You are on page 1of 20

T@ ba

tuMhare dahne ha9

mailk

jo -

ho ja@&

ijs

mgr

se

A>Ort&e

AOr `>avNd valI A>Orte&

r
w


tum caho

ik

wn ke

isva

tuMhare

AOr hlal

il@

kI g:&

tum pr

ALlah ka huKm





to wn

wn me&

ws

tum nf>a lJ>j>t

ps

ko do

se

se

haisl kro

jo

hvsranI ko

k>Ede inkah

Apne malo& se

me& lane ko

w
r


ws ke bad

ws

tum bahm

ws me&

se

rj>amNd ho jaAo

jo

tum pr

AOr

gunah

wn ke meh\r muk>rRr ik@ hu@

nhI&

tak>t r`e

AOr jo

24

ihKmt

janne

vala

vala

be=k

hE

muk>rRr ikya huAa

ALlah










tuMhare ha9 mailk

jo

ho ja@&

moimn

to - se

ik inkah kre

bIivya&

jma

tum me& se mk>dUr

baj> @k

se

dUsre se

tuMhare

tuMhare

`Ub

AOr

moimn

tuMharI

baj>

:man ko

janta hE

ALlah

muslman

knIje&>

r w

se

k>Ede inkah

dStUr ke

wn ke

AOr wn

wn ke

;jaj>t

so wn se inkah

me& Aane vailya&

mutaibk>

meh\r

ko do

mailk

se

kro




w




vh

ifr

inkah me&

kre&

Agr

Aaja@&

ps jb

corI 2upe

Aa+ana: krne

AOr

mStI inkalne

vailya&

vailya&

n ik


sj>>a

yh

Aaj>ad

se

A>j>ab

pr

A>Orte&

jo

ins\f>

to wn pr

behya:

w


w
w
b~>=ne

AOr

tuMhare

vala

ALlah

il@

behtr

tum sb\r

AOr

kro

Agr

tk\lIf>

tum me& se

Dra

ij>na

tum se phle

vh jo

trIke>

ik

AOr tuMhe&

tuMhare

taik byan

cahta hE

ihdayt de

il@

kr de

ALlah

25

kre

ik

cahta hE

AOr
ALlah

26

ihKmt

janne

AOr

vala

vala

ALlah

rh\m krne
vala

kre

27

ij>yada

ifr jana ifr jaAo

ik

`>aih+aat

jo log pErvI

AOr

krte hE&

cahte hE&

tum pr






w



28

83

kmj>or

;n\san

AOr pEda
ikya gya

tum se

hlka
kr de

Q@

ik

tum mailk ho jaAo, yh tum


pr ALlah ka huKm hE, AOr wn ke
isva sb A>Orte& tuMhare il@ hlal
kI g: hE& b=tR yh ik tum caho
Apne malo& se k>Ede inkah me&
lane ko, n ik hvsranI ko, ps
tum me& se jo wn se nf>a lJ>j>t
haisl kre& to wn ko wn ke
muk>rRr ik@ hu@ meh\r dede& AOr tum
pr ws me& ku2 gunah nhI& ijs
pr tum bahm rj>amNd ho jaAo
ws ke muk>rRr kr lene ke bad,
be=k ALlah janne vala ihKmt
vala h | (24)
AOr ijs kae tum me& se mk>dUr
n ho ik vh Aaj>ad muslman
bIivyo& se inkah kre to jo
muslman knIje&> tuMhare ha9
kI imLk ho& k>b\je> me& ho&,
AOr ALlah tuMhare :man ko
`>Ub janta hE, tum @k dUsre
ke hm ijn\s ho, so wn ke
mailk kI ;jaj>t se wn se
inkah kr lo, AOr wn ko de do
wn ke meh\r dStUr ke mutaibk>,
k>Ede inkah me& Aane vailya& n ik
mStI inkalne vailya& n Aa+ana:
krne vailya& corI 2upe, ps jb
inkah me& Aaja@& ifr Agr vh
behya: ka kam kre& to wn pr
ins\f> sj>>a hE jo Aaj>ad A>Orto&
pr hE, yh ws ke il@ jo tum
me& se Dre bdkarI kI tk\lIf>
me& pD>ne se, AOr Agr tum sb\r
kro to tuMhare il@ behtr hE,
meh\rban hE | (25)



w

bhut

mailk tuMhare dahne ha9 ho ja@&

AOr ALlah b~>=ne vala

AOr tvj\juh

tum pr

mgr kaif>ro& kI A>Ort&e ijn ke

ws ke


w
w

w

tvj\juh

AOr `>avNd valI A>Orte& hram hE&

il@ jo


w

r

vLmuhsnat (5)

cahta hE ALlah

ALlah cahta hE ik tuMhare il@


byan kr de AOr tuMhe& ihdayt de
tum se phle logo& ke trIk>o& kI,
AOr tum pr tvj\juh kre
tOba ku>bUl kre AOr ALlah
janne vala ihKmt vala hE | (26)
AOr ALlah cahta hE ik vh
tvj\juh kre tum pr, AOr jo
log `>aih+aat kI pErvI krte hE&
vh cahte h&E ik tum rahe ihdayt
se ifr jaAo bhut ij>yada | (27)
ALlah cahta hE ik tum se
boz hlka kr de, AOr ;n\san
pEda ikya gya hE kmj>or | (28)

Aisa (4)
@e moimno& Apne mal Aaps me& n
`aAo nahk>> tOr pr mgr yh
ik tuMharI Aaps kI `>u+aI se
ko: itjart ho, AOr k>t\l n
kro @k dUsre ko, be+ak ALlah
tum pr bhut meh\rban hE | (29)
AOr jo +a~>s yh krega srk=I
jo>r AOr j>uLm se, ps A>nk>rIb
hm ws ko Aag me& Dal de&ge, AOr
yh ALlah pr Aasan hE | (30)
Agr tum bDe> gunaho& se bcte rhe
jo tuMh&e mna ik@ g@ h&E to hm
tum se dUr kr de&ge tuMhare 2o4e
gunah AOr hm tuMhe& ;J>j>t ke
muk>am me& dai`>l kr d&ege | (31)
AOr Aaj>RU n kro ws kI jo
bD>a: dI ALlah ne tum me& se baj>
ko baj> pr, mdoR& ke il@ ihSsa
hE ws se jo wNho& ne kmaya,
AOr A>Orto& ke il@ ihSsa hE
ws se jo wNho& ne kmaya, AOr

U@o0a




nahk>>

Aaps me&

Apne ns\f>

AOr n

@k dUsre

k>t\l kro

AOr

srk=I

j>uLm se

j>or

Agr

Aasan

30

to wn ko wn ka ihSsa de do,
be=k ALlah hr cIj> pr gvah
mu]la hE | (33)
mdR A>Orto& pr haikm ingran hE&
;s il@ ik ALlah ne @k ko
dUsre pr f>j>Ilt dI AOr ;s
il@ ik wNho& ne Apne mal `>cR
ik@, ps jo nekokar hE& mdR
kI tabe f>rman hE&, pI5 pI2e
A>dm mOjUdgI me& ihf>aj>t krne
valI hE& ALlah kI ihf>aj>t se |
AOr tuMhe& Dr ho ijn A>Orto& kI
bd `>U: ka ps wn ko smzaAo
AOr `>abgaho& me& wn ko tn\ha
2oD> do AOr wn ko maro, ifr
Agr vh tuMhara kha man&e to
wn pr ;l\j>am kI ko: rah
tla= n kro | be=k ALlah
sb se Aala bulNd sb se bD>a
hE | (34)

AOr

krega

bhut

29

jo

ALlah pr

AOr hm tuMhe&

tuMhare

dai`>l kr d&ege

2o4e gunah

mgr

tum pr

meh\rban

be+ak

hE

ALlah

yh

ws ko

Aag

AOr hE

ps A>nk>rIb

Dale&ge

hm dUr

tum se

ws se

kr de&ge

jo mna

bDe>

tum

ik@ g@

gunah

bcte rhae


w


baj>

pr

tum me& se

ws

baj>

se

be+ak ALlah hr cIj> ko `>Ub

tuMhara A>hd Ao pEman bN0 cuka

yh ik ho

itjart

jo

k>rabtdar, AOr ijn loga&e se

ko:

Aaps kI `>u+aI se

ws se

il@ jo 2oD> mre& vaildEn AOr

tum se

yh

kmaya

muk>rRr kr id@ hE& ws mal ke

@e

moimn


w r

w w

wNho& ne

AOr hm ne hr @k ke il@ vairs

jo log :man la@

n `aAo



w

r

ALlah se ws ka f>J>l ma&go,


janne vala hE | (32)

Apne mal

jo bD>a: dI ALlah

Aaj>RU

AOr

kro

ihSsa

;J>j>t

31

AaEr A>Orto&

wNho& ne

ws se

ke il@

kmaya

jo

muk>am


mdoR& ke

ihSsa

il@


w

w

AOr hr

@k ke il@

janne

32

cIj>

vala

hr

be+ak

hE

AOr ALlah se

ws ke f>J>l se

ALlah

sval kro ma&go

w


w

bN0 cuka

AOr vh

AOr

jo ik

k>rabtdar

vaildEn

2oD>

ws se

mre&

jo

hm ne

vairs

muk>rRr ik@

33

gvah

hr cIj>

mu]la

Wpr

hE

be=k

wn ka

to wn ko

ALlah

ihSsa

de do

tuMhara A>hd

wn me& se baj> pr

ALlah ne

;s il@

f>j>Ilt dI

ik

A>aErte&

haikm

pr

mdR

ingran

inghbanI

tabe

ps nekokar

krne vailya&

f>rman

A>Orte&

Apne mal

se

wNho& ne

AOr ;s

`>cR ik@

il@ ik

baj>

z


w


ps wn ko

wn kI

smzaAo

bd `>U:

tum Drte ho

AOr vh jo

ALlah

ihf>aj>t

ws se

kI

jo

pI5 ip2e


w
w

w

vh tuMhara

ifr

kha mane&

Agr

AOr wn ko maro

AOr wn ko tn\ha

`>abgaho& me&

2oD> do

34

sb se bD>a

sb se
Aala

hE

Q@

be=k
ALlah

ko: rah

wn pr

to n tla= kro

84

T@ ba

mdR ka

@k

se

`>andan

to muk>rRr krdo

mun\isf>

wn ke

ij>d

drimyan

k=mk=

AOr

tum Dro

Agr

w




wn dono& me& ALlah

muvaf>k>t

sulh

dono&

kr dega

krana

cahe&ge

A>Ort ka

Agr

AOr @k

se

`>andan

mun\isf>

w w
w

AOr n =rIk kro ws ke

AOr tum ALlah kI

sa9

;badt kro

35

bhut

bD>a janne

ba`>br

vala

be=k

hE

ALlah



w
AOr ytIm jma

AOr k>rabtdaro& se

AC2a sulUk

AOr ma% bap se

Aj\nbI

AOr

k>rabt vale

hmsaya

be=k

tuMharI imLk

AOr

knIj> - g>ulam

jo

hm mj\ils se

r

w w


AOr huKm krte

bu`>\l

is`ate hE&

krte hE&

jo log

36

bD> marne

;trane

vala

vala

ho

doSt nhI&

jo

r`ta

Apna f>J>l

se

ALlah ne wNhe& idya

jo

AOr 2upate hE&

bu`>\l

log




w
w

AOr jo log

`>cR krte hE&

ij>>Llt

37

A>j>ab

vala

AOr hm ne tEyar

kaif>ro& ke il@

kr r`a hE

w w
r

Aai`>rt ke idn pr

AOr

ALlah

pr

AOr

:man late

log

nhI&

id`ave ko

Apne mal

w


w
AOr Kya

sa9I

38

to bura

ws

sa9I

+Otan

ka

AOr jo -

ho

ijs

w
z w

ALlah

wNh&e idya

ws se

AOr vh

jo

`>cR krte

AOr yOme Aai`>rt pr

ALlah

Agr vh

pr

:man late

wn pr

ho

AOr

j>raR

Agr

brabr

j>u>Lm nhI&

be=k

krta

ALlah

39

`Ub janne

wn

vala

ko

ALlah

AOr hE

ifr
kEsa - Kya

40

bD>a

svab

Apne pas se

AOr

ws ko k:

deta hE

guna krta hE

ko: nekI

w



41

85

gvah

;n ke

pr

Aap

AOr

ko

bula@&ge

@k gvah

hr wMmt

Q@

se

`>andan se AOr @k mun\isf> A>Ort


ke `>andan se, Agr vh dono&
sulh krana cahe&ge to ALlah
wn dono& ke drimyan muvaf>k>t
kr dega, be=k ALlah bD>a
janne vala bhut ba`>br hE | (35)
AOr ALlah kI ;badt kro AOr
ws ke sa9 =rIk n kro iksI
se AOr k>rabtdaro& se AOr ytImo&

