-i

E{ITTtrIL{JI{Gtr}-I
DE,S
J--]

trUTSCHtri{

R.CI{AO LO GI S CH tr }d IhT S TITT]TS

BTtrIL{JNG KIF.O
Ii..\\D
l g \ 1r

\/ERLAG PHILIPP \/ON ZB ERN , },{AINZ / RI-itr,IN

tc ._tjl_ Lqqc

Zr r Siicletrsrlch'urg rrc' vorgcscrr icht ricrrc. f)crta rrr rttrre. ttrttlzttrfriiIrclr[rrt,rr,icIilulrgobcrg1,pterrs

Vorr \\'r,rrrr H Krrsr
H

clcs sPite'crr

chcncic ]:rforschung tlcr

.\ttcl.'r'; rls irr ()lre r.:itt,Ptt,rr trlrtl Nrrl,it.r, r'rr tiit,rtrrg.sclrie lrtlielrt, Lrrt* i.lilLrrrg zir.rr.rlt,st ; ttrrcl -1. J:rlrrt.uscrrcls rtrl'rieitc .\1,sc1,,,i,," ,"i.,li;;; :;.;i,',.,',','.,",,,. (,.rsi),.i,

bc. l)ic (i'iiIrtic tl'rfii'licsc'

SitLratiorr: e irrcrscits

lcrrr \lc'irrrtle' ()rrl.r'i trrrtl \lrr;rtl

Nildcltl

t.lur.ch

llngc

i; *t'itc'lri.

-|:rlrr.ze hrrrc

\i":rrl

;rl;ji:",irt

Lirttst:rrrci, rllrii rlie *.lstliclr.l,,,.,,,,i iistlici,, rr \\,iisterrr:rrrir,r.- r.it,z.,l.. sciltlrl irr '\littclrigr'Ptt'rl - rltc'ist s. 1'lrreh i.s Ir'Lrchtlarrci qlcichfells von cler Sccl irrrcntrrtiorr 'e,.l,rrrfcr, ti,.fi ilrr.c riltcr.t,. l{lrrrtiz.rrerr clt,s Nils i.i lrcrllgert sinrl uncl ri i. .\rr ffinrl urrt nrcrrschlichcr I Iirrtc'l:rsst'rrst'lr,tl-t tlrrrtit rriclrt *'t'rrirlt'r' st lrri it'r.i11 ist .li i,,, J,,,,,,,,, rit,s I )t,lt;rsr;. lic|cits tl ic Ncrrigcrt tit'ttlttlt'lt e nt(l('e litcn I'trnrlplritze r.e iclrtcrr jctl.clr lrirr, cirr. r,.. rlcr. .lrcrg'l'rtisclrcrl Ittr lttr'abfolge ritr rclrlus rrrte I.rrt* icklt'g crkcrr.c, zu I:lssr,rr, 'sclricclliche 'irie lrts zt'ci GI'ri Irtlerr irciliclt rrtr'Irijclrst.rs:rtz*'cisc z. cr.frssc. r'lr: cl ic fcstgcst.lltt,rr I:rrrrtipl:itzc \\'il'crl rlrrssclrlicliliclr ;rtrf rlcrr Ile r'.'it'lr tlt'r' * r.ite r.t'rr I)e lr.spitzc lrc,sclrr.rirrl,.r rrrrrl tlic. Lr. gcbltissc tit'r' jc* e ilitctt Gt'.lrtl Itqctt irge tt clrr r'.'hr', t'g rrrrr irr rrrt,lr' .rrcr. * r,rrigcr. aLrsl.ilrr.liclrr,' Vor'[lcriclrtctt't'rr-]) Sicltcr'",'1,..',t,rlr,i,'r'il!'ri l)te. rl icsc' Urrsti.rlcrr rn,.r,,l .fi clcr. Irtr rrri'l:rtz N'lclirrrclc cirrc lrrrrgcre ncolirhisclrc lr,ultur.rbl.r>lre r.ePriscnticr.t urrcl NIarcl i [;c,rcir.s rlcrrr (.hrl_ liolitlrilitr'r rtrrgclt(i.t, ietlot'lr.lrrrc rl:r{i cl:is rctcrrscitigc Vcrh:ilt.is 6ciclcr IirritLr r.e, zLrci.rrrrler. tltlcr zttrtt <>l'fcrllllr splitrrcolitlrisclrcrr ().r:r.i r:rlrcr lr.,sti,,,',.'.r1.,,r,. gc\\.cscrr *.;irc. I.r.sr r.ct.lrt Lr ,.,l<lar rntr fitc blci[rcn, rr,ir.rl,cir rlie ..\bfolse ;\lerinrrlc _ (C)rrr:rri) _ r\,,[ lacli iibcr rlcn Ijcreich clcr Dcltl's1.ritzc ltirretrs fii r tlls gcsxr)ltc I)clta.ocle I zurni'rricst gr-r;iie r.c I-cilc cri ltigkr,it lrcsitzt, rilrci *'clche.t z.eitlichcrr u.cl .s,.srigerr Vc.hrlr.ir ri. r,,,. i(ultLrrabfolc oberre'ptc's

1-rrihist.r.ischc I Iirrtt,r.ll.ssc'sclt;rft trrrtc' rit'r. hrritcrr Niischl:rrtrrtriibcr.l1.gl.1l,,g rlcr. j;ilrr Iici:._. \ilfltrt ii br,r.lr:rrr't f t,srzLr_ stcllerl' rtrltlct't'r'seits'tlertt

irr cl.Ppcltc. I li.sichr i,',',1",r urlrcr.scliieclc. ticr Sch* ic'iskcir, i' tl.'r' t\'.it" ,1.,1 bJ,..tr",,.

lul cirrige I:inzcll.unLipl;itzc _ r.or rl_ i I)igl. tr.rl IIt,li.P.lis - I;r,schr.rirrkt ,.t,lrlic,clcr.

Ir.clsc.af tliclrc.

Diescr *'cnig befriccligenden Situation gescnii ber.hat clas DeutscIc..\rc[olosische Irrsri_ tut I(airo r9-7 cirr gto-ll:t": Forschu.gsl',..,1.:ki Lrcqor.crr, i. clcsscr vcr-laLrf bis r9!i I zrr'c6.st clie bei Bcgirrn dcs r. Vr,ltkricges .bg.lr.n.lr.,.," ilr.lrr.,,.,g.J,-,"u,,*, in i\icrinrclc wicrlcr lLr{.gc_ trorllrllerl lttlcl zlt eirtettt ftir die Kcrtrtt.is rler rlortige,r i'.,'itur"t.,folgc.ot*.cr.,,1ig,,n..\6sclrlrr{l gcbrlcht \\'tt rclct). Scit r\rrfrng. I..;li-1 *'e rclcr.r a'., f l.i'r'i,r,lung cle r Llrivcrsitrit I(nir..-Ciza

z.s:rr-

-l'tr<rrrpsor

r) Vgl. K..rrsr,n, llll)JllK r. (r9(,r), tres. ff. r) [:.dgiiltig publiziert *rlrciett ,tur .lir' +t
lrrtl
G rriosr n, I)t,st,r! J:,o,tnrt.

urlter\.cl].11gc' C'.r.:. - r-rr.rr'sors irr n.rclliclrcrr I:l.,rrnr, s. (_rl.r-

Druck); znei nuitcrc I]:rrrtlc irr Vorbcrt'itLrrg. i'rir clie Vtrrlrrriclrre seit 19- s. I:ru\\(;r,{, il/c)i,/, !c-Jlt,ntstlantt, I, fiirclier'orengegirIrgctltKanrplgrle.1",.:\gvpiisch.

t!-,

()l

\\ t,rrrt.r

K;rirt.r

\11)\tt\ +l

jo-\ ; irr tl;r:rtl i rr rrti I)r rr.:r> ,lic Ilcir.bcit.rrs scirrcr. (rr.rr6r*g irrr '.rgcschichtlicherr iricdhof 'o' I{.'lioPolis abgcschlossc. u.cl rrit clcrjcrigc' clcr s':rt'colitlrisclle' Siecllur)g o'rari [rego.tre' ,.]...1",r t;. Ne bcn dicser BcarbeitLr'g be rcits la'g bcka'.ter' abcr bislrcr 'oll trtrr itt ci'zelttctr \"orbcrichte. fa{Sbarer Irurdorte br-*,. Kultu,.ko'r'lexe *.urcle schlie{jlich r\'farlg rglii eine auf cla.s i"crc Dcltr gcrichtcte urtersuchung bcg'r'c', ciic i'z* i'rt'lte rt ztr s;,1,f Ii, ,,,llrr"stcrr clrnrrl<t",lir,ir,ll., ,.t(,r.iirl'l)ti_ rt lrt r ,\r't irr'I:c'srstcllttrlfl.\'()'r'.r'gcsclrichtliclrcrr Ilrrto irlr.t
1ir.l

rl)ct) rr)it tlc'rlr r\Lrsgt':ilrc' I{rz.rr..r cl ie I'rrrrtlc' tlt'r' (ir':rlrrrrrgsli;lrr)l):lllr)(,. l9 v:rcl i I)igi;r l;c.r.lrcircLt) l.rrclc t9E5 k.rrrrtc rrrit

lr:rt,,.).

'c'giciclrs*'cisc bcrcchtiuc' ciiir.ftc /) (.,\bb. r ). i'r'cilrc '\u'sclclt'Lrng tlcr'.cige'strclig trrtergr';ltische, I.-rrtri'icklurg.nc6 ostc. a'clcrerscits licgcrl 'scit clcrt trrrtfa'srcichc. is.aclisch.''r utr,.*".'rrr,,,ri",r a... Jlhrc r t)()7-7() irrr Si.ai ci'c ilcihc v., IIi'*'ciscrr' ll;et' klurrr ci.clgtiltigc rlatc:rirlr.orrngc' r,ors). ''ch Sic \\.ilr.c' ..) so *'tr'schctts*'crtcr' els i'zrvische'clic r9:li b.go,,,,.n. Gr:rbu.g \\/lr.or:xcs enr stlic.c. Dclta_ re'cl bci i\'lirrschat ''\bu orrtar.u. I-."i1.g,.'s cires Itricclhofcs clcr obcrigr,l.lti.sc6crr Naqeclakrrittrr tttlcl et'sLrrtr Ir'ii hzcit gcfiilrrt 1.,.,, J"rr.i,,.'\,rl,i,rg.',r".-tr,t",,., t.nr'l.ci.rrijgliclrc. Ljbcr.biicli brs irr cl ic StLrfc IIcl r/r z-uriickzu,'"icI,cu ,.h.i,r",i1, ,.'u, u' e i.igcs .s1.rtcr riege ars tlas rrrit I-la'ag:r' Gi'z.l tr.d r\btrsir "ir. cl lelcq fa{ibar r,.,',1..,.,.l.'\rorcl ' r-i'gc' clcr.berigy,1.rti.sc6c. N;rclldek'lrur a.f dic I.lohe clc,-s Irl't'r L[,",]*.,.,* ).,'.'i Ii c,o). ",,., vcrrigstc'rrs z"l' tttrl cirrigcs cl.t,tliclr.,. "f" i,,r-r, I,ifit ri.ll', ir..l,",r tlit,rrr.s'r.ii rrr:lit.lrc Siitlausdclllrurrg clcr'.rgcschiclrtliclrcrr ",,,1",-.',.."it, l)cltrrk.ltu'c. crfrssc,r, ri.ls clcs obcrigt'lltischc' \'orclrirlge tts 'icht zulctzt lrir.clic..\rt rteclr Norclc., abcr auc.h'clie altcr.c I:-.t*.icklu'{: rrr obcrbcrtterkcrrs*'t'rtc r\rrfschlii.sse gil;r..'\uf bcirlcs,r;,1,t ;,,, f.lgc.clc. rr;rlrtr.r.rrrzrri:c6crr l.i,];tlt""
ft'lrrrrl{rzxrrr;r.tr ,, ,,,""n"\t/)'l/K 4.,'r'7s4t'ri-if"tr'ri utttctts:;sf[.:Krt<;Lr.tl i]r<.x,r.rr.tt'rs.,ry|i.;rt,ici,L g r,, ,ri, .,--,,,*:];i,,:11:1'J;"11;::, ,iJliiljlj,i:,;i:j

gc' G'll;u'g

dcuItrrrg BLrtos els 'orgc'schiclrtiiche r i:l.up,r,..l, U'terigr'1-rtcirs ztr ri'e itrcichcrclc' Irrtcrpol.,io,r.',r

bekarr)te. gr'1'rti'sche. Ir'ultirra[>folsc i-st clarrrit crst.ral.s '.rr ''tcrci' *'eit i'r Norcl.c,-, g.l.g.,r.r,,\rrsltz-'u'kt gc\\'or)'crl' clcr sor"'ohl ,rufgru.rtcl seirtcr geographi.schc. I-age *.ie cler Iristorisc6 ribcrlicfcrrc' Bc_

Li

'clic

I:r'lessLrrrg

ticr Irislrc' r'o' lllc.r

iJe'ciclr crer l)clr:rspitz-c

i.r u,citcr.c, \-crlerf

clcr

cl<>r.ti-

,)

l{rzx rr r ;rrrri Sr

t(r) (i('\

:,;11,l:;ll':::il:i;,::: t. Ir)(r,tnilti()l)iilllr Krlr)gr.t.sst,r i,, Ij,rr,,,i,, rgljS {rrrr I)rLtck). ') I)r rroro .tntl \lorrrrrrr r, 7/r,, /)tc,l),rr.tttt (..t,rttt,tt,r).
o/_/lc/trtpr,lit tirrr l)rutk).
,1,,,f

ill;ji_,1J,;,l,),i i;:

,,',,,

li),

:) (ilcirlrl.rlls rtrt r9lil rorr rlt.r linircrrit.rt \

*,t

\'111.

z.

l5ll.,

lj Ilo r rrr I
Lrn.l \\'rr ur

u,.ir,,,:1,,

''1 lr,lor lr

rt;, ,lltrti/tat.1lttr

()rn,tr

r9i

Ztrr SLrtJrtLrrLltltrrrrnq rlt.r rtrrqc.elriehtlithcrr I)t,lt.rk1ltlrc1 ur)(j zrrr frtjIt.rr I..1turt.klrrrq

(

)l)(.rtt\

I)((.n \

\bb.

\os.il\()il.1

i
',r

f\

I
F

f i
H

s
F

-l'\\z JtlolI 'tr(llutl IllIr t: \\lr (r ) :(r,;rx;rlcltrr.litttlt-l rt.)l),rrrl.)s.ri.\ rr.-l \rrJrs.)l)rrr' r{.)u., rr)rl.)s ,l -tl\" ttl')llt:.lli1o.1s.;tlt11t.-rr.r,l rrrrl.rsrt\r:u.ip rr.rprr,.rrl.)rJ.r rrrI .-.r.)(1..r.)l) (lll:rl.r,)r.r s.) lrr':.\lrl\ l).rs I)tl ll lt')ttl)')q r')rr'r\r'\\r rr\.' '(.)r '(r(l\') r).1:.trr.)rslr.\\ ((r {i r.)(r.),) ,.)rrr -lll)lls ttlr: tlJ:-tllr(lu't () 'l')tllJ\ LlJll')ls tlJtl,)l),)rri.)\.rJ.\ rJ.\\z r.ri r1.)1\.);r-r\,),r .rsr(r\j ,rrJ)-J r.lu
slq IJ-\\z.llttr -rr(llj
rt )\ rr r r:)\rl J-r l) lil,)nr!().1.
.1,)r.\

i.
F

b
n
I
F
F t.

g
t,
F 1l F

f,'

-1;1[url .rJp )ur:l)

Jrrrlo sllJ'\\'r[,,s1rcl 1t:.-rt1clr11.l .*o11ut1s" rJ.r p rulr il.)ls sJ tl;rprrr:r; r:lir:.r ")lsr'rllJlrIS -FI lrB '(,, tt''rs:rt'tlSrrrr'l sl\!l.t.tt,,\ t.rr.\\sr.rrlrrul) .rrlrs rs;^un( ia,1 ,13"g-r" r.r().\ (l.rrll).s ..r)l o9 sr(l o! s1t:ttrtl"rotl ()sltr 't:trt'ir'11 l)tt tt ttt')tttl).rs ,rrl-)sr.\r l)rr'l r;^u.rr)J'J rrrl .lx.rlcrrrrr))lllr.*.J ,-rr.rLr1-r.r.,rl -tf lJ (l')sl(llltl slu sluttlt:l) 'l')(lu lzlo?r)l .\\l(l f tylt6l \rr,).r,)(l 'J.rJrr.).\\ ,);r-r.r,) n\i 'lrrtl'rJi)tr()sr[J ")l\l'l')l)l(t') -l ;-trrlllrlsltr/.rJ.rrtlrr.rJ r,'l-u.r.J Jrl) rl.)rs rllJrs J(Jp.l.)r) r.).\r.rrl 't')lu)()l "\\r(] rl.)rl -3rpo'1 '(",,'r tr1;"11'I)rrul,v 'rJI').rr...ro,l r.rJr.l.rsrrsr.rrrru.mrl.r s.r: rl-rrl(lrrlrl.)ssrlu r\I,J.)rl.).1\^r(l _ (1r.1 r) af lr;t:j:r3 lJ'\\z slq IllJ ttJtll)ttlJ;t^11u ttr Irrrru.r.)y;rrrprrrrl;lli1 .u JrcJ.rlJl)rr.rl \JJorll)Jr.r.J rrJ.r -r119'rli sJttlJ llJ.J. tlJttrllutl-lr tl.l[) ttu;rsr:r.*.roti:rr1;^,,,,, ,1.-.,,r r.,,r,,r1., rJq,..rJ(l]:.rO JI) r.ro,\.rclci..r3 atrra 13rez JIS '(r, trJlor.ltl-)tjtr Jsr.\\.lJLl.rtlIri.r1.i .r.qr' ,,l3rrnu11...,r:.,zJn\-, u.)t-rJrllrrtJ[) rr.)rrrssul \lJrl ,tr.rturuol;rll r[)r.ru]slrz.rrlJrrr t({.rrrr -rJplJJ Nrrnql.rl
r.J-rrs

fl

tsr

rr;iir1r:rrru1.r.r.)rn,)s

litrrrtl'-rrlttr'r-1-1-<l'r'r-1 'tr:)\,r\.1 Ltrrlt ,,a.r 'r1llt:s.-rllrtz rr'\.J Jl)rr)rlrrs J.rrr.r.ru\r I ",61 slur.trul).r.)l) slrr.rr:.t.r,r.r;rlJtrr.r,)'-'1 rrJI .rrl).s.r,r(l!:.1:j\n\..s.rl) u()s.rJ(J rrl).r,r(1u,

