A TITOKZATOS VR

RTA

DONSZY FERENC

HUNGRIA KNYVKIAD
BUDAPEST

A m elektronikus vltozatra a Nevezd meg! - gy add tovbb! 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) Creative Commons
licenc felttelei rvnyesek. Tovbbi informcik: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.hu

Elektronikus vltozat:
Budapest : Magyar Elektronikus Knyvtrrt Egyeslet, 2014
Kszlt az Internet Szolgltatk Tancsa tmogatsval.
Ksztette az Orszgos Szchnyi Knyvtr E-knyvtri Szolgltatsok Osztlya
ISBN 978-615-5406-92-8 (online)
MEK-12399

TARTALOM
EGY HAMISPNZVER VRR
ELS FEJEZET
Eckehardus mestert elraboljk
MSODIK FEJEZET
A fri pnzhamistk
HARMADIK FEJEZET
Jeszen-vr titkai
NEGYEDIK FEJEZET
A kirly levele
TDIK FEJEZET
A kt Simon mester
HATODIK FEJEZET
A kirlynl
HETEDIK FEJEZET
A szabaduls
NYOLCADIK FEJEZET
Az jjeli ostrom
KILENCEDIK FEJEZET
Homonnay Gbor trfja

AZ ELTNT HADIFUTROK
A GYRI RCKAKAS
ELS FEJEZET
A fstbement menyegz
MSODIK FEJEZET
Az elrabolt menyasszony
HARMADIK FEJEZET
Az ostrom

HALLER GBOR FEJE

ZRNYI TITOKZATOS HALLA
LIPT CSSZR GYERTYI
ELS FEJEZET
Az letment
MSODIK FEJEZET
A csszr hlja

EGY HAMISPNZVER VRR

ELS FEJEZET
Eckehardus mestert elraboljk
Ezertszznegyvennyolcat runk...
Egy ders vasrnapon az augsburgi szrmazs Eckehardus tvsmesternek a budai Szent
Gyrgy-tr sarkra nz boltja eltt nagy tmeg lldoglt. Szjttva bmultk Kecsethy
Mrton veszprmi pspk, Bdy Mihly beregi fispn s Bthory Gyrgy meg Csulai Mr
Lszl furak fnyes ltzkben hivalkod csatlsait s inasait, akik gazdikra vrakozva az
tvsbolt eltt lldogltak s vgan tereferltek a bmszkod asszonynpsggel.
Az urasgok benn voltak az tvsboltban, ahol a mester szkehaj lenya s legnyfia segtsgvel egymsutn szedegette el a nehz tlgyfa-szekrnyekbe zrt s finom vrs brtokba
helyezett arany kincseket s kkves kszereket.
A pspk kegyelmessge egy keleti karbunkulusokkal s gymntokkal kirakott nehz
aranykeresztre alkudott, a furak gyrket s kves forgkat vsroltak, mikzben a mesterrel
az ezst s egyb fmek aranyozsrl vitatkoztak.
- Igaz-e az, Eckehardus mester, hogy kegyelmed minden fmet gy meg tud aranyozni, hogy
senkise tudja megklnbztetni az igazi aranytl? - krdezte Bthory Gyrgy odavetve.
- Val igaz, kegyelmes uram, s erre a tallmnyomra bszke vagyok, mert sem a hazai, sem
a klfldi tvsmesterek kzl senki sem tudja utnozni.
- Hm! Ez nehz pnzt r tallmny! s hogyan csinlja ezt, mester uram? - krdezte Bdy
Mihly fispn.
Az tvsmester a fejt rzta:
- Hiba magyarznm azt kegyelmessgteknek! Annak megrtsre a fmek tudomnyban s
az tvsmestersgben jratosnak kell lenni.
- No s ha jratosak lennnk ezekben a mestersgekben, akkor elruln kegyelmed? - krdezte
Mr Lszl rdesen.
- Sz sincs rla! Ez az n mestersgbli titkom. Sokat fradtam, prblkoztam s ksrleteztem, amg feltalltam. De amennyi hasznot hoz, legalbb annyi bosszsgom s bajom van
vele - felelte keseren.
- Mifle bajok azok? - krdezte Bthory kvncsian.
- Mindenfle ton mdon el akarjk tulajdontani a titkomat. Hol szpszervel aranyat-ezstt
knlnak rte, mint Homonnay Drugeth Gbor s ccsei tettk, hol pedig vndorlegny kpben ajnlkozva akarnak egyes tvsmesterek mhelyembe betolakodni, hogy titkomat ellessk. Arrl nem is szlok, hnyszor akartk fiamat s legnyeimet nehz aranyakkal megvesztegetni. No de n is nyitva tartom a szememet.
A hrom fr sszenzett.
- De htha valaki jl megfizetn? Teszem fel, annyi aranyat knlna rte, amennyit kegyelmed
krne? - krdezte Mr Lszl lnken.

- Akkor sem! Sem szp szrt, sem fenyegetsek rn, sem a vilg brmilyen kincsrt! felelte az tvsmester hatrozottan. - Megmondom az okt is, mirt. Ez a szegny orszg
annyira el van rasztva hamis pnzzel, hamis arannyal s ezsttel, hogy manapsg alig mer
mr valaki pnzt venni a markba. Lengyelorszgban s Nmetorszgban emiatt aranyunkat
s ezstnket visszautastjk s maholnap egy csipetnyi rut sem fogadnak el tlnk, ha csak a
vrosok s harmincadhivatalok jt nem llanak a valdisgrt. n teht tallmnyom
eladsval nem akarom az orszg bajt szaportani. Van neki gyis tbb az elgnl.
- Deht mirt fj a kegyelmed feje az orszg bajairt? - krdezte Bdy szrevehet gnnyal.
Az tvsmester elpirult.
- Azrt, mert becsletes ember s igaz fia akarok lenni ennek az orszgnak, - felelte r hevesen.
- Ez adott nekem hazt, kenyeret s csaldot... Azt hiszem, nem kell tbbet mondanom.
- Helyesen felelt kegyelmed - szlt kzbe a pspk. - Valban elrasztottak bennnket hamis
pnzzel s arannyal. Ez, sajnos, tny. A kirlyi trnokmester ktelessge lenne kikutatni, kik
is a bujkl hamispnzverk.
- Hogy kik, nem tudom, de nem is keresem. A lappangva terjed hr sok mindenflt beszl,
de n nem getem meg vele a szmat, - felelte r az tvsmester olyan hangon, mint aki nem
akar tbbet beszlni a dologrl.
Ebben a pillanatban odaknn a csatlsok kztt zajos hahotzs ksretben csfondros
felkiltsok hallatszottak, mert a Zsigmond-utca fell hrom toprongyos alak kzeledett az
tvsbolt fel.
- Ehun gynnek ni az igazi f-furasgok! - nevetett durvn Bthory Gyrgy fzld posztba
bujtatott lovsza, aki mellett Mr Lszl hajduja pvskodott narancsszn zsinros ltzetben.
- A mi urasgainknak mr nem marad megvsrolni val kszer, mert megveszik az egsz
tvsboltot! - jegyezte meg gnyosan Bdy Mihly csatlsa.
- Szent igaz! Vedlettszr borzbrtarisznyjuk aranytl duzzad m! - vigyorgott a meggyszndolmnyos pspki huszr s erre a megjegyzsre jra durva hahotban trtek ki valamennyien.
A toprongyosok r sem hedertettek a gnyoldsra. Midn megtudtk, hogy kik vannak benn
az tvsboltban, csendesen flrehzdtak.
- Csihs, lht npsg! Oda se nzzetek! - drmgte htrafel a vezetjk, egy vllas,
torzonborz szakll alak. Mrgesen s kihvan villogtatta rjuk ravasz tekintet dlledt
szemt, azutn olyan bszkn hzta ki magt, mintha foszladoz sarui s tsktl tpett esverte abaposzt ltzete helyett pomps brsonyruht viselne, madzagra kttt rozsds
gyklesje helyett pedig damaszkuszi szablya verdesn az oldalt.
Ez a bszke, kihv magatarts termszetesen mg nagyobb derltsget keltett. A hrom
toprongyos alak gy festett a krlttk tolong cifraruhs cseldhad mellett, mint a pomps
aranyfcnok kz tvedt kopott falusi tykok.
- ssnk szt egy csapsra kzttk, Patakos tizedes uram, tstnt tiszta lesz a leveg! drmgte az egyik s rvidnyel fokost megmarkolta.
- Fogd be a lepnylesdet, dugd be a fledet s nzz a bocskorod hegyre: akkor nem ltsz s
nem hallasz semmit! - frmedt r a Patakosnak szltott.

De ennek a j tancsnak nem lett sok foganatja. A lht cseldhad jobb mulatsg hjn
tovbb csfoldott s ingerkedett velk s olyan lrmt csaptak, hogy az egsz tr zengett
bel.
A hrom jobbgynak ltsz ember azonban fle botjt se mozdtotta a csfold ingerkedsre,
st vezetjk intsre olyan jmboran, olyan brgy egykedvsggel lldogltak ott, mintha
az egsz zenebonbl egy szt se hallannak.
Javban folyt ez a mulatsg, midn az als bstya fell nhny csatls kzeledett. Vllukon
farkasbrkacagny, nyeregtakarikra az Ostffyak kulcsot tart korons kgyja volt kivarrva.
A nagy zsibongsra kvncsian lptettek arrafel. Vezetjk szttekintett s meglepetve
kiltott fel:
- Nzz oda, Andris! Akrmi legyek, ha az a borztarisznys ember nem Szentivnyi Lajos, a
homonnai Drugethok udvarbrja! - mondta mellette lovagl trsnak.
- Ugyan mi jut eszedbe?! - felelte a msik nevetve. - A Drugethok udvarbrja nem jr ilyen
foszlott darcruhban s rozsds karddal. Az igaz, ha jl megnzem, gy hasonlt hozz, mint
egyik tojs a msikhoz, de mgsem az.
- De ekkora hasonlatossg! Mg a szeme jrsa s a bajusza vgsa is olyan! Ne szltsuk
meg?
- Hagyj bkt neki! Valami szegny rdg lesz. Szentivnyi uram nem engedn gnyoltatni
magt ezektl a cifra lhtktl; mr rg agyoncsapott volna bellk egy prat.
E szavaknl a csatlsok tovbb kocogtak s nemsokra a ngy fr is kilpett az tvsboltbl.
Cseldsgkkel egytt hamarosan eltvoztak s jra csend borult a trre.
- No, most rajtunk a sor, - drmgte Patakos s trsait maga utn intve, benyitottak az
tvsboltba.
Az tvsmester gyanakodva nzett vgig rajtuk s alzatos kszntsket zrkzottan s
ridegen viszonozta. Hvs hangon krdezte tlk, hogy mit akarnak.
- Csak azt akarnk, hogy nzze meg Eckehardus mester uram, vajjon rnek-e ezek a holmik
valamit? - kezdte a Patakosnak szltott, azutn borzbrtarisznyjbl egy aranyrudat, egy
smaragdos nyaklncot s hrom drgakves gyrt szedett el.
Az tvsmester meghkkenve nzett az elje rakott kincsekre.
- Hol vettk ezeket az rtkeket s mit akarnak vele kendtek? - krdezte bizalmatlanul.
- Becslje meg elszr kegyelmed, azutn majd megmondom. Azt azonban elhiheti, hogy
igaz ton jutottunk hozz.
Eckehardus mester erre klnbz rcvizekkel sz nlkl megvizsglta az aranyat, kiprblta
rspolyokkal a drgakveket s nagytvegen t is alaposan megvizsglt mindent. Vgl
kijelentette, hogy a rd a legtisztbb aranybl val, a kvek pedig valdi drgakvek s megrnek nyolcszz aranyat.
Patakos elgedetten blintott.
- Megveszi kegyelmed ezeket a holmikat?
- Nem, legalbb addig nem, mg nem tudom, mi mdon jutottak hozz kendtek.
- Ezt a feleletet vrtuk kegyelmedtl, - mondta elgedetten. - A drgasgok penszes klsejrl s zldes patinjrl lthatja, hogy nem raboltuk senkitl, hanem hossz ideig rejtztek a
fld alatt.

Ezeknl a szavaknl az tvsmester flhez hajolva suttog hangon folytatta:

- Tudja meg, mester uram, hogy ldaszmra van ott az arany s a rengeteg kincs, ahol ezeket
talltuk.
Az tvsmester a tmntelen kincs lttra egy ideig nma maradt a meglepetstl.
- Mest mond kend vagy igazsgot? - krdezte ktelkedve.
- A tiszta igazsgot! Ez itt csak mutat belle!
- Hol s mikppen akadtak reja?
Patakos a fejt csvlta:
- Csak sorjban, mester uram! Hol talltuk, kik talltuk, azt most mg kegyelmednek sem
mondjuk meg, mert, ha valahogyan hre tmadna, ht egy polturt se ltnnk az egszbl,
mert az urasgok elharcsolnk tlnk. Elg annyi, hogy a vletlen vezetett r a fld al
temetett kincseskamra titkra.
Az tvsmester bizalmatlanul csvlta a fejt.
- Lehet... De mondjk csak, atymfiai s mirt fordultak pont nhozzm, az ismeretlenhez?
Nem flnek, hogy elrulom s feljelentem kendteket a trnokmesternl vagy az orszgbrnl?
Patakos ksri lthatan meghkkentek, de vezetjk ntudatosan mosolygott:
- A kegyelmed becsletessgt s tisztessgt, Eckehardus mester, szltben, hosszban ismerik az orszgban. Amire kegyelmed azt mondja: ennyirt adom, vagy ennyit adok rte, arra
mrget lehet venni, mert mg soha senkit egy dnrral sem csalt meg. Kegyelmed nem rul el
bennnket!
Az tvsmesternek lthatan jl esett az egyszer ember elismerse s most mr valamivel
bartsgosabban nzett rjuk.
- Deht tulajdonkppen mit akarnak tlem? n azt a tmntelen kincset nem tudom megvsrolni kendtektl.
Patakos ktfel trlte torzonborz bajuszt.
- Tancst krjk, hogy mimdon s hol adhatjuk el legjobban a kincseket. Azutn meg
kegyelmed rti a mdjt, hogyan s mikppen kell a rejtett kincseket felszabadtani s minden
rt anyagtl s bvlstl megtiszttani, hogy krt ne tegyen a kincskeres egszsgben s
lelki dvssgben.
Az tvsmester helyeslen blintott.
- Belpett mr valaki kelmetek kzl a kincses kamrba?
Patakos uram ijedten tiltakozott:
- Isten mentsen! Ki merte volna az lett kockra tenni? Csak g fenyfahasbot nyujtottunk
befel s ennek vilgnl lttuk a kincsekkel telt ldk s teli rcednyek csillogst, meg a
drgakves fegyverek szikrzst. Mr csak a ltvnytl is egszen elllt a szvversnk. Ezt
a pr darabot csak gy tallomra kotortuk kifel egy horgos bottal.
Eckehardus mester most mr kezdte elhinni, hogy nem mesvel, vagy hamistssal van dolga.
- Helyesen cselekedtek kelmetek! - szlt aztn komolyan. - Nemcsak a rgi, de jelenkori
blcseink is lltjk ugyanis, hogy a rejtett kincsek rtalmas gzkkel tltik meg a kamrt s
pedig az arany gylkony anyagot, az ezst fojt gzt, a drgakvek pedig robban anyagot

prolognak ki bizonyos id multval. Az els elgeti a tdt, a msodik megfojt, a harmadik

pedig darabokra szaggatja a hozz nem rt kvncsiakat. Egybknt is az ilyen kincsek
pokolra juttat s ront varzsszavakkal vannak lektve vagy pedig rajtuk l a kgykirlyn
s a baziliszkusz, a kincsrz srknnyal, a drakotezaurorummal. Ezek a gyantlan belpt
elgetik, kv vltoztatjk vagy krhozatba tasztjk. Ezrt kell elbb az ilyen reget az rt
gzktl kifstlni, azutn Porphyrius mgusnak a pokol dmonairl szl knyvbl idzett
varzsigkkel a bvlstl s megrontstl felszabadtani.
- gy van! Ezt kellene cselekedni. s ha kegyelmed, tvsmester uram, elksr bennnket s
a segtsgnkre lesz, akkor a most mutatba hozott kincseknek tzszerest adjuk kegyelmednek - szlt Patakos pirosra gylt arccal.
Az ajnlat csbt volt, de az tvsmester mgis gondolkozsi idt krt. Mialatt a kincskeresket az plet egyik hts szobjban gazdagon megvendgelte, magban jl meghnytavetette a dolgot.
A kincs valami nagyon rgi kirlyi kincs lehet. Ilyen esetekben az isteni s emberi trvnyek
szerint annak a tulajdonba megy t, aki megtallta. gy ht tiszta lelkiismerettel segtheti ket
tancsaival s elfogadhatja belle a megillet rszt, amely t is egyszerre gazdagg s
szerencsss teszi.
A nagy titkolzst termszetesnek tallta, miutn ismerte a furak kincsvgyt s kapzsisgt.
Mihelyt azok megsejtenk a dolgot, azonnal rajtatnnek ezeken a szegny embereken s
kifosztank ket.
Ezrt, midn vendgei hsgket csillaptottk, beleegyezett, hogy elksri ket. Legnyfit a
legnagyobb titoktarts alatt beavatta a dologba, majd sietve megtette utikszldseit.
Msnap kora hajnalban tnak indultak.
Patakos uramnak s trsainak lovai a Gellrthegy alatt egy kovcsmesternl voltak bektve.
Eckehardus mesternek ugyancsak szemet szrtak ezek a tzesvr nemes llatok, klnsen
ha az vn, csontos szrkjvel hasonltotta ssze. reg gebje alig tudott a tzes paripkkal
lpst tartani az getsben.
tjuk alatt mindig a legflreesbb svnyeket vlasztottk, a vrosokat s falvakat pedig
messze elkerltk. Az tdik napon Eckehardus mester nygve panaszkodott, hogy a hossz
nyeregben val lstl gy rzi mr magt, mintha kerkbe trtk volna. Patakos uram nyers
szavakkal vigasztalta, hogy msnap estre mr a kitztt clnl lesznek.
Msnap dltjban, midn tvergdtek egy erdei vzmosson, Patakos a kkl hegyormok fel
mutatott:
- Mire feljn az gre a psztorrz csillag, ott lesznk. - Azutn trfsan krdezte: - Meg
tudn-e mondani tvsmester uram, merre jttnk s hol vagyunk?
Midn Eckehardus mester a fejt rzta s kijelentette, hogy az orszgnak ezen a rszn mg
soha nem jrt, mind a ngyen elgedetten sszenevettek.
- Mifle csudlatos alak hegyorom az amott? - krdezte az tvsmester, midn alkonyat fel
a hegyek lbhoz rtek s a nyaktr svnyen felfel kezdtek kapaszkodni.
- No, most mr megmondhatom! Az az a bizonyos vrrom, amelynek egyik fldalatti alagtjban a kincseskamrra akadtunk - felelte Patakos sokat jelent arckifejezssel. Azutn oldalt
ugratott, leszllt a nyeregbl s a szerte meredez sziklk kztt felkapaszkodott egy magnyosan ll fenyfig, amelynek krgn friss baltacsapsok nyomai ltszottak.

- Mit nzett kelmed azon a fn? - krdezte tle Eckehardus mester, midn jra hozzjuk
csatlakozott.
- Medvenyomot! A mack az ilyen magnosan ll fkon szokta a krmt lesteni.
- No, s?
- Azt nztem, hogy a nyom rgi-e? Rgi biz az! Nem kell flnnk, hogy utunkba kerl.
Ekzben lassan-lassan egszen bealkonyodott. A fradt lovak lomhn baktattak a meredek s
szk svnyen, gy, hogy mr a holdvilg is kibjt, midn a hegynyeregre rtek. Lenn a
mlybl sr erdvel bortott vlgyszoros stott feljk.
- Lovaink fradtak, tanyt kell tnnk reggelig! - mondta mogorvn Patakos.
Mire nagynehezen eljutottak a vlgybe, a fk kztt olyan koromsttsg uralkodott, hogy
egymst sem lttk. Mivel ismerte legjobban a vidk minden zegt-zugt, tzrevalrt a
bokrok kz csrtetett.
Eckehardus mester, hogy sajg derekt kinyujtztassa, a fbe heveredett s onnan hallgatta az
erd rejtlyes hangjait. Mindenfell a vadak csrtetse hangzott... Majd itt, majd amott
roppant meg egy szraz gally, mintha valaki kzeledne. Egyszer meg gy tetszett neki, mintha
tvoli lnyertst hallana s ez nem is lehetett csalds, mert lovaik halkan felnyertettek.
- Ejnye, de sok elmarad Patakos uram? Vajjon visszatall-e hozznk ebben a sttsgben? krdezte Eckehardus mester a tbbiektl.
- Nem kell flteni, - felelte egyikk. - Mintha mr hallanm is a lpteit...
Ebben a pillanatban fklyafny csillant meg a bokrok kztt, s az tvsmestert ers karok
ragadtk meg. Mieltt kilthatott vagy vdekezhetett volna, kezt-lbt sszektztk, a szjt
betmtk, fejre vastag csuklyt hztak, felkaptk s a fklyafny irnyban eltntek vele a
stt erd mlyn.

MSODIK FEJEZET
A fri pnzhamistk
Jnos dek, a homonnai kirlyi fharmincadmester, komor gondolatokba merlve lt a vaskos
knyvekkel s mg vaskosabb iratcsomkkal telerakott rasztala eltt.
A szomszd szobbl idnknt egyik-msik rnok kmleldve dugta be a fejt, azutn lbujjhegyen megint eltvozott. Az egyik vgre btorsgot vett, nmn megllt az rasztal eltt s
trelmesen vrt. Amikor azt ltta, hogy a fharmincadmester mg mindig nem veszi szre,
elkhintette magt, amivel sikerlt Jnos dekot gondolataibl flriasztani.
- Mi az? Mit zavar kelmed, Mzes dik? - krdezte amgyis komor s szigor arct sszerncolva.
- Instlom fkegyelmedet, egy bcsi futr vrakozik bebocsttatsra.
- Noht, vezesse be.
A futr bejtt s jelentette, hogy Cuppler Adalbertus, a csszri irdek szekretriusa, t
szemlybl ll ti kisretvel egytt msfl ra mulva meg fog rkezni.

A fharmincadmester rviden blintott:

- Jl van, mehet kelmed. Kelmed pedig, Mzes dik, gondoskodjk tstnt, hogy minden
intzkeds megtrtnjk. A szekretrius r kedves, j bartom, az n vendgem lesz. A hrom
ksrkatona, a kocsis, meg az inas a hivatalos elrsok szerinti elltsban rszesljenek, a
kltsgek felszmtsval. rtette?
A dik nmn meghajolt s macskalptekkel tvozott.
Jnos dek nhny levelet s tbb apr lepecstelt zacskt egy nagy, flig a falba rtt almriumszekrnybe zrt.
- gy ni! Bizonytk mr volna tbb az elgnl, de btorsg az nincs egy szemernyi sem, hogy
prbe fogjk ezeket a fri pnzhamistkat. Ha a trnokmesterhez fordulok, az a ndorhoz
utast; a ndor felsghez a kirlyhoz kld, felsge pedig csak vllt vonogatja s csak
shajtozik... No de csak jjjn Cuppler, majd beszlek a fejvel. De hol az rdgbe ksik
ennyire? - dnnygte mogorvn.
Veronai kerekesrendszer rjra nzett, az olasz Pacificus mve volt ez a csodlatos szerkezet, melynek lapja a kaszs hall kpt brzolta, alatta latin rssal: Minden ra mondhatja
neked: jvel!
A szekretrius ti hintaja a jelzett idnl vagy msfl rval ksbb vgre-valahra csakugyan
berobogott a boltozatos kapun. Hrom bevert fej fegyveres ksrjt azonban lben kellett
leszedegetni a nyeregbl, olyan csnyn helybenhagytk ket. A borotvlt kp, gmbly
termet szekretrius uram pedig olyan siralmas brzattal szllott ki a hintbl, mint akinek a
hza g.
- Uram Isten! Mi trtnt veletek? - krdezte a hzir a rvid istenhozott utn.
- Latrok! Haramik! Zsebrkok! Zsivnyok! - kpkdte mrgesen a szekretrius r. - Ilyen
rendet tartasz a megydben? Vilgos nappal kiraboltak! Csepp hja, hogy agyonvertek! Mindenemet elvittk! - azutn lbujjhegyre gaskodva halkan a flbe sgta: - Fontos iratokat,
lettleveleket s mindezek jegyzkt...
A fharmincadmester sszerncolta a homlokt:
- Deht kik? Magyarzd meg vilgosabban!
- Mit tudom n, kik voltak. Azt a te ktelessged lesz kiderteni. Keress, nyomozz, ez a te
dolgod! - vgott vissza a szekretrius r mrgesen s nagy nygsek kzt fradtan ereszkedett
egy bls karosszkbe.
- A dolog gy trtnt - folytatta, - hogy a cseresi hatrnl kezdd szoros tban egyszerre
csak, mintha a fldbl bujtak volna el, tizenkt lovas martalc fogta krl a hintmat. Arcuk
vrs kendvel volt tktve, nehogy valaki is felismerhesse ket. A fegyveres ksrket
pillanatok alatt levertk s sztugrasztottk. Minden rtkes holmimat s pnzemet elszedtk,
majd hallfenyegets mellett azt a bizonyos vrs brzskot kveteltk, amelyben az emltett
fontos iratok voltak.
- Ht hogyan s kitl tudtk, hogy azok nlad vannak?
- Mit tudom n?! - kiltotta dhsen a szekretrius.
- De n tudom... Folytasd csak tovbb, folytasd...
- Nincs tovbb! Mit volt mit tennem, el kellett adnom, mert az egyik martalc mr rm
emelte a pallost, a tbbiek pedig kszldtek, hogy hintmat szjjelhasogatjk. Aztn rmparancsoltak, hogy flrig meg ne mozduljak s elvgtattak a Szenesvlgy irnyba.

- Honnan indtottad tnak a futrt?

- Rthzy Gbor uram krijbl, ahol tegnap este megszlltam.
- Tudott rla, hogy az iratok nlad vannak?
- Senki, egy llek se tudott rla.
- Lgy kegyes s mondd el krlmnyesebben, tulajdonkppen mifle iratokat raboltak el
tled.
A kpcs udvari r verejtkez homlokt trlgette:
- Hiszen jl tudod, hogy amita Magyarorszg Szolimn trk csszr, Zpolya Jnos s
Ferdinnd kirly kztt rszekre szakadt, trvnynlklisg, fejetlensg s zrzavar dhng
az orszgban. Az elhatalmasodott furak fejedelmi jogokat bitorolnak. A szegnyebb vrurak,
nemesek s az eke melll megszktt jobbgyok hadizskmnybl s rablsbl lnek.
A be-bet rabl trk hadaktl, a fosztogat vruraktl s darabontjaiktl megrmlt gazdag
egyhzak, kolostorok, kptalanok s templomok drgamv oltri ednyeiket, gyngys s
drgakves egyhzi szerelvnyeiket jobb idk remnyben a vallsos hrben ll fnemesek
hsgre bztk megrzs cljbl. Ezek a furak a kincseket bevehetetlen vraikba szlltottk, alrsukkal s pecstjkkel elltott hiteles vtleveleket s leltri jegyzkeket adtak,
amelyekben a kincseket darabrl darabra felsoroltk, rtkk s slyuk szerint, valamint azt
is, hogy milyen nagysg s mennyisg drgakvekkel s gyngykkel vannak kirakva.
Ilyen iratok, lettjegyek s leltri jegyzkek voltak, amelyeket a martalcok elraboltak tlem.
Ezeket a csszr egyenes parancsra azrt hoztam hozzd, hogy a bennk foglalt egyes daraboknak tzetes lersbl ki lehessen derteni, hogy kik a bnsk. Furaink kzl kik azok a
gyalzatos hamistk, akik Lengyelorszgban s Nmetorszgban hamis arany s ezst drgasgokat s rtktelen utnzatokat adnak el valdi gyannt, s ezzel rontjk az orszg hitelt s
becslett.
A fharmincadmester intett:
- gy van. Ezen a mdon kerltek a nagyvradi kptalan s Szent Lszl szkesegyhznak
millikat r aranykincsei Bthory Istvn orszgbrhoz, aki vgrendeletben meghagyta
szolginak, hogy az ecsedi hzban rztt hmzett, gyngys, aranyos, selyem s brsony
papi ltzeteket gessk el s mg a port is szrjk a szlnek. gy akarta elkerlni, hogy e
pratlan egyhzi kincsek valamikpen ne kerljenek illetktelen kzre s nehogy a pognyok
blvnyozsra hasznlhassk. Ilyen mdon kerltek a Budn, Szkesfehrvrott s egyb
helyeken rztt papi kincsek a Homonnay Drugethok rizetre Jeszen vrba. Ebre bztk a
hjat! - mormogta flhangon.
- Mit mondtl? - krdezte a szekretrius. - Nem rtettem.
- Azt, hogy sorold el, mely furak ltal alrt iratokat s tvteli leveleket raboltk el tled.
A szekretrius r homlokt drzslte:
- Valamennyire nem emlkszem, hanem majd emlkezetbl nvjegyzket kszttetek rluk.
Kzttk volt Bthory Gyrgytl, Bdy Mihly beregi fispntl, Rkczi Jnos csicsvai
vrnagytl, Zdorfy Jnos lipolcvri s kassai vrrtl, Thallczy Bnffy Boldizsrtl s a
hrom Homonnay testvrtl.
A fharmincadmester minden nvnl komoran blogatott, s amint a nevek felsorolst a
szekretrius befejezte, felvillan szemmel drmgte:
- Egytl-egyig valamennyi hamispnzver!

Midn a szekretrius csodlkozva nzett r, erlyesen fzte hozz:

- gy van, amint mondtam. Noha Bthory s Bdy furaimk Ferdinnd kirlyunknak
leghvebb emberei s rokonai a hatalmas Homonnay Drugethoknak, ezekkel egytt mgis
hrhedt hamispnzverk s aranyhamistk. De hitvny s kros mestersgkben nincsenek
egyedl. Vgan gyakoroljk velk egytt ms furak is: Kvssy Kristf, Nmethy Imre,
Kzmry Gbor, Fzrvr ura s Dob Ferenc furam is...
- De az Isten szerelmrt, ha mindezeket a gonoszsgokat tudtad, mirt nem jelentetted
felsges urunknak s csszrunknak? - csapta ssze kezt a szekretrius.
- Ht nem tettem? - fakadt ki a hzigazda komoran. - s mi volt az eredmnye? Elszr az,
hogy felsges urunk nem meri ezeket a hatalmas fri rablkat trvny el llttatni, nehogy
Zpolyhoz prtoljanak t egsz atyafisgukkal egyetemben. Msodszor pedig csodlkozom
rajta, hogy engem mg nem vertek agyon vagy nem ldztek ki e vilgbl. Hogy tled az iratokat elraboltk, az annak a jele, hogy hatalmas kezk egszen a bcsi udvari kancellriig
elr, hol bizonyra jl fizetett kmeik vannak, akik rtestettk ket elindulsodrl.
- gy elrmtesz, hogy valsggal a hideg szaladgl vgig a htamon - hebegte a szekretrius
s pirospozsgs arca egyszerre elhalvnyult a rmlettl.
- Ijedtsg helyett inkbb gondolkozz s akkor minden rdngssg s varzslat nlkl is ki
fogod tallni, kiknek volt rdekben, hogy az iratokat elraboljk. Csak keress s kutass,
magadtl is rtallsz a bnskre - felelte a fharmincadmester szrazon.
- Drga bartom, lm, te felnyitottad a szememet. Nem hiba bzik benned urunk, a csszr,
nem hiba dcsri nagy tehetsgedet s igazsgos erlyedet.
Jnos dek hidegen vlaszolt:
- n hivatalbeli ktelessgeimet hsgesen teljestem mindg s jbl megteszem jelentsemet
felsges urunknak, kirlyunknak. Tmeges bizonytkaim vannak mindenre. De sajnos, ahogy
a krlmnyeket ismerem, minden a rgiben fog maradni.
A kirly mr hrom egymst kvet orszggylsen jabb s jabb trvnyeket adott ki a
hamispnzverk ellen, de ezeknek semmi foganatjuk sem volt. A furak, valljuk meg magunk
kzt szintn, nem egszen jogtalanul, azt mondottk, hogy adjon nekik a kirly j pnzt,
akkor majd nem vernek hamis pnzt az orszgban.
Tudom jl, mert akkor ppen Bcsben voltam kihallgatson, hogy Lengyelorszgbl s Nmetorszgbl egyre-msra rkeznek a komoly panaszok. Hogy otrombn bearanyozott plhednyek, ezstztt lomntvnyek s hamistott kszerek tmegesen kerlnek forgalomba s
mindezek Magyarorszgbl szrmaznak. felsge a kirly rettenten felhborodott a vakmer
csalrdsg hrre s, br tudta egszen bizonyosan, hogy ezek a hamistsok Homonnay
Drugeth Gbortl s kt ccstl szrmaznak, mg sem tett semmit megfenytskre. n
mondom neked, ha ez az llapot tovbb gy fog tartani, akkor ezek a furak magukat a kirlyi
harmincadhivatalokat is ki fogjk fosztani.
Balzshzy pspk r eminencija nem alaptalanul nevezte ket a pozsonyi orszggylsen
az orszg hininak. Igaz, hogy minden oka megvolt r, mert t magt is gyalzatosan kifosztottk.
- Mondd ht, te is Homonnay Drugeth Gbort vdolod elssorban?

- Igenis, t s kt fivrt: Antalt s Imrt. Homonnay Drugeth Gbor az orszg egyik legelkelbb fnemese: Homonna, Kvr s Jeszen vrura s mgis ilyen zsebrknak val
hamis mestersget z. Lehetne csak Jeszen vrnak pincibe vagy erdeinek titkos rejtekeibe
bepillantani, majd megltntok, milyen mhelyek vannak ott. Mikls mestertl pedig a kirlyi
s csszri pnzverdk ffmesterei is sok mindent tanulhatnnak.
A szekretrius rdekldve kapta fel a fejt:
- Micsoda? Te ismered? Olyan sokat beszl a mende-monda errl az emberrl, hogy szeretnk
vgre megbzhat tjkoztatst hallani felle!
- Ha csak ez kell, ht megkaphatod, mert n alaposan ismerem kelmnek egsz lett. Mr
rgta gyjtgetem rla az adatokat, hogy amikor majd szksg lesz rjuk, kell idben elllhassak. Halljad teht. Ez a kalandos mult s nagy esznl, tehetsgnl fogva jobb sorsra
rdemes ember az erdlyi szszok fldjn szletett, ahov apja, Pter tvsmester valahonnan
Krmc vidkrl vndorolt. Elszr Velencben festegetett, aztn bebarangolta Nmetorszgot, ahol a szobrszatot is elsajttotta. Midn visszatrt, kirlyi kmves lett s kapublvnyokat, oszlopfket s egyb szobrszati munkkat faragott. Ezt a mestersget azonban csakhamar megnta s jra nyakba vette a vilgot. Kborlsai kzben megfordult Pernyi
Gbornl, Kvssy Kristfnl s vgl Dob Ferenc vrba kerlt. Ez a fr hnapokig
sanyargatta, tmlcbe vettette, ttte-verte, mert nem akart a hamispnzvers tiltott mestersgre fanyalodni.
Dob uram vrbl a vrnagy lenynak segtsgvel nagynehezen sikerlt szerencssen
megszknie. Onnan a hatalmas Homonnay Drugeth Gyrgy udvarba meneklt. De cseberbl
vederbe esett, mert Homonnay uramnak mr jl berendezett hamispnzver pincje s minden
eszkze megvolt s nagymennyisg arany- s ezstkszlete csak a feldolgozsra vrt. Midn
Mikls mestert a pinck titkaiba beavattk, elszr kzzel-lbbal kapldzott. Szp szval
kezdtek prblkozni nla, de mikor ez nem hasznlt, bottal s korbccsal knyszertettk r,
hogy legalbb a szksges rzmetszeteket csinlja meg. Vgl a legkegyetlenebb fegyverhez
nyltak s minden tpllkot megvontak tle. Mr-mr az hhall fenyegette, midn innen is
sikerlt szerencssen megszknie.
j otthonban, a csicsvai vrban, mr a maga jszntbl gyakorolta a hamispnzgyrtst.
Mivel meglehets adag hisg s becsvgy is lakozik benne, ebben a nemes mestersgben nllstani akarta magt s Srospatakon telepedett le, hogy tudomnynak maga lvezhesse
a hasznt. A trekv frfit azonban itt is ldzte a balsors. A szomszd Tzrvr urai, akiknek aprpnzk kifogyott, megtudtk a jeles mester j tartzkodsi helyt, egy csapat markos
hajd segtsgvel vrukba hurcoltk s addig el sem eresztettk, amg nem ksztett nekik
nhny ezer j forintot.
Innen is nagynehezen kiszabadult. Ekkor Homonnay Drugeth Gbor hvta meg elszr kvri,
majd pedig jeszeni vrba. Most is ott idzik s Eleutherius mesterrel, az aranycsinl
alkimistval egytt gyakorolja a hamispnzgyrts mestersgt. lltsomat egybknt ezek az
lombl vert s bearanyozott Mtys-, Lajos-, Ulszl- s Ferdinnd-aranyak is bizonytjk.
Ezzel felkelt, felnyitotta a fali szekrnyt s mul vendge el rakta a hamispnzeket rejt
apr vszonzacskkat.
- Ezek a hamis aranyak Nmetorszgbl s Lengyelorszgbl kerltek hozzm, a Fuggerek,
Terentiusok s a Szapiehk vlthztl. De van mg ms, tbbfle is.
Cuppler szekretrius uram sszecsapta a kezt:

- Ht ez gyalzat! gbekilt szrnysg! - hpogott ngyszgletre szaladt brzattal. Most

krlnzett, nneplyesen titkolz arcot vgott, hmzett selyem mellnye al nylt s egy
nagy pecstes levelet hzott el onnan.
- Ez felsge titkos levele. Homonnay uraimknak szl. Felsges csszrunk a nyilvnossg
kizrsval atyailag rjuk parancsol, hogy hagyjanak fel a hamispnzverssel s az arany s
ezst ednyek hamistsval. Ez kldetsem msodik rsze! Ezt a levelet szerencsre nem
raboltk el tlem, valsznleg azt hittk, hogy a tbbivel egytt ez is a leveles zskban van.
A fharmincadosmester fut tekintetet vetett a nagy csszri pecsttel elltott levlre, aztn
vllat vont:
- No, majd megltjuk, mit hasznl ez a titkos atyai intelem - szlt gnyosan.
- Azt hiszed? - krdezte a szekretrius megtkzve.
- Azt ht! Nem ints kell ezeknek, hanem trvny, prbefogs s tlet - mondotta szrazon.
- felsge intelmei nagyon komoly s szigor hangon szlanak s ers a hitem, hogy a
szksges hats nem is fog elmaradni. n magam fogom kzbesteni Homonnay Drugeth
Gbor uramnak.
- Akkor Jeszen vrba kell menned, mert a hrom testvr most ott tartzkodik. Az elkszleteket tstnt megttetem, hogy mielbb tra kelhess.
Cuppler figyelmezteten emelte fel jobbjt:
- Csak semmi lrma s feltns. Kldetsemrl nem szabad tudni senkinek. felsge egyelre
mg kmlni akarja ezt a hatalmas s befolysos csaldot.
Ebben a pillanatban Mzes dik figyelmeztet khcselssel dugta be az ajtn fnyesre kikent
s kifslt fejt.
- Nos, mi a baj megint? - frmedt r ura bosszusan.
- A nagyasszony kreti az urakat. Tlalva van.
A szekretrius urat ez az zenet szemmellthatan kellemesen rintette, mert karjt a
hzirba fzte s nyjas mosollyal mondta:
- No vgre, most mr hagyjuk a hivatalos dolgokat, kedves bartom uram, mert szrnyen
megheztem. A tovbbiakat majd az tkezs utn is megbeszlhetjk.
Mialatt az urasgok az asztal rmeit lveztk, Mzes dik az egyik mellkajtn kisurrant az
pletbl s siets lptekkel a helysg fels vgn magnosan ll nemesi kria fel tartott.
Az plet gazdja, mintha csak megsejtette volna jvetelt, mr a kertje vgben csrgedez
patakba hajl fzfabokrok kztt vrt r.
A dik vatosan krltekintett s dolmnya all egy levlkt vett el:
- Dms uram, ezt a levelet tstnt indtsa tnak Jeszen vrba. Egy percet se kslekedjnk!
Egyebet nem mondhatok! - szlt suttog hangon.
Svegt megbillentette s ms ton igyekezett hazafel. Elgedetten llaptotta meg, hogy
Dms uram udvarbl egy fiatal legny eszeveszett sebessggel vgtat tova a Jeszen fel
viv orszgton.

HARMADIK FEJEZET
Jeszen-vr titkai
Mialatt a csszri szekretrius a fharmincadmesternl vendgeskedett, a hrom Homonnay
Drugeth testvr nap mint nap fontos tancskozsba merlve lt a tgas keleti toronyszobban.
A nehz perzsasznyeggel letertett asztalon Homonnay Drugeth Gbor eltt ngy kupac
aranypnz s egy kerek nagytveg hevert. Mellette finom mv mrleg s egy gyngykkel
hmzett zld selyem erszny.
- Ez gy nem mehet tovbb. A hrt tlsgig nem szabad megfeszteni, mert elszakad. A kirly
nagyon haragszik rnk! - szlt komor hangon.
- Hadd haragudjk, csak magnak rt vele. A harag senkinek sem tesz jt! - mondta
knnyedn Imre, a legfiatalabb testvr.
Antal, a kzps fivr, rosszalan csvlta a fejt.
- Ez knnyelm beszd! Igaz, hogy Gbor btynk az orszg egyik legelkelbb s leghatalmasabb fura s befolysos atyafisgunk rvn olyan prtunk s sszekttetsnk van az
orszg els csaldjaival, hogy sem kirly, sem trvny nem mer belnk ktni. Gbor btynk
szavait n mgis nagyon is helynvalknak s kvetendknek tartom.
Drugeth Imre megveten vonogatta vllt:
- Ugyan mitl fltek? A Hrmasknyv szerint a hamispnzvers htlensgi eset ugyan s mint
ilyen, fejvesztssel s a jszgok elkobzsval bntettetik, de a kirly vakodni fog attl,
hogy bennnket trvnybe idzzen. Tudja jl, hogy ez esetben egsz rokonsgunkkal egytt a
Szapolyaiakhoz prtolnnk t s azt is jl tudja, hogy elg ersnek rezzk magunkat: ha kell,
vele is, a trvnnyel is dacolunk. Az n ipam, a hatalmas Bebek Gyrgy; te Antal btya,
Drgffy Gspr dsgazdag zvegyt: Somlyai Bthory Annt vetted nl; Gbor btynk
felesge pedig Drugeth leny. Ezenkvl rokonsgban vagyunk a Bdy-, Rkczi- s Pernyicsaldokkal. E hatalmas rokonsg mellett mg azoknak a furaknak a szvetsgre is szmthatunk, akik ugyanezt cselekszik, amit mi. Mitl fltek ht?
Szavai vgn diadalmasan tekintett krl, de Drugeth Gbor megrov tekintetre lesttte a
szemt.
- csm, csm, meggondolatlanul beszltl. A kirllyal s a trvnnyel dacolni: prtts.
Ebben el kell veszni a legersebbnek is.
- gy van! - vgott kzbe Antal. - Magval Ferdinnd kirly haragjval mg csak dacolhatnnk, de most mr az orszg tbbsge is zgoldni kezd a sok hamispnz s rtktelen arany-,
ezstutnzatok miatt. Ezzel a kt hatalommal mi sem tudunk dacolni. Az n vlemnyem
szerint ht ezrt kell szpszerivel igaztani a dolgon.
Drugeth Gbor elgedetten blintott:
- Jl beszltl csm, helyesen rtelmezted a dolgot. A kirly, ismtlem, nagyon fel van
indulva ellennk s ezrt nehz dorglsokkal teli levelet fog kldeni a napokban Cuppler
Adalbertus szekretriusval, akit tkzben kiraboltak ugyan, - tette hozz sokat jelent
mosolygssal - de ezt a levelet sikerlt neki megmentenie...
- Bdy atynkfia vrnagynak ostobasga miatt. A mi udvarbrnk, Szentivnyi, gyesebben
cselekedte volna - mormogta Drugeth Antal a fogai kztt.

