsek, 1936) sajt dik-, illetve tanrkorra utal anekdotkat, novellkat tett kzz. Mr Kovcs Dezs tanrkodsa idejn jrt a kollgiumba Szab Dezs (18791945), aki az leteim (1965) cm terjedelmes letrajzi regnyben az alakjt is felidzi, s az egsz mlt szzad vgi Kolozsvr nmi gnnyal fszerezett rajzt adja. Ugyancsak rta a Karcsony Kolozsvrt (1932) cm kisregnyt, egy hazautazs kalandos trtnett. Az 1910-es vek dikvilgt Kemny Jnos (19031971) nletrajzi regnye (Kakukkfikk, 1972) s Cs. Szab Lszl (19051984) tbb rsa is megrkti. Az utbbinak Hl rnykban (1982) cm emlkirata, Krpt kebelben (1994) cmmel ktetben gyjttt eszmefuttatsai j rsze Kolozsvrhoz ktdik. A szomszdvr, a Farkas utca nyugati vgn emelked Rmai Katolikus Fgimnzium szintn ekkoriban bocstott ki nhny szpremny tollforgatt. Laczk Gza (18841953) s Kuncz Aladr (18851931) osztlytrs volt. Az elbbi Kirlyhg (1938) cm kulcsregnyben az utbbi is szerepel. Nem csak az iskolrl, de a szzadfordul
210

Kolozsvrjrl is igen rszletes kpet kapunk. Kuncz Aladr Felleg a vros felett cm regnye kiss ksbb, 1913-ban jtszdik le, az utols bkevben. Van benne szerelem s politika. Egyik fszerepljben Bnffy Miklsra ismernk. Szntrknt Kolozsvr jl ismert utci, terei, paloti, iskoli szolglnak. Passuth Lszl (19001979) mr a vilghbor veiben dikoskodott. E korszak iskolai s polgri letrl ad kpet a Kutatrok (1966) cm emlkiratban. Tbbszr r alkalmilag is a tanintzetrl. Egyetemi veit idzi fel Gyallay Domokos els regnyksrletben: Kolozsvri aranynapok (1910). Szerepel benne Kelemen Lajos is. Egyik novellja, Gondjaim egy kard miatt Psta Bla rgszprofesszort hozza emberkzelbe. Makkai Sndor (18901951) nletrajzi regnynek (Szabad vagy, 1943) els ktetben 1910 krli teolgusi s egyetemi veirl ad kpet, kitrve a korabeli vros hangulatra, szellemi mozgalmaira. Az rk Erdlyben (1940) a vrossal kapcsolatos lmnyeit lrai visszaemlkezs formjban adja el. A vros trtnetben is meghatroz szerepet jtsz Bnffy Mikls (18731950) regnytrilgijban (Megszmlltattl, 1935; s hijjval talltattl, 1937; Darabokra szaggattatol, 1940) sajt ifjsgnak idejt, az els vilghborig terjed fri letet mutatja be, osztlya felett mond tletet. A regny szmos jelenete Kolozsvrhoz ktdik. Hunyadi Sndor (18901942) gyermekkora utn elkerl Kolozsvrrl, s csak a 20-as vekben jn vissza jsgrskodni. Mgis legszvesebben a szzadfordul vilgt idzi fel. Ez ll a Csaldi album (1934) cm ktet s A vrslmps hz cm novella htterben. A Bakaruhban egy, az els vilghbort httrben felvillant glns trtnet. A kt Grandpierre alakja kti ssze a legszemlletesebben a hbor eltti s utni irodalmat. Idsebb Grandpierre Emil, ri lnevn Nagy Pter (18741938) mg a Monarchia tisztviselje. A Reformtus Kollgiumbl indul, s a jogi kar elvgzse utn szpen emelkedik a bri plyn. A Krolyi-kormny fispn-kormnybiztosi tisztsggel tnteti ki. Aztn romniai viszonyok kzt az eskt megtagad tisztviselk sorsban osztozik. Ekkor fordul az irodalom fel. Kt, Kolozsvrt jtszd regnyt is r: A szamosparti hz (1927), A ftri nagy hz (1933). Mindkett trtnelmi jelleg, az 18601870-es vek viszonyai kz vezet el: azt az idszakot ragadjk meg, amikor a patriarchlis chrendszert kiszortja a gyripar, amikor a vros bekapcsoldik az orszgos kereskedelembe. Ihletett vroslerst tallunk e ktetekben. Hatalomvltozs s kisebbsgi lt Az els vilghbor esemnyei csak kzvetve rintettk a vrost, br laki kzl sokan elestek, hadifogsgba kerltek. A hbor vgkimenetelt azonban mindenki a brn rezhette. 1918 karcsonyn bevonult Kolozsvrra a romn hadsereg, s 1920 jniusban a Trianonban egyezked nagyhatalmak Romninak tltk Erdlyt. Azta leszmolva a bcsi dntst kvet ngy esztendt (19401944) az erdlyi magyarsg kzponti krdse a kisebbsgi lt. Eleinte az is krdses volt, hogy meg lehet-e magyarnak maradni az adott krlmnyek kztt, majd szembe kellett nzni a menni vagy maradni dilemmjval. Kolozsvr viszonylatban ehhez mr korn hozzaddott az erltetett elromnosts. Elszr termszetszeren a lra szlalt meg. Vgvri-Remnyik Sndor (18901941) az, aki a leghamarabb versbe szedi, mit reznek s tesznek a magyarok (Vndorl vros): Ki erre kltzik, ki arra, Ms utca szlire, Ki csak a szomszd faluba, Ki vilg vgre.
211

S remli mind, hogy visszaj s mgse hiszi tn A hontalanok trnje ez A hbor utn. Egyelre a temet maradt meg rintetlenl (me, bizonysg): Itt ll a temet tannak, Fejfin magyar mg a sz Kicsiny keresztek sszesgnak. Nesz tmad, knny, elhal Slyos srkvek megremegnek, Kriptk ajtaja megfeszl A vrosbl csak ez maradt meg: A srkert rintetlenl. Aztn jnnek a mlyrl fakad figyelmeztet, emlkeztet versek: Amg a nagy krin tmegyek, Benz a havas, Szlhzam, A lzad Szamos, Templom s iskola hogy csak a vroshoz ktdkbl vlogassunk. A bart, klttrs prily Lajos (18871967) Nagyenyed s Kolozsvr potja volt. Sok versben idzi fel kolozsvri emlkeit, lmnyeit. R is hatott az iskola: Szilencium, Utck. Az utbbibl idznk: Kollgium. Langyos hullm vek, remete-sors csndes tanr-soron. Aztn a nagy tz felcsapott lobogva aztn rom-let, fullaszt korom. Sta egy holt vrosban, Kolozsvri jjel, A fk mind a kincses vrosrl szlnak. A bcsi dnts pillanatban gy lltja szembe Kt vros-t: Egyiknek eget vert a kedve, harangozott, tombolt, dalolt. A msik lt a nagy homlyban, s hangja nma volt. A kortrsak kzl Bartalis Jnos (18931976) gyakran idzett-szavalt verse, a 154x28 (Ne bsulj, Bartalis) emlti a vros jelkpeit. A fiatalabb generci tagjai sorbl Wass Albert (19081998) Hzsongrdi temetben, Horvth Istvn (19091977) Kolozsvr, Szabadsg tren, A Fellegvron cmmel r verseket. Dsida Jen kltszetnek pedig vissza-visszatr szntere a vros: A tisztviseltelep, Majlison, Stt szobor a vros felett, Kborl dlutn kedves kutymmal, Temetben. Nem is annyira a trtnelmi vros, inkbb a krnyke ragadja meg. prily fia, Jkely Zoltn fiatalsga meghatroz veit tlttte a vrosban, przja s kltszete vissza-visszatr ide ihletforrsrt. Verscmei beszlnek: A Hzsongrdi temetben, Tndri frds, Elhagyott laksok siratsa, lom a Statrrl, Kicsi szamosi da, A templom,

212

Karolina tr, Hzsongrdi jszaka, Halltnc. gy indtja 1940-ben rt lom a Statrrl cm verst. De szomor a rgi Statr! sz van, szomor szntli sz, sszenznek a rgi-ismers juharfk lm, mindenki visszatr! Aztn mgis megllaptja, csak a trgyi emlkek maradtak, az egykori fiatalsg, trsasg vissza nem hozhat. Novelli kzl a Halltnc hegedre s sznvonra, A kolozsvri macskagyilkos, a dikveket, a Varjkn emlkezete a temeti stkat idzi. A przark bemutatst a mr emltett Nagy Pterrel kell kezdennk. A 20-as vek elejn az Ellenzkbe rt lrai hrfejei javbl vlogatott ssze tvenet az , kedves Kolozsvr (1926) cm ktetbe. Ezek a hangulatos rvid rsok mind a vrosrl szlnak, arrl a Kolozsvrrl, amely a magyar polgrok szvben l, amely a magyar mltrl beszl. Helyben maradsra, kitartsra, a hagyomnyok folytatsra biztatnak, akrcsak Remnyik versei. me, mit rez Nagy a Szent Mihly-templomra tekintve: Amint nzed, szemlled mindezeket, egyszer csak elfogja lelkedet az otthonvalsg biztat, megnyugtat szpsge. Mindez az er, mindez a szpsg, mindez a fensg tulajdonod, jogos, valdi tulajdonod, rokon veled seid rvn, akik emeltk, akik fradsgos, kzdelmes letk utn falai mellett pihentek meg, hogy porlad testk is szentelje meg, erstse meg ezeket az rk idkre sznt falakat. Ht termszetes, hogy otthonodnak rzed, vszzadok verejtkes munkjval megszentelt otthonodnak, amint meleg otthona lesz unokid unokinak is. s szavait nem hitelestette helyben maradsval! Fia, Kolozsvri Grandpierre Emil (19071992) mr Pesten vlik rv. Csak tmenetileg, kutatni-dokumentldni tr vissza Erdlybe, s ennek nyomn megrja A rosta (1931) cm sok brlatot kivlt regnyt. Az ott szerepl az rhoz hasonl Szab csald a hatalomvltozs utn a helyben maradst vlasztja. A gyermekek sorsa lehangol: a fi deklasszldik, a lny romnhoz megy frjhez, asszimilldik. Grandpierre nletrajzi esszregny-sorozata, mely az 1942-ben megjelent Tegnappal indul, szintn sok kolozsvri vonatkozst tartalmaz. Szpen r a vrosrl, de iskoljt, a Reformtus Kollgiumot nem dicsri a szoksos mdon. A kzhatalomvltozst, az eskt megtagad hivatalnok sorst rja meg Ligeti Ern (1891 1945) is a Fl a bakra (1925) cm regnyben. A fszerepl vgl fikeresknt tallja meg a kenyrkereseti lehetsget. Az erdlyi magyar irodalom 22 ves kisebbsgi letrajzt Sly alatt a plma cm ktetben vzolja. Egy reformtus dik trtnetn t brzolja a hatalomvlts veit Lvai Lajos (18941974) Becslettel s akarattal (1941) cm ifjsgi regnye. Tamsi ron (18971966) ugyanezt az tmenetet az arisztokrcia viszonylatban mutatja be a nem kevs gnnyal megrt Czmeresekben (1931). A Vadrzsa ga cm rsa az 19201930-as vek kolozsvri irodalmi letet rktik meg. Hrom alig ismert rn egy-egy regnye jtszdik Kolozsvrt a vilghbor krli idkben. Csengery Ilona (Kolozsvri lnyok, 1941), Szappanos Gabriella (Emberek a Szamos mentn, 1939) s Balzs Mria (Elhagytuk Kolozsvrt, 1943) regnyei kzl az utbbi az asszimilci vagy repatrils dilemmjt szlaltatja meg. Nagyobb hats, tbb kiadst megrt Igncz Rzsa (19091979) 1937-ben megjelent, dikveit feldolgoz regnye, az Anyanyelve magyar. vtizedek mlva Ikerplyimon (1975) cm emlkezs-ktetben is rszletesen kitr kolozsvri iskols korra s 1937-ben kezdd itteni jsgrskodsra. Valamivel
213

korbban, 19301936 kztt volt az Ellenzk itteni munkatrsa Thury Zsuzsa (19011989). nletrajzi regnye, a Bartok s ellenfelek (1979) ecseteli az akkori kolozsvri sajt- s sznhzi letet. A munksrk Kolozsvr egy msik arculatt villantottk fel. A klvrosok, gyrak lett, a munkssg szervezkedst. Soraikbl kiemelkedik Nagy Istvn (19041977), akinek legtbb mve szlvroshoz ktdik. A Klvros (1939) szociogrfiai megkzeltssel r a peremvidkrl. A felgylt anyag A szomszdsg nevben (1941) cm regnyben hasznostdik. A legmagasabb hfokon (1951) az llamosts felmagasztalsa. Az ids kor blcsessgvel tekint vgig plyafutsn nletrajzi regnysorozata: Sncalja (1968), Ki a snc all (1969), Hogyan tovbb (1971), Szemben az rral (1974). A vas- s fmmunks Kovcs Istvn (19021996) szintn ngyktetes krnikban rja le Kolozsvrrl indul lettjt. Szabdi Lszl (19071959) az Unitrius Kollgiumhoz ktd emlkeibl idz a Kamill vagy a javul jsg s A rk cm elbeszlseiben; a Haland, llj meg itt! a Hzsongrdi temetbe vezet el. Szabdi iskolatrsa, Mik Imre A csendes Petfi utca (1978) cm befejezetlen emlkrsban gyermekkort, iskols s dikveit, plyakezdst rkti meg b vrostrtneti kitrkkel. A rvidebb karcolat s anekdota mfajban szl Kolozsvrrl Walter Gyula (18921965) s Szsz Istvn (19101981). Az elbbi Kolozsvr kvei (1937), az utbbi Nyl a telefonpznn (1971) s Bka a toronytetn (1983) cmmel jelentetett meg ktetet. A fiatalabb nemzedk kt korn elhunyt tagjval zrjuk seregszemlnket. P. Lengyel Jzsef (19381989) ifjsgi regnyei mind Kolozsvron jtszdnak. A Lbashz (1974), Bagolyvr (1984), Fellegvr (1988) cmek maguktl beszlnek. Palocsay Zsigmond (19351994) kltszetben gyakran tallunk kolozsvri helysznekre, helynevekre utalst. * A tbb mint hatvan szerz Kolozsvrra vonatkoz verst, regnyt, novelljt, szndarabjt felsorolva megllapthat, hogy a szzadforduln vlik igazn irodalmi tmv Kolozsvr, s az itteni iskolk neveltjei lesznek legfbb megrkti. Kolozsvrt a nagy mlt iskolkon kvl leginkbb egy-kt templom, ftere, a Statr, a Hzsongrdi temet s a Szamos kpviseli. Krnykrl a Hja s a Hzsongrd vlt emlkezetess. A fenti szmbavtelnl eltekintettnk a mg l alkotktl, akik kzl tbben is mr maradand mvekben rtak Kolozsvrrl: Blint Tibor, Csiki Lszl, Huszr Sndor, Knydi Sndor, Kolozsvri Pap Lszl, Knts Szab Zoltn, Lszlffy Aladr, Mhes Gyrgy, Mester Zsolt, Pillich Lszl, Szilgyi Istvn, Veress Dniel. Nem foglalkoztunk sem a tvoli mlt krniksaival, sem a kzelebbi mlt rtekez jelleg emlkirataival. Ez utbbiak szerzi kzl megemltnk nhnyat: Balogh Edgr, Becsky Andor, Benamy Sndor, Fanghn Gyjt Izabella, Kacs Sndor, Karcsony Emmy, S. Nagy Lszl, Tabry Gza, Tompa Istvn. Eddig gyakran szmba vettk Kolozsvr politikai s gazdasgi mltjt, a szellemi letben jtszott szerept, pleteinek trtneteit, mvszi-zenei lett. Irodalmi vonatkozsban tbbnyire csak pr kimagasl vtizedre figyeltek fel. Pedig az irodalom tdflszz esztendeje hol rangos irodalmi let keretben, hol csak bvpatakknt jelen van Kolozsvron, s tkrz, megrkt mindent, ami emlkezetre mlt.

214

Balogh Ferenc A kolozsvri F tr jkori arculatnak kialakulsa. Az egyttes vrostjkpi rtkeinek kibontakozsa
ltalnosan rvnyes vroseszttikai ttelnek fogadhat el, hogy egy vros ftere vagy futcja mindig az egsz vros tkrkpe, s gy annak a leginkbb jellemz vroskpltvnya vagy vrosi tjkpe, mivel azt a vros legfontosabb funkcii s legmdosabb polgrai hoztk ltre, tkrzve az egyes korok trsadalmi, gazdasgi s zlsbeli vltozsait. Ma mr egyre ersdbb ignnyel fordulnak vilgszerte a vroskzpontok ltvnyvizsglathoz, ezen vizsglatoktl remlve az eszttikailag helyes nkormnyzati programokat a vroskp kiigaztsa gyben. Kolozsvr esetben most el kell tekintennk a helyes nkormnyzati cselekvs remnytl, de ez nem jelentheti azt, hogy ne kellene szembenzni a F tr eszttikai rtkei mellett jelentkez zavar tnyezkkel. Clunk a F tr rtkeinek vzolsa, a kialakulst befolysol fontos esemnyek felvillantsa, az eszttikai rtkek trbeli kibontakozsnak elemzse, valamint a vrostjkp zavar elemeinek a felmutatsa is. A kpi kibontakozs elemzse akkor rheti el cljt, ha sikerl bebizonytani azt, hogy az urbanisztikai, ptszeti s mvszeti rtkek idbeli s trbeli megjelense s a maradand sszlmny megvalsulsa a megkzelts konkrt irnytl nagymrtkben fgg. Megjegyezzk, hogy a mai rohan s globalizld vilgban, az emberre elssorban a gyorsan megrthet, teljessget rzkeltet kp hat leginkbb, s ilyen rtelemben nem mindegy, hogy mit, hogyan s honnan kzeltnk meg s milyen gyorsan foghatunk t. Mr az elejn ksznetet kell mondanunk azon eldknek s kortrsaknak, akik az elmlt 130 140 vben Kolozsvr trtnetvel foglalkoztak s akiktl kszen kaptuk a jelen kibonts s rtelmezs szilrd httert: Kvry Lszltl, Jakab Elektl, Kelemen Lajostl s msoktl, egszen Gaal Gyrgyig. A Ftr-egyttes rtkeinek vzolsa A ngyszg alaprajz dszteret kilenc, szinte szablyos (merleges s prhuzamos) vonalvezets utca teszi elrhetv, ngy homlokzatsoron elhelyezked 35 (tbbnyire az I. vilghbor eltti) plet vez, amit kzpen a Mtys szoboregyttesnek httrl szolgl, neogtikus toronnyal rendelkez gtikus templom kest. Kiemelend s hangslyozand, hogy a F tr legnagyobb rtke az az egyttes, amit Fadrusz Jnos 1902-ben felavatott Mtys szoborkompozcija (a lovon l Mtys nmagban, valamint a ngy vezr mellkalak mindegyike is jelents mvszi alkots), Erdly msodik legnagyobb gtikus csarnoktemploma s legjelentsebb neogtikus tornya, a krnyez kzpletek, palotk s lakpletek gtikus stlustl az eklektikusig mutatkoz sora, valamint a tbb mint szz ve kzmvestett s kialaktott dsztr jelenti. A jelen (1994-tl) gynevezett satsi gdrei a Mtys-szobor eltt ttonganak, rtknek nem nevezhet kezeletlen falmaradvnyokkal, mell helyezett modern bio-toilettekkel, s csak remlhetjk a gdrk betmst vagy legalbb a befedst. A jelenlegi siralmas fldszinti kpet kiss mdostja az satsok utn hat vvel elhelyezett kznsgvdelmi vaskerts s a tervezett Traianus-oszlop helyt kijell kis emlkm.

215

A magunk rszrl az 1902-es Mtys szoboravats pillanatt a tr befejezsnek tekintjk, amikor kialakult az egyttes, ettl kezdve csak korrekcikrl, restaurlsokrl lehetett sz. Sajnos, hogy mg az els vilghbor eltt kt risi bank s kzplet szletett, mr akkor srtve az egyttest. Tovbbi megjegyzs, hogy az rtkek nemcsak a rszletformkban keresendk, hanem a F tr s a vros kapcsolatban is, mert a megkzeltsek krnyezete s ltvnya, mindkt irnybl is befolysoljk az sszkpet. A torony nemcsak a F teret, hanem az egsz vrost uralja, magra vonva a figyelmet. De nem elhanyagolhatk a vroskpi elemek egymshoz viszonyul arnyai sem, amelyek az egyttes rtkeit befolysoljk. Kzismert, hogy Fadrusz Jnos a plyzat elnyerse utn ltogatott elszr Kolozsvrra s relisan felmrve az arnyokat, megvltoztatta a szoborkompozci abszolt mreteit, ktszeres letnagysgra nvelve az alakokat. Az arnyok lett, hossz tv hatst s a F tr vonzerejt bizonytja, hogy mg a Fellegvrra plt (1997) j kereszt is a F trrl kvnt lthatv vlni, s ez magyarzza a kzeli, logikus rzkelsi szg (a Magyar Sznhztl) mellzst s az innen rzkelhet hats agresszivitst. A F tr kialakulst kzvetlenl befolysol pillanatok vagy mozzanatok A rmai idkben mr lakott (Napoca) telepls, 124-ben vrosi rangra emelkedik, s annak az egykori kzpontja a mai F trtl szakra tehet, ami azt is jelenti, hogy a Szamoson val tkelsi lehetsg kzelben, a jobb parton tborozsra alkalmas szraz hely volt. A terlet lakottsgt jelzik a ksbbi honfoglalskori srleletek is. A X. szzadban plt magyar kirlyi palnkvr 1241-ben elpusztult ugyan, de valszn, hogy a helyn plt fel a 4 sarokbstys ngyszglet (7 ha) vr, mg a XIII. szzadban, a mai F trtl szaknyugatra. A F tr terlete vron kvli (vr) piactrknt ltezhetett, aminek sorsa kiss megvltozott 1316-ban, amikor Kolozsvrt vrosi rangra emelik, megteremtve a fejlds tjt (szabad brs papvlasztsi jogot s orszgos vmmentessget nyertek Kroly Rberttl). Megkezddhetett az j templom ptse is itt, a szknek bizonyul vron kvl. Az 1349ben nyert ppai bcsengedly dnt lendletet adott a templomptkezsnek, mert a bcs cl-ajndkozssal jrt. A vrosszerkezet magjt jelzi az els utcanv is (1362, Hd utca), ami a szamosi tkeltl vezetett az j trre, az vr keleti fala mellett, s nyilvnvalan a legfontosabb utca volt. Vizsglt belvrosi terletnk legfontosabb idpontja 1405, amikor Zsigmond kirly engedlyezte a vdfalak ptst, 45 ha terletet kertve be 3 km hossz vdfallal, megrajzolva a mai F tr krli vrost. A szabad kirlyi vrosi rang (vlasztott br, 12 tag tancs), amit ugyancsak 1405-ben nyert Kolozsvr, azt eredmnyezte, hogy 1453-ban mr 40 foglalkozst rtak ssze a vrosban s a kialakult vrosszerkezetben mr 25 utcanv szerepel. A fennmaradt chszablyok bizonytjk, hogy a vrosban csak chtagok dolgozhattak, mshol kszlt termkeket nem rulhattak. Ahhoz viszont, hogy valaki chtag lehessen, szablyszer kpzsben kellett rszeslnie, s tulajdonnal rendelkeznie. Idkzben, 1444-ben, befejeztk a Szent Mihly-templom ptst, ahol 1466-ban tartottk az els orszggylst, most mr ers vrfalak kztt. Ebben az idben a mai F tr vsrtr volt, mely jogot a vros 1506-ban nyerte el. A vsrtarts trignyes bonyodalmai (szlls, szolgltats) vezethettek oda, hogy 1550-ben
216

kfallal kertettk be a cintermet, aminek kls felhez rubdkat ragasztottak, mg bent a cinteremben temetkeztek. (A Hzsongrdi temet 1585-ben nylt meg.) Ezt a krlptst szntette meg 1890-ben a templom kiszabadtsrt trtnt bonts. Lnyeges pillanat a vros letben, hogy 1664-ben elvesztette szabad kirlyi vros cmt, ami vrmegyei fispni alrendeltsget jelentett, ennek kvetkeztben megindulhatott a nemessg bekltzse s fokozatos megtelepedse a chtag mesterek, kalmrok (a szoksos vrosi polgrok) mellett, s gy fokozatosan elindulhattak a palotaptkezsek is. Az pletek knyszerbl trtn kicserldst az 1655-s s 1697-es tzvszek okoztk (az alapok, pinck, vastagabb falak s rszben a fldszinti boltozatok megmaradtak), melyek hromnegyedrszt, majd ktharmadrszt elpuszttottk a vrost. A vroskp megvltozshoz hozzjrult, hogy a Rkczi-szabadsgharc idejn Rabutin elfoglalja Kolozsvrt s vdbstyit lerombolja, de nagyobb ptszeti krt is szenved, mert 171314-ben 624 p hz mellett 92 romos. Az 173839-es pestisjrvny (860 halott) olyan jabb megprbltatsa a vrosnak, ami nyilvnvalan ksleltette a F tr megjulst. A Bnffy palota 17741786 kztt plt. 1790-tl Kolozsvr a Fkormnyszk (Gubernium) szkhelye s Erdly fvrosa, ami tbbek kztt azzal is jrt, hogy elkezdtk a funkcivesztett vrfalak lebontst, a hely- s anyagnyers rdekben. A XIX. szzad dnt mdon alaktotta t a F tr kpt. Taln joggal felttelezhet, hogy a szellemi elksztst az 1833-ban Blni Farkas Sndor ltal kezdemnyezett Kaszin jelenti. Kolozsvr tjkpnek meghatroz eleme s szimbluma, a klasszicizmuson tlmutat romantikus ihlets neogtikus templomtorony 18371859 kztt plt Alfldi Antal tervei szerint. Veress Ferenc 1859-ben megjelentetett kolozsvri fotalbuma a vroskpi rtk ntudatosodst is jelzi. Az 1870-ben Kolozsvrt is elr vast az j ptanyag (aclszerkezetek) jelents plyafutsnak a kezdete. Az eklektikus s szecesszis pletek szerkezete mindentt fmszerkezet, de a rgebbi pletek fdmcserinl is ezt hasznljk. 1893 s 1902 kztt az llomst s a fteret gzmozdony vontatta kzti vast kttte ssze, ideiglenesen mdostva a vroskpet. A vroskp kialakitsban jelents szerepet jtszott az 1872-ben megnylt s ksbb Ferenc Jzsef nevt felvev Tudomnyegyetem, ugyanis a mkdshez szksges plet gyors s j lptk felptse az egsz vros lett s arculatt megvltoztatta. Az Egyetem felptse, kimagasl szellemi rtkein tlmenen indirekt mdon a F teret is megvltoztatta, mert a Piactr dsztrr vagy ftrr alakulhatott. Igaz, hogy mg a nagy ptkezsek eltt, 1890-ben sikerlt lebontani (Schtz Jnos kezdemnyezse 1852-ben) a piaczi templom krli pleteket, az erre a clra ltrehozott alap segtsgvel. A klinikk 1897 s 1902 kztt pltek, de elbb, 1887-ben megvalsult a vzm, 1894-ben a csatornarendszer, s 1894-ben a vezetkes ivvzszolgltats, ami nlkl a dsztr sem szlethetett volna meg. A tr arculatnak talaktsa lnyegben urbanisztikai alkots, aminek rsze a belvros 1900-ban ltez 589 frdszobja is, ami az pletek 10%-os elltottsgt jelentette. Tovbbi folytats volt az 1905-ben zembe helyezett villamosmvek (28 kivilgtott utca). Noha a Mtys-szobor alapklettelre 1896-ban, a Szent Mihly-templom (itt kereszteltk egykor Mtyst) kiszabadtsnak s a piactr dsztrr alaktsnak a gykerei az 1850-es

217

vekre vezethetk vissza, amikor Mtysra emlkezve elindult a mr emltett templomkiszabadtsi polgri mozgalom. Egykor a F tren llt (Mtyssal ferdn szemben) a Karolina-oszlop (18311898) is, ami most az vrban lthat. A Mtys szoborkompozci rtkeinek felfedezshez kulcsot jelent trbeli elhelyezse: az 1902-ben felavatott alkots Mtys-feje, a F teret krljr szemll eltt mindig a tetk felett lebeg s gy uralja az egsz teret. Ezrt a krnyezet pletmagassgait nem szabad megemelni. 1921 s 1940 kztt a Mtys-szoborral ferdn szemben llott a capitoliumi anyafarkasszobor, ami a msodik vilghbor utn elbb a Farkas utcban, majd a mai Memorandistk Emlkmve (a Dek Ferenc utca ftri torkolatban) helyn volt elhelyezve. A kt vilghbor kztt a F teret vez hzak fldszinti zlethelysgei eltt tbbnyire fbl kszlt elreugr vitrinek voltak, amiket az 1960-as vekben tvoltottak el azzal a cllal, hogy az eredeti plethomlokzatok kiszabaduljanak. Ezek a homlokzatok viszont mr nem az eredetiek voltak, mert nagy ttrsekkel rendelkeztek. Ugyanis a rgi barokk tpus szekrbehajts kapualjakat flig befalaztk s kis zlethelyisgeket alaktottak ki. A F tr treszttikai rtkeinek kibontakozsa. A F tri vrostjkpek bemutatsa A kolozsvri F teret 9 utcbl lehet megkzelteni, melynek sorn a tr megjelense s kibontakozsa ms s ms. Prbljuk meg lerni s bemutatni a klnbz lehetsges megkzeltseket s rltsokat, most mellzve a tvoli kiltsok ugyancsak fontos hatst. 1. A legrgebbi nev a Hd utca, kzismert neve Dzsa Gyrgy utca, mely fell szakrl jvet, a tekintet belebotlik a Kossuth Lajos utca (volt Magyarok utcja) els s egyben a F tr sarokpletbe, s gy a tekintet kiss ksve futhat t a tren, mg mieltt a templom eltnne. Ez a ltvny nem elgg kellemes, mert a tr tvoli, dli oldalnak alacsony (ktszintes pletek a ngyszintesek mellett) pletei mgtt az Egyetem pleteinek teteje ltszik s ez bntan tetzi a ltvnyt. Ez az epizd viszont csak rvid ideig tart, mert gyorsan feltnik az igen kzel es torony s templom, amely a tr alaprajzn ehhez az elrt trsarokhoz ll a legkzelebb s innen rzkelve a leginkbb uralkod s lenygz a monumentalitsa. A Mtys-szobor itt mg nem jelenik meg, de a Bnffy-palota eltt vgigfut tekintet a dsztr nagysgt s levegssgt mr rzkelteti. 2. A rgi Magyarok utcja, majd sokig Kossuth Lajos utca fell kibontakoz tr kevsb okoz meglepetst, mert a torony mr a tvolabbi utcakpben is megjelenik a hztetk felett. A tekintettel knnyen tjrhat s rzkelhet tr (az egykori lbashz utn lbashzsor-nak nevezett szaki troldal) enyhe grblete szpen trja elnk a teret a templom megjelense eltt, de az Uni utcn tovbbfut tekintet a httrben eltn, de rzkelhet akadlyokba, tzfalakba tkzik. Mr innen is rzkelhet a tvolban az egykori vrmegyehza tornya, de ez az Uni utca mr emltett tzfalai mellett eltrpl. A tr szaki, kiegyenslyozottnak mondhat (magassgban elfogadhat klnbsgekkel) homlokzatsora a tr sarknl bontakozik ki elttnk (a Hd utcbl jvet is) teljes mrtkben, s egytt rzkelhet a monumentlis templommegjelenssel. Innen a Bnffy-palota fel indulhatunk, a tr vonzsban, mert a templomon tli nagyobb trsg ilyen hatssal van rnk.
218

Kzben vltoz szgekbl lthatjuk a tr szaki homlokzatsort, erteljesebben az egykori Ruzicska-hzzal (reformtus tulajdon, ma a Magyar Kztrsasg Fkonzultusa is itt mkdik), aminek ngy szintje s ktszeres mrete eklektikus tlzs. 3. A keskeny Szentegyhz utcn rkezve a F tr egyik fontos rszrtke, a templom egyhajs szentlye jelenik meg, hangslyt adva ennek az igen karcs s egyedien szp szentlynek. A kpet kiegszti a most mr kiss httrbe szorul torony, ami nem okoz meglepetst, mert az mr igen tvolrl is rzkelhet (mr a Hunyadi trrl is). Ebbl az utcbl, tvolrl, teljes nagysgban jelenik meg a torony, majd eltnik s az emltett szently utn jbl felbukkan. Ez a msodik olyan utca a kilencbl, ahonnan a tornyot messzirl szinte teljes egszben mr lthatjuk, s gy nagy mozgsgerjeszt ervel br. Itt a turistnak nincs szksge trkphasznlatra. rdekes, hogy a templomtorony relis magassga s nagysga tvolrl jobban rzkelhet, mint kzelrl, ahonnan csak a lenygz monumentalitst szleljk. A trre rve, a Bnffy-soron vagyunk, s kiss balra haladva gyorsan felfedezzk a templom mellett a lovon l Mtyst oldalnzetben. A szoborkompozcihoz kzeledve, a templom s a mgtte emelked torony httrr vlik. 4. Az egykori Dek Ferenc utca (ma Hsk utcja) fell a legszlesebb megkzelt ton (az utcaszlessg hatsra nyugodtabban) rkezve, mr tvolrl rzkelhet a nagy dsztr, mert a nyugati, az gynevezett plbniasor egyenl magassg paloti (Rhdey, Jsika, Wass) nagy tr-eltrrel rvnyeslnek. A tr dlkeleti sarkrl teljes rlts nylik az egyttesre, mert az pletkoszor, az arnyos eltr, az talakos szoborkompozci s a templomtornyos httr sszhangban van. Az lmny fokozdik, ha nyugat fel stlunk, mert akkor a ftr hrom szeglyez oldalnak pletei is rvnyeslnek. Ugyanakkor a Dek Ferenc utcbl val megkzeltskor, sajnlatos mdon tbb zavar elemmel is tallkozunk. Egyrszt az utca elejn plt jkelet, arnytalanul nagy Memorandista emlkm foglalja el a lgteret, msrszt pedig a dli, gynevezett Tancssoron hatalmas tzfal ktelenkedik, ami az els vilghbor eltt plt Kolozsvri Takarkpnztr s Hitelbank pletrsze. 5. A legszebb, pratlan vroskpi ltvnyt a F tr Egyetem utcbl trtn megkzeltse nyjtja. Az egyttes mr a trre rkezs eltt feltnik s nincsenek bnt elemek. Az satsok gdreit szndkosan nem vettk figyelembe. A tr sarkbl baloldalt az egyenletes magassg hangslyos hzsor (a plbniasor), jobboldalt is (Bnffy-sor) az ugyanolyan hzsor (Teleki, Sttus-hzak, Bnffy-palota), httrben meg, a templom mgtti szaki emelked tets pletsor (lbashzsor) trul elnk, ami felett megjelenik az vri torony is, s az eltrben, a kzvetlen templomhtrrel a klasszikus renesznsz Mtys-szoborkompozci. A zld eltr (melyet most az satsok megcsftanak), majd Mtys s a templom mint kiemelked test, htul pedig a trfal, amit a tvoli vri Mtys-hz s az vri toronysisak is dszt, lenygzen hat. 6. Ha az egykori Jkai utca fell kzeltjk meg a F teret, a torony nem jelenik meg, s a tr vgtelennek hat, mert a szles Dek Ferenc utcval folytatdik, s gy a tr tovbbfut, s a teljes kibontakozs nagy meglepetst okoz, mert a tr a maga realitsra kisebbedik s a teljes kompozci hirtelen trul elnk. Igaz, hogy ebbl az utcbl a F tr sarka egy kis akadlynak tnik, de ez eltrpl a Dek Ferenc utca hzsornak rvnyeslse mellett. 7. A Kismester utcbl egy plet alatti siktoron jutunk a plbniasorra. Az lmny egyedi, mert elsnek Mtys s lova oldalnzetben trul elnk, ami vratlan meglepets. Ha jl megfigyeljk, elszr Mtys levegben sz babrkoszors feje jelenik meg, s erre pl az egsz szoborkompozci.

219

8. Az Uni utca fell, a Szamossal prhuzamosan nyugatrl rkezve csak tvolabbrl ltszik a torony, kzelebbrl a magas brhzak miatt csak ksbb trul elnk. Viszont szpen belthat a tr szaki oldala s a Kossuth Lajos utca is kivehet, elssorban az evanglikus s az unitrius templomok ltal. Mivel a dlkeleti trsarok is eltnik, a tr jl rzkelhet. A trre rve a kpbe bekerl a ragyog Bnffy-palota is, majd a torony s a templomhaj nyugati oromzata a bejrattal s eltrrel. A tr sarkbl, a templom mellett jobbra, lthatv vlik a F tr dli (Tancs-sor) oldalnak kt risi plete (bank, brhz) is, de mg nem tallkozunk a Mtys-szoborral, holott elttnk a templom melletti nagy trsg. Az innen kibontakoz kpben igen megkapan jelenik meg a templom s a torony, s bontakozik ki a legszebben s legteljesebben, mivel itt van a fbejrat s nincs httr. 9. A Mtys utca fell szakrl, az vrbl kzeledve, nem ltjuk a tornyot, de tltunk a tren, egszen a Tancs-sorig, melybl csak a kt grandizus plet, a bank s a brhz emelkedik ki, anlkl, hogy a kisebb renesznsz kori pletekhez viszonytott arnytalansguk szlelhet lenne. A tvoli nagy pletek, amelyek tlnnek a F tr arnyain, innen nzve nem is annyira arnytalanok, de hatrozottan uraljk a kpet. A szk vrbl kirve a torony s templombejrati foromzat vlnak uralkodv, amit gyorsan kiegszt a Bnffy-palota, mint trhatrol. Innen, a tr dlkeleti sarkbl ugyancsak teljes rtk kpet kapunk s nincs az a benyomsunk, hogy valamelyes hatsosabb oldalnzetvel tallkozunk. A tr klnlegessge, hogy tbb oldalrl is teljes kompozcit alkot, s minden megkzelts ms-ms rtket helyez eltrbe. Megjegyzsek a F teret vez pletek stlusrl s mai rendeltetskrl ltalnos szrevtel, hogy a homlokzatok stlusa tbbszr s gyorsabban is vltozott, mint maga az plet, mert a homlokzattatarozsok a pillanatnyi divat szerint trtntek. gy klnbsget kell tenni a bels, sokszor rejtzkd rtkek, a rgebbi ptszeti rszletek s a homlokzatok mai megjelense kztt. Ez a klnbsg igen sok flrertsre adhat okot, ezrt megprbljuk rgzteni a mai helyzetet, a homlokzatok stilris jellegnek rvid lersval. Ugyanakkor azt sem tartjuk rdektelennek, hogy a mai rendeltetskre is utaljunk. A F tr dli oldala (1-es szmtl 8-ig), az egykori Tancs-sor 1-es hzszm. A Tancshznak plt klasszicista plet homlokzata megmaradt eredeti stlusban, rusztikzott vakolattal s bels rkdsorral. A Kagerbauer Antal tervei szerint,1843-ban plt alkotson egykor ht szabad kirlyi vros festett cmere volt lthat. A vrosi tancs tulajdonban lv pletben most klnbz intzmnyek (tancsi irodk, minisztriumok megyei kirendeltsgei), civil szervezetek (zeneszerzk egyeslete), egyhzak (ortodox esperessg) s prtok (Nagy Romnia Prt) kaptak helyet. 2-es hzszm. A Simai-hz kora klasszicista homlokzattal s ks barokk belsvel rendelkezik. A homlokzati egyenes prkny mr nem barokk, mg a bels csehboltozatok (a kapubejr alatt) mg azok. A cipzletben lthat fikos dongaboltozat rgebbi idpontra mutat. Az plet emelett a tancs hasznlja, mg az udvaron kerthelyisg (Pizza Y) s az utcai rszen cipzlet (Dali) mkdik. 3-as hzszm. Az plet magastott, vakablakokkal elltott oromzata s az egsz homlokzat dsztelen, sima s sokszor mdostott. Klasszicista jellegzetessgeket mutat, s elrejti azon

220

egykori renesznsz rszleteket, amit csak felttelezhetnk, mert itt renesznsz hzsor llt. A fldszinten cukrszda (Carpai) van. 4-es hzszm. A homlokzatot eklektikus ablakok s nagy ereszgymok dsztik. A balkon neobarokk, ilyenformn eklektikus kgymjai s korltbbjai meglnktik az igen nagy kivgs fldszinti nylsokat. A fldszinten a ksbb beptett renesznsz (kannelurs s virgfejezetes) ajtkeretet (XVI. sz.) olajfestssel csftottak el. A kszruhazlet fdme gerends, aminek semmi kze sincs az egykori renesznsz plethez. 5-s hzszm. A Filstich-hz mai homlokzata ks barokk elemeket tartalmaz, ugyanis az ablakok eltt a vgigfut prknyzat kiss kiugrik, s golyvzsra emlkeztet. A kapualjban azonban knnyen felfedezhet a renesznsz fikos dongaboltozat, amelynek bevakolt faragott gymkvei is lthatak. Ugyanitt tallhat egy befalazott ablakkeret (1572) s egy befalazott szemldkprkny (1591-es vszmmal), olvashat feliratokkal. Az emltett kapualj egykor szekrbejr volt, aminek befalazott felben kisdrogria (Apishop) mkdik. Az plet fldszintjn nyilvnos telefonkzpont is van. 6-os hzszm. A kora klasszicista homlokzat ugyancsak egyemeletes hz (a Tancshz is egyemeletes ezen a soron) azrt tmeneti stlus, mert egytt s prhuzamosan ltezik az egyenes (a szintek kztt) s enyhn kiugr (golyvzott) prknyzat, mg az ablakkeretek szemldke s az ablakprknyzat alja vakolatdsztses. A fldszinti zlet funkcija gyakran vltozik, s nem tudni, hogy a Suerom elnevezs mit takar. 7-es hzszm. Az egykori Kolozsvri Takarkpnztr s Hitelbank ngyemeletes hatalmas plet, ma Nemzeti Bank. Stlusa kvlrl hatrozatlan szecesszit mutat, mg bellrl tnylegesen szecesszis, mert a fldszinti nylskivgsok szecesszisan sokszgek, de az emeleti vakolattal dsztett falsvok eklektikus anyaghasznlattal kszltek. A bels tr fmmunki s vegdsztsei kimondottan szecesszisak. 8-as hzszm. Az egykori Els Magyar ltalnos Biztost Trsasgnak helyet ad ngyszintes ks eklektikus neoklasszicista brhz a ftr oldalrl klasszicista oromzattal, mg az Egyetem utca fell copf oromzati dszekkel rendelkezik. A Sebestyn Dvid ltal 191213-ban pttetett brpalota, az elz plettel egytt, megbontotta a Tancs-sor folyamatos prknyszintmagassgt, s megszntette a nyugodt, szeglyez krnyezetet. A F tr nyugati oldala (917. szm) az gynevezett Plbnia-sor 9-es szm. A Rhdey-palota (fbejrat a Jkai utcbl) ma (emeletrptssel kialakult) hromszintes plete kimondottan klasszicista, tmenetek vagy stluskeveredsek nlkl. Az egyenes s nyugodt prknyzat, valamint a flkrves nylszrdsok mellett az emeleti balkon nagy kgymjai, klapjai s ntttvas korltai egyrtelmv teszik ezt. A pince mg sok minden rgebbi dolgot rejtegethet, mert a tr beplse a XVXVI. szzadban trtnt. A fldszint ftri rszben lmpazlet tallhat. 10-es szm. A br Jsika-palott lbas hznak is nevezzk, a jrdra ugr klasszicista oszlopsor okn. A hromszintes (itt is volt emeletrpts) nyugodt s egyenes prknyzat plet klasszicista, enyhe barokk maradkokkal, mert a kismret sarokrizalitok s a kapu alatti ks barokk lapos csehboltozat erre utalnak. Ugyanakkor az udvari rkdok klasszicista stlusak, s emlkeztetnnk kell arra, hogy a szellemi kzpontnak szmt Kolozsvri Kaszin is itt mkdtt. A homlokzati felrs: 1828. 11-es szm. A Wass Ottilia-hz hromszintesnek plt, s nagyszer pldja az eklektikus rokoknak, vagyis a neorokoknak. A kagyl-szalagdszes prknyzat, a cmeres kiemelked oromzatelem, valamint a zrterkly szoknys nagy ablakai a ks eklektikus stlust jelzik. Csak
221

emlkeztetnk arra, hogy Wass Ottilia ezt az pletet az EME-nek ajndkozta, s tbbek kztt Blni Farkas Sndor is itt lakott. 12-es szm. A hromszintes ks eklektikus plet ugyancsak neorokok stlus, holott a fldszinten barokk dszts s formj, kbl faragott kapu- s ablakkeret lthat. Az emelet neorokok pros ablakainak kagyls szemldkdszei klnsen gazdag kidolgozsak. 13-as szm. A Frhlich-hz (Frhlich-siktor) taln kt pletbl kovcsoldott, klasszicista idben, mert a homlokzati ablakkzk nem egyenletesek s a prknyok egyenesek. A siktorban viszont barokk csehboltozat lthat, ami ms, mint az zletekben tallhat fikos kosrves, ugyancsak barokk boltozat. 14-es szm. A Plbnia-soron ez mr a hatodik hromszintes plet, s biztos, hogy ez is emeletrptssel s jelents talaktsokkal szletett. Az 1960-as vek feljtsa sorn a bels renesznsz boltozatokbl kiindulva renesznsz homlokzati ablakkeretek kszltek, de a ks barokk bejrat ves zrdsa korbbi stlusra utal. Az emelet ablakkerete copf (szalagdsz) s romantikus (bstyaszer oszlopocskk) elemeket kever. Mivel a msodik emelet ablakkeretei is romantikusak, lehetsges, hogy mr abban a korban (18481867) ktemeletes plet volt. 1516-os szm. A jelenlegi rmai katolikus Plbnia-hz most ktszintes, s tbb plet egyestsbl s kiegsztsvel nyerte mai alakjt. A kzps gtikus pletrsz legjelentsebb maradvnya a homlokzati szegmentves kapubejrat (most zletbejrat), ami felett Sleunig Gergely plbnos monogramos cmerpajzsa lthat, bstyakapu eltt hever lelncolt oroszlnt brzolva. Az plet belsejben a ks gtikus ajtkereten 1477-es vszm olvashat, mg a dli szrny faragott barokk bejratn az 1799-es dtum. Kolozsvron sszesen hrom (Mtys-hz, az unitrius pspki hz s a plbnia) gtikus polgri hz maradt fenn. Az emelet ignyesen faragott ablakkeretei ks barokk copf zlssel kszltek, egysgbe fogva a klnbz korokat. 17-es szm. A ktszintes ks eklektikus sarokplet ugyancsak a plbnia tulajdona, most az Alpha Bank szkhelye. Az emelet olyan gazdag edikuls neorenesznsz ablakokkal rendelkezik, amit csak a stlus utols szakaszban alkalmaztak. Figyelemre mlt, hogy a balkonok als felt is stukkdszekkel lttk el. Szerencss dolog, hogy ez az plet nem emelkedik a plbniahz ereszmagassga fel s gy ennek a hzsornak harmnija kifogstalan. Ez nem zrja ki az pletkutatsok s a rszletrestaurlsok nagy szksgessgt. A F tr szaki oldala (1828. szm), az egykori Nagylbashz-sor (Kiss megtveszt, hogy itt most nincsenek lbas hzak, mert a XIX. szzadban meglv kettt lebontottk.) 18-as szm. A Mtys utcai bejrattal rendelkez egyemeletes sarokhz nyugodt homlokzata klasszicista ugyan, de bels boltozata ks renesznsz, fikos dongaboltozat. A Mtys utcai homlokzat fldszintjn befalazott ks gtikus ablakkeret lthat. Az egykori szekrbejr, a homlokzat hrom ablaknak ritmusbl tlve a F trrl nylhatott, ahol most zletbejrat van. 19-es szm. A ktszintes Rcz-hz homlokzati ritmusa hasonl az elbbi plethez, de az emeleti ablakok fles barokk kablakkeretesek, ami felett szemldkprknnyal vdett copf fzrdszek vannak. A kapualjat, ami rgen szekrbejr volt, kosrves lapos barokk fikos boltozat fedi, s vastag falkivgshoz hasonlt hevederekkel van elltva. Ugyanitt tallhat egy derktl ltsz ks gtikus ajtkeret is. A ktszintes pince dongaboltozatait kvlrl faragatlan kvekbl boltoztk a ks gtika idszakban. Az szaki hzsor 1450 utn, a vrosfalak elkszltvel volt bepthet.

222

20-as szm. A Rss-hz (udvari sebszorvos) ksbbi tulajdonosa Schtz Jnos (a templom kiszabadtsnak kezdemnyezje), majd a srgyros Czell csald volt, akik srzt (ma Ursus cgtbla lthat) alaktottak ki a fldszinten. A homlokzat mai dsztse romantikus, mert a prknyzat szalagdsze gtikus elemekbl alaktott, az ablakkeretek feletti szemldkk trt vonala s gymjai, valamint a kapu gtikus ihlets szegmensve erre utalnak. A fldszinti pletbelsben a szp renesznsz teremsort fikos dongaboltozat alkotja, faragott gymkvekkel. Ugyanitt akrcsak az emeleti laksban, igen szp renesznsz (1636-os vszmmal) faragott ajtkeret lthat. Ez az plet volt 1902ben Fadrusz Jnos szllshelye. 21-es szm. A Pspki csald (helyn a Karvzy-hz volt) plete az egyetlen igazi szecesszis plet a ftren. Az oromzat sajtos hullmzsa, az ablakkeretek eltnse vagy homlokzatt szlesedse, valamint a zld ngyszirm virgot s bimbkat brzol kermiaelemek sajtjai a szecesszis jtsoknak. A XX. szzad elejn lebontott Karvzy-hz 1571-es ajtkeretnek fels rsze a Trtnelmi Mzeumba kerlt. Itt kell megemltennk, hogy a hz F trre nz nyitott padlsn tartotta szni eladsait Felvinczi Gyrgy egyttese. A nyitott s kiugr padlsok a csigval trtn anyagemelst vdtk, mert korbban ezeket a szraz s szells padlsokat gabonaraktrozsra hasznltk. 22-es szm. Az egyemeletes Stampa-hz homlokzata klasszicista egyszersget mutat, kapuja azonban barokk, s bent renesznsz dongaboltozattal. A fldszint feletti boltozatok azt jelzik, hogy az plet mr akkor emeletesnek plt s nem fldszintesnek, mert az emeleti boltozs sztfesztette volna a falakat. A boltozatok ltalban az utols eltti fdmszintig voltak hasznlatosak. Itt a fldszinten sokig zldsgzlet mkdtt. 23-as szm. A kolozsvri reformtus egyhzkzsgek hromszintes kora eklektikus stlus hza kt ms plet helyre plt 1883-ban. Az elz lebontott kt kisebb plet rkdjai a jrdra nyltak, s ezrt neveztk az egsz dli pletsort Nagylbashz-sornak, mr csak azrt is, mert a nyugati oldalon mr ltezett a Jsika-palota, ugyancsak jrdra lp oszlopokkal. A kt rgit helyettest j hosszmretei megbontjk ugyan a sor ritmust, de mg az elviselhetsg hatrn bell, mert a magassgklnbsg csak egy szint, amit enyht a 22. szm alatti magastet. A reformtus tulajdon, nmagban impozns, szinte egszben eklektikus plet (a fldszintet sokszor alaktottk t s mr csak a vza rgi) homlokzatnak els emeletn ignyes edikuls ablakkompozcik vannak. Jelenleg itt szkel a Magyar Kztrsasg Fkonzultusa. 24-es szm. Az Iparos Egylet Szkhzul emelt ktszintes kora eklektikus renesznsz palota, kt, emeleten elhelyezett szoborral s kannelurs, homlokzathoz ragasztott fejezetes oszlopokkal. A mrtktart alkots 1883-bl val, s ugyancsak Maetz Frigyes ptsz tervei szerint plt, akrcsak a szomszd hz. Az plet oromzati prknyn egykor szobrok lltak, amelyek szpsgkn kvl enyhthettk a kvetkez plethez viszonytott szintklnbsg zavar hatst. A fldszinten egykor moziterem mkdtt, most jtkterem, mg az emeleten egy eladterem is helyet kapott. 25-s szm. A ktszintes plet homlokzatt teljesen talaktottk a fldszinten, s az emelet ablakkeretnek knykliig magastott modernked burkolattal lttk el. A kzpen trt vonal szemldkprknyok az ablakkeretek egyszersge alapjn kora klasszicista stlusra utalnak. E hz telkn is el lehet jutni Kolozsvr legrgebbi faragott ajtkeretig, az egykori vr saroktornynak pincebejratig, amely tmlcajt volt. Kt emlktbla is emlkeztet a XIX. szzad kzepig tart funkcijra. Ma mr az vr fell is megkzelthet. 26-os szm. A hromszintes plet klasszicista homlokzat, az ismtld egyenes prknyok s egyszer ablakkeretek, valamint a fels emelet prknyai kz szortott oszlopsvjai erre
223

utalnak. A fldszinten mkd Dorna lelmiszerzlet eldjnek is hasonl volt a funkcija mr az 1950-es vekben is. 27-es szm. A ktszintes, kzps bejrat szimmetrikus, barokk-rokok palota ptse a Wass s a Kemny grfi csaldok nevhez fzdik, s a stlusbl tlve, 1800 krl emelhettk. A knnyed vonal stukk-szoknykkal s figuratv szemldkkkel elltott ablakkeretek s az ablakok kztt emelked fejezetes oszlopsvok, de a kapuv s a kovcsoltvas-rcsos balkonmellvd is ezt mutatjk. Az udvaron kt rtkes renesznsz ajtkeret az tpts eltti korra utal, amikor Filstich Pter aranymves s pnzvlt, majd a Wass csald lett a hz tulajdonosa. A Filstich-cmeres ajtkereten az 1597-es vszm, mg a Wass s Vay csaldok cmert tartalmazn az 1728-as vszm olvashat. Ebbl is megllapthat, hogy Erdlyben a renesznsz stlus mg a barokk korban is divatos volt. Ezen barokk-rokok alkots Erdly egyik legszebb plete, s kultrtrtneti jelentsge is kiemelked, mert ifj. Kemny Smuel volt az, aki felvetette az Erdlyi Mzeum alaptsnak gondolatt, s itt vendgl ltta Dek Ferencet s Vrsmarty Mihlyt, mely esemnyrl a homlokzati emlktbla is hrt ad. 28-as szm. A MaukschHintz-hz klasszicista homlokzat (1820-as vek) sarokplet, egyszer s sima keretezs ablakokkal s egyenes prknyzattal. A fldszint s a pince renesznsz dongaboltozatai s magas tetszerkezete a rgebbi idkre utalnak. Az plet nevezetessge, hogy itt mr az 1700-as vekben vilgi gygyszertr lteslt a Hintz csald jvoltbl, ami jelenleg llami Gygyszerszeti Mzeum, de feljts miatt mr tbb ve zrva van. Az plet f- s udvari bejrata a WesselnyiDzsaFerdinnd (volt Hd) utcbl nylik, ahol tbb zlethelysg is mkdik. Emltsre mlt, hogy az udvaron mg egy olyan tetelem s padlscsiga lthat, amit egykor anyagemelsre hasznltak. Az plet sarka alatt ltrehozott tjr jabb kelet (1960-as vek eleje) s a legforgalmasabb tkeresztezdsben trtn kzlekeds szkssgn prbl enyhteni, a szemben lv oldal sarokplethez hasonlan. A F tr keleti oldala (2934. szm), a Bnffy-sor 29-es szm. A hromszintes fejlett eklektikus stlust kpvisel sarokplet a Katolikus Sttus tulajdona volt, mai formjt 1891-ben nyerte, amikor Nagy Gbor harminchatszobs feljtott szllt nyitott, az elz Pannnia Szll folytatsaknt mkd Kzponti Szllt (ma Melody), amelynek mindenkor volt tterme is. Az 1950-es vekben gyalogtjrt vgtak az pletsarok alatt. Az plet kln rtkei a fldszint feletti, teljes egszben kovcsoltvas (virglevelek stb.) balkon, ami a bels fmfdmekrl is rulkodik, valamint a ktszintes mlysg, rgebbi korok tanjaknt ltez renesznsz boltozs pince, ami az trakod kereskedelmet is folytat szabad kirlyi vrosban ruraktrknt szolglhatott. 30-as szm. A Bnffy-palota Erdly legszebb vrosi barokk palotja cmrt veteked (vetlytrsa a szebeni Bruckenthal-palota) alkots, ami 1774 s 1786 kztt plt, hrom kis plet ( Rzmny-, Linczeg- s az Eperjesi-hz) helyn, Johann Eberhard Blaumann jeles szebeni ptmester tervei alapjn. Az plet modellrtk, tekintlyes alkots, s kivl rszleteit llandan msoltk. A homlokzat attikjn mitolgiai istenszobrok (Mars, Minerva, Apolln, Diana, Herkules, Perszeusz) s a griffes Bnffy-cmer (kilencg korona nlkl) lthat. A kzprizalitban hromnyls kapubejr s az emeleten htoszlopos fedett loggia lthat. A palota mai funkcija: Nemzeti Kpzmvszeti Mzeum. A Bnffy-sor pleteinek ritmusa a XIX. szzad vgre kerlt sszhangba, amikor mellette hrom nagy plet is hasonl nagysgrendv vlt. Ezt a ritmusvltst ma mr nem javasolnnk, de az egysgre trekvs elfogadhat.

224

31-es szm. A hromszintes ks eklektikus Sttushz 1898-ban plt Alpr Ignc jeles budapesti ptsz tervei szerint. Ekkor nyitottk a Szentegyhz utct, hasonlan kiptve, neobarokk zrt loggikkal. A fldszinten az llami takarkpnztr (CEC) mkdtt. 32-es szm. A hromszintes, szinte iker sarok-brpalota ugyancsak Sttushz s ks eklektikus neobarokk zrt loggikkal s dszt saroktoronnyal. Alpr Ignc pletnek fldszintje most a Connex GSM mobil-telefon rendszer irodjnak s a Romn Fejlesztsi Bank ( BRD Groupe Societe Generale fik) kolozsvri kirendeltsgnek ad helyet. A kt j eklektikus brhz s az utcanyits, a GyergyaiFrankkis-hz , a kt Radk-hz, valamint a Tivoli-hz helyn valsult meg, egszen ms ritmusban s arnyrendben, de mg a Mtysszobor elhelyezse eltt. 33-as szm. A F tr utols eltti hzszma, az egykori Erdlyi Bank hromszintes ks eklektikus (1894) plete is kt kisebb plet (a Szatmri- s a Bogner-hz) helyre plt, s klinkertgla-burkolattal, neorenesznsz s barokk ablakkeretekkel s szalagdszekkel dsztett. Ma a Dacia Felix Bank s az Andreescu Mvszeti Akadmia egyik szkhelye. Az udvaron s az pletbe beptve is az egykori WolphardKakas-hz megmaradt rtkei lthatk. Az udvari pletszrnyon Erdly nhny legszebb renesznsz ajt- s ablakkeretei, mg bent az pletben az 1994-ben, a Dacia Felix Bank berendezkedsnek idejn kibontott nagyszer renesznsz teremsor rszleteit lthatjuk. Sajnos azonban, hogy a kibontott teremsort, aminek rsze volt a mr rgebb ismert hres Zodikus-terem is, alulrl bebetonoztk, a faragott gym- s zrkvek kis regekbe kerltek, s az egyedi teremsor sem rvnyeslhet. 34-es szm. A F tr utols plete ugyancsak sarokplet, s PatakiTeleki-hz nven ismeretes. A ngyszintes plet szomszd pletekhez alkalmazkod magassga az 1950-es vek vgn s a 60-as vek elejn emeletrptssel nyerte mai llapott, a fels szinten leegyszerstve a ks barokkrokok formavilgt. A fldszinten flkrves kagyldszes ablakzrdsok, mg az emeleten ktszintes hromszg szemldkprknyok lthatk. A Dek Ferenc utcai emeleti balkon feletti Bem-emlktbla emlkeztet arra, hogy a hadvezr 1848 karcsonyn itt szllt meg. Az pletet 1790-ben ptettk, s valszn, hogy 1806-ban mdostottk, ami 1898-ban is s az 195060-as emeletrptskor megismtldtt. Az arnyveszts elvette az plet memlk jellegt.

225

Benk Andrs Kolozsvr magyar kruskultrjnak kialakulsa s fejldse a XIX. s a XX. szzad els felben
Nagy Istvn emlknek

Elzmnyek Kztk tartjuk szmon azokat a csoportos (egyszlam) neklseket, melyek ltalban az egyhzi gyakorlatban kaptak szerepet. Ilyen volt a reszponzorilis nekls a rmai katolikus egyhzban s reformtus iskolkban a dikok neklse a rector vezetsvel temetseken s ms alkalmakkor.678 A feljegyzsek msik csoportja kimondottan tbbszlam neklsre vonatkozik. 1755-ben a kalotaszegi Bikalon Nagy Mihly harmoniae praeses vezeti a kolozsvri reformtus kollgium dikjait, akik Vitz Gyrgy temetsn nekeltek.679 Nagy Mihly mr 1753-ban, szkelyudvarhelyi harmoniae praesesknt dolgozott fel ngyszlamra egyhzi nekeket680, Nagy Ferenc egy 1843-ban kelt jelentsben hivatkozik arra, hogy Kolozsvrt a harmnit elg nagy szorgalommal tanuljk a dikok. Harmonista dikot, krust a kolozsvri kollgium kapcsn mg 1859-ben is emltenek.681 A XIX. szzad kzeptl a diknekkarok szerepe fokozatosan cskkent, eltrbe lptek a nmet mintra szervezett frfikarok. Az els vilghbor vgig 1840-ben Havi Mihly, a sznhz igazgatja frfikart alaktott. Tagjait a sznhz krusbl toborozta s a repertrium is elssorban sznhzi anyagbl kerlt ki.682 1846-ban Kolozsvri Frfikar alakult, melyet Kolozsvri Npdalnok Trsasgnak is neveztek. A szntrsulat f ereje a 12 tag, ngyszlam frfikar volt. Klfldn is szp sikerrel szerepeltek. Akkori rtelemben vett npdalokat, operarszleteket nekeltek. Fellptek Pcsen, a pesti Nemzeti Sznhzban. Pldjukat ms trsulat is kvette.683

678 679 680

Szabolcsi Bence: A magyar zene vszzadai. II. Bp. 1961. 21. Uo. 13 Uo. 23. V. mg Szab T. Attila: jabb adatok s ptlsok kziratos nekesknyveink knyvszethez. EM XLVI. 5159. s ETF 123. Szabolcsi Bence: i. m. 30. brnyi Kornl: A magyar zene a l9. szzadban. Bp. 1900. 149150. Legny Dezs: A zene alakvltsai a kiegyezs els szakaszban. Magyar Zene 1982. 2. rsz, 1. sz. 103.
226

681 682 683

1862-ben alakult meg a Kolozsvri Kereskedelmi Ifjak Dalrdja, melyet Stger Bla, a sznhz operarszlegnek karmestere vezetett. A krus a karmester laksn gyakorolt, estnknt a statri t partjn nekelt a npes hallgatsg rmre.684 1867-ben, mintegy a Kereskedelmi Ifjak Dalrdjnak folytatsaknt jtt ltre a Kolozsvri Dalkr. Karnagya szintn Stger Bla lett. A dalrda 1868-ban tiszteletbeli tagjv vlasztotta Mosonyi Mihlyt, Erkel Ferencet, brnyi Kornlt, Ruzitska Gyrgyt, a helybeli Zenekonzervatrium igazgatjt, 1872-ben pedig grf Eszterhzy Klmnnak, az nekkar elnknek javaslatra, Liszt Ferencet. E megtisztel gesztusra Erkel Ferenc levlben vlaszolt: Felejthetetlen emlkek ktnek engem Kolozsvrhoz, ahol nem csak els alapjt vetettem meg szerny ismereteimnek, de megknnytett, szerencssebb haladsomat is nagy rszben ottani legbensbb bartaim szves rszvtelnek, szakadatlan buzdtsnak ksznhetem.685 1907-ben a dalkr emlkiratot adott ki az Erdlyrszi Dalosegyesletek Szvetsgnek megalaptsra.686 A Kolozsvri Dalkr bekapcsoldott az Orszgos Dalregyeslet munklataiba, rszt vett versenyein (1868-ban Debrecenben a brl bizottsg dicsrett rdemelte ki, 1869-ben Pesten kitntetett elismerst szerzett, 1876-ban Szegeden pedig els djat). brnyi Kornl az arany- s ezstserleges egyttesek kztt tartotta szmon. Karmesterei kzl a mr emltett Stger Bla mellett Fischer Bent (1868), Hahn Mrtont ismerjk (18701877) a szegedi els dj az munkjnak eredmnye. t kvette Oberti Brdos Jnos, a Zenekonzervatrium igazgatja s egyben a Sznhz opera rszlegnek karmestere 1906-ig. Egy ven t Farkas dn is vezette az nekkart (19071908), majd 1908-tl 1921-ig Zsigmond Ferenc, a tantkpz nek- s zenetanra. Repertorjuk kedvelt darabjai kz tartozott Erkel, Szabados Bla, Szllsy Attila, Felix Mendelssohn nhny mve. Az els vilghbor utn nem tudott megfelel modus vivendit tallni, s gy ltszik beszntette tevkenysgt. A negyvenes vek elejn ksrletet tettek jjszervezsre, feljtsra, de nem sok sikerrel. 1891-ben emlts trtnik a Kolozsvri Polgri Dalkrrl, az elnevezs ugyanazt az nekkart jelenti.687 1869-ben tnik fel jabb nekkar Kolozsvrt, nevezetesen, a Hilria.688 Fontossgra abbl kvetkeztetnk, hogy Thern Kroly hrom, Zimay Lszl, Huber Kroly egy-egy krusmvet ajnlott az egyttesnek.689 Kolozsvr trsadalmban is tekintlynek rvendett: elnke, dr. Hintz Gyrgy egyben a Zenekonzervatrium vezetsgnek is tagja volt. Kolozsvrt az Orszgos Magyar Dalregyeslet tbb dalosversenyt rendezett, kettt mr a mlt szzadban (1876, 1880).690 Harmadikra a XX. szzad els vtizedben kerlt (190?) sor.
684

Lakatos Istvn: A Kolozsvri Dalkr tiszteletbeli tagjai Mosonyi, Erkel, brnyi, Ruzitska s Liszt. In: Magyar zenetrtneti tanulmnyok Mosonyi Mihly Bartk Bla emlkre. Szerk. Bnis Ferenc. Bp. 1973. 79. Lakatos Istvn: i. m. 81. Erdlyrszi Dalosegyesletek Szvetsgnek Alapszablyai. Kv. 1908. Feltmadt a Kolozsvri Dalkr. Keleti jsg 1941. jn. 10.; Ellenzk 1941. jn. 10. Nagy Dezs: A magyarorszgi dalosmozgalom 100 ve (18631963). Bp. 1965. (2608. sz.) Bartalus IstvnGyertynffy Istvn: Ngyesdalok Zsebknyve. Frfikarok antolgiai gyjtemnye. Bp. 105106, 114116, 280282. V. Ellenzk 1927. okt. 9., mrc. 20., 1929. jan.22., mrc. 27., 1930. pr. 9., ill. Barna Ivn: nekl nyomdszok. Utunk 1956. 38 sz., valamint Benk Andrs: A kolozsvri Gutenberg nekkar letbl. Mvelds 1971. 5 sz. brnyi Kornl: i. m. 330.
227

685 686 687 688 689

690

Negyediket Szkelyudvarhelyre terveztk, kzbejtt akadlyok miatt utbb ez is Kolozsvrt kerlt volna megrendezsre, 1914-ben, de a vilghbor kitrse megakadlyozta. A szegedi verseny utn (1876) kedveztlenl alakult politikai, trsadalmi s mvszeti viszonyok kztt vlsgba jutott a Dalregyeslet. Szsz Domokos akkori kolozsvri esperes, ksbb Erdly reformtus pspke s a frendihz tagja szles kr magnlevelezssel mozdtotta ki holtpontjrl a versenyek gyt. Az 1880-as kolozsvri verseny megszervezsbe bevonta Simon Eleket, a vros polgrmestert s grf Eszterhzy Klmn fispnt. A vros az els dj mellett 1000 forinttal tmogatta az orszgos verseny gyt s rendelkezsre bocstotta a nyri sznkrt. A verseny eredmnyesen zajlott le: az els djat a debreceni, a msodikat a szegedi nekkar nyerte. A pcsi dalrdval szemben a Kolozsvri Dalkr kevs sztbbsggel maradt le.691 A verseny szervezsben, lebonyoltsban szp pldval jrtak ell a kolozsvri frfikarok. 1872-ben alakult Kolozsvr egyik legjobb nekkara, a kolozsvri Iparos Egylet Dalkre. tvenves fennllsakor figyelemre mlt jubilris msorral lptek fel (Erkel-nyitny zenekarral, Rezik: Jelige, Rezik-frfikari: Lennk n folyvz, Mendelssohn: 42. zsoltr, Liszt: Fnyt, tbb fnyt, rzfvkkal, Erkel-nyitny, zenekarral). Karmesterei kzl megemlthet Gunesch Kroly, Iszlai Mrton, Pap Mrton, Halsz Jzsef, Oberti Brdos Jnos, Krpti Emil, Zsigmond Ferenc, Rezik Kroly. A kt vilghbor kztt hangversenyt rendeztek a cskszenttamsi rvzkrosultak felseglyezsre (1929). Kzben 1923-ban ltrehoztk az egyeslet ni kart (28 tag, a 43 frfival szemben), 1929-ben megszerveztk magyarorszgi turnjukat, de eljutottak Brassba s Bukarestbe is.692 A Dalosszvetsg nekkarai kzl a mvszeti csoport szintjig emelkedett Zsizsmann Rezs irnytsval (1935, 1938), gy nha versenyen kvl is szerepelt a Dalosszvetsg dszhangversenyein. 1872-ben jtt ltre, szintn Tth Tams buzglkodsa rvn a Gutenberg-nekkar is, mely fleg a kt vilghbor kztt jtszott lnk szerepet a munks mveldsben. A kolozsvri fldszek (hsttiak) kzl a hdelviek alaktottak elszr nekkart, a kor szoksa szerint frfikart, 1882-ben. Szervezje Tth Tams alsvrosi kntor-karmester volt.693 Alakulstl kezdve 1928-ig a karmester jrandsgt az egyhz pontosabban a hdelvi parkia folystotta, gy dszelnke a mindenkori parkus lelkipsztor volt. Alapszablyukat 1904-ben hagyta jv a belgyminisztrium. A tagok ltszma 30 s 40 kztt vltakozott. Egyhzi nekkar lvn, templomban, temetseken, templomszentelskor stb. szerepeltek (Kolozsmonostor 1937, Alsvros 1953, Irisz, Kerekdomb 1935, Fejrd 1956). A kolozsvri fldsz nekkarokkal tbb alkalommal rendeztek nneplyt, kzsen nnepeltk meg az 51. gyalogezred emlkmvnek fellltst. Repertorjukon Beethoven, Delly Szab Gza, Lnyi Ern, Sztojanovits Jen, Szgyi Jzsef, Veress Gbor s msok mvei szerepeltek, de Mth kos vezetsvel Kodly-m eladsra is vllalkoztak (Kit kne elvenni), gyszintn megszlaltattak Liszt-krust is (A lelkeseds dala). Megnnepeltk fontosabb vfordulikat (1932, 1942, 1957, 1982). A jubillkat tbbek kztt Lszl Dezs esperes s Vsrhelyi Jnos pspk ksznttte. Karmesterei kzl a mr emltett Tth Tams, Kovcs Jnos s Mth kos mellett Sznt Blrl, Gerzon Blrl, Imreh Zsigmondrl tudunk. Az utbbi vekben Sgor Sndorn Rig Magda vezeti az nekkart,
691 692

Uo. 426, 452. Czzhegyi Sndor (sszelltotta): A Kolozsvri Iparos Egylet Dalkr Emlkknyve. 18721923. Kv. 1923. Az nekkar krpecstje szerint elszr a fldmivel elnevezst hasznltk, ksbb trtek t a fldsz elnevezs hasznlatra.
228

693

mely klnben jelenleg vegyes karknt mkdik.694 A hatodik dalosszvetsgi orszgos versenyen Mth kos irnytsval djat nyertek, hasonlkppen tbb kerleti versenyen, (pl. Nagyenyeden 1932, Szamosjvron 1933, Bnffyhunyadon 1934, Dsen 1936). Nhny v mlva, 1886-ban Tth Tams megalaptotta a Magyar s Honvd utcai Reformtus Fldsz nekkart. A vezetst csakhamar tadta Nagy Klmn alsvrosi igazgatnak, aki nagyon hsgesen kitartott e fldsz nekkar mellett nyugdjazsig. Tle Dek Sndor, a nagyenyedi tantkpzben vgzett fiatal karmester vette t az irnytst, s vezette az nekkart a msodik vilghborig, amikor katonai szolglatra hvtk be. A Romniai Magyar Dalosszvetsg versenyein tbb alkalommal is szerepeltek, djaikat Nagy Klmn irnytsnak ksznhettk. 1935-ben a Kolozsvri Fldszek Bethlen Gbor Dalkre nevet vettk fel. Vendgdalrdk kzremkdsvel nnepeltk meg flszzados fennllsukat, az nneplket Vsrhelyi Jnos pspkhelyettes kszntette, s a kolozsvri dalrdk nnepi szmokat adtak el tiszteletkre (1936). Volt olyan eset is, amikor mindkt nagyutcnak kln-kln nekkara volt (1928).695 Negyvenedik vforduljukon Makkai Sndor pspkhelyettes prdiklt, Vsrhelyi Jnos esperes a jubill dalrda elnke volt. Ma tovbbra is frfikarknt mkdik, a liedertafel-hagyomnyok polsval, Radovics Jzsef vezetsvel.696 1897-ben, Brassai Smuel temetsn leny-kamarakrus nekelt Iszlai Mrton vezetsvel; a srnl pedig a Kolozsvri (Polgri) Dalkr bcszott a vros nagy fitl.697 1900-ban Borsay Samu irnytotta a 60 tag Kolozsvri Protestns Ni Kart. Ugyanebben az idben emlts trtnik az Egyetemi Dalegyletrl, a Vasti Olvas- s Dalkrrl. Utbbibl alakult a MV sszhang-nekkar. Futlag sz esik a Mria-nekkarrl is (1901). 1911-ben alakult jabb nekkar Kolozsvrt, a Szent Imre Dalkr, mely az azonos nevet visel egyeslet nekkara volt. A hbors vek httrbe szortottk az nekkari tevkenysget (volt plda arra is, a krustagokbl mindssze heten maradtak itthon). A Szent Imre Dalkr monostori tagokbl tevdtt ssze, 1936-ban szp nneplyt rendezett, melyrl A Hrnk emlkezett meg.698 A kt vilghbor kztt E szakasznak els vtizedt a Romniai Magyar Dalosszvetsg tevkenysge jellemezte. Maga a szvetsg 1921. szeptember 13-n alakult Brassban, de a kvetkez vtl a szkhely tkerlt Kolozsvrra s a vezetsg innen irnytotta a krusok tevkenysgt. Megfogalmaztk alapszablyaikat. Clkitzsei megvalstsra klnbz versenyeket szervezett (orszgos, kerleti), hat orszgos verseny lebonyoltsra vllalkozott (Kolozsvr 1923, Marosvsrhely 1925, Segesvr 1928, Kolozsvr 1931, Marosvsrhely 1935 s ismt Kolozsvr 1938). Kerleti versenyekre kerlt sor tbbek kztt Bnffyhunyadon, Dsen, Tordn, Nagyenyeden, Szatmron, Dicsszentmrtonban. A Dalosszvetsg bekapcsoldott a segesvri Petfi-nnepsgek megrendezsbe. Trcza Bertalan kollgiumi
694

Trcza Bertalan: A Kolozsvri Hdelvei Fldsz nekkar. Keleti jsg, 1932. mj. 22. Valamint Benk Andrs: A Kolozsvr-Hdelvei Fldsz nekkar. Mvelds 1994. 12. sz. 2022. Magyar Dal 1928. 1012. sz. l011. Uo. Keresztny Magvet 1897. 189. A Hirnk 1936. 126.
229