.rrrr)s rr(rrxJ,

rrrrr

i
F

(r.)ll.)t\ls.).1

F
F

t
F
h

s
6

il',

JPtlll l

1,1.r.rr.,,".r,,1 '-].'z 'l lltl 'lrllsl(l tl')rs lutl 'l[)ttl1'J tr;1t1.-ruttr:rll trl.rrlul-.r.rHr11r.r.rp rrrl) ur s.]lJ.rr(l .rrl) (lrrl(l.r.r,\ rr(] (11 ,,'l<1'rt1t1r: 'r'llr,\\ tl')tl.)\rttl,(llt:.r.rtlo I.)ll tl(),\' rrr.r().1 ur (1.)r\ prlrr r.r.r1.-r,..1 .l.nrl.r\ lirrn.rrlrr;srr1.' -tlu 'lllllll\l (l')tl')lll)'l()tl 'l')l) sl.)'l\ ttlJl) .ltl(ltltlJ)1.1.).\un .).rr).\\U().1. l)lrr ,I u,)\\.)i) ltLrrs rr,t1t.ro,rr ] lli;1.tllr,t.r1 scJotlPrl'r'J tlrtl.)tlttlJrLllscS-ro,r srrrrr rlrr.J. '.LlUr\.'rl-rrlp.ror rrI l.r ,31uq-sc rrr lirrn1lu.*,-rr,\r.ro)ilrr\i ttctlrsrlcl'i3u 'ro1l troBrrnqu.rC" trq tlup'tf(-,r .rt1uI nn s]r,ry\.rf .3'.,,,r1.,",,,r61 rrr.) .rrrlul) .ru.* IxllrN ot1'rrlltr;rlir; srrl) 'rtlJ.r:r"ltlt1lt.\ ()s tttn'(rr rl.rr1t1 r)lrru.rrlJs.r(l rrr<1lll1'rrrr:11 r.rri)u()s.)(l s.rs.)rl) Jnu rl.r()l) -af 1st1.-lt:trtrz lrJIir-rllllO uJssJp'srr.tur1,y rrJts.rJ rr.lrrr;r rrrn.ir:.1 u)rl-)rlp.ro(r rgt s\os(t!\()tr.l._\()r.\r-.1 ;rt1l tr'lquli [lJl)tls tl-)url tlJ.rtttltl)u1lrC uJr.l.)ll]r.l-rlrl.-)sJi-.ro,\ .rrp lirrnrnll[)sn\/ rrl) .rr.l
t:rrr:,ir:11

F
h, H
B

-turrul)Jq prrn r:lir:.ru1

1.1 1

J,JJuq-sr rr().\ .rl)un.l

rl(l
fr)

t: fl
c"
ti:

trr

r \t\ (|l\

t r'\l

r,) lr r,).\\

F
r*
r. {.

b: t.

tu
FJ

*:.

F
ffi

/Lrr

SLrcl.rrrsrlt'hrrrrrrt

tler rorqcrchir.htliL.hrlr I)clr.rkrrltur(,n rrn(l zur IrLrht,n I:lrts ( )lrcr.rlr ntgrrs

rL-klrrnq

(rS

476

478

r*li' \_2
offenbor verworfen gefunden

Abb. :.. I{arege. Die Kcr:rnrik dcr GrLbcr (?) +:6-+;ti (\lelisr:rb r : (')

()()

\\'c r rr t,r K;r is c

\1t).\lK J

rrabe' cirften 'rcllich Das:ruffallcrlclc Itbhleri'o'Skclett.cstcr il'r.slichcr*,cise alle^ Iru'clplr.itz-c,-, lilt vrr-I.t rrts t'ohl zu. Urtrccht ,.u d.. .-\r'ehrre g.ftih,:i, da{i cs sich rricht u' Gribe r, so.clcr. 'icht ttttt V.rt':tt'sgrtrllerr lll'dclt2r)' I)ertiroch l. Griber rrijchtc rrilrl il.r clre.ste',.'r>clr l>ci clcrr Sccirttc'rlt-i\'l :tt ltttl-ltttrttlcrt -Nr" r r 1, 190ll trrtl r 9o.7 clcrrlicrr, tiic ellc clr.ci clcr.:rr.t ti[rcr.cirr.stirrrrrt,rrrl jc c'trtc I'lrtscltc' Ltrtcl cirtt' 3r',lic Sch(rsscl ertlr:rltc' (..\lrb..{), rls o[l cs sich u'r ei'e festuclertc Grall'sitte hlllclelrl *'tirtlc2l). I:ti r eirrc \\;crtu.g:rller ii[lrigcr I]u.clko'rplexc als \i'rratsbcrcichc t-rstautlt arttle'crseits, dali claz-ugehorc'r',,l.Js,.,llu,rgr,:.r,. *'c6er ir.r u.nrittclblrer Vcrbircl r'trrg' tt,clt irr cirrig.rtr ;\lrslarttl *'.r'rle . sirrl rtj. I)ic I:cstst.iirrrrg irrrr.r.r.irirr e irr.,s Iilci",.,t,1.'1,'kt rlctl v.llrtl'rlritze s ',fe' ll\\':t\"' r'.rt cic. r:rclrstgclcg.',r",r Gr,.,tr.,,i...,,r.,111"*",r 26) zcigr zurlc'r, rilll 'sclb'st Sit'cl llrt)llsl'c'\tc gcrirtgc'crt L rrrf'rrrse s tlcr .\ufrrrc'kserrrkcit rlcr ;\usgr.riircr. rriclrI ctri.a tltr.clr*'eg ('r)tgilr)!jctl sci. li(jll't'r.,. Di" *,,hrsclre irlichstc I.r)su'g rlii r.fre ."i,.,, ,l.ti tl it. r,iscrrtlit'lrt'rr Sictllrrl)g.l) illll l{:rrrtlt'tics ticf-e'Hr'l'.rrt'rrt'rr I:r'trc'lrtl:r.tlr's r:rrrt.rr, ri:rs - jt,,lr.rrl-.rlls l,ci ('r'ttlrc'rtlr'.rrr1rlt'xcrt t trttcl tlcrr : - icr'c'il-s rt\rr joo rr *t'itcr.ostlir.ir ll.grrrrrr.rr). l.-irr gr.Lrrrrlsiitzliclr iclrbl.e IJcf.'tl ist r'<>rt Kortr h i'r rorrlri e.stlichc. I:;ir.urrr u'ci cic' zri,cr clor.t fl.st 'crgle ' r

Bcrcich'o. ct\\'.r 1oo Grube. i'r Dul.clr'rcsser ^l.de' iris ' rrr, acltt,,t'otttttl pir,s", nlch I)l,r'nrr,s gcncrellcr'.,\rrgrl 'o. cA. l crs) soiri allc o6ne Skcicttrcstc, lbcr rrril lris zLr rrctrrl'l'orrge frilic.re) (r\lrb. l); (1) ct\\';l l bis r,5 kr' *.e itcr.siitllich .rclrr.cr.c ()rtr'pc' vorr ,,.slr:rllow' circuler pits, sonrc fcct clcc;,.-a.rrcl 3 r.rr rrnirrg .l) ro 4 [ccr.-,r.'1 ,r.'"."'i,.,'.li,r,.,re tcr,,, w'icclcrurtt ohrrc Slie lcttrtste, abc' i. circnr I:all nrit ticr:l'o,rgc'f{ic. (r\bb. .l) ,,j; (;) offcrbar etu'a itl clcrscli>e. Gcge'cl, abcr i'bctricirtliclrer Distarzr,o,,,i"'.r cbcn e^vh'tc. G^rbcrkortrplcxctr ',orl a hil.l-to.p' corrt.arcli'g a ri'iclc'ic*'" Sicrll''gsrestc sllt'l'cls"' r't'tt tlc'tlt'tt t'irr,,l>l:rt'k l,tr'rrislrctl":ilrrrliclr rlt.k.r-icr.t 'o,.,,,:rs5cs a.cl a fc*. rr.;rr.*,it,t.irrt,S..lr,rlt.rl.s I...rrr1rlt.(-r) ur(1.(t) cirre bzr,.'. z.*'ci Grube' je z.*.ci Gcl'aficn (,.\bb.1;, ..liJ ,,..r., Ir,,.,u,,,s :.:,::l 'rit (;rlbttLttttrttt'r'oflcllber zrvei *'citeren I:urclbcrcicher z-r.rzuorclnen sincl uncl ri.ohl et*,a r bis t,.; Ii'r clcs r;ro1le'. GrupPenbcz-irkcs gelcgc. 22).

schcrl bciclcrl o'ter1, irt citterrt

kr'

rrrf !r,1rror,, Il, I rl i \ t\'. rcr:r llcrcitlr rt,rr (, rrlrt rrr

'',.rr

ilrr \ | ()\\

irrr

rr

citt 'f(

I-1, ,ttir ir ltot l: ti:ri (,r.rlr r:it ilu\ tlt.rr I rrntlt.rr IJtrr r_ cit r t -./: . l)r n.rstit, zut;t;t. qt.ktlrrnrt.rr isr (s. urttcrt
tl

tl

rcr ( rci.rlilrrrrrt rr f,rrrrnrt .rl I crrlr.rr. lrctlirrijt t rrrsr.lrlit.lir, riclrt rrrrs Ilri r;t{t' zrr rrelr..'r I:ricrllrrri K rrntl ticrrr

t()i

'/trr Sirtl:ttriticlttllttrg tltr rrrr:'r'rclrre lrtli.l:.a I)clt.rkrrrtrrrc' rr.,r ztrr frtrrr.,rr Lt\\i(hr.r( ( )1,1
1.1-,1 gr1..11.

6-

:;llll.':.]].;l.:;l],ll.',l'',l'ii]:]li.:,'.l1::l]l;::.;';'l.',

vorr cler Sicrl lune entfcrntcrr SPci.lr.'r'q,'rrnl)(.n l)r.k.lnnt 2b) _ .ilr.. . .l,..r.r,rr\tinlrr.]unrt, Ieiclrr rricht zufriilig ist. tli.. r.ir.l_ IiLir tlie lr.c,r-rrlrrili sel..itl clc.r. l:rrrr Nr:*:r r;r srcrrr rr:r.rr N1:r.,rr:rr.r Lrrrrr ,,,,;,;,;:llll,'ll*',,,1").,lll,',lllu:,:,:l:;ll:;:I::l_r;,il..liJ]l'lll:_ ttr I'llc.ciclr ltr lie 2'l)' l)r'olrl",,,.ril.lr",' ist rr ic z,,.rr,l,r,, ,,* 'Z*.cil-el Irt'r' llclierrrrt(,. rrtt(,r:it\.Ptisclrclr 1, c,'rt,r rrcsti.rrrtc,rr <rcr. rris_ hrr ltrrr.t,rr, r'us t,ilre rs.its irr rlcr.r.r t r..1.. rr.c.lr rr.g.rr(igerrtl.r. Iit'rlrrtrlis lrt'g'iirltlt't st'itt lilltrr,:ttrri.'r'r'r'rcits;rlr.r':rLrcrr rt,,'..tr,,.,, r-r,gi'rr:rrc.r S.rcr.r.crrtr'icrr lLrrr{:' tlic f'j r tlclr trrrte.i{Il'lttiscJrcrr Kuitrr'bc.eich -.,.,a",]r.t, i, obcrig'l)tcr) -.ff.e'blr auclr noch irr nlchrrc<llithischr,r. Zcit charlkte ristisch ist,,) L,l .l;u."t,,.,, f:rllt zrrn;ichst crrr rle rr tliclrct'rr rrtl rlltlrcztr sit:lre r zcitllccli.etcr Lirrtcrsclriecl z,',jischc,r clcr Kcrrrrik r,.' I Irrrrge rr rrcr <rcricrriscrr Sctltttcrrt-ll'lrrl .,,i. tr,.,.1," ,, i.tl r'.. '.tt i..sr;r,r.'..rcrr rrrit ,,\usr:rhrrrc polisllctl" cel'rlics *""t'"l | .ls cirr.s ,,rrracli ,,rccl p()trcr\'; r'etl slip" bc.schr-icllcrrrr), *,:rs c't,.rrrt,ll 'sch.rt :rtr f cirre iclrs* e ise f.i,lr.j z"itrtclltrrrg l.,i,,r, ,r;.-l .lrc,rso 'r.\*(.s-:rrrt 'c'r'gle lrrlr.rr riit. r,.r.zrrgs*,cis(, "ist

It(i r cJic irrsgcsarrtt t'lrt*'ickt'ltc'c hcr.rrrrik r..' Seclrrcrt-lll.lrl lrrrt lrcr.cits \\/rr.r r..r,rr.s :rul. clic Nihc zLr onrlri Lr rr<l *'e itc.lrit ,\larcii h.i.ge* iescr, iji ,. i.zri.iscrrcrr Kcrrntrris (les lctz.tcrcrr I)latzes rrr:rcht 'cr.r,.1srt'ci igtc 1",locl.r clc,utliclr,,lr, iee.tclc,iic l,"rrr,.,,l"rs schcn NII:rrl i-l,onrrcn in Sccj rrcrrr_,\l.r;;.r; clrlrrrlitcristi_ clcLrrlich f.irlr,,.r i. Crf, cllr.rrrs lrr f einc

rr.<)licr.c zcit_

.\lr.li.lrt.s st.lrt.irrl irrr. Llrs \.cr.lr.iltrrir \l.r.rtli Ilrr(. zrr H(.ll(.r). \\ () glciclr.uL'irc lrr,tr.rrlrtlirlr irt, sqr111l1.1.11.rrrLlr tl.rs /(.itlr(ll(.\.t,rlr.rltrris
,ll l).1/K +r
(
r

r') (lrror-'l trrlrrlrot .rrrtl (,rxrrrtH. /)t,,r,r/ Ltlrrt,t,.lt ll. ,,t Vgl. tl.rzLr l,,.r..ilr \\.rrrrrrrs, .r.,r. (.1 , lrciI ',) \'gl. ctrvrr, rlrli rclton ,lrr r on \l.rtcli/\\..rcli l)igl.r nrrr ([\\;l ZcitrtellLrrrg tlcutliclr.,Llntcrsclricclc iruf\\ci\r lfl, r,r.,, rrrcl \l6rrr rsr
eS(,), irrr I)rLrcL).
-l

rl'. \\\. .,)ZLrr:rllrrr:rlrlic|rcrtltrrt:rlttttcst.|trr..trzcr\\':trcilrr\.cr]lrlftjt,r\lcrirrttlc-.'\Ilftrlgg

llara.qt,h,

',)

bzs. i.lbcrhlLrpt zu

i"{). ") \'gl.(_rr..r_'l'rrrlrr's'r.rrrrl (r.rnrtrra, 1)cr,//.).t,rrr..i.ef.\\.111,9, ll,r-l,t, lr,'-l,:,\l\,

fe

hlcrr schcint (s. u,,,.n ..\,,,.,r.

1:,ti,ta,.\X,

Sr.stclrrltisicI.trrlgtltrrItcrcltLJrrrl.i1iuciclrrrtrllgcI17|lllcrucksichtigc,.,,l,"i.l".*,",terhtlrtlicI}ctlcutLrllg chrn Dckor..\ngabcn fti, rlic Gcfrilje .r, i,r,'o, u,,.1 r,9 of fe,, l,l"il,r.

") /\'1:.t 4r (r9llr),:r9. ") Dics bctrifft irrsbes.rttlcrc lllc

gcstrc'cktcrr Krrrqf.rrrrrrr

rrit u.rr ,rrrrc l{ingrrrri

Lrrtr tric spitzrr.rri,jc., Irrr-

;::]]:lljii:.ln';li;;i;i:l:ll"i[::i:ll:i,';'"!:;'zcr

\\:rrc z, r,csterrcrr r, ,n,,

rr,,scr,

crllt.cl(-.gr<ltr1)J)()tt('t.\'l','l'.,i,.,;fl..;;.';;.';'.'.';.,."]l']:il]],].:i.ll:l\."''.,,'

,il,r zr:,r.ri. i",.,,,," s",i

flr! a'gcrcch.cr vicr ceftlic ties Uni'crsit'Collcge/[-ontlorr c]tirfrc i.r *esc.rlicirc,r,r"l.,"', *ohl trcnr Gcsrnrrbcfrrntr c.rsr)rccrrcn: rcdtlisll ttl [rrt:*'tt, st>tttctir.c: riith "tl:rrk blrck spoLs ()rl thc extcrior encl black i. tlrc break

itrsitlc' *itlt r p.tte rrt trf hrtchcrl rh.rrbs just vrsiblc ir rhc rrrrck" 1,"r.1,,;;;;i;", !nt,nt r,:r;.r.af. I_Xr\,, r_i, *,o .rrrigcns tlas erste Ge f:ili die Ileischrilt ,,rctl" ruf*.cisr). \\'rr.r.r.r's' Beschrcibung Jer d:rs Naqacre,()e

;i::l,iT;':,,l'i)1rnr?ll;';ll;:'i,'Iil-"

jer

"::rs

burnislrccl :rs is e breck-toppc'.r jer rnetle

i'

....l.hc f:r'ric

is tirick :rncl rrrc U1,r,cr r:gr ptia. Na-

345

347

\-

=.

t,,"",,,,,

1t ',
",,
It

[------7n /\ /\ fl \/ \__-/

tt
tl

/\

\*

_/

w'
349

t(rri

lLrr SLrtj:tLrstlt'ltltrtttt tltr rorgc'stl'clrtjiclr.rr I).rt.rkr:rtLrrc.,. LirrrJ ztrr.frLjrrcrr

()lrt.r.rgl
111..,1,

I rr\*rc.hrr'r1;

(rr)

112

909

f---\'?
(_,
,

of {enbor verworlen Uo f un d e n
\bb. 4. Sctlrrrcrrr-\llvlrrl. I)ic Ker;rrrik

a.