AOr pas bE5ne vale

AOr musaif>r

muk>rRr kr do @k mun\isf> mdR ke

ko AOr AC2a sulUk kro ma% bap


w w



w

ALlah

drimyan ij>d k=mk= se to

ku2 -

AOr mohtaj jma

hmsaya

AOr Agr tum Dro wn dono& ke

iksI ko

w

w

w


AOr

vLmuhsnat (5)

hm

bula@&ge

jb

AOr mohtajo& se AOr k>rabt vale


hmsaya se AOr Aj\nbI hmsaya
se AOr pas bE5ne vale
hm mj\ils se AOr musaif>r se
AOr jo tuMharI imLk ho& knIj>
g>ulam, be=k ALlah wse doSt
nhI& r`ta jo ;trane vala,
bD> marne vala ho, (36)
AOr jo bu`>\l krte hE& AOr
logo& ko bu`>\l is`ate hE& AOr
vh 2upate h&E& jo ALlah ne wNhe&
Apne f>J>l se idya, AOr hm ne
kaif>ro& ke il@ tEyar kr r`a hE
ij>>Llt vala A>j>ab| (37)
AOr jo log Apne mal logo&
ke id`ave ko `>cR krte hE& AOr
:man nhI& late ALlah pr AOr
n Aai`>rt ke idn pr, AOr ijs
ka +Otan sa9I ho to vh bura
sa9I hE | (38)
AOr wn ka Kya nuk>\san hota
Agr vh :man le Aate ALlah
pr AOr yOme Aai`>rt pr AOr
ws se `>cR krte jo ALlah ne
wNhe& idya, AOr ALlah wn ko
`Ub janne vala hE| (39)
be=k ALlah j>raR brabr j>u>Lm
nhI& krta, AOr Agr ko: nekI
ho to wse k: guna kr deta hE
AOr deta hE Apne pas se bD>a
svab | (40)
ifr Kya kEif>yt hogI jb hm
hr wMmt se @k gvah bula@&ge
AOr Aap s ko ;n pr gvah
bna kr bula@&ge | (41)

Aisa (4)
ws idn Aaj>RU kre&ge vh log
ijNho& ne kuf> ikya AOr rsUl
kI naf>rmanI kI, ka=! wNhe&

U@o0a

w w


ka= brabr

kr dI ja@, AOr vh ALlah se

n 2upa ske&ge ko: bat | (42)

vh log jo

imI m&e& dba kr j>mIn brabr

@e :man valo! tum nmaj>> ke


nj>dIk n jaAo jb tum n=e kI
halt me& ho, yha& tk ik smzne
lgo jo j>ban se khte ho, AOr
n ws vK>>t jb ik g>uSl kI
hajt ho isva@ halte sf>r ke,
yh&a tk ik tum g>uSl kr lo,
AOr Agr tum mrIj> ho ya sf>r
me& ya tum me& se ko: ja@ j>"r
bEtul`>la se Aa@ ya tum A>Orto&

AOr

rsUl

kr dI ja@

naf>rmanI kI

Aaj>RU

vh log ijNho& ne kuf> ikya

ws idn

kre&ge

w


r

@e

ko: bat

42

ALlah

AOr

2upa@&ge&

j>mIn

wn pr

w

yha& tk

smzne lgo

n=e

ik

jb ik tum

nmaj>

n nj>dIk jaAo

:man la@

w


yh&a

tum g>uSl kr lo

halte sf>r

tk ik

isva@

g>uSl kI

AOr

hajt me&

tum khte ho

jo



w

se

tum me&

ko:

ya Aa@

sf>r

pr - me&

ya

mrIj>

tum ho

AOr
Agr

tum ne panI n paya to pak

im4\4I se tyMmum kro, msh

to tyMmum kro

ke pas g@ hm suhbt hu@ ifr

kr lo Apne mu%h AOr ha9o& ka,


be=k ALlah maf> krne vala,
b~>=ne vala hE | (43)
Kya tum ne wn logo& ko nhI& de`a
ijNhe& iktab ka @k ihSsa idya
gya, vh mol lete hE& ;`>\ityar
krte hE& gumrahI, AOr cahte hE&
ik tum raSte se -4k jaAo | (44)
AOr ALlah tuMhare du=\mna&e ko
`Ub janta hE AOr ALlah kaf>I
hE ihmaytI, AOr ALlah kafI> hE
mddgar | (45)

Alf>aj> ko wn kI jgh se
bdl dete hE& thrIf> krte
hE& AOr khte hE& hm ne suna
AOr naf>rmanI kI khte hE&
hmarI suno tuMhe& n sunvaya
ja@ | AOr ra;na khte hE& ApnI
j>bano& ko moD> kr dIn me& tane
kI nIy\yt se, AOr Agr vh
khte hm ne suna AOr ;taA>t
kI AOr khte suin@ AOr
hm pr nj>r kIij@ to yh wn
ke il@ behtr hota AOr ij>yada
duSt hota, leikn ALlah ne wn
ke kuf> ke sbb wn pr lant
kI, ps vh :man nhI& late mgr
9oDe> | (46)

if>r tum ne n paya

A>Orte&

tum pas g@

ya

ja@ j>"r


be=k

hE

AOr Apne ha9

ALlah

Apne mu%h

msh kr lo

pak

im4\4I


w r


iktab

se

@k ihSsa

idya gya

vh log
jo

trf>

Kya tum ne

43

nhI& de`a

b~>=ne

maf>

vala

krne vala



w w
w
w
AOr
ALlah

-4k

raSta

44

jaAo

ik

gumrahI

AOr vh cahte& hE&

mol lete hE&


w


mddgar

45

baj> yhUdI log kilmat Ao

panI

ALlah

AOr
kaf>I

ihmaytI

ALlah

AOr

`>b
U

tuMhare du=\mno& ko

kaf>I

janta hE

ws kI jgh

se

kilmat

thrIf> krte hE&

yhUdI ho g@

bdl dete hE&

vh log jo

se
baj>

w
w w

r

AOr ra;na

sunvaya ja@

AOr suno

AOr hm ne

hm ne suna

naf>rmanI kI

AOr khte hE&

w

w
hm ne

khte

suna

vh

AOr

tane kI

dIn me&

Agr

ApnI j>bano& ko

nIyt se

moD>
kr


w
w w
w
AOr ij>yada

wn ke

duSt

il@

behtr

to hota

AOr hm pr
nj>r kIij@

AOr suin@

AOr hm ne
;taA>t kI

46

9oDe>

mgr

ps :man nhI& late

Q@

wn ke kuf>
ke sbb

ALlah

wn pr
lant kI

AOr leikn

86

T@ ba



w

jo

ts\dIk>

hm ne

ws

:man

iktab id@ g@

vh log

krne vala

naij>l ikya

pr jo

laAo

Ahle iktab

jo

@e




r w
wn kI pI5

pr

ifr wl4 de&

cehre

hm im4a de&

ik

;s se phle

tuMhare pas




47

hokr

ALlah ka

rhne vala

huKm

AOr hE

hm ne

hF>te vale

lant kI

hm wn pr

jEse

lant kre&

ya

w w



ijs

ws ke isva

ko

jo

AOr

=rIk 5hra@

b~>=ta hE

ws ka

ik

nhI&

be=k

b~>=ta

ALlah


w


bD>a

48

gunah

ps ws ne baN0a

ALlah

=rIk

AOr

ka

5hraya

jo - ijs

vh cahe





ijse

pak

bl\ik

krta hE

ALlah

pak muk>d\ds

Apne Aap ko

vh jo ik

khte hE&

trf>

Kya tum ne

ko

nhI& de`a



w


w
baN0te hE&

ALlah pr

kEsa

de`o

49

0age ke

AOr wn pr

vh

brabr

j>uLm n hoga

cahta hE

vh log jo

trf>

Kya tum ne

ko

nhI& de`a

srIh

50

gunah

AOr

yhI

zU4

kaf>I hE

w


w


AOr srk=

but jma

=Etan

vh mante hE&

se

iktab

@k ihSsa

idya gya

w w

jo log :man la@

se

moimn

rahe raSt

yh log

pr

ijn logo& ne kuf> Kya

AOr khte hE&

kaif>r


w
w
lant kre

AOr

wn pr ALlah ne

ijs pr

lant kI

vh log jo

yhI log

rah

51

sltnt

se

ko: ihSsa

wn ka

Kya

ko:

52

to hrigj>

tU pa@ga ws ka

mddgar

nhI&

ALlah

vh hsd krte hE&

log

ya

53

itl
brabr

log

ifr ws

n de&

vK>t





so hm ne idya

Apna f>J>l

se

jo ALlah ne wNhe& idya

pr

w

w


54

87

bD>a

muLk

AOr wNhe& idya

AOr ihKmt

iktab

Q@

Aale ;b/ahIm A

vLmuhsnat (5)
@e Ahle iktab! :man laAo ws
pr jo hm ne naij>l ikya ws
kI ts\dIk> krne vala jo tuMhare
pas hE ws se phle ik hm chre
im4a Dale& ms\`> krd&e ifr wn
chro& ko wl4 de& wn kI pI5
kI trf> ya hm wn pr lant
kre& jEse hf>te valo& pr lant
kI, AOr ALlah ka huKm pUra
ho kr rhne vala hE | (47)
be=k ALlah ws ko nhI&
b~>=ta jo ws ka =rIk
5hra@, AOr ws ke isva ijs
ko cahe b~>= de, AOr ijs ne
ALlah ka =rIk 5hraya ps
ws ne bD>a gunah buhtan
baN0a | (48)
Kya tum ne wn logo& ko nhI&
de`a ? vh jo Apne Aap ko
muk>d\ds khte hE&, bl\ik ALlah
ijse cahta hE muk>d\ds bnata hE
AOr wn pr `j\Ur kI gu5lI ke
re=e 0age ke brabr -I j>uLm n
hoga| (49)
de`o! ALlah pr kEsa zU4
buhtan baN0te hE&, AOr yhI
srIh gunah kaf>I hE | (50)
Kya tum ne wn logo& ko nhI&
de`a ijNhe& iktab ka @k ihSsa
idya gya, vh mante hE& buto& ko
AOr =Etan ko, AOr kaif>ro& ko
khte hE& ik yh moimno& se ij>yada
rah raSt pr hE& | (51)
yhI log hE& ijn pr ALlah ne
lant kI, AOr ijs pr ALlah
lant kre to hrigj> tU ws ka
ko: mddgar nhI& pa@ega | (52)
Kya wn ke pas sltnt ka ko:
ihSsa hE ? ifr ws vK>t yh n de&
logo& ko itl brabr -I | (53)
ya logo& se ws pr hsd krte&
hE& jo ALlah ne wNhe& idya Apne
f>J>l se, so hm ne dI hE
Aale ;b/ahIm A ko iktab AOr
ihKmt AOr wNhe& idya hE
bD>a muLk | (54)

