R

F";
qr

m) ffo
g0 enj'l orn c *x o {r} *ff} €s g e 91 $b cr:o$mfi ro A {YY} mr} m ffi}l fiD'l o 3o
G t
{f} C m{Bgog fiT} o CIJC frUS $} m flr6l Sb E I C f} 3 o o11} mB fi fCI e} C 6m a
gco'}s})sfl .' g
6)m!ffi arut{,}c$&J0c0fi
ccr)@o6ro orocm" oSgCOflOlAOCOa "-rC53"-roscod oa',og^
ooro;
:3S'#;* ffJ'*ffi; "#:ffiid
,J
6D ffi :#
ccloo 6r eo)lq q rd,} m c,a-<il o cru r arn cn c oil oEo
or ca; cn o?
ofl c eroo; oil csenel-olm cnr " cn"l ord erol cncco
ocoa5.demcra.... Gro66BocD olel@lo'
a'ccrud ca'c d

.lc$oel pcuto;os s"loilo; '.or,.trtl ooro;oiloE olcslolcs](ml' aogoc-oroJlel;o oorc

a,taol au"<nto'," oc1ro". lcro3oilrsloor
-t
oro'ilcrilg. ca,ogorofloe-r ooro;or3a'91a;" erlm5arJgcadrule'gi vf rin olcojroa a,;os...t' .4cm co-rcn5onilcr5 "4gcodaolo;ee

,tltlo poloro a'en45;enec orc oi oco oo1"-1s1. ""Ooo)l oorcs'lo8 ol9;" crud' oogccm]ocil
a;" o caL;f cnl esB Ua "' "Omlool coIl g, gcoro. "
i*"t1,-3. 6rlslo6uo orgilerrjlcojlelcerl)' acoorccojl cn: "-rcsccn
"61ondn
oOo(mcffnlo @ol@c(oJo njlecncgcs; "-tocoig;'
"occoitaoern"....'
016r@0 a@l cauaoflaocooodo a'nflo] G(o.)slcm
olcgl dlcslo. efl enorlot0cilorer ril on eil O1
ur*-r# p-a""; .-rci' rnoood'ooltololl<;rcao66' "gocmc ca,cqlcaocS oogg[locs;a';rrriloer er"lacoilcorgd coogoroil
cn ooil
o3 cereuefl$ plc e"loiloracoog agoo'lojloE
aco;ao)o: r t t ol a;ol;, c - a,.l.a-,.n-tm3 a' o'l oL1 o rrd o oro s'l mi Lnc
' gt t*t.;t.--tcscctd e,vlco]cmod ororo;oiloa oE oit oooororsl@ood5 .-roilcrnv; cnccore'd o-roos;ao;
cm cll
"{)6ari?(r)
cns€ola'coceni poilers'
.tn "Ol*l rjlelootoJla;" ocnmt'lod clco14[lolaoco' o(o)@Jcx] oorce-rlo'1 cnucco;1os'ir1gro1o,ro6rDo
crotdlco;;gg cocgrocolloi orocilemolor; ocnccnlroodsl
@ceo)o,ei@ cr,rlof ,o,oron"ooao oo?coJ cetce,oceni goils"' re6orocofl
ccorcro;occru1errocg" cncrncaga'gil oodo o,rc$cn; "o6cocerrjloooroilo8 a;9cot;cm {ec@J
cDccro)lcDo
oror;cm eloiloanogcenS.
icslcono;cm cn-rocrutcoil, r.lrccDelosj6ID' olccn'lccojl og3
olv'la' Gorcoel 0l966Bl(m oreruel. oroordao; "-1393" "-tc5ilocntd" 95
oS
ogccmlo'lgcoo, otoo;oilcelaoloesrtao GrocLDt,l.lcco;a'oi
crouo'l
oror" oco)oo;cm ollaoogcdcos a,;5ila'ud' arroro3" "l^o1d4
4,1 oca, 65 oor;" colc allo o 6rc6nel mltcor o)eneceol gr
ot1 em (n-\olocl)ols)egq1'arooolc6'o5 olc6$c' or9o3" ccncaol crilrm]
";f
ofJoJ orc53" olccoflao;cm e"lcr' ao; *i.*,1,- re 6:c @6YD o, croord s;cmol " (r)l
-i.a.tgd|t&Scoco "cnlcorienarontr5. "-tc

B clcrJlcl Blooel ls - 3t' 2ooe .