695 696 697 698

nek- s zenetanr j szerveznek bizonyult. A felnttek versenyei mellett ifjsgiakat is rendezett (Kolozsvr, Marosvsrhely). Az nekkarok tjkoztatsra zenei lapot indtott Magyar Dal cmen (19221936.) Hrom ven t Dalosnaptrt jelentetett meg (19291931). Amikor a cenzra megakadlyozta a folyirat megjelentetst, rtestvel fordult az nekkarokhoz, a krustagokhoz. Az nekkari munka fellendtsre, a karvezetk szakismereteinek gyaraptsra tanfolyamokat lltott be, 1927-tl kezdve. Ezeken Domokos Pl Pter, Gokler Antal, Nemes Elemr, Rezik Kroly, Szegh Ferenc, Trcza Bertalan, Veress Gbor, Zsizsmann Rezs adott el, a zenei trgyak egy csoportjt a felsfok oktats keretbl vlogattk, gy teht tovbbkpzsre is nyjtottak lehetsget. A Dalosszvetsg 30 taggal indult, tevkenysgnek vgre a ltszm tzszeresre emelkedett. Fontos eredmnyei kz szmtott a hgai dalosversenyen val rszvtel. A Temesvri Dalrda vllalkozott a feladatra s igen becsletesen felelt meg: els helyezst rt el Szegh Ferenc vezetsvel (1928). A Dalosszvetsg gondoskodott a tagok kottaelltsrl. A kottaanyag az vtized elejn a liedertafel vagy azzal rokon anyagbl kerlt ki, mindssze a hatodik versenyre kitztt mvek kztt jelent meg dm Jen (Psztortznl), Harmat Artr (Dalegyveleg), Kodly Zoltn (Szkely keserves, Jzus s a kufrok, Huszt), Brdos Lajos (Rten, rten), Liszt Ferenc (Fnyt, tbb fnyt) m. Az 1940-es vek vgn dnt fordulat llott be a Dalosszvetsg letben: az 1947 novemberre egybehvott kzgyls elmaradt, 1948 februrjban viszont sor kerlt az j vezetsg megvlasztsra. Elnk Nagy Istvn, a Zene- s Sznmvszeti Fiskola igazgatja lett, aki a modern magyar zene szellemben irnytotta a szvetsget. Tbbek kztt bekapcsoldott a Petfi Alap gyjtseibe, megkezdte az igazi npdal forrsait hasznost zenemvek npszerstst, a hbor idejn megsznt nekkarokat igyekezett jjszervezni, s jakat is alaptani. j szellemben ksztettek fel csaknem szz karmestert. S mindenekfelett felvette a Bartk Bla Dalosszvetsg elnevezst. 1948-ban elkezddtt a Magyar Npi Szvetsg s tbb magyar intzmny felszmolsa, tszervezse; az nekkarok mint npi, zemi, szakszervezeti, illetleg mveldsi hzak keretben mkd krusok tevkenykednek. Az nekkarok msik csoportja a Dalosszvetsgen kvl vgezte munkjt. Ezek kzl val elssorban a Szent Mihly-templom egyttese, mely Zsizsmann Rezs vezetsvel eurpai szintre emelkedett. Sorra mutatta be az egyetemes zeneirodalom rtkeit, Mozart Koronzsi misjt (1929), Hndel Messist (1930), Allegri Misererjt (1930), Liszt Esztergomi misjt (1931), Mozart Rekviemjt (1931), Palestrina Dies sanctificatust (1931), Haydn Teremtst (1932), Pergolesi Stabat Matert (1936).699 Zsizsmann emellett vezette a Kolozsvri Iparos Egylet Dalkrt a Dalosszvetsg orszgos versenyein (1931, 1935, 1938). 1920-ban jtt ltre a Kolozsvri Trekvs Dalkr, melyet Rezik Kroly, utna pedig Krpti Emil vezetett. A frfikar jelentkezett a msodik orszgos dalosversenyre, egyelre djat nem nyert, de 1931-ben harmadik djas lett, ksbb pedig mind 1935-ben, mind 1938-ban els djat tlt munkssgrt a brl bizottsg. A huszas vekben sokszor olvashattunk nnepsgeirl, kiszllsairl (Gyalu, Szamosjvr, Tordaszentlszl, Szucsg). 1928-ban lpett sznre a Lyra elnevezs Dalkr, mely a rgi MV sszhang frfikari csoportjbl jtt ltre, s a szamosjvri kerleti versenyen, 1933-ban a csoport els djt

699

Trcza Bertalan: A Kolozsvri Trekvs Dalegylet zszlszentelse s 10 ves jubileuma. Magyar Dal 1930. 1112. sz. 1314., valamint Csipks Ilona: Kolozsvr () zenei lete. Kv. 1943. 2627.
230

nyerte el. Karnagyuk Sznt Bla volt, ksbb Pterfy Istvn s Rezik Kroly vette t vezetst.700 Tbbfle elnevezssel tallkozunk a szkelyek nekkarnak esetben (Szkely Dalegylet a kolozsvri orszgos dalosversenyen, 1923, Szkely Dalrda, 1931, A Szkelyek Kolozsvri Trsasgnak Hargita Dalkre, 1930, Szkely nekkar, 1946). Tbbszrs ksrletezs utn (Nagy Ger, Trcza Bertalan, Delly Szab Gza) 1936-ban Benedek Klmn (19121993) vette t az nek s zene tantst a Reformtus Teolgin. Els teendi egyiknek tekintette a frfikar megszervezst s hamarosan orszgos hr bemutatkat rendezett s hangversenykrutat tett. E hangversenyek eltt Lszl Dezs, a Kerleti Lelkszrtekezlet titkra, ksbb a belvrosi egyhzkzsg lelkipsztora, majd esperes, illetleg orszggylsi kpvisel tartotta a bevezett.701 Az nekkar msorn Kodly mvek hangzottak el (Akik mindig elksnek, Esti Dal, Kardi ntk, Huszt, Norvg lenyok). Benedek Klmn bemutatta Vikr Sndor Hozsnna s a Berzsenyi szvegre rt Viski Jnos krusmvet, a Fohszkodst is. Megszlaltatott Brdos Lajos, dm Jen alkotsokat. Ezt a munkt folytatja Benedek Klmnhoz mlt sznvonalon utdja, Kovcs Lszl Attila, belertve a Kodly-hagyomnyok polst is (A 121. genfi zsoltr). Szerepelt Budapesten, Debrecenben, Szabadkn, Szegeden, s Kolozsvrt elvllalta az Egyetemi nekkar irnytst is.702 1927-ben alakult meg a Kolozsvr-Monostori Reformtus nekkar. Ezt Lrinczi Ferenc igazgat-tant irnytotta, majd amikor ms elfoglaltsga (tanknyvrs) nem tette lehetv az irnytst, az nekkart tengedte Demjn Mikls kollgjnak. A Dalosszvetsg hrom versenyn megjelentek, kettn djat nyertek (1925, 1932). A msodik vilghbor vgig ltrejtt mg nhny nekkar, ezek azonban a hbors vek miatt nem voltak hossz ltek. A hszas vek vgn alakult az Orpheus-dalrda, melyet tevkenysgnek elejn Brdy Mikls irnytott. Nhny ven bell kiegszlt cme, tevkenysge.703 1935-ben olvasunk arrl, hogy a BthoryApor Szeminrium nekkart alaptott, s ezt Domokos Pl Pter vezette. Templomi szolglatait a kegyesrendieknl vgezte, de szerepelt Kodly Berzsenyi-knonjval a Magyar Sznhzban is (kihasznlva a trhatst). A Brassi Katolikus Nagygylsen Kodly Jzus s a kufrok cm krusmvt szlaltattk meg (1937). Idnknt a Zenekonzervatrium nekkara is bekapcsoldott a Dalosszvetsg munkjba (1925-ben pldul Rezik Kroly vegyes s ni karral jelentkezett a msodik versenyre). Rezik mellett/utn msok is irnytottk ezt az egyttest. Az 1933-as Kodly-nnepsgen pldul Mihlyfy Irn veznyelt (Kodly: Isten kovcsa, Tavasz, A sket sgor). Valamivel ksbb, utols hangversenyn Zsizsmann llt az nekkar ln (Kodly: Pnksdl, 1941), Sigmond Lajos is veznyelte az egyttest (Kodly: regek, 1919, 1941). A kt vilghbor kztti idbl Csipks Ilona tznl tbb mkd kolozsvri felntt nekkart tart nyilvn: Trekvs Dalegylet, karnagy Krpti Emil,

700 701 702 703

Berey Gza Vradi Aladr: Erdlyi Monogrfia. Satu Mare. . n. 281. Benk Andrs: Benedek Klmn kt nekkara. Helikon 1993. 45. sz. 11. Csipks Ilona: i. m. 2627. Trcza Bertalan: Csizmadia Dalkr. Magyar Dal 1928. 1012. sz. 1112.
231

Iparos Egylet Dalkre, karnagy Zsizsmann Rezs, Magyar Dalkr, karnagy Rezik Kroly, Magyar Mvszi Dalrda cmen is szerepel (1930), Lra Dalkr, karnagy Sznt Bla, Hdelvei Bethlen Gbor Dalkr, karnagy Adorjni Dezs, Reformtus Fldszek Bocskai Dalkre, karnagy Dek Sndor, Aclhang Dal- s Zeneegylet, karnagy Rezik Kroly, Reformtus Fldszek Bethlen Dalkre, karnagy Nagy Klmn, Hdelvei Reformtus Fldszek Dalkre, karnagy Mth kos, Hdelvei Zwingli Dalkr, karnagy Adorjni Dezs, Monostori Reformtus Egyhzi Dalkr, karnagy Lrinczi Dezs (helyesen: Lrinczi Ferenc), Monostori Szent Jzsef nekkar, karnagy Sznt Bla, Bstya Sport- s Dalegylet, karnagy Krpti Emil. A kolozsvri Csizmadia Dalkr, melyet egy idben Nagy Klmn, majd Lrinczi Ferenc vezetett.704 A muksdalrdk egyike volt a fennebb mr emltett Gutenberg. A XIX. szzad folyamn emlts trtnik rla, aztn hosszabb idn t nincs nyoma a krnikkban. A hszas vektl, pontosabban, csak a 1922-tl kezdve jelenik meg ismt a sznen. Ettl az idtl fogva Delly Szab Gza vezeti a zeneegyeslet magyar krust, Golumba Sava pedig a romn nyelvt. Klnsen lnk a tevkenysge 1927 s 1930 kztt, de mg 1956-ban is nekeltek j krlmnyek kztt; 1927-ben pldul Beethoven-nnepsget rendeztek. A sajt beszmol munksnekkarok, pontosabban: szakszervezeti nekkarok versenyrl, tevkenysgrl is. Ltrehoztk a Romniai Munks Dalosszvetsget, mely orszgos versenyt is szervezett szkebb krben. Ilyen volt pldul az 1936-os kolozsvri ptszek orszgos kolozsvri versenye.705 Szokss vlt nekkarok egyttes szereplse, fleg nneplyes alkalmakkor. Ilyen megnyilvnulsokat korbban is emltettnk. A harmincas vek vgrl kt ilyen egyttes fellpst kell kiemelnnk. Egyik a rmai katolikus kolozs-szolnok-dobokai elemi iskolai nekkarok. Msik a reformtus kollgiumok, melyben a kolozsvri intzmnyekhez a negyventag nagyenyedi tantkpzs fi vegyes kar is trsult, ez utbbi Szab Gza vezetsvel, s nem kevesebb, mint ngyszer tapsoltk vissza (Kodly: Horatii Carmen Szabdi Lszl fordtsban, g a gyertya g, Bartk: Jszgigz, Hjja, hjja, karjhjja). A bevezet eladst Vsrhelyi Jnos pspk tartotta. 1939 mrciusban a kolozsvri fiskolsok BartkKodly-hangversenyt rendeztek. Fellpett a BthoryApor Szeminrium (Domokos Pl Pter), a Reformtus Teolgia (Benedek Klmn), az Egyetemi nekkar (Benedek Klmn), az Unitrius Teolgia nekkara (t Lajos), az sszkart, a Jzus s a kufrokat, kzs krusknt Domokos Pl Pter veznyelte.

704

T. B.: A Kolozsvri Csizmadia Dalkr. Magyar Dal 1928. 1012. sz. 1112. (V. a Solidaritatea nekkarrl rottakkal.) Benk Andrs: A Dalosszvetsg trtnethez. A Ht 1971. 19. sz.13.; U: A kolozsvri Gutenberg nekkar letbl. Mvelds 1971. 5 sz. 45., valamint az ptszek orszgos versenyvel kapcsolatban A Ht 1971. 19. sz. 13.
232

705

E szakasz vgn kezddik Nagy Istvn kolozsvri karmesteri tevkenysge. 1941-ben rkezett a kolozsvri llami Tantkpzbe nek- s zenetanrnak. Els dolga volt megszervezni az intzet frfikart, mellyel bemutatkozott az iskola nneplyn s a mjusi kirnduls alkalmval pedig a Budai Tantkpzben (Bartk: Bolyongs, Huszrnta). Ugyanabban az vben (az j tanvben) kiegsztette a frfikart 60 tagv. Majdnem ezzel egy idben megszervezte a helybeli tantnkpz bevonsval a tantkpz(k) 150 tag vegyes kart, melyet hamarosan orszgos hrnvre emelt. Valamivel ksbb a Kolozsvri Tantk nekkart (1942), valamint a kolozsvri Schola Cantorumot a rmai katolikus teolgia hallgatibl. Ez utbbiakkal nem szerepelt nyilvnos hangversenyen, viszont intenzven dolgozott a tantkpzs vegyes karral, mely mr 1941-ben bemutatkozott a Vrskereszt-nnepsgen s attl kezdve sorra vette Kodly jelents vegyes kari alkotsait (Szkely keserves, Akik mindig elksnek, Jzus s a kufrok, nek Szent Istvn kirlyhoz hatszlam vltozat, Norvg lenyok, regek, Mtrai kpek, Molnr Anna, Ksznt, Este). Sor kerlt hrom olyan vegyes kari alkotsra is, mely vilgbemutatknt hangzott a krus ajkrl: Balassi Blint elfelejtett neke (ezt a mvet a kolozsvri tantkpzs nekkarnak ajnlotta Kodly) 1942. mj. 11. A 121. genfi zsoltr 1943. pilis 18. Els ldozs 1944. mrcius 31. A hbors idszak vgt az 1944. mrc 31-i Musica Divina hangversennyel zrta a krus. tfog jellegnl fogva idzzk a teljes msort: Gregorin nek : Puer natus est nobis, Okeghem: Kyrie s Christe..., Despres Josquin: Te pauperum refugium, Palestrina: Gloria tibi Domine, Lassus: In hora ultima (6 szlam), Lotti, Antonio: Crucifixus (8 szlam) , Gabrieli, Giovanni: Jubilate Deo (8 szlam), Hrom npnek Csk vrmegybl Kodly gyjtse: Szp violcska...; Lehullott a Jzus vre...; ldja lelkem Jzus nevt (egyszlamra), Brdos: Az ristent magasztalom, Kodly: Els ldozs (bemutat elads), Kodly: A 121. genfi zsoltr, Kodly: nek Szent Istvn kirlyhoz (nagykrus-vltozat). A hbor kzelsge itt vratlanul flbeszaktotta a mveldsi letet, 1944. mrcius 31. egyben az utols tantsi nap is volt s mr nem kerlhetett sorra a Musica Divinahangverseny testvrprjra, a Musica profanra. A msodik vilghbor utni vtized Rvid intermezzo utn folytatdik Nagy Istvn zenei tevkenysge Kolozsvrt. Ebben a ktvnyi idben katonskodott, szovjet fogsgba esett s a szkesfehrvri fogolytborba kerlt, innen 1946-ban szabadult.
233

Mg Nagy Istvn tvolt volt Kolozsvrtl, Mrkos Albert vllalt irnyti szerepet az nekkarok letben. Egyestett krusokkal tartott sszprbt a segesvri nnepekre, frfikari mvet komponlt az emlkez hangversenyre. nekkarai kzl a Herbk-nekkarnak nevezett brgyri egyttes magyar rszlegt vezette (Boris Popovici volt a romn nyelv krusrszleg karmestere), Mrkos Albert a magyar rszleg megsznsvel vlt meg a Herbknekkartl. Nagy Istvn hazatrte utn j, gazdagabb s tartalmasabb szakasz kezddtt a vros zenei letben: megnylt a Magyar Zene- s Sznmvszeti Fiskola, majd ennek jjszervezsvel a Magyar Mvszeti Intzet, s amint lttuk, tevkenykedett mg a Bartk Bla Dalosszvetsg. Az elbbi szakaszhoz kpest nagyobb s gyakran ignyesebb nekkari mveket, illetleg teljes ciklusokat tztt msorra. 19461947-ben megszlaltatta Bartk Bla teljes ni kar sorozatt, majd ezt kveten a Ngy tt npdalt (Halmos Gyrgy zongoramvsz kzremkdsvel, 1949), valamint a nagyon komoly felkszlst ignyl Magyar parasztdalokat. Ezzel prhuzamosan jabb s jabb Kodly-alkotsok is megjelentek hangversenyeinek msorain (Jelige, Bkessghajts, Kllai ketts), valamint a madriglok hossz sora, melybl egy csokorra val a Szp az let hangverseny msorn nekeltetett el (1949). Nagy Istvnnak Kodly mvszete irnt tanstott nagyfok rdekldst tekintve kln ki kell emelnnk a Missa brevis kolozsvri s marosvsrhelyi bemutatjt (az orgonaszlamot Szab Gza fiskolai tanr szlaltatta meg). A kolozsvriak kztt sokan emlkeznek mg Kodly-hangversenyeire (1942, 1943, 1952, 1953, 1957). Ez utbbi csak az n. Nagy Istvn-nekarra alapozott s az utols kolozsvri fellpse volt, ezzel lezrult letnek nagyon gazdag msfl vtizede, Kolozsvr kruskultrja orszgra szl fnynek hosszabb idszakra utols fellobbansa. Kt rszletet idznk Nagy Istvnnak a hangversenytermet zsfolsig megtlt Kodlyhangversenyrl szl rsokbl, egy szakkritikt s egy zenerajong r sorait. A megismtelt hangverseny mlt volt az elktelezshez. A kivl muzikalits, j technikai felkszltsg egyttes rg nem tapasztalt tlssel nekelt. A msor sszelltsa mintaszeren tgondolt s kiegyenslyozott volt... A msor els felben a drmai krusmvek sorakoztak egyre emelked feszltsggel. A hangverseny msodik felben ugyan annak a mvsznek egy msik oldala szlalt meg: a lrai s a lraian epikus Kodly... Az interpretls hiteles, st sok helyen konzsenilis volt. A karmester s az egyttes meg tudta ragadni Kodly mvszetnek f lncszemt: a tragikus pillanatokban is tisztn sugrz npszeretett, emberszeretett. Innen kiindulva sikerlt megformlniuk a bonyolult mveket, a rszletek elnagyolsa nlkl sikerlt egynteni vagy egynem tmbbe olvasztani a szlamokat a m diktlta mdon, sikerlt a kpek krvonalait lesen kiemelni, sikerlt a drmai ert a helyre sszpontostani, sikerlt megvni a rszeket a lrai deskssg buktatitl. Szval: az elads hven visszaadta az alkoti szndkot anlkl, hogy az eladi egyttes sajtos arcle elsikkadt volna.706 Bodor Pl gy r a lenygz szereplsrl, egyttesrl s karmesterrl: Kzel flezren voltunk s ltnk htatos csendben s nnepeltnk szvbli nneplyessggel... Hossz sznet utn jbl ott llt elttnk a dobogn az a nyolcvan n s frfi, kik Nagy Istvn keze mozdulatval s zenei zlsvel egyetlen hangszerbe foglalva, ma taln haznk legrzkenyebb, leggazdagabb kamarakrust alkotjk. Ezek a feketbe ltztt fiatal s ids emberek, kiknek j rsze maga is karmester, akadmiai vagy kzpiskolai tanr, kik kztt ismert nev folklrkutatkat, zeneszerzket lttunk, kistisztviselk s dikok mellett gy hatottak, mintha valamennyien a zene, a szp emberi hang felkent papjai lennnek, a hozz
706

Zoltn Aladr: Hetven, tven, tizent v. Elre 1957. mj. 4.

234

nem rt is minden idegszlval rezhette, hogy ezeket a pnzzel nem javadalmazott embereket a M, a Zene s az Emberisg irnti nemes alzat tlti el. Annak, aki nem volt jelen e dikhzi hangversenyen, s nem hallhatta ezt a csodlatosan zeng hangszert... taln klnsnek tnik, hogy ilyen vgletes s fenntarts nlkli szuperlatvuszokkal szlunk... S aki viszont ott volt annak csak szegnyesnek s semmitmondnak tnhetnek ezek a szavak... Rgen nem volt ilyen hatalmas siker Kolozsvron. A karmesteri kz egyetlen fegyelmezett egysgbe fogta a krus s nztr kztt teljes volt az a megfoghatatlan, benssges egysg, mely a nagy zenei lmnyek befogadshoz, az igazn szksges j akusztika. A 75 ves Kodly kszntsre rendezett hangverseny gy mlt volt a Mesterhez s mlt volt Kolozsvr zenei hagyomnyaihoz. 707

707

Bodor Pl: Rgen vrt hangverseny. Utunk 1957. 15. sz. 1.

235

Dvid Gyula Mikppen lett Kolozsvr jra Erdly szellemi fvrosa 1918 utn?
Ahhoz, hogy ezt a cmben megfogalmazott krdst, s az arra adand vlaszt rtelmezni lehessen, kiindulsknt Ks Kroly egy 1932-ben rott Kolozsvr-lersbl idzek: Emlkszem rja Ks az 1918-at kvet els veket felidzve , hogy azokban az idkben a romniai magyarsg vrosai kztt milyen dz versengs dlt az elssgrt. Marosvsrhely, Arad, Nagyvrad s Temesvr a legkomolyabban ambicionlta mindenik magnak a magyar kisebbsg szellemi, politikai, illetleg trsadalmi s gazdasgi irnytst. Vsrhely azon a cmen, hogy szkely fvros s a magyarsg lte ott nincsen s nem is lehet veszedelemben; Vrad azrt, mert Ady Endre ott jsgrskodsa ta szellemi vezetsre predestinltnak tudja magt; Arad azrt, mert zsrosan gazdag, ersen magyar s npes; Temesvr azrt, mert sok a pnze, gyra s ers bankjai vannak s ldozni tud s akar az elssg ellenrtkekppen. Csak Kolozsvrnak nem volt egy szava sem, egy ttje sem, egyetlen eslye sem ebben a versenyben: magyar polgrsga szegny, vidke inkbb romn, mint magyar, se gyripara, se kereskedelme, mgnsai megfogytak, milliomosai sohasem is voltak, magyar szellemisgnek j rsze repatrilt s romn lakossga az impriumvltozs utn nagy szmban meggyarapodott. Azutn egyszer csak megsznt a verseny; versenyen kvl Kolozsvr vezette s irnytotta a magyar kisebbsget: politikban, sajtban, irodalomban, tudomnyban, mg szinte-szinte gazdasgilag is. Nem tudom, hogyan s mirt trtnt ez gy, s taln senki sem tudja soha megfejteni ezt a titkot. Amire Ks Kroly akkor nem vllalkozott a titokra szeretnnk nhny magyarzatot tallni. Nyolc vtized tvlatbl taln sikerl. * Az 1867-es kiegyezst kvet korszakban Kolozsvr bizonyos tekintetben ktsgtelenl kivtelezett helyzetben volt. Megvoltak hozz a trtnelmi hagyomnyai 17901867 kztt itt szkelt Erdly legfbb kzigazgatsi szerve, a Gubernium, itt tartottk az erdlyi orszggylseket , megvolt szellemi rangja itt alaptott egyetemet Bthory Istvn 1581ben, unitrius kollgiuma 1557-re, katolikus gimnziuma 1579-re, reformtus kollgiuma 1607-re tette alaptsi vt, 1872-ben itt jtt ltre Magyarorszg els vidki egyeteme s orszgos jelentsg gazdasgi, tudomnyos, kzmveldsi intzmnyek is itt alakultak az EMGE mg 1844-ben, az EME 1859-ben, az EMKE 1885-ben s mkdtek. A szzad vge fel azonban Kolozsvr vezet szerepe lassan megsznik: a polgri talakulsban elbe kerl az intenzv iparosod Temesvr, majd Nagyvrad; az els vilghbort megelz idkben pedig Berndy Gyrgy vrosa, Marosvsrhely indul pratlan tem fejldsnek. Persze, Kolozsvr arculata is megvltozik a szzadfordulra, de lgkrre inkbb egyfajta vidkies konzervativizmus a jellemz. Sokat elrul az, hogy Ady s a Nyugat szellemi forradalmt nemhogy elindtani, de egy igen szk rtelmisgi rteg kivtelvel jszervel befogadni sem kpes. Sajtja kifejezetten vidkies, az Erdlyi Irodalmi Trsasg Petelei Istvn tvozsa utn merev konzervatv zls fszekk vlik. Az egyetemen s az Erdlyi Mzeum-Egyesletben valahogy a vros fltt jnnek ltre a nemegyszer ktsgtelenl korszer tudomnyos eredmnyek. Az els vilghbor vgn bekvetkezett sszeomls erdlyi lgres terben egyszerre felrtkeldnek a vidk helyi szellemi eri: Nagyvradon egy maroknyi Ady-hv mr 1919 jniusban kt folyiratot is elindt: a Tavaszt s a Magyar Szt, amelyek igaz, rvid letek,
236

de munkatrsaik kztt ott talljuk a kt szerkeszt: Tabry Gza, illetve Zsolt Bla mgtt nem csak a holnaposok tborbl mr ismert helyi neveket (Dutka kost, Emd Tamst, Mikls Jutkt), hanem Kolozsvrrl az Adyrt lelkesed Jkey Aladrt, aztn Ligeti Ernt, Remnyik Sndort, Szentimrei Jent, Walter Gyult, Marosvsrhelyrl Berde Mrit, Szkelyudvarhelyrl Tompa Lszlt, Lugosrl Szombati-Szab Istvnt. Marosvsrhelyen a nyugtalan szellem Osvt Klmn ll a nemrg jra feltmadt Kemny Zsigmond Trsasg folyirata, az 1919 szeptemberben indtott Zord Id lre. A munkatrsak itt is Vsrhelyen kvl Nagyenyedrl, Kolozsvrrl, Szkelyudvarhelyrl, Dicsszentmrtonbl, a Szamos menti Galgrl, st Temesvrrl is toborzdnak: Antalffy Endre, prily Lajos, Brd Oszkr, Berde Mria, Gyallay Domokos, Makkai Sndor, Molter Kroly, Nyr Jzsef, Remnyik Sndor, Sipos Domokos, Szabolcska Mihly, Tompa Lszl, Walter Gyula. Kolozsvr ezalatt politikai s hatalmi konfrontcik sznhelye: 1918 novemberben itt alakult meg a Magyar Nemzeti Tancs (Apthy Istvn professzorral az ln), a Szkely Nemzeti Tancs (elnke Sndor Jzsef, az EMKE ftitkra). Csakhogy 1918 karcsonyn bevonulnak Kolozsvrra a romn csapatok, s kezdett veszi az j hatalom erszakos berendezkedse az let minden terletn. Az eskt megtagad tisztviselrteg helyett jnnek a romnok a Regtbl, elkvetkezik az egyetem, a nemzeti sznhz birtokbavtele, s az akkor mg 80%osan magyar vrosban megkezddik arculatnak az az tformlsi folyamata, amely napjainkig is tart hatalmi rendszerektl fggetlenl. A Trianon krli magyar kzrzetet ltalban kifejezi Vgvri kltszete, de nem vletlen, hogy ennek talaja ppen Kolozsvr, amely a fegyverszneti egyezmny kvetkeztben meghzott majd azt is semmibe vve egyre nyugatabbra told demarkcis vonalon innen, fokozatosan vlik els szm clllomsv a berendezked j hatalmi trekvseknek. A Vgvri-versek kifejezte ktsgbeesett tagads azonban csak az egyik hang, amely Kolozsvrrl felhangzik. Hamarosan megszlal mellette a msik is: a Ks Kroly, Pal rpd s Zgoni Istvn megfogalmazta Kilt Sz hangja: az imdkozs ideje eltelt olvashattk benne azok, akikhez eljutott az jsgpaprra nyomtatott fzet , s az tkozds ideje is. Az lmodozsnak is vge s a srsnak is Felbredtnk. Ltni akarunk tisztn. Szembe akarunk nzni az lettel, tisztban akarunk lenni helyzetnkkel. Ismerni akarjuk magunkat. Szmba kell vennnk erinket, szerveznnk kell a munkt, tudnunk kell a clt, amit el akarunk rni. Aki fl, aki gyva, aki gyenge, az lpjen ki a sorbl, az menjen, az neknk bajt csinl. Az erdlyi magyarsg kiprblt kolozsvri intzmnyeinek munkja odalett vagy megbnult. A kolozsvri magyar egyetem eskt nem tett tanrai egyms utn hagytk el Erdlyt. Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet tudsfrumt a nyilvnossgi jogrt vvott harc bntotta meg, hiszen anlkl a katonai kzigazgats rendelete rtelmben mg egy szakosztlyi lst sem tarthatott. Az EMKE a romnellenessg re sttt blyegvel a homlokn prblta jogi helyzett rendezni a romn trvnyek rtelmben a harmincas vekig hasztalan. Az a nhny irodalmi lapocska, amelyek a hbor eltt is csak tengdtek, sorra megsznt. A Kolozsvrt l rk-kltk egy rsze, amint az elbbi nvsorokbl lttuk, Vrad vagy Vsrhely vonzsa fel tjkozdott. Mgis megtrtnt az a csoda, amelyrl Ks Kroly beszlt. S ennek mhelye Kolozsvr kt napilapja volt: a Bartha Mikls-alaptotta, de utbb provincializldott Ellenzk s a Keleti jsg, amelynek els szma a romn bevonuls napjn, 1918 karcsony szombatjn jelent meg. S ez a kt napilap pontosabban a krje tmrlt kolozsvri rk-jsgrk tbora elrte azt, hogy maga kr vonzotta az erdlyi magyar szellemisg legjobb erit, s azzal a tbblettel, amit a szerny pldnyszm irodalmi folyiratokkal szemben tbb tzezres pldnyszmuk s orszgos hatkrk biztostott, rvid id alatt Kolozsvrra kezdett figyelni
237

az erdlyi magyarsg. Nem csak st nem is elssorban azrt, mert itt jttek ltre a kisebbsgi magyarsg els politikai tmrlsei: a Magyar Szvetsg, a Magyar Npprt, a Magyar Nemzeti Prt, majd az Orszgos Magyar Prt. Hanem azrt, mert ezeknek a napilapoknak a hasbjain (klnsen 16 oldalas vasrnapi s 32 oldalas nnepi mellkleteiben) a Kilt Sz nptkez programjt felvllal rk-kltk megszltottk t, hozz s rla beszltek. Lnyegben ez a kt lap volt az egszen a Helikon rkzssg 1926-os s az Erdlyi Helikon 1928-as beindulsig , amelyekben az erdlyi magyar irodalom blcsjt ringattk, amelyekben ennek az irodalomnak sajt megszlal rgrdja, sajt olvastbora kialakult, amelyekben ez az irodalom nem csak kolozsvri viszonylatban, hanem az egyetemes magyar irodalom sszefggseiben is magnak ltjogosultsgot szerzett. Hogy mirt, arra az els magyarzatot Ligeti Ern adja, aki az els kisebbsgi korszak lezrultval, 1941-ben kiadott, Sly alatt a plma c. knyvben a kvetkezket rja: Az egyes szemlyek rtelmi felkszltsge, erklcsi emelkedettsge, tudsa, szervez hajlama, energija minden nemzet letben jelentsges, de sorsdnt volt a mi rabsgunk idejn. Mert minden intzmnynk annyit rt, amennyit a mgtte ll ember. Azt hiszem, ezt az utols mondatot ktszer is al kell hzni, mert nem csak az 1944-bl visszaforgatott mlt idben, hanem a Budapesten 1945 janurjban a Dunba ltt Ligeti Ern eltt mg nem is sejl jvben: a mi msodik kisebbsgi korszakunk jelenben, st ma is vltozatlanul rvnyes. Hny sztvert intzmny tmadt fel poraibl, mert akadt ember, aki gyt felvllalta; hny, a hatalom ltal meglt intzmny lt tovbb egyszemlyes mhelyekben, azok rvn, akik a Kilt Sz szavait idzzk tudtk a clt, amit el akartak rni. s az 1920 utni Kolozsvron sorra ltrejttek ezek a mhelyek; krlttk tmrltek az emberek: a Keleti jsg s rvid let irodalmi lapja, a Napkelet mellett az egy ideig Romniba meneklt Ignotus szerkeszti asztala krl Ligeti Ern, Kdr Imre, Kmves Nagy Lajos, Szentimrei Jen; az Ellenzknl a Kolozsvrra hazatr Kuncz Aladr, prily Lajos; aztn a szintn Budapestrl hazatr Benedek Elek a Vasrnap s a Vasrnapi jsg krl tmrlt fiai; az Erdlyi Szemlt folytat Psztortznl Remnyik Sndor; a harmadik rvid let jsg c. napilap szerkesztje, Pal rpd mellett a Tizenegyek Antolgijnak fiataljai; a Dienes Lszl alaptotta, majd Gal Gbor szerkesztette Korunk. Kolozsvr rohamosan nvekv szellemi slyra nzve nhny adatot is ideiktathatunk: az indul romniai magyar knyvkiads s sajt adatait, amelyek szerint 19191925 kztt a romniai magyar knyvtermelsben Kolozsvr rszesedse 27%-rl 51,3%-ra ntt, ugyanakkor az egsz romniai magyar sajtnak 34,2%-a jelent meg Kolozsvron. Ksznhet volt ez a hbor utn rvid id alatt megersdtt magyar rdekeltsg nyomdaiparnak, amelyben meghatroz szerepet tlttt be az 1920-ban ltrehozott Minerva Knyvnyomda, majd a minsgi knyvtermst illeten az 1924-ben alakult Erdlyi Szpmves Chnek, s kulcsembernek, Ks Krolynak. gy trtnt az, hogy a hszas vek derekn a romniai magyarsg nem csak irodalmi, de kzgyi gondjait illeten is egyre inkbb Kolozsvrhoz mrte magt. Mert kzben ezt szintn Ligeti Erntl tudjuk a hatr menti vezetben szigorbb, akadkoskodbb cenzra miatt a kolozsvrival szemben htrnyos helyzetben kerlt a nagy hagyomny nagyvradi sajt, mg Temesvrt az erdlyisg programjval szembenll akadkoskodsa, Marosvsrhelyt flekkenvrosi provincializmusa hozta htrnyba. Persze, azt sem szabad elfelejtennk, hogy ez id tjt Kolozsvr sajtjt olyan nevek fmjeleztk, mint Pal rpd, Krenner Mikls, Marton Ern vagy Ligeti Ern s Szentimrei Jen. S hogy az Ellenzk irodalom-, mvelds- s tudomnypolitikjt olyan szerkesztegynisg alaktotta, mint Kuncz Aladr. Igen, a tudomnypolitikt is, hisz az EME bnasgra tlt idszakban az Ellenzk a maga Erdlyi Mzeum c. rovatban a mg Kolozsvron maradt tudsoknak s
238

tanroknak is frumot biztostott, s minden alkalmat megragadott, hogy ket kzgyekben is megszlaltassa. A hszas vek erdlyi magyar rtrsadalmnak Kolozsvr kr vonzsban fontos szerepet jtszottak a Keleti jsg s az Ellenzk irodalmi plyzatai. A Keleti jsg novellaplyzatain vlt ismertt Nyr Jzsef, Tamsi ron, Nagy Dniel, a regnyplyzatn Gulcsy Irn, a versplyzatn Bartalis Jnos neve; az Ellenzk novellaplyzatainak nyertesei kztt olyan neveket tallunk, mint Nyr Jzsef, Gyallay Domokos, Indig Ott, Kacs Sndor, Berde Mria, Sipos Domokos; de hirdetett az Ellenzk a kolozsvri Magyar Sznhzzal kzsen drmaplyzatot is (ezt Gulcsy Irn nyerte meg), s trtnelmi monogrfia plyzatot, amelynek djazottjai Br Vencel s Herepei Jnos voltak. Klnben Kuncz szerkeszti lelemnnyel nem csak az rtbort szltotta meg ezekkel a plyzatokkal, hanem az olvaskat is nem vletlenl, hiszen egy ers olvaskznsg kinevelse a Trianon utni Erdlyben az irodalomnak is ltkrdse volt. Az emltett plyzatokon ugyanis a kznsg is szerephez jutott: a berkezett rsokat a lapok sorban kzltk, majd neves rk-tudsok vlemnyt krdeztk meg azokrl, Tompa Lszlt, Molter Krolyt, Benedek Eleket, Krenner Miklst, Tabry Gzt, Kdr Imrt, Bitay rpdot, Szentimrei Jent szlaltattk meg, s az vlemnyeik kzlse utn kerlt sor a kznsg szavazatait is rvnyre juttat dntsre. s mindez trtnt az egsz orszg nyilvnossga eltt, amint emltettem, tbb tzezres pldnyszm orszgos napilapokban. Aztn ott voltak az ismt tmegeket megmozgat irodalmi olimpiszok, amelyeknek babrjaira egy-egy vros reprezentatv r- s mvszkpviselete plyzott, s mrte ssze erejt, tudst, lelemnyessgt a kolozsvri Magyar Sznhz termt sorozatosan megtlt kznsg eltt. Ilyen lelemnyekkel vlt a Trianont kvet bnultsgban esemnny a szellem egy-egy teljestmnye, ilyen mdon vlt kzggy az irodalom. Aki a hszas vek els felnek kolozsvri sajtjt fellapozza, elmul az annak hasbjain megjelen magyar irodalom soksznsge s sznvonala lttn. Kuncznak pldul az Ellenzkben sikerlt a Nyugat egsz akkori rgrdjt felvonultatni mikzben hivatalos magyarorszgi irodalmi krkben a Nyugattl fltettk a magyar irodalom egysgt, s a ktlelksg aggodalmt fogalmaztk meg amiatt, hogy a csrz erdlyi magyar irodalom tlsgosan is ktdik az erklcstelen s nemzetidegen Ady s a Nyugat szellemisghez. s volt ennek a szerkeszti koncepcinak egy tvolabbra is tekint vonatkozsa (hiszen Kuncz majd ksbb az Erdlyi Helikon is nem csak a magyarorszgi, hanem a felvidki s vajdasgi kortrsakat is kzlt): arra irnyul erfesztse, hogy a Trianonban rgztett politikai hatrok ne vlhassanak a szellem hatraiv is. Igen: a Helikon irodalompolitika koncepcija itt, Kolozsvron, az Ellenzk cm napilap hasbjain formldott ki, s vgs soron ez tette Kolozsvrt a hszas vek msodik felre ismt az erdlyi magyarsg szellemi kzpontjv. s van mg valami, amit a kolozsvri ttrs kapcsn a hszas vekrl el kell mondanunk: Kolozsvr akkori irodalmi s sajtkezdemnyezsei mg odallott a kisebbsgi kzgyeket a maga szmra is fontosnak rz kisebbsgi magyar tke: a Keleti jsg mg ezt szintn Ligeti Erntl tudjuk a Farkas Mzesk-alaptotta Lapkiad Rszvnytrsasg, az Ellenzk mg egy msik pnzgyi befektetcsoport, amelynek ln az 1926-ban hazatrt Bnffy Mikls llott; s az Erdlyi Szpmves Chet alapt lelkes, m pnztelen kis csoport (Pal rpd, Nyr Jzsef, Zgoni Istvn, Kdr Imre, Ks Kroly s Ligeti Ern) htterben is ott volt a Ligeti knyvben Sz. M. kezdbetkkel jelzett Sznt Mikls, az Egeresi Sznbnya Rt. s a kolozsvri Villamosmvek tulajdonosa. Az akkori idk erdlyi magyar arisztokrcija s vllalkozrtege tudta, hogy a vagyon nem csak eljogot biztost, de ktelez is.

239

sszefoglalsul s egy kicsit a mra is rvnyesnek rzett tanulsgul a Ks Kroly-i titok megfejtsnek kulcst a kvetkezkben ltjuk: kellettek hozz az irodalomtermels gynek j Dva vrba magukat bept, az sszmagyar s egyetemes szellemi tvlatokat szem ell nem tveszt koncepcit kidolgozni s vgigvinni kpes szemlyisgek; kellett hozz az gy sikerhez nlklzhetetlen kznsgteremts hatkony formit megtall sajt fradhatatlan lelemnyessge; s nem utolssorban kellett az gyet (nem pusztn a vrosok kztti elsbbsgi verseny, hanem egy srlt tudat, ltrzkelsben megingott, magra hagyott kisebbsg gyt) ldozatosan felvllal magyar tke tmogatsa. Ezek egytt taln a mai Kolozsvr ktyban vergd, rdektelensgben fuldokl magyar szellemi lett is kpesek volnnak megjtani.

240

Csucsuja Istvn Kolozsvr 1944 szn

A korabeli lapok s a visszaemlkezk szerint is szp, sok verfnyt, kk gboltos napot ad volt az 1944. vi sz. A lelkekbe valahogyan bsan, borongsan szktt be mgis. Klnben egsz vben kedvet hervaszt, aggodalmakat szl esemnyek sznhelye volt a vros. Ezeknek tvolrl sem helyi trtnsek voltak kiindulpontjai, az egsz vilgot magval sodr hbor zdtotta r s kapta forgatagba a bks vrost s tette ki soha nem tapasztalt megrzkdtatsoknak, nem hajtott vltozsoknak. Nagyon kevs idre szkltek le Kolozsvr ngy vvel korbban bekvetkezett eufris, majd dolgosan telt, de mgis dersnek mondhat napjai. 1944 mrciusban nmet megszlls rte az orszgot,708 s a kzponti terletek utn nemsokra nhny napon bell Kolozsvron is berendezkedett a szp s akkor elklntetten ll PterPl villba a Gestapo, mintegy figyelmeztetve a nem nmet bart krket, tudtra adva a vrosnak: a hitleri vezets megelgelte s vgett vetett az nll magyar politiknak s fggetlensgnek, Magyarorszgot szorosan jrszalagjra fzte, levlni onnan npusztt ksrlet s megvalsthatatlan prblkozs lenne. A fvrosban mrcius 22-n Sztjay Dme vezetsvel a nmeteket mindenben kiszolgl kormny alakult. Sztjay Dme kormnynak els intzkedsei kz tartozott a nem fasiszta prtok betiltsa, ami magval hozta a Kolozsvron f bzissal s irnyt kzponttal rendelkez Erdlyi Prt hatalmi llsnak elvesztst, ami egyttal a sajtos erdlyi rdekek rvnyestsi lehetsgeinek beszklst jelentette. prilis 8-n a Nmet Fhadvezetsg szak-Erdlyt hadmveleti terlett nyilvntotta, ami azzal a kvetkezmnnyel jrt, hogy rendeletek s rendszablyok egsz sora fogta szigor mederbe a vros az eltt sem knny lett. S aztn bekvetkezett a hadmveleti terlet s a htorszg legborzalmasabb bntnye: a zsidk deportlsa.709 gbekilt bn volt ez, mint ahogy Mrton ron, Erdly rmai katolikus pspke rta s mondta, s akkor kvettk el, amikor a hatr msik oldaln a romnok mr mentettk a zsidkat, hogy vgig idzzem a nagy pspk szavait. Az gbekilt bn fldi bntetse nem maradt el. A nyugat-magyarorszgi s a nagy budapesti bombzsok utn jlius 2-n az angolszsz bombz replk Kolozsvrra szrtk ki bombjukat. A gyulafehrvri pspksghez eljuttatott kimutats szerint 362 polgri szemly, 32 honvd, 65 nmet katona esett ezeknek ldozatul710, az eltntekrl pedig nem kszltek adatok. Tallat rte a vasti llomst s krnykt, a nemrg modernl felszerelt ortopd klinikt, nmet sebeslteket szllt vonatokat reptettek a bombarobbansok levegbe. A Ndas menti falvakban is sok, az lloms krnykn hallt lelt szekerest kellett kiksrni a temetbe, csak Kisbcsban 13-at. Jttek a frontrl is a rossz hrek. A nagy s szles vben retuslt hadijelentsek nem tudtk megtveszteni az embereket. Egyre jobban egy rosszat sejtet nyugtalansg lte meg a vrost.
708 709

Lsd: Kovcs Imre: Magyarorszg megszllsa. Bp. 1990. Braham, Randolph L.: A magyar Holocaust. III. Bp. Blackburn International Incorporation Wilmington, 1988. I. 449466.; II. 3142. Gyulafehrvr Pspki Levltr. P. I. 205. doboz, 1000/1944.
241

710

Hogy milyen feszltsgben lt Kolozsvr jelzi, hogy a IX. hadtest parancsnoknak helyettese, Mindszenty tbornok kln tiratot intz a pspkkhz, amelyben felhvja figyelmket, hogy a misken s istentiszteleteken gyakran megtrtnik, hogy elmarad a megszokott vallsos htat, vlemnynyilvntsok hangzanak el a templomokban a politikai s katonai helyzet fell, aggodalmakat fogalmaznak meg az emberek a jv tekintetben. Megtrtnt az is, mgpedig Kolozsvron mondja az tirat , hogy az ifjsg nem volt hajland vgignekelni a Himnuszt.711 Taln a kzpkori puszttsok ta nem mutatott hasonlan szomor kpet Kolozsvr: kibombzott vrosrszek, 1229 lezrt zsid ingatlan, a lehzott redny zletek sora hatott lehangolan.712 De a vros mindezek ellenre h maradt az erdlyi szellemisg legjavt mutat hagyomnyaihoz, amit a passzv ellenlls megltben, a zsidk mentsben jutott tbbek kztt kifejezsre. A vros egy egszen szles trsadalmt tfog Tzes Szervezet pedig segtett az elesetteken. A hrhedtt vlt Baky Lszlnak kellett kimondania, amikor gymond Kolozsvr idszer krdseirl beszlt (jlius 15-n): Megdbbentem, hogy felekezetre val tekintet nlkl micsoda politikai ervel mozdultak meg az egyhzak a zsidsg rdekben.713 A bombatmadsok megkezdsekor a vros szimblumnak tekintett Mtys-szobor megvdsnek gondolata komolyan foglalkoztatta a vros vezetsgt. Felmrtk, a vros kulturlis gyosztlya minden oldalrl lefnykpeztette. A Dont t vgben bombamentes sziklabarlangot vjattak a szobor esetleges leszerelsnek s ideval elhelyezsnek esetre. Ms tervek is szlettek megvdsre, de szerencsre mondhatjuk ma egyiket sem juttattk a megvalsts szakaszba.714 Augusztus 23-t kveten robbant be Romnia hborbl val kiugrsnak a hre. Szembe kellett nzni a knyrtelen valsggal: Romniban a siker rdekben megtrtnt az, amire a nemzetkzi jogban nem volt plda. Egy hborz fl fegyverszneti szerzds megktse nlkl tllt a vele szembenllkhoz s volt szvetsgese ellen fordtotta fegyvert. A fegyverszneti szerzdst, mint tudott, csak szeptember 12-n rtk al Moszkvban. A magyar politikai kezdemnyezsek szempontjbl azrt is fontos hatrk augusztus 23-a, mert megsznt a nmet biztatsra vagy nmet erkkel kzsen vgrehajthat romn megszlls veszlye, amivel Hitler sokig zsarolta Magyarorszgot. Nagyarny fegyveres ellenlls Magyarorszgon nem volt szervezhet, de egy tlls igen, mely ltal az orszg megmeneklhet a totlis veresg kvetkezmnyeitl, s ez ltal kedvezbb helyzet teremtdhet szmra a hbort kvet idszakban. A magyar politikai aktivits irnya lnyegben ebbe az irnyba mozdult el. Horthy Mikls kormnyz augusztus 29-n eltvoltotta Sztjay Dme kormnyt. Az jonnan kinevezett, Lakatos Gza tbornok ltal vezetett kormny feladatul pedig az orszg szuveranitsnak helyrelltst, a zsidldzsek megszntetst, Magyarorszg hborbl val kivlsnak elksztst tette. Azok a politikai kezdemnyezsek, amelyek ebben az idszakban Kolozsvron szlettek, jelentsgk s hatsuk folytn mltn llthatk prhuzamba a Budapestrl kiindultakkal. St, az erdlyi politikusok az itteni sajtos viszonyok diktlta realizmusuk rvn, hamarabb
711 712 713 714

Uo. 210. doboz, 5882/1944. Ellenzk LXV, 146. sz. 1944. jlius 1. Uo. 151. sz. 1944. jlius 5. Uo. 163. sz. 1944. jlius 17.
242

szmoltak azzal, hogy a gyors orszg- s magyarsgment akcik rdekben flre kell tennik szmos politikai tekintetet is, ami odavezetett, hogy az egyttmkds ltrejtte nem maradt el. Az Erdlyi Prt felismerte az j helyzetbl add trtnelmi hivatst. A korbban bekvetkezett hatalmi trvesztst kveten a prton bell eltrbe kerltek az elgedetlenked csoportok. gy a prt nem volt egysges, nem is lehetett, a hbor s bke krdsben sem. Albrecht Dezs alelnk krl tmrltek azok, akik mg hittek valamilyen fordulatban a szovjetek ellen folytatott hborban s akiktl a vgskig val kitarts gondolata sem volt teljesen idegen. Teleki Bla prtelnk viszont felvette a kapcsolatot a baloldal kpviselivel. Klnben amikor ezt tette Teleki, arra is szmtott, hogy akikkel tallkozik az adott pillanatban, ha nincs is kzvetlen sszekttetsk a szovjet hatalmi, illetve katonai gcokhoz, de valamifle mdon rendelkeznek odavezet kapcsolatokkal. A cselekvsi terep elksztshez tartozott, hogy Teleki Bla s csoportja kapcsolatot keresett a szocildemokratkkal s kijrta a brtnben fogva tartott kommunistk szabadon bocstst. Ez utbbiak pedig, miutn tisztztk illetkessgi krdseiket,715 a szocildemokratkkal egytt egyre fontosabb szerepet tltttek be a vros letben. Kolozsvron llomsozott az Erdlyi Hadseregknt ismert 2. magyar pthadsereg. Jrszt erdlyiek alkottk llomnyt, s erdlyi szkely prior volt a parancsnoka, Dlnoki Veress Lajos is, kztudottan nem nmetbart tbornok. Bzni lehetett teht abban, hogy ez a hader a legmesszebbmenen megvdi a vros rdekeit. Ez a vros- s zemvd rsgek s fegyveres alakulatok fellltsakor vilgosan meg is mutatkozott.716 Nem kell baloldalinak lenni ahhoz, hogy elismerjk, a kolozsvri magyarsg letnek msik legfontosabb stabilizl tnyezje 1944 szn a Dermata br- s cipgyr volt. Ebben az eurpai viszonylatban is nagy s modern gyrban tbb mint tezer, tlnyomrszt magyar munks dolgozott, a vros tbb mint egynegyede pedig a Dermata mhelyekbl lt. Orszgos szinten tbb mint tzezer embert foglalkoztatott. A gyr munksai s technikai szemlyzete akadlyozta meg a gyr leszerelst s kirtst, illetve a nmetek ltali elpuszttst, biztostva ezltal a tovbblst, vgs soron a megmaradst. A Dermata a politikusoknak is szilrd tmaszt jelentett, a magyarsg szmra pedig az adott pillanatban s ksbb is biztostotta az annyira szksges szembeszegl ert azok ellen, akik fel akartk szmolni ami a magyar kzletbl s intzmny hlzatbl mg fennmaradt.717
715

Azt, hogy a Magyar Kommunistk Prtjnak vagy a Romn Kommunistk Prtjnak utastsait kvetik, Kovcs Katona Jen s nhny trsa kivtelvel az elbbi mellett dntttek. Dlnoki Veress Lajos bocstotta a fegyvereket ezen alakulatok rendelkezsre. Az zemrsgek fellltsval s felfegyverzsvel kapcsolatban ellentmond vlemnyek fogalmazdtak meg. Bethlen Bla szak-Erdly akkori kormnybiztosa emlkiratban gy r, hogy az sugalmazsra trtnt ezek ltrehozsa s a fegyvereket Dlnoki Veress Lajos az krsre juttatta a munksok kezre. Balogh Edgr a baloldali ellenlls szervezdseknt lltja be e csoportok megalakulst s mkdst. Renner Erwin, a gyr volt tulajdonosa is a neknk elmondottak szerint ez utbbit tudja trtneti valsgnak. Hasonlkppen vallott Jordky Lajos is az 1970-es vekben folytatott beszlgetseink sorn, abban a peridusban, amikor Bethlen Bla hetente kereste fel a kolozsvri akadmiai trtneti intzetben. Ide tartozik, hogy a Balogh Edgr elleni egyik vd, vdpont a kiplt j rendszerbeli els letartztatsakor az volt, hogy a magyar vezrkari szervekkel kzremkdve megszervezte, kizrlagosan a magyarsg rdekben, ezen nvdelmi fegyveres csoportokat. A velnk folytatott beszlgetsek sorn Bnyai Lszl ezt nem vonta ktsgbe, csakhogy ezt, hangslyozom, pozitvumknt rta Balogh Edgr javra, az nvdelmet szolgl szksges szervezdsknt rtkelte. Renner Erwinnek, a gyr volt tulajdonosnak szves kzlsei.
243

716

717

A hborbl val kilbals krdse az orszg vezet tnyezit is foglalkoztatta. Ennek tudhat be, hogy az erdlyiek hajait s elvrsait Horthy Mikls kormnyzhoz kzvett Teleki Bla meghvst kapott az 1944. szeptember 7-i miniszteri tancson val rszvtelre. Teleki Bla itt kijelentette: az erdlyi magyarsg, hogy sorst megmentse baloldali orientcit kell kvessen.718 Ha a baloldalisg jvbeni erdlyi kiltsaira s fontossgra Teleki Blnak kellett felhvnia a magyar kormnyzat figyelmt, akkor nagy krdjelet kell lltani egy, tbbek ltal s a trtnetrs rvn is, jabban nagyon kiemelt dokumentum mg. A dokumentum a magyar Minisztertancs augusztus 24-n hozott lltlagos titkos hatrozatt tartalmazza. A hatrozat bizalmasan utastja, e dokumentum szerint, az erdlyi hatsgokat, hassanak oda, hogy Erdly magyarjai vonuljanak be a kommunista prtba, a kommunistk ltal majd ltrehozand szervezetekbe. gy megfelel j viszonyba kerlnek a szovjet katonai s megszll hatsgokkal s kedvez elbnsban rszesl majd a magyarsg. Ebben az llsban megnehezthetik Erdlynek a romn llamba val jra beillesztst, md nylik a hatalomban maradshoz is. A hatrozatot e dokumentum szerint rejtjelesen eljuttattk a magyar kvetsgekhez, innen szerezte meg azt valamilyen mdon a Helsinkiben llomsoz romn klkpviselet vezetje, George Caranfil. Ma a Hoover Institute on War levltrban rzik.719 Lekzlsre Jeruzslemben is sor kerlt, Yehuda Lahov, egy Rnki Gyrgynl doktorlt trtnsz is kzztette.720 Klnben e dokumentum arra is jl szolgl, hogy a kolozsvri s az erdlyi kommunista prtszervezetekben ksbb kialakult nemzetisgi arnyokat ilyen tervszer akcikhoz lehessen visszavezetni. A srv vlt politikai s szemlyes kontaktusok alapjn mr szeptember elejn megalakult az Erdlyi Magyar Tancs.721 sszettele is mutatja, hogy Kolozsvr politikusai s rtelmisge flretett minden olyan szempontot, ami eddig elvlasztotta ket. Egy tborba hozta ssze a legklnbzbb rend embereket az erdlyi trsadalom fltse. Kpviselve voltak a klnbz politikai prtok, az sszes magyar trtnelmi egyhzak, az Egyetem, az egyes intzmnyek, rk, kltk, lapszerkesztk, iparosok, kereskedk, szakszervezetek, a gyri munkssg s a gazdlkodk. Szeptember 9-i keltezssel az Erdlyi Kr gisze alatt kszlt el egy Memorandum cmmel elltott felterjeszts, amelyet Horthy Mikls kormnyzhoz intztek. A memorandumot Teleki Gza, Teleki Pl volt miniszterelnk fia rvn juttattk el a kormnyzhoz. A hborbl val mielbbi kivlsra, a Nmetorszggal fennll szerzds felbontsra krtk Horthyt. Figyelmeztettek arra, hogy a veszedelmek Erdlyt fokozottabb mrtkben fenyegetik.722 A szeptember elejn vgrehajtott magyar katonai tmads sikertelensge melynek clja j fldrajzi pozci megszerzse volt, mg mieltt a szovjet hadak Erdlybe nyomulnnak , a szovjet hadoszlopok gyors elretrse s a kirtsi rendeletek folytn riadalom fogta el a vrost. Elbb csak sejtelemszeren volt jelen a kztudatban, aztn hatrozottabb vlt az a meggyzds, hogy a szovjet s a romn csapatok jvetele nem csak fhatalom- vltozst
718 719

Balogh Edgr: Szolglatban. Emlkirat 19351944. Buk. 1978. 346. Hoover Institute on War, Revolution and Peace. Palo Alto. California. Box. no.1. dosar 3. lekzli teljes szvegt Constantiniu, Florin: De la rzboiul fierbinte la rzboiul rece. Buc. 1998. 56. Yehuda Lahov: Soviet Policy and the Transylvanian Question (19401946). Hebrew University of Jerusalem. The Soviet and East European Research Centre, Research Paper No. 27. Jerusalem, July 1, 1997. Demeter Jnos: Szzadunk sodrban. Buk. 1975. 321323. Kzli az alrk teljes nvsort is. Uo.; v. Balogh Edgr: i. m. 345347.
244

720

721 722

hoz, a trsadalmi rendszer gykeres megvltoztatsval is jr majd. A hbornak ebben a szakaszban a pnclos ktelkek sk terletek irnyba trtn elrenyomulsa a jellemz. A szovjet tankoszlopok is ezt tettk, s a nmetek is a magyar alfldn szndkoztak nagy pnclos csatt vvni. E hadmveletek elksztse sorn kerlt sor Nagyszalonta viszonylag korai elfoglalsra a szovjetek ltal. A vrost azonban a honvdcsapatok visszafoglaltk s egy pr napon t k voltak a helyzet urai. Ez id alatt az Erdlyi Prt vezetsge hrom embert kikldte gpkocsival Szalontra, abbl a clbl, hogy kipuhatoljk milyen is a polgri lakossg helyzete az ellensges megszlls alatt. Tapasztalataik s jelentseik egy cseppet sem voltak megnyugtatak. Ellenkezleg, a flelmek jogossgt, megalapozottsgt bizonytottk.723 Az sz legjellemzbb vroskpe ezekben a napokban, hetekben a lakossg hullmzsa volt. A kzvlemny alakulsnak fggvnyben bvlt vagy ppen csappant az itt maradk s a tvozk tbora. Riaszt hrek jttek kzben a vres leszmolsokrl, a magyarok internlsrl, a tbb mint kegyetlenl vghezvitt atrocitsokrl. Felidzdtek a rgebben trtnt szomor esemnyek. Eljtt a politikai megtorlstl val flelem azoknl is, akiknek lelkiismerett nem terhelte romnokkal vagy zsidkkal szemben elkvetett vtek, csak olyan volt a politikai hitvallsuk, hogy abban a kommunistk s mindazok, akik a szovjet s a romn katonkkal jnnek, kivetnivalt vltek, trekvseikkel szembenllt lttak. Voltak, akik tapasztalataik vagy neveltetsk folytn tudtk: erdlyi tjakon rtatlanul is ki lehet tve valaki atrocitsnak, fleg ha olyan erk jnnek terletet s hatalmat birtokba venni, amelyek egsz nemzetekkel val leszmolst hirdettek. Tudtk, hogy jnnek a Maniu nevvel visszal grdistk s leszmolsra kszlnek. Nem hittk sokan, hogy egyltaln lehet olyan jv, melyben a megmarads utni megbklsre, egyttlsre is sor kerlhet. De a helytlls parancsa is ers maradt, a hbors felelssgtl tvol ll s a hbor nyomorsgt viselk tudtk, hogy az otthon mg a viszonylagos biztonsg mellett is tbb, mint a bizonytalansgba viv trakels, a kiszmthatatlan veszlyekkel val szembekerls. Kolozsvron a demokratikus politikai prtok s a szakszervezetek fennklt s nemes kezdemnyezse volt, hogy ennek tudatostsra csoportokat szerveztek, rtelmisgiekbl, dikokbl, munksokbl s kzleti emberekbl, akik igyekeztek lebeszlni a tvozni akarkat, azzal, hogy az egyttlst megfelel mdon biztost demokrcia jn. A Tzes Szervezet s a lapok is zentek a vros lakihoz a helybennmarads rdekben. Az llami hatalom szervei tervszeren vonultak vissza. Kolozsvr trsadalma ezekben, az let legnagyobb megprbltatsait nyjt idkben mutatta meg igazn nszervezdsre kpes erejt. Az esemnyek hatsa alatt tudatos tmegszervezkedsek indultak el. nkntes csoportok alakultak s ezek vllalkoztak az emberek letnek s vagyonnak megvdsben kzremkdni. A Tzes Szervezet lakhelyek szerinti hlzata kiemelt szerepet jtszott a rend fenntartsban. Az Erdlyi Magyar Tancs megbzsbl a Vrosi rsg, amelynek parancsnoksga a vroshzn szkelt, tartotta fenn a szovjetek bejvetelig mkd karhatalmi erkkel egytt, a rendet. Tny, hogy ez fokozatosan a tvoz kzigazgats helyt is kezdte tvenni, a vros pecstjt is maghoz vette, s ez a hatalomvltsig nla volt. A magyar kzhivataloknak s hatalmi szerveknek a korbbi irodalomban annyira csrolt fggelmi s ktelessg betartat viszonyait felette jellemzi, hogy az utols katonai alakulatok, a rendrsgi alakulatok utols tvozkknt pontosan s rendben leadtk laktanyik s pleteik kulcsait.724

723 724

Bethlen Bla: szak-Erdly kormnybiztosa voltam. Bp. 1989. 172177. Balogh Edgr: i. m. 369371.
245

Sajtos jelensge volt Kolozsvr letnek a szakszervezetek szerepnek megnvekedse. Ezek valsgos hivatalokk, majd hatalmi szervekk gyarapodtak. Ismert, hogy az ellensg feltartztatsra a legeredmnyesebb md a vrosok vdelme, mert ez nagy idnyeresget jelent a vdekezknek, hiszen utcrl utcra folynak a harcok. A nmetek is ragaszkodtak Kolozsvr vdelmhez. Mit sem trdtek azzal, hogy ezltal szp trtnelmi vrosunk romhalmazz vlna. Helybeli s erdlyi politikusok rdeme, hogy kijrtk Horthy Mikls kormnyznl, hogy a hadsereg nem ptett ki vdllsokat Kolozsvron, hogy elrendelte a vros kirtst, s hogy Kolozsvr nem lett utcai harcok szntere, elkerltk a front nagyobb mret viszontagsgai.725 Oktber 11-n, miutn elltek a robbantsok zajai, beomlottak a hidak, tnkrement a posta s a tvrda, elvonultak a nmetek. Megjelentek a szovjet katonai egysgek, megszlltk a vrost. A Magyarorszggal s a magyarokkal szemben kvetett politikt 1944-ben a legflrerthetetlenebbl a Litvinov-bizottsg fogalmazta meg, amely feladatul kapta a bke elksztst s a hbor utni jjptst szolgl tervek kidolgozst. A Szovjetuni nem rdekelt egy ers Magyarorszg ltrehozsban, ezrt az volna indokolt, hogy a hbor utni esztendkben nemzetkzi elszigeteltsgben maradjon fogalmaztk meg 1944. janur 11-n vglegestett memorandumukban. Jnius 8-n dolgoztk ki az n. Szprafka V. Transilvanii dokumentumot, ebben ngy alternatvt lltanak fel Erdly tekintetben. Az egyik szerint megriznk a status-qut, a msik szerint egsz Erdlyt Romninak juttatnk, a harmadik szerint fggetlen Erdlyt ptennek ki, a negyedik szerint Romnit s Magyarorszgot is beillesztenk egy, a Duna mentn ltrehozand fderciba. A szovjet vezets egy tmeneti megolds mellett dnttt. szak-Erdly megszllsa mellett. Mg Romnia s Magyarorszg viszonya tisztzdik, megszlls alatt kell tartani. Vlagyimir Pecseatnov orosz trtnsz dokumentumkzlseibl kitnik, erdlyi bevonulsukkor a szovjet katonai tnyezket ilyen utastsokkal lttk el.726 Mutatja ez, hogy a romn adminisztrci novemberben trtnt kiutastsra elssorban nem is az itten bekvetkezett tragikus esemnyekkel kapcsolatosan kerlt sor. Korbbi kelet szovjet terveket alkalmaztak, valjban addig is nyilvnval volt a szovjet igazgats tnye, csak nagyobb mrtkben vettk ignybe a helyi kzigazgatsi erket. A vros s megye hatalmi tnyezit a megszll katonai hatsgok neveztk ki. Ma mr tudjuk a magyar vrosok katonai parancsnokait kln katonai tervek keretben kpeztk ki s ksztettk fel. Kezdetben gy szmtottk, hogy Magyarorszg s Erdly megszllsa a 4. Ukrn Front krzetben valsul meg. A katonai esemnyek hoztk gy, hogy a 2. Ukrn Front katoni vonultak be ide, s gy Malinovszkijhoz utaltk t az ilyen feladatokra kikpzett tiszteket.727 A kolozsvri lakossg krben risi riadalmat, s a hatalmukat ppen kipteni kszl kommunistk krben is nagy zavart okozott annak a hre, hogy a Vrs Hadsereg katoni

725

Bnffy Mikls, Bethlen Bla, Teleki Gza, Balogh Edgr, Jordky Lajos s msok rdemeire hivatkozunk itt. Peceatnov, O. Vladimir: The Big Three after World War Two: New Documents on Soviet Thinking about Post-War Relations with the United States and Great Britain cm dokumentumkiadvnybl idzi a Magazin Istoric XXXII, 1993. nr. 1. 62. Pokivailova, Tatiana: 1944. Transilvania pe masa comisiei Litvinov. Stenograma ntocmit la edina din 8 iunie 1944. Magazin Istoric XXXVII, 1998. nr. 1. 5962.
246

726

727

sszefogjk s elszlltjk a vros frfilakossgt. Ksbb tudni vltk, hogy a volt romn fkonzul, Onior tjkoztatta akknt a szovjet kzegeket, hogy a vrosban helyben maradt frfiak valjban civilben lv partiznok. Ez ksztette ket mintegy tezer ember sszefogdossra s elszlltsra, trsadalmi rangra s helyzetre val tekintet nlkl. Ennek igazsgmagja ktsgtelen, br az is igaz s analgibl tudjuk, hogy az ellensges orszgok terletre val bevonulsakor a Vrs Hadsereg mindentt hasonl akcikat hajtott vgre. Erre legfelsbb helyrl kaptak ukzt. Tervszer akcik voltak ezek a szovjet hadigazdasg munkaer elltsnak ptlsra. Csak ksbb ksztettk fel msknt a Vrs Hadsereg tisztjeit. Kolozsvr npe ezekben a napokban flt s sokban nlklztt. De valahol megvolt a tllsben s egyltaln a megmaradsban lelt szerny rme. Valamilyen szolidaritst is rzett s tapasztalt. Nha mg bizakodssal is eltelt. Az akkor mkdsbe jtt politikai erk is erre buzdtottk. S az egyhzak is igyekeztek tartani a vros lakossgban a lelket.