ifr wn me& se ko: ws pr :man


laya AOr wn me& se ko: ka
54ka rha, AOr jhn\nm kaf>I
hE -D>ktI hu: Aag | (55)
ijn logo& ne hmarI Aayto&
ka kuf> ikya be=k wNhe& hm
A>nk>rIb Aag me& Dal de&ge, ijs
vK>t wn kI `ale& pk gl
ja@&gI hm ws ke A>lava dUsrI
bdl d&ege taik vh A>j>ab c`e&,
be=k ALlah g>ailb ihKmt
vala hE | (56)
AOr jo log :man la@ AOr wNho&
ne nek A>ml ik@, hm A>nk>rIb
wNhe& bag>at me& dai`>l kre&ge ijn
ke nIce nhre& bhtI hE& AOr ws me&
rhe&ge hme=a hme=a, wn ke il@
ws me& pak su9rI bIivya& hE&, AOr
hm wNhe& 3nI 2aW% saya me&
dai`>l kre&ge | (57)
be=k ALlah tuMhe& huKm deta hE
ik Amante& Amant valo& ko
phu%ca do, AOr jb tum logo& ke
drimyan f>Esla krne lgo to
;n\saf> se f>Esla kro, be=k
ALlah tuMhe& AC2I nsIht krta
hE, be=k ALlah sunne vala
de`ne vala hE | (58)
@e :man valo! ;taA>t kro
ALlah kI AOr ;taA>t kro rsUl
s kI AOr wn kI jo tum me& se
saihbe hukUmt hE&, ifr Agr tum

U@o0a

jhn\nm

AOr kaf>I

ka

ws se

ko:

rha

AOr wn

ws

me& se

pr

ko: :man laya

ifr wn me& se

w
r
ijs
vK>t

hm wNhe&

Aag

A>nk>rIb

Dale&g&e

hmarI

kuf> ikya

Aayto& ka

jo log

be=k

-D>ktI

55

hu: Aag

A>j>ab

ws ke

taik vh c`e&

`ale&

A>lava

hm bdl d&ege

wn kI `ale&

pk ja@&gI


w w

nek

AOr wNho& ne

:man

AOr vh

A>ml ik@

la@

log jo

ihKmt

56

g>ailb

vala

be=k

hE

ALlah

hme=a

hme=a

ws me&

nhre&

rhe&ge

wn ke nIce

bhtI hE&

A>nk>rIb hm

bag>at

wNhe& dai`>l kre&ge


w w

be=k

3nI

57

ALlah

2aW%

AOr hm wNhe&

pak

dai`>l kre&ge

su9rI

bIivya&

wn ke

ws me&

il@

w
w

log

drimyan

tum f>Esla

AOr

Amant

trf>

krne lgo

jb

vale

ko

Amante&

ph&uca do

tuMhe& huKm

ik

deta hE






be=k

hE

nsIht krta

;s se

ALlah

hE tuMhe&

be=k

AC2I

tum fE>sla

;n\saf> se

ALlah

to

kro


w
AOr

;taA>t kro

vh log jo :man la@

;taA>t kro

ALlah kI

:man vale

@e

58

de`ne vala

sunne vala


w w
w z

zgD> pD>o iksI bat me& to ws

to ws ko

ko ALlah AOr rsUl s kI trf>

w w

jUA> kro Agr tum :man r`te ho


ALlah pr AOr yOme Aai`>rt pr,
yh behtr hE AOr ws ka An\jam
bhut AC2a hE | (59)
Kya tum ne wn logo& ko nhI&
de`a jo dava krte hE& ik vh ws
pr :man le Aa@ jo Aap s
pr naij>l ikya gya AOr jo
Aap s se phle naij>l ikya
gya vh cahte& hE& ik Apna
muk>dma tag>Ut srk= =Etan
ke pas le ja@& hala&ik wNhe& huKm
ho cuka hE ik vh ws ko n mane&
AOr =Etan cahta hE ik wNhe&
bhka kr dUr gumrahI me& Dal
de | (60)

Aisa (4)

jUA> kro

iksI bat me&

AOr roj>e Aai`>rt

tum

ifr

zgD> pD>o

Agr

ALlah

tum :man r`te ho

pr

AOr saihbe hukUmt

tum me& se

Agr

rsUl

ALlah kI

AOr rsUl s

trf>

dava krte hE&

vh log

trf>

Kya tum ne

jo

ko

nhI& de`a

AOr

An\jam

59

bhut AC2a

behtr

yh

w
w


vh cahte& hE&

Aap s se phle

AOr jo naij>l

Aap s

ws pr jo

ikya gya

kI trf>

naij>l ikya gya

:man la@

ik vh

w
w

w
vh n mane&

ik



60

dUr

hala&ik wNhe&

tag>tU

trf>

huKm ho cuka

srk=

pas

muk>dma le ja@&

ik

w




gumrahI

wNhe& bhka de

Q@

ik

=Etan

AOr cahta hE

ws ko

88

T@ ba

w
w
rsUl s

jo ALlah ne

AOr trf>

trf>

naij>l ikya

AaAo

wNhe&

kha

AOr

jata hE

jb


w

w

r



jb

ifr kEsI

k kr

61

Aap se

h4te hE&

munaif>k>In

Aap de`e&ge

ifr vh Aa@&

wn ke ha9

Aap s ke pas

ws ke

Aage -eja

ko: musIbt

sbb jo

wNhe& phu%ce

w w
r

yh log

AOr

62

-la:

muvaf>k>t

isva@

hm ne

isf>R

caha

ALlah

ik

k>sm `ate hu@

kI

w


AOr wn ko

to Aap s

wn se

nsIht kre&

wn ke idlo& me&

tg>af>ul kre&

hm ne

AOr

-eja

nhI&

jo

Asr kr jane

63

vh jo ik

janta hE

r r w
ko: rsUl

ALlah

wn ke hk> me&

valI bat

ApnI jano& pr

AOr

yh log

j>uLm iKya

kI ja@

mgr

Aap s ke pas ALlah kI k>sm


`ate hu@ Aa@& ik hm ne isfR> -la:
cahI 9I AOr muvaf>k>t | (62)
yh log hE& ik ALlah janta
hE jo wn ke idlo& me& hE, to
Aap s tg>af>ul kre& wn se |
AOr Aap s wn ko nsIht kre&
AOr wn se wn ke hk> me& Asr
kr jane valI bat khe& | (63)

se ws kI ;taA>t kI ja@, AOr yh


log jb wNho& ne ApnI jano& pr
j>uLm ikya 9a Agr vh Aap s ke
pas Aate, ifr ALlah se b`>\i==
cahte AOr wn ke il@ rsUl s

ifr ALlah se

vh Aate Aap s

ALlah se mg>\if>rt cahte to vh

cahta

b`>\i== cahte vh

ke pas

j>"r pate ALlah ko tOba k>ubUl

ps k>sm hE

meh\rban

64

Aap ke rb kI

tOba k>ubUl

to vh j>"r pate

krne vala

ALlah ko

vh n pa@&

ifr

wn ke

zgD>a

ws me&

Aap ko

jb

drimyan

w5e

jo

mun\isf> bna@&

tk

AOr

huKm krte

Agr

65

`>u=I se

AOr tslIm

Aap s

ws se

kr le&

f>Esla kre&

jo

ko: t&gI


w


se

ya inkl jaAo

Apne Aap

k>t\l kro tum

ik

jo

krte

yh log

AOr

isva@ cNd @k

wn se

Agr

vh yh n krte


w
w
AOr ws
sUrt me&

66

saibt

AOr

wn ke

r`ne vala

ij>yada

il@

behtr

AlbTta

ws

hota

kI


w




raSta

AOr hm wNhe&
ihdayt dete

67

bD>a
A>j>Im

Q@

Ajr

krne vala meh\rban | (64)


ps k>sm hE Aap s ke rb
kI vh moimn n ho&ge jb tk
Aap s ko mun\isf> n bna@&
ws zgDe> me& jo wn ke drimyan
w5e, ifr vh Apne idlo& me&
Aap s ke f>Esle se ko: t&gI
n pa@& AOr ws ko `>u=I se pUrI
trh tslIm krle& |(65)
AOr Agr hm wn pr il` dete
f>jR> kr dete ik Apne Aap ko
k>t\l kr Daloe ya Apne 3r bar
2oD> kr inkl jaAo to wn me&

wn pr

89

wn ke ha9o& ne Aage -eja ifr vh

AOr mg>\if>rt

hm il` dete

sI0a

ko: musIbt phu%ce ws ke sbb jo

mgr ;s il@ ik ALlah ke huKm




w
w

68

ifr kEsI ndamt hogI jb wNhe&

il@

Apne idlo& me&

hm wNhe& dete

h4te hE& phlu thI krte h&E | (61)

khe&

nsIht

de`e&ge ik vh k kr Aap s se

wn ke

vh moimn n ho&ge

kI jatI hE

trf> to Aap s munaif>k>o& ko

se

r w


Apne 3r

kI trf> AaAo AOr rsUl s kI

AOr hm ne nhI& -eja ko: rsUl

w
w w
rsUl

jo ALlah ne naij>l ikya ws

AOr

taik ;taA>t

ALlah ke huKm se

Agr

AOr jb wNhe& kha jata hE ik

wn

w
jb wNho& ne

vLmuhsnat (5)

Apne pas se

se cNd @k ke isva vh k-I


@esa n krte, AOr Agr yh log
vh kr&e ijs kI wNhe& nsIht kI
jatI hE to yh wn ke il@ behtr
hota AOr dIn me& ij>yada saibt
r`ne vala hota | (66)
AOr ws sUrt me& hm wNhe& Apne
pas se bD>a Ajr dete | (67)
AOr wNhe& sI0e raSte kI ihdayt
dete | (68)

Aisa (4)
AOr jo ;taA>t kre ALlah AOr
rsUl s kI to yhI log hE& wn
logo& ke sa9 ijn pr ALlah
tA>ala ne ;n\A>am ikya yanI
A&ibya AOr isdd\Ik>In AOr =uhda
AOr sailhIn nek bNde, AOr

