Professional Documents
Culture Documents
w
hm pr
wtare g@
Kyo& n
hm se imlna
vh log
AOr kha
jo
r
w w
AOr wNho& ne
thk>Ik> wNho& ne
srk=I kI
ya hm
Apna rb
tkBbur ikya
f>ir+te
de` lete
w
muj\irmo& ke il@
nhI&
ws idn
f>ir+te
`>u=`>brI
ijs
vh de`e&ge
bD>I srk=I
21
idn
w
w r
jo wNho&
ko: kam
trf>
ne ik@
bhut
i5kana
AOr hm Aa@
mutvj\juh ho&ge
AOr vh
AaD> ho
khe&ge
ws idn
AC2a
rokI hu:
22
ko:
jNnt vale
ib`ra huAa
23
to hm
g>ubar
pragNda
krde&ge wNhe&
w w
w
AOr wtare
f>ir+te
badl se
ja@&ge
AaSman
f4
AOr
ja@ga
ijs idn
AOr
Aaram gah
24
behtrIn
AOr hE
vh idn
rhman ke il@
hoga
sCcI
ws idn
bad=aht
bks\rt
25
wtrna
w
vh
Apne ha9o& ko
khega
j>ailm
ka4
AOr
`a@ga
ijs idn
s~>t
26
kaif>ro& pr
ha@ merI
ka= mE&
27
=amt
raSta
rsUl ke sa9
pkD> leta
@e ka=! mE&
mere pas
ws ke
phu%c g:
bad jb
AlbTta ws ne
nsIht se
doSt
28
muze bhkaya
f>la& ko
n bnata
w w
be=k
@e mere
rsUl s
rb
AOr khega
29
`ula 2oD>
;n\san ko
jane vala
=Etan
AOr hE
w
r
hr nbI ke
hm ne
AOr
il@
bna@
;sI trh
mtk 2oD>ne
30
ke k>aibl
;s k>urAan ko
5hra ilya
merI
wNho& ne
k>Om
w
w
31
AOr
ihdayt
tuMhara
AOr
gunahgaro&
mddgar
krne vala
rb
kaf>I hE
muj\irmIn
se
du+mn
w w w
@k hI bar
k>urAan
ws pr
naij>l
ikya gya
Kyo& n
AOr kha
r
32
363
5hr 5hr kr
AOr hm ne
ws ko p7>a
tuMhara idl
ws se
T@
taik hm
k>VvI kre&
;sI trh
Alf>urk>an (25)
AOr vh tuMhare pas ko: bat
nhI& late, mgr hm tuMhe& 5Ik
jvab AOr bhtrIn vj>aht
phu%ca dete hE& | (33)
jo log Apne cehro& ke bl jhn\nm
kI trf> jma ik@ ja@&ge, vhI
log hE& bdtrIn muk>am me& AOr
bhut bhke hu@ raSte se | (34)
AOr AlbTta hm ne mUsa A ko
iktab dI AOr ws ke sa9 ws
ke -a: han A ko muA>aivn
bnaya | (35)
ps hm ne kha tum dono& ws
k>Om kI trf> jaAo ijNho& ne
hmarI Aayto& ko zu4laya to hm
ne wNhe& burI trh hlak kr ke
tbah kr idya | (36)
AOr k>Ome nUh A ne jb rsUlo&
ko zu4laya to hm ne wNhe& g>k>R
kr idya, AOr hm ne wNhe& logo& ke
il@ @k in=anI ;b\rt bnaya,
AOr hm ne j>ailmo& ke il@ tEyar
ikya hE @k ddRnak A>j>ab | (37)
AOr A>ad AOr smUd AOr ku@& vale
AOr wn ke drimyan bhut sI
ns\le& | (38)
AOr hm ne hr @k ke il@ imsale&
byan kI& mgr wNho& ne nsIht
n pkD>I AOr hr @k ko tbah
kr ke im4a idya | (39)
thk>Ik> vh Aa@ ws k>Ome lUt A
QY@a@b
w
w
jo log
AOr bhut
muk>am
bhke hu@
5Ik
hm phu%ca dete
jvab
hE& tuMhe&
mgr
ko:
bat
tuMhare pas
bdtrIn
jhn\nm kI
vhI log
pr
Apne mu%h
trf>
bl
w w
w
han
ws ka
ws ke
AOr hm ne
-a:
sa9
bnaya
iktab
AOr AlbTta
mUsa A
raSte se
34
hm ne dI
to hm ne tbah
hmarI
kr idya wNhe&
Aayte&
ijNho& ne zu4laya
k>Om kI
tum dono&
ps hm
trf>
jaAo
ne kha
vj>Ir
35
muA>aivn
w w
logo& ke
AOr hm ne
hm ne g>k>R
rsUl
jb wNho& ne
AOr
il@
bnaya wNhe&
kr idya wNhe&
jma
zu4laya
k>Ome nUh A
burI trh
36
hlak
w
w w
AOr A>ad
AOr smUd
ddRnak
37
@k A>j>ab
j>ailmo& ke il@
@k
hm ne
in=anI
w w
w
ws
hm ne
AOr hr
ko
byan kI&
@k ko
wn ke
bhut sI
38
AOr ns\le&
drimyan
brsa: g:
vh ijs
bStI
pr
AOr thk>Ik>
pr
vh Aa@
39
tbah
hm ne
AOr hr
kr ke
im4a idya
@k ko
imsale&
w
vh wMmId nhI& r`te
ws ko
bl\ik
de`te
w
w
Kya yh
tms\\`>r
mgr
54\5a
isf>R
vh bnate tuMhe&
to Kya vh n 9e
burI bair=
w r w r
nhI&
de`te hE&
AOr
tuMhe& vh
jb
jI w5na
40
r
Agr
ik vh hme&
hmare mabUdo& se
k>rIb 9a
bhka deta
-eja
rsUl
41
ALlah ne
vh ijse
w w
A>j>ab
vh de`e&ge
ijs vK>t
vh jan le&ge
AOr jl\d
ws pr
hm jme rhte
to Kya tu
ApnI
Apna
`>aih=
mabUd
ijs ne bnaya
Kya tum ne
de`a ?