- Mzes diktl kaptam ezt a hrt s tstnt gondoskodtam rla, hogy ez a dorgl levl ne
kerljn hivatalosan a keznk kz. Azt hiszem, rtitek. Miutn a levl elveszett, mitsem
tudunk felsge neheztelsrl. Nem kell r vlasz, mosakods s ami a f, idt nyerhetnk.
- Mellesleg megjegyzem, - folytatta Drugeth Gbor, hogy a kirlyt Jnos mester, a fharmincados lovalta ellennk s szolgltatta az rul adatokat. Ez az ember a mi legnagyobb
ellensgnk, s nagy hiba volt, hogy idig semmibe se vettk kelmt. Ez is tanulsg, hogy az
ellensget, brmily cseklynek lssk is, sohasem szabad lekicsinyelni. No de azrt nem
ijednk meg a sajt rnykunktl. Majd gondoskodunk rla, hogy valami nemvrt krlmny
elvegye a kedvt a tovbbi skldsoktl... De most ttrek a fdologra. Azt tudjtok, hogy a
Budn, Szkesfehrvrott s egyebtt lettbe helyezett papi kincseket a mi rizetnkre bztk.
Kezdetben hven meg is riztk ezeket az rtkeket, azonban amint a Szapolyaiak s Ferdinnd kirly kztt dl rks harcokban a pnznk elfogyott, knytelenek voltunk ezeket a
kincseket Lengyelorszgban s Nmetorszgban eladogatni.
A pnz Lengyelorszgban is szkiben volt. Bizony deskeveset adtak az aranyserlegekrt,
drgakves feszletekrt, ereklyetartkrt s kirakott fegyverekrt, gy, hogy a kincsek
elpocskolsa helyett hasznosabbnak bizonyult, ha az arany-, ezstednyekbl mi magunk
veretnk pnzt. Ezeknek a hamis pnzeknek megvolt a teljes rtkk, mert tiszta aranybl s
ezstbl kszltek. Csakhogy, mint tudjtok, ezekbl az zelmekbl az a bajunk szrmazott,
hogy arany- s ezstkszletnk gyorsan megcsappant. Mivel a pnzre get szksgnk volt,
rzbl, lombl s cinkbl verettk most mr nemcsak az aranypnzeket, hanem a drga egyhzi ednyeket s egyb kincseket is, az itt rztt mkincsek ritkbb darabjainak pontos msolatait. Ez a szmtsunk, mint most kiderlt, elhibzott volt. A lettlevelekben, leltri jegyzkekben ugyanis minden egyes darabrl a legaprlkosabb lers szerepel, teht gy azonnal
rnk olvashatjk, hogy a hamistvnyokat csak mi hozhattuk forgalomba, mivel az eredeti
darabok nlunk vannak rizetben. Ettl a nagy veszedelemtl azonban hla Istennek szerencssen megmenekltnk azltal, hogy szekretrius uramtl vletlenl elraboltk az iratok
nagy rszt. De attl a nagy bajtl mgse menekedtnk meg, hogy hamistvnyaink durvk,
kezdetlegesek s knnyen felismerhetk. Mindenekeltt ezektl a hibktl kell szabadulnunk.
Olyan rcvegylket kell kitallnunk, amely az aranynak s ezstnek fajslyt megkzelti s
olyan aranyozsi mdra kell rjnnnk, amely egyknnyen le ne kopjk s amelyrl ne
legyen kiderthet, hogy csak kznsges aranyozs.
- Ezeket tallja ki Eleutherius, az aranycsinl mester. Ez az ktelessge. A formkat s
vseteket pedig Mikls mester ksztse el az eredetieknek megfelel finomsggal - vetette
kzbe Imre, a legfiatalabbik testvr.
Drugeth Gbor bosszusan intett:
- Rgtn felhivatom mindkettt, de megvallom, Eleutherius mester aranycsinl tudomnyrt ma mr egy fabatkt sem adok. De azrt nem ltem ttlenl, gondoskodtam valami
ms megoldsi mdrl. Bizonyra hallottatok Eckehardus budai tvsmester tallmnyrl,
amely lltlag olyan tkletes, hogy az aranyozst s ezstzst nem lehet megklnbztetni az eredetitl. Erre van szksgnk! Ezt a kincset r titkot nagy summa arannyal
akartam megvsrolni tle, de nem sikerlt.
- Ht bizony ez nagy kr! Mg tbbet kellett volna igrni neki! - mondotta Antal.
- Igrtem neki eleget, de csak azt vlaszolta, hogy a vilg minden kincsrt sem rulja el
senkinek. Mivel pedig neknk erre a titokra mlhatatlanul szksgnk van, ht megszereztem
mshogyan - folytatta Drugeth Gbor. Stt szeme bokros szemldke all diadalmasan
felvillant.
- Hogyan, mikpen s milyen ron? krdezte a kt testvr egyszerre.

- Azt hamarosan megtudjtok. Most azonban vgezznk elszr Mikls mesterrel s

Eleutherius urammal.
Drugeth Gbor e szavaknl felllott s egy lefggnyztt mellkajtn t egy folyosflbe
lpett. Testvrei sztlanul kvettk. Tbb sugrszeren sztgaz folyos tvesztjben vgre
egy tekervnyes s szk lpcshz rtek, amely homlyos regbe vezetett. Ez a lpcszet
olyan furfangosan volt ptve, hogy a boltozatrl lecsng lnc megrntsra az egsz elfordult s a lejrt elrejtette a kivncsi szem ell.
A lpcszet aljn egy szurokfklykkal megvilgtott folyos stott eljk. Egyik ajtajt
belktk. Az ablak mellett ll rpolc melll egy sovny, kopaszfej emberke llott fel s
mly tisztelettel ksznttte ket.
- Adjon Isten! No mennyire vagyunk a levelekkel, Bernt dek uram? - krdezte Homonnay
Drugeth Gbor.
- Elkszlt mind a kett. Remekl sikerltek! - felelte a msol mly hajlongsok kztt s a
fikbl kt hrtyalapot vett el. A vr ura sszehasonltotta ezeket az eredeti pldnyokkal s
megelgedetten blintott.
- Bernt dik, ezekkel valban remekelt. Senki sem tudja az eredetiektl megklnbztetni.
Csak az a kt adomnylevl is gy sikerljn, akkor ember a talpn dek uram s meg is lesz
rte a jutalom.
- Nagysgos uram, hla kegyes szavairt, - mosolygott alzatosan a kopasz emberke. - De
hogy a cmeres levelet lemsolhassam, arany s vrs festkekre van szksgem.
- Megkapja kend, - vlaszolta a vr ura s midn a szobt elhagytk, halkan odaszlt
Antalnak:
- Annyi aranyat r, amennyit nyom ez a mi dekunk. Nem hiszem, hogy volna mg egy ember
az orszgban, aki az rsokat gy tudn utnozni. Most mr kvetelheti vissza kincseit a berki
aptsg. Bernt dik olyan eredeti tvteli levelet fabriklt, hogy senki sem meri a hitelessgt
ktsgbevonni... No de most nzzk meg, mit csinl a mi velencei Giorgio mesternk.
A folyosbl lefel vezet lpcskn mr hallani lehetett azt a furcsa surrogst, amelyet a
gyorsan perdl kszrl kerk hangja okoz.
Ez a surrogs egy boltozatos szobbl hangzott, amelynek vgn hatalmas olvasztkemence
llott, szinltig fortyog veggyurmval.
Ettl nem messze egy nagy kszrk forgott, amelyen egy magas, feketeszakll ember
klnfle alak s szn kveket kszrlt s simtgatott.
Az ves ablakon lesen betztt a nap. A tncol sugr fnyben lnken csillogtak a simt
lomlapokon s csiszol kveken hever klnbz szn drgak utnzatok. Ezeket a
velencei Giorgio mester ksztette s kszrlte olyan formban s alakban, ahogy megrendeltk nla. A vrr krdsre azt is kijelentette, hogy rvid id alatt valsznleg el tudja
mr kszteni a keleti gyngyk h s termszetes utnzatait. Eddig ugyanis gyngyhzzal
ksrleteztek, azonban a gyngyhzutnzatok meg sem kzeltettk az eredetieket.
A vr ura megveregette az olasz mester vllt, azutn fivreihez fordult:
- Nzzetek ide! Nem szakasztott olyanok-e ezek a rubint-, szafr- s smaragddarabok, mintha
valdiak lennnek? Ezeknek a gymntoknak azonban nincsen elg mly tzk! Giorgio
mester, ezen a bajon segteni kell!
- Az j gymntgyurmt most olvasztom. Azokat a kveket kell majd megnzni! Fnyben s
ragyogsban vetekedni fognak az igaziakkal - felelte az olasz. - Egybknt itt a prba!

- Ez mr megjrja, - dcsrtk mind a hrman.

Most tmentek a dli szglettoronyba, amelynek als szobjban volt Eleutherius mester
aranycsinl s vegyszeti mhelye.
Ez a gmbly s kbe fut boltozat toronyszoba egy varzsl bbjos szerkonyhjhoz
hasonltott. A szoba faln szembetn helyen fggtt a mesternek pikkelyes srknybrre
aranytintval rott oklevele. Az asztalok, llvnyok s knyvszekrnyek teteje klnbz
nagysg veggrebekkel, lombikokkal s olvaszt ednyekkel volt tele, a nagyobb hats
kedvrt mindenfle furcsa, ismeretlen llatok meredeztek a belpre. A cscsos tetej
olvasztkemence falra pedig az gi llatkr tizenkt jegye volt felrajzolva.
Homonnay Drugeth Gbor kurtn dvzlte a blcset. Kemny szemrehnysokat tett neki,
hogy tudomnya egy polturt sem r, mert a rengeteg kiads utn mg akkora darab aranyat
sem tudott kszteni, mint a krme feketje. A tudomnyban srtett mester vdekezni prblt
a vd ellen, de Drugeth Gbor durvn rfrmedt:
- Mit bnom n, akrmekkora a tudomnya, - rivallt r dhsen. - Mr hrom esztendeje st,
fz folytonosan s mg sincs eredmnye a munkjnak. Mg csak egy jraval ntvnykeverket sem tudott kistni.
Eleutherius mester srtdtten kezdett magyarzni:
- De kremalssan, az n rckeverkeimnek rejtlyes sszettele s a vrs oroszlnnak meg a
zld srknynak alkimiai mennyegzje...
- Megint ezekkel a sltbolondsgokkal kezdi! - szaktotta flbe Drugeth Gbor mrgesen. Nekem kt olyan rcvegyletre van szksgem, amelyeknek fajslya megkzelti az aranyt
s ezstt. Ha hrom ht alatt ezt ki nem tallja, a tmlc fenekre vettetem s bizony mondom, ott fog elpenszedni.
E fenyegetsre Eleutherius mesternek mg a fejn lv cscsos svege is megbillent ijedtben. tlt-hatolt, eget-fldet grt, mert tudta, hogy a vrr ilyesmiben nem rti a trft.
Mikor azonban a hrom fivr eltvozott, csontos klt sszeszortotta s megfenyegette ket:
- A tmlc fenekre? No, majd megltjuk, Drugeth Gbor uram! - drmgte s stt, fenyeget tekintete messze ksrte a tvozkat...
- Btymuram, erre a jmbor tudsra ugyancsak rijesztettl, - mondta nevetve Drugeth Imre.
- Ez bizony nem ijesztgets. Ilyesmiben nem szoktam trflni! - felelte r bosszusan.
Egy mellkfolyosn t most a pinck fel tartottak.
A sziklba vgott pincknek egy flrees mellkszrnyban, amelyet vastag fal rekesztett el a
tbbiektl, tkletesen berendezett pnzver s olvasztmhelyek voltak.
A nagy fujtatkkal lesztett kohkban fojt prkat gzlve izzottak az rckeverkek. Mikls
mester ezeket rszint formkba ntgette, rszint pedig vastag lapokra nyjtva, a megfelel
aclvsetekkel klnfle pnznemekk verte ki, ksbb ezeket megaranyoztk s megezstztk. Odbb egy alacsony asztalon rtktelen fmntvnyekbl kszlt kelyhek, ereklyetartk,
kard- s trmarkolatok, gerezdes hadibuzognyok, gyrk, lncok s ms egyb kszerek
vrtk az aranyozst s a hamis drgakvekkel val berakst. Mikls mester kivlan rtett
ezekhez, de pratlan tehetsg mestere volt a vssnek s hornyolsnak.
Homonnay Drugeth Gbor nagyon bartsgtalanul fogadta a mester kszntst.

- Jjjn kelmed utnunk a toronyszobba, mester, egynmely megbeszlnivalnk lesz.

Embereit pedig serkentse pontosabb s finomabb munkra, klnben nagy baj lesz - mondta
fenyeget hanghordozssal s a kohk krl foglalatoskod tvsmunksokra mutatott.
Mikls mester levetette brktnyt s egy barna dkt lttt magra.
Most elhagytk a pinct s Mikls mester sztlanul kvette ket.
A toronyszobba lpve, Drugeth Gbor az asztalon lv aranyhalmazra mutatott:
- Mindenekeltt hasonltsa ssze kelmed ezeket a hamistvnyokat a zld selyem ersznyben
lv igazi, j pnzekkel.
Mikls mester fejt rettegve hzta a nyakba s remeg hangon ismerte be, hogy bizony ezek
az ltala vert hamis aranypnzek nem a legjobban sikerltek. Aztn nmi bizakodssal tette
hozz:
- Ha itthon nem is, de klfldn bizonyra el lehet helyezni ket.
Drugeth Gbor homloka komor redkbe hzdott:
- No, most ezt a kt darab hamis Ferdinnd aranyat vegye fel, hasonltsa ssze a valdiakkal.
Mikls mester sztlanul engedelmeskedett. Elszr tlt-hatolt, aztn Drugeth Gbor szigor
tekintetnek hatsa alatt dadogva elismerte, hogy ezek jobban megkzeltik az igaziakat, mint
az vi.
- Ezeket Bdy Mihly beregi fispn tvsmestere ksztette. Mirt nem tud kelmed is ilyeneket fabriklni? - drrent r a vr ura olyan hangon, hogy az ves ablakok is megreszkettek
bel.
- A gyurma rossz... Az rc nem alkalmas... Az aranyozs nem tapad jl r... - prblt ijedten
vdekezni. De urnak haragos tekintete elhallgattatta:
- Hallja kegyelmed! Hrom ht multn Eleutherius mester olyan rckeverkeket fog gyrtani,
amelyek az aranynak s ezstnek fajslyt, csengst s egyb tulajdonsgait meg fogjk
kzelteni. Megszerzem kelmednek a budai Eckehardus tvsmester aranyozsi s ezstzsi
titkt s ha ezekutn a ksztett aranypnzek s kincsek nem tik meg a mrtket, akkor
kegyelmednek fel is t, le is t, mehet Isten hrvel, ahov tetszik.
Mikls mester ettl jobban megijedt, mint amikor Dob Ferenc vrban a mrges skorpiktl
s szzlb frgektl hemzseg tmlccel, hhalllal s vlogatott knzsokkal fenyegettk.
Tudta jl, hogy abban a pillanatban, amint nem vdelmezi t a Homonnay Drugethok hatalma, Jnos dek, a fharmincadosmester azonnal elfogatja s trvny szerint a fejt minden
teketria nlkl letteti.
Mikls mester eget-fldet grt s eskdztt, hogy a jvben minden hibtlanul fog menni.
- Jl van! - felelte a vr ura kiss lecsillapodva - ismerjk kelmed tehetsgt s kpessgeit s
ezrt jutalmazzuk szolglatait fejedelmi mdon. De tudja meg, hogy a kirly haragszik s
gyanakodik rnk. Msfl hnappal ezeltt Lengyelorszgbl, Augsburgbl s Lipcsbl, st
mg Danzigbl is egyre-msra jttek a panaszok. Maguk az uralkod fejedelmek emeltek
panaszt, klnsen azokrt a hamis templomi kincsekrt, amelyeket a danzigi minorita kolostor s a targowi aptsg vsrolt. Ezek kztt volt egy karbunkulusokkal kirakott nehz oltri
aranykereszt, egy smaragdos mostrancia, kt psztorbot s ngy drgakves aranykehely,
amelyek a panaszlevl szerint: silny hamistvnyok. Bmulatos, hogy a kincsekhez rt
szent atyk az otromba utnzatokat tstnt fel nem ismertk...
A teremajtn hrmas koccants hallatszott.

- Bejhetsz, Lnrt! - kiltott rces hangon a vr ura.

reg s megbizhat szolgjnak jeladst megismerte.
Lnrt bedugta deres fejt s jelentette, hogy Szentivnyi Lajos udvarbr kr bebocstst.
- Jhet! - kiltott Drugeth Gbor olyan ersen felindulva, hogy fivrei megdbbenve nztek r.
De csodlkozsuk rvendez meglepetsre vltozott, midn az ajtn Patakos uram lpett be s
maga eltt tasziglta az sszektztt kez Eckehardus tvsmestert.

NEGYEDIK FEJEZET
A kirly levele
- Nagykegyelmed parancsra, csalrd mdon, erszakkal hurcoltak ide, Homonnay Drugeth
Gbor uram.
E mersz megszltsra a vrr dlyfsen vetette magt htra a szkben s flnyesen mregette vgig az reg tvsmestert.
- Ht nem rl neki mester uram, hogy a Homonnayak vendge lehet? - krdezte gnyosan.
- Tiltakozom az erszak ellen s kvetelem, hogy azonnal bocsssanak szabadon! - kiltotta
az tvsmester egyre fokozd haraggal. - Ez az ember - itt fejvel a magt Patakosnak
nevez Szentivnyi udvarbr fel intett - ravaszul kieszelt mesvel elcsalt hzambl, azutn
megktzve ide hurcolt.
Homonnay gnyosan mosolygott:
- A rkt csapdval, az embert szp szval fogjk, mester uram! Mr csak nyugodjk bele
szpen a trtntekbe s ha okosan viseli magt, klnb dolga lesz nlunk, mint odahaza!
- De n nem akarok itt maradni! Tiltakozom! Ez erszak! Kznsges emberrabls! - kiltott
reszket dhben.
- Udvarbr uram, oldozza fel a mester kezeit. Az ilyen fnom vendget tykkal, kalccsal s
fnom borral kell tartani.
- Deht mit akarnak tlem fkegyelmetek? Aranyat, ezstt vagy vltsgdjat fizessek? kiltott magnkvl.
A hrom testvr szikrz tekintettel nzett r:
- Tartsa kelmed a nyelvt przon, nem vagyunk mi zsebrkok! - mordult r Imre fenyeget
hangon. Btyja csendre intette s hidegen nzett vgig az tvsmesteren.
- Az okot akarja tudni kegyelmed? Ime ht! Egy idben nehz aranyakat grtem kelmednek
ama bizonyos aranyozsi titokrt. Ezt a titkot akarjuk tudni. Tantsa meg r Mikls mestert,
hogy annak rendje s mdja szerint felhasznlhassuk a tudomnyt.
- Ezt sejthettem volna! Most vgre felnylnak a szemeim. - Dhtl szikrz tekintettel nzett
Homonnayra, aki vrakoz pillantssal leste a vlaszt.
- s ha beavatom Mikls mestert, szabadon bocstanak fkegyelmetek? - krdezte rekedt
hangon.
- Azt majd megltjuk... Az a viszonyoktl s a krlmnyektl fgg - vlaszolta kitren.
Az tvsmester dacosan felvetette a fejt s kemnyen farkasszemet nzett a hrom testvrrel.

- rtem, furaim. s azt felelem r, hogy akr szabadon bocstanak, akr nem, ezt a titkot
nem rulom el sem krsre, sem fenyegetsre senkinek. s most tegyenek velem, amit
akarnak - mondta eltklten.
Homonnay Gbor a nem vrt ellenkezsre elpirult haragjban, de mg trtztette magt:
- Egszen a mi hatalmunkban van, gondolja meg ht jobban a dolgot - szlt fenyeget hangon.
- Amit mondtam, amellett meg is maradok - felelt az tvsmester megingathatatlan szilrdsggal.
Homonnay Gbor akkort ttt klvel az asztalra, hogy a nehz tlgyfalap nagyot reccsent
bel.
- A legmlyebb tmlc fenekre vele! - kiltotta harsnyan.
Midn a betdul csatlsok a mestert kivezettk, a fogoly hallhatta, amint dhtl elfl hangon sziszegte ccseinek:
- Krisztus urunk t sebre eskszm, vagy megpuhul, vagy ott pusztul el a tmlc fenekn!...
Msnap kora hajnalban a kopk csaholsa verte fel a vr udvart, a hrom testvr vadszatra
indult.
A hajtk ott vrtak az erds hegyoldal lbnl. A kereplk zajtl s a fatrzsek puffogstl
csakhamar zgott a rengeteg. A vadak ijedten kerestek menedket ldzik ell.
Dl fel mr rengeteg szarvas, z, st egy vn hizhm is szaportotta a gazdag vadszzskmnyt. Homonnay Gbor mdfelett megrlt a hatalmas vadszzskmnynak.
Midn ebd utn a hajtkat hazakldte, cserkszni indultak a szomszdos hegyoldalra.
- Velem tartasz a szenestanyra? Csak egy verbugrs az egsz. Imre csnk addig a kopkat
majd nyomra vezeti - vetette oda Antal ccsnek.
A szenestanynak nevezett sziklavlgy a rengeteg mhben mlyen elrejtve fekdt. Egyik
barlangja pnzvermhelynek volt berendezve. De itt csak durva lengyelgarasokat s azokat a
horgannyal kevert lombl kszl paprvkony ezstdnrokat vertk, amelyeket a kznp
jobban szeretett a nagyobb rtk arany- s ezstpnzeknl, mert azt hitte, hogy ezekkel nem
csalhatjk meg olyan knnyen.
A vlgy fel vezet meredek svnynl, amely inkbb vadcsapsnak ltszott, mint jrt tnak,
lovaikat egy fhoz ktttk. De alig haladtak prszz lpsnyire, midn Homonnay Gbor
halk kromkodsban trt ki, mert az svnyen t egy embert ltott a bokrok kztt eltnni.
- Be kell rnnk minden ron! Tudni akarom, kicsoda s mit keres ezen a vidken - drmgte
s intett, hogy jobbra, ccse pedig balra keresse a menekl nyomait.
De nem sok kellett keresnik, mert a rejtlyes ember nem bujklt ellk, hanem ott, ahol
eltnni lttk, a fbe heveredve bevrta ket.
- Ki vagy s mi keresnivald van az n erdmben? - frmedt r Drugeth Gbor s az oldaln
fgg vadszkshez kapott.
Az idegen azonban cseppet sem ijedt meg ettl a fenyeget mozdulattl, hanem nyugodtan s
btran ksznttte ket. A vlln lg tmtt tarisznyba nylt s egy mark fvet vett ki
belle:
- Simon mester vagyok s Keszi Benedek uram hznl lek Kemencn. Sokszor napokra is
elkborolok, hogy a ritka gygyfveket megtalljam.

Homonnaynak eszbe jutott, hogy csakugyan hallott beszlni errl a Kesziknl lak
ezermesterfle emberrl, aki klnsen a hzillatok gygytsrl messze vidken hres.
Bartsgosabb hangon kezdte krdezgetni. Akkor pedig, midn meghallotta tle, hogy egy
vn medve ell alig tudott megmeneklni, rmben derekasan meglelte.
- A hajtsbl szktt ki a vn ravasz s mi nem vettk szre. Mondja mr tovbb frissen a
tbbit, hol ltta kelmed?
- Igenis, instllom - erstette az ezermester s nagy bbeszdsggel kezdte magyarzni, hol
ltta, milyen volt, mennyire megijedt a hatalmas fogait csattogtat fekete szrnyetegtl.
Homonnaynak nem volt trelme vgighallgatni a hossz lre eresztett beszdet.
- Ne lefetyelj annyit, hanem mondd meg tovbb, hol lttad a medvt.
- A Nyergesnek nevezett hegyszakadk barlangjban tnt el s onnan nem is jtt mr ki.
Homonnaynak egy percnyi maradsa sem volt mr.
- Gyernk csm! - kiltotta s sebesen visszafel trtetett a lovakhoz.
- Ugyan siess ht! Szenestanyt mindenkor helyn talljuk, de a medvnek lbai vannak.
Simon mester is utnuk loholt, amennyire csak a lbai engedtk.
- Csak egypr szt, knyrgm nagykegyelm furaimktl! - kiltotta lihegve.
- No mit akar mg kend? - krdezte Drugeth Gbor trelmetlenl, de mg csak nem is
lasstotta a lpteit.
- Jeszen vrnak krnykn terem a csods erej tetemold f, az nnyujt gykr s a drga
ezeraranyos virg. Nagykegyelm furam, engedje meg, hogy azon a krnyken kszlhassak
s gyjthessem ezeket a gygyt fveket! - lihegte Simon mester futtban.
- Jl van, megengedem - adta beleegyezst Homonnay anlkl, hogy visszatekintett volna.
rlt, hogy megszabadulhatott tle.
Pedig jl tette volna, ha visszatekint, mert abbl a klns mosolygsbl, amellyel az idegen
utnuk nzett s ahogy a krnyket vizsglta, alighanem gyant fogott volna. Ha pedig
nyomon kvette volna Simon mestert, ezek a nyomok nem Kemencre, Keszi Benedek uram
portjra, hanem Homonnra vezettek volna, egyenesen Jnos dek fharmincados mester
uram szobjba...
Az idegen lihegve llt meg az ajtban.
- rmmel jelentem, hogy nemcsak az erdei hamispnzver tanyt sikerlt kikmlelnem,
hanem remlem, hogy mg magba Jeszen vrba is be tudok jutni nemsokra.
A fharmincados mester nagyon meg volt elgedve az elmondott hrekkel.
- Ember vagy a talpadon, Gyrgy. De hogy jutott eszedbe, hogy Simon mesternek a brbe
bujj?
- Egyszeren azrt, mert br Simon mester hrt mindenki ismeri errefel, kelmt magt
senki sem - felelte Gyrgy, aki a harmincadhivatalnak mzslmestere s Jnos deknak
testtel-llekkel hve s bizalmas embere volt.
- Ht a Homonnay urak medvre kszldnek? No, csak vadsszanak! Hrom nap mulva
kapjk csak az igazi medvt a kirly felsge levelben! Arra magam is kvncsi vagyok,
hogy ezt a medvt hogyan ejtik el - nevetett jzen a mester.
Gyrgy azonban savany arccal vakarta a tarkjt.

- Tud-e errl rajtunk kvl mg valaki?

- Egy llek se! De mit akarsz ezzel mondani?
- Csak azt, ha az ember nagy vadat csapz, nagyon vatosnak kell lennie. Egy id ta
szrevettem valamit a hz krl s rsen llok, de mindaddig nem szlok rla, amg rajta nem
cspem kelmt. Azrt ht kettnkn kvl egy lleknek se szljon. Mg a szekretrius uramat
se avassa bele semmibe. Ez az n tancsom.
- n pedig megfogadom, mert eddig mindig hasznt vettem a tancsaidnak. Igazad van,
Cuppler Adalbertusnak gyakran eljr a szja. Mtys diknak is olyan hhval adta ki a
parancsot, hogy Szent Lszl napjn ltogatba indul, hogy csak a sket nem hallhatta a
hzban.
- gy! - mondta a mzsamester klns hangsllyal, de egyb megjegyzst nem tett r.
Midn ltta, hogy a mester krden nz r, jra a medvre terelte a beszdet s bevallotta,
hogy letben mg ilyen szrnyen nem ijedt meg. Mikor az ris szrnyeteg ott fujtatott a
hta mgtt, meg nyargalt elre, ahogy csak a lbai brtk, azt hitte, hogy most ttt az
utols rja.
Homonnay Gbor msnap csakugyan felhajtotta s el is ejtette a medvt. De nagyon drga
rat fizetett a brrt, mert Antal ccse nlkl otthagyta volna a foga fehrt: a nem hallosan
tallt vad ugyanis rrohant s iszony talpaival mr csaknem sszetrte a bordit, midn
ccse egy jl clzott lvssel letertette.
gy is csnyn ssze-vissza hasogatva kerlt ki a medve karmai kzl s hrom napig nyomta
az gyat. A negyedik napon, Szent Lszl napjnak alkonyn, udvarbrja belltott hozz s
egy nagy csszri pecsttel elltott levelet nyujtott t neki.
Knz fjdalmai mellett is rmsugr villant t arcn s maga vgta fel a levl zld selyemzsinrjt s pecstjt. Azutn kt ccsrt kldtt.
Midn fivrei belptek, diadalmasan mutatta nekik a levelet.
- Mondd el Lajos szolgm, hogyan trtnt a dolog? Okosan csinlttok-e?
Az udvarbr ravaszul mosolygott.
- Egy kis krral esett meg, mert a halast gtjt tszaktottuk, hogy a vz elntse az utat.
Krincst pedig odaltettk a gt szlre halszni.
A vz egszen a Medgyeshalomig hzdott. Midn a bcsi r odarkezett, a vz lttra
ijedtben szeme-szja elmeredt. Krincstl megtudakolta az rads okt s bsges jutalmat
grt neki, ha jrhat utat mutat Jeszen fel.
Krincs egy ideig krette magt, azutn nagy kerlvel elvezette Ndasfa fel, ahol mi, tzegvg s tglavet cignyoknak ltzve, mr vrtuk a rgi tglavetnl. Krincs itt zsebrevgta
a jutalmat s azt mondta neki, hogy most mr csak kocogjon mindig ebben az irnyban elre,
nem tvesztheti el az utat. Az idegen r lass getssel nekiindult az elhagyott tzegvgsoknak, amelyeknek tetejt a f, moha s ezerfle giz-gaz csalkn bentte.
Egy ideig egszen jl ment a dolog, de midn a talaj sppedni kezdett a l lbai alatt, lttuk,
hogy vissza akar fordulni. Valahogyan jra szilrd talajra vergdtt s vgan vgtatott tovbb.
Mr egszen eltnt a szemnk ell, midn egyszerre ktsgbeesett seglykilts s htborzongat lnyerts hastotta t a levegt.
Csak erre vrtunk.

De azrt mg egy kis ideig hagytuk, hogy a hnrban evickljen s csak azutn rohantunk
segtsgre sval-kapval.
A bcsi r akkor mr nyakig lt az iszapban. Magyarul, nmetl, st mg franciul is segtsgrt ordtozott. Lova azonban valahogy mgis kikszmldott s minden zben remegve
llott a tzegverem szln.
Persze hogy hamarosan szrazra rntottuk kelmt s pillanatok alatt leszedtk rla a ruhjt.
Amint a mocskos ruht ssze-vissza tapogattam, szrevettem, hogy a vastag selyemmellny
blsben valami ropog. Abban kell teht a levlnek lennie.
Erre gy tettem, mintha nagybuzgn nekillank az iszapos ruha kimossnak. A tbbiek is
sernyen segtettek, ezalatt a mellnyt szrevtlenl eldugtam egy csom kka kz.
Hej, de micsoda mennykpotyogtat kromkodst s tkozdst csapott a bcsi r, mikor
megtudta, hogy mellnye bizony az iszapba veszett mindenestl. A hajt tpte dhben,
szidott bennnket mint a bokrot, fenyegetett a csszr haragjval, a fharmincados hajdival
s fogdmegeivel. De bizony a mellny csak nem kerlt el s kelmnek azon srosan s
vizesen vissza kellett baktatnia Homonnra...
A hrom testvrnek a knnye is csorgott a nevetstl.
Homonnay Gbor bsges jutalmat grt udvarbrjnak s nagy dcsretek kztt bocstotta
el. De elbb a lelkre kttte, hogy mutassa ki a tudomnyt az tvsmesteren s mielbb
puhtsa meg a makacssgt.
Midn az udvarbr tvozott, Gbor r ragyog arccal fordult ccsei fel:
- Nos, mit szltok hozz? gy-e remekl kigondoltam, mi? Ez a Szentivnyi valsgos rdg
a cselek s trvetsek koholsban! A gyanunak mg csak rnyka se frhet hozz, hogy mi
sikkasztottuk el a kirly levelt. St inkbb Cuppler uramnak gylik meg a baja s bizonyra
kegyvesztett szemly lesz a csszrnl, amirt olyan pipogyn engedte, hogy az iratokat
elraboljk tle s betetzsl mg a csszr titkos levelt is elvesztette. Ez a kt eset mg a
fharmincados uramnak befolyst is cskkenteni fogja az udvarnl s gondom lesz r, hogy
alkalomadtn neki is kell gncsot vethessnk... No de most lssuk, mit r a mi legkegyelmesebb csszrunk s kirlyunk - mondta gnyosan s olvasni kezdte a mocsrvztl foltos s
tzott levelet.
A levl azonban nagyon elrontotta mindhrmuk jkedvt. Komoran s elhlt arccal nztek
egymsra.
A kirly ugyanis minden bevezets s kerlgets nlkl kemny szavakban szemkre lobbantotta bnket, gyalzatos rablsnak, az orszgot megkrost gonosz zelmeknek s gbekilt csalsnak nevezte hamist mestersgket. Kemny paranccsal megtiltotta nekik, hogy
gazsgukat tovbb is zzk s ha ez mgis megtrtnik, a legels panasz esetn trvny el
fogja ket idzni s mint kznsges bnskkel fognak velk elbnni.
Homonnay Gbor heves kromkodsok kztt fjta ki dht, fivrei is elkeseredetten csapkodtk az asztalt. Szidtak s fenyegettek mindenkit, a kirlytl kezdve az utols harmincados
fogdmegig, de leginkbb a fharmincados mesterre fentk a fogukat. Szerintk ugyanis volt
a besg, rulta be mindhrmukat a kirlynl.
- Csak lassan a testtel! - csillaptotta ket Antal. - A kirlyi figyelmeztetst nem kaptuk meg,
gy ht nincsen tudomsunk rla s j id fog eltelni, mg felsge egy msodik ilyen levllel
kedveskedik neknk. Ezentl minden igyekezetnket arra kell fordtani, hogy hamistvnyaink tkletesen hasonltsanak az igaziakhoz s egyknnyen ne sthessk rjuk, hogy hamistvnyok.

Homonnay Gbor a fogt csikorgatta:

- Ehhez azonban Eckehardus tvsmester aranyozsi titkra van szksgnk. De az rdg bjt
ebbe a kemnynyak emberbe, semmi ron sem akarja elrulni. No de majd n veszem a
kezembe s ha tovbb is makacskodik, ht a korbcs s a knzeszkzk majd kiszedik belle
a szp szt. Csak arra vrok, hogy a sebeim begygyuljanak...

TDIK FEJEZET
A kt Simon mester
A medvetpte sebek csak nehezen gygyultak. Homonnay Gbor naprl-napra mogorvbb
kedvvel nzte, amint ccsei hangos krtrivalgs s kopcsahols kisretben vadszni indultak a rengetegbe.
Egy reggel a vrnagy titokzatos brzattal lltott be hozz. Jelentette, hogy az erdkerlk,
bstyark s szngetk tudattk vele, hogy egy furcsa viselkeds ember, htn tarisznyval, majd itt, majd ott bukkan fel a rengetegben, st a vrhegy oldaln is lttk mr nhnyszor kborolni.
Homonnay elszr meghkkent, de azutn a lersbl rismert Simon mesterre. Mogorvn
mondotta a vrnagynak, hogy engedjk csak azt az embert bntatlanul jrni-kelni mindenfel...
Hogy kedvetlensgt s hallos unalmt elzze, nha-nha Eleutherius mesterrel olvastatott
fel klnbz alkimista knyvekbl s mesltetett vele a blcsek kvrl, amelynek Eleutherius mester buzg kutatja volt. Elfordult az is, hogy Mikls mesterrel tanakodott.
Egy napon Mikls mester diadallal rontott be hozz, hogy sikerlt kt olyan rcvegyletet
felfedeznie, amelyek slyra, csengsre egszen jl megkzeltettk az aranyat s ezstt.
Eleutherius mester ltszlag rlt a felfedezsnek, de titokban irgykedett is. Rgta vetlytrsa volt a tehetsges Mikls mesternek, aki viszont az tudomnyt lenzte, kignyolta s
megvetette. Most is csak az alkalmat leste teht, hogy belekthessen. A vrakozsnl jobban
sikerlt a dolog, mert a kt tuds frfi a vita hevben majdnem lre ment egymssal. A
rosszkedv Homonnay rettenetesen felbszlt a lrmn s rparancsolt Mikls mesterre, hogy
Eleutheriust pendertse ki a szobbl. Mikls mester sz nlkl teljestette a parancsot, ami
nem is volt tlsgosan nehz feladat szmra, mert a gyenge, trkeny test Eleutherius nem
volt mlt ellenfl. Az reg alkimista viszont annyira felbszlt, hogy harmadnap rthetetlen
krlmnyek kztt eltnt s megszktt a vrbl.
Homonnay Gbor nem bsult tlsgosan az alkimista utn, de a kapurket mindenesetre
deresre hzatta, amirt nem rkdtek elg beren. Haragja azonban hamar elprolgott, mert
Mikls mester rcvegyletei s a klmbz rdekes ksrletek minden idejt lektttk.
A legjobb remnyekkel telve jtt fel ppen az olvasztmhelybl, midn az reg Lnrd azzal
a hrrel lepte meg, hogy Imre ccse lhallban Kemencre vgtatott. Tstnt el akarja onnan
hozni a hres Simon ezermestert, mert ezertszz aranyon vsrolt drga arabs paripja valami
ismeretlen betegsgbe esett. Az elz napi vadszaton ugyanis kimarjult a hts lba, nem
eszik s rettenetesen felfuvdott: az istllmester a legrosszabbtl tart.

A vr ura kedvetlenl vont vllat:

- csmnek ddelgetett, kedves llatja... Csak legalbb otthon tallja a vilgkerl csavargt.
Hopp! Megvan! Emberek, - kiltotta oda a vrnagynak - ha megltjtok azt a bizonyos embert
a krnyken, ht hozztok iziben a vrba.
Nhny embert pedig azzal a paranccsal kldtt el, hogy siessenek az erdkerlkhz s
hajtassk fel, htha itt lesz valahol a krnyken.
Szobjban a virgos trk sznyegen elgondolkozva jrt fel-al, kzbe-kzbe srlt karjt
prblgatta: szemmellthatan javulsnak indult. ppen csengetni akart reg szolgjnak,
hogy jra bektztesse, midn az ppen belpett s jelentette, hogy Mzes dek kivnja mly
tiszteletadst tenni.
A dlyfs fr szokatlan nyjassggal fogadta az alzatos hajlongsok kzt belp dekot.
- Mi az, dek uram? Szemlyesen jtt el? - krdezte vrakozsteljesen.
- Igenis, kegyelmes furam! Hivatalbl a szomszd fikharmincadba kldtek, ezrt egy ugrsra flretrtem, hogy magam jelenthessek be egyet-mst, - felelte Mzes dek s sunyi brzatt fontoskod rncokba szedte.
- No mi az, halljuk ht!
- Cuppler szekretrius csnya llapotban rkezett vissza Homonnra. Szrnyen ktsgbe volt
esve, hogy az a bizonyos levl a mocsrba veszett ruhival egytt - szlt s lesttt szempilli
all leselked tekintetet vetett a frra.
- Bizony, ez az eset neknk is igen kellemetlen, mert nagyon hajtottuk volna ama bizonyos
levlnek a tartalmt ismerni, - mondta Homonnay jl sznlelt bosszsggal.
- A fharmincados mester azonban gyanakszik, hogy nem vletlen szerencstlensgrl,
hanem elre kieszelt ravasz cselrl van sz - mondta s minden szt kln megnyomott.
Homonnay vllat vont:
- Ht csak gyanakodjk s keressen. Mi azonban inkbb beszljnk rdekesebb dolgokrl.
Van-e valami ilyen hre kelmednek? - krdezte szraz, rendreutast hangon.
Mzes dek alzatos llsba kapta magt:
- Igenis. Nagy riadalom s felforduls van nlunk, mert az elmlt jszaka egy csszri futr
rkezett azzal a paranccsal, hogy Cuppler szekretrius a fharmincados mester kisretben
haladktalanul induljon Bcsbe.
Homonnayt ez a hr nemcsak meglepte, de nyugtalantotta is. Metsz tekintett mern
szegezte a dek ktszinen mosolyg brzatra.
- Van-e mg egyb hre kelmednek? - krdezte nyersen.
Midn a dek tagadan rzta fejt, egy berakott szekrnyhez lpett s tz darab aranyat vett
onnan el. A judspnzt a dek markba nyomta.
- Ez csak foglal. Iparkodjk, hogy hrl adhassa kelmed, mikor indul a gazdja Bcsbe s
mirt hvattk oda? Akkor buss radst is kap fradozsainak jutalmul.
Mzes dek szepls arca rkvrsre gyulladt az rmtl.
- Iparkodni fogok a hradssal - igrte, azutn mly hajlongsok kztt tvozott.
Homonnay a nagy ves ablakhoz lpett s elgondolkozva nzett utna, amg csak a kanyargs
vrtnak egy oldalsvnyre fordulva eltnt a szeme ell.

- Csak Antal volna itthon! vilgosabban lt az ilyen dolgokban. Mert annyi bizonyos, hogy
a fharmincados mesternek Bcsbe rendelse mgtt valaminek lappangania kell. Ez az
ember mr kezd tlsgosan veszedelmes lenni mindnyjunkra - mormogta elsttlt kppel.
Rvid ideig tart tprengs utn Szentivnyi Lajost, az udvarbrt hivatta maghoz. Egszen
napszllatig tancskozott vele, akkor pedig az udvarbr lra lt s elvgtatott a Srospatak
fel vezet ton, hogy Mzes dekkal visszatr tjban tallkozhassk.
Homonnay msnap reggel nem a legjobb kedvvel bredt: jszaka nyomaszt, lidrces lmok
gytrtk. Nagyon hinyzott neki Eleutherius mester, aki az lmok magyarzathoz is rtett
s a cszi segtsgvel mindig meg tudta fejteni lmait.
Tprengse kzben egyszerre az is eszbe jutott, hogy a megszktt Eleutherius mester sok
bizalmas dolgukat is tudja s ha most ellensgeikhez szegdik, bizonyra rtani iparkodik
nekik. Ez a gondolat mg jobban elrontotta a kedvt. Valsgos emberev kppel nzett az
reg Lnrdra, aki a reggelijt hozta s kzben azt ujsgolta, hogy Imre rfi alighanem mr
csak a brt tallja meg drga arabs paripjnak, ha nem siet a gygyt ezermesterrel.
Erre a hrre Homonnay Gbor a reggeli utn maga is lement az istllba.
A gynyr llat csakugyan nagyon gyalzatos llapotban volt. Megtrt tekintettel, felpuffadt
testtel hevert az almon s szjbl idnknt habos vr szivrgott kifel.
- Ez mr a gyepmester kezre val! - mondotta mogorvn az istllmesternek. ppen tvozni
kszlt, midn a vrnagy jelentette, hogy a bkks fell kt erdkerl kisretben Simon
mestert lttk kzeledni.
Erre ott maradt s kivncsian vrta, hogy az ezermester tudomnya fog-e valamit hasznlni.
Simon mester, midn a l mellett a vr urt is megpillantotta, olyan riadt kpet vgott, mintha
el akarna szaladni. De azutn sszeszedte magt s nagy hkusz-pkusz kztt mindenekeltt
eret vgott a paripn. Azutn forr vizet, meg csutakokat hozatott s a lovszok segtsgvel
nekiltott a gygytsnak.
Nem sok id mlva gy ltszott, mintha a szegny llat csakugyan megknnyebblt volna egy
kiss. Nehz hrgse megsznt s a vr szivrgsa is elllt. A lovszok s az ott lbatlankod
cseldek erre hangos rmriadalt csaptak, st maga Homonnay is elismer szavakkal jutalmazta az ezermester tudomnyt.
Egyszerre Homonnay Imre toppant be sebesen az istll ajtajn.
- l-e mg drga arabs paripm? Itt van vgre Simon tuds mester uram, elhoztam magammal! - kiltotta s egy reg, tprdtt emberkt tolt btyja el.
Homonnay Gbor nagyot nzett. Vele egytt mindenki csodlkozssal, meglepdve bmult a
kt csodadoktorra, hogy ht kettjk kzl most mr melyik az igazi.
De nem maradtak sokig ktsgben, mert az jonnan jtt tuds aszott kezeit sszecsapta s
szrnykd hangon sopnkodott:
- Vge a drga paripnak, vge, most mr menthetetlen! Nem lett volna szabad eret vgni
rajta s csutakolni. Srflevelet kellett volna beadni neki!
Alig hogy ezeket kimondta, a beteg paripa nagyot rgott, hrgtt egyet, aztn kiadta a prjt.
A fiatalabbik Homonnay toporzkolt dhben. Gbor r pedig az ltudst vllonragadta s
haragosan rrivallt:
- Ki vagy? Mi a neved? Valld be, hogy nem te vagy az igazi!

- Majd megmondom n, hogy ki ez az ember! - ugrott el Imre ccsnek egyik csatlsa, aki
most lpett be az istllba. - Ez az ember Hjja Gyrgy, a homonnai harmincadhivatal mzsamestere. Nem tvedek, jl ismerem kelmt!
Homonnay Gbor megrezzent s szikrz tekintete szinte tfrta a mzsamestert.
- Igaz ez? Szlj vagy kirzom a lelkedet!
A mzsamester egyetlen rntssal kiszabadtotta magt a vrr beplyzott karjai kzl.
- Nem tagadom, Hjja Gyrgy a nevem! - felelte hatrozottan s hangja egy cseppet sem
reszketett.
- Valld be, mit kerestl erdeimben s a vr krl?
- Azt pedig nem mondom meg fkegyelmednek!
Homonnay Gbor dhben elfehredett s kleit rzta.
- Kmkedtl, szaglldtl... Vrnagy! Emberek, ide! - ordtott drg hangon s midn
emberei nagy tolongssal berohantak, a mzsamestert feljk tasztotta.
A csatlsok nagy zsivajjal taszigltk kifel az ldozatot. Ezalatt nhnyan ktlrt, ltrrt s
a hhri szolglatot teljest cignykovcsrt szaladtak. Homonnay Gbor pedig tajtkz
mreggel sietett fel a toronyszobba s a nagy ves ablaknak mind a kt szrnyt kitrta.
- Kmkedni jrt! Kikmlelte a szenesbarlangot! Azon a tjon lttuk elszr... De most aztn
nem kmkedik mr tbbet, mert... - szlt kegyetlen elgttellel ccsnek, de a mondat vge a
torkn forrt. Dhsen felordtott, mert a mzsamester, amint lefel vezettk a kanyarg ton,
egyszerre csak mindkt klvel gy sztttt a csatlsok kztt, hogy azok jobbra-balra
dltek mellle. Mersz ugrssal tszktt a bokrokon s szlvszknt rohant lefel a vrhegy
legmeredekebb rszn.
- Utna! Fogjtok meg! Fejetekkel feleltek rte! - ordtotta Homonnay Gbor az ablakbl.
A csatlsok azonban nem mertk megkockztatni a meredeket, hanem a kanyargs vrton
igyekeztek a nyomba rni. Egyikk, aki megprblta az letveszlyes utat, leseket bukfencezve gurult lefel s vrz fejjel terlt el a hegyoldalon.
A mzsamester ekzben messze megelzte ldzit. Hogy az erdt elrhesse, melynek sriben knnyen nyomot veszthetett, neki is t kellett csapnia a vrtra. Hogy ezt megtehesse,
szles szakadkon kellett tugrania, amelynek szle azonban puhn leomlott alatta. Szerencsre mg idejben belekapaszkodott egy tsks fagyalbokorba, amelynek segtsgvel felvetette magt a szakadk szlre. A tsks bokor ga a kezben maradt; jkedven, kihvan
csvlgatta a feje fltt s frissen rohant tovbb.
Mr-mr elrte a Srospatak fel vezet keresztutat, ahonnan nem messze sttlett az erd
szabadt srsge, midn a fordulk bokrai kzl egy kzelg lovas, a visszatr udvarbr
ugratott elbe.
Homonnay Gbor karjt lengette s harsny hangon kiltozott:
- Vgd el az tjt! Gzold le! Ne ereszd tovbb!
Az udvarbr megeresztett kantrral vgtatott elbe. Nyeregkpjba akasztott fokosa utn nylt,
midn a mzsamester a vgtat l el szkkent s a kezben csvlt tsks fagyalbokorral gy
ttt a paripa rzkeny orrra, hogy az llat fjdalmban felgaskodott s lovast kivetette a
nyeregbl. Mialatt az udvarbr fjs tagjait tapogatva feltpszkodott, a mzsamester a nyeregbe szkkent s szlvszknt tnt el az utat szeglyez bokrok s cserjk sr tvesztjben.