U@o0a

w w w

;n\A>am

wn logo& ke sa9

ikya

to yhI log

;taA>t

ALlah

AOr rsUl

AOr jo

kre

w

w
w

AOr sailhIn

AOr =uhda

AOr isd\dIk>In

se

A&ibya

wn pr ALlah

yanI

yh AC2e sa9I hE& | (69)

r

w

w

yh ALlah kI trf> se f>J>l

AOr kaf>I

hE, AOr ALlah kaf>I hE janne


vala | (70)
@e :man valo! Apne bcaAo ka
saman, hi9yar le lo, ifr juda
juda dSto& kI sUrt me& ya sb
;k45e ho kr kUc kro | (71)
be=k tum me& ko: @esa -I hE jo
j>"r der lgadega, ifr Agr tuMhe&
phu%ce ko: musIbt to khe ik
ALlah ne muz pr ;n\A>am ikya

ko: f>J>l nemt phu%ce to j>"r


khega, goya jEse ik n 9I
tuMhare AOr ws ke drimyan ko:
doStI, @e ka=! mE& wn ke sa9
hota to bD>I murad pata | (73)
so caih@ ik ALlah ke raSte
me& lDe>& vh log jo duinya kI
ij>NdgI becte k>urban krte hE&
Aai`>rt ke bdle, AOr jo ALlah
ke raSte me& lD>e ifr mara ja@
ya g>ailb Aa@ hm A>nk>rIb wse
bD>a Ajr de&ge | (74)
AOr tuMhe& Kya ho gya hE ik tum
ALlah ke raSte me& nhI& lD>te
kmj>or bebs mdoR& AOr A>Orto&
AOr bCco& kI `>aitr jo duA>a
kr rhe hE& @e hmare rb! hme& ;s
bStI se inkal ijs ke rhne
vale j>ailm hE& AOr bnade hmare
il@ Apne pas se ihmaytI AOr
bnade hmare il@ Apne pas se
mddgar | (75)

f>J>l

yh

sa9I

69

yh log

AOr AC2e

w


w

Apne bcaAo

ifr inklo

vh log jo :man la@

le lo

hi9yar

@e

:man valo

janne

70

vala

ALlah

w w w




ifr

j>r der

vh hE

Agr

lgadega

jo

AOr

tum me&

ya inklo

sb

71

be=k

juda juda

kUc kro






wn ke

mE& n 9a

sa9

jb

be=k ALlah ne

muz pr

khe

;n\A>am ikya

ko:

tuMhe& phu%ce

musIbt

ik me& wn ke sa9 n 9a | (72)


AOr tuMhe& ALlah kI trf> se

ALlah se

n 9I

to j>"r

goya

ko:

ALlah se

khega

AOr

tuMhe& phu%ce

f>J>l

72

Agr

haij>r mOjUd



w

to murad

wn ke sa9

pata

mE& hota

@e ka= mE&

ko: doStI

AOr ws ke

tuMhare drimyan

drimyan

w
z

becte hE&

vh jo ik

ALlah ka raSta

so caih@

me&

bD>I

73

ik lDe>&

murad


w
ALlah ka raSta

me&

lD>e

AOr jo

Aai`>rt ke bdle

duinya

ij>NdgI

w


tuMhe&

AOr

bD>a Ajr

74

Kya

hm wse de&ge

A>nk>rIb

g>ailb Aa@

ya

ifr mara
ja@


w

mdR jma

AOr kmj>or

se

ALlah ka raSta

bebs

me&

tum nhI& lD>te

w
w
r
hme& inkal

@e hmare

khte hE&

rb

duA>a

jo

AOr bCce

AOr A>Orte&

w

se

hmare
il@

ws ke

AOr bnade

j>ailm

rhne vale

bStI

;s

se






w w

75

mddgar

Apne pas

Q@

se

hmare
il@

AOr bnade

ihmaytI
doSt

Apne pas

90

T@ ba

w w
vh log ijNho& ne kuf> ikya

ALlah ka raSta

kaif>r

me&

jo log :man la@

vh lD>te hE&

:man vale

w


doSt

=Etan

tag>Ut

so tum lD>o

sa9I

raSta

srk=

me&

vh lD>te hE&

kha

vh log

gya

jo

Kya tum ne

trf>

kmj>or

76

nhI& de`a

=Etan

hE

boda

cal

be=k


w w
ifr

AOr Ada

j>kat

jb

nmaj>

kro

Apne ha9

AOr k>a;m kro

rok lo

wn ko



jEse ALlah ka

log

Dr

Drte h^E&

wn

@k

me& se

f>rIk>

lD>na

jb

wn pr f>j>R huAa

ijhad


r w

lD>na ijhad

hm pr

tU ne Kyo& il`a

@e hmare

AOr vh

rb

khte hE&

Dr

ij>yada

ya

w


AOr Aai`>rt

9oD>a

duinya

f>a;da

kh de&

9oD>I

mut

hme&

tk

Kyo& n

7Il dI

jha&

tum haege

77

khI&

0age

AOr n tum pr

brabr

j>uLm hoga

prhej>gar ke il@

behtr

wNhe& phu%ce

AOr

mj>bUt

Agr

bujoR& me&

Agrce tum ho

mOt

tuMhe& pa legI



w
ku2 bura:

wNhe& phu%ce

AOr

ALlah ke pas

Agr

trf>

se

yh

vh khte hE&

ko: -la:




to Kya

ALlah ke pas

huAa

trf>

se

sb

kh de&

Aap s kI

se

trf> se

yh

vh khte hE&

ko: -la:

tuze phu%ce

jo

bat

78

ik smze&

nhI& lgte

k>Om

;s


r w

w

AOr hm ne

to tere nf\>s se

tuMhe& -eja

ko: bura:

tuze phu%ce

AOr
jo

so ALlah se

r



rsUl s

;taA>t

jo -

kI

ijs

79

gvah

ALlah

AOr

kaf>I hE

rsUl

logo& ke il@


r w

80

91

inghban

wn pr

hm ne Aap s
ko -eja

to nhI&

gdaRnI

AOr jo -

kI

ijs

Q@

ALlah

ps thk>Ik
;taA>t kI

vLmuhsnat (5)
:man lane vale ALlah ke raSte
me& lD>te hE& AOr kaif>r lD>te hE&
tagU>t srk= muf>\isd ke raSte
me&, so tum =Etan ke sai9yo&
se lD>o, be=k =Etan kI cal
kmj>or boda hE | (76)
Kya tum ne wn logo& ko nhI&
de`a ijNhe& kha gya Apne ha9
rok lo AOr k>a;m kro nmaj>>
AOr j>kat Ada kro, ifr jb
wn pr ijhad f>j>R huAa to wn
me& se @k f>rIk> logo& se Drta hE
jEse ALlah ka Dr ho ya ws se
-I ij>yada Dr, AOr vh khte hE&
@e hmare rb! tU ne hm pr ijhad
Kyo& f>jR> kr idya, hme& AOr 9oD>I
mut Kyo& n muhlt dI ? kh de&,
duinya ka f>a;da 9oD>a hE AOr
Aai`>rt behtr hE prhej>gar ke
il@, AOr tum pr j>uLm n hoga
0age brabr -I, (77)
tum jha& khI& hoge tuMhe& mOt
pa legI Agrce tum hoge bujoR&
me& mj>bUt, AOr Agr wNhe& ko:
-la: phu%ce to vh khte hE& ik
yh ALlah kI trf> se hE, AOr
Agr wNhe& ku2 bura: phu%ce to
khte hE& ik yh Aap s kI
trf> se hE | Aap s kh de& sb
ku2 ALlah kI trf> se hE, ws
k>Om ko wn logo& ko Kya
ho gya hE ik yh bat smzte
nhI& lgte bat smzte mA>lUm
nhI& hote (78)
jo tuMhe& ko: -la: phu%ce sae
vh ALlah kI trf> se hE, AOr
jo tuMhe& ko: bura: phu%ce to vh
tuMhare nf>\s se hE, AOr hm ne
tuMhe& logo& ke il@ rsUl bna kr
-eja hE, AOr ALlah kaf>I hE
gvah | (79)
ijs ne rsUl kI ;taA>t kI ps
thk>Ik> ws ne ALlah kI ;taA>t
kI, AOr ijs ne gdaRnI kI
to hm ne Aap s ko wn pr
inghban nhI& -eja | (80)

vh mu%h se toe yh khte hE& ik


hm ne mana, ifr jb bahr jate
hE& Aap s ke pas se to wn
me& se @k igroh rat ko ws ke
i`>laf> m=vra krta hE jo vh
kh cuke, AOr ALlah il` leta
hE jo vh rat ko m=vre krte
hE&, Aap s wn se mu%h fer l&e
AOr ALlah pr _arosa kr&e&, AOr
ALlah kaf>I hE karsaj> | (81)
ifr Kya vh k>urAan pr g>Or nhI&
krte ? AOr Agr ALlah ke isva
iksI AOr ke pas se hota to ws me&
j>"r bhut ;`>itlaf> pate | (82)
AOr jb wn ke pas ko: Am\n
kI `>br AatI hE ya `>Of> kI to
wse m=hUr kr dete hE& AOr Agr
wse phu%cate rsUl kI trf> AOr
Apne haikmo& kI trf> to jo
log wn me& se thk>Ik> kr ilya
krte hE& ws ko jan lete | AOr

U@o0a


w w

@k igroh

rat ko m=vra

Aap s

krta hE

ke pas

jo vh rat ko

mu%h ferl&e

ifr Kya vh g>Or

;`>itlaf>

ws me&

khte hE&

ALlah

AOr vh khte hE&

ws ke i`>laf> jo

AOr

ALlah

wn se

AOr

ALlah pr

kaf>I hE

ALlah ke

j>"r pate

wn se

_arosa kr&e&

pas

isva

se

AOr Agr hota

k>urAan

w



m=hUr

wse

ya

`>Of>

kr dete hE&

Am\n

se

ko:

wn ke pas

AOr

kI

`>br

AatI hE

jb

bhut

82

w w wr w

jo log

to ws ko

Apne

jan lete

me& se

AOr

haikm

rsUl kI trf>

trf>

wse

AOr

phu%cate

Agr


w
r
AOr ws

ko Aamada kre&, k>rIb hE ik

huKm mana


w
w

kI rhmt

mgr ApnI jan ke, AOr moimno&

karsaj>

81

nhI& krte ?

tum pI2e

me& lD>e&, Aap s mukLlf> nhI&

hm ne

jb

w

w

lg jate

ps Aap s ALlah kI rah

ifr

AOr

il` leta hE

m=vre krte hE&

tum pr AOr ws kI rhmt n


=Etan ke pI2e lg jate | (83)

bahr
jate hE&

Agr ALlah ka f>J>l n hota


hotI to cNd @k ke isva tum

se

tum pr

ALlah ka f>J>l

shI ntIja inkal

wn se

AOr Agr n

ilya krte hE&

mukLlf> nhI&

mgr

ALlah kI rah

me&

ps lDe>&

cNd @k

83

isva@

=Etan



w


ijn logo&

j&g

ne

rok de

ik

k>rIb hE ik

moimn

AOr

ALlah

jma

Aamadaa kre&

ApnI j>at

ka j>or AOr ALlah kI j&g



w w w

s~>t trIn hE AOr ws kI sj>a

isf>air=

ALlah rok de kaif>ro& kI j&g

sb se s~>t hE | (84)
jo ko: nek bat me& isf>air= kre
ws ke il@ ws se ihSsa hoga, AOr
jo ko: isf>air= kre burI bat
me& ws ko ws ka boz ihSsa
imlega, AOr ALlah hr cIj> pr
k>udrt r`ne vala hE | (85)
AOr jb tuMhe& ko: duA>a de slam
kre to tum ws se behtr duA>a do
ya vhI kh do, be=k ALlah hr
cIj> ka ihsab krne vala hE | (86)
ALlah ke isva ko: ;badt ke
la;k> nhI&, vh j"r tuMhe& ik>yamt
ke idn ;k45a krega ijs me& ko:
=k nhI&, AOr kOn ij>yada sCca
hE bat me& ALlah se | (87)

isf>air=

jo

kre

AaEr sb

sj>a dena

84

j&g

se s~>t

s~>t trIn

AOr

kuf> ikya

ALlah

kaif>r




w

hoga -

burI

ws ke il@

bat

isf>air=

isf>air=

kre

AOr jo

ws me&

hoga -

ihSsa

se

ws ke il@

nek bat

tuMhe&

AOr

duA>a de

jb

85

k>udrt

hr cIj>

r`ne vala

pr

ALlah

AOr hE

ws se

boz

ihSsa

wr

pr
ka

hE

be=k

ya vhI lO4a do

ALlah

kh do

trf>

ws se

behtr

to tum

iksI duA>a

duA>a do

slam se

vh tuMhe& j>"r

ws ke

nhI& ;badt

;k45a krega

isva

ke la;k>

ALlah

86

ihsab

krne vala

hr cIj>

Aisa (4)


w r

87

bat me&

ALlah se

ij>yada

AOr

sCca

kOn ?