F;

Ir

t:i:, tgoli urrrl r9o9 (\lalisrrlr

t
r :(,)

F b

ts

is,

F;

fi'

FI

&,r

\\'crrrcr

Kaiscr

\1{);\tK .}l

fichc Nrilrc /.. ()rrrrr'i /.\t sclrli.lit'rr ist, c'sc'lr.irt tle..trclr fr.agliclr, tl,i tlic

scrlrttcttt-l\1:rvltra-lrutrcle r.t . rt. zri ci intl'rortiultc bz-*. irrritie rrc bleck-topirccl Gcl'tlie rrnr[asscu 16) (,\trb. -1;, * ie sic - ztrsilrltrncrt ntit lrttle re rn Irrrport aus rlcnr Neciacia I bz.*,. f liihcn Neqacle Il irr lvla:rtli vot'kottrtttttt t"'),:rlrc'r'irr ()nreri offcnl;lr rollig zu fcirlcn schcincrr ts). l:r.lrcIlich rr.rIr.sche inliclrcr ist tlehe r' - jctle nfells Iiach dcr ucgcns irtig nroglicircn ile trr.rcilupg -, clrrli cs sich bci clcrrr Sctlnrent-\'l,rvlne-irt>rnplcx trrn ciuc rnit it,lalcli cr\\,x gleicllz-citige Kuliur ha.clelt, clie ilrt't Nortlgrctrzc zu iscltctr Scclttrcrrt unrl cs-S:rff hlttc, nlclr Si.irlc6 rrl>cr.sr.r,1r(lsritzlicI rr6c6 crlrclrliclr rrilaul*,r'ts gcrriclrr lr.rlrerr krrrrrr (s. inr f'olscrrrlcrr). Dls Vor.liorrrrrrcn zs,cicr.icr.gleiclrs_

wcisc cirlf:lclrr'r'(,cl'tlie [rcsottclclcr'\lechart in cs-Srrff,',) ki)nnte srrtcr rlicsc6 U.rstrirrclerr Iriclrt ztr lctzt.,\Lrsrl ltrcli rlcr rlor.tit:err (]r.crrzsitulttion rr rrri Ver.l,.r.cuztr lrg zrvcir,r.r,r,r.sr.lrir,clcrrcr.
KrrIttrr-r'rr LrrrLcr:irl ptisclrcr-,,\r.t scirr.

l'r'if'ft rl icsc Zcitlrestirrrnrurrr rler Scrl rrrcrrt-Ill\.ln:l-i,urrrle ztr, rl.rir.tlcrr sie t,r:rlit tl iejerritc rcPr'scrtticre tr, :rr.tf clche clie obcrigr'ptische NrclatlekLrltur. bci ihr.crrr yorclri'ge' 'r nech Norrle ,rr', bcrs:lnq zrrr Strrfc IIc gctroffcrr ist. ..\bcr ltrch urrebhirreig von solchc,r, gc_ " gcrl\\'.rrtlg trltr Irrit glolicrrt \"or'[;clr:ilt vorzurrclrntcrrclcn Dctail[;cstirrrlrrrrrgc6 sipI clic I:r.t6clc I'orr cs-Seff' Hrtr':rgl r.rrtci Scclttrerrt-i\lr\'3nl in nrclrrfrrclrcl Ilinsicht r.on Lrcsorrr-iercr iJcrlcr.rttr rrq: (r) irrclcrrr sic Irrtelrriciscrr, tllli t.)rscsclriclitliclre IJeitlktr ltrrr.crr untcr.\clric(lliclrcr.,\r.t rticlrI rrLrr irrr rr(irtlliclrcrt I:evitrtt, sorrrlern ruch inr Nilt,rl bis zr.r roo krrr tibcr lrle:rrli trnrl C)rrrrr.i lrirraus ilrrlietrfs rirts ve r[rrcitct gc\\'e.st: n sind; (r) tleli rlicse fe stste il[rlr.c Siiclrrrrsrlclrrrrr'r cll.rit Iierr:rtr l;is lrr jcrre groli I:urrclliickc \littclasr'prcrrs lrelanrcic6t, ip rlcr yo' Scclrnerr iri.s,.\ssirrt rlls Irolse l:rrlclsclraftlicltcr' \'crrintlcnrnscn iltcrc I{inrcllrs.scrrschlft nrhcz.tr ginz.lich fchltic), il .lr. grtr rrtlsritzliclr ,rl-f.crt lrlcilren rntr li, *ic ucit Krrllrrrcrr rrntcr.:it11 1)tisclre r-.,\r.r c,r.r,rrtrrcll s.sar. rroclr c.r'lrt'lrlir'lr *t'irt'r.irrs sirrl liclre \lirtt,llgr Ptr.rr sr..r.r,rt.irt llrl,..rr; (i) tl:rli rrrr;rlrlr;irrqig ,,,,,, .li"_ .scr lctzte I'r'rr N'l l>qliclrkcit clic Nerl:rcl:rktrltur lrei ilrrcrrr Vi>r.cl r.in1;cn irr: nirr.rlliclre Nlittel:igr.ptcp licitlesNeqs cine tr bis clahirr rrre hr t>rlcr * crrige r urr[resicclcltcr', -l',rl.t,."ifcrr i. I]c.sitz- gc.o.l.rclr ]iat, sr;nrle nr rrrrnrittcllrar rn clcn Ilcreicir Lrnteriq\.1)tischer Kulturcntrr.icklung eingccirurrgcn ist. Itil r cl ic cllrorrolosisclrt'Korrclrtiorr rrnter'- lrrrcl ober:rgr'ptischcr t,,,lr,,,..lri,rltc (.\5ir. ro) c|eibt sich tllrlttrs ztrrrrichst, <l:,li jccienfllls clic Seclnrenr-\leian:r-l,u.de irrrcl crsr rcclrr cl icicttlgcl) \'()n I Ia|ltgl - cle rrr N., t,rcll Il c vrtrlnec,lre n. ])ic ee rirrge r;rurnliclte Distenz \.on l)ur r; knr z.$ische rt cle rrr nijrcliiclr:., rr Netl:rtl:r-l)lerz Girze urrcl clclr siirliicIstcrr rlcr trlrecl il,rrltur, cs-Se[f, rrrach[ *citclhiir, cl:i z.u ei,cn dicscr Zcir die Iiczichungcrr zs.ischen cler.Naqacll_Krrltr.rr uncl 1\'1alci i lbzirbleclrcrr sclteirtcn, nahezr.r sichcr, cilli z-unrirrclcst cs-Saff rlcn Nacracla-\'orstoli irrs rri)r'rlliclrc I:igyl)tcn niclrt ii[rcr.lelrt lr:rt..r). I).rli cllssclbc zrrnrintic:t i,,,*"it..,.",r \-t,r.l,rrrf '\1itte errclr lti I N'l .ttrcl i scllrrt gtgoltt'rt lltlre'rr cl ii r'1'tt', ist stlrorr irrsolr'r.rr urrzrrrrt'lrrr(.., (lil ir)(r(,r.s (rlls ri'cilcrc Vorcl rirrgcrt clcs Nlq:ttla [ris \linschlt .\bu L)rrrlr inr Vcr.lrrrf tlcr- Sttrl'e il rl k:rtr.r

Krrltul

'or-

It. gtlrrrrcitrr; frir tlrrr irrr Ilrlirt'rrirr (..llegc/r .rtl,,, Irt,,.rhrtc \r. r9 rgl. \\'rrrrrrrr. /,\'/ f ]r (r9sll, rrJ ,'(l rr(]. "'1 Iirzx rr r :rnrl Sr r rrr.n, .\laalt I, l'ri. r,S_'t) N:rtlr ircLrrrtllicht'r.\tr:krrrrft ron L l)r rortr. '"1 I Irrrr< rrt Lrrrrl KrrrrH,,rl,,rr S..1\ f. "J Kttrl R '\ll).1/l'- lr{lr()l), Irts. 1r'.4fi,qvli :ror- irzrr.lrrrlllt.tlrirlrLlirlr.. lrrprlt.rirrtl .r.l rl..r..r.:;o1lrrr.'
r

r.tt I)ctr .l (rtlrr.rrrr /.rri(k, lrrr irrs \.r,1.rti.r llr *,,lrl rlr..i,.rirlt.rr \\rrrrr rr,rr II \lrrir.r {Nrr.r ri,,r.,i.()., ir .\rrrrr.:). 'r) Ilrrrtr'rrr Lrn,l Ntrit tr, tlircrr S.+(r.

()i\

/rrr \rr,l.rrr.,l,.lrrrr'rtl,lr,r \()t.ll(,\(l'(lttlirirr,'l)cll.lk,''l(r)

(

)l)(.r.lt\ lrl( rr\

lt!r(i zt,r fr rrlr, rr

I ntu

ir

klrrrrl,

cs. rr;rlrclcgt, ,1,,, r-iig.',,rlic.lrc hcr.ngclrict rrrrtcr.iqr.Ptisclre r. Ilrrltrrre rrtr.,.icliirrrrrg lricr. zrr st,lrr.rr ("\b[r' r)' S.*'olll tlto irrr :iLI {icrstc. \.r'cl*csicrr rr ie ..\rlrri[;is u.tl lr.\,.,,.,,1.-],., I.crr'.lrs ir' rnittlcle rr Siirlcn *.ir.licn tlcrngt,llr,rriil>cr- ri.i.. r,rr.lj.,rr lr,rlrt.,rr. .,\rrlic.rrl.rostr.rr rlit.st.s Kt.r.rr_ ltc|cit'llcs ")' l)'rs ('t'lrict tlcs sprttr't'r'tr \1t'rrrplrrs nl.ln rrrrtc. tiit,s.l LJrrrst:i rrrl.rr rr;rtlr tlt.r, I jrrtt.r. qrtrrg N'l rrltl is ti tr .cltltrs lti I' lirrgc'c' zt'it ci.c ,,,..'h,j.r,1",. u crigcr rr .rstr.ittt.rre Gr.r,rrzz.rrc z*,ischerr beicle, I..trltur.lrcr.ciclrcrr ecbilrlct h:rbe.. cl rrrch *.clchc.J'it.N:rr;.r.f.'.f., f,,,,1,, \,",.1.,,1 ,1.,. Sttrl'c IItl :rrlr t'irlt'rrrliclrt'rr rt r)tcrillrvl)ti\clrr'rr lr.i,r'nlunrl vollrci lris \lirrsclr;rt .,\lrrr ()rrr;rr. \,()r.\rolicrr k.rrrrte - rlli'rrr Irlclt'rricitt zrr]r'tzt, tr rrr ;rrrf tlirse \\,'r,isc clc. I Iurrtlt.l rrrit V.r.tlr,r."\rrsclrcirr :tsierr irr e iqcrre I Ilnclc ne lrrlror zu k(l1pc1 r,").

"\trl'l';rllt'rrtl l;]cilrt.rrtl.r'crs.its,'tl,rli cr tl:rbci r;cr.lrlc i,rr Ilcr.ei.: lr rl.s s'rirer.t,rr \lt,rrr<lffc'blr Ittlclt .icllt ztr Lrrrrf'a.greiclre re r Nl<1.cla-llisiccl ltr .g eck..rrrc,.' ist 6z*.. er.c solche irrr c|lteltcrtcrt I:Lrrtcl rrtlte rirl je clcrrfrrlls niclrt , or rle r frLiire rr I)r,rrastic o trt,ifirrr. *,irrl r2). Nicllt err fie. eclrt ztt lrrsscrr ist i. rlicscrr lctzrcrcr Zuserrrrc.harrg frcilich, rla(i cl ic:rt:fhllcrrclc K.rlzetttt'it.rtt rts tlcr \1t'lrrzrrlrl :rlle'eirrrlerrtig frti lrr. ()r.hruprstii(l tc Ij.tc..g'pt(,.s Srris, \ois. St'lrt'rrrrvtos, Irrrriris, rrt'r'rrroPolrs, \rr..,r,r.* rrrrrr Lt,orrtoPoris ;ru.f rr,rs irrncrt, I)t.Jtrr
phis

stc'lllrr. ist

..

'/.nr

I:igcnrtirrdiske it rlcr'l'lslkL,

irr.

ticrrtliclr tlertl q|oiicrt sltli,tt'.r-sttrl;rne.sischcrr I.,ulturbcreicir zuz-uorcllcrr istrr), *,lilrr.crrrl <l ir, fleclrbodigc dcs Nlqrcle I,in ihrcr Irornrselrturg eirer Bcztirlc nach Nor.dc,., ru r.ig",r -schcint. Da{i c's sich aLrcll bei ihr'frtslos bcrcits,,,'.'.i,r.,,\liscl.'u,r{r urrtcrschiccl lichcr Koirpo.c.rc. hlnclclt, gt'ht'ilr lllcrtt atrs clcr ftir [rcirlc KulrLrrcn charlkrcj.istischcn Sch*,ar.z.r.e.cliqkcit [rcicicr Kcranrikcrl hcr'or. Urlr so tttcltr'ott Beclcuttrrrg isr clcr crlrc[rlich lrrrlerc I:-ilrlruck, clc. ciie Kcrlnrili c'irlcr clrittcrt fri.i lrcrr Ktrltur obcrgvptens, clcr l'lsekultgr, r,errrrittclt, clie ztrclenr 6islrct'r'ttrztttlsNcisc irlr rl(jrtl liclrstcrr itlittclrigr pte n, llso irr rrnrnittcllrlrcrrr ;\.sr-lrltrii e, rl ic grolic nrittclligr,ptisclrc I:trnil li.iclic, zrr 'l'atc gckr>rrrnre n ist.t).
stcr []e le r: obcrrigt ptise hcr 13csictliung irrr Bcre ich '2,) 'on \{cnrplris ist .lch *.ie r..r tltr I:rie c{ir.l '.. Tttrl,rr,ihrcrttldicjcIrigcrrl'tltt}I.,ltrrltirltlr'cscntliclrc|lcr\tn]i[KclrlitK:r.in..t,",''.1.:rrtirliclrklrlrr.]\]tcrclgrLtrltsi[zI:riihe

I)ic irn Vor.lrc'r.rclrcrrclt,rr lrclrnnclcltc Siicl:rtrsrlt.lrnrrrrs rlcr vo,.gcsclricirrlit.hcrr [)clrrrliLrlttr_ .t'rr lris irrs rrir'tl]itlrc \littt'l:rqrPtt'tt tttttl rrri\1ili1l1.'''...,ir.',,rri,,r.,...1r tllr(ilrc.r.Irir;rrrs ist irrr iilrr-ier'n lrl.lcl vor' :rll.,rrr irrsol'cr.rr r.orr llcrlt.rrtrrrrtl, :rls ,l .t,trit ,, . rr. llcfurrrle rlcr. r,or.gcs.Lriclrtlir.lrcrr I:rrt*'ickltr rlq ()bc'rigVPtt'rts lichc' * c'tlc., cl ie ruf I.i.f li.issc n.s rlcr. Ilc.r.t,iclr N.r.rl'e 'stri'(l liq'l)tcrrs ltirrztrri cis.rt scltc'irtctt. l)r'r IJcsclrrrffcrrhcit clcs I:u.cl rrr:rtcr-ials crt.s'r.cclrcrrrl, sirrrl sie r'or rr]lcnr irr der Kr.r-:rrrrili gr.eiiblr, u.o clic v6rzrrgsl.eisc rulcl[,;cl ig".l..r,.,ryar..cicr. IJrrllr.ilirrlttr r

ttllert.\rrrrr. r('.

licltl't'r|orerrscirr..|ocIristtlicI,r1ekczrr'ist.ltcrtt|tntr.tlrgrsclrielrrliclrt'rrIItlriztlItt|rl)(cr:lg\'PIltc|)tr,,\rr(N,letli Digl:r - 'l'trr:r/ll:rhrrhol - llclioPolis - Gize, s. u.:r. \lonn:\sr,\, ,.rer S. rq5 f.) ,,,rd ,i,:,,,1"nig", clcr o,/r. l)r..:rsrie ('l'trrl - I Icluen - Sekk:rrr ctc., s. Krrsr rr, 2..i.! qr ( 196-{), loi ff.) ,lc,clr hochsr errffallcntl. S. rrrc6 I Lrrir<:rrr Lrrcl K,rrsr H.

t'.1\'gl.t|it'llis.l.rlrirtr'tlr.t|l.'tttirrNl.rrtliilirzxrl.r;itttlStttltt,,11rt.lr/tI,.I.:rf.-=--) (lc{'rrlic: Kror lr:x urrtl \\'tr ur rt;, .l/rrr5lral Abu ()rnar oyll.

tt) \'gl. liiI l]llt() olrcrt .\ttttt. -. litjl rlic rrcrtlitlrc'rr trntl ostlitlrcrr Ilrrrrcigr.lrictt.rlts I)cltrs :rrrtl.r.tr.sc.rIs n.cist clic Bczeicltrrutlg,,\\'cst-" urtd,,()stgrLr" oflcnbar in rrlrrrlichcr \\'cisc auf rr;rclr rr:llrn offcne Crc.zz.'c. lri.r \\,r(,rrll l.llcrstcrt Sii<lcrt ()bcrigr'Ptcrs <lic Bczt'iclrrrrrrrg tlts r. (llucs:rls,,NLrbit,rlrntl" lllrrr:x, (icryc, afiif.,
r5i{1., rli;[i.1.

") l:tlr e itte rt Ubcrblick

in: .\sstr..rrr,
lrr

jr{K:\rtD

Bnt.r't tlr. trrrtl Ilrrd:rri s. c1r,/.,

")

tiber die I leuptlinie rr tler nrolithische n I:nts icklung inr nrr1lic6e n Alrikr s. I:r*.rrcr,n antl D.rr rr,s, Probltns ant! Prioririt's tn I:pt'ptian ..1tchaeologl,, ,,If .llostagc,lJa, s If.l zL, Obicktcn rlcr'l ur;rkLrltrrr irr clcr ror:rngcl]:rnger)cn Gr:rbLrlq bci errr e l-Kc5ir l:l rgl. scitcrlrin (lurxr, .-1.!.-11: io (rvlo), r4-ff., unrl []rr,srgr, i\la!rytttr..1.
.

