Hid Lap 090207

otthon vagyunk a hrekben
Zuhan forint: kiltstalansg?

w
w
w
.
h
i
d
l
a
p
.
n
e
t
w
w
w
.
h
i
d
l
a
p
.
n
e
t
hdlap hdlap
2009. februr 7.
VII. vfolyam / 5. szm
2009. februr 7.
VII. vfolyam / 5. szm
h e t i l a p h a t r o k n l k l
Esztergom, Annavlgy, Bajt, Csolnok,
Dg, Dorog, Dms, Kesztlc, Lenyvr,
Mriahalom, Mogyorsbnya,
Nyergesjfalu, Prkny, Piliscsv,
Pilismart, Srisp, Tt, ny
m
e
g
j
e
l
e
n
i
k
hdlap 3 hidlap.net hdlap 3
cmlapon
Zuhan forint: kiltstalansg? 4
esztergom
Az ezredik Szent Mikls baba 6
Rendrk a lmpk helyett 12
Minerva mindent lt 13
Fehren-feketn a toronyrl 14
Idn ksbb torkoskodhatunk
flpnzrt 20
Sportolk bli ruhban 22
Babits-djasok gondolatai 24
A tl kpekben 30
kzgy
A ngyszzezer forintos
boszorknyldzs 16
Izmosodik az influenzajrvny 21
Nagyobb forrs, tbb lehetsg 38
cgr
Barkcsruhz kltzik
az ipari parkba 18
Idutazs elbocstsokkal 18
Szvetsg a turizmusrt 19
exkluzv
Esztergom-emberek
Feny Mikls 26
kultra
Babits esztergomi filmen 28
Ltomsok struktri, rtegei 29
helyi histria
Egy vros hlbl szobrot emelt 32
Zavaros idk rsekei 33
rgi
A kultra j sznhelye 34
Ezrek fts s melegvz nlkl 34
j idsek otthona plhet
Prknyban 35
Srispi farsangol 37
letmd
Tegyk le, rkre! 44
sport
Kt szetten tl 39
Fehrvr vitte a Suzuki kupt 40
Gman SC nyerte a Gman kupt 41
Szpen megsztk 42
4kerken
A legnagyobb Grandok 46
Teszt: Suzuki GrandVitara2,4 s 3,2 V6
almrium
Szirna 48
Gygyt sorok 49
Kutyatr 49
Aprhirdets 52
Horoszkp 54
Az ezredik Szent Mikls baba
Mlt szombaton dleltt az Aquasziget lmnyfrdben nneplyes keretek k-
ztt rtk al a Szent Mikls Alap kilencszzkilencvenkilencedik, ezredik s ezer-
egyedik szerzdst.
6. oldal
tartalom
www.mediterraneo.hu
E-mail: info@mediterraneo.hu
Mobil telefonszm: 06-70-521-21-35, fax/vonalas telefonszm: 0036 33 311 411
Cm: 2500 Esztergom Prms sziget Helischer t. 2., az Aquaszigetl 50m-re.
Az egy ves Mediterraneo megjult tlappal,
j zekkel vrja rgi s j vendgeit!
Az esztergomi nkormnyzat s a Strigonium Zrt.
tovbbra is vrja mindazok, elssorban eszter-
gomiak jelentkezst, akiket az autiparhoz kap-
csold vllalkozsoktl csoportosan ptettek
le, bocstottak el, vagy egyb okbl vltak mun-
kanlkliv mlt v novembertl. Esztergom
nkormnyzati cgeitl ugyanis llsajnlato-
kat, illetve a lehetsgek szerint, konkrt munka-
szerzdst kaphatnak. Regisztrcis adatlap be-
szerezhet a Polgrmesteri Hivatal portjn il-
letve letlthet a hidlap.net s az esztergom.hu
weboldalakrl.
Esztergom Vros nkormnyzata
FELHVS!
4 hdlap hidlap.net hdlap 5 hidlap.net
cmlapon
Hromszz felett
Kedden dlutn negatv cscsot dnttt
a forintrfolyam: a budapesti bankk-
zi piacon az euro rfolyama meghaladta
a 303 forintot, ezzel jelentsen tllpte a
hetek ta rettegett hromszzas llekta-
ni hatrt.
A gyenge nemzeti valuta problmj-
val nem vagyunk egyedl, egy trsgi je-
lensg ugyanis, amely a lengyel zlotyt s
a cseh koront ugyangy sjtja, st elbbi
valuta a forintnl mg nagyobb rfolyam-
vesztesget szenvedett el.
A mlyreplsben ingadoz rfolyam-
ra reaglva a Magyar Nemzeti Bank eln-
ke kifejtette: a jegybanknak nincs konkrt
rfolyamclja, viszont az elmlt hetekben
tapasztalt kiszmthatatlan, nagy amp-
litdj kilengsek feszltsgeket kelt-
hetnek a hazai pnzgyi rendszerben,
amely jelenleg egybknt is alkalmazko-
dson megy keresztl, emiatt a szoksos-
nl rzkenyebb. Simor Andrs hozztet-
te, hogy az MNB az eddig ilyen esetekben
alkalmazott eszkztrt a kzeljvben
vrhatan jabb elemekkel egszti ki.
A hazai rendkvli helyzet a nemzetk-
zi pnzgyi piacon is visszhangot keltett.
A londoni Capital Economics elemzje az
MTI-Eco-nak elmondta: j esly van arra,
hogy az Eurpai Kzponti Bank nullig
cskkenti irnyad kamatt, ami ad nmi
kamatcskkentsi mozgsteret a magyar
politikai dntshozknak is.
A klfldi elemzk vrakozsai sze-
rint a rgis devizk tovbb gyenglnek,
kztk a forint szenvedi el a legnagyobb
vesztesget, amely kzvetett veszlyfor-
rst jelent a gazdasgban. Szerintk, ha
a forint a mostani szinten marad, akkor
megn a veszlye, hogy a pnzgyi szek-
tor gondjai a vrtnl is jobban gyrznek
be a relgazdasgba.
A hazai optimistbb elemzk szerint van
nmi remny arra, hogy az v msodik fe-
lre enyhl a vilggazdasgi vlsg, a po-
zitv tendencia pedig elsegti a forint s
a trsgi fizeteszkzk ersdst, gy az
v vgre 265270 forintos euro-rfolyam
vrhat. A kevsb optimista elemzk sze-
rint az v nagy rszben a jelenlegi szin-
ten, 300 forint felett rostokol majd a forint-
euro rfolyam, st akr a 310320 forintot
is elrheti az eurpai kzs valuta ra.
Bod Pter kos kzgazdsz, egyko-
ri jegybankelnk a Hdlapnak adott
elemzsben rmutatott, hogy a jelen-
legi helyzet azrt tnik olyan tragikus-
nak, mert a forint-euro rfolyamot hosz-
sz veken keresztl mestersgesen tar-
tottk 250 forint krli szinten, s ehhez
hozzszoktak a pnzpiaci szereplk, az
llam, a bankok, a vllalatok s a hztar-
tsok is. Egybknt a 300 forintos euro
nem olyan sokkol annak fnyben, hogy
2001-ben 260 forintba kerlt, s az elmlt
ht-nyolc vben pedig nem csekly infl-
cit tapasztalhattunk. A relis rfolyam a
kzgazdsz szerint 280 s 300 forint k-
ztt van, hangslyozta azonban, hogy ez
a tny nem vigasztalja azokat, akik 240
forint krli euro-rfolyamon adsod-
tak el. A kzgazdsz hozztette: ma sem-
mi nem garantlja, hogy nem lesz mg
gyengbb a forint, de valszn, hogy ha
csillapodnak a kedlyek, akkor visszall a
makroszmtsok szerint relis 280 forint
krli euro-rfolyam. Az viszont egyl-
taln nem vrhat, hogy belthat idn
bell elri a trsadalmilag elfogadott
250 forint krli szintet.
Mi jhet mg?
A gyenge forintrfolyam makrogazdas-
gi hatsait mg csak stt vziinkban lt-
juk, s mivel a hiteleknek fedezete van, a
hztartsok nvekv fizetskptelens-
ge egyelre mg a bankok knyvels-
ben sem ltszik. Amit viszont sajt brn-
kn is rznk, az a devizban felvett hite-
lek havi trleszt-rszleteinek drasztikus
nvekedse. Gablini Gbortl, a Gpjr-
m Mrkakereskedk Orszgos Szvet-
sgnek elnktl megtudtuk, hogy az
elmlt idszakban a lzingtrsasgok na-
ponta 40-50 gpkocsit vsrolnak visz-
sza. Azok az adsok, akik annak idejn fe-
lelsen dntttek s megmaradt a jve-
delmk, legfeljebb egy-kt kellemetlen
vvel szmolhatnak, amikor nem men-
nek nyaralni, selni, vagy nem cserlik le
autjukat, viszont aki ami a magyarok
tbbsgre jellemz kicentizte a be-
vllalt trleszt-rszletet, nagy bajba ke-
rlhet. A gpkocsihitelek bedlse a csa-
ldnak szomor, de nem bankszerkezeti
gy fejtegette Bod Pter kos viszont
ha ez a folyamat tartss vlik s felgyor-
sul, akkor a piacra dobott hasznlt autk,
vagy az elad ingatlanok miatt tovater-
jed a problma, elsknt a lakskivitele-
z ptipari cgek s a lzingcgek k-
rben szaporodnak el a csdk, majd gy
tovbb. Egy htkznapi ember a jelenle-
gi helyzetben nem sokat tehet, legfeljebb
azt, hogy vgiggondolja a kiadsait, mg
jobban sszehzza a nadrgszjat, s ny-
gi a hitelt, ha van mibl.
Az egykori MNB-elnk szerint a vlla-
latok olyan szempontbl szerencssebb
helyzetben vannak a csaldoknl, hogy
van devizabevtelk. A magnszem-
lyek deviza-megtakartsai tekintetben
2005-ben fordult a kocka. Ezt megelz-
en a lakossgi devizaszmlkon tbb volt
a bett, azonban ezutn s azta egy-
re nvekv mrtkben jval magasabb
a devizban felvett hitelek miatti ktele-
zettsgek mrtke.
Bod Pter kos vgezetl a devizaads-
sgokkal terhelt s klfldi tksek kez-
ben lv orszg kiltsait latolgatva gy
fogalmazott, hogy annak, aki fgg a m-
sik kegytl s a kls megtlstl, van
mitl tartania. Mint elmondta, a trsgi
rfolyamproblmk idvel csillapodnak
ugyan, de a magyar gazdasg nveked-
si kiltsai nagyon gyengk, aminek az a
kvetkezmnye, hogy a spekulnsok az
egyre roml adssgmutatk lttn igye-
keznek megszabadulni forintjaiktl. A
tkekivons termszetesen nem abban
nyilvnul meg, hogy szaladnak a bankba
s kimenektik a pnzket, hanem ha le-
jrnak az llampaprok, nem hosszabbt-
jk meg, elviszik a pnzket mshov
fogalmazott Bod Pter kos.
Lp a kormny
A hektikus s a hrmassal kezdd h-
romjegy szm rfolyam pszicholgiai
hatsa a miniszterelnkt is megszla-
lsra ksztette. Gyurcsny Ferenc kzl-
te, hogy a kormny folyamatosan konzul-
tl a jegybankkal arrl, hogy miknt tud-
jk egyttmkdve megersteni a forint
irnti bizalmat. A kormnyf hozztette,
hogy a stabil, kiszmthatbb rfolyam el-
rse mellett azt is szeretnk elrni, hogy
a gyenglst elidz okok mellett le-
gyen egyre tbb olyan tnyez is, amely
nemzeti valutnk megersdst hozza.
A katasztroflis mrtk lakshitel-be-
dlsek megelzse rdekben szerda
dlutn azt jelentette be a kormnyszvi-
v, hogy az llam tmeneti idre garancia-
vllalssal segti azokat, akik lakshitelt vet-
tek fel, majd a vlsg miatt, nhibjukon
kvl, elvesztettk munkahelyket. Darczi
Dvid hozzfzte: a kormnylsen dn-
ts szletett arrl, hogy az llam tmene-
tileg, legfeljebb ktves idtartamra ksz
garancit vllalni a cskkentett sszeg hi-
telrszre azoknak az esetben, akik fizetsi
knnytst krnek a bankoktl. A kormny
egyeztetst kezd a bankok kpviselivel a
javaslatrl, hogy mr a jv hten megsz-
lethessenek a szksges dntsek.
A hitelbl finanszrozott jlti rendszervlts hattydala
Zuhan forint: kiltstalansg?
A GKI Gazdasgkutat Zrt. prognzisa
a magyar nemzetgazdasg idei folyamatairl
2006. 2007. 2008.
IX. h
2009.
(elrejelzs)
GDP volumenindexe (%) 104,1 101,1 101,5 97,5
A kiskereskedelmi forgalom volumenindexe (%) 104,4 97,0 98,1 97,0
A kivitel vltozsnak indexe (foly ron, euroban, %) 116,6 115,7 107,4 100,0
A behozatal vltozsnak indexe (foly ron, euroban, %) 113,9 111,9 107,2 98,0
A klkereskedelmi mrleg egyenlege (millird euro) -2,4 -0,1 0,1 1,2
Az eur tlagos rfolyama (forint) 264,3 251,3 251,2 255
Az llamhztarts hinya (pnzforgalmi szemlletben, helyi
nkormnyzatok nlkl, millird forint)
2034 1291 907,1 620
Munkanlklisgi rta az idszak vgn (%) 7,5 7,7 7,8 8,5
Forrs: GKI, KSH, MNB, PM
Bod Pter kos emlkeztetett arra a hibs gazdasgpolitikai dntsre, hogy a
kormny annak idejn kzgazdszok, kztk maga az egykori jegybankelnk
javaslata ellenre elrbb helyezte a hitelekbl trtn jlti rendszervltst,
mint az eurora val ttrs feltteleinek megteremtst. Ha ez a laksok s l-
lsok szzaiba kerl gazdasgpolitikai baklvs nem trtnik meg, akkor ma
Magyarorszg Szlovkihoz hasonlan elkerlhetn a pnzgyi krzist, s csak
a gazdasgi lassuls kvetkezmnyeit kellene tvszelni. A hibs dntsek sort
gyaraptja az is, hogy haznk klfldre adsodott el, pedig lett volna az orszgon
bell is annyi jvedelem s megtakarts, amelybl az llam beszedhette volna
az adkat. A vllalatok klcsnkbl fejlesztettek volna, mg a bankok a kama-
tokbl virgozhattak volna, ahogyan egy tisztessges gazdasg mkdik mu-
tatott r a kzgazdsz.
Lakossgi devizahitel-llomny
alakulsa 2008-ban(millirdforint)
janur 3 574
februr 3 708
mrcius 3 821
prilis 3 753
mjus 3 643
jnius 3 744
jlius 3 703
augusztus 3 970
szeptember 4 268
oktber 5 069
november 4 840
december 5 153
(Forrs: Magyar Nemzeti Bank)
A mintegy 5 ezer millird forint-
nyi lakossgi devizahitel-llomny
jelents rszt az elmlt vek-
ben a legkedvezbbnek szmt
svjci frankban vettk fel az ad-
sok. A kzelmltban jelentsen
megnvekedett a japn jenben
felvett klcsnk sszege, de rsz-
arnyuk az sszes hitel kztt mg
mindig elenysz.
Gbor va
Trtnelmi mlysgekben sllyedt a forintrfolyam, az euro ugyanis az elmlt h-
ten mindvgig a 300 forintos llektani hatr krnykn mozgott, amely a deviza-
hitellel rendelkezket jabb s jabb nem vrt kiadsok el lltja. Br a kormny
stabil forintot szeretne, elemzk szerint azonban szmottev ersdsre nem sok
eslynk van. Az sem adhat bizakodsra okot, hogy amit most ltunk, csupn a
jghegy cscsa. A tkekivonsnak s a bedl hiteleknek belthatatlan kvetkez-
mnyei lehetnek, a munkanlkli lakshiteleseknek azonban nmi remnysugr
a szerdn bejelentett kormnyzati garancia. Igaz, ez utbbira nem lett volna szk-
sg, ha a lapunknak nyilatkoz Bod Pter kos, egykori jegybankelnk szerint
nem helyezik elrbb a hitelekbl trtn jlti rendszervltst, mint az eurora
val ttrs feltteleinek megteremtst.
cmlapon
esztergom esztergom
Gbor va
Mlt szombaton dleltt az Aquasziget lmnyfrdben n-
neplyes keretek kztt rtk al a Szent Mikls Alap kilenc-
szzkilencvenkilencedik, ezredik s ezeregyedik szerzd-
st. Az ezredik baba, Farkas Domonkos szlei csak a helysz-
nen rtesltek arrl, hogy gyermekk nevben k rhatjk
al a nevezetes sorszmmal elltott szerzdst. A jelen-
ts esemnyrl a tvirati iroda s az orszgos mdiumok is
tudstottak.
A
z Aquasziget lmnyfrd szombat dleltt nemcsak a me-
denck krnykn telt meg gyermekzsivajjal, hanem az els
emeleti hallban is, ahol a Szent Mikls Alap az Esztergomi Gyer-
mekekrt ezredik szerzdsnek nneplyes alrsra gyltek
ssze a meghvottak. A jelleghez mltan csaldias hangulat
rendezvny vendgeit, kztk az els Szent Mikls babt, az im-
mr ngyesztends Jungvirt Zsfit s a legifjabb jubileumi ba-
bkat Szab Anett, a Hr Televzi msorvezetje ksznttte.
Meggyes Tams polgrmester ezt kveten beszdben visz-
szatekintett az alap megszletsnek krlmnyeire. Mint el-
mondta, a pldtlan letkezdsi tmogats tlett a 2004. m-
jus elsejei Eurpai Unihoz val csatlakozskor, az els unis
magyar llampolgr tmogatsa, illetve a minden v janur el-
sejn elsknt szlet B-bbik anyagi tmogatsa adta szm-
ra. Miutn az alapkoncepci megszletett valamennyi eszter-
gomi polgr rszesljn hasonl juttatsban Meggyes Tams
munkatrsaival szmtsokat vgzett, melyet rvidesen a Szent
Mikls Alap rszletes szablyzatnak kidolgozsa kvetett. A
kpvisel-testlet el is fogadta az elterjesztst, gy 2005. janur
elsejn minden felttel adott volt a program beindtshoz.
A polgrmester a kezdetek utn sszefoglalta a gyermekvl-
lalst sztnz s az Esztergomban maradsra csbt alap ed-
digi eredmnyeit. Eszerint ntt a vrosban a szletsek szma,
hiszen mg korbban 190200 gyermek ltta meg a napvilgot
vente, addig az alap mkdsnek negyedik vben, novem-
berben mr megszletett az ezredik kisbaba. Az orszgosan ta-
pasztalt szomor npessgfogys ellenre gy Esztergomban
van okunk a bizakodsra. A program nemcsak a gyermekvlla-
lst sztnzi, hanem a beteleplket is vonzza: a vros llek-
szma ma megkzelti a 31 ezret, mikzben az alap beindulsa
eltt mr jval 30 ezer al cskkent a lakossgszm. Meggyes
Tams elmondta, hogy az els Szent Mikls baba nevn 2008
vgn 812 ezer 200 forintot tartott nyilvn az alap kezelje, az
alap vagyona pedig decemberben elrte a 693 milli forintot.
Ehhez a tmogatshoz a programban rszt vev gyermekek 21
ves korukban juthatnak hozz, amennyiben mindvgig Esz-
tergomban ltek s rettsgit vagy szakkpestst szereztek. A
befizetsekkel s a halmozd hozadkokkal egytt elre lt-
hatlag 3 milli 300 ezer forintot kapnak majd a fiatalok, amit
esztergomi otthonteremtsre, vagy felssok tanulmnyaik fi-
nanszrozsra fordthatnak.
Meggyes Tams ksznt szavait kveten rta
al a kilencszzkilencvenkilencedik, az ezredik s az
ezeregyedik Szent Mikls-szerzdst a polgrmes-
ter s termszetesen a babk szlei. Elsknt a 2008.
november 14-n szletett Nagy Csenge desanyja
s desapja lttk el kzjegykkel a dokumentumo-
kat, majd az ezredik baba, Farkas Domonkos, vgl
az ezeregyedik kisgyermek, Nemes Zsfia szlei rtk
al a megllapodst.
Domonkos, az ezredik baba
Farkas Domonkos tavaly december 11-n harmadik
gyermekknt rkezett a Farkas csaldba, a ngy s
fl ves Dorottya, valamint a ktves Gellrt utn.
Szlei, Farkasn Ers Szilvia s Farkas Gbor elmond-
tk, hogy a mlt szombati nap nagy meglepets volt
szmukra, hiszen br a Hdlap elz cmlapjnak fo-
tzsbl sejtettk, hogy valami kszl, de azt csak
a helysznen tudtk meg, hogy pp Domonkos az a
baba, aki az nnepsg f apropjt szolgltatta.
Domonkos szletsvel a nagycsaldosok sorba is bel-
pett Farkas csaldban hagyomnya van a sok gyermeknek, hi-
szen az erdmrnki vgzettsggel rendelkez s jelenleg a
mrnk-informatikus szakon tanul Szilvik is nyolcan van-
nak testvrek. Gborhoz, az desaphoz is nagyon kzel ll-
nak a gyermekek, hiszen csaldgondozknt dolgozik Buda-
pesten, a bksmegyeri gyermekjlti szolglatnl, emellett
az igen kedvelt helyi Bbita egyttes zenszeknt is sok vi-
dmsgot okoz a legkisebbeknek. Egy ilyen csaldcentrikus
hzaspr esetben taln magtl rtetd, hogy szeretnnek
majd egy negyedik gyermeket is, de azt sem bnnk, ha mg
tbb kistestvr szletne, st a nevelszlsg is megfordult
mr a fejkben.
A Nagycsaldosok Orszgos Egyeslete mr a Szent Mik-
ls Alap indulsakor Csaldbart nkormnyzat djjal
ismerte el az esztergomiak kezdemnyezst. A vros
igyekszik azta is folyamatosan rszolglni erre a bizalom-
ra: a Szent Mikls program tbb mint harminc intzked-
se nyjt klnfle tmogatst s segtsget a gyermekne-
velshez, klnsen a hrom vagy tbb gyermeket nevel
csaldoknak.
Az esztergomi nkormnyzat csaldbart intzkedsei
nagycsaldosok szemtdj-kedvezmnye
nagycsaldosok parkolsidj-kedvezmnye
helyi jratokon val utazs tmogatsa
esztergomi iskolsok ingyenes helyi buszkzlekedse
nagycsaldosok dlsi tmogatsa
tkezsi tmogats
ingyenes szsoktats, iskolai testnevels keretben
szsrk
Aquasziget-kedvezmnyek
tanvkezdsi tmogats
Esztergom-helytrtneti tanknyv djmentesen
iskolatej az vodkban is
ingyenes alapfok mvszetoktats a nagycsaldosok
gyermekeinek
hatron tli trtnelmi orszgrszekbe indul tanulm-
nyi kirndulsok tmogatsa
tanulmnyi s sportversenyek utazsi kltsgei, hang-
verseny- s sznhzbrletek tmogatsa
Szent Mikls Otthonteremt Laks
stbor-program
roma kzpiskolsok sztndja
sportutnptls-nevels tmogatsa
beiskolzsi segly
gyermekvdelmi tmogatsok vsrlsi utalvny form-
jban trtn biztostsa
kzpiskolsok nyelvtanulsnak elsegtse testvrv-
rosi ltogatsokkal
vargyasi programok szervezse
gyermekprogramok (gyermeknap, gyermekfesztivl,
Mikuls)
az Aquaszigeten ingyenes pelenka s bbitel
pelenkzk a mlygarzsokban
humn papilma vrus elleni olts
Bursa Hungarica-program
szlszeti szobk korszerstse, aps ltogathelyisg
kialaktsa
blcsdebvts, vodafeljtsok
Mltai Jtsztr mkdtetse
Hatrtalan Szv Alaptvny tmogatsa
Otthon Segtnk Alaptvny tmogatsa
Gyermek Kert Alaptvny tmogatsa
Mikkamakka Csaldi Jtktr
Szent Mikls program az orszgos mdiban
Meggyes Tams (Fidesz-KDNP) polgrmester elmondta, a vrosvezets elsdleges szndka a gyermekvllalsi kedv elsegtse
volt. () A Szent Mikls program nemcsak a gyermekvllalst, hanem a gyermeknevelst is tmogatja csaknem harminc kln-
bz intzkedssel. Minden esztergomi tanul ingyenes helyi buszbrletet kap, az nkormnyzat vods kortl ingyeness tette az
szsoktatst. A nagycsaldosok kedvezmnyt kapnak a parkolsi djbl, a havi brletbl, dlsi tmogatst vehetnek ignybe. A
vroshza kzjlti irodjnak kimutatsa szerint 1429 csald 2709 gyermekt tmogatja az nkormnyzat Esztergomban.
(Metropol, 2009. janur 31.)
Meggyes Tams (Fidesz-KDNP) polgrmester az MTI-nek elmondta, a vrosvezets elsdleges szndka a gyermekvllalsi kedv
elsegtse volt. Esztergomban korbban vente 190-200 gyermek szletett, s a tmogatsoknak ksznheten hrom v alatt
megrkezett az ezredik Szent Mikls baba, a Farkas csald Domonkos nev fia.
(Hrextra, 2009. janur 31.)
A 999., az 1000. s az 1001. gyermeket kszntve errl a programrl szlt Meggyes Tams, aki a tmogatsi szerzdsek alrs-
val megnyitotta az utat a gyermekek utn jr fejenknt flmilli forint eltt. A majdan felvehet sszeg 21 vig gylik, vi 50 ezer
forintos nkormnyzati befizetsekkel s a halmozd hozadkval arra vrva, hogy a kvetkez esztergomi nemzedk letkezd-
st szolglja. A fiatalok vrhatan 3,3 milli forinttal kezdhetik nll letket, ennyit fordthatnak ez az alap kiktse laksv-
srlsra vagy felsfok tanulmnyokra.
(kemma.hu, 2009. janur 31.)
Az ezredik esztergomi baba szleivel rta al a helyi nkormnyzat a gyermekvllalst segt Szent Mikls Alap tmogatsi szer-
zdst. A vrosvezets 2005. janur elseje ta minden megszletett gyermeknek lettbe helyez flmilli forintot, amelyet hsz
ven t vi tvenezer forinttal gyaraptanak.
A kedvezmnyezett fiatal gy hrommilli forintot vehet fel 21 ves korban, amelyet otthonteremtsre s felsfok tanulmnyokra
hasznlhat fel.
(Hr TV, 2009. februr 1.)
Farkas Domonkos: harmadik a csaldban, ezredik a Szent Mikls Alapban
Az ezredik Szent Mikls baba
fo
t
k
: B
e
n
e
d
e
k
, h
d
la
p
NEM CSAK A HSZ VESEK A (VIRTULIS) VILG!
AVAGY TANULJUNK MEG MINDENT
A SZMTGPRL S AZ INTERNETRL
A Gyermek Kert Szocilis s Kulturlis Alaptvny kezd szmtstechnikai tanfolyamot indt
nyugdjasok rszre, illetve minden rdekld szmra, az Ifjsgi Informcis Irodban.
A tanfolyamot kpzett pedaggus vezeti. Irodnkban ingyenes gyakorlsra is lehetsget
biztostunk a kedves jelentkezknek.
Jelentkezsi hatrid: 2009. februr 27.
A tanfolyam kezdete: 2009. februr 28. 9 ra
majd 10 alkalommal szombatonknt
Rszvteli dj: 10.000,- Ft / 10 foglalkozs