Q@

;s me&

nhI& =k

roje> ik>yamt

92

T@ ba



w

ws ke sbb jo wNho&

wNhe& wl4 idya

ne kmaya ikya

AOer

do f>rIk>

AON0a kr idya ALlah

so Kya huAa

munaif>k>In ke bare me&

tuMhe& ?

w

w
w

gumrah kre ALlah

AOr

ALlah ne

jo -

jo - ijs

gumrah ikya

ijs

ik rah pr laAo

Kya tum cahte ho ?

ww


w w
vh kaif>r

jEse

hu@

ka= tum

vh

kaif>r ho jaAo

cahte hE&

ko: rah

88

ws ke

ps tum hrigj> n

il@

paAoge





w w w
yha& tk

vh ihj/t kre&

doSt

ik

wn se

ps tum n bnaAo

brabr

to tum ho jaAo


w w

jha& khI&

AOr wNhe& k>t\l kro

to wn ko pkD>o

ifr

mu%h moD>e&

ALlah kI rah

Agr

me&



w
w
w w w

mgr

AOr

mddgar

89

doSt

wn se

AOr

bnaAo

tum wNhe& paAo

ya

A>hd

AOr wn ke

tuMhare

muA>ahda

drimyan

drimyan

k>Om

trf>

iml g@ hE&

se

tA>Lluk> r`te hE&

jo log





r
lD>e&

ya

vh tum se lD>e&

wn ke sIne

ik

vh tuMhare pas

t&g ho g@

idl

Aa@&



w

ifr

to vh tum se

Agr

j>"r lD>te

tum pr

tuMharI trf>

Ab tum paAoge

if>t\ne kI trf>

bula@ jate hE&

91

93

`ulI

vh tum se lDe&>

ifr n

tuMhare

wn pr

il@

tum se iknara k= ho&

ALlah

ApnI k>Om

AOr Am\n

ik tum se

me& rhe&

Am\n me& rhe&

ps

Dale& vh

n kre&

Agr

huJjt

paAoge | (88)
vh cahte hE& ka= tum -I
kaif>r ho jaAo jEse vh kaif>r
hu@ to tum brabr ho jaAo | ps
tum wn me& se iksI ko doSt
n bnaAo yha& tk ik vh ihj/t
kre& ALlah kI rah me&, ifr Agr
vh mu%h moD>e& to tum jha& khI&
wNhe& paAo pkD>o AOr k>t\l kro,
AOr wn m&e se iksI ko n doSt
bnaAo n mddgar, (89)
mgr jo log tA>Lluk> r`te hE&
@esI k>Om se ik tuMhare AOr
wn ke drimyan muA>ahda hE,
ya tuMhare pas Aa@& ws hal
me& ik t&g ho g@ hE& wn ke idl
ws bat se ik tum se lD>e& ya
ApnI k>Om se lD>e&, AOr Agr
musLlt kr deta to vh tum se

ko: rah

to wNhe& pkD>o

wn pr

hrigj> ws ke il@ ko: rah n

ALlah cahta to wNhe& tum pr

tum se iknara k=I

snd

ijs ko ALlah gumrah kre tum

ApnI

to nhI& dI

vh cahte hE&

ws me&

pl4 jate hE&

Apne ha9

AOr roke&

sulh


w w

ko ALlah ne gumrah ikya ? AOr

k>Om se

AOr n

AOr wNhe& k>t\l kro

ho ik wse rah pr laAo ijs

AOr

w

w w

jha& khI&

wNho& ne ikya, Kya tum cahte

Agr

tuMharI trf>

AON0a kr idya ws ke sbb jo

cahta


wr w w
jb k-I lO4a@

ho rhe ho AOer ALlah ne wNhe&

ALlah

AOr Dale&

90

munaif>k>In ke bare me& do igroh

kr deta

AOr log

so tuMhe& Kya ho gya hE ?

wNhe& musLlt

w

sulh

vLmuhsnat (5)

tuMhare
il@

hm ne dI

AOr yhI log

Q@

tum wNhe& paAo

j>"r lD>te, ifr Agr vh tum


se iknara k= rhe& ifr tum se n
lD>e& AOr tuMharI trf> sulh ka
pyam Dale&, to ALlah ne tuMhare
il@ wn pr stane kI ko: rah
nhI& r`I | (90)
Ab tum AOr log paAoge jo
cahte hE& ik vh tum se -I Am\n
me& rhe& AOr ApnI k>Om se -I
Am\n me& rhe&, jb k-I if>t\na
f>sad kI trf> bula@ jate hE&
to ws me& pl4 jate& hE&, ps Agr
tum se iknara k=I n kre& AOr
vh n Dale& tuMharI trf> pEg>ame
sulh, AOr n roke& Apne ha9,
to wNhe& pkD>o AOr k>t\l kro
jha& khI& tum wNhe& paAo, AOr
yhI log hE& ijn pr hm ne tuMhe&
`ulI snd huJjt dI | (91)

Aisa (4)
AOr nhI& iksI muslman ke
=aya& ik vh iksI muslman
ko k>t\l kr de mgr g>ltI se |
AOr jo iksI muslman ko k>t\l
kre g>ltI se to vh @k g>ulam
Aaj>ad kre AOr `>Un bha ws ke
vairso& ke hvale kr de mgr yh
ik vh maf> kr d&e | ifr Agr vh
tuMharI du=\mn k>Om se ho AOr vh
`>ud muslman ho to Aaj>ad kre
@k muslman g>ulam | AOr Agr
@esI k>Om se ho ik wn ke AOr
tuMhare drimyan muA>ahda hE to
`>Un bha ws ke vairso& ke hvale
kr de AOr @k muslman g>ulam
ko Aaj>ad kr de | so jo n pa@
mySsr n ho to do mah lgatar
roj>e r`e, yh tOba hE ALlah
kI trf> se, AOr ALlah janne
vala, ihKmt vala hE | (92)
AOr jo ko: iksI muslman ko
dainSta k>t\l kr de to ws kI
sj>a jhn\nm hE, vh hme=a rhega
ws me&, AOr ws pr ALlah ka
g>j>b hoga AOr ws kI lant,
AOr ws ke il@ ALlah ne bD>a
A>j>ab tEyar kr r`a hE (93)
@e :man valo! jb tum ALlah
kI rah me& ijhad ke il@ sf>r
kro to thk>Ik> kr ilya kro,
AOr jo tuMhe& slam kre wse n
kho ik tU muslman nhI& hE, tum
cahte ho duinya kI ij>NdgI ka
saman, ifr ALlah ke pas bhut
g>nImte& h&E, tum wsI trh 9e ;s
se phle to ALlah ne tum pr
@hsan ikya, so thk>Ik> kr ilya
kro, be=k jo tum krte ho ws
se ALlah `>Ub ba`>br hE | (94)
bg>Er wj>\r bE5 rhne vale
moimnIn AOr vh brabr nhI& jo
ALlah kI rah me& Apne malo& se
AOr ApnI jana&e se ijhad krne
vale hE&, ALlah ne f>j>Ilt dI
drje me& Apne malo& se AOr ApnI
jano& se ijhad krne valo& ko bE5
rhne valo& pr, AOr hr @k ko
ALlah ne AC2a vada idya hE,
AOr ALlah ne mujaihdo& ko bE5
rhne valo& pr f>j>Ilt dI hE Ajre
A>j>Im ke @itbar se | (95)

U@o0a


w w
g>ltI

iksI

k>t\l

AOr

mgr

iksI

ik vh

iksI muslman

se

muslman

kre

jo

g>ltI se

muslman

k>t\l kre

ke il@

AOr

hE

nhI&

w r
ifr

vh maf>

yh

Agr

kr de&

ik

mgr

ws ke

hvale

AOr

vairso& ko

krna

`>Un bha

muslman

@k gdRn

to Aaj>ad

g>ulam

kre

w r w

AOr

muslman

Agr

@k gdRn

to Aaj>ad

g>ulam

kr de

AOr

muslman

du=\mn k>Om

tuMharI

vh

se

ho

ws ke

hvale

vairso& ko

krna

`>Un bha

A>hd

AOr wn ke

tuMhare

muA>ahda

drimyan

drimyan

n pa@

so jo

muslman

@esI k>Om se

ho

r w

lgatar

do mah

to roj>e r`e

@k gdRn

AOr Aaj>ad

g>ulam

krna


w
dainSta

iksI

k>t\l

AOr jo

k>Sdn

muslman ko

kr de

ko:

92

ihKmt

janne

vala

vala

ALlah AOr hE

ALlah se

tOba

w w

w
ws ke il@

AOr ws

tEyar kr r`a hE

kI lant

ALlah kI rah

me&

AOr ALlah

ws pr

hme=a

ws me&

ka g>j>b



tum sf>r

:man

jb

kro

jo log

la@

rhega

@e

to ws kI

jhn\nm

sj>a


bD>a

93

A>j>ab

w


tum

muslman

cahte ho

tU nhI& hE

slam

wsI trh

bhut

tuMharI

Dale

jo

tum

AOr

to thk>Ik>

trf>

kre

ko:

kho

kr lo




;s se phle

tum 9e

ifr ALlah

g>nImte&

Asbab

duinya kI ij>NdgI

ke pas

saman



94

`>b
U

ws

tum krte ho

ba`>br

se jo

hE

be=k

so thk>Ik>

ALlah

kr lo

tum pr

to @hsan
ikya ALlah

w w w
AOr mujaihd

wj>\r vale

jma

mA>j>Ur

bg>Er

moimnIn

bE5 rhne

se

vale

brabr nhI&


w

ijhad krne vale

ALlah ne

f>j>Ilt dI

AOr ApnI jane&

Apne malo& se

ALlah kI rah

me&

ALlah ne vada

AOr

idya

hr @k

drje

bE5 rhne vale

pr

AOr ApnI jane&

Apne malo& se

w
95

Ajre A>j>Im

bE5 rhne
vale

Q@

pr

mujaihdIn

AOr ALlah
ne f>j>Ilt dI

AC2a

94

T@ ba

r r w
r
b~>=ne vala

ALlah

AOr hE

AOr rhmt

ws kI

AOr b`>\i==

drje

trf> se

j>uLm krte 9e

wn kI jan

f>ir+te

vh log jo

inkalte hE&

be=k

meh\rban

96





bebs

vh khte hE& hm 9e

tum 9e


w
r
vsIA>

ALlah kI j>mIn

iks

vh

hal me&

khte hE&

ApnI jane&

Kya n 9I

j>mIn

vh khte hE&

me&

muLk


w w
w w

97

phu%cne kI

AOr

jgh

bura hE

jhn\nm

wn ka

so yh

ps tum ihj/t kr jate

i5kana

log

ws m&e

w

w


AOr bCce

AOr A>Orte&

mdR jma

se

bebs

mgr


w
w

ko: raSta

98

AOr

pate hE&


wn se

AOr hE ALlah

ko: tdbIr

wMmId hE ik ALlah

so @ese log hE&

w r

vh

ALlah ka raSta

pa@ga

me&

ihj/t kre

AOr jo

99

b~>=ne

maf> krne

vala

vala


w w r

inkle

AOr

AOr jo

bhut vaif>r jgh

ku=adgI

j>mIn

me&

r

Aa pkD>e

ifr

ws ko

AOr ws ka rsUl

ihj/t kr ke

ALlah kI trf>

Apna 3r

se



w
r
b~>=ne vala

AOr

ALlah

hE

ws ka

ALlah pr

to saibt ho gya

Ajr

mOt




w r
r

tum pr

ps nhI&

j>mIn me&

AOr

tum sf>r kro

jb

ik

tum ko
Dr ho

Agr

nmaj>>

se

k>sr kro

ik

ko: gunah


w

w

101

95

du=\mn `ule

tuMhare

hE&

kaif>r
jma

be=k

Q@

b`>\i== AOr rhmt hE, AOr


ALlah hE b~>=ne vala
meh\rban | (96)
be=k vh log ijn kI f>ir+te
jan inkalte hE& ws hal me& ik
vh j>uLm krte 9e ApnI jano&
pr, vh f>ir+te khte hE& tum
iks hal me& 9e ? vh khte hE&
ik hm bebs 9e ;s muLk m&e,
f>ir+te khte hE& Kya ALlah kI
j>mIn vsIA> n 9I ? ps tum ws
me& ihj/t kr jate, so yhI log
hE& wn ka i5kana jhn\nm hE AOr
vh phu%cne pl4ne kI burI jgh
hE | (97)
mgr jo bebs hE& mdR AOr A>Orte&