\\'t.r'n t.r K

;r

i.r r I

\1t).\tK +l

:"i
)t-4 .d

:T ":! _,t
,,1

lil ..i

Dic vcrgle ichsr"'cisc Spa,'lichke it rle r'.lru'rlc, ihrc IJcrr.cpz.g'g \.()r allcrrr rtrf rlc. lJcr.cic6 Dcir'i'as;r r'rtrtl \lostegcclcle so*ie ih'e runrlichc lr".r.l.,'-,iii.lurg.rit 'or) clcr Becllrikultur habe'zur I:olgc gehabt, da13 die -l':rsakultur seit ihrcr l-'tcleckurg clr"rrch Bnux-r.ox r9zll,/29 i' ihrcr l-igcrrst.cligkeit bis hctrtc unr.strittc.. blicb'u). vie rvenig clies gcrechtfertigt ist, sollte jeci<>clr clcutliclt *'crtlcrt, s,lreltl rttart ci ic bciclcrr crrg lrcrreclrlr",lt",., I Iatrpt{tr rrrlpl:itzc ,soo 2t1/looo rrrrnrittcl[ra' rrtjrclliclr Dcir'l'asei7) 'tl i,rr'r\ug" felii, itic bciclc z-usa.irrrc. tibcrclics 'hcr nelrcztr e irr i)r.ittcl rlcs r,<>rr Ilrrrrx r.Ox 1r11g/zt1 .l.asakultur irrsgcserrrt t,rgrrr[rcncri
r.r

rrrrrf':rsrr.rr'ts).

M;itcr.irl.s

clcr.

.1
.1

t{

l
{
J

sltlirrlttll' licinc Ilirrtc'll.sscrlsclraft rlei IJecle'i t>clcr N:r<1nrt. .uf,

beidc'llcreichc licgen u'rrrittelLrlr lrrr,,\bfell clcr-Nicclcr-*.iisre z.urrr.l:r.uchrla.cl [;eiclseits der N'l'clr'r'g ei'es kleincn \\/aclis u'cl u'rfassen jc*eils Siccllu.gsrcsre urd z-e6' bzu.. siebc'rr Grbcr (Abtl' 5) Beicle Fllchct .si.ci clurch Bestattungen .lv,r.rtir.h.r urci splrcr.er z.eit crhcblich gc'strt, rvcisctl aber inr Gcge'satz- zu cler
Dic

.',,J"..'i grficre'

Irtr.dberciclrc,.' cler.fa-

sr> cle{i

J
H

iibcr cl ic I{cinlrcit

clcs

c
3

----t-/'

DEIR TASA

_t-F-1! 0 l0O

ZOCnr

\blr' 5. l)ic I:urtrlircrcrrhc :Sco Llrtl rgoo/iooo rlcr'l.rsrkrrltLrr

l -t

-r

") lint rr<;r,.1/ort,r.qc,llr, S, rol. urrtj I..rl. Il. '''; \'gl. t\lrtstt.qtlr/t. s f l., I rf. \'lll. \l \lll; ci' Illick .rrrf c1,,1.,.1.:t[. \l_\ll

zt.i;ir, ti;rli t.r iiclr lrirrritlrrlir.lr ricr.

gcrtrL.irrll;lrtgsirrrl lcdigliclrrr.clrrlicllererchc+coll(.1/ort,r,(,1,/,1,,if .::f.)trrr,l :r/156p11,/,,/.,r;fi.) -, r ; f.; untl t.ohl .rLrclr rlcr I,urrrllrr:rcich (, rlars iudlich .l.r\;l (__l.r..l/: I)uir

\\\

srr*i.i-loo(.r,/.,

rviot,

r+_ fi.), tiic jctioe lr rrrr Gcr:c.-

rrst in zrrtitr'r l.ini..irr I rrr11r.k,rr:rnt,n.

9,\

'/trr Sirtl.trrtrltlt.rrrt tl.'r \()*lc\flrirllrir(lrcrr I)clt,rkrrlrrr(.,,rrr1 r,,,.1,,,J,,,,, I (

)l)(.t..ui\

ntu ir

klrrrrq

I)lcr)\

'orr

tllri

ilrrtc..qcl)()te.c. Bilcies kcirr Z*cifcl l;estc'c. klrrrl. Ljrrr 5r) c11111 1.11. Iisvolic'r. ist tlcr. G,,t",,_ iltz, (lcr) irrslrc's.rrrrurc rrrs Ir:irr'tfrrrrrr r)rirt(,r-irrl, rr it. Ker.rrrriri (,.\'rr. o__), zrr tlt,r'it'rriqt'n
orlcr.

Nltllcl:r

lrr l-rvt,ist.

rit,s

Ill-

chlr.rik_ [;ei cle. gericfciic'r Gcf.r(ic. clcr Baclrr-iku'iru,. .r,"'. rrur. irijc]rsr scrrerr r,.r_ Niclrt *errigcr stirk i-st clcr ()egc'satz, clcr rl ic'l-l.sakcr.er'ik i, ilrrcrr Irorr,e. zrr IJlclariu.cl - in z'-1" gcri'gcrcrtt Urttflrrs N.q",la I-KLrltur.,,f,..irt. char.aktcristisclr.si'cl -'.,,,. stcr I-irrie'crglcichs*cisc klci'c Sta.rlfllchcr), i, \'(). clc.c.,r i" G.irflrr.;rrtrtr.scrr scrrrg cr:rtl licrt rlrt'stciqe rt tr rltl iilrc'e itte rrac' rt gt'r.'cle'tcrr I"rri.k * iccl.r u.tcrsclricrl liclr ri,cit .lclr iarrc, zuriiclillicgc.' l{'lrcl-.urlcl. spitzbttti ige I'or,.,rer spielcrr cla'cbc, offcnbar .rrr rrci crcr [;raurrc. varc so*'ie z-unrindcst bci einenr:I'.il ,1.,. clelioricrrcn vlre ci.c griicre I{ollcr.).,, It is thc flrrt blsc' c.rrrbi.ccl * itlr tlrc lrrglcrl si,lcs, * hich co,stitutcs t1.," .1.,....,",.istic.[.as:i

I)ic'r lrt't'il'l't ztrrtriclrst bc.t'irs ilr'c tirrflcrrc r\1lclr:rr.t, tl ic. rr:rr.lr IJlrr r r.rs scirrci[rtrrrg irtt *c'serttiicltett rtttt'zn'ci, '.r'zrrgs*'ci.rc IJc, z.'l'. rrir]rt lrtic]rr z. tr.crr)cr)(ic Grtt.rgc. aufri.cist: (r) einc vorztrg.su.cise gr<iberc..br.'',,.," 'o'cirr;rrcrcr \\,.,.1,,l;"-,,,,.,;", f,.orn e r.cclrl islr_ll.ou.rr (iikc Il:rtl:r.i:rrr) t. rl 1.111;1.,, tr.e'islr ti,.,ti,, i,,, rlltcrrrt.ilrc.. ,,,;, srrrflr.c, lrrr t... s.r.t.trrrrcs clreftrll'srlt<><>litccl", gclcgerrtlich rrit,,grc'petches o' ",.r,,ri'' thc surfrcc, cl rrc to irrcgurar rrikire,, trncl inr ellgcr'ci't'n ohrrc or c.nrbi.g thc surf:rce", arrcr "rippli'g istirrct sii'.r'('():rtir.lr,.,f g,'a,".r,..r'", (r) cirrc i.sg.s;r't.fft.rrrr:r.,.rrc,ssc,r.c 'cr.schicdcrrtricir rrrit ci'crrr "tl gr.:r.-sc.lrr^,.:ir.zt. \\'rr'c' clit"'r':t'ic's itt e'.l.ttt' 1,,r,,r 1;,.i -t)r'()\\'r) r() lrrlck" .'rl ,,gc'i,rllll, . . lrrrs ;r srr..tlr face, ripplccl verticallr,', o'). s.rNcbc'cliesc'bciclcn I-lauptgrtrpper ist ci'e clrittc,,,black or bro*..islr [rl:rcl<, rrorc.r ics.s poli'shctl" \Y/:t.c rrrit rtrsgciiilitc,r I{ir2or,r..,r.,",r,",, I.,i;rrl.r, "'cifi irr <rrci I:rrg.rc,rrrc. I-ii rrt,rcgr,,"r,;rs tlck.r'ie .te v.re .i"tl.cir .iclrt rr.g.* 'cirrc' ohrliclr 'st 53;.-1-.1,rr s. rrre lrr. flilt rrLrf, rl:r(j rrrclcrcrscits tcrrttlc cl icjc'iscrr. [lciclcrt.\\'':trerg;rrt'r]gc., cl ic fti r ci ic iJarlariurrri fr.ri lrc Nrrlnci:rktr ltLrr bcst>rltlcrs clr.r.ktcristisclr sirrcl - l'l..li. toPPetl urrtl p.risrrcrr r-crr -, rrur..riI jc ci.c' I-i.zcrir) (.'\bb. -: r r.r,rcl stticli -1-1). Die Zug.rr..;gr...,, lr.i.l.,. 'orkorrlr'crr Gcfri{ic isr tlcn'och offerr_ 'sicirtliclr ge'sicire rt, .sou olrr - rr'ri,,,lcrtcr',., ,. -r. rrr,.crr-irr,, Irornrgerrurrt r2) *.ic. in.srrcsonrrcrc <iurch ihrc .scrrkreclrtc I{icfclune, l.ic .sic ror lllenr_fiir.ci ie s,.ruschrv:rrzc .l.l.sl}icr.urrrili

l:]I:]::]],'tt'

t).1.i.

.{

te) tllastd?tJ!li'

ir<>t;

cicr rlrrrrrikrrrtlcrrt fiir Nilttllr\':trt tir'r'crschicclc,r.,",r'l'"ri,r,l",r lris i,, rlie (,egenNerr chlrektcrrrtisch ist. '2) tl!ost,rgcltla, lg. tr) Dcr 'otl clctt Bcrcichen.rfioo rttlti :t)/ jo'oo gcgcbcne ,\rrssclrnitt isr aucrr lricr clrarrkrcrisrisclr frrr cric. .crarrrtkultrrr: lrlrck topped Gr:f:i(ie sind sonst nur noch ,,,,,i,."1 (llosragarltla, I ef XI, r6, XII, 15), polisherl rctl titre rir:ruJrt l'hck toppcrl Gcfrli.\1,1, -: h.l't n,rilr rot, 4.1 tbd.,,, tit.rr ,,tiisri^cri,. rcrtrtisl,. r,:rrl,r.rr <rcs i]:ij,ii:il:,:]:;l:.,:,:l'das

t;f; zttr tcilueirc. I'lrb:rh.lichkcit dcr groberen \\/arc nrit crcr c'tsprcch.rrcrt,.

") lrrr cirrzigcrr I):rrallclc \.()n ,.\l)l), -: I rgl. Ilrt:rror, .\lottdgctltl,t,:li, unrl ./Jat/ariatt ()iz,i/is,ttion,,l.eJ. XVI: NIS r r: des sliick i5t irrt Sictllurrgsbercich Shcikh )rra 5.1* z.tec g(,k()rrrrc., rlt,r lrrt.lr 'l :rslktrlttrr s.rrst r:.;r. I:r:rrrlt,t,rg.5,1lj1.1J1; zrrztr,rrtlrr,.rr sirrrl, vgl. Ilrrur r or, .l/oj,/,rr.{r./rr, it. '.)\'1;|.I}tttrttlllrrrtl(],rttlr-,l.t|()\ll'\()\'
al*r's.bliqut'on

f:

thc,;ursrde

... \\'irir rt'"^r',rria,, p,]tt"n,,1,"

^?:t:i:.jl],]i,'l:"''t

ripplirrg is

^c;rrt'

rl*.a's

'ertical

g:inzcn isr, nruli sclbstvcrstindlich oflcn blcibcrr.

lls tlic gr:tLr-sclt*:trzc i. Sictllurtgsrcstc. zuregc gck()rrr)rcr ztr sein. I:iir s inr ftrlgcnde rr' olr cle'lclr luclt cin -l'e il de r Ii*,it,o*r.1,",r
I:uncle

'.)Sot.citt|ictcrirrgcn.ZllrlcrrcirrcIlltcrI)rct.ltioI)crllluIlcrr,schcirrttlicllrrtrrx.\\/lrc
llec6crw.;rr-c rrrit
(y'/orr.z.g

flrchcnr lrz*,. s'itzcrr l,<>titrr ,r!uu, r'^t.XII, 5r-6i) c.rspr.r.6c.rr zu cr-

1t t1

\\.e rrrrr

Klis(r

.\il).\tK {l

r------)+o

3005

dork qrev to btk. orog. rrpPle on sides

28 41

verticol ri pple on upper holf

9rey-

Dr n.

I 3002

dork 9rey

28a3 uerticoi rippie

dk.orev br

tr/. u

\/ tr

- - - - - - - -/
OX.
Q

280o

TEV

30r'j

u"rii.or riod*

2829

dk. grey

301 5

dk.9rey brn

?Aq?

grey brn.

blk. to dk. grey 28/,0

verticol ripple
u

2800

bl

ock
ri po{
e

pper

olf

vertjcol

I 2800 blqck to dork

grey

2812 dk. brn.to blk.

\lrlr.6. (,t.ttr r. lrr..rrzr. l,rrtrr.u<.rlt.r I.rr.tkrrltrr,,l,.r lrrntjlrr.rt.rrlrc:Seurrrtrl :()(\)/ir\\ t\l.rlirt.rb I;1,: I .- \i..tllr1rg.frrlLl1

I IJ

2909( tike

smooth brn

r 2800

roug

brn.
JUUJ

grey potches

br n.

O"
roUgh brn. ?qF^ . ".u smoolh ctoy
coot
smooth

T 2810

roug

brn

r,ougn brn. close clo J/ co ol

2851 rough brn.

ctoy coot

2909 rough brn. smoke

blockened

roUgh brn
l13

smboth cloy coot

I otchy boking

brn.

to brk

r 2850 (bo s-e onty )

rouoh brn

T 3000 hord blk

u"
_

\------

63

wsrv'
IW{t'''l

ruwrl lr
\.
--

r 2800
'1.

-'i
1

ttl,,,

{/) 'r,,,o V i\.----______zi

|Y/VV.)

uw.s
T2800

[_-----l \/

rl

I{I?.u

6(t

/\)

\\/erncr

Krisrr

^1D,\tK 4r

Ilrcilriiicr.arril 6cschr.i,kc. sich i'r st'rrtliclrcrr tl .r'etr f, cl l[i;rtrclr cl it'sc k.urr arrsgcstclltc l{:i.cl.r., lrcs.rrclcr-t, l.i''errbilrlrr.g l<cttttt"')' I'leclrc lltlclcrrlriltltrrrg ist;trrrlcrc'sc'its z*':.'l'ri r.clic licr:rrrili. clc.s N:rrllrlri I tr,l.risclr tit>r't irrl vc'glciclr ztr.r"l'esakcrerttik s.g:r. aLrsgcp'rigter, l[rcr.]rt.reisI korrr'liz-icr.rcr.c. grofie nte ils offe ncn I:onncn tT). Dic [''igc'stri'clielieit
-fasakultur,

it cartrlot bc fotrnd arlloll8 thc Pottcrl of anv other pcriocl", \\'ie BRr.rN.r"o\ z.u Itecht feststcllt,r). Zr't'sarrlrrtctthlingc nlit dcr [a^st clurchs'cg rurrclborl igcn

*,c-

crc. urrri

rr'cl

clcr' * ic sic sich ii' Bcftr.cl clcr Kcr.arrrik cie.r Bereicire tirrtl 'iloo '9/ 1oo<> Pr'st'rrtit'r't, ri'i'cl r'citc.lrirr tlu.clr l:ingliclr-r.eclrtccliirit. Sr.lrrrrirrli':rrctt(,' r.r'lc.st.icltcrl, *ie sic hrrlich 2..'l'. z.*ar i.r fr'hc. - Il".lari 'or.ko'''e'tu), rber clor.t I,ast aus.llttttslos rrtrs Scllicfe'si.cl, *'rih'c'cl clics bci cle. frf [,xcnrplare' dcr'I'asakultur nur einnral clcr I'all i'st urrd ciic tibrigc' aus .'\labastcr oclcr Kalkstei' gcfcrtigt si.cl ie). veite re, ,-,ichr urerhc[lliclrc urltcrschicdc 'scltcirtctt i' cler Lithik z-u bc.srchcr'r, s],r..1 ,rllci,r atrf clcr Gr,.cllagc clcr. [;eiclcir hicr bcha.clcltcrr I;.'<ibcrcicire lber.so u,gc.ge'd z-u erfasscn, da{j sic,-,icht *,eiter l'erfolgt *'crclctt sollc', z,ttttral 13nus'o.r.., ebsesche. -l-cil .on i",., ,,cc.lts,., e i'cr.r cles Geser,t_ rtratc'ial's pLrirlizit'r't trncl allc clt'taillic.tc'c 'ur Lirrtc'srrch..g ci.cr.s1-ritcrcrr Zcit r..r.bchaltc. lr l t 6:).

i:irr r't'itcrcs ClraIlktt'r..irtiktrrrr gcrLnril;cr dcr illclarirrncl Na<larlektrltir r. ist .f fc.sic6tlich tl ic etr fflllc'tlc SPri.lichkcit, ;,t ,i",j,l ;" IIirte rlessc'sclrlft clcr.'r'asrkLr lrrr r.rriclrt .rtr,).sgcs:ttrtt' s,rttlt't'rt rtttt:lt jc* cils irtr e irtzclrr.rr'f:rlilr:r' ri i'rl. S.l[rsl rl ic * e .igc,. qr.(ilie r.crr l:rrrrtl'l:rtzc * ic '8oo trrlcl '9llooo lt Ilttr e i.iee Siccllurss'estc r,r,-,cl hcjchstc.-s ci' kre''cs Dutz.e nd ''rrrtfasse (lrr'ibcr" Irrr Lil;r'ige rr :rlrcr' .sincl cs r iclf:r.'hc I:irrzclfunclc 6,), cl ie - insbcsonclcr.t, ri.o cs siclr rriclrr rrrrl ci ic'cl:rtir qrrt llck:r'rttc Kc'rrrrrik lrrrrtit'lt -.iclrt scltcrr sclr.rr irr ilrr.r,r zrr.r.tr .urrs l)rolrlc'rttt' stt'l]t'rl l)er Ilt'ftlrrtl ist trrrtc.sr'lrictlii, lr irrtt'r'pr.r'tir.,r.lr.rr-, zrr.:it.lrsI rllrt,r. r.trr. .llt,rrr irrs.l-cr.rr w'iclrtig':tls c'irt l{cclrrrtrrrg stt'llc'irilit. ri.rli ti ic l-.trlccl.,,,.',r.'l",. l'rr.srrkLr ltur.irrr rr(ir.rliic}rc,., obc.agr Ptcrr rricltt z.ulctzt e ir I:rse [)'is cicr. f laclx,,.t.;i;,.,J;;, Ljrrtcrst,chu.sc. I]rrt,x r o;r..s se _ \\'('s('rl ist trrrtl rilrrrlich s1-r:i.licltc I Iirrtcrllsscrrsclr:rft * citcr sticl liclr rle ,r r.,.rr.ztrgs*.t,isc rrlitrrcll ttttcl trtsgcs:rrrt! g'.lizirgigc'clr UrrtcrrrclrrrrLrrrgcrr:ilter.er 'tl)gcscLzt('l) zcit crrtgr.gc' 'tr scirr k(irrrrtc.tlc. rrl;ct'i. jri Ir';c'e. Z.it,,icirt'.rr s.lclrcr',,1c,. ,rcll,.ik.ltur.tr.tcr.sciricclcrr ri..urcic.
,") \'gl.