HATODIK FEJEZET
A kirlynl
A menekl sebesen vgtatva szguldott tovbb, amg csak lova el nem fradt s botladoz
jrsn mr szrevehet volt, hogy ezt az temet nem brja sokig. Hjja Gyrgy leszktt a
nyeregbl, flt a fldhz szortotta s hallgatzott. Mivel semmi neszt nem hallott, lovt az
erd szln hagyta, pedig a jl ismert erdei rejtekutakon sietett Homonna fel, nehogy ldzi elbe kerlhessenek.
Ismerve a hatalmas knyrnak engesztelhetetlen s bosszll termszett, rezte, hogy
ezentl mg a sajt rnyktl is vakodnia kell, ha nem akar trbe kerlni. Tudta, hogy a
ravaszsgrl s cselvetseirl hres udvarbr a rajta esett csfos srelemrt mindent el fog
kvetni, hogy hatalmba kerthesse. Ha msknt nem sikerl, mg kpes arra a merszsgre is
vetemedni, hogy fegyveresekkel tr be a harmincadhivatalba s erszakkal fogja onnan
elhurcolni.
Erre a gondolatra mg a hta is borszni kezdett. Azrt teht, midn hossz bujkls utn
hazart s a vele trtnteket elmondotta a fharmincados mesternek, abban llapodtak meg,
hogy hazarkeztt lehetleg titokban tartjk. Mzes dekot pedig mindenesetre valami hivatalos kldets rgyvel tbb htre eltvoltjk Homonnrl.
Jnos mester, aki bcsi tjnak elkszleteivel volt elfoglalva, nem krdezskdtt Mzes
dekrl.
A hitvny kmnek ez a vratlan kikldets kapra jtt: rmt alig brta eltitkolni. gy legalbb nem kell neki rgyet keresni, hogy Jeszenn bejelenthesse az elutazs napjt s a
kijellt tirnyt.
Homonnaynak ugyanis az volt a terve, hogy lczott embereivel a hintra t, a fharmincados
mestert valamely flrees vrba hurcolja, a szekretrius uramat pedig tviteti Lengyelorszgba s ott szpszerivel szkni engedi. A hazakerl szekretrius az udvart s az egsz orszgot
tele fogja lrmzni a tmads hrvel s e mdon minden gyanu a be-bet lengyel haramiacsapatokra fog hrulni. viszont megszabadul legdzabb ellensgtl s legmakacsabb, legflelmetesebb vdoljtl.
E j terv fltti rmben Mzes deknak tven arany jutalom ttte a markt.
Ugyanazon a napon, amikor a fharmincados mester Bcsbe indult, a hrom Homonnaytestvr kirlyhoz ill fnyes s nagyszm ksrettel rokoni ltogatsra indult a Bthoryakhoz,
Drgffyakhoz s a hatalmas Bebek Gyrgyhz. A ltogats hrt a cmeres hirnkk mr
eleve mindenfel bejelentettk azoknl a furaknl, akiknek kastlyai a ltogatk tjba estek
s akiknek vendgszeretett a legnagyobb srts lett volna elkerlni.
Midn a harmincadplet udvarn az utazhint elllott, Jnos dek mgegyszer melegen
megszorongatta a mzsamester kezt.
- Tancsaid szerint cselekszem, ha kt nappal ksbb rkeznk is meg a csszrvrosba. A
pataki felhgnl a kassai tra trnk t.
- Valami azt sgja nekem, hogy nem fogja megbnni kegyelmed, - felelte r a mzsamester.
Cuppler uram, a szekretrius, mr bent lt a hintban. Midn a nehz alkotmny a hrom
fegyveres kisretben tnak indult, olyan keserves kpet vgott, mintha a veszthelyre
vinnk.

Egsz ton vltig azon shajtozott s tprengett, hogy mit fog majd felsges uralkodja
mondani? Kegyvesztett lesz! Nyugalomba kldi, elkergeti, mert azokat a fontos iratokat s a
csszr bizalmas levelt olyan knnyen elrabolhattk tle, s ezt nem tudta megakadlyozni.
A fharmincados mester vgasztalni prblta. De midn ltta, hogy a szekretrius csak nem
akarja abbahagyni a sptozst, elvette kedvenc Hortiust s azt olvasgatta az egsz ton.
A hatodik napon vgre feltntek az -csszrvros tornyai.
Hintjukat a vmon smn teresztettk, szerencssen bedcgtek a Szent Istvn-trre.
Szekretrius uram egy hordszkben szllsra vitette magt, Jnos dek pedig megszllott
szokott fogadjba, az Aranykeresztbe.
Msnap reggel mr kihallgatson jelentkezett.
Mivel Ferdinnd kirly nem szerette a cikornys udvari ceremnikat s mindennap mr
hajnalban dolgozasztalnl lt, Jnos dekot mindjrt be is eresztettk.
A kirly komolyan s szinte szvlyessggel dvzlte Jnos dekot. A bevezet krdsek
utn intett neki, hogy ljn le a szemkzt ll karosszkbe.
- No most, hvem, add el a Homonnayak elleni panaszodat.
Midn a fharmincados mester az erre vonatkoz tbb vre terjed panaszlevelet fltrdre
ereszkedve tnyujtotta neki, a kirly tvette s sz nlkl rasztalnak egyik fikjba zrta.
- Most pedig add el mindezt lszval is, - bztatta.
Jnos dek a kirly jindulattl s bztatstl felbtortva, rendre elmondta a trtnteket,
mikzben elszedte a vdjait bizonyt hamispnzeket s az arany-, ezstkincsek utnzatait.
A jlelk s magyar npt szeret uralkod felhborodva hallgatta a slyos vdakat. Midn a
mester elhallgatott, rasztalbl tbb levelet s egy szekrnybl klnfle aranyutnzatokat
s hamispnzeket tartalmaz zacskkat vett el.
- Cupplert ki fogom hallgatni, addig is vedd magadhoz ezeket a vdleveleket a bnjelekkel
egytt s olvasd t figyelmesen, mg hvatni foglak. Nehz vdak vannak a panaszlevelekben,
amelyek Augsburgbl, Lipcsbl, Danzigbl, Krakkbl s egyb lengyel vrosokbl jttek.
Az orszg hitele s kereskedelme forog veszlyben. Ez gy nem mehet tovbb! Kirlyi
szavamra fogadom, hogy a bnsk lakolni fognak, brmilyen magas polcon lljanak is! mondta a kirly ingerlten s szilrd eltkltsggel.
A fharmincados mester meghajtotta magt:
- Kegyelem mersz szavaimrt, de ezt mr elbb kellett volna felsgednek megtennie!
A kirly e szavakat nem vette zokon.
- Igazad van, hvem! Te mindig flelem nlkl felemelted szavadat a hatalmasok ellen, de az
orszg zavaros llapotai eddig elnzst s kmletet kveteltek. De ez az id most mr lejrt
s aki most nem akar hajolni, annak trnie kell.
Jnos dek arcn e szavakra rmsugr villant t s megcskolta a kirly kezt:
- Ezrt az elhatrozsrt ezrek fogjk ldani felsgedet!... De mi trtnjk ezekkel a
holmikkal, amiket nekem tadni kegyeskedett?
- Vizsgld t darabonknt, azutn hozd vissza. Amint a rajtuk fgg pecstekbl lthatod, az
augsburgi Fuggerek, a danzigi Ditrichsteinek s a krakki Szapiehk kldtk be, mint
Magyarorszgbl szrmaz hamistvnyokat.
- Valamennyi a Homonnayak hamispnzver kincseibl val s Mikls mester gyrtmnya.

- Jl van! Hamarosan hivatni foglak. A pozsonyi kamara urai, akikre a pnzgyek gondozst
bztam, mr ugyancsak megrkeztek s a magyar kancellria urai is rtestst kaptak. Menj,
hvem, de addig is vedd kegyelmemnek s jakaratomnak kitntet jell ezt az aranylncot.
Ezzel a kirly egy gmbly szemekbl ll nehz aranylncot akasztott le a nyakbl s a
fharmincados mester nyakba helyezte.
Ugyanezen napnak ks dlutnjn Cuppler szekretrius nagy lrmval rohant be szobja
ajtajn.
A derk rnak gmbly brzata az rmtl s megelgedstl ragyogott. Azt jtt ujsgolni,
hogy a csszr nemcsak, hogy megbocstott neki, hanem kitntet jakarattal bocstotta el a
kihallgatsrl.
A fharmincadosmester sietett kedves bartjt mielbb szp szervel lerzni a nyakrl, hogy
megbzsait elvgezhesse.
Midn a rbzott gyekkel elkszlt, egy udvari futr a kirly el rendelte, aki tudatta vele,
hogy parancsait a leleszi konvent tjn fogja megkapni. Meghagyta neki, hogy a parancsokat
a legszigorbban hajtsa vgre. Egyebekben pedig a konvent mindenben a kezre fog jrni.
- Elolvasvn az ltalad benyujtott jelentst - folytatta a kirly komolyan - nem lehet ktsgnk, hogy az okmnyok elrablsban s a Cuppleron esett csnyben a Homonnayak a frszesek. Mindezekbl ltszik, hogy nemcsak erszakos, hanem ravasz s cselszv ellenfllel van dolgunk. Azrt vedd ezeket a titkos utastsokat s ezt a kln felhatalmaz levelet.
lj vele sajt beltsod szerint, amikor szksgt ltod.
Jnos dek a kirlynak ezt a kitntet s legnagyobb bizalomra vall kegyelmt mly megindulssal ksznte meg. Azutn bejelentette, hogy mg az jjel elutazik.
Mg aznap sszecsomagolt s elindult. Kassnak s Eperjesnek vette az tjt s hamarosan
minden baj nlkl vissza is rkezett Homonnra.
Hjja Gyrgy, a mzsamester, azt se tudta mit csinljon rmben.
Az egsz id alatt a legsttebb sejtelmek gytrtk, mert annyit is megtudott, hogy
Szentivnyi, a jeszenvri udvarbr, egy ers lovascsapattal jszaknak idejn a legnagyobb
titokban elhagyta a vrat s gy indult, mint aki csapatval egytt hosszabb ideig marad tvol.
rmtl sugrz arccal hallgatta urnak szavait, aki kiprblt hsg bartja s segt jobbkeze eltt nem titkolt el semmit sem.
- Ht n csak azt mondom kegyelmednek, hogy a Homonnayak valami gonosz dologra kszltek. Hogy ez meg nem trtnt, csak annak ksznhetik kegyelmetek, hogy nem a rendes
ton haladtak Bcs fel. Mert gy tudom, hogy mita az udvarbr csapatval visszatrt, olyan
haraps rosszkedvben van, amilyenben mg nem lttk. A Homonnayak fnyes rokoni
ltogatsa s a tbbi esemnynek feltnen gyanus sszejtszsa nagyon is sszevg egymssal.
A fharmincadosmester stozva vont vllat s ketyeg rjra vetett egy pillantst.
- Lehet, hogy igazad van... De mr nagyon ksre jr az id, a hossz t fradalmai utn most
mr pihenni szeretnk.
- Ezt mg meg kell hallgatnia kegyelmednek. A budai Eckehardus tvsmester fia van itt, akinek apjt a Homonnayak csalrd mdon Jeszenre hurcoltk. Ezzel az ifjval jtt Eleutherius
mester is, a Homonnayaktl megszktt alkimista...
- Mit mondasz? - vgott kzbe meglepetve.
- Itt tartottam ket s holnap mindent pontosan megtudhat tlk. Most azonban a legsrgsebb teend, hogy Mzes dikot tstnt hazarendeljk.

HETEDIK FEJEZET
A szabaduls
Msnap reggel, midn a fharmincadosmester alrta a visszarendel parancsot, azt krdezte a
mzsamestertl:
- Eddig nem firtattam a dolgot, de mondd meg vgre, mi bajod van ezzel a jelentktelen,
pvskod frterrel?
A mzsamester becsletes, nylt vonsai elsttltek:
- gyszlvn bizonythat gyanuim vannak, hogy ez az ember a Homonnayak fizetett
besgja.
- Mibl gondolod ezt?
- A ficknak rengeteg aranypnze van, azutn sokat cimborl titokban Dms gazdval, a
Homonnayak fertlybrljvel.
- No s mit akarsz vele?
- Most, miutn kenyrtrsre kerl a dolog, besgt s kmet nem trhetnk a kzelnkben,
klnben mi vesztnk rajta. Le akarom leplezni teht kelmt, hogy rulsa napfnyre
kerljn.
- s mi mdon akarod ezt tenni?
- Azt bzza csak rm kegyelmed. Csak az a f, hogy ne sejttessen vele semmit, mert amin
ostobnak ltszik, ppen olyan ravasz kgy kelme s hamar gyanut fog.
- Ha gy van, akkor tgy, amint jnak ltod. Ezt az embert n mentettem meg az henhalstl,
n adtam neki kenyeret s most ez a hla! - tette hozz a fharmincadosmester keseren...
Egy lovas ember a paranccsal azonnal elnyargalt, a mzsamester pedig tvozott, hogy a fiatal
Eckehardust s az alkimistt ura el vezesse.
Az tvsmester fia nylt, megnyer modor, erteljes, szke fiatalember volt, arcrl lertt az
atyjrt val bnat s aggodalom.
A fharmincadosmester krdseire elmondotta elejtl vgig, hogy milyen mesvel csaltk el
az tvsmestert hazulrl, s hogy amidn atyjuk napok s hetek ta nem trt vissza, egsz
csaldjuk kimondhatatlanul aggdni kezdett. Mindenfel kereste, kutatta, de senki sem tudott
atyjrl hrt adni, mg vgre mer vletlensgbl nmi tbaigazt nyomra akadt.
- Az Ostffyak csatlsvezetje, Pnksdi Andris ugyanis mtkjnak egy ezst gyrt vsrolt
s alkudozs kzben azt krdezte, hogy mi jratban lehet a Homonnayak knyes udvarbrja
harmadmagval olyan rongyos ltzetben nlunk. Midn n azt erstettem, hogy bizonyra
tved, mert azok kznsges jobbgyemberek voltak, a csatlsvezet elnevette magt. Vltig
s a leghatrozottabban azt erstette, hogy brkinek s brminek mondotta is magt, az nem
volt ms, mint Szentivnyi Lajos, a Homonnay Drugethok udvarbrja. jl ismeri s akkor
is megismerte. Bizonyra rosszban trte a fejt, hogy olyan lltzetbe bjt.
Ez nekem szeget ttt a fejembe, annl is inkbb, miutn desapmnak bizonyos aranyozsi
s ezstzsi titkt Homonnay Gbor fkegyelme mindenron meg akarta vsrolni. Hatalmas
sszeget grt s midn desatym mg arra sem hajolt, drrel-durral eltvozott s fenyegetztt, hogy a titok pedig mgis az v lesz.

Sokat hallottam a Homonnay urak erszakoskodsairl, gy nem tartottam lehetetlennek, hogy

atymuramat csellel vagy erszakkal elraboltk. Gyanmat azonban bizonytkok hinyban
olyan hatalmas urak ellen nem mertem hangoztatni.
Egy napon bekopogtatott hzunkhoz Eleutherius mester s azt krdezte, n vagyok-e annak az
Eckehardus tvsmesternek fia, akiknek atyjt a Homonnayak fogva tartjk? - Az tvsmester fia izgalomtl gyngyz homlokt letrlte.
Most az aranycsinl mester vette t a szt, mert mr alig vrta, hogy re kerljn a sor.
Roppant bbeszdsggel elmondotta, hogy Homonnay Drugeth Gbor milyen csbt
igretek s hatalmas sszegek kecsegtetsvel csalta vrba t is, azutn pedig egyszeren
nem akarta tovbb ereszteni. gy vigyztak r, mint egy fogolyra. Az utols idkben, midn
aranykszletk mr fogyni kezdett, brtnnel, knzsokkal s korbcsolsokkal fenyegettk,
ha fel nem fedi elttk az aranykszts titkt s a blcsek kvt, amely tudomnyokban egsz
letn t bvrkodott.
- Nos s mirt nem fedezte fel nekik kelmed? - krdezte gnyosan a fharmincadosmester.
Eleutherius mester nagy tudomnyosan felelt:
- Mert mg hrom vig kell lege artis frequentlni, macerlni, dilulni, exsicclni, filtrlni,
tenebrlni, lucidlni s fervidlni amaz isteni fluidumot, amelybl azutn egy v mulva a
caput corvi, kt v mulva a lana philosophorum, hrom v mulva az aurea tenebrosa s ht v
mulva a leo...
- No, gy mr elhiszem, hogy a Homonnay uraknak nem volt trelmk az arany szletst
bevrni, - szaktotta flbe a fharmincadosmester. - Ht kelmed se beszljen errl a titkos
mestersgrl, hanem trjen vissza a trgyra s lehetleg rvidre szabva adja el a dolgot.
A srknybrre rt oklevl rdemes tulajdonosa szemmellthatan megbntva rezte magt,
hogy nagy tudomnyt nem mltnyoltk kell csodlattal. Ezrt ht srtdtten rvidre
szabta a mondkjt s bevallotta, hogy mr is rgen szksen trte a fejt, miutn nagyon
mltatlanul s kegyetlenl bntak vele. De sokig kellett vrni a kedvez alkalomra.
De egyik napon, midn a rgi fldalatti bstyafolyoskban s pinckben saltromot kapart,
nhny lazn ll tgla kimozdult a helybl. tbujt a nylson s a rgi s elhagyatott folyo sknak egsz sort tallta, amelyeknek egyikben a talaj be volt omolva. Ez az omls a vr
fcsatornjba vezetett, amelyen t a vrrokba, onnan pedig a szabadba lehetett jutni. Felfedezsnek termszetesen mdfelett megrlt. Midn tovbb vizsgldott, egyszerre
szrnyen megrmlt, mert a feje fltt fjdalmas fohszkodst s imdkoz emberi hangokat
hallott. Lmpjt flig a talrja al rejtette s vizsgldni kezdett. Az oldalfalak egyikn
egyszerre egy szellztet rs-flt vett szre, ahonnan a hangok eredtek. Tovbb hallgatzott.
A hangok meghallgatsrt s szabadulsrt esdekeltek Istenhez. Erre megszlalt is s a
fogoly kiltt krdezte.
- Brki lgy is, - hangzott a vlasz - gazdag jutalomban lesz rszed, ha elmgy Budra
Eckehardus tvsmesterhez s finak megmondod, hogy atyja a Homonnayak tmlcben
snyldik.
s elbeszlte, hogy milyen csellel csaltk el otthonbl. Az erdben letepertk, szemt bektztk s gy hurcoltk ide a vrba, ahol heztetssel, szomjaztatssal s gzsbaktssel
akarjk tle titkait kicsikarni. De hiba minden knzs, mert inkbb ksz meghalni, de
aranyozsi s ezstzsi titkt, amely a hamispnzverk kezben tokk vlnk az orszgra,
nem rulja el.
- Derk ember! - kiltott fel elismeren a fharmincadosmester.

- Nem sokkal ksbb szerencssen megszktem a vrbl s hossz bujdoss utn eljutottam
Budra, az tvsmester hzba. Ott azutn hosszas tanakods utn abban llapodtunk meg,
hogy legclszerbb lesz, ha kegyelmed segtsgt krjk az tvsmester kiszabadtshoz.
Ismerve a Homonnayak hatalmt s befolyst, hiba folyamodnnk felsghez a kirlyhoz
vagy az orszgbrhoz. Mire a kirlyi parancs s a vizsglbizottsg lerkeznk, addig az tvsmestert mr rgen valami eldugott rejtekhelyre szlltank. Engem pedig, mint az egyetlen
tanut s szkevnyt, rosszakarat hazugnak s rgalmaznak nyilvntva, pldsan megbntetnnek s vgl az egsz gyet elejtenk.
A fharmincadosmester magban elismerte, hogy az alkimista mesternek ebben teljesen igaza
van, mert gy trtnnk minden, mihelyt ksrletet tennnek az tvsmester megszabadtsra.
- Ht az tvsmester kiszabadtsra kifztek-e mr kelmetek valamilyen gyes tervet? krdezte ezutn.
- Igenis, ha kegyelmed egy vagy kt megbzhat embert segtsgnkre adn - felelte a fiatal
Eckehardus. - Amint Eleutherius mester elmondta, a brtn hts falnak tgli mr annyira
elmllottak a nedvessgtl, hogy knnyszerrel kibonthatk, akkor azutn atymuram ezen s
a csatornanylson t a szabadba juthatna.
- A terv nem rossz s egy ilyen derk polgrnak a megszabadtshoz kszsggel hozzjrulunk, gy-e Gyrgy uram?
A mzsamester intett:
- Mg pedig sajt magam szemlyben. Tbb senki sem kell! - szlt s kezt nyujtotta az
ifjnak, amit az hls ksznettel szortott meg.
Most azutn a megszabadts idejt s egyb mdozatait azonnal megbeszltk.
A mzsamester arra figyelmeztette mindkettjket, hogy az plet vgn lv szobjukbl ki
ne mozduljanak, nehogy Mzes dek megsejtse ittltket.
A dekot pntekre vrtk haza s azalatt a mzsamesternek elg ideje maradt, hogy tervt
kigondolja, amellyel az rul mesterkedseit leleplezi.
A megbeszlt idben, alig hogy Mzes dek hazarkezett, a fharmincadosmester gy ejtette
a mdjt, hogy a mzsamesterrel val tancskozst az rul dek kedve szerint kileshesse.
Ez a tancskozs volt a csaltek.
Flszemmel odasandtva lttk, hogy a dek nemcsak flvel, de szemvel s szjval is csak
gy lesi s nyeli szavaikat. A fharmincadosmester ekzben nhny iratot vett el.
- Mzsamester uram, ezekrl a titkos utastsokrl egy msolat kellene. De a legnagyobb
titoktartssal kell kezelni a dolgot, egy teremtett lleknek sem szabad elolvasni, - mondotta
komolyan s j hangosan.
- Akkor magam msolom le azonnal, - felelte a dek s hozz is fogott a munkhoz.
A fharmincadosmester elkhintette magt s erre az elre megbeszlt jelre Gbor, a mzsamester rdekja s rokona nagy sebbel-lobbal berohant.
- Jaj, nagy baj van! Nagy baj van! A nagyasszony hirtelen rosszul lett s kreti Gyrgy
mestert, hogy ksztse el tstnt a multkori orvossgot, mert csak az segthet rajta.
A fharmincadosmester ijedten felugrott:
- Felmegyek hozz s megvrom, amg te elkszted az orvosszert.

Erre mindhrman nagysietve elhagytk a szobt.

De a folyosn egy benyln t szrevtlenl visszalopztak a szomszd szobba. Az ajtba
frt lyukakon t lttk, hogy Mzes dek vatosan beoson a szobba s lzas gyorsasggal
kezdi a ltszlag ottfelejtett titkos utastsokat msolni.
- H! Ezrt fog m fizetni Homonnay uram! - mormolta a dek kigylt arccal s tolla
sercegve replt az rhrtyn.
ppen hogy bevgezte mvt, midn a lpcs fell zajos kopogs hallatszott.
Erre egy ugrssal kint termett a szobbl, mert a fharmincadosmester s a mzsamester
visszarkezett.
A mzsamester arca ragyogott a diadaltl. A fharmincadosmester arcn azonban kesersg
s leplezetlen megbotrnkozs ltszott.
- Vrjuk be a tbbit, ami mg kvetkezni fog! - mondotta vontatottan a mzsamester.
s erre nem kellett sokig vrakozniok.
A folyosn egyszerre csak keserves nyszrgs s sptoz jajgats hallatszott. Az ajtn
Mzes dek tntorgott befel felkttt llal s knjban hol egyik, hol msik lbn tncolva
knyrgtt a mesternek, hogy engedje hazaszaladni, mert klnben elkrhozik a fogfjstl.
Otthon van neki orvossga, de ha az nem hasznl, akkor a faluvgi kovccsal ki fogja hzatni
ktelenl sajg fogt.
Termszetesen megkapta az engedlyt.
Az rul erre becsukta ajtajt, nekiltott a levlrsnak, azutn pedig felkttt llal baktatott a
faluvgi kovcs fel. Be is trt ugyan a mhelybe, de a msik ajtn kereket oldott s a kertek
al kerlt. Innen rkon-bokron keresztl trtetett Dms uram hza fel.
Hanem majdhogy sblvnny vltozott ijedtben, midn a bokrok kzl kt hajdu ksretben egyszerre csak a mzsamester bukkant el.
- Fzfalevelet rgok a fjs fogamra, - hebegte halotthalvnyra vlva.
- Tudjuk! Van mr ott egy levl, de nem ppen fjs fogra val! - mondotta gnyosan a
mzsamester: azzal egyetlen rntssal lekapta a kendt az rul kprl s a kendben egy
sszehajtogatott levelet tallt.
- Tessk visszaadni, bbjos rolvass van benne a fogfjs ellen, ha kibontjk, erejt veszti! makogta a dek s kzben rmlten kapkodta tekintett, hogy merre lehetne megugorni.
De a menekls tja el volt vgva, mert a hta mgtt maga a fharmincadosmester llott kt
hajduval. A mzsamester tnyujtotta a levelet. A fharmincadosmester pirosra gylt arccal
olvasta:
Ezen soraimrt 50 aranyat krek fkegyelmedtl, Homonnay Gbor kegyes furam, s
sietve tudstom fkegyelmeteket, hogy az ide mellkelt titkos utastsok msolatt csak
nagy veszlyek kztt tudtam megszerezni.
A fharmincadosmester megsemmist tekintetet vetett a flelmben nyrfalevlknt remeg
dekra s metsz hangon szlalt meg:
- Tovbb nem is olvasom! Az ruls vilgos! Tmlcbe ezzel a semmirekelvel! - kiltotta a
hajdukra, akik a parancsra kzrevettk Mzes dekot s a harmincadplet brtnbe
ksrtk...

Msnapra kelve hvsre s szelesre vltozott az id. Estefel pedig gy megeredt az es,
mintha csbrbl ntttk volna.
- Ez j neknk! - drmgte a mzsamester, aki az tvsmester fival s az aranycsinlval
mg eltteval nap megindult Jeszen fel s a vr krli erdsgekben meghzdva vrtk
be az jszaka belltt.
- Brig zunk! Ntht, reumt, tdgyulladst kapunk! - vacogta Eleutherius mester, akinek a
galagonyabokrok leveleirl a nyakba csurgott az es.
- Csigavr, majd kigygytjuk egy kis fszeres meleg borral, - vigasztalta a mzsamester, aki
az erdszl bokrai kzl a vr fel kmlelt, hogy az rk a bstykon vannak-e?
De bizony egyet se ltott, mert az rszemek a zuhog es ell valamennyien fedl al
hzdtak...
Tizenegy ra fel, midn a vr ablakai rendre elsttedtek, a mersz vllalkozk felkerekedtek. Eleutherius mester vezetse mellett ktlre erstett vashorgok segtsgvel leereszkedtek
a vrrokba, amely mr jcskn tele volt vzzel.
- Sietnnk kell, nehogy a vz elntse a csatorna szjt.
Erre a magas gizgaz kztt rvid keress utn rakadtak a csatorna szjra. Nyirkos, bzs
blben lmpavilg mellett ngykzlb msztak elre. Midn a beomlott nylshoz rtek, a
kill kveken knnyszerrel fel tudtak mr kapaszkodni a befalazott fldalatti bstyafolyosba.
Az ifj Eckehardusnak tbb rba kerlt, amg az egymst keresztl-kasul szel folyosszrnyakon az alig tz percig tart utat megtette. Igaz ugyan, hogy trsai trelmesen ksrtk.
A fi szve nagyot dobbant, midn Eleutherius mester egy keskeny, lrsszer nylsra
mutatva halkan megszlalt:
- Helyben vagyunk!
s midn lmpjuk vilgt elfedtk, megllapthattk, hogy a magasan fekv rsbl nem
sugrzik el vilgossg. Eleutherius mester tenyerbl tlcsrt formlt szja el s fojtott
hangon felkiltott:
- Eckehardus mester!
- Ki szlt? - hangzott tompn a falon keresztl.
- Itt vagyok, hogy megszabadtsuk kegyelmedet! Itt van a fia is!
- Itt vagyok, drga j desapm, ne flj, megszabadtunk! - kiltotta a fi a felindulstl
reszket hangon.
- Hla legyen a jsgos ristennek, - felelte az tvsmester.
Eleutherius mester nyersen kzbevgott:
- Most nincs idnk a hllkodsra! Ha kegyelmed segthet, akkor vjja bellrl a falat, ahol
megkopogtatom.
- Nem tehetem! Kora reggeltl fogva megint gzsba vagyok ktve! - hangzott vlasza a
fjdalomtl fojtott hangon.
Az ifj Eckehardus keze klbe szorult:
- Nyomorult latrok! Gaz hhrok! - kiltotta elkeseredetten s a kezben tartott fesztvassal
olyat ttt a falra, hogy az egsz folyos csak gy dngtt bel.

- Esze legyen kegyelmednek! - mordult r haragosan a mzsamester. - Az egsz vrat fel

akarja lrmzni?
Erre mindhrman nekilttak a tglk s termskvek kifesztshez, ott, ahol a fal legporhanysabbnak s legmllsabbnak ltszott.
Alig egy ra mlva sikerlt is nekik akkora nylst vjni, amelyen keresztl az ifj
Eckehardus tbujhatott.
Apjt viharosan meglelte, majd elvagdosta a kezeit s lbait csontig vg ktelkeket, azutn
tsegtette a nylson.
Az erteljes, izmos tvsmester csak rnyka volt nmagnak. Az tszenvedett sanyargatsoktl s nlklzsektl alig tudott megllani a lbn. Knnyes szemmel nyujtotta jobbjt
szabadtinak s hls szavakat rebegett.
Elszr is nhny korty bort itattak vele, hogy kiss erre kapjon, azutn sietsre sztnztk.
- h, a szabaduls ert adott, - szlt, midn fia s a mzsamester gymoltani akartk.
s csakugyan, az llapothoz kpest biztos lptekkel kvette ket a csatornig, amelynek
szjt mr flig elnttte a vz. A vrrokban mr csak flig szva, flig gzolva rtk el a
tuls partot, ahol a horgokra erstett ktelek segtsgvel szerencssen felkapaszkodtak az
rokszlre.
- Brja-e kegyelmed a gyaloglst, mert a vr tjkrl mindenron tvoznunk kell. A reggelnek nem szabad itt rni bennnket, - szlt a mzsamester.
- Ha kegyelmed az ldzstl tart, attl ne fljen. Szentivnyi udvarbr, kegyetlen hhr
porkolbom azzal fenyegetett, hogy hrom napig tlen-szomjan egyfolytban gzsbaktve
maradok s addig felm sem fog nzni, - felelt Eckehardus mester.
- Mindegy! Vletlenl megtudtam, hogy a Homonnayak holnap hazarkeznek. Kegyelmednek
teht azonnal tvoznia kell errl a vidkrl. Mert ha hrt veszik a szksnek, nem ktsges,
hogy erszakkal fogjk visszahurcolni a fogsgba, st ha kell, magbl a harmincadpletbl
is. Nem rettennek azok vissza semmifle trvnysrtstl s galdsgtl, n mondom kegyelmednek!
- Akkor ht induljunk! - felelte az tvsmester.
A mzsamester llt a menekl trsasg lre. A vak sttben sem tvesztette el az erdben a
helyes irnyt, virradatig egyfolytban gyalogoltak. Akkor azonban a mzsamester a rengetegben hagyta ket s eltvozott, hogy egy ismers szngettanyn lovat s szekeret szerezzen.
Ez szerencsre sikerlt is neki s klnbz rejtekutakon s svnyeken, anlkl, hogy egy
llekkel is tallkoztak volna, megrkeztek Homonnra. A fharmincadosmester tancsra
innen az jszaka leple alatt Eleutherius mesterrel egytt azonnal Buda fel indultak.
- Nemsokra tallkozni fogunk, miutn kegyelmetek vallomsra s tanuskodsra szksg
lesz!
A fharmincadosmester ezekkel a szavakkal bocstotta ket tnak.

NYOLCADIK FEJEZET
Az jjeli ostrom
A Homonnay-csald egy csapat vendg ksretben rkezett haza a rokoni ltogatsbl. De az
ri vendgek majdnem sztszaladtak annak a fktelen dhkitrsnek lttra, amely Homonnay
Gbort elfogta, midn kedveltje s bizalmasa, az udvarbr, siralmas brzattal eladta neki,
hogy a bcsi tra kieszelt tervvel felsltek s az tvsmester megmagyarzhatatlan, rejtlyes
mdon kiszabadult s megszktt a vrbl.
A kegyetlen Homonnay a vrnagyot s a porkolbot tmlcbe vettette, a bstyarket egytlegyig deresre hzatta, az udvarbrra pedig kardot rntott s els dhkitrsben bizonyra
keresztl is szrja, ha higgadtabb Antal ccse ki nem csavarja kezbl a kardot.
Kt napig Antal ltta el a hzigazda tisztt, mert a vr ura nem mutatkozott. Midn a
harmadik napon vendgei krben a lakomnl megjelent, srga volt, mint a viasz: a szertelen
indulatoskodstl ugyanis annyira elnttte az epe, hogy srgasgot kapott.
Mskor a bszke megelgeds mosolyt csalta volna ajkra a vendgek bmulata, midn az
arany, ezst ednyektl s a kirlyi kincstrba ill drgasgoktl roskadoz asztalnl helyet
foglaltak, most azonban mindez hidegen hagyta.
A nap-nap utn egymsra kvetkez vadszatokon is komor kedvvel vett rszt.
Egyik nap, midn a ndasban slymokkal vadsztak, visszatrben a fri trsasg a
Homonnra vezet orszgton egy csapat katonra bukkant. A katonk Sros vrba igyekeztek. Homonnay Gbornak gy tetszett, mintha a leleszi konvent egyik hivatalnokt ismern
fel kzttk, akivel egy idben hivatalos gyek sorn tbbszr rintkezett.
Valban nem csaldott, mert az ismers frfi a leleszi konvent egyik tagja volt. A kirly
szigor parancst vitte Homonnra a fharmincadosmesternek, hogy kertse kzre azokat az
tvsmestereket, akik a Homonnayak vrban s az erdsgekben elrejtett helyeken hamis
pnzt s egyb hamistvnyokat gyrtanak. A parancs gy szlt, hogy nehz vasra verve
szlltsa ket Sros vrba.
Ugyanezt a parancsot kapta a leleszi konvent is azzal az utastssal, hogy legyen segtsgre
s jrjon kezre mindenben Jnos deknak, a homonnai harmincadmesternek.
Jnos dek rmtl ragyog arccal olvasta a kirly s a leleszi konvent parancsait. A Srosba
tovbb indul katonknak egy szakaszt magnl tartotta. Megvrta az idt, amikor Mikls
mester rendes szoksa szerint heti krtjt tartja s akkor hajduit s darabontjait fegyverbe
lltotta. Hjja Gyrgy mzsamestert nyolc emberrel a szenestanyra kldtte, maga pedig
Mikls mester hza fel indult.
Midn Mikls mester ngy csatls ksretben kilpett a kapun, rvid, de heves kzdelem
utn lefogatta s a harmincadplet legersebb brtnbe zratta. A knnyebben megsebeslt
csatlsokat szlnek eresztette.
Ugyanaznap este a mzsamester is visszatrt a szenestanyn elfogott hamispnzverkkel s a
kt tvsmesterrel.
A gyors s teljes sikerrel a leleszi konvent kikldtte nagyon meg volt elgedve. A fharmincadosmester azonban nem nagyon lelkesedett: fejt csvlva mondotta, hogy nem elg a
madarat megfogni, meg is kell azt rizni!
- Ez mr a kegyelmed dolga s ktelessge! - mondta szigoran a kikldtt.
- n meg is teszem a ktelessgem, de hogy a Homonnayak belenyugosznak-e, az majd
elvlik - felelte nyugodtan.

- Micsoda? Csak nem hiszi kegyelmed, hogy Homonnay Gbor olyan trvnysrtst merjen
elkvetni, hogy rtrjn a kirlyi harmincadhivatalra s egy hamispnzver bnst kiszabadtson? - kiltott megbotrnkozva a konvent kikldttje.
- Mihelyt a Homonnayakrl van sz, mindent elhiszek, - szlt Jnos dek, aki ekzben befejezte jelentst s tadta a kldttnek. Azutn sietett visszafel, hogy az rvendetes jelentst
mielbb hrl adhassa.
Jnos deknak megint igaza volt.
Homonnay Gbor ugyanis, alig hogy hrt vette a trtnteknek, Antal ccsvel alaposan
meghnyta-vetette a dolgot. gy vlekedett, hogyha ket hamispnzversrt eddig mg nem
idztk a trvny el, akkor Mikls mester s a tbbiek kiszabadtsrt sem fogjk a fejket
venni. Maga el hivatta Szentivnyi Lajost, a kegyt vesztett udvarbrt s zord tekintettel
mrte vgig:
- Tudod mi trtnt Mikls mesterrel?
- A fharmincadosmester elfogatta s tmlcbe csukatta! - felelte Szentivnyi bnbnan.
- gy van! Ht ha jra vissza akarod szerezni jakaratomat, menj s szabadtsd ki! - mondta a
fr.
Szentivnyi szeme megvillant.
- Hogyan? - krdezte vrakoz tekintettel.
- Az mr a te dolgod. Ostrommal, vagy ostrom nlkl, nekem az mindegy, az a f, hogy
sikerljn.
Az udvarbr e szavakra dacos merszsggel kapta fel a fejt:
- Isten engem gy segljen, Mikls mester holnap Jeszen vrban lesz! - kiltotta.
Fltrdre ereszkedett, bocsnatkren megcskolta ura kezt, azutn kirohant a terembl, le
egyenesen a vrudvarra. A vrkapuk krtse nemsokra mr gylekezt is fjt.
Szentivnyi a csatlsok s gyalogrsg csapatbl kivlasztott hatvan megbzhat s vakmer
embert.
Nekilttak a kszldsnek s alig egy ra elmltval az egsz csapat kirobogott a vrkapun.
Homonnay Gbor stt elgttellel nzett utnuk az ablakbl:
- Harmincadosmester uram ebbl majd megtanulja, hogy nem tancsos Homonnay Drugeth
Gborral ujjat hzni! - mormogta fenyeget hangon. - Csak legalbb Mzes dek kldene t
valami tudstst a kirlyi parancs tartalmrl.
Mzes deknak azonban nagy oka volt, hogy ezt nem tehette: kezn-lbn megvasalva
ldglt a harmincadplet brtnben, amely, amita Mikls mester cimborival egytt ott
volt fogsgban, valsgos kis erdd vltozott t.
A fkapu jjel-nappal zrva volt s a falon kvl-bell fegyveres rsgek cirkltak. Minden
szl ember llig fegyverben volt, ngy fegyveres r pedig az ajt mellett vigyzott Mikls
mester minden mozdulatra.
Mzes dekot ezen a napon vezettk kihallgatsra. Mr a folyosn olyan bgatst csapott,
mintha mris a veszthelyre vinnk.
Nem nagyon kellett faggatni, mert reszketett flelmben s sznta-bnta bneit. rulst bevallotta s a fharmincadosmester ebbl sok olyan dolognak a nyitjra akadt, ami eddig titok
volt eltte.

Megvetssel nzett vgig a gyvn remeg bnsn.

- Miutn a bns tredelmesen bevallotta vtkt, ez enyht krlmnynek szmt. Mihelyt
megrkezik Cuppler Conradus srosi kapitny, a dekot a tbbi bnssel egytt Sros vrba
szlltjuk s majd ott fognak tlkezni fltte.
Mzes dek ennek hallatra olyan bgatst s rimnkodst csapott, hogy vissza kellett
vezettetni a brtnbe.
- Napnyugta utn a kiskapu zrva legyen, a keresztvasakat mindentt fel kell rakni, az rsget
pedig minden vltsnl kettztt bersgre kell inteni, - utastotta a fharmincados a mzsamestert, aki a parancsokat lelkiismeretesen teljestette is. Maga nzett utna mindennek, st
mg azt is megparancsolta, hogy a sttsg belltval az rsg senkit se eresszen a falak
kzelbe...
Tizenegy ra fel jrhatott az id, a holdvilg kds fnyt hintve bujklt a felhk kztt,
midn az egyik kls r odakiltott a szomszdjnak:
- Gyurka te, mintha ldobogst hallank hromfell is.
- Nem ldobogs az, h! A malom zakatol a fzes mgtt, - felelte r amaz.
Mindketten hallgatzni kezdtek, de csak a feltmad jjeli szell kergette a fk leveleit.
- De Mria ugyse, ldobogs az! Az rnykukat is ltom mozogni a mlyt oldaln! - erstgette az elbb szl s a mlyt fel tekintett, amely nem messze az plettl tbbfel gazott
el.
- A bokrokat rzza a szl, azok rnykt ltod, de... Jzus seglj! Mintha n is embereket
ltnk mozogni... Gyurka te! jfltjban a keresztutakon csak a gonoszok jrnak!
- Szltsd ht a tbbieket! - felelte fojtott hangon a msik.
A darabont erre a tbbihez osont. A legkzelebbi kt rt mly lomba merlve tallta a fal
tvben, mire halkan rzogatni kezdte ket. Midn ekzben visszafel sandtott, minden hajaszla az gnek llt, mert a sttsgben errl is, arrl is hrom-hrom lovas alak kzeledett, de
a lovak dobogsa csodlatoskpen nem hallatszott. Mintha a sttsg hozn ket zajtalanul a
levegn keresztl.
A kt darabontnak torkra fagyott a rmlet. De annl nagyobbat kiltott a kt lmbl felriad ember. Kiltsuknak nyomban szzszoros visszhangja tmadt, mert ugyanakkor, mintha
csak a fldbl bujnnak el, minden oldalrl ktelen ordtssal stt alakok rohantak feljk.
A kls rket egy rohamra levertk s sztugrasztottk. Azutn a kapukat kezdtk dngetni.
A nagy lrmra a harmincadplet belsejben is mindenki talpon termett. A fharmincadosmester kardot kttt s kt fklys ksretben kilpett a kapuboltozat fltti oszlopos
folyosra.
- Kik vagytok? Mit akartok itt? - kiltott a lrmt tlharsog hangon.
Erre mg dhsebb, mg fenyegetbb zsivaj tmadt. klkkel, botokkal fenyegettk. Huszanharmincan ordtottk egyszerre:
- A kutyk isszk a vredet, ha nem bocstod szabadon Mikls mestert! Add ki tstnt Mikls
mestert, klnben betrjk a kapukat s mindenkit kardlre hnyunk!

Jnos dekot azonban ezek a fenyegetsek nem rmtettk meg. Merszen killt a prkny
szlre s felcsattan hangon kiltotta:
- Ez a hz a trvny hza! Mikls mester pedig fogva marad. Ha nem takarodtok bkessggel,
tstnt kztek lvetek!
Flhasogat lrma s szitkozds kvette szavait. Botok, kvek repltek a folyosra s az
egyik fklyatartt gy fejen talltk, hogy vresen sszeroskadt.
A fharmincadosmester erre beljebb hzdott. Onnan nzte, mint gyujtanak fklykat a
tmadk is s ezeknek a lngjnl ltta, hogy Szentivnyi, az udvarbr, mint valami vezrl
tbornok nyargal kzttk fel-al.
- Gyujtstok fel! Csvt a tetejre! Prkljk ki ket! - hangzott ssze-vissza.
Jnos dek erre a fenyegetsre mr lesietett az udvarra, ahol a mzsamester ezalatt igyekezett
a kapukat kvekkel s gerendkkal eltorlaszoltatni.
Ebben a pillanatban a darabontok rmestere vrz fejjel rohant hozzjuk:
- A tmadk a hts falat igyekeznek megmszni, de vres fejjel vertk vissza ket. Most csknnyal rohantak a falnak s bontani kezdik. Mit tegynk?
- Vissza a helyedre! Vdeni fogjuk magunkat az utols emberig! - rivallt r a fharmincadosmester. Azutn a szolgkat s breseket elparancsolta, s vizet szivattyuztatott velk, hogy
tz esetn az is mindjrt kznl legyen.
- Ltrkat s gerendkat el, emberek! Azutn mindenfell egyszerre tmadjatok! - hallottk
Szentivnyi udvarbr hangjt.
Nagy lts-futs tmadt, azutn pedig nehz terheket cipel emberek dobogst s lihegst
hallottk.
A fharmincadosmester arcn aggodalom tkrzdtt:
- A kapukat akarjk bednteni s a falakat megmszni.
- Ktfel egyszerre nem vdekezhetnk a tler ellen.
- Addig tartsuk magunkat, ameddig lehet! - felelte vllatvonogatva a mzsamester. Utols
szavait azonban mr elnyelte az a mennydrgs, csattans, amely nemcsak a kaput, de a
falakat is megremegtette.
Odakint husz ember egy risi gerendval faltr kos mdjra dngette, zzta a kaput. A
tbbiek ezalatt ltrkon igyekeztek felkapaszkodni a fal prknyra.
A kapu minden tsnl vsztjsl mdon recsegett. Ltszott, hogy mr nem sokig llhat
ellen a dngetsnek. Az udvar htuljn egyszerre felhangzott a tmadk diadalordtsa: ez azt
jelentette, hogy sikerlt a falon keresztl bejutniok.
A kardok s fokosok csattogsa, a dulakodk ordtsa, a sebesltek jajgatsval zrzavaros
lrmv olvadt ssze.
Egyszerre mennydrg zuhanssal bedlt a nagy kapuszrny s Szentivnyi csapata zmvel
egetver ordtssal berohant.
A fharmincadosmester erre embereivel az pletbe meneklt. Az ostromlk azonban oda is
utnuk trtek. Egyik ajtt a msik utn zztk be, az ellenllkat agyba-fbe vertk s gy
vgre eljutottak a brtnkbe. A vasajtk lakatjait pillanatok alatt levertk. Nemcsak Mikls
mestert, hanem tbbi hamispnzver cimborit is Mzes dekkal egytt kiszabadtottk.
Aztn nagy diadallal elindultak velk Jeszen vra fel.

Szentivnyi, az udvarbr, htramaradt s a diadaltl mmorosan tncoltatta lovt a

harmincadplet elpuszttott udvarn. Bcszul nagy hetykn felkiltott:
- Kellett ez kendnek, fharmincados uram? Ha Mikls mestert meg akarja fogni, ht csak
jjjn rte fogdmegeivel Jeszen vrba, ha kedve s mersze van hozz!
Ezzel sarkantyba kapta lovt s gnyos hahotval vgtatott csapata utn.
Egy diadalmas hadvezr bszkesgvel fogadta cimbori magasztalst, akik nem gyztk
dcsrni azt az tletet, hogy a lovak lbait pokrcdarabokba burkoltatta s gy zajtalanul
lephettk meg a babons rsget.

