Zmen

Osobn zmen
Zmen definujeme ako ako ohybn a plnovznamov slovn druh, ktor osoby, veci a javy nepomenva priamo, ale nepriamo. Na osoby, veci a javy v texte odkazuje alebo na ne poukazuje. Rozliujeme niekoko druhov zmen. S to nasledovn:

osobn zmen - (ich, du, er, sie ...) privlastovacie zmen - ( mein, dein, ihr, sein ...) zvratn zmen - (mich, dich, uns, euch ...) opytovacie zmen - (wer?, was?, wohin?, woher?....) neurit zmen - (jemand, niemand, einer, keiner....) ukazovacie zmen - (der, die, das, jener, solcher....) vzan zmen - (welcher, welche, welches ...)

Osobn zmen Osobn zmen oznauj hovoriaceho, adresta a osobu i vec o ktorej rozprvam. (Vi tabuku) kto hovoriaci adrest osoba a vec ktoru popisujem ososba 1. osoba 2. osoba 3. osoba jednotn slo ich (ja) du (ty) er, sie, es (on, ona, ono) mnon slo wir (my) ihr (vy) sie (oni)

Jednotliv osobn zmen sa pouvaj vdy ako nhrada za podstatn meno, ktor dan osobu, vec alebo jav priamo popisuje. Prklad: Julianna spielt Basketball. Sie spielt Basketball. (Juliana je nahraden zmenom sie) Z danho vyplva, e zmeno mem poui len vtedy, ke viem alebo je jasn ak osobu vec alebo jav nm nahrdzam. Keby som ako prv povedal vetu Sie spielt Basketball nevedel by som kto hr v skutonosti basketball. Ke vak pouijem ako prv vetu Julianne spielt Basketball, tak viem e v druhej vete Sie spielt Basketball zmeno sie predstavuje vlastne Julianne. Osobn zmen sa teda pouvaj vtedy, ke viem o koho sa jedn, len nechcem jeho meno stle opakova. Zmen s ohybn slovn druh. Osobn zmen sa vyskytuj v 4. pdoch, priom osobn zmen v 2. pde s zastaran a v dnenej modernej nemine sa u nepouvaj. Ohbanie zmen meme prehadne sledova v nasledovnch tabukch: Jednotn slo Nominatv Datv Akuzatv Mnon slo Nominatv Datv Akuzatv I. osoba ich (ja) mir (mne) mich (ma) II. osoba du (ty) dir (tebe) dich (teba) III. osoba musk rod er (on) ihm (jemu) ihn (jeho) II. osoba ihr (vy) euch (vm) euch (vs) III. osoba ensk rod sie (ona) ihr (jej) sie (ju) III. Osoba stredn rod es (ono) ihm (jemu) es (jeho)

I. osoba wir (my) uns (nm) uns (ns)

III. osoba sie (oni) ihnen (im) sie (ich)

Pri osobnch zmench je nevyhnutn spomen aj vykanie. Vykanie sa v nemine tvor pomocou tretej osoby mnonho sla. Vetky ohbania a zvltnosti z tretej osoby mnonho sla vykanie preber. Jedin zmena je v tom, e pri vykan sa osobn zmen pu vdy s vekm psmenom. Ohbanie zmen pri vykan je nasledovn: Vykanie Nominatv Datv Akuzatv

Sie (Vy) Ihnen (Vm) Sie (Vs)

Pri pouvan osobnch zmen narame na tkz. homonymiu. Tvary zmena 3. osoby(enskho rodu) v jednotnom sle 1. a 4. pdu a tvary 1. a 4. pdu 3 osoby mnonho sla a 1 a 4 pdu pri vykan s toti plne toton. Pouva sa forma sie/Sie. V nasledovnch vetch si ukeme ako jednotliv tieto zmen od seba odli.

Fliegen Sie heute nach Bratislava? - v tomto prpade sa jedn o vykanie, lebo zmeno Sie s vekm psmenom sa pouva jedine pri vykan. Pd je nominatv (kto, o let do Bratislavy?). Fliegt sie nach Bratislava? - V tomto prpade sa jedn o 3. osobu jednotnho sla. V 3 osobe jednotnho sla m sloveso koncovku vdy -t. Zrove stoj sloveso v nominatve (kto o let do Bratislavy?) Fliegen sie nach Bratislava? - Jedn sa o tretiu osobu mnonho sla, lebo v 3 osobe mnonho sla je sloveso zakonen koncovkou en. Je to op nominatv.