"r

.1/,,r1,r.(ti/.Lr. :

Ilrtr rror:rrrrj

( rr,,..111,,1,,,r,,.

. ll,t,/,trr,trt (.ittlti,ttirtn..l.rf.

\ll_,\lX; lllL rror,

,\lrtstt.gt,tlt!,t,.1.r1. XV_

'l ;rf. ).\'i, 5 l ro l)1

rlurgcrr gck.rrrrzciclr.,'r isr 1vgr. t.IJ. rJ,t,r,trttrr (.rrtrr,tttrtr. r'.rf.

t') \'gl z.lJ.

\il, ir)-;11, ir r__i-il. \r\, iil-ror:: tr. \\ll:

.U,rrrr,rrt ro..i.rrl. \..

,rrr:t,t,qt,tr,ra,

'6) lla,lariun (.irtlttari,trt, iof., ;s, i.rf. \\l; '"1,\lrt:ta,qt,d,h, :lf., l.rf. \lll.

Krrsr x,..lrchat,ol,,;qt,t (,t,oyt,r7httt _ (19\_), I.rl.

.\it),tr.\.,1,1,t. i1..1..ri.

cicrrll

"r) \'gi z lJ tlrs c'rb l:ro rrrr Ii;trrtl tlrs Il:r,l:rri I'ricrllr.fcs rloo
Irrn rll,r/nr,u,

frtrrrr tirc B:rrJrrierr srrrk . . ..,

{.r/rrr1,1,q1,,

!,1t..1,,1,.1..r1.

'l .1, rrf. l\', r_:, \..

I\,, \.1i. \il. i1) .rlt,r

r_.r.

r9\

/Lrr SLid'rLlrrlclllttlttq tlt'r r.rl.rrlti.irrjiclrt'rr

()lrcr.rqr ptt,rrr

I)clt,rkultrrrc. L'rrj zLrr frLiht.rr I.rtu rcklLrrq

::

i':lts:ichliclr l'clrlt cs rricht an zcLrgnisscn, clic nrir unrcr.schic(lliclrcr I)cLr rlicirkcit lrrf.cirrc \\'eitc'e Vcrb.citrrrrg tlcl"l eselitrltu. lrirr*cisc'. \\'ichrig fti r ilrre ..\r.rstlclr..rrg r)iiclr sti(lc. .si.(l ztt rl:icltst \'()r illlclll z*'ci ,'frltgrrt., Irts ()f lrc.lie r' \\'rrc",'cl ie - .f fe .l):lr il , z*.e i Stcllt'r - ir rl.rr (,r':rbtr lrtcrr 'r.r.sclricrlcrc. sirrtr u2,) . Ir.t,i'.rr Nr..r.., rr.tr r\rr r.*s.lr.,i .\.,',.,,,,,, zrrt.lt(, t.ii.r.rrrc.rr gcsicllcrtc ''\Llssegc e rlltrbt a.cle r'crscits clie \lclrrzllrl clcr 'c'lci :rrrff:rllcrr<l ,'.c'iqcrr - I:trrrtl litlrtlPlcxc, tl ic irrr rrrittlc'c. rmrl siitlliclrt'. ()bergvpte. -.hrichirr rlcr Ilrclrr.ilirrltrr r.zLrge.rci .ct \\'('l(l('ll: rrLrlit'l'lr.'i .'\r'ttt:trrt"r) sr.ll.lr.'1,r.'i (.)cn;r',r), Nlrr;rrrl:r,,rr, l.l li:r1r,,".1 Lrrrtl Ilir.r.;rliorrPoiis,,r.1 I:i' rrli,clcstcrrs tcil*'e isc clcr Brcla.ikultu. e rr.spre chc,rclcr bz*. ihlih,licircr. Cl,:rr.aktcr. ist lcdiglich fti. Qe'e ttrrtl .\rrttartt gcsichert6s). I:iir clie clrei arrclcre. l)ltzc,t";;*"; i;;tr r.l,,r,,.li" bisllcriec "\rt tlcr I)trLrlikltiorr [rz*. clcr .sc-hr' fragrrrc'tlrischc ]ra.:rl.tc,. ,i",l I,,,,.,,1" kci.c gcI)ntte rc Ilr'urtcilrr pg ztr 6')).
.

"') \lorn.rrrrl \lrrr{s, r..rr.()., rfl.. clf., r,r, rccii., 1.,,1. \\lll, l.\.1,:_;. or) Krr:r tt..l!l).1/K t- (l9rrr),:o. 6i) llrrs' ottrrc'nt ltrhropolott' l-(19-'r),si:ff.: s ltrchbcrcitsQtrrrrrrinrrrrsrrr..rcnhr.qrrriltlc,rbei

[J:rlllrs

r.n:rnt clt.

Nigrrlcir".
1:/1..r/,

n:) l:rrtrsr rr'rrr' /'.1'((-'l: l\ 1r9-l--1)' l:; rgl. scircrhi. ,rurh IlxL rr.r .rrri Crrr>r-'l rr,rr' satittrt, zt, Lrntl q)t rnr r :rntl Grrr,r r., 1/icr,rl,onpolti Il,;o,.1.:rf. I.l\-, r. "s) f)ic ricr irrl \l'rg'rzirr \()rl q)(tl'l ltrttcitclitc', rrrcir..\.g:rbc tlcs zustrrtligcrr
tlcnr Itrllst:t'tiis crll:tllctrt'tt ce f:rli BI{ :9 K ((-i'nr. .'1rnt.

".) \'r rrrr r rrrt:rr,

II,

r-1

1.1..,

.l.rf.

\.1.

s<>:,

l!,tl,tritrt (.iz.tlt-

Irrrpckr.rs

xl\" ll]{:l l) urttl l}l{r-1 K bz*" \1, sirrtl

Ii()rr'rt't'

'.. \i;rr; cl-C:rziri'a

.tLrcr

llal oit"l'ef \\"Ill{ictl'l}l{4il',

tlttrch.rcg o}r,:c l{i.fclu.g. Bei derr I:u.clc. r..',.\rrrr:rrr( k..rrtcr, rrcrrr. I, t'f.,'l'rf. \\lilt. eus schcrtrcrr ricr Sic,ilLr.q ro./r roo rrL:r.tlic

I)l{vf)?u.rl J)llqls.*rc*crrcrc,,kccl"-sclrllcrrircstinrnrrr'r,rrjc'i

r{rc

:ktttlltlrt|rr,cstlielrNrt1rt|r(s.rlllcrtl\rlrtt.(l;),licgctl7\\,:tI

rLtclrc/,r/,,t-1'l.LiI.t1ieSit'<llLrrlgsrt.stct|csl]crciclrc:-(n|/1''4 tiotl to tllc sttrcl.tlt r':rres th:rtl :rt Bacieri, or .\[usragt'clda"; sor'ic * citcrlrin die gcncrcllc I]e rrrt.rkLrrrg frir tlic be i ..\rnlillt lr)sllcs;lrllt gcrlrxcllrct) I'urrdc: ,,it is irtrporta.r to r)otice tlrat tlrc Bedrrierr * are s Fr.rrr r\rnr.rrrt clif fcr fr.nr t'asc frorrr Nlitlcllc I:g'pr Illso clcrr I:trnrle . BHr:rors] irr tlret thc' rre thicke r lrrcl coerscr.. 1(.tm. ..1rn. l, i). n") Ittl lttr'tlttrrtt'ttltrttg tttit tlctl rtctrtrcn Llrrtt'rsutlrrrngcrr tirrcr I{eilrt Sit.tilrrrgsr.rtt.rr llci

'.rr

c.l

Klrartrrr, cr.

lurlgAgr'ptelrsirlra|lgcrttciIterr(I-l.'rss.'rs,t\']ttnrc,.1{'lrlrar;(r9tio),:.t.tff.,Hrrsitl:KRzr'z,'rrt,rxetrtlKotttls andf'arll'Dez'elopntcn!oJ.[.-oot!-Prot!ttcitlgCttltttrasin'\.orrJl-I.asrcrnl|Jrictl,llrff.'l{',rss,rr ntrr schr stlntrtl:rt isclte .\rrglltcn tibe r clcn cigcntliclrr'n Crlbungsbcfu,rcl vor. Drcs ist rrrr so Irr.tllLrcr]iclrcr, lls rle r Bc_ furrd oifcrrblr r'ot-' besrlrtclcrcnr Irtteressc zu scin sclreint: ,,'l he excavltcd artifacts tlo ,.t corrclrtc *.cll *.it6 other pul;lished intlu.stries.'l'he litlric tool r;r* nraterirl . . . corrsisrecl of fli,r noclulcs clcri'ctl fronr the [:ocerre gcSels to tlre \\'cst, l)ut c:rsrlY lvailrr[rlc ill the wrdis arlj;rccnt to the sitrs.'l'hc Blt]eri:rns \.e re rcportecl to har.c utilizcd flirrt noclulcs rilthcr th.rn ltire cross-lirlc' t'rre lclrlr;rcrerisric oI rlrc .-\rlreriar:) or light colrrrcr] ,tlccorated, .r ,w;rr,1,-[11.rr thc l:l Kh:rtlra sites, either o. thc srrfacc or i,', rhe excr\.;.rrror.rs. l\'luch of thc I:l Klr:rtare potten'is burnished bl:rck-top recl or bro*rr *.ere..,\lrhough feu.irr .urjrbcr, l;llck top,.pplccf ' r'rrrc sltc.tls cltrr'.tctcristic .f tlrc Betl,rri rlo .cerrr" (l lrrs, (.)rrror t ,.lrtthropalogv tf (i976),1i i f.1. rrr 6cnrcrkcrls\\'crtcstt'll ist tttttcr tlicsctt Urtrstrirtclcrr cinstNcilcrr rlic olrcrr -,\r)nl.(,5 cnvihrrtc I);rlrttc, lrci rlcr c. sich frcrliclr cbenso Nic lrei tlcrjerrigcrr vort tr"l:rh;rsna I- ro9 (s.rlntcr],\nn]. ror) unr cin Importstrick aus dcnr Ilcrciclr clcl.rci.6crgVptisclren Bacl:rriktrltur herrclcln kann. - I)ie in nrchrercn Schnittcn inr Stadrgcfricr rles lrrrikcn l:l Ke6 ztr'l'rqc
rtt> ,$

signific:r.t

tltlt

dle'pottcn (typical of thc Gerzcan) *'as founcl

d i

li
i i;

lj

rl\

\\crrrtr

Krircr

\lt)\tK

.+l

i
$ J

I
6

Urrglciclr nrclrr I-]e clctttuttg korrrnrl untcl clicscn Ljnrstlnclcrr cle r vcrglciclrss cise crhcbliclien Zaltl vorr Gcflicn clcr'l'asakultur zr,t, clic aus clcrrr Hauclcl stenrnren. I)er inr rllgcnreinerr Iric:lrt sehr eindrrrcks.vollen Art cler'l'rsakcr':rnrik entspricht debci, da{i in cr.ster l-inic Exenrplarc der clci<ot'ierten Ilccherrverc Bcachtung gcfundcn lrabcn. Ilin erstes vollstlndigcs Stiick (r\lt[1. 8: t) trncl cias I:ragrncnt cirtes u citcrcn sincl bcre it,s vor r91r in I-uxor. angcli:rr,rft l,ordcrr7c), lres eittc Flcrkunft aus clcnr spritcrcn Gr':,bunssgcbict Ilnr.;xlox.s jccloch sclbstverstudliclt rticlrt etrssclrlit'[it. r\ttclers stclrt cs rrrit cincr Grrrpl'rc r'on scchs Ccfrl{icrr. clic C.rn..rr<r'zusirnrtttctt rttil tirrt'r' lrirrglit:lr-r'cclrtcchigcrr Sclricl.cr'pulcttc rr rrrl cirrigcrr s'cite r.crr Oi;jcl,tcrr r9;;,/.;-1 irr l.ttxt>t'cru'ttrlrcn trrrcl Ilnristox als clcr"l'esakultur z.ugchorig publiz.icrt lretTr). Dcn rrorclobcrcctPtischcn i;unclcn roii lcrglcichb:rr ist inr Grunclc ledigliclr der,,black polishecl" Becher lnit rvcifi arrseelcgtcr Il"itz-r'crz-icrr.rrrg Nr. z (.\bb. li::-). Bcleits ciic ,,dccp boriI of redclish broun l)ottcl'\"'Nr. r ist zrvar Itlclt I:orttt, r'crtikalcr Iticfelrrnr uncl ,,1 fcu,faint [rr-ol.nish-gr.cy petc[cs orrirrg ttt irrrltcrfckt baking" ein charektcristischcs'l'asn-Gcfriii, 1'cist z.uglciclr,r[>cr arrch cincrl ,,polisitccl rctl siiP on thc or.rtside" euf, rl'ic cr [rci clcn norclobergl,ptischcp Ftsrcler.ur lr(jclrst sc]te'r'.r'k.rrr.rr72). N.clr *'eiter.crltfcrrt sos'rrlrl i. I\,llchlr.t ir.cl I:'r.rrrgcburrg *,ic [)elior'' alrcr clcttrtoclt.sclrr>rr:rtrfgrurrcl rler chelektcristisclrcrr Bolrr.urrgcrr rrrrtcr.lr:rll> clcr.Gcf'ri{ilrItrclr ilrt trrltcr'stcrt Ccl'rrliteil rrrrrl sirrrl - jetlc'rr[ulls Nr.. i,:r[r.r.,rl-{'err6:rr.rrrrclr Nr.. q -,,cl.sclt, :rliirr to Ilre usual ,blnck-tollpcrl's'alc of rlrc I)r'ccivnrrstic pcr.iotl; tlre i.sitlc is bircli,, a,r.l tl," otrlsitle ctllct'cti rvith e prtlishetl lccl slip s hich irls Lurpecl Il:rck rtcrr t6c ri'r arrcl r,,,hicir cxtt'rrcls sliqlrtli insi.lc,tltc r.rrr>utir" (r\bb. S,-{, S ). ,, I{orrglrish,. bzr,. ,.r.rrtlrcr. c().rr.sc, rrnri nrrclr irr rlcr-l'orrruiclrLrrrg lit'incss.t.gs rlt'r Llc.g:rrrz tlt,r. llcrlrt,r. Nr.. i,, rrrrtl rt.r.glt.i,.lrl,;rr.sirrtl 5 rrrrtlt.r.t,r.1 se it-s cl ic ilcclrcl Nr'-.; ,,ol' l>r'ou'nish-bllck pottcn c:rle fullv snrootltccl 5ut .t>t de ii.itcl' polishcd" uncl Nr'.; nrit ,,a patchl, bror,.n -sur.flcc. sn.rootl) and siightll. polishcrl.,. l.s vclsre ht sicli von sclb.st, de{i dic i Iencllcranslbc Choz-anr nichts iil>cr clic cise ntlichc Flerkurlft dcr Objelite eLrss.rgt urtcl ltrclt ilrrc originelc Zusarruncrrre6i)r.igkeit cleirit.ic5t r.o' r'ot'ttltcrt'ill lt'ststcht..^\nclcrt'rscits lrlit ror rllc'rn rl ic Ilcsonclcrlrcit clcr Ilcc-lrcr-i-(, klrrlrr Zrveife I, cilli cs siclr nicl)t unr I:rr,,r jc eus IJnr.r r<tss (rrrbungsgc[rict lr.rntle ln lilnn, .s..rrrtlcr.ri hicr of_ fcrllrlI cirtc rcgi<;rr:rll l;2.t . e ' 'ntucll errclr zcitliclrc'\'ariarrtc clcr. I'l.s3litrlttr r.gl.gif[;11 s ir.cl, rlic siclt r'ort clcri tirt|rltt[rcr':rgr'1-rti:;t.ltcrr I,unc]err srlrr.ohl in I,<tr.nt tvic l\llch:rr.t cl.r.Ker:rtrril< cr.lrcLr_
liPPc/1) sichcl clcr"l'lslktrltrrr z.r,rgchrig, sincl clic Ilechcr Nr. bis ('. Dic bcicie. bcsscr xusgci fiilrrtcrl Nr. i rrrrtl 5 ze igcn spitz.e bz'.. fl:rchc IJorlcnbilclur.rg',r.rit .jclcil.s ci.crr sclrar.fc. U'r-

; lrtr

ri.rs rr'll,r.rncli11..I rtrrrl.l.rr s. l)r r r<rt., l)tchtilrn tr (.otlilj, t\rlLirrrt l,r lrr',lli.lrc i r.rlrrtr.rrt r.t Lrrpl:bii71r.,',. .l l r e i-l ), e.1 fl.. .r i. L

l.rl. \\\'li,

ili;

tlrs

9ll\

/rrr

SLitl.rustlchrrLrrq rlcr rtrr*csclriel:tlirlrcrr I)c,lt.rkLrlrLrrcn rur,l zur ( )lrq 1.1-1 11p. r,t
..\Lr

lrr;lt,.n Lrrtu icklrrrr!