 rlilii:t :l'irlllri.
iffiirrif
ili.iiliiiril:r ,

@ffi $-r \ fJ* l

f,
F"-
q
i
$tr#tr*rrl
.""'**t' .b.d::'
;J
oloo O4lglcrrto);" ocnml;oa,cerrecerd.
€d. @{D cneoceflgilcovcoolet;os rooor6 ccns;cmol oDrffooc
csJccu ccrd @aol@los ocnmioi
"-r "oeflolccn"vad oeena; ocOrco;ot"lsceni. otosrsJdolcrD rz co_rr?aO;" o"ld. ororOoem;
oogoolo143gg recorolg. orocorcl)aocod c"vc cnoEal rm otccr5 occn.. rarg ot15i1 o8 a,1 scm;oeon;ealccrg
"OaS"O"nOaU
g|4 porcddocccndoocrdd a,mLcrrl rcrg ceceil e,5 ro5 a"6o8 ccojl (cocldad Groc] acoccrocos .
ocncnrl oE ot oao c o. aocad otc s.l
orqJcorc gaiaen5ocoilg. ._rcs;ccn"rco6 ocnrn-lle_r;ggror; crns'laor ot"ld.'
"6rm
o-rc5J ocLoo. oJ"ooad o"nlco]" ao.)coces,.d6,olo 6rr|C6illoC
gJo GAO)gOIBCO!3" oofl co GoogicGl3Bo OO
cm;
"4.Orgd.O"<SocoJo
occr1accilocorcsJo,Jcml.
cno60B1o0 nilrma oooaoil€el€6)"
"-rc5iloE
o6)@Jcx]cDcao)od poLdoo] oolco.)l(xcao) ""goodo aDtffoo (r)csl ojcejaocscoli. emmr_r;aogilog o-reto]"
"Omo)lcDdlo"
oogccm;end. pooletc6oo;" m.rrcrotoccojl cl"lcsc cnSroetcatc p c s o cn i <n"l or oror'l o o roa cil co.r o.t s; cm ot o c orrj. r: co; oj
a, d em
"

oooie"lotrrE, oa,od olcprocd, rruom,lor'l

irliili.;r
ii'ft.l;