Problm me nasta v nasledovnom prpade: Sie fliegen nach Bratislava. V tejto vete nevieme uri i sa jedn o vykanie alebo o 3 osobu mnonho sla, lebo koncovka slovesa je -en (pouva sa aj pri vykan aj v 3 osobe mnonho sla), a zrove je zmeno na zaiatku vety a vdy psan s vekm zaiatonm psmenom. V tomto prpade musme kontatova, e keby sme vetu preloili nasledovne Oni cestuj do Bratislavy ale aj Vy cestujete do Bratislavy bude tento preklad sprvny. Tto veta je toti vytrhnut z kontextu. Nieo takto by sa nm nemohlo sta v svislom texte, kde by sme z kontextu presne vedeli o ak osobu sa jedn.

Otzky na zopakovanie: 1. Ak druhy zmen poznme? 2. Vymenujte vetky osobn zmen 3. Ako ohbame osobn zmen v datve? 4. Ako vykme v nemine? 5. O ak osobu (a pd) sa jedn vo vete Sie kommt heute abend nach Hause Popte ako ste na to prili 6. O ak osobu sa jedn vo vete: Sie fahren mit dem Auto nach Berlin.

Pouit literatra:

Zmaturuj z nemeckho jazyka I., Didaktis, Bratislava, 2005.

Privlastovacie zmen
Privlastovacie zmen maj v systme zmen dleit funkciu. Ako nm u nzov prezrdza, ich lohou je vyjadrova privlastovanie danej veci istej osobe. Privlastovacie zmen vystupuj vo vetch i frzach v dvojakej forme. 1, Vo forme prvlastku vo forme neuritho lena (Ich habe meine Freundin besucht) 2, Vo forme samostatnho slovnho druhu. - (Das ist Jankas Auto? Nein das ist meins.) Kad osoba m svoju vlastn formu privlastovacieho zmena. V nasledovnej tabuke meme sledova zoznam privlastovacch zmen v jednotlivch osobch: jednotn slo mnon slo ich mein (mj) wir unser (n) du - dein (tvoj) ihr euer (v) er sein (jeho) sie ihr (ich) sie ihr (jej) Sie Ihr (V) es sein (jeho) V jednotlivch rodoch sa mu koncovky privlastovacch zmen meni. Vo vetch: Mein Vater ist sehr klug a Meine Mutter ist sehr klug meme sledova, e privlastovacie zmeno sa men poda rodu podstatnho mena. Prehad foriem privlastovacch zmen v jednotlivch osobch njdeme v nasledovnej tabuke: Osobn zmeno musk rod ensk rok stredn rod mnon slo ich mein meine mein meine du dein deine dein deine er sein seine sein seine sie ihr ihre ihr ihre es sein seine sein seine Prklady: ensk rod Meine Frau ist gerade nach Hause gekommen. (Moja ena prve prila domov)

musk rod Mein Hund ist braun (Mj pes je hned). stredn rod - Mein Kind muss viel lernen. (Moje diea sa mus vea ui) mnon slo Meine Kinder mssen viel lernen (Moje deti sa musia vea ui)

Zmen s ohybn slovn druhy, ktor sa sklouj poda jednotlivch pdov. Veobecne vak plat, e jednotliv privlastovacie zmen sa pouvaj ako nhrada lenov a teda neme nasta situcia, pri ktorej sa privlastovacie zmeno pouije spolone s lenom. Bu vo vete pouijem len alebo pouijem privlastovacie zmeno. Die Frau arbeitet im Krankenhaus Meine Frau arbeitet im Krankenhaus. (ena pracuje v nemocnici. - Moja ena pracuje v nemocnici.) Kee sa privlastovacie zmeno sprva ako nhrada lena, mus pouva aj rzne koncovky, ktor mm naznauj v akom rode a pde stoj podstatn meno. Veobecne plat, e privlastovacie zmen sa v jednotnom sle sprvaj ako neurit leny, v mnonom ako urit leny a teda preberaj v jednotlivch rodoch a pdoch aj rovnak koncovky ako by mali tieto leny. V nasledovnej tabuke meme sledova koncovky privlastovacch zmen v jednotlivch pdoch a rodoch. musk rod Nominatv mein Freund Gentv meines Freundes Datv meinem Freund Akuzatv meinen Freund ensk rod meine Freundin meiner Freundin meiner Freundin meine Freundin stredn rod mein Kind meines Kindes meinem Kind mein Kind mnon slo pre vetky rody meine Kinder meiner Kinder meinen Kindern meine Kinder