kr skte AOr n ko: raSta pate


hE&, (98)
so wMmId hE ik @ese logo& ko
ALlah maf> f>rma@,
AOr ALlah maf> krne vala,
b~>=ne vala | (99)
AOr jo ALlah ke raSte me& ihj/t
kre vh pa@ga j>mIn me& bhut
vaif>r jgh AOr ku=adgI,
AOr jo Apne 3r se ihj/t kr
ke inkle ALlah AOr ws ke
rsUl kI trf>, ifr ws ko mOt
Aa pkD>e to ws ka Ajr ALlah
pr saibt ho gya, AOr ALlah
b~>=ne vala, meh\rban hE | (100)

meh\rban

100

tuMhe& sta@&ge

ws kI trf> se drje hE& AOr

AOr bCce ik ko: tdbIr nhI&

nhI& kr skte

ik maf> f>rma@

wn ko

vLmuhsnat (5)

vh log ijNho& ne ku>f> ikya


kaif>r

AOr jb tum muLk me& sf>r kro,


ps nhI& tum pr ko: gunah ik
tum nmaj>> k>sr kro km kr
lo Agr tum ko Dr ho ik tuMhe&
sta@&ge kaif>r, be=k kaif>r
tuMhare `ule du=\mn hE& | (101)

Aisa (4)
AOr jb Aap s wn me& mOjUd
ho&, ifr wn ke il@ nmaj>> k>a;m
kre& nmaj>> p7>ane lge& to caih@
ik wn me& se @k jmaA>t Aap
ke sa9 `D>I ho AOr caih@ ik
vh Apne hi9yar le le&, ifr jb
vh isj\da kr le& to tuMhare pI2e
ho ja@&, AOr Ab Aa@ dUsrI
jmaA>t ijs ne nmaj>> nhI&
p7>I, ps vh Aap s ke sa9
nmaj>> p7>e&, AOr caih@ ik vh
il@ rhe& Apna bcaAo AOr Apna
As\ilha, kaif>r cahte hE& ik
khI& tum Apne hi9yaro& AaEr Apne
saman se g>aif>l ho to tum pr
ykbargI zuk pD>e& hmla kr
de&, AOr tum pr gunah nhI& Agr
tuMhe& bair= ke sbb tk\lIf> ho
ya tum bImar ho ik tum Apna
As\ilha wtar r`o, AOr Apna
bcaAo le lo, be=k ALlah ne
kaif>ro& ke il@ ij>Llt vala
A>j>ab tEyar kr r`a hE | (102)
ifr jb tum nmaj> Ada kr cuko
to ALlah ko yad kro `D>e
AOr bE5e AOr ApnI krv4o& pr
le4e hu@, if>r jb tum mut\m;n

U@o0a



w
to caih@

@k jmaA>t

wn ke

nmaj>

ik `D>I ho

ifr k>a;m kre&

il@

wn me&

AOr

Aap ho&

jb

w
w


w

to ho ja@&

vh isj\da

ifr

kr le&

jb

Apne hi9yar

AOr caih@ ik

Aap s

vh le le&

ke sa9

wn me& se

r


w

ps vh

nmaj>> nhI& p7>I

nmaj>> p7>e&

dUsrI

AOr caih@

jmaA>t

tuMhare pI2e

ik Aa@

w
w

w w r
cahte hE&

AOr Apna As\ilha

ijn logo& ne

Aap s ke

AOr caih@ ik le&

Apna bcaAo

sa9

w
w

to vh zuk pD&>e

Apne hi9yar

AOr Apne saman

hmla kre&

kuf> ikya

khI& tum g>aif>l ho

se

jma

kaif>r



w
w

tuMhe&

ho

Agr

tum pr

gunah

AOr

@k bar

nhI&

ykbargI

zukna

tum pr





Apna As\ilha

ik wtar r`o

bImar

ya tum ho

bair= se

tk\lIf>



w
w

ij>Llt

102

A>j>ab

vala

kaif>ro& ke il@

tEyar

be=k

ikya

ALlah

Apna bcaAo

AOr le lo


w w
AOr bE5e

`D>e

to ALlah ko yad kro

tum Ada

nmaj>

ifr jb

kr cuko

hSbe dStUr nmaj>> k>a;m kro,

be=k nmaj> moimno& pr bk>Ede vK>t

be=k

`>aitr jma ho jaAo to

muk>rRra AOk>at m&e f>j>R hE | (103)


AOr kuF>f>ar ka pI2a tA>ak>ub
krne me& ihMmt n haro, Agr
tuMhe& du` phu%cta hE to be=k wNhe&
-I du` phu%cta hE& jEse tuMhe& du`
phu%cta hE, AOr tum ALlah se
wMmId r`te ho jo vh wMmId
nhI& r`te, AOr ALlah janne
vala, ihKmt vala hE | (104)

nmaj>

to k>a;m kro

tum mut\m;n

ifr jb

ho jaAo

ApnI krv4e&

AOr pr



muk>rRra

103

f>jR>

AOk>at m&e

moimnIn

pr

hE

nmaj>

to be=k

tuMhe& tklIf> phu%ctI hE

wNhe&

Agr

k>Om

kuF>f>ar

pI2a krne

AOr ihMmt n

me&

haro

w
vh wMmId

jo nhI&

r`te

ALlah

se

AOr tum wMmId

jEse tuMhe& tklIf>

tklIf>

r`te ho

phu%ctI hE

phu%ctI hE

iktab naij>l kI sCcI taik

Aap logo& ke drimyan f>Esla

taik Aap

hk> ke sa9

f>Esla kre&e

sCcI

be=k hm ne Aap s kI trf>

kr de& jo Aap ko ALlah id`a de


suza de AOr Aap n ho& dg>abaj>o&
ke trf>dar | (105)

iktab

Aap s

hm ne

kI trf> naij>l ikya

be=k
hm

104

ihKmt

janne

AOr hE

vala

vala

ALlah

w
r




105

zgD>ne vala

i`>yant krne valo&

trf>dar

dg>abaj>o& ke il@

Q@

ho&

AOr
n

ALlah

jo id`a@
Aap ko

log

drimyan

96

T@ ba

w r r w

AOr n zgD>e&

se

b~>=ne

meh\rban

106

hE

vala

be=k

AOr ALlah se

ALlah

b`>\i== ma&ge&





jo ho

be=k

doSt nhI& r`ta

Apne t:&

ALlah

i`>yant krte hE&

jo log





w

AOr nhI& 2upte =maRte

log

se

vh 2upte =maRte hE&

`>a;n

gunahgar

107

dg>abaj>

psNd krta

jb rato& ko

jo nhI&

hala&ik

wn ke sa9

m=vra krte hE&

ALlah se

vh




ha% tum

Ahata ik@

108

3ere hu@

wse

vh krte hE&

ALlah AOr hE

jo

bat

se


zg6>ega

so - kOn

duinyvI ij>NdgI

me&

wn kI

tum ne

trf> se

zg6>a ikya

vh

wn pr

vkIl

109

hoga

wn ka

kOn ?

ya

roj>e ik>yamt

wn kI
trf> se

ALlah

w



vh

ifr ALlah se b`>\i== cahe

pa@ga

ApnI jan

bura kam

ya j>uLm kre

kam kre

AOr jo


w r r



to f>k>t

vh kmata hE

gunah

kma@

AOr jo

b~>=ne

meh\rban

110

vala

ALlah




w
`>ta

kma@

AOr jo

111

ihKmt

janne

vala

vala

ALlah

AOr hE

ApnI jan pr

112

srIh

AOr

-arI

`ula

gunah

buhtan

to ws ne lada

iksI

ws kI

begunah

tuh\mt lga de

ifr

ya gunah


w
r

wn me& se

@k

to k>Sd

AOr ws

jmaA>t

ikya hI 9a

kI rhmt

Aap pr

ALlah ka f>J>l

AOr Agr n

w

w

w

AOr nhI& ibgaD> skte


Aap s ka

Apne Aap

mgr

AOr

bhka rhe hE&

nhI&

ik Aap ko bhka de&


w
w
w

AOr Aap ko
is`aya

AOr ihKmt

iktab

Aap s pr

AOr ALlah ne
naij>l kI

ku2 -I





113

97

bD>a

Aap s pr

ALlah ka f>J>l

AOr
hE

tum jante

Q@

jo nhI& 9e

vLmuhsnat (5)
AOr ALlah se b`>\i== ma&ge&,
be=k ALlah hE b~>=ne vala
meh\rban | (106)
Aap wn logo& kI trf> se n
zgD>e& jo Apne t:& i`>yant
krte hE&, be=k ALlah wse doSt
nhI& r`ta jo `>a;n dg>abaj>
gunahgar ho | (107)
vh logo& se 2upte =maRte hE& AOr
ALlah se nhI& 2upte =maRte
hala&ik vh wn ke sa9 hE jb
ik vh rato& ko m=vra krte hE&
jo bat ALlah ko psNd nhI&,
AOr jo vh krte hE& ALlah wse
Ahata ik@ 3ere hu@ hE | (108)
ha% suno tum vh log ho tum ne
wn kI trf> se duinyvI ij>NdgI
me& zg6>a ikya, so kOn ALlah
se zg6>ega roj>e ik>yamt wn kI
trf> se, ya kOn wn ka vkIl
hoga ? (109)
AOr jo ko: kre bura kam ya
ApnI jan pr j>uLm kre, ifr
ALlah se b`>\i== cahe to vh
ALlah ko b~>=ne vala meh\rban
pa@ga | (110)
AOr jo ko: gunah kma@ to vh
f>k>t ApnI jan pr Apne hk>
me& kmata hE | AOr ALlah hE
janne vala, ihKmt vala | (111)
AOr jo ko: `>ta ya gunah kma@,
ifr ws kI tuh\mt lga de
iksI begunah pr to ws ne -arI
buhtan AOr srIh `ula gunah
lada | (112)
AOr Agr ALlah ka f>J>l AOr
ws kI rhmt Aap s pr n
hotI to wn kI @k jmaA>t ne
k>Sd kr hI ilya 9a ik Aap
ko bhka de&, AOr vh nhI& bhka
rhe hE& mgr Apne Aap ko, AOr
Aap s ka ku2 -I nhI& ibgaD>
skte, AOr ALlah ne Aap s
pr naij>l kI iktab AOr
ihKmt, AOr Aap s ko is`aya
jo Aap s n jante 9e, AOr
hE Aap s pr ALlah ka bD>a
f>J>l | (113)

wn ke Ak\sr m=vro&
srgoi=yo& me& ko: -la: nhI&
mgr yh ik jo huKm de `>Erat
ka ya AC2I bat ka ya logo& ke
drimyan ;s\lah krane ka, AOr
jo yh kre ALlah kI rj>a haisl
krne ke il@, so A>nk>rIb hm
wse bD>a svab de&ge | (114)
AOr jo ko: ws ke bad
rsUl s kI mu`>ailf>t kre
jb ik ws pr ihdayt j>aihr
ho cukI hE, AOr sb moimno& ke
raSte ke i`>laf> cle hm ws ke
hvale kr de&ge jo ws ne
;`>\ityar ikya AOr hm wse
jhn\nm me& dai`>l kre&ge, AOr yh
pl4ne kI burI jgh hE | (115)
be=k ALlah ws ko nhI&
b~>=ta ik ws ka =rIk
5hraya ja@ AOr b~>= dega ws
ke isva ijs ko cahe, AOr ijs
ne ALlah ka =rIk 5hraya, so
vh gumrah huAa, gumrahI me& bhut
dUr inkl gya | (116)
vh ws ALlah ke isva nhI&