247

Nagy Mihly Zoltn Kolozsvr az szak-erdlyi szovjet katonai kzigazgats idszakban 1944. oktber1945. mrcius
Egy vros estben nem csak vszzadok rhatnak trtnelmet, hanem nhny hnap esemnyei is sorsdnt vltozsokat hozhatnak. Az 1944. szi impriumvltozs nem vrt fejlemnyeket hozott mind Kolozsvr, mind szakErdly lakossga szmra. A szovjet hadsereg oldaln harcol romn csapatok nyomban szeptember, oktber folyamn megindult a romn civil s katonai szervek berendezkedse a Magyarorszghoz csatolt erdlyi rszeken. Azonban a visszatrst nnepl erdlyi romn lakossgot, s nem utolssorban a bukaresti kormnyt egy vratlan hr rzta meg. A Szvetsges Ellenrz Bizottsg november 12-i dntse rtelmben a Sntescu-kormnynak vissza kellett vonnia szak-Erdly terletrl a romn polgri s katonai adminisztrcit. Ebben az j hatalmi helyzetben Kolozsvr szerepe felrtkeldtt, amelynek kvetkezmnyeknt a vros kezdetben csupn loklis, de a ksbbiek folyamn mr regionlis jelleg politikai szervezkeds kzpontjv vlt. Arrl az szak-erdlyi kztrsasg-knt emlegetett728 rvid, tmeneti peridusrl van sz, amikor 1944 oktbere s 1945 mrciusa kzti t hnapban kzvetlen szovjet katonai kzigazgats al kerlt szak-Erdly. Az esemnyeket a kt erdlyi nemzet a trgyalt idszakban egszen msknt lte meg, s a krds megtlsben azta is homlokegyenest eltrnek a vlemnyek. A korabeli magyar kzvlekeds szerint az autonomista jelleg trekvsek clja az volt, hogy megteremtsk a kt egyenrang np kzs Erdlyt, illetve ahogy Daday Lrnd dsi r megfogalmazta: az erdlyi npek ncl s nkormnyzat kzs s szabad kztrsasgt.729 [Kiemels N. M. Z.] Ezzel szemben a romnok mlysges igazsgtalansgnak reztk, hogy amikor a romn katonk a Vrs Hadsereg szvetsgeseknt vrket ontjk, Moszkva mg ha csak ideiglenesen is megfosztja ket attl a terlettl, amelyre trtnelmi joguk van. A romn kzigazgats kiutastsa utn ltrejv adminisztrcit a magyar uralom tovbblsnek tartottk, amely alatt ahogy egy

728

Lsd: Molnr Gusztv: nrendelkezsi trekvsek az szak-erdlyi kztrsasg idejn. In: Autonmia s integrci. Magyar Szemle Knyvek, Bp. 1993. (A tovbbiakban: Molnr 1993.), valamint Lipcsey Ildik: A Romniai Magyar Npi Szvetsg az nfelads tjn (19441953). Bp. 1998. Megjegyezzk, hogy ez a szintagma megtveszt, mert elfedi a lnyeget: a romn polgri adminisztrci kiutastsa utn szak-Erdlyben a szovjet katonai fennhatsg alatt plt ki egy j adminisztratv igazgatsi rendszer. Egybknt a korabeli rott forrsokban a legtbb esetben szakErdly klnllsrl, Erdly nkormnyzata jabb ksrletrl olvashatunk, s csak elvtve bukkan fel a kztrsasg kifejezs. V. Szenczei Lszl: A magyarromn krds. Trtneti s politikai tanulmny. Officina, Bp. .n. [1945]; MOL Jelenkori Gyjtemny, a Klgyminisztrium Bkeelkszt Osztlynak iratai, XIX-J-1-a, 63. doboz, IV148. csom, 12/B.1946. (szakErdly politikai helyzete a klnlls idejn); Az erdlyi magyarsg helyzete az 1944. augusztus 23-i fordulat utn. In: Revzi, vagy autonmia? Iratok a magyarromn kapcsolatok trtnetrl. 19451947. (szerk: Flp MihlyVincze Gbor) Teleki Lszl Alaptvny, Bp. 1998. 92115. Idzi: Molnr 1993. 116.
248

729

1945 februri, felteheten kolozsvri nemzeti parasztprti rtelmisgi ltal ksztett jelentsben olvashat: a romn lakossg keserves ldztetst szenved.730 A tmval kapcsolatos szakirodalomra, memorokra s levltri forrsokra tmaszkodva megprblom felvzolni, hogy: 1. milyen nagyhatalmi tervek szlettek az erdlyi krds rendezsre; 2. milyen esemnyek vezettek el az szak-erdlyi klnlls ltrejtthez; 3. hogyan jttek ltre a kolozsvri szkhely autonomista, regionlis jelleg szervezetek; 4. vgl pedig mirt rt vget ez a kvzi-nllsg, s ez milyen kvetkezmnyekkel jrt az szak-erdlyi magyarokra s romnokra? A nyugati nagyhatalmak, valamint a Szovjetuni Erdlyre vonatkoz bkerendezsi tervei a msodik vilghbor idszakban A msodik vilghbor alatt formldott j koalcis partnerek (USA, Nagy-Britannia, Szovjetuni) a bke, a biztonsg jegyben, illetve a sajt rdekeiknek megfelelen fogalmaztk meg a trsg stabilizcijra vonatkoz programjaikat. Erdly hovatartozst meghatroz nagyhatalmi dntsek a vagy-vagy731 logika mentn realizldtak, vagy Romninak, vagy Magyarorszgnak tltk oda a terletet. De az 1940-es vekben az amerikai, az angol s a szovjet bkerendezsi tervekben felmerlt egy harmadik alternatva is, amely szerint Erdly a kzp-kelet-eurpai integrci keretben szles kr autonmival rendelkezett volna. A hbor alatt Nyugaton a fderalizmus npszer politikai szlogenn vlt, s feltteleztk, hogy ezzel orvosolni tudjk a kzp-kelet-eurpai nemzetisgi ellentteket. Az angolszsz nagyhatalmak (USA s Nagy-Britannia) a krds tanulmnyozsra, valamint a hbor utni bkeprogram kidolgozsra klnbz intzeteket lltottak fel.732 A testletek ltal elksztett elabortumokbl kitnik, hogy mind a kt llam biztonsgi, gazdasgi s politikai megfontolsokbl tmogatta a kzp- s kelet-eurpai trsgre kiterjed llamcsoport/csoportok (fderci, uni) szervezst, amelynek tagja lett volna a fggetlen vagy autonm sttussal rendelkez Erdly is.733 A magabiztos amerikaiakkal szemben a britek nagyobb figyelmet szenteltek a szovjet fl reaglsra: Ez az egsz problma oly mrtkben fgg majd a Szovjetuni erejtl, seregeinek elhelyezkedstl a hbor vgn, az ltalnos, kzs biztonsgi rendszerrel kapcsolatos viszonytl, a kelet-eurpai llamokban fennll

730

Lcust, Ioan: Viaa romneasc s-a refugiat la sate. Transilvania de Nord 12 februarie 1945. Magazin Istoric 1995. februarie, 25. Gyarmati Gyrgy: A fggetlen Erdly alkotmnykoncepcija. Tervezet 1945-bl. In: Tanulmnyok Barta Gbor emlkre. Pcs 1996. 459. Amerikai bketervek a hbor utni Magyarorszgrl. Az Egyeslt llamok Klgyminisztriumnak titkos iratai, 194244. Szerk., bev. rta: Romsics Ignc. Gdll 1992.; valamint Pax Britannica. Brit klgyi iratok a msodik vilghbor utni Kelet-Kzp-Eurprl, 194243. Szerk., bev. rta: Bn D. Andrs. Bp. 1996. Az amerikai s a brit rendezsi terveket kidolgoz testletek a kvetkezkppen neveztk el: Hbor Utni Klpolitikai Tancsad Bizottsg Advisory Committee on Foreign Policy (USA), Klgyi Kutat- s Sajtszolglat Foreign Research and Press Service (Nagy-Britannia). Bn D. Andrs: i. m. 43109 s 180202.
249

731

732

733

rendszerek jellegtl, s a Szovjetuni ltal velk szemben tmasztott kvetelsektl, hogy bizonyos ltalnos megjegyzseket lehet tenni.734 A hbor utols veiben egyre mrskeltebb vltak a rendezsi tervek clkitzsei. Az 1944. szeptemberi, Roosevelt elnk rszre kszlt vgleges ajnlsban szerepelt ugyan a romn magyar hatrvonal bizonyos mrtk kiigaztsa, de csupn egy keskeny, Aradtl Szatmrig hzd sv735 Magyarorszg szmra trtn tadsra tett javaslatot. Washington meghtrlsa elssorban a harctri esemnyekre (a szovjet hadsereg gyors elrenyomulsa), a nagypolitikai letben trtnt vltozsokra, valamint arra a tnyezre vezethet vissza, hogy a Balkn kvl esett az Egyeslt llamok tulajdonkppeni cselekvsi krn.736 Az Egyeslt llamok azonban nem adta fel knnyen elkpzelseit, hiszen a State Department a romn fegyverszneti egyezmny megszvegezsekor habr bizonyos mrtkben veresget is szenvedett nem jrult hozz az erdlyi krds azonnali megoldshoz, hanem az egsz problma vgleges dntbrjv a bkekonferencit tette meg.737 A hbor elrehaladsval London is felhagy a fderci melletti elktelezettsgvel, ugyanis knytelen volt elismerni hatalmi pozcijnak s akaratrvnyestsnek gyenglst. A Kreml kvetelseivel szemben, az eurpai fltekn korbban kivvott pozciinak Grgorszg, Trkorszg, teht a Fekete-tenger kijratainak ellenrzse, s Fldkzi-tenger felgyelete megtartsra trekedett. Ezt tmasztjk al az 1944. oktberi moszkvai trgyalsok titkos megllapodsai is. A Moszkvban szletett bkerendezsi terveknek az elemzse s a kelet-eurpai trsget sszefog integrcis elkpzelsekkel szemben tanstott szovjet magatartsnak a vizsglata a tma szempontjbl igen fontos tnyez. A hbor kitrse eltt a Szovjetuni tmogatta Magyarorszg Erdlyre vonatkoz revzis trekvseit,738 de Magyarorszg hadba lpse utn teljesen megvltozott a szovjet fl magatartsa Erdly krdsben, st Magyarorszg brmifle fdercihoz trtn csatlakozst reakcis tervnek tartotta.739 A sztlingrdi s kurszki gyztes csatk utn a Kreml nem ltta j szemmel a kelet-eurpai trsg llamainak sszekapcsoldsra irnyul szndkokat s egyre nyltabban kifejezsre jutatta a Kelet- s Kzp-Eurpra irnyul aspirciit. M. Litvinov740 volt klgyi npbiztos vezetsvel 1942-ben megalaktott A bkeszerzdsek s a hbor utni rendezs bizottsga elnevezs munkacsoport tagjai tbb megoldst dolgoztak ki a Kelet- s Kzp-Eurpa hbor utni llamkzi, hatr- s nemzetisgi viszonyainak rendezsre. A bizottsg szmra Walter Roman741 ltal ksztett Az erdlyi
734 735 736 737 738

Uo. 202. Romsics Ignc: i. m. 243. Uo. 24. Uo. 38. Tofik Iszlmov: Erdly a szovjet klpolitikban a msodik vilghbor alatt. Mltunk, 1994. 12. sz. 2932. Uo. 41. Uo. 42. Eredeti nevn Niederlander Emil. Az RKP egyik vezetje volt, aki emigrns politikusknt a Kommunista Internacionl Vgrehajt Bizottsgban dolgozott a szervezet feloszlatsig. Ksbb a Komintern utdjnak tekinthet SZK(b)P KB mellett mkd 205-s intzetben dolgozott.
250

739 740 741

krds cm feljegyzse, valamint az 1944 jniusban magas rang prt s llami vezetk szmra kszlt Erdlyrl (Tjkoztat) cmet visel dokumentumok a kvetkezket szgeztk le: 1. A bcsi dntst etnikai nem felel meg a nemzetisgi hatroknak s politikai nmet s olasz dntbrsg hatrozata okokbl nem tarthat elfogadhatnak; 2. Magyarorszgnak, fleg a magyar politikai let szovjetellenessge miatt kevs az eslye, hogy szmra kedvez mdon dntsenek Erdly krdsben; 3. Romninak is gyenge az eslye, mert ellensges llam, bntetst rdemel, mgis Erdly tadsa Romninak megfelelne a npek nrendelkezsi jognak s Romnia ezzel kompenzlva lenne Bukovina s Besszarbia elvesztsrt.742 Az elterjesztsben szerepel negyedik lehetsg komoly figyelmet rdemel. E szerint megengedhet egy nll erdlyi llam megalaktsa is, de amely a viszly gykere maradna a kt szomszd, Magyarorszg s Romnia kztt: gy nem lehetne meg valamelyik hozz kzeli szomszdos llam prtfogsa nlkl, ez a jelen esetben a Szovjetuni lenne, melynek kzs hatra van vele. [...] Elnyei szmunkra ms vltozatokkal sszehasonltva nem jrulna sem Magyarorszg, sem pedig Romnia megerstshez, az jonnan megalakult llam fltti ellenrzs megengedn szmunkra a nyoms gyakorlst mind Magyarorszgra, mind pedig Romnira s megakadlyozn, hogy brmelyik belphessen valamely, a szempontunkbl ellensges kombinciba. Egy ilyen ellenrzs megersten befolysunkat a balkni llamokra s rszben a Bnttal hatros Jugoszlvira... A dnt mindenesetre sajt magunkra nzve az, hogy Erdlyt legalbbis tmenetileg meg kell ragadni, amg a kiltsok az egyttmkdsre Romnival s Magyarorszggal tisztzdnak. 743[Kiemels N. M. Z] Vagyis Moszkva a klasszikus divide et impera elvet alkalmazva, jelen esetnkben az szakerdlyi szovjet katonai kzigazgats bevezetsvel, majd a ksbbiek folyamn az erdlyi hatrvita melegen tartsval, sajt rdekeinek megfelelen befolysolhatta a kt orszg bels klpolitikai irnyvonalt. A Kreml szmra nem a terleti krds jelentette az els szm problmt, hanem az, hogy szomszdaiban milyen kormnyok jutnak hatalomra. Mindemellett figyelembe kell venni azt a tnyt is, hogy: A szovjet klpolitika clja az volt, hogy a kzps zna minden egyes nemzett kln kezelhesse, s ne fderalisztikus ktelkben egyeslt csoportokban.744

742 743 744

Tofik Iszlmov: i. m. 4248. Gyarmati Gyrgy: i. m. 460. Borsody Istvn: A Szovjetuni Kzp- s Kelet-Eurpa-politikja s Magyarorszg, 19411947. In: Magyarorszg s a nagyhatalmak a 20. szzadban. Szerk., bev. rta: Romsics Ignc. Bp. 1995. 167. A kzp- s kelet-eurpai emigrnsok krben is npszer volt a fderalizmus jelszava, de nem tudtak fellkerekedni a nacionalista ambciikon. Mg Bene ezt a szlogent a csehszlovk llam fellesztsre hasznlta fel, addig Krolyi Mihly egyfajta Habsburg-restaurcira trekedett. A msodik vilghbor alatt a hivatalos magyar politikai krk ltal megfogalmazott bkeclokban is felmerlt a fderci gondolata. Ezek kzl a legfontosabbak: Szegedy-Maszk Aladr ltal kidolgozott s Londonba eljuttatott tanulmny, grf Bethlen Istvnnak, Magyarorszg grand old man-jnek a Dunai Fderci eszmjt lebegtet elkpzelse s Bajcsy-Zsilinszky Endrnek, a Szent Istvn-i Magyarorszg visszalltst megclz elgondolsa, amelynek keretben Erdlynek szles kr autonmit biztost trsllami sttust kvnt adni.
251

A szovjet s romn csapatok bevonulsa s az szak-erdlyi klnlls ltrejtte Az 1944. augusztus 23-i bukaresti kirlypuccs az szak-erdlyi magyarsg j rszt vratlanul rte, annak ellenre, hogy egsz nyron klnfle hresztelsek szllingztak Romnibl arrl, hogy az orszg Olaszorszg mintjra hamarosan kiugrik a hborbl. A romn kirly aznap esti rdiszzata mg nagyobb riadalmat keltett, mert a nemzethez intzett beszdt a kvetkez nyilatkozattal fejezte be: A romn hadsereg a szvetsgesek ln s tmogatsukkal t fog lpni a Bcsben rknyszertett hatrokon.745 Ezzel egy idben a romn Nagyvezrkar j fnke, Gheorghe Mihail hadosztlytbornok elrendelte tbbek kztt a nmet s a magyar csapatokkal szembeni aktv harci tevkenysget szak-Erdlyben. Az j bukaresti kabinet miniszterelnke, Sntescu tbornok felszltotta a magyar kormnyt szak-Erdly tadsra s figyelmeztetskppen a romn lgier augusztus 30-n magyar vrosok Nagyvrad, Szszrgen, valamint Kecskemt, Cegld ellen intzett bombzst.746 A megvltozott katonai helyzet kvetkezmnyeknt, mr 26-n az els szovjet egysgek az z vlgyben tlptk a magyar hatrt. (A Keleti-Krptok tjrin az elkvetkez napokban vres harcok dltak a vdekez magyar hatrvdelmi egysgek s az elretr szovjetek kzt.747) A magyar katonai vezets szmra nyilvnval volt, hogy a Romniba zskszeren benyl Szkelyfld katonailag tarthatatlan, ezrt annak polgri s katonai kirtst azonnal el kell kezdeni. A hadmveleti s a polgri kirtssel kapcsolatos intzkedsek koordinlsra fellltottk a Kirestsi Kormnybiztossgot, melynek lre Szurmay Lajost neveztk ki. A kirtsi kormnybiztos szeptember 12-i intzkedsben utalst tett a Vezrkari Fnk 20/Fv. agi. 1944. VIII. 29. sz. rendelkezsre, amely rtelmben megkezdtk Erdly, a Tiszntl s az szakkeleti orszgrsz hadmveleti kirtst. A rendelkezs meghatrozta az els temben elszlltsra kerl anyagi, trgyi javak sorrendjt s leszgezte, hogy a polgri lakossg a helyn marad. Az elnptelentsre, vagyis a polgri lakossg evakulsra, csak abban az esetben kerlhetett sor, ha azt a hadmveleti helyzet szksgess tette, s ennek elrendelst a VKF [Vezrkari Fnk] az 1., illetve a 2. hads. psg [hadsereg-parancsnoksg] hatskrbe utalta.748 A polgri kirts a legveszlyeztetettebb vrmegyben, Hromszken mr augusztus legvgn, szeptember els napjaiban megtrtnt. A magyar adminisztrci mindenhonnan visszavonult, emellett azonban elmeneklt a magyar rtelmisg (kztk a lelkszek) nagy hnyada is, a falvak gyakorlatilag vezetk nlkl maradtak. A menekltek nyomban megjelentek a szovjet s a romn csapatok, szeptember 8-n bevonultak Sepsiszentgyrgyre, 11-n pedig Cskszeredt is elfoglaltk.749 A flszabadtott terleteken a romnok igyekeztek minl hamarbb fellltani az j kzigazgatst.750 mbtor
745 746 747

Gosztonyi Pter: A magyar honvdsg a msodik vilghborban. Bp. 1995. 166. Ravasz Istvn: Erdly, mint hadszntr 1944. Bp. 1997. 910. Ravasz Istvn: i. m. 7778.; Sylvester Lajos: z-vlgyi hegyomls. Sepsiszentgyrgy 1996., valamint: Seb dn: A hallra tlt zszlalj. (Gyimesi-szoros, 1944). Bp. 1999. 123169. KmOL Fond special, Prefectura Judeului Cluj, 1379 csom, dos. 1., 1519. A fent emltett hrom terlet az 1. s a 2. Magyar Hadsereg hatskrbe tartozott. Ravasz Istvn: i. m. 202, 208. Az 1944. szi szkelyfldi esemnyekrl lsd: Nagy Mihly ZoltnVincze Gbor: szak-Erdly msodszori felszabadulsnak elzmnyei. Szkelyfld 2000/5. sz. 96121.
252

748

749 750

a romn kzigazgats jjszervezsekor az volt a cl, hogy a restitutio in integrum szellemben minden terletre azok trjenek vissza, akik 1940 augusztusban is ott szolgltak, Bukarestben ekkor gy rezhettk, hogy birtokon bell vannak, mivel a szeptember 12-n Moszkvban alrt szovjetromn fegyverszneti egyezmny 19. pontja kimondta: A szvetsges kormnyok a bcsi dntsnek Erdlyre vonatkoz hatrozatt semmisnek tekintik s egyetrtenek azzal, hogy a bkeszerzdsben trtn jvhagystl felttelezetten Erdly (vagy annak legnagyobb rsze) adassk vissza Romninak...751 [Kiemels N. M. Z.] A 17. pont pedig lehetv tette a polgri kzigazgats visszalltst az arcvonaltl legalbb tven-szz kilomter tvolsgra. Azrt, hogy a romn adminisztrci visszatrse mennl grdlkenyebb legyen, a romn minisztertancs szeptember 17-i lsn Iuliu Maniu (a Nemzeti Parasztprt vezetje) egy tervezetet nyjtott be, amelyben felvetette egy szles kr kompetencival, s sajt dntshozi hatalommal felruhzott szak-erdlyi kormnybiztossg fellltst.752 Lucreiu Ptrcanu kommunista prti igazsggyminiszter azonban mdost javaslatot terjesztett be a trvnytervezettel kapcsolatban, mivel attl tartott, hogy a jogszablytervezet regionalista trekvseket erst fel. A trgyalsok kompromisszumakppen jelent meg oktber 10-n a Monitorul Oficialban a 487-es szm trvny, amely elrendeli A Felszabadtott szak-Erdlyi Terletek Kzigazgatst Irnyt Kormnybiztossg fellltst. Eszerint a kormnybiztossgot egy miniszteri ranggal s felelssggel felruhzott kormnybiztos vezeti, munkjt pedig egy ftitkr s egy ideiglenes kancellria segti. A fkormnybiztos elnkletvel fellltott egy tancs, a kormnybiztossg hatskrbe es gyeket vitatta meg. A grmium jogosult volt a kormny utlagos jvhagysval s a hatlyban lv trvnyeknek megfelelen hatrozatokat s rendeleteket hozni. A kormnybiztossg szkhelyt ideiglenesen Bukarestben lltottk fel, amelynek vezetjv Ionel Popot, Iuliu Maniu unokaccst neveztk ki, aki az 1918. december l-i gyulafehrvri nemzetgyls titkra volt. Ionel Pop egyik nyilatkozatbl hamarosan kiderlt, hogy az szak-erdlyi magyar lakossg szmra nem sok jt jelenthet a kormnybiztossg fllltsa. A kormnybiztos ugyanis tbbek kzt kijelentette: az erdlyi magyarsg, ha meg lesz a jzan esze s a lelki erssge, hogy felismerje a valsgot Erdly rkre Romnihoz fog tartozni s vglegesen le fog mondani az irredenta trekvsekrl s lomkpekrl, teljes mrtkben Romnia sorskzssgbe helyezkedhetik bele. [...] Ha nem lenne meg ezen remnynk, gy a szlssges megoldsra kellene gondolnunk, az tteleptskre.753 [Kiemels N. M. Z.] Hogy ebben az idben mennyire volt kiplve szak-Erdlyben a romn katonai s polgri adminisztrci, arrl egy 1944. november 7-i, a Romn Menetszakasz Parancsnoksg ltal ksztett helyzetjelents754 szmol be. A romn kzigazgatsi appartust csak a szkelyfldi

751

Oroszmagyar fegyverszneti egyezmny / Groza Pter s Sztlin marsall tviratvltsa / Orosz romn fegyverszneti egyezmny. Kv. 1945. 7. Maniunak tbbszr vdekeznie kellett a minisztertancsban, a regionalista trekvsekkel szemben. A tervezet els vltozata ktsgkvl az 1919-es nagyszebeni Kormnyztancsra (Consiliul Dirigent-re) emlkeztet. Curierul 1944. oktber 20. 23. August 1944. Documente. III. Buc. 1985. 985. sz. dokumentum. 201235. (A jelentst sszellt Menetszakasz Parancsnoksg irnytotta, koordinlta az szak-erdlyi romn katonai kzigazgatst.)
253

752

753 754

megykben, Hromszken, Udvarhelyen, Cskban s Maros-Tordban755 sikerlt fellltani. A tbbi szak-erdlyi megykben kinevezett prefektusok, a szovjet parancsnoksg tiltsa miatt, nem foglalhattk el szkhelyeiket. Mivel a polgri kzigazgats visszalltsa szmos nehzsgbe tkztt, ezrt oktber 25-n, minisztertancsi rendelettel szak-Erdly egsz terletn romn katonai kzigazgatst vezettek be.756 A Brassban megjelen Npi Egysg oktber 26-n mg gy tudta, hogy a kormnybiztos a napokban foglalja el Kolozsvron j llomshelyt, m erre nem kerlt sor. De valjban mi is trtnt Kolozsvron 1944 szn?757 A romn kiugrst megelzleg, augusztus folyamn Teleki Pl, Mik Imre s Vita Sndor orszggylsi kpviselk, valamint a Bkeprthoz tartoz szocildemokratk s kommunistk rszvtelvel trgyalsok kezddtek. A 23-i kirlypuccsot kveten kiszlesedik a trgyalsokba bevont szemlyek s szervezetek kre. Az akkorra gyakorlatilag szthullott Erdlyi Prt nhny kpviselje, az illeglis szocildemokrata prt, s a Bkeprt helyi vezet szemlyisgei, rk, egyhzi szemlyek, a magyar iparossg s kereskedk kpviseli prtpolitikai s ideolgiai felfogst mellzve tbb tancskozst tartottak szak-Erdly megmentse rdekben.758 Nem kisebb clokat tztek ki maguk el, mint pldul a kirts, a gyrak, zemek leszerelsnek megakadlyozst, az egyetem helyben tartst, Kolozsvr nylt vross nyilvntst, a meneklsi hullm lelltst, s a legfontosabb, a hbor gyors befejezshez megszerezni a legfelsbb magyar politikai krk, elssorban Horthy Mikls kormnyz beleegyezst. Gr. Teleki Bla, az Erdlyi Prt elnke a szeptember 8-i minisztertancsi lsen, majd a szeptember 10-i titkos tancskozson figyelmeztette a budapesti vezetst, hogy a fegyverszneti trgyalsokat a Szovjetunival minl hamarbb meg kell kezdeni, mert ha tovbb halogatjk azt, Erdly magyarsga knytelen nllan cselekedni.759 A budapesti vezets azonban ahelyett, hogy azonnal cselekedett volna, tovbb hezitlt, st, a nmetek kvetelsnek engedve figyelmen kvl hagyva az erdlyiek kvnsgait ,

755

A hszas vekben az erdlyi megyk egy rsznek trtnelmi megnevezst megvltoztattk, gy pldul Maros-Torda vrmegybl is Maros megye lett. Dolgozatunkban mindvgig a rgi magyar neveket hasznljuk. Monitorul Oficial, 1944. oktber 25., 6854. sz. trvnyrendelet. (Bnyai Lszl s Ion Silviu Nistor kolozsvri trtnszek szerint oktber 24-n Moszkva is katonai kzigazgatst vezetett be szakErdlyben. Ezt azonban semmilyen ms forrs nem ersti meg. Lsd: Bnyai Lszl: Kzs sors testvri hagyomnyok (trtnelmi vzlat). Buk. 1973. 349., valamint Nistor, Ion Silviu: Constituirea i activitatea Comisariatului pentru Administrarea Transilvaniei Eliberate. (octombrie 1944 martie 1945). In: Anuarul Institului de Istorie Ardelean Cluj, XXVI (198384). 491492. Errl bvebben lsd: Nagy Mihly ZoltnVincze Gbor: Kolozsvr a romn kiugrstl szakErdly msodszori felszabadulsig (1944. szeptembernovember). Korunk 2000/11. sz. 104 111. s a 12. sz. 105109. L.: Az 1944 szi erdlyi hborellenes mozgalomrl. (Pomogts Bla beszlgetse Vita Sndorral.) Tiszatj 1981/10. sz. 5362., valamint Mik Imre 1949. oktber 25-i levelt Balogh Edgrhoz. Mik Imre-hagyatk, Kv. (Egy kziratban maradt visszaemlkezs-tredkben azt olvashatjuk Jordky Lajostl, hogy Teleki Bla s Dlnoki Veress Lajos informlds cljbl mr augusztus 26-n tallkozott vele, s a helybeli kommunistk msik ismert alakjval, Kovcs Katona Jenvel.) Molnr 1993. 109.
254

756

757

758

759

szeptember 3-n s 5-n a Wehrmacht egysgeivel kzsen tmadst indtottak Arad s Torda trsgben,760 nehz helyzetbe hozva ezzel a dl-erdlyi magyarsgot. Az augusztus vgi kolozsvri tancskozsok egyik legfontosabb eredmnye az lett, hogy ltrehoztak egy olyan politikai tmrlst, amely komoly, cselekvkpes szervezetknt lpett fel az elkvetkez hetekben. Az Erdlyi Magyar Tancs761 formlisan ugyan csak szeptember 16-n alakult meg762 (elnkv Vsrhelyi Jnos reformtus pspk javaslatra Teleki Blt vlasztottk meg), m nagyrszt az alapt tagok alrst talljuk egy nhny nappal korbban, szeptember 9-n763 Horthy Mikls kormnyzhoz intzett ultimtumszer Memorandumon is. Ebben az alrk hatrozottan kveteltk, hogy Magyarorszg srgsen krjen fegyversznetet a szvetsgesektl, az orszgot ne tegyk hadmveleti terlett, s gy Kolozsvrt ellenlls nlkl adjk fel, a lakossgot, az ipari berendezseket s kzintzmnyeket ne szlltsk el, a romnokkal szemben pedig megbklsi politikt

760

Ravasz Istvn: i. m. 143194. A dl-erdlyi tmadsnak az volt a clja s ez a tbornokok memorjaibl is kitnik , hogy az arcvonalat elbbre vigyk egy jobban vdhet terepszakaszra, vagyis a Krptok vonalra (lezrva a hgkat), illetve, hogy a hadmveletet tvigyk a szembenll fl terletre. Koszors Ferenc volt M. Kir. VK. ezredes, az 1. Pnclos Hadosztly parancsnoknak emlkiratai. Magyar Trtnelmi Kutat Trsasg kiadvnya, 1987.: H. n. [USA], 189214., valamint Halmgyi Pl: Az Arad krnyki harcok. (Dl-Erdly 1944 szeptemberben). In: Erdly a histriban. (sszell.: Brdi Nndor), Cskszereda 1998. 349352. Jordky Lajos a hetvenes vek kzepn paprra vetett tredkes visszaemlkezsben azt lltja, hogy augusztus 29-n, a kolozsvri Erdlyi Kr helyisgben az Erdlyi Prt, a Fggetlen Kisgazdaprt, a Bkeprt, a szocildemokratk, a gazdasgi szervezetek, szakszervezetek, szvetkezetek, trsadalmi egyesletek, az egyetem s az egyhzak mintegy 3040 kpviselje, megalaktottk a Fggetlensgi Front Erdlyi Tancst. A vezetsgben Balogh Edgr, Jordky Lajos s Kovcs-Katona Jen, dr. Csgr Lajos s Demeter Jnos, Teleki Bla, Vita Sndor, dr. Miskolczy Dezs, dr. Haynal Imre, gr. Bnffy Mikls, Tamsi ron, Kiss Jen, Szabdi Lszl, Nagy Gza, valamint Venczel Jzsef vettek rszt. Egyelre nem tisztzott, hogy valban ltrejtt-e ez a mind ez idig egyetlen forrs ltal sem emltett grmium. Elkpzelhet, hogy valami ok miatt ez pr nap utn meg is sznt, de az sem kizrt, hogy Jordky az Erdlyi Magyar Tancsra gondolt. A kziratot lsd: Erdlyi Mzeum-Egyeslet Kzirattra, Jordky Lajos-hagyatk, Emlkezsek fonaln c. kzirat. Balogh Edgr szerint lpsek trtntek egy prhuzamos, Erdlyi Romn Tancs ltrehozsnak elmozdtsra is, de csak annyit sikerlt elrni, hogy a letartztatsban lv romn politikusokat [Emil Haieganu s Aurel Socol] kivettk a nmetek kezbl... Balogh Edgr: Hatalomvlts Kolozsvrt 1944-ben. Korunk 1992/10. sz. 111. A korbbi szakirodalom 12-re tette a memorandum keltezst, azonban egy, a Demeter Jnos hagyatkban tallhat msolaton szeptember 9. szerepel. Erdlyi Mzeum-Egyeslet Levltra, Demeter-hagyatk, sz. n. A memorandumot Tavaszy Sndor reformtus pspkhelyettes, Sndor Imre rmai katolikus pspki helytart, Vsrhelyi Jnos reformtus pspk, Jzan Mikls unitrius pspk, Maksay Albert reformtus teolgiai igazgat, Boga Alajos rmai katolikus preltus, kanonok, Jrosi Andor evanglikus esperes, gr. Teleki Bla, az Erdlyi Magyar Gazdasgi Egyeslet s az Erdlyi Prt elnke, Mik Imre, Vita Sndor orszggylsi kpviselk, Haynal Imre orvosprofesszor, Csif Nagy Lszl unitrius pspki titkr, Nagy Gza, az Erdlyi MzeumEgyeslet titkra, Szabdi Lszl r, Kiss Jen r, Tamsi ron r, Venczel Jzsef, az Erdlyi Tudomnyos Intzet gyvezet igazgatja, a szocildemokrata prt rszrl Jordky Lajos, Nagy Istvn r rtk al.
255

761

762

763

folytassanak.764 A Memorandum tovbbtsra Teleki Gza egyetemi tanr a tragikus vget rt Teleki Pl miniszterelnk fia vllalkozott: szeptember 13-n Horthy Mikls kormnyztl krt kihallgats sorn, kemny szavak ksretben tadta a Memorandumot, amelynek azonban nem sok foganatja volt. Az Erdlyi Magyar Tancsnak az oktber 11. eltti hetekben fontos szerepe volt abban, hogy sikerlt megakadlyozni az intzmnyek egy rsznek evakulst, a gyrak leszerelst. Bethlen Bla, a keleti hadmveleti terletek polgri kormnybiztosa az augusztus 29-n kiadott kirtsi rendeletet hatlyon kvl helyezte, s szabadon bocstotta a rendrsg ltal sszeszedett romn rtelmisgieket. A kzalkalmazottakat feloldotta a magyar llamra tett eskjk all, lehetv tve ezzel a romn kzigazgats alatti szolglatuk folytatst765 s elre kifizettette Ajtay Gborral, Kolozs vrmegye alispnjval hromhavi brket.766 A kormnybiztos, valamint Dlnoki Veress Lajos, a msodik magyar hadsereg parancsnoka kzremkdsvel pedig szeptember 1415-n szabadon engedtk a kolozsvri katonai s trvnyszki foghzban lv mintegy hatvan kommunista foglyot.767 Az ekkor szabadultak kzt volt az a hrom magyar kommunista, Sim Gyula, Veress Pl, Nemes Jzsef is, akik az elkvetkez hetekben-hnapokban fontos szerepet jtszottak az esemnyek alaktsban. Ugyancsak az Erdlyi Magyar Tancs szervezte meg a lakossg s az anyagi javak vdelmt. Szeptember kzepn a Tzes Szervezet tagjaibl fellltottk a Vrosi rsget, elltva annak tagjait karszalaggal s lfegyverrel. Fellltst Bethlen Bla kormnybiztos is jvhagyta, kinevezve az rsg parancsnokv Br Tibor tartalkos fhadnagyot.768 Az rsg kezdetben a rendrsg mellett mkdtt, majd annak s a csendrsgnek az oktber 9-i tvozsa utn a kzbiztonsg megrzse teljesen rejuk hrult. Hogy mekkora jelentsge volt a polgrrsg fellltsnak, csak akkor rthet meg igazn, ha tudjuk: Marosvsrhelyrl szeptember 26-n kivonultak a magyar rendvdelmi szervek, s a szovjet csapatok bevonulsig, szeptember 28ig az anarchia lett rr a vroson, fosztogatsok, rablsok trtntek. A vrosi hatsgok nagy rsznek tvozsa utn a polgrmesteri teendket Nagy Lszl vette t.769 Gr. Teleki Bla, Szsz Istvn, Demeter Bla s Vita Sndor, akik a szeptemberi mentsi munklatokban mindvgig jelents szerepet jtszottak, az egyetemi klinikra fekdtek be,

764

A Memorandum teljes szvegt elszr Szakolczay Lajos kzlte: Balogh Edgr hsge. Mhely 1980/2. sz. 30. Balogh Edgr szerint a memorandum szvegnek megfogalmazsban Szabdi Lszl, Tamsi ron s Nagy Istvn vett rszt. Lsd: Balogh Edgr: Szolglatban (Emlkirat 1935 1944). Buk. 1978. 344346. Ennek fontossga akkor rthet meg igazn, ha tudjuk: 191920-ban a magyar kzalkalmazottak azrt nem voltak hajlandak a bkeszerzds alrsa eltt a romn kirlyra fleskdni, mert kttte ket a magyar llamra tett hivatali eskjk, ezrt pedig a romn llami szervek tmegvel bocstottk el ket. KmOL Fond special, Prefectura Judeului Cluj. VIII. Cabinet Confidenial-prezidial. 1373. csom. Kolozs vrmegye alispnjnak, 1944. november 30-n, Szombathelyen kelt levele szerint a hadmveleti kormnybiztos szbeli hozzjrulsval, szeptember 7-n elre kifizette az ottmaradt llami tisztviselknek a hromhavi illetmnyket. Veress Pl: Vajd vek, sorsdnt napok. (Egy ifjmunks lete). Buk. 1981. 296299, valamint Bethlen Bla: i. m. 185188., s Balogh Edgr 1978. 348. Bethlen Bla. i. m. 187.; Tibori Szab Zoltn: Teleki Bla erdlyisge. (Erdlyi kisknyvtr 4) Kv. 1993. 23. Ezt a megbzatst egszen addig megtartotta, amg a szovjetek ltal kinevezett j vezetsg fel nem llt, oktber 13. krl.
256

765

766

767

768

769

bzva abban, hogy a szovjet csapatok megrkezse utn a politikai letben tovbbra is tevkenyen rszt vehetnek. Az Opera fell megrkezett az els szovjet aut emlkezik az esemnyekre harminc vvel ksbb Demeter Jnos. Megllt a vroshza kzelben s kiszllt belle nhny katonatiszt. Mi lelkendezve eljk siettnk, s kzzel-lbbal igyekeztnk megrtetni velk, hogy ppen rjuk vrakoztunk.770 Az oktber 11-n Kolozsvrra bevonul szovjet csapatokat (a 27. hadsereg s a 18. lvszhadosztly egysgeit771) a fehr zszlt lenget Nagy Lszl fgysz mellett magyar kommunistk maroknyi csoportja fogadta, akikrl sokan sejtettk, hogy az elkvetkez hnapokban kulcsszerepet fognak jtszani. (Balogh Edgrt mr 910. krl is gy emlegettk, mint akit a szovjetek bevonulsuk utn polgrmesternek fognak kinevezni.772) A vros letnek megszervezsben a hinyz kzigazgats jjszervezsben, a termels beindtsban stb. kezdettl fogva a baloldal jtszott kezdemnyez szerepet. A vrosi Szakszervezeti Tancs a vros vezet szervezetv ntte ki magt, s nemcsak a munkssg, hanem a polgrsg is vd szervnek tekintette. (Mindent a Szakszervezeti Tancs csinlt mondja Lakatos Istvn egy vele kszlt interjban.773) Az oktber 11-n jjalakult szaktancs elnke a Szocildemokrata Prtbl aznap a Kommunista Prtba tlpett Jordky Lajos volt, a titkrsgnak pedig Lakatos Istvn, Bruder Ferenc, Veress Pl, Jakab Sndor s msok voltak a tagjai.774 A szaktancs szervezte meg a helyrelltsi munklatokat, a gazdtlan (tulajdonosok, vllalatvezetk nlkli) gyrak s zemek beindtst, ezek lre pedig az adott gyr helyben maradt szakrti grdjbl neveztek ki vezett. llamhatalmi szervek hinyban gyakorlatilag a szaktancs vette t a vros vezetst,775 s tbbek kzt ltalnos kzigazgatsi gyekkel is foglalkoztak, pldul javaslatukra neveztk ki a kisebb kztisztviselket. Egy kortrsi visszaemlkezs szerint a szaktancs ha nem is felgyeleti, de tancsadsi jogot gyakorolt.776 A kzigazgats jjszervezsben a kommunista prton kvl dnt szava termszetesen a szovjeteknek volt, ugyanis a helyi kommunistkkal egyeztetve k dntttk el, kik irnytjk a polgri kzigazgatst. A krds korntsem volt egyszer. 12-n ugyanis Nemes Jzsef, a Kommunistk szak-Erdlyi Prtja egyik titkra kzlte Demeter Jnossal, hogy lesz a polgrmester, helyettese pedig Tudor Bugnariu. Csakhogy mg aznap hivattk ket a vrosparancsnok el, aki br szemly szerint helyeselte az eredeti felllst , elfogadta a romn hadsereg egyik jelen lv kpviseljnek azt a kifogst, hogy magyar polgrmester a felszabadult Kolozsvr ln, olyan pillanatban, amikor a romn hadsereg a szovjet hadsereg
770 771

Demeter Jnos: Szzadunk sodrban. Buk. 1975. 328. A szovjetekkel egytt elrenyomul romn csapatok a vrosba be sem tehettk a lbukat. Balogh Edgr rteslse szerint Kolozsvr szovjet katonai parancsnoka elrendelte, hogy a vros keleti pszmjn beszllsolt romn katonasg azonnal vonuljon tovbb. Lsd: Balogh Edgr 1992. 113. Szab Gyrgy: Kolozsvri deportltak az Uralban. Kv. 1994. 21. Trtnelmi prbeszdek. [Interj-rszlet Mliusz Jzseffel s Lakatos Istvnnal. Ksztette Molnr Gusztv.]. Korunk 1991/3. sz. 389. Szakszervezet 1945. oktber, 434. Lakatos Istvn egy kziratos munkjban Schneg-Zoltn Ferencet nevezi meg elnknek, Jordkyt ftitkrnak, mg a hrom titkr Dn Istvn, Wgner Istvn s Lakatos Istvn voltak. Lsd: A Romniai Szocildemokrata Prt rvid trtnete. H..n. [Kv. 198?], kzirat, 256. Lsd: Veress Pl: i. m. 337341. Interj Bors Jzseffel. Ksztette Nagy Mihly Zoltn. Kv. 1998. (N. M. Z. tulajdonban.)
257

772 773

774

775 776

oldaln harcol, viszont a magyar hadsereg ellenll a nmet had oldaln, politikai nehzsgeket tmaszthat mind a fronton, mind a htorszgban...777 [Kiemels N. M. Z.] Emiatt aztn a dnt tbbsgben magyarok lakta vrosnak (az egybknt magyarul kivlan tud) Bugnariu lett a polgrmestere, az alpolgrmester pedig Demeter. Kolozs megye fispnjnak szintn romnt (id. Teofil Vescant778) neveztek ki a szovjetek br a megye lakossgnak tbbsge (tvent szzalka) az 1941-es npszmlls szerint magyar nemzetisg volt , az alispn pedig dr. Csgr Lajos lett. A kinevezsek termszetesen tiszta politikai alapon trtntek. A szovjet felgyelet alatt berendezked kzigazgats szembe tallta magt a Bukarestbl Kolozsvrra rendelt romn funkcionriusokkal s karhatalommal. Egy 1944. oktber 19-i feljegyzsben,779 amely a Csendrsg ltalnos Felgyelsge szmra kszlt, az olvashat, hogy oktber 13-n bevonult a vrosba a prefektra, az adminisztrcijval, a piacfelgyelsg, az gyszsg, valamint egyes katonai egysgek, s a csendrlgi teljes ltszmmal. A Nagyszebenbl visszatr I. Ferdinnd Kirly Tudomnyegyetem vezetsge felszltotta Miskolczy Dezs rektort az egyetem kulcsainak tadsra, amelynek Miskolczy nem tett eleget. Nhny ra mlva megrkezett a nagyszebeni sebszeti klinika szemlyzete is, s elkezdtk leverni a magyar feliratokat, mikzben krusban kiabltk: Afar cu ungurii!, majd fegyvereikkel riasztlvseket adtak le.780 Amikor a trtntekrl rtestettk a Kolozsvron lv Kovlovszkij tbornokot781 (ms forrsok szerint a vrosparancsnokot, Zincsik grdarnagyot), aki 15-n, vagy 16-n Malinovszkij marsall parancsra hivatkozva ultimtumszeren elrendelte, hogy a bevonult csendrsg, a polgri kzigazgats emberei s a romn egyetemi szemlyzet782 hrom rn bell hagyja el a vros terlett, kiltsba
777

Demeter Jnos: i. m. 329330. Demeter fenti lltst mind Veress Pl, mind Balogh Edgr s Lakatos Istvn cfolja. Szerintk a szovjetek eleve Bugnariut neveztk ki polgrmesternek. (Lsd: Veress Pl: i. m. 345.; Balogh Edgr 1992. 113.) A szovjetek eredetileg nyilvn bukaresti javaslatra ifj. Teofil Vescant, ismert kommunista rtelmisgit akartk kinevezni fispnn. 1944. december vgn Vasile Pogceanut neveztk ki. andru Dumitru: Jandarmeria Romnesc din Transilvania de Nord n anii 19441945. In: Anuarul Institului de Istorie Cluj-Napoca, 1994. 172. (Szab Istvn aki akkor msodves kzgazdszhallgat volt a sajt szemvel ltott a ftren tvonulni egy romn gyalogsgi alakulatot, st, szrke egyenruhs voluntrok is vgigmasroztak a vros utcin, m mint rja nhny nappal ksbb eltntek nyomtalanul. Lsd: Katona Szab Istvn: A nagy remnyek kora. (Erdlyi demokrcia 19441948.). I. Bp. 1990. 49, 60. Uo., valamint Csgr Lajos: Emlkeim a kolozsvri Magyar Egyetem megszervezsrl. In: Erdly magyar egyeteme 19441949. (Szerk.: Lzok JnosVincze Gbor). Marosvsrhely 1996. 59. (Ilie Lazr megjelensrl Demeter Jnos is emltst tesz a visszaemlkezsben, br gy lltja be, hogy hetek teltek el a szovjetek bevonulsa s a nemzeti parasztprti politikus megjelense kzt. Lsd: Demeter Jnos: i.m. 342.) Onioru, Gheorghe: Romnia n anii 19441948. Transformri economice i realiti sociale. Bucureti, 1998. 2526. Egy 1944. december 26-i, a kolozsvri egyetem helyzetrl kszlt feljegyzs szerint a romn hatsg emberei (belertve a nagyszebeni egyetem megjelent vezetst is) oktber 14-n bukkantak fel, s msnap hagytk el a vrost. (A feljegyzs Miskolczy Dezs hagyatkbl kerlt el, msolata Vincze Gbor birtokban van.) Katona Szab Istvn szemtanja annak, amikor november 7-n egy teheraut-karavn rkezik a magyar egyetem plete el, rajta a szebeni egyetem adminisztrcija s tanszemlyzete, akik kveteltk az egyetemi pletek azonnali tadst. Msnap, teht november 8-n, Vescan fispn falragaszain olvashattk, hogy egsz szak-Erdlybe szovjet katonai kzigazgatst vezettek be, mire a szebeniek eltntek. Ha Katona Szab memrija nem csal, csak arra tudunk gondolni, hogy a szebeniek oktber 13. utn mg egy eredmnytelen ksrletet tettek, hogy visszafoglaljk az egyetemket. Lsd Katona Szab Istvn: i. m. 80.
258

778

779

780

781

782

helyezve, hogy mindazokat a szemlyeket, akik a garnizonban lesznek, 14 ra utn, lefegyverzik. Kolozsvr harc nlkli feladsval nem csak az anyagi javak menekltek meg a pusztulstl, hanem a vros lakossga is kevs vrldozatot szenvedett. Azonban az oktber 1215. krli deportlsok sorn mintegy hrom-tezer magyart hurcoltak el a szovjet katonk, akiknek nagy tbbsge tkzben, vagy a szovjet fogsgban halt meg. Br senki sem merte nyltan megfogalmazni, de joggal felttelezhet: az NKVD llt a deportls htterben. Hogy mirt trtnhetett meg ez a tmeges deportls, ki kezdemnyezte, arra mr 1944-ben is tbb felttelezs szletett. A legelfogadhatbb magyarzatnak azt a hrt talltuk rja az egyik deportlt, Szab Gyrgy, a visszaemlkezsben , amely szerint egyes romn politikusok azt tancsoltk a szovjet hadvezetsgnek, hogy Kolozsvrt fogassa el a tizent s tvent v kztti frfiakat, mert ezek fasiszta nmet s magyar katonk, akik a front ttrse utn visszahzdtak a vrosba, s civilruhba ltzve szabotzsakcikat akarnak kezdeni.783 Msok tudni vltk, hogy Onior volt kolozsvri konzul s/vagy Aurel Milea kolozsvri gyvd volt a feljelent.784 Hogy ebben a krdsben mi az igazsg, azt egyelre mg nem lehet eldnteni. Az oktber 11. utni napokban kiderlt, hogy a baloldal nem csak az adminisztrci irnytst vette t, de a sajt s a politikai kpviselet monopliumt is megszerezte. Az Erdlyi Magyar Tancs, amely az elz hetekben oly nagy szerepet jtszott a vros s lakossga megmentsben, gyakorlatilag lefejezdtt, mivel vezet politikusait: Teleki Blt, Mik Imrt, Vita Sndort s Demeter Blt, akik a romn nacionalistkkal szemben komoly ert jelentettek volna, a szovjetek elhurcoltk.785 A Magyar Tancs tbbi tagja llaptja meg egy magt megnevezni nem akar, a Debrecenben szkel ideiglenes nemzeti kormnyt 1945 februrjban tjkoztat szemtan , akik nem exponltk magukat az elmlt rendszerek alatt, nem tudtak s taln a politikai let alakulsa folytn nem is akartak prtot alkotni.786 [Kiemels N. M. Z.] A magyar politikai paletta ezt kveten egysznv vlt: a kzlet alaktsa a szocildemokratk s kommunistk monopliuma lett. A mrcius 19. utn illegalitsba knyszertett szocildemokrata prt kolozsvri vezetsge (a vrosban a szocdemek kilencven szzalka magyar volt) a szovjetek bevonulsa utni napon sszelt, s megalaktottk a Szocildemokrata Prt Kolozsvr s vidke szervezett. A Magyar Bizottsg vezeti kzt olyan elktelezett autonomistk voltak, mint Lakatos Istvn, Psztai Gza, Bruder Ferenc, akik mg akkor is Erdly bizonyos fok kzigazgatsi autonmijnak megteremtst szorgalmaztk (1945 nyarn), amikor msok mr rg leszmoltak autonomista illziikkal.787 A magyar kommunistk Sim Gyula vezette csoportja a bukaresti s a budapesti utastsok hinyban, szeptember 24-n kimondtk a Kommunistk szak-Erdlyi Prtja megalaktst,
783 784

Szab Gyrgy: i. m. 25. Onior volt kolozsvri konzult emlti Demeter Jnos a hivatkozott visszaemlkezsben, mg Milet Tunyogi Csap Gyula, a vele ksztett interjban. Lsd: Demeter Jnos: i. m. 336., s Tunyogi-interj. Tibori Szab Zoltn: i. m. 2829. A jelentst kzli: Vincze Gbor: Illzik s csaldsok. Fejezetek a romniai magyarsg msodik vilghbor utni trtnetbl. Cskszereda 1999. 59. Psztai Gza s Bruder Ferenc 1945 nyarn egy-egy elabortumot kldtt a romn s a magyarorszgi prtvezetseknek, amelyekben Erdly Romnin belli autonmijt javasoltk. A feljegyzseket lsd: PIL az MSZDP Klpolitikai Osztlynak iratai, 283. fond, 12/82 . e.
259

785 786

787

amelyet egy ngytag titkrsg vezetett.788 nllsguknak az vetett vget, hogy oktber 20. krl megrkezett Bukarestbl az RKP kt kldtte, ifj. Teofil Vescan s Goldberger Mikls. Ez utbbi tvette az elstitkri posztot. Nem tudni milyen nyomssal789, rbrtk a kolozsvriakat, hogy vegyk fl a kapcsolatot a bukaresti prtkzponttal. Ezt az oktber 22-i Vilgossgban jelentettk be, jelezve azt is, hogy nevk ettl kezdve Kommunistk Romniai Prtja, Kolozsvr vidke. Br Sim Gyulk csatlakoztak Bukaresthez, azt azonban rtsre adtk Golbergerknek, hogy az 1940. augusztus 30. eltti helyzethez val visszatrsrl sz sem lehet.790 Oktber 22-n zszlt bontott a Magyar Dolgozk (Orszgos) Szvetsge kolozsvri szervezete.791 A kolozsvri MADOSZ szervezi kzl tbbeknek az volt eredetileg az elkpzelsk, hogy Ks Krolyk Npprtja mintjra, a Vsrhelyi Tallkoz szellemben egy szles kr kisebbsgi rdekkpviseletet hozzanak ltre, amelyben az rtelmisgiek, egyhzi szemlyisgek, a liberlis polgrsg kpviseli is helyet kaphattak volna. A szlesebb kr sszefogs azonban nem jhetett ltre, ugyanis a MADOSZ tnyleges vezetse az els napoktl kezdve egy szk ltkr, szlsbalos (madoszista) klikk kezbe kerlt, amelyhez az elnkk vlasztott Ks Kroly csak kirakatnak kellett. (Az elnki tisztet hamarosan Sry Istvn vette t.) Politikai mozgsternek gtat szabott a Kurk Gyrfs vezette brassi csoport oktber 6-i dntse, amelynek rtelmben a MADOSZ csatlakozott a Nemzeti Demokrata Arcvonalhoz. Az szak-erdlyiek nem tudtak a trgyalsokrl, gy az ott elfogadott felttelekrl is msknt vlekedtek. Ugyancsak a brassi kzpont kezdemnyezse alapjn kerlt sor a nvvltoztatsra, s vettk fel a Romniai Magyar Npi Szvetsg elnevezst. A kolozsvri szervezet klnllsa nem tartott sokig. Brassbl Kolozsvrra kldtt Bnyai Lszl nem fogadta el az szak-erdlyiek rveit. Ks Kroly s Sry Istvn ugyanis flvetettk, hogy nem kell az esemnyek el szaladni, vagyis nem clszer egyrtelmen llst foglalni szak-Erdly jvbeni sttusnak krdsben, s Erdlynek egybknt is sajtos autonmit kellene biztostani. Bnyai a fhatalom krdst a bukaresti vltozsoktl teszi fggv, az szak-erdlyi autonmit csak taktikai krdsnek tekintette. Bnyai nyomsra vgl a gyls hatrozatot hozott, hogy talakulnak Magyar Npi Szvetsgg (MNSZ). (A megnevezsbl ekkor mg kihagytk a Romniai megjellst.)792 Oktber folyamn a bukaresti kommunista prtkzpont kikldttjeinek els feladatuk az volt, hogy a megszntessk a kvzi nllsgot, s mihamarabb rvnyt szerezzenek az egysgestsi trekvseknek. Ennek rdekben oktber 21-n, az ifj. Teofil Vescan javaslatra megalakult az szak-Erdlyi Demokratikus Bizottsg, melyben a kolozsvri MADOSZ, az RKP, az SZDP, az Eksfront, a Demokrata Zsid Npkzssg s az Egysges Szakszervezetek kpviseltettk magukat. A bizottsgot szak-Erdly Romnihoz val kapcsoldsa cljbl lltottk fel. Egy httel ksbb csatlakoztak a bukaresti Orszgos Demokrata Arcvonalhoz, s kibvlve a Hazafiak Szvetsgvel, valamint a Npvdelmi
788 789

Szabad Sz (Marosvsrhely) 1944. november 21. (Interj Sim Gyulval.) A bukaresti kldttek s a kolozsvriak kzti feszltsgre Pavel Bojan is cloz (az egybknt szemlletben a Ceauescu-fle nacionlkommunizmust tkrz) visszaemlkezsben. Lsd: Pavel Bojan: Forgatagban. Buk. 1988. 293. s kv. Molnr 1993. 111. Vilgossg 1944. oktber 22, 24. Uo. 1944. november 25., valamint Katona Szab Istvn: i. m. 8688.
260

790 791 792

Egyeslettel (mindkett kommunista szatelit-kvziprt) ltrehoztk az ODA szak-Erdlyi Bizottsgt. Hogy a csatlakozsi hatrozatnak npi jelleget adjanak, a megszokott forgatknyvhz folyamodtak, s az oktber 29-re sszehvott nagygylsek egybehangzan elfogadtk az elre megfogalmazott kiltvnyt. A nagygyls egyhanglag csatlakozik a romniai Nemzeti Demokrata Frontba [ODA] tmrlt tmegek harchoz s kveteltk szak-Erdly bekapcsoldst, valamint egy Petru Groza-vezette ODA-kormny fellltst. A bekapcsoldst clz lpsek ismt lket kaptak, mivel a moszkvai vezets msknt rtelmezte az szak-erdlyi terletek feletti szuverenitst. Erre vonatkozlag az szak- s dl-erdlyi romn krkben is klnbz ksza hrek terjengtek. A tordai Cenzrahivatal november 7-n azt jelentette, hogy: jl informlt kolozsvri krkben az a hr jrja, hogy kszbn ll szak-Erdly kzigazgatsnak tvtele a szovjet hadsereg ltal s ennek altmasztsra Moszkvbl egy kormnyzt neveztek ki Erdly Guberntora cmmel.793 A nagyikldi csendrlloms november 9-i jelentse a fentebb kzlt hreket ersti meg. Az elmlt napokban Kolozsvron jrt helybeli romn pap beszmolja szerint a vrosban konferencit tartottak s Kolozsvrra rkezett Erdly Szovjet Kormnyzja.794 [Kiemels N. M. Z.] A hresztelsek, ha nem is teljes egszben, de beigazoldtak, ugyanis id. Teofil Vescan Kolozs megyei fispn mr november 8-n kzlemnyben adta tudtul: szak-Erdly szovjet katonai kzigazgats al tartozik.795 November 12-n a SZEB alelnke, Vinogradov mr azzal dbbentette meg a bukaresti kormnyt, hogy a Sntescu miniszterelnknek cmzett tviratban kiutastotta a bukaresti llamappartust mindazokrl a terletekrl, ahov addig bevonulhattak, s kijelentette, hogy a Vrs Hadsereg ltal felszabadtott Erdlyben tilos a romn kzigazgats bevezetse.796 A november 12-i tvirat azonban tbb krdst is flvet. Egyrszt a tvirat szvegt olvasva kiderl, hogy legalbbis hivatalosan nem a klnbz flkatonai alakulatok kegyetlenkedsei miatt kellett tvoznia a kzigazgatsnak, hanem olyan nevetsgesnek mondhat okok miatt, minthogy a voluntrok s a csendrk akcii veszlyeztettk a gyergyszentmiklsi szovjet hsi emlkm ptst, meg hogy Olteanuk a szovjet parancsnoksg rszre srt s fenyeget hang hivatalos vlaszt kldtek. Ekkor rjttem mondja Sntescu , hogy a parancs helyi orosz szervektl szrmazhat, klnsen, mivel tudtam, hogy Marosvsrhelyre egy orosz ezredes rkezett vele. A jelenleg rendelkezsre ll forrsok alapjn az sem tisztzott kellkppen, hogy szemly szerint kik llhattak a helyi kezdemnyezs mgtt. Egyes forrsok szerint bizonyos magyar kommunistk kzbenjrsnak is ksznhet a romn kzigazgats kiutastsnak elrendelse.797 Balogh Edgrnl az olvashat, hogy a SZEB egy szovjet tisztet kldtt hozznk, aki kezembl szemlyesen vette t a MADOSZ szkhelyn [...] a gyilkossgokrl szl jegyzknyvet, s ezekkel visszatrt Bukarestbe. Egy ht sem telt el, s szmunkra teljesen

793 794 795 796

KmOL, Fond special, Biroul de Cenzur, Cluj-Turda, 9. csom, 11. KmOL Fond Inspectoratul de Jandarmi Cluj, 63. csom, 29. Vilgossg 1944. november 9. A tvirat szvegt kzli: urlea, Petre: Fali martiri maghiari pe pmntul romnesc. Buc. 1996. 121123. Lipcsey Ildik: i .m. 14.
261

797

vratlanul a Vrs Hadsereg bevezette szak-Erdlyben a katonai kzigazgatst, kitiltva [...] egsz szak-Erdly terletrl a [...] romn kzigazgatst.798 [Kiemels N. M. Z.] November 12-n Visinszkij mg azt kzlte Sntescuval, hogy kt napra felfggesztik a kiutasts vgrehajtst, azonban msnap, a minisztertancsi ls kells kzepn jabb zenet rkezett a miniszterelnkhz: azonnal meg kell kezdeni az szak-Erdlybe bevonult kzigazgats visszavonst, egyedl csak a vast s a posta maradhat. A kzhivatalokat az 1940. augusztus 30-i, n. belvederei hatr kzelben, Kis- s Nagy-Kkll, Szeben s Arad megykben helyeztk el. A minisztertancs november 14-n kiadott egy kzlemnyt is, melyben felhvta az szak-erdlyi lakosokat arra, hogy teljes nyugalommal maradjanak a helykn s folytassk a munkjukat, mert a kirtsi intzkeds csak [] a hatsgokra vonatkoznak.799 Bukarestben mly megdbbenssel vettk tudomsul a SZEB helyettes vezetjnek dntst, hiszen sikeresen zrtk le a kommunistk ltal november elejn kirobbantott kormnyvlsgot, kinevezve miniszterelnk-helyettess Petru Grozt, az RKP, illetve Moszkva szvetsgest. ppen ezrt a msodik Sntescu-kormny nem tudott beletrdni a kiutast vgzsbe, s november msodik felben ksrletet tett a dnts megmstsra: november 19-n egy terjedelmes, Vinogradovnak cmzett memorandumban (amelyben kzltk, hogy felelssgre vonjk a voluntrokat) a fegyverszneti egyezmny 17. s 19. pontjaira hivatkozva krtk, hogy vonjk vissza az egy httel korbbi dntst. Malinovszkij a 20-i Sntescunak cmzett vlaszban azonban kijelentette, hogy a bkeszerzds alrsig, nem lehetsges a romn adminisztrci visszalltsa.800 Kolozsvr, az szak-erdlyi szeparatizmus kzpontja A SZEB hatrozata utn kialakult politikai helyzet tanulsgait levon kolozsvri kommunistk november msodik felben egy szles kr szervezkedsbe kezdtek. November 27-n megalaktottk a Nemzeti Demokrata Arcvonal Kolozsvri Bizottsgt, majd a bizottsg javaslatra, december 1-n az szak-Erdly gyeinek intzse cljbl Kolozsvrott megalaktottk az ODA szak-Erdlyi Kzponti Tancsad Testlett. A negyvenhat fs testletben hatan-hatan kpviseltk az RKP-t, az RSZDP-t, a szaktancsot s az MNSZ-t, ngyen az Eksfrontot, ketten-ketten a Hazafiak Szvetsgt, a Demokrata Zsid Npkzssget s a Npvdelmi Egyesletet,801 tizenkt helyet pedig ismt flre tettek Brtianu s Maniu szak-erdlyi hvei,802 a Romn Demokrata Szvetsg szmra. A testlet sszettelt vizsglva, kt szrevtelt lehet tenni: 1. a magyar kisebbsg rdekkpviselete elgg gyengn volt reprezentlva, hiszen a negyvenhatbl csak hat tagot deleglt az MNSZ (ez nem azt jelenti, hogy a tagok kzt csupn ennyi volt magyar nemzetisg!); 2. a kommunistk a szatellitprtokon (Eksfronton, Npvdelmi Egyesleten, Hazafiak Szvets798 799

Balogh Edgr 1992. 114. A kormnykzlemnyt a bukaresti rdira hivatkozva a brassi Npi Egysg 1944. november 15-i szma kzlte. urlea, Petre: i. m. 125130. Vilgossg 1944. december 2. A romnok elleni elfogultsggal nem vdolhat brit diplomatk egyiknek Maniu kolozsvri hveirl az volt a vlemnye, hogy lehangolan sovinisztk... Idzi Lahav, Yehuda: A szovjet Erdly-politika. Mltunk 1989/2. sz. 145. A Romn Demokrata Szvetsg nem csatlakozott a november 27-n ltrehozott ODA Bizottsghoz sem.
262

800 801 802

gn, Demokrata Zsid Npkzssgen) keresztl a tnyleges befolysukhoz, tmogatottsgukhoz kpest arnytalanul nagy kpviselettel rendelkeztek. A Romn Demokrata Szvetsg ennek a testletnek a munkjban sem vett rszt, mivel vlemnyk szerint a Nemzeti Demokrata Arcvonal egyes csoportjai vagy kpviseli szak-erdlyi autonmit kvetelnek.803 [Kiemels N. M. Z.] A december 1-n ltrehozott Kzponti Tancsad Testlet ht szakbizottsgot (kzigazgatsi, jog- s igazsggyi, pnzgyi, valls- s kzoktatsgyi, gazdasgi, munkagyi s kzegszsggyi) lltott fel, amelyek munkakre kiterjedt szak-Erdly minden lnyeges problmjra. De ez a testlet nem egy klnll, fggetlen szak-erdlyi prt hatalmt jelkpez legfelsbb vgrehajt szerv volt, mert mindvgig a bukaresti Romn Kommunista Prt intencii alapjn mkdtt. Az Eksfront kolozsvri lapjban jl tkrzdik ez az alrendeltsg, ugyanis a Kzponti Tancsad Testletre a kvetkez elnevezst hasznlta: comitetul central consultativ din Cluj al Frontului Naional Democratic din Romnia.804 A Kzponti Tancsad Testlet, s a szakbizottsg kapcsn flmerl az a krds, hogy az elbbi kezdemnyez s intzked jogkre megfelelt-e a trvnyhozi s vgrehajti hatalomnak, az utbbiak pedig minisztriumi hatskrrel voltak-e felruhzva, s a hatalmuk kiterjedt-e egsz szak-Erdlyre? Emellett az is krds, hogy vajon a testletet elismerte-e a SZEB, elvgre a terlet fltti fhatalmat ez gyakorolta. Kolozsvr s Kolozs vrmegye esetben a KTT valban betlttte a legfelsbb, kezdemnyez s intzked feladatkrt. Errl tanskodik a fenti grmium december 22-i beszmolja, mely szerint a szakbizottsgok rendelkezseit a kvetkezkppen foganatostottk: a KTT-tl kapott megbzsunk alapjn javasoljuk a fispn (polgrmester) rnak a kvetkez rendelkezs kiadst...805 Ugyanezt tmasztja al a KTT december 11-i gylsn felszlal Bernd goston is, aki az MNSZ rszrl javaslatot tett arra, hogy szak-Erdly teljes demokratikus nkormnyzata mr a fegyverszneti szerzds hatlynak tartamra is minl elbb kipttessk, s krjenek engedlyt a SZEB-tl az llamigazgats fbb gazatainak megfelel tancs fellltsra. Bernd szerint ez a tancs a mindennapi let szksgletei szerint felmerl krdsek szablyozsa vgett a jogalkots, s vgrehajts feladatait ltn el egsz szak-Erdlyre kiterjed hatllyal.806 [Kiemelsek N. M. Z.] A kolozsvri jogsz imnti javaslata rszben megadja a msodik krdsfelvetsre is a vlaszt: december 11-ig a KTT biztosan nem kapott felhatalmazst a SZEB-tl az szak-erdlyi kzgyek kzponti irnytsra. Goldberger Mikls 1944. december kzepi, A. I. Lavrentyevhez, az OSZSZK klgyi npbiztoshoz elkldtt levele807 azonban azt mutatja, hogy egy kzponti vgrehajt szerv fellltst a szovjetek nem tmogattk. Ebben ugyanis az RKP kzpontjbl Kolozsvrra kldtt politikus az szak-erdlyi gazdasgi s pnzgyi helyzetre hivatkozva krte az szak-erdlyi Ideiglenes Kzigazgatsi Vezetsg fellltst. (A feladatt a kvetkezben jellte meg: A kzigazgatsi, pnzgyi, kereskedelmi, egszsgvdelmi s oktatsi szerveket irnytan egsz szak-Erdly terletn, s ennek a vezetst a szovjet katonai hatsgok az szak-erdlyi lakossg krbl jellnk ki.) A levelet

803 804 805 806 807

Vilgossg 1945. februr 1. Plugarii 1945. janur 24. Vilgossg 1944. december 24. Vilgossg 1944. december 12. Misiunile lui A. I. Vinski n Romnia. (Documente secrete). Din istoria relaiilor romno sovietice 19441946. Buc. 1997. 106108.
263

Lavrentyev 1944. december 26-n eljuttatta Visinszkijhez, aki a romn gyek intzsben teljhatalommal rendelkezett. A szovjet klgyi npbiztoshelyettesnek a javaslatrl az volt a vlemnye, hogy Ez nem helyes. Rvid idn bell javaslatot kell elkszteni a SZEB szmra. Ne hozzatok ltre ideiglenes vezetst. A szovjet hitellel ltrehozand szak-erdlyi bankkal kapcsolatban pedig megjegyezte: Ezt az egsz Romnira jellemz problmt a romn kormny az orszg tbbi terletvel egytt fogja megoldani.808 Ebbl vilgosan ltszik, hogy Moszkva mg akkor sem tmogatott egy olyan szervezetet, amely egsz szakErdly fltt joghatsggal rendelkezett volna, ha ezt a 2. Ukrn Front Katonai Tancsa al rendeltk volna. (A szovjet vezetsnek nyilvnval okok miatt egyelre nem llt rdekben, hogy ltrejjjn egy szak-Erdly fggetlensgt szimbolizl szervezet.)809 A szakbizottsgokban szmos vita folyt a tovbbi teendket illeten. Pldul a gazdasgi bizottsg december 7-i lsn a romn testleti tagok Romnival val legszorosabb gazdasgi kapcsolatok kiptst szorgalmaztk. Ezzel szemben Jordky Lajos azt javasolta, hogy a kzlekeds helyrelltsval nyitni kell az Alfld fel (teht Magyarorszg irnyba), emellett pedig egy nll szak-erdlyi klkereskedelmi trsasgot kell fllltani, amivel irnythatv vlik az rucsere. Javaslatai heves politikai vitt vltott ki a testletben, vgl a Romnival val kapcsolatfelvtel mellett foglaltak llst. Egy httag bizottsgot neveztek ki, amely Bukarestbe utazott azzal a cllal, hogy gazdasgi, pnzgyi, lelmiszer-segtsget krjenek.810 A gazdasg romokban hevert. A gyrak egy rszt hbors krok rtk, de nem volt alkatrsz, vagy az alapanyag hinyzott, hogy jra beindtsk a termelst. A termels megkezdse cljbl a szaktancs tmogatsval december 17-n megalaktottk Kolozsvron a Munksok ltalnos Gazdasgi s Ipari Szvetkezett, a MGISZ-t. Alaptsnak tlete abbl a felismersbl szrmazott, hogy a vros kzszksgleti cikkekkel val elltsa nehezen biztostott s a gyrak, zemek jraindtshoz szksges tke is hinyzik. Kt gazata volt, a fogyaszti s a termeli.811 A gyorsan megoldsra vr krdsek egyike volt a fldreform problmja is. Az id igencsak srgetett, hiszen a tavaszi mezgazdasgi munkk megkezdse eltt rendezni kellett az j fldtulajdon-rendszert. A rgi alapvet problmja az volt, hogy az ignyjogosultak szmhoz kpest nem llt rendelkezsre elg sztoszthat fldbirtok. 1944 elejn az MNSZ rszrl Venczel Jzsef, mg az Eksfront rszrl Iulian Chitta kidolgoztak egy-egy fldreform-tervezetet,812 amelyet aztn a februri konferencia el terjesztettek. Br szmos krdsben jl egytt tudtak mkdni a klnbz irnyzatok, kt krds folyamatos vitk okozja volt. Az egyik krds az volt, hogy ki gyakorolja szak-Erdly fltt a szuverenitst? A trtnelmi prtok hveit kpvisel Romn Demokrata Szvetsg llspontja egyrtelm volt: kizrlag Romnia. Az RKP bukaresti kzpontjbl Kolozsvrra kldtt Goldberger s Vescan, valamint az szak-erdlyi ODA romn tagszervezetei, s az MNSZ romanofil-nek, vagy opportunistnak, szlsbalosnak tartott szrnya br nem
808 809

Uo. 108. Teht alaptalanok a romn trtnsz kollegk lltsai, miszerint ez egy szak-Erdly feletti fggetlen llamhatalmi szerv lett volna. A kztrsasg Aeropgja idzet: Tru, Virgiliu: Problema Transilvaniei n ecuaia comunizrii Romniei. Editura Muzeului Stmrean, 1996. 89. Erdly 1944. december 19., Vilgossg 1944. december 8. Interj: So Tamssal. Nagy Mihly Zoltn tulajdonban. Venczel Jzsef s Iulian Chitta tervezett kzli: Domokos Gergely [Vincze Gbor]: Szocilpolitikai, vagy nemzeti igazsgttel? Fldreformok Romniban. Hitel Erdlyi Szemle 1994/34. sz. 169189.
264

810 811 812

ismertk el a Rdescu-kormny intzkedsi jogt szak-Erdlyben Romnia terleti integritsa talajn lltak. Ezzel szemben az ltalunk szinte, vagy nem-taktikai autonomistknak nevezett szemlyek (mint Psztai Gza, vagy Lakatos Istvn) egynteten arra az llspontra helyezkedtek, hogy a szuverenitst szak-Erdly fltt Malinovszkij marsall gyakorolja. A Romn Demokrata Szvetsg folyamatosan kvetelte az ODA Kzponti Tancsad Testlete egyrtelm sznvallst.813 A Tancsad Testlet Joggyi Bizottsga mg 1944. december 28-i lsn akknt hatrozott, hogy szak-Erdly fltt a felsgjogot a fegyverszneti egyezmny alrinak nevben, a Szvetsgkzi Ellenrz Bizottsg megbzsa alapjn a Szovjet katonai parancsnoksg gyakorolja, meghatalmazottai alapjn.814 A Tancsad Testlet azonban az RDSZ nyomsra (ugyanis a szvetsg attl tette fggv a testlet munkjba trtn bekapcsoldst, hogy az vgre nyilatkozik ebben a krdsben) 1945. janur 5-n, majd 12-n ismtelten kijelentette, hogy a fegyverszneti egyezmny alapjra helyezkednek, s a testlet tagjai kivtel nlkl kszek alrni a nyilatkozatot Romnia szuverenitsra vonatkozlag szak-Erdly terletn.815 A janur 12-i nyilatkozat viszont az szinte autonomistkat igen megdbbentette. Az egyik korabeli krniks (aki egy hosszabb jelentst lltott ssze a budapesti Bkeelkszt Osztly szmra az itt trgyalt idszak esemnyeirl816) gy tallta, hogy a nyilatkozat miatt a februri tancskozson megjelent magyar delegtusok egy rsznek hangulata klnsen nyomaszt volt. A Kzponti Tancsad Testletnek mr a decemberi lsein flmerlt, hogy ssze kellene hvni a tizenegy vrmegye kzs gondjainak megvitatsa vgett szak-Erdly parlamentjt. A KTT december 22-i lsn az szak-erdlyi krtjrl visszatrt Goldberger Nicolae/Mikls llott el elszr ezzel a javaslattal. A vgleges dnts errl azonban csak a februr 7-i lsen trtnt, amikor elhatroztk, hogy t nappal ksbbre sszehvjk a konferencit.817 A hirtelen dnts azt valsznsti, hogy azoknak van igazuk, akik szerint az idzts Moszkva rdekei szerint trtnt. A romniai belpolitikai vlsg ugyanis (amelyet a Moszkva ltal irnytott RKP sztott) ppen februrban tetztt. Nem lehet vletlen, hogy a szovjet katonai parancsnoksg engedlyvel pp akkor tartottk a tancskozst melyen elhatroztk, hogy kiptik az ODA struktrjt egsz szak-Erdlyre , amikor a kommunistk Moszkva segtsgvel vgleg trdre akartk knyszerteni a Rdescu-kormnyt. 1945. februr 1215. kzt Kolozsvron lsez szak-Erdly parlamentje tancskozsain csak kilenc megye vett rszt, a szilgysgi s mramarosi kpviselk hinyoztak. A konferencin megalaktottk az ODA szak-Erdlyi Kzponti Vgrehajt Bizottsgt, amellyel egy regionlis kormny818 csrjt hoztk ltre. A kormny ln ifj. Teofil Vescan
813 814 815 816 817

Lsd Vilgossg 1945. februr 1. EME Levltra, Demeter Jnos hagyatk, a Joggyi Bizottsg 4. sz. jegyzknyve. Plugarii (Kv.) 1945. janur 29. Uo. Bnyai Lszl azt lltja, hogy a tancskozst az RKP Tartomnyi Bizottsga kezdemnyezsre hvtk ssze. Ezt ugyan egyelre ms forrsunk nem ersti meg, ennek ellenre nem lehetetlen, hogy tnyleg ez trtnt. Azt azonban nem hagyhatjuk figyelmen kvl, hogy a tartomnyi bizottsg csak a prtkzpont jvhagysval kezdemnyezhette a konferencia megtartst. Bnyai Lszl: i. m. 351. A februr 18-i Vilgossg szerint a konferencin zrbeszdeikben Goldberger, Vescan s Jordky hangoztattk, hogy a konferencinak nem csak politikai, gazdasgi s kulturlis jelentsge volt, hanem egy j kormnyzatnak a megindulst jelenti.
265

818

(elnk) s Jordky Lajos (trselnk) lltak, az alelnkk Lakatos Istvn s Nicolae Moldovan voltak, a titkr pedig Goldberger Mikls/Nicolae. A VB-nek Balogh Edgr, Demeter Jnos, Neumann Jen, Tudor Bugnariu, Vasile Pogceanu, Pavel Bojan, Gheorghe Timofi, Victor Pocol, Hedvig Medrea (Kolozsvr kpviseletben), Br Lajos (Cskbl), Demeter Andrs (Hromszkbl), Szilgyi Ignc (Udvarhelyrl), Sos Jzsef (Maros-Tordbl), Csillag Andrs (Biharbl), Octavian Buduan (Beszterce-Naszdbl), Nicolae Drentea (Szatmrbl) voltak a tagjai. (A VB tizenhat tagjbl mindssze hat tekinthet magyar szrmazsnak.) A minisztriumoknak a tizenegy szakosztly felelt meg. Az igazsggyi osztlyt Neumann Jen (RKP), a kzigazgatsit Vasile Pogceanu (RKP), a kzlekedsgyit Gheorghe Timofi (RKP), a kzoktatsgyit Tudor Bugnariu (RKP), a pnzgyit Demeter Jnos (MNSZ), a sajt- s propagandaosztlyt Balogh Edgr (MNSZ), a kzmunkagyi osztlyt Bruder Ferenc (RSZDP), az ipar-, kereskedelem- s szvetkezetgyi osztlyt Lakatos Istvn (RSZDP), a postagyit Victor Pocol (RSZDP), az egszsggy- s trsadalombiztostsi osztlyt Hedvig Medrea (Npvdelem), vgl a mezgazdasgi osztlyt Pavel Bojan (papron Eksfronti, valjban RKP-tag) vezettk.819 A szakosztlyok azonban tnylegesen nem mkdtek a htralv nhny htben, hiszen az alkalmazsukba kerl tisztviselk is csupn mrcius 12-n kezdtek volna dolgozni ekkor azonban gykeres fordulat kvetkezett be a bukaresti politikai letben. Februr msodik felben ugyanis folyamatos az RKP vezrkara ltal szervezett zavargsok bntottk meg az orszg lett. A politikai vlsg cscspontjn, 24-n vres fegyveres sszetzs trtnt a kormnyellenes s a kormnyprti tmegek kztt. 27-n este ismt Bukarestbe rkezett Visinszkij.820 Msnap lemondott Rdescu tbornok a miniszterelnki tisztrl s pr nap mlva az angol diplomciai kpviseletre meneklt. Visinszkij folyamatosan azt kvetelte Mihly kirlytl, hogy jelltjket, Petru Grozt nevezze ki miniszterelnkk. Amikor az uralkod napokon keresztl vonakodott ettl, a klgyi npbiztoshelyettes (klgyminiszter) mrcius 5-n, az jabb kihallgatson fenyegeten kijelentette: ha Mihly nem nevezi ki Grozt miniszterelnknek, nemcsak hogy szak-Erdlyt vesztik el vglegesen, de nem felelhetek azrt, hogy Romnia mint fggetlen llam fennmarad.821 (Gheorghe Gheorghiu-Dej, az RKP frissen kinevezett ftitkra janur vgn moszkvai tjrl hazatrve , az audiencin azt kzlte a kirllyal, hogy egy baloldali kormny kinevezse esetn szak-Erdlybe visszatrhet a romn adminisztrci.822 Ezt februr folyamn a kommunista propaganda fel is hasznlta.) Ez hatott, s mrcius 6-n az ODA kormnyt alakthatott Bukarestben. Moszkva embere, Groza kinevezse sok egyb mellett azzal a kvetkezmnnyel is jrt, hogy Sztlin a mrcius 8-i vlasztviratban823 engedlyezte, hogy szak-Erdlybe visszatrhessen a romn adminisztrci.
819

Vilgossg 1945. februr 14., 17., valamint Lakatos-kzirat, 259. (Demeter Jnos egy korabeli feljegyzsben csupn 9 szakosztlyt sorol fel, hinyzik a kzigazgats s az egszsggy. Lehet, hogy ezt a kettt tnylegesen csak ksbb szerveztk meg. Lsd: Erdlyi Mzeum-Egyeslet Levltra, Demeter hagyatk, Jegyzetek az ODA szak-erdlyi VB 1945. februr 16-i lsrl.) Rdulescu-Zoner, S. Bue, D. Marinescu, B: Instaurarea totalitarismului comunist n Romnia.. Buc. 1995. 63. Rdulescu-Zoner, S. Bue, D. Marinescu, B: i. m. 68. Giurescu, Dinu C.: Guvernarea Nicolae Rdescu. Buc. 1996. 141. Oroszromn fegyverszneti egyezmny/Groza Pter s Sztlin marsall tviratvltsa/Orosz magyar fegyverszneti egyezmny. Kv. 1945. 1011.
266

820

821 822 823

Az ODA szak-Erdlyi Vgrehajt Bizottsga nhny tagja egy ideig azzal ltathatta magt, hogy az ODA-kormny nem fogja csorbtani azokat a vvmnyokat, eredmnyeket, amelyeket az elmlt hrom hnapban elrtek. Ebben a remnyben lhettek mindazok a kolozsvri magyar s romn politikusok is, akik klnbz memorandumokkal, elabortumokkal fordultak a mrcius 13-n a kincses vrosban megjelen Petru Grozhoz s Gheorghe Vldescu-Rcoashoz. A Ftren megtartott nnepi nagygylsen amelyen a kormny tagjain s a kirlyon kvl csupn a francia kvet s Visinszkij kpviseltk a szvetsgeseket az elhangzott sznoklatok alatt fleg a romn tmeg rszrl ellenkezst vltott ki mely kisebb-nagyobb incidensekhez vezetett , hogy a sznoklatokban nem esett sz a kirlyrl, s a nemzeti prtokrl, csupn a Vrs Hadsereg dicstse folyt. Amikor Visinszkij felolvasta Sztlin mrcius 9-i tviratt, melyben a nemzetisgi jogegyenlsgrl is sz van, erre a romn tmeg hangosan morajlani kezdett.824 Mrcius 13-n825 az MNSZ szak-Erdlyi Vgrehajt Bizottsga kpviseletben Demeter Jnos egy memorandumot nyjtott t Petru Groznak.826 Ebben az egyik legfontosabb kvetelsnek az tekinthet, hogy: szak-Erdly kzigazgatsi bekapcsolsval kapcsolatban az llami s kzigazgatsi fladatok elvgzsre olyan kzhivatal llttassk fel Kolozsvr szkhellyel, amelyben az szak-erdlyi magyarsgnak szmarnyhoz viszonytott kpviselete legyen. Az MNSZ legnagyobb rmmel venn, ha ezt a szerepet a kormny kizrlag az ODA szak-Erdlyi VB-ra ruhzn t. (2. pont) A kvetkez pontban pedig kijelentettk: azt kvnjk, hogy az szak-Erdlyben demokratikusan kialakult kzsgi, vrosi, jrsi s megyei nkormnyzatok teljes mrtkben fenntartassanak... Jl lthat teht, hogy az MNSZ kolozsvri vezeti szerettk volna valamilyen formban tmenteni az elz hnapban fellltott kvzi-kormnyt, illetve meg szerettk volna rizni a helyi erkbl megszervezett (s a legtbb helyen baloldali dominancij) nkormnyzatokat. Az addig kiharcolt vvmnyok megvdse ugyancsak szerepelt a memorandumban: tbbek kztt azt krtk, hogy Erdly egsz terletn legyen a magyar is hivatalos nyelv (a vastnl, postnl s a hadseregnl is); azokban a kzsgekben, vrosokban, ahol a lakossg tbb mint fele magyar, a kzigazgats lre magyart nevezzenek ki, szabadon hasznlhassk nemzeti szneiket, himnuszukat. Vgl, de nem utolssorban felmerlt egy mai szemmel igencsak

824 825

KmOL Fond special, Biroul de Cenzur, Cluj-Turda, 9/194447 csom, 121123. Demeter Jnos hivatkozott visszaemlkezsben azt rja, hogy a kolozsvri visszacsatolsi nneply 12-n volt, s azt megelzen adta t a feljegyzst. Az nnepsget azonban 13-n tartottk, radsul az emlkirat vgn is a mrcius 13-i dtum olvashat. Mrcius 12-n egybknt a Maros-Torda megyei MNSZ nevben adtak t egy 12 pontos kvnsglistt, amely nagy vonalakban megegyezett a kolozsvrival. Lsd: Erdlyi Mzeum-Egyeslet Levltra, Demeter-hagyatk, Maros-Torda megyei Magyar Npi Szvetsg kvnsgai. Az emlkirat magyar nyelv vltozatt kzli: Orbn Sndor: Mit kvn az erdlyi magyarsg 1945ben? (Dokumentumok az RMSZ 1945 tavaszi s szi programvltozsairl). Regio Kisebbsgi Szemle 1993/2. sz. 175180. (Orbn tvesen mrcius 18-i dtummal kzlte a dokumentumot, melyet egybknt rdemleges bevezet tanulmny nlkl publiklt.) Az emlkirat egy romn nyelv vltozata a Demeter-archvumban tallhat, melyen Balogh Edgr alrsa olvashat. Lsd a 98. sz. jegyzetet.
267

826

utpisztikusnak tetsz kvnsg is: a Vrs Hadsereg oldaln harcol romn hadseregben lltsanak fel olyan kln alakulatot, amelyben magyar a kikpzsi nyelv.827 Nagyon hamar r kellett azonban dbbennie a kolozsvri autonomistknak, hogy az j baloldali kormny Erdly-politikja nem sokban klnbztt a korbbi reakcis eldeitl. Az Erdly az erdlyiek elve helyett ezttal is visszatrt Bukarest mindenhatsga. A bukaresti romn kzigazgats msodszor s ezttal vglegesen 1945. mrcius 1518. kzt rendezkedett be szak-Erdlyben, jnius vgig visszalltottk a romn trvnykezst is. Ezalatt a nhny hnap alatt keseren kellett megtapasztalja az erdlyi magyarsg, hogy a visszatrt reakcis, soviniszta kzigazgats szent ktelessgnek ismerte, hogy aprnknt lerombolja a nemzeti egyenjogsgnak s megbklsnek azt a nagy remnyekre jogost mvt, amelyet szles ltkr s humnus szellemtl thatott frfiak alig egy negyedv leforgsa alatt alkottak...828 A reakcis kzigazgats azonban csak azt tudta igazn lerombolni, amit a kormny is lehetv tett. Elg csak ha felsoroljuk az 1945. mrciusa jniusa kzti, a magyar kisebbsget is rint fontosabb esemnyeket, hogy vilgoss vljk, mekkora fordulatot jelentett a korbbi llapotokhoz kpest a Groza-kormny megalakulsa. Mrcius 23-n megjelent az j, 187. sz. fldbirtokrendezsi trvny; mrcius 30-n kzztettk a kzalkalmazottak sorainak megtiszttsrl rendelkez 217. sz. trvnyt; prilis 4-n napvilgot ltott a 261. sz. llampolgrsgi trvny; msnap, prilis 5-n kiadtk a hrhedett CASBI-trvny 3822. sz. vgrehajtsi utastst; mjus 29-n megjelent a 406. sz. trvny, amellyel a magyar oktatsi pletek (belertve az egyetem plett) szzait vettk el a magyar kisebbsgtl.829 A kisebbsgpolitika mellett szmos egyb olyan intzkeds is napvilgot ltott, amely azt jelezte, hogy a mrcius elejn hatalomra kerlt baloldali kormnykoalci sem kpes szaktani a korbbi jobboldali kormnyok centralizcis szemlletvel. Ennek igazn ltvnyos jele az volt, hogy az ODA szak-Erdlyi Vgrehajt Bizottsga az 1945. jnius 15-i kolozsvri lsn (amelyen megjelent Luka Lszl, az ODA bukaresti ftitkra is) tekintettel arra, hogy a bizottsg ltal kitztt klnleges clokat elrtk830 vagyis Bukarestben megalakulhatott az ODA-kormny , bejelentette az nfeloszlatst, ugyanis szak-Erdly klnllst jelkpez bizottsgra semmi szksg sem volt tbb. rtelmezsi klnbsgek Amint mr az elszban utaltam r, a kortrsak mr 1945-ben is igen eltren tltk meg az esemnyeket, attl fggen, hogy a magyar, vagy a romn nemzetisg lakossg soraibl szrmaztak, valamint hogy milyen politikai prtllst kpviseltek. Nagy ltalnossgban azt mondhatjuk, hogy a magyar lakossg (legalbbis dnt tbbsge) egyfajta felszabadulsknt
827

Ehhez hasonl elkpzels mr korbban is flmerlt. 1944. november 19-n, a marosvsrhelyi Magyar Demokrata Szvetsg nagygylsn Sim Gyula azt javasolta, hogy fel kellene lltani egy a Tudor Vladimirescu Hadosztlyhoz hasonl , csak erdlyi magyarokbl ll, kln alakulatot a Vrs Hadsereg oldaln, amely a Gbor ron Divzi nevet viseln. MOL XIX-J-1-a, 63. doboz, IV-148. csom, 12/B.1946. (szak-Erdly politikai helyzete a klnlls idejn) 14. Vincze Gbor: Nemzeti kisebbsgtl a magyar nemzetisg romnok-ig. Negyvent v romniai magyarsgpolitikjnak vzlata. In: Ktdsek Erdlyhez. Tanulmnyok. (szerk. Balogh Bni). Tatabnya 1999. 214217. Vilgossg 1945. jnius 20.
268

828

829

830

lte meg a romn kzigazgats kiutastst, s fenntartotta bennk a remnyt, hogy a bketrgyalsokon Erdly krdsben majd egy igazsgos dnts fog szletni. A romn lakossg dnt rsze azonban a szovjet katonai kzigazgats bevezetst a magyar megszlls tovbblsnek tekintette. Radsul az volt a meggyzdsk, hogy a kommunizmus larca mgtt tovbb folytatdik a magyarsg irredentizmusa. Ez azt jelenti, hogy a magyarok 1944 szn nem szinte politikai meggyzdsbl csatlakoztak a baloldalhoz (MADOSZ/MNSZ), hanem valamilyen sanda hts szndkbl, azrt, hogy tovbbra is fenn tudjk tartani az uralmukat a romnsg felett. Az szak-erdlyi magyar lakossgnak a baloldal irnti szimptijt csak akkor rthetjk meg, ha figyelembe vesszk a trtnelmi prtok 194445-s magyarsgpolitikjt. Egyik sem szaktott a kt vilghbor kzti idszakban oly sokat srelmezett nemzetisgi politikval, st az szak-erdlyi magyarsg emlkezetbl s elssorban a szkelyfldiekbl nem lehetett kitrlni a Maniu neve alatt garzdlkod nkntes csapatok atrocitsait. Ami a politikai opcikat illeti, azt mondhatjuk, hogy a kommunistk nemzetisgre val tekintet nlkl lelkesedssel fogadtk a szovjet katonai kzigazgats bevezetst. Ez rthet, hiszen abban remnykedtek (utlag ltjuk: joggal), hogy ezltal megn a politikai befolysuk, gyakorlatilag a korbban marginlis csoportocska az esemnyek f alaktjv vlhat Az eddig megismert s tmnkkal akrcsak rintlegesen foglalkoz romn tanulmnyokat elemezve arra a kvetkeztetsre jutottunk, hogy a szerzk egyszeren tnyknt fogadjk el mg a legvalszntlenebb korabeli hresztelseket is feltve, ha azok beleilleszthetek az ltaluk megkonstrult trtneti keretbe. (Lsd pldul Lcust, Virgiliu.) A forrskritika negliglsa mellett az is szrevehet, hogy a romn szerzk a munkjuk elksztsekor kizrlag romn levltri forrsokra tmaszkodtak, magyar levltri forrsokat, vagy a korabeli erdlyi magyar sajtt nem hasznltk fel, ezrt a magyar trekvseket ersen eltorztva, mondhatni sematikusan mutatjk be. Ami pedig a szovjetek szerept illeti, a romn kzigazgats idleges kitiltsa a romn szerzk szerint alapjban vve nem volt ms, mint a Romnit bekebelezni szndkoz Szovjetuni gyes trkkje, amivel a kommunistk hatalomra kerlst segtettk el. A szovjet nagyhatalmi trekvseket termszetesen a magyar szakirodalom is elismeri,831 m az szak-erdlyi magyarsg szeparatista mozgalmt alapveten pozitv fejlemnynek tartja. Emellett azonban az autonomista mozgalmat nzetnk szerint tlmisztifikljk. Nem veszik figyelembe azt, hogy a kolozsvri magyar s romn szeparatistk is tulajdonkppen bbfigurk, akiket akaratukon kvl valahol a szovjetek mozgatnak. Nem krdjelezzk meg azt, hogy pldul Jordky Lajos vagy Lakatos Istvn szintn hitt az erdlyi magyarsg s romnsg bks egyttlsben. A megtveszt szovjet propaganda hatsa al kerlve komolyan hittek abban, hogy a kt np tarts megbklsnek, az erdlyi krds rendezsnek egyetlen tja a leninisztlini nemzetisgpolitika alkalmazsa lehet. De az j politikai doktrna gyakorlati alkalmazsa sehol a vilgon, Romniban sem vezetett sikerhez.