KILENCEDIK FEJEZET
Homonnay Gbor trfja
Termszetesen Jeszen vrban is nagy volt az rm, hogy ez a csny, mint azt Homonnay
Gbor nevezte, olyan pompsan sikerlt.
A vrr a kapu fltti gykat rmben hromszor elsttette, az udvarbrnak kegyelme
jell egy ezstkupt s egy telket ajndkozott. Jnos deknak pedig levelet ratott, amelyben
azzal fenyegette, hogy kifordttatja a brbl, ha a keze kz kaphatja.
Ezt a levelet mer gnybl Mzes dekkal ratta, akit rdekjnak fogadott. St vele is ratta
al, hogy hadd egye a mreg a fharmincados mestert annak lttra, hogy egykori rdekja is
packzni mer vele. Ezt a trft el nem engedte volna egy uradalomrt! Mzes deknak addig
szusszannia sem volt szabad, amg a levl elkszlt s amg el nem kldtk...
Ngy nap mltn nagy krtharsogs verte fel a krnyket.
A leleszi konvent megbzsbl egy csapat lovas ln Cuppler Konrd srosi kapitny krt
bebocsttatst Jeszen vrba.
Homonnay Gbor sznlelt szvlyessggel s udvariassggal fogadta a kapitnyt. Midn a
vendg a nagy cmerteremben eladta jvetele cljt, hogy tudniillik Mikls mestert akarja
kzrekerteni, a vrrnak bmulatban torkn akadt a sz s nem tudta, mire vlje a dolgot.
Hiszen a leleszi konvent kikldttje ppen Homonnn volt, midn Mikls mestert elfogtk s
ezzel a hrrel mg aznap visszafel is indult. Ezt Mzes dektl tudja. Hov lett akkor ht a
konvent kikldttje? Itt valami trtnhetett, amit mindjrt j lesz hasznra fordtani. A
kapitny viselkedsbl s szavaibl ugyanis jl ltta, hogy sem , sem a konvent nem tud
Mikls mester elfogatsrl s kiszabadtsrl.
Homonnay Gbor jkedvben elhatrozta teht, hogy alaposan megtrflja s tvedsbe ejti
az egsz trvnytud trsasgot. Ha mst nem, legalbb idt s haladkot nyer a tovbbiakra.
Nagyon levert s bnatos arcot tettetett, midn a kapitny elvgezte mondkjt. Amikor a
kapitny szavaibl megtudta, hogy a kirly t hamispnzverssel gyanustja, a vd ellen a leghatrozottabban s nneplyesen tiltakozott. Becsletszavra megfogadta, hogy mihelyt
Mikls mestert kzrekerti, maga fogja vasraverten Sros vrba szlltani.
St, nemes felbuzdulsban annyira ment, hogy tstnt behvatta Mzes dekot s a kapitny
fle hallatra ugyanilyen rtelm levelet mondott neki tollba a leleszi konvent szmra s ezt
a levelet lovaskldnccel haladktalanul tnak is indtotta.
Cuppler Konrd, miutn kldetst ilyen jl betlttte, most mr vidman rtgette a kupt a
vendgszeret hzir trsasgban. Hrom napig tartott a vidm dnom-dnom. Homonnay

kzben alig tudta llandan kitrni kszl nevetst visszafojtani. Folyton arra gondolt, hogy
akire a kapitny annyira feni a fogt, nhny lnyi mlysgben alattuk bkben veri a hamis
Ferdinnd-aranyakat.
Jkedve azonban akkor rte el tetpontjt, midn kldnce a leleszi konventnek azzal az
zenetvel rkezett vissza, hogy Homonnay dcsretes nyilatkozatrl s hsges alattvalhoz
ill kszsges szndkairl a kirlynak rszletes jelentst tettek.
Erre Homonnay olyan harsny kacagsban trt ki, hogy valsggal fuldokolni kezdett.
Cuppler kapitny a hzigazda jkedvt a hegyaljai ers boroknak tulajdontotta, amelybl is
alapos mennyisget beszedett. Az indulskor alig tudott nyergbe felkapaszkodni, mind a kt
oldalrl tmogatni kellett.
Ilyen llapotban nem is csodlatos, hogy ahelyett, hogy Homonnra trt volna be, egyenesen
Srospataknak vette az tjt. Ott aztn szp knyelmesen berendezkedett s teljes lelki nyugalommal vrta, hogy majd Homonnay kzrekerti a gonosztev Mikls mestert s, mint grte,
vasraverten egyszeren odaszlltja neki Sros vrba.
Homonnay az oldalt fogta nevettben:
- Ht lttatok mr ilyet, ht hallottatok mr ilyen ostoba trft? - krdezte kt ccstl, akik a
dolgok ilyen fordulata miatt ugyancsak virgos kedvben voltak.
Sokat trtk a fejket, hogy kisthessk, micsoda vletlen folytn trtnhetett meg, hogy sem
a kirly, sem a konvent, sem a kapitny nem tud a trtntekrl semmit.
A vletlen intzte gy a dolgokat.
A kirlyi parancslevl vtele utn a leleszi konvent trt ugyanis a srosi kapitnynak, hogy
kertse kzre s ksrje Sros vrba Mikls mestert. Mindenekeltt azonban szltsa fel
Jeszen vr urt a bns kzrekertsre s adja neki tudtra a kirly haragjt s akaratt.
Cuppler kapitny a parancs vtele utn kszldni is kezdett. De ki tehet rla, hogy kszldse tlsok idt vett ignybe. Ez alatt az id alatt a fharmincados mester elfogta, de idkzben Szentivnyi udvarbr az ostrom utn a brtnbl kiszabadtotta Mikls mestert.
Miutn pedig neki, Cuppler kapitnynak, meghagytk, hogy elszr Homonnayt szltsa fel,
pontosan teljestette a parancsot s gy vlte, hogy most mr nyugodtan mehet haza Sros
vrba.
A leleszi konvent kikldttje pedig visszatrben gy gondolkozott, hogy a fharmincados
mester mg az jelenltben rni kezdte jelentst a konventhez a bns elfogatsrl, neki
teht ezzel a hrrel kr sietnie, hogy nhny rval megelzze. Ezrt teht egyet gondolt s
ahelyett, hogy hazafel vette volna tjt, szpen rtrt a kassai tra, mivel oda is kikldtk
tbb napig tart hivatalos vizsglatra. A konventnek egyszeren megzente, hogy egy fst
alatt ezt az tjt is elvgzi.
Jnos dek, a fharmincados mester, pedig azrt nem kldte el jelentst az elfogatsrl,
mivel a Homonnayak idkzben kiszabadtottk Mikls mestert. Errl az erszakossgrl
nem a konventnek, hanem egyenesen a kirlynak tette meg jelentst, amelyben plds megtorlst krt.
gy trtnt meg teht az a trfa, hogy Ferdinnd kirly ugyanazon a napon kapta kzhez a
konvent magasztal nyilatkozatt s Jnos dek vdol levelt Mikls mester kiszabadtsrl. A levlhez hitelessg okrt mellkelte a harmincadplet kapujnak s Mikls mester
brtnajtajnak levert lakatjait is.
Ezt mr nem lehetett tovbb elnzni s trni...

A csendes s bks termszet kirly e vakmer packzsra olyan ktelen indulatba jtt, hogy
dhben egy rntssal leszaktotta a nyakban fgg vastag aranylncot. A fldhz vgta s
gy kiltott fel:
- Ha a j sz nem hasznlt, akkor most beszljen mr a trvny s pallosa!
s mg ugyanazon napnak jjeln elindult a kirlyi kldtt, Cuppler Adalbertus szekretrius.
Magval vitte a kirlynak Homonnayhoz rt levelt, amelyben szigoran megparancsolja neki,
hogy tstnt szolgltassa ki Mikls mestert s a tbbi tvsket. Ugyanakkor a legridegebb
hangon azt is tudatta vele, hogy megindttatja ellene a bnvizsglatot.
Szekretrius uram ezttal krltekintbben jrt el, mint elz tja sorn. Nemcsak ersebb
fedezettel indult tnak, hanem mr elre futrt kldtt btyjhoz, Cuppler Konrd srosi
kapitnyhoz, aki erre egy csapat lovassal elbe sietett s ksrethez csatlakozott.
Homonnay Gbor ggs udvariassggal fogadta a kirly kldttjt, aki szertartsos fhajtssal
nyujtotta t neki az uralkod levelt. De bezzeg elspadt s megrettent, midn a levelet
vgigolvasta.
A kirlynak ez a nem vrt vasszigora s flrerthetetlen erlye valsggal mennykcsapsknt
hatott r. gyannyira, hogy a dlyfs s erszakos vrr pr pillanatig megfeledkezett
magrl s zavartan mentegetzni kezdett a szekretrius eltt.
- rtatlanul vdolnak! Nem szolgltam r felsge slyos neheztelsre.
Cuppler uram erre kimeresztette nyakt:
- Ezt majd legkegyelmesebb csszri urunk eltt tessk elmondani! - vlaszolta ridegen.
Homonnayt csak a meglepets miatt fogta el a gyengesg, de nhny pillanat mulva mr jra
ura volt nmagnak. Minden vre arcba szktt arra a gondolatra, hogy , az orszg egyik
leghatalmasabb fura, ez eltt az egyszer udvari szekretrius eltt gyengnek mutatkozott.
Ezt mindenron helyre akarta hozni.
Hatalmas termett kinyujtotta, egsz magassgban kiegyenesedett s olyan tekintetet lvellt
szrs szembl, hogy a szekretrius egyszerre szolglatksz, hajlong llsba grnyedt.
- Jelentse kegyelmed, hogy felsge parancsai eltt kszsggel meghajlok. Mikls mestert
hrom napon bell kegyelmed kezbe szolgltatom, miutn csak holnaputn tr vissza Eperjesrl. Addig legyen kegyelmed ksretvel egytt a vr vendge - mondotta hatrozott, rces
hangon.
A hoppmestert becsengette s rdes szval meghagyta, hogy a vendg urakat vezesse
szobikba s lssa el ket is, ksretket is ill mdon.
Cuppler uram hajlongva tvozott a cmerterembl. Csak odaknn, a folyosn jutott eszbe,
hogy azt a ggs elbocst fejblintst s a ggs szavakat neki is viszonozni kellett volna ha merte volna.
Homonnay Gbor a hossz, oszlopos cmerteremben gy lpdelt fel-al, mint a kelepcbe
kerlt vad. gy sarokba szortva mg sohasem rezte magt.
Hogy Mikls mestert ki kell szolgltatnia, az nem ktsges. Erre el is hatrozta magt. A
kapitny s a szekretrius aztn rizzk meg, ahogy tudjk. Az nem tesz semmit, hogy Mikls
mester lenn, a kastly pinciben most is vgan veri a hamispnzt, azrt holnaputn gy fog
feljnni, mintha ppen akkor rkeznk vissza Eperjesrl. Erre a hrom napra igen nagy
szksg van, hogy azalatt tenni lehessen valamit.

Hanem ht azutn mi lesz az perbefogatsval? E gondolatnl megllt egyik snek, a vasakarat s hatalmas Homonnay Drugeth dmnak pnclos kpe eltt. Ez volt az a hres se,
aki, midn a kirly klnbz erszakossgok miatt maga el idzte, vakmer hangon vgta
uralkodja arcba: Te, uram, kirly, parancsolhatsz, de n nem engedelmeskedem!
- Ez nagy sz volt, de akkor is ppen olyan idk jrtak, mint most - dnnygte magban
Homonnay Gbor. - A kirly nagyon is meg fogja gondolni, hogy engem trvnybe idzzen!
Ezzel a tettvel hatalmas rokonsgunkat s nagyszm prthveinket mind elidegenten
magtl. Ezt felsge nagyon jl tudja s ez okbl nyilvn meg fog elgedni Mikls mester
kiszolgltatsval.
Gondolatait az udvarbr szaktotta flbe, aki halk kopogtats utn csendesen belpett. Sokig
suttogott vele, majd vgl elgedetten elnevette magt:
- gy j lesz! Megint fejn talltad a szget, Lajos szolgm!
- Srknyt nem ri utl egyetlen paripa sem. Az ugrsban meg ppen nincsen prja. Csak
Mikls mester intzze jl a dolgt.
gy rmlett, mintha az udvarbrnak e szavai meghkkentettk volna Homonnayt.
- Most jut eszembe! Htha megktzik a kezeit?
Az udvarbr ravaszul nevetett:
- Arra is gondoltam. Ha bklyt tesznek r, azzal mozoghat. Ha pedig sszektzik, a nyeregkpa perembe egy kspenge lesz elrejtve, azzal hamarosan elnyisszanthatja a ktelet.
Homonnay elgedetten drglte a kezt:
- Ez egyszer megint tljrunk az eszkn! Hanem hiszen vrj csak, te Jnos dek! Azrt a sok
bajrt, amit a nyakunkba zdtottl, a fjs fogadra tapintunk nked is, csak egy kiss hadd
aludjon el a dolog - tette hozz fenyeget hangon.
- Ezt kellett volna mindenekeltt tenni! - jegyezte meg szernyen az udvarbr.
- Hallgass, kutyt r a legjobb tancs is, ha ksn adjk! - vlaszolta s egyttal intett neki,
hogy elmehet.
A kt Cuppler-testvr, noha minden jval ri mdon el voltak ltva, mgis alig vrtk az
induls perct. Klnsen a szekretrius r rezte magt knyelmetlenl a vr nehzpompj
termeiben a komor, dlyfs vrurakkal. Szntelenl attl flt, hogy Homonnay valami ravasz
cselt sz ellenk. Valsgos megvltsnak vette, midn a harmadik napon jelentettk neki,
hogy Mikls mester kzeledik a vr fel.
Csakugyan ltta, amint harmadmagval porosan, srosan baktat a vr fel. Ez nmileg megnyugtatta, mert ltta belle, hogy Homonnay igazat mondott s az eperjesi utat nem cselbl
gondolta ki.
Rgtn parancsot adott embereinek a kszldsre. A mellette ll Homonnaynak kijelentette, hogy Mikls mesterrel egytt tstnt elindul Sros vra fel.
Alighogy Mikls mester a vr udvarra rt s lecsatolta nehz tizskjt, a szekretrius
intsre a katonk egy pillanat alatt krlfogtk. A szekretrius tudtra adta neki, hogy trsaival egytt a csszr parancsra brtnbe fogjk hurcolni.
Mikls mester szrnyen megrmlt. Elszr szlni sem tudott, azutn ktsgbeesetten
tiltakozott, ellenkezett s rtatlansgt hangoztatva, vdelemrt knyrgtt.

Homonnay a vllt vonogatta s egyszeren elfordult tle:

- Sajnos, a kirly parancsa eltt mindenkinek engedelmesen meg kell hajolnia!
A szekretriust nagyon meghatotta ugyan, hogy knnyeket lt a meglett hatalmas frfi
szemben, magban azonban annl jobban diadalmaskodott Homonnay elszontyolodsn.
Lm, a ggs frnak is hogy letrtt a szarva! Most mr nem kell flnik semmitl.
Homonnay beadta a derekt s nem kohol semmifle cselt a bns megszabadtsra. Ez
egszen bizonyos, mert klnben Mikls mester, ha csak sejtett volna is valamit, nem rult
volna el olyan ktsgbeesett flelmet. Btran indulhatnak teht Sros vrba.
A foglyokat kzpre vettk s knyelmesen kifel kocogtak a vrkapun. A kapitny s a
szekretrius a csapat vgn getett.
Mr j darabot haladtak a Homonna fel vezet ton, midn egy fordulnl, az erdszlen,
egy fiatal suhancra bukkantak, aki bksen heverszett a buja pzsiton. Lova egy vadkrtefa
derekhoz volt ktve.
A kapitny meglltotta a csapatot s szba elegyedett a rokonszenves, erteljes fiatalemberrel. A vndor elmondta, hogy Eckehardus Jnosnak hvjk, fia a budai Eckehardus
tvsmesternek s tban van Homonna fel a fharmincados mesterhez. Tovbbi krdsek
sorn azonban, midn ltta, hogy kikkel van dolga, szintn bevallotta, hogy desatyja hlja
jell nhny csekly emlket kld a fharmincadosmesternek s mzsamesternek, amirt
segtsgre voltak a jeszeni vrbl val meneklsben.
Mikls mester lehzott svege all komor s ellensges pillantst lvellt fel. A kapitny s a
szekretrius azonban annl nagyobb bartsgot mutatott. Midn a fiatal Eckehardus kijelentette, hogy mr elgg kipihente magt, meghvtk, hogy trsasgukban folytassa tjt
Homonna fel.
A kapitnynak, aki nagy lkedvel volt, igen megtetszett a fiatal tvsmester tzesvr
szrke lova. Az ifj Eckehardus erre nyltan elmondotta, hogy a l nem az v, hanem
desapjnak egy rgi zleti ismerse klcsnzte neki erre az tra. Ezek a drga arabs lovak
igen knyesek voltak s az istllban val hossz lls s pihens rtott nekik, gy idnknt
egyenesen szksg volt arra, hogy egy-egy hosszabb ton megjrassk s megfuttassk ket.
Mikls mester ennek hallatra mg ellensgesebb tekintetet vetett felje. gy ltszott, mintha
nmi aggodalommal mregetn vgig a lovat s lovast.
- Valban pomps llat! Szeretnm tudni az rt - mondta a kapitny s kzben folyton a
pomps izomzat llat knny s nemes lpteiben gynyrkdtt.
Mikls mester egyszerre csak feljajdult s elcsukl hangon knyrgtt a kapitnynak:
- Drga j kapitny uram, rettent mdon nyilall a derekam, engedje meg, hogy leszlljak a
nyeregbl. Inkbb fogjon kzre kt katona, az vllukra tmaszkodva prblom majd megtenni a htralv utat.
A kapitny mitsem gyantott s ezrt megadta az engedlyt.
Midn Mikls mester a kt katona nyakt tkulcsolta karjaival, a kapitny csodlkozva ltta,
hogy milyen nehz, dinagysg karneolkvel dsztett gyrk csillognak a fogoly kt kezn.
A fiatal tvsmvest is figyelmeztette erre, aki azonban a gyrkre vetett egyetlen pillants
utn vllvonogatva jelentette ki:
- Nem sokat rnek! Messzirl ltni, hogy Jeszen vrbl val hamistvnyok.
- No, akkor nem sok hasznt veszi nekik a fick! - nevetett a kapitny.

Mikls mesternek azonban ms volt a vlemnye!

Mert alighogy kirtek az erdbl, a kt jszv katont egy rntssal flrelkte, nehz
gyrivel olyan ervel ttte fltvn a kt lovat, hogy azok fjdalmukban nagyot nyertve
ugrattak el mellle. Erre olyan zavar tmadt, hogy a katonk sora is felbomlott, pedig a zavart
felhasznlva, jra felpattant lovra s szlsebesen elvgtatott az szaknak sttl erd fel.
Mindez egy pillanat mve volt.
Mire a szekretrius s emberei meglepetskbl magukhoz trtek, a menekl akkorra mr
olyan messze jrt, hogy e tvolsg lttra a kapitnynak torkn rekedt a sz. J nhny
pillanatig tartott, amg valamennyire maghoz trt.
- Mifle lova van annak a latornak? Nem vgtat az, hanem repl! - kiltotta dhsen. - Mindegy! Utna, ahogy csak lovaink brjk! A szakadk fel tart egyenesen, ott megszorthatjuk.
Szekretrius uram kivtelvel mindnyjan utna eredtek, de hiba, mert a nehz katonalovak
nem versenyezhettek Mikls mester paripjnak gyors lbaival.
A tvolsg egyre jobban nvekedett kzttk.
A kapitny kromkodott dhben s vresre sarkantyzta lova oldalt.
- Megmenekl ellnk! Az els szakadkot tugratta... Azt hittem, ott mr megszorthatjuk...
De nem l az, hanem maga a stn! - ordtotta kidlledt szemmel.
- No, majd megprblom n! - jegyezte meg szernyen Jnos, a fiatal tvsmves.
Nyelvvel furcsn csettintett egyet s rveregetett a lovnak bszke hajls nyakra. A
csettintsre a nemes mn vidman felnyertett, azutn szgybe vgott fejjel szguldott elre.
Cuppler kapitny s katoni a csodlkozstl tgrameredt szemmel nztek utna.
A szrke l oly sebesen rohant, hogy szinte nem is rintette a fldet. Amint a szakadkhoz rt,
a szles vzmosson jtszi knnyedsggel replt t s csakhamar a menekl nyomba rt. Az
ldztt dhsen tekintett htra a mgtte felhangz dobogsra. klvel megfenyegette a
fiatal tvsmvest s fogcsikorgatva kiltotta:
- Ha kzelebb jssz, megllek, kutya! - kiltotta dhtl fak arccal.
- Megfizetek apmrt! Te is egyik knzja voltl! - kiltotta Jnos s lovt gyorsabb szguldsra buzdtotta.
Erre Mikls mester is megsarkantyzta mnjt s kzben a nyereg egyik leffentyje all egy
rvidnyel fokost rntott el.
- Elre, Srkny!
Homonnay hres ugr lova egy szkkenssel treplt a szles szakadkon, amely utn mg
tbb mly vzmoss s szakadk kvetkezett.
A menekl ktsgbeesve vette szre, hogy ldzje egyltaln nem riad vissza a vzmossoktl, hanem trepl rajtuk s mr-mr utolri.
Dhsen rntott egyet a kantron, mire Srkny oldalt szkkent s egy omladoz meredek
fel vgtatott.
Azon a meredeken tl egy olyan szles szakadk ttongott, amelyen lval mg t nem ugratott
senki. De az ztt Mikls mester inkbb a szakadk fenekn akarta sszetrni magt, semhogy ldzinek kezbe essk.

Srkny egy mersz szkssel szerencssen tugrott a szakadkon. Mikls mester mr-mr
biztonsgban rezte magt. Vgtatott tovbb! De amint htratekintett, kitrni kszl rmkiltst a dh s a rmlet torkra fojtotta: ldzje ugyanekkor knnyedn replte t a
flelmes szakadkot.
Erre ellenkez irnyba fordult s az erd fel vette futst. Azt remlte, hogy a rengeteg
srjben ldzje majd nyomt veszti.
Csakhogy rosszul szmtott. Jnos azonnal kitallta a ravasz szndkot, oldalt fordult s nagy
flkrben igyekezett elbe kerlni.
Midn Mikls mester ltta, hogy minden erfesztse mellett sem tudja az erdt elrni,
fokost megcsvlta a feje fltt s Jnosnak rohant.
Az ifj is fel volt kszlve minden eshetsgre. sem volt fegyver nlkl. Midn az ldztt
dhtl rekedt kiltssal rvetette magt, kardjval felfogta a csapst s ugyanazzal a
lendlettel olyan vgst mrt a fejre, hogy Mikls mester szdlten fordult le a nyeregbl.
Mire maghoz trt, keze-lba mr ssze volt szjazva.
Vrz homloka all szikrz tekintettel nzett az eltte ll fira, de a dh annyira fojtogatta,
hogy csak nmn csikorgatta a fogt. Nem tudott szlani.
- Hgjon kegyelmed a nyeregbe, de ha szkni prbl, jra megismerkedik kardom pengjvel!
- mondotta az ifj fenyeget hangon. Azutn annyira meglaztotta a fogoly szjait, hogy a
nyeregbe lhessen. Kezt-lbt mindenesetre jra sszekttte s szpen visszafel indultak.
A kapitny katoni ln a szakadk tuls feln ppen azon tanakodott, hogyha megkerlik a
vzmossokat, merre keressk a menekl s az ldz nyomait. Ekkor a tvolban egyszerre
megpillantottk a kzeled lovasokat.
Zajos rmrivallgs tmadt, amint meglttk az jra sszektztt Mikls mestert. Midn
hossz ide-oda kerlgets utn vgre kijutottak a vzmossok kzl, a kapitny rmben a
fiatal tvsmester nyakba borult.
Homonnra rkezve mr ott talltk a szekretrius urat, aki megknnyebblve pillantott fel,
midn a foglyot megpillantotta.
Jnos dek, a fharmincadosmester, aki mr rteslt a trtntekrl, mr megtette ti elkszleteit, hogy a foglyot Sros vrba ksrje. Ott a trvnyes elvizsglatokban rszt akart
venni, mert hiszen a fbenjr pert Mikls mester ellen azonnal megindtjk.
Eckehardus Jnost termszetesen igen szvlyesen fogadtk. Midn tnyujtotta a fharmincadosmesternek a pompsan vsett ezst serleget, a mzsamesternek pedig az ezst mentelncot
s gombokat, amelyeket desatyja kldtt nekik hls ajndkul, azzal eresztettk tnak, hogy
atyjval egytt oktber kzepe tjn okvetlenl jelenjen meg Eperjesen. A vrtrvnyszk
ugyanis ott fog tlkezni Mikls mester prben...
Az esemnyek most mr lzas temben kvettk egymst.
Az tlet megtrtnt, a bns elvette mlt bntetst: az eperjesi piacon vert bitn vgezte
bns lett...
Az tlet utn Homonnay Gborra kerlt a sor.
mbr hatalmas s befolysos rokonsga, bartai s prthvei minden kvet megmozdtottak
rdekben, hogy ne indtsk meg ellene a vizsglatot, a kirly hajthatatlan maradt.
Legkedvesebb embereit is a legridegebben visszautastotta s mg csak meg sem akarta
hallgatni ket, mihelyt Homonnay Gbor rdekben akartak szt emelni. Klnsen azt nem
tudta neki megbocstani, hogy kirlyi szemlyvel vakmer trft merszelt zni.

A vizsglatot a legnagyobb szigorral indtottk meg ellene. Noha hvei mindent elkvettek,
hogy amennyire csak lehet, hzzk s halasszk a dolgot, nem rtek el semmit. Jnos dek
igazsgszeretetn, uralkodja irnti hsgn s hivatalbeli tisztessgn krba veszett minden
grgets, cselszvny s fenyegets.
Attl kezdve, hogy megindult ellene a vizsglat, Homonnay Gbor egszen visszavonult a
vilgtl s az emberektl. Csakis testvreivel s meghitt bartaival rintkezett. Leginkbb a
lakott helyektl tvoles Kkk vrban szeretett tartzkodni. A komor boltozat, rideg
termek s a sketen visszhangz folyosk nem izgattk komor s ingerlkeny hangulatt.
Egsz nap sztlanul jrt fel-al. A dlyfs, erszakos, zsarnok knyrbl nma s hallgatag
ember lett, aki zord egykedvsgbe sllyedve vrta a per eredmnyt.
Valahnyszor egy-egy hrnk rkezett hozz Bcsbl, Pozsonybl vagy Budrl s valahnyszor a kapur jelzkrtje megzendlt, mindg sajtsgos, tnd tekintetet vetett a jobbjn
ragyog gyrre.
Ez az kszer egy keleti trkzkvel disztett talizmngyr volt, amilyent a trk nagyvezrek
s pask viseltek: kve alatt egy kis regben villmgyorsan l mreg. vekkel ezeltt
Konstantinpolyban vsrolta s a gyr azzal nyerte meg tetszst, hogy a feltnen nagy
trkzkbe kacskarings arabs betkkel ez a trk jelmondat volt vsve: lsz, ameddig Allah
akarja, de meghalhatsz, mikor magad akarod.
Egy napon ismt komor gondolatokba merlve stlt a nagy cmerteremben, midn felhangzott a krtsz, amely hrnk rkezst jelentette. Homonnay Gbornak furcsa, szorong
rzsek prseltk ssze a szvt.
Midn a hrnk tadta a levelet, nma fejblintssal adta tudtra, hogy tvozhat. A ggs r
nem tudott mrvnyarcnak parancsolni: halotthalvnyra spadt, dlyfs szve pedig valsgos indult vert.
Legbefolysosabb hvei s bartai azt tudattk vele a levlben, hogy hasztalan minden, a
kirly nem engedi: st inkbb, a legnagyobb szigorral sietteti az ellene val vizsglatot s a
kemny tletet. Legyen elkszlve a legrosszabbra.
Homonnay Gbor becsengette reg szolgjt, aki a csald minden titkos gybe be volt avatva.
Az reg aggdva leste urnak arct s olvasni prblt belle, vajjon milyen hrek rkeztek.
Homonnay Drugeth Gbor azonban nyugodt mosollyal biccentett neki:
- A legszebb velencei kristlyserlegben tokaji bort hozz ide.
Midn a bort az reg szolga behozta, a vrr egy knny asztalkt cssztatott az ablakflkben ll karosszk el s a serleget maga el helyezte.
Az ablakon t mosolyg napsugr kiml aranyknt csillogtatta meg a kristlyserleg
tartalmt.
Homonnay Gbor ujjnak egy nyomsval felpattantotta a gyr kvt s az alatta rejl halvnyzld port a borba hullatta. A drga ned aranysrga szne stt-haragoszldre vltozott.
Homonnay Drugeth Gbor szobormerev arccal, lassan kirtette a serleget.
Midn szolgja, Lnrd, benyitott a terembe, a vr urt holtan, mereven elnylva tallta a
karosszkben.
Igy halt meg az orszg egyik leggazdagabb s leghatalmasabb fura.

AZ ELTNT HADIFUTROK
Ezerhtszznegyvenngyben a rajnaparti nagy gyzelmek utn Mria Terzia kirlyn
fvezre, Lotaringiai Kroly eltt nyitva llott az t Elszszba.
Midn a fherceg a hatrt tlpte, azonnal Elszsz vdbstyi: Germersheim, Weisenburg s
Lauterburg ellen fordult. A magas sziklabrcen fekv Lauterburg ostromt kitn hadvezreire, Ndasdy s Hadik tbornokra bzta.
Hadik segdtisztje, Ndasdynak egy rokona: Ndasdy Ferk kornts volt, aki fiatal, alig
tizenht ves kora ellenre is a magyar hadsereg legbtrabb s legvitzebb hsei kz
szmtott...
Egyik nap alkonytjban a futr a fvezrnek azt a parancst hozta, hogy a Ndasdy-hadtest
fizetmesternl elhelyezett ezernyolcszz aranyat s a fontos haditerveket tartalmaz vaspntos ldikt Ndasdy kldje t a fvezrnek a fhadiszllsra.
Flra mulva Ormossy fhadnagy tnak indult a kis vasldikval...
Msnap este jra belltott egy futr a fhadiszllsrl s az aranyak meg a csatatervek elkldst srgette.
Ndasdyt a hr hallatra az juls krnykezte, hogy a fhadnagy nem rkezett meg a fhadiszllsra s hogy a fvezr ezrt Hadikot is, Ndasdyt is kemnyen megrtta.
Miutn az egsz terlet a mi seregeink kezn volt, mindenki eltt talny maradt a futrtiszt
eltnse. Mindenfle kalandos feltevsek s gyanustsok kezdtek szllongani a tborban,
mert a megindtott vizsglat kidertette, hogy az rszemek s elrsk az jszakai rtzek
vilga mellett valamennyien lttk a fhadnagyot elvgtatni. St abban is megegyezett mindnyjuk jelentse, hogy a fhadnagy mg a jelszt is odakiltotta nekik. A megdbbent az
volt, hogy a fhadiszlls elretlt rszemei mr nem lttk s nem is tudtak semmit a
hadifutrrl.
Hadik s Ndasdy ezzel a jelentssel s a csatatervek msolataival Blint fkorntst kldttk a fhadiszllsra.
De msnap dermedt rmlettel rtesltek arrl, hogy ez a futr sem rte el cljt.
A fherceg haditrvnyszkkel s a legslyosabb bntetsekkel fenyegetztt. Kvetelte,
hogy a csataterveket s az aranyat egy futrral haladktalanul kldjk el.
A megindtott vizsglat megint csak azt dertette ki, hogy az rszemek s elrsk lttk
Blintot s hadijelszt is vltottak vele, a fhadiszllson azonban a sznt sem lttk.
Ndasdy dlt-flt haragjban:
- De ht a fld nyeli el a futraimat vagy tszknek valamennyien az ellensghez? Ht mr
nem lehet senkiben sem bzni? Kit kldjek harmadiknak a fvezrhez? - kiltotta a haragtl
rkvrsre gylt arccal, midn Hadik storba lpett.
- Kldj engem, tbornokom! letemre fogadom, hogy a csatatervek holnap ilyenkorra a fhadvezr r kegyelmessgnek a kezben lesznek! - szlalt meg a stor htterben Ndasdy
Ferk kornts hangja. Katonsan tisztelgett s kemnyen odallott a haragv tbornok el.
Ndasdy kis ideig hol re, hol Hadikra nzett. Hadik kegyes beleegyezssel blintott.
- J, menj ht te! - vlaszolta komoran, azutn cmeres gyrjvel is lepecstelte a csataterveket rejt csomagot.

- Ht az aranyak, vezrem? - krdezte a kornts.

Ndasdy a kardjra csapott:
- rdgt meg a mjt, azok elvesztek! Az aranyakrl, sajnos, nem tudok msolatokat csinltatni, mint a haditervekrl. Egy, kett, kszlj, fordulj!...
Ht ra fel jrt az id, amikor Ferk lovt elvezettk. maga vizsglta meg a nyerget, a
hevedert s a zabolt, azutn a nyeregtartkbl kivette pisztolyait s jra megtlttte.
- Mindjrt ht ra lesz! - szlt Hadik, midn a kirlyntl ajndkba kapott, rtkes kvekkel
kirakott rjra pillantott. - Ha jl vgtatsz, egy ra tjn a fhadiszllsra rkezhetsz. Igrd
meg, hogy tstnt visszaindulsz! Ha utad sikerl, nagy terhet veszel le vele a lelkemrl! Igaz!
Nem kvnsz jobb lovat? Vlassz egyet az enyimbl.
- Srkny lovam derk llat. Oda se nz kilenc-tz rai tnak - felelte Ferk vidman s a
nyeregbe szkkent.
- Nem akarsz nhny megbzhat huszrt ksretl? - krdezte tle Ndasdy komoran.
- Nem! - felelte Ferk s kezt cskjhoz emelte. ppen meg akarta sarkantyuzni lovt,
midn Ndasdy szorosan mellje lpett s halkan a flbe drmgte:
- Te, kornts, remlem, nem fogsz eltnni ezen az rdngs vidken, mint a tbbiek?!
Ferk arca bborvrsre gyulladt, azutn meg gy elhalvnyodott, hogy Ndasdy maga is
megsajnlta.
- Mg holtan is visszajvk! - kiltotta indulatosan s sarkantyujt lovnak szgybe vgta.
Szlvszknt vgtatott keresztl az rtzek ksrtetiesen fel-fellobban fnye mellett a megvilgtott tboron.
A felhs, stt jszaka vakhomlyba burkolt mindent. les, hideg szl svlttt t a tjon,
midn az els nhny mrfldet megtette. Eddigi tja mg elgg lnk s mozgalmas volt,
mert trszekerek, kldnck, sznt s zabot szllt csapatok kereszteztk egymst az ton s
a mindenfell fellobban rtzek bevilgtottk a tjat. Kilenc ra tjban mr egy llekkel se
tallkozott tbb. Csak vgtat lovnak pati csattogtak a kves ton s ide-oda csapkod
kardjnak aclja csrgtt rcesen.
Br ltszlag semmifle veszly sem fenyegette, mgsem rezte magt nyugodtnak. Hbors
id volt s a vidk puszta s lakatlan. Hallomsbl tudta, hogy kisebb-nagyobb fegyveres
bandk s felkel csapatok kborolnak szerteszt a krnyken s az elrsket s futrokat
megtmadjk. Errl azutn rejtlyesen eltnt bajtrsai jutottak eszbe. Hov s mi mdon
tnhettek el? Mind a ketten ugyanezt az tat jrtk, ugyanebben az idben. J lovasok, btor
s vitz katonk voltak. Hogyan tntek el ht olyan rejtlyesen s nyomtalanul?
Mialatt a vgtat Srkny patki szikrkat vgtak ki a szikls, kves ton, szntelenl ezek a
gondolatok zaklattk. A pomps paripa nagyokat horkant, ha egy-egy felriasztott nyl szaladt
t eltte, vagy ha egy-egy felrebben hollcsapat szllt el fejk felett nagy krogssal.
Az jszaka vakhomlyban hol az egyik, hol a msik oldalrl csillant fel az sszekt rszemek tzfnye.
Ferk odakiltotta a nevt a jelszval egytt. Az utols rszemnl pedig pr percre meg is
llott, hogy az t fell krdezskdjk. Azt a felvilgostst kapta, hogy mg legalbb j
mrfldet kell vgtatnia, amg a fhadiszlls els sszekt rszemt elri. Azt is megtudta,
hogy az eltnt Ormossy s Blint futrtisztek ugyancsak ebben az idtjban krdezskdtek
nla az t fell.

Srkny a j abrak s istll remnyben vgan indult tovbb. A futr fltizenegy tjban elrte
az els rszemet, fltizenkettkor pedig, teht egy j rval elbb, mint Ndasdy szmtotta,
szerencssen megrkezett a fhadiszllsra. A csataterveket s jelentseket tadta s csak
addig idztt, amg lova a fraszt t utn kiss kifujta magt. Mg Srkny a zabot ropogtatta, addig Ferk a szolglattev tisztekkel beszlgetett. Termszetesen szba kerlt a futrok,
az aranyak s az eredeti csatatervek rejtlyes eltnse is, de a megindtott vizsglat eddig mg
semmit sem dertett ki, - mondta izgatott hangon az egyik tiszt.
- Nem is fog kiderlni semmi, olyan rejtlyes az egsz! - felelte r a msik s szavaibl
annyira kirzett a nemtelen gyanusts, hogy Ferk nem hallgathatta tovbb: srgsen
bcszni kezdett. Midn azonban indulni kszlt s a jelszt krdezte, maga se tudta mirt, de
megkrdezte azt is, mi volt a jelsz azon a napon, midn Ormossy fhadnagynak meg kellett
volna rkeznie.
- Lotaringia! - felelte a napos tiszt.
- s tegnapeltt, amikor Blint fkornts tnak indult?
- Elszsz! - vlaszolt a tiszt. - A mai nap pedig Vindobona!
Ferk a nyeregbe vetette magt s rvid katons ksznts utn elvgtatott.
rszem rszem utn maradt el mgtte, amint az j stt homlyban a szl nyg shajtozsa s az erd rejtelmes zgsa kztt tovaszguldott. Midn a legutols rszemnek is
odakiltotta a Vindobona jelszt, az erd olyan ksrtetiesen visszhangozta, hogy fzsan
megborzadt bel. Csakhamar rtrt az rszemek kzt fekv msfl mrdfldnyi lakatlan,
puszta terletre, amely az egymst keresztl-kasul szel utaknak valsgos tvesztje volt.
Gondolataiba mlyedve egyik keskeny tbl a msikba lassan getett, midn Srkny egyszerre megllott, mintha lbai a fldbe gykereztek volna. Ds srnyt riadtan rzta s
nyugtalanul felhorkant.
Ndasdy Ferk pisztolyt vatosan elrntotta, kmlelt, hallgatzott mindenfel, de nma s
mozdulatlan volt a tj.
- Taln ellensget rez a kzelben ez a nemes llat? - krdezte nmagtl. Nhny pillanat
mulva azonban megkapta r a feleletet, mert a felhk kzl kis idre kibukkan spadt
holdfnynl szrevette, hogy eltvedt s egszen ismeretlen tjkra kerlt.
Most mr igazn megdbbent s ezt nem is igyekezett titkolni nmaga eltt. Olyan mlyen
merlt el gondolataiba, hogy j ideig nem gyelt a helyes tirnyra s az egymst keresztez
keskeny utakban egy mellktra tvedt.
Tancstalanul nzegetett mindenfel, de mitsem ltott, csak sr sttsget, mert a holdvilg
megint elbujt a felhk mg. Els gondolata az volt, hogy visszafel indul, de mindjrt
beltta, hogy gy mgjobban eltved, mert a visszafel vezet svnyt nem ismeri. Ksbb az
jutott eszbe, hogy taln okosabb lenne a fk al hzdva bevrni a napkeltt, de az jszaka
nedves s hideg volt, kimerlt lovnak pedig abrak s istll kellett. Elre teht, elre, amg
csak valami emberlakta helyre vagy tborra nem tall.
Bztat hangjra Srkny csak ijedt horkanssal felelt s srnyt hnyva, vadul gaskodni
kezdett. Okos szeme csak gy vilgtott a rmlettl.
- Valami vadllat lehet a kzelben! Taln farkas vagy medve?
Ebben a pillanatban egy nehz test csrtetse hangzott a bokrok kztt s az t tisztsn egy
stt, tmolyg alak jelent meg. E ltvnyra Srkny akkort gaskodott, hogy Ferk alig
tudta magt a nyeregben fenntartani.

- llj! Ki vagy? - kiltotta s pisztolyt a stt foltra szegezte.

A titokzatos rnyk nem felelt, csak fjdalmasan nygtt, azutn fradtan a tuls oldal bokrai
kz vonszolta magt, ahonnan mg sokig visszhangzott nehz csrtetse.
Egy snta l volt. Az elmult hetek csatiban megsebeslt harci paripa. Srkny annyira megijedt, hogy Ferk csak hosszas csittgats utn tudta elcsendesteni, de ettl kezdve olyan riadt
lett minden neszre, hogy lpten-nyomon megllott s flt hegyezte.
Majd egy rai bolyongs utn Ferk vgre vilgot ltott csillogni az erd fi kztt. Srkny
is rvendez nyihogssal gyorsabb getsbe fogott: csakhamar egy svnykertshez rtek.
Ferk a flig nyitott ajtt belkte s egyszerre egy falusi lakhz udvarban tallta magt.
mbr a hz ablakbl lnk vilgossg vetdtt ki az udvarra, kiltozsra s drmblsre
mgsem jtt el senki. Csak akkor hangzott elfojtott suttogs s lass csoszogs az ajt
mgtt, amikor nhny kiadsat rgott bel, hogy az egsz krnyk visszhangzott.
- Ki az rdg az? Ez a hz nem vendgfogad! Takarodjk tovbb Isten hrvel! - rikcsolta
egy idtlen, les, flhasogat hang.
- Jbart! Nyissanak ajtt!
Az ajt erre vatosan feltrult.
Ferk akaratlanul visszahtrlt a kszbn ll torz alaktl. Egy zmk, ferdre grnyedt,
trpe, ppos legny tartotta a gyertyt. Egyik lba ssze volt zsugorodva, jobbkeze rvidebb
volt a balnl. Pffedt, srgs arct vad ijedtsg torztotta el, gy, hogy a gyertyt majd kiejtette remeg kezbl.
- Mit akar? - siptotta a nyomork.
- jjeli szllst s valami harapnivalt nekem, istllt s abrakot a lovamnak! - vlaszolt
Ndasdy bartsgosan s a trpt flretlva, belpett a szobba.
A kandall tznl kt szp fiatal leny s egy horgas orr, mrgeskp vn ember lt: mindhrmukon megltszott, hogy ersen fel vannak indulva. Az reg fl akart emelkedni, azonban
a katonai egyenruha lttra vad rmlettel hullott vissza szkbe.
- Jbartknt jttem! - sietett Ferk megnyugtatni ket.
- Az ellensg nem jbart. Mit keres nlunk az r - krkogta az reg elfulladt, reszket
hangon.
- A npnek nem vagyunk ellensgei, azrt ht ne fljenek tlem. A fhadiszllsrl visszajvet eltvedtem, vacsort s szerny jjeli szllst krek. Ne fljenek, mindenrt tisztessggel
megfizetek.
A fhadiszlls szra az reg gy sszerndult, mintha skorpi cspte volna meg, azutn
jelents pillantst vltott a nyomorkkal. A kt leny, klnsen a nagyobbik, a barna, sudrtermet, lopva, klns tekintettel nzett r. Arcukra felvltva hol a flelem, hol a sajnlkozs
kifejezse lt ki.
- Ellensg szmra nincs szlls, nincs vacsora. Hzainkat, fldjeinket feldljk, fstlg
romok szegik tjukat! A pokol nyelje el valamennyit! - pattogta mrgesen az reg, aki lassanknt maghoz trt szrny ijedtsgbl.
Ferk fenyeget arccal lpett felje, a flnken sszerezzen kt leny lttra azonban
nyugodtsgot erltetett magra.

- Ha szpszervel nem adnak semmit, akkor ervel veszem el. Majd keresek lovamnak istllt
s abrakot, magamnak meg egy haraps kenyeret a hzban. Reggelig majd csak kibrom,
akkor pedig gyis tovbb megyek! - vlaszolta higgadtan. Azutn a nyomork fel fordult, aki
az reggel egytt a hta mgtt olyan leselked, gyilkos tekintettel mregette, mintha erejt s
btorsgt akarn kipuhatolni.
- Mutasd meg csm az istllt. Mondtam mr, mindenrt becsletesen megfizetek.
A nyomork jra sokatmond pillantst vltott az reggel, aki erre egyszerre gy megvltozott, mintha kicserltk volna.
- ! Ht a fhadiszllsrl jtt s eltvedt? Az mr ms! - szlt egszen bartsgosan. - Vedd
a lmpt Teobald fiam s vezesd a tiszt urat az istllba, azutn fejd meg a bivalyt!
Ez utbbi szavakat olyan gyanus nyomatkkal ejtette ki az reg, a nyomorkfi pedig olyan
rdgi pillantst vetett fel, hogy Ferk lappang bizalmatlansga pillanatrl pillanatra ntt.
De ekkor a beteges reg olyan egykedven, olyan nyugalommal parancsolta meg lenyainak,
hogy bort hozzanak fel a pincbl s tertsk meg az asztalt, hogy Ferk bizalmatlansga
enyhlni kezdett.
- Eh! Mitl fljek? Hiszen hsbl-vrbl val emberekkel van dolgom - gondolta. Pisztolyait
mlyebben az vbe nyomta s kvette a nyomorkot, aki egy nagy, imbolyg fny lmpssal sntiklt eltte.
A nagy udvaron kt kt volt, az egyik gmes, a msik kerekes. gy ltszott, hogy csak a
kerekes kutat hasznljk, mert a gmeskt beomlflben volt. A ktgm nehezebb vge
magasan a levegbe gaskodott, vkonyabb vge pedig a vdrrel egytt mlyen lelt a
fenkre. Ez a termszetellenes lls annyira feltnt a fiatal katonnak, hogy megllott a kt
mellett. Tstnt szrevette, hogy a kt kvja deszkkkal van befedve s a deszkk tetejn egy
trtt eke roncsai hevernek.
- Megllj fi! Elszr megitatjuk a lovamat! - kiltott az eltte biceg nyomork utn.
Nagy csodlkozsra ez a nhny sz olyan ijeszt hatssal volt ksrjre, hogy a ppos fi
megtntorodott. Egsz testben reszketett s olyan ervel ragadta meg sovny kezvel Ferk
karjt, amilyen ert nem ttelezett volna fel a fi rozoga testben.
- Ne itt! Ne ennl a ktnl! - hebegte hallspadt arccal. - A msik a j kt! Nem ltja, hogy a
vdr ellt?
Ezt Ferk is ltta. Midn azonban tovbb akart indulni s kantron vezetett szomjas lova
mohn a vly fl hajolt, Srkny ijedt horkolssal torpant htra.
- Bolond l! - hebegte reszket hangon a nyomork, mikzben torz mosolyt erltetett arcra.
Ferk lovt a kerekesktnl megitatta, aztn az istll fel vezette. Midn megint a gmeskt
mellett haladtak el, a paripa jra ijedezve horkant s srnyt rzta.
- Bolond l! Bolond l! - ismtelte a trpe feltnen erltetett hangon.
Lthat megknnyebbls villant t fak arcn, midn az istllba rtek s Ferk jszolhoz
kttte a lovt. A nyerget s kantrt azonban nem vette le rla, hanem csak megeresztette.
Ekzben fltnt neki, hogy a bivalyt, amelyet a nyomorknak meg kellett volna fejnie, nem
ltja sehol az istllban.
- Lehet, hogy msutt van, - gondolta. Miutn lovt mindennel elltta, a hz fel indult.
A nyomork egy mellkplet stt ajtajban kszns nlkl hirtelen eltnt.