U@o0a




ya

`>Erat ka

srk= =Etan ko, (117)


ALlah ne ws pr lant kI |
ws =Etan ne kha mE& tere
bNdo& se Apna ihSsa j>"r lU&ga
muk>rRra | (118)

yh

kre

AOr j>"r wMmIde& idlaW%ga,


AOr wNhe& j>"r is`aW%ga to vh
j>"r cIre&ge buto& kI `>aitr
janvro& ke kan, AOr mE& wNhe&
is`aW&ga to vh ALlah kI
bna: hu: sUrte& bdle&ge, AOr
jo bna@ ALlah ke isva =Etan
ko doSt to vh srIh nuk>\san me&
pD> gya | (119)

AOr jo

wMmIde& idlata hE AOr =Etan wNhe&


vade nhI& krta mgr isfR> f>reb
inra 0oka (120)
yhI log hE& ijn ka i5kana
jhn\nm hE AOr vh ws se -agne
kI jgh n pa@&ge | (121)

Ak\sr

nhI& ko:

me&

-la:

AOr jo

logo& ke drimyan

ya ;s\lah krana

AC2I bat ka

bD>a

114

svab

so

hm wse de&ge

ALlah kI rj>a

A>nk>rIb

haisl krna

ihdayt

ws ke

j>aihr

il@

ho cukI

jb

ws ke bad

rsUl

mu`>ailf>t kre

w
w

AOr hm wse

jo ws ne

hm hvale

dai`>l kre&ge

;`>\ityar ikya

kr de&ge

i`>laf>

moimno& ka raSta

AOr cle

ik =rIk

be=k

nhI& b~>=ta

5hraya ja@

115

ALlah

phu%cne pl4ne

AOr burI

kI jgh

jgh

jhn\nm


w w
w


ALlah

=rIk

AOr

ka

5hraya

ijs

vh cahe

ijs ko

ws

vh nhI& pukarte

ws ke isva

AOr

ws

b~>=ega

ka

dUr

116

jo

isva

gumrahI

so gumrah huAa


w


ALlah ne ws pr

srk=

117

lant kI

=Etan

mgr

pukarte hE&

AOr

mgr A>Orte&

nhI&



w
w


muk>rRra

ihSsa

tere bNde

se

mE& j>"r lU%ga

AOr ws ne
kha

w w

w
kan

to vh j>r cIre&ge

AOr wNhe& hukm du%ga

AOr wNhe& j>r

AOr wNhe& j>r

wMmIde& idlaW&ga

bhkaW&ga

w
w

pkDe>

bna@

AOr jo

ALlah kI

to vh j>r

bna: hu: sUrte&

bdle&ge

AOr wNhe& hukm du%ga

janvr jma

w w




119

vh wn ko vade krta hE AOr

se

srgoi=yo&

118

AOr mE& wNhe& j>"r bhkaW%ga,

wn kI

mgr

w


w

pukarte prs\it= krte mgr


A>Orto& ko, AOr nhI& pukarte mgr

huKm de

srIh

to vh pD>a

nuk>\san

nuk>\san me&

ALlah ke isva

doSt

=Etan

w w


r
120

isfR> f>reb

mgr

=Etan

AOr wNhe& vade nhI& deta

AOr wNhe& wMmId

vh wn ko

idlata hE

vada deta hE

w
w w

w

121

-agne kI jgh

ws se

AOr vh n pa@&ge

Q@

jhn\nm

ijn ka
i5kana

yhI log

98

Aisa (4)

T@ ba



w w

hm A>nk>rIb wNhe&

bag>at

AOr wNho& ne

AC2e

dai`>l kre&ge

:man la@

A>ml ik@

AOr jo log


w




ALlah ka

hme=a

vada

hme=a

hme=a

ws me&

nhre&

rhe&ge

wn ke nIce

se

bhtI hE&

tuMharI Aaj>URAo& pr

bat me&

122

ALlah

se

AOr

sCca

sCca

kOn



w


ws kI

bura:

sj>a pa@ga

jo krega

AOr

Aaj>RU@&

Ahle iktab

w
w
w w w
AOr jo

krega

ko:

AOr n mddgar

123

Apne

ALlah ke isva

doSt

il@

AOr n pa@ga

w w

to @ese log

b=tR yh

moimn

ya A>Ort

ik vh

mdR

se

AC2e kam

se

w


w

ij>yada

AOr

behtr

kOn

124

itl brabr

AOr

wn pr j>uLm haega

jNnt

dai`>l ho&ge


w
w w
AOr ws ne

dIn

nekokar

pErvI kI

AOr

ALlah

vh

ke il@

Apna mu>%h

se -

zuka idya

dIn

ijs



w
w
AOr ALlah

doSt

125

ke il@ jo

;b/ahIm A

AOr ALlah ne bnaya

@k ka ho kr
rhne vala

;b/ahIm A

w

r

126

Ahata

ik@ hu@

AOr hE

hr

cIj>

j>mIn

ALlah

me&

AOr

AaSmano& me&

jo




w
w

AOr

wn ke

tuMhe& huKm

jo

bare me&

deta hE

ALlah

Aap

A>Orto& ke bare me&

khd&e

AOr vh Aap se huKm


dryaf\>t krte hE&







vh ijNhe&

A>Orte&

ytIm

bare

iktab k>urAan me&

me&

tuMhe&

le lo

ik

AOr nhI& cahte ho

wn ke

jo il`a gya

il@

muk>rRr

k>a;m rho

AOr
yh ik

bCce

se
bare me&

127

99

janne vala

hE

to be=k
ALlah

ko: -la:

Q@

kre&ge ijn ke nIce nhre& bhtI hE&


vh ws me& hme=a hme=a rhe&ge,
ALlah ka vada sCca hE, AOr
kOn hE ALlah se ij>yada sCca
bat me& ? (122)
A>j>ab Ao svab n tuMharI
Aaj>URAo& pr hE AOr n Ahle iktab
kI Aaj>URAo& pr, jo ko: bura:
krega ws kI sj>a pa@ga AOr
Apne il@ nhI& pa@ga ALlah
ke isva ko: doSt AOr n
mddgar | (123)
AOr jo AC2e kam krega, mdR
ho ya A>Ort, b=tR yh ik vh
moimn ho to @ese log jNnt me&
dai`>l ho&ge, AOr wn pr itl
brabr j>uLm n hoga | (124)
AOr iks ka dIn ws se behtr ?
ijs ne Apna mu>%h ALlah ke il@
zuka idya AOr vh nekokar -I
hE, AOr ws ne @k ke ho rhne
vale ;b/ahIm A ke dIn kI
pErvI kI, AOr ALlah ne ;b/ahIm
A ko doSt bnaya | (125)
AOr ALlah ke il@ hE jo
AaSmano& me& hE AOr jo j>mIn
me& hE, AOr ALlah hr cIj> ko
Ahata ik@ hu@ hE | (126)
Aap s se A>Orto& ke bare me&
huKm dyaRF>t krte hE&, Aap s
kh d&e ALlah tuMhe& wn ke bare
jo tuMhe& k>urAan mjId me& sunaya

tum wNhe& nhI& dete

AOr bebs

AOr jo tum kroge

A>nk>rIb wNhe& bag>at me& dai`>l

me& huKm ;jaj>t deta hE, AOr



w
ws ko

wNho& ne AC2e A>ml ik@ hm

sunaya



w
w
ytImo& ke bare me&

AOr jo log :man la@ AOr

jata hE

w

wn ko inkah me&

vLmuhsnat (5)

;n\saf> pr

jata hE ytIm A>Orto& ke bare me&,


ijNhe& tum nhI& dete wn ka muk>rRr
ikya huAa meh\r AOr nhI& cahte
ik wn ko inkah me& le lo, AOr
bebs bCco& ke bare me&, AOr yh
ik tum ytImo& ke bare me& ;n\saf>
pr k>a;m rho, AOr tum jo
-la: kroge to be=k ALlah
ws ko janne vala hE | (127)

Aisa (4)
AOr Agr ko: A>Ort Dre ANde=a
kre Apne `>avNd kI trf> se
ij>yadtI ya berg>btI to wn
dono& pr gunah nhI& ik vh sulh
kr le& Aaps me&, AOr sulh
behtr hE, AOr tbIA>to& me& bu`>\l
haij>r ikya gya hE mOjUd hota
hI hE, AOr Agr tum nekI kro
AOr prhej>garI ;`>\ityar kro
to be=k tum jo ku2 krte ho
ALlah ws se ba`>br hE | (128)
AOr hrigj> n kr skoge Agrce
tum baehtera caho ik A>Orto& ke
drimyan brabrI r`o, ps n
zuk pD>o iblkul @k hI trf>
ik @k ko Aa0 me& l4ktI hu:
Dal r`o, AOr Agr tum ;s\lah
krte rho AOr prhej>garI kro to
be+ak ALlah b~>+ane vala,
meh\rban hE | (129)
AOr Agr dono& imya& bIvI juda
ho ja@& to ALlah hr @k ko
beinyaj> kr dega ApnI k+aa;+a
se, AOr ALlah k+aa;+a vala
ihKmt vala hE | (130)
AOr ALlah ke il@ hE jo
AaSmano& me& AOr jo j>mIn me& hE,
AOr hm ne takId kr dI hE wn
logo& ko ijNhe& iktab dI g: tum
se phle AOr tuMhe& -I ik ALlah
se Drte rho, AOr Agr tum kuf>
kroge to be=k ALlah ke il@ hE
jo AaSmano& me& AOr jo j>mIn me&
hE, AOr ALlah beinyaj> hE, sb
`>Uibya&e vala | (131)
AOr ALlah ke il@ hE jo
AaSmano& me& AOr jo j>mIn
me& hE, AOr kaf>I hE ALlah
karsaj> | (132)
Agr ALlah cahe ik tuMhe&
le ja@ f>na kr de @e logo! AOr
dUsro& ko le Aa@ la bsa@, AOr
ALlah ws pr k>aidr hE | (133)
jo ko: duinya ka svab cahta
hE to ALlah ke pas duinya
AOr Aai`>rt ka svab hE, AOr
ALlah sunne vala, AOr de`ne
vala hE | (134)