831

Lsd: Molnr 1993. 92139.

269

Vincze Gbor A kolozsvri magyar konzultus mint az 1945 utni magyarromn llamkzi kapcsolatok egyik neuralgikus krdse
A magyarromn llamkzi kapcsolatok msodik vilghbor utni veit szmos vits krds terhelte meg. Elg ha itt most csak a hatrvitt, s az n. CASBI-krdst emltem meg. A magyarromn terleti vitt 1946-ban a nagyhatalmak eldntttk (Romnia javra), a vagyonjogi vitt pedig vgl minden bizonnyal szovjet nyomsra a kt fl hosszas trgyalsok utn 1953 nyarn lezrta.832 A prizsi bkeszerzds ratifiklsa, a diplomciai kapcsolatok felvtele utn azonban egy jabb vits krds merlt fel: a kolozsvri konzultus fel- (vissza)lltsnak krdse. Szzadunkban a konzultusok egyik feladata az rintett kt orszg kzti hatrforgalom megknnytse, valamint a sajt llampolgrai rdekeinek vdelme. Ami az elbbit illeti, a magyarromn hatrforgalomban 1945 tavasztl szmos problma addott, ugyanis a romn hatsgok Groza miniszterelnk gretei ellenre egyre tbb akadlyt grdtettek a ki-, illetve beutazsok el. Hirsch Dezs833 1945. mjus 5-n (egy httel azeltt, hogy a baloldali magyar sajt ltal magyarbartnak titullt Petru Groza miniszterelnk a kolozsvri MNSZ-kongresszuson a hatrok lgiestsrl sznokolt!) azt rta Bukarestbl, hogy a romn rendri szervek a mai naptl kezdve rendkvl megneheztik a hatrtlps feltteleit, s szigor ellenrzs al vesznek minden utast s rut. Romn llampolgr a jvben csak a Sigurana Generale engedlyvel lpheti t a hatrt, s minden belpt, aki nem rendelkezik kell hatsgi igazolvnnyal, azonnal internlni fognak.834 Ez csak az els lps volt a hatrforgalom megneheztse fel, ugyanis egy 1945. oktberi belgyminisztriumi rendelet mr a vzumknyszert is visszalltotta annak ellenre, hogy mg folytak a bketrgyalsok, s egyltaln nem volt biztos, hogy a trianoni hatrt lltjk vissza a nagyhatalmak, radsul az szak-erdlyi magyarok is mg magyar llampolgroknak szmtottak. Miutn Romnia kpviseli alrtk a prizsi bkeszerzdst, tovbb szigorodtak az tlevlkiads felttelei. 1947 novembertl mr csak a Sigurana hivatalaiban lehetett
832

A prizsi bketrgyalsokrl, a magyar bkeelkszt tevkenysgrl lsd: Revzi, vagy autonmia? Iratok a magyarromn kapcsolatok trtnetrl 19451947. (Az iratokat gyjttte, a bevezet tanulmnyt rta: Flp Mihly, sajt al rendezte, a jegyzeteket sszelltotta: Vincze Gbor) Bp. 1999. A CASBI-krdsrl: Vincze Gbor: Magyar vagyon romn kzen. Dokumentumok a romniai magyar vllalatok, pnzintzetek msodik vilghbor utni helyzetrl, s a magyarromn vagyonjogi vitrl. Cskszereda 2000. (A tovbbiakban: Vincze 2000.) A zsid szrmazs Hirsch Dezs gyvdet mg Brdossy Lszl kvet vitte ki jogtancsosnak a bukaresti magyar kirlyi kvetsgre. Ott maradhatott a zsid trvnyek utn is, csak 1945 tavaszn trt vissza egy fl vre Budapestre, majd a magyar misszi megalakulsa utn visszatrt a romn fvrosba, s ott a CASBI-krds szakrtje lett. Mivel igen j romn kapcsolatai voltak mind a bal-, mind a jobboldal prominenseivel, els szm informtornak szmtott a budapesti klgyminisztriumban. MOL A klgyminisztrium romniai adminisztratv iratai, XIX-J-1-k, 39. doboz, 25/c csom, 50 030/1945.
270

833

834

krvnyezni az tlevelet, msrszt annak kiadst szmos felttelhez ktttk. (A krvnyben tbbek kzt fel kellett tntetni, hogy l-e klfldn csaldtag s az mikor, milyen krlmnyek kztt tvozott Romnibl.) Nem csoda, hogy ilyen krlmnyek kzt igen kevesen kaphattak tlevelet. (A leglis kiutazs szinte teljes ellehetetlentse miatt mr 1947 nyarn tmegess vlt az illeglis hatrtlps, annak ellenre, hogy a korabeli sajt beszmoli szerint a romn hatrrk mr ekkor is hasznltk a fegyvereiket a szkevnyekkel szemben.835) A magyar llampolgrok rdekeinek kpviselete szorosan kapcsoldott az n. tisztzatlan llampolgrsg szemlyek krdshez. Arrl van sz, hogy a romn hatsgok mintegy 4060 ezer szak-erdlyi magyart ki akartak utastani az orszgbl, arra hivatkozva, hogy azok a 2. bcsi dnts utn telepedtek t a trianoni Magyarorszgrl. (Lucreiu Ptrcanu nacionl-kommunista igazsggyminiszter az 1946. jnius 13-i, sokat emlegetett kolozsvri beszdben mr egyenesen 3400 ezer olyan magyar llampolgrt emlegetett, akik trvnyellenesen, s orszgunk trvnyein kvl mg ma is Romniban lnek.836) A magyar hatsgoknak azonban az volt az llspontjuk, hogy egyfell kizrt dolog, hogy egy-kt tzezernl tbb magyarorszgi szrmazs magyar lne Erdlyben, msfell pedig a bkeszerzds alrsig, majd a krds ktoldal rendezsig mg azokat sem hajlandk befogadni, akik korbban nem voltak magyar llampolgrok. (A romn hatsgok ltal 1946 nyarn elrendelt sszersbl kiderlt, hogy szak-Erdlyben csupn mintegy 20 000, 1940. augusztus 30. eltt a trianoni Magyarorszg terletn lt szemly tartzkodik.) A krds vgl gy olddott meg, hogy mindazok, akik a 2. bcsi dnts utn kltztek szak-Erdlybe (dnt rszk azonban 19191940 kzt knyszerlt tvozni Erdlybl!), a bkeszerzdst kvet vekben sokszor nem egszen nknt knytelenek voltak visszatrni Magyarorszgra. Ezeknek a szemlyeknek az gyei azonban igen sok munkt adtak a bukaresti magyar diplomciai kpviselet munkatrsainak. A kt orszg kzti hivatalos diplomciai kapcsolatok helyrelltsa termszetszeren csak a bkeszerzdsek alrsa s ratifiklsa utn837 trtnhetett meg. Addig csupn n. diplomciai misszikat tartott fenn a kt orszg.838 A Magyar Politikai Misszi 1947. oktber 28-n alakult t kvetsgg. Ezt eleinte gyvivi minsgben Gyngyssy Istvn,839 a
835

A hatrrendrsg felhvja a figyelmet, hogy szigor intzkedseket foganatostottak a hatr mentn, s a legjabb rendelkezs szerint a hatrrendrsgnek felszlts nlkl is fegyvert kell hasznlnia azok ellen, akik a tilos znba szknek olvashatjuk a kolozsvri Vilgossg 1947. augusztus 22-i, Agyonlttek 6 jogtalan hatrtlpt cm cikkben. (Eredeti kiemels.) MOL A Miniszterelnksg Kisebbsgi s Nemzetisgi Osztlya iratai, XIX-A-1-n, 7. doboz, Z 24761946. (Ptrcanu beszdt teljes terjedelmben kzli Stelian Neagoe: Istoria politic a Romniei 19441947. Bucureti 1996. 366375.) Az 1947. februr 10-n alrt bkeszerzds szeptember 15-n lpett letbe, ekkor sznt meg a kt orszg kzti hadillapot is. Az 1946 februrjban lteslt bukaresti Magyar Misszinak kezdetben mg konzuli jogkre, vzumkiadsi joga sem volt, azzal csak 1946 augusztustl rendelkezett. 1946. december 10-tl a Groza-kormny elismerte n. politikai misszinak. Gyngyssy Istvn nagyvradi szrmazs rtelmisgi, a harmincas vek vgn teleplt t Magyarorszgra, s 1945-ben lpett be a kommunista prtba. A bukaresti Misszira 1946 tavaszn kerlt ki, a kisgazdaprti Nkm Sndor 1946 vgi visszahvsa utn vette t a klkpviselet vezetst. (A korabeli romn forrsok s mg napjaink nhny szakmunkja is rendszeresen sszekevertk a kisgazda klgyminiszter Gyngysi Jnos s a kommunista diplomata, Gyngyssy Istvn nevt)
271

836

837

838

839

misszi korbbi vezetje irnytotta. (A budapesti romn kvetsget kezdetben Ion Vine840 vezette, akit azonban mr egy j fl vvel ksbb, 1948 mjusban felvltott Aurel Mlnan ksbbi klgyminiszter.) Gyngyssyt 1948. mrcius 25-n vltotta fel Szll Jen841 kvet. volt az, aki mr 1948 nyarn srgette a klgyminisztriumot, hogy a kzeljvben fellltand konzultus szmra mielbb vegyk meg a budapesti szkhely AngolMagyar Bank tulajdont kpez kolozsvri Mezgazdasgi Bank s Takarkpnztr plett. (A budapesti bank az 1947 vgi llamostsok utn mr teljes egszben a magyar llam tulajdonban volt, ennek ellenre a romn hatsgok tovbbra is gy kezeltk, mint amelyben annak csak kisebbsgi rszesedse van, ezrt 1948 szn felszmoltk a pnzintzetet.842) Az illetkesek Szll felvetsre azonban nem reagltak Az eddig megismert levltri iratokbl nem vilgos, hogy a budapesti klgyminisztrium mikor vetette fel elszr hivatalos formban a kolozsvri magyar konzultus gyt a bukaresti partnere eltt. Annyi bizonyos, hogy ez nem trtnhetett 1948. oktbere eltt, ugyanis a Magyar Dolgozk Prtja Klgyi Bizottsga 14-i lsn hatroztk el, hogy a kolozsvri magyar konzultus fellltshoz a magyar kormny a romn kormny hozzjrulst kri.843 Ezt kveten Szll Jen bukaresti kvet flhivatalos formban szorgalmazni kezdte a konzultus problmjnak rendezst, de kiderlt, a romn vezetk mg csak trgyalni sem hajlandk errl. Emiatt Szll 1948 vgn gy ltta, hogy annyi mr bizonyos, hogy a hivatalnak konzultus nven trtn fellltsa egyelre nem lehetsges.844 (A romnok mereven elutast magatartst a krdsben jl jellemzi, hogy Vas-Zoltn Pter, a Klgyminisztrium Politikai Osztlya titkra a kvetsgen arrl rteslt 1948 vgn, hogy a ktoldal trgyalsokon a konzultus szt kiejteni sem szabad, csak mint kolozsvri magyar expozitrt emlegethetik!845) Mikzben a httrben mgiscsak elkezddtek valamilyen trgyalsok, jabb problma vetdtt fel, ami persze rszben a konzultus gyvel is sszefggtt. 1948. augusztus 28-n Budapesten alrtk a magyarromn szemlyforgalomra vonatkoz egyezmnyt, oktber 16n pedig egy ktoldal vzumegyezmnyt (mely december 8-n lpett letbe). Ez utbbit azonban a romn hatsgok csak floldalasan voltak hajlandak vgrehajtani: a diplomata s szolglati tlevelekre vonatkoz kitteleket tltettk a gyakorlatba, azonban a magnszemlyek esetben miknt a budapesti klgyminisztriumban fogalmaztak romn rszrl a leghatrozottabb ellenllsba tkzik, mg a csaldtagok s a visszahonostottak [Magyarorszgra trtn!] visszautazsa is.846 Rkosi Mtys, az MDP
840

Ion Vine kommunista politikus Lugoson, Vincze Jnosknt ltta meg a napvilgot. A httrbl jelents szerepe volt a kommunista fedszerv, a Romniai Magyar Dolgozk Szvetsge irnytsban, majd a MADOSZ 1944 szi jjszervezsben. Nevt mg a magyar sajt is romn helyesrssal rta, akrcsak a magyarorszgi prtdokumentumok. Luka Lszl/Vasile Lucval ellenttben sohasem tartotta fontosnak magyarsgnak hangoztatst, magyar nemzetisgi gyekben (legalbbis nyilvnosan) semmilyen komoly szerepet sem jtszott. Szll Jen rgi kommunista rtelmisgi volt, aki a hbor utn Franciaorszgbl kerlt haza. Kinevezse eltt semmifle diplomciai tapasztalata sem volt. Vincze 2000. 6971. MOL Az MDP Klgyi Bizottsga iratai, M-KS 276. fond, 80. csom, 6. . e., 3. MOL A klgyminisztrium romniai TK-iratai, XIX-J-1-j, 18. doboz, 16/b csom, 0319-48. MOL XIX-J-1-j, 18. doboz, 16/b csom, Vas-Zoltn Pter 1948. december 10-i feljegyzse. MOL XIX-J-1-j, 18. doboz, 16/b csom, 0319-48.
272

841

842 843 844 845 846

ftitkra keseren llaptotta meg, egy Gheorghiu-Dejnek rott, 1949 eleji levelben: Ma a szocializmust pt magyar npi demokrcia hasonlthatatlanul jobban el van szigetelve a szocializmust pt romn npi demokrcitl, mint ez a Horthy s Antonescu orszgai kztt volt. Ezek az intzkedsek tz- s tzezer magyart rintenek a hatron innen s tl, akiknek hiba magyarzzuk mi, hogy Romnia a leninisztlini nemzetisgi politikt alkalmazza, amikor sajt tapasztalatai azt mutatjk, hogy most sokkal jobban el vannak zrva egymstl, mint Antonescu alatt.847 (Rkosi az 1949. februr 19-i titkos bukaresti prtkzi tallkozn848 ugyan megemltette a konzultus krdst, de a fennmaradt, rszletes jegyzknyvben rdemi megbeszlsek errl nem olvashatk, csupn a Romniba trtn beutazs, a vzumkiads krdsrl folytattak termketlen vitt a romn elvtrsakkal.849) Az, hogy ezen a titkos bukaresti tallkozn fl sem vetettk hatrozott formban a konzultus krdst (mikzben mai szemmel nzve jelentktelennek tn gyekrl kshegyig men vitt folytattak!), minden bizonnyal annak tudhat be, hogy Rkosik a klgyn keresztl tudomst szereztek arrl: a krds hatrozott romn ellenllsba tkzik.850 hatatlanul flvetdik a krds: mivel magyarzhat ez a merev, elutast llspont? Egyelre az idevg romn diplomciai forrsok ismeretnek hinyban csak felttelezsekbe bocstkozhatunk, m kt feltevst mr most megkockztathatunk. Egyfell Brdi Nndor idevg kutatsaibl851 tudjuk, hogy a kt vilghbor kzt a konzultus szerepet jtszott a budapesti kormnyok, valamint az erdlyi magyar politikai s kulturlis elit kzti informciramls megknnytsben. Errl termszetesen a romn hatsgok is tudtak. A msik az elzvel sszefgg okra Vas-Zoltn Pter egy 1948. december 23-i, Berei Andor llamtitkrnak rott feljegyzsben tallunk utalst: A kolozsvri konzul mindig Erdly els s legfontosabb magyar embernek szmt [az erdlyi magyar] kzvlemny eltt. A romn nemzetisgi politika ismeretben nem csodlkozhatunk azon, hogy ezt el akarjk kerlni852
847

MOL M-KS 276. fond, 65. csom, 212. . e. (Rkosi Mtys 1949. janur 6-i levele GheorghiuDejhez.) A titkos megbeszlsen melynek trtnetvel ez idig sem a magyar, sem a romn trtnetrs nem foglalkozott magyar rszrl Rkosi Mtys, Rajk Lszl s Ger Ern, romn rszrl Gheorghe Gheorghiu-Dej, Ana Pauker, Luca Vasile, Iosif Chiinevschi s Alexandru Moghioro vettek rszt. Figyelemre mlt, hogy a tallkoz jegyzknyvnek magyar pldnya a Rkosi titkrsg anyagbl eltnt! Szerencsre fennmaradt a romn pldny, melyet Varga Andrea magyarorszgi kutat tallt meg. (Ezton is ksznm, hogy felhvta a figyelmemet erre a fontos dokumentumra.) Lelhelye: Bukaresti llami Levltr, az RMP KB PB iratai (Biroului Politic al C.C. al P.M.R.), dos. 17/1949. Chiinevschi azzal utastotta vissza a magyarromn viszonylatban a hatrokon val szabad kzlekedst clz magyar krst, hogy kijelentette: Mi gy vljk, hogy nem volna az se j, ha csak gy, gyere ki a hatrra mdra menne a dolog, de nem vagyunk ellene a magyarorszgi s romniai kizskmnyol osztlyok likvidlsa utn. Ellensgeinknek nagyon is kedvre val volna az ilyen szabadsg. A fasisztk szabadon jhetnnek s mehetnnek, akr csak Horthy vagy Antonescu idejben. A szkely szrmazs Luca mg hozztette: Azok, akik innen odamennek, csak a rmhreket terjesztik. [] A legtbb esetben rothad elemek, kispolgrok, akik Magyarorszgra hazug hreket visznek, s terjesztenek itt is. MOL XIX-J-1-j, 18. doboz, 16/b csom, Vas-Zoltn Pter 1948. december 21-i feljegyzse. Lsd: Brdi Nndor: A Keleti Akci II. Az erdlyi magyar intzmnyek tmogatsa. Regio Kisebbsgi Szemle 1995/4. sz. 327. MOL XIX-J-1-j, 18. doboz, 16/b csom, 288 /szig. biz./949.
273

848

849

850 851

852

A merev romn elutastst ltva, vgl a budapesti klgyi vezets elfogadta Szll 1948. decemberi javaslatt: a konzultus helyett A Bukaresti Magyar Kvetsg tlevlkirendeltsge fellltst vessk fel a romnok eltt. Szll arra hivatkozott, hogy Ana Pauker klgyminiszter asszony mg november kzepn nemhivatalos gretet tett arra, hogy ebben a formban a legrvidebb idn bell sor kerlhet a hivatal fellltsra. Errl azonban sz sem volt, ugyanis romn rszrl a kompromisszumos javaslat hivatalos formban trtn felvetse utn is halogat magatartst tanstottak. Emiatt Szll 1949. februr 12-n egy szemlyes levllel fordult Ana Paukerhez, melyben rszletesen ismertette a fellltand tlevlhivatal gykrt: a hivatal kizrlag az rdekeltek tiokmnnyal val elltst vgezn.853 A klgyminiszter asszony vlaszt ha volt egyltaln! egyelre nem ismerjk Mialatt a bukaresti kvet a romn klgyminisztrium vlaszt srgette, j fejlemny trtnt: prilis vgn a klgyi vezrtitkr kzlte Solymr Magda attasval, hogy korltozzk a klfldi diplomatk mozgst az orszgon bell: 1949. mjus 5-tl tbbek kzt tilos a Bnsgba, Brass, Kolozs, Fehr megykbe utazni, s az 50 km-es hatrsvon bell es terletekre ltogatni.854 Ez gyakorlatilag azt jelentette, hogy a bukaresti magyar kvetsg beosztottai nem tudtak (majd ksbb is csak rendkvl hosszadalmas engedlyeztetsi eljrs utn) elltogatni olyan magyarok ltal is nagy szmban lakott vrosokba, mint Temesvr, Arad, Nagyvrad, Szatmrnmeti, Kolozsvr, Brass. (St pldul Sepsiszentgyrggyel vagy Cskszeredval sem lehetett szemlyes kontaktust fenntartani, hiszen azokat csak Brassn keresztl lehetne megkzelteni!) Mindez pedig azzal a kvetkezmnnyel jrt, hogy a magyar kvetsgnek alig volt lehetsge arra, hogy a helysznen szerezzen be a magyar kisebbsggel kapcsolatos adatokat, informcikat. (Radsul mg arra sem lehetett szmtani, hogy esetleg majd a Bukarestben tartzkod erdlyi magyar nagy nemzetgylsi kpviselktl szerezzenek be megbzhat hreket, ugyanis Vas-Zoltn Pter 1948 vgn arrl tjkoztatta a klgyminisztriumot, hogy a magyar kpviselknek meg van tiltva, hogy a kvetsg tagjait felkeressk, rgi magyar elvtrs ismersk is tvol tartjk magukat a kvettl vagy a beosztottaktl.855) A magyar klgyminisztrium hiba tiltakozott a romn eljrs ellen, ugyanis br gretet kaptak arra, hogy a barti llamok klkpviseletei esetben megknnytik a kln utazsi engedlyek megadst knytelenek voltak azt tapasztalni, hogy a romn hatsgok egyltaln nem nzik j szemmel, ha a magyar diplomatk szemlyes kapcsolatokat polnak az ismertebb magyar rtelmisgiekkel.856 Az idestova fl ve hzd, vits krds megoldst vgl az gyorstotta fel, hogy februrban a kt orszg kpviseli trgyalsokat folytattak az llampolgrsgi krds rendezse trgyban. Ennek sorn elhatroztk, hogy mindkt orszg a msik orszg terletn l llampolgrait rvnyes tiokmnnyal ltja el. Ez a ktelezettsg pedig ahogy Szll Jen az Ana Paukerhez rott levelben fogalmazott857 a kolozsvri kirendeltsg szksgnek most mr a legdntbb rvv nyomult el, ugyanis a romn hatsgok abban voltak rdekeltek, hogy a mg Romniban tartzkod magyar llampolgrok minl hamarbb repatriljanak Magyarorszgra. Ezrt aztn 1949. prilis 19-n a romn klgyminisztrium szbeli
853

MOL M-KS 276. fond, 65/212. . e. (1949. februr 17-i feljegyzs a megoldsra vr krdsekrl magyarromn viszonylatban.) MOL XIX-J-1-k, 11. doboz, 3955/biz.1949. MOL XIX-J-1-j, 18. doboz, 16/b csom, sz. n., Vas-Zoltn Pter 1948. december 10-i feljegyzse. MOL XIX-J-1-k, 11. doboz, 168/1949. MOL A bukaresti kvetsg adminisztratv iratai XIX-J-33-b, 2. doboz, 3/b csom, 20 600/1949.
274

854 855 856 857

jegyzkben kzlte: egyetrt avval, hogy Kolozsvron egy tlevlhivatal ltesljn, amelynek idtartama az llampolgrsggal kapcsolatos krdsek rendezsre 1949. februr 10-n kttt egyezmny ltal elirnyzott munklatok vgrehajtshoz szksges idre korltozdik.858 (Ekkor mr nyilvnvalv vlt a romn vezets szmra, hogy nem kell attl tartaniuk, miszerint a kirendeltsg ugyanolyan szerepet fog betlteni az erdlyi magyarsg letben, mint az 1940 eltti kirlyi konzultus) Vgl teht br igen komoly korltozsokkal (konzuli jogkre nem volt, minden gyet Bukarestbe terjesztettek fel stb.), eleve behatrolt mkdsi idvel csak felllhatott 1949 nyarn a kolozsvri magyar expozitra. Feladatkrbe az albbi gyek tartoztak: a magyar llampolgrok hazatrsi gyei, a hazatrk ingsgainak kiszlltsval kapcsolatos teendk; a Romnia terletn lland jelleggel tartzkod magyar llampolgrok rvnyes ti okmnnyal val elltsa; a magyar be- s tutazsi vzumok kiadsa; okmny s alrs hitelestse, hzassgi engedlyek kiadsa magyar llampolgrok szmra.859 1949. augusztus 14-n (ngy hnappal a romn beleegyezst kveten) felhvs jelent meg a romniai magyar lapokban: 8-n megkezdte mkdst a Magyar Npkztrsasg Kvetsgnek tlevlhivatala. A hivatal ideiglenesen abban a Dzsa Gyrgy t 8. sz. alatti pletben hzta meg magt, amelyet Szll eredetileg is a konzultus szkhelynek javasolt: a Mezgazdasgi Bank s Takarkpnztr szkhzban. Csakhogy ekkor mr az plet a Romn Nemzeti Bank tulajdonban volt, ettl kellett kibrelni az plet emeleti helyisgeit. Mivel a brleti szerzds oktber 26-n lejrt, Bencze Jzsef konzuli igazgatsi tancsos, a Hivatal vezetje mg szeptember elejn azt javasolta a klgyminisztriumnak, hogy szerezzk meg az Erzsbet (E. Racovia) t 16. sz. alatti pletet.860 1949 oktberben valban ide kltztt t az tlevlhivatal. (Egybknt az elbbi plet eleve alkalmatlan volt a kvzi-konzultus megfelel sznvonal tevkenysgnek elltsra, elbb-utbb gy is kellett volna keresni egy megfelelbbet.) Ami a hivatal vezetjt illeti, annak kivlasztsnl a f szempont ekkor mr nem az volt, hogy legyen diplomciai jrtassga, s ismerje az illet orszg nyelvt, kultrjt, hanem az, hogy politikailag teljesen megbzhat, gyakorlott mozgalmi ember legyen.861 Ennek Bencze Jzsef felelt meg, aki 1948-ban kerlt ki Bukarestbe, akrcsak munkatrsainak nagy tbbsge, akik szintn a romn fvrosbl kerltek Kolozsvrra. (Szll kvet eredetileg Losoncz Jnost szerette volna Erdly fvrosba kldeni, aki a konzuli gyek intzsben mr nagy jrtassgra tett szert, m csak a helyettes lett, felteheten azrt, mivel mr akkor sem tartottk teljesen megbzhatnak...) Amint az az tlevlhivatal csekly mennyisg, fennmaradt iratanyagbl kitetszik, a hivatal munkatrsai kztt kezdettl fogva nagy volt a szthzs, a dolgozk egyms ellen intrikltak, amit egy id mlva a budapesti klgyminisztriumban is megelgeltek.862 Valsznleg ezzel magyarzhat, hogy 1951. mrcius858

MOL XIX-J-1-k, 2. doboz, 3/a csom, sz. n. (A Magyar Kztrsasg s a Romn Npkztrsasg kztt az llampolgrsg egyes krdseinek szablyozsa trgyban alrt egyezmnyt a magyar orszggyls 1949. mrcius 23-n ratifiklta.) MOL XIX-J-1-k, 2. doboz, 3/a csom, 134/biz./1949. MOL XIX-J-33-b, 2 doboz, 3/c csom, 42/1949. MOL XIX-J-1-k, 2. doboz, 3/a csom, 5112. MOL A bukaresti kvetsg TK-iratai XIX-J-33-a, 2 doboz, 3/c csom, 71/szig. biz.1950.
275

859 860 861 862

mjusban lecserltk szinte a teljes a szemlyi llomnyt. Benczt, a hivatal els vezetjt Wasmer Jnos vltotta fel. a kt vilghbor kztt prizsi emigrciban lt, franciul jl beszlt, m romnul nem tudott. Nem volt semmifle erdlyi ktdse, a szemlyi kapcsolatait kirkezse utn kellett kiptenie. (Megjegyzem, hogy 1948-ig a bukaresti kvetsg beosztottainak jelents rsze erdlyi szrmazs volt) A hivatal beosztottainak nem volt knny dolguk. 1949. augusztus els napjaiban ugyanis a diplomciai kirendeltsg helyisgben megjelent a Securitate kt embere, s bejelentettk, hogy a beosztottak Kolozsvrt nem hagyhatjk el, s mg a megyben is csak a Bukarest fel, vagy a Nagyvradra vezet ton kzlekedhetnek termszetesen akkor is csak a megfelel engedllyel! Ez a helyzet a ksbbiekben valamelyest javult, m a belbiztonsgi szervek figyel tekintete llandan ksrte a hivatal munkatrsainak minden lptt.863 Ez egyrtelmen azt jelentette, hogy romn rszrl a legnagyobb bizalmatlansggal, gyanakvssal kezeltk a szomszdos npi demokratikus orszg diplomciai kirendeltsgt. Magyar rszrl a Hivatal fennllst hivatalosan msfl-kt vre terveztk, Bukarestben azonban mr legszvesebben 1950 decemberben bezrattk volna azt. Csakhogy Budapesten idkzben megvltozott az llspont, s nemcsak a hivatal mkdsnek tovbbi fenntartst szerettk volna elrni, hanem azt is, hogy az valban konzultusknt mkdjn, vagyis kulturlis s gazdasgi feladatokat is ellsson. (Egzisztencilis okok miatt termszetesen a beosztottak is abban voltak rdekeltek, hogy minl tovbb mkdjn a hivatal.) A bukaresti klgyi vezets azonban korbbi magatartsnak megfelelen mereven elzrkzott attl, hogy a kolozsvri hivatal sttust megvltoztassk, s arra hivatkozvn, hogy mr betlttte a feladatt egyre szorgalmazta a kirendeltsg bezrst. Vajon valban betlttte a hivatal feladatt? Az egyik 1950-es szigoran bizalmasnak minstett kvetsgi jelentsben864 az olvashat, hogy a kirendeltsgnek nincsen tlsgosan sok munkja. Ez nem is csoda, hiszen a kt orszg kztt leereszkedett a vasfggny, vagyis a hatrforgalom a legminimlisabbra mondhatni, a nullra! cskkent, teht vzumok, ti okmnyok kiadsra nem kellett idt pazarolni Hogy ez a valsgban mit jelentett, azt egy 1954 vgi jelents865 rzkeltetheti szmunkra: eszerint 1953-ban ltogats cljbl s vgleges kiutazsra sszesen 62 (!) engedlyt adtak ki, 1954-ben 149-et, 1954. december 8-tl (a romn hatsgoknak a kiutazst megknnyt intzkedstl) pedig december 18-ig 177-et! (sszehasonltskppen jegyzem meg, hogy 1949-ben amikor egybknt mr igen nehz volt tlevlhez jutni! mg 508 szemly nyjtott be tlevl killtsa cljbl krelmet a kolozsvri tlevlhivatalhoz!866) Hogy akkor mivel foglalkoztak a hivatalban? Erre a krdsre igen nehz vlaszt adni. A fennmaradt jelentsekbl gy tnik, hogy Wasmer Jnos hivatalvezet s nhny beosztottja elssorban informci-gyjtssel foglalkozott. A Magyar Autonm Tartomny ltrehozsrl, annak visszhangjrl, a Magyar Npi Szvetsg nfeloszlatsrl, az 1952-es tisztogatsokrl, vagy az 1954-es, n. transzszilvanistk (dr. Csgr Lajos s elvtrsai) perrl igyekeztek megbzhat hreket beszerezni.867 (Fel kell hvjam a figyelmet arra, hogy a

863

MOL XIX-J-33-b, 2 doboz, 3/c csom, 42/1949, valamint rgyeln Gyrgy volt bukaresti magyar diplomata kzlse. MOL XIX-J-33-b, 2 doboz, 3/b csom, 71/szig. biz.1950. MOL XIX-J-33-b, 2. doboz, 1/bc csom, 41/1.titk./1954. MOL XIX-J-1-k, 42. doboz, 29/c csom, 0721/49. MOL XIX-J-1-j, 18. doboz, 16/b csom, 00763.
276

864 865 866 867

bukaresti diplomatk orszgon belli mozgsnak korbban mr emltett korltozsa miatt a magyar kpviselet vezeti Kll Ivn, majd Pataki Lszl jelentseikben csak a bukaresti, illetve orszgos esemnyekkel foglalkoztak.868) Termszetesen a kolozsvri tlevlhivatal elbbi tnykedse nem tetszett a bukaresti illetkeseknek. Szerintem rszben ez, s nem az llampolgrsggal kapcsolatos krdsek rendezse volt az oka annak, hogy fl vtizeddel a megnyitsa utn a romn vezets be akarta zratni a kirendeltsget. 1954. jnius 23-n Ivan Rudenco klgyminiszterhelyettes kzlte Pataki Lszlval, a Magyar Npkztrsasg nemrg nagykvetsgi rangra emelt kpviseletnek j vezetjvel, hogy lejrt a kolozsvri magyar tlevlhivatal mkdsre vonatkoz magyarromn egyezmny s romn rszrl nem kvnjk azt meghosszabbtani. (Pataki errl rtestette a budapesti klgyminisztriumot, ahol nem rtettk a dolgot, ugyanis nem tudtak arrl, hogy egyltaln ltezik a konzultus mkdsnek hatridejre vonatkoz rsos egyezmny.869) Ekkor mg sikerlt elrni, hogy a hivatalt a romnok egyoldalan ne zrjk be. (A budapesti vezets ekkor mg azt is felajnlotta, hogy ha mr Kolozsvron nem lehet, ht legalbb Marosvsrhelyen mkdhessen egy magyar konzultus, m romn rszrl ebbe sem mentek bele.) A magyar fl erfesztsei hibavalnak bizonyultak: 1955 prilis vgn Bukarest egyoldal dntsre bezrtk a kolozsvri tlevlhivatalt. (Kutatsaim sorn a Magyar Dolgozk Prtja, valamint a klgyminisztrium vonatkoz iratanyagban semmifle feljegyzst sem talltam a hivatal bezrsval kapcsolatban. Sztankovics Jnos nyugalmazott diplomata, aki 195155 kzt a kirendeltsg egyik beosztottja volt, szemlyesen azt kzlte, hogy k semmifle hivatalos rtestst sem kaptak az tlevlhivatal bezrsrl. Csupn a bukaresti magyar nagykvetsgrl telefonltak, hogy srgsen pakoljanak ssze, mert a hivatal megsznik) A romn elvtrsak eme lpst persze Budapest igen bartsgtalan gesztusknt rtkelte. Egy 1955-s szigoran titkos jelzssel elltott feljegyzsben olvashatjuk, hogy klnskppen pedig a kolozsvri tlevlhivatal megszntetsre irnyul hatrozott kvnsg arra mutat, hogy a kt orszg viszonynak krdsben a romn vezet krk ez id szerint bizonyos mrtkig tartzkod llspontot foglalnak el870 A kolozsvri magyar konzultus, illetleg tlevlhivatal krdse mg egyszer eljtt az tvenes vekben: az 1958-as Kdr-ltogats elksztse sorn a klgyminisztrium illetkesei azt javasoltk a prtvezetsnek, hogy a ktoldal megbeszlseken vessk fel: a hatrforgalom megknnytse cljbl Kolozsvron, vagy Marosvsrhelyen, illetve Debrecenben klcsnsen lltsanak fel konzultusokat. Kdrk azonban a trgyalsok sorn ezt a krdst nem vetettk fel. Sokkal fontosabbnak tartottk ugyanis, hogy kimutassk hljukat a romn prt- s llami vezetsnek a forradalom leverst kvet segtsg nyjtsa miatt.871

868

A ritka kivtelek kzl val Kll Ivn 1950. szeptemberi erdlyi krtja a magyarorszgi vzgyi delegcival. Az addig bukaresti elszigeteltsgben tartott, prth Kll a ltottak-tapasztaltak alapjn knytelen volt megjegyezni: a helyzet nem valami rzss MOL M-KS 276 fond, 65/212. . e. 2300/950/IX.26. MOL M-KS 276. fond, 65. csom, 212. . e., sz. n. MOL XIX-J-33-b, 2 doboz, 1/bc csom, 13/szig. titk.1955. Bvebben lsd Vincze Gbor: A megingathatatlan magyarromn bartsg jegyben In: Millenniumi megemlkezs. Mit adott az erdlyi magyar kultra Eurpnak. (Marosvsrhely, 2000. prilis 78.) Marosvsrhely . n. 5765.
277

869 870 871

A kolozsvri magyar konzultus hnyatott trtnelme kapcsn befejezsl kt megjegyzs kvnkozik mg ide: 1. A magyar diplomcia a romn viszonylatban felmerl vits krdsekben 1945-tl a nyolcvanas vek msodik felig rendre kudarcot vallott, szinte minden esetben a romn fl llspontja kerekedett fell. Ennek igen rviden az volt az oka, hogy a romn prtvezets mindvgig sokkal hatrozottabban kpviselte a vlt (vagy vals) nemzeti rdekeket, mint a magyar. 2. A kolozsvri magyar konzultus krdse a 2. vilghbort kvet tbb, mint fl vszzad magyarromn llamkzi kapcsolatainak egyik neuralgikus krdse volt. gy is fogalmazhatnk, hogy ez egyfajta lakmuszpapr, melyen le lehet(ett) mrni a mindenkori bukaresti vezets jszndknak szintesgt

278

Pillich Lszl Kolozsvri Hsttok kolozsvri hsttiak

Klns rzsekkel lttam hozz ahhoz, hogy a Kolozsvr 1000 ve konferencia szervezinek megtisztel felkrsre szlvrosom egyik sajtosan szp, szomoran izgalmas kzssgtrtneti krdskrrl: a hsttisgrl, a hstti kzssgrl szl eladsom anyagt sszelltsam. 1985-tl ugyanis, a Vrosom vgyri872 cm trtneti szociogrfiai ktet megjelenst kveten megszakadt ez irny kutakodsaim sora, s gy most olyan vrostrtneti adatokkal szolglhatok csupn, amelyek a szinte mr trtnelmiv tvolod, Hstt-kutats nven rgzlt873, hsz-huszont vvel ezeltti felmrsekre plnek. Ami itt elhangzik, az arra az akkori mr-mr ktsgbeesett, de tudomnyos rigurozitssal elvgezni igyekezett adatrgztsre alapoz, amelyben Vetsi Lszl s Vincze Zoltn, valamint az elmlt szzadvg taln leggazdagabb kolozsvri dokumentum- s szociofot-anyagt elkszt Feleki Kroly voltak felejthetetlen trsaim. Eladsom arra az sszegz nagytanulmnyra pl, amellyel a PillichVetsiVinczeFeleki ngyesfogat, elszr (s sajnos eddig utoljra is): A kolozsvri magyar hstti kzssg npesedsi s szerkezeti alakulsa (18991980) cmmel az Egyed Pter ltal szerkesztett szociogrfiai tanulmnyktetben jelent meg.874 Hrom szempontbl is rendhagynak rzem akkori vroskutatsi munknkat: elszr abban a vonatkozsban, hogy egy fleg szocilisan s morlisan motivlt jelenkutats mezsgyjn, a hstti magyar kzssg lakternek sztrombolsa eltti llapotnak rgztse s a mai, mr terrorisztikus eszkzkkel vghezvitt bontsok folyamatnak lejegyzse mentn jutottunk el egyre mlyebb idrtegekbe a vrosnak s npe letnek, Kolozsvr s annak hstti npe kztti klns szimbizis trtnelmi dimenzijba, a vonzs s taszts klns jtknak idalagtjba; msodsorban abbl a szempontbl, hogy nem a Belvros, a polgri let kzponti ervonalai mentn kvntunk eredmnyre jutni, hanem a kls, peremkrzetek npletnek s npmozgalmnak trtnelmet alakt, vagy annak alakulst inkbb csak lzad, csendes beletrdssel kvet jellemzibl szerettk volna megrteni a kolozsvri polgriasods ltalnos, ezen bell magyar kzssgnek sajtos alakulst; harmadsorban mdszertani vonatkozsban, vagyis, hogy nem minden tekintetben a hagyomnyos eszkzeit hasznlta a trtnelmi dimenzikban val kutakodsnak, nem csak a dokumentumoknak, hanem az l emlkezetnek is prhuzamos faggatja; az 1970-es vekben kifejld modern kutatsi mdszerek, rendszerelmlet s interdiszciplinris megkzeltsnek alkalmazja. Egy tmbhz-rengeteg al eltemetni kvnt hagyomnyos kolozsvri fldsz letforma megrktse volt az elsdleges clunk akkor, 197879 tjn, amikor a vros- s
872 873

Vrosom vgyri. Buk. 1985. V. Pillich Lszl: Elzetes megkzelts egy Hstt-monogrfihoz. Jungbert Bla, Salamon Anik s Vetsi Lszl munkatrsi kzremkdsvel. Korunk 1979/6. sz. 461. Pillich LszlVetsi LszlVincze Zoltn: A kolozsvri magyar hstti kzssg npesedsi s szerkezeti alakulsa, 18991980. In: Vltoz Valsg 1984. Buk. 1984. 54113.
279

874

kzssgrombolst a nemzeti szocialista ftttsg magyarellenessg elindtotta. Aztn hamar kiderlt, hogy az egyre bvl adatmennyisgbl a npletnek egy olyan, tudomnyos szempontbl is klnlegesen fontos formja rajzoldik ki, amely Erdly fvrosnak magyar szocilhistrija szempontjbl meghatroz s megkerlhetetlen, de ugyanakkor egsz Erdly magyar regionlis npletre vonatkoztathat, ltalnos kvetkeztetsekkel szolglhat, modelljeknt annak, hogy az urbanizci, a Trianon utn egyre fokozd demogrfiai felhguls, gazdasgi elkpteleneds s nacionalista megblyegzs szortsban is hogyan vlhat, hogyan vlik egy lakterlettel (rgival, kistjjal) azonost megjells arnylag rvid trtnelmi idszak alatt egy nemcsak ms etnikumtl elhatrol, de sajt etnikumon bell is megklnbztet kiskzssgi identitss, nagyon hatrozott mssgtudat hordozjv, s hogyan lheti tl letternek folyamatos elkptelenedst. Esetnkben miknt alakul ki a kolozsvri Hsttokban a hsttisg sajtos letformja s tudata, majd miknt li tl mr-mr remnytelen helyzetben is a szinte kompakt utcakzssgekbe rendezdtt letternek, gazdasgi meghatrozinak, egybetart intzmnyrendszernek megsznst, tudatos, bszke hordozjaknt, mba menektjeknt a trtnelmi magyar kolozsvrisgnak, egy olyan polgri letformnak, amelybe valjban bekerlni sohasem tudott, jllehet arra rtkrendjnek, zlsvilgnak alaktsval, ches reminiszcencij intzmny-mkdtetsvel mindig is trekedett az vszzadok sorn. Kiderlt, hogy slakos s betelepl rtkrend, vrosiasods s falusiasods kereszttzben, etnikai nmegtarts s identitsveszts vvdsban egy jellegzetes vrosi (kolozsvri) rtegkultrt vizsgltunk, amely nemzedkek hossz sora ta a vroshoz tartozva, arra bszkn, de nagykzssgben mgis elklnlve, azzal egyfajta lland szimbizisban l. Mindebbl egy olyan igen fontos fejezete bomlik ki Kolozsvr magyar vrostrtnetnek, amely taln mg tovbbi kutatsokra is rdemesl. A kzssg megjellsl ma szolgl hstt, hstti kifejezs eredetileg terletet jellt. Mind kzsz, csaknem az egsz magyar nyelvterleten ltalban klvros jelents volt. (...) E ktsgtelenl nmet eredet kznevnk egyesek szerint a nmet Hochstadt, msok szerint a Hofstadt leszrmazottja. (...) A XVIIXIX. szzadi adatok beszlnek Hdelvi, Ktvzkzi, Kls-Kzp-utcai, Kls-Magyar-utcai s Monostori hsttrl, st 1807-bl ezt olvasom: ezen nemes Vros Hstttyban Hsongrdban. Szab T. Attila: Kolozsvr teleplse a XIX. szzad vgig cm knyvnek Hstt cmszavnl.875 A vros f utcinak vrkapukon kvli folytatsban (1. bra) a polgrok majorgazdasgai alakultak ki, ahol els nemzedkeiben minden bizonnyal polgrjoggal sem rendelkez, llattenysztssel, fldmvelssel, szltermesztssel s fuvarozssal foglalkoz, n. marhs emberek telepedtek meg, az vszzadok sorn Hsttoknak nevezett vrosfalakon kvli klvrosokk fejlesztve azokat. Kezdetben nem tl szmos, folyamatosan cserld npessg lehetett, hiszen a hdelvi hstti Kalandos (temetkezsi) egylet tagjainak sorban 1780-ban mindssze 19 csaldnv szerepel, s ezek kzl ma mr 10 nem fordul el a magukat hsttiaknak tartk kzssgben. A kolozsvri hsttiak temetkezsi szoksai876 cm knyvben K. Kovcs Lszl errl gy r: ...a Hstt lakossga nem egy rgi magbl a szzadok folyamn nmagban kifejldtt trsadalom, hanem az idk haladtn folyton-folyvst keveredett, egyre tvzdtt, ma is alakul npessg.

875 876

Szab T. Attila: Kolozsvr teleplse a XIX. szzad vgig. Kv. 1946. K. Kovcs Lszl: A kolozsvri hsttiak temetkezsi szoksai. Kv. 1944.
280

1. bra. Kolozsvr belvrosa a XVIIIXIX. sszzadban

letre hvja ktsgtelenl az volt, hogy a kzpkori Kolozsvr a legkiterjedtebb hatrral rendelkez vrosa Erdlynek, s mint ilyen, a 22 650 holdas agrrterletnek a megmunklsra a polgroknak plusz munkaert is kellett foglalkoztatniuk. A Hsttok, amelyek a fallal krlvett vros kapuin kvl, a bels futck vrfalon kvli folytatsban alakultak ki, a XVIII. szzad vgig szervezdtek vrosi kls krzetekk, kln tizedekk vl utca- s pletrendszerekk (2. bra). Ide, a Belvros tlnpesedsvel azutn a polgrok egy rsze is ptkezni kezdett, ki-ki a sajt kls telkn, birtokn s megjelent a klvrosi kzssgeket kiszolgl kereskedk, iparosok sora: borbly, kocsmros, fszeres, suszter, szab s msok. A vendgmunksok, valamint a vros elltsban szerepet vllal peremlakossg gy elszr befogadst s polgrjogot nyert a vrosban, mieltt az, fleg az elmlt vszzad kzeptl, fokozatosan tasztani, jra s jra perifrira, vrosszlre tasztani nem kezdte volna.

2. bra. Kolozsvr 1718-ban Eredetije a bcsi Hadilevltrban

281

Kolozsvr npessge 1850 s 1910 kztt az albbi mdon alakult: 1850 1860 1880 1890 1900 1910 16 886 26 638 30 363 37 957 49 295 60 365

Amint az Thirring Gusztv fenti adatsorbl knnyen leolvashat877, Kolozsvr lakossga 1850 s 1910 kztt 16 886-rl 60 365 fre, kzel 4-szeresre duzzadt, mindenekeltt a vast megplsnek s a nagyarny iparosodsnak ksznheten. Inkbb csak rzkeltet pldaknt emltem meg a kzpkori hangulat s letformj, berendezkeds Kolozsvr gyors talakulsnak, modernizcijnak albbi korabeli kilomterkveit: az 1870-es vekben mg dominl kzmipar helyett, fleg az 1890-es iparprtol trvnynek ksznheten, csakhamar mr 1174 munkssal dolgozott a dohnygyr, a vasti mhelyeknek 513, a gyufagyrnak 226, a brgyrnak 100, a srgyrnak pedig 80 alkalmazottja volt;878 1910-re aztn a vros lakossgnak 35,2%-a a 2802 ipari vllalkozsban dolgozott, szinte annyi, mint amennyi fl vszzaddal elbb a vros egsz lakossga volt;879 a nagyszm szakmai, kzp- s fiskola fel, amely Erdly els iskolavrosv avatjk Kolozsvrt, ezrvel tdulnak a tanulni vgy fiatalok;880 1871-ben mr kigyltak a belvrosban az els gz- vagy lgszeszlmpk, 1902-ben pedig beindult a villanytelep, ramot kapott a vros;881 1911-re mr 1222 telefonvonal l a vrosban .882 Az j kzigazgatsi rendszablyozs883 elszr megsznteti a tizedek nkormnyzati jellegt, az vszzadok ta a tizedkzssg ltal vlasztott tisztikart (tizedkapitnyt, tizedjegyzt s 2 tizedszolgt) immr a vrosi bizottsg fogja vlasztani a tizedek legalkalmasabb egynei kzl. 1870-tl teht hstti gazda mr jval nehezebben vlhatott tisztsgviselv a zmmel hsttiak ltal lakott 2., 3. s 4. tizedben. 1888-ban azutn vgkpp felvltottk a tizedeket a kerletek (fertlyok).884 Az 5 kerlet (Belvros, Alsvros, Ktvzkz, Hdelve s Felsvros) mell 6.-nak 1895-tl a Kolozsvrhoz csatolt Kolozsmonostor kapcsoldott. A

877 878 879 880 881 882 883 884

Thirring Gusztv: Vrosaink npesedsnek alakulsa 1787-tl 1910-ig. Bp. 481482. Istoria Clujului. Cluj 1974. 285309. Rvai Nagy Lexikona. XI. Bp. 1914. Kolozsvr. sszell. t. Pascu, Pataki J. s V. Popa. Kv. 1957. 8586. Vrosi Bizottsg jegyzknyve. 1879. 169.; Ellenzk 1902. febr. 24. Ellenzk 1901. dec. 20.; 1912. jan.16. Vrosi Bizottsg jegyzknyve 1867. 108. Uo. 1887. 234.; 1888. 168.
282

hdelvi fldsz polgrok azonban, amint arrl a korabeli Ellenzk beszmol, mg 1912-ben is tizedgylsre gyltek ssze.885 Krlbell innen indul a Hsttok, immr mint szervesen vrosi kerletek XX. szzadi urbanisztikai s termszetesen npmozgalmi lete (3. bra), amely a vros kr az elkvetkez negyven-tven v alatt jabb gyrt vonva alaktotta ki az j peremkrzeteket (Kerekdomb, Irisz-telep, Bulgria-telep, Cukorgyr utca krnyke, Tkz, Klesfld, de taln kln is megjelenthet volna ezek mellett a Borhncs, Alverna vagy a Bks is).
1 2 3
Kerekdomb Irisz-telep Bulgria telep

4 5 6

Cukorgyr utca krnyke Tkz Klesfld

I. II. III. IV. V. VI:

Belsvros Alsvros (Klmagyar s Klkzp utcai krzet) Ktvzkz Hdelve Felsvros Monostor

3. bra. Kolozsvr kerleti felosztsa a XX. sz. elejn (IVI.) s a szzad folyamn betelepl krzetek (16)

s ez az a folyamat, amelynek eredmnyeknt egy teleplsfldrajzi megjells, amely mintegy kt vszzad alatt a vros jellegzetes arcl s sajtos funkcit betlt krzeteinek, az azokban lakknak krzeti azonostja lett, alig egy-kt emberlt alatt fokozatosan olyan identitsjelzv vljon, amely az egykori hsttokbl az jabb klterletekre kiszorult hsttiakat, immr mint trzsks kolozsvri polgrokat az jonnan rkezktl, a folyamatosan betelepl magyar rurlis (Ndas menti, szkelyfldi, aranyosszki, mezsgi, szamoshti) npessgtl is marknsan, szinte rtartian bszkn elvlassza. Ezek persze szvesen azonosulnnak a rangot jelent fldszkzssggel, amely jvevnysgket elrejthetn. A hsttiak, akiknek tbb vszzadnyi trtnelme szl arrl, hogy azonosulni prblnak a polgrsggal, akik az 1913-as Fldknyv886 tansga szerint mr 9%-t brjk (4,03%-nyian) a vros belterletnek s 14,38%-t a vros hatrnak, clcsoportjv vlnak az jonnan rkezknek. A vros arculathoz immr szervesen kapcsold, sajtosan kolozsvri trsadalomknt kt igen fontos szerepkrt tltenek be: 1. A hstti kzssg a kzp-eurpai rtelemben vett polgrvrosi mivoltt Trianon utn, majd magyar jellegt fokozatosan 19601965-ig elveszt Kolozsvr trtnelmi emlkezete. Ennek az 1914-ben 665 csaldbl, azaz (a demogrfiai szmtsokban arra az idszakra
885 886

Ellenzk 1912. dec. 27. Csnyi Gusztv: Kolozsvr sz. kir. vros tagostott hatrnak fldknyve. II. (Klssg) Kv. 1913. 135.
283

hasznlt 4 f/csald szorzval szmolva) mintegy 2660 fbl ll887 npessgnek a kolozsvri tbbi magyarral szembeni mssgtudatt is tpllja az, hogy (noha a vros teljes stermel rtegnek mr 1914-ben csupn alig 54%-t adjk): mindig kicserld s mindig nmagval elfoglalt belvrossal szemben a vros kzpkori helynvanyagnak birtokosa s ltetje; olyan jellegzetes, intenzv meleggyi zldsgtermesztsre szakosodott, amely a kollektivizlsig, majd az 1970-es vek vgn bekvetkezett bontsi rletig a vros piacnak szinte egyeduralkodiv, a belvros f zldsgelltiv avatta; intzmnyeik mkdtetsi rendje s a hstti kzssg egsz bels rtkrendje a XIX. sz. vgi kolozsvri magyar polgri vilg hagyomnyainak mba rktje. 2. A hstti kzssg kapocs: a vros polgri rtkeit s egy sajtos vrosi mezgazdlkods (intenzv meleggyi zldsgtermeszts) tudsanyagt adta t az jonnan Kolozsvrra rkezknek, ugyanakkor ezen rtkeknek s tudsnak a vros krzetbe es falvak, tjegysgek fel (Kajnt, Szk, Bonchida, Gyrgyfalva, Ndas mente stb.) is legfbb kzvettje volt az elmlt egy-msfl vszzadban. E kt szerepkrt olyan krlmnyek kztt tlttte be, mikzben a vros 20. szzadi metamorfzisa, ezen bell is 40 ves kommunista talaktsa egyre komolyabb urbanisztikai, gazdasgi, etnikai s politikai gtakat emelt fejldsk, kzssgi megmaradsuk tjba. A teljessg ignye nlkl nhnyat megemltenk vgezetl ezen talakt, letformavltst siettet gtak kzl : a) terleti sztszrds, a hagyomnyos utcakzssgek felbomlsa, a hsttiaknak a trtnelmi hsttokbl val kirlse. Mindezt a folyamatot szemlletesen jelzi, hogy amg 1899-ben a 483 fldsz csald Kolozsvr 46 utcjban lakott, s az utcnknti tlagos csaldszm 10,5 volt (4. bra), addig 1979-ben (a bontsok eltti utols bkevben) a magt hsttinak tart 313 kolozsvri csald a vros 107 utcjban lakott, ami 2,9 csaldos utcnknti tlagot mutat (5. bra).888 Mindez a krzeti mikrokzssgek, szomszdsgi rendszerek fokozatos bomlst jelenti. Amg ennek a szrdsnak 1979-ig mindenekeltt urbanisztikai okai voltak (pl. a lovas-szekerek kzlekedsnek korltozsa, a beltelkek rnak nvekedse, a fiatalok kltelkekre val ptkezse, az egykori hsttok urbanizldsa s fokozatosan a Belvros rszv vlsa stb.), az 1979 utn bekvetkezett bontsok (amelyek nem vletlenl a hsttiak ltal legsrbben lakott utckat, krzeteket, azaz a mg mindig kompakt magyar lettereket vettk clba) olyan helyzetben rtk a kzssget, amelyben mr nem volt meg a mg kinnebb hzds, az jabb kialakul klvrosokba (pl. Borhncs, Klesfld, Eperjestere, Bunazua-Bks, Alverna) val ttelepeds lehetsge sem. A vros addig mr krlvette magt gyrakkal s laknegyedekkel, a szocialista pts vvmnyaival, amelyek elfoglaltk a klterlet nagy rszt. Ami pedig megmaradt, az elllamostott vagy elszvetkezetestett formban (llami gazdasgok, kertszetek, kollektv gazdasgok) szintn alkalmatlann vlt az ottani letelepedsre. Alternatvnak az akkori politikai rendszer csupn tmbhz-laksokat nyjtott, a tbb mint 300 000 lakosra felduzzasztott, elromnostott Kolozsvrott.

887 888

Olh Lszl: Kolozsvr cm- s laksjegyzke 1899-re. Szszvros 1899. V.: Pillich LszlVetsi LszlVincze Zoltn: i. m. 87.
284

A vros kiterjedse Utck ahol a vizsglt kzssghez tartoz csaldok laktak

4. bra. A hstti fldrszek terleti elhelyezkedse 1899-ben

A vros kiterjedse Utck ahol a vizsglt kzssghez tartoz csaldok laktak

5. bra. A hstti fldszek terleti elhelyezkedse 1979-ben (a keleti krzeteket nagymrtkben rint hzlebontsok eltt)

1979-ig mindenekeltt urbanisztikai okai voltak (pl. a lovas-szekerek kzlekedsnek korltozsa, a beltelkek rnak nvekedse, a fiatalok kltelkekre val ptkezse, az egykori hsttok urbanizldsa s fokozatosan a Belvros rszv vlsa stb.), az 1979 utn bekvetkezett bontsok (amelyek nem vletlenl a hsttiak ltal legsrbben lakott utckat, krzeteket, azaz a mg mindig kompakt magyar lettereket vettk clba) olyan helyzetben rtk a kzssget, amelyben mr nem volt meg a mg kinnebb hzds, az jabb kialakul klvrosokba (pl. Borhncs, Klesfld, Eperjestere, Bunazua-Bks, Alverna) val ttelepeds lehetsge sem. A vros addig mr krlvette magt gyrakkal s laknegyedekkel, a szocialista pts vvmnyaival, amelyek elfoglaltk a klterlet nagy rszt. Ami pedig megmaradt, az elllamostott vagy elszvetkezetestett formban (llami gazdasgok, kertszetek, kollektv gazdasgok) szintn alkalmatlann vlt az ottani letelepedsre.

285

Alternatvnak az akkori politikai rendszer csupn tmbhz-laksokat nyjtott, a tbb mint 300 000 lakosra felduzzasztott, elromnostott Kolozsvrott. b) A foglalkozsi szerkezet talakulsa szintn velejrja volt a kzpkori jellegt fokozatosan elveszt, vrfalait s szp kapuit is levetkz Kolozsvr utbbi 100 ves fejldsnek. s ez mlyrehatan rintette a fldszek kzssgt is. 1899 s 1941 kztt a hsttiak foglalkozsszerkezete teht alaposan megvltozott (6. bra): 69,9%-rl 36,5%-ra cskkent a hstti identitst vallk kzssgben a fldszek szmarnya, mikzben az ipaross vlk dupljra, a gyri munkt vllalk nyolcszorosra ntt.

6. bra. A vizsglt kzssg foglalkozsi szerkezetnek talakulsa (a csaldfk foglalkozsa alapjn)

A fldek elvesztse (kollektivizls), a sanyargat megszortsok 1945 utn siettettk az letformavltst. 1979-es adatgyjtsnk alapjn kimutathat, hogy mikzben a 60 ven felliek egynteten fldszek, a kzpnemzedknl felersdik az ipaross vls folyamata (4660 vesek), a 30 s 45 v kzttieknl s a 30 v alattiaknl pedig a hagyomnyos kertgazdlkods mint alapmeglhets szinte teljes mrtkben feladsra kerlt (7. bra). A fldsz hsttiak tlagos letkora 1979-ben 64,1 v volt.
Jelmagyarzat Fldmves Nem fldmves Ketts letformj

7. bra. A csaldok tevkenysgi gak szerinti megoszlsa 1979-ben (a csaldf letkora szerint)

c) A kzssghez tartozs tudatnak gyenglse az elz kt folyamattal egytt jrt, hiszen amg 19031919 kztt 23,9% volt a hsttiak krben az exogm hzassg, 1962 utn ennek arnya 62,3%-ra ntt. Ebben nagy rsze van annak is, hogy a kzssg 1949-ben valamennyi
286

olyan egyeslett, kultrhzt elvesztette, amely a fiatalok szmra bels tallkozsi lehetsget nyjthatott volna. Egy dolgot azonban fontosnak tartok ezzel kapcsolatban hangslyozni: az exogm hzassg egyetlen esetben sem jelent etnikai rtelemben vett kihzasodst, vegyes hzassgot. A hstti kzssgbl kihzasodk a kolozsvri ms magyarok rtegcsoportjait erstik, gyaraptjk. * A kp amelynek megrajzolsra vllalkozhattam, 1979-ben sajnos kimerevedik. Minden bizonnyal teljesebb lenne, ha pldul egy 2000. vi adatsorral gazdagthat lenne, jelzseknt az esetleges tovbbi bomlsnak, vagy a kzssg j krlmnyek kztti (fldek rszleges visszaszolgltatsa, szabadabb vllalkozs lehetsge, a tovbbi bontsok veszlynek megsznse) esetleges bels ersdsnek, fejldsnek. A rekonstrulhat, taln mg restaurlhat vilg, a hstti kzssgisg, amely immr jelents mrtkben elvesztette sajtossgnak, mssgnak gazdasgi, terleti, szoksbeli, intzmnyi stb., teht az let bels szertartsai szerinti meghatrozottsgt, talakul egy olyan csoportllektanilag rtelmezhet mssgtudatt, amely nagy ltalnossgban minden kolozsvri jvevny magyarral, minden jvevny romnnal szemben egy trtnelmileg konzervlt, Trianon ta hanyatl, de demogrfiailag az 1960-as vekben elvesztett magyar polgri kolozsvrisg sztns-tudatos vllalja (szreti blok, Anna-blok, batyus blok, istvnols, balzsols stb.). Azt az arculatt rzi a hsttisg Kolozsvrnak, amelyet a belvros, a maga tladminisztrltsgban, tlintellektualizltsgban, majd fokozatos elromnosodsa miatt elfelejtett, de amely termszet- s letkzelsgben a vros polgri hagyomnyainak hordozja, s gy mai magyar jellegnek meghatroz eleme. Vgl: a XX. szzad nagy npmozgsainak idejn, mikzben a belvros tbbszr is gazdt cserlt, a Hsttokban kifejldtt hstti kzssgi identits a magyar birtoklstudatnak is hordozja Erdly fvrosban. Mindezt annak ellenre, hogy az 197080-as vek bontsi folyamata pontosan ezt a rszleges magyar vrosbirtoklst kvnta vgrvnyesen megszntetni, amennyiben az akkor kisajttott s lebontott hzak, laknegyedekk alaktott telekrendszerek 89%-a magyar polgrok tulajdont kpezte. Az akkori hivatalos elkpzelsek szerint a magyar rtelmisg korrumplsa s proletarizlsa, valamint a kispolgri, nagypolgri, egyhzi, fldbirtokosi vagyonok elkobzsa utn a hzak, kertek, udvarok birtoklstl val megfoszts lett volna Kolozsvr elmagyartalantsnak vgs felvonsa.

287

Wanek Ferenc Bolyai Tudomnyegyetem: a fldtanoktats trtnete

Dolgozatom clja, hogy egy jellemz pldn keresztl, a fldtanoktats vzolsval bemutassam a Bolyai Tudomnyegyetem sorst, azt az emberfeletti ldozatos munkt, amellyel a nem ppen azonos szemllet tanszemlyzet a kisemmizett Egyetembl rangos intzmnyt teremtett. S mikor a gymlcs ppen berett volna, a zsarnoki hatalom rafinlt eszkzkkel meglovagolta az 1956 utn kialakult politikai helyzetet, s felszmolta az erdlyi magyarsg egyik megtart bstyjt, egy homogn nemzetllam csalka remnynek oltrn. Az induls rgs tjt, az anyagi felttelek megteremtsnek nehzsgeit, az oktati llomny kialaktst, annak alakulst az ideolgiai szortsok veiben, majd a felszmols elksztst igyekszem rzkeltetni. A bevezetben felhvnm a figyelmet az erdlyi llami magyar egyetem krdsnek aktualitsra is. Nincs szndkomban ezzel hamis trtnelmi analgikat felvzolni, de az a szerep, amit annak idejn a Bolyai Egyetem betlttt, ma res. A Kolozsvri Tudomnyegyetem mindenkori svny- s fldtani tanszknek trtnetvel a mai napig kevesen foglalkoztak, a megjelent munkk889 csak ltalnos, elnagyolt s sokszor tves adatokat tartalmaznak. Ami a Bolyai Tudomnyegyetem fldtani oktatst illeti, abban a felems helyzetben vagyunk, hogy egyrszt levltri anyaga egyelre csak hzagosan hozzfrhet, msrszt szerencsre mg szp szmban lnek az egykori tanerk, hallgatk, a hozztartozk, akiknek szbeli informcii890 hinyban nehz lett volna sszelltani tanulmnyomat.