42
kOn bdtrIn
raSte se
gumrah
AOr
bhtrIn
w
w
w
w
vj>aht
33
sunte hE&
wn ke Ak\sr
ik
43
inghban
ws pr
ho ja@ga
44
rah se
bdtrIn
gumrah
bl\ik vh
T@
cOpayo& jEse
mgr
nhI& vh
ya A>K>l se kam
lete hE&
364
RU@ba
w
ifr
saikn
to wse
AOr Agr
draj> ikya
bnadeta
vh cahta
saya
kEse
Kya tum ne
Apna rb trf>
nhI& de`a
AaihSta
46
`I&cna
AaihSta
ApnI
hm ne sme4a
trf>
ws ko
ifr
@k
45
ws pr
dlIl
hm ne
sUrj
bnaya
w
w w
AOr bnaya
raht
AOr nINd
pdaR
tuMhare
rat
ijs ne bnaya
il@
AOr vh
r w r
Aage
`>u=`>brI
-ejI& hva@&
ijs ne
AOr vhI
w5ne ka
47
r w r
taik hm ij>Nda
panI pak
48
kr de& ws se
AOr hm ne
AaSman se
ApnI rhmt
wtara
w
w
AOr
bhut se
49
cOpa@
AadmI
hm ne pEda
ws se
AOr hm
ikya
jo
ipla@& wse
=h\r mudaR
w
w
r
na=uI
50
mgr
Ak\sr log
ps k>ubUl
taik vh
wn ke
AOr thk>Ik> hm ne
n ikya
nsIht pkD>e&
drimyan
w
ps n kha
kaif>ro&
@k Drane
51
mane& Aap s
hr bStI
vala
me&
to hm
hm
AOr
-ej dete
cahte
Agr
w
w
yh
do dyaR
imlaya
AOr
ijs ne
bD>a ijhad
52
vhI
;s ke
sa9
wn se
w
w z w
AOr AaD>
@k pdaR
wn dono& ke
AOr ws
drimyan
ne bnaya
tl\`> bdmj>a
AOr yh
`>u=gvar
=IrI&
w r
nsb
ifr bna@
b=r
ws ke
pEda
panI se
AOr
ijs ne
ikya
mj>bUt AaD>
53
vhI
r
w
w w
w
AOr vh
ALlah ke isva
54
k>udrt
tera rb
vala
AOr hE
AOr suSral
w
Apna
pr
rb
i`>laf>
kaif>>r
AOr n wn ka
AOr hE
n nf>a phu%ca@
nuk>\san kr ske
jo
w
r w
nhI& ma>a tum se
f>rma
de&
56
AOr
mgr `>u=`>brI
-eja hm
AOr
Drane vala
dene vala
ne Aap ko
nhI&
55
pu+t pnahI
krne vala
57
365
raSta
Apne rb tk
ik ;`>\ityar
krle
jo cahe
mgr
T@
Ajr
ko:
idn
vK>t
;s pr
AOr kaf>I
ws kI tarIf>
AOr pakIj>gI
hE vh
ke sa9
byan kr
AaSman
AOr j>mIn
AOr -rosa
kr
vh
pEda ikya
jma
58
ijs ne
`>br
Apne
r`ne vala
bNdo& kI
gunaho& se
w
jo rh\m
to pU2o
A>=R pr
krne vala
2 idn
AOr jo wn dono&
me&
ke drimyan
w
w w
AOr Kya hE rhman
vh
rhman ko
khte hE&
tum isj\da
wn
kha
AOr
kro
se
ja@
jb
59
iksI
ws ke
ba`>br
mutA>ik>
r z
bna@
vh ijs
bD>I brkt
ne
vala hE
ibdkna
60
ws ne b7>a
ijse tU isj\da
Kya hm
idya wn ka
krne ko khe
isj\da kre&
w w w
ro=n
61
icrag>
AOr ca%d
AOr
ws me&
sUrj
bujR jma
bnaya
AaSmano& me&
w
r w
ik vh nsIht
ws ke il@
@k dUsre ke
pkD>e
jo cahe
AOr idn
AOr
ijs ne bnaya
rat
vhI
r
w r
r
j>mIn pr
clte hE&
vh ik
=u guj>ar
62
ya cahe
bnna
w
w
rat
AOr vh jo
ka4te hE&
slam
63
khte hE&
jaihl
wn se bat
AOr
nrm
vh
jma
krte hE&
jb
cal
r w w
hm
se
fer de
@e hmare
khte hE&
rb
AOr vh jo
64
AOr ik>yam
isj\da
Apne rb ke
krte
krte
il@
be=k vh
burI
65
laij>m ho jane
ws ka
vala hE
A>j>ab
be=k
jhn\nm ka A>j>ab
w
w w
AOr n
n f>uj>Ul `>cIR
jb vh `>cR
AOr vh
krte hE&
krte hE&
log jo
66
AOr bura
5hrne kI
muk>am
jgh
w
w
hme=a ij>Nda
rhne vale pr
w
r
AOr vh jo
nhI& pukarte
67
@itdal
ws ke drimyan
AOr hE
w
hram ikya
ALlah ne
ijse
AOr vh k>t\l
jan
nhI& krte
dUsra
ko:
ALlah ke
mabUd
sa9
w w
68
vh do car hoga
bD>I sj>a
yh
T@
krega
AOr jo
AOr vh ij>na
nhI& krte
366
w
w
QY@a@b
Alf>urk>an (25)
RV@aa
isva@
`>ar
69
AOr vh
ws me&
ho kr
roj>e ik>yamt
hme=a rhega
A>j>ab
ws ke
docNd kr
il@
idya ja@ga
w
w w
wn kI
bura;ya&
ps yh
nek A>ml
log
AOr A>ml
AOr vh
ijs ne tOba
ik@ ws ne
:man laya
kI
w
w r r
nek
AOr A>ml
AOr ijs ne
ik@
tOba kI
70
inhayt
b~>=ne
AOr hE
meh\rban
vala
ALlah
-la;yo& se
w
w
zU4
AOr vh
71
log jo
jUA> krne
ALlah kI
jUA>
to be=k
ka muk>am
trf>
krta hE
vh
w w w w w
wn ke rb ke
jb wNhe& nsIht
AOr vh
Ahkam se
kI jatI hE
log jo
72
guj>rte
buj>urgana
behUda se
hE&
vh
AOr
guj>re&
jb
w
r w w
@e hmare rb
khte hE&
AOr vh
vh
log jo
73
AOr A%0o&
bhro& kI
kI trh
trh
wn pr
w w w
74
;mam
prhej>garo&
AOr
pe=\va
ka
bna de hme&
5&Dk Aa%`o& kI
AOr hmarI
hmarI
AOlad
bIivya&
se
w
w
w
w w
AOr
75
duA>a@ `>Er
slam
wn ke sb\r kI
ja@&ge ws me&
bdOlt
;n\A>am
bala `>ane
id@ ja@&ge
yh log
tuMharI
prvah
f>rma
nhI& r`ta
de&
AOr
76
ms\kn
Aaramgah
AC2I hE
ws me&
vh hme=a
rhe&ge
77
laj>mI
ps
hogI
zu4laya tum ne
A>nk>rIb
r( )
kuA>at 11
Aayat 227
=ayr jma
mera rb
hlak
kr loge
=ayd tum
ro=n iktab
yh
Aayte&
taa sIn
mIm
wn pr
hm wtar de&
Agr hm cahe&
:man late
ik vh nhI&
Apne t:&
367
pSt
ws ke
Aage
wn kI gdRne&
to ho ja@&
ko:
in=anI
U@
AaSman se
A+ =uA>ra (26)
AOr wn ke pas rhman kI trf>
se ko: n: nsIht nhI& AatI mgr
vh ws se "gdaRn ho jate hE& | (5)
ps be=k wNho& ne zu4laya to
jl\d wn ke pas ws kI `bre&
Aa@&gI hk>Ik>t malUm ho ja@gI
ijs ka vh mj>ak> wD>ate hE& | (6)
Kya wNho& ne j>mIn kI trf> nhI&
de`a ? ik hm ne ws me& iks k>d/
wMda wMda hr ik>Sm kI cIj>e&
joD>a joD>a wga: hE& | (7)
be=k ws me& AlbTta in=anI
hE, AOr wn me& Ak\sr nhI& hE&
:man lane vale | (8)
AOr be=k tuMhara rb AlbTta
g>ailb hE, inhayt meh\rban | (9)
AOr yad kro jb tuMhare rb ne
mUsa A ko f>rmaya ik j>ailm
logo& ke pas jaAo | (10)
yanI k>Ome if>rA>On ke pas,
Kya vh muz se nhI& Drte ? (11)
ws ne kha @e mere rb! be=k mE&
Drta hU% muze ANde=h hE ik vh
muze zu4la@&ge | (12)
AOr mera idl t&g hota hE, AOr
merI j>ban `>Ub nhI& cltI, ps
han A kI trf> pEg>am -ej | (13)
AOr wn ka muz pr @k ;l\j>am
-I hE, ps muze Dr hE ik vh
muze k>t\l n kr de& | (14)
f>rmaya hrigj> nhI&, tum dono& hmarI
in=ainyo& ke sa9 jaAo, be=k hm
tuMhare sa9 hE& sunne vale | (15)
ps tum dono& if>rA>On ke pas jaAo
to wse kho ik be=k hm tmam
jhano& ke rb ke rsUl hE& | (16)
ik tU -ej de hmare sa9
bnI ;s/a:l ko | (17)
if>rA>On ne kha Kya hm ne tuze
bcpn me& nhI& pala ? AOr tU
hmare drimyan rha ApnI wm/ ke
k: brs | (18)
AOr tU ne vh kam ikya jo tU ne
ikya @k k>btI ka k>t\l ho gya
AOr tU na=uo& me& se hE | (19)
mUsa A ne kha mE& ne vh ikya 9a
jb mE& rah se be`>bro& me& se 9a | (20)
jb mE& tum se D>ra to mE& tum se
-ag gya, ps mere rb ne muze
huKm A>ta ikya nbUVvt dI AOr
muze rsUlo& me& se bnaya | (21)
QY@a@b
w
ho jate
ws se
mgr
hE& vh
n:
trf>
rhman
ko: nsIht
se
wn ke pas
ws ka
jo vh 9e
`>bre&
to jl\d Aa@&gI
ps be=k wNho&
wn ke pas
ne zu4laya
grdan
r w w w
hr ik>Sm
ws m&e
wga:&
iks
hm ne
k>d/
Kya wNho& ne
j>mIn kI trf>
mj>ak> wD>ate
nhI& de`a ?