',r' .F:

_()

rfi

f''':rllt'rrtl ist i.sbcsr'cle rc clus stirke re I Ie r'c.lr.rrcte rr r,qrl ,,111;ljshcci r.ccl ,, 'r':rs:rkurtur cl ic irr rrcr cle s rrtrrci ricrre n ()ircr.:rgyr.rtt-ns rrtrr. se lrr r cr-r,rnzt,rt 'orkottlntctt' tr rttl *citc.lrirr cl ic I:.rrr rles Ilcclrcrs \r. 5, rr ic ilrrc LrtsJ)r.(,(.1)r.t r' r.irc,stcll itl tlt'tl vclst'ltit'tlt'tre'tt Ilct'lrcll't.lr'rrrcn ':ichstc rlc'r'll-, l)- rrrrcr (--\\"er.r,rlc.s fr.iilrcrr N:rr1.cl. I ir;rt7r;. Dlli es siclt:trrtlcre.st'i[s rttlclt lrci rlerr rclrrti'ei.feclrc' I]eclrc' q tr .ri 5.iclrt tr rrr srrrgrrr;ir.r, Nr. S'nclcrfornrcrr lrarrtlclt, *'i'tl rlurclr cirr * uircr',-.s r.xt,rrrPIar ."* ,,..*1.;.i;;.,";;i;; iJ,, t.,,,.,,"gi" l)t'rr II:r:rg bt'it'gt, rl:rs ..s ,1", S,r,,',''1,,'',, i. Ir,,r,r,; sr.,r1rirr, ;rrs<, rirt,ir r,frris l,:;ll,lll::.,:','lli.""
trrrcl

lich tr'te r'scllciclct'

"[rlack t()l)r)c(1",

Irtstc'sarttt ergil>t sich dlrlu-s, cllli clic.orcl.berisr'Ptischc' I:u.clc, BHUr.r.oxs nrit Sicherhcit rlr'rr J'eilltls'sclrrtittc cicr -l'lsaktrlttrr rePriscrrtic'crr rr rrrl rricsc.selb.st.sich irr r.cgi.rrl tr.ci,/ oclc. z.citlicltt'rt Vrrt'i:trtterr lris rtrirrtlc.\t('11s.'\.rilr)t.ilch StirJe. er.slrcclit lrrt. I)ie bcrcits I,iir.rlrrr I:trrrcl[rcrt'iclt l]H.r't <trs bcob:rclrtctc Sp:rrlichlie it rlcr. arrr \\iist,,,.,r",.,,1 crhritc'c. I li.tcrr:issc.schlft setzt sich tlebci tlfferrsiclrtiiclr inr sesl.rrcrr Vc'breitu.gsgcbict fort. D:rr.:rrrs rrrf circ c.t's;rrecllcttcl gerirrgc Ilcsicci lurr{:srlichtc zr.schliclie', clti rftc ir.i ..\'betraclrt rler cc.srrr111,3y.l;,.gj_ ttrttg clcr Ktrlttrr iccl.clr Iri)clrsterrs 2..'l'. zut'cfl",., s"r,'.',.;.i .,rr'", tr, i. Ilcc6rrurre z. stcllc., rlafi die'fe-srkulttrr Iricht rlrrr \'()r allcnr inr 'l-ril gc.sicclcl,, ,o,.',1.1,r, rllriibcr. Iri,r",,i,,,,.1., ,,rrr,,*.r*'e ise clort l)estltte t lrlt 7")' I:ii . ihre * e itc.e Lrflssu.g isr cl:r'ir sc6r *.rrlrrsclrcirrlic6 rrrrt clt.rrscl[rcrr I)r'oblcnrcrr ztr r.cclrrrt,rr, rl ie sich rlcr. I,.r.for.sc .r,,,.1* ai,1..,]"r I Iiltcr.lrsscrrsclrrft rrrr I)e It:r crrttcgcrrstcllcrr' l)ic .tlc'zcitliclr rrrtc'sclrir,r r].r.,.,.r,,rpr;rlurg tlcr'Krr lttr r.rcgt ii.r,itcr'i''alrc' ftir clic 'egi.tt:tlc l.terr)reticru.g bcreits ;,rzLrriri,rfriqcr. IJcf.rcrc.icirt ailzu crrg vonr Ililcl cler norclo[rcr.te;.pti.schcp ';;,.;,i.;:;.;;; I:r'rclc ausz,rgc6c..
f

F.',

bri

Ft:

F:

r.

^'

l.i l l" t: Ek

F:

L'N."t

F'
t.,
[,.

[' i

F!'
:,.',/.ur fnilrcn I:nts.ickitrrrg ()l;cr.rirvl.rrcns Stl lticlicrrlrrrft clrrs irrl \rorlrcrgelre'clcrr urrrris.sc.c Bilc.l crcr'l'esak.ltrrr aLrclr ist, ftihrt cs ftir die Irfasstr.s clcr.eolithisch-fliihchalkoiit]rischen t n,,,.;.-it,.rrg oberg'prc.s cloch i. ei_ nigen entscheidenderr'l)u.rktcrl.*'eiter. Vorr grr-rnclleee.cler Bcclerrt..g ist 2..'chst, clefi clcrr r.elatir'{:rrt bcknrrrltcrt K.tttJ',lcrcrr cJ.s nrlari ,,,.,,1 N.,1.,1. ] i,., ,1",.'l.lsekrrltrrr cirrt, lrc,r.its r.sll(.p.igt Irc.litlrisclrc htrlttrr'\'()r'rlrltcg:l.gerr ist, clic in ilr.er.\/cr.lrrcittr^g ol'fcrr[r:rr rla. gcs:rrric nrclliche uncl z-unrinclest crcn gr.rtit"u 'r'cir cre-s z-cntralcn o[rerigvpt.. .i,rgc,,o,rrrnen
het. 'o) \i:1. l)r r*rr, /)*,/rrirrtrit.O.rptrs, lrf. III_\r, \lll, X\l\._-XX\.. tt) Scrr*rr' /firr \r\' (r9:fJ), :(r9r'.,'r'ar' xx\ il, ri rtrrrr hicr si'tr ,,c.l.sc rrrrrrcr trrc rr'r bored (not traccs t-ri lrrcicnr
nrcrrdirrg)'..

:l

Ffi ;. r tt i-,

;rr i:.
i:l

I.'.-

F. ijY

t:

*# ir
l.,i.,:

.:,':

h*'i,'

hyr

t*o rrrnll ltolcs

,''l-ariiia." zu rcch'c., tle klttrtt I'trrttlrck.ttsttLtkti.rtctt c'l.rrrlrt'rr; r. (l^.rrH, lr..zr.urxr rrrtl Srru t, ,llt).4/K l\ (r9-r7;, ,,,rff. Lrrtl r\lrlr.5,
e

clcrienige dcs iLinesr ill 'l'lrcben

- irrr fc>lgcrrclc. gcrlr.cr zu bcIrachtc.rlc, stilrk.r]t(.ritr'ptiscllcrrClr:rr:rktcrtlcr.|.lslktrltLrr l'cltlctt t<rrt (lrlibcrrl bci rlt'rr Ir.rrlrtrittclligr'1rtiral..,, II.rr:rg:r ulrrl Scclr:rerrr-\11,,.;r.r-l:u.tlcrr (:. olrt,. S.c1 li.). 71) 7u tltn c'ctlttrcll itl I:rlgc kottttttettclen, .bc11 l;a,'"1,. gc..r)ntcn
rttcle ckte rr

'6) Die \l(jgliclrkcit liegt ttnt s. ttihcr, \\'r-.!l rl;1. rlcr

1":i..&.:r.i. $:Ini i.: ff

r.:
'15:.

iF"
$lf:l
;i:ii31:

9:llA
tt: .,

I:urrrrkorrprcxen ist urrrcr Urast.rrrtrcrr :ruclr sse n rcreri' ci.flchc Kcr:rnrikf r agrrrc.rc rre rtrirrgs
r'.r,

clcs

Becllri

llz*

gnt Lttrd
senrtrte

l)trlv

rlcrt licgirr. clcs 5'-lelrrteusc'cls s. bes. Grrri n lrrd Kozt.ousxr

sclte

Dcz'L,lopr

i':

Knz'z..rrl..rx

lrtl K..r srr,\raz, (rrrkle

!.iilt

'.ii:r

tthlltq nrit tlcr-l'as'rktrltur'

ittt irr

jccle rrr

I:ell Vorsicht ang"lrr..:l',, \r)r

erne nr

ci.zigcn

irrc. li..rlpletz

cl:rr-

llt l n.."
l:'tijr;'

ll,;l'.',,ZLrrl-itlrikt|cs.I.:lri|i;rrls.:rttt.ltbcrcirs(]tr.rll,Krlzrrlusxt:rrttlDt<ltIstt

ffi l$s
l.E
=H r'.1 '.i
"!i t -4 j'

ii4l

"q
.ii ;;lil

,i:l

lio

\\/e rne r Keiser

11D.\tK

iid
I'i#
_.

l;i{
-'+q
l
,t

.!,s

+;

'*i
3jl

.-d
^'id

rrt

'ii
,i

,'1

rr.1

v.d

jjE
1:
'+)ta

.r.'l

,{:
i;
+i] 'E
't::.i{

::*

rlcs grr>13cn s:rlrarc>-sr'rclanesisclrerr Kulturkrcise, u,,.1 sci,.,",.\,or.z-Lrgs\\.cise runrr- orrcr sl.ritz_bocliljcn, ll('r'n fi:iclrcrrve rzicrtcn'l'onrr.lrcn siclrt. Dic gcserrrr.irtig fafibar.cn niclrstcn l..rrtsPrcclrun_ r;crl Iicte rl iiabc'i nrrr clrestcrt irrr rrrittlcrcn [rz*. spitcrr ,\i".i,rr..l", irrr Ireytrrl .,\ ,'rl cilrcru 'l'c'il tlcr Irttrrtlt' r'.rr I I:t.rtge s'). Nrilrcr Vcr*:rrrltcs cl ii r.ftc irr tl,..r. I,r'r,ilii.'.li.l .rriir.l,.,., Scrl rrc.t14rtl:trt:t trrrtl ;\ssiLrr vt't-lrot'ge tt scirr. l):rli t's sit'lr Irci tlicscr- ;\rrslrr.t'itrr rrg rrijr.tl lie lrcr- l.rtrltrrr.cir,rr rn cclrtc.\\,errricr.lrt,s.(.gr.rnrl(,r) gclr:rrrtlt.lt zu lulrcn sclreirrt, lcgt rllttit'tt't'st'its tlc. errlllloPologisclrc IJciurrcl rnlrt', clcr irr clcrr frciliclr ri.crrigr.rr - cr.lr;rltcrrc, Skc]ctt'cstcrr cle r' (-i r:i[>c.fu.rle IJut r r.ss cirrcrr z. r'. crlre bricrr kr-:ir'tige r.e rr N1e .scrrcrsclrr:iq cr.lictrttctr lefit als cr fiir cl ic lllrlari- unci Nlrlrclektrltur clierrktcristisc6 ist8r). D:rs Ilcstche rr-.ffensichtliclr srerker norcltvptischer Ztrslnrnrcnhnge errr [Jcgip. clcr 6isIrc'g'cifl;are rr Ilc.lithisclrcrr i-.t* icklrr.g ()l,e r,ig'p,",r, ist die cirrc ri.ese rrtliclrc :\trsslgc, *.clche tl ic Kcr':rrnili cler"l'rslk'lt.r.qrge lr\\.xr.tig zr.r u.,".1.,",., hrr. I)ic rrrclcrc licqt cirrr.irr, cl:rli i,'' ihr off'errsiclrtlich ci'c Vt>r'-st,fc zur Kcrarrrik cl.:s Nl,llcll i fa{iber *.irci, dic clicscr.er.6ciriic6 stclrt als tl it' 'sorrsl 1;crrr irr .liese r l{ollc scse hc'c Ilndlri-Ke rl'rik. 'ri6cr. Z-* rr-triift es zLr, cleli s.*.ohl cles I]:rrieri ri'ic ri:rs Nar;lcla Itltr rch einc iresorrrlcr.c \-or.lie[rc fri r sclrs.:rr.zgcr.lintl.,r.tr,.[.orru.rrlcrr clter';rli'tc'isit't sitrtl, jctloclr ,lrrre rleli cl.r[re i z* isclrcrr rlcr. lciclrtcrr, r,.rzugs*.e isc r.rrrrrl[r'rl igcu ttrtcl scrrt gcIicfcltcrr BIJ- u'cl IJI{-\\'lre cles Bacleri urcl cler sch*ercr.cr, gllttcn, flacirbocligen B-\\"lre tles Nltllda I cirr \-crhtltnis z.eitlic'hi,r i:nt*'icklung zu crkcnncn s.rcs2). lnr Gegerrtcil' ilr I Ic'stclltlrrgslt't, Ir.t.;rturr urrcl Ile rrbciturrg ,,.ist ,li.l Illcllrilicrlrrili ilrr.r, \\.cttrl,.\ .. .gstcrr IJcz.ielrtrngcrl gcrlrlc Iticltt z.r.rrrr \-ec;lcla I atrf, sonclcrr) zur cirheirrisch.u[rischc. Kcr.l'rik pr:ilti'storisc''lre. rr'tl hisrorischcr Zcitsr) rr'cl schlic{jt sich rrit clic.sc, zu ci'crr cirhcitli-

ttclcl rl'citcrcn oberigr.Ptisclrcn Bcrcic[tcsrs) ln clcr I..ntsrclttrrrg clic.scs Ncolithikurns cc_ lralrt lralrcrr' rVircl cs itt crstcr I.irtic rrot*'crrtlig seirr, tlic bishcr.s.cniu llcniru cr.l'rrlite l.itlrik rlcr ilnurir'Oxschetl I;urtcle cingclrcnrl 2.. r.llrcrsuc'hc.7e). Scho. jctzt er-heblich *.citer ftihrt a'dercIscit's clic Kcrenrik ttttcl z.r.'lr zr-r nchst clic irr cinigcr ilrcitci vor.licgcnclc clcs scltcrt 'l'rtsl. l)ic I{itfcltrrtg t'ii;.'s 'l'cilcs clc'r Ccf:ifii.' si:* ic crc'rrtrrc,ll ''rrl.[lcr.ig1,'tirlit, r,r.r.r,irrzclt. Sclrri.:rr.zr.:r.cligl<cir ri''ci'si lr'rf Zusantrttettltttge nrit cler B:rclarikultur bz.s'. ihr vcrl.ancl[cn Gr.Lr''c. hir. Die Grtrrrclztigc clcr-Gcftfiforntcr.t ttttcl ihre insgcsernt cinf;rchc NI:rclr:rrt clrgcgc. he[rc',' i6,.e,rtclrstc'rr l'.rrtsyrrc'clrtrngcn r.r nr s() cictrtliclrcr in Nor.tl:it:r,l)t(,n, \\,crrl rrr:rrr sie gcgcrr tlr,rr Ilirrtcrqr.urrrl

UlrcIlcgtrtrgcrr ztrr l'.ntw'ickltrrrg ries Nrolitlrikrrrrrs in Obcrrigt,pterr hu6e. crrts'r.eclrc.cl i' crstrr Linic eeqcr)ii[)e'r clicscr. Ktrlitrr anz_Lrsctzcr]. Ztrr KI:i|trrlg dcs,'\nteilcs, tlcn die bishcr beklnntcn cncipal:iolithischen Grr.r';rc. dcs c.gc'r'ctt

r11('lrt('rntlr SLitlcrr glcitlrzt'itig

s1

i,'rl

,i':'1 iil

r- yl

-i

,.."1

.i*

-::{ '.v

:.i
:al i^{

-.

i'l
.i +s
', ,i

i{ :l{
t
a";

si
-d ;):!

i;

"1 Ittrt'ittcttL'lrtrlrlickrgl
It'.tirtt/tr:Irtt'rt ton l.I- titttJ,'

z l).\'t xrtttHrrrt. llk'tl, Il.r:r'il.,.rl.r'(,rrnir,h.zr,rrrr

'"7

:4

t'')

1.,

l{.

.rrr,l

l)r.rrrrrrrt:2,.!r-

S.

obcn..\rrrr.

(ro.

al

:i
"d

.4

3
]:)l

"t) IrHrl r' ()tttttl'r/l't \/rtr'tttt \l tl'rr':r, l.rI t-rr. (-tror'l tr.rtt'r.r .trrtl (,tnrrrrrt, /)t,rt,r/ /,r'lrrr. l..rf. \\ lll \l\: Irrr. ll.rr.rpi.r r. olrt.rr .\lrlr : trl Illr rror, ,l/orl,r,qcrlri r, :r f., i:, l.rf. I \\\l\.. "2) .'\llgcrrrcinc I t'ststcllurrgcn *ic rirc (.rror- I rrr;rrlrorr, tl.rli tlic qcrielcltc Ij:rtl.rrik..r.rrrrik,.,r l)ro(()t\l)c l()r Iire .frlnnso|.tlrcllleck.trlil1lctlrr,.{rc..tlcs\lqeti;rld:rrlrcilcurr1lti'ts\"q...

d {

$
:.i
..t

tcrr,'\rtnr.

I'i(,.

,.i

il

ii

fl
;!