Jelentkezni lehet: szemlyesen az Ifjsgi Informcis Irodban
(Esztergom, Aranyhegyi u. 5), telefonon a (33) 501-740 szmon.
Minden rdekldt sok szeretettel vrunk!
Gyermek Kert Szocilis s Kulturlis Alaptvny
2500 Esztergom, Aranyhegyi u. 5.
Tel: 33/501-740; e-mail: gyermekkerta@freemail.hu
MEGHV
Tisztelettel meghvjuk nt 2009.
februr 12-n, cstrtkn 17 rra a
Bajor gost Mveldsi Hzban
(Esztergom, Imahz u. 2/A)
megrendezsre kerl
VII. Esztergomi Polgri Estre,
melynek vendge ezttal
Grosics Gyula
az Aranycsapat legends kapusa lesz.
A rendezvnyre a belps djtalan!
esztergom
NGYILKOSSGI KSRLET
A MRIA VALRIA HDRL
ngyilkossgi
szndkkal ugrott
a Dunba kedden
ks dlutn egy
n az esztergomi
Mria Valria hd-
rl. Varga Ferenc Csaba esztergomi rend-
rkapitny az esettel kapcsolatban kifej-
tette, a harmincas vei vge fel jr n
elmondsa szerint elkeseredsben
prblt meg vget vetni letnek. Az ug-
rs utn azonban egy arra halad haj
szemlyzete szrevettk s kimentettk
a Dunbl. A kisebb srlseket szenve-
dett asszonyt ezutn a Vaszary krhzba
szlltottk a mentsk.
TSZDRMA KESZTLCN
Kesztlc. Tsz-
trgyal hozott ki
a hzbl egy 71
ves, pszichitriai
kezels alatt ll
frfit htf dl-
utn Kesztlcn tjkoztatta az MTI-t a
rendrsg. A frfi bezrkzott a sajt h-
zba, s miutn fennllt annak a veszlye,
hogy krt tesz magban, a dorogi kapi-
tnysg a terrorelhrt szolglat segt-
sgt krte kzlte a Komrom-Esz-
tergom Megyei Rendr-fkapitnysg
sajtreferense. Lber Gabriella hozz-
tette, hogy az egysget vgl nem kel-
lett bevetni. A frfi egy rt beszlgetett
a tsztrgyalval, majd beleegyezett
abba, hogy krhzba szlltsk.
MRSTECHNIKA S
AUTOMATIZLS
Esztergom vros s a Pzmny Pter Ka-
tolikus Egyetem Informcis Technolgi-
ai Kara szervezsben cstrtkn (feb-
rur 12.) brahm Lszl professzor tart
eladst Mrstechnika s automatiz-
ls National Intstrument eszkzkkel az
iparban s az oktats terletn cmmel.
A 15.00-kor kezdd rendezvnynek a
Balassa Blint Gazdasgi Szakkzpiskola
s Szakiskola nagyterme ad otthont. .
BRONZ FOKOZAT LRIKUS
Reznyik Renta, kesztlci illetsg fi-
atal kltn, akirl a Hdlap is tbbszr
hrt adott mr felolvasestjei kapcsn,
nemrg harmadik lett egy orszgos iro-
dalmi versenyen. Az Alfldi Mvszeti
Egyeslet ltal meghirdetett plyzaton,
melynek cme Szrnyprblgatk 2009,
a rginkban l ifj lrikus bronz foko-
zatot rt el. A kltn jutalma az okle-
vlen kvl, hogy nyertes versei szere-
pelnek a plyzattal azonos elnevezs
antolgiban is.
TELOSZTS A RSZORULKNAK
Mlt szom-
baton 200
adag me-
legtelt s
tet osztot-
tak ki a r-
szorultak-
nak a Nagy-
Duna stnynl lv buszparkol, illetve
a Mindszenty emlkm melletti zrt ud-
varban Harmai Gbor belvrosi plb-
Egy vvel ezeltt, februr 11-n halt
hsi hallt szolglatteljests kzben
Borbly Zoltn posztumusz rendr
hadnagy.
Halla els vforduljn a rendrsg
szemlyi llomnya azzal kvn tiszte-
legni Borbly Zoltn emlke eltt, hogy
februr 11-n 9.0016.00 ra kztti
idben az esztergomi rendrkapitny-
sgon a helyi vradlloms munkatr-
sainak kzremkdsvel, kitelepl-
ses, szolidaritsi vradst szervez.
Az nkntes vradssal nem
csak Borbly Zoltnnak k-
vnnak emlket lltani, de
tisztelegnek azon rendrk
emlke eltt is, akik az orszg
ms rendri szerveinl haltak
hsi hallt, vagy srltek meg
szolglatteljests kzben.
A tervek szerint februr 11-e
egy j hagyomny kezdete
is lesz, s e nap a Rendrs-
gi Vrads napjt jelli majd a
magyar vrellts naptrban
vrl vre.
A rendezvny keretn bell a rendrkapi-
tnysg plete eltt megemlkezst s
emlktbla-avatst tartanak 11 rai kez-
dettel, ahol Meggyes Tams, Esztergom
polgrmestere bejelenti az Ister-Granum
Eurorgi terletn mkd alaptvny
ltrehozst, melynek clja, hogy segtse
s tmogassa azokat a csaldokat, akik-
nek hozztartozi hivatsuk teljestse
kzben hasonl tragdit szenvedtek el.
Az nkormnyzat ezenfell kt darab go-
lyllmellnyt adomnyoz az esztergo-
mi rendrkapitnysg rszre.
Borbly Zoltn emlkre
nos s Halmai Lajos, a Medza tterem
tulajdonosnak szervezsben.
EGYIPTOMI FRA
A GYAKORLBAN
Mlt pnteken
tartotta meg
hagyomnyos
farsangi bl-
jt a Pzmny
egyetem gyakorl ltalnos iskolja. A
mulatsg nyitnyaknt az alssok s a
felssk beltzve felvonultak az iskola
tornatermben, a zsri ezt kveten ju-
talmazta a legjobb jelmezeket. A tncos
szrakozst vgl tombola zrta.
HSZVES NYUGDJASOK
Dorog. A Dorogi Nyugdjas Egyes-
let kzgylst rendezett a kzelmlt-
ban, amelyen Solecki Szilrd elnk
tartott beszmolt az elmlt vrl.
Szebeni Mihlyn klubvezet ezt k-
veten ismertette az idei vre terve-
s
z
,