Ferkt a tertett asztalon egyszer, de zletes vacsora vrta. Hatalmas tvggyal fogyasztott el
mindent. Az evs jkedvre dertette s beszdbe ereszkedett a lenyokkal. k azonban alig
mertek neki felelni. Mindamellett mgis szrevette, hogy a nagyobbik, akit Mrinak szltottak, lopva sajnlkoz pillantst vetett r lesttt szempilli all.
- Sokat szenvedtek a hbortl? - krdezte az regtl, akit ez a krds valsggal dhbe
gurtott.
- Mg krdezi? - rikcsolta vrbeborult szemmel. - Hat fiam van s mind a hat a maguk betolakodott hordi ellen harcol! Csak n, a beteges reg s nyomork Teobald fiam maradtunk
itthon. , brcsak n is fegyvert tudnk fogni!
- Az nk kirlya kezdte a hbort a mi kirlyunk ellen!
- Mindegy! Az ellensg csak ellensg! Vesznnek valamennyien a mlysges poklok fenekn!
- drmgte az reg tkozdva.
Ferk btortan mosolygott az ijedez lenyokra:
- Feledjk el legalbb most az jjel, hogy ellensgek vagyunk. Ez a hbor sorsa! De ha mr
egyszer itt vagyunk, a mi vitz seregeink dicssgesen kzdik vgig a harcot s Elszszt
Lotaringival egytt meg fogjk hdtani.
Az eps reg erre vsztjsl tekintettel felpattant. Majd mintha meggondolta volna magt,
valamit dohogott a szakllba s odaintette lenyait.
- Mria! Elza! Vigyetek gyamba - parancsolta mogorvn. Azutn anlkl, hogy egy szt
szlt vagy ksznt volna, lenyaiba kapaszkodva, kivnszorgott a szobbl.
Ndasdy idegenl nzett utna.
- Vajjon mi lelhette ezt az eps, dhskd reget, hogy Elszsz s Lotaringia emltsre
annyira megjuhszodott? - krdezte nmagtl. Mg j ideig vrt, de midn ltta, hogy a
hziak kzl senki sem tr vissza a szobba, bezrta az ajtt. Pisztolyait az asztalon g
gyertya mell helyezte s ruhstl a kerevetre heveredett, hogy legalbb pr rt aludjk.
De brmilyen fradt s trdtt volt is, az lom csak nem akart a szemre ereszkedni.
Nyugtalan, szorong rzsek gytrtk. Idegenl s elhagyatva rezte magt ebben a fsts
gerendj, don szobban, melynek btorai rejtelmesen pattogtak, mintha valami int kz
kopogtatna rajtuk. Odaknn panaszos jajgatssal vlttt a szl s az ablakokat mintha megmegrzta volna valaki.
jfl utn hrom ra fel jrhatott az id, midn ajtajn halk, srget kopogtats hangzott.
Egy pillanat alatt felpattant fekvhelyrl, egyik pisztolyt kezbe fogta s erlyes hangon
krdezte:
- Ki az?
- Csendesen! Az Isten szerelmrt, csendesen, nehogy meghalljk. Nyisson ajtt gyorsan,
klnben elveszett! - suttogta egy halk, remeg hang.
Mrinak, a nagyobbik lenynak hangjra ismert.
Csakugyan volt. Reszketve, spadt, feldlt arccal suhant be a kinyitott ajtn s knyrgve
kulcsolta ssze a kezt:
- Fusson! Menekljn azonnal, klnben veszve van! Egy percet se vesztsen! - lihegte
szaggatottan.
Ferk meglepetten lpett htra.

- Meneklni? s mirt? - krdezte higgadtan.

- , Istenem, nincs id a sok beszdre. Menekljn, mert meglik. Btyim a felkel csapatokkal minden percben itt teremhetnek. Teobald fivrem, tudja, a nyomork, rtestette ket
arrl, hogy n itt van. Nem hallotta, midn atym azt mondta neki, hogy fejje meg a bivalyt?
Ez volt a jelsz! n ellensg... s hadiparancsokat hoz a fhadiszllsrl. Ezt el akarjk
rabolni ntl, mint kt bajtrstl. Menekljn... menekljn, mert nt is meglik, mint ahogy
kt bajtrst megltk... - zihlta s ktsgbeesetten trdelte kezt.
Ndasdy sszerezzent.
- Kt bajtrsamat? Ht Ormossy s Blint futrtiszteket megltk? - krdezte fojtott hangon s
homlokn kidagadtak az erek.
- Nevket nem tudom. Az els, komorkp tiszt, aranyakat s haditerveket vitt, a msodiknl,
a sebhelyes arcnl, csak csatatervek s hadiparancsok voltak. k is eltvedtek s balsorsuk
ide vezette ket. Mindkettjket megltk s a holttesteket a rgi ktba dobtk.
- Hnyan jnnek? - krdezte Ferk szikrz szemmel.
- Hat btym s vagy harminc fbl ll felkel csapat. Tvozzk, fusson gyorsan, az Isten
szerelmrt. n mg olyan fiatal s szp! nnek nem szabad meghalnia! Amint meglttam, az
els pillantsra megsajnltam s elhatroztam, hogy megmentem. Fusson ht, knyrgm! rimnkodott knyrg tekintettel.
Ndasdy sietve felkttte kardjt s vbe dugta pisztolyait. Tbb mint harminc ellenfllel,
akikhez bizonyra mg a hziak is csatlakoznnak, nem brna megkzdeni. Ha viszont menekl, orvul legyilkolt bajtrsait is megbosszulhatja mg. Ez a gondolat sietsre sztnzte.
- Ksznm, Mria, ksznm! - szlt s a leny kezt melegen megszortotta.
Azutn kirohant a szobbl s az istll fel sietett. Mria trdre hullva, halkan, zokogva
imdkozott a dalis hadifutr szerencss megmeneklsrt.
Az udvarra rve gy tetszett Ferknak, mintha a tvoli erd fell tompa ldobogst hallana.
Sietve lpett teht az istllba s meztelen kardjt a hna al szortva a ktfket el akarta
oldozni.
Ebben a pillanatban a sttsgbl irtzatos ts zuhant a vllra. Ha fejt ri, menten sszeroskad.
- Ki vagy, lator haramia? - ordtotta Ndasdy dhre gylva s vaktban htrafel vgott
kardjval. Valami nagyot reccsent a kardcsaps utn s a roppanst elhal hrgs s zuhans
kvette.
- Elre, Srkny! - kiltott gyorsan a nyeregbe szkve. A bezrt svnykaput szinte a levegben szva replte t a nemes llat, azutn pedig szlvszknt szguldott a ritks erdsg
fel.
Az ldzk ekkor mr a hz tjn robogtak. Vad kiltozssal, dhs hajrval, eszeveszett
lvldzs kzben rohantak utna, tizen-tizenten pedig hossz flkrbe oszolva akartk
bekerteni. Srkny azonban gyltszik, rezte ura veszedelmt: a j abraktl s pihenstl
felfrisslve kettztt sebessggel vgtatott tskn-bokron t s rces nyertssel vlaszolt a
felhangz drrensekre.
A lauterburgi tborban ppen a reggeli bresztt fjtk, midn fradt lova megllott a vezri
strak eltt.

A tbornokok mr bren voltak. Ndasdy, szoksa szerint, egy vsett ezst tlban magyar
kvt fztt, ami borssal s gymbrrel jl megfszerezett forralt vrsborbl llott. Hadik is
ott llt mellette. Mindketten elhlve hallgattk Ferk jelentst.
Egy csapat huszr tstnt lra lt s Ferk vezetse alatt elvgtatott. A kt tbornok is csatlakozott hozzjuk.
Mire a magnyos tanyahzhoz rtek, a gonosztevk fszke mr resen llt. Egy lelket se
talltak benne. A dhs reg fiaival s lenyaival ki tudja hol s merre jrt mr akkorra...
Ndasdy parancsra kt huszr leereszkedett a ktba, hogy Ormossy s Blint holttestt
napvilgra hozzk. A kt futr jhre s becslete most mr mocsoktalanul helyre volt lltva.
Az egyik huszr, amidn a kt fenekre rt, felkiltott, hogy a kt holttest mellett egy harmadikat is tallt. Ez a holttest a nyomork trp volt, llig ketthastott fejjel. Nyilvn fivrei
lktk a ktba, midn az istllban tetemre akadtak.
A nyomork latort visszalktk mlt helyre, az elhagyatott ktba.
A kt futrtisztet pedig, akiknek sebekkel bortott teste meggyzen bizonytotta, hogy csak
elkeseredett s vitz kzdelem utn estek el az orgyilkosok csapsai alatt, a tborba szlltottk s ott nagy katonai dsszel s bajtrsi rszvttel temettk el.

A GYRI RCKAKAS

ELS FEJEZET
A fstbement menyegz
Komrom vrosa a tizenhatodik szzad vge fel a legfontosabb erdk egyike volt.
A rajtats s vratlan ostrom miatt jjel-nappal llandan csnakok, gynevezett puntk
cirkltak eltte a Dunn. A vrfalakon kifel szegezett hossz gyk mellett nappal fehr fstgyrket eregetve, jjel pedig tzes szemek mdjra vilgtva sisteregtek a tzrek saltromos
kancai. Flrrl flrra pontosan elhangzott a felvlt jelkilts, amit a sajksok vzifecske
mdjra tovasurran csnakjaikrl visszhangoztak.
A Csallkz fel kiknykl hatalmas sncot teknsbkhoz hasonl alakja miatt tortorinak
neveztk. Ennek a sncnak irnyban magaslott ki a tbbi hzak kzl a komromi vrnagynak, Plffy Mikls uram kegyelmnek emeletes szllsa.
Bajtrsai szerettek vele afltt veldni, hogy a ht bizonyos napjn nagyon sokat nzeget a
Gyr fel vezet t irnyba: de nem annyira kzelg trk hadak, mint inkbb Patk nevezet hajdja utn kmleldik...
Plffy Mikls vrnagy uram most is a Gyrnek viv t fel tekintget s csak a hta mgtt
felhangz kardcsrrensre fordul vissza.
Arct bartsgos mosoly derti fel, mindkt kezt szeretettel nyujtja a most rkezettnek, aki
kapitnyi egyenruht visel.
- Hozott Isten, Adolf bajtrs! Vrtalak!
- Itt? Ebben a szk bagolyfszekben? - krdezte a kapitny s vidm kpt bohksan elfintortotta.
- Dehogy itt! Egy emelettel lejjebb - vlaszolta Plffy.
A boltozatos szobban keleti hmzs sznyegtertvel fedett asztalon topzvillogs badacsonyi bor vrta ket. A kristlykors mellett vsett, nehz ezst tlcn kt karcs velencei
kristlyserleg ragyogott.
- Veled egytt vertk el a fehrvri past Komrom all. Az serlegeivel koccintsunk ht egy
jabb gyzelemre! - szlt jkedven s megtlttte a serlegeket.
- Kirlyoknak val ital! A hazmbeli rajnai bor csak lre ehhez kpest!
- Ha valaki hallana, bizonyisten rd fogn, hogy harmadik levele vagy az Ungnad s Hardeck
fle hromlevel lhernek - trflzott Plffy.
- Nem szeretnm! Ez a kt rszeges ripk gyalzatra vlik a hadseregnek. Csodlkozom,
hogy Mtys herceg f-fkapitny fensge ezeket vlasztotta haditancsosainak.
- Ht ennek oka egyszeren az, hogy nem hisznek neknk, nem bznak bennnk! Odafenn
Bcsben a magyart rulnak, rebellisnek tartjk. Msknt llannak ma a dolgok, ha akkor kiaknzzuk a diadalt. A budai past Pkozdtl egszen Budaelfokig kergettk. Tzezer elesett
embervel jellte futst, negyvenngy gyja maradt a csatatren. Ha tovbb szortjuk, mg
Budrl is elszaladt volna, hanem ht Hardeck fvezr uram...

- Nagyon hadonszott a kardjval s megvgta vletlenl a hvelykt. Ez gy elvette a kedvt

a verekedstl, hogy htrlt fvatott. Gyrbe ment bekttetni a hvelykujjt! - nevetett flig
trfsan, flig bosszsan Schwarzenberg Adolf kapitny.
- Ott voltl, lttad, hogy diadalittas huszrjaink majdnem fellzadtak, mert a legnagyobb
diadal kzepette vissza kellett fordulniok... De azrt ne tpd ki a bajuszodat bajtrs, kr volna
rte!
- De mikor mrges vagyok!
- ntsd le a mrgedet egy pohr badacsonyival.
- De engem megfojt a dh, ha arra gondolok, hogy Magyarorszg legnagyobb hst, a trk
sereg rmt, Plffy Miklst irgysgbl s fltkenysgbl ide dugjk Komrom vrba vrnagynak.
- Nem panaszkodom, mert velem van dicssgem minden osztlyrszese s a legderekabb
bajtrs, Schwarzenberg Adolf! - szlott s jobbjt meleg kzszortsra nyujtotta.
- No, ha megelgszel a nmet Schwarzenberg Adolf bartsgval...
- Br minden magyar olyan igaz szvvel lelkesedne haznk gyrt, mint te. Bajtrs, neked
csak a neved nmet, de szved-lelked igaz magyar! Nem dcsret ez, hanem igazsg!
- Mindig trfs kedvben vagy, bajtrs.
- Az rdgbe is, dehogy vagyok! ppen most nem! A hadsereg Esztergom alatt tboroz, mi
meg itt a falakat tmogatjuk.
- Mi ketten nem valk vagyunk oda. Azt mondjk, szrnysg s arcpirt gyalzat, ami ott
naprl-napra folyik. A fherceg nem trdik semmivel a vilgon! Miatta Hardeck s Ungnad
vezr urak a tbbiekkel egytt tehetnek, ami nekik tetszik. gy rta ezt Illshzy uram egyik
bizalmas bartjnak. Tolvajkods, verekeds, orgyilkossg napirenden van. A kapitnyok tz
rn t lakomnl lnek, ngy-t rn t pedig holtrszegen garzdlkodnak. Az jszakt
bevilgtja a felgyujtott falvak szrny fnye. Az a sereg, amelynek ktelessge lenne a
trkt kikergetni az orszgbl, t-hat mrfldnyi terleten feldlta, kifosztogatta a falvakat,
vrosokat s tanykat az egsz krnyken. Az ri hzakat rablmdra fosztogatjk, a szegny
jobbgysg utols haraps kenyert is elragadjk.
- s ezt a garzda hadat akarjk az ellensg ellen vezetni? Nem kell ezeknek ellensg sem,
hogy megverjk ket. Megverik, megemsztik ezek nmagukat.
Schwarzenberg szeme dhsen felvillant s mindkt keze klbe szorult.
- Hallottam valamit n is, de amit most mondtl, az a vremet forralja!
- Hagyd el bajtrs! A mi nevnk minden dologban csak hallgass! Ide dugtak bennnket, hogy
el ne szedjk ellk a dicssg plmjt... Ht csak hadd verjk meg Hardeck s Ungnad
uraimk a fherceg hadvezrrel a trkt, te pedig kedves bartom s bajtrsam, tgy gy,
mint n: hzasodjl!
- Micsoda? - kiltotta a kapitny szemt-szjt elmeresztve.
- Hzasodj meg bartom! Az n jvendbelimnek van mg egy ragyog testvrhga!
- Te, Mikls, csak nem ezrt hvattl ide? - mondta Schwarzenberg s les szrke szemt
meren rszgezte bartjra.
- Bizony ezrt, bajtrs! Meg akarlak krni, hogy lgy nsznagyom s ksrj el Tkzbe.
- Lnynzbe?

- Az mr megvolt. Eljegyzsre s gyrvltsra! Rgtn meg is tartjuk az eskvt szp

csendben. Az ilyen hbors idben legjobb sietni az efle dologgal. Ki tudja, mit hoz a
holnap.
- No lm! Mgis csak igaza volt a mende-mondnak! Most is a Gyr tjra nz bstyars
melll riasztottalak fel. Taln bizony valami postt vrsz afell? - szlalt meg azutn
vidman.
- Patkt vrom vissza minden percben a vlasszal. Nhny ajndkot is kldtem a rm es
zskmnybl. Az n Piroskm nem kedveli ugyan a pompt s fnyzst, de azrt bizonyra
rmet szereztem neki azzal, hogy rgondoltam.
- Hny lnya van Vgfalvy Blint uramnak?
- Kett. Piroska, a menyasszonyom s hga, Ilona. Az apa igazi smagyar jellem: nylt, vendgszeret, hazjnak testtel-llekkel hve, az anya pedig a magyar anyk valdi pldakpe,
csakhogy...
- Csakhogy?... - krdezte Schwarzenberg lnken.
- Nemes arcn mlyen eltitkolt szenvedst fogsz ltni. Elsszltt fia ugyanis ktves korban
eltnt. Dajkja stlni vitte a vgparti erdsgekbe, azta mind a kettnek nyoma veszett. E
soha be nem gygyul seb oka az apa idnknt feltr komorsgnak s a szenved anyai
szv kiapadhatatlan knnyeinek.
- Nos? s nem kutattak az eltnt fi utn?
- Dehogy nem! Amit arannyal, emberi ervel s kifogyhatatlan trelemmel tenni lehet,
mindent megtettek. Minden elkpzelhet ldozatot meghoztak, de hibaval volt: az elveszett
gyermeknek soha nem jutottak nyomra.
- Ht ez bizony szomor trtnet... Mikor indulunk?
- Mihelyt Patk visszarkezik, msnap hajnalban. Nyilatkozz ht, eljssz velem?
- Eljvk!
Ebben a pillanatban felnylt az ajt s a vrtn ll hajdk egyike egy huszont v krli
embert tuszkolt be. A csajksok jellegzetes viselett hordta.
- A szemedrl ltom, fontos hrrel jssz, Andris! - kiltott lnk meglepetssel Plffy.
A cingr, sasorr legny ravasz szemprja rvendezve csillant fel a bizalmas megszltsra.
Ezen a nevn csak kevesen szltottk, mert mindenhov befurakod, vakmersgig ravasz
termszete miatt trsai csak Menyt nven ismertk. Gyermekkorban, mint jobbgyfi,
jtsztrsa volt Plffynak. Aztn trk fogsgba kerlt s vagy tz esztendeig snyldtt nehz
rabsgban, mg egyszer vletlenl Plffy egy csapat fogollyal egytt kiszabadtotta s szolglatba fogadta.
Az egykori jobbgyfi tzves rabsga alatt megtanult vagy htfle nyelven beszlni s nem
volt olyan kldets, amit r ne bzhattak volna. Urrt pedig tzbe-vzbe ment volna.
- Abdurrahmnnak, a budai pasnak lenya, Mirmah nagy ksrettel utazik vlegnyhez, a
nagyvezr fihoz, aki rsekjvron vrja. Ott akarjk meglni a menyegzt.
- Ht ez nagy ujsg! - kiltott felvillan szemmel Schwarzenberg kapitny.
- Csupn egy nappal elzhettem meg, mert a levelet viv csauszokat ppen az tmen kompnl csptk el s hogy el ne rulhassanak, mindhrmat a vzbe fojtottuk. De ez gy mg csak
flmunka volt. Ha a vlegny, a vitz Szinn-Szender bg meg nem kapja apsnak levelt,

ht gyanut fog. Ezrt nekem kellett a levlviv csauszok ruhjba bjni s n vittem el a levelet rsekjvrra. A vlegny rmben hrom aranydnrral ajndkozott meg, de rlhet is,
mert a menyasszony egsz ldra val kszert s rengeteg arany-ezstpnzt hoz magval. A
tmrdek drgamv arany, ezstedny is tbb ldt tlt meg.
- Pomps ember vagy, Andris! s mondd, hny ember ksri a menyasszonyt?
- Szz lovas spahi s tven arnt lovas. A vlegny pedig, mint azt keleti szoksok kvnjk, a
bkks erdig a menyasszony el fog jnni.
- Csodlom, hogy ilyen kis ksrettel merszkedtek a hossz tra! - szlt fejt rzva
Schwarzenberg kapitny.
- Hogyan, kapitny uram! Ht ti mg nem tudjtok, hogy Szinn nagyvezr elfoglalta Tatt, a
csszri sereg pedig thzdott elle a Duna balpartjra.
- Mit mondasz? - kiltottk mindketten megdbbenve.
- Csak a valt, uraim! Ha szlnom szabad, j lenne sietni! Egyetlen vesztegetni val percnk
sincsen.
Schwarzenberg kapitny felvillanyozva ugrott fel s nehz, egyenes kardjt oldalra csatolta.
- J fogs! Szksg esetn pedig mg jobb kezes a budai pasa lenya. Hny emberrel
indulunk, bajtrs?
- Hromszz elg lesz! Szrkletkor indulunk! - felelte Plffy.
A kapitny sietve eltvozott.
A hromszz fbl ll csapat elvonulst a Duna tkrn ide-oda cikz puntkon kvl
jformn alig vette szre msvalaki. Andris kalauzolta ket az ltala jlismert titkos utakon s
ndasokon keresztl. Napkelte eltt elrtk a Zsitva folynak azt a pontjt, amely sekly volt
s alkalmas rejtekhelyl is knlkozott.
Schwarzenberg kapitny vezrlete alatt szz ember tgzolt a folyn s a ndasba rejtztt. A
tbbi pedig, tmrdek gmet, ruct s sereglyt felriogatva, az innens partot szllta meg...
Tz ra fel jrhatott az id, midn Andris sajtsgos fttyentssel jelt adott. Ez azt jelentette,
hogy mindenki hzza le magt. maga vig belegzolt a vzbe s jelt adott a tuls parton
vrakoz bajtrsainak.
- Hallasz valamit? - krdezte Plffy, aki hiba erlkdtt, a flttk sivalkod, kanyarg
vzimadarak zajtl nem hallott semmit.
- Nyeln el a pokol ezt a sok madarat! - drmgte az egyik hadnagy.
- Ne fljen, hadnagy uram! Azok is olyan lrmval kzelednek, hogy minden madarat felriogatnak! Oda se nznek neki...
- Hallasz valamit, Andris? - krdezte Plffy msodszor is.
- Hallom uram a rztnyrok csengst s az stdobok puffogst.
Ezzel sszeszortott markba rikoltva olyan remekl utnozta a ndi sas prdra hes, rekedt
sivtst, hogy a nyugtalanul zavarg szrnyas had ijedtben egyszerre elhallgatott. E rvid
pillanatban aztn tisztn meg lehetett hallani a tvolban felcsendl rztnyrok csengst, a
spok sikoltozst s az stdobok tompa puffansait.
A rvid csendre aztn mg lrmsabb csrgs, hpogs kvetkezett. De nemsokra, a nagy
zajongs ellenre is, hallani lehetett a zivatar csattogsval veteked zajos trk muzsika
kzeledst. A tvolban pedig fegyverek villogsa ltszott.

Csakhamar feltntek a mlhkkal slyosan megrakodott idomtalan tevk s a htukra csatolt

tarka tarsolyokkal s kosarakkal ingadoz feltollazott szvrek. s amint a menet kzeledett,
egyre jobban feltnedezett a fegyveres ksrk kk s vrs egyenruhja s a szolglattev
rabnk, meg szerecsenek tarka ltzete.
A pasa lenya valsgos udvarral utazott vlegnyhez. Szakcsok, kuktk, kengyelfutk,
vadszok s solymszok tarktottk a csapatot, przra fztt drga fajtj ebekkel s a tevk
htra csatolt vaskalitkba zrt vadszgeprdokkal.
A nagy, vrvrs s sttkk selyembojtokkal krlaggatott ngyszgletes fakereten nemes
vadsz-slymok csattogtattk szrnyaikat, a teve htn majmok ugrltak s arcukat az oldalkosarakban l trsaikra fintorgattk.
Az egyik tevn l nger cukros mogyorval s mandulval knlta a cifra karikkon himblz, hosszfark, kk, vrs s zld papagjokat, meg a srgabbits fehr kakadkat.
A menet kzepn kt egyforma lpshez szoktatott fehr teve htn volt az a drga, aranyhmes selyemstor, amely reds leplei mgtt a menyasszonyt rejtette.
A tevk htn pomps bborbrsony takar dszelgett. Apr kagylkkal kivarrt bborbrsony
szerszmaikon ezst flholdacskk s csillagok csilingeltek.
Ugyanilyen aranyos flholdacskk ragyogtak a szells selyemstor apr oszlopain, a tevk
fejn pedig vrs strucctoll-bokrta lengett...
A folyparti gzlhoz rve, a ksret lbalni kezdte a sekly vizet, a tevk azonban iszonyodnak minden vztl s rettenetes bgst, ordtozst csaptak.
Nhny csattog ts a lndzsk bambusznyelvel csakhamar szretrtette az els makacskodkat. Erre a tbbiek engedelmesen kvettk a kt felcifrzott vezet tevt.
Csak a menyasszonyt viv fehr tevepr lpett elkelen, vonakods nlkl a foly vizbe.
Az eleje mr a tuls partra rt s ppen jra r akart zendteni a flbehagyott muzsikra,
midn recseg krtrivalls s tmad harci kiltsok kztt minden oldalrl fegyveres
csapatok ugrltak ki a ndasbl. A meglepett rsget egy pillanat alatt tkletesen bekertettk
s lekaszaboltk. Csak nhnynak sikerlt gyorslb lovn elmeneklnie.
A selyemstrak fggnyeit egy pirosra festett krm, parnyi kezecske vonta szt s a
nylsnl lenge aranyftyollal takart ni arc jelent meg.
- Kik vagytok s mit akartok velnk? n a hatalmas Abdurrahman pasa lenya vagyok. Ha
illetni merszkedtek bennnket, rettegjetek szrny haragjtl! - szlott dallamos, de flelemtl remeg hangon.
Plffy udvariasan ksznt s gy szlt:
- Atyd haragjtl nem rettegnk. De te se rettegj tlnk, mert br foglyaim vagytok, olyan
tisztelettel fogunk veled bnni, mintha otthon lennl csaldod krben.
- Oh, Allah! Kik vagytok? Hov akartok vinni?
- n Plffy Mikls komromi vrnagy vagyok, ez pedig vezrtrsam, a vitz Schwarzenberg
Adolf kapitny. Ismtlem, ne flj semmitl!
Az ijedelem halk sikoltsa bizonytotta, hogy trkver hrk mg a pasa lnynak flig is
eljutott.
A kt vezr kiadta a parancsot az indulsra s Andris gyes kalauzolsa mellett jfltjban
visszarkeztek Komromba.

Msnap futtzknt jrta be a vrat s krnykt a mersz kaland hre.

- Bajtrs, nem megynk res kzzel a lakodalmadra. Olyan ajndkokat visznk, hogy egy
kirlyn is megirgyelhetn! - mondta rmmel Schwarzenberg, midn a hadnagyok s a vr
kincstrnoka jelenltben szmba vettk s igazsgosan felosztottk a zskmnyt.
Ugyane napnak dlutnjn a vrvavrt Patk is megrkezett. Csupa rvendetes hrt hozott,
gy, hogy Plffy msnap hajnalra tzte ki az induls rjt. Estre mg nhny bartjt s a
helyettes vrnagyot, Ecsedy Farkast vacsorra hvtk...
Igen vidman voltak. Kt trogats felvltva fjta a vitzi kesergket, toborzkat s a harcra
tzel indulkat, midn a fvezr bizalmas huszrja, a cseh szrmazs Krepelka hadnagy
fradtan s csatakosan betntorgott kzjk.
Rekedt hangja elflt, nehezen szedte a levegt, alig rtettk meg a szavt. Reszket kezben
egy levelet szorongatott.
Plffy felvgta a nagy fvezri pecsttel lezrt levl zsinrjait s harsnyan felkiltott:
- Vge a vigalomnak! A csszri fherceg-hadvezr a huszrsggal haladktalanul tborba
rendelt bennnket! Bajtrsak, szltstok fegyverbe a csapatokat. Egy ra mulva indulunk!
Nhny msodperc mulva kirlt a vrnagyi lak nagyterme.
A vr s a kaszrnyk percek alatt rajz mhkashoz hasonltottak.
A puntk villmknt cikztak a Duna tkrn, krtjelek, dudlsok, tzcsvk villogsa reptette tovbb a jeleket az jszakban. A tuls part fell csakhamar a gylekez paripk nyertse felelt.
- Mi lesz most a menyegzbl, bajtrs? - krdezte Schwarzenberg, midn a csapat lre lltak.
- Azt csak a j Isten tudja... Mg jobb, ha lenyfvel marad, mintha menyasszonyfvel
zvegysgre jut! - vlaszolta Plffy elbsultan s kiadta a jelszt s tirnyt hadnagyainak.
Ezalatt a csszri sereg ugyancsak szorult helyzetben vergdtt.
Az a hr, amit Andris hozott, az utols szig igaz volt. Hardeck s Ungnad nemcsak hogy Esztergomot nem vettk be, hanem, midn a nagyvezr tengernyi hadval megrkezett, hanyatthomlok trohantak a Duna balpartjra. Szinn, a fekete nagyvezr, szemk lttra vette be
Tatt, mire Hardeck fvezr uram, mint Gyr vrosnak hadparancsnoka, egsz seregvel
hazatakarodott.
Szinn utna indult, hogy ostrom al vegye Gyr vrost, amely a magyaroknak hatalmasan
megerstett vra volt.
Lszer, gy, vetmozsr s mindenfle ldkl s robban szerszm bsgesen volt a vrban. Az rsg is elg volt a vdelemre, csak az volt a baj, hogy ez az rsg htezer nmet s
olasz katonbl llott; magyar katona mindssze szzhatvan tartzkodott a vrban.
A kegyetlen Szinn vezr Tata knny bevteltl ggsen s elbizakodva, alig hogy Gyr
vra al rt, olyan lendlettel fogott az ostromhoz, hogy a szakadatlan gydrgstl megreszkettek a vr vdfalai. A krnyken hrom mrfldnyi krzetben megreztk a fld remegst.
A hallra rmlt Hardeck kvetet kvet utn futtatott ki a vrbl Ungnad vezrhez s Mtys
fvezrhez, hogy verjk el falai all a nagyvezrt, klnben helyrehozhatatlan vesztesgek
rik. De Mtys fherceg s Ungnad a balparton szp csendesen flrehzdtak. A biztos helyrl nagy lelkinyugalommal nztk, mint hmplygnek a trk seregek rohamra a vr fel.

Hanem ht Szinn nagyvezr nem az az ember volt, aki az ellensget mg ttlen bmulatban
vesztegelve is megtrte volna a hta mgtt. Szp csendesen hidat veretett a Dunn, hajhadval tkelt s partraszlltott csapataival villmknt rajtuk ttt.
Ungnad uram annyira elvesztette a fejt, hogy egsz tbori poggyszt, tezer szekert, vgmarhit s hadipnztrt a trknek hagyta martalkul s hanyatt-homlok meneklt el Gyr
vra all.
Az volt a szerencsje, hogy Plffy, elrekldtt kmeitl, mg idejekorn rteslt a veszedelemrl. Erltetett menetelsben mg jkor rkezett, hogy a fut sereg visszavonulst fedezze,
klnben a fvezr otthagyta volna a fogt s valamennyi katonja egy szlig elpusztult
volna.
Plffy kis seregvel oroszln mdjra vetette magt az tvenszerte nagyobb ellensgre s
nemcsak feltartztatta, hanem mg vissza is nyomta ket a Duna jobbpartjra. St, a trk
hajhadnak nagy rszt sztszrta s elsllyesztette. A kzdelem hevben azonban Plffy
maga is slyos sebet kapott, hogy a tovbbi tmadssal fel kellett hagynia. Annl is inkbb,
mert a trknek ltztt Menyt azzal a hrrel jtt vissza a nagyvezr tborbl, hogy Szinn
Gyr bevtele utn Komrom ellen fog indulni.
A slyosan sebeslt hsnek teht, megint erltetett menetelsben, vissza kellett fordulnia,
mert tkzben hrt vette, hogy a gyva Hardeck, miutn Ungnad szgyenletes futsrl
rteslt, feladta a vrat.
Ez igen slyos csaps volt a hazjt mindenek felett szeret hs nagyvezrre.
A seblztl gytrten, flig alltan vitette magt bstyrl-bstyra s liheg hangon adta ki
parancsait. Az jelenlte hatrtalan lelkesedst nttt a katonkba a tovbbi kzdelemre.
A nagyvezr roppant tborval a vr al rkezett.
Plffy nem vrta meg, amg az ostroml az gykat s mozsarakat fellltgatja, hanem
kezdte meg a tmadst. s olyan szerencsvel lvette a trknek meggondolatlanul nagyon is
elretolt gyllsait, hogy mr az els napon sikerlt levegbe rpteni a nagyvezr lporkszletnek felt.
Szinn dhben a szakllt tpte.
Az ostrom harmadik napjn srgasgba esett. Midn hidat kszlt veretni, az jszaka sttjben nylgyorsan elskl puntk egymsutn gyujtogattk fel s sllyesztettk el lelmiszeres hajit s gys dereglyit. Az g hajk vilga mellett a vrfalakrl olyan irtzatos
gytz vette kereszttzbe az ostroml tbort, hogy szgyenszemre mg azon az jjelen
htrbb kellett vonulnia.
Plffy nem tudott, de nem is akart megelgedni a fldiadallal. Mindent akart merni, hogy
mindent nyerjen.
Ezrt csapatait szp csendben hrom rszre osztotta s az jszaka sttjben szrevtlenl
tkelt a tuls partra. A nehzkesen htrl trk tbor utn eredt s nem tgtott mglk.
Csekly erejt az elhatroz pillanatra tartogatva, j ideig vitette magt a sereg utn. s az
ers llek gyzedelmeskedett a gyarl testen!
Midn a tmads perce elrkezett, lovra ktztette magt s Schwarzenberg kapitny oldaln
vezette a tmadst. Hrom oldalrl olyan rohammal tmadtak a kszletlen trk hadra,
hogy midn a hajnal piroslani kezdett, a roppant trk sereg rendetlen futssal meneklt a vr
all, magval ragadva a szakllt szaggat, keservesen tkozd nagyvezrt is.

A knny huszrsg ks dlutnig kergette, aprtotta a menekl trkket. A vrbeliek

pedig ezalatt hlaad Te Deumot tartottak a fnyes gyzelem rmre.
A gyzelem hse azonban a diadalmmorban mr nem vehetett rszt.
Gyr alatt kapott sebei a kzdelem hevben felszakadtak s mg egy lndzsaszrst is kapott
oldalba. Visszatr bajtrst mr nem ismerte meg, flrebeszlt s lztl veges szemmel
hnykoldott fekvhelyn.
Az reg Patk s Menyt poltk t nagy gonddal s szeretettel. Schwarzenberg kapitny
pedig valsggal rme lett az orvosdoktoroknak, mert a beteg legkisebb mozdulatra vagy
nyugtalansgra szemlyesen rohant rtk s mg az gybl is kirnciglta ket.
Vilgos perceiben arra krte a beteg, hogy ne vigyk sebeslsnek hrt Vgfalvykhoz.
- Szegny Piroskm igen megrettenne! - mormogta reszket ajakkal. Lzban pedig egyre
azon emsztdtt, hogy Piroskja kzfogra, menyegzre vrja t s a vrakozsban megszakad a szve, mert nem tudja, hogy vlegnye mirt nem jn.
Hossz, gytrelmes hetek mulva a hs ers szervezete vgl is gyzedelmeskedett a lzon. A
sebek kezdtek behegedni. Ereje is naprl-napra gyarapodott.
Igazi rmnap volt a vrban, midn elszr felkelt s magasht karosszkben az erklyes
folyos oszlopvei al grdtettk. Az egsz rsg a bels udvarban szorongott, hogy legalbb
egy rajong pillantst vethessen a szeretett vezr spadt s fagyott arcra.
Schwarzenberg elbeszlte, hogy Hardeck vezr uram gyvasgrt elvette megrdemelt
bntetst: Bcsben, a haditrvnyszk tlete alapjn, lefejeztk.
- Ugyancsak silny krptls az elrult s elvesztett Gyrrt! - tette hozz dhs nevetssel.
- Ha elvesztette, majd visszafoglaljuk mi! - felelte Plffy keser mosollyal.
- Istenemre, n is ott leszek! Mert ha te mondod, gy is lesz! - pattant fel tzesen Schwarzenberg kapitny.
- Kire bzta a nagyvezr Gyr parancsnoksgt?
- Ejnye, igaz! Te nem tudod. Ali pasa, az olasz renegt, a szultn s nagyvezr kegyeltje lett a
vr ura s amint mondjk, ugyancsak megerstteti a bstykat s sncokat. Az hallik rla,
hogy elsznt, vakmer ember s j katona. A csszri sereg lre a derk, vitz Mannsfeld
grfot neveztk ki fvezrnek. Hej, Plffy, az eltt lesz m neked becsleted!
De Plffy arca mg e bztatsra sem derlt ki.
- Rossz ujsgot mondtl, bajtrs. Mirt, hogy ppen ezt az olasz renegtot juttatta a vak sors
parancsnoksgra? Vajjon tudjk-e ezt Vgfalvn? - mormogta bors arccal.
- Ht nem mindegy, hogy Ali, Abu vagy Abdallah kerl Gyr vrba?
- Nem bizony! Vgfalvy Blintnak egy idben komoly sszetkzse volt ppen ezzel az Ali
pasval, aki akkor mg csak kishatalm bg volt, de bosszll, rmnyos termszete miatt
mg feljebbvali is rettegtek tle...
Nhny nappal ksbb Komrom vrba is megrkezett a hivatalos rtests Mannsfeldnek
hadvezrr trtnt kinevezsrl.
A fhadvezr gyors elhatrozs ember lvn, anlkl, hogy rkezst bejelentette volna,
egsz tborkarval Komromba rkezett. Els tja Plffyhoz vezetett. A lbbadoz Plffy
meglepetve nzett a belp fhadvezrre. Mannsfeld jobbjt nyujtotta Plffy fel s szinte,
meleg hangon szltotta meg:

- Alig vrtam ezt az rt, hogy az orszg s a hadsereg legvitzebb hst szemtl-szembe
lthassam s vele bajtrsi kzszortst vlthassak.
Midn Plffy fel akart llani, hogy dvzlje, Mannsfeld szeld erszakkal nyomta vissza
szkbe:
- Maradjon csak lve kegyelmed. Mint bart jttem ide, nem pedig mint fhadvezr. A
betegszobban nincsen helye a ceremninak.
Azutn megkrte Schwarzenberg kapitnyt, hogy ksrett vezesse krl a vrban. a sebeslt hs mellett maradt s a dli rkig tancskozott vele a megkezdend hadmveletekrl.
Midn a harmadik nap reggeln indulsra kszlt, nyjasan s szinte bartsggal bcszott
Plffytl:
- Mielbb gygyuljon meg kegyelmed, hogy ezt a ltogatst lerhassa. Akkor aztn nem is
eresztjk tbb vissza kegyelmedet. Plffy Miklsnak a tborban, a csapatok ln van a helye!
Ez a ltogats kiss felrzta a hst nyomott hangulatbl.
ppen asztala eltt lt s levlrshoz kszlt, midn az reg Patk Vgfalvy Blint hrnkt
vezette be.
- Mi hrt hoztl Gspr?
- Nem a legjobbat, vitz kapitny uram! Majd megmondja ez a levl itt ni.
Plffy megismerte jegyesnek hattytollal rott kes betit. Midn a levelet vgigolvasta, arca
elkomorult.
Piroska arrl rtestette, hogy Ali gyri pasa atyjt tbb birtokossal egytt maga el idzte s
valamennyiket fogsgba vetette. Anyjukkal egytt nagy szomorsgban s aggodalomban
vannak. Segtsgt krik, hogy atyjukat kiszabadtsa.
Plffy tenyerbe hajtotta a fejt s elgondolkozott.
- Halogats nlkl vissza kell indulnod. Patk, te kldd a napos hajdt Schwarzenberg
kapitny rrt, Andris pedig tstnt jjjn ide!
Midn Schwarzenberg megrkezett, szomoran mutatta neki Piroska levelt:
- Ltod bajtrs, mennyire teljesltek balsejtelmeim.
- s most mihez akarsz fogni?
- Levelet rtam, hogy legyenek bizalommal s j remnysggel. Kt ht mulva indulok Vgfalvra, ha mindjrt ngykzlb kellene is odig vnszorognom. Ez id alatt Andris belopdzik Gyr vrba s beszlni fog Vgfalvy Blinttal. Akkor majd tallunk mdot a kiszabadtsra. rtkes kezes van birtokunkban. Helyesled a tervemet?
- Mindenben helyeslem. Csak...
- Nos?
- Visszatr-e erd s egszsged addig? Be tud-e lopzni Andris a fogoly Vgfalvy brtnbe?
- Ez eltt az ember eltt, ha valamit a fejbe vesz, semmi sem lehetetlen. Nekem meg kell
gygyulnom.
E pillanatban belpett Andris s midn elmondtk neki, hogy mit kvnnak tle, gy szlt:
- Kt ht nagyon is hossz id. Jval elbb vissza fogok trni.

- Vgfalvy Blint urammal kell beszlned. Brhogyan riznk is, meg kell krdezned tle, mit
zen csaldjnak, mi mdon mkdhetnnk kzre a legsikeresebben szabadulsa rdekben?
- Meglesz, kapitny uram! Tstnt indulok! Csak nhny aranyat krnk, htha szksgem
lesz r.
- Elg lesz-e ennyi?
- Mg sok is!
Flra mulva Menytnek mr hlt helye volt a vrban...
Ugyanennek a napnak dlutnjn egy gyorsfutr rkezett a vrba. Nagy pecstes levelet
hozott.
Plffy felvgta a pecstet. Midn elolvasta, gy rezte, mintha fejbetttk volna. Parancs
jtt, hogy a budai pasa elfogott lenyt, megfelel fedezettel, ksrtesse Ppig. Ott adja t
Trautenau tbornoknak, aki tbb elfogott fr kicserlse gyben alkudozik a budai pasa
meghatalmazottjval.
- Kiadod? - krdezte Schwarzenberg.
- Katonk vagyunk! A felsbb parancs eltt fejet kell hajtani! Ezekutn most mr csak
Andrisban remnykedhetnk! - felelte leverten.
- Lehet mg msban is! - vlaszolta Schwarzenberg.
- Ugyan miben?
- Bevesszk Gyrt s kiszabadtjuk leend apsodat! - felelte olyan knnyedn, mintha csak
egy vakondtrsrl lenne sz.
- Nem tudod, mennyire meg van erstve Gyr vra. Nzz ide! - s egy hatalmas trkpet
teregetett el. - Ht bstyaerd vdelmezi. Ezek kzl egy a fellegvr bstyja, innen a tbbin
tl lehet ltni. A msodik a vzibstya, a harmadik a Szent-hegy bstyja. Bizonyra tudod,
azrt neveztk el gy, mert midn az ostroml trkk levegbe rptettk, a rajta ll lovast a
magasba dobott fldtmeg a Dunba hajtotta s a szerencss ficknak egy hajszla sem
grblt meg. Ezt a bstyt mr a trk ptette, ezt meg viszont a csszr. Ez itt a magyar
bstya, ez pedig a toronybstya, lthatod, mindenfell szles vzrkok, hozzfrhetetlen mocsarak vdik. Egyik f vdelmi pont ez az gykkal megrakott kis hegy, amely alul egszen
ki van vjva s puskaporos hordkkal van megtltve, hogy a berohan ellensget ezrvel a
levegbe lehessen rpteni. A msodik f vdelmi pont ez az odaknn a skon ll hatalmas
orms torony, amelynek tetejrl az rsg mrfldnyi tvolsgbl megltja a vzen s szrazon kzeled ellensget. Ali pasa tmrdek szekr puskaport s golybist szllttatott a
szertrakba s egy egszen j vdelmi eszkzt fundltatott ki arabs fegyverkovcsval. Ennek
a vdelmi eszkznek a vrfalak megrohansakor s a rsek vdelmezsnl veszik j hasznt.
Olyan szeges buzognyforma az egsz s hajnalcsillagnak nevezik. Kln szertrakban vannak
azok az getett agyagbl val fazekak, amelyek nyls s maguktl meggyullad anyaggal
vannak tltve, ezeket dobljk az ellensg sorai kz. Azutn rejtett palnkok hzdnak a
sncok mentn, amelyekbe hegyes kampk vannak verve s a fldbe sott szigonyforma
vasszerszmok, hogy az ostromlk roham kzben fennakadjanak bennk. A mestersges
golybisoknak s grntoknak egsz serege, amelyekbl olthatatlan tz sistereg s lvell el,
a klnfle lncok, gamk, spanyol lovasok tmntelen mennyisgvel, amelyek mind a
sncokra rohan ellensg feltartztatsra vannak sznva. Ha csak mr elbb vissza nem zi
ket a rengeteg bls gy, mozsr s csatakgy, amelyekkel minden fal, minden snc
flelmesen meg van rakva. No, bajtrs, mit szlsz mindezekhez?