;!
1

j'
3

.i 4
,i

{i
t

t95i

/ur Srrti'lurtlt'lttttttlg tlt'r r.rgr'rrltirlrtlir'lr.rr l)clt,rkultrr."rr .rrtl zLrr frrilr.rr Lrrt* rr.krrrrg
( ) lr1 r.1g
1 p1
1,11 5

lJ

cltc'rt Ktlrttl-rlct zttslttttttlcrl,

schiccl liclrcrr

Zttsartllttertlrlirrgc zcitlc. siclr ilr tlerr ge.sclrlosscrer I',,.,r',.,, [rcic]cr K.ltur.crr, *.r>bci lrerrrcr.licrrs* crt ist' cle{i rrtrclr hicr tle itl . tl ic 'l'rs:rkcrlrrik c}r:rrekrcristische Krrick ir' Nlqrcl:r I c6crrs<r rliirrzliclr'c'scit*i'clct, *ie' tl ic-s lrci,rr bergerrg cle. llHr-r-r'.rschc, Ilcclrcr.Nr.4 rrrcl 5 zrr clcrr Bechcrn clcr.B-, I)- urrrl C-\\'arc clcr Ijell rsts/) (.\[>b.9). Dic lricr-tlet: tlich *'c.tlcrtclc trrrrrrirtelblre Vc'l.,i.cl.'g'l'esa Neclac.l:r I kerr. rilrercl ics rrrrr. clrtlltt ct'strttt I)cr), \\'ctlll tltrtrr \\'citcI tlrrmrr fcsIlraltc,r r. ill, cll{i clic irn nijrclliclrt.n ()lrcrligr.Pre n belcgtc "\lrft>igc'l'ls:r - Ilecleri - N;rqetlrr I fti r clcn obcragvptischc. (,csl'rtScri,iclr (iri ltigkcrt bcsitzt' I)eli tl ies kci.csrvegs clcrrr tatschlichc. Ilcfrrcl .,,.,ir1-,,.i.1,t, *.ur.clc.6cr.cits cr.lrc6li-

i.r oilcrrir:r.rrtisch-ruirischc,.' iirt.r \.or.zr.rgs\\.cisc, lLrricr.h:r'r. cl. h. i. 'r.,rk.rrr.'rcrs e'stc'I.irrit'irr tlcrr l'eitcrt (lcbicterr rlcr iiitliclrc. \\'irste b,-,scssc. habc, ci iirIrc. l)ic trrts:re lrlit'lrcrl Ilczicltlt ttgcrt zrr isc'lrcrr Il;rrl...r'i- u.ci Nlrl:rcirkt,r.arrrili lr.st.lrr.:irrrit., siclr auf clic be stlttcle Ilcr-stclltr'r:stcclrrrik sclrrr.lrz'n.cl irrcr 'l'.'*.lrc, *..lre i irr ,,\.lre tr.:rcirt rlcs 'e Zcitvcrlrlltrrisses lrcitlcr.Krr Itrrrcn (s. tlrzrr i,,, f,,1g",,,1'.p) ulcl clcs ycrcirrzcltcrr \rpr.lrt)p)l)]e.s st'lt*;l'zr':trrtlitit'r'(it'l;ilit'Lt'r'.'irt irr rlt'r''l:rs.rktr]rrr. I't.irrt.rrr.(.lr\ ilr\ll(,'r:rrlrt ist, r,,,. rlrr.st, I.t.tlrel'strrllils crrt*'ickclt r'.r'clc'rt ist. l:ri Vcilr:rlr.is l'esa - Nnrllrrl :r I l.llt.rr:r.cir,r.cr.scirs 'ik grtr rlclstzlicltt'Ztrsllrrttttcttlt:irrgc irr clcr 'rias I:o..rgebrrrrg r.r11 so rrre6r ltrf, s.lrnlcl rrrrrrr Ircr.ticksiclrtict' clefi [;citlc Iier;rrrlikcrl irrr oberig'ptischc'Ni]tel Lr.rJ clc.ssc' *citc,r.t,rrr efr.ikrrriscrrc, Ur,'otlcr krcis dic cirrzigcrr rrrit i olztrq.rrr uis.i s.is,rr. irrsr :rrrssc.lrliclilicI f lrrc.lrr.r I].ric.lrilrl tr rrg N,,1 'si'cl l)ic Stcigc'tr'g tl iesc. Lisc.:lrt irrr \:rrlrcl :r I sr'gcrribcr.rlc,rr'l:rsa-IJ"1,,,.,.1 Nl,lr,l,,!,",ruuptcrrs l:rlit clebei rriclrt fii r,rtrsgcsclrl.sse. l,,rlr",'',,t,.,ti'i,.,'' Kcr.rrgcirict clcs ltcre. Nlclrtll [, rlcrr 7-clltrxle Il c)bc'lig'lltclr rt), tl ic 'l'tslrktrlttr. e .trcil 'r>. r'o.rlrcr.cilr i. lrrclcrc. \rrrr.irrrrtcrr tt'ctcrr qcs t'scrr .ist. ..\rrl- cirrc rrr(igliclrt.r.\\ r.ise'e r.r,tiorrrric, rvlirrsclrci,,lie lr.rl.,e r. clrcr zcitlir.lrc, 'crVcr_ sclrictlcrrlrcit *eist'tt irr it'tlt'rrr I:rrll cl ic lr-'i.lerr IlHr rr<lrsclrc' Ilcclrcr.Nr.. ; rrrtl -1 lri., rlic s.*'olrl irr l:1r1't1t ttrrtl IJt':rr'lrt'itttrrg *'i. z. l. utrclr I)ck.r.rlc,Lrlliclrc Llllcrr::irrgs{,.r.sr.lr.irtrrrt.rr ztr clcn Ilt'clre I'l()r'll)rl) tlcr ll-, l)- tr rrcl (l-\\'rrlr' tle s Nl<;lcl:r I cl;rrsrcllcrr s;) (..\61.,. li). .,\1,c,. rLrc6 irsgeserlrt ist tl ic c'gc Vcr'[rirttltrttg z*'isclrcrr clcrr st.e geor]rctr,rche rr ri,";".i. ,,,,i| t.,,';",.',i", '{: kor cicr'l'asalrccllcr trrtcl cler ctttsprcclrcrr,lc,r Il,.,rllun,a ,1.,. C-,*'lrc rr rrrr5i,rsclrllrrEu). \\,,citcr.e

tlcr scirr cigtrrtliches zc.trurr gcrecic r{.cgc' s(.i.cs zcitliclr s().,lrtrr.-

'.r

orl there till nluch lltcr pcritrtls. \lost rtrikinq,rf

i6c c.rrrrrr..cst BecIerienslrape,is:rlsorcrt'ustl:t|irtNulli:r,rrhcrtitpersisredforIlt:rtrr..,',tu,i"..i(8. sti) \'gl' tlctt bctttcrkclls\\'artcrl Bcfttr(1, tj.rli rlir sPitzodrr rLrrtlir.rligen I:orrrerr rlcr l]- Lr.il I) \!arc.Lrrcr)wcg

rll

erc rlrc potrerr f,rr,,,r; rlr" b.*.1, *liric6 is 6r.f:rr

(K.rrsr n, ..1xh,tt'o/ogi,t ()t'ogrtphttt !'1 K.rrst'tt, a. d. ()., -qf .

- {ry\-), lal. :r-:.1).

\,r.rzie
-

\'gl bcilrr Dckor vor lllr'nt <le n bcrgrrrg lrrn tlcr vorzugss cisc in I Iorizorrt:rlz,rncr.r rtttlqtlcrcigt'rttlic'lrcrr.I.ul1lcrrllcclrcr('\|osta'qt,,l,/a,.l.l{'\II,1z_6-1/'rt,lt.()orptts,.I.{.XX\lI' 'crlrrrfcrrric,

s'1

XXXI\' (19;1),'l'ef. I, r) zu tltr t'lter - lbcr;rttch keirres*egs rlurclr*'cr - r'".tik.1 gcglic(lcrrcr) Iler.llurrg tlcr ljcclre r dcr C-\\'erc ( l)rti. Ourpus, I ;rf . \XI\'); s. auclt dls 'orhrrrsclrcrrrl 'crrikalc I)ckor tlcs * olrl 'crglciclrs\\ crs(, \pirc. 'l'rriperrbccltcrs ltrs cictt Gr:rLturgen bri QeLr cl-Kcbir lBttlaritn Citilisdti6n,:.;, 1'af. Xyl,.t.r. XXyl). s") \'tl.,llo:ta.gcJla,'l .rl.\ll, s!-6-, I)t(/t.Ootptr:, 1J. \\\ll,5s,Lrrrrl Ilrrrrr>r,,.1.\:'1./: XXXI\.,(r91.1;,.1.:rf. l, r rrrit 1)c/r. (-irrprrr, lrl. X\-X\l\'. lJic Zus.tttrrcrrlr:rrrgc sind hicr unglcich cngcr als clic st>rst gc' lrcr'c>rgclr.lrcncn z'\'isclten clert - scltcnctt -,,burnislted" clekorierten Schalcn dcr Bldarikultur unci c{cr C--\\,arc cics N;roacla (1JaI darian Ciz.,i lisation, i<;, 71,'l'ef. XI\';,!/ornrgcrl,/a, I-ef. \\'l). tt) \'gl. obcn .'\bb. 6 urr(l I rnir Prc. (-brprri, -l'ef. \'l-\'lll, so tlie cnts.ickcltcrcn I:onrrcn *.ic 8., i:r-f, 54,n-n, tlic Irl:lsclrcrr I]9:r-9+rtr crc. frcilich bcreits rlcnr frLrlrcn Nltlrrll II:rngchorerr. I:cstzrrlr:rltc' irt rrtlcrcrscits, tle{i tlic
qrscllItlsscttctt[]-I:orttlcIltlcsNer1ltt|l

obcn.'\nnr.;-).

|:ti

fir

\\'crntr

Kriscr

\t t).\t

.+

ffi,''

)a/ 'YX
822 b

/l
t, \/

/\

f-lP6sa
ft

c75

\i
\__/
.\bb. 8. IJecher clcr'l-.rsakulttrr (ol>tre und rlirrlcre i{ciIc: \r. :: I)ctric, I)rc6. C.r'us, l-:rl. \\\-ll, iS; Nr. :, .1 u.ti 5s -l IJrtttrt.tt, "\s/\l: \xxl\' (l9i{), ef l, :, .1 trrrti i; Nr. q: I}^rr:[.rr. trlosrrgctltlr. l'.rf. \ll, (,ii u.ri tics N:rq:rtlr I
(Lrrrrt,rt

l{cihc). \l.rlist;rb

r :r,

clrcr Zcit irr Ilrlrrrcrr ci.cs Irorscl)u.gsl)efichtcs zilr lgr'Ptischc. \;rrgc.sclricl)tc.z, zcig... \.crstrtlrl8s;, 5olltc llicr r[re r *olrl rtoch cinrrr:rl irr tlcn r:ic'htigste n l)rrrrlitcrr * icrlcr.lrolt *,cr.rle rr. r. r\Lrfl'lllcrl rrrtrli z.unclr.st schon, s'ic schr sich il ic l>islrcr cr.kcnnlllre rr I-lauptvcrlrrcittrrrgsgc'l>ictc tlt's il:rtleli Lr rrrl riltestt'. N:rr1lrl,r Ir:cgc,,st,itig:rrrssclrliciicrr. Inr lr.cr.rrgc[riet tlcs
" \,.:r r.:

l9)i

Ztr

Srrtlrrrstlr,lr

n rr

rrg

rl

rr

vorgcsch i.lt t lir.hcn l )clr.rk

u l rr:

rt,n ru'rJ

()l,r,r.rSr

zur fr,ii,.,, I.,rr* i..ki,,,,g

Xr

Jrrt.rrr

Brunt()n' \lostegctltl:r,'r'er"

"\'' c; 1l""hr.sscrrc

ce f.rlii.rr.crr tlrr 'r-lsrkurrur (o'e rc I{cihe ; Nr. r, : ,. 1: \il, 1:, 1r, -1-) un,l dcs \:rclrtr:r I (unrcrc I{t.ihe \rrrlisr;rrr ). r:r,

lctztc'crr, ti . lr. .lcrr zcr)tr.illclr ()[re r.l.igt Ptc. z\\.iscltc, ct\\..1 Nt(lt(.le u'ci r\b1,cl<>s s.,;, si.cl c'cljtr-t_ elle Baclariftrnclc bishcr Ittrr An z-q'ci Stcllc', bei Naqecla s..rtrst u'cl bei ec'a, z.r.rrrge sclionrme.e3)' Inr Fletlpt'erbrbitungsrebiet cler Baclarik.ltrrr anclererscits, cienr ,r-o.cloberagl.rr::rclrerr ',i;; osttrfcr'o'Qatr el Kebir [>is r\ssi.t, serzr (lic u1r..t.g.,,,,,,* a"..:i \\'rs er"st irtr sPritert Nlqada I cirrer). Dls glciche gilr ofTe,rsiirrich ftr das ".;:;'',i,,.,r,1ur.1,_ sticl Iichc cbcragypterl' \\'o r'r.tcrschiccl lich 'sichere Baclarifu'.le ini ,iir,'igc,r trisl.,e,. fleichfalls nrrr:r'ff;rllcrcr scltcr, [rr'i ,'\rr':r.t, I.-l Ket; .rrrl ] Iicr r]iorrp.lis bckr.'t gc*.<>rclc. .sirrl 1r). :' I)cr'\/c'cl:iclrt atr{'cirre rttirttlestc.s tcilri'cisc Glcichz.citigkeit lrcirler Ktrlt.r.c' *.ir.tl z.tr, clcrrt gcraclc clr-rrclr clerr st.atigr:rplrischc' Ilefu.cl clcr ro,rr, r".' gcgcrtcilig z-iticrtcrr siccl ILr.g vott I. lat,lt'i1'a-Norcl bcsttigt. I:i'e gerr.uerc Betrachtunir.igt hic'icht rrur-, cla{j sic6 <las rrlit Sicllcrlrcit clc'rrr N:rqecla I r.,,t,.,,r.,l,r"rcle Frr.cl rr:rtcrial i,','isclrc, <lerr star.l<c. Sclriclrtc,., cics Illtll'i trrtcl Nrrtlatll ll of'fc.siclrtliclr'ic'ht ci'rral z, ci.e'r
clurchgehcncicn

IJoriz...t z'sA'r-

li, ,. i:l) r:iJl::;: r) ''') S .bt'rr

t"t ll'1

1:tir eirrc

c'ctrttrclle Siirl:rLrstlch,rung r,ch schon dcs frrihe. N:r<1:rtla I bis rtrr.;r IIicrrkr>'p.(r9. l);ts *citgtlrcrrtlc Irclrlerr r'.rr Il:rtlarifrrrrtlcrr ;rrr{ie rlr:rlir rlcs IlH.rr.xsr.rr.r

"\ttttt

(r4' 65, ('fi

.tl.tl

gcgrill)er] l.orclcrr sintl. '') S. olrert r\rtnr. li4.

der'l-asakultur-zu'erglciclten, ;rls ciie lctztcrc auch tlort rru.r irr ut>e.rrus gcri,.,gcr lVIc'gc z.ut;rgc geko'rr:re,r rsr, $.:ih rettcl'on cle r Beclarikultttr inl stlbert Bcrciclr zllrlrciche Srctilungsrcstc uu,i l,ri.',lhof" q.cit
nrit
til)e

looo Gr:il>crrr eus-

")

S. olrcrr r\rrrrr. 6

rrntl cr, l:is r,.r.

!{, ' '-t

\\'crncr

Kaiscr

,\11).\t

.+

Incr)sclrli('lit"t); \'e ilar-rs sch'ucrclr r, iegt, cla{3 in clcn altcrcn Baclari-Sc5ic6rc., clic gcgc,,., Strtrllg voll obctr clttt'ctlt cinc wohl r-rtttcr Vlsse rcinn irkung fest gebackcne Schiclit von Kalkstcinschutt (bIcccia) gcsichcrt gc\\'esen z.r.r sein .r.l'ci,'c,r,- nrinclcste.s cl rci Gcfriljbr..chstticke 7'uLagc gcli<lrtlnrctr sincl, clie C,\'l o\-'l'lto\1pso\ \\'cllcn ihres of fcnsichtliclic, Nrrclarlac6ar.aktc,rs dcr.Badariktrlttrr z.trordtrctett), urcl cla'o. rveiterhi' eir.r fast :t.lj-1"9,"t'ttl .'jt: 'ollig erhalte ,.,es Ge1'opfnrrrkc trgtei), *'ie .solche'i' clcr Bectarikultur bishc.,I'ie belcgr si'cl, lL':.::l.t'l,l.,|.'l on;. lllrt'r' rrr Nltlrtllr

I lit.irrcsu c.gs ft,lrlclr

li.ttlttrt cirre l{cilrc r'citctct'Iiclrrrrrlc, r'orr clerrcn irrr Iolgcrrrlcrr rrLrr.clic trgstetr kLrrz :rLrfgcftihrt \\'cr(lcrr kcj'nen. I. clrci Irllcn 'icr.r.iclrhrnclclt cs siclr tr rrr Grl;cr.clcr.BaclariktrltLl . irrr ilc'ciclr vorr Shcikh I-sl (cr. li.rrr sticlsrliclr Ileclar-i), cl. h. clcr rlichtcstcrr [rislrcr bc-1 ke.tttcrt Ii()rrzcrltratiorr clcr Ilecle'ik.ltLrr ir:r rrijrrllichcr ol>crigvptcrle7):Greb;-1 3(r tlcs jiirrr:cIlrcl:r'i crrtlliclt rrcl>ett tlcrt ccf:ilicrr Illl roll, SIlsl:u.cl 'crr -1(, 1:rrrit lll5b cirr cirrrlcr.r tige.s (le lrili clcs rrrittlcrcrr bis .sp;ite rr Nrrrl:rcll I',r); Gra[, 5 r io glcic6f:ills clcs ji.i,,g",:",., l].r,te,.i *.ics bcrr clcrlt Gcf-rfi I)l{r;}i trrtcl z*'ci tvpiscirc'Ilaclariltrf}cl' cirrcrr I-lfcrrbci'ka'r'r auf, clcr 'e cirtc.seits clcr ci'zigc ist, clcr ltisher i'sichercrrr ll:rciari-Zusar"rc'hl.g z.r.rtrsc rckt>.rrrc, ist, :trtclcrcrse i['s clcrr zelllre iche clc.s Naclecla I (u'cl * e itcrhi' clcs fr.tihe x.q.,t. II) rr.,<lsitz_' lich e.g tet'*r'ttrclt i'stee); Grab 'clcrrr Gcfli 5:.r5 cles frtiirc' Ileclari ..g.b I}13 ir I.. circ l:irrglit lr-ov:rit ScllrrrirrliP.rlcttt', rlic rrrr clcrrr iilrlit'lre "..,{i",. . Ililrl .'i",. l,l,''glicl''-r.e clrtcclr.isc,. Il.tler.i'rrlcttt'rr vtillig lrc'.Lrs1-_lit,.ltlre r - :rlrgc.s.lrerr '.rr rlerr I,.irrker-burrgcrr lrr rl.rr 6cirlcrr l:.rlcrr tr'(jfitc "\lrrlliclrkcit rrtit clcrt etttsPrcclrcrrclc I):rlcttc.for.r)icll clcs Nnqrrla I zcigtrco). Dcr Itic. ztr tte ttttt'rttlc l'rill rrrrtle re rse its, rlls * e rris .tj.rlliclr .,\bYclos 'icrtc frcigclcgtc Gr:rb r\lelrasrr:r Lzog clcs (rrrittlct'crri) Nntl:rcll I' entlriclt ncl,cn eincrrr Il:-11, cr)cr rit.r.fi.i liigc. Sc6llc 1'
I);rzLr
_

clcr C-

'") \iclrt.Lrsschl:rugebc.tl,;rlrcr ri.ch lrcrr.rzulrr.irt.rr irt. tlrli _ obsohl tiic Sicrllurrr: .ieht irir zu.r i..rtit,rl.,r N.rtlrrl;rzcit Llerr ('- scllcrlretr tltr I)-\\'rrc r.r. i rlcr (- \\'arc gcgcrrr)lrcr.rtt.lrt'rr; r. 1r,r,/,rrr,r, oti.triiati.n, 'ticlrr -,). rcltt'IIttt'ltt'rtltlcllll.lllcrg.llci;cr,zrtlt;lll.'tt;rg|'tIicI-irrzclIlt,scltrcilltrrlqcrttlcr.I:l:iclrerlI:,'|I(b.!.'