k
z
tlet
Gulya Istvn
(A lapunkban megjelen ngyszzezer
forintos boszorknyldzs kapcsn
egy rdekes filmplyzati anyaghoz jutot-
tunk. Kzztesszk, s biztos, ami biztos,
azonnal s jl elhatroldunk tle. Mie-
ltt a nyomozhatsg kopogtatna. me.)
Aplyzat tmja: az letbl ellesett, azaz
valsgosnak ltsz, leleplez szndk,
fikcis (kitallt) forgatknyvek ksztse,
elnyben rszeslnek a mr gyakorlattal
rendelkez, gyszi-kzigazgatsi hivatali
kapcsolatokkal rendelkez plyzk.
1. szm plyz: Nvtelen.
Az 1. szm plyz rvid trtnete (sz-
zsje): a kdbe burkolz utcn egy pol-
grmester oson mbr kabtban, lopva
(rtik? lopva!) tekintget krbe, mire meg-
jelenik a csaldosnak (rtik: csaldos-
nak? Szent Mikls vrosban!) ltztt
kztisztvisel, s suttogva rmnykod-
nak, hogy ngyszzezer forint (plusz
forgalmi ad) gyvdi kltsg tvllal-
sval jvtehetetlenl megkrostjk a
vrost, azutn beszllnak egy szocialis-
ta npautnak lczott luxus limuzinba,
amiben pezsgzve kacagnak stni md,
s tovbbi megkrostsokat terveznek,
innen kiszllva bvrruhba bjnak, egy
feketll alagsorba igyekeznek, ahol ol-
cs vodkt isznak, kapars mahorkt
szvnak, s ahol a tmny fstben kattog-
va jr a lejrat szrlapokat gyrt hzi
nyomdagp, aztnts-hangokat kiad
pisztolyokat dugnak az vkbe, s ki-
somfordlnak jraval polgrokat puk-
kasztani. Ekzben odaknn megjelenik a
flelmet nemismer Nvtelen Feljelent,
s egy jl irnyzott dzsiu-dzsicu fogssal
papirost s pennt ragad, s nvtelenl
feljelent, majd trcszza az illetkes f-
gyszi hatsgot, bemutatkozik, utna
kzli, hogy nvtelenl feljelentett, aztn
a prtfogival pezsgzik, miszerint most
mr minden rendben van.
Az 1. szm plyzat gyrtsi kltsge:
jelentsghez kpest nevetsgesen ala-
csony, a hivatali eljrsok (millis) kiad-
sai, limuzin-brlet plusz postakltsg.
Az 1. szm plyzattal kapcsolatban a
brlbizottsg megjegyzse: az 1. sz-
m plyz fikcis kmtrtnete jl il-
leszkedik a manapsg divatos kte-
lez kzponti koncepcis s lejrat
kampnyok irnyelvbe. Br az anoni-
mits lcja taln nem mindenkinek
szimpatikus, de a rettenthetetlen Nv-
telen takarzhat a kzrdek jelszavval
(akkor is, ha ez nem igaz). Btortom az
tletgazdt tovbbi akadkoskodsok
alkotsra, plne, hogy a forgatknyv
mr ksz. A pnz meg nem szmt.
INGYENES MELLRKSZRS ESZTERGOMBAN
Mellrkszr busz rkezett htfn
Esztergomba, hogy ingyenes szrst
vgezzen a Hsk tern, a kzponti
orvosi gyelet plete eltt. A vizsg-
lati helysznt egsz februrban felke-
reshetik a fleg negyvent s hatvan-
t v kztti nk.
Az egyik fejr megyei krhz l-
tal tmogatott akci szervezi az
NTSZ-tl kapott adatbzislista alap-
jn konkrt meghvkat kldtek ki az rintettek szmra, akiknek a tapasztala-
tok szerint - hatvan szzalka meg is jelenik a vizsglaton. Mivel Esztergomhoz
legkzelebb csak Budapesten vagy Tatabnyn van lehetsg mellrkszrsre, az
rintettek mr csak a knyelem szempontjbl is szvesebben vlasztjk a specilis
buszban trtn kivizsglst, tudtuk meg Szab Gyulntl. A fejr megyei krhz
rntgenasszisztense hozztette, a szakemberek nem gyzik hangslyozni, mennyi-
re fontos a rendszeres rkszrs, hogy mg idben megelzhet legyen az eml-
daganatok kialakulsa.
Tovbbi informcik: a 22/333-400 vagy a 20/447 38 55-s telefonszmon.
esztergom
2500 Esztergom, Hsk tere 8.; Tel: 06-30-394-9455; www.manotanya.hu; e-mail: info@manotanya.hu. Nyitvatarts: HP: 918, Szo: 913
A kedvezmnyek nem sszevonhatak!
|e|.ttr+|t .eaaee|a| 50%-os rkedvezmnyben rszeslnek ha egyidben
j taggal bvtik vendgkrnket
Ie|| erme| eatt er|ete.e e.etea me|e.e te.t.er|ea.etmeaaa|et er.eae.|tja|.
|t ajeaa+a re|.ttr+|e|a+| e.ter| 15%-os kedvezmnyt runk jv.
Az akciban rsztvevk kztt 4 db 2 rs jtkid-utalvnyt sorsolunk ki.
A sorsols idpontja: 2009.02.28.
esztergom esztergom
VRADS
Folytatdik a vrads a trsgben: ked-
den (februr 10-n) 8.00 s 13.00 ra
kztt a Magyar Toy Seat Kft.-ben
(Nyergesjfalu), szerdn (februr 11-n)
9.00 s 16.00 ra kztt cstrtkn az
esztergomi rendrkapitnysgon, (febru-
r 12-n) 10.30 s 15.30 ra kztt pedig
a nyergesi mveldsi hzban segthet-
nek az nkntes vradk.
LANT S BOR
Februr 13-n, pnteken 18 rai kezdet-
tel az esztergomi Balassa Blint Trsa-
sg Blint-napi vgassg-ra invitlja a
kznsget a vitz kltrl elnevezett
szakkzpiskola borospincjbe. A ren-
dezvny sorn borkstolval egybek-
ttt irodalmi msort lvezhet a publi-
kum. Balassa Blint nekelt versei cmmel
Bencze Gbor lantmvsz s Plmai r-
pd nektanr ad el a megjelenteknek.
MENDELSSOHN S A TBBIEK
Februr 14-n, szombaton 19 rakor az
Esztergomi Vrosi Szimfonikus Zenekar,
a soron kvetkez brleti hangverse-
nyt tartja a Dob Katalin Gimnzium-
ban. Kzremkdk: Albert Szabolcs
klarint, Konyicska Renta zongora; illet-
ve veznyel: Remnyi Jzsef. Msoron
Weber-, Grieg- s Mendelssohn-mvek
szerepelnek.
BULIZNAK S BLOZNAK
Februr 13-n, pnteken 19 rakor a
mveldsi hzban tartjk a hagyom-
nyos Jelmezes Fots Blt a mveldsi
hzban (volt zsinagga). A rendezvnyt
sznhzi elads, jazzkoncert, tnchz
s jelmezverseny sznesti. Az ezerforin-
tos belpjegyekrt tel s ital is dukl.
Februr 21-n 19 rtl Farsangi batyus
blt tartanak a Fja Gza Kzssgi Hz-
ban. A rendezvnyen a Szsz hzaspr
muzsikl.
A Szentgyrgymezi Olvaskrben feb-
rur 14-n dlutn fl 5-kor Farsangi
tnchzat tartanak. Az esemnyen ki-
csiknek s nagyoknak is szl majd a np-
zene, mgpedig a helyi citerazenekar-
tl s a Peng zenekartl. Februr 21-n
ugyancsak itt a Nklub tartja farsangjt,
ez alkalommal a Lencss tri szolgltatja
a j zent.
RICA, RICA, KUKORICA
Februr 18-n 16
rtl a Prknyi
Vrosi Mveld-
si Kzpontban j
trlat nylik letk-
pek kukoricacsuh-
bl s fbl kszlt
npi eszkzk ma-
kettjei cmmel.
A TANTVNY BEMUTAT
Februr 13-n 17 rakor az esztergomi
Dob Galriban nylik Verhczki dm
nll killtsa. Az ifj mvsz 16 ves,
a Dob Katalin Gimnzium tanulja s a
Napt Rajziskolban dor Tnde kpz-
mvsz nvendke.
METAL S METAL
Februr 14-n a Molothow Ligetben
egyfajta mini metal fesztivlt tartanak a
szervezk. Ezen az estn sznpadra lp a
Superbutt, az Isten Hta Mgtt, a One
Scene Unity s az AWS egyttes. Egy ht
mltn a Holy Shit! s a Locust on the
Saddle zenget majd a betonteknben.
SZENTEK, HA TALLKOZNAK
Februr 27-n a
Vrhegy mgtt
lv Szent Adal-
bert Kzpont ele-
gns falai kztt
tartja koncertjt
Szentpteri Csilla
zongoramvsz.
zett programot. Az els rendezvny a
februr 17-n tartand farsangi bl,
amelyre a csolnoki nyugdjas barta-
ikat is meghvtk az egyeslet tagjai,
majd termszetesen idn is lesz nna-
pi nnepsg, anyk napja, idsek nap-
ja, Katalin-bl s karcsonyi nnep-
sg, valamint gygyfrdi ltogats
is. Mindemellett ebben az vben egy
jeles esemnyre is sor kerl, szeptem-
berben nnepli ugyanis megalakuls-
nak huszadik vforduljt az egyeslet,
amirl mlt mdon szeretnnek majd
megemlkezni.
KERTVROSI TRLAT BUDAPESTEN
Esztergom-Kertvros. A rkoskerti
mveldsi hzban nylt killtsa a Se-
lyemfonal Kpzmvsz Krnek, a tr-
lat mrcius elsejig tekinthet meg. A
Rkoskert Mveldsi Hz vezeti ta-
valy decemberben, a helyi Fja Nap ren-
dezvnyein voltak vendgek. Korbban,
az ltaluk szervezett Kert nev telep-
lsek tallkozjn vett rszt Kertvros
kldttsge.
TISZTJTS A POLGRRKNL
Esztergom-Kertvros. Ngyves cik-
lus vgn lejrt a vrosrszi polgrr-
sg vezetsgnek mandtuma. A ked-
di tisztjt gylsen csak a gazdas-
gi vezet posztjn trtnt vlaszts. A
szervezet elnke Weldin Jzsef, elnk-
helyettese Kovcs Sndor, szolglat-
vezetje Nmeth Norbert marad, az j
gazdasgi vezet pedig Gubka Gusz-
tv lett.
JABB FGGETLEN KPVISEL
Prkny. jabb
kpvisel vlt ki a
prknyi kpvisel-tes-
tlet MKP-frakcijbl
Brda Lszl szemly-
ben. A vrosatya ezt a
testlet legutbbi,
keddi lsn jelentette
be, s egyben lemondott az ptsgyi
bizottsg elnki posztjrl is. A fgget-
len kpviselk szma ezzel tre ntt a
17-tag testletben. Kivlsnak okt a
kpvisel nem kzlte.
IRODALMI DJ KMNDRE
A kmndi Veres Istvn nyerte a Szlov-
kiai Magyar rk Szvetsge ltal kirt Az
v Irodalmi Alkotsa 2008 cm szp-
irodalmi plyzatot, amelyre szlovkiai
magyar szerzk jelentkezhettek. A dj-
nyertes m a Brka cm magyarorszgi
folyiratban jelent meg, de olvashat a
trsasg honlapjn is (www.szmit.sk).
FIATALKORAK ELZETESBEN
Dorog. Kt hnap alatt tbb mint ms-
fl milli forint rtkben lopkodott ssze
dessgeket, dtket, szeszes italokat s
egyb rtkeket t fiatalkor. A tizenve-
seket vasrnap vette rizetbe a Dorogi
Rendrkapitnysg Bngyi Osztlya,
hrmat kzlk kedden elzetes letar-
tztatsba helyezett a Tatabnyai Vrosi
Brsg. k valamennyi bncselekmny
kitervelsnek s elkvetsnek rsze-
sei voltak. A 15, 16 s 17 vesekbl ll
ficsapat tavaly december ta fosztogat-
ta a dorogi boltokat. ltalban htvgn
dolgoztak. Els akcijukat mg nem
terveztk meg, a tbbit viszont rszlete-
sen. Megbeszltk, ki mit csinl, s mirt
felels a csapatban, hogyan rtkestik a
lopott rut. gy volt ez februr elsejn is,
mikor a jrrk egy zldsges boltot el-
lenriztek, ahonnan pp akkor szaladt el
egy fi. tvizsglva az zletet tapasztal-
tk, hogy annak egyik ablaka nyitva van,
vegt betrtk. A fi nyomba ered-
tek, de a tmbhzak kztt szem ell t-
vesztettk a srcot. Mikzben a rendrk
a fit ldztk, trsa ismt megjelent a
zldsgesnl s mintha mi sem trtnt
volna, tovbbi ruval teli szatyrokat vitt
magval. A nyomozk szemtank sze-
mlylersa alapjn a lakhzak kztt
igazoltattak egy 17 ves fit, akirl ki-
derlt, az tfs banda feje. Vallomsa
alapjn trsait is sikerlt rizetbe venni.
A fi a hzkutats sorn megprblta
flrevezetni a rendrket, a felszltsra
nem a csald troljt mutatta meg, azt
a megdbbent apa nyitotta ki, aki nem
is sejtette mivel foglalatoskodik a fia. A
hzkutatsok sorn tbb mint 400 ezer
forint rtkben a dorogi rendrk meg-
talltk a vasrnapi s a korbbi bncse-
lekmnyek sorn eltulajdontott lelmi-
szereket, dessgeket, konzerveket.
MEGTALLTK BERNTH MARGIT
VN HOLTTESTT
Janur 31-n a kora dlutni rkban
megtalltk Bernth Margit holttestt
Prknyban, a poliklinika szomszds-
gban lv kertek egyikben. A kzis-
mert s kztiszteletben ll vn janur
11-i eltnse felzaklatta a vros lakit.
A rendrsg nem tallt erszakra utal
nyomokat.
Bohc vagyok nem tagadom,
csrg sipkm neked adom!
Cintnyrom sszeverem,
bukfencezek a fejemen.
Jkedvemet nem tagadom,
viccet mondok, ingyen adom...
Tlbcsztat Farsangi Bl!
Szeretettel meghvunk benneteket a
2009. februr 20-n 16 rtl tartand Farsangi Mulatsgunkra!
Programok: Jelmezverseny
Verses elads
Batyus eszem iszom
Tncos mulatsg
Arcfests
Rszvteli dj: 500,- Ft
Megjelensi szndkodat krjk, elre jelezd szemlyesen
vagy telefonon.
Bohc vagyok nem tagadom,
csrg sipkm neked adom!
Cintnyrom sszeverem,
bukfencezek a fejemen.
Jkedvemet nem tagadom,
viccet mondok, ingyen adom...
FARSANGI JTSZHZ
Szeretettel meghvunk benneteket a
2009. februr 13-n 15 rtl tartand
Farsangi Kzmves Foglalkozsunkra!
Programok: larckszts
Jelmez tletek feleleventse
Farsangi arcfests
Rszvteli dj: 500,- Ft
Megjelensi szndkodat krjk elre jelezd szemlyesen
vagy telefonon.
JTKONYSGI DIVATBEMUTAT
Prkny. A Fnysugr Egszsgvd
Alaptvny februr 14-n jtkonys-
gi divatbemutatt szervez a prk-
nyi Fnysugr Foglalkoztat Kz-
pontban, melynek teljes bevtelt a
rehabilitcis rszleg ltrehozsra
ajnlja fel. A divatbemutatn bemu-
tatott ruhkra licitlni is lehet, a kiki-
ltsi r feletti r szintn jtkonys-
gi clra lesz felajnlva. A rendezvny
szerepli profi modellek s tncosok
lesznek, akik alkalmi ruhkat, koszt-
mket, fehrnemket, bikininek, h-
lruhkat s fiatalos ruhkat, egyedi
kszereket mutatnak be. A rendezv-
nyen a Beteg Gyermekekrt Alapt-
vny kpviseletben Robert Beo,
szlovk mdiaszemlyisg adja t az
adomnyt hivatalosan a Fnysugr
Egszsgvd Alaptvnynak.
campusrl, a kpzsekrl, a dikletrl,
a rendezvnyekrl, esemnyekrl kzvetlenl
honlapunkrl: www.btk.ppke.hu
tjkozdhat!
Jelentkezsi hatrid: 2009. februr
15.
esztergom
Lenger
A kzeljvben rendrk irnytjk reggelente a forgalmat a
Rkczi tri keresztezdsnl, azrt, hogy gy cskkenjen az
esztergomi belvrosban kialakult kzlekedsi fennakads. Az
nkormnyzat minderre havi flmilli forintot biztost.
A
z esztergomi kpvisel-testlet legutbbi lsn terjesztet-
te el Kinl Katalin kpvisel azt a javaslatot, melyet a vros
kzlekedsi helyzetnek javtsra dolgozott ki. A terv lnyege,
hogy a vrosban foly fejlesztsek, t- s szllodaptkezsek
miatti kzlekedsi fennakadsok elhrtsban az esztergomi
rendrsg kzremkdst kri az nkormnyzat, mindezt pe-
dig anyagilag is tmogatja a vros. Meggyes Tams polgrmes-
ter ez gyben megkereste az esztergomi rendrkapitnyt, hogy
Varga Ferenc Csabval kzsen dolgozzk ki a kzlekedsi kr-
dsre a megoldst.
A vros forgalmi helyzetre mr most is komoly hatssal van-
nak a folyamatban lv szllodaptkezsek (a Bajcsy Zsilinszky
utca s a Tncsics Mihly utcn), s a Bnomi ttrs msodik
szakasznak ptse (a Petfi Sndor utcn s krnykn). St
az rintett szakaszok keresztezdseinl a gpjrmforgalom
megszokott rendjben egyre jelentsebb problmk vrhatk,
ksznheten, hogy az ptkezsek intenzitsa, valamint a mun-
kba vett terletek is nni fognak.
Esztergom nkormnyzata ppen ezrt igyekszik az tmeneti
idszak forgalmi rendjt megfelelen alaktani. gy az ptkez-
sek alatt a kritikus Rkczi tri keresztezdsnl a legforgalma-
sabb reggeli idszakokban a kzlekedsi lmpkat rendri ir-
nytssal vltja ki, mindezt azrt, hogy rugalmasabban lehessen
kezelni a csompont forgalmt. A kpvisel-testlet legutbbi
lsn a naponta negyed nyolctl hromnegyed kilencig tart
rendri jelenlt biztostshoz havi tszzezer forintot szavazott
meg. Az sszegbl nemcsak a forgalomirnyt rendrk dja-
zst fizetik, hanem radsknt a klnbzetet a kzterlet-fel-
gyelettel kzs jrrszolglatra fordtjk.
Reggelente j forgalomirnyts a belvrosban
Rendrk a lmpk helyett
SASVRI KFT. ESZTERGOM, Kossuth u. 5.
Tel.: 33/411-014, 06-30/552-24-42,
06-30/474-12-09
DOROG, Bcsi t 55.
Tel.: 33/443-471, 06-30/901-42-15
Nyitva tarts Esztergomban:
HP: 8.0017.00, Szo: 8.0012.00
Nyitva tarts Dorogon:
HP: 8.3016.30, Szo: 8.0012.00
esztergom esztergom
B. M.
Minerva, a rmai mitolgiban a meste-
rek, a mvszetek, a hajzs s az igaz-
sg prtfogja volt, mostantl pedig ez
a neve a vroshzn mlt cstrtkn
bemutatott Ister-Granum trinformati-
kai rendszernek is. Utbbi kpes a h-
zak, utck, vrosrszek mretarnyos
trkpt ltni s lttatni, st segts-
gvel akr virtulis stt is tehetnk
Esztergomban.
A
szmtgpes programot kifejleszt
trsasg kpviseletben Buda Mik-
ls ismertette a hivatalok s irodk veze-
tivel a hamarosan debtl Minervt. A
bemutatn kiderlt: az jts lnyege ab-
ban ll, hogy a klnfle hatsgok adat-
bzisait egyesti a rendszer, s megte-
remti a tartalmak kztti tjrhatsgot
is. Ugyanakkor, a folyamatos feltltssel
gyakorlatilag korltlanul bvthet ez a
digitlis informci llomny.
A program alapja egy mrethelyes tr-
kp, amelyen centire pontosan, helyraj-
zi szmmal elltva lthatk az ptett
krnyezet elemei: a hzak, kzpletek.
Igny szerint akr az gynevezett ortofot
is elhvhat, amely a vros termszeti l-
lapott mutatja be. A lgifelvteleken sz
szerint minden fa s bokor lthat, a hoz-
z tartoz tjkoztat adatokkal egytt.
A program tlzs nlkl llthat a le-
hetsgek vgtelen trhzt biztostja,
hiszen ennek rvn pldul egy gomb-
nyomsra megjelenthet a vros busz-
jratainak tvonala, amelyhez mr csak
technikai krds, hogy mikor rendelik
hozz a tmegkzlekedsi eszkzk me-
netrendjt is. A vdett memlkekrl
szintn nhny pillanat alatt kaphatunk
informcit a program segtsgvel, de
megtekinthet Esztergom sszkzm
trkpn a vz- s csatornahlzat jelenle-
gi llapota is. Az adatbzisban a vros v-
lasztkerletei ppgy szerepelnek, mint
a nevezetessgek s a hozzjuk kapcso-
ld linkek, st egy szimullt rvzi hely-
zet s annak vrhat hatsa is knnyedn
modellezhet a monitoron.
Buda Mikls szerint a program nagy
elnye, hogy a klnfle trkpek egy-
msra tehetk, gy akr a fldhivatal adat-
bzisban szerepl pletek elhelyezke-
dse sszevethet az ortofotn lthat
valsgos llapotokkal.
A rendszerhez els krben kizrlag a
hivatali felhasznlk frnek hozz, de az
v msodik feltl az nkormnyzat
tervei szerint a civil lakossg is hasznl-
hatja annak bizonyos elemeit. Budapes-
ti mintra a jvben akr minden egyes
plethez sajt fotkat is feltlthetnek a
tulajdonosok, ezrt nyomon kvethetek
lesznek az talaktsok, az ptszeti be-
avatkozsokhoz beszerzett engedlyek,
hatrozatok is.
Br, a valdi esztergomi stt minden
bizonnyal a legjobb digitlis program sem
ptolhatja, valsznleg az oktatsban
ltjk majd nagy hasznt annak a gmb-
panorms vrosnzsnek, amely szin-
tn itt kapott helyet. Egyelre csak a Bazi-
liktl indulva barangolhatunk a trben,
de a ksbbiekben 5060 panormafot
segtsgvel az egsz vrost bejrhatjuk,
akr egy karosszkben lve is.
Vrosnzs fotelbl
Minerva mindent lt
fo
t
: N
y
ri
Az egykor eurpai jelentsg, ltv-
nyos pletek megmaradt rszletei
nemzeti zarndokhelly tettk az esz-
tergomi vrat, melynek pontosabban
a Fehr toronynak a tavaly v vgn
befejezdtt rekonstrukcis munki