:man
wn me&
AOr
AlbTta
lane vale
Ak\sr
nhI& hE&
in=anI
ws me&
be=k
joD>a
wMda
joD>a
r w
r w
mUsa A
ik tU ja
tuMhara
pukara
AOr
rb
f>rmaya
jb
rh\m
krne vala
g>ailb
AlbTta
tuMhara
AOr
vh
rb
be=k
@e mere
ws ne
rb
kha
Kya vh muz se
11
k>Ome if>rA>On
nhI& Drte
j>ailm log
10
r
w
w
merI j>ban
mera sIna
AOr t&g
idl
hota hE
vh muze
12
ik
zu4la@&ge
w w
r
14
ik vh muze
ps mE&
@k
muz
AOr
k>t\l n kr de&
Drta hU%
;l\j>am
pr
wnka
han
13
ps pEg>am
trf>
-ej
ps tum
if>rA>On
sunne vale
15
dono& jaAo
tuMhare
be=k
hrigj>
sa9
hm
nhI&
f>rmaya
r
r r
bnI ;s/a:l
17
hmare
tU
sa9
-ej de
ik
16
tmam jhano&
be=k hm
to wse
ka rb
rsUl
kho
w
w
18
k: brs
ApnI wm/ ke
hmare
AOr
drimyan
tU rha
bcpn me&
Apne
Kya hm ne
if>rA>On
drimyan
ne kha
w
w
mE& ne vh
mUsa A
ikya 9a
ne kha
na=ue
19
se
AOr tU
jo tU ne ikya
Apna
AOr tU ne
vh kam
ikya
w
r
ps A>ta ikya
muze
tum se
to mE&
rah se be`>br
20
-ag gya
jma
AOr
se
jb
mE&
w w
AOr
tU ws ka @hsan
pr @hsan r`ta hE ? ik tU ne
r w
r`ta hE muz pr
23
sare jhan
nemt
rb
yh
21
AOr
if>rA>On
Kya hE
ne kha
U@
rsUl
se
jma
22
AOr muze
mera
bnaya
bnI ;s/a:l
huKm
rb
ik tU ne g>ulam
bnaya
368
RV@aa
w
r
w r
yk>In
24
tum ho
krne vale
AOr jo wn ke
Agr
AOr j>mIn
drimyan
rb hE
ws ne
AaSmano& ka
kha
r
r
tuMhare
AOr rb
bap dada
tuMhara
mUsa A
rb
ne kha
ws ke
25
wNhe& jo
;dR igdR
27
tuMharI
dIvana
trf>
-eja gya
tuMhara
vh jo
if>rA>On
be=k
rsUl
tum smzte ho
Agr
wn dono& ke
AOr
drimyan
jo
AOr mg>\irb
m=\irk>
ne kha
k>EdI
29
to mE& j>r
se
jma
mere isva
krdU%ga tuze
Agr tU hE
se
tU le Aa wse
vaj>eh
30
bola
AOr ws ne
ha9
`I&ca inkala
`ula
32
Aj>dha
numaya&
jadUgr
Apne
be=k yh
srdaro& se
igdR
m=\vra dete ho
jadU se
sr j>mIn
@k =E
mUsa A
moijj>a
tere pas
ne kha
sCce
31
de`ne valo&
cmkta
ke il@
huAa
tuMhe&
se
to ykayk vh
ik
inkal de
yh
cahta hE
34
dana,
maihr
w w r
le Aa@&
;k45a krne
36
tere pas
=h\ro&
vale nk>Ib
me&
AOr -ej
AOr ws ke
mohlt
-a: ko
de wse
vh bole
38
jane phcane
@k
muk>rRra
muA>Yyn
idn
vK>t pr
ps jma
jadUgr
maihr
37
ik@ g@
w
Agr
jadUgr
pErvI
taik
jma
kre&
hm
39
tum
ho jma hoge
Kya
lo&go& se
AOr
kha gya
Kya yk>Inn
if>rA>On
wNho& ne
hmare il@
se
kha
jadUgr
Aa@
ps
g>ailb
40
jb
ho& vh
jma
w
Alb]a
ws
AOr be=k
se
vK>t
tum
ha&
ws ne
kha
41
g>ailb
hm
jma
hm
hu@
Agr
ku2
;n\A>am
43
369
Dalne vale
tum
jo
tum Dalo
mUsa A
smzte ho | (28)
AOr mabUd bnaya mere isva, to mE&
ne Dala
tuMharI
A>sa
Apne
vh
vh
bola
r
w
35
Agr
ps mUsa A
33
AlbTta
Apna
ne kha
tU ne
to Acank
if>rA>On
ka | (26)
bnaya
ko:
w
Apna
mabUd
vh
mUsa A
rb
kha
w
w r
28
phle
26
bola
ws se
r
r w
AlbTta
wn se
U@
kha
42
muk>rRbIn
A+ =uA>ra (26)
ps wNho& ne ApnI rs\isya& AOr
lai5ya& DalI&, AOr vh bole ik
be=k if>rA>On ke ;k>\bal se hm hI
g>ailb Aane vale hE& | (44)
ps mUsa A ne Apna A>sa Dala
to vh nagah inglne lga jo
wNho& ne 7kosla bnaya 9a | (45)
ps jadUgr isj\da krte hu@
igr pD>e | (46)
vh bole ik hm :man la@ sare
jhano& ke rb pr | (47)
jo rb hE mUsa A ka AOr
han A ka | (48)
if>rA>On ne kha tum ws pr ;s
se phle :man le Aa@ ik mE& tuMhe&
;jaj>t dU%, be=k vh AlbTta
tuMhara bD>a hE ijs ne tuMhe& jadU
is`aya, ps tum jl\d jan loge, mE&
j>r tuMhare ha9 paW% ka4 DalU%ga,
dUsrI trf> ke @k trf> ka ha9
dUsrI trf> ka paW% AOr mE& j>r
tum sb ko sUlI dU%ga | (49)
vh bole ku2 hjR nhI& be=k hm
Apne rb kI trf> lO4 kr jane
vale hE& | (50)
hm wMmId r`te hE& ik hmara rb
hmarI `>ta@& b~>=dega, ik hm
phle :man lane vale hE& | (51)
AOr hm ne mUsa A kI trf> vih
kI ik rato& rat mere bNdo& ko le kr
inkl, be=k tum pI2a ik@ jaAoge
tuMhara tA>ak>ub hoga | (52)
ps -eja if>rA>On ne =h\ro& me&
nk>Ib | (53)
be=k yh log @k 9oD>I 2o4I
sI jmaA>t hE& | (54)
AOr vh be=k hme& guSse me& lane
vale guSsa idla rhe hE& | (55)
AOr be=k hm @k jmaA>t hE&
musLlh, mohtat | (56)
;r=ade ;lahI ps hm ne wNhe&
bag>at AOr c=\mo& se inkala | (57)
AOr `>j>ano& AOr wMda i5kano&
se | (58)
;sI trh hm ne wn ka vairs
bnaya bnI ;s/a:l ko | (59)
ps wNho& ne sUrj inklte sub\h
svere wn ka pI2a ikya | (60)
ps jb dono& jmaA>to& ne @k
dUsre ko de`a to mUsa A ke
sa9I khne lge, yk>Inn hm
pkD> il@ g@ | (61)
mUsa A ne kha, hrigj> nhI&, be=k
mera rb mere sa9 hE, vh muze jl\d
bc inklne kI rah id`a@ga | (62)
ps hm ne mUsa A kI trf>
vih -ejI ik tU Apna A>sa dyaR
pr mar wNho& ne mara to dyaR
f4 gya, ps hr ihSsa bD>e bD>e
phaD> kI trh ho gya | (63)
AOr hm ne ws jgh dUsro&
if>rAOinyo& ko k>rIb
kr idya | (64)
QY@a@b
w
w
be=k AlbTta hm
if>rA>On
;k>\bal
AOr
AOr ApnI
ApnI
ps wNho& ne
se
bole vh
lai5ya&
rs\isya&
Dale
45
jo wNho& ne
inglne
to ykayk
Apna
7kosla bnaya
lga
vh
A>sa
mUsa A
ps Dala
g>ailb
44
Aane vale
r
rb
mUsa A
47
sare jhano& ke
hm :man