Ako bolo vyie uveden privlastovacie zmen sa pouvaj namiesto lena a preberaj vetky znaky tohto lena. To znamen, e podstatn meno sa upravuje tak ako keby pred nm stl len (meines Freundes, meinen Freunden ). Rovnako ako pri osobnch zmench aj pri privlastovacch zmench sa stretvame s tvarovou homonmiou (rovnak tvar in vznam). To meme sledova napr. v 3. osobe jednotnho sla (ensk rod) a 3. osobe mnonho sla, kde forma je ihr. Vo vete Wir haben ihr Auto nevieme i ihr Auto znamen jej auto alebo ich auto. Op sa musme spolieha na kontext textu alebo rozhovoru. Na rozdiel od sloveniny v nemine neexistuje iadne zvratn privlastovacie zmeno svoj. Nemeck jazyk pouva namiesto tohto zvratnho privlastovacieho zmena privlastovacie zmeno tej osoby, ktor je podmetom vety. Prklady:

Ja mm svoje auto a ty m svoje auto. Ich habe mein Auto und du hast dein Auto. Tom miluje svoju priateku. Thomas liebt seine Freundin. Janka miluje svojho psa. - Janka liebt ihren Hund.

Ako sme spomenuli na zaiatku kapitoly, privlastovacie zmen sa pouvaj vo forme prvlastku alebo v samostatnom tvare. V samostatnom tvare sa pouva privlastovacie zmeno bez podstatnho mena a ako jeho nhrada. V tomto prpade vak preber koncovku rodu, pdu a osoby ako m urit len v tejto situci. Prklady:

Wessen Hund ist das? Ist das dein Hund? Ja! das ist meiner! (Koho pes to je? Je to tvoj pes? - no to je mj) Ich hole meine Tochter um 10 Uhr aus der Schule. Soll ich auch deine abholen? (O desiatej vyzdvihnem svoju dcru zu koly. Mm vyzdvihn aj tvoju?) Ich habe mein Buch verloren. Borgst du mir deines? (Stratil som svoju knihu. Poiia mi tvoju?)

Zaujmavosti o privlastovacch zmench:

V hovorovom jazyku sa zmeno meines asto men na meins Privlastovacie zmeno pouit ako samostatn vetn len sa asto pouva s koncovkou ig. Pr.: War das sein Auto oder deiniges? Pri privlastovacch zmench euer a unser je mon vynecha kmeov e. Pr.: unsre Eltern, eure Freundin, In unsrem Haus .. (Ale pozor! Kmeov e sa nesmie vynecha v 1. pde muskho a 1. a 4. pde strednho rodu!)

Cvienia na zopakovanie: 1, Doplte sprvne privlastovacie zmeno (poda podmetu): a, Ich und Mutter gehen im Park spazieren b, Du und Hund spielen zusammen im Park c, Lucia besucht am Montag Freunde in Berlin d, Ihr habt Bcher am Flughafen verloren. e, In der Schule sitzen viele ... Kinder in der Schuluniform (moje) f, Marianne fliegt nach Madrid. Sie nimmt Koffer mit. g, Heute abend will ich Zimmer putzen.

Opytovacie zmen
V nasledujcej kapitole sa budeme zaobera opytovacmi zmenami. Hlavn charakteristick znak opytovacch zmen nie je len ich pouitie v opytovacch vetch ale aj to, e v nemine sa vetky opytovacie zmen zanaj dvojitm w. Medzi opytovacie zmen zaraujeme nasledovn zmen: was? (o?), wer? (kto?), welch(er)? (ktor?), was fr ein(er)? (ak?). Aj tieto zmen meme ohba. Ohbame ich poda jednotlivch pdov nasledovne: Nominatv wer ? (kto?) was? (o?) Genitv wessen? (koho?) wessen? (oho?) Datv wem? (komu?) Akuzatv wen? (koho?) was? (o?) V 3. pde sa zmeno was nahrdza zmennou prslovkou wozu (k omu, na o), womit (s m) a wovon (o om). Rovnako sa me zmeni aj 4. pd opytovacieho zmena was na formu wofr (za o), worum (o o). Je dleit, aby sa rozliovalo i sa jedn o osobu alebo o nejak vec. Won wem sprichst du? (o kom rozprva?=osoba) Wovon sprichst du? (o om rozprva?= vec). Zmeno was me vystupova aj vo frzovch spojeniach Was bist du von Beruf (Ak je tvoje zamestnanie?) Was ist deine Freudin? (m je tvoja priateka?). Zmeno was me by pouit aj vo vzname ak? Was ist deine Meinung zum Thema? (Ak je tvoj nzor na dan tmu?). Slovosled opytovacch zmen Slovosled otzok, ktor pouvaj opytovacie zmeno je tvoren nasledovnm kom: I. miesto opytovacie zmeno Warum II. miesto sloveso arbeitest III. miesto osoba du IV. a alie miesto zvyok vety heute zu Hause?