889

CSKI, G.: The History of Teaching GeologyPalaeontology at the University of Kolozsvr. Ann. Hist. Hung. Geol., Spec. Issue. I. Bp. 1987. 5762.; CSKI G.: A Kolozsvri Tudomnyegyetem svny-fldtani intzetnek trtnete (18721959). Fldt. Tud. trt. vk. 12. Bp. 1990. 138150.; GHERGARI, LUCREIA: nvmntul geologic-mineralogic la Universitatea din Cluj. Studia Univ. BabeBolyai, ser. Geol. XXXIX. Cluj-N. 1994. 56.; MSZROS M.: A fldtani oktats 125 ve. In: 125 ves a kolozsvri egyetem. Szerk. CSEKE P. s HAUER MELINDA. Kv. 1999. 8689. Az utbbi ktetben, a jelen dolgozat szerzje a kolozsvri egyetem fldtanoktatsa els szakasznak trtnetrl kzlt dolgozatot: Koch Antal asszisztensei a Kolozsvri Tudomnyegyetemen. Uo. 91 111. Ez ton ksznm az nzetlen segtsget, a szolgltatott rtkes informcikat AJTAY FERENC nyugalmazott kzpiskolai tanrnak s ASZTALOS ISTVN nyugalmazott fgeolgusnak, egykori bolyais dikoknak, ifj. dr. BALOGH ERN orvosnak, zv. dr. GBOS LAJOSN SSKA MRTA nyugalmazott docensnek, dr. GBOS ZOLTNnak, az MTA kls tagjnak, konzulens egyetemi tanrnak, dr. GTZ ENDRE nyugalmazott fkutatnak, egykori adjunktusnak, zv. dr. INCZE ANDORN OSVTH JOLN nyugalmazott adjunktusnak, dr. KEREKES MEDRD nyugalmazott fkutatnak, egykori tanrsegdnek, dr. MAGYARI ANDRSN ZWILLINGER OLGA nyugalmazott kzpiskolai tanrnak, egykori gyakornoknak, zv. dr. MAROSI PLN INCZE MRIA nyugalmazott kzpiskolai tanrnak, egykori tanrsegdnek, nhai dr. MSZROS MIKLS akadmikusnak, konzulens egyetemi tanrnak, nhai MEZEI ZOLTN nyugalmazott adjunktusnak, MILD GERDN BARTHA ZSUZSANNA kzpiskolai tanrnnek, dr. MOLNR JEN nyugalmazott egyetemi tanrnak, dr. NAGY ARISZTID nyugalmazott kzpiskolai tanrnak, egykori adjunktusnak, dr. PUSKS FERENC nyugalmazott docensnek, dr. SO Z. ATTILA s dr. TVISSI JZSEF nyugalmazott adjunktusoknak, valamint dr.VEKOV KROLY trtnsznek.
288

890

Amikor 1945. mjus 28-n I. Mihly kirly trvnyrendelete alapjn ltrejtt a Bolyai (akkor mg nv nlkl, mint magyar eladsi nyelv llami) Egyetem, a fldtan tanszk a Termszettudomnyi Karhoz891 tartozott. Nem elzmnyek nlkl, hisz az termszetesen egyenes folytatsa volt a korbbi, az szak-Erdlyben 1944 sztl 1945 mrciusig kzhatalmat gyakorl szovjet katonai parancsnoksg engedlyvel mkd egyetem hasonl profil karnak, mely voltakppen az 1940-ben jraalakult Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem 1944 szi kirtsi parancsa ellenre helyben maradt tanrainak s dikjainak oktati, illetve tanulmnyi munkjt folytatta. A fldtani oktats a folyamatossgnak kpviselje dr. BALOGH ERN nyilvnos rendes egyetemi tanr volt. BALOGH ERN (Krskisjen, 1882. jlius 24 1969. jlius 11., Kolozsvr). Szlvrosban, Szalontn s Debrecenben vgzett iskoli utn 1901-ben iratkozott be a Kolozsvri Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem Matematika s Termszettudomnyi Karra, ahol SZDECZKYKARDOSS GYULA akkori tanszkvezet professzor keze alatt formldott szakemberr. Tanulmnyai vgeztvel rvid ideig az EME svnytani mzeumnak reknt dolgozott. Kzben 1906-ban megvdte doktori disszertcijt, melynek cme: A Dragn vlgy Kecsks s Bulzur Patak kztti rsznek geologiai viszonyai. 1907-tl volt professzora tanrsegdje lett. Karrierjt az I. vilghbor, majd a bcsi dnts megszaktotta. Frontszolglata s orosz hadifogsga utn a kt vilghbor kzt kzpiskolai tanrknt mkdtt Gyergyszentmiklson (itt csak rvid ideig), majd Kolozsvron, a Katolikus Lenygimnziumban, a Marianumban (br maga reformtus volt).892 1940-ben kerlt vissza a Kolozsvri Tudomnyegyetemre, mint a Fldtan Tanszk kinevezett professzora. Addig mr 28 tudomnyos dolgozata (fleg svnytani, de geomorfolgiai s slnytani vonatkozs is) jelent meg nyomtatsban. 194044 kztt e listt mg jabb 4 dolgozattal toldotta meg. Tudomnyos rdekldse kzpontjban a barlangok vilga llt, belertve a karsztmorfolgit, a barlangok slnymaradvnyait, de mindenekeltt a fld alatti karsztrendszerek egyedi svnyi kpzdmnyeit kutatta. gy is fogalmazhatunk, hogy egy j tudomnyt indtott tjra: a speleomineralgit. Nem feledkezhetnk meg kzhaszn szenvedlyrl, a tjfnykpezsrl sem, amely tulajdonkppen szervesen ktdtt szakmjhoz. Errl az eddig megjelent mltatsok, letrajzok nem sokat beszlnek. Most van kszlben Budapesten egy olyan knyv, mely ezt a hinyt szndkszik ptolni. Itt azt jegyezzk meg, hogy az 1960-ban a

891

A kolozsvri Magyar Egyetem 1945-ben. Szerk. BARABS B., JO R. Magyarsgkutat Intzet, Bp. 1990. (A tovbbiakban: BARABSJO) 17. sz. dok. 75.; Csgr Lajos emlkirata, dokumentumok 19441945. In: Erdly magyar egyeteme 19441949. I. Szerk. LZOK J., VINCZE G. Marosvsrhely 1995. (A tovbbiakban: LZOKVINCZE) 33. sz. dok. 217. letre s munkssgra vonatkozan lsd: Balogh Ern. In: Erdlyi monogrfia. Szerk. VRADY A., BEREY G. Satu-Mare 1935. 27.; MSZROS, N.: Profesorul Dr. Doc. Ernest Balogh (1882 1969). Bul. Soc. t. Geol. din RSR. XII. Buc., 1970. 235238.; MSZROS, N.: Profesorul dr. docent Ernest Balogh. In memoriam. Studia Univ. BabeBolyai, ser. Geol.Min. XV. Cluj 1970. 7879.; Csiki G.: Balogh Ern lete s munkssga (18821969). Fldt. kzl. 102/34. Bp. 1972. 241245. (Rszben jrakzlve: Gazda I. sszellt. Szzhuszont ve nylt meg a Kolozsvri Tudomnyegyetem. Magy. Tud.-trt. Int. Piliscsaba 1997. 7071.); MSZROS M.: Balogh Ern professzor eleven emlkezete. Mvelds 36/4. 1983. 4546.; BALOGH EDGR (a tovbbiakban: RMIL). Buk. 19811994. 147148. (itt tovbbi irodalmi adatok is); KENYERES GNES: Magyar letrajzi lexikon. (a tovbbiakban: KENYERES) III. Bp. 1981. 3738.; Rvai j lexikona. I., II. Szerk. KOLLEGA TARSOLY. Szekszrd 1998. 222. (itt tovbbi irodalmi adatok is) (a tovbbiakban: KOLLEGA TARSOLY); valamint MOLNR J.: Emlkeim Balogh Ernrl a Bolyai Tudomnyegyetemen. Balogh Ern fnykpei. Bp. (megjelens eltt).
289

892

szovjet s a romn Akadmia gisze alatt kiadott fldrajzi monogrfia illusztrlshoz a legnagyobb szmban az felvteleit hasznltk fel.893 Amikor 1944 szn a front Kolozsvrhoz kzeledett, s a magyar hatsgok szeptember 2-n elrendeltk a Kolozsvri Egyetem kirtst, a szeptember 15-i rektori tancson, mely az Egyetem helyben maradsa mellett dnttt, BALOGH ERN is rszt vett.894 Ettl kezdve, mint a Matematika s Termszettudomnyi Kar prodknja s e kar egyetlen helyben maradt tanra895, jelents rszt vllalt a Tudomnyegyetem (egyben annak fldtan tanszke) tovbbi sorsnak alaktsban. 1945 prilisban elkezddtek a megbeszlsek az 1940-ben Nagyszebenbe meneklt kolozsvri romn egyetem visszateleptsrl. Az rdemi trgyalsok megkezdsekor, prilis 16-n, a Rektori Tancs tagjai kzl egyedl vehetett rszt, mivel e testletbl csak neki volt romn llampolgrsga.896 A kt napig tart trgyalsok eredmnyeknt szletett megllapods szerint a visszatr romn egyetem szmra a magyar egyetemnek t kellett engedni az egykor a Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem birtokt kpez Farkas utcai szkhzat s a tbbi pletet, melyekben a kt vilghbor kztt az I. Ferdinnd kirly nevet visel romn tannyelv Tudomnyegyetem mkdtt. Ezrt a zrdokumentumot BALOGH ERN nem rta al!897 Egybknt, ebben a dokumentumban rgztettk elszr, hogy az j magyar egyetem az Arany Jnos utcai volt Regina Maria s a Hdelvei (ma: Horea) ti

893

Monografia geografic a Republicii Populare Romne. I. Geografia fizic. Szerk. GHERASIMOV, I. P. s trs. Acad. RPRAcad. tiine. URSS. Buc., 1960. (742.) munkrl van sz, melyhez illusztrciknt 32 szemly s szervezet felvteleit hasznltk fel, kztk els helyen, a legtbb fnykppel (28), BALOGH ERN ll. VINCZE G.: A romniai magyar kisebbsg trtneti kronolgija 19441953. Bp.Szeged 1994. 15.; CSGR L.: Miskolczy Dezs s a Bolyai Egyetem. In: ORBN F., VCSEI L. szerk.: Emlkezs Dr. Miskolczy Dezs professzorra. Szent-Gyrgyi Albert Orv. tud. Egyet. kiad. Szeged. 1994. 8.; VINCZE G.: Bevezet. In: LZOKVINCZE. I. 1820; B. KOVCS A.: Nem msodrend egyetem. Beszlgets Csgr Lajossal, a Bolyai Tudomnyegyetem els rektorval. (a tovbbiakban: KOVCSCSGR) In: B. KOVCS A.: Szablyos kivtel. A romniai magyar oktatsgy regnye: 1918, 19441948, 1996. Buk. Kv. 1997. 162. CSGR LAJOS (rla lsd: 13. sz. jegyzet) gy tli meg, hogy az Egyetemi Tancs lte hinyban megsznt volna a magyar nyelv felsoktats Erdlyben. Lsd: CSGR L.: Emlkeim a Kolozsvri Magyar Egyetem megszervezsrl. Uo. 56. VINCZE G.: Bevezet. In: LZOKVINCZE. I. 24., ill. a 4. s 5. sz. dok. Uo. 126127. Uo. 3031. Uo. 31.; v. a 25. sz. dok.: uo. 182186. Taln a kiltstalansgnak ksznheten, mivel a termszettudomnyi, jelesen a fldtani oktats elkpzelhetetlen megfelelen felszerelt laboratriumok hinyban, gy tnik, adott ponton (1945 mjusban, tbbedmagval) BALOGH ERN inkbb hajlott egy kzs magyarromn egyetem gondolata fel (melynek tlett TEOFIL VESCAN mr korbban felvetette, lsd: KOVCSCSGR. In: B. KOVCS A.: i. m. 148, 162163. de v. az 11. sz. lbjegyzettel is), amely egyetem keretben a felszerelsek kzs hasznlatban maradtak volna. Lsd: Egy rgi-j egyetem a hbor utn. Nagy Gza emlkezik. (A tovbbiakban: KOVCSNAGY) In: B. KOVCS A.: i. m. 117.; UGUI, P.: Istoria i limba romn n vremea lui Gheorhiu Dej memoriile unui ef de secie a CC al PMR. Buc. 2000. 244. Ez azonban az egyetemszervezs trtnetnek mg kellen nem tisztzott vonatkozsa, s BALOGH ERN esetben semmi esetre sem tekinthet a megalkuvs jeleknt, hisz kvetkezetesen kpviselte nem csak a kar, de az erdlyi magyar egyetem egsznek rdekeit. Jl pldzza ezt az a tny, hogy annak ellenre, hogy a fldtan oktatst nem rintette volna a nem romn llampolgrsg oktatk kiutastsa, msik 4 egyetemi tanr trsasgban killt a 407/1945-s rendelettrvny ellen, akr az egyetem jvjrl val lemonds rn is. (lsd: CSGR L.: Lapok a Bolyai Egyetem trtnetbl [29 rszben]. VIII. Erdlyi Figyel II/1920. Marosvsrhely. 1990. 14.)
290

894

895 896 897

Marianum pleteiben fog mkdni (ez utbbiban a lenygimnziumi tants mg 1948-ig folytatdott). prilis 25-n JORDKY LAJOS898 s TEOFIL VESCAN899 az Orszgos Demokrata Arcvonal szak-erdlyi szervezete rszrl egy terjedelmes memorandumot juttattak el TEFAN VOITEC nemzetnevelsgyi miniszternek, melyben a Magyar Tudomnyegyetem pletllomnynak gyben prbltak megoldst tallni. Javaslatuk szerint a magyar Egyetem egyes fakultsai tovbbra is az I. Ferdinnd Kirly Tudomnyegyetem [kzponti] pletben [kell] maradjanak, mert a Mzeum-Egyeslet tbbi, a tants rszre nlklzhetetlen gyjtemnye itt van elhelyezve (spedig a fldtani s paleontolgiai intzet, valamint az svnytani s k[zet]tani intzet)900. Az egyetem sorsnak alakulsra azonban ennek a beadvnynak, vagy az idzett, a gyjtemnyek kzs hasznlatra vonatkoz ksbb is felvetett javaslatnak nem volt semmi eredmnye. Mjus 29-n a nemzetnevelsgyi miniszter egy hrom szemlybl ll egyetemszervez bizottsgot nevezett ki. A CSGR LAJOS901 vezette s a DEMETER JNOSbl902, valamint JANCS ELEMRbl903 ll bizottsg a Termszettudomnyi Kar gyben TULOGDY JNOST krte fel

898

JORDKY LAJOS (19131974) akkor az Orszgos Demokrata Arcvonal (ODA) szak-erdlyi Vgrehajt Bizottsgnak elnke, csaldi hagyomny folytatjaknt elktelezett szocildemokrata s kvetkezetes kisebbsgprti szociolgus, 194552, illetve 195557 kztt a Bolyai Tudomnyegyetem Kzgazdasgi Karnak professzora. Baloldali nzetei ellenre a sztlinista korszakban tbbszr meghurcoltk, bezrtk. (TTH S.: Jordky Lajos. RMIL II. Buk. 1992. 530 534.) TEOFIL VESCAN (19131963) JORDKY mellett az ODA szak-erdlyi szervezetnek trselnke (TTH S.: i. m. 532.), egybknt baloldali belltottsg, magyarul kitnen beszl eladtanr volt a fizika tanszken, akinek jelents szerepe volt 194445-ben a kolozsvri magyar egyetem megszervezsben (lsd: KOVCSNAGY. In: B. KOVCS A.: i. m. 113.) s akit valsznleg ppen a nemzetisgekkel szembeni tolerancija miatt 1950-ben a jszvsri Al. I. Cuza Egyetemre szmztek (lsd: GBOS Z.: Fizika a Bolyai Tudomnyegyetemen. In: A Kolozsvri Bolyai Tudomnyegyetem 19451959. Megszntetsnek 40. vforduljn. Szerk. FARAG J.INCZE M. KATONA SZAB I.SEBESTYN K. Bp. 1999. 207.; MIHILESCU, T.: Vescan, Teofil. In: IANCU, T. et al.: Clujeni ai secolului 20 dicionar esenial . Casa Crii de tiin Cluj-N. 2000. (a tovbbiakban: IANCU) 334. JORDKI L., T. VESCAN: Emlkirat a leend Bolyai Egyetem gyben 1945-bl. Kzzteszi: VINCZE G. s LZOK J. Korunk 1995/7. 40. CSGR LAJOS fogorvos, egyetemi tanr, aki Kolozsvr alpolgrmestere s a Bolyai Tudomnyegyetem els rektora is volt (1949-ig, amikor kvetkezetesen kommunista meggyzdse ellenre koholt vdak alapjn letartztattk s 1956-ig brtnben lt). (Lsd: MAROSI ILDIK: A jelen tegnap kezddtt. Beszlgets Csgr Lajossal. A Ht vknyve. Buk. 1978. 2831.; KOVCSCSGR. In: B. KOVCS A.: i. m. 144, 309. Ma Budapesten l.) DEMETER JNOS (19081988) baloldali jogsz, CSGR LAJOS eldje Kolozsvr alpolgrmesteri szkben (1944). 1945-ben a Bolyai Egyetem llam- s jogelmlet tanrv neveztk ki. Az egyetemen mint dkn s prorektor mkdtt, egyben a Nagy Nemzetgyls kpviselje is volt. 1949-ben t is letartztattk, majd 1956-ban rehabilitltk. Lsd: Demeter Jnos. In: KENYERES. III. Bp. 1981. 185; Demeter, Jnos In: IANCU: 9899. JANCS ELEMR (19051971) baloldali belltottsg irodalomtrtnsz, 1945-tl hallig a Magyar Irodalom Tanszk vezet professzora volt (lsd: BALOGH EDGR: Jancs Elemr. In: RMIL II. 476480.)
291

899

900

901

902

903

tancsadnak.904 CSGR azonban a munka dandrjval ksbb NAGY GZA irodalomtrtnszt bzta meg.905 Itt kell szlnunk a szervezd Termszettudomnyi Kar, illetve az ennek keretben mkd svny- s fldtan tanszkek pletllomnyrl s felszerelsrl. Sajnos a megfelel minimlis feltteleket sem biztostotta az alapt kirlyi trvnyrendelet.906 A Farkas utcai szkhzat s a tbbi 45 pletet a romn egyetem jnius 5-n jogilag tvette.907 Az ellehetetlenedett helyzeten javtand, a magyar egyetem vezetsge a konstruktv egyms mellett mkds elvbl kiindulva erre is megolds-tervezettel ment Bukarestbe, a jnius 10-n kezdd osztozkodsi megbeszlsekre.908 E tervezet szerint a fldtani oktatshoz nlklzhetetlen, eredetileg az Erdlyi Mzeum-Egyeslet tulajdont kpez fldtani s svnytani gyjtemnyeket osztatlanul, az eredeti helyn tartva, de kzs hasznlatban kellett volna megrizni. A nyilvnval helyszkt a gyjtemnyek szomszdsgban tallhat szolglati lakrszekkel (melyek egyikben addig FUCHS HERMAN lakott) val bvts rvn lttk megoldhatnak.909 Noha a megbeszlseken a romn fl mereven elutastotta a javaslatot, a zrdokumentum a gyjtemnyek kzs hasznlatt mgis szavatolta.910 Gyakorlatilag azonban a jnius 23-i tadskor a fldtan tanszk teljes didaktikai s tudomnyos httert elvesztette. Mindez annak ellenre, hogy a romn egyetem rektora, EMIL

904

L.: KOVCSCSGR. In: B. KOVCS A.: i. m. 152153. TULOGDY JNOS (Torda, 1891. oktber 12 1979. oktber 1., Kolozsvr) SZDECZKY-KARDOSS GYULA s CHOLNOKY JEN tantvnya volt a kolozsvri Ferenc Jzsef Tudomnyegyetemen, ahol utols kt dikvben az svny Fldtani Intzet keretben gyakornokknt dolgozhatott. Doktortust is fldtanbl szerzett Budapesten, m ksbbi plyjn inkbb mint fldrajztuds bizonytott (DM L.: Dr. Tulogdi Jnos 18911979. Fldrajzi kzlemnyek XXVIII(CIV)/3. Bp. 1980. 287290.; CSKI G.: Tulogdi Jnos emlkezete 18911979. Fldtani kzlemnyek 112/4. Bp. 1982. 321323.). irnytotta a fldrajz tanszket a Bolyai Egyetemen megalakulstl 1958-ig (MOLNR J.: A fldrajz s mveli. In: A Kolozsvri Bolyai Tudomnyegyetem 19451959. Megszntetsnek 40. vforduljn. Szerk. FARAG J., INCZE M., KATONA SZAB I., SEBESTYN K. Bp. 1999. 236. V.: CSGR L. In: LZOKVINCZE I. 5152.; KOVCSCSGR. In: B. KOVCS A.: i. m. 153, 157, 164.; illetve: KOVCSNAGY. In: B. KOVCS A.: i. m. 120, 126. NAGY GZA (19141981) az Erdlyi Mzeum-Egyeslet akkori titkra, irodalomtrtnszi tevkenysge mellett jeles iskolaszervez volt. 1952-ben tlet nlkl knyszermunkra hurcoltk a Duna-csatornhoz, majd egy vet brtnben lt. 1971-ben rehabilitltk, csak ezt kveten tanthatott 1979-ig, nyugdjba vonulsig a BabeBolyai Tudomnyegyetemen. Nagy Gza In: KENYERES. IV. 649650.). Lsd: VINCZE G.: Bevezet. In: LZOKVINCZE. II. 21. Uo. I. 3335. Lsd: VINCZE G.: Bevezet. In: LZOKVINCZE. II. 22. UO. II. 3. sz. dok. 56. FUCHS H. ottltre lsd: AJTAY F.: Erdly fradhatatlan slnybvra. Termszet Vilga. 124/9. Bp. 1993. 406. Lsd: VINCZE G.: Bevezet. In: LZOKVINCZE. II. 2223. s uo. a 4. sz. dok. 6268. A bukaresti trgyalsok sikerben nagy szerepet jtszott a kldttsg tagjainak j egyttmkdse, kitn felkszltsge (KOVCSNAGY In: B. KOVCS A.: i. m. 128130.).
292

905

906 907 908 909

910

PETROVICI911 CSGR LAJOSnak, a magyar egyetem jonnan kinevezett rektornak,912 ppen aznap rt jhiszem, demokratikus segtsgnyilatkozatban a magyar felet arrl biztostotta, hogy a tnylegesen tvett ing s ingatlan alapot, amg az j magyar egyetem gondjai nem olddnak meg, a minisztriumi ajnls rtelmben is, kzs hasznlatra felajnlja. Az gret szellemben, a birtokjog elvesztse utn is, BALOGH ERN a gyjtemnyek irnt felelssgt megrizte. Annak kzs hasznlatban bzott. S amikor a gyjtemnyek zrait VICTOR STANCIU913 professzor kicserlte, a bejrsi lehetsge biztostsa rdekben, jnius vgn kulcsot krt tle. A tallkozn jelen lv TRK ZOLTN professzorral (akkor mg mzeumi igazgat, ri minsgben) s SUHA ATTILA914 tanrsegddel egytt megalz visszautastsban volt rsze, s tudomsul kellett vennie, hogy a gyjtemny brmilyen hasznlatrl vgkpp lemondhat.915 Jnius 30-i keltezssel a magyar egyetem vezetsge jabb javaslattal fordult a felels minisztriumhoz a gyjtemnyek s az pletllomny mltnyos, kzs hasznlata rdekben,916 majd jlius 8-n a kzkpviseleti szervek tmogatst is krte ez gyben.917 A Nemzetnevelsgyi Minisztrium jlius 16-n gy dnttt, hogy az egykori Ferenc Jzsef Egyetem teljes plet- s felszerelshagyatka a romn egyetem tulajdonban marad, azzal a soha be nem vltott grettel, hogy annak fejben a magyar egyetem egyenrtk szksges felszerelst kap.918 gy lett a fldtan tanszk alkalmazottai szmra a sz szoros rtelmben vett imperatvussz a CSGR-fle BOLYAI parafrzis: a semmibl egy j vilgot teremteni.919 A Termszettudomnyi Kar plet-

911

EMIL PETROVICI (18891968), a nmet s magyar iskolt is vgzett romn nyelvsz, ksbbi akadmikus (az esemnyek idpontjban mg frissen kinevezett levelez tag) (IANCU, T.: Petrovici, Emil. In: IANCU. 251.), 19451951 kztt a Babe Tudomnyegyetem rektora (HORVTH A.: Universitatea din Cluj. Material documentar. Soc. Bolyai Cluj. .n. [1997] 8.). Hozzllsrl CSGR LAJOS gy emlkezik: szintn s fenntartsok nlkli demokrata, [...], aki tnyleg igyekezett mg npszersge rn is segteni, s szembefordult a magyar egyetem ltestst akadlyoz romn kollgkkal (KOVCSCSGR. In: B. KOVCS A.: i. m. 154.). BARABSJO. 26. sz. dok. 96.; LZOKVINCZE. II. 5. sz. dok. 6970. VICTOR STANCIU (18941953) a Budapesti Egyetem Termszettudomnyi Kart vgezte 1908-ban, KOCH ANTAL tantvnyaknt. A kolozsvri I. Ferdinnd, majd a Babe Tudomnyegyetem svnys kzettan tanszknek vezetje volt annak megalakulstl hallig [BUZ, ZOE (2000); Victor Stanciu. In: IANCU. 300.]. SUHA ATTILA kiltt s tanszki szerept nem sikerlt azonostanunk. CSGR LAJOS ezt az esetet annyira pldartknek ltta, hogy visszaemlkezsben a jnius 27-i levl teljes szvegt kzztette (CSGR L.: i. m. X. Erdlyi Figyel. II/2324. 1990. 16.); lsd mg: BARABSJO. 28. sz. dok. 98.; NAGY GZA visszaemlkezsben is szl a kisajttsokrl (lsd: KOVCSNAGY. In: B. KOVCS A.: i. m. 135.). LZOKVINCZE. II. 8. sz. dok. 84. Uo. 10. sz. dok. 92. Uo. 12. sz. dok. 95. VINCZE G.: Bevezet. In: LZOKVINCZE. II. 45.
293

912 913

914 915

916 917 918 919

llomnya s felszerelse, minden apellta ellenre,920 mg az els tanv tnyleges megnyitsa utn is megoldatlan maradt.921 A fld- s slnytan, valamint az svny- s kzettan tanszk gyakorlatilag albrletben kezdte meg mkdst az Arany Jnos utcai szkhzban. A felszereltsg krdsben az egyetem mg tbbszr trgyalt a szakminisztrium kpviselivel,922 de a helyzet lnyegi megoldsra soha nem kerlt sor. A mszerek ptlsrt tett erfesztseket rzkletesen meslte el a nyolcvanas vek elejn dr. SZAB RPD

920

NKM SNDOR (19051982), a magyar kormny Bukarestbe kldtt klgyminiszteri tancsosa, a ksbb Amerikba kivndorolt jeles jogsz rta 1946 jniusban: Az anyagiakkal kapcsolatban Csgr rektor kifogsolta, hogy a magyar egyetemet a kltsgvetsbe csak 490 [milli] lejjel vettk fel, holott ennek az sszegnek legalbb a hromszorosra volna szksg, ami mg mindig hasonlthatatlanul kevesebb a kolozsvri romn egyetemnek juttatott tmogatsnl (LZOK VINCZE. II. 41. sz. dok. 210.). Egy msik, szintn a budapesti Klgyminisztrium rszre 1947 elejn rt jelents szerint: Az Orvostudomnyi Kar utn a legnagyobb hinyokat a Matematikai s Termszettudomnyi Kar intzeteinl tapasztaljk. [...] ltalban el nem kpzelhet mikroszkphiny van. (VINCZE G.: Bevezet. In: LZOKVINCZE. II. 3940.). Ezekre 1993-ban gy emlkezik FUCHS HERMAN: Ami a fldtan tanszket illeti, mg egy szknk sem volt, nemhogy felszerelsnk. gy mint vendgek mentnk be a De Gerando Antonina ltal alaptott lenynevel intzet pletbe, amelyben a gazdasgfldrajzi tanszk mkdtt. Ksbb megkaptuk a Marianum pletnek a fldszintjt, itt meg lehetett kezdeni a munkt. De mivel? Mg egy mikroszkpunk sem volt, nem beszlve az svny-, kzettani s slnytani anyagrl. [...] Gyakran az llattani Intzet segtett ki egy mikroszkppal. A Victor Babe Egyetem Geolgia Kara ahol mindennk maradt hivatalosan mindig elutastotta krseinket. Anlkl, hogy neveket emltenk, el kell mondjam, hogy voltak olyan romn kartrsak, akik szintn segteni akartak, st segtettek is laboratriumi felszerelssel, reagensekkel, oktatsi anyagokkal, de ezeket titkon kellett elszlltanunk, nehogy a jindulat romn kollgkat hazarulssal s a magyar rdekek kiszolglsval vdolhassk (AJTAY F.: i. m. 406407.). Dr. MSZROS MIKLS professzortl tudom, hogy ezen jindulat romn kollgk egyike DUMITRU IACOB (19061957) professzor, a Babe Egyetem fldtanslnytan tanszknek vezetje volt. 1976-ban TULOGDY JNOS fldrajzprofesszor s tanszkvezet VALERIU LUCCA (19011969) aki 1955-tl dolgozott a Babe Egyetem svny- s kzettani tanszkn, ahol 1957-tl az egyestsig tanszkvezet volt s ION ALEXANDRU MAXIM (19021968) slnytan tanr D. IACOB halla utn vette t a tanszk vezetst romn egyetemi kollgival val j viszonyra hivatkozott (lsd: Jelkpes virgunk a gencia volt. Tulogdi Jnos. In: ROSTS Z.: Visszajtszs. Buk. 1984. 231.). ION ALEXANDRU MAXIM ilyen rtkelse azrt figyelemre mlt, mivel annak idejn vasgrdista volt. JO R.: Bevezet. In: BARABSJO. 37.; LZOKVINCZE. II. 32. sz. dok. 204.: [...] teljesen megoldatlan hat alapvet termszettudomnyi intzet s tanszk krdse. Ezek jformn a levegben lgnak, s sem tudomnyos, sem oktatmunkt kifejteni nem tudnak. Elhelyezsk legalbb 1 millird lejt ignyel, de ebben a krdsben kzel egy esztend alatt semmi pozitv eredmny elrse nem volt lehetsges. Igaz, hogy 194546-ban gyjtakci indult az egyetem tmogatsra (CSGR L.: i. m. XIX. Erdlyi Figyel. III/9. 1991. 13.; KOVCSNAGY. In: B. KOVCS A.: i. m. 133.; Antal .: Dokumentumok a Bolyai Tudomnyegyetem els veibl. Korunk 1997/4. sz. 127.; KATONA SZAB I.: A Kolozsvri Magyar Egyetem hromszori felszmolsa. In: KATONA SZAB I.: Rpirat a Kolozsvri Magyar Egyetem gyben. Bp. 1999. 8.), de ez a fldtan oktatst rdemben nem tudta segteni. Sajnlatos, de gy tnik, hogy ezeken a megbeszlseken az nll magyar egyetem ltvel kapcsolatos kijtszhat, bels nzetklnbsgek is felsznre kerltek (UGUI, P.: i. m. 251253.).
294

921

922

nyugdjas professzor.923 Nem rdektelen nhny szban szlni a kar knyv- s folyiratllomnyrl is. Az mg az tvenes vek vge fel is nagyon szegnyes volt. Nmi bepillantst enged a kari knyvtr informcis htterbe az a katalgus, amit az Egyetem a berkezett folyiratokra vonatkozlag az utols 3 vben kiadott.924 E szerint 1957-ben 3 romniai fldtani vagy ilyen tmj dolgozatokat is kzl szaklap rkezett a Bolyai Tudomnyegyetemre egy kivtellel azok sem az igazn fajslyosak , 8 szovjetunibeli s 5 egyb (kivtel nlkl szocialista) orszgbl: kt magyar, egy lengyel, egy cseh s egy nmet. 1958-ban ez kiegszlt mg 3 romn s egy magyar lappal; vgl 1959-ben egy orosz referl folyirattal s egy magyar szaklappal. Ami a tanszemlyzet kinevezst illeti, erre a minisztrium 1945. jlius 10-n egy kizrlag romn egyetemi oktatkbl ll bizottsgot kldtt ki.925 BALOGH ERN, az egyetem vezetsgn keresztl, oktatsi s tudomnyszervezi megfontolsokbl krte a fldtani tanszk kettosztst: fldtan s slnytan, illetve svny-, kristly- s kzettani tanszkekre, amit azonban a bukaresti tudomnyegyetem rektora, SIMION STOILOW926 ltal vezetett szakrti bizottsg megtagadott, gy annak elfogadst a minisztriumtl az Egyetemnek jlag kellett krnie.927 Augusztus 24-n az egyetem elkszt bizottsga a tefan Voitec miniszter ltal kibocstott augusztus 1-i rendelet alapjn928 a tanszemlyzetre javaslatot terjesztett el, mely szerint az svnytan tanszket dr. BALOGH ERN vezetn, mellette adjunktusknt TREIBER JNOS tanrsegd (akit a fldtan tanszkrl irnytottak ide), illetve egy meg nem nevezett, a szerves kmia tanszkrl thelyezend tanrsegd s FNYESN KDR ESZTER svnytani intzeti napidjas gyakornok mkdne; ugyanakkor a geolgia tanszket TRK ZOLTN mzeum-igazgat foglaln el, mellette FUCHS HERMAN s egy, a szervetlen kmirl thelyezend szemly, mint tanrsegdek kapnnak megbzst.929 A Termszettudomnyi Kar oktati mg aznap sszeltek, mivel a karon kvl ll szemlyek mdost javaslatokkal jttek, akik tbbek kzt BALOGH ERN alkalmassgt is megkrdjeleztk. Emiatt BALOGH ERN, a hozz hasonlan megkrdjelezett szemlyekkel egytt, nem is jelent meg az
923

Abban az idben a Bolyai Egyetem vezetsge tbbszr elkldtt Bukarestbe, hogy az cskapiacon, vagy a legklnbzbb forrsokbl vsroljunk mszereket [...]. Emlkszem, hogy [...] a nhai Treiber Jnos eladtanr bartommal a leglehetetlenebb krlmnyek kztt utaztunk a fvrosba mszerekrt, hogy megindthassuk az egyetemi hallgatk gyakorlatait s ksbb a tudomnyos kutatmunkt is. (Vannak keser tapasztalatok is. Szab rpd. In: ROSTS Z.: i. m. 201202.). SZAB RPD (szl. 1913) 1945-tl nyugdjazsig (1980) tantott a kolozsvri egyetemen. Vegysz mivoltban szoros kutati kapcsolatban llt a fldtan tanszk szemlyzetvel (klnsen TREIBER JNOSsal, akivel 9 kzs tudomnyos dolgozatot kzlt, igaz, inkbb az egyests utni idkben), mivel svnyvizek, gzmlsek, talajok s kzetek radioaktivitsval foglalkozott (VARGHA J.VRHELYI CS.: A kmiai tanszkek. In: FARAG J. s m. szerk.: i. m. 216217.; Erdlyi magyar ki kicsoda. Nagyvrad. 2000. a tovbbiakban: EMKK 591.). A Bolyai Tudomnyegyetem knyvtra. Folyiratjegyzk. Kv. 1957, 1958, 1959. LZOKVINCZE. II. 12. sz. dok. 97.; BARABSJO. 31. sz. dok. 103. SIMION STOILOW (18871961) akadmikus 1941-tl hallig volt matematikaprofesszor a Bukaresti Tudomnyegyetemen. Minden jel szerint nem rtette a magyar egyetem krdsnek lnyegt. Rla lsd: Gabriela Andreian Cazacu, S. Marius: Simion Stoilow. Ed. t. Encicl. Buc. 312. BARABSJO. 33. sz. dok. 105106.; LZOKVINCZE. II. 13. sz. dok. 98. s 100. A javasolt szervezeti keretet vgl a Nemzetnevelsgyi Minisztrium az augusztus 1-i rendelete rtelmben elfogadta (BARABSJO. 36. sz. dok. 112.). BARABSJO. 36. sz. dok. 112. LZOKVINCZE. II. 16. sz. dok. 110.
295

924 925 926

927

928 929

sszejvetelen. A kari rtekezlet rsztvevi azonban az rthetetlen okokbl kifogsolt egynek mellett killtak.930 Vgl BALOGH s TRK kinevezst a minisztrium szeptember 22-n megerstette,931 de a ksbbi dokumentumok mr nem BALOGH ERNt emlegettk a Termszettudomnyi Kar vezetjeknt (br az 1946/47-es tanvvel bezrlag mg prodkn maradt), hanem dr. PTERFI ISTVN dknt.932 Az j magyar egyetem svny- s Kzettani Intzete teht BALOGH ERN professzor mellett TREIBER JNOS (kzettan) tanrsegddel s FNYES IMRN KDR ESZTER933 gyakornokkal kezdte meg mkdst. Az 1948-as tangyi reformig a tanszken BALOGH ERN (a dikok s munkatrsak npszer Tatikja) vezetse alatt heti 4 rban svnytant tantottak a termszetrajzbiolgia, a fldrajzfldtan, valamint a kmia szakos hallgatk szmra. Ezt szintn heti 4 rs gyakorlat egsztette ki. Mellette heti 1 rban a termszetrajzbiolgia s fldrajzfldtan szakosok kzettani eladsokat is hallgattak, melyekhez tanulmnyi kirndulsok is trsultak.934 Kzrthet eladsairl, tanulsgos kirndulsairl elismeren rt egykori tantvnya, majd kollgja, MOLNR JEN.935 Ezeknek a kirndulsoknak egyik lnyeges eleme a tanszki gyjtemny sszelltsa, illetve annak folyamatos bvtse volt. BALOGH ERNt mlyen megviselte a Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem hagyatkbl val kisemmizs.936 lltlag a mzeumban maradtak kziratai is, melyekre hivatkozva nem beszlve a felszereltsg s dokumentci mr emltett, katasztroflis hinyrl , hossz idre elzrkzott tudomnyos kutatsi eredmnyeinek kzlstl (jl illusztrlja ezt a 357. lapon kzlt tblzat), br kutatmunkt, az igen mostoha krlmnyek ellenre, a fiatal

930 931 932

Uo. 17. sz. dok. 118119. Uo. 21. sz. dok. 127. BARABSJO. 45. sz. dok. 132137.; LZOKVINCZE. II. 28. sz. dok. 157160. PTERFI ISTVN akadmikus (19061976) 1929-tl a kolozsvri romn, majd magyar egyetemen oktatott (Pterfi Istvn. In: KENYERES. IV. Bp. 1994. 717.). 1946-os dkni kinevezsekor egyttal prorektor is lett. Ksbb, az egyeststl hallig, a BabeBolyai Tudomnyegyetemen jbl prorektor. Botanikusi (algolgus) tnykedse mellett jelents politikai karriert is befutott szemlyisg, gy 1969-tl Romnia Szocialista Kztrsasg llamtancsnak alelnke volt (BUZ, ZOE: Pterfi Istvn. In: IANCU. 249.). FNYESN KDR ESZTER (Kozrvr, 1919. november 19) Dr. FNYES IMRE (19171977) neves fizikaprofesszor (a Bolyai Egyetemen tantott 194549 kztt) zvegye. Keresztnevt az egyetem dokumentumai ellentmondsosan rzik: gyakran FNYESN KDR KATALIN nven emlegetik (v. LZOKVINCZE. II. 53. sz. dok. 249.). Egyetemi tanulmnyait a Ferenc Jzsef Tudomnyegyetemen folytatta, ahol VARGHA LSZL keze alatt kmibl szerzett diplomt. Az Egyetem archvumban rztt szemlyi lapja szerint 1945. oktber 1-vel neveztk ki gyakornokk. 1947. szeptember 1-ig volt alkalmazsban. llsa megszntetsvel kapcsolatban lsd: Monitorul Oficial (Partea 1). CXV/239. din 16. oct. 1947. Buc., 9293, ill. 9297; valamint VINCZE G.: Bevezet. In: LZOKVINCZE. II. 42. s a fennebb idzett irat. Amikor 1950-ben frje is knytelen elhagyni a Bolyai Egyetemet s Kolozsvrt, Magyarorszgra tvoztak. Jelenleg Budapesten l. Lsd: A Kolozsvri Bolyai Tudomnyegyetem tanrendjei. 194546, 194647, 194748. Lsd: MOLNR JENnek a 4-es lbjegyzetben emltett kiads alatt lv rst. De hasonlkpp emlkezik meg rla MSZROS MIKLS (i. m. 46.) is. Az Egyetem archvumban rztt dokumentumok egyikben FUCHS HERMAN arrl r, hogy BALOGH ERN sokig haragudott VICTOR STANCIUra, nem sovn elfogultsgbl, hanem mert nem tudta neki megbocstani a kisemmizst s annak mdjt (v. 27-es lbjegyzet).
296

933

934 935

936

tanszemlyzet bevonsval, ekkor is folytatott.937 Az Egyetem ltnek e korai idszakban nem is jelent meg csak kt kzpiskolai tanknyve.938 A felszereltsgi httr teljes hinya a kt fldtani tanszk tbbi oktatjt is gtolta munkjban, gy nem tudtk kihasznlni azt a kzlsi lehetsget, amit a kt ven t megjelen Acta Bolyai, illetve Acta Bolyaiana (I/11946 s I/21947) az egyetem indulsakor mg kiadott. Egyetlen fldtani dolgozat sem kerlt be a kt termszettudomnyi szmba. A Fldtani s slnytani Intzet lre dr. TRK ZOLTNt neveztk ki, mellette segdkezett a kezdeti idszakban dr. BARTHA SNDOR939 adjunktus, dr. KRIST BLA940 helyettes tanrsegd s FUCHS HERMAN, szintn helyettes tanrsegdi minsgben. TRK ZOLTN (Marosvsrhely, 1893. november 23 1963. prilis 12., Kolozsvr). Iskolit szlvrosban vgezte, ahol 1912-ben rettsgizett, majd mg ugyanabban az vben beiratkozott a Ferenc Jzsef Tudomnyegyetemre, ahol SZDECZKY-KARDOSS GYULA sztnzsre a fldtankzettan szakot vlasztotta; vele jutott el elszr a Kelemen-havasokba, 1915ben. Ez a terepezs egy letre szlan meghatrozta tudomnyos rdekldst. Tanulmnyi eredmnyeirt az v vgn Koch-emlkknyvvel jutalmaztk s kineveztk gyakor-noknak SZDECZKY mell. 1916-ban vgzett s doktorlt. Doktori dolgozatnak tmja a Kelemenhavasok s a Hargita kzettani kutatsa volt. Szpen indul plyjt azonban megzavarta a trtnelem sodrsa: doktortusa megvdse utn behvtk katonnak, s kikerlt az olasz frontra. Piavnl harcolt. Br 1918-ban Zsibn leszerelt s visszatrt a Ferenc Jzsef Tudomnyegyetemre tanri oklevelet szerezni, egyetemi karrierjnek a kibontakozsra mr nem volt id: 1919. mjus 10-n az egyetemet tvettk a romnok, gy csak kzpiskolai tanrsg maradt a szmra. Egy ideig Dvn, majd Segesvron volt tanr. Kzben a Romn Fldtani Intzet kls munkatrsaknt nyaranta a Kele-

937

Ebbe a munkba BALOGH ERN nem csak a fldtan szakos fiatalokat vonta be, hisz rszt vett abban a fldrajz szakos JVRI JZSEF is. Lsd: Dilemma eltt llunk. jvri Jzsef. In: ROSTS Z.: i. m. 235. Lsd: TTH K., GBOR D.: Romniai magyar knyvkiads 19441949. Romniai magyar bibliogrfik. 1. Kv. 1992. 38. BARTHA SNDOR (Lugos, 1908. augusztus 29 1992. augusztus 12., Kolozsvr) nem igazn fldtani belltottsg volt. A kolozsvri I. Ferdinnd romn egyetem Termszettudomnyi Karn vgzett. A Kolozsvr 1944. vi bombzsakor tragikusan elhunyt els felesge desapja NYRDY ERASMUS GYULA (18811966) mellett, Cheia Turzii (1938) cmen rtkes monogrfia trsszerzje. Habr 1944-ben a Ferenc Jzsef Tudomnyegyetemen szerzett doktortusa fldrajzfldtan szakirny, sem a korbbi, szmra hrnevet szerz monogrfiban, sem ksbbi, nyomtatsban megjelent rsaiban nem geolgusknt jeleskedett. A fldtan s slnytani tanszken 1945. oktber 1-tl (akrcsak FNYESN KDR ESZTER) az 1947. oktber 14-i 266 980-as minisztriumi rendelet szerinti elbocstsig [lsd: Monitorul Oficial (Partea 1). CXV/239. din 16. oct. 1947. Bucreti 9299, ill. 9305; s LZOKVINCZE. II. 53. sz. dok. 251. is] tevkenykedett. Utbb visszakerlt az egyetem TrtnelemFldrajz Karra fizikai fldrajz s trkpszet docenseknt (1948. december 11-tl), de vallsossga miatt 1951. prilis 30-n vgkpp elbocstottk. Ettl kezdve nyugdjazsig Kolozsvron kzpiskolai tanr. letre s munkssgra vonatkozan lsd mg: SZAB A.: Bartha Sndor. In: RMIL I. 180. KRIST BLA (Nagyszeben, 1920. jnius 1 ?) vegysz. 1949-ig dolgozott az egyetemen, de TRK ZOLTN tanszkn csak 1948. oktber 1-ig. lete tovbbi alakulsrl eddig semmi rdemlegeset nem tudtunk meg. MSZROS MIKLS emlkezete szerint FELSZEGHY DN (1907 1984) biokmikusprofesszor Marosvsrhelyre val tvozsakor kvette t; ugyanakkor MEZEI ZOLTN egykori tantvnya szerint taln a hadsereg alkalmazsba kerlt volna.
297

938

939

940

men-havasokban dolgozott. A bcsi dnts idejn, a bukaresti tangyminisztriumi hatrozat alapjn, Kolozsvrra helyeztk, ahol 1941 prilisban az llami Magyar Lceum romn rszlegnek igazgatsval bztk meg. Ugyanakkor kineveztk az EME fldtani mzeumnak igazgat rv, majd a Magyar Kirlyi Fldtani Intzet kls munkatrsaknt jbl a Kelemen-havasokban dolgozhatott. Az 1944-es hatalomvlts utn kerlt ismt az egyetemre.941 Ekkorra, a kutats szempontjbl htrnyos, hosszas vidki tanrsga ellenre, mr krlbell 10 tudomnyos munkja jelent meg nyomtatsban. 1945-ben ehhez mg 4, a Mzeumi fzetekben megjelent dolgozatt sorolhatjuk.942 Mindenekeltt a Keleti-Krptok, azon bell is a Kelemenhavasok vulkanitjainak kzettant, szerkezett s keletkezsi mechanizmusait kutatta.

941

TRK ZOLTN egyetemi tanri megbzatst az 1944 szn helyben maradt egyetem tancsa bocstotta ki, lsd: KOVCSCSGR. In: B. KOVCS A.: i. m. 147. letre s munkssgra vonatkozlag lsd mg: MSZROS, N.: In memoriam Prof. dr. Zoltn Trk 18931963. Studia Univ. BabeBolyai, ser. Geol.Geogr. 1964/2. 111113.; MAROSI P.: Egy alkot szellem nyugtalansgnak emlkre. A Ht. IV/19. 1973. 17; Trk Zoltn. In: KENYERES. II. Bp. 1969. 908. In: vfordulink a mszaki s termszettudomnyokban. MTESZ. Bp. 1988. 23.
298

942

A tanszemlyzet tudomnyos munkinak sszest tblzata

A Fldtani s slnytani Intzet keretben az indulskor a III. s IV. ves termszetrajz biolgia s fldrajzfldtan szakos hallgatk szmra TRK ZOLTN heti 4 rban ltalnos fldtant 4 ra gyakorlattal kiegsztve tantott, valamint fldtani kirndulsokat vezetett. Egy v utn, az 1946/47-es tanvtl kezdden, ez heti 1 ra szeminriummal s heti 2 rban leadott slnytani bevezetvel kombinlt rtegtannal, valamint egy alkalmazott geolgiai kollokvium keretben heti 2 rban oktatott teleptannal s bnyakutatssal (ez utbbi sajnos csak egy tanven t) egszlt ki.943 Habr ms tanszkek keretben leadott tantrgyak is nyjtottak elvtve fldtani vonatkozs ismereteket (mint DEZS LORNT944 csillagszattani

943 944

Ua. mint a 46-os lbjegyzet. DEZS LORNT (Budapest, 1914. mjus 7. ) magyarorszgi csillagsz, aki 1941-ben kerlt a kolozsvri egyetem csillagszati laboratriumnak lre, a Bolyai Tudomnyegyetemen 1945-tl vgleges eltvozsig (1948) tantott. Lsd: HERMANN P. (fszerk.): Ki kicsoda 2000. I. Geiger Biogrf. Bp. 1999. 387.
299

eladsai: geofizikai, vagy INCZE ANDOR945 vilggazdasg-fldrajz kurzusa: kolajfldtani alapfogalmakat), azrt MAROSI PLnak az erre az idszakra vonatkoz megllaptsa, miszerint a geolgia akkor csupn kiegszt tantrgy volt a termszetrajz szakon,946 helytll. TRK ZOLTN azonban az ambcis hallgatknak rendkvli szakmai elmlylst biztost lehetsget nyjtott azltal, hogy amikor 1948-tl kezdden jbl bekapcsoldott a Romn Fldtani Intzet munklataiba,947 a nyri terepezseire ket hnapokra magval vitte a Kelemen-havasokba. Az Egyetem archvumban rztt nletrajzban emlti tbbek kzt GTZ ENDRE, MAROSI PL, MSZROS MIKLS s MEZEI ZOLTN nevt hogy csak a ksbb a tanszkre felvett szemlyeket emeljk ki948 , akiket magval vitt s bevont terepi kutatmunkjba. Az 1946 novemberi vlasztsok, majd az 1947 februrjban megkttt prizsi bke utn a Romn Kommunista Prt egyre kemnyebben lpett fel949 s j nemzetisgpolitikt hirdetett meg. Elkezddtt a Bolyai Egyetem klvrija is. Az anyagi indok oktberi elbocstsokkal prhuzamosan (melynek FNYES IMRN KDR ESZTER s BARTHA SNDOR is ldozatul estek950) elkezddtt a hatalomnak be nem hdol egyetemi tanrok zaklatsa, letartztatsa, elbocstsa. De elkezddtt egyes tanszkek felszmolsa is.951 Ezek a folyamatok azonban mg nem befolysoltk ltvnyosan a fldtani s svnyi-kzettani oktatst. Az 1948 augusztusi tangyi trvny, majd az oktberi felsoktatsi reform, mely a szovjet tpus rendszert volt hivatott bevezetni, mr rintette a kt katedra szellemt s szemlyi llomnyt is. Nem mondhatjuk, hogy egyrtelmen csak rosszat hozott a vltozs, hisz a tantrgyspektrum vltozatosabb vlt, st amint azt a tovbbiakban ltni fogjuk azt kveten tmenetileg lehetsg nylt utols ves, vagy frissen vgzett fiatalok tanszki alkalmazsra. Az 1948/49-es tanvvel kezdden az egyetemre csak felvteli vizsga rvn

945

INCZE ANDOR (Kolozsvr, 1911. februr 25 1986. janur 9., Kolozsvr) OSVTH JOLN msodik frje volt. Br Prgban fldrajzfldtan szakot vgzett, szakterletl utlag csak a fldrajzot vlasztotta. 1942-ben a kolozsvri Ferenc Jzsef Egyetemen doktorlt, ahol 1943-tl tanrsegd, majd adjunktus volt; a Bolyai Tudomnyegyetemen 1948-ban neveztk ki eladtanrnak, az egyestett egyetemrl is ezzel a titulussal nyugdjaztk 1976-ban (TVISSI J.: Incze Andor. In: RMIL. II. 358359.). Lsd: Egy lsz-tanulmny tvltozsai. Marosi Pl. In: ROSTS Z.: i. m. 131. TRK ZOLTN kutatsai eredmnyeit tartalmaz jelentsei ma is a Romn Fldtani Intzet irattra megrzsben vannak; lsd: C. GHEORGHIU s m. (szerk.): Evidena documentaiilor geologice nregistrate la Fondul Geologic din Comitetul de Stat al Geologiei n perioada 19501967. Com. Stat Geol. Buc. 1968. (a tovbbiakban: Evidena) 60. (965), 93. (1708), 206. (4413), 207. (4421, 4423). Ezt maguk az rintettek is tbb zben emlegettk, mint MAROSI PL a 58-os jegyzetben jelzett interjban (132.) s az elbb (54-es jegyzet) idzett megemlkezsben (17.). Itt jegyezzk meg, hogy TRK ZOLTN Kelemen-havasokbeli expedciirl MHES GYRGY Krptok kincse (1955) cmen ifjsgi regnyt rt. Lsd: VINCZE G.: Vltozs a Romn Munksprt magyarsgpolitikjban: a kolozsvri magyar nyelv felsoktats felmorzsolsa (19501959). Korunk 1997/4. sz. 70. Az elbbit, a 266 979, az utbbit a 266 980. sz. miniszteri rendelet rtelmben menesztettk [lsd: Monitorul Oficial (Partea 1). CXV/239. din 16. oct. Buc., 1947. 9299, 9305, illetve uo. 9293, 9297.]. Igaz, a 256 506 sz. miniszteri rendelettel BALOGH ERN nyugdjazst is kimondtk [lsd: uo. CXV/229. din 4. oct. Buc. 1947. 89488949; ezt emlti VINCZE G. (1994): i. m. 6. is], de vgl csak prodkni minsge all mentettk fel, katedrjt megrizhette. VINCZE G.: Bevezet. In: LZOKVINCZE. II. 4143.
300

946 947

948

949

950

951

lehetett dikknt bekerlni. De ezekkel a vltozsokkal egy idben megindult az alkalmazott szemlyek kztti klcsns bizalmi vlsg is. Ennek a bels folyamatnak az els jele, hogy amikor PTERFI ISTVN betegsgre hivatkozva lemondott, TRK ZOLTNt neveztk ki 1947 novemberben kari dknnak, aki TEOFIL VESCAN sztnzsre augusztusban belpett a Kommunista Prtba.952 TREIBER JNOSt, aki szintn ebben az vben lett prttag, adjunktuss lptettk el. Ezzel mg vletlenl sem azt akarjuk mondani, hogy ezek az elrelptetsek nem rdemszerek voltak, csak azt hajtjuk illusztrlni, hogy az egyetemen milyen lnyeges eleme lett a kderpolitiknak a megbzhatsg. TREIBER JNOS (Debrecen, 1913. mjus 4 1975. november 7., Kolozsvr) szintn egyik jeles oktatja volt a Bolyai Egyetem fldtudomnyi tanszknek. Iskolit Debrecenben kezdte el, a lceumot azonban Szatmrnmetiben fejezte be 1933-ban. Az rettsgi utn mindjrt beiratkozott a kolozsvri I. Ferdinnd Egyetem Termszettudomnyi Karra, ahol a ngy tanulmnyi v alatt nerbl tartotta fnn magt. Miutn vgzett (1937-ben), behvtk katonai szolglatra, ahonnan 1940-ben szabadult. 1941-ben a Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem gyakornoka, majd tanrsegde lett, ezzel prhuzamosan 1945-ig a Mezgazdasgi Kutatintzet alkalmazsban is dolgozott. Doktortust az tmeneti idszakban, 1945-ben vdte meg, summa cum laude minstssel. A dolgozat tmja Az Aranyos vzgyjt terletnek kzetei. Amint mr emltettk, a Bolyai Egyetemen indulstl tanrsegdknt dolgozott BALOGH ERN mellett.953 TREIBER JNOS ekkor kapta meg a kzettani eladsokat. TRK ZOLTN oldaln szintn bekapcsoldott a Keleti-Krptok eruptvumnak kutatsba, mint a Fldtani Intzet kls munkatrsa.954 Ennek a tevkenysgnek a gymlcseknt szlettek meg az els nyomtatsban megjelent dolgozatai.955 Ezzel hamarosan a tanszk egyik legtbbet kzl kutatjv vlt. Amikor ezeket a szakdolgozatokat nyomtatsban viszontltta (1952-tl) mr docensknt tanthatott kzettant. Kutatsaiban TRK ZOLTN nyomdokain indult, de a Keleti-Krptok vulkni vonulatnak kitrsi kzpontjai s szakaszai petrogrfiai azonostsban tovbb lpett. Eszkztrban is tgtotta a krt. Modern petrolgiai elemzseket vezetett be, elmlylve az svnytan rszkrdseiben is (fldptok ikresedsnek problematikja, termodifferencilis agyagsvny-analzis, az svnyok s kzetek radioaktivitsa, talajsvnytan stb.). A felsoktatsi reform kvetkezmnyeknt a Termszetrajz Kar a Fldrajztl klnvlt, ez utbbi a Trtnelemmel trsult. A kt fldtan jelleg tanszk hivatalosan egyeslt, lre TRK ZOLTN kerlt. Az 1948/49-es tanvvel kezdden ezen a karon is megkezddtt az a

952 953

TRK ZOLTN nletrajza az egyetem archvumbl. De lsd: MSZROS, N.: i. m. 112. is. Lsd ezzel kapcsolatban MSZROS, N.: Confereniarul dr. Ioan Treiber (19131975). Studia Univ. BabeBolyai, ser. GeolGeogr. XXI. Cluj-N. 1976. 7778; SZKYN FUX VILMA: Treiber Jnos emlkezete (19131975). Fldt. kzl. 106/4. Bp. 1976. 448450; Treiber Jnos. In: KENYERES. II. (1969) 796.; vfordulink a mszaki s termszettudomnyokban. 1988. MTESZ Bp. 1988. 24. TREIBER JNOS tette le a legtbb kutatsi jelentst a Bolyai Egyetem fldtan szakos taneri kzl a szakintzet asztalra. Lsd: Evidena. 23. (95), 60. (964, 967), 72. (1237), 94. (1714), 207. (4422, 4424), 208. (44554457, 4460), 209. (4465). Ezek a Dri de seam ale Comitetului Geologic 37., 39. s 40., valamint a Romn Akadmia kolozsvri fikjnak kiadvnyban, a Studii i Cercetri tiinifice V. s VII. kteteiben jelentek meg.
301

954

955

gyakorlat, mely szerint a tehetsges (s termszetesen politikailag is megbzhat), vgzs eltt ll hallgatkat fizetses gyakornokknt alkalmaztk. Az els kzttk MAROSI PL volt, de hamar kvettk msok is. m ebben a tanvben trtnt a tanszk egyik kellemetlen szemlyi incidense is. FUCHS HERMANt kleriklisnak,956 a kzssgtl elzrkznak minstettk, s kizrtk az egyetemrl. Nhny hnapig kzpiskolai tanrknt volt knytelen boldogulni. Az j tanv kezdetn azonban, TRK ZOLTN gerinces s hatrozott killsra957 visszavettk az egyetemre, s megbztk az slnytani eladsok tartsval. FUCHS HERMAN (Brass, 1915. februr 18 1996. prilis 11., Kolozsvr) egy vallsos csald hatodik gyermekeknt ltta meg a napvilgot. Hamarosan flrva maradt, gy anyja mellett, nehz anyagi krlmnyek kzt nevelkedett. Iskolit hol Brassban, hol Szkelyudvarhelyen vgezte, vgl az rettsgi vizsgit szlvrosban tette le. Mg ugyanabban az vben, 1932ben beiratkozott a kolozsvri I. Ferdinnd Egyetem Termszettudomnyi Karra, ahol 1936ban szerzett diplomt. 1937 s 1940 kztt a Tanrkpz Fiskoln termszetrajz f-, fizikakmia mellkszakos, sztndjas hallgat volt. 1941-ben az Unitrius Pedaggiai Szeminriumot vgezte, 1942-ben a Ferenc Jzsef Tudomnyegyetemen fldrajzbl abszolutriumot szerzett. Itt, 1941 s 1942 kzt BALOGH ERN mellett gyakornokoskodott, a fldtan slnytan tanszken.958 Furcsa md, de a Bolyai Egyetemen mineralgusknt ismert BALOGH professzor indtotta el az slnytan rgs tjain.959 FUCHS HERMAN heti 2 ra elads s 4 ra gyakorlat keretben oktatta az slnytant. Zrkzott, csendes termszetvel kicsit mindig a httrben maradt, m nagy felelssggel vgezte kutati s pedaggusi munkjt. Egykori dikjai krben ma is emlegetett tny, mily nagy hangslyt fektetett az egyetem didaktikai gyjtemnyeinek ptlsra. is, mint TRK, veken t dolgozott a Romn Fldtani Intzet kls munkatrsaknt (pldul a nagynev mikropaleontolgussal, TEODOR IORGULESCUval960), br nki nem sikerlt ebbe a munkba olyan sikerrel bevonni dikjait. rkk ktked, ersen nkritikus szemlletvel keveset kzlt, legalbbis ahhoz kpest, amennyit dolgozott. A Bolyai Tudomnyegyetem lthez kapcsold idszak alatt 8 dolgozata jelent meg nyomtatsban. ttr munkt vgzett a populci-paleobiolgiai szemllet slnytan terletn. Tudomnynpszerst tevkenysgnek kezdete is erre az idszakra esett. Els ilyen jelleg rsait az Igazsg kolozsvri napilap kzlte, a Kolozsvr slnytani nevezetessgei cm sorozatban, 1957ben.961

956

AJTAY F.: i. m. 407. gy idzi FUCHS HERMAN szavait: azrt vontak felelssgre, mert csaldommal rszt vettem egy karcsonyi misn. TRK ZOLTN 1949. szeptember 6-n rt jellemzsben (az Egyetem archvumban), tbb kollga elmarasztal vlemnyvel ellenttben, mly megrtst s megbecslst tanst FUCHS HERMANnal szemben. Negatvumait is jindulatan nzi. Lass, bizonytalan magatartsa mgtt a nagy felkszltsg tlzott lelkiismeretessggel val trsulst ltja. Zrkzottsgnak okt betegsgben (gyomorfekly) keresi. Vgezetl rendkvli trelemmel megldott, kitn szakemberknt jellemzi, aki nlklzhetetlen a Kar szmra. BRASSI FUCHS HERMAN letre s munkssgra vonatkoz tovbbi adatokhoz lsd: BENKE V. J: Tudomnyos arckpcsarnok. Brassi Fuchs Herman. Mvelds XXXVII/12. 1984. 49.; AJTAY F.: i. m. 405408.; SIMON ANITA, TL M. (szerk.): Ki kicsoda Aradtl Cskszeredig? I. Cskszereda 1996. (a tovbbiakban: SIMONTL) 215. AJTAY F.: i. m. 406. BENKE V. J.: i. m. 49. AJTAY F.: i. m. 408.
302

957

958

959 960 961

1949-ben szp szmmal bvlt az egyeslt tanszk szemlyzete. Nhnyuk csak rvid ideig mkdtt ennek a tanszknek a keretben, hamarosan msutt folytattk kutati vagy pedaggusi munkjukat. A legrvidebb ideig az ebben az vben vgzett kmikus (ksbb neves gygyszerkmikus), KEREKES MEDRD962 dolgozott gyakornokknt a tanszken (1949. februr 15-tl a kvetkez tanv kezdetig, oktber 1-ig), BALOGH ERN mellett. Mg az v vgn tment a marosvsrhelyi Orvosi- s Gygyszerszeti Intzet biokmia tanszkre tanrsegdnek. 1949 nyarn mg kt alapembert vettek fel a tanszkre. Az egyik MSZROS MIKLS, aki mg dikknt kerlt gyakornoki llsba. A msik GTZ ENDRE, egy vvel hamarabb vgzett a karon, t tanrsegdknt alkalmaztk. A kett sorsa a Bolyai Egyetemen azonban nagyon klnbzen alakult. GTZ ENDRE a Brass melletti Hosszfaluban szletett 1924. augusztus 27-n. Brassban rettsgizett a Honterus Gimnziumban, 1943-ban. Az I. Ferdinnd Tudomnyegyetemen kezdte el tanulmnyait Temesvron, de a front tvonulsa utn, egy v kiesssel, a Bolyai Egyetemen vgzett 1948-ban.963 GTZ ENDRE szerny, m nagy munkabrs, alapos kutat volt. Eleinte a rtegtani gyakorlatokat vezette, de hamarosan TRK ZOLTN eladsok megtartsval is megbzta. A tanszken alig szrevehet jelenlttel, eldugott munkahelyn, reggeltl estig bent dolgozott. is a Keleti-Krptok vulkni vonulatnak a kutatshoz csatlakozott. TRK ZOLTN vulkni fcieselmlete kidolgozsban, TREIBER JNOSsal egytt, jelents segtsget nyjtott. Sajnlatos, hogy kzs dolgozatuk sohasem jelent meg nyomtatsban.964 1956-ig gy nzett ki, mint aki tehetsge rvn a karon emelked plyra hivatott. De llsa hamarosan megsznt, leptst elkerlend, laboratrium-fnki beosztsban alkalmaztk (a kzpiskolba tirnytott MAROSI PLN INCZE MRIA helybe). A Bolyai Egyetemen tlttt veinek utols, mr korbban megrt tudomnyos dolgozata 1958-ban jelent meg.965 MSZROS MIKLS (Kolozsvr, 1927. szeptember 12 2000. augusztus 22., Kolozsvr). Iskolit szlvrosban jrta ki, majd 1946-ban tantkpzt vgzett. Ezt kveten, TRK ZOLTN biztatsra az Unitrius Gimnziumban rettsgi vizsgt tett, majd ugyanabban az vben beiratkozott a Bolyai Egyetemre. Mr a tantkpzn majdnem kizrlag sajt erejbl
962

KEREKES MEDRD (Kolozsvr, 1925. oktber 9.) iskolit Kolozsvron, a Reformtus Figimnziumban, 1944-ben vgezte, majd beiratkozott a Bolyai Egyetemre. Ksbb, Marosvsrhelyen, az Orvosi s Gygyszerszeti Intzetben dolgozott, majd 1958-ban tkerlt az Orvostudomnyi Akadmia kutatkzpontjba, 1965-ben megvdte doktori dolgozatt, fkutat lett, jelents szakmai eredmnyekkel. Szmos tudomnyos knyv s dolgozat szerzje. Lsd: SPIELMANN J.: Kerekes Medrd. In: RMIL II. 715. letre s munkssgra vonatkozan lsd: SZAB A. (1991): Gtz Endre. In: RMIL II. 7677; SIMONTL. I. 235.; EMKK 246247. TRK, Z., TREIBER, I., GTZ, A.: Metoda faciesurilor complexe aplicat la cartarea geologic a masivelor eruptive din Munii ClimaniGurghiu. A Dri de seam ale edinelor Comitetului Geologic XXXVIII. 1954-ben megjelent ktete 229. oldalnak lbjegyzete a kvetkez szmok egyikre grte a m kzlst. Ennek elmaradsa okrl semmit nem tudunk.

963

964

GTZ ENDRE kilenc nll kutatsi jelentst adott t a Romn Fldtani Intzetnek; lsd: Evidena. 93. (1702, 1707), 207. (4427), 208. (4454, 4458, 4461), 209. (4470), 210. (4489, 4501), 555. (668).
965

GTZ ENDRE egyetemi alkalmazsa alatt 5 szakdolgozatot kzlt, ugyanazokban a folyiratokban mint TREIBER (lsd az 67-es jegyzetet).
303

tartotta el magt, alkalmi munkkat vllalt, de szakkpzetlen munksknt gyrban is dolgozott. Egyetemi vei alatt, amg nem jutott a gyakornoki, illetve kzpiskolai tanri llshoz, dlutnonknt a Szirki zemeknl vllalt munkt.966 MSZROS MIKLS kivl szorgalm dikknt bizonytott, de a kderlapja is j volt. 1946ban beiratkozott az egyetemre, egyszerre kt szakra a: termszetrajzbiolgira s geolgia fldrajzra, s csak a tangyi reform knyszertette, hogy csak az egyik szakra jrjon. Utols ves hallgatknt neveztk ki gyakornoknak TRK ZOLTN mell. Ugyanakkor az els flvben a bripari szakiskolban, majd a msodikban a Brassai Lceumban termszetrajzot tantott. Amikor 1950-ben (tiszta jeles) diplomt szerzett, rgtn tanrsegdnek neveztk ki, ezzel egyidben a Brassai Lceum igazgatja is lett. Alig egy v utn, JVRI JZSEFfel967 egytt az Egyetem aspirantrra kldte a Szovjetuniba, Leningrdba. Els tudomnyos dolgozata is ott jelent meg orosz nyelven.968 A doktortussal egyenrtk dolgozatt 1954. oktber 7-n vdte meg. Kzben idehaza, 1952-ben, a Munka rdemrend III. fokozatval tntettk ki. Hazajvetelekor (1954. oktber 25-n) mr vrta a docensi kinevezse. Alaptantrgya a rtegtan volt,969 de kzben ltalnos fizikai fldrajzot is tantott a fldrajz tanszken.970 Egy jabb v utn kineveztk dknnak, 195658 kztt (NAGY LAJOS Bukarestbl val visszatrtig) prodkn, vgl az egyests eltti tanvben tanszkvezet volt. Mr ebben az idszakban, teht a kt egyetem egyestse eltt, vente, legtbb tudomnyos dolgozatot kzl tanr volt. Korai kutatsai a puhatestek rtegtani jellegzetessgeit, s elssorban az Erdlyi-medence paleogn s neogn rtegsorait tettk vizsglat trgyv.971 Ugyanabban a tanvben, de csak a msodik flvtl kerlt a tanszkre mg kt j tag: NAGY LAJOS s IMREH JZSEF. NAGY LAJOSt egy akkor igen divatos, tanerk szmra indtott propaganda tanfolyamrl (Predelrl, ahol elad volt) hvta meg a tanszkre a Bolyai Egyetem egyik elljrja. Hamarosan ennek az intzmnynek nagy befolys szemlyisge lett. NAGY LAJOS (Erdd, 1921. december 25. 1982. jlius 13., Kolozsvr) iskolit Nagykrolyban vgezte, ott is rettsgizett 1940-ben. Miutn egy ven t a helyi posta alkalmazottjaknt dolgozott, 1941 s 1944 kztt Debrecenben folytatta felsfok tanulmnyait, de vgl a kolozsvri egyetemen fejezte be, 1945-ben. Mg az v jniusban, summa cum laude minstssel megvdte doktortust is a debreceni egyetemen, fldrajz, geolgia s zoolgia szakokbl.972 Ezt kveten Nagykrolyban tantott, ahol 1948-ban
966

nletrajza, az Egyetem archvumban. Lsd mg: TVISSI J. (1994): Mszros Mikls. In: RMIL III. 552553.; EMKK 448.; AJTAY F.: In memoriam Mszros Mikls (19272000). Erdlyi Gyopr 55(10)/34. 2000. 10. Dilemma eltt llunk. jvri Jzsef. In: ROSTS Z.: i. m. 236. MESZAROS, N.: Sztratigrafija i fauna paleogenovh otlozsenii Szevero-zapadnoj csaszti Transzilvanszkogo basszejna. Leningradszk. ordena Lenina Goszud. Univ. A. A. Zsdanova, Avtoreferat. (19 l., 3 tbl.) Leningrad. 1954. MSZROS MIKLS mr elmenetele eltt, tanrsegdknt, TRK ZOLTN alrsnak fedezete alatt, maga tartotta a karon ezt a kurzust. MOLNR JEN kzirata alapjn. MSZROS MIKLS kutatsi jelentsei a Romn Fldtani Intzetben: Evidena. 556. (696 s 700.). MOLNR JEN emlkezete szerint NAGY LAJOS a doktori dolgozatt MILLEKKER REZS vezetsvel rta.
304

967 968

969

970 971 972

kineveztk a textilipari iskola igazgatjv. Innen kldtk 1949 jliusban Predelra, az emltett tangyi kderkpz tanfolyam eladjaknt, ahonnan meghvtk az egyetemre.973 A Tangyminisztrium 15 617/1950. februr 6-i rendeletvel neveztk ki svny- s kristlytani adjunktuss. 1951 janurjtl, egy ideig, a rtegtant tantotta. Mg abban az vben, az j tanv kezdetvel, docensnek lptettk el s megbztk a Romn Npkztrsasg fldtana oktatsval974 (ezzel egytt megkapta a Szovjetuni fizikai s gazdasgfldrajza, valamint a RNK gazdasgfldrajza eladsokat is). Az 1952-es tanv kezdetn dknnak s prorektornak neveztk ki. 1956. november 30-n a Tangyminisztrium kisebbsgi fosztlyra figazgatnak hvtk meg,975 felmentve prorektori megbzatsa all. Az j munkakr mr nem csak fizikailag volt teher (hiszen eladsait a tovbbiakban is megtartotta szombatonknt gy, hogy nemegyszer a plyaudvarrl egyenesen az eladterembe ment), de ez egykori munkatrsai megtlse szerint mr a lelki nyugalma szmra is sok volt. Ugyancsak ebben az idben fejezte be a nagyrszt mr korbban megrt, majd 1958-ban sokszorostott egyetemi jegyzett.976 Az 1958-as tanv megkezdsekor minisztriumi ktelezettsgei all megszabadult s prodkni kinevezst kapott; ebben a minsgben vett rszt a kt egyetem egyestsben. Szakmai munkssga a Romn Fldtani Intzet keretben, az Erdlyi-medence neogn ledkekkel fedett terleteinek fldtani trkpezsre irnyult.977 Ksbb, az annyi irnyban lekttt figyelme nem engedte, hogy aktv rszese maradjon a fldtani trkpezsnek. Mgis, a Bolyai Egyetem fennllsnak ideje alatt kzlt dolgozatai ennek a munkssgnak az eredmnyeiknt szlettek. IMREH JZSEF gyakornoki kinevezst mint utols ves dik kapta, a KEREKES MEDRD tvozsa rvn megresedett helyre, BALOGH ERN mell. IMREH JZSEF (Kolozsvr, 1924. szeptember 21 1993. mrcius 13., Kolozsvr). Iskolit szlvrosban vgezte. A Bariiu Lceumban rettsgizett 1940-ben. Ezutn, 1943-ig, tantkpzbe jrt, majd annak elvgzse utn a Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem Orvosi Karra iratkozott be, de tanulmnyait 1946-ban egszsggyi okokbl knytelen volt abbahagyni. 1948-tl a Bolyai Egyetem Termszettudomnyi Karnak eladsait hallgatta; 1950 nyarn vgzett.978 IMREH JZSEF kutatsi terlete kezdetben a clesztin (stroncium-szulft) kristlymorfolgiai s genetikai vetletei voltak. Ksbb a mszkvek (melyek az erdlyi clesztin-elfordulsok anyakzett kpezik) geokmiai vizsglatait kutatta. 1954-re (mr tanrsegdknt) elksztette doktori dolgozatt, de ltalunk nem ismert okok miatt azt Kolozsvron nem tudta benyjtani.
973

NAGY LAJOSnak az egyetem archvumban lv nletrajza alapjn. Lsd mg: MSZROS M.: In memoriam. Nagykroly s Vidke. j sor. V/210. (1998. 38. sz. szept. 23.) Nagykroly, 1998. 4. A Tangyminisztrium Felsoktatsi Tancsnak 1120/1951-es rendelete. Director general al Direciei generale a naionalitilor. NAGY L.: A Romn Npkztrsasg fldtana, BTE, Tangyi sokszorost, I. (770 l.) II. (804 l.) Kv. 1958. NAGY LAJOSnak a Romn Fldtani Intzet dokumentcis kzirattrban rztt kutatsi jelentsei 195254 kztt kszltek. Lsd: Evidena. 210. (4504), 535. (175), 537. (227), 555. (667). IMREH JZSEFrl: NDAS P. (= MURDIN J.): Merre tart a korszer svnytani kutats?. Igazsg XLIII/287. (Kv. 1981. dec. 4.) 3.; SZAB A.: Imreh Jzsef. In: RMIL. II. 358.; MRZA, I.: Conf. Dr. Iosif Imreh (19241993). Studia Univ. BabeBolyai, ser. Geol. XXXVIII/1. Cluj-N. 1993. 105 107.; SIMONTL. I. 265.
305

974 975 976

977

978

Vgl, 1957-ben Jszvsron megvdte a MIRCEA SAVUL vezetse alatt rt msodik doktortust, gy mg abban az vben adjunktusi kinevezst kapott. Szintn abban az vben jelentek meg els tudomnyos kzlemnyei, rgtn ngy, amelybl egy klfldn. Sajnos ezt kveten kisebb feszltsg szletett kzte s BALOGH ERN kztt, azrt, mert a fiatal s ambcis adjunktus gy gondolta, hogy a tovbbiakban t illetn meg a kristlytani eladsok tartsa. 1950 nyarn a fldtan tanszk egyeslt a fldrajzzal s lekltztt a Horea ti Marianum pletbe. Itt a tanszk normlisabb krlmnyek kzt folytathatta mind a pedaggusi, mind a kutatmunkt. Mindenkppen a kvetkez kt tanv bizonyult a Bolyai Egyetem fldtani oktatsa legvirgzbb korszaknak. Ugyan a szakmailag bizonyt fiatalok tanszki beptse egy ideig mg folytatdott, de az jonnan felvettek (egy kivtellel) mr nem tudtak megtapadni, rvidebb vagy hosszabb id utn lemorzsoldtak, s ha meg is maradtak az egyetem kereteiben, ms szakra vagy tanszkekre kerltek. sztl hrom fiatal hallgat kapott gyakornoki kinevezst a tanszk fldtani rszlegre: MEZEI ZOLTN, BLINTN OZSVTH JOLN s MAROSIN INCZE MRIA. MEZEI ZOLTN979 negyedvesen lett kzettan gyakornok TREIBER JNOS mellett. Mr akkor bekapcsoldott a TRK ZOLTN vezette Kelemen-havasoki fldtani trkpezsbe, majd TREIBERrel jrta a Hargitt980 (llamvizsga dolgozatnak tmja is a Hargithoz kapcsoldik, st, utbb, mikor mr tja elvlt a tanszktl, mg vekig dolgozott a Romn Fldtani Intzet megbzsbl ebben a hegysgben).981 Miutn vgzett, 1951 oktbertl kezdve tanrsegd lett, de msfl vre r thelyeztk a Pedaggiai Tovbbkpz Intzet biolgia tanszkre.982

979

MEZEI ZOLTN (Madfalva, 1927. mrcius 8 2000. prilis 16., Kolozsvr) elemi iskolit a Krptokon tl, Buzu vrosban vgezte, de kzpiskolit mr Cskszeredban. Ott rettsgizett 1947-ben a Rmai Katolikus Gimnziumban. Mr abban az vben beiratkozott a Bolyai Egyetem Termszetrajz Karra. MEZEI ZOLTN s TREIBER JNOS kzs dolgozata a Felcski-medence s krnyke fldtanrl utbb, amikor mr a Pedaggiai Intzet munkatrsa volt, 1958-ban jelent meg a Cski Mzeumi Kzlemnyekben. Itt tennm szv, hogy a Keleti-Krptok vulkni vonulatnak TRK, TREIBER, GTZ s MEZEI ltal val kvetkezetes kutatsa nem vletlenszer, eredeti elkpzelsk szerint a kutatsokbl monogrfia kszlt volna. Errl abban az idben a sajt is rt [Tizedik vforduljt nnepli a kolozsvri Bolyai Tudomnyegyetem s a marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Intzet. Utunk. X/21(343). (mj. 27.) 2.] Lehetsges, hogy a Bolyai Egyetem felszmolsa volt ennek a tervnek a keresztfja. Valsznleg ezrt prblta ksbb a maga rszt, a Kelemen-havasokat, TRK ZOLTN nll ktetbe foglalni. TREIBER JNOS hallig folytatta a dli rszek kutatst. Valjban fejezte be a munkt, de a monogrfia vgkppen elmaradt. MEZEI ZOLTN kutatsi jelentseit a Fldtani Intzetben lsd: Evidena. 21. (63), 210. (4503, 4505). Sajnos, MEZEI ZOLTN ennek kvetkeztben teljesen eltvolodott a fldtantl. j munkahelyn hamarosan adjunktus lett. Ebben a minsgben kerlt vissza 1969-ben mr az egyeslt Babe Bolyai Tudomnyegyetemre, a Biolgia Karra. Onnan ment nyugdjba 1987-ben. letrl s ksbbi munkssgrl l.: SZAB A.: Mezei Zoltn. In: RMIL III. 558.; EMKK 450.
306

980

981

982

BLINTN (ksbb INCZN) OZSVTH JOLN983 elbb slnytan gyakornok, majd tanulmnyai vgeztvel FUCHS HERMAN tanrsegdje, de vezetett TREIBER mellett kzettan gyakorlatokat is. 1953 szig dolgozott itt. Ksbb, a fldrajzon, talajtan gyakornokknt mkdtt. Igaz, slnytannal tbbet nem foglalkozott, de nem kerlt tvol a fldtan terlettl, ksbb (1968) doktortust is geolgibl szerzett (VIRGIL IANOVICI irnytsa mellett). INCZE MRIA,984 aki akkoriban hzasodott ssze MAROSI PLlal, TRK ZOLTN s TREIBER JNOS mellett kezdte meg harmadvesen gyakornoki plyafutst. ltalnos fldtan s kzettan gyakorlatokat vezetett, de nha TRK megbzsbl nha rtegtani eladsokat is tartott. llst 1955-ben laboratrium fnkk mdostottk. 1956 nyarn cskkentettk a fizetses helyek szmt, akkor megsznt GTZ ENDRE llsa, s hogy mint ifj csaldapt mentsk, MAROSI MRIA helyre tettk, akit kzpiskolba irnytottak.985 Mr Kolozsvr rakonctlan kzpiskols nebulit oktotta, amikor megjelent a MSZROSsal kzsen rt, paleo-biogeogrfiai fogantats dolgozata.986 Flvkor, 1951 janurjban neveztk ki ltalnos fldtan gyakornoknak, szintn TRK ZOLTN mell, az akkor harmadves ZWILLINGER OLGt.987 Tanulmnyai befejeztig, kt ven t fldtan gyakorlatokat vezetett. 1953. janur 1-tl, MEZEI ZOLTNnal tment a Pedaggiai Tovbbkpz Intzetbe.