vh
rb pr
la@
bole
46
isj\da
ps Dal id@ g@
krte hu@
w w
ijs ne
AlbTta bD>a
be=k
hE tuMhara
vh
tuMhe&
;jaj>t
ik
dU%
mE&
phle
tum :man
if>rA>On
la@ ws pr
ne kha
AOr
48
han A
r w
tuMhare
tum
ha9
ka4 DalU%ga
jan loge
ps jl\d
is`aya
jadU
tuMhe&
w
Apne rb kI
be=k
ku2 nuk\>san
vh
trf>
hm
hjR nhI&
bole
sb ko
49
@k dUsre ke
se
sUlI dU%ga
i`>laf> ka
ik
w r
phle
ik hm hE&
hmarI
hmara
`>ta@&
rb
hme&
b~>=de
be=k hm
ik
lO4 kr
50
ww
52
pI2a ik@
be=k
mere bNdo&
ik tU rato&
jaAoge
tum
ko
rat le inkl
AOr hm ne
mUsa A trf>
:man
51
vih kI
lane vale
r
yh
@k jmaA>t
be=k
log hE&
;k45a krne
53
=h\ro& m&e
vale nk>Ib
if>rA>On
ps -eja
w
w
w
56
musLlh
@k
AOr
mohtat
jmaA>t
be=k hm
guSse me&
55
lane vale
hme&
AOr
9oD>I sI
54
be=k vh
w
w
wsI trh
58
wMda
AOr
AOr
i5kane
`>j>ane
AOr
57
bag>at
c=\me
ps hm ne wNhe&
se
inkala
r w
de`a @k
ps
dUsre ko
jb
60
sUrj
ps wNho& ne pI2a
inklte
ikya wn ka
AOr hm ne vairs
bnI ;s/a:l
59
bnaya wn ka
mere
sa9
be=k
ws ne kha
hrigj> nhI&
61
pkD> il@
yk>Inn
g@
hm
mUsa A ke sa9I
kha
dono&
khne lge
jmaA>te&
w
dyaR
Apna
tU mar
A>sa
ik
mUsa A
trf>
ps hm ne
vih -ejI
62
vh jl\d muze
mera
rah id`a@ga
rb
z w
64
dUsro& ko
ws
ifr hm ne
U@
63
bD>e
phaD>
kI trh
hr ihSsa
ps
to vh
ho gya
f4 gya
370
RV@aa
w
w
hm ne g>k>R
dUsro& ko
66
ifr
kr idya
sb
65
ws ke
AOr
sa9
jo
AOr hm ne
mUsa A
bca ilya
r w w
tuMhara
AOr
rb
be=k
67
:man lane
wn se
vale
Ak\sr
9e
Alb]a
AOr n
ws me&
in=anI
be=k
Apne
ws ne
bap ko
kha
jb
69
;b/ahIm
`>br
wn pr
AOr
vaik>A>a
wNhe&
Aap p7>e&
inhayt
68
AlbTta
g>ailb
meh\rban
vh
w
w
ps hm bE5e rhte
jme hu@
71
buto& kI
hE& wn ke pas
hm prs\it= wNho& ne
krte hE&
70
kha
krte ho
iks
k>Om
w
73
ya vh nuk>\san
ya vh nf>a
phu%cate hE&
tum
72
vh sunte hE&
jb
pukarte ho
ws ne
Kya
tuMharI
kha
w
iks
Kya ps tum
;b/ahIm A
ne de`a
ne kha
vh krte
74
;sI trh
Apne
hm ne
bap dada
paya
vh
bl\ik
bole
w
w
to be=k
mere du+mn
vh
AOr tuMhare
phle
76
tum
bap dada
75
r
w
AOr
vh
muze rah
78
vh jo
AOr
vh
ikya
ijs ne
sare jhano& ka rb
77
mgr
w
w
muze i=f>a
80
vh jo
ps vh
id`ata hE
muze pEda
to vh
deta hE
mE& bImar
AOr
hota hU%
jb
79
AOr muze
muze
iplata hE
i`lata hE
merI `>ta@&
ik muze
mE& wMmId
AOr vh
b~>= dega
r`ta hU%
ijs se
muze ij>Nda
81
krega
ifr
mOt dega
w
r
83
nek bNdo&
AOr muze
huKm
ke sa9
imlade
ihKmt
@e mere
muze A>ta kr
bdle ke idn
82
rb
w
w
r
vairso& me& se
AOr tU muze
bna de
84
AC2a
mere il@
`>Er
mera ij>
AOr kr
86
gumrah
se
jma
vh hE
be=k
mere
AOr
vh
bap ko
b~>=de
nemto&
85
jNnt
valI
w
w
88
be4e
AOr
n
mal
n kam
ijs
Aa@ga
idn
87
ijs idn sb
w5a@ ja@&ge
krna
z w
90
371
prhej>garo&
ke il@
jNnt
AOr nj>\dIk
kr dI ja@gI
89
pak
idl
U@
ALlah ke
pas Aaya
jo
mgr
A+ =uA>ra (26)
AOr doj>`> j>aihr kr dI ja@gI
gumraho& ke il@ | (91)
AOr wNhe& kha ja@ga kha& hE& vh ijn
kI tum prs\it= krte 9e | (92)
ALlah ke isva Kya vh tuMharI
mdd kr skte hE& ? ya `>ud
bdla le skte hE& ? (93)
ps vh AOr gumrah ws jhn\nm
me& AON0e mu%h Dale ja@&ge | (94)
AOr ;b\lIs ke l=kr sb ke
sb | (95)
vh khe&ge jb ik vh jhn\nm me&
bahm zgD>te ho&ge | (96)
ALlah kI k>sm! be=k hm
`ulI gumrahI me& 9e | (97)
jb hm tuMhe& sare jhano& ke rb
ke sa9 brabr 5hrate 9e | (98)
AOr hme& isf>R muj\irmo& ne gumrah
ikya | (99)
ps hmara ko: isf>air= krne
vala nhI& | (100)
AOr n ko: g>m `>ar doSt hE | (101)
ps ka= hmare il@ dobara
duinya me& lO4na hota to hm
moimno& me& se hote | (102)
be=k ws me& AlbTta @k
in=anI hE, AOr nhI& hE& wn me&
Ak\sr :man lane vale | (103)
AOr be=k tuMhara rb g>ailb hE,
inhayt meh\rban | (104)
nUh A kI k>Om ne zu4laya
rsUlo& ko | (105)
yad kro jb wn ke -a: nUh A
ne wn se kha tum Drte nhI& ? (106)
be=k mE& tuMhare il@ rsUl hU%
Amantdar | (107)
ps ALlah se Dro AOr merI
;taA>t kro | (108)
mE& ;s pr tum se nhI& ma>a ko:
Ajr, mera Ajr to isf>R ALlah
rBbul A>almIn pr hE | (109)
ps ALlah se Dro AOr merI
;taA>t kro | (110)
vh bole Kya hm tuz pr :man
le Aa@& ? jb ik terI pErvI rj>Ilo&
ne kI hE | (111)
nUh A ne kha muze Kya ;Lm vh
Kya kam kaj krte 9e | (112)
wn ka ihsab isf>R mere rb pr
hE, Agr tum smzo | (113)
AOr mE& moimno& ko Apne pas se
dUr krne vala nhI& | (114)
mE& to isf>R saf> saf> tOr pr
Drane vala hU% | (115)
Baole @e nUh A! Agr tum baj>
n Aa@ to j>r s&gsar kr id@
jaAoge | (116)
nUh A ne kha @e mere rb! be=k
merI k>Om ne muze zu4laya | (117)
QY@a@b
w w
z w
92
tum prs\it=
kha& hE&
krte 9e
vh jo
AOr kha
wNhe&
gumraho&
91
ja@ga
AOr j>aihr
doj>`>
ke il@
kr dI ja@gI
w
w
w
ps AON0e mu%h Dale
vh tuMharI mdd
93
ja@&ge ws me&
Kya
kr skte hE&
ALlah ke isva
w
ww
w
ws
AOr
vh
jhn\nm me&
vh
khe&ge
sb ke sb
95
AOr l=kr
;b\lIs
AOr
94
jma
vh
gumrah
hm brabr
jb
5hrate 9e tuMhe&