ilswe
ruClcotcorgcs3e,crb
oo-rqJcil crdc)l@Jos eao]a<ra c,jcalaoo;c15. "6loctdo cno'jlca,5
oroordao; rnc6tDcaoscol@Jo.lcgc." oil. oa. m>ocrutoll mrt
mo s1 oj'l or o oror aol cn 4l ol o 6rorol olJs eon1. o -lc 5l o cn c s 6r ol J o
"
cn:docruroocm; e,oSaliloorcgcoE mlom:loflao; erucao'lcocoor
or; gi1 emilco;o s cDl e eil erl gg s1 oil ol ocerd. p c gccta oo or
",r
cocqJci ccrdetslorrro.lJ oerc6re; oo'ro;oilo8 "-tcs'l e"lojlaocoo
cm; a,o;coileorcetl "
"O Sldo €{.
or5 g3 arrn oro o c-ro d cS on og mn d oro ao c e o'l L.n oa mn
3
"O
I s oi
-f a t oorTal.tn oil. a,5.ri o c 6m J m) o rru t o'i1 co; o
em raro
"4. cacaeloS
oilo]ocn,tot.-t;o" mlcoilofl oScncr,rd m;"cn"lo
"1ocra.
crilcm; cnccnraJ.uem" .lcmlcco; mlomlto'ilao;
"naU$6cmno8
s"loileocad cotendoo;coeme,1o8 colcel;" ooro;oilroE "odcoc
ernlcoror;occojl poJcml .lccsend clcm oil<-u'lcoiloS (6rdsaoccDc
orcroro o3eo-ro;end.
"ca,cAe1o8 .-rolao;ccucod oocm "6criao; olccncogaod
ad Gro orcru o 4,1 5f con o3 cm;. re 6 oroc ol o oo5 e1 olod c a c g e1 o8
"
eJcrllcooccol'lo;cmJ. ooo5e"lolcnJ" @o(mJ olcsJ6coo(n cscejlmirnetot;.. a,eLccrileloo;" oLl5iloeor:]c(r)lc(d "4aol; o,-l
"4oodo
cm crjle-rcojlol Lc/ocalcorcncoollo;cml. cro GEsJd. ojlclc"-oorrjloet gemoocmcilcocolo oroomirocollelcooilo;rm;. Grdool] ooolff\)
oroil. rcrga,ccroclcorjlcoiloelcoao crdaDl cr:c@cgo claolm-roraBUa rrualcr:5o'tg. oldnuecnrldeo; Gfoosio pffi)J' orocor coomirc
ai51oo,!o3cm1. ecx6lDlccncolcol" sl. 1uo1a,3oco3" orocm. poilcrilos GrdoJolcocgo olcsa olls;agJod orcam-i
"jlgorcor;" "0".
croo;m.uo'iloSoacoaocorccoioScm; raranrS or9a,ccroolcerrilcoilerel .lei oorcvlel;" olco)or; elojlaocoa LsoolgJ. acrn'lcn]"
941.
og; crrccola,d. ooacl. or;or2[l€i. pcdcoa o'ilo;crrcncro-r3o" o'fl o;aacojloer
' oilcrc.ocsonsi. oLecm:lcelooJ ocam)o ocg1. rcnaocel ocsa, ru"l$etc6rDl olcnm)o.
cro)c6rnl ccocro;acmrlomcdo cncmGogorgilroS "-rcslco;ci. "6cril 6rD6sBglos prlc cocl-orcojlroE cn.ds" ml"reojl4ror; o
"6Jgoll.
ao;" oaoi*"lclcnJ. cscod acscctd ttrcrocgo c.taolcruoecr:ua- ec a,cO eucerocscoiaoceni. ot"ls3" cncs;" occilool;gg ocAoroilcnl
d-lg.g m)lrooco6IDCrDl "-tc5; ca5il53 ml"cn"lo'rml"ojlct'rccoro scojloS raroorocn a,5orSoccojl aUo;e|o8 oflsccrd caca;" "-t3')
o0 on6e;cno0 ocm)gri of)caDcsl aoeoroillend. ucav, oil coll$ eJ.
"
a,etccn'l etcor " cDcse5cBgJos "o1 f c.nccneo:g;os
u-l oo gccmccollo;cmS. 4,3 s;oroE ml; o aM or occo e'lojlcorer n crurorz ccoilo;cm m;ocruto'r'l o'lel or;s g;.
cm; a,o;o;lorceml oodoooc6Dlcalol ao; "ncdscjlcoiod cec
eflao; c"-tccorci. rcroor; "jlv4;' oflom otcsAslornecau:..
olene;" coogorriloeloriril. cDcs&cnccn@.cnoril; crueloloc a a,d cm;
or oc oa5.'d emcn; o5 o cco)1 a,15ilcol
coil. a,accn'letooto cDcs6ror)oo€lDccdlo;cm] eroraong]os ol"ls;"
m'>
"rn"l " "-rcocu
mjlarllcorcenj. oni"rocrd a;ocd gm|orcd olsaocrd ca,ogoro'i1
oer orocilcoogs;cm cru"cn"lo'rdeocnccoilo;cms dlclolodrcSo
"0tut04oi1tu0 Elcrxl or o@ oil oeol oodo c elca,ororcoor'l o3 cm; a,cm; dca,cd
otcsl€ol$tu o,crd" ocoa,5.siemnd. lc5i1a;" orale-ldlel;" aco cacoel o1a,oi.
eco5 m}oacolcn'l cn5 ororctr:5c oila,. olc 5 J. cDSollD oll " 6 61131.
0 00,(u)1(00 00,c s36CIac flucub ca,gloc6lDl oouA ol"l6rD otgrdcmai. coccojla, oillor cmgosoo