983

OZSVTH JOLN (ksbb INCZE ANDORN) (Kolozsvr, 1928. november 20.) kzpiskoli elvgzse utn 1947-ben kerlt a Bolyai Egyetem Termszetrajz Karra, hallgatknt. 1950-tl hrom tanven t mkdtt slnytan tanrsegdknt a fldtan tanszken, ezutn ttrt a talajtanra, de a fldrajzoktats keretben. Az egyests utn a fldrajz tanszken maradt, onnan ment adjunktusknt nyugdjba 1986-ban. Ma is Kolozsvron l, besegt az Erdlyi Magyar Sztrtneti Tr szerkesztsbe. Lsd mg: EMKK 289. MAROSI PLN INCZE MRIA (Marosjvr, 1929. november 2.) iskolit szlvrosban kezdte, majd Nagyszebenben, a nmet nyelv Ursulina lenygimnziumban, Marosvsrhelyen s Kolozsvron, a Marianumban folytatta. Kzpiskoli vgeztvel, 1948-ban, mr felvteli vizsga alapjn kerlt be a Bolyai Egyetemre. Errl az vfolyamrl tbben kerltek gyakornoki llsba a fldrajzfldtan tanszkre, gy ZWILLINGER OLGA, GBOS LAJOS s TVISSI JZSEF. A tovbbiakban MAROSI PLN INCZE MRIA Kolozsvr klnbz iskoliban tantott, magyarul, nmetl s romnul, termszetrajzot s fldrajzot. Egy idben a Tanknyvkiad kolozsvri fikszerkesztsgben is dolgozott. Az 1980-as vek vgn nyugdjba vonult, ma Kolozsvron l. MSZROS, N., MAROSI, MARIA: Rspndirea speciei Variamussium fallax n interiorul arcului Carpatic. Analele RomnoSovietice, geol.geogr. 1(30). Buc. 1957. 4351. ZWILLINGER OLGA MRIA, ksbb dr. MAGYARI ANDRSN (Kolozsvr, 1929. augusztus 27.) kzpiskolit szlvrosban, a Reformtus Lenygimnziumban vgezte, majd a 96-os lbjegyzetben emltett vfolyamtrsaival egytt kezdte s vgezte a Bolyai Egyetemet. llamvizsga dolgozatt, mely a Kelemen-havasokbeli Zebrk-vlgy fldtant taglalta, vekig a dikoknak irodalomknt javasoltk. A hatvanas vektl nyugdjazsig kolozsvri kzpiskolkban tantott. Ma is ebben a vrosban l.
307

984

985

986

987

Utols vesknt, az 195152-es tanvben mg kt vfolyamtrs volt gyakornok a fldtanon: GBOS LAJOS s TVISSI JZSEF. Az elsrl ksbb mg sz lesz. TVISSI JZSEF988 a fldtan kollgium keretben TRK ZOLTN mellett gyakornokoskodott, de hamar tprtolt a fldrajzra, TULOGDY JNOShoz, s elssorban a geomorfolgia rdekelte. Ugyanabban a tanvben, FLDES FERENC,989 a fizika tanszkrl vendgknt tjtt adjunktus tantotta a karon a ftanyagok fldtant, sajnos csak egy tanven t. Kedves, szellemes tanr volt, akit a dikok nagyon megszerettek. A fldtanhoz val ktdse kutatsi terletn is rzdtt: veken t dolgozott geofizikai mdszerek kidolgozsn.990 De geofizikusknt bekapcsoldott a Fldtani Intzet munklataiba is.991 Az 1952-es v volt az els nagy vrvesztesg a tanszken. FLDES FERENC tvozsval, hrom tehetsges fiatal gyakornoktl, illetve tanrsegdtl (MEZEI ZOLTN, GBOS LAJOS igaz, tle csak tmenetileg , ZWILLINGER OLGA) kellett megvlni. Helykbe mindssze egy gyakornok kerlt, az is csak rvid idre: FILEP VA (ksbb: SKSD KROLYN), aki 1953ban vgzett, s hamarosan tkerlt a gazdasgfldrajzra, MOLNR JEN mell. 1954-ben hagyta ott a fldtani tanszket, de ez akkor nem jelentett vesztesget, mivel azon a nyron trt vissza a Szovjetunibl MAROSI PL s MSZROS MIKLS. MAROSI PLrl mr emltettk, hogy mg dikknt (1949. februr 15-tl)992 gyakornoki alkalmazsban tevkenykedett a tanszken. Jformn mg nem is vgzett, amikor aspirantrra kldtk a moszkvai Lomonoszov Egyetem Fldtani Karra. MAROSI PL (Marosvsrhely, 1925. augusztus 11 1989. mjus 10., Kolozsvr) MOLTER KROLY r fia. Iskolit szlvrosban vgezte, a Reformtus Kollgiumban rettsgizett 1944-ben. Egyetemre ugyan Kolozsvron jrt, de llamvizsgjt 1949-ben a bukaresti I. C.
988

TVISSI JZSEF (Szkelykakasd, 1927. jnius 23.) Marosvsrhelyen a Kereskedelmi Kzpiskolban rettsgizett 1948-ban. Az egyetem elvgzse utn is a Bolyai Egyetemen maradt, de fldrajzosknt. Mr 1958-tl adjunktus lett, m az egyests utn tovbb nem lptettk el. Ebben a minsgben nyugdjaztk 1989-ben. Szakirodalmi munkssgban elssorban geomorfolgival foglalkozik, akrcsak 1978-ban megvdett doktori dolgozatban (mely az Olt fels folysa medencinek morfolgiai fejldst taglalja). 1990, azaz a magyar fldrajzi oktats jraindulsa ta, betant tanrknt jbl a BabeBolyai Tudomnyegyetemen oktat. letre s munkssgra lsd mg: B. F. H. (BRASSI FUCHS H.): Termszetismeretre, termszetszeretetre nevel. Igazsg XLI/180. (Kv. 1980. mj. 20.) 2.; NDAS P. (= MURDIN J.): Elrejelz fldrajzi kutatsok. Vrosaink mestersges tjak. Igazsg XLIV/. (Kv. 1982. jn. 25.) 3.; EMKK 671.; SIMONTL. II. 234.; OLH-GL ELVIRA beszlgetse dr. TVISSI JZSEF fldrajztudssal: letemben minden munknak s eredmnynek rltem. Szkelyfld V/8. Cskszereda 5456. FLDES FERENC [Kolozsvr (?), 1921. jlius 3.] letrl keveset tudunk. MEZEI ZOLTN emlkezete szerint taln Sopronban bnyamrnkit is tanult volna, de tny, hogy diplomt a Bukaresti Politechnikai Intzetben szerzett 1948-ban. 1950-ben tanrsegdknt kerlt a Bolyai Egyetem fizika tanszkre. Amikor a fldtan tanszkre tjtt, akkor kapta adjunktusi kinevezst. Ezzel a cmmel ment vissza elbbi munkahelyre. lltlag a rendszer neheztelt r, mert szeretett politikai vicceket mondani. 1955-ben behvtk katonnak. Szabadulsa utn nem sokkal elhagyta az orszgot. Mai hollte szmunkra nem ismert. LSZL TIHAMRral (19101986), a Fizika Tanszk akkori prodknjval kzsen kzltk A Kolozsvri Victor Babe s Bolyai Egyetemek Kzlnyben, 1957-ben (II/12. 5158.) Kszlkek termszetes fldramok mrsre cmen eredmnyeiket. FLDES FERENCnek a Romn Fldtani Intzet dokumentcis irattrban 3 kutatsi jelentst rzik, lsd: Evidena. 35. (387 s 390), 72. (1237). Az Egyetem archvumban rztt szemlyi lapja szerint.
308

989

990

991

992

Parhon Egyetemen tette le, mivel akkor mr tban volt a Szovjetuni fel. Moszkvban elbb G. P. GRASKOV professzor irnytsval kezdte el aspirantrai dolgozatnak megrst, mely a Krpt-kanyar szeizmolgiai feltrkpezst clozta. m, amikor 1950-ben itthon jrt (akkor vette felesgl INCZE MRIt), a romn fldtani vezets, hidrogeolgus-hiny miatt, utastotta, hogy vltoztasson tmt, s lljon r erre a szakra. gy gyakorlatilag mindent ellrl kellett kezdenie. j tmjnak (Rmnicul Srat krnyknek hidrogeolgija, klns tekintettel a vros vzelltsra) vezetje ezttal O. K. LANGE professzor lett.993 Miutn megvdte aspirantra dolgozatt hazajtt, s egybl docensi kinevezst kapott a karon. TRK ZOLTN dkni hivatalbl leksznve (az 195455-s tanvben tlttte azt be), tantrgyait a fiatalok kzt sztosztva, 1955-ben otthagyta a fldtani tanszket s tment a geogrfusokhoz a kontinensek fldrajzt tantani.994 Rruhztk az ltalnos fldtant s a hidrogeolgit, nyugdjazsig ezt a kt tantrgyat tantotta. MAROSI PL nem sokat kzlt sem a Bolyai idszakban, sem ksbb. Nem tartozott a gyakran publikl tanerk kz (taln kilezett kritikai szellembl fakadan, ami nha kollgival szemben is aprbb konfliktusokhoz vezetett). Bolyais idszakban midssze 2 dolgozata jelent meg, pedig intenzven kutatott az EMIL LITEANU vezette els romn hidrogeolgus csoporttal, a Fldtani Intzet kls munkatrsaknt: elbb a Brganban, majd a Pannon-medence romniai rszn.995 A szemlyi llomny vltozsait illeten 1954 utn csendes idszak kvetkezett a tanszken. MAROSI MRIA 1956 nyarn val tvozsn kvl semmi lnyeges vltozs nem trtnt. Egybknt, a vihar eltti csndben, 1955-ben az Egyetem bksen nnepelte fennllsnak tizedik vforduljt.996 Az esemny egyik rangos fegyvertnye a Bolyai Egyetem Emlkknyve997 volt, mely ebbl az alkalombl kerlt kiadsra, s amely BNYAI LSZLnak998 a kor nyelvezetn fogalmazott, elgedettsget sugrz bevezetje utn az Egyetem tanri karnak dolgozatait kzlte, kztk dokumentum rtk felvtelekkel az egyetemi letrl. A ktetben helyet kapott BALOGH ERN, MSZROS MIKLS, NAGY LAJOS s TRK ZOLTN egy-egy tanulmnya is. Az 195556-os tanv alatt mr rezhetk voltak az els jelzsek, hogy a hatalom felszmolni szndkszik a Bolyai Egyetemet, kikezdve annak elbb csak trsadalmi ltjogosultsgt.

993 994

Lsd: Egy Lsz-tanulmny tvltozsai. Marosi Pl In: ROSTS Z.: i. m. 131132. A Bolyai Egyetem fennllsnak utols vben TRK ZOLTN ki is adta ez irny egyetemi jegyzeteit. Az egykori dikok gy emlkeznek ezekre az eladsaira, mint amelyeken tbb sz volt a kontinensek fldtanrl, mint fldrajzrl. De itt hallottak els zben ALFRED WEGENER csak jval ksbb elismert kontinensszsi elmletrl is, amelyrl egyltaln nem mondhat, hogy abban az idben divatban lett volna. Lsd: ROSTS Z.: i. m. 133. Rla mg: TVISSI J.: Marosi Pl. In: RMIL III. 488489. A Romn Fldtani Intzet dokumentcis irattra ebbl az idszakbl 2 kutatsi jelentst tartja nyilvn; lsd: Evidena. 566. (926), 575. (97). TRK ZOLTN, a lekszn dkn, a helyi napilapban [TRK Z.: A tizedik vforduln. lland fejlds. Igazsg XVII/126. (Kv. 1955. mj. 31.) 3.] hzta meg a fldtan- s fldrajzoktats tzves mrlegt. Finom fllel kihallani szvegbl a valdi eredmnyek feletti rme mellett, neheztelst is az induls s kibontakozs mostoha krlmnyeirt. A Bolyai Tudomnyegyetem (19451955). Buk. 1955. 642. BNYAI LSZL (19071981) trtnsz abban az idben a Bolyai Tudomnyegyetem rektora volt (BALOGH EDGR: Bnyai Lszl. In: RMIL I. 161164.).
309

995

996

997 998

Az gyet elsnek, 1955 szn ppen a tanszk egyik tagja, az akkor prorektor NAGY LAJOS szimatolta meg.999 A hangulat 1956 oktberben forrsodott fel. A diksg egy rsze hevesen reaglt a magyarorszgi forradalmi esemnyekre, aminek fj kvetkezmnyei is lettek (egy dik a tanszkrl brtnbe kerlt, msikrl pedig ksbb, mr vgzse utn derlt ki, hogy a forradalom melletti killsa miatt zaklatni kezdtk s ngyilkos lett).1000 A tanri kar visszafogottabban reaglta le az esemnyeket, egy rszk valban eltlendnek minstette a magyarorszgi forradalmat. Az Egyetem felszmolst clz folyamatban 1956. oktbere mindenkppen olaj volt a tzre, de az eszkzk tl rafinltak voltak ahhoz, hogy azokat felismerni, vagy idben kivdeni lehetett volna. Csak utlag lthat, hogy a kt egyetem tevkenysgnek a kzeltse is ezt a clt szolglta.1001 Ebbe az sszeboronlsi akciba tartozott az 1956. december 1416. kzt megrendezett msodik kzs tudomnyos felolvasls a kt egyetem tanerinek egyttes rszvtelvel. Pozitv szellemben megtlve, hasznos, mindkt fl szmra egyarnt termkenyt rendezvnysorozat lehetett volna: kt egymst klcsnsen becsl, egyenrang, fggetlen intzmny kztt, ha vals, szinte szndk llt volna mgtte s nem egy alantas beolvasztsi manver els sakkhzsa lett volna. (Geolgiai vonatkozsban a szakosztlyi lsszakon felolvasott 13 dolgozatbl 7 a Bolyai Egyetem 8 oktatjnak a munkja volt. De elhangzottak fldtani vonatkozs dolgozatok a fldrajzi s kmiai szakosztlyokon is.)1002 Ilyen felolvaslseket 1955-tl kezdden rendszeressggel tartottak, az utolst 1959. mjus 2025. kztt, amikor mr a Bolyai Egyetem sorsa megpecsteldtt. Nem csak a kzs dikrendezvnyek, tudomnyos lsszakok, de a megjelen kzs folyirat1003 is ennek az elkszletnek a hrnke volt. Csbos csapda volt, hisz hossz id utn jbli lehetsget jelentett a rendszeres publiklsra. A maga nemben meg is voltak az elnyei, hisz az egyetem fennllsnak utols hrom vben itt nem szmtva, hogy ebben a korszakban megrt dolgozatok mg legalbb hrom ven t fokozatosan kerltek nyomdba , csak a fldtan szakos tanerk 20-nl tbb dolgozata jelent meg benne. Ezek utn mr nem meglep, hogy a tovbbiakban a szemlyzetbvts folyamata lellt. A vgzsk gyakornokknti alkalmazsa is ritkasgszmba ment. Az egyetem felszmolsig mr nagyon kevs szemlyi vltozs trtnt a tanszken. gy 1957 szn visszakerlt a katedrra az egykor gyakornok GBOS LAJOS.
999

[BODOR A. (szerk.)]: A romniai magyar fiskolai oktats. Mltjelenjv. Kv. . n. (1990) a tovbbiakban: Fisk. okt. 21.; VINCZE G.: i. m. 1997. 72. Megjegyzend, hogy 1956 februrjban, amikor a Nagy Nemzetgyls Elnksgnek elnke, PETRU GROZA kitntetseket adott t a Bolyai Egyetem oktatinak tbbek kzt BALOGH ERNnek s NAGY LAJOSnak a Munkardemrend III. fokozatt [tnyjtottk a kitntetseket a Bolyai Egyetem tanrainak. Igazsg II sor. XVIII/35. (Kv. 1956. febr. 11.) 1.] megpendtette, hogy a nemzeti elszigeteltsgen tl kell lpni, amit lltlag a kitntetettek krtek, mgpedig egyhanglag (lsd: UGUI, P.: i. m. 263.). MSZROS MIKLS szbeli kzlse. Lsd: Fisk. okt. 22.

1000 1001 1002

A Kolozsvri Victor Babe s Bolyai Tudomnyegyetem tudomnyos lsszaknak programja. 1956. december 1416. Kv. 2125.

1003

A Kolozsvri V. Babe s Bolyai Egyetemek kzlemnyei s Buletinul Universitilor V. Babe i Bolyai 1957-bl, majd ennek folytatsaknt, mr egy ktetben, s egy cm alatt: Studia Universitarum V. Babe et Bolyai (1961-ig, teht az egyesls utn is, ugyancsak ezen a cmen, mint kt fggetlen egyetem kzs kiadsa (!)). UGUI, P. (i. m. 254.) szerint a kzs folyirat gondolatt NAGY LAJOS is tmogatta.
310

GBOS LAJOS (Fogaras, 1927. janur 8 1988. szeptember 20., Kolozsvr) a kzpiskolt Sepsiszentgyrgyn, a Mik Kollgiumban vgezte 1948-ban. Ezt kveten a Bolyai Egyetem fldtanfldrajz szakra felvtelizett, ahol utols vesen, az 195152-es tanvben (teht a Bolyai Egyetem virgkorban) gyakornoki minsgben alkalmaztk FLDES FERENC mell. Miutn vgzett, az akkor jelentkez keretmegszortsok miatt nem volt lehetsge az egyetemen maradni, gy kerlt kzpiskolai tanrknt Szatmrnmetibe, ahol hrom tanven t tantott az llami Magyar Filceumban.1004 Elg kalandos, megprbltatsokkal teli ton (BALOGH ERN meghvsra, de az egsz kzssg tmogatsval) kerlt vissza a tanszkre 1957 oktberben, ismt csak gyakornoki llsba. Ezzel a fokozattal maradt a kt egyetem egyestse utnig. Br mineralgusi megbzatsa volt, az slnytan, kezdetben leginkbb a tengeri snk vilga vonzotta. Az els dolgozata (mg magyarul) azonban mr az egyesls utn jelent meg nyomtatsban.1005 Az utols tanvben, MSZROS MIKLS prodkn kzbenjrsa rvn1006 beindult a tanszken a mszaki, azaz nem tanri jelleg geolgus kpzs. Akkor nem lehetett sejteni, hogy knny elintzse mgtt az egyests taktikja dolgozott: ugyanabban az vben, az addig mineralguskpz tanszk a Babe Egyetemrl szintn erre a profilra llt t, elksztend egy trs nlkli egyeslst. Ehhez a vltozshoz ktdtt formlisan az utols szemlyi bvts. 1958. november 25-n, versenyvizsga alapjn, MOLNR KATALIN1007 kmikust felvettk gyakornoknak TREIBER JNOS mell.

1004

Lsd mg: TVISSI J.: Gbos Lajos. In: RMIL II. 29.; AJTAY F.: Dr. Gbos Lajos geolgus (1927 1988) emlkezete. Romniai Magyar Sz, j sor, 29522953. (Buk. 1999. jan. 2324.) Szabad szombat mellklet.

1005

Itt knytelenek vagyunk AJTAY FERENC fenti lbjegyzetben idzett munkja lltst mdostani, hiszen nem a URARU (MARIA s NICOLAE) hzasprral 1967-ben rt dolgozata az els, hanem amint az az egyetemi szemlyzet tudomnyos knyvszetben is szerepel [PASCU, T. (szerk.): Activitatea tiinific a Universitii din Cluj-Napoca 19191973. V. geogr. geol.min. 1974. 105.], az t vvel korbban az Egyetem folyiratban megjelent: GBOS L.: j tengeri sn-faj a Bile Leghia-i (jegenyefrdi, Kolozsvr tartomny) kzps eocnbl. Studia Univ. BabeBolyai. ser. Geol.Geogr. V/2. Cluj 1962. 7580. Errl MSZROS MIKLS gy meslt 1999 tavaszn: az 1956-os esemnyek alatt kapott egy rejtlyes, akkor flelmet breszt meghvst a Nptancs pletbe. A legrosszabbra felkszlve ment oda. MIRON CONSTANTINESCU kzponti bizottsgi titkrhoz, a ksbbi tangyminiszterhez vezettk be, aki mint prodkntl krte a szocialista alkotmnyos rend megrzst a karon. Ennek betartsa esetn jindulatrl biztostotta MSZROS MIKLSt, melyet egy bebocst cdulval egyenrtk nvjegykrtyval nyomatkostott. Ksbb, ennek a nvjegykrtynak a birtokban, azon az alapon, hogy a Babe Egyetemen a geolgin nemcsak tanrkpzs, de mineralguskpzs is folyik, Mszros Mikls az 195758-as tanv folyamn Takcs LAJOS (19081982) rektorhoz (195659) azzal a javaslattal fordult, indtsanak a Bolyai Egyetemen az 195859-es tanvvel kezdden szakmai geolguskpzst. TAKCS llspontja az volt, ha ezt MSZROS mint prodkn el tudja intzni, nincs ellenre. gy MSZROS MIKLS a nvjegykrtyval kihallgatst krt MIRON CONSTANTINESCU tangyminiszternl, akinl krse messzemen jindulatra tallt.

1006

1007

MOLNR KATALIN (ksbb JAKAB ISTVNN) (Felssfalva, 1930. augusztus 3.) elemi iskolit szlfalujban vgezte, majd 1944-ben cseldlnyknt Kolozsvrra kerlt. 1949-tl munksnknt dolgozott ntdben s gpgyrban. 195052 kzt munksegyetemet vgzett, majd felvtelt nyert a Bolyai Egyetem kmia szakra. Az els v elvgzse utn a Szovjetuniba kldtk tanulni, de egszsggyi okokbl hazatrni knyszerlt, gy a Bolyai Egyetemen fejezte be tanulmnyait 1958ban. Els tudomnyos dolgozata kmiai trgy, s mr az egyests utn jelent meg (1960).
311

Ezt kveten mr igen gyorsan zajlottak azok az esemnyek, melyek a Bolyai Egyetemnek a Babe Egyetem ltali bekebelezshez vezettek.1008 1959. februr vgn mr nyilvnvalv vlt a Bolyai Egyetem megpecstelt jvje. A februr 26 mrcius 5. kztti gylssorozat (melyen NICOLAE CEAUESCU s ION ILIESCU is rszt vett) megalz hangulatban NAGY LAJOS dknnak jutott osztlyrszl az a nem kitntet feladat, hogy (az esemnyeket elviselni nem tud, s prilisban ngyilkos lett) SZABDI LSZL (19071958) irodalomtrtnet-tanr magyar nyelv felszlalst a ksbbi dikttornak romnra fordtsa.1009 A gylssorozatot az egyestst elkszt bizottsgok megalakulsa kvette.1010 Ezek munklatai lezrtval olyan megllapods szletett, mely szerint csak az ltalnos kultra oktatsra kpzend (tanrszakos) dikoknak fognak az egyestett egyetemen magyarul tantani. Ezzel megszntettk a magyar nyelv oktatst a fldtanon. Ha biolgiai s fldrajzi tantrgyakat egyre cskken arnyban az egyests utn is tantottak magyarul, ez a fldtannal kapcsolatos egyetlen tantrgy esetben sem volt tbb lehetsges.1011 Sajnos, e tnyt az egy vvel korbbi szakostsi kezdemnyezs nagymrtkben befolysolta. Az egyestst kveten a kt nagy reget, BALOGH ERNt s TRK ZOLTNt nyugdjaztk, illetve konzulens professzorokk neveztk ki, ebben a minsgkben heti rendszeressggel hallukig bejrtak a tanszkre. TRK ZOLTN csak ngy vvel lte tl az egyestst, de vgig aktv kutat maradt, utols veiben a piroklasztitok rendszertanval foglalkozott,1012 valamint a vgl kiadatlanul maradt, a Kelemen-havasokrl rt monogrfijn dolgozott. BALOGH ERN
1008

Ez a brutlisan, eleve rosszhiszemen vgrehajtott fordulat olyan stratgiba illeszkedett, amely tilalmak s megszortsok, tszervezsek s trendezsek megszaktatlan sorozatval magt az anyanyelv kultra intzmnyrendszert vette clba, hogy az rtelmisgtl megfosztott kisebbsget szellemi vegetlsra, majd mielbbi asszimilcira tlje. (HORVTH A.: Tvlat s trtnelem. Korunk 1995/7. sz. 33).

1009

L.: Fisk. okt. 26. Az egyestst az akkori tartomnyi prtvezets magyar elljrja ksbbi visszaemlkezseiben rszletesen s kell korrektsggel ecseteli. Lsd: TOMPA I.: Hogyan trtnhetett? Kv. 1995. 217232.; romn rszrl trtn belltsban P. UGUI (i. m.) egyik fejezete taglalja (Unificarea Universitii Victor Babe cu Universitatea Jnos Bolyai), 261283. nletrajzban BALOGH EDGR: Szmadsom. Emlkirat 19561993. Kv. 1999. 27. lltja, hogy az egyestsi javaslat kt beugratott alrja CSENDES ZOLTN (19241959) statisztikus (aki az egyests utn, a Bolyai Tudomnyegyetem prorektoraknt ngyilkos lett (Kenyeres. IV. Bp. 1994. 153.) s NAGY LAJOS geolgus voltak. Ezt megerstette BODOR A. is (lsd: Vincze G.: i. m. 1997. 78.). Egybknt BALOGH EDGR (19061996) r, szerkeszt, egyetemi tanr, 1949-ben a Bolyai Tudomnyegyetem rektora (KOLLEGA TARSOLY. II. 219.) ez utols nletrajzi ktetnek egyes lltsai tvesek, az elmosd emlkezet tani. Pldul NAGY LAJOS hallnak idejre s krlmnyeire pontatlanul hivatkozott (lsd: i. m. 29.): a konfliktust kzte s a tanszk vezetje kzt nem az oktats nyelve vltotta ki, az nem vlthatta ki, mivel fldtani tantrgyat az egyests utn senki nem tanthatott magyarul; ngyilkossga pedig nem nhny v mltn, hanem majd egy negyed szzaddal ksbb kvetkezett be. (V.: Vincze G.: i. m. 1997. 80.) A mrciusban sszellt ad hoc bizottsg 9 lland tagja kzl az egyik, prorektori minsgben, NAGY LAJOS professzor volt (lsd: Vincze G.: i. m. 1997. 79.). A Tartomnyi Prtbizottsg ltal, VASILE VAIDA els titkr alrsval felterjesztett egyestsi javaslatban mg sz volt ugyan egy tantrgy jelesen a MSZROS MIKLS ltal eladott trtneti fldtan magyar oktatsrl, de ez a vgleges egyestsi megllapodsban, amelyet GHEORGHE GHEORGHIU-DEJ is alrt, mr nem szerepelt (dr. VEKOV KROLY trtnsz birtokban lv dokumentumokra alapozott informci). Lsd: TRK Z.: Vorschlag fr eine Verbesserung der Klassifizierung und Forschungsmethodik der Pyroklastite. Acta geol. VII/34. Bp. 1962. 351357.; TRK, Z.: Problmy klasifikcie pyroklastk a spsobov ich stdia. Geol. prce. 2526. Bratislava, 1962. 183206.
312

1010

1011

1012

mg nhny barlangszati cikket jelentetett meg, majd halla vben kerlt ki a nyomdbl Cseppkvilg cm knyve. GTZ ENDRt elbocstottk, gy a kolozsvri bnyavllalathoz, majd ennek az intzmnynek a nagybnyai megfeleljhez kerlt munkavezeti, majd mineralgusi minsgben. 1965-ben kutatknt alkalmaztk, ekknt vonult nyugdjba 1987-ben. Utlag mg szmos szakcikket kzlt, s lert egy j svnyt, a monsmeditet. A tbbi taner, gy NAGY LAJOS, TREIBER JNOS, MSZROS MIKLS s MAROSI PL docensi, FUCHS HERMAN s IMREH JZSEF adjunktusi, GBOS LAJOS s JAKAB ISTVNN MOLNR KATALIN gyakornoki minsgben az egyetemen maradtak. NAGY LAJOS kzvetlen az egyests utn tanszkvezet s kari dkn volt, de mivel doktortust a rendszer nem ismerte el,1013 ezen az alapon hamar megfrtk, ksbb is sokat zaklattk. Egyre visszahzdbban lt, csaldjban kereste a menedket s az elgttelt. A karon gy okoztak neki llandan kellemetlensget, hogy vente ms s ms tantrgyat osztottak r. Vgl a megalztatsokat, zaklatsokat tovbb nem trve, 1982. jlius 13-n vonat al vetette magt. TREIBER JNOS (a dikok j reg ROSENBUSCH-a, a petrogrf,1014 ahogy mestersgnek mvelit nevezte) lete vgig a tanszken maradt, sokat dolgozott s kzlt, de soha tbb nem lptettk el, a mr 1952-ben megszerzett docensi ranggal maradt, addig, mg a XX. szzad kegyetlen betegsge, a rk el nem vitte az lk sorbl. MAROSI PL megrte a tanszken nyugdjazst, szintn vltozatlan titulussal, de nem sokkal utna meghalt (1989. mjus 10.). FUCHS HERMAN is csak adjunktus maradt. Doktortusra, mivel nem volt prttag, mgcsak beiratkozni sem tudott. 1972-ben, azrt mert a dikok eltt meg mert emlkezni az akkor ppen szzves kolozsvri magyar egyetemrl,1015 eltiltottk a tantstl, majd 1975-ben nyugdjaztk, vgl hosszas betegsg utn, 1996. prilis 11-n elhunyt. Az egyests utn, ha tudomnyos s tanri munkjban zavartk, korltoztk, tudomnynpszerst munkk rsval rizte meg egyenslyt. Tbb mint 250 ilyen jelleg cikkt kzltk az erdlyi s magyarorszgi folyiratok. IMREH JZSEF utbb, a hatvanas vekben megkapta a docensi kinevezst, de az maradt a nyolcvanas vek vgn trtnt nyugdjazsig. letersen, egy banlis orvosi beavatkozs okozta baleset vitte srba, hov hsges felesge, tudomnyos munkssgban munkatrsa, rk mltn nszntbl kvette. 55 tudomnyos dolgozat s kt szakknyv maradt utna.

1013

Nemcsak NAGY LAJOS doktortust nem akartk elismerni, de hasonl helyzetben volt minden tanr, aki 1945 eltt vdte meg. A kt nagy reg: BALOGH ERN s TRK ZOLTN doktori diplomjt MSZROS MIKLS lltsa szerint az kzbenjrsra ismertk el. Taln ezzel fgg ssze az a tny is, hogy a kt neves tanr sohasem lehetett doktortusvezet.

1014

A Kolozsvri Lucian Blaga Kzponti Egyetemi Knyvtrban van TREIBER JNOS kzettani egyetemi tanknyvnek (TREIBER, I.: Petrografia rocilor eruptive i metamorfice Ed. Did. Ped. Buc. 1964. 340 l.) egy pldnya (500 243-as jelzet), melynek bels cmoldalra tantvnyai felrtk kedvenc tanruk diknevt (az reg ROSENBUSCH) s aranykpseit, de valaki feljegyezte neve fl, egy kereszt mell, halla dtumt is. Magyarzatkppen: K. H. FERDINAND ROSENBUSCH (18361924) nmet mineralgus, a magmadifferencilds elmleti megalapozja volt, akinek megllaptsaira eladsaiban TREIBER gyakran hivatkozott (azt mr a j reg ROSENBUSCH is megmondta, hogy ...). AJTAY F.: i. m. 104.
313

1015

GBOS LAJOS mivel sem volt prttag , doktortust csak egykori osztlytrsa, DOMOKOS GZA barti kzbenjrsa rvn, Bukarestben tudta megvdeni; adjunktusi fokozatig jutott elre. Hsz szakdolgozat s nhny, trsszerzkkel rt knyv a tudomnyos hagyatka. Korn, 61 vesen, rkban halt meg. JAKAB ISTVNN MOLNR KATALIN szintn az egyetemrl vonult nyugdjba. Viszont csak flretett kutatknt dolgozhatott ott. Javarszt trsszerzknt kzlt dolgozatainak szma 10 krl van. Ma Kolozsvron l. MSZROS MIKLS 1992-ig mkdtt a tanszken, de nyugdjasknt, azaz konzulens professzorknt hallig aktv maradt. futotta be a legsikeresebb letplyt az egykori Bolyai Egyetem fldtan tanszkrl. Mg a nyolcvanas vekben professzor lett; egykori kollgi kzl egyedli volt, aki doktortusi vezetknt mkdhetett. A BabeBolyai Egyetemen volt tanszkvezet, prodkn, st dkn is. Majdnem 300 szakdolgozata (legtbbje szmos trsszerzvel), 6 knyve, 2 monogrfija, 11 egyetemi jegyzete, ezek mellet tbb mint 500 jsgcikke jelent meg. 1998-ban a Romn Akadmia rendes tagjv vlasztotta. Visszatekintve a Bolyai Egyetem fldtani oktatsnak 14 vre, sszegzsknt azt mondhatjuk, hogy az a megalztatsok s a hsies helytlls, a betartatlan gretek s a kitart ptkezs rtkteremt idszaka volt. A tanszk alkalmazottai emberfeletti erfesztssel, a nehzsgek ellenre is olyan szakmai sznvonalat nyjtottak, amely biztostotta a hallgatk versenykpessgt. Br utbb sokan ktsgbe vontk a tanri kar kompetencijt, az eredmnyek bizonytottak: hisz a vgzettek, akiket tnak indtottak, brmilyen krlmnyek kzt meglltk a helyket, mint ahogy ASZTALOS ISTVN, BECSEY ZOLTN, BENEDEKN SZKE AMLIA, BRAUN SNDOR, CSONT BLA, FEKETE ALBERT, KROLY ZOLTN, KISGYRGY ZOLTN, KBLS ANTAL, KRIST ANDRS, MAKFALVI ZOLTN, MDER RPD, RCZ JEN, TKS FERENC s msok kivl gyakorl geolgusokknt bizonytottak, azokat jbl nem is emltve, akik az egyetemen maradtak. A vgzettek tbbsge a hazai kzoktatst szolglta, kzttk olyanok, akik sznvonalas oktati tevkenysgk mellett az erdlyi magyar szakirodalom trhzt gazdagtottk, vagy az ignyes tudomnyos ismeretterjesztsben jeleskedtek, mint AJTAY FERENC, BENEDEK ZOLTN, KNYA DM s msok.

314

Gaal Gyrgy Kolozsvr ktezer esztendeje dtumokban*

106-ban Traianus csszr meghdtja Dacia terlett, rmai provinciv szervezi 124 tjn (de lehet, hogy mr 117118 krl) Napoca vicus (falu) municpiumi (vrosi) rangot kap Hadrianus csszrtl, rmai provincia szkhelye 170180 tjn Napoct colonia rangra emelik III. szzadbl szrmaz rmai srokat trtak fel a Farkas (Koglniceanu) s a Petfi (Avram Iancu) utckban, a Szent Gyrgy (L. Blaga) tren s a Gyrgyfalvi t elejn 271 krl megsznik a rmai uralom Daciban VVI. szzadbl a vros krnykn gepida teleplsre utal leletek kerltek el 800 tjrl szrmaz szlv eredet srhalmokat trtak fel Szamosfalva hatrban 895-ben a honfoglal magyarsg bevonul Erdlybe, e korszakbl szrmaz srokra bukkantak a F tren, a Farkas (Koglniceanu) s a Zpolya (Traian Mooiu) utckban, valamint a Pata utca s a Gyrgyfalvi t tallkozsnl X. szzad elejn palnkvr pl vagy a ksbbi vr terletn, vagy attl nyugatra, Kolozsmonostoron XI. szzad vgn a Boldogsgos Szz Mria tiszteletre Benedek-rendi aptsg ltesl Kolozsmonostoron 1173-ban elszr emltik rsban Kolozs megyt, illetve ennek Tams nev ispnjt (Thomas comes Clusiensis) 1213-ban emlti elszr oklevl a vros nevt: castrum Clus. (A nv eredete mig is vitatott: szrmaztathat a latin zrt, hegyektl kzrefogott jelents clausa-clusa, illetve a nmet keskeny vlgy-et jell KlauseKluse szavakbl; a szlv forrs, kulcs rtelm kluc szbl, vagy pedig a felttelezett els vrispn, MiklusMikls/Kolos nevbl.) 1222. jnius 21-n kelt ppai bulla emlti az egyenesen Rmnak alrendelt kolozsmonostori bencs aptsgot 1241-es tatrjrs alkalmval a kirlyi palnkvr vdivel egytt elpusztul, a vrmegye kzigazgatsi kzpontjt Lta vrba helyezik t XIII. szzad msodik felben felpl az a ngy sarokbstys ngyszglet, 7 ha terlet kvr, amelyet a kolozsvriak mig vrknt emlegetnek [szakrl a Malomrok, dlrl a F tr szaki sora s az Uni (Memorandumului) utca, keletrl a Wesselnyi Mikls (Ferdinnd kirly), nyugatrl a Bartha Mikls (Emil Isac) utca hatrolja] 1250-es vek vgtl a ksbbi V. Istvn kirly mg mint trnrks s erdlyi herceg tmogatja a vr s a krltte kialakul falu fejldst, valsznleg telept ide szszokat 12601290 kztt pl a vros els ks romn stlus ktemploma az vrban (a mostani Ferenc-rendi templom helyn); patrnusa Szent Pter vagy Szent Mihly lehetett

A Szabadsg cm kolozsvri napilapban 2000. szeptember 19. s 2001. mrcius 30. kztt 132 folytatsban megjelent kronolgia tdolgozott s bvtett vltozata.
315

1263-ban IV. Bla jjptteti a tatrjrskor elpusztult kolozsmonostori aptsgot 12701272 kzti uralkodsa idejn V. Istvn a vrat s a falut az erdlyi pspksgnek rendeli al, s ezzel lefokozza; a helysgnek ezt az alrendeltsgt IV. Kun Lszl kirly is megersti 1280 a vros neve Kuluzsvr alakban bukkan fel 1285-ben jabb tatr betrs tesz krt Kolozsvrban 1288 krl a kolozsmonostori bencs aptsg hiteleshelyi jogot kap; els ismert oklevele 1308-bl val 1313-ban utoljra fordul el faluknt Kolozsvr neve 1316. augusztus 19-n Kroly Rbert kirly az eltte megjelen Benedek plbnos s Stark br krsre oklevelet bocst ki, amelyben a helysgnek visszaadja rgi kivltsgait, s jabbakat is biztost, megszabja a polgrok jogait (pldul szabad br- s papvlaszts, orszgos vmmentessg) s ktelessgeit, s a teleplst vrosi rangra (civitas) emeli 1316 utn a vrosi rangra emels emlkezetess ttelre, a hla kifejezsre kezdik el pteni a ftri Szent Mihly-templomot 1331. jlius 3-n Kolozsvr kikerl az erdlyi vajdk joghatsga all 13321337. vi ppai tizedjegyzk emlti elszr az vri plbniatemplomot 1348-ban a vros nmet neve Klausemburg alakban fordul el 1349 janurjban Avignonban kibocstott oklevl bnbocsnatot gr mindazoknak, akik a Szent Mihly-templom s a Szent Jakab-kpolna vilgtsra s felszerelsre adakoznak 1355-ben elszr emltik a vros piacn tartott vsrt 1362-ben emltik a vros els utcanevt: Platea pontis (Hd, utbb Wesselnyi Mikls, majd Dzsa Gyrgy, most Ferdinnd kirly utca) 1366-ban elszr emltik a vrost Kolozsvr alakban 1366. mjus 9-n Nagy Lajos adomnyt tesz egy kolozsvri ispotly (krhz) alaptsra 1367. janur 28-n Nagy Lajos kirly megengedi, hogy a kolozsvriak a feleki erds hegycscsnl az t vdelmre falut alaptsanak, gy jn ltre a vros rszeknt [Erd]Felek romn falu (mert 20 romn csaldot teleptenek oda) 1369. mrcius 24-n kelt okirat emlti elszr egy kolozsvri ch, a szcsk nevt 1370. prilis 28-n kelt oklevelvel Nagy Lajos kirly engedlyezi, hogy a Kolozsvrra beteleped jobbgyok megszabaduljanak ktttsgeiktl 1372-bl maradt fenn az els magyar utcanv: Platea Mager utcha (Magyar utca, utbb Kossuth Lajos, ma 1989. december 21. utca) 1373: a Kolozsvri testvrek, Mrton s Gyrgy elksztik Szent Gyrgy bronz lovas szobrt, mely 1428-ban a prgai vr, a Hradzsin dsze lesz (msolata 1904 ta Kolozsvrt is lthat) 1377. mjus 18-n Szkely Mikls vrosbr s Lrinc fia, Lszl vrosi polgr krsre Nagy Lajos kirly hrom tornyos vrkaput brzol mr korbban is alkalmazott pecst hasznlatra jogostja fel a vrost 1387 s 1520 kzttrl 122 nyugati egyetemet jrt kolozsvri fiatal neve maradt fenn

316

1390 krl az vri templomot megkapja a Kolozsvrra beteleped Domonkos-rend, mely kialaktja rendhzt is (kolozsvri rendhzuk els emltse 1397-bl val) 1397-ben emltik elszr a F tren a felpl Szent Mihly-templomtl dlre ll Szent Jakab-kpolnt, valsznleg az 1730-as vek kzepn bontjk le 1400 tjn 4000 fs lakossgval Kolozsvr Erdly msodik vrosa (Brass utn) 1404. jnius 20-n kelt kivltsglevelvel Zsigmond kirly vmmentessget biztost a kolozsvri kereskedknek 1405. jlius 2-n kelt oklevelvel Zsigmond kirly Kolozsvrt a szabad kirlyi vrosok sorba emeli, vagyis kivonja a vajda s az ispn fennhatsga all, meghatrozza nkormnyzatnak szervezett: 12 eskdt s a kzlk vlasztott br vezesse; s egyben engedlyezi, hogy a megnagyobbodott terlet vrost vdfalakkal vegyk krl XV. szzad els s msodik harmadban plnek az j vrosfalak 3 km hosszsgban, mintegy 45 ha terletet lelve krl: az vr szaki falt megnyjtjk a Malomrok mentn egszen a Postakert (ma A. I. Cuza) utca piac felli vgig, onnan a Postakert utca vonala jelzi a fal irnyt, majd ez dlnek fordul, s a Bethlen (ma Baba Novac) utca s a tr kztt hzdik a Bethlen-bstyig, onnan a Petfi (Avram Iancu) utca mentn halad nyugat fel a Majlis (Republicii) utcig, ott szaknak tr, s a Hegeds Sndor (Gheorghe incai) utca mentn ri el az vr dlnyugati szglett 1409-bl maradt fenn adat a vrosi iskolrl, Gspr nev rektorrl 1427-bl val a kolozsmonostori knyvtr s levltr legels leltra 1432-ben elszr rkeznek trk csapatok a vros hatrba, sarcot fizettetnek 1437 szn Kolozsvr megnyitja kapuit a Budai Nagy Antal vezette felkelk eltt, a vros polgrai is rszt vesznek a felkelsben 1438: a felkelsben val rszvtel miatt a vros elveszti valamennyi eljogt 1442-tl kezddik az vri Domonkos-rendi gtikus templom s zrda ptse 1443. februr 23-n (szlhzi emlktbljnak felirata szerint mrcius 27-n) szletik Kolozsvrt Mtys kirly, az egyik legnagyobb magyar uralkod 1444 tjn befejezik a ftri Szent Mihly-templom ptst 1444. szeptember 21-n I. Ulszl kirly visszaadja a vros kivltsgait 1446-ban emltik elszr a kolozsvri pnzverhzat s aranyvltt 1450 krl pl a ftri katolikus plbniaplet 1453-bl fennmaradt a magyar adz polgrok utcnknti sszersa, az ebben szerepl mintegy negyedszz utcanv bizonytja, hogy ekkorra mr kialakult a vros teljes utcarendszere. A nyilvntartsba vett 553 csaldf 40 foglalkozst z, a magyar lakossg 2500 fre tehet, s nagyjbl ugyanennyi szsz lt a vrosban, gyhogy ekkoriban a vros lakossga 5000 krli lehetett 1455-ben Hunyadi Jnos volt kormnyz venknti 50 forint ks-jradkot rendel az vri Domonkos-rendi templom s kolostor ptsre 1458-ban Szilgyi Mihly kormnyz rendeletvel szzra emelkedik a vrosi tancs ltszma, kzlk 50-et a magyarok, 50-et a szszok vlasztanak; venknt vltakozva hol magyar, hol szsz a br 1466-ban elszr tartanak Kolozsvrt orszggylst
317

1467 elejn Farnasi Veres Benedek vezetsvel erdlyi lzads tr ki Mtys hatalma ellen, a hirtelen rendet teremt kirly tbbeknek megkegyelmez, nhny lzadt pedig Kolozsvrt kivgeztet 1467. jlius 21-rl keltezett a kovcsok chnek els szablyzata 1472-bl val a lakatosch els szablyzata 1473-bl maradt fenn az aranymvesch szablyzata 1479-bl maradt fenn a takcsok chszablyzata 1486. mjus 18-n Mtys kirly elrendeli, hogy Buda vrosnak trvnyeit alkalmazzk Kolozsvrt is 14861516 kztt pl a Farkas (Koglniceanu) utcai eredetileg minorita templom 1487-bl maradt fenn a Ktvzkzi Kalandos Trsulat megjtott szablyzata 1489 szn tzvsz pusztt, a Szent Mihly-templom is leg 1492-ben bukkan fel elszr a bcsi egyetem anyaknyvben Kolozsvr nmet neve: Klausenburg 1506-ban Kolozsvr szabad vsrtartsi jogot kap 1507-bl val a kdrok chnek szablyzata 1508-ban a kolozsmonostori aptsg templomt megnagyobbtjk s kt toronnyal ltjk el 1510 krl Kolozsvrt szletik a szsz Hertel csaldbl Dvid Ferenc, a magyar reformci egyik legnagyobb egynisge 1512-bl val a fazekasok chnek, valamint a tmr- s vargachnek a szablyzata 1514-ben a Dzsa-felkels sorn a vros szegnyei csatlakoznak a felkelkhz, a jliusi kolozsvri csatban a felkelk veresget szenvednek 1516-bl maradt fenn Kolozsvr els trvnykezsi jegyzknyve 1526 nyarn Kolozsvr az erdlyi rendek seregeinek egyik gylekezhelye (mohcsi csata) 1527. oktber 28-n Szapolyai Jnos rendeletvel Kolozsvr arany- s ezstpnz-veretsi jogot kap 1541-tl, az Erdlyi Fejedelemsg megalakulstl kezdve, ha Kolozsvr nem is fvros (ezt a szerepet Gyulafehrvr tlti be), de az orszg els vrosa (civitas primaria) 1542. augusztus 6-n a kolozsvri orszggyls elfogadja Izabella kirlyn lemondst I. Ferdinnd javra 1544. februr 7-n hal meg Adrianus Wolphardus latin nyelv humanista klt, filolgus, kolozsvri plbnos, aki a F tr keleti sorra felptteti a vros legszebb renesznsz lakhzt (melyet unokaccse, Wolphard Istvn, valamint Kakas Istvn egszt ki), utda Heltai Gspr szsz plbnos 1545-ben a protestantizmus hatsa alatt a hvek a Szent Mihly-templom oltrait feldaraboljk, s a piactren elgetik 1545-tl az vri volt kolostori iskolban protestns szellemben kezdenek oktatni 1550-ben Heltai Gspr s Hoffgreff Gyrgy megalaptja az els nyomdt Kolozsvron 1550-es vektl Kolozsvr az erdlyi reformci kzpontja

318

1551. jnius 4-n bevonulnak a vrosba a Castaldo generlis vezette csszri csapatok 1551. jlius 21-n Izabella kirlyn a ftri templomban tadja Ferdinnd biztosainak a koront s a koronzsi jelvnyeket, s felmenti a rendeket hsgeskjk all 1551. jlius 26-n az erdlyi rendek Kolozsvrt hsget esksznek Ferdinndnak 1551. december 17-n a reformci hatsa alatt a kolozsvri polgrok kizik a szerzeteseket a vrosbl 1552. jlius 11-n Castaldo zsoldos serege fellzad s felgyjtja Kolozsvrt 1553. jlius 27-n, miutn kiraboljk a vrost, a csszri zsoldosok tvoznak Kolozsvrrl 1554-ben a kolozsvriak elfogadjk a luthernus hittteleket 1556. mrcius 15-n vgleg kizik a dominiknus s ferences szerzeteseket a vrosbl, kolostor- s templombeli katolikus berendezseiket, oltraikat a vros lebontatja 1556. prilis 26-n a Kolozsvrt tartott orszggyls feloszlatja a szerzetesrendeket, vagyonukat szekularizlja 1556 oktberben Dvid Ferenc lesz a luthernusok papja 1556. oktber 23-n Kolozsvrt a ftri templomban fogadjk Erdly rendjei a Lengyelorszgbl visszatr Izabella kirlynt, s a gyermek Jnos Zsigmondot (II. Jnos vlasztott kirlyt); mindketten krlbell kilenc hnapig az vri kolostorpletben laknak, amg rendbe ttetik a gyulafehrvri palott 1556. november 25-n sszel az orszggyls Kolozsvrt: a rendek uralkodjukul ismerik el II. Jnost, s elhatrozzk, hogy nagykorstsig, t ven t Izabella kirlyn kormnyozzon, a fejedelem jvedelmeinek megnvelsre szekularizljk a katolikus pspki vagyont 1557. janur 1-jn az vri Eppel-hzban szletik Bocskai Istvn fejedelem 1557 februrjban Dvid Ferenc lesz a luthernusok pspke 1557. jnius 110. kztt Tordn orszggylst tartanak, mely hatrozatban mondja ki, hogy Kolozsvrt a domonkosok, Vsrhelyen a ferencesek, Vradon pedig a mindszentek kolostorban iskola ltesljn (Kolozsvrt az ekkori alaptsbl n ki az Unitrius Kollgium) 1557 jniusban a kolozsmonostori feloszlatott Benedek-rendi aptsg hiteleshelyi levltrt Kolozsvrra szlltjk, s a Szent Mihly-templom tornyban helyezik el, az aptsg plete fejedelmi kastly lesz 1557. jnius 13-n a reformcit kvetk kt irnyzata zsinatot s hitvitt tart Kolozsvrt; minthogy a klvinistk rszrl senki sem ll ki a lutheri nzeteket vd szszokkal szemben, ezek a klvinizmust elvetik, s a szszsg nagy rsze ezutn a lutheranizmushoz ragaszkodik 1557-ben Izabella kirlyn ngy szlt s egy dohnyoskertet adomnyoz a Kml aljn lv Szentllek Ispotlynak, s nevt a magyar kirlylny emlkt idz Szent Erzsbetre vltoztatja 1557-tl kezdden magas kfallal vezik a Szent Mihly-templom cintermt, hogy gy a srok nyugalmt biztostsk; utbb kb. 1560-ban a falhoz bdkat, zlethelyisgeket ptenek 1558. mrcius 15-n Kolozsvr vi ngy orszgos vsr tartsra kap jogot 1558-ban bvtik a vros malomrkt 1558 tjn a vros elfogadja a klvinista hitelveket
319

1559-ben elszr bukkan fel a vros humanista latin neve: Claudiopolis (abban a hitben, hogy a vrost Claudius rmai csszr alaptotta) 1559-tl Heltai Gspr nyomdjnak egyedli tulajdonosa; halla utn felesge, fia leszrmazottai vezetik tovbb a nyomdt a kvetkez szzad kzepig 1562-tl mkdik Heltai Gspr paprmalma 1564 tjn I. Ferdinnd kirly olasz testrezredese, Andrea Gromo gy szmol be Kolozsvrrl: nagy s gazdag kereskedvros, szpen van plve kt hegy-kzi kies vlgyben, egy kristlytiszta folycska hosszban fekv sima tren, skorbl val ers falakkal s szmos toronnyal. A vrost rszint magyarok, rszint szszok lakjk... 1564-ben a tordai orszggyls bevett nyilvntja a kolozsvri egyhz vallst, vagyis a klvinista hitet 1566-tl Dvid Ferenc a ftri templom szszkrl unitrius hitelveket kezd hirdetni 1568. janur 613-i Tordn tartott orszggyls kimondja a lelkiismereti s vallsszabadsgot, ennek alapjn Dvid Ferenc vezetsvel megalakul az antitrinitrius (utbb unitrius) egyhz 1568. mrcius 818. kztt zajlik a gyulafehrvri zsinat s hitvita, melynek gyztese Dvid Ferenc; maga Jnos Zsigmond fejedelem is az unitrius hitre tr; a Kolozsvrra hazarkez Dvid Ferenc az egsz vrost hitre trti, egyhza els pspke lesz; a ftri templomot is k hasznljk 1574-ben pestis pusztt Kolozsvrt, ennek Heltai Gspr is ldozatul esik 1575. augusztus 8-n Bthory Istvn fejedelem a Bekes-prti furakat (Barcsai Mikls, Bogti Gspr, Csandi Jnos, Csnyi Mikls, Kabos Farkas, Pkai Jnos, si Mikls) Kolozsvr piacn kivgezteti, ugyanakkor 34 szkely vitznek flt-orrt vgatja le 1576 mrciusban a kolozsvri orszggyls a lengyel kirlly vlasztott Bthory Istvn helyett (aki azrt a fejedelmi cmet megtartja), btyjt, Bthory Kristfot vlasztja vajdv 1576 mjusban a kolozsvri tvslegnyek munkabeszntetssel prblnak helyzetkn javtani 1578-bl szrmazik az els hr a vrosi tancshz ptsrl 1579-ben Bthory Istvn erdlyi fejedelem s lengyel kirly jezsuita tanintzetet ltest Kolozsmonostoron a volt Benedek-rendi aptsg pleteiben; decemberben kezdik meg a tantst 1580-ban a Hd (Wesselnyi Mikls, ma Ferdinnd kirly) utca vgn, a Hd-kapu eltt khd pl a Malomrkon keresztl, melynek Bthory-cmeres emlktblja ma is az egyik ottani hz faln lthat 1581 tavaszn Bthory Istvn a jezsuita tanintzetet a vros falain bellre, a Farkas (Koglniceanu) utcai templom melletti korbbi minorita pletekbe telepti, s mjus 12-i dtummal Vilnbl keltezett alaptlevelet bocst ki szmra, melyben a kollgiumot egyetemi rangra emeli 1582 februrjban XIII. Gergely ppa megersti Bthory kolozsvri egyetem-alaptst 15851586-ban pestisjrvny pusztt a vrosban 1585. mjus 11-n Kolozsvr vros szzfs tancsa hatrozatot hoz egy j temet a ksbbi Hzsongrdi temet megnyitsra

320

1587. februr 22-n Fleyscher Pl kertet ajndkoz a Ktvzkzi Kalandosoknak temet cljra; ez lesz a ksbbi Kismezi vagy Kalandos temet 1587-ben Heltai Gspr zvegye paprmalmot mkdtet a vrosban 1591-bl maradt fenn emlts az els kolozsvri gygyszertrrl 1592-ben kszl a vrosi levltr els jegyzke 1593-ban az adlajstromon 1640 csaldf neve szerepel, aminek alapjn a vros lakossga 7000 fre tehet 1594. augusztus 31-n Bthory Zsigmond a kolozsvri piactren lefejezteti az orszggylsre rkezett trkprti furakat: Kendi Sndort, Kendi Gbort, Iffj Jnost, Forr Jnost, Szentegyedi Literti Gergelyt 1596-ban villmcsaps sjtja a kolozsmonostori aptsg templomt 1601. februr 5-n Baba Novacot, Mihly vajda szerb kapitnyt mint rult a F tren kivgzik, testt a Szabk bstyja el teszik ki kzszemlre 1601. augusztus 1115. kztt Mihly vajda Kolozsvr mellett tborozik 1601 decemberig hnapokon t Kolozsvr Basta zsoldosai kezn van; kzben Bthory Zsigmond fejedelem sikertelenl ostromolja a vrost 1602. jnius 29-n a kolozsvri orszggylsen a rendek hsget esksznek II. Rudolfnak 1603. jnius 39. kztt Szkely Mzes csapatai ostromoljk Kolozsvrt, a vros vgl beengedi az ostromlkat 1603 jniusban az ostromlott vros polgrai kizik a jezsuitkat, s Farkas (ma Koglniceanu) utcai templomukat, intzetket leromboljk 1604. februr 12-n Basta Bthory Zsigmond tbb hvt kivgezteti Kolozsvr piacn 1605. augusztus 12-n Bocskai Istvn fejedelem bevonul Kolozsvrra 1607. februr 1719-n a ftri templomban ravatalozzk fel Bocskai Istvnt, amint Kassrl Gyulafehrvrra menet tszlltjk holttestt a vroson 1608. mrcius 7-n az erdlyi rendek Kolozsvrt fejedelemm vlasztjk Bthory Gbort, akit mrcius 31-n a ftri templomban tisztsgbe is iktatnak 1609. mrcius 20-n Bthory Gbor az vri volt dominiknus templomot a reformtusoknak adja, majd sajt kltsgn renovltatja 1610. jlius 4-n Bthory Gbor Kolozsvr piacn lefejezteti a Kendi-fle sszeeskvs egyik vezetjt, Kornis Boldizsrt 1613. janur 21-rl keltezett a Kl Magyar utcai Kalandos Trsulat szablyzata 1613. oktber 23-n a ftri templomban fejedelemm vlasztjk Bethlen Gbort, s 28-n be is iktatjk 1614-ben a vrosi tancs lland Szamos-hd ptsrl hoz hatrozatot 1614-ben nyitjk meg a reformtusok vri iskoljukat, amelybl kifejldik a Reformtus Kollgium 1617-bl szrmazik Kolozsvr els fennmaradt brzolsa: az Egidius van der Rye belga mvsz festmnye alapjn Georg Houfnagel ksztette metszet 16181619-ben pestisjrvny pusztt a vrosban
321

1622. mjus 13-n meghal Kolozsvrt Bethlen Gbor felesge, Krolyi Zsuzsanna 1622 mjusban a slyosan megronglt Farkas (Koglniceanu) utcai templomot s a mellette lv kolostorpletet Bethlen Gbor kezdemnyezsre az orszggyls a reformtusoknak adja 16221623-ban pestisjrvny pusztt Kolozsvrt 1623. jnius 18-n Kolozsvrt kelt oklevelvel Bethlen Gbor engedlyezi a zsidk letelepedst, szabad kereskedst s vallsgyakorlst Erdlyben, a szoksos zsidjel viselstl is mentesti ket 1623. jlius 24-n leszerelik a mr unitrius ftri templom tornyrl a keresztet, s helyre gombot tesznek 1625-bl val az csok chnek els szablyzata 1626. mrcius 22-n az Unitrius Kollgium dikjai a fejedelem s ksrete eltt eladjk az Ulisszesz versengsrl cm szndarabot, ez az els ismert nem bibliai trgy kolozsvri sznielads 16261634 kztt, hallig itt l Szenczi Molnr Albert 1627. augusztus 27-n villmcsaps felrobbantja a vros lporraktrknt hasznlt dlkeleti saroktornyt, melyet a szabk che tartott karban s vdelmezett; 1629-re ptik jj, s ltjk el az uralkod, Bethlen Gbor cmeres tbljval, azta Bethlen-bstyaknt emlegetik 1628-ban himljrvny van Kolozsvrt 1630. szeptember 28-n a kolozsvri orszggylsen lemond a fejedelemsgrl Brandenburgi Katalin, helybe Bethlen Istvnt vlasztjk 16331634-ben pestis pusztt a vrosban, 1908-an halnak meg 1637-bl maradt fenn a szappangyrt ch els szablyzata 1638-ban kezdik ldzni a szombatosokat Kolozsvrt 16451646-ban ismt pestisjrvny pusztt 1646-ra elkszl a Farkas (Koglniceanu) utcai templom renesznsz szszke 1647. jlius 1-jn felszentelik a helyrelltott Farkas (Koglniceanu) utcai reformtus templomot 1650-ben renesznsz stlusban tptik a tancshzat, falait szimbolikus festmnyekkel s blcs mondsokkal dsztik 16511655 kztt pl az egykori kolostor romjainak felhasznlsval a Farkas (Koglniceanu) utcai reformtus iskola 1655. prilis 3-n a vros hzainak hromnegyedt tzvsz puszttja el 1655-tl fejedelmi kvnsgra a reformtusok az unitriusokkal egyenl arnyban vehetnek rszt a vrosvezetsben 1656-ban Gyulafehrvrrl Kolozsvrra szmzik Apczai Csere Jnost, aki itt beindtja a reformtus iskola blcseleti-teolgiai tanfolyamt 16571659-ben a vros renovltatja vdfalait s bstyit 16581662 kztt II. Rkczi Gyrgy kudarccal vgzd lengyelorszgi kalandjt kveten ismtelten trk-tatr seregek ostromoljk s sarcoljk meg a vrost
322

1660 mjusban Linczigh Jnos fbr megmenti Kolozsvrt a trkktl 1660-as adlajstrom 88 utca nevt tnteti fel, valamint 2558 csaldft, aminek alapjn a lakossg szma 10 000 krlire tehet 1661-ben pestisjrvny pusztt Kolozsvrt 1661. janur 15-n kelt fejedelmi engedly lehetv teszi, hogy a Lengyelorszgbl elldztt unitriusok krlbell htszzan Kolozsvrt telepedjenek le 1661. szeptember 16-n Kemny Jnos uralma al kerl Kolozsvr, nmet rsget llomsoztat itt 1664 janurjban a kolozsvri nmet rsg fellzad, s tll Apafi Mihly fejedelem prtjra 1664-ben Nagyvrad trk kzre kerlst kveten Kolozsvrt a vrmegye fispnjnak rendelik al, aki egyben a vros fkapitnyi tisztsgt is betlti, gy a vros tmenetileg elveszti nkormnyzatt (szabad kirlyi vros cmt), s megnylik az t a nemessg betelepedse eltt 1671-ben a Kml aljbl a F trre kltzik a Szent Erzsbet krhz s szegny regek otthona 1672 tjn pl a reformtusok els vrfalon kvli, gynevezett kls temploma; a mai Teolgia helyn llhatott 1672-ben Apafi Mihly megalaptja a reformtus egyhz nyomdjt, melynek a szzad utols vtizedben Miszttfalusi Kis Mikls a vezetje 1673-ban alkalmaz a vros elszr hivatalos orvost a Kolozsvrt szletett, Pduban vgzett Baranyai Ptsi Andrs szemlyben 1686-ban a Habsburg csszri csapatok elfoglaljk Kolozsvrt 1689. mjus 17-n a tzvsz 34 hzat emszt fel 1690 augusztusban sskajrs puszttja el Kolozsvr hatrt 1690. augusztus 24-n a Kolozsvrt tartott orszggyls Bethlen Miklst Bcsbe kldi, hogy szerezze meg a csszrtl az (Erdly kzjogi helyzetre vonatkoz) grt Diplomt 1690. december 16-n tatr hadak trnek a vrosra, s a vrfalon kvli keleti rszeket felgetik 16901691-tl a Diploma Leopoldinum szabja meg Erdly kzjogi helyzett a Habsburg Birodalom keretben 1691-bl szrmazik Kolozsvr els a bcsi Hadilevltrban megrztt trkpe 1693-ban az osztrkok nyomsnak engedve, az unitrius iskola knytelen kikltzni az vri kolostorpletbl, melyet I. Lipt a jezsuitknak adomnyoz, akik ide rendezik be akadmijukat 1693. oktber 10-n tartjk a reformtusok utols istentiszteletket az vri templomban, utna knytelenek azt tadni a katolikusoknak 1693 oktberben az unitrius iskola pletben rendezkedik be a F tren, a plbniahzzal szomszdos hrom

1695 mjusa s 1696 februrja kztt Kolozsvrt szkel a Fkormnyszk (Gubernium), Erdly vezet kormnyszerve (minisztriuma), innen bcsi utastsra tkltztetik Gyulafehrvrra
323

1696-ban Felvinczi Gyrgy Bcsbl engedlyt kap latin s magyar versek, sznmvek eladsra, ezt tekintik a kolozsvri magyar hivatsos sznjtszs kezdetnek 1696-ban a kolozsvri szszok nll luthernus egyhzkzsget szerveznek 1696-ban az unitriusok fellltjk nyomdjukat a ftri templom sekrestyjben, mely 1716ig, a templom katolikus elfoglalsig mkdik 1697. mjus 6-n a vros ktharmadt tzvsz emszti el 1698. november 17-n nyitjk meg a jezsuitk az vri volt Domonkos-rendi kolostorpletben jjszervezett fiskoljukat 1700. janur 19-n Kolozsvr elveszti arany- s ezstpnz-bevltsi jogt 1702 tjn a jezsuitk telket vsrolnak a Farkas (Koglniceanu) s Bels-Torda (Egyetem) utck tallkozsnl, s ide pttetik fel templomukat, kollgiumukat s finevel intzeteiket; 17251727-ben kltznek t az vrbl 1702-ben a csszriak megersttetik Kolozsvr falait, bstyit 1702. augusztus 14-n a Kml tetejre (a Fellegvrra) a katolikusok keresztet lltanak 1703-as adjegyzkben 1172 hzbirtokos csaldft vesznek nyilvntartsba, ami a lakossg szmnak visszaesst jelzi 5000 krlire; ugyanakkor 300 khzat s 477 fahzat regisztrlnak 1704. oktber 8-n a Szebenbl kitr Rabutin elfoglalja Kolozsvrt, s lerontatja vdbstyit 1704 oktbernek vgtl 1705 novemberig kuruc kzre kerl a vros, majd mg tbbszr gazdt cserl 1707. mrcius 23-n az erdlyi rendek Kolozsvr hatrban fogadjk a fejedelmi beiktatsra vonul II. Rkczi Ferencet 1707. prilis 23-n Kolozsvrra jn a Marosvsrhelyt beiktatott II. Rkczi Ferenc fejedelem, s itt tlti a hsvti nnepeket 1709. augusztus 10-n Kolozsvr I. Jzseftl visszakapja szabad kirlyi vros sttust, s jra megteremtdnek a polgri let felttelei 1710-ben pestisjrvny pusztt a vrosban XVIII. szzad elejn a szlkkel bortott Hja hegyvonulat egyik kimagasl pontjra barokk Szent Dont-szobrot lltanak (errl kapta nevt a Dont t, majd az egsz negyed) 17131714-es sszers szerint 1082 csald lt Kolozsvrt, kzlk 80 volt nemesi eredet, eszerint a lakossg mg mindig 5000 krli, a hzak kzl 624 volt p, 92 pedig romos 17151723 kztt a Kml tetejre felpl a vrost ural csszri katonai erdtmny, a Fellegvr 1716. mrcius 30-n a katolikusok osztrk katonai segdlettel visszafoglaljk a ftri templomot az unitriusoktl 17181724 kztt felpl a Bels Torda (Egyetem) utcban a jezsuita (ksbb piarista) templom, Kolozsvr s Erdly els barokk temploma 1718 tavaszn az unitrius iskolt is kiutastjk a ftri pletekbl, s prilis elejn a Bels Magyar (Kossuth Lajos, ma 1989. december 21.) utcba kltzik egy szerny polgrhzba 17191720-ban pestis pusztt
324

17191732 kztt ismt Kolozsvr a Fkormnyszk (Gubernium) szkhelye 1724-ben a minorita rend visszatelepszik Kolozsvrra, egyelre a Szentpteri templom mellett vsrolt pletbe, 1725-tl a templomot is az gondjaikra bzzk 1724-tl mkdik a posta Kolozsvrt 1725. mjus 13-n felszentelik az j jezsuita templomot 1725. jnius 13-n az erdlyi pspk tadja az vri templomot s a rendhz egy rszt a Ferenc-rendnek (a rendhzbl a jezsuitk rendre-rendre kikltznek) 1727-ben Antalfi Jnos erdlyi pspk tmogatsval jezsuita nyomdt ltestenek Kolozsvrt, ezt ksbb a piaristk vezetik, majd 1812 tjn beolvad a Lyceum nyomdba 1728. november 12-tl conventi rangot kap a kolozsvri ferences kolostor 17281743 kztt tart s a torony felhzsval r vget az vri templom barokk tptse 1733 augusztusi sszers szerint 1525 csald l Kolozsvrt, ami krlbell 9000 fnek felel meg; a csaldfk kzl 814 reformtus, 301 rmai katolikus, 276 unitrius, 122 luthernus, 12 grg katolikus 1733-ban ltesl Kolozsvrt elszr jogi tanszk, mgpedig a Reformtus Kollgium keretben 17331734 tjn bontjk le a ftri Szent Jakab-templomot, mely a Szent Mihly-templom dli oldalnl llt 1734 jniusra Pter Pl, id. Pataki Istvn, Gyergyai Pl vrosi tancsosok s Fzri Gyrgy jegyz elksztik Kolozsvr els, latin nyelv lerst (megjelent Mrkos Albert fordtsban 1944-ben az Erdlyi Ritkasgok sorozat 18. fzeteknt) 1735-ben a fellegvri katonasg rszre gyalogoshd pl a Szamoson (Nmetek pallja), mely a mai Malom (Gheorghe Bariiu) utca kzepe tjba torkollott 17381739-ben valsggal megtizedeli a vrost a pestis, 860-an halnak meg 1739-ben Ioannes Fabritius de Gladis br kertjt a luthernus egyhzkzsgnek adomnyozza temet cljra 1741 tjn a jezsuitk paprmalmot ltestenek Kolozsmonostoron 17421744 kztt felpl a ftri templom barokk tornya 1744-ben a pestis megsznsnek emlkezetess ttelre Kornis Antal fkormnyszki tancsos s felesge Mria-szoborral dsztett fogadalmi oszlopot emeltet a Bels Torda (Egyetem) utca kis terre 1745 jliusban szenteli fel grf Klobusitzky Ferenc erdlyi pspk az jjptett Boldogasszonynak szentelt vri Ferenc-rendi templomot 1747-ben a nyolc ve megsznt pestis emlkre Bir Jnos kolozsvri plbnos a ftri templom el szobrokkal kestett fogadalmi kaput emeltet 1759-bl szrmazik Szakll Jnos metszete Kolozsvrrl, mely a barokk vroskpet rkti meg 1760 krl a minoritk megvsroljk a Bels Kzp (Dek Ferenc, ma Hsk) utcai Henterhzat, s 1766 tjn ide kltznek t a Kls Magyar utcbl 1767-ben Kolozsvrnak 12 603 lakosa van

325

1768-ban betiltjk a boszorknypereket 1768-ban a Szent Erzsbet krhzat kikltztetik a Ftrrl a Kls Magyar (1989. december 21.) utcba, a minoritk ottani pletbe 1771-ben kszlt kimutats szerint 550 chtag iparos lt Kolozsvron 1773. jnius 2527-n a ksbbi II. Jzsef mg mint trsuralkod rgens megltogatja Kolozsvrt, Benk Mihly plbnosnl vendgeskedik 1773 jliusban kelt ppai bullval feloszlatjk a jezsuita rendet, kolozsvri tanintzetket hrom vig vilgi paptanrok vezetik 1774 tjn Mria Terzia a protestnsok ignyeit is kielgt kolozsvri egyetem fellltst latolgatja, 1774-ben jogi, 1775-ben orvosi kart ltest a korbbi jezsuita tanintzetben 17741786 kztt a F tr keleti sorn felpl a Bnffy-palota, Kolozsvr legszebb barokk plete 1776-ban Mria Terzia Kolozsvrra telepti a piarista rendet, s rjuk bzza a rmai katolikus (volt jezsuita) tanintzet vezetst 1779. szeptember 24-n sszedl a mr vek ta pl Bels Kzp (Dek Ferenc, Hsk) utcai minorita templom tornya, Mria Terzia tmogatsval 1782-re sikerl jjpteni 1781-tl a II. Jzsef rendeletre kibocstott Norma Regia nven ismert rendelet szablyozza a felvilgosods szellemben az erdlyi tangyet 1782-ben Fritsi Fekete Ferenc alapt elszr szabadkmves pholyt Kolozsvron 1782 tjn a kolozsmonostori romos aptsgi templomot mr csak katonai raktrnak hasznljk 17841786-ban tszervezik a kzigazgatst, Kolozsvr megyeszkhely lesz 1787-ben Kolozsvrnak 13 928 lakosa van, fele reformtus 1789-ben a vros Andrsofszki Jnosnak egy Magyar kapu eltti telket ad harangnt mhely ltestsre; a csald tbb genercija vitte tovbb a mestersget 1789-ben elrendelik, hogy a polgrok a hz faltl 2 l szlessgben jrdt ptsenek 1790 oktberben a Fkormnyszk (Gubernium) Szebenbl vgleg Kolozsvrra kltzik, s ezzel a kincses vros Erdly tnyleges fvrosv lesz; ugyanakkor a Kincstartsgot (Thesaurariatust) is Kolozsvrra kltztettk, de ezt 1797-ben visszahelyeztk Szebenbe 1790-es vektl megkezddik a harcszati jelentsgket elvesztett vrfalak bontsa, a mellettk lv terlet felparcellzsa 1791-ben kezddik el Kolozsvrt az Erdlyi Magyar Nyelvmvel Trsasg szervezse Aranka Gyrgy vezetsvel 1792 decemberben a Bels Szn (Jkai, ma Napoca) utcai Rhdey-hz tnctermben tartja els eladst az Erdlyi Magyar Nemes Sznjtsz Trsasg, s ezzel kezdett veszi a kolozsvri hivatsos sznszet 17921796 kztt felpl az unitrius templom a Bels Magyar (Kossuth Lajos, most 1989. december 21.) utcban 1796 karcsonyn felszentelik a vros els ortodox templomt a ksbbi Grgtemplom utcban

326

1798. augusztus 31-n a Bels Szn (Jkai, ma Napoca) utcban kitrt tzvsz a vrosnak a Bels Kzp (Dek Ferenc, ma Hsk) utctl dlre es rszt nagyrszt elpuszttja 1800-ban megalakul a vrosi rendrsg, irnytsa a kirlybrra hrul 1801-ben latin emlktblval jellik meg a Reformtus Kollgium Farkas utcban kszl pletnek a homlokzatt; az 1799-ben kezdett ptkezs 1810 krlig elhzdik 1802. december 15-n a Bels Kzp (Dek Ferenc, ma Hsk) utca egyik sarokhzban megszletik Bolyai Jnos, a legnagyobb magyar matematikus 1803. jlius 13-n t fr a Farkas utcban ketts telket vsrol a Reformtus Kollgiumtl lland sznhz ptsre, a telket tadjk a theatralis comissi-nak 1803-ban felszentelik az els grg katolikus templomot a Kismester (Bob) utcban 1806-ra elkszl az Unitrius Kollgium ktemeletes rgi plete a Bels Magyar (Kossuth Lajos, most 1989. december 21.) utcban 1809-ben rendszerestik Kolozsvr s Buda kztt a napi postaforgalmat 1809 utn ltesl a Kirlyi Lyceumi Knyv- s Knyomdai Intzet, melyet 1830 tjn a Kls Torda (Petfi, ma Avram Iancu) utcba kltztetnek; fleg tanknyveket s jsgokat nyomtat 1884-es megszntig 1811 szeptemberben az erdlyi orszggyls kt orszgos krhz fellltst hatrozza el: Kolozsvron s Marosvsrhelyen 1812. janur 11-n itt szletik Szathmry Papp Kroly festmvsz, grafikus, fnykpsz 1814-ben a napleoni hbork sorn ejtett 521 francia hadifoglyot Kolozsvrra irnytanak 18141818 kztt Dbrentei Gbor szerkesztsben jelenik meg az els kolozsvri folyirat, az Erdlyi Muzum 1815-ben az Erdlyi Muzum plyzatra rja Katona Jzsef a Bnk bnt 1816 jniusnak vgn Kazinczy Ferenc ltogatja meg Kolozsvrt, lmnyeirl beszmol az Erdlyi levelekben 18161829 kztt pl a F tr sarkn lv luthernus templom 1817. augusztus 18. s 27. kztt ltogatja meg elszr Kolozsvrt Habsburg uralkod, I. Ferenc magyar kirly s osztrk csszr felesge, Karolina Auguszta ksretben; a ftri Bnffy-palotban szllnak meg 1817-ben a mg Mria Terzia alaptotta orvosi kar Orvos-sebszi Tanintzett nllsul (1872-ben az egyetembe olvad) 18171821 kztt a Farkas (Koglniceanu) utcban a piarista lceum szmra j, ktemeletes pletet hznak fel (ma a Bthory Istvn Lceum plete) 1818-ban a nhny fr ltal Bcsbl Kolozsvrra hvott vvmester, Gaetano Biasini megnyitja magn vviskoljt a Redutban 1818-ban a luthernus egyhz Kls Magyar (1989. december 21.) utcai telkn vesszbl font fal zsinaggt emelnek, ez a vros zsidsgnak els temploma 1818-tl az elhagyott kolozsmonostori aptsgi templom hajjnak kveit pspki engedllyel a Farkas utcban pl lceumnl hasznostjk, a szentlyt pedig 1819-ben kpolnv alaktjk 1819-ben Ruzitska Gyrgy vezetsvel Musikai Egyeslet ltesl Kolozsvrt
327

1820. november 17-n a bcsi udvar engedlyezi, hogy a kolozsvri orszgos krhz felvegye Karolina csszrn nevt (aki 1817-es kolozsvri ltogatsakor adomnyt tett a krhz javra) 1821. mrcius 12-n nyitjk meg az 1811 ta gyjtsbl pl Farkas (Koglniceanu) utcai ksznhzat, a legels magyar sznhzpletet 1821. jlius 1415-n Szchenyi Istvn jr Kolozsvrt 1822-ig a belvros fontosabb utcit kikvezik 1822. december 26-n Kolozsvrt bemutatjk az els magyar opert, Ruzitska Jzsef mvt, a Bla futst 1823-ban a br Jsika Jnosn grf Csky Rozlia vezette Kolozsvri Nemes Jltev Asszonyi Egyeslet npkertet ltest a Monostor ti Haller-kertben 18231824-ben jjptik a Szamoson tvezet Nagyhidat (Vereshidat), mely a ksbbi Teleki (Einstein) utca vgnl velt t a Szamoson 18231827 kztt kiptik a Felekre vezet orszgutat 1824-tl a Biasini-fle vviskola nyilvnos lesz, s a ftri Tivoli-hz (a Bnffy-palota dli szomszdja) hts szrnyba kltzik 1825-ben Blni Farkas Sndor ltrehozza a Kolozsvri Gondoskod Trsasgot, az els itteni takarkpnztrt 1827. februr 1-tl a Jltev Asszonyi Egyeslet brbe veszi a vrostl a Hangys-berket, hogy ott stl helyet ltestsen, ezzel megkezddik a Statr kialaktsa 1827. december 31-n este a vros piacn s fbb utcin 247 lmpsban kigyl a fny, s ezzel elkezddik a kzvilgts Kolozsvron 1827-tl 1848-ig jelenik meg az els kolozsvri hrlap, az Erdlyi Hrad 18291831 kztt jelenik meg a kolozsvri reformtus dikok ngy Aglja zsebknyve 18291851 kztt pl a ktg reformtus templom a Kls Magyar utca elejn 1830. mjus 1-jn a Hd (Wesselnyi, Dzsa Gyrgy, Ferdinnd kirly) utcban tzvsz pusztt 1830. november 3-n indul szak-amerikai utazsra Blni Farkas Sndor; tjrl 1834-ben megjelent ktete a demokratikus eszmk f terjesztje lesz 1830-ban a vrosnak 18 132 lakja van 1831. oktber 4-n avatjk fel a F tren az I. Ferenc s felesge, Karolina Auguszta kolozsvri ltogatsnak emlket llt dombormves oszlopot, Kolozsvr els vilgi emlkmvt; a lakossg Sttunak nevezi 1831. december 2. s 1832. janur 16. kztt pusztt elszr kolerajrvny Kolozsvrt 1831-ben pl a Szent Mihly-templom cintermnek dli oldalra, hat kis bolt helyre a Rmai Katolikus Elemi Lenyiskola, 1891-ben bontjk le 1831-ben a Katolikus Negylet elemi iskolt ltest a Kls Magyar utcban 1832 februrjban megnylik a Kls Magyar utcai Reformtus Elemi Iskola (ma 1989. december 21. utca 124. sz.)