Slovosled v opytovacch vetch, ktor neobsahuj iadne opytovacie zmeno zana slovesom, na druhom mieste je osoba a potom zvyok vety: I. miesto Sloveso Arbeitest Prklady: II. miesto osoba du III. miesto zvyok vety zu Hause?

S opytovacm zmenom:

Wer hat dir das neue Buch gekauft? Wem hilft Peter in der Bibliotek? Besuchen wir Monika am Montag?

Bez opytovacieho zmena:

Hast du das neue Buch gekauft? Hilft Peter in der Bibliothek? Wen besuchen wir am Montag?

Vzan zmen
Vzan zmen s zmen, ktor spjaj vedajiu vzan vetu s hlavnou vetou, priom odkazuj vinou na podstatn meno alebo zmeno hlavnej vety. V nemeckom jazyku neexistuj zvltne formy vzanch zmen. Pouvaj sa formy opytovacch a ukazovacch zmen. Niekedy vzanos vyjadruj aj zmenn prslovky a prslovky miesta a asu. Vzan zmen s nasledovn: der, die, das, die (ktor, ktor, ktor, ktor) wer, was (kto, o) welcher, welche, welches, welche (ktor, ktor, ktor, ktor) Zmenn prslovky pouit vo vzanej funkci: woran, wovon, wozu (na o, o om, k omu) Prslovky vo vzanej funkci: wo, wohin, wann (kde, kam, kedy) Prklady vzanch viet: Das Auto, das ich kaufen will ist blau (Auto, ktor chcem kpi je modr). Das Haus, wo du wohnst ist schon alt (Dom v ktorom (/kde) bva je u star). Die Frau in dem Zug, welche mit dem Mann spricht ist meine Mutter (ena vo vlaku, ktor sa rozprva s muom je moja mama.) Samozrejme aj vzan zmen skloujeme poda rodov a pdov a to nasledovne: musk rod ensk rod stredn rod mnon slo Nominatv der / welcher die / welche das / welches die / welche (ktor) (ktor) (ktor) (ktor) Genitv Dessen deren dessen deren (ktorho) (ktorej) (ktorho) (ktorch) Datv dem / welchem der / welcher dem /welchem dennen / welchen (ktormu) (ktorej) (ktormu) (ktorm) Akuzatv den / welchen die / welche das / welches die / welche (ktorho) (ktor) (ktorho) (ktorch) Aj vzan zmen wer a was skloujeme rovnako ako keby boli vo funkci opytovacieho zmena: Nominatv wer (kto) was (o) Genitv wessen (koho) wessen (oho) Datv wem (komu) zmenn prslovky (wozu, wovon ...) Akuzatv wen (koho) was (o) Prklady: Der Neue Mann meiner Mutter, welcher Arzt ist, ist sehr nett. (Nov mu mojej mamy, ktor je doktor je vemi mil). Das neue Auto, wovon ich die ganze Zeit spreche steht in der Garage. (Auto o ktorom cel as rozprvam stoj v gari). Meine Frau, die klein und klug ist, muss viel kochen (Moja ena, ktor je mal a mdra, mus vea vari). Mein Freund, welchem ich gerne helfe ist ein Lehrer. (Mj priate, ktormu rd pomem je uiteom). Cvienia na zopakovanie: 1, Doplte sprvne vzan zmeno. a, Der Freund ... ich mit der Hausaufgabe helfe ist gut in Mathematik. b, Der Platz, ... das Auto steht ist gleich hinter der Ecke. c, Das Mdchen, ... mir so sehr gefllt will mit mir ins Kino gehen. d, Mit dem Hund, ... ich schon lange kenne gehe ich gerne spazieren. e, Die Schule, ... modern und gro ist besuche ich schon seit einem Jahr f, Mit Julia und Marianne, ... sehr hbsch sind fliege ich in die Slowakei.