Gti)e1"eofi0 orfd())]o, " O.fl om

o;gg 1"ro;oj6 ocaa,5.,siemocrdo volnv5oceni.
" oi6nel 6rd) 5613 g]os cl15i1 o8 06)(1d)l m)cooc"u a ccollo;o cm
ccmc. cru"lcruerrd or;seoralco;coE "Offn€ol Dls6cBco(o, GLolcLoc
toadslod, o-r'lem, ocaa,5"demoi, mr.tlr:co1cn'l a]o,oE 4,15;occoi o3 cm]. ml.r'o c olcrn g " gl.d o1 cr.ri co; " rnj a3
giloS s"lglocoojlo;cm]. cc,oolulaoceloro; eco5tJao;" oa,o0ao;"
6jdDc6rT)l c1"-tcLcoco'1 cn; Gorcolla, uoo1ao;" IHcm)Qo)cLo)
c-ica;cm cruccrorcnsiaccojlo;cm;... crou.l1o. "lem" crucrucr:'lao
em o o cn5 a o1ao et;cD Lo"ol{t€l sJ raro g eil g coor a s'laorem ".
"
raa,og oilotc"o" ovl4cJaoemo. GrdLoGCo 6ro(mJo Goco-ool
eneccoilo]rm;gg]. c1"-lc1-<nca;a,o066)l (6.)6nlel olccojlaocaE "-tgc
oco orcrDcal]o a,3g|laog sJJosjo(r)sJorocoemeJlels" *loilao;
ooooDcoao GrdoDl oo(l)@J. "joco]accolo;cm3.
COlemOao,'lel;" oeielolc6ocolloD (t)fi)oc6IDJ e
"4CgCOd
cm; oil cro rccru.. .lco'gj, 6lolccA oL1"-tco14or;
erocor cmc oojl o;
c.rcoercorccojlolcrn'lg uloilor". olcoo ol(m] aceilcn; o olciloor
o1964 otcmco'rcoscorcem; 6rlsdoo. o4ofiD cmc6oced ol15i1
o8 cn'l cmcor cos m'>nlacolcn'l ao; c e c eil pc
"-raMcaoerre'l
cn
(ml. Ea,og 6,elJc6mo a,v14coro4e,'1a]o Gloolo co]eacco'ilg'
Groc@)cos otlemcor;" Gncxglos oacn;" a,;s'l do6sl3gJos ag
aScilorcsanrl5ilcetoaoonril-
a,ceflos orgd4 ooa, oiloel;o,gilcaao;" "lsdcm; a,oorol
cgcud erolced orgdcm; c"lccoi. o,l5l6,oadol s5;nuocns;aoccrd
cJcerg" olgcolo oraotmirn. cc@J sJlosiocns;oms 4,15;cm
ercuol olcs6 oacs;ooccd colcel;. ona,cong. ml"cn"lor "-tco
oco]c ac. coc gl o crdol glos
cuo5
"'ro aoroilo;cmco8 "l5ilern1
c occrd ra, od* g cn;" oiloocm; oo1 ao o;oor crd GqlcndooJ ggrol
rufleolccoacge,crb

nl o:"lomcocog ooro;oiltoS'lcsco? erorcctd oonn; otoaoxlcfi . cirdu@]6,)5 O)crOCaO)o O&C6II3erd rarode;ocn

6)e36t{31 r}c(DraJ6T
oaacil'4r05." ocae,5.,s8emocrdo cDl@o ae5g1o1o8 cnrnoonDl'
p"Sid o"lorjlo" adosgiloE c:j6ororai' o91to 6cm) oroo
" *"6run g - a,csd ooe,aoilol oac s;ao;ccmcsa Grd
*uol"(r) "jo1g[laelccd olg]oD(m goodc(m]o o{]ffn6o1$' "O
oo3"' lror <oraeroofl fcco;cer;. onclod
rcrggn'riloo;crrllscorocg' "-to1
oi,ocrd a,ocor;.. crd(')l 6rc6rDJG(nlcod "6crilao3" a'o4[keE
a''l5ilcotocg oilaocat a,p'lco;cem o{)ooDcol ldcdto(r) oclo){3c} "O(r'ldol
ofi orm, oggorura" a,cerril4 o-l6lDoSGSc' "'tcs'i
o6;ormco; G*cel3l (gn J'oed (o.)ocm ooooD orosorad*il $1. " craoe*1*,r6o oratnls'l ca,co'iloaocora; crrlern "-rocor;cm;'
cnoorce-ilql cJccono8 o,r"lem"o4ers o !*5JanI cr-rcoollao;rm
aoi; "
ort om,ra; sr s ru c oo; a, gil oE a egql o1 o crd^o cn cn oi' 'o6rils
".
""c6roGJ"
goruoim;"lmlerrlloel <nccncogogilercern; "'rcslco'l oi cro r]roaa rDl0a,5od6rrr: 7 ) i5l'r;:

colanci. J,t**, *9 olroloccDo elo4l 6'celacg aJl53' ootoS

oiloi arcscoocm; orlosoccrll4cdcs;o olscru6aBg;erreccoll''e'c cr.m$lmniln ao*&exugl-qj o
n'odca,cd <nooioroer<n rsrocrlarcoficm ctOAa'oE oro<'r-r'la'o;orrd' cQccDs !,Ooii{tt cro('cl dbloco'l6lq; dr, anscoS Glofftl)(r)co6mcDl
orlo;oc
G!o(n; 6)(s,351l336m; e jo 4l o;ao c''rccojl olc-sco'a(rDl colcnrfi g. ooljo to rt'io'ld:ololelc.-1 al:.'ll'nrMo9! ol@o al63
rr;igo$. ei-.oriflr.oiic3 orcorcrul^J: olc5l "-rcs1 e"loilao;an .6'n
sJ.tor* giua 6,c6' rs)16) 5 o.x glgj " aa'o;onoilol {*:*l
i1u.-;3,$,6e3ors o""erear:g}erri. GrdoJ@los ag'4"3-s1'
o e, c arn afl ut1 ei eo c ol ao1 ar oracn-r: or toji o8'i c eioo c 5 c so ol
i;.
*$on6o coccrd crodee;of, .lo'laoccrE o'ls;aocncen5' olaDl ol oi o c cro uo1 e,; orc i? -.r rol cf I cor'l g. mr co"l ot' 94'
i o aa m}otsl
porD@ o o lo "
com:'t,ol sooo o.lccorloildoorccn c"icr:SemoAdd cocaefi psocoror clJc!51e0:G$36)s cnsfiDi' olc€loocs o'loorru
"-r; "