1 llalarittt (,titlti,tttrtn, r r1,: \r. u")|],tt!llt,ttl()i';'ili.'ttt,,,tt.:1:.')ll.'re 1c1. I.ri.. l.\\\.1,

'',

l_

":1 llar/,trt,ut ( tr.t/ts,tltrtrt, -. l'.rf. ll

,1:|;]'l:i':::':ll;;;]li;-rirrtllc|rllirlg,.,rItltltir:l{](,\.ll][('l]
''") liada,tn ot^''tlisatiott' li''l ei \'' \\l\', rli' \\\'ll,

r; zrrrr Vrrrkr,rr.e , \(). K.rrr.r..

irr rrcr Il.rtirrikrrrtLrr r.

NI.st;rgtcirl;r zLrt;rgt'1ltk.rrrrrrt,rr, jcri.r.lr .lrr11,

1.i.,,..,,,,11,,

ri.rirrr rlrt.r rr..r. ,rit cirr.

;:)l,''il:i];';Yi'.:;;,*'iccrilttn...i'..;..i,.,',.,scltcrtisrr.it'irrlIt.ullc,tt':'.,.;],:l.l;.],.,

ttttt'ttlttr',

n;rtlrrr'.ruliclr rrrrt I.irrkcrl,rrrrHcrr rt.r.clrt,rrg l).rlct(c rjcr \.rt;:rrl,rkrrltrrr lr.rrrrlclrr.

l(rsi

./rrr

SLrcl.rrrrLitlrnurrq ric.r

\()rr:u\(lri!lrtli(lrrn I)t,ltrkrrltrrr.rr urrrj zu, lrulrr.n IrrrrritklLrng

( )l;r,r,rr;r Jrtr.rrr

\\/;trc','l onfilirrrcrr ur)(l I'()nnl()tlcllerr t,ine Iringlicl)_r.ecl)tccl(ite Sclrrrrirrli';rlt,tte rrit 1t,ci.t,r.tir. ticrr lrt'iclcrr 's.hrrr;rlrt'rt.'., ri ie sie l,islrc. ,rllci,' :rrrs lJ,r.i.r.i-lrrs,rrrlc.i):rrg I i],llll:l'llllit "t'f' Ittrgt's:ltttt t'r'gilrt 'titlr l'tr'cl rc rrc.iitlrisch-l'r'ri Ircir:rlk.litlrisclre I..rt*.iclilLrrrs ()6er.:ie'l.rtc.s cilr Ile ftrrrcl' cle . z* c.lrcbliclr k.r.Plizir.r'rc' isl lrs rl ic t,irrlrrt.6t. ,\lrl.lgt, .l.:rs:r IJ:irl:rr.i 'tr - Nrtlrrtl:r I, rrlr.r.rrir.lrt zrrlt.tzt r.lrt.rr <iesl'rllr tlcrrr t;rtsiclrli.lrt.. (,r.st.lrt.lrt,rr st.lrr.vii.l c,lrcr.c.rrt, sPt'ecltcrt tlii.l'tc l)e r rtrtclt tlcrtt tc'r.rr*;i'tiqcrr rrrirgliclrr,rr lllrt.r.lrlir.l, * r.,lrl rr.c.sclrtliclrsLe ''\'stofi 'sche i't I:ittfl Lisr..',, .,.,r',1 .i,rr .o'ci.gr,1.rti.sicr Nc<;lithilitrrr 'orr .r.\g.*ilrsc. z. se ,r, tl ic zrrrr:iclrst zLrr.\trsl;ilcl trrrg cier"l'.srrkrr lrLr ,'irrr,rc;rrliiclrcr rrrrci z.crrtr.ll.rr ol,e,:lgt.'tc,r gcfil h't habcrr' l)er c,,di',eJ,rolithischcr G..p1'rc' cllre' i'ircl "\.tcil bcsrc.frlls cirr.clr Urrc.suclrurrr crer I-itirik zu'csri.rnrc. sqir. I-irrc Zu*.r.'crcrtrrrg *.eirt,r.r,r ,.;]il;,;l:fr:. 'e'dc cl ic illr Zcrrtrt: ttt.ffctber GrtrpJ.rcrt' r<>r lllcrrr. irr'clcr 1,.;,;g;;r osr*.risrc h:rrtcr, *.ir.rl l'clcr.erscits irr clc. B:rcilrilttr ltur q'ciflr31t:)), cl ic i,r iJrrij,' ,',,r.,lrrr,,l.r*r.prisclrc. ,.\trsJrr.igtr.g sterk gc Ittlll \\':ll' zrr i'cltt'rt lrtilrt'rrr 'l ;t.s:t rtrttl sl';i 11'111 Nlrrl:rtl:r I i,r, Niir ,,l zrr sit.tlt.rrr, rrrrrl i' sLrtilitlrcrr clie l'r'iihcstc Irec,litlrisci,e lit,lr'.,,' ,,i,", t,"..,n, rcl,iirtr,r ir:rr. ,.\rrr sc,.,.{:src' ;ll,ii,i,',il'"'' r::r,c N,iqacra r i,,, *e se.rricrrc,, ,,ff",,r,i'l ll,i,",ll,,riJ,,::li;; Nicht rrls tle s Ii;rcle'i, stl.ci,e rrr r ici,rre hr.gc*c. "\lrliijrrrrlrli.g cl icscs scrztc ,i.1., ,l,rs Neciarla I irrr.ncitcrerr Vcr.l:ruf ,rl, str,.l."re K,.eft ,l r.,,.c1r, s9[rei .i,.," |,i,.1q",." r.itr rlliclrc \.cr.lir.crrzrrlg llei_ cie Iitr Ittrrcrr irrr Niltel LrIl) so e ltcr r'qlich * lr, als ci,'",'se ii, ' cl ls IJarllr.i bzs,. ilr* :.ih'lichc c'tr1'rpett ih. ciecrrtlicllcs zerttr.r)r,.,ff.,.,1r.'. aLrlic'lrrlb crcs'l'alcx rrr clcr.hcrr rige, ostw,Listc tcrt, n.rlc'c'sc.ir.s rl ie rllrrrilrliche ..\usbre irtr.g,l.. N;;.:i;f.,,1i,.;.6crrr I:lLr(ilrrrrf f.letc urrl 'et_ clabci - :illrrliclr w ic sPrite r irr Ntrbicn clcutliclr r crfolgll;1,'i)) * 'I:,.,ir,il.,scrrnitrc, z,,,r,icr,rr lussr)ilr.cn ktlrttttc' Dic tlffcrrbr'llestlrttlcr'-s rciclrc., *'crr. auclr 2..'l'. rr<>cir riclrt irrr I)ctail fnlilrar.c, Nlqatl:t{'trrrtlc irlr Ilc'r't'ir'lr'tlrt I Iil'r':tli'tlrrPtllrs'tt; kirrrrrt.rr rrrrtcr rlicscrrr (rt.siclrtr'rrrrlit clrrr.clrars u.citc. ztt'ticli'ciclre. als.tl ic kleirrerr Sicrllurrtc' ,.cl l:r'iccllr(ifc irr (,ebict arrtle rcrscits Lr.rrrittelbar '.rr.,\r.rr:rrrt, clrc's. *,ic 'sticl lich '"\ssiut ji" N.q.,l"be siccllu,ig z.'r'. of fcrl;er frii ire r cirrgcscrzr irrrt ais irrr ti[r.iscrr rtorclobe'ritl'ptischcrr \i.rlr'cit"gsge[rict <lcr I]nrla,.ikrr lturrc5). I.,rst in sci'cr SP:itPhrst' ist tle Nncl:rtln I ,i i.''z,,r.,rr.rc.[essLr.g :i,l; 'r ,,";;,,;;.. IJcr.cic.ircs \.()r) r. I(rrar.elir irrr
cl;rrrrit

:Hilf

illljl;ll:il,:':TriJli'f:il::

'r') (lrnsr rr<;, .l/,rla.irit ant/ Ilt,t Khall,l,5, icf., I ef. III, I\.; die firtirlrr.lre Ilt,rrriLr.g clcr (_-Sclr:rlt, \\.clst iluf tcrc(]r:iIlcrlrritNaqltl;r-Gci:iliclr,.Iicjctl.lc|lI)cir.l.:rsr (,l,1orla.qc tltla, 4z,.l.al. \XI\r) ode r rlic _ lcr'lirrqsnie<ltr'crcitrzcltcrr-(lcfrlicl)i{ir\1 rr.rl ltRrrrri,r,n"r"l.l,'.:i;r; :rl (,\rosra.qtrrd,r4,.r.ei.x'ilr,xxr). 7'u' I:rlt*.icklurlg rrcoiitlrischcr KLrlturcrr ,ruti",ll,,,lt .l"t "') Icisc friilr rIl iLir c]ic sirtl]iclrc \\'esr*ristc Ttrlctzt IIrssrr, "r*r"grp,;r.1,". x;lr"l, ,>ffc,rlrrr sc5.rr rcrgleichsirr: Knzrz.rrl,rx rrrcl K.rrr \'.\r.zt ()r,gtn ant! ]:,zrll,r)t,t.cltlptttt'tt|ts.f./iltlt!-/)n;,ltt<.in.q()ttltttrc,silt.\,tlr|lt-/:lsrt'rtt'.1..ita'
,,1)()ttcf-\ llr.()\rl)s"

;,;o- trrrtl

i5o..1

irrr llcr.ciclr iioo nortlliclr rOrr

r")

r.r) ,::y

K.rrsr:n. rlrchacologia Gt,ographica 6 ( t 9i:), I Ior,r,11 rr, 1hc prehu,tstic. o./' | lit,rdkonpoli:.
K..rrsr.n, a.c. O.,;-1.

ls,

.l.ei.

rr,.

5()

\\'crrrtr

K:rirtr'

\1t)\tN .ll

UNTERAOYPTEN

MIT IELAGYPTE N

OSERAGYPTEN
N AQ OA

UN TERNUEIE N

3000

I I

ji[ i
BUTO
I

lllcd
I

I SEOVENT-

raAot

I
I

|
oxrnr
HARAGA

'^"^,
T SA

r.500
MERJXOE

..\lrb. ro. \'erglcichcrrrlc Zcirrebclle rlcs \rolirhikLrrni rrnrl Chrlkt,lirhikrrrrrr ( i)ic rrirsolrrtcn l:rlrlrnllrlrt,n rtnrl .'\nrrrir.'rLint\\\ (.rtc)

r\'ssiut inr Norclc' r'z.'r crsre r) ci'hcitlich ge Pr.iigre . Kulr'r obe ri..'rc's l:,1,:]:,j1:',)'c'iestc.s Dc'offcrrblr sta.i(e r\'tcil, clcn u'tcr;igrptischc I:i'fliissc uircr clie Tasakulrrr r bis irs Naq:tcll I a'clic'scr t't*'icklu'g r,..l)tbt ha[re', iilit rricht z-r.rlctzr trotz rh.cr trrltcrscirieci licllc'rr I-rri*icklu'e rrrit cler 'c.rsteire., c.llii beicic l-l,.'clesrcile 1'r.liri.schcrr verei.igrr .g clurch clic D''a.stic o relati'leicht z-Li r kulttrrcllcrt I:i :lrert,l.,l l'1,".",r,r.,,r-.it z.se.r,,c.gc*,aclrscrr si.cl. Dalj sic6 tlc'c'bis Jrc.tc 'sllii rbl.e si.idg'c'z.c'(r.dlich clcs r. Katlr.aktes bis irrs spitc Narllcl l I z.urtickve ll't>lgcrr l:ilitro/;, i.st .siclre r.lic-lr rriclrt urr:rlrllintig r.<lp clcp 1',,rr..r,,,'1,j",rgrr ilrrrlsclr;rftliclrcrr Cc_ 1;t'lrt'rrllt'ilt'rr Ls zcilit :llrt'r'tl.tlt.f-{r'rlr;r'.rrlr, r'ic *'iclrtig tlir.rrrtt.r.;r*r.1rtrst.lr.rr l..irrllrissr,rrrrl. ()l;e ties 1r'ti lrt' .igr'Ptcrr l'ti . ticsscrr lle .euslcjsullg :ir.l5 ,"i,r",. u'rrittel6ur.c,', Urrr*.clt gc\\,esc'

t9)i

lLrr

SLrtl.rLrrtlchrrrrrrg tJc,r

rorqt,rt.hichrliclten I)clt.tkulrLlr(.n ut)(l zrrr frLihcn I.nrr ()lrcr.rtr ntcrtr

pte

icklrr;r

g-

i)cr clcrrr iibrigcn Norrl:ilril(it ninlnrt offe.kurrci is hicr ihrerr.\rrf:rrrg. \\,ic u.cit sic cllrrrit lcrzrliclr nu f lorcict.lrsiltiscltL, Ztrsl rrr nrenhirgc U'tc'rig1'1-r1c.s ztr 'tickechtr:"-), ist cirrc hicr rriclrt r.chr zu bclrrnclelrrdc, I,r.:rgc.

sc'r l.[isscl). I)ie Sorrdc'stciltr rrg c]cslnrtitr

,s gcgclrii

I(o rr.r.li

t Lr r.1 Lt

s:l

/:

]).1 rl Pottcr\/ tltet 'slr.*' lrr affirritr'.t.r Nl,llcle I. 'l'lrcrc lrc llso <>ccasi..al slrcrcis of I{ipplccl (conrbccl) Black Isrcll *.arc, \\zhitc cross_linecl,.,r,l O..no..--1 f_",., Decorrtccl <.1r 11,eyr._ha.cilcd) ;r<rttc'1" It *'ls tllc Prcsctce of a fc* shercls.of thc n,nlrr.a *,arc rhar lccl IJl1.s ( r976) Lo st'lgllcst tlr:rt tlrc sitcs nre llatlaria'. I I.* e'cr, thc rlist'o'cr-r' .rf r.'hoi. r,csscls ciurirg s,l)sc(ltrcr)t seasor)s arlci rccorlstrlrction oI r'csscl r'orpholoqr f.orr le,gc shercl$ nrrcle it possible t. the site's r','itlri. I)ctric's scrilri.' scrre rre at Secjue ,rcc D.t.,l 4, _-1a.,. 'lacc
r:r; \\'ii'k.rrrJllizlcrt:ttlclt itt Lrrrt.r:iB'Ptirchclr crcielr gcr;rrlc tlit,frirhcsrc I:rrt*.rcklrrrt rt.rl.rrr{crr zrr

I:u.clc'clcr B:rclarikult.r [rci Nrq:rcl:r.s. irzr,,.isc6c' H'rss'rN' Af,ican Archdeolctsical Re,it'r;t ( yiis), ro;, cla crrci cler ; r urrtcrsuchrcrr I)latz.e 'icr "cortteirt cct'r'ttttics clt'r'rrttt'r'izctl b'rrr ll>r'rcll.ce ,rf R.,l ]).lishccl arrci lac.k-to;rirc<l l

Zr'rr

obc'er*'hrttctt r\1glichkeit'o.

I I I

,
t'

t;

st,irr

t
I

t^

l:rssctlistitttullritertsclllstvcrst;trrtl|iclr,tle1jtlic:rrrrSiiJ*cstr:trtclt]ts tcrt's:rtlft]:rstcs.ttltlcLIrrrcrigr'1rrerrZtli'il)crtrirecnistttttclLt'e,ctrr:r()llt.lriclttrcltlLtstJcttlrptcrcll titscirtk.jrtIttc.Niclrt:rrrrlrlrcrlltl|rljllrri,',"i,'",l}cclt'Lrrtrl:girrscirlicJilichbisllcrcler f.rnrett so*oltl inr spircre untc'r:ig'ptcn (\t:r;rdi, IIcli.polis,-l'ur:r/Bahnlrof, Buto) sie inf obcrrg'ptischt.. ' II' uncl z*'rr - r'iellcicht trchr Nrrllrlrr z-ufrllig - slcichzciri{r r.ir cicnr l.irrsctzc. rotcr Gcliiil;e r.alu^g 6icr *
ic <l.rr.

r g
t:
L

[:.
E.

t,

[.'i

Fj

l
lr,
$

l:;r

Ii

L,

f".
h,i:

l.

F.l

[t';] !i. A.

F"

v'
F:

t i'!.,

k;
lt"'

F*
r

F. lii k,
F]