- Azt, bartom, hogy jl ismered az egsz vrat s felszerelst, ami egy okkal tbb teht arra,
hogy bevegyed! - felelte Schwarzenberg nyugodtan. - Vitzsggel s vakmer hadicsellel be
is vehetjk. Bajtrs, te mg beteg s gyenglked vagy, majd az egszsges, leters Plffy
ennek is megtallja a mdjt.
Plffy sovnyra aszott kezre hajtotta fejt s egy darabig sztlanul maga el merengett.
- Igazad van. Ez az tkozott betegsg valamit kilopott bellem, - mondta kis id mulva.
- Ezt az a sok ssze-vissza kotyvasztott orvossg teszi. De most mr ne trdj vele. Fogadj
nekem szt s Andris megrkezsig tartzkodj minl tbbet a szabad levegn. Holnap reggel
mris rvid stalovaglst tesznk. Punktum!
Msnap reggel, midn a tuds Sassaparilla Vincentius orvosdoktor uram elkel betegnek
ltogatsra megrkezett, szrnylkdve llaptotta meg, hogy a karosszk res.
Plffy ettl a naptl kezdve kezdett igazn ersdni. gy, hogy midn Andris a harmadik
hten visszakerlt, mr csak alig valami csekly halvnysg rulta el a beteg hosszas szenvedseit.
- Sok elmaradtam, vitzl vrnagy uram? - krdezte szorongva Andris.
Plffy, mintha nem is hallotta volna a krdst, izgatottan fordult hozz.
- Mi hrt hoztl? Beszltl Vgfalvy Blinttal?
- Beszltem uram! Hrom nemes rral a bstyabrtnkbe zrva vrja a szabadulst.
- Mit zent? - srgette Plffy hevesen.
- Arra kri kegyelmedet, hogy mindaddig egy lpst se tegyenek se pnzzel, se ms mdon a
megszabadtsra, amg kegyelmed meg nem tartja Piroska lenyasszonnyal a menyegzt. De
klnben itt a levl, az elmondja a tbbit.
Fogsgom ne htrltassa boldogsgtokat. Levelem vtele utn siess Vgfalvra s
keljetek egybe azonnal. Nmet s Ilona lenyomat is vidd magaddal, hogy biztos helyen
fekv jszgaidon s a te ers oltalmad alatt vrjk be az idk s dolgok jobbra
fordulst s az n szabadulsomat. A megprbltats nehz napjaiban lgy szeretett
nmnek hsges gymoltja s vigasztalja. Isten s az n ldsom ksrje frigyeteket.
Ez llt a levlben. Plffy csendesen sszehajtotta az elszomort s mgis btort rst.
- gy gondoltam n is, gy hajtottam n is. Holnap indulunk. Patk, Andris s egy huszrszzad fog kisrni bennnket.

MSODIK FEJEZET
Az elrabolt menyasszony
A csillagok mg fenn ragyogtak, de a keleti gbolton mr halvnyan szrklni kezdett, midn
egy csapat knny huszr ln tnak indultak.
Az ide-oda kborl s harcsol trk csapatok miatt csak lassan s nagy kerlvel juthattak
elre.
A msodik napon majdnem jflig egy fzfs mocsrszigeten kellett rejtznik, hogy az
tjukban tboroz spahik elvonulst bevrjk.
- ssnk kzjk! - mondta Schwarzenberg trelmetlenl.

Plffy nem engedte, hogy a gyri pasa neszt vegye rkezsknek s gy csak a negyedik nap
jjel rtek a Tkz tjn elvonul bkks rengetegbe, ahol a sok esmosta szakadk veszlye
miatt reggelig pihent tartottak.
Midn az tdik napon a tvolban vgre megcsillant a vgfalvi kastly tornyainak fnyes
rzteteje, Plffy megknnyebblten llegzett fel.
- Kzelednk a clhoz. Adja Isten, hogy mindent rendben talljunk! - kiltotta sugrz
tekintettel s maga mell intette Andrist.
- Eredj elre Andris s mondd meg a kastly rasszonynak, hogy jvnk.
Andris szlsebesen vgtatott tova, de nemsokra vissza is rkezett.
- Ht tged mi kerget vissza? Mi trtnt? Taln trkk vannak a kastlyban?
- Nem, j uram! Hanem erstsd meg a szvedet, mert a kastlyban nagy a szomorsg. Menyasszonyodat, az angyali jsg Piroska kisasszonyt ma egy hete Ali gyri pasa elraboltatta!
Plffy sebzett oroszlnknt hrdlt fel e hrre. Izz tekintett az gre emelte, azutn sarkantyjt kmletlenl lova oldalba vgta s a kastly fel szguldott.
Feldlt arcra nyugalmat erltetett s azonnal a nk el vezettette magt, akik Plffy lttra
grcss zokogsban trtek ki.
- Frjem utn lenyom! - fuldokolta a mly gyszba ltztt Vgfalvyn. Lenya, Ilona, hull
knnyek kztt lelte t desanyjt.
Plffy tompa, megindult szavakkal igyekezett vigasztalni ket.
Amikor a gyszos hangulat kiss csillapodni kezdett, elmondotta Vgfalvy Blint zenett.
Erre ismt elfojtott zokogs verte fel a magas boltozatos terem nyomaszt csendjt.
- Lakodalom helyett te is gyszra jttl! - rebegte Vgfalvyn s kisrt szemt Plffy arcra
emelte.
Plffy Vgfalvyn forr, lesovnyodott kezeit biztos, frfias fogssal megragadta s vigasztalni kezdte.
- Szent eskvel grem, hogy Vgfalvy Blintot s drga Piroskmat minden poklokon keresztl megszabadtom s hiszem, hogy nemsokra boldog lelssel fogjk dvzlni egymst.
E bztats j ert s j letet nttt a csggedt szvekbe. Az anya bredez remnnyel vette
jvend vejnek bztat szavait.
Plffy most bemutatta bartjt, Schwarzenberg Adolf kapitnyt, aki eddig szernyen a httrbe hzdott, hogy a megrz csaldi jelenetet ne zavarja.
- Schwarzenberg bartom lesz kegyelmetek vdje s oltalmazja mindaddig, amg visszatrek! - szlott Plffy s jobbjt bartja vllra helyezte.
- Utols csepp vremig s vgs lehelletemig, tedd hozz ezt is bajtrsam! - felelte mlyen
meghajolva Schwarzenberg.
- Ezt jl tudjuk, hiszen kegyelmed nevt a hstettek hossz sornak hre ksri mindenfel, mondta Vgfalvy Ilona.
Schwarzenberg boldogsgban gy rezte, hogy szrnyai nnek. Dcsret mg sohasem esett
neki olyan desen, mint ez.
- Bajtrs, - mondta Plffy - te a nkkel vasrnap indulsz s csatnyi jszgomra fogod ket
ksrni. Ott teljes biztonsgban lesznek.

- s te?
- n mg ma indulok a fvezrhez.
Plffy ezutn Andrist hivatta be a terembe.
- Tudod-e, mit kvnok tled? - krdezte s mern Andris szembe nzett.
- Tudom, uram! Mg ha acltoronyba lenne is elzrva, hrl adom jegyesednek, hogy ne
csggedjen, mert kzeleg a szabaduls napja.
Amely ton Plffy napszllta tjn csekly szm ksretvel elindult a fvezri tbor fel,
ugyanazzal ellenkez irnyban hagyta el Andris a vgfalvi kastlyt.
Rvid id mulva Andris trk rzsaolajkereskednek ltzve hagyta el rejtekt s a Budrl
jv trk kereskedkhz csatlakozott, akik a nagy Kurbn Bajrm-napi vsrra igyekeztek
Gyrbe.
A kereskedkkel egytt a toronybstya kapujn vonult be a vrosba s mr az ton hallotta,
hogy Ali pasa a tulipnok nnept nagy fnnyel s pompval akarja meglni.
A Budrl jv kereskedkaravn feje, az reg Abdallah, selyem- s kszerkeresked, tkzben annyira megszerette Andrist, hogy vendgel fogadta.
A vros minden utcja tmve volt nyzsg, tolong nppel, tarka-barka bdkkal s strakkal.
Nagy hajkon, teve- s szvrkaravnokon, gyknyes fedel szekereken csak gy znltt a
sok kalmr- s kereskednp a vrosba. Lovas kikiltk jrtak mindenfel. Feketekp
szerecsenek, lovas spahik vizilkorbccsal vertk szt a tolong npet, hogy utat nyissanak
elkel uraik eltt, akik lovon, selyemfggnys gyaloghintkon s tevk htra erstett
cifra brsonystrak alatt rkeztek az nnepsgekre.
- Ltod, jmbor vendgem, mennyi idegen tdul a vrosba. Drga pnzrt sem kapnl sehol
sem lakst.
- Jsgodat nem tudom mivel meghllni, atym, - felelte Andris, aki Ali Tokr sztambuli
rzsaolajkereskednek adta ki magt.
- Az Alkorn parancsolja, tgy jt a szklkdkkel, fogadd vendgl a tvolrl jv utast.
Te pedig ugyancsak messzirl jssz. Klsdbl tlve, Allah nem nagyon ldott meg fldi
javakkal! - felelte az reg selyemkeresked kenetteljes hangon.
- Allah s a Prfta akarata szerint trtnik minden a fldn. Nem panaszkodnm, ha nhny
erszakos janicsr ki nem fosztott volna: pnzemet s egsz rzsaolajkszletemet elraboltk.
- A pokol tze emssze meg a latrokat, amirt a Prfta hvt kiraboltk! Ne flj, fiam, vendgem vagy, nem lesz fogyatkozsod semmiben. St, ha kvnod, rokonomnl, aki a dicssges
Ali pasa hremnek fszlltja, mint gyes kereskedt, szolglatba is ajnllak.
A Menyt olyan hatalmas rmkiltsban trt ki, hogy az reg selyemkeresked mosolyogva
csvlgatta turbnos fejt.
- Mivel ksznjem meg jsgodat, atym s jtevm?
- Legelszr is azzal, hogy ne ordtozz olyan vadul!... A Bajrm-nnepekig vendgem
maradhatsz, azutn pedig, ha kvnod, szolglatba llhatsz Szelim Baruch atymfinl.
Innen mr nem messze kellett mennik, mert a vrpalota alatti mellkutccskban, kzel a
bazrhoz, talltk meg Szelim Baruch hzt s nagy rraktrait.
A hz ura nagy tisztelettel fogadta a gyermektelen gazdag rokont s vendgt.

Andris rvid id mulva engedelmet krt, hogy tvozhasson, mert hlaimt akar mondani a
mecsetben s alamizsnt akar osztogatni a szegnyeknek.
- Eredj csak, embersges Ali Tokr! - bztatta nagykegyesen Abdallah ap.
A boltozatos bejrat eltt szles pallos, flmeztelen kurdok llottak rt. Szemben a spahi aga
laksa llott a lovaskaszrnyval s Ali pasa testreinek, a mamelukoknak fahzaival.
A palota eltt tmrdek naplop s kivncsi csorgott.
A palota mellkcsarnokbl tbb szolga ksretben egy gazdagon ltztt, ris termet
nger lpett ki. Hastott ajkai mg borzalmasabbra torztottk flszem s gdrs forradsoktl ssze-vissza szabdalt arct. Amerre elhaladt, mindenki mly hajlongsok kzt hzdott
flre tjbl.
Andris megtkzve meredt r. Egy darabig fldbegykerezett lbbal llt, mindkt klvel
megdrzslte szemt, mintha nem akarna hinni a ltvnynak. A hatalmas nger utn ment s
utcrl utcra kvette, mint az rnyk.
- Meg mernk r eskdni, hogy az! - mormogta.
Egy rzsamz- s dligymlcskeresked bdja mellett a nger htrafordult s rordtott az
egyik rabszolgra.
Andris e hang hallatra rmittasan felkiltott:
- Istenemre, az!
Midn a nger tvozott a bdbl, Andris a mlyen hajlong kereskedhz lpett:
- Jmbor kalmr, meg tudnd-e mondani, ki volt ez a hatalmas r?
- Balab-Rumn , a hatalmas Ali pasa kizlr-agasszija, nvelje veinek szmt Allah vgtelenre. A vrban mindenki hdolattal hajlik meg eltte s rettegi hatalmt! - adta meg a felvilgostst bartsgosan a keresked.
- Fogadd ksznetemet! - mondta Andris s tovbb ballagott.
Egyre azon trte fejt, hol s milyen mdon beszlhetne a szerecsennel.
A dlesti ima utn hazatrve, az egsz hzat a legnagyobb felfordulsban s izgatott kszldsben tallta.
- Allah sugallta, hogy hazajjj, fiam! - kiltotta lelkendezve Abdallah ap. - ppen most volt
itt a pasa kedvenc grg rabszolgja s bejelentette, hogy holnap a vsr kezdetn BalabRumn, a mindenhat kizlr-agasszi, a Kurbn-Bajrm ajndkait nlam fogja vsrolni.
Fiam, Ali Tokr, a te nyelvedrl des mzknt pereg a sz. Lgy segtsgemre a kizlr-agasszi
fogadtatsnl.
- Boldog rmmel, atym. rlk, ha jsgodat szerny tehetsgemhez mrten valamivel
viszonozhatom, - mondta Andris szvbl jv rmmel.
jflig rakosgattk, rendezgettk a sok drga holmit.
Hrom felfegyverzett rabszolga trsasgban k is ott aludtak a bazr legelejn felttt
storban.
Mg a pasa el nem vgezte vsrlsait, termszetesen senki sem mert vsrolni, brmilyen
csbtan ragyogtak a pompsnl-pompsabb rucikkek.
- Ksztsd desen perg nyelvedet, fiam! Most lptek ki a palotbl s egyenesen felnk
tartanak, - suttogta nagy llegzettel az izgalomban verejtkez Abdallah ap.

Andris az ajndkba kapott vadonatj selyemturbnt mlyebben szemre hzta s fldig r

hajlongsokkal, a virgos dvzl szavak egsz znvel fogadta a szerecsent.
Abdallah rvendezve drzslte rncos kezt, mert az igazi Ali Tokr rzsaolajkeresked se
vgezte volna gyesebben, fnyesebb rbeszlssel a dolgt.
A kizlr-agasszi halommal vsrolta az ajndkokat.
Egy szikrz gymntokkal kirakott talizmngyr rt azonban kiss sokallotta:
- Hogy mersz ilyen rengeteg pnzt krni ezekrt a hitvny kvekrt, te uzsors kutya! horkant rjuk mennydrg hangon.
Abdallah ap trdei sszeverdtek, Andris azonban nem vesztette el llekjelenltt s
nyugodtan vlaszolt:
- Hatalmas kizlr-agasszi, ne feledd el, hogy ez a gyr hamistatlan talizmngyr. Nked
csupn a fele rt szabtuk. Azrt, ha vev szndkod van, kvesd mltatlan szolgdat e stor
hts rszbe, ott olyan csudt fogsz ltni a bbjos kveken, hogy nem fogod sokallani az
rt.
A szerecsen vonakods nlkl kvette Andrist a stor hts rszbe, amely tulajdonkpen a
bazrnak egyik ruflkje volt.
Midn a vastag sznyeg leomlott mgttk, Andris homlokrl feltolta a turbnt.
- Balab-Tuba-Billal, ismersz-e engem? - krdezte tle csendes hangon.
Az ris szilaj mozdulattal handzsrja utn kapott.
- Hagyd bkn azt a jtkszert, nekem is van ilyen! - mondta Andris olyan hangon, hogy a
nger rgtn leeresztette a kezt.
- Mondd ht, mit akarsz tlem? - krdezte tompa, drmg hangon.
- A te neved nem Balab-Rumn, hanem Tuba-Billal. A nagyvezr legkedvesebb fit, a szultn
lenynak jegyest te fojtottad meg!
- Hallgass! Hallgass! A falaknak is fle lehet... - suttogta reszket hangon.
- Ismersz-e mr?
- Ismerlek. Nureddin vagy. A vezr lovsza voltl. Mit akarsz tlem? Aranyat, ezstt? krdezte a szerecsen egszen megtrve, alzatos hangon.
- Nem kell sem aranyad, sem ezstd. Urad hremben egy elrabolt magyar lenyka,
Vgfalvy Blint lenya van. Mielbb beszlni akarok vele.
- Allahra! Lehetetlensget kvnsz! - kiltotta ijedten a szerecsen.
- Mirt? - krdezte Andris hvsen.
- Mert Ali pasa e gynyr lenyzt jobban rizteti a szeme fnynl. Meg is van minden oka
r, mert a Nagyrnak, a padisahnak sznta Kurbn-bajrmi ajndkul. E csodaszp virgrt
jutalmul Damaszkusz vagy Egyiptom kormnyzsgt vrja. De a fldnek ez a remek virga
most beteg, azrt nem kldhette el eddig Sztambulba. A pasa dhng s tkozdik.
- Mi baja? Slyos beteg? - vgott kzbe Andris ijedten.
- Ne flj. Egy zben kilestem s tudom, hogy a pasa orvosnak tancsra sznleli a betegsget.
- Ht vedd tudomsul, hogy a lennyal minden ron beszlnem kell. Tstnt adj vlaszt, hol
s mikor?! - rivallt a szerecsenre parancsol hangon.

A kizlr-agasszi elkeseredetten csikorgatta a fogt.

- Holnap, a nagy lakoma kezdetn, gyere a mellkcsarnok al. n magam fogok rd vrakozni, - felelte rvid gondolkods utn.
- Ott leszek. A tbbirl pedig majd holnap beszlnk.
- Ne flj semmitl. Hiszen hatalmadban vagyok.
- Most menjnk s vsrold meg ezt a gyrt.
Fldig r hajlongsokkal ksrte vissza a szerecsent, aki odaknn jra ggs s parancsol
hangon beszlt vele. A gyrt rvid szitkozds utn megvsrolta s a kereskedk mly
hajlongsa kztt ksretvel eltvozott...
Mr kora hajnalban irtzatos bmbls rzta meg a hzak falait, mert az nnep tiszteletre a
vr sszes gyit egyszerre elstttk. Azutn lland gydrgs s flsikett zenesz
kztt megkezddtek az nnepsgek.
Mindenki, aki csak oda tudott furakodni, a vrpalota lpcszetesen alfut hts rsze fel
sietett, hogy legalbb egy pillantst vethessen a paradicsomi szpsg kert varzslatos
bokraira s virgaira.
A pasa parancsra Kelet legtvolabbi vidkeirl ritka fkat, cserjket s virgokat szlltottak
ide, Magyarorszg fldjre. A rengeteg pazar hollandi tulipnhagyma mintegy parancsszra,
egyszerre trta ki sznes keblt az nneply napjra.
A vendgsereg el volt ragadtatva. A pasa aranyakkal ajndkozta meg hveit, az reg fkertszt pedig a tndkletes remekmrt kegyes szavakkal halmozta el.
A vendgek a hstkkel s ajndkokkal teli selyemstrakba szledtek el, hogy a buja keleti
zent hallgassk s a bajadrok kbtan szp s lehelletknny tncaiban gynyrkdjenek.
A kt virgz fa kz akasztott tam-tam dob zrg hangjra mly hajlongsok kztt megjelent a kizlr-agasszi.
- Beteg-e mg az elrabolt virg?
- h, uram, azt ne hitvny szolgdtl, hanem a hakim basitl, az orvostl krdezd.
- Ht akkor kldd ide a hakim basit!
Nemsokra egy magas, komoly, szeldarc fiatal frfi lpett elbe, akinek alakjt hossz,
stt, talrforma ltzet bortotta.
- Mikor gygyul meg a beteg virg? - krdezte nyersen.
- Az orvos csak gygytani tud, de nem lt a jvendbe. Tegnap j gygyszerek rkeztek,
hatsukat mg ma felttlenl kiprblom.
- gy? Akkor n is megprblom az enymet, de mingyrt. Fogadom, hogy hasznlni fog!
Vezesd ide a beteg lenykt! - parancsolta a szerecsennek.
A hakim basi gyorsan elbbre lpett:
- Uram, ne tedd mg betegebb. Hiszen tudod, hogy nem szabad neki a levegre jnnie, szlt erlyesen.
Ali pasa aclhidegsg szemben fenyeget villm cikzott.
- Hitvny rabszolga, feleselni mersz uraddal?

E parancsra a hakim-basi lesttt fejjel tvozott, de szeme szikrt szrt s keze klbe szorult
a talr rncai kztt.
- E kutynak minden szava, minden lpse fltt a legszigorbban rkdj. Ha sejtelmeim nem
csalnak s gyanm beigazoldik, jaj neki!
- Uram! Kedvelt rabszolgja a hatalmas Abdurrahmnnak.
A pasa fogcsikorgatva szlt:
- Azrt mer ez a kutya olyan elbizakodottan beszlni. Ha az n rabszolgm lenne, mr rgen
lettettem volna a fejt. Menj s hozd ide a magyar lnykt. Mahmud aga pedig ksrje ide
ellensgemet, Vgfalvy Blintot.
A kizlr-aga nhny pillanat mulva egy remeg, elftyolozott hlgyalakot vezetett vgig a
kert puszpnggal s rozmaringgal szegett tjain.
A msik oldalrl ugyanakkor kt flmeztelen mameluk egy magas, bszketarts frfit ksrt
a stor el.
A lnccsrgs hangjra a leftyolozott hlgy felemelte lesttt tekintett.
- Atym! - sikoltotta szvrepeszt hangon, azutn karjait lelsre trva a lelncolt karok kz
rogyott.
- Lenyom, Piroskm! - kiltotta Vgfalvy Blint megindultan. Azutn izz tekintett nma
fjdalommal fggesztette lenya knnyben z arcra.
- Sr-e a szved, megtrt-e mr hajthatatlan dlyfd, lzt, kevly kutya? - krdezte Ali
diadalmas hangon.
Vgfalvy Blint bszkn felegyenesedett s mly megvetssel tekintett a pasra. Durva
krdst nem mltatta vlaszra.
- Lenyod szeme eltt korbcsoltatlak hallra, gyaur kutya! - rikoltotta.
- Kegyelem! - sikoltotta Piroska sszekulcsolt kezekkel. Ksri kzl kitpte magt s trdre
borult a pasa eltt.
- Ne knyrgj a pogny eb lbainl! - kiltotta Vgfalvy. - A tigrisnek akarsz knyrgni,
hogy eressze el a prdjt, a ksziklnak, hogy lgyuljon meg? Lgy ers, lenyom s bzzl
Istenben!
Ali pasa kegyetlen mosollyal nzte a ktsgbeesetten zokog lenykt.
- Ltom, szereted atydat. Halld teht, mit mondok. Ha rvid idn bell nem gygyulsz meg,
lettetem atyd dlyfs fejt. Hrom hetet adok, hogy egszsges s vidm lgy!
Piroska az iszonyat sikoltsval borult atyjra.
- Btorsg, Piroskm! Mutasd meg, hogy az n vrem vagy! - vgasztalta szelden, de a pasa
intsre durva kezek szaktottk el ket egymstl.
- Atym, des j atym! - sikoltotta ktsgbeesetten s kt karjt felje nyujtotta.
Midn atyjt az rk elhurcoltk, eszmletlenl roskadt az odasiet rabnk karjaiba.
- Hvjtok hozz a hakim-basit - parancsolta a pasa stt brzattal.
Azutn megttette a dobokat, hogy vendgei gylekezzenek az nneplyes kivonulsra.
A dszes vendgsereg drgakves cstrokkal, arany rece-hlkkal felkestett tzes arabs
paripkon vonult ki. Az len maga a pasa nyargalt.

- Vezesstek el a magyar foglyokat! - parancsolta Ali.

A kezesek cmn ott marasztalt, de a valsgban fogolyknt rztt urak Vgfalvy Blintot tartottk vezrknek. A csggeds napjaiban az bszke, trhetetlen hitbl mertettek vgaszt
s btortst.
Valamennyi magyar urat, lealz gnybl, nehz lncokkal terhelten vezettek el, de a legnehezebb lncok Vgfalvy Blint csuklin slyosodtak.
Ali pasa kimondhatatlan gggel emelkedett fel brsony kerevetjrl. Az emelvny szlre
lpve kinyujtott karjval az erdk fel mutatott:
- Nzzetek szt, fogoly gyaurok! Nzzetek szt ti np, az erdk falain! A mai napig a vrnak
Gyr volt a neve. A mai naptl azonban n Bevehetetlen-nek nevezem! - kiltotta harsny,
messze drg hangon.
- s ezek a falak temetnek majd tged romjaik al! - kiltotta rces hangon Vgfalvy.
Az rk rrohantak, hogy elnmtsk, de a pasa egyetlen intssel flreparancsolta ket.
- Legyen ht a te szavaid szerint, gyaur kutya! Amikor a vr tornyn lv rckakas kukorkolni fog, akkor kapjk vissza a magyarok Gyr vrost, a Bevehetetlent! - kiltotta.
Parancsra bmbl gydrgs, viharz dobpergs s rztnyrcsrgs kztt egy nagy,
rzbl nttt kakast vontattak fel a vzikapu felett emelked toronyba s a tbori kovcsok a
torony kimagasl ormra erstettk.
A vrrsg egetver ordtssal hromszor Allah nevt vlttte.
A pasa vendgeivel egytt visszaindult a palotba, a foglyokat pedig brtnkbe ksrtk.
A nagy tolongsban valaki megrntotta Vgfalvy ruhjt.
A fogoly vatosan flrepillantott s a trk ruhba ltztt Andrist ltta maga mellett.
- Ne flj, ne csggedj uram! Ma fogok beszlni a lenyoddal - suttogta sebesen. De mialatt
beszlt, gy tett, mintha gnyoln, szidalmazn legjobban a foglyokat.
A bstyabrtnk vgnl nyugodtan hagyta, hogy a palota fel hmplyg npradat tovasodorja magval. De a palota kzelben ers klei segtsgvel annyira elrefurakodott, hogy
az egyik rtll katona piszkos kpenyegt megrnthatta.
- Mit akarsz? - horkant r a katona mrgesen s mr lndzsja nyelt emelte. A markba
nyomott pnzdarab azonban egy pillanat alatt megszeldtette.
- Abdallah, a budai aranymves kldi a kizlr-agasszi talizmngyrjt. Eressz be, vitz
katona.
- Eredj ht! Fordulj balra ezen a torncon.
Andrisnak nem kellett ezt ktszer mondani, mris tvetette magt a vrs mrvny mellvden
s egyenesen a mellkcsarnokok fel fordult.
- No, most lgy okos Andris. Most aztn merre induljak, hov menjek. Br hozn mr ide az
rdg azt a flszem latort! - mormogta bosszsan.
Alig hogy krlnzett, a folyos vgn mris megjelent a kizlr-agasszi stt, risi alakja.
- Jer, de lassan jrj! - szlt s maga utn intette. - Rejtzz el ott baloldalt a fggnyk mg.
A magyar lnyka tstnt ide fog jnni. A folyos vgn addig n majd rt llok. Ha vegcsengst hallasz, azonnal gyere ki! - mondta a szerecsen.

Andris fejvel biccentett. Aztn besurrant s egy kerek szobcskba jutott, melynek tetejn
halvnykk veglapokon t szrdtt be a vilgossg.
ppen csak annyi ideje maradt, hogy a falakat bort nehz fggny mg rejtzzk.
Knny lptek zaja hallatszott. Piroska jtt be s csgged shajjal omlott a vnkosokra.
Andris kis ideig vrt mg, nem kveti-e Piroskt valaki. ppen el akart lpni rejtekbl,
midn a tuls oldal fggnyei megmozdultak s a hakim-basi lpett be.
- Oh, btym, mirt nem sghattam meg fogoly atynknak, hogy sokat siratott fia l s itt van
kzelben! - szlott lgy hangon s kis kezt a hakim-basinak nyujtotta.
- n azt hiszem, hogy jobb gy, szeretett hgom, des Piroskm!
E szavak hallatra a rejtekben flel Andris majd kv vlt csodlkozsban.
- Csak nem Vgfalvy Blint rg elveszett fia a hakim-basi? - gondolta s feszlten figyelt
tovbb.
- Mirt mondod, Tihamr btym, hogy jobb, ha atynk mitsem tud rla? n azt hiszem, hogy
kimondhatatlan rmet szereznnk a hrrel, hogy bennnket, testvreket a Gondvisels keze
olyan csodlatos mdon egymshoz vezrelt.
- Hidd meg, Piroskm, hogy ez csak vszt hozna mindhrmunk fejre. Mita tled megtudtam, hogy atynk itt van fogsgban, azta folyton azon trm a fejemet, milyen mdon
juthatnk be brtnbe.
- h, Istenem, akkor a szabaduls mg nehezebb. St taln lehetetlen is! Tihamr, te ezt
eltitkolod elttem! Te mtasz, hogy ktsgbe ne essem! - kiltott fel fjdalmasan.
- Nem mtalak, Piroska. A nap minden rjban szabadulsunkrl gondolkodom. Lgy teht
ers. Brmivel fenyegessen engem, tged vagy atynkat a pasa, ne flj, csak sznleld tovbbra
is a ktsgbeesett szomorsgot s emszt betegsget.
Andris eltt most egyszerre megvilgosodott minden. Csakugyan Vgfalvy Blint elveszett
fia a hakim-basi. Ha mg ktelkednk, az utols szavak minden ktelyt eloszlattk.
- Csitt, itt a falaknak is flei vannak. Hajolj kzelebb. El kell sznnod magad egy ital bevtelre, amely mly julsba fog ejteni. Meg mered-e ezt ksrelni? - sgta halkan.
- A szabadulsrt mindent! - felelte Piroska. - De hogyan meneklsz meg te s hogyan szabadtjuk meg atynkat?
- ppen gy, mint tged! A szabadulsnak nincsen ms mdja.
- De van! - szlalt meg akkor halkan egy idegen hang a htuk mgtt.
Piroska ajkrl az rm elfojtott hangja sikoltott fel:
- Andris! h, hla nked, jsgos Istenem! Milyen hrrel jssz?
- A remny s szabaduls hrvel. Vlegnyed ezalatt taln mr hadai ln kzeledik Gyr
fel, hogy megszabadtson! - felelte Andris.
- Mi van anymmal s hgommal?
- Vlegnyed csatnyi jszgn biztonsgban vannak.
- Beszltl atynkkal is?
- Beszltem. Tlem tudta meg, hogy a pasa elrabolt. is vrja az ostrom s szabaduls idejt.
- h, Istenem, vajjon sok tart-e mg? - shajtotta Piroska.

- Ne flj! Vlegnyed a sebes szl szrnyain jr s minden rbl percet varzsol.

- Mikor indulsz hozz?
- Az els kedvez alkalommal, mert mg a vrban is alaposan krl kell nznem.
- Vgasztald meg atymat, hogy rg elveszett, sokat siratott fia itt van. h, kedves j anynknak taln a szve szakad meg rmben. Tihamr - fordult felindulstl remeg hangon btyja
fel - ha tudnd, mennyit siratott szegny anynk tged!
A hakim-basi meghatdva blintott:
- Az elveszett vek szleim nevt kitrltk emlkezetembl, de mindig fjn svrogtam
utnuk. Az a j dervis orvos, aki elrablimtl megvsrolt, sokszor mondta, hogy Magyarorszgon szlettem.
- Az Isten vgzse akarta, hogy minden gy trtnjk. Halld, j Andris, milyen csodlatos
mdon hozott ssze bennnket a Gondvisels keze s beszld el atynknak is - kezdte Piroska
az elbeszlst.
- Midn rablim elhurcoltak, a fjdalomtl s ijedtsgtl mly julsba estem, amelybl csak
ks este eszmltem fel. A falakon ragyog, drgakves szentkpeket s a minkhez hasonl
fnyes btorzatot pillantottam meg. Az els pillanatban azt hittem, hogy otthon vagyok, de
utna mr les sikoltssal ugrottam fel a kerevetrl, mert a selyemfggnyk megmozdultak
s a pasa lpett be.
Futni, meneklni akartam, de parancsol mozdulattal elm llt s megragadta karjaimat.
Ekkor gyszlvn azt sem tudva, mit teszek, vgs ktsgbeessemben torkonragadtam s
fojtogatni kezdtem.
- Ez a leny beteg! Hvjtok el a hakim-basit! - parancsolta a pasa.
Csak ennyit hallottam, mert tompa sikoltssal jra eszmletlenl hanyatlottam a rabnk karjai
kz.
Csak ks jjel, az orvos gyengd, pol kezei kztt trt vissza eszmletem. Az els percekben nem tudtam, hol vagyok, de az idegen krnyezet s a flm hajl idegen arc lttra ntudatom visszatrt. Ktsgbeesetten sikoltottam fel, ki akartam rohanni, de az orvos jelents
mosollyal ujjt ajkra tette. n azonban hallspadt s feldlt arctl mg jobban megijedtem
s jra elvesztettem eszmletemet.
- Azrt voltam olyan spadt s megindult, mert akkor mr megtalltam nyakadon ugyanannak
az remnek a mst, amely az n nyakamban fggtt. Ekkor mr sejtettem, hogy hgom vagy!
- jegyezte meg a hakim-basi mly megindulssal.
E pillanatban kintrl halk vegcsengs hallatszott.
- Ez nekem szl, mennem kell! - kapta fel fejt Andris.
Trk szoks szerint tiszteletteljesen megcskolta Piroska ltnynek szeglyt.
- Amit rm bztl, elvgeztem. Mit zensz jegyesednek?
- Bzom benne, mint Istenben! - rebegte a leny megdicslt arccal.
A hakim-basi, azaz Vgfalvy Tihamr, melegen megszortotta a h ember kezt.
Odakint hangosabb, srgetbb vegcsengs hallatszott. Andris sebesen kisurrant a szobbl.
Krlbell flra mulva Andris elgedetten tvozott a vrpalotbl, ugyanazon az ton,
amelyen belopznia sikerlt.

Msnap s a kvetkez napokon nyakba akasztotta rzsaolajos ldikjt s ssze-vissza

kborolta az egsz vrat. De legtbbet a bstyabrtnk krl llkodott.
- No, fiam, Ali Tokr, gy ltom, mr eladtad a rzsaolajat! - mondta Abdallah ap bartsgos
hunyorgatssal, midn a msodik ht vgn Andris bejelentette, hogy rsekjvrra szeretne
indulni.
- Ht csak menj, fiam. Allah vigyzzon lpteidre!
Andris a vzikapun t tvozott az erssgbl. Midn mr j messze volt, a toronytetn bszklked rckakas mg akkor is vaktan ragyogott utna. Andris diadalmasan fenyegette meg
klvel.
- Ksztsd torkodat a kiltsra, te rzkakas, mert bizony mondom, a hs Plffy Mikls beveszi
a vrat mg akkor is, ha Ali pasa helyett maga az rdg lne a vrban sszes pokolbeli
trsaival egytt. Vigyzz, dlyfs gyri rckakas, Plffy Mikls meg fog szlaltatni tged!

HARMADIK FEJEZET
Az ostrom
Plffy Miklsrl irgyei azt a hrt terjesztettk, hogy azrt tud olyan gyorsan tborba szllani,
mert embereit rks kszenltben tartja. Midn ezt a fvezr eltt is rosszakarat megjegyzsekkel hangoztattk, az egyeneslelk Mannsfeld katons rvidsggel hallgattatta el az
skld vezreket:
- Brcsak ti is gy tenntek! A gyors kivonuls mr fl gyzelem!
Htha mg ezt a lzas gyorsasg kszldst lttk volna!
A lassan elre mozdul ftbor haditancsa csak a kvetkez ht vgre vrta Plffyt. ppen
arrl tancskoztak, hol lenne legalkalmasabb a komromi vrnagy csapatait bevrni, midn a
bejr sznyege flrelebbent s Plffy belpett. Katons rvidsggel jelentette a vezreknek,
hogy csapataival egytt megrkezett s Gyr erdtseinek rszletes s hiteles lerst hozza
magval. A vezrek a csodlkozstl majd sblvnny vltak.
- rdge van ennek az embernek? Azt hittk, mg haza sem rt s ime, mr a vrat is ki kmleltette.
Plffy a haditancsban pontos ismertetst adott az erdkrl s felszerelseirl. De nem titkolta a pasa fenhjz, elbizakodott szavait sem.
Tbb napi cltalan huza-vona s semmitmond tancskozs utn a vezrek tbbsge Tattenbach indtvnyt fogadta el. gy vlekedett, hogy addig nem lehet rdemleges hatrozatot
hozni, amg Gyr al nem rnek s a terepet kellen nem tanulmnyozzk.
Plffy egyetlen sz megjegyzst sem tett.
sszeszortott ajakkal, komoran alszegzett tekintettel getett csapatai ln. Midn a csigalasssggal elre hmplyg hosszas menetels utn vgre megpillantotta Gyrnek kdben
sz ormait s a keresztnyek ingerlsre s kihvsra odatztt, messzire villog rckakast,
mintha lidrcnyomstl szabadult volna meg, megknnyebblten felllegzett.
Tbort tttek.
Plffy a trelmetlensgtl s lobog harcvgytl hajtva azonnal kmszemlre krt engedlyt,
amit a derk Trachberg buzdt kzszortssal engedlyezett.

Andris nagyon csvlta a fejt, midn a falakon vgigtekintett.

- Ali pasa mg jobban megersttette a falakat, st j sncokat s mellvdeket is hzatott, mg
a vezr urak flsleges szfecsrl vitkkal vesztegettk az idt.
- Tehette knyelmesen, elg idt hagytunk neki! A vr krnykn felgettette az erdket,
kiirttatta a boztot s olyan mocsarat fakasztott, hogy bizony nem tudom, mikppen lbalunk
rajta keresztl! - felelte gnyosan Schwarzenberg.
- szrevettek bennnket! A szarcsik kancaikat lesztik, a tzmester pedig az gyt irnytja,
- szlt figyelmezteten az egyik huszr.
A kvetkez pillanatban valban vrsl lng s fehr fstfelleg lobbant ki az egyik csatakgy torkbl.
Lvs lvs utn lobbant, ropogott, de a kis csapat gyet sem vetett a fejk fltt elhz
golykra. Nyugodtan poroszkltak tovbb. Ahol lehetett, olyan kzel frkztek, hogy a vrrsg tlcsres kzifegyverei is srn ropogni kezdtek.
Plffy az egsz kmszemle alatt alig szlt valamit.
Ks jjel lett mr, mire visszavergdtek a tborba.
Msnap aztn jra megkezddtek a haditancskozsok. De mg a harmadik napon sem tudtak
az ostrom idejben s haditervben megegyezni.
Ali pasa azonban megunta a vrakozst s nhny golyt lvetett az ostromlk vesztegl
tborba. A vezrkar nyomban felszedte storfjt s htrbb vonult. Itt, mintha mi sem
trtnt volna, jra nekifogtak a tancskozsnak.
A vgenlkli tancskozsoknak azrt egyszer mgis csak vge lett.
A hatodik napon kimondtk, hogy Gyr vrt termszeti fekvse s mestersges erdtsei
annyira megerstettk, hogy rvid idn bell egsz Nmetorszg se vehetn meg, hossz
ostromlssal pedig nem lehet az idt vesztegetni.
Igy trtnt aztn, hogy az egsz nagy hadsereg szgyenszemre mindenestl elvonult Gyr
vra all.
Ali pasa, mikor az ostromlk hirtelen tvozsrl rteslt, rmben hrom sortzet adatott
minden gyjbl, aztn a vr legmagasabb fokra hgott s mg egyszer alkiltotta, hogy
minden fl hallhassa:
- Amikor ez a rzkakas kukorkolni fog, akkor kapjk vissza a magyarok Gyr vrost, a
bevehetetlent!
s kihv gggel mutatott a torony ormn villog rzkakasra...
Schwarzenberg kapitny s hadnagyai pognyul kromkodtak, st mg a legnysg is elgedetlenl zgoldott, mikor kihirdettk a visszavonulsi parancsot. Plffy szigor tekintete
azonban elnmtotta ket.
- Mi lesz ht? - kiltotta indulatosan Schwarzenberg, aki semmikppen sem tudta haragjt
zabolzni.
- Visszatrnk Komromba! - felelte Plffy hidegen s jelt adott az indulsra.
- Bmulom hidegvredet s nyugalmadat - kezdte meg a beszdt gnyos hangon Schwarzenberg, miutn j ideig nmn gettek egyms mellett.
Plffy csak kedvetlen, elutast mozdulattal felelt, mint akit nyomaszt gondolataiban hborgatnak.

- n dhmben trni-zzni szoktam, - folytatta makacsul Schwarzenberg, - te pedig...

- n pedig cselekedni szoktam! - vlaszolta Plffy s mern rnzett bartjra.
Schwarzenberg e nzsbl megrtette, mi rejlik e halvny, mozdulatlan vons arc s sasszemeinek hideg tekintete mgtt.
- Nem zaklatom, hadd kltse ki tervt. Mert hogy forral valamit, az bizonyos! Erre a szgyenletes visszavonulsra valami vilgra szl vlasszal akar felelni! - gondolta remnykedve.
De ez a j szndka csak addig tartott, mg haza nem rtek. Midn szrevette Andris tvolltt, megrohanta bartjt:
- Meg kell tudnom, mit forralsz, miben trd a fejedet! Hol van Andris, hova kldted t? ostromolta egy llegzetvtel alatt.
- Andrist Gyrbe kldtem, megnyugtat s vigasztal zenettel.
- Vigasztal zenettel... mondod... ember, ez azt jelenti, hogy te... - tovbb nem tudta
folytatni, mert a nagy felinduls sszeszortotta a torkt.
- gy van! Megrohanom Gyrt! Vagy beveszem, vagy ott esem el a sncai alatt! - tette hozz
Plffy trhetetlen elhatrozssal.
Schwarzenberg elragadtatott rmkiltssal borult a nyakba.
- h, ht mgsem csaldtam benned. Vakmer hs vagy, mint mindig is voltl.
- Menyasszonyom s apsom rabsgban senyved a vrban. De ha mindez nem lenne, akkor is
annak az rckakasnak meg kell szlalnia!
- s mikor indulunk? Milyen mdon akarod az ostromot megkezdeni, vezrem?
- Mihelyt Andris visszatr, mind a kt krdsre felelek. Addig ne szlj s ne is krdezz. Most
pedig, ha kedved tartja, ksrj le a mhelyekbe, ahol a petrdkat gyrtjk. A dnt percig
senkinek sem szabad tudni a tervrl...
A szraz, meleg tavaszi napokat egyszerre hideg, kds, ess napok vltottk fel.
Plffy a szokottnl komorabban trt vissza a szgletkiltbl, mert a vidkre nehezed sr
kdben egy lpsnyire sem lehetett ltni.
De nem annyira a kd, mint inkbb Andris ksse aggasztotta. Nyolcadnapra igrte visszatrtt, ma mr a tizennegyedik kerl sorra s mg mindig nincs itt. s minl tovbb gondolkodott, hsges szolgjnak elmaradsa annl jobban nyugtalantotta.
Andris vgre megrkezett.
- Nini, a Menyt! Itt a Menyt! - jrt szjrl-szjra az rsg kztt. A derk fi olyan vzesen,
olyan csatakosan s olyan hallra fradtan lltott be urhoz, mintha Gyrtl idig minden
vzen, minden mocsron keresztlszott volna. Plffy alig akart hinni a sajt szemnek, midn
egyszerre maga eltt ltta. rmben ssze-vissza lelte.
- Ngy napon t rejtztem a mocsrban! A nyreslpi lovas sphik ldztek - mentegette
magt tompa, tikkadt hangon.
- Mi van Piroskval? Lttad? - krdezte Plffy a remny s aggodalom elfogdott hangjn.
- Semmi baja! Csupn szvszakadva vrja a szabadulst, Vgfalvy urammal s Tihamrral
egytt! - felelte Andris a srget krdsekre.
Plffy egy kupa bort tlttt neki.

- Igyl s pihend ki magadat, hiszen flholtra fradtl.

De Andris csak fejt rzta. Mindaddig nem nylt a kuphoz, amg csak az utols szig el nem
mondta a rbzott dolgokat, pedig ekkor mr hrom napja mlt, hogy nem evett egy falatot s
nem hnyta be a szemt egyetlen pillanatra sem.
- De most aztn igazn pihend ki magad. n addig tisztjeimmel egy kis haditancsflt tartok.
A tbbirl majd azutn beszlnk! - mondta Plffy s mosolyg arcra az rm s a remny
derje lt ki...
Az enyhe napokra kvetkez hvs jszakkon olyan sr kd szllott fel a Dunn, hogy a
nekikerekedett nyugati szl szrnyain csakhamar thatolhatatlan ftyolt bortott az egsz
vidkre.
- No, mg csak ez hinyzott. A szuroksttsg mell kd. Alighanem kitrtnk az irnybl! szlalt meg az reg Patk s szekervel megllt.
- Ez a j neknk. Az risten is mellettnk van! Ebben a nagy kdben szp csendesen egszen
a kapuk al lehet lopzni! - felelte elgedetten Andris, aki tizenegy trk spahinak ltztt
huszrral egy nagy, cifrra festett ldt ksrt az tlovas szekren.
- Biztos, hogy nem tvednk el?
- Ne flj, gy ismerem ezt a vidket, mint a sajt tenyeremet.
Patk fejcsvlva vgott a lovak kz, mire a nehz szekr zajos csrmplssel robogott
tovbb. Andris mindig jobban s jobban bztatta.
- Elre! Elre!
- De hiszen, ha gy hajtok, mg az rokba borulunk.
- Ne ijedezz, mondtam mr, a j ton haladunk. Ne felejtsd el, hogy mg jval hajnal eltt a
fehrvri kapu eltt kell lennnk.
- De mi lesz, ha az rtorony al rnk?
- Az rtorony alatt nyugodtan elhajthatsz. A kd miatt az rk nem ltnak le a magasbl, az
ellenkez irny szl pedig elhordja a robajt.
Patk a lovak kz vgott.
Az t tzes paripa forr prt fva replt s ragadta magval a szekeret a szlben hmplyg
kdgomolyok kztt.
Amint Andris megjsolta, valban szrevtlenl vgtattak el az rtorony mellett, amelynek
rei bizonyra a mellvdek al hzdtak a nedves hideg ell.
- No, most pedig rendes kocogsban egyenesen a fehrvri kapu fel!
Andris jval elttk jrt.
Hromszor a ndi bagoly huhogst utnozta, mire innen is, onnan is tbbszrs huhogs
felelt vissza a ndasbl s a fzesekbl.
- Ejnye, de sok bagoly rpkd a ndasban. Megltjtok, ez nem jt jelent! - szlalt meg az
egyik huszr s titokban keresztet vetett.
- Persze, hogy nem jt jelent. De nem neknk! - drmgte az reg Patk.
Egyszerre vontatott jelkilts harsant meg felettk s szjrl-szjra ismtldtt a bstykon.
- szrevettek bennnket! - drmgte Andris s a szekrhez rgtatott.