328

1832-ben a vros lland geometrt [mrnkt] alkalmaz, majd 1838-ban pttet Bizottsgot hoznak ltre az t- s hzptsek ellenrzsre 1832 folyamn a Monostor ti Npkertben Dolgozhz ltesl 40 szegny asszony rszre: pokrcot, posztt termelnek 1833. janur 13-n Blni Farkas Sndor szervezmunkjnak ksznheten grf Rhdey dm Bels Kzp (Dek Ferenc, most Hsk) utcai hzban 180 rszvnyessel megnylik a Kolozsvri Kaszin 1833-ban ltesl a hdelvi Reformtus Elemi Iskola 1833-ban Orvosegyeslet jn ltre Kolozsvrt, mely minden hnap utols napjn lsezik 18341837 kztt felpl a Szent Gyrgy-laktanya ktemeletes klasszicista tmbje a Hunyadi (akkoriban Trencsin, ma tefan cel Mare) tren 18341848 kztt jelenik meg a kzhaszn ismereteket terjeszt Vasrnapi jsg cm hetilap Brassai Smuel szerkesztsben 1835. mjus 8-n Kolozsvrt szletik Szkely Bertalan festmvsz 1836. janur 22-n a vrosi tancs beleegyezik, hogy a Monostor s Szn utcai kapuk kzti vrfal anyagt felhasznljk a ftri templom j tornynak az ptshez 1836-ban zsid jtkonysgi s temetkezsi szentegylet, Chevra Kadisa alakul Kolozsvrt 1837. mrcius 19-n kezdik kisni a ftri templom j, neogtikus tornynak az alapjt az Estei Ferdinnd fherceg kijellte helyen; az temeletes, 80 m magas torony 1859-re kszl el 1837-ben Ruzitska Gyrgy Muzsikai Egyeslett Zenekonzervatriumm szervezi t; a kvetkez vekben ignyes oratriumok bemutatsra vllalkozik 1837-ben Gaetano Biasini olasz vvmester megveszi a Kls Torda (Petfi, ma Avram Iancu) utcai Szacsvay-fogadt, s knyelmes szllodv alaktja t, fldszintjn kvhzat rendez be; itt lesz a Pesttl Bukarestig kzleked gyorskocsijratnak az llomsa is 1838 elejn rpacukorgyr ltesl Kolozsvrt rszvnyesi alapon 1838. mjus 1-jn Vrosi Stahely-bizottsg ltesl, mely tveszi a Statr kialaktst a Jltev Asszonyi Egyeslettl 1838-ban Mhes Smuel vezetsvel Polgri Trsalkod (utbb Nemzeti Kaszin) alakul 1839-ben a ksbbi Javtintzet telkn felhzzk a rpacukorgyr pleteit 1839-ben szablyozzk, kiegyenestik az addig grbe Statr utct 1839-ben az vr s a Hd (utbb Wesselnyi, Dzsa Gyrgy, ma Ferdinnd kirly) utca krnykn tzvsz pusztt 18391841 kztt jelenik meg a kolozsvri unitrius dikok hrom Remny cm irodalmi zsebknyve 1840-ben a kolozsvri zsidk engedlyt krnek a vrosi tancstl, hogy bekerthessk srkertjket, melyben mr 50 halott fekszik (ez a ksbbi Balassa [ma Aviator Bdescu] utcai rgi zsid temet) 1840-ben megnylik a Rajka Pter-fle mezgazdasgi gpgyr a Kls Fels-Szn (utbb Trefort, ma V. Babe) utcban 1841-ben lebontjk a Torda-kaput

329

1841-ben Polgri Biztostk [Biztost] Intzet ltesl Kolozsvrt 18411848 kztt jelenik meg a msodik kolozsvri hrlap, a konzervatv sznezet Mlt s Jelen 1842 mjusban Lutz Lrinc kolozsvri nyelvtanr elszr mutat be a vrosban sajt kszts dagerrotpikat, tbbek kzt a Torda (Egyetem) utct s a Jsika-palott is lefnykpezte 1842. jnius 21-n megnyl erdlyi orszggylsen olvassk fel grf Kemny Jzsef s unokatestvre, grf Kemny Smuel levelt, melyben kzlik, hogy knyv-, kzirat- s svnygyjtemnyeiket egy Kolozsvrt ltestend Nemzeti Mzeum cljaira ajnljk fel 1842 jnius-jliusban Kolozsvrt dolgozik ideiglenes mteremben Marastoni Jakab olasz szrmazs fvrosi festmvsz, portrkat fest s dagerrotpikat kszt 1842-tl trnek t a kolozsvri kollgiumok a magyar tannyelvre 1843-ban lebontjk a Monostor-kaput, rjt thelyezik a Redut tetejre ptett toronyba 1844 szeptemberben a Magyar Orvosok s Termszetvizsglk Egyeslete Kolozsvrt tartja V. vndorgylst 1844-ben dr. Szombathelyi Gusztv felptteti a vros els, Dina elnevezs frdintzett (a Frd utca elejn, szemben a mostani Magyar Sznhzzal) 1844-ben megalakul az Erdlyi Gazdasgi Egyeslet 1844-ben Klcsns Jg- s Tzkrment Intzet ltesl 1845. mjus 16-n Kolozsvrt vendgeskedik Dek Ferenc s Vrsmarty Mihly 1845. szeptember 16-n avatjk fel az 1843 novembere ta pl j vroshzt (a rgi tancshz az 1798 augusztusi tzvszkor legett) 1845. november 2-n tartanak utoljra istentiszteletet abban a fatemplomban, amely a mai ktg reformtus templom telkn llott (akkoriban 10 000 reformtus lt a vrosban) 1845. december 14-n Kolozsvrt Iparegylet ltesl grf Mikes Jnos elnkletvel 1845-ben 26 ch 735 taggal mkdik Kolozsvrt; a legtbb tagja a csizmadiachnek (223), a legkevesebb a ktlverchnek (2) van 18461848 kztt jelenik meg Berde ron szerkesztsben termszettudomnyos npszerst folyirat, a Termszetbart 1846 jniusban Dolgozhz nylik az vrban 1846. november 24. s december 8. kztt Liszt Ferenc Kolozsvr vendge 1846-ban Kolozsvri Neveli Krt alaptanak a tangy krdseinek megvitatsra 1846-ban a vros lakossga 20 000 f krl mozog 1847. oktber 2124. kztt els alkalommal vendgeskedik Kolozsvrt a felesgvel nszton lv Petfi Sndor (1849-ben mg tszr jr Kolozsvrt) 1848. mrcius 21-n a kolozsvri szzfs vrosi tancs lsvel s reformokat, valamint az unit kvetel, a Fkormnyszkhez intzett feliratval utcai tntetsekkel kezdett veszi az erdlyi forradalom az els magyar

330

1848. mjus 29-re Kolozsvrra meghirdetett erdlyi orszggylsen a vrost Groisz Gusztv fbr s Gyergyai Ferenc jegyz kpviseli; mjus 30-n a Redut nagytermben egyhangan kimondjk az unit Magyarorszggal 1848. jnius 29-n szentelik fel Pter s Pl apostolok emlkre az jonnan ptett Szentpteri katolikus templomot 1848. november 17-n Groisz fbr javaslatra feladjk a vrost, msnap bevonulnak Kolozsvrra az August Wardener tbornok s Karl Urban alezredes vezette csszri csapatok 1848. december 25-n Bem tbornok felszabadtja Kolozsvrt 18481849-ben tbb hosszabb-rvidebb let politikai lap (Jelen, Ellenr, Honvd, Szabadsg) jelenik meg a vrosban 1849. mjus 11-n a Fellegvrban kivgzik a rgtntl brsg ltal hallra tlt, szsz nemzeti rdekekrt kzd Stephan Ludwig Roth evanglikus tanrt 1849. augusztus 1415-n a magyar csapatok kivonulnak Kolozsvrrl, feladva azt az orosz s osztrk csapatoknak 1849. szeptember 24-n Erdlyt hat katonai vidkre osztjk, Kolozsvr-vidkhez (szkhelye Kolozsvr) tartozik Kraszna, Kzp-Szolnok, Aranyosszk, Torda-Doboka, Kvr-vidk, Bels-Szolnok egy rsze 1849. oktber 18-n Kolozsvr Szamosfalva felli hatrban kivgeznek kt magyar honvdtisztet: Tams Andrs alezredest s Sndor Lszl rnagyot 1849 novembertl 1852 jniusig jelenik meg a forradalom vrbefojtsa utni els hrlap, a Makoldy Smuel szerkesztette Kolozsvri Lap 1849. december 1-jn megindul a napi posta, egyelre Szeben s Brass fel 1850-ben Kolozsvrnak 18 215 lakosa van, kzlk 12 138 magyar, 3444 romn, 1581 nmet 1850 krl Sigmond Elek megveszi a Magyar (1989. december 21.) utcai gynevezett Fejedelmi Kert-et, a vros els statert, ahol a ht vezr szobrai llottak dszknt; mikor Sigmond pttetni kezd, a szobrokat a temetbe szlltjk, ahol megrongldnak 1850. prilis 15-re fejezdik be a Kzpkapu-torony lebontsa 1850 sztl az osztrk Organisations-Entwurf szerint mkdnek a kzpiskolk, elrsnak megfelelen 1851-ben rendeznek elszr rettsgit a hrom kolozsvri felekezeti tanintzetben 1851. janur 11-n megalakul a Kolozsvri Kereskedelmi s Iparkamara 1851. prilis 29-n Karl Schwarzenberget nevezik ki Erdly katonai s polgri kormnyzjv 1851. mjus 1-jn szlintzet ltesl az vri grf Mikes-hzban 1851. mjus 19-n Kolozsvrra rkezik s elfoglalja kormnyzi hivatalt Karl Schwarzenberg herceg 1851 augusztusban indul meg a termels az ideiglenesen a Rmai Katolikus Szeminrium Bels Torda (Egyetem) utcai pletben elhelyezett Dohnygyrban 1851. december 2-n avatjk fel az els kolozsvri kzsinaggt a ksbbi Zsidtemplom (ma Paris) utcban

331

1851-ben Kolozsvr lakossga 18 166 f (a 25 279 lakos Brasst kveten Erdly msodik vrosa) 1852. prilis 24-n nylik meg a forradalom utn jjszervezett Kolozsvri Kaszin 1852. mjus 6-n Erdlyi Bnya-, Erd- s Sigazgat Hivatal ltesl kolozsvri szkhellyel 1852. augusztus 24-n Ferenc Jzsef csszr megltogatja Kolozsvrt, a Bnffy-palotban szll meg 1852 oktbertl 1855-ig jelenik meg a Berde ron szerkesztette gazdszati-kereskedelmi, irodalmi-tudomnyos jelleg Hetilap 1852-ben mozgalom indul a F tr akkori Nagypiac templom krli falnak lebontsra, a vsros bdk eltakartsra 1853 februrjban nylik meg Csiki s Sigmond Szeszgyra a Kls Magyar utcban (ma 1989. december 21. u. 8183. sz.) 1853. mjus 28jnius 1-je kztt jr elszr Kolozsvrt Jkai Mr felesge, Laborfalvy Rza sznhzi vendgszereplse alkalmbl 1853-ban Veress Ferenc Statr utcai hzban megnyitja a vros els fotmtermt 1854. mjus 31-n a kolozsvri Npkertben uszoda nylik meg 1854. jnius 1-jn a Karolina Krhzban Szemgygyszati Intzet ltesl 1854-ben ltesti az els gzmalmot Sigmond Elek Kolozsvrt 1854-ben Kolozsvrt 26 ch mkdik, 12 szlloda, fogad s vendgl tallhat 18541862 kztt a kolozsvri Reformtus Kollgiumban sszpontosul az erdlyi egyhzkerlet lelkszkpzse 18561859 kztt Vida Kroly s Finly Henrik szerkeszti a Magyar Futr cm hrlapot 18561873 kztt jelenik meg a Berde ron alaptotta Kolozsvri Kzlny cm politikai, tudomnyos s szpirodalmi lap 1857. szeptember 1-jn a Belvrosi Reformtus Lenyiskola j, sajt pletbe kltzik, a Farkas (Koglniceanu) s a Minorita utca sarkra (a mai Emil Racovi Lceum telkre) 1857-ben vgzett npszmlls szerint a lakosok szma 21 446 f 1858. mjus 2-n Kisegt Takarkpnztr ltesl a vrosban 1859. november 23-n a Redut nagytermben tartja az Erdlyi Mzeum-Egylet (ksbb Egyeslet) alakul gylst; a Magyar Tudomnyos Akadmit Etvs Jzsef kpviseli, els elnkl Mik Imrt vlasztjk 1859-ben az udvar hozzjrul, hogy a monostori Dolgozhz felvegye jtevjnek, Karolina Auguszta csszrnnak a nevt: ezutn Auguszteum nven emlegetik 1859-ben Veress Ferenc 45 felvtelt tartalmaz fnykpalbumot llt ssze Kolozsvrrl 1859-ben gyjts indul a ftri templom krli pletek lebontsra s a katolikus egyhz krtalantsra 1860 augusztusban kltzik ki sajt Kls Magyar (ma 1989. december 21.) utcai pleteibe az els kolozsvri gyrpletekbe! a Dohnygyr 1860. szeptember 15-tl a Statri Bizottsg (elnke grf Mik Imre) gondozza a Stateret

332

1860-ban Gmn Jnos alapt magnnyomdt Kolozsvrt, 1914-es megsznsig knyvek mellett szmos lapot s folyiratot nyomtatott 1860-ban mr hat fnykpsz mterem tallhat Kolozsvrt 1860-ban a kolozsvri magyar szntrsulat Bukarestben vendgszerepel 1860 vgn visszakltzik Kolozsvrra a forradalom utn Szebenbe thelyezett Fkormnyszk (Gubernium); ideiglenes elnke grf Mik Imre 18601867 kztt jelenik meg Fekete Mihly, majd Kvry Lszl szerkesztsben a Korunk cm politikai hrlap 1861 prilistl jjszervezdnek Erdly vlasztott nkormnyzati szervei, Kolozsvrt a mjusban tartott vlasztsok eredmnyeknt ifj. Pataki Jzsef lesz a polgrmester, Gyergyai Ferenc a kirlybr 1861 novemberben grf Mik Imre pldjt kvetve a vlasztott vrosi tisztsgviselk benyjtjk lemondsukat 1861-ben indul meg a Keresztny Magvet cm unitrius egyhzi folyirat (1944-ben megsznik, de 1971-ben jraindul) 18611873 kztt jelennek meg az Erdlyi Mzeum-Egylet vknyvei Brassai Smuel szerkesztsben; az vknyvek j folyamt 18741878 kztt Finly Henrik szerkeszti 1863. december 7-n Kolozsvrt megnylik a magyar tannyelv Kirlyi Jogakadmia; eleinte hrom, 1866-tl ngy tanves 1865. janur 1-jn a vmhz lebontsval megkezddik a Szent Mihly-templom kkertsnek tmaszkod pletek eltakartsa 1865. szeptember 2-n Haller Kroly kezdemnyezsre megalakul a Statr-Egylet, mely tveszi a vrosi Statri Bizottsgtl a Statr rendezst, gondozst, kialakttatja a stnyokat, kisatja a tavat, zenepavilont emeltet 1865. november 19-tl a Kolozsvrt lsez erdlyi orszggyls december 6-n jra kimondja az unit, az uralkod letbelptetst elhalasztja 1865 vgn Tauffer Gyula nyit fnykpszeti mtermet az vri Tauffer-hzban 1867-es kiegyezssel, illetve azzal, hogy az uralkod jnius 20-n feloszlatja a kln erdlyi orszggylst, jra helyrell Erdly s Magyarorszg unija; 1869-ben megsznik a Fkormnyszk, Kolozsvr elveszti fvros jellegt 1867. szeptember 1-jtl lp hivatalba Kolozsvr els kiegyezs utni polgrmestere, Szentkirlyi Zsigmond (tz hnapig tlti be hivatalt) 1867. szeptember 29-n megalakul a Kolozsvri Dalkr, els karnagya Stger Bla 1867-ben indtja meg K. Papp Mikls a Magyar Polgr cm politikai napilapot, mely tmeneti Kolozsvr cmvltozattal 1904-ig Erdly vezet hrlapja 1868-ban elhatrozzk a vros kt utols kaputornynak, a Hd kapunak s a Magyar kapunak a lebontst; az utbbira 1872 vgn kerl sor 1868-ban a Karolina Krhz Szemgygyszati Intzett klnvlasztjk a sebszettl, s nll pletbe (a Karolina tr s a Vz [ma Roosevelt] utca sarkn) kltztetik 18681869-ben fellltjk a kolozsvri telekknyvet

333

1869. janur 7-n elkezdik a kolozsvri fa indhz ptst, s az els vasti snek lefektetst 1869. szeptember 2024. kztt Etvs Jzsef mint valls- s kzoktatsgyi miniszter tesz ltogatst Kolozsvrt; fleg az egyetem fellltsval kapcsolatosan tjkozdik 1869 novemberben 45 beiratkozott hallgatval megnylik az Erdlyi Gazdasgi Egylet kolozsmonostori Gazdasgi Tanintzete, melyet 1906-ban akadmiai rangra emelnek 1869. december 31-i Kvry Lszl vezette npszmlls szerint 24 826 szemlyt (12 234 frfi, 12 592 n) talltak a vrosban (kzlk 4891 nem volt kolozsvri lakos); felekezet szerint: 39,52% rmai katolikus, 37,70% reformtus, 8,37% grg katolikus, 4,56% evanglikus, 4,26% unitrius, 4,01% izraelita, 1,34% grgkeleti, 0,14% rmny katolikus; nemzetisg szerint: 20 265 magyar, 2410 romn, 1133 nmet, 994 zsid, 24 angol; a hzak szma 3296, ezekbl 243 egy-, 13 pedig ktemeletes 1869-ben megjelenik a Bodnyi Sndor sszelltotta Szabad Kirlyi Kolozsvr Vros hzbirtokosainak nvsora abbl az alkalombl, hogy ttrnek a reformkorban bevezetett tizedenknti hzszmozsrl az utcnkntire; akkoriban 150 utcja van a vrosnak 1869-tl 1944-ig jelenik meg az Erdlyi Gazda, az Erdlyi Gazdasgi Egylet havilapja 1870. mjus 11-n Etvs Jzsef valls- s kzoktatsgyi miniszter trvnyjavaslatot terjeszt a parlament el Kolozsvron orszgos egyetem fellltsa trgyban 1870 jliusban Matei Millo bukaresti szntrsulata Kolozsvrt vendgszerepel 1870. szeptember 7-n megindul a vasti kzlekeds NagyvradBudapest fel 1870. oktber 9-n megnylik az llami Tantkpz Intzet 1870. december 5-n megnylik az llami Tantnkpz Intzet 1870-ben Veress Ferenc kolozsvri fnykpsz egy erdlyi tjakat bemutat albumot ajndkoz Erzsbet kirlynnak, a kirlyn egy pomps melltvel viszonozza az ajndkot 1870-ben a Biasini Szllodban brelt helyisgekbl tkltzik a postahivatal az vri Eppelhzba (Bocskai-szlhz) 18701888 kztt jelenik meg Jakab Elek hromktetes, okmnytrral s vilgost rajzfzetekkel elltott, mindmig alapvet munkja, a Kolozsvr trtnete 1871. mrcius 11-n nneplik a kolozsvri sznhz megnyitsnak flszzados vforduljt, ebbl az alkalombl Jkai Mr s felesge, Laborfalvy Rza is mrcius 31-n a vrosba jn 1871-ben bevezetik a lgszesz-vilgtst 1871-ben indul az Erdlyi Protestns Kzlny, a reformtus egyhz folyirata 1871-ben Korcsolya-Egylet alakul a vrosban, mely kibreli a statri tavat, annak szigetre 1877-ben fa korcsolyacsarnokot pttet 18711882 kztt jelenik meg a Kelet cm politikai-kzgazdasgi napilap 1872. mjus 29-n engedlyezi Ferenc Jzsef kirly a kolozsvri egyetem fellltst s megnyitst 1872. november 10-n az els vlasztott rektor, Berde ron beiktatsval megnylik a kolozsvri Magyar Kirlyi Tudomnyegyetem 1872 novemberben utoljra ptik jj a Nmetek palljt fedeles hdknt

334

1872 decemberre pl fel a Szchenyi (Mihai Viteazul) tren, a mai vsrcsarnok helyn Tompa Jnos vrosi mrnk tervei szerint a Tornavivda 1872-ben ltesl a Trsadalom Teketrsasg Majlis utcai kugliplyja s mulatja; a kolozsvri elkel polgrsg tallkozhelye lesz 1872-tl a kolozsvri egyetem romn dikjai Gregoriu Silasi romn szakos professzor vezetsvel nkpzkrt mkdtetnek 1873-ban nneplik meg elszr mrcius 15-t, a Hzsongrdi temetben, a nagy demokrata s utaz Blni Farkas Sndor srja eltt 1873 jniusban nylik meg az els vrosi voda, a Frbel Gyermekkert a Bels Magyar (1989. december 21.) utcban, innen 1884 elejn kltzik t a Hossz s Kfalsori Szappan utck (ma F. Joliot-Curie s Brassai utck) sarkn felhzott sajt pletbe 1873. augusztus 14-n megindul a vasti kzlekeds a KolozsvrBrass vonalon 1873. december 30-n Kolozsvrt szletik a ToldalagiKorda-palotban grf Bnffy Mikls r, politikus 1873-ban lvlde pl a Statren; Haller Kroly kezdemnyezsre megalakul a Kolozsvri Lvsz Egylet 1874-re kszl el a Szent Erzsbet Aggmenhz j plete 1874. februr 1-jtl 1880. szeptember 1-jig Simon Elek Kolozsvr polgrmestere 1874. jnius 13-n nylik meg a Zimmermann Henrik tervei szerint a Statr rszeknt plt favzas nyri sznkr 1874 jniusban Veress Ferenc fnykpsz felvteleivel rszt vesz a bcsi vilgkilltson, rdemremmel tntetik ki 1874 oktberben helyezik el az els kolozsvri levlgyjt szekrnyt a Biasini Szllodnl 1874 decemberben a 31 ve Bukarestben l kolozsvri szlets Szathmry Papp Kroly killtst rendez festmnyeibl a Redutban 1874-ben indul Finly Henrik szerkesztsben az Erdlyi Mzeum cm, az Erdlyi MzeumEgyeslet kiadsban megjelen tudomnyos folyirat; 19171930, majd 19481990 kztt sznetel 1875. jnius 26-n a Kolozsvri Lvsz Egylet nemzetkzi versenyt rendez, melyen bukaresti sportlvk is rszt vesznek; a vendgek a Mria Valria rvahz rszre adakoznak 1875-ben kezdi meg az els zsid elemi fiiskola mkdst a vrosban 18751919 kztt Csald s Iskola cm nevelsi-oktatsi folyirat jelenik meg 1876. janur 8-n megalakul a Kolozsvri Orvos-Termszettudomnyi Trsulat e tudomnygak mvelsre s npszerstsre; els elnke Abt Antal, titkra Hgyes Endre lett 1876. prilis 22-n tzvsz pusztt a Szappan utck s a Szchenyi (Mihai Viteazul) tr krnykn 1876. prilis 27-n a Szlszet kikltzik az vrbl a Kls Magyar utcai Simon-hzba (ma 1989. december 21. u. 57. sz.) 1876 jliustl Veress Ferenc sikerrel ksrletezik a fnykpek porcelnra val rgztsvel
335

1876 augusztusban ktszer is jr Kolozsvrt Jkai, a mai Continental helyn ll Nemzeti Szllban lakik, 9-n bankettet rendeznek a tiszteletre 1876-ban megindul a Kolozsvri Orvos-Termszettudomnyi Trsulat rtestje, mely 1879tl 1889-ig Orvos-Termszettudomnyi rtest cmmel jelenik meg, majd rtest az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Orvostudomnyi szakosztlybl a cme 19061919, 19321948 kztt, 1991 ta pedig Orvostudomnyi rtest a fcme 1876-tl az j kzigazgatsi rendszerben Kolozsvr Kolozs megye szkhelye lesz 18771888 kztt Brassai Smuel s Meltzl Hug szerkesztsben Kolozsvrt jelenik meg a vilg els sszehasonlt irodalmi folyirata, az sszehasonlt Irodalomtrtnelmi Lapok (Acta Comparationis Litterarum Universarum) 18771889 kztt Kanitz gost szerkeszti a Magyar Nvnytani Lapokat 1878. augusztus 16-n Felsbb Kereskedelmi Iskola ltesl Kolozsvrt 1878-ban megnylik a kolozsvri srgyr 1879. mrcius 1016. kztt Liszt Ferenc Zichy Gza zongoramvsz trsasgban Kolozsvrt vendgeskedik 1879. jnius 10-n a kolozsvri Kls Fels-Szn (utbb Trefort, ma V. Babe) utcban szletik Szab Dezs r 1879 szeptemberben Kolozsvrt vendgszerepel Johannes Brahms s Joachim Jzsef 1879-ben a Kolozsvri Orvos-Termszettudomnyi Trsulat egyesl az Erdlyi MzeumEgyeslettel, annak szakosztlya lesz 1880. oktber 3-n a Bels Magyar (Kossuth Lajos, most 1989. december 21.) utcban megnylik a Felsbb Lenyiskola, melyet igazgatnjrl De Gerando-nak neveznek; az intzet 1900-ban a statri j pletbe kltzik 1880-ban a npszmlls szerint a lakosok szma 29 923, ebbl magyar 22 761, romn 3855, nmet 1123; felekezetek szerint rmai katolikus 10 652, reformtus 10 580, grg katolikus 4128, izraelita 1601, luthernus 1290, unitrius 1034, grgkeleti 434 szemly 1880-ban Bartha Mikls fggetlensgi prti politikus megalaptja az Ellenzk cm politikai, kzgazdasgi s trsadalmi napilapot, Kolozsvr leghosszabb let jsgt, mely 1944-ben sznik meg 1880-tl Pkey Lajos Kolozsvr fmrnke 1880-as vek elejn Kvry Lszl a Fellegvr dombjnak szaki lejtjn 50 000 m2 terletet felparcellztat vasti alkalmazottaknak hzhelyknt; ltrejn a Kvry-telep 1881. janur 4-n a kirly engedlyezi nevnek az egyetem cmbe iktatst (Magyar Kirlyi Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem) s az egyetem alaptlevelnek killtst 1881-ben a kzlekedsgyi minisztrium engedlyezi a kpes levelezlapok postai forgalmt, rvidesen kolozsvri kpeslapok is kszlnek 1881 novemberben megnylik a Nagy utcai (Ferenc Jzsef/Horea ti) Hdelvi Kzsgi Npiskola; j plete 1883-ra kszl el 1881-ben az ortodox tbbsg kolozsvri zsid hitkzsgbl kivlik egy statusquo ante jelleg csoport, mely 1884-ben neolg hitkzsgg szervezdik

336

1881-ben megszntetik az vri kispiacon (Karolina, ma Mzeum tr) a zsibvsrt, Pkey Lajos tervei szerint parkot ltestenek, s kiptik a jrdt a Hd (Wesselnyi, ma Ferdinnd kirly) utctl a Statr (Bartha Mikls, ma Emil Isac) utcig 1882-ben Ajtai K. Albert megalaptja a Magyar Polgr nyomdjt, mely a szzadvg legjelentsebb kolozsvri nyomdavllalata; felszerelst 1919-ben a romn Nemzeti Parasztprt veszi meg 1882 vgn Magyari Mihly megalaptja az Ellenzk nyomdjt, mely egy ideig Franklin Nyomda elnevezssel mkdik 18821888 kztt Veress Ferenc szerkeszti a Fnykpszeti Lapokat 18821889 kztt Fabinyi Rudolf szerkesztsben jelenik meg a Vegytani Lapok 1883 prilisban, mieltt a bontshoz fogna, Maetz Frigyes ptsz lefnykpezteti a F tr szaki sorn ll nagylbashzakat 1883. oktber 31-n Felmri Lajos egyetemi tanr elnkletvel megalakul a Kolozsvri Athletikai Club, a KAC 1883-ban megnylik Maetz Frigyes tglagyra, vi 3 milli tglt gyrt 18831884-ben alaktjk t a Farkas utcai reformtus templom melletti siktort utcv, a reformtus egyhz enged t terletet a szlestsre (utbb Fiskola/ Smi Lszl/ Szab Dezs utca, jelenleg Gal Gbor nevt viseli) 1884. februr 24-n megalakul a Vrosi Szpt-Egylet 1884. augusztus 1-tl 1886. mjus 1-ig Haller Kroly jogszprofesszor Kolozsvr polgrmestere, a vros szzadforduls arculatnak a kialaktja 1884. oktber 31-n Trefort goston valls- s kzoktatsgyi miniszter jelenltben avatjk fel az egyetem j Vegytani Intzetnek plett a Mik-kertben 1885. februr 1-jn Jkai Mrnak, kolozsvri ltogatsa alkalmval, a sznhz egy Veress Ferenc ksztette 16 lapos albumot ad t, ebben Az aranyember szerepli lthatk megfelel jelmezekbe ltzve 1885 mrciusban elkezddik a Trencsin tr szaki rsznek (ma Avram Iancu tr kzepe) a parkostsa, ltrejn a Kisstatr 1885. prilis 12-n a Redut nagytermben Haller Kroly kezdemnyezsre megalakul az Erdlyi Magyar Kzmveldsi Egyeslet, az EMKE 1885. augusztus 29-n Boros Gyrgy szervez munkjval megalakul az unitrius hit s vallsos let polsra a Dvid Ferenc Egylet; els elnkl Brassai Smuelt vlasztjk 1885. november 10-n a Fels Kereskedelmi Iskola a minisztriumtl Kereskedelmi Akadmia rangot kap, 1887. november 20-n kltzik j, Bstya (ma C. Daicoviciu) utcai Maetz Frigyes tervezte pletbe 1885-ben rendezik elszr a Hzsongrdi temett, sok gazdtlan rgi kvet kiemelnek a helyrl, kijellik a parcellkat, elkezdik a fstst 1885-ben a Magyar utcai Fejedelmi Kert-bl szrmaz ideiglenesen a temetben trolt mg p ngy szobrot (rpd, Lehel, rs, Vrbulcsu) a vros restaurltatja s a Statren llttatja fel 1885-ben ltesl a Kolozsvri Kereskedelmi Bank Rt. 1886. mjus 1-tl 1898. jnius 30-ig Albach Gza Kolozsvr polgrmestere
337

1886 jniusban a Dunky Fivrek megnyitjk az 1940-es vekig fennll fnykpszeti mtermket a F tren 1886. oktber 15-n nyitjk meg a Bucsi Jzsef tervei szerint ptett kolozsvri Javtintzetet 1886. oktber 24-n avatjk fel a Nagy (Ferenc Jzsef, ma Horea) utcai neolg zsinaggt 1886-ban alakul meg a kolozsvri Uni Szabadkmves Pholy, ht alapt mestere: Deky Albert gyvd, Haller Kroly jogszprofesszor, Herzog dn vasti felgyel, Incze Jzsef gyvd, Kacsh Lajos vastigazgatsgi titkr, Kovcs Jnos unitrius tanr, Szepessy Lajos biztostintzeti igazgat; 1887. mjus 30-n Deky Albertet vlasztjk els fmesterr 18861950 kztt jelenik meg a Mhszeti Kzlny 1887. szeptember 2224. kztt I. Ferenc Jzsef kirly Kolozsvrt tesz ltogatst; a Bnffypalotban lakik 1887. december 15-n Sketnma Intzet ltesl Kolozsvrt a Kls-Monostor utca elejn 1887-ben pl fel Pkey Lajos tervei szerint a vghd; 1922-ben s 1936-ban kibvtik 1887-ben megpl a klinikkat s pr krnyez utct ellt els vzm Kolozsvrt 1887-ben Kolozsvri Zenetrsasg alakul Brassai Smuel vezetsvel 1888-ban Kolozsvrt megalakul az Erdlyi Irodalmi Trsasg, mely 18891897 kztt vknyveket ad ki, s tbb emlkknyvet, folyiratot jelentet meg 18881895 kztt jelenik meg a Petfi Mzeum cm irodalmi folyirat 18881896 kztt Erdlyi Hrad cmmel politikai, kzgazdasgi s trsadalmi napilap jelenik meg 1888 janurjban indul a Dvid Ferenc Egylet folyirata, az Unitrius Kzlny; 19481990 kztt sznetel 18881889-ben felpl a Trencsin (ksbb Bocskai, ma Avram Iancu) tren a szabadkmvesek Unio pholynak emeletes szkhza 1888. szeptember 3-n Sketnma Intzet nylik meg a vrosban 1888. december 26-n Erdlyi Technolgiai s Iparmzeum ltesl Kolozsvrt Pkey Lajos kezdemnyezsre; utbb Ferenc Jzsefrl nevezik el 1889 mjusra elkszl a Szamoson tvel vashd az lloms fele viv Nagy (ma Horea) utca elejn 1889. jnius 10-n az egykori Mik-kertben leleplezik az Erdlyi Mzeum-Egyeslet llttatta Mik Imre-mellszobrot 1889. szeptember 2-n Jkai Mr rszvtelvel leplezik le a Mtys kirly szlhzra elhelyezett bronz emlktblt 1889. oktber 5-n rendeznek elszr kerkprversenyt Kolozsvrt; a Tantk Hztl a Feleki-tetig vezet 7 km-es szakaszt Philippovich Emil teszi meg a leghamarabb 1889-tl Veress Ferenc a sznes fnykpezssel ksrletezik 1890-re sikerl a ftri templom krli pleteket eltakartani, ekkor kezddik a dsztr kialaktsa 1890. janur 1-jtl Kat Jzsef veszi t Veress Ferenc Statr utcai fnykpszeti mtermt
338

1890-ben nneplik meg elszr a kolozsvri munksok mjus 1-jt, a felvonulst betiltjk, csak nnepi gylsre kerl sor a Pannnia Szll nagytermben 1890. augusztus 30-n szletik Kolozsvrt, a ToldalagiKorda-palota emeletn Remnyik Sndor klt; halla utn, 1941-ben emlktblval jellik meg a hzat 1890-ben Kolozsvrnak 32 756 lakosa van; ebbl 27 514 magyar, 3950 romn, 1336 nmet nemzetisg 1891. janur 11-n az EMKE vdnksge alatt megalakul az erdlyi turizmus s tjismeret elsegtsre az Erdlyi Krpt-Egyeslet 1891. mjus 1-jn Kirlyi Tbla (felsbbfok brsg) ltesl Kolozsvrt 1891. augusztus 29-n megalakul a kolozsvri nkntes Ment-Egylet 1891 szeptemberre kszl el az Erdlyi Magyar Kzmveldsi Egyeslet (EMKE) Trencsin (ma Avram Iancu) tr szegletn lv ktemeletes szkhza (utbb vastigazgatsg) 1892. szeptember 18-n megnylik az Orszgos Trtnelmi s Ereklye-Mzeum, fleg az 1848-as emlkek sszegyjtsre, s megindtjk az 1898-ig havonta megjelen 18481849. Trtnelmi Lapokat 1891. oktber 12-n elszr jn Kolozsvrra Munkcsy Mihly festmvsz, tadja az EMKE vezetsgnek az alaptlevl rszre kszlt festmnyt 1892. november 11-n tartjk a kolozsvri sznjtszs szzves jubileumi nnepsgt, ebbl az alkalombl emlktblt lepleznek le a Jkai (Napoca) utcai Rhdey-hzon, amelynek tnctermben az els eladsokat tartottk 1892. november 27-n kezd mkdni az els telefonkzpont a vrosban 62 elfizetvel 1892-ben a postaigazgatsg Szebenbl Kolozsvrra kltzik 1892-ben elkszl a Kls Magyar utcai Reformtus Vegyes Npiskola emeletes plete (ma 1989. december 21. utca 124. sz.) 1892-ben a Tordai t mellett (ma a Hsk temetjn fell) az ortodox zsid hitkzsg j temett nyit 18921917, 19301948 kztt jelenik meg az Erdlyi Krpt-Egyeslet honismereti folyirata, az Erdly 1893 mjusban indul be a gzmozdony vontatta kzti vast forgalma; az llomst kttte ssze a F trrel, s onnan a Monostor tra s a Magyar utcba volt elgazsa; mivel sok balesetet okozott, 1902 nyarn felszmoltk 1893. szeptember 30-n nylik meg a Sketnma Intzet Herczeg Zsigmond tervei szerint emelt j plete a Kls Kzp (Honvd/Dorobanilor) utcban 1893-ban hirdetnek plyzatot a F tren fellltand Mtys-szoborra; a ht plyz (Bezerdy Gyula, Fadrusz Jnos, Kll Mikls, Rna Jzsef, Sovnka Istvn, Tth Andrs, Vastagh Gyrgy) kzl 1894 mjusban Fadrusz Jnos nyeri az els djat 18931902 kztt pl Meixner Kroly tervei szerint az egyetem Farkas (Koglniceanu) utcai fplete; a Mtys-szobor leleplezse utni napon, oktber 13-n avatjk fel 1894. prilis 25-n a Hzsongrdi temetben helyezik rk nyugalomra Jsika Mikls r s felesge, Podmaniczky Jlia Drezdbl exhumlt hamvait 1894 mjusban zajlik a kolozsvri Redut nagytermben a memorandistk pere: a kiegyezs s az uni jbli letbelptetsnek negyedszzados vforduljn az uralkodhoz Bcsbe vitt
339

emlkirat tbb jogot kvetelt a romnsgnak, s az uni rvnytelentst krte; az emlkiratot visszautastottk, alri ellen sajtper indult, 15 szemlyt eltltek; utbb kegyelmet kaptak 1894 nyarn tptik a Dina frdt 1894 augusztusra elkszl az llami Tantnkpz Intzet j Herczegh Zsigmond tervezte plete a Puszta utcban; az utct utbb pp az intzet alaptjra val tekintettel Etvs (ma Constana) utcnak nevezik el (az pletben most a N. Blcescu Lceum mkdik) 1894. szeptember 1-jn a Kegyes Tantrend teolgiai intzetet nyit a Farkas (Koglniceanu) utcban Kalazantinum elnevezssel 1894-ben ltesl a Kolozsvri Takarkpnztr s Hitelbank Rt. 1894-ben a F tren megnylik az Erdlyi Bank s Takarkpnztr 1894-ben lebontjk a F tr sarkn ll egyemeletes Nemzeti Szllt, s helyre 1895-ben Pkey Lajos tervei szerint felpl a New York (ma Continental) szlloda 1894-tl olasz vllalkoz pti ki a vros csatornarendszert 1895 janurjtl Kolozsmonostort kzigazgatsilag Kolozsvrhoz csatoljk 1895. prilis 11-n engedlyezi a Valls- s Kzoktatsgyi Minisztrium, hogy az sszel Kolozsvrt megnyl reformtus Teolgiai Fakults dikjai egyben az egyetem hallgati is legyenek 1895. szeptember 7-n tzvsz pusztt a Kls Magyar (1989. december 21.) utcban 1895 szeptemberben Ferenc Jzsef kirly megltogatja Kolozsvrt 1895. oktber 1-jn nylik meg Gombos Ferenc nyomdja, mely lnyegben a Lyceum nyomda folytatsa; 1904-ben sajt pletbe kltzik a Minorita (Tomis, H. Oberth) utcba, a sajt lapon, az jsgon kvl szmos folyiratot nyomtat 1895. november 23-n Bnffy Dezs miniszterelnk jelenltben felavatjk a Reformtus Egyhzkerlet Teolgiai Fakultsnak az j plett a Bocskai (ma Avram Iancu) tr szegletn 1895-ben Parajdrl Kolozsvrra kltzik Reitter Jzsef gyufagyra 1895-ben Izraelita Jtkony Negylet alakul 1895-ben ltesl az Orszgos Vrskereszt Egylet kolozsvri Erzsbet-Mria szanatriuma a Kls Magyar utcban (ma 1989. december 21. utca 73. sz.) 1896. janur 1-tl az Orszgos Karolina Krhzat a belgyi trctl tveszi a kzoktatsgyi, s ezzel egyetemi klinikai rangot kap 1896. janur 28-n a Dunky Fivrek fnykpszeti mtermben Pfeiffer Pter egyetemi tanrsegd bemutatja a Rntgen-sugarak fnykpszeti felhasznlst; az egyetemen elkezddnek a ksrletezsek a Rntgen-sugarakkal 1896. mrcius 1-jn tart a kolozsvri egyetem elszr sub auspiciis regis (kirlygyrs) doktorr avatst; a felavatott Filep Gyula orvostudor 1896. mjus 17-n tartja a vrosi trvnyhatsg millenniumi dszkzgylst a Redut termben; Mrki Sndor trtnszprofesszor az nnepi sznok, kilenc alkotssal akarjk a millenniumot emlkezetess tenni 1896. szeptember 11-n megindul a vezetkes ivvzszolgltats
340

1896. szeptember 30-n a millenniumi nnepsgek rszeknt kerl sor a Mtys kirlyszobor alapklettelre; ezen az uralkodt br Fejrvry Gza hadgyminiszter kpviseli; utna felszentelik a vros Pkey Lajos tervezte dszzszlajt 1896. szeptember 30-n elhelyezik a Ferenc Jzsef Technolgiai s Iparmzeum Malom (Gheorghe Bariiu) utcai pletnek az alapkvt; felavatsra 1899. mrcius 26-n kerl sor 1896. oktber 4-n megnylik a Farkas (Koglniceanu) utcban az llami Polgri Lenyiskola 1896. oktber 18-n Szamosfalva hatrban leleplezik a kt 1849-es vrtan Honvdemlkmvet 1896-ban mr 350 llomssal mkdik a vros telefonkzpontja, de mg nincs sszekttetsben a fvrossal 1896-ban elhatrozzk, hogy a ftri hzak el 5 m szles aszfaltjrdt, a templom kr aszfaltozott korzt ptenek, a krbefut szekrutat 12 m szlessgben grnitkvel rakjk ki ezek 1898-ra el is kszlnek 1896-ban a millennium alkalmbl kezdik kipteni a kolozsmonostori aptsgi templom mg ll szentlyhez illeszked neogtikus hajt 18961897-ben pl a Monostor (Moilor) t elejn Alpr Ignc tervei szerint az j vrmegyehza, a Statren pedig a Pkey Lajos tervezte korcsolyapavilon s a kioszk 18961897-tl nllsul az Unitrius Papnevel Intzet, s hallgati megszerezhetik az egyetemi hallgati sttust 1897 janurjban mutatjk be a Redutban Edison legjabb tallmnyt, a kinematogrfot, vagyis mozgfilmet vettenek 1897. mrcius 15-n a Petfi s felesge 1847-es kolozsvri ltogatst megrkt emlktblt helyeznek a Kls Torda (Petfi, ma Avram Iancu) utcai Biasini Szll falra 1897. jnius 24-n a Vrskereszt Szanatriumban szzves korban meghal Brassai Smuel, az utols erdlyi polihisztor, akinek neve fogalom Erdlyben, a XIX. szzadi tudomnyossg megtestestje 1897-ben felpl a hromhelyisges halottas kpolna s a temetiroda 18971898-ban pl a Ferenc Jzsef (akkor Nagy, ma Horea) ti hdelvi (millenniumi) reformtus templom; tervezje Szalai Ferenc 18971902 kztt emelik a Mik (Klinikk/Clinicilor) utcai egyetemi klinikk pleteit, valamint a Trefort (V. Babe) utcban az ideg- s elmegygyszat pavilonjait 18971906 kztt jelenik meg a [Kolozsvri] Egyetemi Lapok 1898-ra kszl el a posta ktemeletes plete a Hd (Wesselnyi Mikls, ma Ferdinnd kirly) utca vgn 1898. mjus 30-n az egyetemi ifjsg az esemny flszzados vforduljn emlktblval jellteti meg a Redut plett, ahol kimondtk az unit (a tblt a romn hatsgok leszedettk) 1898. jlius 1-tl 1913. november 30-ig Szvacsina Gza Kolozsvr polgrmestere 1898 augusztusban Brandt Jzsef professzor sebszeti klinikjn felszerelik az els Rntgen-gpet 1898 nyarn pl fel a Pap (Paris) utcai Millenniumi Npiskola
341

1898 novemberben a Dunky Fivrek megkapjk a csszri s kirlyi udvari fnykpszek kitntet cmet 1898. december 25-n emlktblval jellik meg Bem Jzsef tbornok 1848-as lakhelyt, a F tr sarkn lv Teleki-hzat 1898-ban Kolozsvr s Szszfenes kztt vzgyjt ltesl, mely 1901-tl ltja el friss vzzel Kolozsvrt 18981907 kztt Erdlyi Protestns Lap cmmel megjelenik az Erdlyi Reformtus Egyhzkerlet hetilapja 1899. janur 2-n tartanak elszr filmvettst a Farkas (Koglniceanu) utcai sznhzban 1899. janur 1012-n a New York Szllban megrendezik az amatr fnykpszek els kolozsvri killtst; 23-an vesznek rszt 1899 prilisban hoznak elszr hatrozatot a kolozsvri utck tkeresztelsrl: a ltez 224 utcbl s trbl 69-nek adnak j nevet, tbbnyire az addigi spontnul kialakult beszl neveket helyettestik trtnelmi szemlynevekkel 1899 prilisban lebontjk a F tri emlkoszlopot, a Sttut, majd az vr kzponti tern, a Karolina (ma Mzeum) tren lltjk fel jra 1899 nyarn lebontjk a F tri templom eltti fogadalmi kaput, s a Szentpteri templom eltt mreteit lecskkentve lltjk fel 1899. szeptember 16-ra kszlnek el a Ftr keleti sort meghatroz katolikus egyhz pttette sttushzak, s ekkor a Szentegyhz (ma Iuliu Maniu) utct meghosszabbtjk a F trig 18991927 kztt jelenik meg az jsg cm politikai napilap XIX. szzad vgn 13 bank s biztosttrsasg mkdik Kolozsvrt 1900 szn pl ki a Fellegvr Statr felli oldaln a 420 mter hossz szerpentines stat, mely felvezet a tetre; e stat kzepe tjn lltjk fel a Pkey Lajos tervezte talapzatra Erzsbet kirlyn Strbl Alajos ksztette mellszobrt 1900. oktber 15-n a Kls Kzp (Honvd/Dorobanilor) utcban megnyitjk a Vakok Tanintzett; 1903-ra hzzk fel plett 1900 novemberre hzzk fel a Statr melletti Bnffy-kertbe a Felsbb Lenyiskola j Alpr Ignc tervezte plett (ma az egyetem Kmia kar) 1900-ban Szszrgenbl Kolozsvrra kltzik a Renner brgyr, mely rvidesen a vidk legjelentsebb cipgyra lesz 1900-ban a vros lakossga 49 295 f, kzlk 40 845 magyar, 6039 romn, 1784 nmet; 5878 pletbl 415 egy-, 43 kt-, 3 hromemeletes; ezekben csak 589 nll frdszoba ltezik 1900-ban a Reitter-fle gyufagyr 240 munkst foglalkoztat 1901. szeptember 21-n leplezik le a Budapestrl exhumlt Jakab Elek trtnetr sremlkt a Hzsongrdi temetben 1901. szeptember 22-n megnyitjk a kolozsvri Unitrius Kollgium j, Pkey Lajos tervezte ktemeletes plett

342

1901. december 1520. kztt a Kolozsvri Egyetemi Kr a Kossuth Lajos (most 1989. december 21.) utca 10. sz. alatti helyisgeiben (rgi Unitrius Kollgium) amatr fnykpszeti, festszeti s iparmvszeti killtst szervez 1902-re kszl el a Monostor ti Fjdalmas Szzanya tiszteletre ptett kis kpolna; 1942ben kibvtik 1902-re hzza fel Hirschfeld Lajos ptkezsi vllalata a kolozsvri lloms plett 1902. augusztus 21-n adjk t a forgalomnak a Statrt a fellegvri stnnyal sszekt Erzsbet gyaloghdat 1902 sztl a Zenekonzervatrium a ToldalagiKorda-palota emeletn brel tz helyisget 1902. oktber 1014. kztt jr utoljra Jkai Kolozsvrt fiatal felesge trsasgban, rszt vesz az Erdlyi Irodalmi Trsasgnak az Unitrius Kollgium dsztermben rendezett nnepi lsn, a sznhz dszeladsn s a Mtys-szobor leleplezsn 1902. oktber 12-n orszgos nnepsg keretben leplezik le Fadrusz Jnos Mtysszoborcsoportjt a F tren 1902. oktber 12-n a Mtys kirly-szlhzban megnylik az Erdlyi Krpt-Egyeslet nprajzi mzeuma 1902. oktber 13-n avatjk fel a Hunyadi (ma tefan cel Mare) tr s a Honvd (ma Dorobanilor) utca sarkn plt Igazsggyi palott 1902 szre felpl a Reformtus Kollgium Petfi (Avram Iancu) utcai Paulus Erika tervezte j ktemeletes plete 1902-ben a lenyiskola ptsvel a Statrrl kiszorul, 1885 ta ott lv ngy fejedelemszobrot restaurltatva a Fellegvrra viszik, a legfels stnyon lltjk fel 1902-ben alakul meg a Kolozsvri Egyetemi Athletikai Club, a KEAC 1903-ban Kolozsvrt rendezik meg a Magyar Orvosok s Termszetvizsglk XXXII. vndorgylst 1903. prilis 6-n a reformtus egyhz megveszi a Monostor (Moilor) ti grf Nemes-fle telket templomptsre 1903. mjus 17-n az Erdlyi Irodalmi Trsasg emlktblval jelli meg azt a ftri hzat, ahol 1845-ben Dek Ferenc s Vrsmarty vendgeskedett 1903-tl jelenik meg Elie Daianu szerkesztsben a Rvaul cm politikai passzivizmust hirdet romn mveldsi folyirat 1903-tl 1944-ig jelenik meg a Ferenc-rendiek kiadsban a Szent Ferenc Hrnke, majd csak Hrnk cm keresztny trsadalmi, irodalmi s mvszeti folyirat 1904. janur 1-jn Egyetemi Gygyszertr ltesl 1904. szeptember 28-n leleplezik a kolozsvri Arany Jnos (utbb Szent Gyrgy, Bke, ma Lucian Blaga) tren a prgai Szent Gyrgy-szobor msolatt (1960 ta a szobor a Farkas utcban lthat) 1904. szeptember 30-n Berzeviczy Albert kzoktatsgyi miniszter jelenltben nneplyesen megnyitjk a Hunyadi (ma tefan cel Mare) tri Tantk Hzt, mely 1902 1903-ban plt Baumgarten Sndor tervei szerint, s 49 szobjban 98 fiatalnak nyjtott szllst 1904-re kszl el az llami Gyermekmenhely Ybl Lajos tervezte Rkczi ti plete
343

1904-ben az Uni (Memorandumului) utca nyugati vgre felpl az OsztrkMagyar Bank szkhza (utbb Dacia Felix Bank) 1904-ben ltesl a Kolozsvri Kereskedelmi Hitelintzet 1905-ben felptik a villamosmvet s gyjttavt Hidegszamoson 1905-ben a Joanovics Testvrek tveszik Veress Ferenc utdnak, Kat Jzsefnek a ftri mtermt; sznvonalas munkjuk elismerseknt 1912-ben megkapjk a csszri s kirlyi udvari fnykpszek kitntet cmet 1906 janurjban dr. jszaky dn megszervezi a Kolozsvri Amatrk Egyeslett, mely a vros mkedvel fnykpszeit fogja ssze 1906 prilisban megnylik az els kolozsvri filmsznhz; tulajdonosa, Udvari Andrs a Wesselnyi (Ferdinnd kirly) utcai Mezei Szllodban brel helyisget 1906. jnius 17-n tartjk az utols eladst a Farkas utcai ksznhzban; Katona Jzsef Bnk bnjnak Gertrudis szerepben Jszai Mari lp fel 1906. szeptember 8-n avatjk fel a Hunyadi (tefan cel Mare) tri j sznhzpletet 1906-ban Trefn Leonard Ferenc-rendi tartomnyfnk a kolozsvri kolostor mellett Szent Bonaventura elnevezs nyomdt alapt, mely az 1948-as llamostsig mkdik; fleg katolikus kiadvnyokat sokszorost 1906-ban megkezddik a villanyvilgts Kolozsvrt, a kvetkez vben a vros 218 utcjban 1416 villanyg vilgt 19061907-ben Giergl Klmn s Korb Flris tervei szerint pl, s 1909. mjus 18-n kerl felavatsra az Egyetemi knyvtr Szent Gyrgy (ma Lucian Blaga) tri plete 19061910 kztt Elre cmmel jelenik meg politikai napilap Kolozsvrt 1907-ben a Kismester (Bob) utcai templom udvarn j pletet emelnek a kt tanervel mkd grg-katolikus romn elemi iskolnak 1907-ben a kolozsvri vasutasok MV-Trekvs elnevezs sportegyletet alaptanak 1907-ben a Monostor (Moilor) ti, Auguszteum nven ismert ni dolgozhz, voda s elemi iskola csdbe jut, pleteit tveszi a katolikus plbnia, s Hirschler Jzsef plbnos elemi iskolt, vodt, lenyrvahzat ltest; a tovbbra is Auguszteum nev intzet vezetst a Miasszonyunk-iskolanvrekre bzza 1908-ig a vros 120 utcjt kvezik ki 1908 janurjban Udvari Andrs kszt elszr filmfelvteleket Kolozsvrt, ezeket Budapesten is bemutatjk 1908 prilisban a Dunky Fivrek Erzsbet-albumot ksztenek, fnykpen rktik meg az Erzsbet kirlynvel kapcsolatos kolozsvri emlktrgyakat 1908. jlius 21-n a londoni olimpiai jtkokon dr. Somodi Istvn kolozsvri sportol 188 cm-es magasugrsval msodik helyezst r el 1908 szeptemberben megnylik Udvari Andrs j filmsznhza, az Apoll a Ferenc Jzsef (Horea) t elejn 19081913 kztt az Erdlyi Irodalmi Trsasg Erdlyi Lapok cmmel jelentet meg irodalmi folyiratot 1908-ban indul s mig is megjelenik a Reformtus Szemle cm egyhzi folyirat
344

1909. mjus 31-n elszr vendgszerepel Kolozsvrt a Ferencvrosi Torna Club (FTC) futballcsapata, 51-re megveri a Kolozsvri Athletikai Club (KAC) csapatt, msnap, jnius 1-jn viszont 32 arnyban kikapnak a helyi MV-Trekvstl 1909-ben ltesl a Ndas mentn a Junsz Fmipari zem 1910. jlius 18-n avatjk fel a nyri sznhz favzas plete helyre emelt beton sznhzpletet; a magyar trsulat ma is ebben jtszik 1910 szeptemberben adjk t hasznlatra az Egyetem s Petfi (Avram Iancu) utck sarkn az els kolozsvri dikotthon s kantin, a menza plett (ksbb Avram Iancu, illetve Gbor ron Dikotthon, ma az egyetem Jogi Karnak szkhelye) 1910-es npszmlls adatai szerint 60 808 lakosa van Kolozsvrnak, ebbl 50 704 magyar (83,3%), 7562 romn (12,4%), 1676 nmet (2,8%); felekezetek szerint 19 021 katolikus, 20 726 reformtus, 8646 grg katolikus, 7046 izraelita, 2016 luthernus, 1994 unitrius, 1359 grgkeleti 1910-ben a Ferenc Jzsef (Horea) t elejn felpl a 17 lakst s 10 zletet, valamint az els e clra tervezett, 600 helyes filmsznhzat magba foglal Urnia-palota; tervezje Kappeter Gza, tulajdonosa Udvari Andrs 19101911-ben kszl el a Kereskedelmi s Iparkamara Kossuth Lajos (1989. december 21.) utcai szecesszis plete 1911. szeptember 8-n orszgos visszhang nnepsg keretben emlkeznek meg Kolozsvrt az EMKE megalakulsa negyedszzados vforduljrl 1911 decemberben impozns Hbner Jen tervezte Ferenc Jzsef (Horea) ti pletben megnylik a Marianum Rmai Katolikus Lenynevel Intzet; interntust 1916-ra hzzk fel 1912. mjus 27-n a Belgygyszati Klinika udvarn leleplezik Purjesz Zsigmond orvosprofesszor ifj. Vastagh Gyrgy ksztette mellszobrt (a klinikk romn tvtelekor a szobor talapzatval egytt kikerl a temetbe, Purjesz srjra) 1912 szn a statri sznkrben mozit rendez be Janovics Jen, ezzel ngyre emelkedik a kolozsvri filmsznhzak szma 1912-ben pl az nkntes Mentegyeslet Monostor (Moilor) ti hromemeletes szkhza 1913 augusztus-szeptemberben kszl Janovics Jen s a Path-cg egyttmkdsvel az els kolozsvri jtkfilm, a Srga csik 1913. szeptember 17-n megnyitjk az llami Tantkpz Intzet Nagy Kroly tervei szerint emelt Eperjes (Onisifor Ghibu) utcai j plett 1913. oktber 30-n nylik meg Kolozsvr tdik filmsznhza, az Egyetemi mozg Sebestyn Dvid Egyetem utcai, jonnan plt brpalotjban 1913. december 1-jtl 1918 decemberig, a romnok bevonulsig dr. Haller Gusztv gyvd a polgrmester 1913-ban kezdik pteni s 1914. mrcius 22-n szentelik fel a Monostor ti, Ks Kroly tervezte kakasos reformtus templomot 19131914-ben pl a Kert (Pasteur) utcban az 50 gyasra tervezett Pasteur Intzet; a kitrt hbor miatt hadikrhznak rendezik be 1914 mrciusban Kolozsvrt is rszt vesz filmbemutatkon Valdemar Psilander, a kor hres filmsznsze

345

1914-ben a kvetkez hrlapok jelentek meg Kolozsvrt: Ellenzk, Estilap, Friss Posta (Htfi Lap), Kolozsvri Ellenr (Htfi Hrad), Kolozsvri Hrlap, Kolozsvri Tkr, Ujsg 1914-ben mkd szllodk: Aranysas (Ferenc Jzsef, ma Horea t), Biasini (Petfi, ma Avram Iancu utca), Ferenc Jzsef (Ferenc Jzsef, ma Horea t), Hungria (Wesselnyi Mikls, ma Ferdinnd kirly utca), Korona (Kossuth Lajos, ma 1989. december 21. utca), Kzponti (F tr), New York (Jkai, ma Napoca utca), Pannnia (Kornis, ma E. Zola utca), Vereskereszt (Monostori, ma Moilor t), Wesselnyi (Wesselnyi Mikls, ma Ferdinnd kirly utca) 1914-ben a Tordai t mellett megnylik a Hsk temetje 1914 tjn a vros terlete elri az 1000 hektrt 1914-tl Kolozsvr lett a ferencesek rendtartomnyi szkhelye 19141921 kztt Janovics Jen vezetsvel filmstdi mkdik Kolozsvrt, mely szznl tbb filmet kszt 1915. augusztus 18-n leleplezik a Kolozsvri Szeszk Ferenc ksztette Krptok re szobrot a Dek Ferenc (Hsk) utca elejn, a vroshza eltti jrdaszigeten 1915-ben lebontjk a Tornavivda plett 19151918, 19231944 kztt jelenik meg Az t cm reformtus lelkipsztori folyirat 1917-ben gyermekklinika ltesl az egyetem keretein bell a Majlis (Kztrsasg) utcban, a mai Onkolgiai Intzet helyn ll pletben 1918 augusztusa tjn Kvry Lszl trtnetr vri lakhzt a csald emlktblval jellteti meg 1918. oktber 31-n Kolozsvrt is kitr a forradalom 1918. december 1-jn Kratochvil Kroly ezredes irnytsval megalakul Kolozsvrt a Szkely Hadosztly; parancsnoksga a hadi krhz rszre lefoglalt Tantk Hzban mkdik 1918. december 9-n a magyar kormny Apthy Istvn egyetemi tanrt nevezi ki KeletMagyarorszg kolozsvri szkhely kormnybiztosv 1918. december 19-n indul meg az j Kelet cm zsid heti, majd 1920-tl napilap 1918. december 22-n Kolozsvr F tern 50 ezres tmeg 26 vrmegye magyarsga nevben tiltakozik a december 1-jei gyulafehrvri dnts, vagyis Erdly Romniba val bekebelezse ellen, a gyls f sznoka Apthy Istvn, akit ezrt utbb meghurcolnak 1918. december 24-n a romn kirlyi csapatok bevonulnak Kolozsvrra, Haller Gbor polgrmester tadja a vros vezetst 1918. december 24-n megjelenik a Keleti jsg cm napilap els szma 1919. janur 3-n a nagyszebeni Kormnyztancs elrendeli minden magyar llami tanintzet tvtelt; februr 19-n a magyar nemzetisg tanrokat a romn llam irnti hsgesk lettelre szltjk fel 1919. janur 17-n Apthy Istvn kormnybiztost letartztatjk, emiatt a magyar kormnybiztossg besznteti mkdst 1919. janur 19-re sszehvjk a vroshza tisztviseli kart ln Haller Gusztv polgrmesterrel, s felszltjk a romn kirly irnti hsgesk lettelre; mind a 138-an megtagadjk ezt; erre elbocstjk ket, s beiktatjk dr. Pop Iuliant, Kolozsvr els romn
346

polgrmestert, utna a bcsi dntsig mg tizenegyen kvetkeznek, tbben kt alkalommal is betltik a tisztsget 1919. mjus 7-n romn fiatalok ledntik a Szchenyi tri kt felett ll Szchenyi-szobrot 1919. mjus 9-n a romn Kormnyztancs a romn kirly irnti hsgesk lettelre szltja fel az egyetem tanri kart, ennek megtagadsa miatt mjus 12-n dlben a romn hatsgok eltvoltjk a tanri kart, s katonai segdlettel tveszik az egyetemet 1919. mjus 14-n bukaresti mvszekkel tartanak elszr romn nyelv eladst a Hunyadi (tefan cel Mare) tri sznhzban; szeptembertl nll romn trsulatot szerveznek Kolozsvrt 1919. mjus 27-n a romn kirlyi pr megltogatja Kolozsvrt 1919. jnius 13-n az Orszgos Karolina Krhz s Klinika lrl eltvoltjk dr. Engel Gbor cmzetes rendkvli tanr igazgatt, s romn vezets al helyezik az intzetet 1919. szeptember 24-n az Erdlyi Reformtus Egyhzkerlet Reformtus Lenygimnzium fellltsrl hoz hatrozatot 1919. oktber 1-jtl a romn hatalom birtokba veszi a Hunyadi (ma tefan cel Mare) tri sznhzat; a kiutastott magyar trsulat szeptember 30-n tartja bcseladst, a Hamletet jtsszk; ezutn a statri sznkrben knytelenek meghzdni 1919. oktber 10-n Nagyszebenbl Kolozsvrra kltzik az erdlyi gyeket irnyt Kormnyztancs, s itt mkdik 1920 prilisig, megszntig 1919. november 3-n 2000 beiratkozott dikkal a magyaroktl elvett pletekben s felszerelssel megnylik a kolozsvri romn egyetem 1919. december 2-n tartja az jonnan alakult kolozsvri romn szntrsulat els eladst a Hunyadi (tefan cel Mare) tri sznhzban 1919-ben az Erdlyi Reformtus Egyhzkerlet tulajdont kpez, lenygimnziuma rszre fenntartott Magyar (1989. december 21.) utcai pletekben s telken Dominic Stanca ngygyszati krhzat ltest, mely napjainkig is Stanca nven ismert 19191940 kztt jelenik meg a Nemzeti Parasztprt kolozsvri napilapja, a Patria (Haza) 1920. februr 1-jn Ferdinnd kirly jelenltben avatjk fel a kolozsvri romn egyetemet, mely 1927-ben felveszi cmbe a kirly nevt (a felavats elestjn egy romn katona ktlen leereszkedve a fplet timpanonjhoz lefrszeli az ott tallhat szoborcsoport Ferenc Jzsef-alakjnak a fejt) 1920. mjus 20-n nylik meg a Hunyadi (tefan cel Mare) tri sznhzban a kolozsvri Romn Opera Verdi Aidjnak az eladsval; ez Romnia els operahza 1920. jnius 4-n alrjk a trianoni bkedikttumot, mely Erdly, s ezzel Kolozsvr sorst is Romnihoz kti 1920 jniusban a Kolozsvrt maradt magyar egyetemi tanrok a magyar egyhzak tmogatsval hat karos felekezetkzi magyar egyetemet prblnak alaptani, nem kapnak r engedlyt 1920. augusztus 16-n az erdlyi magyar egyhzak tmogatsval megalaptjk a Minerva Nyomdai Mintzetet, mely a kt vilghbor kzti legfontosabb erdlyi magyar nyomda 1920. augusztus 28-n Unitrius Irodalmi Trsasg ltesl Kolozsvr szkhellyel

347

1920 szeptemberben megnylik a kolozsvri zsidsg Tarbut fi- s lenykzpiskolja, magyar tannyelve miatt a romn hatsgok mkdsi engedlyt 1927-ben megvonjk 1920 szeptembertl 1925 novemberig jelenik meg Erdlyi Orvosi Lap cmmel az els romniai magyar orvosi folyirat 1920 oktberben a kolozsvri Reformtus Teolgia pletben Reformtus Tanrkpz Intzet ltesl felekezetkzi jelleggel; a hatsgok 1921. oktber 1-jn az intzetet feloszlatjk 1920 novembertl 1931 vgig jelenik meg Kende Jnos szerkesztsben az Erdlyi Magyar Lnyok cm ifjsgi folyirat 1920. december 5-n az Erdlyi Gazdasgi Egyeslet tiltakoz nagygylst rendez Kolozsvrt a romn agrrreform ellen, kldttsget menesztenek a kirlyhoz 1920 decemberben kerl sor az utck romn tkeresztelsre 1920-ban megalakul a Haggibor zsid sportegyeslet 1920-ban az els romn npszmlls szerint a vrosnak 83 542 lakosa van, ebbl 40 ezer magyar, 28 ezer romn, 10 ezer zsid nemzetisg 19201922 kztt jelenik meg a Keleti jsg mellkletbl nllsult Napkelet cm havi folyirat 1921. janur 23-n Kolozsvrt megjelenik Ks Kroly, Zgoni Istvn s Pal rpd Kilt Sz cm rpirata, amely helybenmaradsra, szervezkedsre s munkra szltja fel az erdlyi magyarsgot 1921. mrcius 1-jn a vrosi tancs levteti Mtys kirly szlhzrl a magyar nyelv bronz emlktblt 1921. mrcius 1112-n nneplik a kolozsvri sznhz megnyitsnak szzves vforduljt 1921. mjus 7-n a kolozsvri tancs vgleg eltvolttatja Szchenyi Istvn mellszobrt a Szchenyi (Mihai Viteazul) tri ktrl 1921 jniusban a magyar parlament hatrozatval a kolozsvri egyetemet ideiglenesen Szegeden teleptik le 1921. jlius 6-n a Reformtus Teolgia dsztermben megalakul a Magyar Szvetsg, elnkl br Jsika Smuelt, titkrul Ks Krolyt vlasztjk 1921. jlius 6-n 32 erdlyi luthernus egyhzkzsg Kolozsvrt alkotmnyoz gylst tart, s megveti a zsinat-presbiteri luthernus egyhzkerlet alapjait 1921. jlius 18-n kelt kirlyi rendelettel Grgkeleti Romn Pspksg ltesl Kolozsvron 1921. jlius 3031-n Kolozsvrt rendezik meg Romnia els orszgos atltikai bajnoksgt; itt tnik fel Pter Lszl, az 1928-as amszterdami olimpia rsztvevje 1921 szeptemberben olasz dikok kldttsge hozza Kolozsvrra Rma vrosnak ajndkt, a Romulust s Remust szoptat capitoliumi anyafarkas-szobor msolatt; a F tren lltjk fel 1921-ben a neolg zsidk nll temetkezsi s jtkonysgi szentegyletet, Chevra Kadist alaptanak 19211925 kztt jelenik meg Benedek Elek kpes hetilapja, a Vasrnap[i jsg] 19211940 kztt Gyilkos cmmel szatirikus hetilapot szerkesztenek
348

19211944 kztt a falusi lakossg rszre lltjk ssze a Magyar Np cm politikai, gazdasgi s szpirodalmi kpes hetilapot 19211944 kztt jelenik meg a Psztortz cm irodalmimvszetitrsadalmi kpes hetilap 1922. janur 15-n Kolozsvrt megalakul a politikai aktivitst srget Magyar Npprt; elnkl Kecskemthy Istvn teolgiai tanrt vlasztjk 1922. februr 6-n krlbell ktezer fs romn tntet tmeg sztrombolja az Ellenzk cm napilap szerkesztsgt 1922. februr 12-n a kolozsvri Redut nagytermben megalakul a Magyar Nemzeti Prt, melynek elnke Ferencz Jzsef unitrius pspk, majd Grandpierre Emil lesz 1922. prilis 4-n Kristf Gyrgy kinevezsvel betltik a kolozsvri romn egyetem magyar nyelv s irodalom tanszkt (1940-ig lesz az egyetem egyetlen magyar nemzetisg tanra) 1922. jnius 15-n jjalakul az 1910-ben lteslt Unitrius Nk Szvetsge; elnke Ferencz Jzsefn 1922. jnius 22-n az erdlyi s bnti neolg, valamint statusquo ante jelleg izraelita hitkzsgek vezeti Kolozsvrt megalaktjk az Erdly-bnti Orszgos Izraelita Irodt (ksbbi hivatalos elnevezse: Nyugati Szertarts Izraelita Hitkzsgek Szvetsge) 1922. december 8-n a vrosi tancs dszpolgrr vlasztja Gheorghe Siont s rla nevezi el a Szent Gyrgy teret 1922. december 28-n a kolozsvri Iparosegylet dsztermben tartott lsen a Magyar Nemzeti Prt s a Magyar Npprt egyesl, ltrehozva az (Orszgos) Magyar Prtot; elnkl br Jsika Smuelt, alelnkl pedig Haller Gusztvot vlasztjk 1922-ben megnyitjk a vros repltert Szamosfalvn 1922-tl Kolozsvron porcelngyr mkdik, a ksbbi Iris 1923. janur 1-jn a vros sajt kezelsbe veszi az addig a Ganz cg ltal zemeltetett villamos mveket 1923. janur 1-jn ltesl Kroly trnrks kezdemnyezsre az Erdlyi Nprajzi Mzeum 1923. prilis 29-n az erdlyi magyar szabadkmves pholyok kongresszust tartanak Kolozsvrt 1923. augusztus 15-n a kormny a Marianum keretben mkd tanrkpezdt bezratja 1923. szeptember 68-n a Romniai Magyar Dalosszvetsg 23 dalrda rszvtelvel megrendezi els orszgos dalosversenyt Kolozsvrt 1923-tl Kolozsvrt jelenik meg a Romniai Magyar Dalosszvetsg 1922 janurjban Brassban alaptott lapja, a Magyar Dal (megsznik 1936-ban) 19231933 kztt pl fel a Bocskai (akkor Cuza Vod, most Avram Iancu) tren a grgkeleti szkesegyhz, a katedrlis 19231946 kztt reformtus szpirodalmi-tudomnyos ifjsgi lap jelenik meg Ifj Erdly cmmel 1924. prilis 29-n a Rmai Katolikus Sttus a kolozsmonostori aptsg klvria templomt 25 vi hasznlatra tengedi a grg katolikusoknak; csak 1994-ben tudjk majd visszaszerezni
349