tbb szakember szerint nem a hajdani,
vals kpt tkrzi. Az nkormnyzat
ezrt szakmai mozgalmat indt, melyrl
az esztergomiak vlemnyt is kikri.
E
sztergom legfontosabb memlk-
egyttesn vgzett rekonstrukci terve
mr a kezdetekkor vlemnyklnbsget
szlt kidolgozi s az nkormnyzat k-
ztt. Az alapelgondolssal ugyan mindenki
egyetrt, viszont a megvalsts j nhny
szembenllsi pontot eredmnyezett.
A Magyar Nemzeti Mzeum Esztergomi
Vrmzeuma mg a nyron adott megb-
zst a Vrhegy dli rszn ll gyneve-
zett Fehr torony teraszfelletnek s az
alatta lv Vitz-studiolo az rsek dolgo-
zszobjnak vdelmre ptend tet
terveinek elksztsre. A vdtetre mr
egybknt az 1930-as vekben trtnt
helyrelltsi munkk idejn is szksg
volt, akkor azonban az akkori trtnelmi
viharok miatt vgl ez elmaradt, ezrt az
ideiglenesnek sznt zrfdm vtizedek
ta bezik. A helyzet tarthatatlansga
rgta ismert, mindezt azonban tovbb
fokozza, hogy alatta tallhat a Botticelli-
nek tulajdontott fresk. A klnleges r-
tk ismertt vlst kveten az oktatsi
s kulturlis miniszter bejelentette, hogy
a Studiolo falkpei az eurpai rksg lis-
tjra kerlnek. Ez pedig gy klnsen
indokolja, hogy egy ideiglenes megolds
helyett Esztergom ltal is vgyott az
Eurpai Kulturlis rksg cmhez ml-
t tfog, vgleges jjszlets valsul-
jon meg. Ezrt kvn kiemelt figyelmet
fordtani Esztergom vezetse a vrosk-
pet is rint rekonstrukcis munklatok-
ra. ppen ezrt mr a terv, melyet elbb
az rksgvdelmi hivatal is vlemnye-
zett, felkeltette az nkormnyzat figyel-
mt. Az esztergomi vr laktornynak
ideiglenes lefedsre elkszlt rajzot a
Kulturlis rksgvdelmi Hivatal Mem-
lki Tervtancsa ugyan rmmel dvzl-
te, mrmint hogy vgre relis kzelsgbe
kerlt a pratlanul rtkes falkpek meg-
rzse a torony lefedsvel, viszont az el-
kpzels megvalstst nem tlte kell-
kppen meggyznek. A KH vlemnye
szerint ugyanis a terv kiss korn rke-
zett a tervtancs el, mivel a dokumen-
tci elkapkodott, a tervlapok tbb pon-
ton ellentmondanak egymsnak s a terv
egyrtelm megtlshez hinyzik tbb
jelents munkarsz: a mvszettrtne-
ti, restaurtori, diagnosztikai s pletfi-
zikai kiegszts is. Az esztergomi nkor-
mnyzat ptszeti Mszaki Tervtancsa
hasonlkppen vlekedett, ezrt a doku-
mentcit engedlyezsre nem ajnlot-
ta, ttervezst javasolt. Az indoklsban
az szerepelt, hogy Esztergom sziluett-
jt jelentsen meghatroz vrBazilika-
pletegyttes hangslyos elemeknt
pljn meg a vdtet. A tervtancs
ezrt mindenkppen egy ideiglenes meg-
jelens, egyszerbb megoldst javasolt,
hogy a trtnetileg bellt llapot ne s-
rlhessen, de a srgs bels tri rekonst-
rukci minl hamarabb elkezddhessen.
Az esztergomi tervtancs azt javasolta,
hogy a vgleges megoldst vagy tervp-
lyzaton vlasszk ki, vagy rszletes re-
konstrukcis tanulmny alapozza meg az
egykori vr s a Bazilika ltvnyait. Mind-
kt tervtancs teht elfogadhatatlannak
tartotta, tdolgozsra javasolta az elk-
szlt tervet, mindennek ellenre a Kultu-
rlis rksgvdelmi Hivatal augusztus
elsejn kiadta az ptsi engedlyt Az
esztergomi vr laktornynak ideiglenes
lefedsre., tavaly v vgn pedig mr be
is fejezdtt a Fehr torony llagmegr-
z, rekonstrukcis munkja.
Az esztergomi nkormnyzat teljes
mrtkben tmogatta, tmogatja a Fehr
torony s az Eurpai Kulturlis rksg-
vromnyos Vitz-stdi vilghr fresk-
inak rekonstrukcijt, klnsen mivel a
helyrellts a vros idegenforgalmi von-
zerejt s trtneti jelentsgt is nveli,
a megvalstssal viszont egyltaln nem
rt egyet. Esztergom vezetse pontosan
ezt a fajta eredmnyt szerette volna el-
kerlni, ppen ezrt mr tavaly szeptem-
berben jelezte a Magyar Nemzeti Mze-
um fel, hogy szeretn a vros visszakap-
ni a vrmzeumot, s vllalni minden
fenntartsi kltsgt. Az esztergomi t-
rekvst azonban vgl elutastottk, pe-
dig Meggyes Tams polgrmester szerint
akr tzszer nagyobb sszeget biztostana
az nkormnyzat arra, hogy a szakembe-
rek alaposan tkutathassk s feljthas-
sk a vrat s a tornyot. Esztergom tbb
szzmillival tmogatn a trtnelemh
helyrelltst, mivel a jelenlegi feljts-
ban nem ltja biztostottnak a vgleges,
az Eurpai Kulturlis rksg sznvona-
lnak megfelel megoldst. A vrosve-
zets llspontja ugyanis, hogy nem egy
egyszer, gyorsan s kedvez kltsgve-
tssel kivitelezhet vdtett kellett vol-
na pteni, hanem egy vgleges toronysi-
sakot, mely mlt a palota egykori rang-
jhoz, s lehetsget biztost a Studiol
tere s a Zodikus-v hiteles helyrellt-
shoz, mindemellett megvdi a rendkvl
rtkes, Botticellinek tulajdontott fres-
kt a csapadkvz ellen, st a vros fell is
visszaidzi a laktorony egykori pomp-
jt. Meggyes Tams javaslatra mindezrt
mozgalmat kell indtani, a polgrmester
szerint ugyanis, ami megvalsult az tr-
tnelem- s hagyomnyellenes, mintha
szndkosan nem is trtnelmnk fny-
kort akarnk bemutatni. Ezrt Meggyes
Tams kezdemnyezi, hogy jjjn ltre
egy memlkvdelmi, memlki ptsz,
restaurtor, mvszet- s ptszettrt-
nsz szakemberekbl ll nemzetkzi tu-
dscsoport, amely elvgzi a vr tfog re-
konstrukcijnak tervezst. A kezdem-
nyezs ezenkvl mg arra is irnyul, hogy
a Fehr torony rgi, bvebb, XV. szzadi
llapott ptsk jj, ahogy a ma lthat-
nl eredetileg ktszer nagyobb lovagter-
met is. A polgrmester szerint, ha a hrom
javaslatban foglaltakat megakadlyoz-
zk, akkor kri, hogy a Kincstri Vagyon-
kezel adja t az esztergomi kirlyi vr ke-
zeli jogt, st ha kell tulajdonjogt a
vrosnak. Abban az esetben, ha ez csak
trvnymdostssal lehetsges, akkor
Meggyes Tams jogszably-mdostst is
kezdemnyez. A vrosvezets trekvse-
irl termszetesen az esztergomiak vle-
mnyt is kikri, akiknek ppen ezrt kr-
dveket kld ki nkormnyzat, melyben
a Fehr torony teljes, a Studiol s a lo-
vagterem eredeti llapotban trtn j-
jptsrl lehet vlemnyt nyilvntani.
rar
Krdv a vrrekonstrukcirl
Fehren-feketn
a toronyrl
esztergom esztergom
Vitz Jnos dolgozszobja, a Studiolo is rekonstrulhat lenne
A lovagterem teljes jjptst szeretnnek
AJT-ABLAK AJT-ABLAK
ESZTERGOM
HSK TERE 15.
(A krforgalomnl
a kaszin mellett)
STT
RKCZI U. 76.
(a 10-es szm fton)
ESZTERGOM-KERTVROS
VZIMALOM U. 2
(A Schmidt-villval szemben,
az autmos pletben)
www.iq-therm.hu
Ingyenes helyszni felmrs, szaktancsads s ajnlatkszts
E-mail: iqtherm@juropnet.hu, Tel.: 33/887-187,
mobil: 30/994-3328, 70/610-6278, 70/327-9382
15+5 %-os
kedvezmny!
A hirdets
felmutatja
+5% extra
kedvezmnyt
kap!
tlthat mindennapjainkhoz...
Keznk s szemnk letnk megszokott r-
szei a mindennapokban, mint ahogy a h-
zunk egynisghez tartoz nylszrk is.
Modern, klasszikus vagy reprezentatv az
IQ-THERM Bt termkei az n legklnb-
zbb ignyeinek tesznek eleget, legyen az
akr a forma, a kls megjelens vagy a
felszereltsg.
Az ignyessget nemcsak termkeink gyr-
tsakor, de teljes kr szolgltatsunk ese-
tn is a legfontosabb feladatunknak tartjuk.
kzgy kzgy
-cs n
Akr tbb felvonsos bohzat is lehetne egy, mg 2003-ban
indult feljelents-sorozat, amelyben nvtelen feljelentk, is-
meretlen tettesek szvgetik a szlakat. Sajnos, azonban az
rintettek vek ta tart meghurcoltatsa sokkal inkbb a
magyar jogrend kuszasgt, a brsgi eljrsokat minsti.
A
trtnet mg 2003-ban kezddtt: ekkor ismeretlen tettes
ellen tettek feljelentst az esztergomi hzassgkt terem
feljtsra kirt 2001-es plyzattal kapcsolatban, s ez alapjn
indult bnteteljrs hivatali visszals s kzokirat-hamists
gyanja miatt Meggyes Tams polgrmesterrel s a vrosszp-
tsi osztly vezetjvel, Zimon Andreval szemben. A vrosszp-
tsi osztly egyik, akkori gyintzje szerint a polgrmester s az
osztlyvezet arra utastottk t, hogy egy hatridn tl rkezett
ajnlatot terjesszen el a dntshozatalra jogosult vrosfejlesz-
tsi bizottsg el, mint nyertes ajnlattevt. Az ajnlat trgya az
egykori hzassgkt terem feljtsa volt, erre krt ajnlatokat
az nkormnyzat az akkori jogszablyoknak megfelelen, ame-
lyek egy azta mr orvosolt joghzagnak ksznheten nem
kveteltk meg a pontos berkezsi hatridt. A gyakorlatban ez
azt jelentette, hogy az nkormnyzat egy razatlan kltsgvetst
adott ki a jelentkezknek, majd miutn azok visszarkeztek, ki-
vlasztottk a legmegfelelbb ajnlatot. A beszerzsi rend teht
nem kvetelt beadsi hatridt, az gyintz ennek ellenre gy
gondolta, hogy a ksbbi nyertes (s egyben mint kiderlt: leg-
kedvezbb) ajnlat hatridn tl rkezett be.
A vd teht onnan indult, hogy hatrid volt a beadsra, s a
nyertes ajnlat hatridn tl rkezett. Ezt vizsglva kezddtt
meg a rendrsgi s gyszsgi nyomozs, ami vgl vdeme-
lssel zrult, gy az gy brsg el kerlt, amely els fok t-
letben bncselekmny hinyban felmentette mind a polgr-
mestert, mind Zimon Andret. Msodfokon azonban a br-
sg megsemmistette ezt az tletet, mondvn, hogy nem volt
elgg bizonytott s jabb bizonytsokat rendelt el. Azokat
a megismtelt eljrsban lefolytatta akkor mr csak Zimon
Andrea ellen, mivel addigra (2006 tavaszn) Meggyes Tams
orszggylsikpvisel-jellt lett, s ezzel mentelmi jogot szer-
zett, az Orszgos Vlasztsi Bizottsg pedig nem adta ki (je-
lltek esetben az OVB dnt a kiadatsrl a szerk.)A megis-
mtelt eljrs vgl els s msodfokon is felmentssel zrult
Zimon Andrea vonatkozsban 2007 mrciusnak vgn.
Ezzel azonban mg korntsem rt vget a trtnet: a bnte-
tgy sajtja, hogy perkltsget vagy gyvdi kltsget rv-
nyesteni llammal szemben nem lehet, mert itt nem felperes-
alperes van, hanem gysz, aki a vdat kpviseli, s vdlott, aki
vdekezik. S hiba nyeri meg utbbi az gyet, a jelenlegi jogi
szablyozs szerint nem ignyelhet perkltsget. gy, miutn
ktszer is mindkt fokon felment tlet szletett bncselek-
mny hinyban, az nkormnyzat gy dnttt, hogy miu-
tn egy nkormnyzati beruhzsi ggyel kapcsolatban rte
Zimon Andret a vd, radsul alaptalanul-, ezt az gyvdi
kltsget tvllalja.
Az sszeg ngyszzezer forint (+ fa), amit a polgrmes-
ter nllan is megtlhetett volna, de Meggyes Tams te-
kintettel, hogy az gyben is eljrs al vont szemly volt
a kzbeszerzsi s gyrendi bizottsg hatskrbe utal-
ta az gyet. A bizottsg gy dnttt, hogy tvllaljk az
gyvdi kltsgeket, ezt ki is fizettk az nkormnyzati
kltsgvetsbl.
A hatrozatot azonban a Kzigazgatsi Hivatal megtmadta,
arra hivatkozva, hogy miutn itt kztisztviselrl van sz, a jegy-
znek kellett volna intzkednie. Ezt a bizottsg elutastotta, ez-
utn a Kzigazgatsi Hivatal a brsghoz fordult, hogy krje en-
nek a hatrozatnak a megsemmistst.
A brsg vgl arra az llspontra jutott, hogy egyik fl lls-
pontjt sem osztja, hanem elfogadta azt, hogy ebben az gy-
ben ne a jegyz, teht ne a munkltat, hanem az nkormny-
zat dntsn, vllaljon t kltsget, de gy minstette, hogy ez
nem egy beszerzs, hanem egy ingyenes, vagyis ellenrtk nl-
kli tartozs-tvllals, ami az nkormnyzat vagyonrendelete
szerint kpvisel-testleti hatskr.
A ngyszzezer forintrl szl gy lezrsakppen (legalbb-
is akkor mg gy tnt) a kpvisel-testlet mostani, janur 22-
ei lsn gyakorlatilag megismtelte a bi-
zottsg korbbi, 2007-es dntst, ugyan-
oda krte elszmolni ezt a kltsget, az
tvllals nem vltozott.
Mieltt mg brki azt gondoln, hogy
ezzel pont kerlt egy 2003-ban indult,
az rintettek szmra szmtalan meg-
hurcoltatssal jr gy vgre, ismt
eljrst indtott a rendrsg, milyen
meglep ismeretlen tettes ellen, nv-
telen feljelents alapjn, hivatali vissza-
ls gyanja miatt.
Valamennyi, az ggyel kapcsolatos ira-
tot a bizottsg tvllal dntst, az
alapjul szolgl beszerzsi szablyzatot,
kltsgvetsi rendeletet, vagyonrendele-
tet bekrte a rendrsg az nkormny-
zattl s janur 23-n a megyei rendr-f-
kapitnysg nyomozja ngy gyanstotti
idzst hozott, a kzbeszerzsi s gyren-
di bizottsg tagjai szmra, akiknek gy
gyakorlatilag gyanstottknt kell megje-
lennik a rendrsgen.
Itt tartunk most, s nem rt hangs-
lyozni, hogy az eredeti gy tbbszr-
sen alaptalannak tlt vdjait kvet-
en immr tbb ve ngyszzezer forint
(+fa) az eljrsok trgya, az a ngy-
szzezer forint, aminek tvllalst a bi-
zottsgon kvl a kpvisel-testlet is
jvhagyta.
A ngyszzezer forintos
boszorknyldzs
Esztergom Vros nkormnyzata az esettel kapcsolatban az albbi sajtkzlemnyt juttatta el szerkesztsgnkbe
Politikai megrendelsre dolgoz gyszsg?
Tiltakozik a boszorknyldzs ellen az esztergomi nkormnyzat
Esztergom Vros nkormnyzata tiltakozik az ellen a politikai megrendelsre indult eljrs miatt, amit a Komrom-Esztergom
Megyei Fgyszsg indtott a Kzbeszerzsi s gyrendi Bizottsg tagjai s a Polgrmesteri Hivatal kztisztviselje ellen. Az
nkormnyzatnak az az llspontja, hogy az eljrs politikai megrendelsre folytatott boszorknyldzs. Clja a Polgrmes-
teri Hivatal kztisztviseli karnak megflemltse, ezen keresztl a demokratikus nkormnyzati intzmny bntsa.
A Bizottsg gy dnttt, hogy a Vroshza osztlyvezetjtl tvllalja flmillis gyvdi kltsgnek kifizetst. A hivatal-
nok, a Polgrmesteri Hivatal osztlyvezetje jogtalan meghurcolsa mg 2003-ban indult, s mr az els fokon is felment
tlettel zrult 2004-ben. A kztisztviselt az j peres eljrsban az els- majd a msodfok brsg is felmentette, vgl 2007.
mrcius vgn a Veszprm Megyei Brsg jogersen felmentette a vdak all.
Tekintettel arra, hogy az osztlyvezet szmra az gyvdi kltsg igen megterhel, tovbb felmentse s tovbbi folyama-
tos, nyugodt munkavgzse az nkormnyzat rdeke, a Bizottsg tvllalta az gyvdi kltsgeit. Mivel Meggyes Tams pol-
grmester, aki az nkormnyzat vagyonrendelete alapjn egybknt jogosult lett volna ekkora sszegrl egyedl is dntst
hozni, az osztlyvezet elleni eljrsban szemlyesen is rintett volt, ezrt nem , hanem a bizottsg hozott dntst. A kpvi-
sel-testlet 2009. janurjban jvhagyta a tartozs fenti cl s sszeg tvllalst.
Esztergom Vros nkormnyzatnak az az llspontja, hogy az gyszsgi eljrs a dntst meghoz bizottsgi tagokkal s a
vroshzi tisztviselvel szemben politikai megrendelsre folytatott boszorknyldzs. Ennek clja nem ms, mint a Polgr-
mesteri Hivatal kztisztviseli karnak megflemltse, ezen keresztl pedig a demokratikus nkormnyzati intzmny bn-
tsa. Ugyanis az alaptalanul megvdolt kztisztviselk mostantl nem szmthatnnak az nkormnyzat anyagi segtsgre
ahhoz, hogy a trvnyes munkjuk sorn ket alaptalanul rt vdak all tisztzhassk. Viszont tetemes gyvdi kltsgektl
kell tartaniuk, ami ket anyagilag ellehetetlenti. gy fennll a veszlye annak, hogy a tisztviselk ilyen fenyegetettsge miatt
megbnul az nkormnyzat dntseinek vgrehajtsa.
Nem ez az egyetlen, ami miatt az nkormnyzat s Meggyes Tams polgrmester a nyilvnossghoz fordul. Az elmlt nyolc
vben ugyanis eredmnytelenl zrult eljrsok egsz sora indult mr az nkormnyzat s tisztviselk ellen. Elfordult,
hogy azzal prbltk megtrni az eljrs al vont tisztviselt, hogy mentestik a bntetstl, ha a polgrmesterre terhel
vallomst tesz.
Meggyes Tams polgrmester levlben fordul az gy miatt a Fgyszsghez, miutn a megyei rendr-fkapitnnyal, dr.
Gorgosilits Fbinnal trtnt levlvltsa tisztzta: az eljrst a Megyei Fgyszsg utastsra folytatja a Fkapitnysg
Bngyi Osztlya.
Esztergom Vros nkormnyzatnak sajtkzlemnye, 2009. februr 3.
cgr
hdlap 19
TOP SZZBAN A RICHTER
A szz leggretesebb cg kz rang-
sorolta egyedli magyar vllalat-
knt a Richter Gedeon Rt.-t a Boston
Consulting Group (BCG). A tancs-
ad cg Davosban tette kzz listjt,
amelyre a feltrekv gazdasgok leg-
sikeresebb nagyvllalatai kerltek fel.
A top szzban szerepl gazdasgi tr-
sasgok mindegyikre jellemz, hogy
mlt kihvi a nagy mlt, tkeers
multinacionlis cgeknek.
JRATERVEZIK A CEMENTGYR
BERUHZST
A pnzgyi, beszllti s ptipari pi-
acon tapasztalhat drasztikus vltoz-
sok cementgyrptsi terveinkre gya-
korolt hatsainak vizsglata folyamat-
ban van ez a mondat hangzott el a
Nyergesjfalura tervezett cementgyr-
projekttel kapcsolatban htfn este
trtnt megbeszlsen. Mint ismere-
tes, a Holcim ZRt. Nyergesjfalu s Tt
hatrban tervezi felpteni j gyrt
egysgt. A sokat emlegetett gazdas-
gi vlsg azonban trajzolta az elkp-
zelseket, gy a megvltozott krlm-
nyeket figyelembe vve jra kell gon-
dolni a beruhzs rszleteit.
CSD CSD HTN
A cgek csdfelszmolsi eljrsrl
minden idk legrosszabb havi adatt
kzlte janurban az Opten cginfor-
mcis szolglat. A kimutats szerint
egy hjn 1400 gazdasgi trsasg je-
lentett fizetskptelensget. A szolg-
lat vezetje szerint a szmok baljs j-
vt sejtetnek, tavaly ugyanis, a bedl
cgek szma mg a legnehezebb idk-
ben sem rte el havi tlagban az ez-
ret. Becslsek szerint idn 17 ezer cg
ellen indulhat eljrs, de rossz esetben
ez a szm a 20 ezret is elrheti.
BRUTLIS VISSZAESS AZ
AUTPIACON
Tbb mint hetven szzalkkal kevesebb
j autt rtkestettek idn janurban a
hazai kereskedk, mint egy vvel korb-
ban. Alegnagyobb vesztesek szzal-
kos arnyban kifejezve az eladsi lista
eddigi llovasai. Avisszaessnek k-
sznheten jelentsen vltozott az rt-
kestett jrmvek alapjn fellltott lista
sorrendje is: a legtbb szemlyautt
janurban a Ford (632), a Volkswagen
(571) s a Suzuki (533) rtkestette.
s
s
z
e
l
l
t
o
t
t
a
:

B
a
k
o
s

M
n
i
k
a
cgr
A
z ipari park zemeltetsrt felels
Vrosszptsi osztly vagyongaz-
dlkodsi irodjn megtudtuk: a most ta-
pasztalhat gazdasgi folyamatok a be-
kltzni szndkoz vllalkozsok szmt
is befolysoljk. Fknt a Suzuki szmra
beszllti tevkenysget folytat cgek
teleplnnek szvesen a gyr szomszd-
sgba, de a gazdasgi megtorpans ket
is htrltatja. Elfordult olyan eset, ami-
kor egy cg telekvsrlst a fenti okokra
hivatkozva napolta el. A kereskedelem vi-
szont gy tnik, optimistn tekint a jv-
be, hamarosan egy Praktiker ruhz nyitja
meg kapuit. A barkcszlethez szksges
fldterletet mr megvsrolta az ptte-
t a helyhatsg kereskedelmi-szolglta-
t clra fenntartott tbb mint tzhektros
fldtulajdonbl. A terleten bevsrl-
kzpontok, plzk nylhatnak meg.
Az ipari park fejldst sszessg-
ben csak lassthatja, de nem lltja meg a
recesszi vlik a vroshzn. A tulajdo-
nos nkormnyzat ugyanis a mr megl-
v, a vrosban telephellyel rendelkez c-
geknek engedlyezte tevkenysgk ko-
rbbi helysznen trtn folytatst, m
ha fejleszteni, bvteni kvnjk a vllalko-
zst, azt mr csak az ipari znban tehe-
tik meg. Ez jelent garancit arra, hogy az e
clra fenntartott 250 hektrt meghalad
terleten egyre tbb gazdasgi trsasg
fog megjelenni. Elrelthatlag nem lesz
szksg a park bvtsre, de igny sze-
rint amennyiben egy-egy beteleplni
szndkoz nagyobb fldtulajdonra tart
ignyt az nkormnyzat erre is megke-
resi a lehetsgeket. Br, az eladsra k-
nlt telkek nem kzmvestettek, a vz, a
gz, a villany, illetve a csatornahlzat el-
rhet tvolsgban vannak, ezzel is csk-
kentve a betelepl cgek kltsgeit.
Termszetesen a vros igyekszik a ter-
leten dolgozk szmra a legkorszerbb
feltteleket megteremteni. gy folyamat-
ban van a Mtys kirly t korszerstse,
valamint egy j buszplyaudvar ptse.
A recesszi csak lasstja, de nem lltja meg a gazdasgi fejldst
Barkcsruhz kltzik az ipari parkba
j esztergomi idegenforgalmi stra-
tgit dolgoz ki a Gran Tours utazsi
iroda, mellyel kapcsolatban szakem-
berei minden egyes idegenforgalmi
szereplt megkeresnek, hogy szerve-
zeti formba tmrljenek, azrt, hogy
Esztergom turisztikai rtkei, szolgl-
tatsai eredmnyesebben bemutat-
hatk s rtkesthetk legyenek az
idegenforgalomban.
F
elgyorsult s egyre jobban specifikld-
va vltozik a turisztikai szektor, ppen
ezrt a GranTours utazsi iroda gyvezet-
je szerint eljtt az ideje annak, hogy Eszter-
gom idegenforgalmi szerepli, a lehets-
gek alapjn, egysgknt jelenjenek meg a
piacon. Zoltai Dniel ezzel kapcsolatban ki-
emelte, hogy az elkpzels esetben nem-
csak a profitorientlt cgekre, hanem ala-
ptvnyokra vagy non-profit szervezetekre
is kiterjed. Nagyon sokat hallhatunk ma-
napsg a Turisztikai Desztincis Menedzs-
mentrl, melyrl gyrzem, hogyitt azideje
rszletesen mindhrom egyttmkdsi
szintjrl, esetnkben klnsen a legal-
srl, a helyi TDM-szervezet kialaktsrl
beszlni tette hozz a Gran Tours gyve-
zetje. Majd kifejtette, hogy a desztinci, a
turisztikai trsg, mint knlati szerepl, el-
ad felfoghat a hagyomnyos piacokon
jelenlvszervezetnek vagy vllalkozsnak,
melynek clja, hogy sajt termkei rtke-
stsvel, minl sikeresebb legyen a piacon,
s ezltal elrje anyagi s nemanyagi jelle-
g cljait. A desztinci egybknt turiszti-
kai attrakcikkal, intzmnyekkel, szolglta-
tsokkal br hely, amit a turista vagy annak
egy csoportja ltogatsra kivlaszt, s amit
a turisztikai knlati oldal piacra visz, rt-
kest. Annak rdekben, hogy a telepl-
sek, kistrsgek, vrosok turisztikai rtkei,
szolgltatsai az idegenforgalomban ered-
mnyesebben bemutathatk s rtkest-
hetk legyenek, meg kell teremteni annak
feltteleit. gy, elrhet lesz, hogy minden-
ki, aki e terleten tevkenykedik a res fel-
adatot szakszeren s eredmnyesen v-
gezhesse el folytatta a szakember. Egy
desztinci turisztikai vllalkozsainak, k-
nlatnak az egyre teljesebben nemzet-
kziv vlt turisztikai piacon kell sikeres-
nek lennie, hiszen minden knlati eleme,
minden vllalkozsa szinte a vilg minden
egyes turisztikai knlatval, vllalkozsval
versenyez. Ezrt a turizmus sikeres fejlesz-
tse csak egy jl mkd, jl egyttmk-
d rendszerben lehetsges. Az egyttm-
kds pedig mind terleti, mind turiszti-
kai termkek vonatkozsban szksges,
hangslyozta Zoltai Dniel, akinek vlem-
nye szerint ez az egyetlen jrhat t.
A desztinci-menedzsment feladata
a fentiek szerint egyrtelmen a turiszti-
kai vllalkozsok piaci trekvseinek, si-
kereinek, versenykpessgnek segt-
se, annak rdekben is, hogy az rintett
desztincikban egyre komplexebben,
arnyosabban rvnyesljenek a turizmus
rendszernek gazdasgi-trsadalmi hat-
sai, az ott lk jltnek nvelse rdek-
ben. Az egyttmkdsnek rendkvl sok
szintje lehet, kzs kiadvnyok kszts-
tl a kzs kedvezmnyek adsig, amely
egytt mr bevtelnvekmnyt kell, hogy
generljon. Ez a szervezeti forma mr n-
hny helyen mkdik az orszgban, mint
pldul Kehidakustnyban vagy a Fert t
mentn, s szmos helyen most alaktjk
ki. A szervezeti forma ltalban egy TDM
iroda keretben mkdik, vagyis ott hajt-
jk vgre a szervezet koordinlst, mene-
dzseri munkjt s marketingfeladatait
rszletezte a turisztikai szakember.
Esztergom vrosvezetse s a Gran
Tours egyik legfbb clja idn, hogy meg-
teremtsenek az idegenforgalmi szereplk
kztt egy TDM szint egyttmkdst,
amely a szektor brmely szereplje sz-
mra hasznos lehet.
hdlap
j idegenforgalmi stratgia Esztergomban
Szvetsg a turizmusrt
AGranTours utazsi iroda Eszter-
gomturisztikai ltnivalit, vendgl-
thelyeit idn is bemutatja az Utazs
Killtson. Avrosban mkd ide-
genforgalmi szereplk tjkoztatit,
szranyagait ezttal is ingyenesen
ismertetik a GranTours munkatrsai a
budapesti turisztikai rendezvnyen.
A
Dunntli Regionlis Munkagyi Kz-
pont legutbbi kimutatsa szerint
megynk a munkanlklisgi rta tekinte-
tben a 2005-s szintre esett vissza llt-
ja a Netriport. A hrportl informcii sze-
rint trsgnkben megkzeltleg tzezer
llskerest regisztrltak, ez a gazdasgi-
lag aktv npessg hat s fl szzalka.
Szakrtk gy vlik, ez mg korntsem
a mlypont, tovbbi leptsek vrhatk
fknt az aut- s gpipari beszlltknl,
a textilipari cgeknl, valamint nhny
kereskedelmi vllalkozsnl.
A Kzp-dunntli rgi iparosodott
jellegbl addan a tbbi tjegysg-
nl rzkenyebben reaglt a gazdasgi
krzisre. Itt egy v alatt 23 szzalkkal,
mg orszgos tlagban 7,3 szzalkkal
nvekedett meg az llstalanok szma.
Megynkben e tekintetben Tatabnya
ll az len, itt igen magas, 33 szzalkos
nvekedsrl szmolt be a helyi mun-
kagyi kzpont. A bejelentett ltszm-
leptsekben rintettek csaknem egy-
harmada klfldi, zmben szlovkiai
munkavllal.
A most kzztett anyag ttelesen felso-
rolja azokat a cgeket, amelyek a legtbb
munkavllalt bocstottk el. A Magyar
Suzuki Rt. 1200, a Foxconn 1000 alkal-
mazottjtl vlt meg. A Bowden Kft. 60,
a Borg-Warner 172, a Perlos 500 sajt s
110 klcsnztt, a Tondach 54 dolgozj-
nak jelezte felmondsi szndkt.
Idutazs elbocstsokkal
Emelked munkanlklisg
A gazdasgi recesszi hatsnak kvetkezmnyeknt tbb vllalat is elbocstot-
ta alkalmazottai egy rszt, trsgnkben a lepts tbb szlovkiai munkavlla-
lt is rintett. Az esztergomi munkagyi kzponttl kapott informcik szerint a
Duna tlpartjn lk nem szerepelnek a hazai munkanlklisgi statisztikkban,
ket a lakhelyk szerint illetkes hivatalokban regisztrljk. Ez egyben azt is je-
lenti, hogy a haznkban nyilvntartott lehangol adatok mgtt kizrlag ma-
gyar llampolgrsg munkaerk llnak.
Jelenleg negyvenkilenc gazdasgi trsasgot fog ssze az Esztergom hatrban
tallhat ipari park. Az orszg sok vroshoz hasonlan, a helyi nkormnyzat is
gy hatrozott, hogy az 1990-es vek msodik felben az jonnan indul, ipari te-
vkenysget vgz cgeket egy arra kijellt 250 hektros terleten telepti le. A
sort 1991-ben a Suzuki kezdte, majd tbb kisebb-nagyobb vllalkozs vsrolt itt
telket, napjainkban pedig a bevsrlkzpontok ptteti mutatnak rdekldst
az esztergomi befektetsi lehetsgek irnt.
Simor Jnos u. 46.; tel.: 417-354, 06-20/9565-279; egomgrill@invitel.hu; www.egomgrill.hu
Ilyen mg nem volt!!!
Minden nap (boldog rk) az Esztergom Grillteraszon!
Minden nap 11.30 s 14 ra kzttflron
fogyaszthatja a kvt s dtt a napi men mell.
2x1 ra, -4050% kedvezmny a szeszes italokra,
minden nap ms-ms idpontban!
esztergom
Lenger
Idn sem marad el a Magyar Turizmus
Zrt. flpnzes napja, vagyis a Torkos
Cstrtk, csupn az orszgos akci
idn februr elejrl a hnap vgre
csszott. A februr 26-ai tvenszzal-
kos kedvezmnnyel jr kampnyhoz
mr kilenc esztergomi vendglthely
is csatlakozott.
F
ebrur 26-n idn is vrhatan jval
tbb mint ezer vendglthelyen fo-
gyaszthatunk flpnzrt. A Torkos Cs-
trtk elnevezs orszgos akci sorn
ugyanis az ttermekben, vendglkben,
akr az tlap knlatbl, akr a kidol-
gozott mensorok kzl vlasztunk, a
szmla vgsszegbl tvenszzalkos
kedvezmnyt kapunk. A Magyar Turiz-
mus Zrt. hagyomnyos kezdemnyez-
st idn mr a negyedik alkalommal ren-
dezi meg. Az akcihoz vrl vre egyre
tbben trsulnak, a legels Torkos Cs-
trtkkor mintegy tszz vendglthe-
lyen lehetett fl rrt enni, s kzel tzezer
torkoskodni vgyt vonzott. Az els v si-
kernek ksznheten azonban egybl
hagyomnny vlt a flpnzes nap. A m-
sodikon majd htszz tterem s vendg-
l csatlakozott, tavaly pedig jabb rekor-
dot dnttt a jelentkezk szma, amelyet
vrhatan idn is tlszrnyalnak a csatla-
kozk s az rdekldk.
Esztergomban is egyre npszerbb
az akci, mg tavaly t tterem vrta t-
venszzalkos kedvezmnnyel vendge-
it, idn eddig mr kilenc vendglthely
csatlakozott a Torkos Cstrtkhz. Az
akci clja a gasztronmiai finomsgok
npszerstse mellett, hogy jra meg-
honostsa Magyarorszgon az tterem-
ben tkezs kultrjt, gy erstve a ha-
zai vendgltkat s a belfldi turizmust.
Emellett radsul a kezdemnyezs a
nphagyomnyok feleleventst is meg-
clozza. A rendezvnnyel felidzhetjk a
magyar nphagyomny kiemelt idsza-
khoz, a vzkereszttl hamvazszerdig
tart farsanghoz ktd, elfeledett np-
szoksokat, mint pldul a farsang ele-
jn tartott regl htf vagy a farsang-
farkt jell hrom jeles nap: a
hshagykedd, a hamvazszer-
da s a torkoscstrtk.
A hagyomnyok alapjn a hs-
vti negyvennapos bjt hamva-
zszerdval kezddik, azonban
a rgi szoksok szerint ezt kve-
ten torkoscstrtkn mgis
szabadadott hst enni, a cstr-
tki torkoskodst radsul he-
lyenknt mg kteleznek is te-
kintettk, a farsangi maradkokat
ugyanis ilyenkor fogyasztottk
el. Persze azta ez a fajta hagyo-
mny tulajdonkppen elvesztette ezt a
praktikus funkcijt, gy felidzse most
inkbb csak gasztronmiai lmnyt ad.
Ahhoz azonban, hogy az akciban rszt
vev vendglthelyek valamelyikn egy
finomat egynk fl ron, rdemes korn
asztalt foglalni, nehogy az utols pillanat-
ra halasszk, mivel az elmlt kt vben is
kptelensg volt napokkal Torkos Cstr-
tk eltt bejelentkezni az ttermekbe.
Mr kilenc esztergomi vendglthely regisztrlt
Idn ksbb torkoskodhatunk flpnzrt
A belfldi turizmus s az tterem-
ben tkezs kultrjnak erstse
mellett a Magyar Turizmus Zrt. pn-
ksdkor egy msik orszgos kam-
pnnyal, a Nyitott Pinck Napokkal
vrja a borbartokat. Az akcihoz
csatlakoz pinck, borszok ilyenkor
ingyen vagy kedvezmnyes ron k-
nljk nediket, ezzel pedig cljuk a
hazai borturizmus lnktse. Rgi-
nkbl erre plda a Tokodi Gazda-
kr s a helyi nkormnyzat ltal
rendezett Tokodi Bort.
Anonim kisvendgl: Bernyi Zsigmond utca 4, tel.: 411-880, www.vendvar.hu
Caffe Grante tterem s Kvz: Dorogi t 5-7. tel: 512-465, www.hotels.hu/grante
Cslk Csrda: Batthyny utca 9, tel: 412-420, www.csulokcsarda.hu
Esztergom Grill Terasz: Simor Jnos t 46. tel: 417-357, www.egomgrill.hu
Hotel Esztergom Duna tterem: Prms sziget, Helischer J. utca 2. tel: 412-555, www.hotel-esztergom.hu
Mediterraneo Vendgfogad: Helischer utca 2. tel: 33-311-411, 70-521-2135, www.mediterraneo.hu
Mlytnyr Kisvendgl: Pzmny Pter utca 1, tel: 412-534, 70-281-0800, www.melytanyer.hu
Szalma Csrda: Nagy-Duna stny 2, tel: 315-336, www.szalmacsarda.hu
Szchenyi tterem: Szchenyi tr 16, tel: 313-233, www.szechenyirestaurant.hu
Esztergomban hvja
vrja, Szigeten a Szalma Csrda!
Esztergom, Nagy-Duna stny 2., Tel: 33/315 336
Szeretettel vrjuk kedves vendgeinket a torkos cstrtk
alkalmbl 2009 februr 26 mrcius 1-ig
50 %-os kedvezmnnyel.
tkezsi csekkeket s dlsi csekket elfogadunk.
G-BM
Az orszgos influenza-figyelszolglat
jelentsbl kiderlt, hogy az elmlt
hten kzel msflszer annyi influenza-
szer tnetektl szenved beteg jelent-
kezett hziorvosnl, mint az elz ht
napban. A jrvny egyre ersdik, br
nem minden megfzssal, meghlssel
jr megbetegedsnek a felelse az inf-
luenzavrus. Az ezzel kapcsolatos tudni-
valkat Srss Jen hziorvos osztotta
meg olvasinkkal.
A
z Orszgos Epidemiolgiai Kzpont
heti influenza hradjnak jelentse
szerint az v tdik hetben folytatdott
az influenzaszer megbetegeds miatt
orvoshoz fordulk szmnak emelkedse:
43 szzalkkal tbb beteget regisztrltak
a figyelszolglatra kijellt orvosok, mint
az elz hten. A 20 szzalkos lakoss-
gi mintn vgzett megfigyels szerint
mintegy 30 ezer 500 beteg fordult orvos-
hoz influenzs panaszok miatt. A legtbb
megbetegedst Gyr-Moson-Sopron s
Pest megyben szleltk, viszont Kom-
rom-Esztergom s Heves megyben volt
a legerteljesebb, kt-hromszoros az
emelkeds. Az influenzajrvny ers-
dst bizonytja az is, hogy a hten vizs-
glt lgti mintk kzl huszonhrom-
ban mutattk ki a H3 altpus influenza A
vrus jelenltt. Az influenza-aktivits Ma-
gyarorszgon az elmlt hten mrskelt,
orszgos kiterjedsnek minsthet.
Nem minden lzzal, torokfjssal, k-
hgssel jr betegsg influenza. A tli,
tl vgi betegsgeket hrom nagy cso-
portra oszthatjuk. Fknt az enyhbb id
bekszntvel sokan egyszer megf-
zssal, meghlssel fordulnak orvoshoz.
Kora tavaszra egybknt is legyengl
az immunrendszernk, gy a nylkahr-
tyn keresztl knnyebben bejuthatnak
szervezetnkbe a krokozk, fejtette ki
Srss Jen.
Hasonl jeleket tapasztalhatunk akkor
is, amikor bakterilis fertzssel van dol-
gunk. A lzzal, gennyes vladkkal jr in-
fekci esetn antibiotikumos krt r el
az orvos, amit addig szksges folytatni,
amg a ksztmny el nem fogy.
A harmadik kategriba sorolt vrusos
megbetegedsek okozzk a legtbb fej-
fjst sz szerint s tvitt rtelemben
is. A vrusok ugyanis hihetetlenl ellen-
ll mikroorganizmusok, amelyek bmu-
latosan kpesek alkalmazkodni a krl-
mnyekhez s knnyedn vlnak rezisz-
tenss az ellenanyagokkal szemben. A
baktriumoknl is kisebb krokozk ellen
hatstalanok az antibiotikumok, esetk-
ben tneti kezels javasolt.
Az influenza vrusos eredet megbe-
tegeds lvn ez utbbi csoportba tar-
tozik. Jellemzi a magas lz, az zleti- s
vgtagfjdalom, a fejfjs, a hnyinger s
a levertsg. Mivel cseppfertzssel terjed,
igen gyorsan kpes nagy tmeget is le-
gyengteni. Az egszsges immunrend-
szerek esetben a betegsg ltalban
egy ht alatt elmlik, de a diabteszben
vagy ms betegsgben szenvedknl, az
idseknl, a tlslyosaknl vagy az let-
krlmnyeik miatt legyenglt szerveze-
teknl jval hosszabb lefolys lehet.
Az esztergomi hziorvos szerint ameny-
nyiben lbon hordjuk ki az influenzt,
szmolnunk kell a szvdmnyek, pld-
ul tdgyullads, veszlyeivel mg akkor
is, ha egybknt ellenll kpessgnkre
eddig nem volt panasz.
Mit tegynk, ha a vrus mr legyrte
szervezetnket?
A lapunk ltal megkrdezett szakember
szerint a legfontosabb, hogy fekdjk ki
a betegsget, s antibiotikumot csak az
orvos ltal megllaptott szvdmny
esetn szedjnk! Lehetleg hasznljunk
szjkendt s napoljuk el a nagy trsa-
sgi sszejveteleket! rdemes ilyenkor
C-vitaminban gazdag savany kposz-
tt, gymlcsket, hagymt s fokhagy-
mt enni.
Br, a mdiban mr hetek ta sok
sz esik tmeges influenza fertzsrl,
gy tnik, az Esztergom krnykiek mg
kaptak egy kis haladkot. A hziorvos
ugyanis idn mg nem szlelt olyan sz-
m influenzs esetet, hogy jrvnyrl
beszljnk.
Nem mind influenza, amitl tsszgnk
Izmosodik az influenzajrvny