- Kik vagytok? Mit akartok? Egy lpst se tovbb, mg nem igazoljtok magatokat! - kiltotta
le a bstyar s a kdben apr csillagknt villant meg a felsztott kancok lngja.
- Abdurrahmn pasa kldttei vagyunk!
- s mit kerestek itt?
- Menyasszonyi ajndkot hozunk a vitz Kursid bgnek Budrl! - kiltotta Andris tele
torokkal.
- Mirt jrtok fklya nlkl, mint a tolvajok?
- Nem rtem, mit kiltasz? - kiltotta Andris, hogy ezzel is idt nyerjen, hogy a szekr mg
kzelebb frkzhessen.
A hang megismtelte a krdst.
- A blcsesg atyja, a nagyhr szamr klcsnzze neked fleit derk vitz! Prblj tzet
kicsiholni ebben a nedves kdben.
- Ki vagy te, hogy gorombskodni merszelsz velem! - hangzott az r srtdtt, mrges
kiltsa.
- Az n nevem Szulali aga, ha ppen tudni kvnod. De azt tancsolom, ne sokat feleselj,
hanem mondd meg, merre menjnk a fehrvri kapuhoz? - felelte Andris merszen.
Az r a vlasztl szreveheten meghkkent s most mr jval udvariasabb hangon kiltotta le:
- Menjetek csak egyenesen s hamarosan odartek.
Csakugyan, alig pr szz lpst zrgtt a szekr s mris elrtk a hatalmas kapuboltozatot, a
felhzott felvonhddal.
- Honnan jttk? - krdezte a kapursg parancsnoka nyers hangon.
- Budrl!
- Kik vagytok?
- Abdurrahmn pasa lenynak ajndkt hozzuk vlegnye, a vitz Kursid bg rszre.
Azutn lisztet is hozunk az rsgnek! - felelte Andris.
- Van-e mg valami ms is a szekereteken?
- A menyasszony cdrusfa ajndkldja s a liszt.
- Egyb semmi?
- Egyb semmi! De most mr bocsssatok be bennnket!
- Jl van, bejhettek.
A nagy felvonhd csrgve, csattogva ereszkedett le. A kapursg sietve visszahzdott a
meleg toronyszobba, midn ltta, hogy gyanura nincsen semmi oka.
A felvonhdon tl volt mg egy hatalmas, megvasalt kapu, amelynek azonban csak egyik
szk ajtjt nyitottk ki, hiszen a kelengys lda azon is befr.
Patk teht szpen rhajtott a hdra, a tbbiek leemeltk a nehz ldt s nekitmasztottk a
vaskapunak.
Andris villmgyorsan sziporkz saltromos kancot erstett az egyik vgre, azutn sebesen
szaladtak visszafel.

A ldba rejtett petrda irtzatos drdlssel robbant fel s bednttte az egsz kaput.
Erre azutn a lesben ll magyar sereg, Plffyval az ln, berohant a vrba. gyszlvn
pillanatok alatt lemszroltk a torony rsgt, a bstya reg gyuit nekifordtottk a bels
vrnak s erdtseknek s azonnal lni kezdtek.
Schwarzenberg ezalatt csapataival rajtattt a tbbi kapukon s azokat is rendre elfoglalta,
mg mieltt az lmos, fejt vesztett rsg maghoz trhetett volna rmletbl.
Aki odabenn rekedt, akr trk, akr magyar, tbb ki nem mehetett. Most mr minden a
magyarok vitzsgre s kardjra volt bzva.
Az lmbl felriadt trk sereg hinyos ltzkben rohant az utckra s elszntan vdelmezte
magt.
Maga Ali pasa kt kardot kapott kezbe s flmeztelen mamelukjai ln rohant fel a bstykra.
- Ez a harag s a hall napja! - ordtotta tajtkz szjjal.
Tejfehr arabs paripjt elvezettk s ppen nyeregbe kszlt szkni, midn Plffy Mikls
ott termett eltte. Kardjrl srn hullott a vr, mert a szlespallos mamelukok kztt valsgos utct kellett vgnia.
- Hitvny kutya, gy-e meghalni jttl ma ide? - ordtotta fogcsikorgatva a pasa s sarlalak
szablyjt csapsra emelte.
- Engedd t nekem ezt a lenyrabl pognyt! Rgi szmadsom van vele! - kiltotta a harci
zsivajt tldrgve egy hang.
Vgfalvy Blint volt, aki tigris mdjra vetette magt Alira.
E pillanatban az g hzak lngol vilgnl, az gyk mennydrgst, az egetver harci
lrmt tlharsog hangon, a vztorony ormn villog rzkakas megszlalt.
Hromszor szlt, hromszor kukorkolt, bg, mly rces hangon, mint egy tlvilgi harsona.
s az utols kukorkolsnl Ali pasa llig hastott fvel rogyott Plffy lbai el.
A trk sereget pokoli rmlet fogta el.
- Atym, Andris Piroskhoz fog vezetni! Rohanjatok a bels vrba! - kiltott Plffy a harc
forgatagban apsnak, maga pedig utols dnt rohamra fvatta meg a harci krtket.
A kt frfi egy kis csapat ln a bels vrnak fordult. A fejvesztett rsg teljesen megzavarodott s csekly ellenllsukat knnyszerrel sikerlt megtrni.
ppen idejben rkeztek.
A bels termekbl sikolts hallatszott.
- Segtsg! Segtsg!
- Lenyom! Piroskm! Ez az hangja! - hrgte Vgfalvy magnkvl. A hatalmas ajtk
papirosknt hasadoztak, roppantak be vllnak egy-egy tasztstl.
Az utols gmbly, kupols teremben Piroska ktsgbeesve viaskodott a flszem kizlragasszival, aki villog trvel fenyegetve iparkodott t a fldalatti rejtektba vonszolni.
A hakim-basi vrben szva, utols erejvel megragadta a fekete ris lbt.
- Atym! desatym! - sikoltotta ujjongva Piroska.

- Itt vagyok! - ordtotta a klykeit vd oroszln hangjn Vgfalvy Blint.

A flszem szrnyeteg Piroska desapjnak zuhan kardcsapsai alatt sszeomlott.
- des j atym! leld meg sokat siratott fiadat! h, Istenem, miattam hal meg! Engem vdelmezett s ezrt szrtk le a kizlr-agasszi eunuchjai. Tihamr, szeretett btym! - kiltotta
Piroska szvszaggat hangon s a sebeslt fejt gyengd kzzel lbe helyezte. - Csak egy
szt, csak egy tekintetet... - zokogta mellje omolva.
Vgfalvy megrendlve trdelt mellje:
- Fiam! Fiam! Meg sem lelhettelek, mris elvesztselek! - nygte fjdalmasan.
Andris, aki a sebekhez is jl rtett, vatosan kibontotta a vres ltnyt.
- Kt trszrs a karjt, egy a mellt rte. A negyedik elcsszott a nyakban fgg rzrmecskn... Vigasztaldjatok! Meg fog gygyulni.
s a sebeslt, mintha csak meg akarn ersteni Andris szavait, e pillanatban felnyitotta
homlyos szemt s ajkra fagyott gyenge mosollyal suttogta:
- Atym!
Vgfalvy Blintnak, a vaskemny s trhetetlen frfinak kibuggyantak a knnyei.
- Fiam, elveszett, sokat siratott fiam!... Legyen ldott a Mindenhat vghetetlen kegyelme!
Tovbbi szavait irtzatos drdls nyelte el. Az plet alapjban megrzkdott, megingott
alattuk, a kupola vegtbli pedig szertehasadoztak.
- Mi volt ez? - kiltotta Andris s mris kirohant. Mikor Plffy utols rohama sztszrta s
lekaszabolta az rsget, hromszz janicsr s sphi a kzpbstya kazamatiba meneklt,
ezek a kazamatk pedig lporos hordkkal voltak megtltve. Mikor a meneklk lttk, hogy
az ostromlk mr elfoglaltk a vrat s a menekls tja vgleg bezrult elttk, ktsgbeesskben szkt vetettek a lpor kz s levegbe rptettk magukat.
Midn a hajnalhasads rzsaszn sugarai sztoszlattk a kdt, ezertszz trk holtteste fedte
a bstykat.
Hanem Gyr vra mgis magyar kzre kerlt.
Ngyszz fogoly, risi hadizskmny s felszerels esett a gyztesek kezbe. A sok arany s
ezstkincsen kvl mg htszz vlogatott, nemesvr paripa, tmrdek selyem, brsonyszvet s ami mindezeknl mg rtkesebb: szznyolcvannyolc nehz gy a hozzval teljes
lszerkszlettel egytt. Egy kisebb hadseregnek egsz felszerels!
Azt a Gyr vrost teht, amely Tattenbach szerint annyira meg volt erstve, hogy egsz
Nmetorszg sem tudn elfoglalni s amely all szgyenszemre egyetlen gylvs nlkl az
egsz rmdia fhercegi vezrvel s vezrkarval egytt eltakarodott, azt egyetlen jszaka
Plffy s Schwarzenberg alig prezer emberrel bevette.
A felkel nap els mosolyg, aranyl sugarainl tallkozott a ftren a kt hs. Csapataik
szeme lttra melegen megleltk egymst.
- ljen Plffy Mikls, a hs! gy-e megmondtam, hogy beveszed Gyr vrost! - ujjongott
Schwarzenberg s tollas kalapjt a magasba hajtotta.
- De csak veled, a te hsi karod segtsgvel! - felelte elrzkenylten Plffy.
*

Mit mondjunk mg?

A boldog anyai szv rmt lerni nem lehet, midn megszabadtott lenyval egytt sokat
siratott, elveszettnek hitt fit is szvre lelhette.
Tihamr sebei a szeret anyai kz gyengd polsa mellett csakhamar behegedtek.
s e gyors gygyulst ngy szv buzg imja is siettette, mert erre a napra volt kitzve Plffy
s Piroska, Schwarzenberg s Ilona menyegzje.

HALLER GBOR FEJE

Akkoriban Kemny Jnos lt Erdly fejedelmi szkben...
Egy szp napon hatalmas, nagyszakll aga vezetse alatt vagy harminc fbl ll trk
lovascsapat robogott be Apaffy Mihly nemes uramnak ebesfalvi portjra.
- Itthon van az urad? - rivallt r vezetjk, a marconakp aga, egy arra gyelg cseldre.
A szerencstlen annyira megijedt a hosszdrds, nagyturbnos lovasoktl, hogy csak a feje
biccentsvel mutogatta, hogy ott benn van a hzban.
- No, ht ha itthon van, hvd ki, hadd beszljek vele!
De erre mr nem volt szksg, mert a nagy ldobogs zajra Apaffy Mihly uram is meg jelent a torncra nyl egyik ajtban s majdnem sszetkztt a befel iparkod agval.
- Kegyelmed Apaffy Mihly nemes uram? - krdezte tle az aga.
- n vagyok, szolglatodra, derk aga!
- No, ht ha te vagy, akkor bke veled! Ksd kardodat az oldaladra, lj lra s kvess
bennnket tstnt Kis-Selyk al, az n uramnak, a nagyhatalm Ali pasnak az udvarba!
Apaffy uram meghkkenve lpett htra.
- n a nagyvezrhez, a tborba? Mit akarnak velem? - krdezte nem minden aggodalom
nlkl.
- Azt ne tlem krdezd. Majd megtudod ott. Most pedig siess s engedelmeskedj a nagyvezr
parancsnak, - szlott mogorvn az aga.
Apaffy uram beltta, hogy engedelmeskednie kell, ezrt ht sietve kttte fel nehz kardjt s
melegen elbcszott a felesgtl.
De hogy mg se engedelmeskedjk mindenben a trknek, nem lra lt, hanem egy knny
szekrbe fogatott be. Nagy bsan helyezkedett el a barna medvebrrel bevont lsen.
- Legalbb, ha valami baj vagy szerencstlensg trtnik velem, Andrs majd hrl hozza a
felesgemnek, - dnnygte flhangon, hogy a mogorvakp aga is meghallhatta.
- Semmi sem fog kegyelmeddel trtnni, ha engedelmeskedik! - ripakodott r trelmetlenl. Most aztn siessnk!
Ks jszakra hajlott az id, midn bertek a nagyvezr Kis-Selyk alatti tborba.
Az rk s elrsk az egsz tborral egytt bksen, mly lomba merlve aludtak. A
flket se billentettk, midn a szekr elzrgtt mellettk.
Csak Ali pasa virrasztott, mert alig hogy Apaffy leszllott a szekrrl, kt szerecsen mameluk
szjjelhzta a vezri stor fggnyeit.
Ali pasa a stor vgben lv alacsony kereveten lt, keresztbevetett lbakkal, hta mgtt kt
skarltpiros selyembe ltztetett szerecsen llott. Kezkben tenyrnyi szlessg meztelen
handzsr, melynek vasa a stor kzeprl alcsng lmpa fnyben ijeszten villogott.
Apaffy nkntelenl a nyakhoz kapott, mintha mr ott rezn a handzsrok hideg vast. A
virgos szavakbl sszefztt dvzlsi formt alig tudta elrebegni. De midn a pasa sovny,
eps arcn a harag s szigor helyett nmi jakarat vonst ltott, kezdett kiss megnyugodni.

- Kegyelmed Apaffy Mihly nemes uram?

- n vagyok, nagykegyelm pasa! - felelte Apaffy Mihly s mlyen meghajolt.
- Te estl tatr rabsgba Rkczi Gyrgy fejedelem szerencstlen lengyelorszgi hadjratban?
- Igenis, nagykegyelm pasa! Tbb vig voltam tatr fogsgban, de a murza elengedte a
vltsgdj egy rszt s hazabocstott.
- Igaztson a nyelvn kegyelmed! Igenis, a murza elengedte a vltsgdj htralv rszt, mert
a felsges szultn, Erdly nagyhatalm ura, ezt megparancsolta neki. St a fensges padisah
mg ennl is tbbet fog tenni kegyelmedrt!
- rtem?... rtem?... De ht mivel rdemeltem n ki a fensges nagyr kegyelmt? - krdezte
Apaffy lmlkodva.
A pasa hatalmas csibukjbl bodros fstfelleget fjt maga krl.
- A felsges szultn hallotta, hogy kegyelmed milyen becsletes embersggel s okossggal
viselte magt szomor fogsgban s hogy trelmes viselkedsvel mennyire meg tudta
nyerni tbbi fogolytrsnak a szvt. Csak terd nztek s csak a te szavadra hallgattak. Aki
teht gy meg tudja nyerni az emberek szvt, abbl csak j uralkod vlhatik s egy orszgot
is minden bizonnyal el tud kormnyozni. Tovbb, tekintetbe vve azt, hogy Kemny Jnos
uram, a fejedelem kegyelme, ez a hldatlan, hitetlen kutya, a magas porttl el akar szakadni s titokban a magyar kirllyal fuj egy kvet, a felsges szultn elhatrozta, hogy kegyelmedet minden tovbbi vrakozs s haladk nlkl Erdly fejedelmv fogja emelni!
Apaffy Mihlynak mg a llegzete is elakadt e szavak hallatra: nem tudta, komoly-e ez a
kzls vagy csak hitvny trft z vele az aga.
Hitetlenl csvlta a fejt.
- Engem akar fejedelemm emelni? Erdly fejedelmv? Jl hallottam szavaidat kegyelmes
pasa?
- Igenis, tgedet. Ha nem vagy sket, ht megrthetted a szavaimat. Azt hiszem, elg vilgosan beszltem.
- De engem Erdly fejedelmv emelni? Nem tudom elkpzelni, hogy ez lehetsges!
- A nagyrnak minden lehetsges! Amit akar, az trtnik - horkant r mrgesen a pasa. - A
felsges padisah akaratbl az lkbl holtak, a fejedelmekbl rabok, a rabokbl pedig
fejedelmek lesznek. Te szerencss voltl s legmagasabb kegyelmt sikerlt megnyerned. lj
vele okosan, csak ne lj vele vissza. Vedd tudomsul, hogy e perctl fogva Erdly fejedelme
vagy!
- De kegyelmes pasa, hogyan legyek n Erdly fejedelme? Hiszen egyetlen prthvem sincsen!
- Az az n gondom. Majd azz teszlek n! - felelte rviden s hatrozottan a nagyvezr.
- De Erdlynek mr van fejedelme: Kemny Jnos.
- kegyelmt bzzad rm, n majd elbnok vele rdeme szerint.
- De ismtlem neked, rdemes nagyvezr, hogy n a legkisebb nemes vagyok az orszgban.
Jformn a nevemet sem ismerik - ellenkezett tovbb is Apaffy. - Szorultsgban kiverte a
hideg verejtk: ilyen nagy bajban mg nem rezte magt sohasem.
- Ne beszlj annyit, hanem tstnt lj neki s rd meg az sszehvleveleket, amelyben
orszggylst hirdetsz, hogy a fejedelemm iktats ceremnii mielbb megtrtnjenek! riadt r trelmetlenl a pasa.

- Orszggylst hirdessek n? Deht kiknek rjak? Kik fognak az n szavamra itt megjelenni?
Hiszen a szkelysgen kvl az egsz orszg Kemny Jnossal tart! - kiltotta Apaffy ktsgbeesett hangon.
- Ht ha a szkelysg Kemny Jnos ellen van, akkor rj a szkelyeknek, rj azoknak, akiket
ismersz. Mondtam mr, a tbbivel ne trdj, az mr az n gondom, - vlaszolta a pasa ellentmondst nem tr hangon.
Intsre az egyik aprd gyngyhzzal kirakott alacsony asztalkt, pergamentet, rndat, tintt
s pecstviaszt hozott.
Apaffy nem ellenkezhetett tovbb. Flt, hogy akadkoskodsval vgl is magra haragtja az
amgyis ingerlt past.
Keserves shajtozsok kzben nekilt az rsnak, de kzben azzal vigasztalta magt, hogy
hv szavra gysem fog egy llek sem megjelenni, hogy t, a kis, ismeretlen nemest Erdly
fejedelmv iktassk.
- Furcsk vagytok, ti magyar urak! - dohogta bosszsan a szakllba a pasa, midn ltta, hogy
Apaffy milyen keservesen sznja r magt a fejedelemsgre. - A padisah udvarban egyms
sarkra hgnak a fejedelmi sveg utn htozk, de azok neknk nem kellenek. Akik pedig
neknk kellennek, mint te is, azok meg vonakodnak! Bolond, aki rti ezt!
Apaffy nem szlt semmit, hanem elbsultan rta tovbb az orszggylsi meghvkat, amelyeket mg azon az jjelen lovas futrok vittek szt nagy sietsggel a kijellt cmekre.
Midn az utols meghv al kanyartotta nevt, felkelt s nagy tisztelettel bcszni kezdett a
pastl. A pasa azonban a legnagyobb vendgszeretettel ottmarasztotta a tborban. Egy strat
jellt ki neki, kt fegyveres rt lltott elje, akiknek szigoran megparancsolta, hogy a vendget ne engedjk megszkni.
- Nyakig lnk a bajban - shajtotta Apaffy, midn fradtan gyra vetette magt. Nehz
tprengsei kztt csak az az egy vigasztalta, hogy nem lesz az egszbl semmi, mert egy
llek se fog megjelenni az ltala hirdetett orszggylsen s koronzson.
Ez a remnye azonban nem teljeslt.
Pr nap mulva hrom-ngyszz fre men fegyveres ksrettel megjelentek eltte a meghvott
szkely nemesek s a kis-selyki templomban annak rendje s mdja szerint fejedelemm
vlasztottk.
Erdlynek teht egyszerre kt fejedelme volt: Apaffy Mihly s Kemny Jnos.
Mg az esemnyek Apaffy Mihlyt a kisnemesi portrl a vihar sebessgvel Erdly fejedelmi
szkbe sodortk, Kemny Jnos gondtalanul mulatozott Nagyszebenben.
Naprl-napra gondtalan, pazar lakomkat rendezett a j szebeni polgrok nem kis rmre s
gynyrsgre.
Mert Kemny Jnos uram nagysgnak a legnagyobb szenvedlye a j asztal volt. Egy j
lakomt nem hagyott volna ott fl Erdlyorszgrt. Ha egyszer asztalhoz lt, miatta kifordulhatott a vilg mind a ngy sarkbl, mgsem kelt volna fel a j falatok melll. Egy j
szakcsot pedig tbbre tartott az orszg els tancsosnl s minden llamgynl.
A fejedelem a vroshzra szllsolta be magt, lakomra teht a hatalmas tancsteremben volt
tertve.
A meghvott vendgek mindegyike kivncsian nzett az eltte ll furcsa alkotmnyra,
amelyrl nem tudtk, hogy edny-e vagy serleg, enni vagy inni szoktak-e belle.

De mg kivncsibban nztek a virgok s vralak stemnyek piramisai kztt a fejedelem

eltt ll cifra vegednyre, amely krskrl csapokkal volt elltva. A csapok alatt apr
velencei vegserlegek llottak.
- Uraim! - emelkedett szlsra a fejedelem. - Ezt az n utastsaim szerint udvari cukrszom
ksztette. Falkatrsze lengyel meggyplinka. Minden vendg szmra flre van tve egy
veggel. gy tekintsenek r, hogy ez reggel gyomorjavt, dlben tvgygerjeszt, dlutn
emsztszer, este pedig a legfinomabb altat! Uraim, kstoljunk teht egy pohrkval!
Ezzel elfordtotta a csapokat s az apr serlegekbe sttvrs, illatos l mltt, amelyet a
vendgek sr magasztalsok kztt hrpintettek fel.
Az aprdok kis kosrkkban kkre s vrsre festett hattytojsokat szolgltak fel s a vendgek eltt ll rcednyek alatt meggyujtottk a borszeszt.
Most tudtk meg, hogy ezek a furcsa alkotmnyok gyorsforralk voltak s minden vendg
maga fzhette meg a hatty-, fcn- s fogolytojsokat.
A fejedelem lthatan rlt vendgei meglepetsnek, de azutn, mikor a megelgedett hzigazda bszkesgvel tekintett krl, egyszerre kedvetlenl rncolta ssze a homlokt:
- Ht Haller Gbor uram kegyelme mirt nincs itt? - krdezte pohrnoktl.
- El kellett utaznia, nagysgos fejedelem, - de azt hiszem, mg ma vissza fog rkezni.
- Igazn sajnlom! egyike azon keveseknek, akik rdeme szerint tudjk megbecslni a j
asztalt. Szerettem volna vele megzleltetni a mai j csszrmadrmrtst.
Ezzel a fejedelem intsre kezdtk felhordani az teleket. A zene is ppen megszlalt a
karzaton, midn az ajtnllk egyike Haller Gbor uram kegyelme rkezst jelentette.
Mindenki tudta, hogy Haller Gbor Erdlyorszg legggsebb s legnagyravgybb urainak
egyike.
- No, ez derk! - kiltott elgedetten a fejedelem s bartsgosan integetett a belp Haller
fel.
Az ujonnan rkezett r a vendgek nagy csodlkozsra nem ksznt, egyetlen szt sem szlt,
hanem hatrozott lptekkel a fejedelem mell sietett s komoly kppel sgott valamit a flbe.
Kemny Jnos harsog hahotval felkacagott:
- Hallottatok ilyet, urak? Haller uram most hozta hrl, hogy Ali pasa, a nagyvezr, KisSelyken fejedelemm ttte Apaffy Mihly uramat!
A vendgek egy rsze hangosan kacagni kezdett, a tbbiek viszont hirtelen elnmultak s
fejket csvltk.
- El kell fogatni azt a lzadt, mg pedig rgtn! - kiltotta Csky Lszl uram, akinek fia a
fejedelem pohrtltget aprdja volt.
- n is azt tancsoltam a fejedelem nagysgnak. El kell fogatni s a fejt tstnt le kell
ttetni! - szlott Haller Gbor s, miutn kldetst befejezte, helyet foglalt az asztalnl. Bnffy Dnes uram, Kolozsvr fkapitnya, induljon tstnt ellene a lovasaival. Azt a hromngyszz embert Ali pasval egytt Segesvron knnyszerrel elfoghatja.
- Azt n is megtehetem! Tstnt indulok! - kiltotta Wenzinger Konrd, a nmet hadak vezre
s mris felpattant szkrl.
- ljn vissza kegyelmed a helyre, mg csak az ebd elejn vagyunk! szlalt a fejedelem
rendthetetlen nyugalommal.

- De nagysgos fejedelem... - ellenkezett Csky s Haller egyszerre.

- Ne zavarjtok a lakomt, urak! Csak hadd rendezzk meg az egsz ceremnit Apaffy urammal. Hadd legyen meg nekik ez a gynyrsgk. Majd ha befejeztk a mulatst Nagyszebenben, akkor megynk elbe. Szgyen-gyalzat volna hrom-ngyszz ember ellen indulni.
Azrt csak nem hagyjuk flbe a lakomzst? Hadd ersdjk egy kicsit, legalbb rdemes lesz
megverni! - intett lekicsinylen a fejedelem.
- De nagysgos uram, jn elnkbe, mr Segesvr alatt tborozik! - kiltotta Haller nekitzesedve.
- Hadd tborozzk! Azrt ne izgassa magt kegyelmed, hanem kstolja meg ezt az j
mrtst... s folytassuk vgan a lakomt! Egy szt sem akarok tbbet hallani Apaffy uramrl!
- parancsolta Kemny Jnos srtdtt hangon. Serlegt egy hajtsra kirtette, a szsz urak
pedig harsog ljent kiltottak r...
Napok multak, hetek multak s a vad tivornyzs folyt tovbb.
Kemny Jnos egyszerre mgis csak kezdte mr szrevenni, hogy kt fejedelem sok lesz
Erdlyorszgnak: erre azutn is megindtotta hadait Apaffy Mihly ellen.
Apaffy mg mindg Segesvron tborozott kisszm seregvel s csendes beletrdssel
vrta, hogy mikor lesz a pnksdi kirlysgnak, az erdlyi fejedelemsgnek vge.
Mert mita megvlasztottk, nem volt egyetlen nyugodt napja, nem volt egyetlen j jszakja.
Minden nap egy-egy rossz hrt hozott s most jtt a legrosszabb: a lesujt hr, hogy Kemny
Jnos tzezer emberrel kzeledik Segesvr fel. Neki pedig nincsen tbb ktezernl. Csodnak
kellene trtnnie, hogy a kocka jra forduljon.
s ez a csoda megtrtnt!
A vitz Kucsuk pasa ktezer embervel Nagyszllsn gy tnkre verte Kemny Jnos hadait,
hogy a fejedelem, aki itt is a j ebd melll nem akart felkelni s halogatta az tkzetet, maga
is elesett.
Csak a fegyvereit talltk meg, a holttestt mr nem, mert azt a lovak annyira sszetapostk,
hogy senki sem ismert r.
A nagyszllsi tkzet utn Apaffy szerencsecsillaga szdt gyorsasggal emelkedett.
Kemny Jnos hvei tmegesen tprtoltak hozz s a legelsk kztt ppen Csky Lszl s
Haller Gbor volt, akik hsgket s hdolatukat siettek bejelenteni.
Csak Kolozsvr meghdolsa volt mg htra.
De ez is minden remnyen fell sikerlt neki, miutn az ajndkokkal s igretekkel nyert
gyalogrsg leverte a kisszm lovashadat s megnyitotta az j fejedelem eltt a vros kapuit.
*
Apaffy Mihlyt az orszgls gondjai nem nagyon emsztettk, mert erskez blcs ftancsosa: Teleki Mihly uram mindg rendbehozta az orszg dolgait, ha a kormnyzs kereke
nha itt-ott megakadt.
Nem is sokat trdtt teht a kormnyzssal, hanem lelkiismeretes mesterember mdjra,
kisebb-nagyobb rkkal bibeldtt, javtgatta ket s nagy volt az rme, ha valamennyi
egyszerre ttt, csilingelt vagy kakukkozott. Msik nagy szenvedlye ugyancsak igen rtalmatlan volt: ha valaki kegyeibe akart frkzni, csak valami rgi rmai vagy grg rmvel
kellett t megajndkoznia, mert az rsmestersg mellett szenvedlyes rmegyjt is volt.

Az rsmestersg s rmegyjts alig hagyott mr valami szabad idt neki. Ilyenkor egy-egy
pohrka finom bor mell lt le s, mintha a legnagyobb bkessg uralkodna krltte,
gondtalanul elmlzott.
Ezeket az rmeit csak az zavarta meg nha-nha, ha az orszg egyik-msik skld s
prtoskod fura a magas porthoz futott oltalomrt s fejedelemnek ajnlkozott.
Ezt a bnt senkinek sem tudta megbocstani. Ha a furak kzl valakire ilyenfajta gyan
esett, attl azutn mindenfle mdon igyekezett megszabadulni. s az eszkzeiben nem is
volt tlsgosan knyes.
A gyans elemek kz tartozott Haller Gbor uram is, akitl szertelen nagyravgysa, bszke
s hajthatatlan termszete miatt titokban flt. De Hallernek olyan nagy volt a befolysa s
prthvei olyan hsgesen tmrltek mell, hogy emiatt nem nagyon lehetett vele ujjat hzni.
Teleki Mihly uram ugyancsak nagyon fente r a fogt, mert Haller ggs makacssga s
gyes cselszvnyei nem egy tervt mr csrjban megbuktattk.
Kapra jtt neki a portnak az a parancsa, hogy Apaffy fejedelem valamennyi hadainak ln
siessen a nagyvezr sereghez s segtsen neki nhny magyarorszgi vrat elfoglalni.
A parancs vtele utn a fejedelem azonnal sszehvta a haditancsot. Teleki hirtelen betegsget sznlelt s ezrt Haller Gborra esett a vlaszts, hogy nhnyszz katonval tnak
induljon s egyben elvigye a fejedelem zenett a nagyvezrhez, hogy mihelyt az orszg
gyei engedik, is megrkezik hadaival a nagyvezr rsekujvri tborba.
Telekivel pedig gy fztk ki a dolgot, hogy addig hzzk-halasztjk majd az elindulst, mg
a nagyvezr vagy beveszi rsekujvrt, vagy pedig megnva a hossz s sikertelen ostromot,
szpen hazavonul Magyarorszgbl. A ksedelem oka minden gyszos kvetkezmnyvel
egytt majd Haller Gbor nyakba szakad. Mert a trk vezreknek megvolt az a j szoksuk,
hogy minden kudarc utn azon tltttk ki a bosszujukat, aki legelszr a kezk gybe akadt
s akinl ellenllstl nem kellett tartani.
Haller Gbor szeme szikrzott a boldogsgtl s alig brta rmt elrejteni, hogy ezt a megbzatst kapta. Mert viszont gy gondolkozott, hogy kerljn csak egyszer a nagyvezr
el, ht gy be fogja feketteni Apaffy Mihly uramat a ftancsosval egytt, hogy senki
emberfia nem tudja majd ket tisztra mosni.
pedig, Haller Gbor, el fog kvetni mindent s minden tat-mdot felhasznl, hogy minl
tbb rdemet szerezzen magnak a porta eltt. A dolgok ilyen rendezsvel s a nagyobb
adfizets igretvel, no meg aztn egy kis arannyal s ezsttel, knny lesz a nagyvezrt s a
befolysosabb paskat megvesztegetni s rbrni, hogy a gyenge, haboz s engedetlen
Apaffy helyett t tegyk meg Erdly fejedelmv.
Ilyenforma gondolatokat forgatott a fejben a hossz s fradalmas t alatt, amg megrkezett
rsekujvr al. Az ers vrat a trk sereg akkor mr javban ostromolta...
Stt jszaka volt.
A nagyvezr teljes biztonsgban rezhette magt a vrbeliek kirohansai vagy a vr felmentsre kldtt seglycsapatok ellen, mert a nagy terleten sztszrt trk tborban csak itt-ott
pislogott egy-egy tbortz halovny vilga s az lmos tborrk mg azt sem krdeztk meg
tlk, kik vagytok, honnan jttk? Bkvel engedtk ket az alv csapatok kztt keresztlvonulni. Csak mikor a tbor kzepe, a pask strai kz jttek, akkor jtt eljk nagy lmosan
nhny mameluk testr s a napos pasa strba vezettk Hallert s hadnagyait.
Nufr, a napos pasa, szrny mregbe gurult, hogy legdesebb lmbl felzavartk.

Amikor jl kidhngte magt s kedvre leszidta Haller uramat, az apjval, nagyapjval s

minden rokonsgval egytt, akkor a sokatgr bztatssal bocstotta el ket, hogy menjenek
csak Kprilihez, a nagyvezrhez. Verjk fel t is des lmaibl, azutn hallgassk meg azt a
sok cifra ldst, amit majd ketts rmben rjuk fog szrni. Elszr azrt, hogy ilyen alkalmas idben trnek r, msodszor pedig azrt, hogy ilyen nevetsgesen kis szmmal jttek.
Haller Gbor azonban nem ijedt meg.
Kisded csapata ln emelt fvel lptetett teht a nagyvezr flholdakkal s lfarkas zszlkkal
dsztett kupols stra el. Frgn szkkent le a nyeregbl s azonnal bejelentette magt a
nagyvezrnl.
Ott mr javban vrtk.
Mg jformn annyi ideje sem volt, hogy a sznyegekkel dsztett karmazsinvrs storban
krlnzzen, midn mris ktelenl bmbl bikahangon olyat ordtott r valaki, hogy a fle
megcsendlt bel.
Csak ekkor vette szre a nagyvezrt, aki irtzatos hjas testvel a stor htterben lv flkt
egszen betlttte.
A flke eltti sznyegen guggol tolmcs megmagyarzta Hallernek, hogy Kprili ezt krdezi
tle:
- Ki vagy te istentelen gyaur, aki jjel kborolsz, mint a gonosz szellemek?
- Haller Gbor, Apaffy erdlyi fejedelem hadvezre vagyok s a kvnt seglycsapatokkal
megrkeztem! - felelte udvariasan s mlyen meghajolt.
- Mirt vagy te Haller Gbor s mirt nem vagy te Apaffy fejedelem? - bmblte jra a nagyvezr s akkort fujt, hogy a nehz sznyegek megmozdultak bel.
- Mert az Isten Haller Gbornak teremtett! - hangzott a megfontolt, nyugodt felelet.
- Hol hagytad az uradat, a fejedelmet?
- Kolozsvrott a felesgnl meg a tancsosnl!
- Arra felelj, amit krdezek! Mirt nem jtt el maga s mirt nem kldtt seglycsapatokat?
- Hiszen kldtt, itt llanak a strad eltt, nagy kegyelm vezr.
Kprili fujt s szuszogott dhben.
- Micsoda? Ez a maroknyi ember? Ezzel segtetek rsekujvrt bevenni? Hiszen vadszksretnek is kevs! Meg vagy te bolondulva uraddal, a fejedelemmel egytt? Azt akarjtok,
hogy a szakllnl fogva hurcoltassam ide?
Haller Gbor megkemnytette a szvt s btran farkasszemet nzett a nagyvezr dhben izz
apr szemeivel.
- Mgsem fog eljnni, nagykegyelm pasa. Kolozsvr kedvesebb neki az rsekujvri tbornl.
- Mit mondtl, te hitetlen kutya? Nem fog eljnni? n pedig a Prfta szakllra eskszm,
hogy jnni fog, mert n gy akarom! - ordtotta Kprili egyre nveked dhvel.
- s n mgegyszer ismtlem, hogy nem fog eljnni. ttesd le a fejemet, ha eljn! Hanem
egyet mondok, nagykegyelm vezr! Itt vagyok n, itt vannak az n vitz hadnagyaim s
katonim! llts bennnket a leggonoszabb, a legveszedelmesebb helyre s akkor majd ltni
fogod, milyen vitzl harcolunk rted, a te dicssgedrt s a te jvoltodrt. s harcolni,
kzdeni fogunk lankadatlanul mindaddig, amg csak rdemesnek tallsz arra, hogy engemet
tgy erdlyi fejedelemm az engedetlen s rul Apaffy helybe.

Kprili ezekre a mersz szavakra elszr nagyot nzett, azutn gondolkodba esett, hogy ne
veresse-e tstnt lncra Haller Gbort.
A cselszv azonban, mintha csak leolvasta volna a nagyvezr zsros verejtkben sz
homlokrl ezt a gondolatot, jra megszlalt:
- Tgy prbt velem, nagykegyelm pasa!
- Jl van, szavadon foglak! Ha Apaffy nem jn, Erdly fejedelme vagy. Ha jn, lettetem a
fejedet. Most pedig elmehetsz! - mordult r komoran.
- Erdly fejedelme vagy a hhrpalls... - mormogta Haller Gbor s mlyet szippantott a
hvs jszakai levegbl, midn kilpett a nagyvezr storbl.
Egy csausz elvezette ket s kijellte szllsukat a tborban.
Kprili Mehemed pedig mg azon jjelen srgs parancsot menesztett Apaffyhoz, hogy
hadaival egytt haladktalanul siessen rsekujvr al, mert klnben megy Erdlybe s
Kolozsvrt fogja megszllani.
Teltek-mltak a napok, de Apaffy fejedelem mg csak hrt sem adott magrl.
A trk irtzatos hevessggel ostromolta a vrat s Haller Gbor hadai ln mindg els volt
az ostromnl.
Vitzsgrl s rettenthetetlen btorsgrl csodkat regltek a tborban, gy, hogy egyszer
maga a nagyvezr is megszltotta, midn nehz lovn a sncokhoz vgtatott.
- Jl ll a sznd, gyaur! Apaffy, ez az rul kutya nem jn. No, ha nem jn, majd mi megynk hozz Kolozsvrra, de az a nap gyszt fog neki jelenteni.
- Ne is jjjn... - gondolta Haller s nagyravgy szve a nagyvezr bztatsra megdobbant
rmben.
Hat htig llotta rsekujvr az ostromot Forgch dm kapitny vezrsge alatt.
De midn a vr falai omladozni kezdtek, a vrbeliek a nmet segdhadakkal egytt a vr feladsra knyszertettk Forgch kapitnyt. A btor vrvd kapitny nhny napi haladkot
krt tlk, mert azt remlte, hogy ezalatt az grt felment segdhadak megrkeznek.
Senki sem rlt ennek jobban, mint Haller Gbor.
s midn Forgch kapitny hadi rdekjval megzente, hogy szeptember tizentdikn
feladja a vrat, a cselszv Haller mr a fejn rezte a fejedelmi sveget.
- Csak addig ne jjjn a fejedelem!
Apaffy Mihly azonban szeptember tizennegyedikn hadainak ln megrkezett rsekujvr
al.
Haller Gbor gy rezte, hogy az egsz mennybolt minden csillagval s gnclszekervel
egytt fejre szakad, midn a nagy trombitaharsogst s dvzl rztnyrcsengst meghallotta s amidn ltta, hogy a nagyvezr azzal a kitntetssel s pompval fogadja a tborba
bevonul Apaffyt, amely a fejedelmet megilleti.
E perctl fogva halott embernek rezte magt.
Szvben hallos kesersggel, megtrt nagyravgyssal hzdott vissza strba s tbb nem
mutatkozott.
Kprili Mehemed azonban nem feledkezett meg rla.

A vr tadst kvet nagy nnepsgeken neki is meg kellett jelennie. A nagyvezr kitntet
szvlyessggel a fejedelem mell ltette s szemk lttra egy lthelyben megevett egy
mazsolval s mandulval tlttt fl brnyt, ami keleti szoksok szerint nagy tisztessget
jelentett a vendgeknek.
Az nnepsgek lezajlsa utn a nagyvezr kijelentette, hogy mivel rsekujvr bevtelvel a
fels megyk kapuja megnylt, a tovbbi hadakozst megsznteti erre az vre. Apaffy Mihly
fejedelmet Haller Gborral s hadaival egytt fnyes ajndkokkal s kitntetsekkel
elhalmozta s tra bocstotta ket Erdlybe. Az orszg hatrig ezer lovast adott melljk
dszksretl.
Haller Gbor kezdett jra ledni. Mintha stt lidrcnyomstl szabadult volna meg a lelke,
midn rsekujvr falai htuk mgtt a tbor kdbe vesztek. Megfogadta magban, hogy
sohasem vgyakozik tbb a fejedelmi svegre s buzognyra.
Ezzel az ers elhatrozssal s az letnek rl, vidm s megknnyebblt szvvel hajtotta le
a fejt jjeli nyugalomra, midn els llomsukra megrkeztek.
jfltjban, legdesebb lmaibl, zsibong lrma riasztotta fel.
Amint felpillantott, az arnt lovasokat vezet agt vette szre, amint egy csom fegyveres
katona ksretben megll az gya eltt.
Nem is prblt ellenkezni: mg azon az jjelen visszaksrtk a nagyvezr rsekjvri tborba.
A pirkad hajnal els sugarainl Haller Gbor feje lehullott a hhr brdja alatt.
Kprili Mehemed nem szokott a szavval jtszani.

ZRNYI TITOKZATOS HALLA

Csillagplyk, stksk tjt ki tudn kvetni, ki tudn tjukon vgigksrni?
Zrnyi Mikls, a klt s hadvezr plyja olyan szdt s olyan fnyes, hogy vakt, mint a
nap, ha belenznk. s ha mgis megksreljk lerni, e hrom sz toll a krniks ajkra:
hdtott, ragyogott, vilgtott... Mint hs s mint klt egyarnt a legmagasabbrl ragyogtatta
dicssge sugarait, hiszen:
Kard viadalmakban, bkben lant vala trsad!
Kardod az letl, lantod az letad!
Ez a kt verssor tbb, mint a legdicsbb letrajz. Az rk ragyogs s a halhatatlansg hervadhatatlan plmagt vonja Zrnyi neve kr. Nagy volt mint klt, s mint hadvezr egyike
volt a legelsknek s legkivlbbaknak.
Mint Horvtorszg bnja, kitnen ltta el kormnyzi tisztt. Hsiessgrl legendk beszlnek. Trhetetlen hve volt Magyarorszg koronzott kirlynak, a trkk vastusknak, a
nagyvezr pedig Magyarorszg vdfalnak nevezte el.
Mind e fnyes tulajdonsgok mellett is nem t, hanem az olasz szrmazs Montecuccolit
lltottk a hadsereg lre fvezrnek. Montecuccoli arrl volt hres, hogy minden hadjratban rkk ksedelmeskedett.
Erdlyt veszni hagyta, mert nem sietett Kemny Jnos fejedelem segtsgre. Mg Zrnyi
Mikls diadalmas hadjratban a trkk ltal ptett hres eszki hidat lerombolta, Montecuccoli a hadsereg zmvel nemcsak ttlenl nzte, mint rombolja, gyzza a trk nagyvezr
Zrnyi vrt, a hatalmas Zerinvrt, egy lbig kiverve onnan a nmet vdrsget, hanem, mint
parancsol fvezr, magt Zrnyit sem engedte vrnak vdelmre sietni.
Emiatt persze a kt hadvezr rkk hadilbon llott egymssal, aminek levt termszetesen
az orszg itta meg.
A dlyfs Montecuccoli, hogy vezrtrst srtegesse, Zerinvrt flnyes gggel juhakolnak
nevezte. Erre a csfold gnynvre az adta az alkalmat, hogy midn a trk kvet panaszt
tett az udvarnl amiatt, hogy Zrnyi a Drva mellett j erssget ptett, Zrnyi trflkozva ezt
felelte: Ha n juhaklom krl kertst emeltetek a farkasok s dvadak ellen, arra nem krek
a csszr felsgtl engedelmet.
A trk kvetnek ez a panasza azonban, noha tbbszr megsrgette, szpen megzpult, mert
Montecuccoli Szentgotthrdnl sztverte az egsz trk sereget. Ez a veresg vget vetett a
trk hadjratnak.
A gyzelmes tkzetben Montecuccolit nagyban segtettk a Coligny s a Feuillada hercegek
veznylete alatt kzd francia segdcsapatok.
A katonk az akkori idk divatja szerint csupaszra borotvlt arccal s fehrre hajporozott
leng parkval vettek rszt a harcban. Mikor Kprili ezeket a hajporosfej lovagokat csapatai fel rohanni ltta, futrt kldtt Hasszn fvezrhez azzal az zenettel, hogy bujjk el
strbl s nzze mr meg: a magyarok hosszhaj lnyokat kldenek rohamra seregei ellen.
Ezek a hosszhaj lnyok azonban gy megszalasztottk a vitzsgrl egybknt hres
Kprilit, hogy azt sem tudta, hol lljon meg.
Erre azutn a fnyes porta hsz esztendre bkt kttt. Ez a bkekts azonban olyan
elnys s kitn felttelek mellett trtnt, hogy inkbb a trknek kedvezett, mint neknk.

A szgyenletes bkekts nagy felhborodst keltett az egsz orszgban s Zrnyi is felemelte

brl szavt a dicstelen vasvri bke ellen.
Emiatt Montecuccoli tancsra feddsre citltk fel Bcsbe. Jbartai figyelmeztettk Zrnyit,
hogy vigyzzon magra, mert baj rheti ellensgei kztt, de csak hatalmas vllt vonogatta. Midn pedig Bethlen Mikls azt mondta neki:
- des uram, egymagad brny ltedre akarsz a farkasok kz menni?
Zrnyi ezt felelte r:
- Az igaz llek csak neveti a hr hazugsgait!
Hibaval volt minden krs s figyelmeztets, Zrnyi eltklte magt, hogy a trn el megy
s hazafii szvbl ered tiltakozst meggyz rvekkel indokolni fogja.
Mst nem is lehetett vrni e frfitl, akit kortrsa, Bethlen Mikls, gy jellemez:
Igen tuds, vitz, nagytancs, nemzethez s honhoz buzg, vallsban nem
babons, nem kpmutat s nem ldz, mindent igen megbecsl, nemes, adakoz,
jzan let, az igazmondst szeret, a rszegest, hazugot s gyvt gyll, nagy s
szp termet, igaz lelk s nemes brzat, szval: magyar ember hozz hasonlatos
Bethlen Gbortl fogva maig nem vala.
Zrnyi nemes szndkt meg kellett akadlyozni, - de minek? A vgzetnek, balsorsnak,
emberi gonoszsgnak vagy minek nevezzk azt a vletlent, mely lett a vadszaton kioltotta?
E vgzetszer esemnyben olyan gyans vletlen, olyan sok igen s olyan sok nem van, hogy
igaz vilgossgot, gyantl ment tletet alkotni nem lehet.
De beszljenek maguk az esemnyek.
*
1664. november 18-n trtnt...
Hangos kopcsahols s elnyjtott vlts veri fel a rengeteg csendjt. A vadszkrtk vidman rivallnak. A tanyahelyrl harsogva zendl meg a csktornyai vr hressge, az Echonak nevezett bls rzkrt, amelyet csak egy ember tudott megszlaltatni: Zrnyinek horvt
vadsza, Sztank.
Dl fel jrt az id, a hajtsnak vge szakadt. Az erd zld homlyban minden oldalrl
kzeled vadszok vidm zaja s a dobog paripk fv horkansa hallatszott.
A pecrek a nemes kerecsenslymokkal s a przra fztt ebfalkkkal, az ri aprdok resnyerg paripkkal mr kibukkantak a srbl. Utnuk a hajtk s jobbgyok nagy tmege
csergallyas klykon az elejtett vadakat szlltotta a vadszkastly el, amelynek hrsfktl
rnyalt fehr torncn mr ebdre tertettek.
Br ks szre jrt az id, nyrvgi enyhe idjrs uralkodott.
Csakhamar az sszeverdtt ri vadsztrsasg is megrkezett a tanyahelyre: ki lhton, ki
gyalogosan.
A trsasg ln egy szilajul toporzkol, sznfekete andalziai paripn hatalmas termet,
bszke vons frfi lovagolt. A tiszts szln leszkkent s magas ht, elefntcsonttal kirakott nyergbl utnozhatatlan gavallros mozdulattal segtette le a mellette lptet, mosolygs
arc hlgyet. A hlgy tejfehr arabs paripjt ktfell zld ruhs nemes aprdok vezettk,
akik egyuttal a hlgy knny, tarkatollas kopjit is vittk.