`ulI
97
gumrahI
AlbTta
be=k
k>sm
me&
hm 9e
ALlah kI
zgD>te ho&ge
96
w
100
isf>air=
krne vale
ps nhI&
ko:
muj\irm
99
hmare il@
jma
isf>R
sare jhano& ke rb
98
ikya hme&
ke sa9
w
moimn
102
to hm
se
jma
lO4na
hote
ik hmare
ps
il@
ka=
g>m `>ar
101
ko:
AOr
doSt
r w w
tuMhara
AOr
rb
be=k
:man
103
wn ke Ak\sr
lane vale
AlbTta
AOr nhI& hE
ws me&
@k in=anI
be=k
wn
jb kha
se
nUh A
rsUlo& ko
105
zu4laya
kI k>Om
inhayt
104
Alb]a
g>ailb
meh\rban
vh
r
ps Dro
107
ALlah se
rsUl
tuMhare
be=k
Amant dar
il@
mE&
106
tum
Kya
Drte
nhI&
wn ke
nUh A
-a:
w w
pr
mgr
isf>R
mera Ajr
nhI&
Ajr
ko:
;s pr
108
ma>a tum se
AOr merI
;taA>t kro
w
w
r
jb ik terI
tuz
Kya hm :man
vh
pErvI kI
pr
le Aa@&
bole
110
AOr merI
ps Dro
;taA>t kro
ALlah se
sare jha& ka
109
palne vala
w r
wn ka
nhI&
ihsab
vh krte 9e
112
ws
AOr muze
kha
kI jo
Kya ;Lm
nUh A ne
rj>Ilo& ne
111
w w
r
nhI& mE&
114
moimn
ha&kne vala
jma
AOr
mE&
nhI&
mere rb
mgr
pr
isf>R
saf> tOr
Drane
mgr
pr
vala
isf>R
tum smzo
113
Agr
to j>r ho&ge
@e nUh A
Agr
bole vh
115
r
117
muze zu4laya
merI k>Om
U@
be=k
@e mere
nUh A ne
rb
kha
116
se
372
RV@aa
w w
w
:man vale
118
se
mere
AOr
AOr njat
@k `ula
AOr wn ke
mere
ps f>Esla
sa9I
jo
de muze
f>Esla
drimyan
drimyan
kr de
w
ws ke g>kR> kr idya
ifr
hm ne
bad
-rI hu:
119
k+tI me&
ws ke
AOr
to hm ne
sa9
jo
njat dI wse
w
121
:man
wn ke
lane vale
Ak\sr
9e
AlbTta
AOr n
ws me&
in=anI
be=k
baik>yo& ko
120
r w
rsUl
123
A>ad
jma
zu4laya
inhayt
122
g>ailb
meh\rban
AlbTta
tuMhara
AOr
vh
rb
be=k
r
125
rsUl
tuMhare
be=k
Amantdar
il@
mE&
Kya tum
124
Drte nhI&
wn ke
hUd A
wn se
-a:
jb kha
w w
mera Ajr
nhI&
ko: Ajr
ws
pr
ma>a tum se
126
AOr merI
so tum Dro
;taA>t kro
ALlah se
r
r
128
`elne ko
@k
hr bulNdI pr
krte ho
igirF>t
tum igirF>t
AOr
krte ho
jb
tum hme=a
129
pr
palne vala
mgr
isf>R
w
w
w w
krte ho tum
sare jha& ka
127
=ayd tum
rhoge
mj>bUt
AOr tum
=andar mhl
bnate ho
w w r
mdd kI
vh
tuMharI
ijs ne
AOr Dro
131
AOr merI
ps Dro
;taA>t kro
ALlah se
jaibr
130
bn kr
w w
w
134
AOr
AOr c=\me
AOr be4o&
133
bag>at
mvei=yo&
tuMharI
se
mdd kI
132
ws se jo tum
jante ho
`>ah tum
nsIht kro
hm pr
vh
brabr
@k bD>a idn
135
bole
be=k mE&
tum pr
A>j>ab
Drta hU%
w w
AOr
nhI&
137
Agle log
mgr
A>adt
nhI& hE
136
nsIht
krne vale
se
ya n ho tum
AlbTta
ws me&
in=anI
be=k
to hm ne hlak
ps wNho& ne
kr idya wNhe&
zu4laya wse
138
hm
r w w
140
inhayt
meh\rban
g>ailb
AlbTta
tuMhara
AOr
vh
rb
be=k
139
:man
wn ke
lane vale
Ak\sr
AOr nhI& 9e
142
373
Kya tum
Drte nhI&
saleh A
wn ke
-a:
wn se
kha
jb
141
U@
rsUl
jma
smUd
zu4laya
A+ =uA>ra (26)
QY@a@b
w w r
;s pr
144
ma>a tum se
AOr merI
so tum Dro
;taA>t kro
ALlah se
143
rsUl
tuMhare
be=k
Amantdar
il@
mE&
r
Kya 2oD> id@
me&
jo yha& hE
sare jha& ka
145
jaAoge tum ?
pr
palne vala
mera
mgr
nhI&
Ajr
ko: Ajr
w w
148
nmR Ao
wn ke
naj>uk
`>o=e
AOr
AOr `jUre&
AOr c=\me
147
`eitya&
bag>at me&
beif>
146
w
w
150
AOr merI
so Dro
;taA>t kro
ALlah se
`>u=
149
3r
ho kr
AOr tum
phaD>o& se
tra=te ho
w
w
r
j>mIn
f>sad
me&
jo log
krte hE&
hd se
151
huKm
mgr isf>R
tum nhI&
@k b=r
ws ke
il@
ws ne
yh
W%4nI
ish\rj>da log
153
tum
;s ke
wNho& ne
isva nhI&
kha
sCce log se
154
kha
se
tU
Agr
152
krte
ko:
ps
hm
in=anI
laAo
jEsa
w
w
so vrna tuMhe&
bura: se
Aa pkD>ega
idn malUm
155
n lgana
@k barI
AOr
panI pIne
panI pIne kI
tuMhare il@
kI barI
w
ifr wNhe&
p=eman
157
Aa pkD>a
ps
rh g@
ka4 dI& ws kI
@k bD>a idn
156
A>j>ab
w
158
:man
wn ke
lane vale
Ak\sr
rsUlo& ko
k>Ome lUt A
hE
AOr
AlbTta
nhI&
in=anI
ws me&
be=k
A>j>ab
r w
160
zu4laya
inhayt
159
g>ailb
meh\rban
AlbTta
tuMhara
AOr
vh
rb
be=k
r
162
rsUl
tuMhare
be=k
Amantdar
il@
mE&
Kya tum
161
Drte nhI&
lUt A
wn ke
-a:
wn se
kha
jb
w w
mera Ajr
nhI&
ko: Ajr
;s pr
163
ma>a tum se
AOr merI
ps tum Dro
;taA>t kro
ALlah se
r
165
tmam
se
jhano&
mdoR& ke pas
Kya tum
164
Aate ho
sare jha& ka
palne vala
pr
mgr
isf>R
w
r
w w
w
hd se
166
b7>ne vale
log
tum
bl\ik
U@
tuMharI
bIivya&
se
tuMhara
tuMhare
jo ws ne
AOr tum
rb
il@
pEda ikya
2oD>te ho
374
RV@aa
be=k
ws ne
mE&
kha
mu`>\irj bahr
167
se
AlbTta tum
@e
tum baj>
j>r hoge
lUt A
n Aa@
bole
Agr
vh
w
r
to hm ne
169
njat dI wse
vh
ws se
AOr mere
muze
@e mere
krte hE&
jo
3r valo&
njat de
rb
nf>\rt
168
tuMhare
se
krne vale
A>ml se
w
z
ifr hm ne
dUsre
172
171
hlak kr idya
pI2e rh jane
@k
valo& me&
bui7>ya
isva@ 170
AOr ws ke
sb
3r vale
r
w
Alb]a
ws me&
@k in=anI
be=k 173
Dra@ g@
bair=
@k
ps burI
AOr hm ne
wn pr
bair=
bair= brsa:
r w w
inhayt
175
g>ailb
meh\rban
AlbTta
tuMhara
AOr
vh
rb
be=k
174
:man
wn ke
lane vale
Ak\sr
AOr
9e
wNhe&
=u@eb A
jb kha
rsUl jma
176
@yka bn vale
zu4laya
w r
179