1924. szeptember 2728-n Kolozsvrt rendezik meg Romnia IV. orszgos atltikai bajnoksgt 1924-ben az egyetem csillagvizsglt pttet a Majlis utca vgn lev saroktelekre 1924-ben a Korcsolyz Egylet korcsolyaplyt ltest a ktg reformtus templom mgtti terleten 1924-ben egy mindssze ngy szmot megrt, a kulturlis kzeledst elsegt ngynyelv (francia, romn, magyar, nmet) folyirat jelenik meg Cultura cmmel 1924-ben Erdlyi Szpmves Ch elnevezssel irodalmi knyvkiad ltesl 19241929 kztt Erdlyi Irodalmi Szemle cmmel tudomnyos s kritikai folyirat jelenik meg 19241938 kztt beindul a kolozsvri Liberlis Prt napilapja a Naiunea (A nemzet) 1925. februr 2-n a vrosi tancs 25 vre kiadja a Redut plett a hadseregnek, ahol Katonai Krt (tiszti kaszint) ltestenek 1925. prilis 13-n tartjk az els vilghbor utni els nemzetkzi labdargmrkzst Kolozsvrt: Kispest Kolozsvri Universitatea (U) 20 1925. oktber 11-n jra megnylik a Mtys kirly szlhz kt a polgrmesteri hivatal kiutalta helyisgben az Orszgos Trtnelmi s Ereklye Mzeum killtsa 1925 novemberben vgleg eltvoltjk az egyetem Farkas (Koglniceanu) utcai fpletnek timpanonjbl az egyetemalaptst megrkt, 1920-ban mr megcsonktott szoborcsoportot; egyes rszei a Botanikus Kertbe kerlnek; a timpanonba a romn kirlyi cmert festik 1925 novemberben ltesl Kolozsvrt romn tannyelv Kpzmvszeti Fiskola, melyre sok magyar fiatal is beiratkozik; a tanintzet 1933-ban Temesvrra teszi t szkhelyt 1925 karcsonyn az rvz elsodorja a Nmetek palljt, tbbet nem ptik jj 19251930 kztt A Jv Trsadalma cmmel trsadalomtudomnyi s szocilpolitikai szemle jelenik meg Aradi Viktor szerkesztsben 19251940 kztt Jbart cmmel szerkesztenek katolikus irodalmi s tudomnyos ifjsgi folyiratot 1926. janur 1-jn lp letbe Romnia j, egysges terleti felosztsa (72 megyre), Kolozsvr Kolozs megye szkhelye 1926 prilisban bezrjk a Biasini Szllodt s a fldszintjn mkd orfeumot, az pletet lakhzz alaktjk t 1926. szeptember 11-n elszr rendeznek a feleki ton auts hegyiversenyt 1926 novemberben a magyar minoritk knytelenek a grg katolikusoknak tadni kolozsvri templomukat, mert azt a ppa nekik adomnyozta 19261932 kztt Mvszeti Szalon cmmel jelenik meg kpes havi folyirat 19261940 kztt, majd 1957 ta jelenik meg a Korunk cm trsadalomtudomnyi szemle 1927. janur 8-n Makkai Sndor pspk megnyitja a Reformtus Lenygimnzium Kirly (I. C. Brtianu) utcai ktemeletes sarokplett 1927 mjusnak kzepn Kolozsvrt vendgszerepel Pietro Mascagni olasz zeneszerz s karmester
350

1927 augusztusban megsznik a nagy mlt kolozsvri jsg cm napilap 1927 oktberben Sebestyn Dvid ptkezsi vllalkoz nagy adomnyval megveti a Zsid Krhz alapjait 1927. november 18-n Kolozsvrt megalakul a romniai Reformtus Nszvetsg; az erdlyi kerlet lre Makkai Sndornt vlasztjk 1927. december 78-n zsidellenes dikzavargsok sorn templomokat s zleteket dlnak fel 1927-ben a neolg zsid hitkzsg j temett nyit a Majlis (Kztrsasg) utca vgn 1927-ben az ortodox zsid temetkezsi egylet kertet vsrol a Tordai t 154. sz. alatt j temet nyitsra 1927-ben indul a Klvinista Vilg, majd 1934-tl Kilt Sz cmet visel 1944-ig megjelen reformtus egyhztrsadalmi folyirat 1927-tl a Keleti jsg cm kolozsvri napilap a Magyar Prt sajtszerve lesz 1928 janurjtl 1938 vgig jelenik meg Kolozsvrt az Orvosi Szemle Revista Medical rztliche Rundschau cm hromnyelv folyirat 1928 mjustl 1944 szeptemberig, a helikoni munkakzssg kiadvnyaknt jelenik meg az Erdlyi Helikon cm szpirodalmi s kritikai folyirat 1928. augusztus 2-n elszr szll le Kolozsvron utasszllt replgp 1928. november 10-n az erdlyi magyar negyesletek els kongresszust tartjk Kolozsvrt 1928-tl 1935-ig a lceumi oktats htosztlyos az orszgban 1929. mrcius 2-tl tizenegy v utn jra lehet Kolozsvrrl Budapesttel telefonon beszlni 1929-ben hosszas pereskeds eredmnyeknt a romn Egszsggyi Minisztrium tulajdonba kerl a Magyar (1989. december 21.) utcai Vrskereszt Szanatrium plete; Radu Stanca forvos Onkolgiai Intzetet ltest benne 1929-ben a romniai magyar kpzmvszek sszefogsra megalakul a Barabs Mikls Ch 1929-ben a Reitter-fle gyufagyrat egy svd cg veszi brbe, majd 1932-ben bezrjk 1929-ben az egykori kolozsmonostori Gazdasgi Akadmia kln trvnnyel egyetemi rangot kap (Academia de nalte Studii Agronomice) 1929-tl alaktjk ki az Erdlyi Nprajzi Mzeum szabadtri rszlegt a Hjban 1930. jlius 30-n kirlyi rendelettel jvhagyjk Kolozsvr vros cmert, ami azonos a korbbi, kzpkori eredet cmerrel 1930. jlius 30-n a vrosi tancs a postapalota mgtti teret jelli ki az els tvolsgi autbusz-lloms helyl 1930. december 14-n a kolozsvri romn egyetem 423 magyar dikja megalaptja az Erdlyi Egyetemi Hallgatk Bolyai Mveldsi Krt 1930-ban Lszl Dezs szerkesztsben indul, s 1940-ig jelenik meg a fiatalabb nemzedk sajtszerve, az Erdlyi Fiatalok cm folyirat

351

1930-ban Kolozsvr legjelentsebb ipari egysge, a Renner Testvrek brgyra egyesl a temesvri Turul cipgyrral, j elnevezse: Dermata 1930-as romn npszmlls 100 844 lakost tall Kolozsvrt, ebbl 54 776 magyar (54,4%), 34 836 romn (34,6%), 2702 nmet (2,7%), 8530 ms anyanyelv; 13 504-en (13,4%) vallottk magukat zsidnak 1930-ban az j pspk, Iuliu Hossu a SzamosjvrKolozsvri Grg katolikus Pspksg szkhelyt thelyezi Kolozsvrra, 1931-ben a Monostori (Moilor) t 24. szm hzat megvsroljk pspki palotnak 1930-ban Paul Ehrlich nevt visel zsid rdekvdelmi s tudomnyos orvosegyeslet alakul 1930-tl rinti a vrost a gazdasgi vlsg, szmos gyr bezr, sokan vlnak munkanlkliv 19301931-ben j kzti hd pl a Szamoson a Rudolf (Decebal) t s a Kdr (I. P. Voineti) utca kztt 1931. augusztus 30-n az jpest labdargcsapata mutatkozik be Kolozsvrt, 54 arnyban legyzi a kolozsvri Universitatet 1931. szeptember 6-n nnepsg keretben megnyitjk a kolozsvri Zsid Krhzat 1931 oktberben Nagyvradon tartja alakul kzgylst a kolozsvri szkhely Kroli Gspr Reformtus Irodalmi Trsasg 1931. november 29-n nylik meg a kolozsvri Kereskedelmi s Iparkamara pttette Tzsdepalota modern plete a Dek Ferenc (Hsk=Eroilor) utca s a Bocskai (ma Avram Iancu) tr sarkn (jelenleg Tisztek Hza) 1932-ben Nicolae Iorga javaslatra a nagy uralkod emlkt srt romn feliratot helyeznek a ftri Mtys kirly-szobor talapzatra 1932. december 1-jei nnepsgek elestjn a kolozsvri magyar diplomciai kirendeltsg eltt tntetst rendeznek, s egy g fklyval az egyik helyisget lngra lobbantjk, majd kitzik az pletre a romn zszlt 19321940 kztt fggetlen politikai napilapknt jelenik meg a Jestt 1933. mrcius 13-n a vrosi tancs rendelettel szablyozza a vrosi autbusz-kzlekedst 1933. jnius 11-n a Ferencvros futballcsapata 40 arnyban legyzi a kolozsvri RomaniaViktoria csapatt, msnap az Universitatet verik meg 42-re 1933. oktber 10-n a vrosi tancs jvhagyja Kolozsvr nyolc kerletre osztst 1933-ban nylik meg dr. Filep Gyula vezetsvel a kolozsvri Reformtus Krhz a Ferenc Jzsef (ma Horea) ton 19331944 kztt a katolikus egyhz kiadsban jelenik meg az Erdlyi Iskola cm oktatsgyi negyedvi folyirat 19331944 kztt jelenik meg az Ellenzk esti kiadvnyaknt a Kolozsvri Estilap 19331940 kzt jelenik meg a Magyar jsg cm nplap 1934. prilis 13-i labdarg-mrkzsen Kolozsvri Universitatea Budapesti Nemzeti 61 1934. jlius 17-n a vrosi tancs rendelettel szablyozza a taxival trtn szemlyszlltst 1934. augusztus 1320-a kztt Marosvsrhelyen tartott gylsen alakul meg a kolozsvri szkhely Magyar Dolgozk Szvetsge (MADOSZ), mely szemben ll az Orszgos Magyar Prttal
352

1934. december 22-n tadjk a forgalomnak a Villamosmvek utcjt az Eld (Garibaldi) utcval sszekt gyalogos vashidat 1934-ben a nagyvradi Jogakadmia beolvad a kolozsvri egyetem Jogi Karba 19341940 kztt jelenik meg Ligeti Ern szerkesztsben a Fggetlen jsg cm szabadelv politikai-trsadalmi lap 1935 elejn a romn kormny jvhagyja az EMKE ismtelten mdostott alapszablyzatt, s ezzel a vagyontl megfosztott egyeslet 17 vi sznetels utn jbl munkhoz kezdhet 1935. jlius 12-n a vrosi tancs elhatrozza a cseldpiacnak a Szchenyi (Mihai Viteazul) trrl a vroshza hts udvarra val kltztetst 1935. szeptember 1516-n Kolozsvrt rendezik meg Romnia 15. orszgos atltikai bajnoksgt 1935-ben tulajdonosa, a romn egyetem lebontatja a Farkas (Koglniceanu) utcai patins sznhzpletet, s helyre modern dikhzat pttet, melynek felavatsra 1937. jnius 13-n kerl sor II. Kroly romn kirly jelenltben, akit dszdoktorsggal is megtisztelnek 1935-tl a lceumi oktatst jra nyolcosztlyoss teszik 1935-ben Kos Kovcs Istvn szerkesztsben megindul az jabb nemzedket csoportost Hitel cm folyirat, melyet 1936-tl 1944-ig Venczel Jzsef nemzetpolitikai szemleknt szerkeszt 19351936-ban alaktjk ki a Szamos dli partjn, a vros nyugati vgben az eleinte II. Kroly kirly (majd Horthy Mikls, I. Mihly, Victor Babe), jelenleg a kezdemnyez, Iuliu Haieganu orvosprofesszor nevt visel egyetemi sportparkot 1936. mjus 21-n a Bethlen-bstya el hrmas fakeresztet lltanak Baba Novac emlkre 1936. jnius 6-n a kolozsvri llomson kszntik a Bukarest fel utaz Eduard Benest, Csehszlovkia elnkt 1936. november 20-n Kolozsvrt vendgszerepel George Enescu romn zeneszerz 1937 mjus-jniusban lebontjk a Redut hts szrnyt 1938. augusztus 15-tl j kzigazgatsi rendszert vezetnek be, a megyk fl helyezik a tartomnyt (inut), Kolozsvr a ht megyt fellel Szamos tartomny szkhelye 1938-ban a lakosok szma 115 000, a vros terlete 1813 hektr 1938-ban j, romn nyelv telekknyveket vezetnek be 1939-re pl fel az risz-telepi unitrius templom (ma a II-es egyhzkzsg, Zsigmond kirly/Mramaros utca 167. sz.) 1939. februr 11-n az Orszgos Magyar Prt feloszlatst kveten Kolozsvrt megalakul a magyarsg j politikai kpvisel szerve, a Magyar Npkzssg; elnkl grf Bnffy Miklst vlasztjk 1939. februr 12-n Kolozsvrt szentelik pspkk a vros addigi plbnost, Mrton ront 1939. december 29-n Kolozsvrt jr II. Kroly romn kirly fia, Mihly ksretben 1939-ben Kolozsvrt 9 autbuszjrat ll a kznsg rendelkezsre 1940. augusztus 30-n a msodik bcsi dntssel Erdly szaki s keleti rsze (43 492 km2) Kolozsvrral egytt jra Magyarorszg rszv vlik

353

1940. szeptember 11-n vonul be Kolozsvrra a magyar hadsereg 1940. szeptember 15-n tartjk a F tren, Horthy Mikls kormnyz jelenltben a vros visszatrsi nnepsgt 1940. oktber 13-n rendkvli bartsgos labdarg-mrkzsen Erdly vlogatottja tallkozik a Ferencvrossal, az eredmny 62 1940. oktber 1516-n trgyalja s fogadja el a magyar trvnyhozs az egyetem Szegedrl Kolozsvrra val visszateleptst kimond trvnycikkelyt 1940. oktber 19-n kelt rendelettel a kolozsvri egyetem mell Erdlyi Tudomnyos Intzet elnevezs kutatkzpontot ltestenek Erdly fldrajzi, nprajzi, trtneti, trsadalmi, nyelvszeti, irodalmi, embertani sajtossgai tanulmnyozsra 1940. oktber 24-n Horthy Mikls kormnyz s Hman Blint valls- s kzoktatsgyi miniszter jelenltben megnyitjk az egyetemi tanvet 1940 novemberben Zsid Gimnzium ltesl Kolozsvrt a Nagyszamos (Iailor) utcban 1940. november 26-tl 1944 prilisig Inczdy-Joksmann dn Kolozs megye s Kolozsvr fispnja 1941 janurjban az utcaneveket magyar szempontok szerint visszalltjk, illetve mdostjk; egysgestik a hzszmozst is 1941 janurjban a kvetkez filmsznhzak mkdtek Kolozsvrt: Capitol (Ftr), Edison (Hossz, ma Ploieti utca), Egyetem (Egyetem utca), Rio (Patak, ma Sindicatelor/Szakszervezetek utca), Royal (Dek Ferenc, ma Hsk utca), Urania (Ferenc Jzsef, Horthy, ma Horea t) 1941-ben a kvetkez idszaki sajttermkek jelentek meg Kolozsvrt: Ellenzk, Keleti jsg, Kolozsvri Estilap, Magyar jsg, Tribuna Ardealului, Erdly, Erdlyi Helikon, Erdlyi Iskola, Erdlyi Mzeum, Erdlyi Szemle, Hrnk, Ifj Erdly, Jbart, Keresztny Magvet, Psztortz, Reformtus Csald, Reformtus Szemle, Unitrius Kzlny 1941. prilis 16-n tartja a kolozsvri trvnyhatsg alakul kzgylst, a polgrmester dr. Keledy Tibor lesz, aki a katonai kzigazgatst vezet Beck Albert ezredestl veszi t a vros gyeinek irnytst 1941. szeptember 28-n az ltala vezetett statri lenyiskola faln emlktblval rktik meg De Gerando Antonina nevt 1941. szeptember 28-n a Statri Stadion 30 ves jubileumi rendezvnyei keretben bajnoki mrkzsen FerencvrosKolozsvri Athletikai Club (KAC) 42 1941-es magyar npszmlls 110 956 lakost tall a vrosban (53 934 frfi, 57 022 n), kzlk 97 698 magyar, 10 029 romn, 1825 nmet, 1404 ms anyanyelv; ms forrs szerint kzlk 16 763 zsid volt 19411944 kztt adjk ki a Np s Nyelv cm nprajzi s nyelvszeti folyiratot 19411944 kztt jelenik meg (rendszertelenl) a Szellem s let cm filozfiai folyirat 1942. november 15-n nneplik meg az erdlyi magyar sznjtszs kezdetnek 150. vforduljt 1942. november 23-n katonai pompval tszlltjk I. s II. Apafi Mihly fejedelmek s felesgeik hamvait a ktg reformtus templombl a Farkas utcaiba, s ott rk nyugalomra helyezik ket

354

1942-ben a vros filmsznhzai: rpd (322 hely), Corvin (460), Egyetem (320), Erdlyi (433), Mtys kirly (465), Rkczi (398) 1942-ben a kvetkez szllodk s fogadk mkdnek Kolozsvrt: Astoria (95 szoba), Erdlyi (5), Hargita (31), Karolina (10), Kzponti (30), New York (66), Park (35), Szieszta (21), Transsylvania (42) Szll; Aranysas fogad (5), Nagy Mikls fogadja (6), Szente fogad (2), vri fogad (10); 118 lovas brkocsi s 103 auttaxi ll az utazk rendelkezsre 19421944 kztt Terms cmmel negyedvi folyirat jelenik meg 19421944 kztt Kolozsvri Szemle cm negyedvenknti vrostrtneti s -igazgatsi folyiratot ad ki a kolozsvri vrosvezets 1943 oktberre kszl el a Mhes (Albini) utcai elemi iskola s voda j plete 1943 oktbernek vgn Serdi Jusztinin bboros-hercegprms ltogatja meg a vrost 1943. november 22-n Jzsa Bla r, kommunista politikus a Zpolya (Dosztojevszkij/Traian Mooiu) utcai katonakrhzban belehal a rendrsgi vallats alatt elszenvedett bntalmakba 1944. mrcius 19-tl kezdve Magyarorszgra bevonulnak a nmet csapatok 1944. mrcius 27-n bevonulnak a nmet csapatok Kolozsvrra 1944. mjus 3-n kezddik a vrosban a zsidk (tbb mint 16 000 szemly) gettba gyjtse 1944. mjus 18-n Mrton ron rmai katolikus pspk a ftri templomban mondott szentbeszdben megdbbenst fejezi ki a zsidellenes intzkedsek miatt, mjus 22-n pedig levlben szltja fel a miniszterelnkt, a belgyminisztert, a fispni hivatalt s a rendrkapitnysgot, hogy akadlyozzk meg a zsidk elhurcolst 1944. mjus 25-tl kezdve hat vonatszerelvnnyel szlltjk nmet halltborba a kolozsvri gettba gyjttt zsidkat 1944. jnius 2-n a szvetsgesek bombzsa fleg az lloms krnykn okoz nagy krokat; tallat ri a Reformtus Krhzat s a Zpolya (Dosztojevszkij/Traian Mooiu) utcai Ortopd Krhzat is 1944 szeptemberben a kolozsvri magyarok krsnek eleget tve, az egyetem rektori tancsa gy dnt, hogy nem menektik el az egyetemet 1944. oktber 9-n este felrobbantjk az vri telefonkzpontot, tz t ki, megsrl a Ferencrendi templom is 1944. oktber 10-n a magyar csapatok feladjk Kolozsvrt, msnap, 11-n a Malinovszkij marsall vezette szovjet-ukrn csapatok bevonulnak Kolozsvrra (felszabadtjk a vrost) 1944. oktber 12-tl 1945. mrcius 13-ig Kolozsvr szak-Erdllyel egytt szovjet fennhatsg alatt autonm helyzetbe kerl, mrcius kzepn kebelezi be a romn kzigazgats 1944 oktbertl a szovjet parancsnoksg Tudor Bugnariu tanrt Kolozsvr polgrmesterv, Demeter Jnos gyvdet pedig alpolgrmesterr, Teofil Vescan tanrt a megye prefektusv, Csgr Lajos fogorvost pedig alprefektuss nevezi ki 1944 decembere s 1948 februrja kztt Erdly cmmel szocildemokrata lap jelenik meg 19441952 kztt Kolozsvron kerl kiadsra a Magyar Npi Szvetsg napilapja, a Vilgossg Balogh Edgr szerkesztsben

355

19451948 kztt a Mtys kirly-szlhzban mkdik a Mricz Zsigmond Kollgium; szegny sors fiatalok tanulst segti el, knyvkiadssal is foglalkozik 1945 mrciusban mindssze szz taggal jjalakul a kolozsvri neolg zsid hitkzsg 1945 mrciusban a Kommunista Prt Kolozsvr Kerleti Bizottsgnak lapjaknt indul az Erdlyi Szikra cm hetilap, mely rvidesen felveszi az Igazsg cmet, s napilapknt 1989 decemberig jelenik meg 1945 mrciusa s 1989 decembere kztt jelenik meg a Dolgoz N cm kpes havi folyirat 1945. mjus 1-jn katonai pompval avatjk fel a katedrlis eltti felszabadt szovjet hsk emlkoszlopt, valamint a templom mgtti bronztankos emlkmvet 1945. mjus 612. kztt Kolozsvrt tartja kongresszust 500 kldttel a Magyar Npi Szvetsg, a romniai magyarsg 19441953 kztti tmegszervezete; rszt vesz dr. Petru Groza miniszterelnk is 1945. mjus 13-n megalakul a Romniai Magyar rk Szvetsge 1945. jnius 1-jei hatly trvnyrendelettel intzkednek a romn Ferdinnd Kirly Tudomnyegyetem visszateleptsrl Kolozsvrra, valamint egy j, magyar nyelv llami tudomnyegyetem fellltsrl (ennek a statri volt De Gerando, majd Regina Maria lenygimnzium plett utaljk ki) 1945 oktberben jn ltre a Magyar Npi Svetsg kzmveldsi egyeslete, a Jzsa Bla Athenaeum, knyvkiadt is mkdtet 1945 novemberben indul a Falvak [Dolgoz] Npe cm, fldmveseknek szl flhavi, majd hetilap 1945 novemberben a vros tbb szz utcjnak a nevrl dntenek; a hagyomnyos, valamint a romn nevek mellett maradnak magyar nevek is, s megjelennek az orosz-szovjet vonatkozs elnevezsek 1945 novemberben a magyar trsulatot ismt kiutastjk a Hunyadi (tefan cel Mare) tri sznhzpletbl 1945. november 16-n Katona Jzsef Bnk bnjval nyitja meg vadjt a statri pletben a magyar szntrsulat 1945. december 6-n tartja vadnyit eladst a Hunyadi (tefan cel Mare) tren a romn Nemzeti Sznhz trsulata 1945. december 11-n a kolozsvri Magyar Tannyelv llami Egyetemet kzponti rendelettel Bolyairl nevezik el 1946. mrcius 5-n romn tannyelv koedukcis Zsid Gimnzium ltesl Kolozsvrt 1946 jniusa s 1989 decembere kztt jelenik meg az Utunk cm irodalmi, mvszeti s kritikai hetilap 1946. szeptember 45-n Romnia 26. atltikai bajnoksgt Kolozsvrt tartjk a Mihly Parkban (a kvetkez kt vben is) 1946. november 14-n megkezdik a fldgz bevezetst Kolozsvrra 1946. november 26-n brit konzultus nylik a Fadrusz Jnos (Eminescu) utcban 1946-ban magyar tannyelv Zene- s Sznmvszeti Fiskola ltesl Kolozsvrt

356

1947. februr 10-n Prizsban alrjk a msodik vilghbort lezr bkeszerzdst, Erdlyt Kolozsvrral egytt Romninak tlik 1947 nyarn fokozatos elsorvaszts utn megsznik az EMKE 1947. augusztus 20: pnzreform 1947. december 24-n felavatjk az jjptett telefonkzpontot 1948. janur 7-n a vros elljrsga 15 utca nevt vltoztatja meg, egy rszk a december 30-n trnfosztott kirlyi csalddal (Mihly Kirly [Uni] December 30; Regina Maria [Dek Ferenc] Molotov; Regal [Majlis] Kztrsasg), msok a magyar trtnelemmel kapcsolatosak (Erzsbet Emil Racovi; Izabella Bke; Kemny Jnos Elena Pavel, Bocskay Bernt Andor; Lorntffy Szab rpd, Remnyik Sndor A. P. Csehov) 1948. janur 25-i npszmlls szerint a lakossg szma 117 915 f, ebbl 67 977 magyar, 47 321 romn, 360 nmet nemzetisg 1948. februr 1-jn Kolozsvr t nagyzemben fellobban a bevezetett fldgz, majd mrcius 10-n nagygylsen nneplik a gz bevezetst 1948. prilis 8-n a polgrmesteri hivatal rendeletet ad ki a hborban megsrlt pletek helyrelltsrl, illetve lebontsrl 1948 mjusban az anyaknyvi hivatal 156 jszlttet, 79 hzassgot, 176 hallesetet s 24 vlst vett nyilvntartsba 1948. jnius 11-n llamostjk az ipari, kereskedelmi egysgeket 1948. jlius 1-jtl a vros elljrsga kt vre a Bolyai Egyetemnek adja brbe a Mtys kirly-szlhzat 1948. augusztus 3-n trvnybe iktatjk a tangyi reformot, s ezzel minden felekezeti tanintzetet llamostanak 1948. oktber 26-n trvnyrendelettel a korbbi Mezgazdasgi Akadmia helyn Mezgazdasgi Fiskola ltesl romn s magyar eladsi nyelvvel (a magyar tagozatot 1959-ben felszmoljk) 1948. oktber 26-n minisztriumi rendelettel kln romn s kln magyar Mvszeti Intzet ltesl (ez magba olvasztja a Zene- s Sznmvszeti Fiskolt) 1948. december 16-n tartja megnyit eladst az llami Magyar [Np]opera 1948-ban megalakul a Romn Akadmia kolozsvri kutatintzeteket, knyvtrakat s levltrat mkdtet Fikintzete, mely szak-

1948-ban megindul a Mvelds cm kzmveldsi, hon- s npismereti folyirat (1985 1990 kztt sznetel) 1948-ban az egyetem Orvosi Kara nll Orvosi s Gygyszerszeti Fiskolv alakul 1948-ban Mechanikai Fiskola ltesl Kolozsvrt, mely 1953-ban Politechnikai Intzett (Megyetemm) alakul t (1953-ig magyar tagozata is van) 1948-ban a hrom nagy felekezeti kollgium s nhny vidki intzmny knyvtrnak egyestsvel ltrejn a kolozsvri Akadmiai Knyvtr, melynek llagt 1975-ben a Farkas (Koglniceanu) utcai modern pletben egyestik 1949 janurjtl 1953 mrciusig a romniai rszvetsg folyirataknt jelenik meg Kolozsvrt az Irodalmi Almanach

357

1949. jlius 29-i trvnyerej rendelettel felszmoljk a szerzetesrendeket, az vri rendhzat llamostjk 1949. szeptember 13-n Mvszeti Szakkzpiskola ltesl Kolozsvrt zenei, kpzmvszeti s koreogrfiai szakkal, romn s magyar tannyelvvel a volt Ferenc-rendi kolostor pletben 1949-ben az egykori gyufagyr lloms melletti 1944-ben lebombzott plete helyn Tehnofrig elnevezssel htgpgyr ltesl 1949-ben alaptjk a Carbochim csiszolanyaggyrat 1950. jlius 2022-n Kolozsvrt tartjk a 30. orszgos atltikai bajnoksgot, majd a 31-et (1951) s 35-et (1955) is 1950 novemberben a romn s magyar nyelv zenei felsoktatst a Gheorghe Dima Zenekonzervatriumba vonjk ssze (ez elszr az vri Bocskai-szlhzban, majd a grg katolikus teolgia pletben mai szkhelyn mkdik) 1950 novemberben a romn s magyar nyelv sznszkpzst a kolozsvri Szentgyrgyi Istvn Sznmvszeti Intzetbe (Monostor/Mcok tja 5.sz.) sszpontostjk 1950 novemberben a romn s magyar kpzmvszeti oktats kzs fiskoljul ltrehozzk a Ion Andreescu Kpzmvszeti Intzetet 1950-ben bevezetik az orszg j szovjet mintra kialaktott kzigazgatsi felosztst, Kolozsvr Kolozs tartomny szkhelye lesz; 7 rajon tartozik ide: Kolozsvr, Nagyenyed, Topnfalva, Ds, Hunyad, Naszd, Torda; Kolozsvr kztrsasgi alrendeltsg vros 1951 februrjban a vros elljrsga elhatrozza, hogy kirtteti a Bnffy-palott, s benne Mvszeti Mzeumot ltest; a kirts 1954 nyarig hzdik 1951-tl pl a Libertatea (Szabadsg) btorgyr 1952. februr 1-jn felavatjk a posta mgtt a Malomrok partjn ltestett kis parkot, s Ion Luca Caragialrl nevezik el a nagy romn r szletsi centenriuma alkalmbl; 1957-ben az r Ion Irimescu ksztette mellszobrt is ide helyezik 1952 szeptemberben mdostjk az orszg kzigazgatsi felosztst, Kolozs tartomnyt 14 rajonra osztjk (Beszterce, Bethlen, Ds, Hunyad, Kolozs, Nagyenyed, Ludas, Naszd, Srms, Szamosjvr, Topnfalva, Torda, Zilah, Zsib); kt kztrsasgi alrendeltsg vrosa van: Kolozsvr s Torda 1953. februr 17-n a kolozsvri Vasti Mhelyek a Februr 16 elnevezst kapja 1953. augusztus 6-n a budapesti Bstya vendgszerepel a Statri Stadionban, 10 arnyban legyzi a Kolozsvri Tudomnyt 1953. november 24-n felavatjk a Libertatea btorgyrat 1954. mrcius 16-n kezdi meg adsait a kolozsvri rdistdi romn s magyar nyelven; 1985-ben felszmoljk, majd 1990-tl jra mkdik 1954. jnius 4-n felavatjk a Herbk Jnos Br- s Cipgyr zemi krhzt 1954. szeptember 1-jtl a Szentgyrgyi Istvn Sznmvszeti Intzet magyar tagozatt, nllstva, tteleptik Marosvsrhelyre 1954-tl jelenik meg a Steaua (Csillag) cm romn irodalmi folyirat Kolozsvrt

358

1955 februrjban a vrosi nptancs vgrehajt bizottsgnak hatrozatval tadjk az eddig a vroshzn rztt capitoliumi anyafarkas s Erzsbet kirlyn szobrokat az jonnan lteslt Mvszeti Mzeumnak 1955. februr 14-n a vrosi vgrehajt bizottsg utcanvadsra javaslatot tev bizottsgot nevez ki, ennek tagjai kzt van Constantin Daicoviciu, Virgil Salvanu, Ks Kroly s a vgrehajt bizottsg tbb tagja; a bizottsgban minden kulturlis intzmny kpviseltetheti magt 1955. december 6-n bemutatkoz koncertjt tartja az jonnan alakult kolozsvri llami Filharmonikus Zenekar 1956. februr 21-i npszmlls szerint Kolozsvrnak 154 723 lakosa van, kzlk 74 584 a frfi, 80 139 a n; 74 033 szemly vallja magt magyarnak, 74 155 romnnak, 4530 zsidnak, 990 nmetnek, 444 cignynak 1956 prilisban a vros elljrsga elhatrozza, hogy az Igazsggyi Palota Hunyadi (tefan cel Mare) tr felli szrnyt a Vrosi Mveldsi Hz rszre utalja ki 1956-ig szovjet mintra tzosztlyos az iskola, ekkor tizenegyre emelik az osztlyok szmt 1956. oktber 1517-n Kolozsvrt tesz ltogatst Tamsi ron, rkkal tallkozik, eladst tart a Bolyai Egyetemen 1956. oktber 24-n a kolozsvri Ion Andreescu Kpzmvszeti Intzet dikszvetsge kzgylst tart, melyen a magyarorszgi esemnyek hatsa alatt t pontban foglaljk ssze kvetelseiket; a szervezket msnap letartztatjk 19561957-es tanvben Kolozsvrt ht felsfok llami tanintzet (V. Babe Egyetem, Bolyai Egyetem, Orvosi s Gygyszerszeti Intzet, Politechnikai Intzet, Mezgazdasgi Intzet, Kpzmvszeti Fiskola, Zenemvszeti Fiskola) mkdik sszesen 19 karral s 12 400 hallgatval 1957. janur 26-n lt napvilgot a Korunk j folyamnak els szma 1957 mrciusban az 1956-os magyar forradalommal val rokonszenvezs miatt tbb magyar rtelmisgit letartztatnak, felbujts vdjval, kirakatperekben tbb vi fogsgra tlik ket 1957 prilisban indul a Napsugr cm havonta megjelen gyermeklap 1957 jniusban a kolozsvri 7-es szm Kzpiskola (volt Unitrius Kollgium) fennllsnak 400. vforduljt nnepli, s ebbl az alkalombl minisztriumi jvhagyssal felveszi Brassai Smuel nevt; ugyanakkor a volt Tantnkpz Intzet Etvs (Constana) utcai pletben mkd 5-s sz. Kzpiskolt Nicolae Blcescurl nevezik el 1957. augusztus 30-n nneplyesen megkezdik a kolozsvri sportcsarnok ptst 1957. november 5-n hirdetnek tletet a kolozsvri katonai trvnyszken az gynevezett Dobai-perben, mely az 1956-os magyar forradalom egyik itteni megtorl vonzata; letfogytiglani s sok vi knyszermunka-tletek szletnek 1957-ben tbb laboratrium egyeslsbl ltrejn a hres kolozsvri gygyszergyr, a Terapia 1957-tl Tribuna (Tribn) cmen romn irodalmi hetilap indul 1957 ta jelenik meg a Romn Akadmia magyar nyelv tudomnyos folyirataknt a Nyelvs Irodalomtudomnyi Kzlemnyek
359

1958. janur 18-n a kolozsvri Mezgazdasgi Fiskolt a janur 1-jn elhunyt dr. Petru Grozrl nevezik el 1958. februr 28-n a Kdr Jnos vezette magyar prtkldttsg megszaktja tjt Kolozsvron, s az lloms eltti tren tartott npgylsen, Kdr a hatrok krdst mellkesnek nyilvntja 1958 jniusban a vros elljrsga az Erdlyi Nprajzi Mzeumot a Statrrl a Redut pletbe helyezteti t 1958. jnius 22-n a kolozsvri orszgos atltikai versenyen Balzs Joln a vilgon elszr ugrik 180 cm-t, ezzel vilgcscsot llt fel, ezt utbb 191 cm-re javtja 1958. jnius 26-n a vrosi vgrehajt bizottsg Kolozsvr terlett 23 egszsggyi krzetre osztja 19581959-ben a belvros szmos fldszintes s egyemeletes hzra (jabb) emeletet hznak 1959-ben a Mezgazdasgi Fiskoln llattenysztsi, 1968-ban pedig llatorvosi kar ltesl 1959 februr-mrciusban tartjk azokat a meggyz gylseket, amelyek nyomn sztl egyestik a Bolyai Egyetemet a romn tannyelv Victor Babe Egyetemmel; ltrejn a Babe Bolyai Egyetem 1959. prilis 18-n Szabdi Lszl irodalmr, mjus 3-n Csendes Zoltn statisztikus, prilis 20-n Molnr Mikls kzgazdsz egyetemi tanr kvet el ngyilkossgot a Bolyai Egyetemnek a Babesel val egyestse miatti zaklatsok ellen tiltakozva 1959. mjus 22-n az n. teolgus-perben hirdet tletet a kolozsvri katonai trvnyszk; 14 magyar fiatalt tlnek el 514 v kztti idre a npkztrsasg megdntsre val szervezkeds vdjval 1959. jlius 1216-n Kolozsvrt nemzetkzi ttusabajnoksgot tartanak bolgr, lengyel, magyar s keletnmet rszvtellel 1959 szn az egykori Reformtus Kollgium kt pletben mkd magyar tannyelv Ady Endre, illetve a romn tannyelv Gheorghe incai kzpiskolkat prtutastsra egyestik, s ltrejn az Adyincai Kzpiskola (utbb Lceum) 1959. november 22-n megindul a trolibuszforgalom Kolozsvrt az els vonalon, az llomstl a vros keleti vgig 1959-ben lebontjk az Egyetem (akkor Puskin) utcai Mria fogadalmi oszlopot, s 1961-ben a Szentpteri templom mg lltjk fel jra 19591960-ban folyik a Ferenc Jzsef (Horea) ton a hborban elpusztult hzak helynek beptse modern tmbhzakkal 1960 krl tptik a Szent Gyrgy teret, eltvoltva onnan a Szent Gyrgy-szobrot; felpl a Dikmveldsi Hz; a tr j neve: Bke tr (ma Lucian Blaga tr); ugyanekkor folyik a korbbi piac, a Szchenyi (Mihai Viteazul) tr talaktsa dsztrr 1960. janur 20-n a Kolozsvrt szletett nagy matematikus, Bolyai Jnos hallnak centenriumn a Romn Akadmia Bolyai Jnos Emlklst tart Kolozsvrt 1960. mrcius 22-n a vrosi vgrehajt bizottsg engedlyezi, hogy a Szent Gyrgy-szobrot a Farkas (Koglniceanu) utcai reformtus templom el lltsk fel 1960. augusztus 21-n felavatjk a kolozsvri sportcsarnokot

360

1960. augusztus 27-n a budapesti Honvd labdargcsapata vendgszerepel Kolozsvron (leghresebb jtkosa: Bozsik Jzsef); a kolozsvri Tudomnnyal 11-es eredmnyt r el 1960-ban hromves Pedaggiai Fiskola ltesl Kolozsvrt ltalnos iskolai tanrok kpzsre, ez 1962-tl a BabeBolyai Egyetemhez tartozik 1960-ban bezrjk a kolozsvri 109 ves Dohnygyrat, felszerelst Temesvrra teleptik t; pleteit a Varga Katalin, utbb Someul (Szamos) elnevezs ktttrugyr kapja meg 1960-ban a F tr sarkn; a Hintz-hz szeglete alatt rkdos gyalogtjrt nyitnak 1960-as vek elejre a kierszakolt kollektivizls eredmnyeknt hrom nagy mezgazdasgi termelszvetkezet jn ltre Kolozsvrt: nfrirea [Testvrisg] a vros dli s nyugati peremn, Unirea [Egyesls] a vros szaki rszein s Someeni [Szamosfalva] a vros keleti vgn, Szamosfalvn 1961. janurjban tadjk az pl kolozsvri Dikvros (Holdvilg, ma Gheorghe Marinescu utca) els plettmbjeit 1961. februr 15-n napfogyatkozs napjn sszeomlik a nemrg tadott sportcsarnok 1961 szeptemberre felpl a Dont (Grigorescu) negyedi kzpiskola j plete 1961. november 30-n megnyitjk az pl dikvros j menzjt, ahol 3000 dik tkezhet 1961-ben j, tgas elcsarnokot ptenek a statri magyar sznhzhoz 19611962-es tanvtl nyolcosztlyos lesz a ktelez oktats 1962. janur 27-n nnepsg keretben befejezettnek nyilvntjk Kolozsvr krnyknek kollektivizlst 1962 prilisban Kolozsvrt tartjk az ifjsgi labdarg UEFA romniai csoportmrkzseit: Csehszlovkia, Grgorszg, az NDK s Romnia csapatai mrik ssze tudsukat 1962 jliusra felpl Kolozsvr els toronyhza a Postakert (Cuza Vod) utcban 1963 nyarra vget r a Fellegvr-oldal parkostsa, felplnek a Fellegvri (Drglina) t tmbhzai 1963. oktber 2226. kztt zajlanak Kolozsvrt a hadsereg Zpolya (Dosztojevszkij/Gen. Traian Mooiu) utcai sportcsarnokban a 6. frfi rplabda Eurpa-bajnoksg csoportmrkzsei 1964 elejn mdostjk az utcanevek egy rszt, a szovjet-orosz vonatkozsak mellett szmos magyar nevet is letrlnek a trkprl (a vrosi vgrehajt bizottsg mg 1962-ben hozta az erre vonatkoz hatrozatot!) 1964 szeptemberben kezdik el a Gyrgyfalvi laknegyed ptst 1964. december 8-n leleplezik a Ferenc Jzsef (Horea) t vgn Horea mellszobrt, Romul Ladea alkotst 1965. mrcius 28-n a tz nappal korbban elhunyt Gheorghe Gheorghiu-Dejrl, az RMP els titkrrl nevezik el a kolozsvri Dikmveldsi Hzat 1965. jlius 3-n felavatjk a Rkkutat Intzet Majlis (Kztrsasg) utcai j plett 1965. jlius 7-n nneplyesen tadjk a Gyrgyfalvi laknegyed els tmbjeit 1965 szeptembertl pl a bcsi Mmalom s Kenyrgyr

361

1965-ben az egyetem Farkas (Koglniceanu) utcai kzponti plete el lltjk fel a Ftrrl 1940-ben eltvoltott capitoliumi anyafarkas-szobrot 1965. december 30-n megnyitjk az eredeti pompjban helyrelltott Bnffy-palotban a Mvszeti Mzeumot 1966-ra jjpl az sszeomlott ktvzkzi sportcsarnok 1966. mrcius 15-n tartott npszmlls 185 663 szemlyt tall a vrosban, kzlk 90 895 a frfi, 94 768 a n 1966 mrciusban kezdik el a Gyrgyfalvi laknegyed msodik mikrorajonjnak az ptst 1966 oktberben a ktvzkzi Sportcsarnokban tartjk a jubileumi, X. ni kosrlabda Eurpa-bajnoksg csoportkzdelmeit, majd dntjt 1966 decembertl kezdik el Kolozsvrt a vroskzi automata telefonkzpont beszerelst 1967. janur 22-n felavatjk a kolozsvri j fedett uszodt 1967. februr 10-n leleplezik a Statren Liviu Rebreanu (ksztette Romul Ladea) s George Cobuc (ksztette Petre Arthur) szobrt 1967 szeptemberben termelni kezd a kolozsvri betonelemgyr (hzgyr) 1967. november 11-n emlklssel s dszeladssal nneplik meg a kolozsvri magyar sznjtszs kezdetnek 175. vforduljt 1967. december 30-n felavatjk a kolozsvri Rdistdi Dont ti plett 1968 februrjtl az j kzigazgatsi rendszerben Kolozsvr Kolozs megye szkhelye 1968 februri kzigazgatsi beosztssal Szamosfalvt Kolozsvrhoz csatoljk 1968. prilis 4-n megnylik a kolozsvri repltr j plete 1968 mjusban elkezdik a Gyrgyfalvi laknegyed harmadik mikrorajonjnak az ptst 1968. jlius 18-n tadjk az llami Levltr Farkas (Koglniceanu) utcai j plett 1968 augusztusban a kzigazgatsi tszervezs nyomn felszabadult pletek, irodk hasznostsrl dntenek; a Vrosi Mveldsi Hz tkltzik a F trre, az Iparos Egylet egykori szkhzba; korbbi plett, az Igazsggyi Palota Hunyadi (tefan cel Mare) tr felli szrnyt megkapja az egyetem Kzgazdasgi Kara 1968. szeptember 7-n veszik hasznlatba a Majlis (Kztrsasg) utcai Biolgiai Kutatkzpont modern plett 1968 szn lebontjk a Farkas (Koglniceanu) utcai legnyugatibb egykori fldszintes tanri laks plett, s helyre j szrnyat emelnek az Emil Racovi Lceum rszre 1968. november 9-n megalakul Kolozsvrt a Magyar Nemzetisg Dolgozk Tancsa nev bbszerv megyei szervezete 1968 novemberben j dikvros ptst kezdik el a Csillagvizsgl (Observatorului) utca mellett 1968 vgn a kolozsvri egyetemistk hromnyelv (romn, magyar, nmet) dikmveldsi folyiratot indtanak Echinox cmmel 1968-tl tizenkt osztlyosra emelik a kzpiskolt 1969-ben ri el a vros lakossga a 200 000 ft

362

1969-ben kezdik el a Monostor (Moilor) ti j poliklinika ptst 1969. mjus 30-n megalakul az rk Kolozsvri Egyeslete 1969. jlius 23-n tadjk az j kolozsvri automata telefonkzpontot 1969 jliusban kezdik el a fellegvri j szlloda (Belvedere, most Transilvania) ptst 19691970-ben pl az j jrvnykrhz a Pasteur (Iuliu Moldovan) utcban 1970-ben Kolozsvrt 6 trolibusz- s 18 autbuszjrat mkdik, 7 jrat a krnyez falvakat kti a vroshoz 1970-ben ltesl Kolozsvrt a magyar nyelv knyveket is megjelentet Dacia Knyvkiad, az ugyanakkor ltrehozott bukaresti Kriterion Knyvkiadnak is fikszerkesztsge mkdik a vrosban 1970 nyarn bezrjk az vri Corvin szllodt 19701971-ben 15 elmleti lceum van Kolozsvrt 5207 dikkal, sszesen 168 osztllyal; kzlk a magyar tannyelv 53 osztlyban 1488 tanul jr; esti tagozatos 3800 dik, kzlk 739 tanul magyar osztlyban 1970. szeptember 20-n felavatjk a Vrsmarty (Braov/Brass) utca s Attila (Andrei Mureanu) t tallkozsnl Ion Agrbiceanu rnak a Romul Ladea ksztette mellszobrt 1970 decemberben elkezdik pteni a Monostori laknegyedet 1971. mrcius 10-n romn s magyar nyelv Gal Gbor-emlktblt lepleznek le a Kossuth Lajos (akkor Lenin, ma 1989. december 21.) utca 20. szm hzon 1971. mrcius 27-re elkszl a Szmtsi Kzpont Majlis (Kztrsasg) utcai j plete 1971 decemberben tadjk az els laksokat a Monostori laknegyedben 1972. oktber 22-n felavatjk a kolozsvri mjgplyt 1972. oktber 31-n zembe helyezik a Kiskazngyrat 1973. mjus 18-n kezd mkdni a Gyalu s Kolozsvr kzt ptett j ivvzvezetk 1973. mjus 24-n felavatjk Nicolae Blcescu mellszobrt (Romul Ladea munkja) a rla elnevezett iskola eltt 1973. jnius 30-n, a tantk napjn leplezik le a Farkas (Koglniceanu) utcban Romul Ladea Erdlyi Iskola cm Gheorghe Lazrt, Samuil Micut, Petru Maiort brzol szoborcsoportjt, ugyanakkor a capitoliumi farkas szobrot thelyezik a vroshza eltti jrdaszigetre 1973-ban rseki rangra emelik a grgkeleti pspksget 19731974-ben Kolozsvrt 20 000 fiskolai hallgat tanul, kzlk 13 000 a nappali tagozaton, 9669 dik otthonban kap szllst, 8000-en tkeznek a 7 dikkantinban 1974-re kszl el a Fellegvron a szlloda (Belvedere, most Transilvania) plete 1974 janurjban a statisztikai adatok szerint 214 812 szemly l Kolozsvrt, ebbl 104 899 a frfi, 109 913 a n 1974 oktbernek kzepn nneplik Kolozsvr municpiumm nyilvntsnak 1850. vforduljt; erre az alkalomra jelenik meg a romn trtnetrs akkori felfogst tkrz vaskos Istoria Clujului cm ktet 1974. oktber 16-tl a vros hivatalos elnevezst Cluj-Napocra vltoztatjk
363

1974-ben lebontjk a a Bnffy-palota bels udvart elfoglal mozipletet (benne a Capitol majd Progresul/Halads filmsznhz mkdtt) 1974-ben Kolozsvrt 300 utca van, ezekbl 119 kilomternyi aszfaltozott, a hidak szma 58, a vzvezetkhlzat 270, a csatornahlzat 153 kilomtert tesz ki 1974-ben helyezik a Ion Vlasiu ksztette HoreaClocaCrian emlkmvet a Rkczi (most Eremia Grigorescu) t elejre 1975-ben lltjk fel a Bethlen-bstya el Mihly vajda csatlsnak, Baba Novacnak a Virgil Fulicea ksztette 1,80 m magas bronzszobrt 1975-ben pl az lloms tr mellett a ngysvos vasti felljr hd, valamint a kislloms 1976. oktber 29-n helyezik el Bnffy Mikls r-politikus Budapesten exhumlt hamvait a Hzsongrdi temet iktri Bethlen-kriptjba 1976-ban lltjk fel a Hunyadi (tefan cel Mare) tri sznhzplet eltt Ovidiu Maitec Eminescu-szobrt 1976-ban leplezik le a Marius Butunoiu ksztette Mihly vajda bronz lovas szobrot a Szchenyi (Mihai Viteazul) tren 1977-ben a tangyi tszervezskor a Brassai Smuel Lceumot (volt Unitrius Kollgium) ipari lceumm, a 3-as szm Lceumot (volt Reformtus Lenygimnzium) ltalnos iskolv minstik 19771980 kztt pl a Bcsi ton (Maxim Gorkij utca 72. sz.) a kerekdombi reformtus templom 1978 janurjban a kolozsvri utck 328 km-t tesznek ki 1978-ban pl a Szchenyi tri vsrcsarnok 1980. prilis 4-n a hrom vvel korbban kttt llamkzi egyezsgeknek megfelelen megnylik a kolozsvri magyar fkonzultus 1980 szeptemberben az Adyincai Lceum (volt Reformtus Kollgium) rgi pletnek az udvarn lv, az els vilghbor hsi halottainak neveit megrkt emlktblt az igazgat sszetreti 1980 szn Kolozsvrt 60 387 lakst tartanak nyilvn 19801985 kztt az egykori Kl-Magyar utcai s Kl-Kzp utcai hsttokat lebontjk, helykre tmbhzak plnek 1981. prilis 1-jtl nll Szvgygyszati Klinika ltesl Kolozsvron a Poliklinika pletben 1986-ban lltjk fel a Hunyadi (tefan cel Mare) tri sznhzplet el Romul Ladea egsz alakos Lucian Blaga szobrt 1987-ben nhny utcanv jabb mdostsra kerl sor 1987-ben megindul a villamoskzlekeds a Monostor negyedllomskeleti iparnegyed tvonalon 1988. jnius 28-n kelt bukaresti utastsra bezrjk a kolozsvri magyar fkonzultust 1988 szeptemberben kibvtik a Kuun Gza (Crian) utcai Kismezi temett 1989. december 21-n dlutn s este a forradalom kitrsekor Kolozsvrt 26 szemly kztk magyarok is esik a karhatalmi erk sortzeinek ldozatul
364

1989. december 23-tl a korbbi prtlap, az Igazsg fggetlen napilapp alakul, Szabadsg cmmel jelenik meg 1989. december 23-n a romn nyelv addigi megyei prtlap, a Fclia is cmet s jelleget vltoztat: Adevrul, majd Adevrul de Cluj cmmel jelenik meg 1989. december 24-n kerl nyilvnossgra a 15 kolozsvri magyar rtelmisgi megfogalmazta Hv Sz cm kiltvny a Szabadsgban, ennek nyomn alakul meg a Magyar Demokrata Tancs, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg csrja 1990. janur 21-n megalakul a Kelemen Lajos Memlkvd Trsasg 1990-tl az Utunk helybe a Helikon cm irodalmi folyirat lp 1990. februr 11-n indul a Keresztny Sz cm rmai katolikus heti-, majd havilap 1990. februr 23-n jjalakul az 1948 prilisban megszntetett Erdlyi Krpt-Egyeslet, az EKE 1990 mjusban jra megalakul az 1949-ben felszmolt Kolozsvri Kereskedelmi s Iparkamara 1990. jlius 15-tl Kolozsvron adjk ki a mrciusban Marosvsrhelyen alaptott zenet cm reformtus egyhzkerleti havilapot 1990. oktber 1-jn nneplyesen megnyitjk a Reformtus Szeminriumi Lceumot, mely a Reformtus Kollgium hagyomnyait szndkozik tovbbvinni 1990 szn indul be a Protestns Teolgiai Intzet mellett a Reformtus Pedaggiai Fakults vallstanrok kpzsre, ez utbb a BabeBolyai Egyetem karv vlik 1990. oktber 27-n a 44 vi knyszersznet utn tartott kzgylssel jjalakul az Erdlyi Mzeum-Egyeslet, az EME 1990 decemberben lebontjk a katedrlis eltti s mgtti szovjet emlkmveket, a bronztankot a Hsk temetjbe szlltjk 1990-ben felszmoljk a volt Reformtus Kollgium, Adyincai Lceum magyar tagozatt, az iskola elnevezsbl is trlik Ady nevt 1990-tl jra beindul a lceumi tagozat a volt Reformtus Lenygimnzium, ekkortl 3-as szm Elmleti Lceum keretben; 1991-tl itt folyik a magyar tantkpzs is 1991 mrciustl a monostori klvria templomot az ortodoxok a katolikusokkal kzsen hasznljk 1991 prilisban megindul az Erdlyi Krpt-Egyeslet turisztikai s termszetvdelmi folyirata, az [Erdlyi] Gyopr 1991. prilis 20-n a brassi kzgylssel jjalakul a kolozsvri szkhely Erdlyi Magyar Kzmveldsi Egyeslet, az EMKE 1991. november 26-n a kolozsvri Szvklinikn vgrehajtjk az els nyltszv-mttet 1991 szn Reformtus Egszsggyi Technikum ltesl hromves kpzsi idvel 1991-ben indul a Vasrnap cm katolikus csaldi hetilap 1992. februr 15-n Mik (Clinicilor) utcai szkhellyel megkezdi mkdst a Heltai Gspr Knyvtri Alaptvny 1992 februrjban tartjk az els demokratikus helyhatsgi vlasztsokat az orszgban; Kolozsvr tancsba 7 magyar kerl be a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg
365

kpviseljeknt; a vros polgrmestere a Romn Nemzeti Egysgprt jelltje, Gheorghe Funar lesz, ezzel elkezddik a Funar-korszak Kolozsvrt 1992 tavaszn ismeretlen egynek lefejezik a Szentpteri templom mgtti fogadalmi oszlop tetejn ll Mria-szobrot 1992. november 30-n Kolozsvr polgrmestere minden tiltakozs, gyertys tntets ellenre jra a Mtys-szobor talapzatra tteti az 1932-es Iorga-fle kegyeletsrt romn feliratot 1992. december 6-n, vasrnap a ftri Szent Mihly-templomban tartott kumenikus istentisztelet keretben tbb ezer ember tiltakozik a Mtys-szobor meggyalzsa ellen, az istentisztelet utn nma krmenetben megkerlik a templomot 1992 decemberben elkezddik az utck romn nemzeti szempont tkeresztelsi sorozata; minden tiltakozs ellenre egyre tbb magyar vonatkozs utcanevet vltoztatnak meg 1992 decembernek elejn megnneplik a kolozsvri magyar sznhz alaptsnak ktszzadik vforduljt, a hromnyelv emlktbla elhelyezst az egykori ksznhz helyn ll Egyetemiek Hzra nem engedlyezik 1992-es npszmlls szerint Kolozsvr lakossga 328 000 f, ennek 75,67%-a (248 289 f) romn, 22,70%-a (74 483 f) magyar, 1%-a (3251 f) cigny, 0,35%-a (1136 f) nmet, 0,11%-a (353 f) zsid, 0,17% ms nemzetisg 1993-ban a Brassai Smuel Lceum mellett unitrius, a Bthory Istvn (volt piarista) Lceum mellett rmai katolikus szeminriumi lceum ltesl 1993 szeptembertl a kolozsvri 3-as szm Elmleti Lceum (volt Reformtus Lenygimnzium) Apczai Csere Jnos nevt viseli 1993 oktber-novemberben nyilvnvalv vlik, majd orszgos botrnny nvekszik a Caritas nev piltajtk csdje 1993. december 1-jn leplezik le a Bocskai (utbb Gyzelem, most Avram Iancu) tren Ilie Berindei mvszi szempontbl igen vitatott Avram Iancu-emlkmvt 1993 decemberben Kolozsvrt az 1989-es decemberi forradalom mrtr vrosa cmmel tntetik ki 1994 janurjban az Amerikai Egyeslt llamok bukaresti nagykvetsge informcis irodt nyit Kolozsvron 1994. janur 22-n a kolozsvri magyarsg harangzgstl ksrt nma tntetssel tiltakozik a ftri Mtys-szobor eltt a polgrmester ltal kiltsba helyezett szobor-kltztetsek s mdostsok ellen (a latin Mathias Rex felirat helyre romn nvvltozatot ttetne, a szobor el fellltan a capitoliumi anyafarkas-szobrot, a Szent Gyrgy-szobrot pedig a Farkas [Koglniceanu] utcbl visszattetn a Bke trre) 1994 mjusban lltjk fel s jniusban leplezik le a Dek Ferenc (Hsk) utca F tr felli vgn a szz vvel korbbi memorandista perre emlkeztet igen zlstelen harangos, guillotinszer emlkmvet 1994. jnius 2-n Kolozsvr polgrmestere levakoltatja a Ftr szegletn ll egykori Telekihz Bem-emlktbljt (szeptember vgn a vros magyar tancsosai sajt kezleg takartjk azt le) 1994 jniustl kezdik tervezgetni a ftri rgszeti satsokat

366

1994 jniusban a kolozsmonostori egykori aptsgi klvria templomot minthogy felplt a negyed j ortodox temploma a grgkeletiektl visszakapja a rmai katolikus egyhz, rvidesen szakszeren restaurljk 1994. jnius 22-n az erdlyi magyarsg egyhzi s politikai vezeti rszvtelvel tbb ezren tntetnek a F tren a Mtys-szobor s a tr arculatnak vdelmben 1994. jlius 7-n mikor sor kerl az satsok megkezdsre a vros magyarsga kivonul a F tr veszlyeztetett rszre megakadlyozni a rombolst; durvskod rendrkordon veszi ket krbe 1994. augusztus 2-n, minden tiltakozs ellenre, rendrkordontl biztostva megkezdik a ftri gdrk kisst 1994. szeptember 17-n Kolozsvrt jjalakul a Romniai Magyar Dalosszvetsg 1994 szeptember-novemberben a Dacia Felix Bank, miutn megvsrolta azt a F tr keleti sorn ll pletet, amelynek udvari szrnyt az egykori WolphardKakas hz kpezi, ennek mg meglv renesznsz dszts zodikus termt szakszertlenl, betonnal burkolja, s ezzel tnkreteszi 1994. november 6-n szentelik fel a Tkzi Reformtus Egyhzkzsg Kkll/Trnavelor utcai Murdin Katalin tervezte templomt 1995. mrcius 15-tl a Szabadsg az els magyar napilap, mely felkerl az internetre 1995 mjusnak vgn Kolozsvrt tartja a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg IV. kongresszust 1995. jnius 25-n szentelik fel a Bulgria telepi Reformtus Egyhzkzsg Arad/Luther utcai Zakaris Attila tervezte templomt 1995 szeptemberben a F tren mr a harmadik kutatsi zna rgszeti satsait kezdik el 1995 oktberben Kolozsvr j cmert kap, amelyben nincs utals az itteni magyar mltra 1995 novemberben a Fellegvr vros felli szlre fellltjk a Virgil Salvanu tervezte 26 m magas fmkeresztet 1995 decemberben a Dont negyedi 4-es szm volt termszettudomnyi Lceumot, melyben magyar tagozat is mkdik, a magyarellenessgrl hres pedaggia professzorrl s politikusrl, Onisifor Ghiburl nevezik el 1996. janur 15-n a polgrmesteri hivatal romn s angol nyelv trtnelemhamist emlktblt helyeztet a Mtys kirly-szlhzra, a rgi magyar bronztbla mell 1996. mrcius 15-n Kolozsvr polgrmestere romn s angol nyelv trtnelemhamist fmtblt helyeztet a Petfi (Avram Iancu) utcai egykori Biasini Szll kapuja mell 1996. mjus 9-n felavatjk a Bocskai (Avram Iancu) tren a katedrlis mgtt a Romn Katona emlkmvt 1996. jnius 20-n felszentelik az Erdlyi Reformtus Egyhzkerlet Diakniai Kzpontjnak Kzai (Ponorului) utcai plett 1997 februrjban a vrosi tancs engedlyezi, hogy a McDonalds s a Shell cgek Kolozsvrt terjeszkedjenek 1997. jnius 21-n brmlssal sszekttt szertartssal felszentelik a nagyrszt renovlt monostori klvria templomot

367

1997 jliusban a vrosi tancs a mjgplya szomszdsgban (Vrost, ma T. Mihali utca) tgas terletet utal ki a BabeBolyai Egyetemnek j pletek emelsre 1997. jlius 10-n j szkhzba, a Ferenc Jzsef (Horea) t eleji Astoria Szll talaktott pletbe kltzik a Kereskedelmi, Ipari s Mezgazdasgi Kamara 1997. jlius 23-n a magyar s a romn klgyminiszter megnyitja a reformtus egyhz ftri pletben elhelyezett Magyar Fkonzultust; kt nap mlva a polgrmesteri hivatal ellopatja a hzrl a magyar zszlt 1997. november 21-n megemlkezseket tartanak a kolozsvri tudomnyegyetem alaptsnak 125. vfordulja alkalmbl 1997. november 22-n nyitjk meg a Romn Kereskedelmi Bank Malom (G. Baritiu) utcban plt modern szkhzt 1998. februr 20-n a bukaresti tltbla a grg katolikusoknak tli az 1948 ta ortodoxoktl hasznlt egykori minorita templomot, mrcius 13-n reggel a grg katolikusok a templomot visszafoglaljk 1998. mrcius 20-n 1500 ortodox pap tart krmenetet Kolozsvr belvrosban tiltakozva a minorita templom grg katolikus kzre kerlse ellen 1998. mjus 10-n leleplezik a Szent Gyrgy (Lucian Blaga) tri Dikmveldsi Hz bejrata eltti Octavian Goga-mellszobrot 1998. mjus 15-n tzolt-mzeum nylik a Tzolt toronyban 1998 jniusban francia konzultusi informcis iroda nylik Kolozsvrt 1998 oktber-novemberben lebontjk a Kossuth Lajos (1989. december 21.) utcai unitrius papilak egyhz ltal eladott plett, helyre 1999. szeptember 1-jre felpl a Trk Romn Bank szkhza 1998. december 1-jn a polgrmesteri hivatal feliratos alapkvet helyeztet el a F tren, a Nemzeti Bank pletvel szemben lev jrdra, a mg ttong rgszeti kutatgdr el: oda fogjk fellltani eredeti mretben Traianus oszlopnak a msolatt 1998 vgn kezdik el felszerelni az j fehr alap utcanv-tblkat s hzszmokat (a rgebbiek kk alapak voltak) 1999. janur 24-n a Postakert (Cuza Vod) utca szegletn a polgrmester leleplezi Alexandru Ioan Cuza romn fejedelem mellszobrt 1999 prilisban nneplik meg a volt Rmai Katolikus Fgimnzium alaptsnak 420. vforduljt, s a tanintzet engedlyt kap, hogy hivatalosan is viselhesse alaptjnak, Bthory Istvnnak a nevt 1999 jliusban kormnyrendelettel visszaadjk az Unitrius Egyhznak a Brassai Smuel Lceum, az Erdlyi Reformtus Egyhzkerletnek a Gheorghe incai Lceum pleteit 1999 augusztusban, elzetes engedlyezsek nlkl, a polgrmester utastsra lebontjk a Dek Ferenc (Hsk) utca 2426. szm memlkjelleg hzakat, hogy oda ortodox templomot ptsenek 1999 augusztusban bezrjk a vros egyik legrgebbi ipari egysgt, a Clujana (volt Renner, Dermata, Herbk Jnos) brgyrat 1999. szeptember 19-n adjk t a kolozsmonostori klvria templom restaurlinak a nemzetkzi Europa Nostra-djat

368

1999. szeptemberben a zsid hitkzsg elnke szerint Kolozsvrt mr csak 300 zsid l 1999. oktber 29-n megindul a Krnika cm erdlyi magyar kzleti napilap 1999 vgn befejezik a Monostor (Moilor) t 25. szm alatti kis grgkeleti templom ptst 1999-ben Kolozsvrnak 11 testvrvrosa van: Dijon, Nantes (Franciaorszg), Kln (Nmetorszg), Columbia (Amerikai Egyeslt llamok), Zgrb (Horvtorszg), Pcs (Magyarorszg), Ber-Sev (Izrael), Csengcsou [Zhengzhou] (Kna), Szuvon (Dl-Korea), Makati (Flp-szigetek), Chacao-Caracas (Venezuela) 2000 janurjban a statisztikai kzlemny szerint Kolozsvr lakossga 313 000 f 2000. februr 21-n bejegyzik az erdlyi magyar magnegyetem megszervezsre ltrehozott Sapientia Alaptvnyt 2000. augusztus 27-n a luthernus templomban megemlkeznek Remnyik Sndor klt s fgondnok 110. szletsi vforduljrl, a templom udvarn pedig leleplezik Vg Gbor Remnyik-szobrt 2000. szeptember 1516-n a Protestns Teolgiai Intzet dsztermben ktnapos Kolozsvrkonferencit tartanak az EME s az EMKE szervezsben 2000. oktber 22-n kerl sor a Monostor negyedi j reformtus templom felavatsra 2000. oktber 25-n elszr jr Kolozsvrt a 90 ves Faludy Gyrgy klt, irodalmi esten vesz rszt a Blcsszeti Kar nagytermben 2000. november 25-n az EMKE-kzgyls alkalmbl, halla flszzados vforduljn grf Bnffy Mikls nevt megrkt mrvnytblt helyeznek a hamvait rz iktri grf Bethlen-kriptra 2000-ben fejezik be a grgkeleti katedrlis restaurlst, s kiegsztst ngy kisebb az eredeti tervben is szerepl toronnyal Megjegyzs: a vros lakossgnak szmra vonatkoz adatok igen ellentmondsosak mg az jabb kiadvnyokban is; a szmunkra legrelisabbnak tnket kzljk. A fontosabb sportesemnyekre vonatkoz adatokat Lszl Ferenc sportjsgr bocstotta rendelkezsnkre.

369

Knyvszet
Szilgyi Sndor: Kolozsvr vrajza (krnikja). In: Kolozsvri Naptr 1848. 2138.; 1849. 1725. Kvry Lszl: Erdly krnikja 18491854. Erdlyi Naptr 1855. 150159. Kolozsvr rszletes lersa s Erdlyorszg fldrajza. Az jabb nvelszeti elvek szerint elemi s npiskolk msodik osztlynak kszt Pnczl Ferenc. Kolozsvr 1865. Kolozsvr sz. kir. vros lakosai s laksai az 186970-ki npszmlls szerint. Jegyzetekkel ksrte: Kvry Lszl, bizottsgi elnk. Kv. 1870. Jakab Elek: Kolozsvr trtnete. IIII. Bp. 18701888. Kvry Lszl: A kolozsvri piaczi templom krli pletek lebontsra gylt alap keletkezse s fejlse 18521886. Kv. 1886. Kvry Lszl: A kolozsvri Statr keletkezse s fejlse 18121886. Kv. 1886. Kolozsvri Kalauz. Szerkeszti s kiadja az Erdlyrszi Krpt-Egyeslet Kolozs megyei osztlya. Kv. 1894. Emlkknyv. A kolozsvri Magyar kirlyi Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem s klnsen ennek orvosi s termszettudomnyi intzetei. [Bp. 1903]. Vezet Kolozsvr vrosban. Szerkesztette: Riegler Gusztv s Filep Gyula. Kv. 1903. Emlkknyv Dr. Haller Kroly mkdsrl. Negyven ves tanri jubileuma alkalmbl. Kolozsvr 1906. Kolozsvri cm- s laksjegyzk 1914. vre. Hivatalos adatok alapjn sszelltottk: Ptor Dezs, Kroli Gyula. Kv. 1914. Cluza oraului Cluj. ntocmit de Petru Borte. Cluj 1923. Erdlyi Magyar vknyv 19181929. Szerkesztik: dr. Sulyok Istvn s dr. Fritz Lszl. Kolozsvr 1930. ClujKolozsvri kalauz s cmtr. sszelltotta: ing. Orosz Ferenc. [Kv.] 1933. Mik Imre: Huszonkt v. Az erdlyi magyarsg politikai trtnete 1918. december 1-tl 1940. augusztus 30-ig. Bp. 1941. Erdly magyar egyeteme. Az erdlyi egyetemi gondolat s a M. Kir. Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem trtnete. Kv. 1941. Ferenczi Sndor: Kolozsvri tmutat. Fldtani, slnytani, trtnelmi s termszetrajzi vonatkozsokkal. Kv. 1941. Kolozsvr. Egy magyar vros ezer esztendeje. [Szerkesztettk: Makkai Lszl s Vsrhelyi Z. Emil.] Kv. 1942. Kristf Gyrgy: Kirlyhgninneni rk Erdlyben. Kv. 1942. Kolozsvr lersa 1734-bl. Szerkesztettk: Pter Pl, idsb Pataki Istvn, Gyergyai Pl tancsosok s Fzri Gyrgy, a vros fleskdt jegyzje. Fordtotta, bevezetssel s jegyzetekkel elltta: Mrkos Albert. Kv. 1944. Szab T. Attila: Kolozsvr teleplse a XIX. szzad vgn. Kv. 1946. Kolozsvr. [Vrosismertet. sszelltotta: tefan Pascu, Pataki Jzsef s Vasile Popa. Kv.] 1957. Bodea, Gh. I.Fodor, L.Vajda, L.: Cluj. Pagini de istorie revoluionar 18481971. Cluj 1971. Istoria Clujului. Sub redactia acad. prof. tefan Pascu. [Kv.] 1974. B. Nagy Margit: Stlusok, mvek, mesterek. Buk. 1977. Romniai Magyar Irodalmi Lexikon. IIII. Buk. 19811994. Kelemen Lajos: Mvszettrtneti tanulmnyok. III. A bevezet tanulmnyt rta s a ktetet sajt al rendezte: B. Magy Margit. Buk. 1982. oca, Mircea: Clujul baroc. Cluj-Napoca, 1983. Kincses Kolozsvr. Vlogatta, szerkesztette, sajt al rendezte, az utszt rta: Blint Istvn Jnos. I II. Bp. [1987]. Erdly rvid trtnete Fszerkeszt: Kpeczi Bla. Bp. 1989 .

370

Kolozsvri emlkrk 16031720. A bevezet tanulmnyt rta s az idrendi ttekintst sszelltotta: Blint Jzsef. A forrsokat vlogatta s jegyzetekkel elltta: Pataki Jzsef. Bukarest 1990. A romniai magyar fiskolai oktats. Mltjelenjv. [Kv. 1990] Erdly teleplseinek nemzetisgi (anyanyelvi) megoszlsa (18501941). Kzponti Statisztikai Hivatal. Bp. 1991. Herepei Jnos: Bel-Farkas utca a XIX. szzadban. Mvelds 1991. 10. sz. 2630. Vincze Zoltn: Kolozsvr trtnete dihjban. In: Kalauz a rgi s az j Kolozsvrhoz. Kv. 1992. 5 24. Kiss Andrs: Forrsok s rtelmezsek. Buk. 1994. Gaal Gyrgy: Magyarok utcja. A kolozsvri egykori Bel- s Klmagyar utck telkei, hzai, laki. Kv. 1995. Gaal Gyrgy: Trt kvn s porlad kereszten. Pusztul mlt s fj jelen a Hzsongrdi temetben. Kv. 1997. Lwy DnielDemeter JnosAsztalos Lajos: Kbe rt Kolozsvr. Emlktblk, feliratok, cmerek. Kv. 1996. Egyed kos: A korszersd s hagyomnyrz Erdly. III. Cskszereda 1997. Balzs SndorSchwartz Rbert: Funar-korszak Kolozsvron. A helyi sajt tkrben 19921996. [Kv.] 1997. Kolozsvri titrs Kis kalauz a vros megtekintshez. sszelltotta Kerekes Gyrgy. Kv. 1998. Lwy Dniel: A tglagyrtl a tehervonatig. Kolozsvr zsid lakossgnak trtnete. Kv. 1998. Sas Pter: A kolozsvri Szent Mihly-templom. Kv. 1998. Sas Pter: A kolozsvri ferences templom. Kv. 1999. Sas Pter: A kolozsvri piarista templom. Kv. 1999. 80 de ani de la instaurarea administraiei romneti la Cluj-Napoca. Coordonarea lucrrii: Dan Brudacu. Cluj-Napoca 1999. Gaal Gyrgy: Egyetem a Farkas utcban. A kolozsvri Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem elzmnyei, korszakai s vonzatai. Kv. 2001. Miklsi-Sikes Csaba: Fnykpszek s mtermek Erdlyben 18391916. Szkelyudvarhely 2001. Gaal Gyrgy: Kolozsvr. Millenniumi kalauz. Kv. 2001.

371

Rvidtsjegyzk
AC Approbatae Constitutiones Regni Transylvaniae et Partium Hungariae eidem anexarum. Ex articulis ab anno 1540 ad praesentem huncusque 1653 conclusis compilatae Acta Musei Napocensis. Muzeul de Istorie al Transilvaniei. ClujNapoca Adattr XVII. szzadi szellemi mozgalmaink trtnethez. Szeged 19641997. Balogh Joln: Kolozsvri kfarag mhelyek. XVI. szzad. Bp. 1985. KmOl Beszterce vros levltra Bethlen Mikls: lete lersa magtl. In: Kemny Jnos s Bethlen Mikls Mvei. Szveggondozs, jegyzetek V. Windisch va. (Magyar Remekrk). Bp. 1980. Budapest Bucureti Bukarest Chiratok gyjtemnye a KmOL-ban Kolosvri Sndor vri Kelemen: Corpus statutorum Hungariae municipalium. A magyar trvnyhatsgok jogszablyainak gyjtemnye. I. Bp. 1885. Csizmadia Andor: Tizedesek a rgi Kolozsvron. Kv. 1942. KmOL Ds vros levltra. Jegyzknyv. Erdlyi Mzeum. Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Blcsszet-, Nyelvs Trtnettudomnyi, valamint Jog-, Kzgazdasgs Trsadalomtudomnyi Szakosztlynak kzlnye (Kolozsvr 1874). Erdlyi orszggylsi emlkek. Monumenta comitialia regni Transsylvaniae, 15401699. Szerk. Szilgyi Sndor. IXXI. Bp. 18751898. Erdlyi Tudomnyos Fzetek KvLt Fasciculi. Jakab Elek: Kolozsvr trtnete. IIII. BudaBp. 18701888. Jakab Elek: Oklevltr Kolozsvr trtnete. IIII. ktethez. Buda Bp. 18701888 Emlkknyv Jak Zsigmond szletsnek nyolcvanadik vforduljra. Szerk. Kovcs Andrs, Sipos Gbor, Tonk Sndor. Kv. 1996.

ActaMN Adattr Balogh 1985 BesztLt BMn

Bp. Buc. Buk. Chiratok CorpStat

Csizmadia 1942 DLtJk EM

EOE

ETF Fasc. Jakab 1870 JakabOkl Jak Emlkknyv

Kelemen Emlkknyv Emlkknyv Kelemen Lajos szletsnek nyolcvanadik vforduljra. Kv./Buk. 1957.

372

KmOL

A Romn Orszgos Levltr Kolozs megyei Igazgatsga, Kv. (Arhivele Naionale Direcia judeean Cluj)

Kolozsvri emlkrk Kolozsvri emlkrk.16031720. A bevezet tanulmnyt rta s az idrendi ttekintst sszelltotta Blint Jzsef. A forrsokat vlogatta s jegyzetekkel elltta Pataki Jzsef. Bukarest 1990. Kv. KvAKt KvLt KvSzm KvTanJk KvTJk KvUPLt Liber decreta Kolozsvr Kolozsvri Akadmiai Knyvtr (Biblioteca Academiei Romne, Filiala Cluj) KmOL Kolozsvr vros levltra KvLt Szmadsknyvek KvLt Kzgylsi jegyzknyvek KvLt Trvnykezsi jegyzknyvek Unitrius Pspksg levltra, Kv. KvLt Diversa III/1. Liber decreta huius civitatis de necesariis ac utilibus negotiis, communibus dominorum senatorum ac centumpatrum suffragiis confirmata, perpetuisque semper futurus observanda continens Anno Domini MDLXXXIII (tartalmazza a Polgrknyvet is 15841614) Levltr Monumenta Hungariae Historica Scriptores. Magyar Orszgos Levltr Magyar Orszgos Levltr Erdlyi Kirlyi Fkormnyszk Levltra Kolozsvri harmincadjegyzkek (15991637). Bevezet tanulmnnyal s jegyzetekkel kzreadja Pap Ferenc., Buk.Kv. 2000. Erdlyi Magyar Sztrtneti Tr. IVII. Szerk. Szab T. Attila. VIII X. Vmszer Mrta. Buk. Bp. Kv. 19752000.

Lt MHHS MOL MOL EKFLt Pap 2000 SZT

373