U@o0a


z
w

be rg>btI

ya

ij>yadtI

Apne `>avNd se


w
behtr

AOr sulh

sulh

Dre

Agr

ik vh sulh

Aaps me&

AOr

ko: A>Ort

wn dono& pr

kr le&

to nhI& gunah


w

w

w
to be=k

AOr

tum nekI

AOr

ALlah

prhej>garI kro

kro

Agr

AOr haij>r ikya

tbIA>te&

bu`>\l

gya mOjUd hE

w

ik

brabrI r`o

AOr

kr skoge

ba`>br

128

hrigj> n

jo tum krte ho

hE




w

w

ik @k ko

iblkul zuk jana

Dal r`o

baehtera

ps n zuk pD>o

Agrce

cahae

A>Orto& ke drimyan

w
r w
b~>+ane

hE

vala

to be+ak

AOr

;s\lah

AOr

ALlah

prhej>garI kro

krte rho

Agr

jEse l4ktI hu:

w r

AOr hE

ApnI

hr @k

ALlah beinyaj>

dono& juda

AOr

ko

kr dega

ho ja@&

Agr

AaSmano&

me&

se

k+aa;+a se

meh\rban

129

w
w
w
r
AOr

j>mIn me&

jo

AOr ALlah

130

ke il@ jo

ihKmt

k+aa;+a

vala

vala

ALlah


w
w
w w
AOr tuMhe&

tum se phle

se

ijNhe& iktab dI g:

AOr hm ne takId

vh log

kr dI hE

w
w
w
AOr

AaSmano& me&

jo

jo

to be=k

tum kuf>

AOr

ALlah ke il@

kroge

Agr

ik Drte rho ALlah se


r
w

me&

AaSmano&

AOr ALlah
ke il@ jo

131

sb `>Uibyo&
vala

AOr

beinyaj> ALlah

j>mIn me&

hE



w
r


tuMhe& le ja@

Agr vh cahe

karsaj>

132

ALlah

AOr kaf>I

j>mIn me&

AOr
jo

ws pr

AOr hE ALlah

dUsro& ko

AOr

@e logo

le Aa@





to ALlah ke pas

duinya ka svab

cahta hE

jo

133

k>aidr


w
134

de`ne vala

sunne
vala

Q@

AOr hE ALlah

AOr Aai`>rt

duinya

svab

100

T@ ba





gvahI dene vale

k>a;m

;n\saf> pr

ALlah ke il@

jo log :man la@

ho jaAo

rhne vale

@e

:man vale


w
w


ko:

Agr

maldar

cahe ho

AOr k>rabtdar

ma% bap

`>ud tuMhare Wpr

ya

Agrce

i`>laf>



kI ;n\saf> kro

`>aih=

pErvI kro

so - n

wn ka

`E>r

ps

`>ah

ALlah

ya mohtaj

w

ba`>br

135

tum krte ho

jo

hE

to be=k

ya phlUthI

AOr Agr tum

ALlah

kroge

j>ban dbaAoge



w r

jo ws ne

AOr

AOr ws

ALlah

:man

jo log :man la@

naij>l kI

iktab

ka rsUl

pr

laAo

:man valo

@e

w


w r
ALlah

;n\kar

AOr

ka

kre

jo

;s se k>Bl

AOr iktab

jo ws ne naij>l kI

Apne rsUl pr

w
w r


gumrahI

to vh -4k gya

AOr roje> Aai`>rt

AOr ws

AOr ws

AOr ws ke

ke rsUlo&

kI iktabo&

f>ir+to&

w w
ifr

:man

ifr kaif>r hu@

ifr

la@

ifr kaif>r hu@

jo log :man la@

be=k

dUr

136

wz
w
rah

137

AOr n id`a@ga

ik

wNhe&

b~>=de

ALlah

nhI& hE

b7>te rhe kuf> me&



w


pkD>te hE&

jo log

bnate hE&

wn ke

ddRnak A>j>ab

138

ik

il@

munaif>k>

`>u=`>brI

jma

d&e


w w

wn ke pas

Kya 7UNDte hE& ?

isva@

moimnIn

doSt

2oD> kr

kaif>r jma


iktab me&

tum pr

wtar

AOr

cuka

thk>Ik>

139

sarI

ALlah
ke il@

;J>j>t

be=k

;J>J>at



w w
to n bE5o

ws

mj>ak> wD>aya

ws

;n\kar ikya

ALlah kI

ka

jata hE

ka

jata hE

Aayte&

jb tum suno

yh
ik

wn jEse

ws

yk>Inn

sUrt me&

tum

ws ke isva

bat

me&

vh m=g>Ul ho&

yha&

wn ke

tk ik

sa9

w


140

101

tmam

jhn\nm me&

AOr kaif>r

munaif>k>

jma krne

be=k

jma

jma

vala

ALlah

Q@

vLmuhsnat (5)
@e :man valo! ho jaAo ;n\saf>
pr k>a;m rhne vale ALlah ke
il@ gvahI dene vale Agrce `>ud
tuMhare i`>laf> ya ma% bap AOr
k>rabtdaro& ke i`>laf> ho, cahe ko:
maldar ho ya mohtaj bh\r hal
ALlah wn ka sb se b7> kr
`E>r `>ah hE, so tum `>aih=
nf>\s kI pErvI n kro ;n\saf>
krne me&, AOr Agr tum gvahI
me& j>ban dbaAoge ya phlUthI
kroge to be=k ALlah ws se
ba`>br hE jo tum krte ho | (135)
@e :man valo! tum :man laAo
ALlah pr AOr ws ke rsUl s
pr AOr ws iktab pr jo ws
ne Apne rsUl s pr naij>l kI
k>urAan AOr wn iktabo& pr
jo ws se k>Bl naij>l kI&, AOr
jo ;n\kar kre ALlah ka, AOr
ws ke f>ir+to&, ws kI iktabo&,
ws ke rsUlo& AOr roje> Aai`>rt
ka to -4k gya dUr kI gumrahI
me& | (136)
be=k jo log :man la@, ifr
kaif>r hu@, ifr :man la@,
ifr kaif>r hu@, ifr kuf> me&
b7>te rhe, ALlah wNhe& hrigj> n
b~>=ega AOr n wNh&e sI0I rah
id`a@ga | (137)
munaif>ko& ko `>u=`>brI de& ik wn
ke il@ ddRnak A>j>ab hE | (138)
jo log moimno& ko 2oD> kr
kaif>ro& ko doSt bnate hE&, Kya
vh wn ke pas ;J>J>at 7UNDte h&E ?
be=k sarI ;J>j>t ALlah hI ke
il@ hE | (139)
AOr thk>Ik> ALlah iktab
k>urAan me& tum pr yh huKm
wtar cuka hE ik jb tum suno
ik ALlah kI Aayto& ka ;n\kar
ikya jata hE AOr wn ka mj>ak>
wD>aya jata hE to wn ke sa9
n bE5o yha& tk ik vh m=g>Ul
ho& ws ke isva iksI AOr bat
me&, yk>Inn ws sUrt me& tum wn
jEse hoge, be=k ALlah jma
krne vala hE tmam munaif>k>o&
AOr kaif>ro& ko jhn\nm me& @k
jgh | (140)

Aisa (4)
jo log tkte ;n\itj>ar krte
rhte hE& tuMhara, ifr Agr tum
ko ALlah kI trf> se f>th ho
to khte hE& Kya hm tuMhare sa9
n 9e ? AOr Agr kaif>ro& ke il@
ihSsa ho f>th ho to khte
hE& Kya hm tum pr g>ailb nhI&
Aa@ 9e ? AOr hm ne tuMhe& bcaya
9a muslmano& se | so ALlah
ik>yamt ke idn tuMhare drimyan
f>Esla krega, AOr hrigj> n dega
ALlah kaif>ro& ko muslmano pr
rah g>lba | (141)
be=k munaif>k> 0oka dete hE&
ALlah ko, AOr vh wn ko 0oke
ka jvab dega, AOr jb nmaj>>
ko `D>e ho& to suStI se `D>e
ho&, vh id`ate hE& logo& ko AOr
ALlah ko yad nhI& krte mgr
bhut km | (142)
ws ke drimyan A0r me& l4ke
hu@ hE& n ;n kI trf> n wn
kI trf>, AOr ijs ko ALlah
gumrah kre tU hrigj> ws ke il@
n pa@ga ko: rah | (143)
@e :man valo! kaif>ro& ko doSt
n banAo muslmano& ko 2o6>

U@o0a

;l\j>am lo ? (144)
be=k munaif>k doj>`> ke sb
se incle drje me& ho&ge, AOr tU
hrigj> wn ka ko: mddgar n
pa@ga | (145)

f>th

trf> se

tum ko

ifr Agr ho

tuMhe&

tkte rhte hE&

jo log



w


khte hE&

ihSsa

kaif>ro& ke il@

AOr

ho

Agr

tuMhare sa9

Kya hm n 9e ?

tuMhare

f>Esla

so

drimyan

krega

ALlah

moimnIn

AOr hm ne mna ikya

se

Kya hm g>ailb nhI&

tum pr

9a bcaya 9a tuMhe&

Aa@ 9e

rah

141

moimno& pr

kaif>ro& ko

ALlah

AOr hrigj>

ik>yamt ke idn

n dega


w w
AOr

`D>e ho&

wNh&e 0oka dega

jb

AOr vh

0oka dete hE& ALlah ko

be=k munaif>k>

w
w

w

yad krte

AOr

log

nhI&

vh id`ate hE&

`D>e ho& suStI se

trf>

nmaj>

ko






w
AOr

;n kI trf>

ws

A0r me&

drimyan

mgr bhut

142

l4ke hu@

km

ALlah



w


@e

143

ko: rah

ws ke

tU hrigj>

gumrah kre

AOr jo

il@

n pa@ga

ALlah

ijs

wn kI trf>

w


w w

kr, Kya tum cahte ho ik tum


Apne Wpr ALlah ka srIh

ALlah kI

khte hE&

isva@

doSt

kaif>r

n pkD>o

jo log :man la@

jma

n bnaAo

:man vale



w

srIh

144

;l\j>am

tum pr

ALlah

ik tum kro

Kya tum

Apne Wpr

ka

lo

cahte ho

moimnIn

r
w

AOr hrigj>

doj>`>

n pa@ga

se

sb se nIce ka drja

munaif>k>

me&

jma

be=k

ApnI ;s\lah kr lI AOr

w
w

mj>bUtI se ALlah kI rSsI

ALlah

AOr mj>bUtI se

ko

pkD>a

mgr ijn logo& ne tOba kI AOr

ko pkD> ilya AOr Apna dIn


ALlah ke il@ `>ails kr ilya
to @ese log moimno& ke sa9 ho&ge,
AOr ALlah jl\d moimno& ko
bD>a svab dega | (146)
Agr tum =u kroge AOEr :man
laAoge to ALlah tuMhe& A>j>ab de
kr Kya krega ? AOr ALlah
k>d/dan, `>Ub janne vala
hE | (147)

AOr ;s\lah kI

ijNho& ne tOba kI

mgr

145

ko:

wn ke

mddgar

il@

w

w
w
AOr jl\d

moimno& ke sa9

to @ese log

ALlah
ke il@

Apna dIn

AOr `>ails
kr ilya



tuMhare
A>j>ab se

ALlah

Kya krega

bD>a svab

146

moimn
jma

dega ALlah


w
147

`>Ub janne vala

k>d/dan

Q@

ALlah

AOEr
hE

AOr :man laAoge

Agr tum =u kroge

102

You might also like