AOr merI
so Dro tum
;taA>t kro
ALlah se
178
rsUl
tuMhare
be=k
Amantdar
il@
mE&
177
nhI&
w
r
sare jha& ka
180
mgr
pr
palne vala
isfR>
mera Ajr
nhI&
ko: Ajr
;s pr
tum se
w
w
z
AOr vj>n
traj>U se
nuk>\san
181
kro
se
dene vale
AOr n ho tum
map
tum pUra
kro
w
w
r
j>mIn me&
AOr n ifro
wn kI cIj>e&
log
AOr n 34aAo
5Ik sI0I
182
w
w
w
phlI
184
AOr m`>\lUk>
pEda ikya
vh ijs
tuMhe&
ne
AOr Dro
183
w
hm
@k
mgr
jEsa
b=r
isf>R
AOr nhI& tU
ish\rj>da
185
se
jma
tU
AaSman
se ka
hm pr
4ukD>a
so tU igra
186
zU4e
zu4laya wse
188
tum
jo
`>Ub
mera
krte ho
ku2
janta hE
rb
kha
187
375
A>j>ab
9a
be=k
vh
U@
vh bole
khne lge
Alb]a
AOr AlbTta hm
se
sCce
se
Agr tU hE
189
;s ke
to wNho& ne
isva nhI&
w
@k
A>j>ab
ps pkD>a wNhe&
A+ =uA>ra (26)
be=k ws me& in=anI hE, AOr wn ke
Ak\sr :man lane vale n 9e | (190)
QY@a@b
r w w
AOr
:man
wn ke
lane vale
Ak\sr
AlbTta
tera rb
r w
ws ko le kr wtra hE ijb/Il
AmIn A | (193)
tuMhare idl pr, taik tum Dr
sunane valo& me& se ho | (194)
ro=n vaj>eh A>rbI j>ban me& | (195)
AOr be=k yh ;s ka ij> phle
pEg>Mbro& ke shIf>o& me& hE | (196)
Kya yh wn ke il@ @k in=anI
nhI& ? ik ;se jante hE&
wl\ma@ bnI ;s/a:l | (197)
AOr Agr hm ;se iksI g>Er A>rbI
j>ban dan pr naij>l krte | (198)
ifr vh ;se wn ke samne p7>ta
ifr -I vh ;s pr :man lane
vale n hote :man n late | (199)
;sI trh hm ne muj\irmo& ke idlo& me&
;n\kar dai`>l kr idya hE | (200)
vh ws pr :man n la@&ge yha&
tk ik vh ddRnak A>j>ab n
de` le& | (201)
to vh wn pr Acank Aaja@ga
AOr wNhe& `>br -I n hogI | (202)
ifr vh khe&ge Kya hme& mohlt dI
ja@gI | (203)
ps Kya vh hmare A>j>ab ko
jLdI cahte h&E ? (204)
Kya tum ne de`a j>ra de`o ? Agr hm
wNh&e brso& f>a;da phu%ca@& | (205)
ifr wn pr phu%ce ijs kI wNhe&
v:d kI jatI 9I | (206)
ijs se vh f>a;da w5ate 9e wn
ke Kya kam Aa@ga ? (207)
AOr hm ne iksI bStI ko hlak
;s ke sa9
le kr wtra
j>ban me&
@k
wn ke
in=anI
il@
meh\rban
vh
taik
tuMhare
tum ho
idl
pr
ijb/Il AmIn A
193
Kya nhI& hE
phle
196
shIf>e
pEg>Mbr
AOr
me&
195
be=k yh
ro=n
vaj>eh
A>rbI
w
198
A>jmI
iksI pr
g>Er A>rbI
hm naij>l
AOr
krte ;se
Agr
bnI ;s/a:l
197
ik jante hE&
wl\ma
;s ko
yh claya hE ;n\kar dai`>l
;sI trh
199
:man
;s
vh
lane vale
pr
hote
wn ke
ifr vh
samne
p7>ta ;se
w
to vh Aaja@ga
wn pr
ddRnak A>j>ab
201
vh de`
yha&
;s
vh :man
le&ge
tk ik
pr
n la@&ge
muj\irmIn
200
w
w
w
203
mohlt
hm
dI ja@gI
hme&
ifr vh
Kya
AOr
`>br -I n hogI
202
khe&ge
wNhe&
Acank
ifr
205
k: brso&
hm wNhe&
Kya tum ne
Agr
f>a;da phu%ca@&
204
de`a ?
vh jLdI
Kya ps hmare
cahte hE&
A>j>ab ko
w
207
jo
vh f>a;da w5ate 9e
AOr n 9e hm
g>ailb
w w
z w
inhayt
191
194
AOr
be=k
AlbTta
sare jhano& ka rb
192
ws me&
in=anI
nsIht
208
ke il@
206
Aa@ga ?
Drane vale
ws ke
il@
ko
Kya kam
wn ke
jo
phu%ce
wn pr
w
w
wn
ijs se
210
mgr
iksI bStI ko
=Etan
;se
jma
le kr
209
j>uLm krne
vale
w w
ps n pukaro
212
dUr
sunna
kr id@ g@ hE&
be=k
se
vh
211
Apne
AOr tum
ir=\tedar
DraAo
mubitla@
213
A>j>ab
se
ik
ho jaAo
ALlah ke
sa9
215
moimnIn
se
tuMharI
ws ke il@
Apna
AOr
pErvI kI
ijs ne
baj>U
zukaAo
U@
214
k>rIb trIn
376
AOr n 9e
190
be=k
RW@a
w
g>ailb
AOr
pr
216
-rosa kro
tum
ws se
be=k mE&
to
vh tuMharI
ifr
krte ho
jo
bej>ar hU%
kh d&e
naf>rmanI kre&
Agr
w
isj\da krne
219
AOr tuMhara
me&
vale nmaj>I
tum `D>e
218
ifrna
tuMhe&
jb
hote ho
vh jo
de`ta hE
inhayt
217
meh\rban
221
=Etan
wtrte
jma
hE&
mE& tuMhe&
iks pr
Kya
btaW%
220
janne
sunne
vala
vala
vhI
be=k
vh
w
zU4e
223
AOr wn
sunI suna:
Dal
me& Ak\sr
bat
id@ hE&
gunahgar
222
buhtan
lgane vala
hr
pr
vh
wtrte hE&
w w
Kya tum ne
ik vh
hr vadI me&
224
nhI& de`a
gumrah
wn kI pErvI
log
krte hE&
w
:man
jo log
la@
mgr
vh krte nhI&
226
jo
vh
AOr yh
khte hE&
ik vh
225
srgdaR&
ifrte hE&
w w w
w
w
AOr wNho& ne
ws ke bad
AOr ALlah ko
bks\rt
bdla ilya
AC2e
yad ikya
227
lO4ne kI
lO4 kr jana hE
jgh krv4
iks
j>uLm ikya
kuA>at 7
ijNho& ne
jan le&ge
j>uLm huAa
AOr
vaj>eh
iktab
k>urAan
j>kat
krte hE&
nmaj>
k>a;m
r`te hE&
yh
taa sIn
moimno& ke
AOr
il@
`>u=`>brI
w
Aai`>rt pr
jo log
be=k
yk>In
r`te hE&
yhI log
-4kte
ifrte hE&
ps vh
377
sb se b7> kr
`>sara w5ane vale
vh
Aai`>rt me&
vh
wn ke A>ml
AOr vh
A>j>ab
U@
AOr
pr
vh
AaraSta kr id`a@
hm ne wn ke il@
w
w
5
vala hE | (220)
Aai`>rt
z
w
vh log jo
Aayte&
jo log
-I de`ta hE | (219)
w
w
AOr Ada
ro=n,
ihdayt
Aayat 93
cI&4Iya%
ik wn pr
A>ml ik@
AOr A>nk>rIb
vh log
r( )
AOr wNho& ne
bura
wn ke
il@
QY@a@b
w
mUsa A
kha
A&gara
=ola
jb
;Lm
ihKmt
nj>\dIk
vala
vala
jainb se
k>urAan
idya
AOr
jata hE
be=k tum
ya lata hU%
ko:
ws
mE& A-I
@k
mE& ne
be=k
Apne 3r
tuMhare pas
`>br
kI
lata hU%
Aag
de`I hE
mE&
valo& se
r
Aag me&
jo
ik brkt
Aavaj>
ws Aag
ps
idya gya