Infuenzaszer megbetegeds miatt orvoshoz fordulk szma 100.000 lakosra
s laboratriumilag igazolt infuenza pozitv mintk szma Magyarorszgon
pozitv mintk szma
m
o
r
b
i
d
i
t
s
(
%
o
o
o
)
kzgy
eszetrgom esztergom
Gbor va
Mlt szombaton a Prms Pince tteremben rendeztk meg
az Esztergomi Blok 2009 rendezvnysorozat msodik ha-
gyomnyos esemnyt, a Sportblt, amelyen Nmeth Jzsef
alpolgrmester adta t a Kornyi Jzsef-dj Esztergom Sport-
jrt kitntetseket. Idn Ers Gyula, az Esztergomi Sport
Club elnke, Kertes Lszl, egykori labdarg s edz, vala-
mint Kismni Jnos birkz- s szumbajnok rszeslt a ran-
gos vrosi elismersben.
A
Babits-bllal kezdd, s a mai Pedaggusbllal zr-
d idei esztergomi bli szezonban mlt ht szombaton a
sportolk kerltek a kzppontba. A Prms Pince tteremben
megrendezett Sportblon a mulatsg mellett a sportban so-
kat tett, nagy sikert elrt, s Esztergomnak maga, vagy tant-
vnyai ltal j hrnevet szerzett sportolk, edzk, sportszer-
vezk elismersre ltrehozott Kornyi Jzsef-dj Esztergom
Sportjrt kitntetseket is tadtk.
Az est hziasszonyi teendit Novodomszky va, a Magyar
Televzi kzismert msorvezetje ltta el. A Himnusz kzs
elneklst kveten a Carmen Tncmvszeti s Sporttnc
Egyeslet djnyertes tncosainak produkcijval kezdett vet-
te a djtadsi ceremnia, amelynek epizdjai kztt a szn-
padra lptek mg a Ngy Muskts Akrobatikus Rock and Roll
Sporttnc Egyeslet s a Mozdulat Tncmvszeti Egyeslet
tagjai is.
Esztergom nkormnyzatnak rszrl Nmeth Jzsef al-
polgrmester ksznttte a blozkat, klns tisztelettel a
djazottakat, akikhez beszdben egyebek mellett a kvetke-
z szavakat intzte. Ma, amikor slyos idket lnk, amelyek
knytelen elszenvedsben megtlsem szerint nem az anya-
gi vlsg okozza a legmlyebb s legthatbb krzist s fjdal-
mat, hanem az erklcsi torzuls, kiemelkeden fontos, hogy
odafigyeljnk a sport emberforml, pozitv rtkeire, s t-
mogassuk azokat, akik letket tettk fel arra a szent klde-
tsre, hogy sikereik rvn dicssget szerezzenek a haznak,
a tgabb s szkebb ptrinak; akik idt, energit s frads-
got nem kmlve nevelik a jvend bajnokait, vagy mg in-
kbb felels, rtkeiket emelt fvel rz, s azokat bszkn
gyarapt magyar polgrokat
A dszes emlklappal, emlkplakettel s ezstgyrvel
jr kitntetseket a mltat beszdeket kveten adta t
Nmeth Jzsef alpolgrmester.
A sportvezet
Az alpolgrmesteri kszntt kve-
ten az els djazott mltatja,
sporttrsa, Tth Lszl, az Esztergo-
mi Sport Club titkra vette t a szt.
Ers Gyula, az Esztergomi Sport
Club 53 ves elnke Esztergomban
szletett, s azta is itt l csaldj-
val, felesgvel s kt felntt gyer-
mekvel. A labdargssal tizenkt
ves korban kezdett el komolyab-
ban foglalkozni, majd nyolc ven ke-
resztl jtszott Esztergom csapatban. A versenyszer spor-
tols befejezse utn a futball mellett jelents energit ford-
tott vrosunk kzilabda sportletre is, hiszen a kilencvenes
vek vgtl elnksgi tagja s jelents tmogatja volt e
sportgnak is. Az Esztergomi Sport Clubnak kilenc vvel ez-
eltt lett elnksgi tagja, majd ksbb elnkk vlasztottk.
Ers Gyula tretlen lelkesedssel s odaadssal vezeti a lab-
dargklubot. Nagyon fontosnak tartja az utnptls-neve-
lst, hogy a gyermekek szmra meg tudjk teremteni a j-
tkhoz szksges htteret s meg tudjk szerettetni a jv
nemzedkvel a sportgat, de ppgy felkarolja az regfik
nemzedkt is. Az idnknt felmerl problmk s kudar-
cok ellenre is hisz az esztergomi foci mltjban, jelenben s
jvjben, s idt, energit s anyagiakat nem kmlve min-
dent meg is tesz rte.
Az l legenda
Msodikknt Vincze Ferenc lpett a
mikrofonhoz, hogy a kvetkez ki-
tntetett, Kertes Lszl rdemeit
mltassa. A ma legszvesebben
borszkodssal foglalkoz ids egy-
kori jtkos s edz 1937-ben szle-
tett Esztergomban. Els labdarg-
tapasztalatait szlhelyn Szent-
gyrgy mezn, a ma is kzkedvelt
Hunyadi utcai grundon szerezte. Te-
hetsgre mr igen fiatalon felfigyel-
tek az akkori szakvezetk, hiszen tizenngy vesen az akkori
Esztergomi Bnysz ifi csapatban, tizenhat vesen pedig mr
a Labor MIM Vasas NB II-es csapatban lpett plyra. Sikere-
it ltva tbb NB I-es csapat-
hoz is hvtk, de az invitl-
sokat visszautastva 1958-
ban a szintn az els
osztlyban szerepl Dorogra
igazolt, ahol nyolc ven keresz-
tl jtszott neves focistk, kz-
tk Buznszky Jen trsasg-
ban. Ebben az idszakban 125 l-
vonalbeli mrkzsen 33 glt
szerzett csatrknt. Jtszott a
magyar vlogatottban is nemzet-
kzi mrkzseken, egy Hsvti
Tornn pedig egyszer a Dorog el-
lenfeleknt plyra lp Bayern-
Mnchen az gljval kapott ki
1-0-ra. Ksbb visszatrt a Vasas
csapatba, ahol 34 ves korig foci-
zott aktvan, majd az esztergomi futballcsapatoknl a legk-
lnbzbb korosztlyok edzjeknt tevkenykedett egszen
1996-ban trtnt nyugdjba vonulsig.
A birkz szums ftitkr
Argyeln Jzsef, egykori edzje mon-
dott mltat beszdet a harmadik ki-
tntetett, Kismni Jnos djtad-
sa eltt. Az alig negyvenves aktv
sportolknt, sportszervezknt s
szakvezetknt is helytllt birkz
letben a sport mellett a tanuls is
nagy szerepet kapott: az esztergomi
tantkpz fiskola s a testnevelsi
egyetem birkzedzi kurzusnak
elvgzse utn 1995-ben testnevels
szakos tanri diplomt is szerzett. Mindekzben nyolcves
kortl a Dorogi Atltikai Club leigazolt birkzja volt, 1988-
tl felntt magyar birkzvlogatott tagja, 1989-tl pedig a
budapesti Vasas Sport Club versenyzje lett. 1997-tl egy ide-
ig Svjcban, majd Nmetorszgban versenyzett s edzskdtt.
2001-ben az esztergomi polgrmesteri hivatal sportreferense,
majd tangyi eladja lett, 2007-tl nemzetkzi birkz ver-
senybrknt, ezenkvl a Magyar Sportok Hzban a Magyar
Sumo Szvetsg ftitkraknt dolgozik.
Birkzi plyafutsnak legjelentsebb eredmnye az 1998-
ban, Svdorszgban szerzett vilgbajnoki ezstrem, emellett
tbb magyar bajnoki cmmel, egy Eurpa-bajnoksgi hetedik
helyezssel, a 2007. vi vetern vilgbajnoki ezstremmel,
valamint a tavalyi Masters Eurpa bajnoksg aranyrmvel
bszklkedhet. 1998-ban az v Birkzjv s a Vasas Sport
Club rks Bajnoknak vlasztottk, 2002-ben a Magyar
Kztrsasg Nv Djt kapta, ezenkvl szmos szakmai elis-
mersben rszeslt. Msik sportgban, a szumban ktsze-
res magyar bajnok, ktszeres Eurpa-bajnoki bronzrmes, vi-
lgbajnoki ezstrmes s ngyszer llhatott a vilgbajnoki do-
bog harmadik fokn is. Ma is aktvan edz, ezenkvl hrom
kisfinak bontakoz birkzi plyafutsa s sikerei okoznak
szmra nagy rmet.
A djtadsi ceremnia vgeztvel Klmn Sndor, az nkor-
mnyzat kulturlis s sport bizottsgnak elnke mondott
kszntt, majd a Prms Pince tterem bli vacsorja kvet-
kezett. Eltelknt hortobgyi hsos palacsintt fogyaszt-
hattak a vendgek, majd ropogs libacomb kvetkezett
pezsgs prolt lilakposztval s hagyms trt burgonyval,
mindezek utn knny desszertknt borhabos alagutat tet-
tek az asztalra a pincrek. A Carmen tnccsoport nyittn-
ct kveten kezddtt a bli mulatsg. Elsknt a Funny
Boys zenekar szrakoztatta a tncos kznsget, majd az j-
flkor kvetkez tombolahzs utn a Buli Band egyttes-
re vrt a feladat, hogy egszen hajnalig gondoskodjon a j
hangulatrl.
tadtk a Kornyi Jzsef-djakat
Sportolk bli ruhban
P&P
Auts-Motoros Iskola
Ez az sszeg tartalmazza: - teljes tandjat (elmlet + 30 vezetsi ra)
+ vizsgadjakat (kresz, rutin, forgalom)
+ orvosi vizsglat djt (A-B esetn)
+ e. tanfolyamot + 1 db kresz CD-t
rajnlatunk nem tartalmaz semmilyen rejtett kltsget!
Jelentkezni lehet: irodnkban: Esztergom Bstya-stny 2. (Hvz tterem mellett)
kedden, cstrtkn 12.0015.00 ig, a (33) 502 320 vagy a 70/381 8507 telefonszmon
OKV:02-0115-03 MINSG BIZT.: 526-2/2005
kategris tanfolyamot indt
2009.02.16.-n 16.00 Dorogon a Petfi lt.Iskolban
2009.02.16.-n 17.00 Esztergomban az irodnkban
2009.02.16.-n 18.00 Nyergesjfalu Piros lt.Iskolban
fo
t
k
: G
b
o
r
eszetrgom
Nagy rm volt ott lenni az idei, csillo-
g pompj Babits-blon, ahol tadtk
Esztergom kultrjrt-djakat. Az estet
nemcsak a Szent Adalbert Kzpont im-
pozns helyszne, a Bergendy egyttes
forrn lktet bosszanovi vagy a fino-
man elksztett szarvascombbal feldo-
bott men tette emlkezetess. Attl is
szikrval teli volt a leveg, hogy hrom
szakma hrom jeles egynisge vehet-
te t a Babits-djat. Hogy mindezt, hogy
ltk meg k, Pltl Zoltn krdseire
vlaszolva meslte el Bakay Ferenc Cs-
csk, Tth Franciska s Prokopp Mria.
Bakay Ferenc Cscsk
sznsz, rendez
A Babits-dj tadsn elhangzott, hogy
els orszgos sikere a Kocsonya Mihly h-
zassga cmszereprt jutott nnek. Vala-
mirt gy rzem, hogy esetben is igaz a
sznszmestersg rgi receptje, miszerint
az adott figurt az tudja a leghitelesebben
megformzni, aki egy kicsit a valsgban is
olyan. Ez esetben olyan bohm.
Nem hiszem, hogy a bohm sz
megfelel lenne rm. s Kocsonya Mi-
hly sem ilyen. inkbb az a figura, akit
mindig tnek, aki mindig prul jr. Egy
csetl-botl alak.
Most viszont kiderlt, hogy Bakay Fe-
renc Cscsk nem jrt prul, hanem kitn-
tettk. Nagyon szp beszdben mltatta
nt bartja, Szilgyi Ferenc. Volt-e esetleg
valami, ami kimaradt azon az estn?
Szilgyi Ferenc 1974-tl van a sz-
ni csoportban, az elmlt vekben pedig,
mint hzi rnk jeleskedik. Ami kima-
radt? A 70-es vek vgn gyerekszn-
padom volt a vrosi knyvtrban, br
emellett ment a felntt sznpad is. Nem
esett sz, br akr meg is emlthettk
volna a djtadn a plyafutsomra visz-
szatekintve az esztergomi Stci rock-
blues egyttesben val rszvtelemet,
ahol nekes voltam. Ez a knnyzenei
kitr a banda megalakulsakor 1980-
ban volt.
Taln nem banlis a krds: milyen r-
zsek, gondolatok kavarogtak nben, ami-
kor megtudta, hogy kitntetik?
Egsz egyszeren meghatdtam a
hrre, mert nem szmtottam r. Ami-
kor rtestettek a Babits-djrl, akkor
elszr arra gondoltam, hogy az Eszter-
gomi Klubsznpad idn 40 ves fennll-
srl van sz.
Vltozik-e az ember, ha egy ilyen vrosi
szinten magas kitntetssel tisztelik meg?
n azt gondolom, hogy nem. Min-
den megy tovbb a rgi kerkvgsban,
dolgozunk tovbb. Kszlnk pldul
egy Mindszenty hercegprms letrl
szl darabbal, melyben Szilgyi Ferenc
r az 1948 s 1956 kztti idszakot
dolgozta fel.
A vros nn keresztl is elismerte az
Esztergomi Klubsznpad teljestmnyt.
A djtadn sokat hallottunk a kzssg
mltjrl. Az elismers kapcsn milyen
jv el nz a sznpad?
Jelenleg 8-10 f az Esztergomi
Klubsznpad tagsga. Tbbfle stlu-
s darabbal kszlnk az elkvetke-
zend idszakban. Ezekkel a mvekkel
rszben visszatrnk a npi jtkhoz, a
commedia dellarte -hoz. Kzssgnk
pedig rendletlenl dolgozik tovbb az
Imahz utcban lv mveldsi hzban
minden hten.
Tth Franciska
muzeolgus, pedaggus
Amikor rgi bartja, egykori osztlytr-
sa, Bnhidy Vajk beszlt nrl az esten,
szmomra gy tnt, a remek sszefoglal
olyan, mint amikor pont kerl egy hossz
mondat vgre.
n is gy reztem. Ahhoz a fogada-
lomhoz, amelyet az ETV ltal ksztett
kisfilmben is megemltettem, h ma-
radtam. Kzpiskols korunkban eldn-
tttk Vajkkal, hogy mi Esztergomban
maradva dolgozunk, remnyeink sze-
rint, egsz letnkben. Szmomra ezrt
is volt meghat, hogy Vajk bartom k-
sznttt engem, hiszen vele egytt v-
geztk el a Szent Istvn Gimnziumot.
is megtartotta az gretet, gy ebben a
vrosban egytt munklkodtunk, mun-
klkodunk a mai napig. Ami lnyeges
sszekt er mg bartsgunkban, ki-
vl tanrainknak ksznheten, hogy
mindkettnkben megvolt s megma-
radt a klasszikus humn mveltsg irn-
ti rajongs.
Amikor egy tzolt megment egy le-
tet s azrt ksbb kitntetik, biztos, hogy
mg a kzelben sincs az elismers annak
az rzsnek, amit akkor rzett, amikor se-
gthetett egy rszoruln. Lefedi egy ilyen
dj azt a munkt, ami n, illetve nk m-
gtt ll?
Egy ilyen dj is nagyon jelents el-
ismers, hiszen nemcsak egy-egy sze-
mlyt ismer el, hanem magt az gyet,
ebben az esetben Babits Mihly gyt,
s a Babits Emlkbizottsg munk-
jt is. Ezzel vrosunk hivatalos s civil
szfrja nnepi keretek kztt egytt
vallott hitet kulturlis elktelezds-
rl, Babits trgyi s szellemi rksg-
nek folytonossgrl s megrzsrl.
gy gondolom, j fejezet vette kezde-
tt az esztergomi Babits-kultusz trt-
netben. Nem szeretek nmagam miatt
a kzppontban lenni, ennek ellenre,
2008-ban klnsen, Babits Mihly
gye ezt kvnta.
Az elmlt esztend, illetve a Babits-
emlkvet megelz elkszt idszak egy
igen intenzv korszak volt az n letben.
Miknt tekint vissza az elismerst is birto-
kolva erre az letszakaszra?
A fent emltettek mellett szmomra
nagyon fontos volt az is, hogy meg tud-
jam mutatni tantvnyaimnak, hogyan
lehet a holtnak tn betbl l irodal-
mat, l kultrt teremteni. Nagy r-
mt jelentett, hiszen az irodalomba ve-
tett bizalmamat erstette meg az, hogy
dikjaim igen nagy szmban jelentek
meg, st egy-egy vers eladsval, szer-
vezi feladatok elltsval rszt vettek
a tavalyi Babits-v rendezvnyein. Ezek
az alkalmak megnyitjk az rtket kere-
s fiatalok szellemt s lelkt, lendle-
tet s sszetartozst jelentenek a tanr-
dik kapcsolatban, hiszen az irodalom
s a mvszet vgtelenl gazdag vidk-
re vezetik ket.
Miknt lehet folytatni a plyt egy
munka szempontjbl ilyen ers idszak
utn?
A Babits-emlkv programsorozata
olyan lendletet adott sokunknak, akik
a Babits Emlkbizottsgban s ms, ezt
az gyet rint terleten dolgoztunk,
hogy az vfordul utn a remek kez-
ds utn A 12 legszebb magyar vers
konferencia-s ktetsorozat esztergomi
Babits-llomsval folytatjuk a munkt,
hidat kpznk, amely a mltbl a jele-
nen t a jv Babits-kultusza fel vel.
Prokopp Mria
mvszettrtnsz professzor
A mltat beszdekhez egy-egy r-
vid portrfilm is trsult, hogy a kznsg
mg inkbb megismerje a djazottakat.
Itt hangzott el az n szjbl egy mondat,
mely akr hitvalls is lehetne, miszerint
nem Esztergomnak megtiszteltets, ha,
pldul, egy Botticelli itt alkothatott, ha-
nem fordtva, mert Magyarorszg s ben-
ne a vrosnak a 15. szzadi trtnelemben
s mvszettrtnetben elfoglalt rang-
ja gy adja.
Ezt most is gy gon-
dolom. A problma ott
van, hogy ezt a mai hon-
fitrsaink elkpzelni
sem tudjk. Teht a f
feladatunk, hogy meg-
ismerjk haznk, s ben-
ne vrosunk igazi, hiteles
trtnelmt, helynket a
vilgban az egyes korsza-
kokban. A trk hdoltsg
eltt, vagyis 1000-tl 1526-
ig Eurpa vezet lla-
mai kztt voltunk.
S Esztergom Eur-
pa legjelentsebb
vrosai kz tar-
tozott. Az ed-
digieknek meg-
felelen, ennek
igazolsn dol-
gozom tovbb. A
Babits Mihly-d-
jat nagyon ksz-
nm a vrosnak.
Babits Mihly a pldakpem. jelent-
sen hozzjrult ahhoz, hogy Esztergom
a kt vilghbor kztt orszgos rang-
ra emelkedjen a kultra tern. tudta,
mit jelent az rpd-hzi kirlyok nyom-
dokain ebben a vrosban lni.
Szmos nyugati egyetemen ad el. Mi-
knt fogadjk a magyar professzort a vilg-
nak azon a feln?
Valban tbb eurpai egyetem-
mel van mr kapcsolatom. A tanszke-
ken mindig kedvesen fogadnak, kirjk
a hirdet tblkra, hogy mikor tartom
az eladsokat, s mindig telt hz van.
Jnnek ms tanszkekrl is, tanrok s
dikok egyarnt. Krdeznek. Nem r-
tik, hogy mirt nem ismertetjk meg
a kiemelked mvszeti emlkeinket a
vilggal. Egy-egy hetes eladssorozat
arra j, hogy elvigyem a magyar kult-
ra egy szelett, tbbek kztt a magyar
renesznsz gazdagsgnak hrt. Eszter-
gom mvszeti lete kisugrzott a Kr-
pt-medence egsz terletre.
Biztos vagyok benne, hogy az elisme-
rs jottnyit sem zkkentette ki a megszo-
kott kerkvgsbl, a sok-sok munkbl.
Jelenleg mivel foglalkozik?
Most az esztergomi Botticelli-fres-
krl rok knyvet. De emellett kzre-
mkdm az esztergomi ferences temp-
lom oltrkpeinek restaurltatsban,
amelyeket az Andrssy ti Kpzmv-
szeti Egyetem Restaurtori Int-
zetben diplomamunkaknt
lltanak helyre. Termszete-
sen ezekrl is rok tanulm-
nyokat. rtkelem a res-
taurtor ltal felfede-
zett, feltrt, eredeti
kpet. Mindemel-
lett nagyon fontos,
hogy a Balassa B-
lint Trsasg elnke-
knt j lendletet ad-
jak Balassa Blint kul-
tusznak vrosunkban,
s innen sztsugrozva,
Eurpa nagy rszben.
prilistl jniusig egy
tablsorozatot fogunk
vndoroltatni Eszter-
gom iskoliban. A tab-
lkon a Balassa csald
trtnete lesz lthat.
Ezt minden iskolba
szeretnnk eljuttatni a
vrosban. Mindehhez a
tevkenysgemhez k-
rem vrosunk minden la-
kjnak a segtsgt.
Munknk hidat jelent a jv fel
Babits-djasok
gondolatai
esztergom
fo
t
k
: N
y
ri
exkluzv exkluzv
hidlap.net hdlap 27 hidlap.net
Gulya Istvn
Feny Miklssal az lett a sok hal-
hatatlan szerzemnyvel feldolgoz
Hungria-film (Made in Hungaria) m-
dia-bemutatjn beszlgettnk. A kt
nappal korbbi fogszati kezelse sajg
utzngi dacra szimpatikus kzvet-
lensggel vlaszol zenszlegendt az
amerikai lomrl, a zene s a lzads
sszefggsrl krdeztk.
Elszr is: jobbulst kvnunk a fogszati
kezels utn!
Ksznm. Az a vicc az egszben,
hogy nem fjt olyan nagyon. Elvileg nem
volt geten szksges a beavatkozs, de
mivel rendszeresen jrok fogorvoshoz,
s legutbb egy gyulladst vettek szre,
amit mindenkppen kezelni kellett, azt ja-
vasoltk, csinljuk meg most. A ke-
zelst ms ktelezettsgeimmel is
egyeztetni kellett, nemcsak a mai
sajtvettssel, pldul holnap-
utn eladsom lesz a sznhz-
ban, addigra azrt nem rtana
rendben lennie, ezrt volt mu-
szj milyen nap is van ma?
igen, szerda ht-
fn megcsi-
nlni.
Ma mg ltszanak a nyomai, de mert hi
vagyok, csak azrt takargatom magam
zsebkendvel.
Szilveszterkor Esztergomban zenlt. Mi-
lyen benyomsokkal tvozott a vrosbl?
Nem csak az n vlemnyem, hogy
nagyon jl sikerlt a fellps, a rettent
hideg ellenre sokan sereglettek ssze, az
embereknek tetszett az elads, beindul-
tak. Sajnos, nem maradt idm sztnzni
a vrosban amit lttam belle, j hatst
gyakorolt rm , remlem majd legkze-
lebb, br nem tudom, mikor lesz egy kis
szabadidm, mert a kvetkez hetekben
lektnek a Made in Hungaria cm film-
mel kapcsolatos tennivalim.
Egy zenei r gy vlekedett, a Hun-
gria egyttes sikerhez az is hozzjrult,
hogy egy lom megtestestje. Olyat knlt
s kpviselt, ami akkoriban teljessggel hi-
nyzott: egy normlis, szabad, lhet let
zenett hordozta. Hogyan ltja, ma gr-e
hasonl lmot valamelyik aktulis zene?
Az attl fgg, hogy az illet, aki az
adott dalt rja, rendelkezik-e ilyen lom-
mal. Br-e olyan mondanivalval a krnye-
zete, az t krlvev vilg szmra, ami-
ben hisz. Mr gy rtve: hisz, hogy bzik
abban, szebb-jobb teheti. Mert ht az
letnket nem gy kell szemllni, hogy
ppen hidegre jr az utcn vagy nem, esik
az es vagy nem, hogy Magyarorszgnak
milyen a klmja ez a haznk s ennek
ilyen a klmja , hanem hogy az let ar-
rl szl, amikor flbrednk az jsza-
kai lmunkbl, s kezd kivilgosodni,
tudatba kerlnk annak, hogy va-
gyunk, hogy itt vagyunk, hogy mik
a htkznapjaink, s a krds az,
hogy akadnak-e olyan kapaszkod-
ink, amikre ha rgondolunk, ltaluk
jobb tudunk tenni egy napot ma-
gunknak meg a krnyezetnknek.
S mondjuk, ha azt vesszk, hogy a
Hungria ezt az gymond msik
vilgot elnk trta, miszerint gy is
lehetne, vagy hogy valami hasonlt
a Hungria ltal kpviselt rmbl
kne merteni, az letnkbe temel-
ni hogy tudjunk rmt akkumu-
llni, tudjunk rmt sugrozni is,
s tudjunk rmt ez ltal kapni ,
akkor ebben igaza van, s n ezt elisme-
rem, s bszkn vllalom, hogy ez gy volt.
Ha ma valakinek tmad olyan gondolata,
ami ltal ez a vilg szebb, mosolygsab-
b, normlisabb tehet, akkor valsz-
nleg el is lp vele. Nem tudom biztosra
meggrni a bekvetkezst, rajtam nem
mlik, n megteszek ezrt mindent.
A rock and roll amikppen a filmben
is elhangzott tbb mint zene: letrzs,
letforma, ami forradalmi vltozst hozott
az Amerikai Egyeslt llamokban. Amikor
anno Magyarorszgon sznre lpett a Hun-
gria, illetve hdt tjra indult a rock and
roll, bekvetkezett egyfajta forradalom?
Egyfajta igen. Deazrt klnbsget kell
tennnk, hiszen az amerikai lzads nem
ugyanazon a dolog ellen irnyult, mint ami
ellena magyar rock androll prblt lzadni.
A nagy differencia abban mutatkozik, hogy
itt, Magyarorszgon mi gy gondoltuk, ne-
knk a szabadsgvgyunknak a kilshez
elssorban politikai mdon kell lzadnunk.
A politikhoz kell gy viszonyulnunk, hogy
valamit odadrgljnk az orra al. S ezl-
tal a krnyezetnknek, a rajonginknak, a
minket kvetknek a trsadalomnak a
szembenlls fontossgt hangslyozzuk.
s fontos is volt persze itt, de Amerikban
egsz msrl szlt. Ott elssorban egy ge-
nercis-trsadalmi lzadst takart, a rock
and roll feladata a tabukon trtn tl-
ps, ttrs volt. Mint, ugye, ksbb kide-
rlt: sztnsen, mert a srcok annak ide-
jn sztnsen mutattak olyan pldkat,
amiket az akkori amerikai trsadalomnehe-
zen trt el. S ehhez szksgeltetett az a ha-
talmas mozgst er, ami a rock and roll-
banbenne rejlett. Nos, nlunk, az egsz egy
politikai lzads-szersg fel hajlott hm,
hm, teszem hozz morfondrozva mindig,
amikor hallom, hogypolitikai lzads.
Mirt?
Egy kicsit fanyalgok, ugyanis gy
gondolom, hogy aki hossz vtizedeken
t fennmaradt, azrt maradt fenn, mert
eltrtk. Akit el akartak tntetni, azt el-
tntettk. A hatalomnak megvolt ehhez
minden ereje s kpessge. Nevetsges
dolog azt mondani, hogy valaki a hata-
lommal szemben fennmaradt. A hatalom-
mal szemben nem lehetett fennmaradni,
gyeskedni lehetett, n a Hungria-fle
lzadst is inkbb abban ltom, hogy egy
j perspektvt tudott mutatni az embe-
reknek. A fiatalok elssorban emiatt let-
tek a nagy rajongink. Koncertjeinken a
fl orszg fiatalsga ott tombolt, s olyan-
ra vgatta a hajt, s gy nzett ki, s
igyekezett gy ltzni, ahogyan mi. Kvzi
egy egysgfrontotteremtettnk, ezt tar-
tom a dolog, mondjuk gy, tett nagysg,
tett formtum nagy ernynek.
A Made in Hungaria szndarab is. Me-
lyik ll kzelebb az n szvhez: a sznm
vagy a film?
H, j krds (elgondolkodik) A
helyzet az, ha a darab nem lett volna, ak-
kor nem lett volna a film. Ezrt azt kell v-
laszoljam: a darab. Meg azrt is, mert az
volt az els mvszi alkots, ami nagy
nyilvnossg el vitte az letemet. S meg
azrt is, mert n abban mr ktszztven-
szer jtszottam, minden pillanatt tl-
tem. Mg nem lttam ezt a filmet
a mostani sajtvettsen sem?
nem, nem voltam itt, n ennek a
filmnek egy korbbi kpijt lttam csak,
jval rgebben, taln kt hnapja, s az
mg egy egszen kezdetleges kornt-
sem ksz vltozat volt. gyhogy az l-
mnyeim ezzel a filmmel kapcsolatban
egyelre onnan szrmaznak. Azt rendk-
vl gretesnek tartottam. Mivel nem r-
tek a filmhez, elfogadtam, amit a rende-
z, meg az operatr (Fony Gergely s
Csuks Sndor a szerk.) s sok mindenki
ms mondott, hogy amikor ez mr telje-
sen ksz film lesz, sokkal-sokkal jobb lesz.
Az viszont, hogy most a film jdonsg az
letemben, a film fel hzn a szvemet
istenigazbl. Klnskpp, hogy ennek
a jvje a kzeli jv, s drukkolok ennek
a filmnek annyira, hogy ebben a pillanat-
ban egy icipicit jobban is rdekeljen, mint
a darab. De azrt a darab eltt kell elszr
is kalapot emelni. Mert mg egyszer mon-
dom: ha nincs darab, nincs film.
Made in Hungaria:
a magyar rakkenrolla
Br nemmutattk be a frissiben z-
rult jubileumi filmszemle verseny-
programjban (a producer szerint
nemaz ottani versengsbe szntk),
az j magyar musical zrta a must-
rt. AFeny Mikls-film, a Made in
Hungaria. februr 5-tl lthat s
hallhat a mozikban. Tovbbi infor-
mcik: www.madeinhungaria.hu.
A legends magyar rock and roll nekes, zenekarvezet s billentys, Feny Mikls 1947. mrcius 12-n szletett Budapes-
ten. desapja, Feny Elemr gpszmrnk, desanyja, Gonda Alice kozmetikus. Tanulmnyait a fvrosi Pannnia utcai lta-
lnos iskolban kezdte, az amerikai egyeslt llamokbeli New York-i Jackson Heights Primary Schoolban s a First Manhattan
Grammar Schoolban folytatta, majd a budapesti Knyves Klmn Gimnziumban rettsgizett. 1967-ben alaptotta a Hun-
gria egyttest, ekkor jelent meg els kislemeze, amely a Csavard fel a sznyeget! s a Rmltoms cm dalokat tartalmaz-
ta. Egy vre r a Csavard fel a sznyeget! cm szmmal els helyezst rt el a Ki Mit Tud? versenyn. 1970-ben jelent meg
els nagylemeze a Hungrival kzsen, Koncert a Marson cmmel, majd orszgos koncertkrtra indult. 1973 s 1979 kztt
turnzott a Szovjetuniban, az NDK-ban, Lengyelorszgban, Nyugat-Berlinben, valamint az NSZK-ban. 1977-ben rszt vett a
Metronm 77 fesztivlon, ahol kznsgdjat kapott. Ugyanebben az vben vette fel a Hungrival a Beatles-lz cm lemez
hanganyagt, amely csak hsz vvel ksbb jelenhetett meg, mivel a Magyar Hanglemezgyrt Vllalat letiltotta. 1980-ban
a mr j felllsban zenl Hungrival megjelent a Rock and Roll Party cm lemezk, amibl hatszzezer pldny kelt el,
akrcsak az egy vvel ksbb megjelen Hotel Mentholbl (szzezer pldny utn arany-, ktszztvenezer utn pedig plati-
nalemezzel djaztk a tagokat). 1981-ben nagydjat nyert a Limb hint cm szmmal a tnc- s popdal-fesztivlon, a dal kis-
lemezen ktszztvenezer pldnyban kelt el, gy arany- s platinalemez-djat kapott. 1982 mrciusban a Hungria tizent-
ezer nz eltt adott koncertet a Budapest Sportcsarnokban, majd ez v vgn megjelent az Arna cm nagylemezk. 1983-
ben elkszlt az Egy pillanat veled cm zens portrfilm, amely Feny Miklsrl s rajongirl szl. Szintn 1983-ban jelent
meg Feny els szlalbuma MIKI cmmel, 1984-ben pedig a Jl nznk Miki cm breaklemeze, mindkett aranykorong lett.
1986 s 1988 kztt a megvltozott formcij Modern Hungrival jelent meg hrom lemeze, majd 1992-ig fiatal tehets-
gek menedzselsvel foglalkozott, mint pldul Szandi, illetve a Step s a Park egyttes, utbbiban az alapt tag, Feny Mik-
ls fia is jtszott zongorn. 1995-ben a Npstadionban az 1980-as vek elejrl szrmaz fellls Hungrival adott koncer-
tet szzezer nz eltt. 1998-ban a Budapesti Operettsznhz bemutatta Hotel Menthol cm musicaljt, ami CD-n szintn
megjelent. Nyaranta tbbszr koncertezett a Margitszigeten is. 2001 oktberben kerlt bemutatsra a Made in Hungaria
cm nletrajzi zens jtka a Jzsef Attila Sznhzban, amelyben sajt lettja mellett mg Jerry Lee Lewis-t is megszem-
lyestette. A sznhzban 2006. mjus 20-n mutattk be msodik musicaljt, Aranycsapat cmmel. 2007. mrcius 12-n, hat-
vanadik szletsnapja alkalmbl nyilvnos eladssal ksznttte a tetrum, ezen az estn vette t Rzsa Istvn producer-
tl a Mr. Rock and Roll cm albumrt jr aranylemezt. Ennek az vnek augusztusban jelent meg legjabb lemeze Kell egy
lom cmmel. Tavaly a Megasztr 4 cm tvmsor zsrijnek volt a tagja. Munkssga elismerseknt szmos zenei djt k-
veten 2004-ben a Magyar Kztrsasgi rdemrend lovagkeresztjt vehette t.
Esztergom-emberek
Nagy nyilvnossg eltti
rock and roll
fo
t
k
: N
y
ri
j
s
u
d
o
k
u7 6 3 9
4 3 5 8 2
5
7 2
7 1 2 6 9 5
2 5
9
8 4 7 6 1
6 7 1 2
Legutbbi feladvnyunk
megfejtse:
mozirbusz
nyerjen jegyet j vlaszokkal!
6 3 2 9 8 5 4 1 7
1 4 8 6 7 2 9 5 3
5 9 7 4 3 1 6 8 2
3 5 4 1 6 7 8 2 9
9 8 6 5 2 3 1 7 4
2 7 1 8 4 9 3 6 5
7 6 5 3 9 8 2 4 1
8 1 3 2 5 4 7 9 6
4 2 9 7 1 6 5 3 8
Oldja megaz oldal sarkbantallhat Sudoku jtkot, vgja ki, s kldje vissza a szerkesztsgcmre februr 11-ig! Ahe-
lyes megfejtk kztt Aquasziget ltal felajnlott belpjegyeket sorsolunk ki! Elz heti feladvnyunk megfejti kzl
PreszlikEszter (Dorog) olvasnknak kedvezett a szerencse, nyeremnyt szerkesztsgnkben veheti t.
Legutbbi feladvnyainkra helyesen vlaszolk
kzl Bauer Dra lett a szerencss. Nyeremnye,
egy darab, kt f rszre szl, harminc napon
bell tetszleges elads megtekintsre jo-
gost mozijegy, melyet szerkesztsgnkben
vehet t.
Ezttal egyhzi tmj filmekkel kapcsolatban
teszteljk a mozirajongk tudst.
1. Ki rta a Napfivr, Holdnvr cm Assisi Szent
Ferenc letrl szl film zenjt?
2. Ki alaktja a Stigmata ni fhst?
3. Ki rta a Rzsa neve cm misztikus film ere-
detijnek szmt regnyt?
A vlaszokat 11-ig kell elkldeni a hidlap@
freemail.hu e-mailre, vagy a szerkesztsg
postacmre.
Mlt heti rbuszaink helyes megfejtsei:
1. James Bond
2. Ramirez
3. A 3. rszben
Az Aquasziget idelis hely a kikapcsoldsra, a
teljes felfrisslsre. Az lmnyrszlegben tizenegy
medence, az infraszauna s a ngy csszda egsz
napos szrakozst knl a vizes lmnyekre vgyk-
nak. A Wellness Vilg pomps lehetsgeket knl
a test s a llek megfataltsra, a regenerldsra. Klnbz
szaunk, pihenterek, ftneszterem, szolrium, Kneipp-krk,
lmnyzuhanyok s pezsgfrd vrja a vendgeket. Az Egszsg
Kzpont terpis foglalkozsai, a salaktalant s fogyaszt, vala-
mint a stresszold kri egyedlllak.
28 hdlap hidlap.net hdlap 29 hidlap.net 28 hdlap hidlap.net hdlap 29 hidlap.net
trlatjrat kultra
bl koncert cd dvd
A