A sudrtermet dalia bokros, fekete szemldei alatt merszen villog, de nyjas tekintet
szempr ragyogott. Lgyan hajl sasorra alatt brndos metszs ajka hallgatva is sokat
mondott. Parancsol vonsokkal rajzolt arcn valami mla, gondolkod rny, a klti llek
magasztos ihletettsge borongott.
E frfi l kpmsa volt vlasztott jelszavnak: Sors bona nihil aliud. - J sors, semmi ms.
Zerinvri Zrnyi Mikls volt, a hadvezr s klt, az Adriai tenger szirnja, ahogy magt
nevezte.
A hlgy: Zrnyi Ilona...
A klt az egsz ebd alatt komoran s elgondolkozva hallgatott. Hugnak kedves csevegse,
Vitnydi Istvnnak s Bethlen Miklsnak vidm trfi nem tudtk felvidtani. Ajka kr
elgedetlen s bosszs vonsok rajzoldtak, valahnyszor az elejtett vadak tmegre pillantott, homloka is komor rncokba hzdott.
Az risi vn vadkan, amelynek elejtst mr tbbszr megksreltk, ma megint kitrt a
hajtsbl s a mocsr hozzfrhetetlen rejtekbe, az gerfalimbusznak nevezett csalka s
sppedkes rszre hzdott. A krtk rivallsra csak onnan felelgetett kihv, mrges
rffensekkel.
Az ebd mr vge fel jrt. Zrnyi kedvetlenl emelte ajkhoz az aranysrga somlyaival telt
gyngys serleget, midn Pka nev vadsza llekszakadva rohant a tornc fel. Fel sem
ment, csak a mrvnykorlton thajolva, a sietsgtl elfl diadalmas hangon jelentette, hogy
a vn vadkan vgl mgis nekibtorodott, kijtt rejtekhelyrl s a nem messze lv makkosban csemegzik...
Zrnyi lngol arccal ugrott fel s az rmtl, vadszhvtl szinte remeg hangon kiltotta:
- Fegyvereimet! Senki se jjjn utnam! Ez a vn fsts fl a legkisebb zajra jra a mocsrba hzdik!... Elre, Pka!...
A vn kant, a vadak rist s legveszedelmesebbikt egymaga ment felkeresni.
Egy Magliani nev savoyai gavallr, Guzics ccse s kedvelt inasa, az olasz szrmazs
Angelo azonban parancsa ellenre mgis utna nyargalt.
Zrnyi a bokrok s cserjk rnykba rejtzve vatosan trtetett az erdbe.
Alighogy elrte a mocsr gerfs szlnl kezdd makkost, egy szzados cser tvben,
melynek aljt a lehullott makk vastagon betertette, rakadt a keresett vadra.
Hatalmas, risi vn llat volt. Olyan, amilyet a termszet taln csak minden szz vben szl
egyet! Htn s homlokn arasznyi hossz, drtkemny srte meredezett, sarlnagysg
agyarainak egyetlen tsvel karvastagsg cserjket s gykereket trdelt ki a boztbl,
hogy szles fejnek knyelmes helyet ksztsen a trsban.
Az vatosan kzeled vadsz lba alatt, brmennyire vigyzott is, a lehullott targallyak megreccsentek.
A vadkan sivt hrdlssel pattant fel fektbl, agyarait dz dhvel sszecsattogtatta s
parzsknt izz tekintetvel vsztjslan meredt hborgatjra.
Zrnyi szvt bszke vadszrm dobogtatta. Ekkora vadkant mg senki sem ejtett el, de taln
mg nem is ltott!
Lassan fltrdre ereszkedett s fegyvervel clba vette a vn kan serttl meredez homlokt.

De midn a fegyver csve hatalmas robbanssal eldrdlt, ugyanabban a pillanatban a ravasz

vad hirtelen felrgta magt s gy a goly homloka helyett hsos nyakba frdott. A seb
egyltaln nem lehetett hallos.
A sebzett kan hirtelen felugrott fektbl. Durva, sikolt rffenssel, veszett dhvel nekirontott
tmadjnak, agyarai szinte szrtk a szikrkat.
Zrnyi elhajtotta lfegyvert. Szablyanagysg, indus jatagnjt kirntotta vbl.
Egyetlen ugrssal a felje rohan vad el szkkent s alszegzett fejre irtzatos csapst mrt.
Azt hitte, hogy a vad fejt llkapcsig ketthastja.
A csaps azonban a vadkannak csupn agyarait rte, viszont a drga jatagn markolatnl
vegknt roppant kett.
Zrnyi most mr egszen fegyvertelenl llott a feldhdt bestival szemben.
A vadkan a kardcsaps iszony erejtl nhny pillanatig megszdlt s trdre bukott eltte,
gy felcsap agyarai csupn knny sebet hastottak a dalia bal combjn.
Zrnyi azonban mg a hallveszlyben sem vesztette el llekjelenltt. St, csak most rezte
igazn a vadszat igazi, frfias rmt.
A gondolat sebessgvel hajtotta el a drgakves markolatot. Ms fegyver hinyban csupasz
markval ragadta meg a vadkan bozontos fleit s dulakodni kezdett vele.
A bokrok, cserjk ropogva, recsegve tredeztek ssze, szilaj dobbansaiktl dngtt a fld,
ordtsuktl pedig visszhangzott az erd.
A vad hrgve, fjva csapkodott, csavargatta agyaras fejt s vres tajtkot fecskendezett a
vaserej klkre, amelyek aclprsknt szortottk.
Szrny erlkdsben hts lbaira gaskodott, hogy a dalit egy lkssel feltaszthassa.
Zrnyi azonban olyan ers rntssal csavarta htra a vadkan fatrzsvastagsg nyakt, hogy az
llat hanyattvgdott s estben magt a hst is magval rntotta. A dalia azonban rug
mdjra felpattant, a vad busa fejt a fldre nyomta s trdeivel gy leszortotta az llatot,
hogy bordi ropogtak bel.
Az iszony szortstl a vn agyaras hrgve fulladozott: minden fvsra fekete vr bugyborkolt tgul orrlyukaibl. De a hs nem akarta kivrni, hogy gy fujja ki prjt. vbe
dugott gyngyhznyel grbe trk kshez kapott.
Trdeit teht jobban szjjelvetette, hogy a vad ne rghassa fel magt s jobbjval eleresztette
egyik bozontos flt, hogy a kst megmarkolhassa.
E pillanatban kzvetlen kzelben lvs drdlt el.
Zrnyi baltrde lecsszott a hnykold vad sikos nyakrl, mire ez minden erejt egy vgs
tmadsra sszeszedve mg egyszer felrgta magt s egyetlen tasztssal belevgta pengelessg agyarait a hs testbe.
Ez a csaps hallos volt: a hs Zrnyi Mikls torkt s nyaknak tert hastotta vgig.
Most rt a kzelbe Magliani, Guzics s Angelo, akik ppen lovaikat ktztk a fkhoz, midn
Pka vadsz harsny jajkiltst hallottk.
Magliani rohant oda elsnek.
Zrnyi a vadkan htn hevert. Magliani rltt a gyilkos vadra, de rosszul tallta s az sivt
rfgs kzben a srbe meneklt. Guzics s Angelo llekszakadva odarohant. Zrnyi tenyert
nyakra nyomta s nagynehezen feltpszkodott. Sebbl szkkt gyannt szkellt a vr.

- Rtul elbnt velem a vn kan... De itt van egy horgasfa, amelyet a csatkban is vemben
viselek, ezzel lltstok meg a sebembl ml vrt... - hrgte fuldokl hangon, mert mr a
szjbl is vastagon mltt a vr.
De hiba prblkoztak, hiba nyomtk a horgasft ktsgbeesetten a sebbe, a vr mind rohamosabban szakadt el.
Zrnyi ertlenl trdre roskadt s elhal hangon rebegte:
- Fektessetek hanyatt...
Ekkor bukkant el nagy jajgatva Pka vadsz is, aki ijedtben egy szomszd fra meneklt,
midn gazdja a vadat elhibzta. Nagy rmletben csak akkor jajdult fel, midn urt vrezni
ltta.
Vadsznak jajgatsra a haldokl mg egyszer felnyitotta szemt. Baljn mg gyengn
lktetett az r s beszlni akart, de mr nem rtettk, mit akar mondani. A hall grcstl
hideged jobbjval reszket mozdulattal a hta mgtt lv boztra mutatott.
De senki sem rtette meg, mit akar ezzel jelezni. A grcs mg egyszer feldobta hl testt,
visszazuhant s vegesed szeme elftyolozdott. Szraz ajka kzl spol hrgs trt el,
azutn elnmult a nagy frfi. Lelke egy jobb hazba szllott fel...
A fiatal Guzics a szerencstlensg hrvel llekszakadva rohant a vadsztanyra:
- Hamar a hintt, hamar, oda az r! - kiltotta btyjnak.
A vendgek Vitnydi Istvnnal s Bethlen Miklssal az lkn a szrny szerencstlensg
sznhelyre siettek.
A borzalmas ltvnyra nhny pillanatig valamennyien elnmultak: Zrnyi fejn hrom
iszony seb ttongott, a harmadik seb fle alatt, a nyakcsigolynl ktelenkedett s ltszott,
hogy a vadkan agyara a hs nyakt torkig hastotta fel.
Ktsgbeesetten s remnyvesztetten lltk krl a dalia tetemt. Ha knnyekkel fel lehetett
volna tmasztani, akkor Zrnyi testbe j let szllt volna, mert annyi knny folyt el rte...
*
Ksbb kutatni kezdtk a szerencstlensg okt!
Egy reg vadsz abban a bokorban, amelyre a haldokl utols erejvel mutatott, egy ember
nyomait fedezte fel.
Pka azt lltotta, hogy azok valsznleg az nyomai lesznek, miutn gy emlkezik, hogy
ijedtben arra fel meneklt. Egybknt gre-fldre eskdztt, hogy kt lvsnl nem hallott
tbbet. Az els ur volt, a msodik Magliani.
De hiszen hrom lvs hallatszott!
Akkor a harmadik lvs kinek a puskjbl eredt? Ki ltt Zrnyi fel?
Zrnyinek volt-e sznva vagy nem? Ki tudn most mr megmondani, midn akkor sem
kerestk?
A titkot kzel hrom vszzad homlya teszi most mr rkk kifrkszhetetlenn?
A trtnelem Montecuccoli feneketlen gylletrl beszl... A kortrsak ellenben ms vlemnyeket is hangoztattak...
Az reg Cserey a trtnelem e rejtlyes esemnyhez csak a kvetkez megjegyzst fzi:
- Ha magyar vagy s lni akarsz, okos ne lgy, vitz ne lgy s pnzed se legyen sok!

s e rvid, de mly blcsesg mondat a trtnelem sok stt vres tragdijnak kulcst rejti
magba.
gy halt meg Zrnyi Mikls, a klt s hadvezr 1664. november 18-n.
Vagyis inkbb gy llaptottk meg s gy rtk le hallt Magliani elbeszlse nyomn. Azt
azonban nem vizsglta meg senki, hogy Zrnyi sebei kztt volt-e puskagoly-okozta seb
vagy sem...
*
Mg susognak a fk s mg most is nneplyes erdzgs hangzik azon a helyen, ahol a
zrnyifalvi erdben magas koszlop jelli a nagy hs szrny hallnak helyt.
De ha ez a koszlop nem is ragyogtatn dicssgt, Zrnyi emlke fennmaradna, mg magyar
lesz s honfiszv dobog. Mert mindent elfeledhetnek: vilghdt hst, llamalkot blcset,
orszgokat szerz hadvezrt, - de a kltt soha!
A klt emlke a szvekben rkk lni fog...

LIPT CSSZR GYERTYI

ELS FEJEZET
Az letment
Lipt csszr kedvetlenl lt szobjban. Unatkozott. Csak flfllel hallgatott kedvenc s
mindenhat miniszternek, Lobkowitznak jelentsre.
- Ugyan ne untass mr tovbb ezekkel az llamgyekkel. Nem ltod, hogy hallosan fradt s
kimerlt vagyok? - mondta halk, rctelen hangon.
Az alrt iratokat bosszsan ellkte maga ell, a kezben tartott tollat pedig vigyzva helyezte
jspisbl faragott tintatartjnak prknyra.
A miniszter nma meghajlssal szedte ssze az alrt okmnyokat, mialatt a csszr fnytelen
tekintett gynyrkdve legeltette a toll szivrvnysznben jtsz, pvaszemformj foltjain.
- Armpringen Gspr, a nmet rend nagymestere is addig ntatott, mg elkldtem. Csupa
rossz hrrel beszlte tele is a flemet. Ti, llamfrfiak, igazn csak azrt vagytok a vilgon,
hogy uralkoditokat ijesztgesstek s bosszantstok. Csupa elgedetlensg s vszhr
mindenfell! sszeeskvsek, forrongsok... - panaszolta sirnkoz hangon.
- Amely sszeeskvsek s forrongsok valban kitrflben vannak, de ezekkel a szigor
rendszablyokkal csrjukban fogjuk elfojtani valamennyit, felsges uram, - vlaszolta a
miniszter elgedetten s csontos ujjaival a nagypecstes pergament okmnyokat ropogtatta.
A csszr azonban oda sem hallgatott, csak nagyokat shajtozott:
- Minden ntat! Semmihez sincs kedvem a vilgon. Mr a zenben sem tallom rmmet! folytatta s sovny, reszket kezvel a pomps Stradivrius-heged fel intett, amely tokja
mellett egy alacsony szken fekdt. - Beteg vagyok, Lobkowitz, beteg s nem tudom, mi a
bajom.
- Mit mondanak az orvosdoktorok, felsges uram?
- Nem mondanak azok semmit, mert nem tudnak semmit! - felelte bosszsan a csszr.
E percben Stadion, a szolglattev kamars jelentette, hogy Hocher, a birodalmi kancellr kr
kihallgatst.
Lipt csszr Lobkowitztl elbcszott s intett, hogy vezessk be a kancellrt.
Hocher is klnfle elterjesztseket tett, azonban a csszr oda sem figyelt, hanem a knn
rpkd galambok jtkt nzte. Egyszerre azonban rdekldve hajolt elre:
- Milyen nevet emltettl az imnt?
- Francesco Giuseppe Borry nevt, felsg!
- A vallsjtt, akit a Szentszk ldz, a hres neves nagy orvost s alkimistt? - krdezte
feszlt figyelemmel a csszr.
- Az vt felsges uram! Az alvidken fogtk el kmeim, midn kopenhgai ellensgei ell
Trkorszgba kszlt meneklni.
- Nem tvedtek a szemlyben? s hogyan fogtk el?

- Nem tvedtnk! Tauenthal kapitny, a Zrinyi- s Frangepn-fle sszeeskvsben felfedezett bizonyos nyomok utn indulva bnrszesnek tartotta Borryt s ppen akkor fogta el,
midn hajra akart szllni. Tegnap jjel hoztk Bcsbe minden poggyszval egytt... A ppai
nuncius, mihelyt Borry elfogatsa tudomsra kerl, azonnal a kiadatst fogja krni felsgedtl.
- Az bizonyos! De mondjad csak, az a Borry, aki csudlatos orvoslsaival s alkmiabeli
nagy tudomnyval egsz Eurpt bmulatba ejtette?
- az, felsges uram - felelte Hocher mlyen meghajolva.
A csszr tenyerbe hajtotta fejt s hosszan elgondolkozott.
Ezt a csudlatos embert, akit nagy tudomnyrt s vegytani ismereteirt varzslnak tartottak, mindenron ltni szerette volna. Mert Lipt csszr szinte beteges rdekldst tanustott a
csillagjsls, a horoszkpllts s a titkos tudomnyok irnt. Az alkminak s az aranycsinlsnak pedig maga is bevallott lelkes hve volt.
- Hocher! Nekem ezt az embert ltnom kell! Beszlni akarok vele! - kiltott fel egyszerre
hevesen. Halvny, beesett arca kipirult s bgyadt szeme egyszerre lzas fnyben csillogott.
A kancellr sokkal tapasztaltabb s furfangosabb udvaronc volt, semhogy a csszrral ellenkezni vagy t szndkrl lebeszlni igyekezett volna. Ellenkezleg, mg sztklte is ravasz,
burkolt mdon, midn ltta, hogy valsggal lzba jn mg csak a gondolatra is annak, hogy
ezt a kivl tudomny alkimistt s orvost szemtl-szembe lthatja s beszlhet vele.
- Felsg, magamra vllalok mindent! - szlt Hocher s ismt mlyen meghajolt.
- De titokban, a legmlyebb titokban kell trtnnie a dolognak! Nem szeretnm, ha a ppai
nuncius megtudn.
- Gondom lesz r, hogy ne tudja meg, felsg. Estre magam fogom szemlyesen felsgednek
titkos szobjba vezetni.
A csszr elgedetten mosolygott s kegyesen megveregette a kancellr vllt.
- Teht estre! Nemde, kancellr, ezzel a tallkozssal nem kockztatok semmit?
- Termszetesen semmit! Borryra, ha ellensgeinek kezbe kerl, hall vagy rks fogsg
vr mindentt.
Lipt csszr izgatottan ugrott fel szkbl:
- Micsoda ember! Micsoda tudomny! Csak vallsjt, csak eretnek s szakadr ne volna!
Tudom, hogy e tallkozssal vtkezem s bnt kvetek el... De mgis... mgis...
- Felsged nyugodt lehet, szentsge majd feloldozst ad, ha felsgednek netn lelkifurdalsai
lennnek.
- Igazad van, kedvelt hvnk! Elleges s hallgatag feloldozst fogok krni gyntatmtl...
gy nem vtkezem.
- Valban, felsged mindig eltallja az egyedli igaz s helyes utat - bkolt jra s mg
mlyebben meghajolt a kancellr.
- Teht estre, kedves Hocher, este pont nyolc rakor! Kedvelt hvnk vagy! - s e szavaknl
nyjas intssel bocstotta el a kancellrt...
A dleltti ders napfnyt estre csnya hideg s bors id vltotta fel. Sr, nedves kd
ereszkedett az si csszrvros utcira s noha nagy fahasbok gtek a bronzdszts
mrvnykandallban, a csszr mgis fzott.

Idnknt feszlt pillantsokat vetett a pomps farags, nagy lbas rra, amely lass, nneplyes ketyegssel trte meg a szoba csendjt. Azutn megigaztotta vllra oml hatalmas
parkjt, amelyet azrt vett fel, hogy arct lehetleg eltakarja.
Az rasztalon szanaszt hevertek Olaus Magnus, Vinivellius, Porphyreus, Paracelsus s ms
alkimistk mvei. ppen Transvallius: Magia subterrania cm mve utn nylt, midn a
titkos ajtn halk kopogs hallatszott.
Egy idegen s teljesen ismeretlen frfi lpett be. A csszr sszerezzent. A meglepets els
pillanatban felkiltott:
- Itt van n, Stadion grf?
Az elszobban rkd, szolglattev kamars be akart rohanni. De a csszr, akit Stadion
grf jelenlte teljessggel megnyugtatott, egy intssel ismt visszaparancsolta.
Csak ekkor nzett hossz, frksz pillantssal az idegenre, aki nyugodt, komoly mltsggal
llott eltte s csak egy rvid, de tiszteletteljes trdhajlssal dvzlte Ausztria s Magyarorszg hatalmas uralkodjt.
Magas, sudrtermet, mintegy tven-tvent ves frfi volt. Arca halvny, stt szemprja
sugrzan rtelmes, mly gondolkodsra vall magas homloka ritks hajjal fedett.
Egsz alakjt talpig fekete selyem ltzet bortotta, olaszosan szabott rvid kpenykvel.
Balkeze mutatujjn egy kristlytiszta viz golcondai gymnttal berakott abraxas gyr
csillogott, jobbkezrl pedig egy gymntokkal dsztett nagy smaragdgyr szrta zlden
villog sugarait. A smaragdba egy farkba harap kgy s nhny arabs bet volt bevsve.
A csszr elgedetten blintott.
- Borry lovag? - krdezte az elfogdottsgtl ftyolos, halk hangon.
- Az vagyok, felsg! - felelte az idegen hatrozott, mly hangon.
A csszr jra blintott.
- Lovag, sokat hallottam az n tudomnyrl. Szeretnm, ha valami prbjt mutatn. De
elbb tbbfle krdeznivalm lenne. Igaz-e az, hogy Van der Swelder Johannes polgrmestert
n halottaibl feltmasztotta?
- Igaz. De az csupn tetszhall volt, felsg! A hallhoz hasonlt grcss merevsg.
- Hallottam, hogy n egy letet meghosszabbt bbjos ital birtokban van.
- Ez tlzs, felsg. letmeghosszabbt italom minden titka az egszsg megrzsben s
fenntartsban ll.
- gy mondjk, hogy n a nagy titoknak, a blcsek kvnek is birtokban van.
- Nem vagyok, de szakadatlanul kutatom a nagy titok kulcst.
- De az csak igaz, hogy n az alkminak nagymestere s a legkznsgesebb rcet is nemes
aranny tudja vltoztatni?
- Nem. Ez is csak rfogs.
- Teht nem tallta meg az aranykszts titkt?
- Nem, de mint mondottam, ernyedetlenl keresem most is.

A csszr csaldottan felshajtott:

- Teht lhr volt mindaz, amit nrl terjesztettek? Csaldtam teht? - krdezte a csszr kedvetlenl.
- n nem terjesztettem azokat, csszri felsg - vlaszolta Borry komolyan.
- gy ht mutassa valami prbjt a tudomnynak. Ismt rosszul rzem magam. Knz
melygs s grcs fogott el. n nagy orvos, mondja meg teht, mi a bajom - shajtotta a
csszr s spadtan dlt htra szkben.
Borry azonban nem felelt. Mintha nem is hallotta volna az uralkod szavait. Mlyeket llegzett s egy vizsla frksz szaglldsval az orrn t szvta be a levegt.
Azutn az asztalhoz lpett. A nyolckar hatalmas ezstgyertyatart viaszgyertyit nagy figyelemmel vizsglgatta. E gyertykat pomps sznes virgok s klnbz festett ktmnyek
dsztettk.
A csszr egy darabig trelmesen vrt, hogy mi lesz ebbl. De midn ltta, hogy Borry csak a
gyertykat nzi s a knny gzkrbe burkolt spadt lngokat vizsglgatja mern s hosszasan, trelmetlensgt knnyed mosollyal leplezve, gy szlt:
- Nos, Borry lovag, mifle hkuszpkusz ez? Taln a jvendt akarja kiolvasni a gyertyk
lngjaibl?
Az uralkodk s fejedelmek nagyon is hozz vannak szokva, hogy mosolygsuk s hangulatuk visszfnye krnyezetk arcrl visszatkrzdjk. Lipt csszr teht mlyen megtkzve
tapasztalta, hogy kegyes mosolyt Borry egyltaln nem viszonozza, hanem komor s pillanatrl-pillanatra jobban megdbben arccal folytatja vizsgldsait.
Mr ppen szra nyitotta ajkt, midn Borry a gyertyatart nyolc gyertyja kzl hatot
hirtelen elfjt.
Egyszerre olyan kellemetlen s csps fokhagymaszag terjedt szt az egsz szobban, hogy a
csszr gyors mozdulattal selyemzsebkendjt orrhoz szortotta.
- Mi volt ez? Mitl jn ez a pokoli fokhagymabz? - krdezte bosszsan.
Borry arcn alig szrevehet gnyos mosoly suhant t.
- Ez tudomnyomnak egyik prbja, felsg, - vlaszolta. Azonnal kitallta, hogy mit vrt tle
az uralkod.
- Nos, a kezdete ppensggel nem mulattat, st inkbb pokolian rosszul rzem magamat tle!
- felelte a csszr erltetett mosollyal.
Ez meg is ltszott rajta, mert hallspadtan dlt htra karosszkben, homlokn hideg vertk
gyngyztt s a gyomrt facsar knos melygstl majdnem elvesztette eszmlett.
Borry a velencei kristlypalackbl az asztalon ll aranyserlegbe egy kevs bort s vizet
tlttt. Elszr megzlelte s csak azutn nyujtotta t a csszrnak.
- Ezt btran megihatja felsged; teljesen rtalmatlan.
- rtalmatlan? Hogy rtsem ezt? - krdezte meglepetve az uralkod, aki a nhny korty bor
utn kiss jobban rezte magt.
Borry komolyan nzett r.
- Ugy, amint mondtam. Most pedig engedje meg felsged, hogy kinyithassam az ablakot. A
friss levegtl egszen maghoz fog trni s rvidesen jobban fogja rezni magt.

E szavaknl kitrta az nkarikkba foglalt ves ablakszrnyakat.

A csszr mohn szvta be a beznl kds levegt.
- Valban egszen megknnyebbltem. Szdlsem s a knos nyoms a fejemben mintha
sznni kezdene s gyomrom krl minden llegzetvtelre felenged a szrny szorts. Most
teht hozzkezdhet mutatvnyhoz kedves Borry.
- A mutatvnyt mr be is vgeztem, felsg!
A csszr csodlkozva nzett r:
- Bevgezte? Hiszen nem csinlt mst, mint eloltotta a gyertykat s kitrta az ablakot.
- Az volt mutatvnyomnak a kezdete, emez pedig a vge.
A csszr neheztelve hzta ssze ritks szemldkt.
- Nem vagyok bartja a trfnak! - szlt szraz, rendreutast hangon.
De Borry komoly, majdnem nneplyes tekintete megakasztotta ajkn a tovbbi szavakat.
- Felsg, nem trflok, legkevsbb ezekben a komoly percekben. Mieltt azonban szavaimat
megmagyarznm, kegyeskedjk krdseimre felelni. Nem rez felsged egy id ta szorong
szvdobogst, szdlst, nha-nha ersen lktet fejfjssal?
- Nagyon gyakran! ppen ma panaszkodtam rla Hochernek s Lobkowitznak.
- Semmihez sincs felsgednek kedve. Kedlye nyomott, tagjai fradtak s reszketnek. Idnknt szrny melygsek, knos, facsar grcsk knozzk. Ugye gy van?
- Valban gy van, Borry orvosdoktor uram. De hogyan tudja ilyen pontosan megllaptani a
bajomat? Hiszen n nem szltam egy szt sem! - kiltotta a csszr meglepetten.
- Gyakran ers fokhagymaszagot rez, kivlt estnknt. Nemde, felsges uram?
- Igen, igen! ppen mint az elbb... Ah, tudom mr mitl van ez! Vacsorra kappanlevest s
fokhagyms sltet ettem. Bizonyra attl lettem rosszul, mert mind a kt tel ersen meg volt
fokhagymzva.
Borry tagadan csvlta a fejt.
- n nem ettem azokbl az telekbl, mgis szdlst s grcsket reztem, amita e szobban tartzkodom.
A csszr ktelkedve nzett r s sovny ujjaival idegesen dobolt az asztalon. Nem szerette,
ha brmiben is ellentmondanak neki.
- Mitl ered ht? Mondja meg, Borry uram!
- Felsged meg van mrgezve! - vlaszolta az olasz komor, nneplyes hangon.
A csszr minden tagjban reszketett, hallspadtan ugrott fel szkbl. Szlni akart, de nyelve megtagadta a szolglatot.
- Mr belptemkor szrevettem felsgeden a heveny mrgezs jeleit. Msflra mlva knos
grcskben, eszmletlenl fetrengett volna gyban, reggel fel pedig megtrt volna nagynev seihez... az gbe...
- Borry, igaz ez? Nem tved? - krdezte tompa, reszket hangon.
- Nem, felsg! Az eloltott gyertyk fonalai meg vannak mrgezve s lthatatlan gzkkel
megmrgezik a szoba levegjt. Ezt azonnal be fogom bizonytani. Hozasson be felsged egy
macskt vagy egy kutyt s egy kevs tejet.

A csszr csengetett s a belp Stadionnak parancsot adott, hogy azonnal kertse el

mindazt, amit vendge kvn.
Miutn a kamars eltvozott, Borry nhny viaszgyertybl kivette a sznes beleket, sztfejtette s odanyujtotta a csszrnak.
- Ezek a zldszn fonalak arznbe s mg ms valami mrges anyagba vannak ztatva. Egy
flrai vizsglat utn azt hiszem a msik mrget is meg tudom nevezni.
A csszr riadtan visszadbbent:
- Bizonyos abban, hogy meg akartak mrgezni e gyertykkal? - krdezte hevesen.
- Felsged szobiban gtek e gyertyk. Legyen kegyes a hlszobjban lv gyertykat is
idehozatni.
A csszr maga ment rtk a szomszd szobba s csakhamar visszatrt egy ktg ezst
gyertyatartval. Borry ezeknek a gyertyknak a beleiben is megtallta a mregbe ztatott
fonalakat.
Lipt csszrnak le kellett lnie, mert minden tagjban reszketett a felindulstl.
- Borry... Borry! Hiszen ez rettenetes! - trdelte szakadozottan.
Ekkor rkezett vissza Stadion grf. Egy knai porcellncsszben tejet hozott, karjn pedig
egy hatalmas cirmos macska nyujtzott.
- A fmosn macskja. Ezt tudtam hamarjban nagynehezen elkerteni! - jelentette olyan
fontoskod brzattal, mintha valami igen nagy dolgot sikerlt volna vghezvinnie. Midn
urnak intsre tvozni kszlt, Borry nhny szt sgott a csszr flbe.
- Stadion! Hozasson ide egy lda gyertyt, gy, amint azok ide rkeznek! - parancsolta a
kamarsnak.
Midn a Habsburgok cmervel hmzett, grntszn brsony ajtfggny lehullott a kamars
mgtt, Borry a mrgezett gyertyabelek egy rszre tejet nttt s bezrta az ablakokat.
- Flra idt krek a vizsglatra, felsg. Ez alatt a mreg a tejben fel fog olddni.
Lipt nma beleegyezssel intett, hogy tvozhat.
Azutn mly shajtssal karosszkbe vetette magt s keser gondolatokba merlt.
A hatalmas csszr e percekben olyan elrultnak s olyan elhagyatottnak rezte magt, hogy
szintn megrlt, midn a cirmos macska nem tisztelve uralkodi szent szemlyt, bizalmas
dorombolssal az lbe telepedett.
Annyira elcsggedt, gy rnehezedett a rmlet, hogy most jl esett neki mg egy macska
ragaszkodsa is. Kezeivel a trleszked llat brsonyos bundjt smogatta s azon gondolkozott, kik trnek ilyen alattomos s rdgi mdon az letre.
Gondolataibl Borrynak s Stadionnak rkezse rezzentette fel.
A gyertyamester egy fnyezett ldt cipelt utnuk. Zipfenthaler, a hres bbstmester, az
udvar rszre ebben szokta szlltani a viaszgyertykat.
A gyertyamester fldig r hajlongsok kztt felnyitotta a lda lepecstelt fedelt.
- Ezek a zld szalaggal tkttt gyertyk a csszrn felsge, ezek a piros szalaggal tktttek pedig a csszr felsge rszre rkeztek. Azrt vannak megjellve, hogy ne cserljk
ssze ket, - jelentette a gyertyamester.
A csszr jelents pillantst vetett Borryra s elbocstotta ket.

Borry ekkor a tejet a macska el helyezte s amg a kis llat jzen nyalogatott a csszben,
nhny zld s nhny pirosszalagos gyertynak a belt is megvizsglta.
- Gondoltam! A csszrn rszre rkezettek nincsenek megmrgezve. A sznes szalagok
csakugyan arra valk, hogy ne cserljk ket ssze, - mondta s kzben mern nzett a
macskra, amely ezalatt az egsz tejet felnyalogatta a csszbl.
A csszr vertkben sz homlokt trlgette.
- Nos s a msik mreg? - krdezte feszlten.
- gy van, mint sejtettem. Az egy igen ers s sorvaszt keleti mreg, amely egy elttnk
ismeretlen indiai fnak a gyantjbl kszl.
A macska most hirtelen keservesen nyvogni kezdett. Szre felborzoldott, szemei kidlledtek, pr pillanat mulva pedig szdelegve, sajt tengelye krl sebesen forogva sszeesett.
Nhny pillanat mulva rettent vonaglsok kztt kiadta prjt.
Lipt csszr irtzva rejtette arct tenyerbe.
- Szrny! Borzalmas! - mormogta magnkvl. Ezalatt Borry kinyitotta az ablakot s a
macskt kidobta a palota flrees udvarra.
Az ablaknyls zajra a csszr feltekintett.
- A nyomorultak! A gyilkosok! A mregkeverk! letem kell nekik! letem s koronm! lihegte elfulladt hangon. - Borry! n nlkl mr halott lennk! Kutassa ki a titkos tudomnyok segtsgvel a mregkeverket. Fejedelmi jutalomban fog rszeslni!
- Felsg, erre nem vllalkozhatom! Felsgednek szent szemlyt sokkal magasabb szemlyek
rzik npnek s orszgnak javra, semhogy orgyilkos kz rinthetn. Ezek a hatalmak
ppen gy mint most, a jvben is meg fogjk rizni minden veszedelmektl! - felelte Borry
egy kitanult udvaronc sma modorval.
A bszke s ggs Lipt csszr, aki egybknt termszetnl fogva knnyen hevl s
jszv ember volt, elrzkenylve nyujtotta neki jobbjt:
- Ksznm, Borry, ksznm! Sohasem fogom ezt elfeledni nnek. Fejedelmi hlmra szmthat mindenkor mai tettrt. Mint kedvelt emberem, udvaromban lhet, itt minden veszly
s ldzs ell biztonsgban lesz!
Borry ajkn ktked mosoly jtszott, midn lehajolt, hogy a csszr kezt megcskolja.
Sokkal tbb keser tapasztalatot szerzett mozgalmas letben, semhogy a fejedelmek hljra
sokat ptett volna...
A csszr msnap korn reggel behivatta kedvelt kancellrjt, Hochert s felszltotta, hogy a
legnagyobb titoktarts leple alatt azonnal indtson szigor s knyrtelen vizsglatot.
A vizsglat azonban mitsem tudott kiderteni, mert az udvarmester, aki a gyertyknak szalagokkal val megjellst elrendelte, vratlanul meghalt. Azt mondtk, hogy gutatsben.
Zipfenthaler bbstmesternek azt az reg legnyt pedig, aki az udvar rszre szlltand
gyertykat mrtogatta, ugyanazon az jjelen a vroson kvl meggyilkoltk. Csunyn sszeszurklt holttestt a sncrok fenekn talltk meg.

MSODIK FEJEZET
A csszr hlja
Hocher kancellr, akinek minden idben szabad bemenete volt a csszrhoz, nagyokat bkolt,
mialatt tvonult a kihallgatsi termen. A kihallgatsra vrakozk fnyes tmegben ugyanis
megpillantotta a ppai nunciust is, aki egy ablakmlyedsben a csszr gyntatjval suttogott.
Hocher sietve benyitott a csszr dolgozszobjba.
Az uralkod mr fel volt ltzve s kedvenc agaraival jtszadozott. Kzben-kzben egyet
szrplt az eltte ll szerecsendival fszerezett tojsos borlevesbl, amelyet gyomorbajra
Borry rt el.
- Mi ujsg, Hocher? - krdezte a belp kancellrtl.
- Csak azt jttem jelenteni felsgednek, hogy szentsge nunciusa a kihallgatsi teremben
vrakozik.
- Nem tudod, mit akar?
- Nem tudom, csak sejtem, felsg. Valsznleg Borry miatt jelentkezett kihallgatsra, akinek
elfogatst s ittltt mr az els napokban megtudta.
A csszr kedvetlenl shajtott fel:
- Bizonyra Borry kiadatst fogja krni. Ezt a szvessget azonban nem tehetjk meg a
Szentatynak. A lovagot nagyon megkedveltem s rk hlra ktelezett engem. Udvari orvosomm fogom kinevezni.
- A Szentszk bizonyra figyelembe veszi majd felsgednek ezt az hajtst - jegyezte meg a
kancellr minden meggyzds nlkl.
- Gondolod? Klnben ez csak mltnyossg, mert mi is mindenben kedvre jrunk a Szentatynak... De ne vrakoztassuk tovbb eminencijt. Vezesd a jspisterembe, ahol mi is
tstnt megjelennk.
Ezalatt kihrpintette a borleves maradkt. A tkr el lpett s sietve megigaztotta a
nyakban fgg nehz aranylncot s gallrjnak finom brabanti csipkjt. Lipt csszr,
csaldjnak hagyomnyaihoz hven, mindenkor mly tiszteletet s hdolatot tanustott a
papsg, de klnsen a szentszk minden haja irnt.
A ppai nuncius a sietve belp csszr eltt meghajolt. Lipt bartsgos mosollyal lpett
mell s kegyesen megveregette a vllt:
- szentsgtl egy hajunk teljestst vrom!
A ppai kvet jra meghajolt s keskeny ajkn l hideg, okos mosollyal vlaszolt:
- szentsge az ausztriai csszri hzat mindenek felett kegyeli.
- Ezt rmmel halljuk. Bizonyra tudja eminencid, hogy Borry lovag, a hres-neves orvosdoktor s minden tudomnyoknak nagymestere, fvrosunkban tartzkodik.
A nuncius felelete mindssze egy nma fhajts volt. Azutn krd tekintettel nzett a
csszrra.
- Bevallom, hogy Borry nekem igen kedves emberem s nagyon rdekldm irnta - folytatta
szorongva Lipt.

A nuncius arcn megdbbens ltszott:

- Felsges uram valsggal megijeszt engem!
A csszr mosolygott:
- Nono, csak ne ijedjen meg eminencid. Borry udvaromnl marad. Orvosdoktoromm s fcsillagszomm fogom kinevezni.
A nuncius arca egy pillanat alatt hidegre s kemnyre vltozott, mint a mrvny:
- Felsg, ez lehetetlen!
- Mirt lehetetlen! Ezt a szt n nem ismerem! - felelte a csszr szrazon.
- Lehetetlen, mert az istenfl Lipt csszr, Magyarorszg apostoli kirlya, a keresztny hit
legersebb tmasza, nem adhat helyet udvarban a rmai szentszk legnagyobb ellensgnek.
- De ha n, a csszr s apostoli magyar kirly, krni fogom szentsgt?!
- Brmennyire is fjni fog szentsgnek, ebbe mgsem fog beleegyezni. s gondolja meg
felsged, Istennek tetsz dolgot cselekszik-e, ha ezzel a lpsvel a Szentatyt elkedvetlenti?
A nuncius lopva a csszrra nzett s ltta, hogy az uralkod habozni, ingadozni kezd.
- De ha Borry nekem igen nagy szolglatokat tett, st mi tbb, letemet mentette meg! mondta a bszke Lipt csszr kr hangon.
A nuncius egy pillanat alatt tltta, hogy most neki is engednie kell valamit.
- Ez a nagy szolglat nagy jutalmat rdemel. Ez a jutalom Borry lete, amelyet csakis felsgednek ksznhet.
- Teht udvaromnl maradhat? - krdezte a csszr s arcn halvny rm suhant t.
- Ennek a veszedelmes felforgatnak csak az letrl, nem pedig szabadsgrl beszltem.
A csszr kedvetlenl rncolta ssze homlokt.
- Mondja meg ht eminencid, mirt olyan veszedelmes ember Borry lovag? Mirt ldzi
annyira a szentszk? - kiltott trelmetlenl.
A nuncius szeme felvillant. Most mr biztos volt a gyzelmben.
- Szent vallsunknak Borry egyik leggonoszabb ellensge. le akarja trni szent egyhzunkat.
- Mit mond eminencid? - kiltotta a csszr megtkzve.
- Templomainknak tkos rdge! Valsgos fldre tvedt rdg!
- Rettenetes!
- Arckpt Rmban a hhr mglyn gette el!
- Eminencid valsggal flelembe ejt!
- Ez az ember, ez az eretnek, a szenthromsgot szent ngysgg akarja talaktani.
- Szrny! Szinte flni kezdek tle! - kiltott a csszr nyugtalanul.
- Pokoli, eretnek tanokat hirdet. A legszentebb szzet negyedik isteni szemlly akarja tenni! vdolt a nuncius egyre hevesebben.
- Oh, az eretnek! A szakadr, az istentagad!
- Ez az ember a pptl fggetlenl a keresztesek vezre akar lenni!

- Szrny mernylet! Szinte borzadok ettl az embertl.

- Felsged teht lemond elbbi kvnsgrl? - krdezte a nuncius elgedetten.
A csszr pr percig habozott, ingadozott, azutn eltklt hangon vlaszolta:
- Lemondok, ha eminencid a Szentatya nevben megigri, hogy Borryt lehetleg kmlni
fogjk s enyhn bnnak vele.
A nuncius ders arca elkomorodott s vonakodni ltszott.
- Eminencid vonakodik? - kiltott bosszsan a csszr. - Ne feledkezzk meg arrl, hogy n
Borryt hlmrl biztostottam. Ha e krsemet nem teljesti, akkor mst hatrozok. Hogy
lelkiismeretemet megnyugtassam, Borry brtnt nyitva hagyatom s az rket eltvolttatom
onnan. Hadd menjen arra, amerre neki tetszik!
A nuncius ltta, hogy nincs rtelme a tovbbi ellenkezsnek:
- Felsged, csalatkozni mltztatik! - szlt keser mosollyal. - St inkbb azon gondolkoztam,
mint knnytsek a lovag sorsn, amirt keresztny vallsunk legersebb oszlopnak lett
megmentette.
A csszr komolyan s megelgedetten blintott:
- Teht eminencid szavt brom! Kmlet Borry letnek s tisztessges, enyhe fogsg neki...
- Felsged nagylelk kzbenjrsrt a lovag ksznlevelt Rmbl fogja megkapni.
szentsge Borryt az Angyalvrban fogja fogsgban tartani.
- Nem, nem akarok rla tbb tudni. A nevt sem akarom hallani ennek a vallsfelforgat
eretneknek. Mris vtkeztem, hogy kzlekedtem vele! - felelte a csszr elborzadva.
- Jobb is! - gondolta elgedetten a nuncius.
Midn a nuncius a kihallgats vgn a lpcskn lefel haladtban tallkozott a csszr
gyntatatyjval, megszltotta:
- Atyasgod dolga lesz a csszr lelkiismeretfurdalsait elnmtani, ha Borryrt netn mg
feltmadnnak. Borry a mink s szabadsgrt rdeme szerint fog bnhdni. Az egyhz
gyzedelmeskedik ellensgein! - suttogta diadalmasan...
Msnap Borrynak tvoznia kellett a csszrvrosbl.
Keser mosoly lebegett ajkn, midn ezt a parancsot tudtra adtk. De egyetlen panasz-szt
sem hallatott, csak a csszr hljra gondolt.
Igret, emberi sz: pra, lehellet, amely nyom nlkl eloszlik a lgben...
Abban az rban, midn a brfggnys, nehz utikocsi Borryval s a ksr katonkkal
tnak indult, Lipt csszr Trautsohn Jzsef Ferenc ezredesrt kldtt, hogy borus s nyomott
hangulatt eloszlassa. Az ezredest nyers, szinte modorrt s szvbl jv trfirt szerfelett
kedvelte s idnkint igen jl elszrakozott vele.
Az ezredest egy hossznyak velencei kristlyserlegben mr ott vrta kedvelt itala, a tokaji
bor. Trautsohn kurta kszns utn egy hajtsra kirtett egy bls serleget s jkedven
csettintett a nyelvvel. A csszr nagyot shajtott.
- Mi baja van felsgednek? n az ilyen nektr mellett nem igen bsulnk! - szlalt meg az
ezredes pattog hangon.

- Borryrt bsulok, j Trautsohnom! Mirt kellett udvaromnak ezt a rendkvli embert

elvesztenie? Oh, hogy n milyen szerencstlen uralkod vagyok! Ami utn vgydom, sohasem teljesl...
- Ennek felsged sajt maga az oka! - vlaszolt az ezredes nyers szintesggel.
- De a Szentatya! Gondold meg Trautsohn!
- Borry nlkl is meg lett volna...
- Csitt, te istentelen! Ht a nuncius? Mindennap a Szentatya tzes haragjval fenyegetett volna.
Lipt nagyot shajtott s elvette Stradivrius hegedjt. Olyan bs hangokat csalt ki hrjaibl, hogy mg a vidm Trautsohn is elkomorodott bel.
- Borry! Borry! Mg a hegedlsben is mester volt! - shajtotta a csszr a sznetek kztt,
midn a kottk kztt vlogatott...
*
Borryt Rmba vittk, ahol a Minerva-templomban hatalmas tmeg jelenltben kellett vallsi
tvelygseit tredelmesen megbnni s visszavonni.
letfogytiglani brtnre tltk.
Ez a brtn a nuncius igrete szerint hrom knyelmesen berendezett szobbl llott az
Angyalvrban; az egyik knyvtrnak, a msik vegyszeti mhelynek, a harmadik hlszobnak volt berendezve.
A rendkvli tudomny embert fogsgban nemcsak bibornokok, pspkk s ms magaslls egyhzi mltsgok kerestk fel, hanem mg Krisztina svd kirlyn is megltogatta s
majdnem egy napon t trsalgott s vitatkozott vele. A svd kirlyn ugyanis maga is sokat
foglalkozott a titkos tudomnyokkal s a csillagszat rejtlyeivel...
Borry fogsga ellenre is igen magas kort rt el; nyolcvanves korban halt meg.
Lipt csszr tz vvel ksbb kvette t.