dI g:
ke pas Aaya
jb
tum se&ko
taik tum
r w w
mE& ALlah
hk>Ik>t
@e
yh
mUsa A
prvridgar
AOr pak hE
ws ke
AOr
sare jhano& ka
ALlah
Aas pas
jo
w
r
sa&p
goya ik
lhrata
wse
ps jb
Apna
AOr
vh
huAa
de`a
ws ne
A>sa
tU Dal
ihKmt
g>ailb
vala
mere pas
An nml (27)
be=k
tU `>Of>
@e
AOr muD> kr
vh lO4 gya
mE&
n `a
mUsa A
n de`a
pI5 fer kr
to
bura:
be=k mE&
bad
-la:
ifr ws ne
j>uLm
jo
bdl Dala
ikya
ijs
mgr
rsUl jma
10
w r
se
sf>ed
vh
ke
ro=n
inklega
Apna
AOr dai`>l
ha9
kr Dal
11
inhayt
b~>=ne
meh\rban
vala
w
hE&
AOr ws
be=k vh
if>rA>On
kI k>Om
nO (9)
trf>
me&
in=ainya&
yh
vh bole
Aa%`e& `olne
hmarI
Aa:& wn
ifr
valI
in=ainya&
ke pas
jb
AOr
j>uLm se
k>Om
w w
w w
tkBbur se
naf>rman
12
wn ke
hala&ik ws
ws
AOr wNho& ne
idl
ka yk>In 9a
ka
;n\kar ikya
jadU `ula
13
w
w
daWd
AOr thk>Ik>
idya hm ne
14
huAa
An\jam
kEsa
to de`o
w w
Apne
se
bNde
Ak\sr
pr
hme&
is`a: g:
f>j>Ilt
vh
tmam tarIf>e&
AOr wNho&
bD>a
AOr
dI hme&
ijs ne
ALlah ke il@
ne kha
;Lm
suleman A
r
w w
@e logo
AOr ws
daWd
suleman
AOr vairs
ne kha
huAa
moimnIn
15
ww
16
`ula
f>J>l
Alb]a
vhI
U@
yh
be=k
hr cIj> se
se
AOr hme&
pirNde
dI g:
jma
bolI
378
RW@a
w w
z w
trtIb me&
17
ps vh
r`e jate 9e
AOr
AOr
pirNde
;n\san
ijNn
se
ws ka
suleman A
AOr jma
l=kr
ke il@
ikya gya
w
tum
@k
@e cI&i4yo&
dai`>l ho
cI&i4yo&
kha
cI&4I
pr
ka mEdan
Aa@
jb
yha&
vh
tk ik
w w w
18
n jante ho&
AOr
AOr ws ka
suleman
wNhe& malUm n ho
vh
l=kr
muze
@e mere
AOr
ws kI
k%
tOf>Ik> de
rb
kha
bat
mere
AOr
muz
tU ne ;n\A>am
yh ik
ma% bap
pr
pr
f>rma:
AOr ws ne `>br
lI ja;j>a ilya
nek jma
19
Apne bNde
me&
to vh
muskuraya
vh jo
terI nemt
ApnI
AOr muze
tU vh
rhmt se
dai`>l f>rma
ps&d kre
r
g>a;b
20
se
hane vale
Kya vh hE
mE& nhI&
hud hud
to ws
Kya hE
de`ta
ne kha
pirNde
w
snd
ya wse j>r
ya wse j>ubh
ko: vjh
lanI caih@
kr DalU%ga
sj>a
s~>t
tum ko malUm
vh jo
nhI& vh
mE& ne malUm
ifr
ikya hE
kha
so ws ne
9oD>I sI
vaj>eh
21
der kI
mak>Ul
w
w
vh bad=aht
@k
paya
be=k
krtI hE wn pr
A>Ort
de`a
mE& ne
yk>InI
22
@k
sba
`>br
se
w w
w w
w
AOr ws
mE& ne paya
kI k>Om
hE wse
23
bD>a
@k
AOr ws
t`>\t
ke il@
hr =E
AOr dI g: hE
z w w
wn ke
=Etan
Aamal
wNhe&
AOr AaraSta
kr id`a@ hE&
vh isj\da
sUrj ko
ALlah ke isva
krte hE&
w
w
vh isj\da krte
ik
ALlah ko
nhI&
24
ps rok idya
raSte se
so vh
wNhe&
w
w r
jo tum 2upate ho
AOr
janta hE
AOr j>mIn
AaSmano& me&
26
379
A=Re A>j>Im
rb
2upI hu:
inkalta
hE
vh jo
ws ke
nhI& ko:
isva
mabUd
ALlah
U@
25
iblo& m&e
w
w
w
AOr
h%ste hu@
se
Apne 3ro&
z
r w
ik mE& =u Ada
tum j>aihr
AOr
krte ho
jo
QY@a@b
An nml (27)
suleman A ne kha, hm A-I de`
le&ge Kya tU ne sc kha hE ? ya tU
zU4o& me& se hE zU4a hE ? (27)
mera yh `>t le ja, ps yh wn kI
trf> Dal de, ifr wn se lO4 Aa,
ifr de` vh Kya jvab dete hE&! (28)
vh A>Ort khne lgI, @e srdaro!
be=k merI trf> @k ba vk>\A>t
`>t Dala gya hE | (29)
be=k vh suleman A kI
trf> se hE AOr be=k vh yU% hE
ALlah ke nam se jo rh\m krne
vala inhayt meh\rban hE | (30)
yh ik muz pr mere muk>able
me& srk=I n kro, AOr mere pas
AaAo f>rma&brdar ho kr | (31)
vh bolI, @e srdaro! mere mamle me&
muze ra@ do, mE& iksI mamle me& fESla
krne valI nhI& fE>Sla nhI& krtI
jb tk tum mOjUd n ho | (32)
vh bole hm kuVvt vale, bD>e
lD>ne vale hE&, AOr fE>sla tere
;`>\ityar me& hE, tU de` le tuze Kya
huKm krna hE | (33)
vh bolI, be=k jb bad=ah iksI
bStI me& dai`>l hote hE& to wse tbah
kr dete hE&, AOr vha& ke muA>j>ij>j>In
ko j>lIl kr idya krte hE&, AOr
vh w;I trh krte hE& | (34)
AOr be=k mE& wn kI trf> @k
le ja
mera `>t
zU4e
27
se
tU hE
ya
Kya tU ne
ws suleman A ne
sc kha
vh khne
vh jvab
28
lgI
ifr
Kya
dete hE&
wn se
de`
ifr
wn kI
ps wse
lO4 Aa
trf>
Dal de
yh
w
AOr
suleman
be=k vh
be=k
se
ba vk>\A>t
29
vh
`>t
merI
Dala
be=k
trf>
gya
merI trf>
@e srdaro!
31
f>rma&brdar
AOr mere
muz
yh ik tum
ho kr
pas AaAo
pr
srk=I n kro
30
rh\m
inhayt
nam se
krne vala
meh\rban
ALlah ke
iksI
fEsla
muze
@e srdaro!
ra@ do
vh bolI
w w w w
AOr bD>e lD>ne vale
kuVvt vale
hm
vh bole
jb
tum mOjUd ho
32
tk
bad=ah
be=k
jma
vh bolI
tuze huKm
33
Kya
krna hE
tU de` le
w w
j>lIl
vha& ke
muA>j>\ij>j>In
AOr kr idya
wse tbah
ko:
krte hE&
kr dete hE&
bStI
k>aisd | (35)
Kya jvab le
ifr
@k
wn kI
-ejne
AOr
ps jb suleman A ke pas
kr lO4te hE&
de`tI hU%
tohf>a
trf>
valI
be=k mE&
ps
mal se
jo
ws ne
suleman
mdd krte ho
kha
34
ps
Aaya
vh
AOr wsI
krte hE&
trh
k>aisd
35
jb
tU lO4
36
ja
`>u=
Apne
hote ho
tohf>e se
w
vha& se
tum
bl\ik
ws ne
ws
tuMhe& idya
se jo
muze idya
behtr
ALlah ne
ws
wn
n tak>t
@esa
hm j>r
wn kI
de&ge wNhe&
kI
ko
hogI
l=kr
la@&ge wn pr
trf>
w
w
ws ka
mere pas
tum me&
ws suleman A ne kha
t`>\t
la@ga
se kOn
@e srdaro!