r
o
v
a
t
o
t

s
s
z
e
l
l
t
o
t
t
a
:

P
l
t
l

O
x
i

Z
o
l
t
n
Vincellrek s lnyok
J borok s szp l-
nyok, no meg borlova-
gok jtsszk a fszere-
pet februr 21-n este
a Vinum Ister-Granum
Regionis Borlovagrend
rendezvnyn. A cere-
mnit s az azt kvet
bli mulatsgot ezttal
a prknyi mveldsi
hzban tartjk. Borisz-
szk s rtermett leny-
zk, igyekezzenek, mg
jelentkezni lehet!
Taljnos
Ritka j egyvelege lesz
lthat-hallhat a Va-
lentin-napi nnepsg-
nek s a melodikus
olasz muzsiknak feb-
rur 14-n, a Balassa
Pincben. Erox Martini,
a srmr nekes kon-
certje koronzza meg
az esztergomi ren-
dezvnyt, melyen az
emltett dalok mellett
mediterrn teleket
szolglnak fel a ven-
dgltk. Jelentkezni
a 30/4831510-es s a
30/8781153-as szmon
lehet.
llatok
rdemes nha az avant-
grd vizeken is szt-
nzni, ahol pldul
olyan bandkat tall-
hatunk, mint az Animal
Collective. Az alapve-
ten rockos s ksr-
letez stlus csapat
Baltimorebl rke-
zett. Ennek megfe-
lelen j albumuk,
a Merriweather Post
Pavilion cm korong,
egy kiss a szintn e
helyrl indult botrny-
filmes John Waters vi-
lgt idzi friss s pro-
vokatv szmaival. A
knnyebb fogyasztst a
ds voklok s a raklap
egyszersg meldi-
k segtik.
100 x szp
S br 42 vvel ezeltt
kszlt, mg ma is jcs-
kn van tanulsga s
vibrlsa Vera Chytilov
rendez legends Szz-
szorszpek cm film-
jnek. A most dvd-n is
lthat, szrrelis bur-
leszkben, kt cserfes
lenyz a 68-as prgai
esemnyek eltti egyre
feszltebb vl trsa-
dalmi kzegben prbl
fesztelenl viselkedni.
A hol erotikus, hol po-
tikus hangulat egyre
fokozdik, a trtnet
vgn pedig a szirmok
is lehullanak
Pltl Zoltn
Az elhegyi klt szletsnek 125. vforduljn egsz ves
programsorozatban emlkezett meg tavaly Esztergom. Eh-
hez csatlakozva egy filmvers is kszlt a szaktrca, a vros s a
Balassa Blint Mzeum tmogatsnak ksznheten. A dvd
formtum mvet a Babits-blon mutattk be. A kiadvny a
kltrl elnevezett esztergomi knyvesboltban kaphat.
M
int Esztergom szerelmese, aki mr tbb mint ngy vti-
zede l itt, rgta vgyom egy furcsa dologra. Mgpedig
arra, hogy egyszer gy csodl-
kozhassak r a vrosra, mint az
ide rkezez, tvoli fldrl jv
turistk, akik elszr pillantjk
meg ezt a fensges kszerdo-
bozt. Tn msokban is megvan
ez, hogy de j lenne a msok, a
ms vidkekrl rkezk szem-
vel ltni egyszer a vrost, htha
kimaradt valami, amit letnk-
ben esetleg mg nem vettnk
szre. Nos, a Babits-emlkvre
kszlt filmvers egy ilyen nz-
pontbl mutatja meg Esztergo-
mot, de az brzols mg ennl is tbb, hiszen ezttal maga Ba-
bits Mihly zen neknk a tlvilgrl. Az zenetet egy mai film-
rendez tette lthatv, s mg
a kltfejedelem itt kszlt
mvei szlnak, addig az oly
sokszor ismert ltvny, a v-
ros lenygz panormja s
patins rszletei a kzel negy-
venperces msoridben mind-
vgig lebilincselik az embert. Akr
idevalsi, akr nem.
Esztergom llekben s kultrban l. Ez a
hagyomny. Hiszen Szent Istvn vrosa ez, aki elszr jegyezte
el orszga lelkt az eurpai kultra lelkvel. S az els nagy klt
Balassa Blint itt lehelte ki g s gytrd szellemt, ennek a
kultrnak a vdelmben. A magyar klt azta nem lehet ide-
gen Esztergomban. S n sem rezhetem vletlennek, hogy p-
pen ez a vros volt, mely munkmnak otthont s pihent adott.
sztnz otthont s nyjas pihent. Babits Mihly e szavaival
indul a Holt prfta a hegyen cm s Vlogats Babits Mihly
esztergomi Elhegyen rt verseibl alcmmel br filmvers, me-
lyet Jelenczki Istvn rendezett. A versmond, Simon Pter, aki
Babits Esztergom kznsghez (rszlet), Mint klns hrmon-
d, Verses napl, Elhang, Reggel hat ra, Ht ra, Nyolc s fl
kilenc kztt, Ksbb, Mr tzre jr, Ebd utn, Ngy ra fel,
Nyolc ra, Kilenc utn, Holt prfta a hegyen, Jns imja kl-
temnyt, valamint Radnti Mikls Babits Mihly hallra cm
verst szavalja mindennl szebben.
Babits esztergomi filmen
kultra
I
zgalmas j anyaggal rkezett az
Aquasziget galrijba mlt hten
Vgh va festmvsz. A kzel tven al-
kots tbbsge vegyes technikval k-
szlt, de lthatunk grafikt, tempert s
tzzomncot is. Kvetkezetesen a he-
lyi kpzmvszeti szokhoz Kollr Gyrgyhz, Vgvri I, J-
noshoz, Furln Ferenchez valamint Victor Vasarelyhez ktd
alkot szmos alkalommal plt be, az esztergomi s a doro-
gi mvszeti letbe, gy, mint ismerst ksznthettk t, esz-
tergomi premierjn. A killtst vgigjrva megllapthatjuk,
hogy klnsen rdekesek azok a selyemkpek, melyek ms
egyb technikkkal vegytve tbbszrs struktrikkal, rtege-
ikkel tbbszrs jelentst mutatnak a nznek. Kiss furcsnak
vlheti a szemll, hogy a meglehetsen ers dinamikt sugr-
z kompozciknak viszonylag visszafogottabb cmeket adott
Vgh va. Persze az is meglehet, hogy az elnevezs s az br-
zols kzti feszltsget ily mdon is keletkeztette. Erre utal tb-
bek kztt a Beszlgetssrknyalakot s
kezeket mutat titokzatossga, a Lbtor-
z egyszerre flelmet kelt anatmiai s
szrrelis brja, az lomkp kbult lto-
msbl rkez alakjai, a Flelemszonett
tkrkorons otromba arc kirlyfigurja,
a Tzvirg barnbl pirosba tfoly lebe-
gse, az Emlkkp ksrtetszer alakjai-
nak imbolygsa, a Vzitndr lmnyfr-
dbe is ill mesekpe, a Vonzdsok s
tasztsok fak gboltszersge, az El-
gia-sorozat perzsel s hvs sznbombi,
az Igazgyngy valamint a Szlets feke-
te-fehr minimalizltsgtl kerek teljess-
ge, a Pkhl meseszp bja s a Gaia
mindentud misztriu-
mnak bvlete.
Nem csak a rgiban,
de Eurpa-szerte s a ten-
gerentlon is ismert s
elismert alkot 1974-tl
kzel hatvan egyni s
kzs killtson vett mr
rszt kpeivel. Mostani
trlata februr kzepig
lthat az esztergomi l-
mnyfrd galrijban.
Ltomsok
struktri,
rtegei
1. Hetnyi dm
2. Kaszs Norbert
3. Betk Rbert
30 hdlap hidlap.net hdlap 31 hidlap.net 30 hdlap hidlap.net
esztergom
Olvasink segtsgvel eldlt, hogy
ki lett a HdlapAtl kpekbenjt-
knak gyztese, a dobogs helyezet-
tek alkotsait albb tekinthetik meg.
A tavaly v vgn meghirdetett jt-
kunkra vrakozson felli szm alko-
ts rkezett: kzel negyven jelentke-
z majdnem msflszz kpet kldtt
szerkesztsgnkbe, gy azzal a csep-
pet sem knny feladattal szembesl-
tnk, hogy eredeti tervnkkel ellentt-
ben nem tudtuk csak az olvaskra bz-
ni a legjobb alkots kivlasztst. Az
ok meglehetsen przai: szksnek bi-
zonyult e feladatra lapunk terjedelme,
kptelensg lett volna valamennyi al-
kotst bemutatni a lap hasbjain.
Ekkor dntttnk gy, hogy a zsri-
zsbe is bevonjuk az olvaskat: a szer-
kesztsg kivlasztotta a legjobbnak
tlt 14 alkotst, a vgs sorrendrl
pedig az elmlt msfl htben ber-
kezett szavazatok dntttek. A helye-
zsek vgl alig nhny vokson ml-
tak: az els s a harmadik helyezett
kztt mindssze htpontnyi a k-
lnbsg, s a tbbi alkots sem sokkal
maradt le a dobogrl.
Az olvask a legtbb szavazatot
Hetnyi dm alkotsra adtk le,
gy a hangulatos esztergomi csend-
let nyerte meg a Hdlap ltal felajn-
lott fdjat, egy klnleges, kzzel k-
ttt Hdlap-vknyvet. A msodik s
harmadik helyezett kztt mindsz-
sze egyetlen voks dnttt Kaszs
Norbert csodlatos vizes-jeges fot-
jnak javra. A kpzeletbeli dobog
harmadik fokra pedig Betk Rbert
cseppet sem mindennapi kompoz-
cija kerlt, mindkettejk nyerem-
nye egy-egy darab, az Aquaszigetre
szl csaldi belpjegy.
A nyerteseknek, s valamennyi, a j-
tkra jelentkez olvasnknak szvbl
gratullunk!
A nyeremnyeket lapunk szerkesz-
tsgben szemlyesen lehet tvenni
09.00 s 16.00 ra kztt.
Az 1992-ben alaptott Hd Kft.
f profilja a biztostskzvet-
ts s hiteltancsads, a mra
rendkvli mdon felhgult pi-
aci szegmensben azonban k
unikumnak szmtanak. Tth
Erika, a cg gyvezet igazga-
tja vallja: nluk els az gyfl,
s csak utna kvetkezhetnek
a bankok, biztostk rdekei.
A Hd Kft. gyvezetjvel sajt,
hangulatos irodjukban tallko-
zunk, s gyorsan megllaptjuk:
az ptkezsektl zajos eszter-
gomi belvrosban nem mind-
egy, hogy szinte az iroda bej-
ratnl parkolhatunk, a Mze-
um cukrszdval szemben. Tth
Erika lendletesen kezdi mesl-
ni, honnan indult a mra Eszter-
gomban mr kzismertt vlt
csaldi vllalkozs. A tulajdo-
nos-gyvezet nem a semmibl
trt el, amikor belevgott az
akkor mg az llami Biztosts-
felgyelet ltal szigoran kont-
rolllt zletbe. Ht vig Magyar-
orszg piacvezet biztostjnl
tanulta a szakma alapjait, de a
rendszervlts utn egy mersz
lpssel, 1992-ben elrkezett-
nek ltta az idt, hogy sajt lb-
ra lljon. Az azta eltelt idszak-
ban rengeteget tanultak, de egy
dolog nem vltozott: nluk min-
dig az gyfl rdeke az els.
A trvnyi elrsoknak meg-
felelen biztostskzvettsi
szakkpestssel s unis hat-
ly szakmai felelssg-biztos-
tssal rendelkez Hd Kft. egyik
nagy ernye, hogy a kizr-
lag nagyvllalatokkal foglalko-
z brkercgekkel ellenttben
k, az orszgban szinte els-
knt kezdtek alkuszknt dol-
gozni a lakossgi szegmensben.
A Hd Kft.-nl tbbek kztt ab-
ban prblnak segteni az gy-
feleknek, hogy sikeresen eliga-
zodjanak a pnzgyi termkek
tvesztjben. Tevkenysgk
nem csupn a szerzdsktsre
korltozdik, ars potikjuknak
megfelelen gyfeleik kezt
nem engedik az utols pillana-
tig, megadva gy azt a biztons-
got s nyugalmat, amelyet so-
kan hinyolnak pldul egy la-
kshitel, vagy egy letbiztosts
gyintzse sorn.
Cljukat akkor rik el, ha gy-
feleik megrtik: fggetlenl at-
tl, hny pnzintzettel llnak
kapcsolatban, hny biztostval
ktttek klnbz biztost-
sokat, vente egyszer rdemes
elmenni egy hozzrt cghez,
s fellvizsglni ezeket. Egy iga-
zi alkuszcg, amilyen a Hd Kft.,
a kapcsolattartson, llomny-
polson, krbejelentsen tl
legfontosabb feladatnak gy-
fele pnznek, megtakartsai-
nak, biztostsainak legoptim-
lisabb felhasznlst tartja, de
ehhez szksges sajt pnzgyi
kultrnk fejlesztse is. Tth Eri-
ka fontosnak tartja kiemelni,
hogy a Hd Kft. nem egy bizto-
sttrsasg, azrt dolgoznak,
hogy a magyar piacon tallhat
sszes termk kzl az gyfl-
nek legmegfelelbb konstrukci-
t talljk meg. Sokan gondol-
hatjk, hogy a biztostskzve-
ttsrt esetleg kzvetti djat
kell fizetni. Ez nem gy van. Az
gyfeleknek a szolgltats in-
gyenes, a szerzdsek megk-
tsekor az adott biztost-trsa-
sg fizet jutalkot.
A hitelekrl
A bankokhoz hasonlan a Hd
Kft. is foglakozik a hitelek s biz-
tostsok kombinlsval.
A valsgban egy hitelfelvtel
kapcsn alapveten a pnzin-
tzetek diktljk a feltteleket,
ugyanakkor az gyfl kiszolgl-
tatottsga cskkenthet ha a
cg szakszer segtsgt igny-
be veszik.
Szakmai mltjuknak ksznhe-
ten sikerlt olyan egyedi meg-
llapodsokat tet al hozniuk
a pnzintzetekkel, amelyeknek
az gyfl ltja hasznt, gy pl-
dul egy hitel kapcsn megk-
vetelt let- vagy vagyonbizto-
sts esetben nem mindegy,
hogy milyen termket fogad el
az adott pnzintzet: a Hd Kft.
ezt a problmt is thidalja.
Tth Erika szerint a hirdetsi j-
sgokban sokszor hangozta-
tott teljes kr gyintzsnek
sem rt utna krdezni. Az el-
mlt vekben rendkvl feld-
sult a hitelkzvettk szma, ami
rtelemszeren magval hoz-
ta a minsgi romlst is. A Hd
Kft., sokakkal ellenttben va-
lban teljes kr hitelgyint-
zst vllal nluk az gyflnek,
amennyiben minden szksges
felttel teljesl, csak kt hely-
re kell mennie: a Hd Kft.-hez s
bankba szerzdst ktni, illet-
ve a kzjegyzhz, de az gy-
feleket mg ide is elksrik. Kz-
remkdnek a hitelfelvtelhez
szksges fldhivatali gyint-
zsben, a szksges igazolsok
beszerzsben, az rtkbecsls
elkszttetsben. Mind lakoss-
gi mind vllalkozsi hitelek ter-
letn otthon vannak.
A hiteltermkek kzl a tancs-
ads tekintetben kiemelt sze-
rep jut az llamilag tmogatott
hiteleknek s vissza nem tr-
tend tmogatsoknak. Itt az
gyvezet nem gyzi hangs-
lyozni, mennyire fontos, hogy az
gyfelek mr a legelejn igny-
be vegyk a cg szolgltatsait,
mivel az ilyen tpus kontraktu-
soknl nagyon knny elcssz-
ni a rszleteken. A tjkoztats
s tancsads ezen a terleten
is teljesen ingyenes.
(x)
A tl
kpekben
thidal pnzgyi
megoldsok minden esetre
Vagyonbiztostsok (ingatlanok, vllalkozsok vagyontrgyai)
letbiztostsok (Kockzati letbiztostsok, megtakartsi biztostsok)
Gpjrm-biztostsok (Ktelez gpjrm-felelssg, CASCO)
Felelssgbiztostsok (ltalnos, munkltati, szakmai: pl. knyveli, gyvdi stb.)
helyi histria
helyi histria
I
mmaculata, msnven Pestis
Madonna. gy hvjuk a beve-
zetben idzett szobrot, mely
a Mindszenty tren tallhat
s akr szoborcsoportnak is te-
kinthetjk, hiszen nem egyetlen
alak, hanem tbb figura brzo-
lsa. A mvet 1740-ben lltot-
tk, mgpedig annak emlkre,
hogy a Vzivros polgrsga meg-
meneklt az 1739-es pestisjr-
vnytl. Ezen vsz puszttstl
val menekvs, netn rintett-
sge miatt, sok magyar telep-
ls emlkezett meg kztri szob-
rok, emlkmvek, templomok,
kpolnk fellltsval ar-
rl az vrl. rdekes, hogy
mg az esztergomi Vziv-
ros megmeneklsrt h-
lbl emelt mementt, ad-
dig pldul a pestisjrvny
tlse miatt Btaszken
kpolnt, Biatorbgyon
Szenthromsg-szobrot,
Trnokon s Szekszrdon
ugyancsak kpolnt p-
tettek. Az Esztergomban tall-
hat emlkm alkotjrl nincs
adat, de a feljts vszmai fel-
lelhetk: 1786, 1855, 1889, 1934
s legutbb 1999. Az alkotshoz,
kt lpcsfok vezet, melynek kr-
nyezete is igen mves, kovcsolt-
vas rccsal, illetve k mellvddel
kertett terleten, kt egymsra
helyezett, prknnyal s lbazat-
tal vdtk a ksztk a szobrot. A
szp kidolgozst emeli az nttt-
vas rcs, melynek kzepn kt
kandelber kztt ktszrny
ntttvas ajt lthat. Az alkots
rszleteinek vizsglatra tbb idt is r-
demes sznni, hiszen minden elem egy-
egy jabb trtnet illusztrcija. A szo-
bor als rszn, ahol a legszlesebb, ott
kartus, azaz gazdag dszts keretez
ornamentika lthat. Ennek kzepn la-
tin felirat olvashat. Innen tudjuk a szo-
borllts okt s vszmt, valamint a
feljtsok esztendeit is. A m els
emeletn hrom alakot lthatunk, bal-
szlen Borromei Szent Krolyt, akit sz-
les karimj papi kalapban s papi lt-
zkben, kezben bottal brzolt az egy-
kori mester. Ezzel tellenben Padovai
Szent Antal figurja ll, aki kezben a
gyermek Jzust tartja. E kt alak kztt,
egy kicsiny barlangban fekv, jobb k-
nykre tmaszkod nalak, Szent Ro-
zlia lthat, bal kezben kereszttel. Az
alkots msodik szintjnek talapzati r-
sze volutba csavarod vgei felett is-
mt kt frfialak ltszik. Az szaki olda-
lon a flmeztelen, fhoz ktztt Szent
Sebestyn, a dli oldalon pedig egy psz-
tor, bal lbnl kutyval. Ez a figura a
kutatkat megosztja, tn ruhja alapjn
egyesek szerint Szent Vendelt a psz-
torok, juhszok vdszentjt mg m-
sok szerint Szent Rkust a pestisesek
vdszentjt brzolja. A kt szent k-
ztt felfel keskenyed pillr ll, mely-
nek als rszt felhk kztt lebeg kt
puttfej dszti. Az oszlop tetejn ltha-
t, a nvad Immaculata, avagy a Pestis
Madonna, mely figura glbuszon ll, s
a hasonl brzolsokkal egyez mdon
a Stnt jelkpez kgyra tapos, mikz-
ben kezt imra kulcsolja. Mria feje fe-
lett glria, mgtte pedig a dicssget
szimbolizl sugrkoszor emeli az al-
kots fnyt.
Esztergom felfedezse, avagy a hely trtnete
Egy vros hlbl szobrot emelt
Pltl Zoltn
Helytrtneti rovatunkban tbbnyi-
re Esztergom hres, neves pletei-
rl mesltnk eddig olvasinknak.
A kevs kivtel a kztri szobrok
volt, s gy lesz ez ezttal is. Ha egy
kellemes esztergomi stra fj a fo-
gunk, akkor ne hagyjuk ki a Vziv-
rosban lv Mindszenty teret, me-
lyen szmos szp, memlki plet
mellett egy nagymret szobor ll, az
Immaculata. Mai trtnetnk errl az
alkotsrl lebbenti fel a ftylat.
f o
t
: N
y
r i
Varga Pter Dnes
Az rpd-hz utols vtizedeinek ellent-
mondsos esztendei a hazai egyhzat
termszetesen legalbb gy megviselte,
mint a politikai vezet krket. Az utols
jelentsnek mondott uralkod, IV. Bla
hallt kveten nem csak a kirlyok,
de az esztergomi metropolita-rsekek is
gyorsan vltottk egymst.
T
rje nembli Flpt n-
hny hnapra Kn nem-
beli Mikls kvette, br
vele mg sokig tallkoz-
hatunk. A tekintlyes
Kn nemzetsg Baranya
megybl szrmazott,
s IV. Bla idejn emel-
kedett fl. Mikls tuds
ember volt, m rsek-
k vlasztsnak trv-
nyessgt sokan megkr-
djeleztk. Ez vlheten
a fri csoportok krben
kialakult hatalmi harcoknak
is ksznhet, hiszen Miklst
Erzsbet kirlyn egyenesen er-
szakkal vlasztatta rsekk. Miutn
ugyanis a kptalan sszelt az esztergomi
bazilikban, a prpost a kirlyn parancs-
ra bezratta ket a templomba, telt, italt
megvontak tlk, gy a kanonokok knyte-
lenek voltak a vlasztst megejteni. A kny-
szer hatsa alatt trtnt vlasztst nem
csupn a kanonokok egy rsze nem ismerte
el, hanem XI. Gergely ppa sem. Miutn a
Hdervriak megbuktattk Erzsbet anya-
kirlyn hveit Mikls rseknek is men-
nie kellett. Ismt vlasztsra kerlt sor,
amelybl Benedek kerlt ki gyztesen, m
igen rpke idre, ppai megerstst pedig
hallig nem nyert. Neheztette a helyze-
tet, hogy a ppk is jttek-mentek, kevss
voltak elfoglalva a magyarorszgi gyekkel.
1279. jnius 13-n vgl az idkzben meg-
vlasztott III.Mikls ppa Lodomr vradi
pspkt nevezte ki esztergomi rsekk, s
egyben kikzstette a pogny-gyans IV.
Kun Lszl kirlyt s Mikls rseket, akik
ezutn a kunokhoz mentek. Mikls azon-
ban megbetegedett, s hallt rezte k-
zeledni, gy slyos bnbnatok kzepette
a ppai legtus el ment, hogy floldozst
nyerjen, a legtus azonban a blpoklosok
temetjbe vitette, mivel kitkozott volt.
Srjt kvek bortottk, mert elterjedt az
a hr, hogy aki kvet dob r az bnbocs-
natot nyer. Miklsrl el kell mondanunk,
hogy Erzsbet anyakirlyn kegyence volt,
tuds elme, szp ember s erszakos r
minden erklcsi rzk hjn idzi Beke
Margit. Mentsgre szolgljon, hogy a ki-
rlyi udvar zlltt lgkrben lve nem tu-
dott ellenllni fktelen hatalmi vgynak.
Trvnyes utda a mr emltett Benedek
lett. Nem egszen hrom esztende-
ig tart mkdse sorn ppai
megerstst soha nem nyert,
pontosabban megerstse
akkor rkezett meg, ami-
kor mr meghalt. A nagy-
szer trtneti munka,
a Hman-Szekf egy-
szeren szintelen em-
berknt jellemzi. Mik-
ls s Benedek halla
utn a bolognai egyete-
men korbban jogot ta-
nult Monoszl nembeli
Lodomr hozott nmi meg-
nyugvst a hazai egyhznak
1279 s 1298 kztt, br az
rsek viszonya Kun Lszl kirly-
lyal korntsem volt felhtlen. A vgs
megoldshoz egy tragdira volt szksg.
1290. jlius 10-n Lszl kirlyt Krsszeg
vrnl olyannyira kedvelt kunjai meggyil-
koltk. Utda majd a Lodomr rsek l-
tal fellelt utols aranygacska II. Andrs
unokja lesz, akit az rsek III. Andrs n-
ven koronz kirlly Szent Istvn koron-
jval. Az rsek mindvgig felttlen hve volt
a kirlynak, ha kellett a hadak tjn is. De
Lodomr nem csupn a politikai let po-
rondjn igyekezett a bkt megteremteni.
Tbb zsinat sszehvsval szorgalmazta
az egyhz bels fegyelmnek megerst-
st is mint pldul 1286. prilis 23-n
Szent Adalbert nnepn az esztergo-
mi katedrlisban tartott gylsen.
1298-ra is zsinatot hirdetett, de
azt mr nem rhette meg. Hal-
la 1298. janur vgre tehet.
Srjt Monoszln vltk meg-
tallni 1980 tjn. Nagy tu-
ds, kitn diplomciai
rzkkel rendelkez fpap
volt, aki egyben tmasza
volt a kirlyi jogfolytonossg-
nak s az egyhznak is. Ne-
mes gondolkodshoz mlt
volt Szz Mria tisztelete.
Zavaros idk rsekei
L
o
d
o
m
r

r
s
e
k
p
e
c
s
t
j e
III. A
n
d
r
s
prkny prkny
-h-
Janur vgn Bugycs Sndor helyi kp-
zmvsz trlatval nylt meg - a prk-
nyi Ady Endre Alapiskola legjabb kez-
demnyezseknt - a Lda Galria.
A
prknyi Ady Endre Alapiskola trek-
vseinek fontos rsze az l kult-
ra polsa s a mvszet befogadsa, en-
nek ksznheten alaktottk ki a janur
28-n nneplyesen felavatott Lda Gal-
rit, ami az els ilyen jelleg kezdemnye-
zs Prknyban, amelyhez, esztergomi pl-
dk szolgltattk a mintt. Clja, hogy a di-
kok kzvetlen letterbe hozza a kortrs
kpz- s fotmvszetet. A malkotsok
gy kerlnek kzvetlen kapcsolatba a leg-
fiatalabb clkznsggel, hogy a vizulis
nevels hathats eszkzeiv, mdium-
v vlhassanak, ily mdon segtve a vizu-
lis nyelv rtelmezst s a kpzmvszeti
tjkozottsgot. A galria kedvez krnye-
zeti adottsgokkal rendelkezik, s az isko-
la tanri karnak remnyei szerint - nevel-
si cljain tl - a helyi mvszeti let rsz-
v fog vlni. Az egyes trlatok alkalmval
nemcsak az alkotsokkal ismerkedhetnek a
tanulk s tanrok, de magval az alkot-
val s az alkots folyamatval is. Az itt meg-
valsul rendhagy rajzrkon zajl elem-
zsek, a klnbz technikk megisme-
rse egyarnt kzelebb viszik a tanulkat
a mvek megrtshez. Erre azrt is nagy
szksg van, mivel a tantrgy raszma a
minimumra cskkent. A Lda Galria meg-
nevezs eleve knlta magt az Ady Endre
Alapiskolban, de arra is utal, hogy a m-
zsnak, az sztnzsnek, a lelkest ernek
milyen jelents szerepe van az alkotsban.
A megnyitnnepsgekre nagy gondot
fordt az iskola tanri kara, mert ez alkalmat
teremt a trlat irnti rdeklds felkelt-
sre, lehetsget a rhangoldsra, a m-
elemzsre, s nem utolssorban az iskola
tehetsges tanuli versmondi, zenszei
is jabbszerepelshez jutnak. ALda Ga-
lria kldetsnek tekinti az igazi rtkek
irnti fogkonysg kialaktst, lehets-
get teremtve arra, hogy a gyerekek nyitot-
tak, rdekldk, ignyesek legyenek a k-
lnbz kifejezsi eszkzk irnt. A kortrs
mvszet megrtse s befogadsa gyak-
ran komoly eltletekbe s elutastsba
tkzik. A Lda Galria szeretn, hogy a di-
kok tudatostsk: a modern kpzmv-
szet megtlse szubjektv, s a vele szem-
ben mutatkoz ellenrzs megvltoztat-
shoz tjkozottsgra van szksg.
Az alkott Himmler Gyrgy tanr mu-
tatta be a megnyit kznsgnek. A m-
vsz alkotsait prilis kzepig lthatjk
az rdekldk a prknyi Ady Endre Alap-
iskola pletben.
Oravetz Ferenc
Apozsonyi szkhely Free Opera Kft.
Prknyban ptene gondozotthont r-
szorul idsek szmra. Amintegy 100-
130 frhelyes ltestmny helynek ki-
vlasztsrl s a felttelek pontosts-
rl a vrosi hivatal s az zemeltet cg
mr gyakorlatilag egy veegyeztet. Az
gy legknyesebb rsze a telekr.
E
gy nyugdjaspanzi ltrehozsnak
tlete mr a legutbbi helyhatsgi
vlasztsok eltt felmerlt, s gy tnik,
hogy a pozsonyi cg szndka egybeesik
a vrosvezets elkpzelseivel. gy esly
van r, hogy megegyezs szlessen a be-
ruhz s az nkormnyzat kztt. A tr-
sasg a Sobieski utcban szeretne szm-
ra elfogadhat ron megfelel telekhez
jutni. A Kft. ngyzetmterenknt legfel-
jebb 500 koronban jellte meg a telek-
r fels hatrt, a vrosvezets azonban
ennl szmra kedvezbb vtelrban
szeretne megegyezni. A telek helye azrt
fontos, mert az reg utca egyrszt kzel
van a templomhoz s a vroskzponthoz,
msrszt a tervezett hromemeletes ott-
honbl s a mellette kialaktand parkbl
szp kilts nylna a Bazilikra.
Az nkormnyzathoz eljuttatott ter-
vezetbl kiderl, hogy a gondozotthon
szles kr szocilis szolgltatst, teljes
napi elltst nyjtana a bennlakk szm-
ra. Alapvet kvetelmny, hogy az igny-
l nyugdjra jogosult, gondozsra szorul
szemly legyen. Az otthon orvosi rendel-
jt, rehabilitcis rszlegt s konyhjt a
bentlakk mellett msok is ignybe vehet-
nk. Ez annyit jelent, hogy hasznlhatnk
az intzmny gygyeszkzeit, s igny
esetn a mozgssrlteknek hzhoz szl-
ltank az ebdet. Az trend sszelltsa
orvosi felgyelet mellett trtnne.
Az intzmnyt zemeltet Senior
Benefits nonprofit szervezet grete sze-
rint az ltala knlt szocilis s egszsg-
gyi szolgltatsok sszhangban lesznek
az unis kvetelmnyekkel. Minden he-
lyisgben lesz televzi s rdi, az ebd-
lben internet-hozzfrs s klnbz
szolgltatsok fodrsz, pedikr-mani-
kr, rtkmegrz, takartszolglat, mo-
soda. Szakszer felgyelet mellett az ott-
hon laki rendszeres izomerst moz-
gsgyakorlatokat vgezhetnek, uszodt
ltogathatnak, szobakerkprokat vehet-
nek ignybe.
A hromemeletesre tervezett ltest-
mny teljes alapterlete 3550 ngyzet-
mter. Ez magba foglaln a 100 fekv-
helyes gondozotthont, egy tovbbi 15
gyas betegek szmra fenntartott
rszleget, a hospice szolglat 15 gyas
fekvbeteg-rszlegt, s az adminisztratv
rszleget. A szemlyzetet sszesen 30-35
szemly alkotn, spedig szocilis dolgo-
zk, rehabilitcis s egszsggyi szak-
emberek, pszicholgus, valamint egyb
szolgltatsokat nyjt alkalmazottak.
Oravetz Ferenc
Prknyban janur 23-n dlutn kt
rakor cstrses baleset trtnt a tv-
fts rendszern, aminek kvetkezt-
ben egy napig hromezer hztarts ma-
radt fts s meleg vz nlkl.
A
trsashzakban lak prknyiak ms-
nap reggel arra bredtek, hogy hide-
gek a fttestek s a csapokbl nem folyik
meleg vz. A krzeti hivatal eltti emlk-
parkban trtnt a kzponti vezetk meg-
hibsodsa, ahol a kilvell forr gz je-
lezte a problma helyt. Folk Rbert, a
lakskezel cg igazgatjnak tjkozta-
tsa szerint dlutn kettkor jelentettk
az esetet, amirl azonnal rtestettk a he-
lyi lakossgot. A baleset nyomn nem lt-
hattak azonnal munkhoz, elszr ugyanis
a telefontrsasg, a vzmvek s a gzm-
vek munkatrsai ellenriztk a terepet.
A srlt vezetk helyt szombat dleltt
bontottk ki, s azonnal nekilttak a mint-
egy hrommternyi kor-
rodldott szakasz cse-
rjhez. A meghibsods
egy viszonylag jonnan
lefektetett szakaszon tr-
tnt, amelyet a gzkazn
zembe helyezse nyo-
mn fektettek a fldbe.
Az eddigi ismeretek alap-
jn, a szigetelsen ke-
letkezett korrzit a ka-
zncsvek feltltshez
hasznlt vz okozhatta.
A lakskezelsg
szom baton este indtotta
el jra a hszolgltatst.
Prknyban a csrepeds hozzvetleg
hromezer hztartst rintett. A helyzetet
slyosbtotta, hogy e laksok htvgre
maradtak fts s meleg vz nlkl, ami-
kor a tmbhzakban lk zme napkz-
ben is otthon tartzkodik.
Mg egyeztet az nkormnyzat s a beruhz
j idsek otthona plhet Prknyban
Megnylt a Lda Galria
A kultra j sznhelye
Ezrek fts
s meleg vz nlkl
Kltzzn Dorog legnyugodtabb krnykre
Mediterrn hangulat
a Hrsfa utcban
Dorogon, a Paltl s az uszodtl pr percnyire, csen-
des krnyken, a Hrsfa utcban ignyes kialakts,
alacsony rezsij, autbellsi lehetsggel rendelkez
kt s fl szobs laksok vrjk j tulajdonosaikat. A bel-
vrostl mindssze prszz mternyire fekv trsashz
igazi otthona lehet fiatalnak s idsebbnek egyarnt,
aki csendes, nyugodt, tiszta krnyezetre, valamint ren-
des szomszdokra vgyik. Az jonnan elkszlt p-
letekben ngy, teraszos, modern kialakts, alacsony
rezsikltsg, kulcsraksz, egyenknt kzel 60 ngy-
zetmteres laks vrja a bekltzket. A ngyzetmte-
renknti 275 ezer forintos r mell nem rt tudni, hogy
sok ms, jonnan ptett trsashzzal ellenttben itt az
r tartalmazza az autbellsi lehetsget az udvarra,
valamint a trolt. A korszer s olcs ftssel szerelt
ingatlanokat klnbz konstrukciban knljk el-
adsra, gy a banki hitel mellett akr lzingelni is lehet a
vilgos, j elrendezs ingatlanokat.
Termszetesen a laksok a tervezs sorn gy let-
tek kialaktva, hogy a szocpol, illetve a megellege-
z szocpol is ignybe vehet, de ha szksges, a teljes
kr hitel gyintzst is vllaljk.
(X)
srisp
Szeretettel vrjuk
rgi s j vendgeinket
Dorogon, a Kossuth L. u. 2. szm alatt
jra megnylt szalonunkban
folyamatos akcikkal,
szolid rakkal,
szp krnyezetben!
Bejelentkezs, rdeklds: 06 70 420 6559
F
o
d
r
s
z
a
t