erors ciao-rcid oocaoco.d$5;old. cnr c*ucgtxltotr clirmt'-'cmBl'rHffi] o''lccrucco;'l' ceceil

"tn"lor
(ea{"}icr}l
"-lcSilccn,o'acud
orcni"lo5"'l;m5ora'eo:9ceni' "-rc ao; eoretrdl (rDfj,r6)o d ei corrlr1;1o, glcls a-i sl aeo)cil ojlo ear:1 a';
eucm'l ao c o; o1 g' U c g cod
g;
"
ro'l e,r- r a6 aor c cA,ao or o co cri 6 co cnseicntr, ir:t;.,-no:a;er"*roii FJ- i'l 6 j (}t-!6tr olcataocd s,l'
e*acrcri oenec"6car,leiseni. ol5ilcorcello oo-lo-saDl olc
"6crol1 errjlela olglcolloecngilod *.tcrjcirfi cJ66l:i1'
con4l o1aao;"" oraoLd p.+lsolgg "rlcrJqe'^6o3ua orc56rt "cnccnre;nslorl" o-tccnlccojir;'iiiic.lr; qlsa aolono'l Ldolago
oaocs;ooccn;gp ecocrocfl)lo o0oodo e'gaens' ao; s1<ril gleneecdioicm;. goruorml"lrru6ll;l@a c;rccncogo'crdoaocoao
"asra$leiaAo
cC"rcCtnc olartr
-6J@l
a1s;4o3" el oiloreru]ao1 ol5l' (oocjl &.*. d151 aJ15locco;1otrnn;. psd ao; ac4o1a-oEao;"
oolocn cr$a'S giloE coldaoem " "
eioro, r:'rill;isoaocolcani cT
c-rcoco]eni. oileJ olca)erl&gfl erc-r olcoceilStl c"uca'gilet;" "-t
osslcdlol. dJG&*a, 6cC05e)i" ein.6-ll' Grds6sBJCrD 6l]slo6rllooro
uouol&,locd dcsl(m]
c.rcaccd Goloo d.)4f,5)0lrcrnldigseiror cxanGdcgc6lDl 6)(o)@l

or-loE .jcscoi or;secs1oo5. iroocuo(ol P@lcmlo] @loloaocodo

alclcru" aJlq". coolJosrc5re] carslemorofl cn;' ornrSltorotoilcnS"
or;adopilg.
.",ti-linan oll$erceni pcgccd 6)com)o' ooro;oiloS
orcs;rmroilocnao]cn4 "{)cri'loaocolaoet;" (r)c6lnGdoosc(mJo
coccnncon gil g. oilgl erorc<r0 ao gco;.oorcsloS od96Yn
"-rc5;
oooDl ec@J a,onro'raiaol. targlcnooalg' "
oa,oaaJ'rarqcraol' .4cm3 c"-ro15c gcw] " <rocnla;ocd rn:"
ac ci l ooSo c"jl
or onril co; rolo oD Lolc crl c rnJ. cn on a'f ' ao crol a'3
<n"l

cooccnocen5 rorqcreol.
pil @J (m]
,'stS2ll anlo od o c 1nt ai a a s. a' v'l awra;''Lt Et DJer a'gll
giJcslan aS rmoft cu aaaryleercei aa2 aall' cu"l ae2' a'Sc
"Lc
a o-at S o s a S onlb ercai. mt " oil a c a; a, o6' ot: I 2d 5' "t3
ewra S' uo

cn a'S a c a b o a ad a o a, gll a ercS aa S. nll a ai

a at a'il e ercei
"L
c

silo od o o4 ao cfi o oL cE'l aroroJ.' ta a a om " cu"l aeJ' " "'

cnigc"-d L"lothtlut
GoocGSc: 6rdatl" oa'cocrl