37
`>ar ho&ge
AOr vh
j>lIl
kr ke
@k
ijNnat se
k>vI hEkl
kha
38
f>rma&brdar
vh Aa@
ho kr
mere pas
ik
;s se
k>Bl
w
39
Amantdar
AlbTta
ws
AOr
kuVvt vala
pr
be=k mE&
U@
ApnI jgh se
ik Aap
;s se
ws
`D>e ho&
k>Bl
ko
380
RW@a
mE& ws koe tuMhare
k>Bl
mE&
pas le AaW&ga
iktab
se ka
ws ke
;Lm
ws ne jo
pas
kha
r
ws ne
Apne pas
kha
r`a huAa
ps jb suleman A
tuMharI ingah
tuMharI
ne wse de`a
plk zpke
trf>
ik ifr Aa@
w
AOr
ya na=uI
Aaya mE& =u
taik muze
ijs
krta hU%
krta hU%
Aaj>ma@
mere rb ka f>J>l
se
yh
w
beinyaj>
mera rb
to
na=uI
AOr
ApnI j>at
=u
be=k
kI
ijs
ke il@
krta hE
to ps vh
=u ikya
ya hotI hE
hm de`e&
smz jatI hE
ws ka
ws ke
=kl
ws ne
t`>\t
il@
bdl do
kha
40
kha gya
hI hE
vh Aa:
ps jb
AOr hme&
;Lm
goya
vhI
idya gya
vh bolI
ik yh
vh prs\it=
AOr ws ne
jo
krtI 9I
ws ko roka
42
se
tera t`>\t
muslman
AOr
f>rma&brdar
hm hE&
tU dai`>l
mhl
kha
ws se
ho
kaif>ro&
43
gya
k>Om se
be=k
9I
vh
r
be=k
ws ne
ApnI
yh
kha
ip&Dilya%
se
ghra
AOr `ol dI
ws ne ws
wse smza
panI
ko de`a
ps jb
r
ApnI jan
be=k mE& ne
@e mere
j>uLm ikya
rb
=I=e
vh bolI
se
jma
juD>a huAa
mhl
w
r
w
r
AOr thk>Ik> hm
trf>
44
ne -eja
tmam jhano&
ALlah
suleman
ka rb
ke il@
sa9
la:
w
do f>rIk>
ho g@
vh
ps nagha&
ALlah kI
ik
;badt kro
wn ke
saleh A
-a:
smUd
phle
bura: ke il@
Kyo&
@e merI
ws ne
k>Om
kha
45
w
46
381
tum pr rh\m
ikya ja@
taik tum
U@
Kyo& nhI&
w
w
ALlah ke isva
w w
;s se k>Bl
krm
jo log
41
krne vala
Kya @esa
-la:
An nml (27)
vh bole hm ne tuz se AOr tere
sai9yo& se bura =gun ilya hE,
ws ne kha tuMharI bd=gunI
ALlah ke pas ALlah kI trf>
se hE bl\ik tum @k k>Om ho
jo Aaj>ma@ jate ho | (47)
AOr =hr me& 9e nO =~>s vh
muLk me& f>sad krte 9e,
AOr ;s\lah n krte 9e | (48)
vh khne lge tum bahm ALlah
kI k>sm `aAo AlbTta hm
j>r ws pr AOr ws ke 3r
valo& pr =b`>Un mare&ge AOr ifr
ws ke vairso& ko kh de&ge, hm
ws ke 3r valo& kI hlakt ke
vK>t mOjUd n 9e, AOr be=k hm
AlbTta sCce hE& | (49)
AOr wNho& ne @k mk\r ikya AOr hm
ne -I @k `>uif>ya tdbIr kI AOr
vh n jante 9e be`>br 9e | (50)
ps de`o wn ke mk\r ka An\jam
kEsa huAa! ik hm ne wNhe& AOr
wn kI k>Om sb ko hlak
kr Dala | (51)
Ab yh wn ke 3r hE&, igre pDe>,
wn ke j>uLm ke sbb, be=k ws
me& wn logo& ke il@ in=anI hE jo
jante hE& | (52)
AOr hm ne wn logo& ko njat dI
jo :man la@ AOr vh prhej>garI
krte 9e | (53)
AOr yad kro jb lUt A ne
ApnI k>Om se kha Kya tum
behya: pr wtr Aa@ ho ? AOr
tum de`te ho | (54)
Kya tum A>Orto& ko 2oD> kr mdoR&
ke pas =hvt ranI ke il@ Aate
ho ? bl\ik tum log jhalt krte
ho | (55)
ps ws kI k>Om ka jvab isf>R
yh 9a ik lUt A ke sai9yo& ko
inkal do Apne =hr se, be=k yh
log pakIj>gI ps&d krte hE& | (56)
so hm ne wse bca ilya AOr ws
ke 3r valo& ko isva@ ws kI
bIvI ke, wse hm ne pI2e rh jane
valo& me& se 5hra idya 9a | (57)
AOr hm ne wn pr @k bair=
brsa:, so Kya hI burI bair=
9I Dra@ g@ logo& pr | (58)
Aap s f>rma de& tmam tarIf>e&
ALlah ke il@ hE& AOr ws ke bNdo&
pr slam ho ijNhe& ws ne cun ilya,
Kya ALlah behtr hE ya vh ijNhe&
vh =rIk 5hrate hE& ? (59)
QY@a@b
bl\ik
ALlah ke
tuMharI
ws ne
tere sa9
AOr
pas
bd=gunI
kha
sa9I
vh jo
tuz se
bura =gun
vh bole
w
r
vh f>sad
=~>s
krte 9e
nO
=h\r me&
AOr 9e
Aaj>ma@
47
@k k>Om
jate ho
tum
w r
AlbTta hm j>r
ALlah
tum bahm
vh khne
=b`>Un mare&ge ws pr
kI
k>sm `aAo
lge
48
krte 9e
w
w
49
AlbTta
AOr
ws ke
hlakt
hm mOjUd
ws ke
ifr j>r
AOr ws ke
sCce hE&
be=k hm
3r vale
ke vK>t
n 9e
vairso& se
hm kh de&ge
3r vale
w
w
w
w w
ps de`o
kEsa
n jante 9e
50
AOr
@k
AOr hm ne `>uif>ya
@k
AOr wNho& ne
vh
tdbIr
tdbIr kI
tdbIr
mk\r ikya
Ab yh
sb ko
51
AOr wn
hm ne tbah
ik
kI k>Om
kridya wNhe&
hm
wn ka mk\r
An\jam
huAa
w
52
logo& ke il@
AlbTta
jo jante hE&
in=anI
ws me&
wn ke j>uLm
be=k
igre pD>e
ke sbb
wn ke 3r
w
w
jb ws ne
AOr
kha
lUt A
53
AOr vh prhej>garI
vh :man
vh log
AOr hm ne
krte 9e
la@
jo
njat dI
Kya tum
de`te ho
54
AOr tum
Kya tum
behya:
ApnI k>Om se
Aag@
w
log
tum
bl\ik
AOrto& ke isva
=hvt ranI
mdoR& ke
AOrto ko 2oD> kr
ke il@ ?
pas
Aate ho
inkal do
wNho& ne
mgr isf>R
ws kI
kha
yh ik
k>Om
jvab
9a
ps n
jhalt krte ho
55
w
so hm ne wse
bca ilya
56
pakIj>gI ps&d
krte hE&
log
Apna =h\r
be=k vh
lUt A ke
se
sa9I
w r w
AOr hm ne
brsa:
57
pI2e
rh jane vale
se
hm ne wse
5hra idya 9a
ws kI bIvI
isva@
AOr ws ke
3r vale
AOr
tmam tarIf>e&
f>rma
slam
ALlah ke il@
de&
58
Dra@ g@
bair=
so Kya
@k
hI bura
bair=
wn pr
59
vh =rIk
5hrate hE&
ya jo
behtr
U@
Kya
ALlah
cun ilya
vh ijNhe&
ws ke bNdo& pr
382