s Mk
r
s ULTRAHANGVIZSGLATOK VRAKOZS NLKL!

A Valeomed Diagnosztikai Centrumban az ultrahang-diagnosztikai
vizsglatok mellett j szakrendelsek indultak:
Ultrahang-diagnosztika:
ttekint hasi s kismedencei ult-
rahangvizsglatok Pajzsmirigy s
nyaki lgyrszek ultrahangvizsg-
lata Nyaki erek sznes duplex vizsglata Hasi erek, als s fels vgtagi
artrik s vnk duplex ultra hangvizsg lata Felletes lgyrszek, iz mok,
zletek ultra hangvizsg la ta jszltt s csecsem szrvizsg la tok Szv-
ultra hang N gy gy sza ti ultra hangvizsglatok Eml ultra hang Szlsz-
eti ultra hangvizsg la tok, geneti kai szrs, BABAMOZI Szrvizsglatok
Kellemes krnyezetben, a legmodernebb technolgival dolgoz, ta-
pasztalt szakorvosok magas sznvonal szolgltatsokkal llnak az
n rendelkezsre.
Ngyszat:
Dr. med. habil. Berbik Istvn
szlsz-ngygysz osztlyvezet,
megyei szakfelgyel forvos
Bejelentkezs: 30/93-49-727
Kardiolgia:
Dr. Dinnys Jzsef
belgygysz, kardiolgus osztly-
vezet,
megyei szakfelgyel forvos
Dr. mon Gyrgy
belgygysz, kardiolgus adjunktus
Cm: 2531 Tokod, Kossuth Lajos t 91/b. Bejelentkezs, tovbbi informci: 30/46-46-583
web: www.valeomed.hu e-mail: valeomed@invitel.hu
36 hdlap hidlap.net hdlap 37 hidlap.net hdlap 37 hidlap.net
Kntor Nra
A Pilisi Szlovkok X. Farsangi Blj-
ra janur 31-n 19 rtl kerlt sor a
Srispi Mveldsi Hzban. Az ese-
mny rendezi a Pilisi Szlovkok Egye-
slete, a Srispi Szlovk nkormny-
zat s Srisp Kzsg nkormnyzata
voltak. A rendezvny jelents rdekl-
dsre tartott szmot: 350-en mulattak a
farsangon.
A
kezdemnyez blszervez 2000-ben
Nagy Mria, Piliscsv polgrmester
asszonya volt, azutn minden vben ms-
ms telepls lett a hzigazdja a szlo-
vk blnak. Srisp(2001), Kesztlc (2002),
Mogyorsbnya (2003), Piliscsaba (2004),
Pilisszentkereszt (2005), Pilissznt(2006),
Pilisszentlszl (2007), Piliscsv (2008) utn
2009-ben, nyolc v elteltvel ismt Srisp
kapta a vendglt szerept. A telepls
igazn ki is tett magrt: a bl zenekar-
nak a kivl pilisvrsvri Pilischer Sram-
li-t vlasztotta, de az est folyamn fellpett
mg a Srispi Fvszenekar, a Srispi P-
vakr, a Lipa nptnccsoport Budapestrl
Szilgyin Suba va vezetsvel s a K-
borzeng zenekar Erdlyi Klra veznyle-
tvel. A bl meghvjra tbbek kzt azt
is rrtk, hogy A rendezvnyen npvise-
letet szvesen ltunk!, gy nem meglep
mdon sznes npviselet, fergeteges han-
gulat tlttte be a mveldsi hz blter-
mt. A vendgeket srispi npviseletbe
ltztt lnyok-asszonyok fogadtk s k-
nltk egy kis szverstvel, valamint a
szlovk nkormnyzat ajndkval ked-
veskedtek nekik. Kszntt mondott szlo-
vk nyelven a hzigazda Srispi Szlovk
nkormnyzat elnke, Hubern Kisgyri
Katalin. A Pilisi himnusz utn Kollr Kroly,
Srisp kzsg polgrmestere dvzlte a
megjelenteket. A Szlovk Kztrsasg bu-
dapesti nagykvetnek els titkra, Imrich
Marton rmt fejezte ki a meghvs fe-
lett, tolmcsolta a nagykvet jkvnsga-
it, majd Ruenka Egyedov Barnekov, a
Magyarorszgi Szlovkok Szvetsgnek
elnke beszlt arrl, hogy a mindennapi
gondok mellett mindenkinek jlesik a ki-
kapcsolds egy pohr finom bor, han-
gulatos zene s j bartok trsasgban.
A piliscsabai Drevenka Jzsef klt erre az
alkalomra rt verst Kucsera Gyula olvas-
ta fel, a blt pedig Havelka Jzsef, a Pilisi
Szlovkok Egyesletnek elnke nyitotta
meg. A rszt vev teleplsek (a mr felso-
roltakon kvl mg Pilisszentllek, Tardos,
Oroszlny, Dorog, Perbl) polgrmesterei
s a szlovk nkormnyzatok vezeti mel-
lett, a mr emltett prominens szemlyis-
gek trsasgban a kvetkez protokoll-
vendgek is megjelentek: Nmeth Erika, a
Miniszterelnki Hivatal Nemzeti s Etnikai
Kisebbsgi Fosztlynak igazgatja; Mol-
nr Mrton, a Magyarorszgi Nemzeti s
Etnikai Kisebbsgekrt Kzalaptvny Ku-
ratriumnak igazgatja; Tittmann Jnos
orszggylsi kpvisel, a Dorogi Tbbc-
l Kistrsgi Trsuls elnke, Dorog vros
polgrmestere; Nagy Mria, a Pilisi Szlo-
vkok Egyesletnek elnk-helyettese, a
KEM Szlovk nkormnyzat elnke s Ru-
dolf Podoba, Srisp szlovkiai testvrte-
leplse, Handlov polgrmestere. jfl-
kor izgalmas sorsolson derlt ki, hogy
melyik telepls nyerte el a kvetkez
rendezs jogt. A szerencse Kesztlcnek
kedvezett, gy teht Gal Lajos polgr-
mester s Galn Kara Valria, a Szlovk
nkormnyzat elnke mr elre meghv-
tk a jelenlevket a jv vi farsangi mu-
latsgra. Ezutn kvetkezett a tombolah-
zs, melynek sorn a bloz kzsgek ltal
felajnlott ajndkokat sorsoltk ki.
Idn jubillt a Pilisi Szlovkok Farsangi Blja
Srispi farsangol
Srisp kzsg polgrmestere, Kollr Kroly, a Srispi Szlovk nkormnyzat elnke, Hubern Kisgyri Katalin, s a
Szlovk Kztrsasg budapesti nagykvetnek els titkra, Imrich Marton.
sport kzgy
V ELEJI RZUHANS
AZ ALTRIX SPORT BOLTBAN
-20 %
-30 %
-40 %
Egyes
ADIDAS s NIKE
termkeink
kedvezmnyes ron!
Esztergom, Kossuth L. u. 65,
tel.: 33/502-175
Az akci a kszlet erejig tart!
DIANA
hasznltruha-kereskeds
Hogy ne kerljn
egy vagyonba a ruhzkodsa!
Hogy ne jjjn nnel szemben
az utcn a legjabb szerzemnye!
Hogy ruhja j minsg,
knyelmes viselet legyen!
Hogy n lehessen a turkls,
keress izgalma!
DIANA klnleges minsg hasznlt ruha!
Dorog, Krhz utca, a TV Szervz mellett!
Kossuth Lajos u. 2.
Mr ennyi is elg, hogy benzzen hozznk,
de mg hosszasan sorolhatnnk az okokat
Komplex vllalkozsfejleszts
A Gazdasgfejlesztsi Operatv Program keretein bell a vl-
lalkozsfejlesztsi plyzatok nyolc nagyobb tevkenysg
kr csoportosthatak. Ezek kzl az els az eszkzbeszerzs,
amelynek sorn j, illetve hrom vnl nem rgebbi gpek be-
szerzsre nylik lehetsg. A berendezs kltsge mellett r-
adsul az ahhoz kapcsold szlltsi s betantsi kltsgek is
elszmolhatak lesznek, ahogy az eszkzbeszerzsekhez kap-
csold ingatlanfejlesztsek az sszkltsg harminc szzalk-
ig. Mindezek mellett mg nll zemcsarnok ptst is tmo-
gat egyedliknt a Kzp-dunntli Operatv Programbl.
A trgyi eszkzk mellett a nem anyagi javak, mint pldul a
gyrtsi licencek is, beszerezhetek, amelyek egy-egy termk
gyrtshoz kapcsoldnak.
Az eszkzbeszerzs mellett a kvetkez nagyobb kr az egyes
vllalkozsok informcis technolgia-fejlesztsei, ahol a szk-
sges hardver- s szoftverelemek mellett az elszmolhat klt-
sgek kztt szerepelnek a klnbz marketingeszkzk is. A
konstrukci clja tovbb az e-kereskedelem s e-szolgltat-
sok fejlesztse. Kzepes vllalkozsoknak nyjthat segtsget
a vllalati humninfrastruktra-fejleszts, amelynek keretben
a munkavllalk kpzst, betantst, trningek tartst lehet
majd elszmolni a programban. Utols nagyobb csoportknt
emlthetjk a klnbz tancsadi szolgltatsok tmogat-
st, melynek clja, hogy plyzatokkal a mikro-s kisvllalkoz-
sok juthatnak olyan szles kr, szakszer, vllalatfejlesztsi ta-
ncsokhoz, amelyekhez magas ruk miatt egybknt nem tud-
nnak hozzjutni.
Mikrohitel
A vissza nem trtend tmogatsok mellett az adott vllalkozs
az Eurpai Uni ltal tmogatott kedvezmnyes hitelekkel is l-
het. Ms unis forrsoktl eltren, ezek visszatrtend tmo-
gatsok, m ignylsk gyorsabb, felhasznlsuk pedig rugal-
masabb, mint ms plyzatok. A konstrukci keretben, mind
forgeszkz, mind beruhzsi hitel ignyelhet mr kezd vllal-
kozsok szmra is. A hitel maximlis sszege hat, illetve tzmil-
li forint, a beruhzsi hitelek esetben a futamid pedig tz v
is lehet, akr kt v trelmi idvel. A pnzgyi szolgltatk kre
egyre szlesebb, jelenleg tizenhat intzetnl lehet mikrohitelt
ignyelni, amelyek listja megtallhat a www.mvzrt.hu olda-
lon. rdemes tbb ajnlatot is megvizsglni, hiszen az egyes
konstrukcik a kamat mrtkben, trelmi s futamidejben a
megadott kereteken bell eltrek lehetnek.
A foglalkoztats megtartsa
Az v elejtl kezdden sorban nylnak meg az Orszgos Fog-
lalkoztatsi Kzalaptvny plyzatai is, amelyek a munkahelyek
megrzst s j munkahelyek teremtst segtik el. Ilyen pl-
dul a janur 23-n megjelent munkahelyek megrzsre ki-
rt plyzat is. Ezen azok a vllalkozsok indulhatnak, amelyek
legalbb hrom ft foglalkoztatnak, s igazolni tudjk, hogy a
pnzgyi-gazdasgi helyzet kvetkeztben leptsre knysze-
rlnnek. A konstrukci keretn bell kt opci ll a cgek ren-
delkezsre. Egyrszt a leptsi szndk ltal rintett munka-
vllal brnek s brkltsgnek 2575 szzalka finanszroz-
hat ebbl a forrsbl, vllalkozsmrettl fggen. Msrszt
az esetleges bevezetett munkaid-cskkents mellett az rin-
tett munkavllalk szmra szervezett llamilag elismert kp-
zsek maximum nyolcvanszzalkos tmogatsra lehet p-
lyzni. Mindkt esetben a munkltatnak tovbbfoglalkoztat-
si ktelezettsge van, legalbb akkora idtartamra, mint az az
id, amelyre a tmogatst ignyelte. Az egyes lehetsgekrl
bvebb tjkoztats a kzalaptvny honlapjn (www.ofa.hu)
tallhat.
A fenti plyzatokrl bvebb tjkoztatst kaphatnak az rdek-
ldk a Kereskedelmi s Iparkamara, a Munkagyi Kzpont s az
j Magyarorszg Pont Hlzat kzs eladsain, amelyeket Esz-
tergomban, Komromban s Tatabnyn rendeznek meg a szak-
emberek februr msodik felben.
rar
Vllalkozsfejlesztsi s foglalkoztatsi tmogatsok
Nagyobb forrs, tbb lehetsg
Dorogi kistrsg: Petrik Rudolfn
Tel: 30-66-88-051, e-mail: rudolfne.petrik@umpont.hu
Fogadra: kedd 812 dorogi polgrmesteri hivatal (Do-
rog, Bcsi t 71)
Esztergomi kistrsg: Gl Tams
Tel: 30-66-88-039, e-mail: tamas.gal@umpont.hu
Fogadra: szerda 913 esztergomi polgrmesteri hivatal
(Esztergom, Szchenyi tr 1.)
A jelenlegi pnzgyi-gazdasgi helyzet nagy kihvst jelent
a trsg vllalkozi szmra is. A kibontakoz recesszi el-
lenre azonban adottak a lehetsgek, melyek segtsg-
vel meg lehet alapozni a vlsgbl val kilbalst, illetve fel
lehet kszlni arra az idszakra, amikor jra megindul a ter-
mels. Ebben a hnapban nylnak meg a Gazdasgfejleszt-
si Operatv Program komplex vllalkozsfejlesztsi plyza-
tai, amelyekre lnyegesen nagyobb forrs ll rendelkezsre,
mint az elmlt kt vben, s a plyzati felttelek is kedve-
zbbek lesznek.
A Hdlap ezttal azokra a lehetsgekre hvja fel a figyel-
met, amelyekkel fejleszteni lehet a vllalkozsok ver-
senykpessgt, forrsokat lehet biztostani a fejleszt-
sekhez, valamint bemutatjuk, hogy milyen munkaer-pi-
aci tmogatsok llnak rendelkezsre a munkahelyek
megrzshez.
K. N.
Jl kezddtt a 2008-2009-es idny az NB II-es dorogi ifjs-
gi rplabdacsapat szmra: a fik kt fordul utn jelenleg a
msodik helyen llnak a bajnoksg nyugati csoportjban. A
PEAC egyelre megelzi a dorogiakat, maguk mg utastot-
tk viszont Gyr, Smeg s Kaposvr csapatt is.
A
tavalyi vhez viszonytva nagy elrelps az idei, hiszen ak-
kor szoros mrkzseken ugyan, de csak szetteket sikerlt
rabolniuk a dorogiaknak ellenfeleiktl, tudtuk meg Novk Ta-
mstl. Az egyttes gerinct a tapasztalt, tbb ve rplabdz
jtkosok alkotjk, akiket nagyon jl kiegsztenek a mg ke-
vsb rutinos, de tehetsges sportolink. Helyet kaptak az iga-
zn fiatalok (14-15 vesek) is a csapatban, akiknek mg bven
van idejk a fejldsre, hiszen az ifjsgi korosztly fels hatra
huszonegy v fejtette ki az alakulat edzje, hozztve, hogy
fordulrl fordulra tapasztalhat a fejlds, amit az eredm-
nyek is jl tkrznek.
Az jdonsg erejvel hatott, hogy az idei szezonban elszr,
tornarendszerben rendeztk meg az ifjsgi csapatok bajnok-
sgt. Eddig ugyanis az utnptlscsapatok is egytt utaztak a
felntt jtkosokkal, az ifi mrkzseket pedig a felntt meccs
utn jtszottk le. Ez nagy nehzsgeket okozott a csapatok, s
a jtkosok szmra. Idn azonban ms a helyzet. Minden rszt
vev csapat szervez egy tornt, mind a nyugati, mind a kele-
ti csoportban, majd a kialakult eredmny alapjn keresztjt-
kok sorn dntik el az orszgos helyezseket. Az j kirs szerint
az alapszakaszban t fordult rendeznek, melybl mr kettt
abszolvlt a dorogi csapat, elbb hazai plyn november 9-n,
majd Kaposvron december 14-n zajlott le rplabdatorna. Je-
lenleg a vasrnapi harmadik fordulra kszlnek a fik, mely so-
rn Pcsen megmrkznek Kaposvr, Smeg s a hzigazdk
egyttesvel.
Dorog ifi rplabdsai is bizonytanak
Kt szetten tl
Az egyttes sszettele a kvetkez: Vrs Gbor,
Szpvlgyi Tams, Vgh Mt, Tth Istvn, Kreisz Krisztin,
Hoffmann Zsolt, Szab Jnos, Geiszelhardt Balzs, Sebes-
tyn Dniel, Szab kos, Pl Mt.
sport sport
A tli tmeneti idszakban sorozat-
ban kvetik egymst a teremlabdar-
g tornk. Az ifik kt kupn is megmr-
kzhettek a legutbb, elbb a VI. Ficak
Kupn, azt kveten pedig az I. Suzuki
Utnptls Labdarg Tornn, melyet
telthzas rdeklds ksrt a sportcsar-
nokban. A kupt vgl a Fehrvr FC
nyerte el, mg az esztergomi fiatalok
ppen lecssztak a dobogrl.
A
z I. Suzuki Utnptls Labdarg Tor-
na selejtezi sorn az Esztergom SC, a
REAC, a Gdlli SK, az FC Fehrvr, a Va-
sas Akadmia I., az rsekjvr, a III. Kerlet
s a Vasas Akadmia II. jutott be a finl-
ba. A kupa dntjt, ahogy a selejtezket
is telthzas rdeklds ksrte vasrnap a
sportcsarnokban, ahol vgl az FC Fehr-
vr nyerte meg az els alkalommal meg-
rendezett, m hagyomnynak sznt
sportrendezvny trfejt, miutn 1-0-ra
legyzte az eslyesebbnek szmt Va-
sas Akadmia egyes csapatt. A hzigaz-
da Esztergom SC pedig a helyosztn a Va-
sas msodik szm egyttestl kapott ki
5-0-ra, ennek ellenre a csapat vezeti sze-
rint fellmltk elvrsaikat a jtkosok s
remek teljestmnnyel zrtak a negyedik
helyen. Nagyon elgedett vagyok a csa-
patommal, a felkszls ezen megterhe-
l szakaszban az eredmny nmagrt
beszl. A kzel egy ve elkezdett munka
nagyon sikeres, felvesszk az orszg leg-
jobb csapataival a versenyt, tbbek kztt
ugyanis a szlovk els osztly egytte-
seket Dunaszerdahely, rsekjvr s a
hazai lvonalbeli alakulatokat Budapest
Honvd, a Vc, a REAC is magunk mg
utastottuk. Az egsz csapat kitett mag-
rt, ezton szeretnk gratullni a jtko-
soknak az jabb sikeres nemzetkzi ered-
mny miatt s ksznet minden olyan
embernek, akik valaha is segtettk, seg-
tik s tmogatjk a munknkat rtkelt
Vczy Dvid vezetedz. A mrkzseket
a djtad kvette, melyen a Suzuki jvol-
tbl rtkes jutalmakat kaptak a csapa-
tok s az egyni legjobbak. Az tadt r-
adsul kln nneplyess tette, hogy az
I. Suzuki Utnptls Labdarg Teremtor-
na volt az egyik nyitrendezvnye annak
az egsz ves programsorozatnak, melyet
az idn szzves esztergomi labdargs-
nak szervez az Esztergom SC s a Pzsa Ti-
bor Vrosi Sportcsarnok. A djakat egyb-
knt rgi esztergomi nagy labdargk s
edzk, illetve vrosvezetk nyjtottk t a
csapatoknak s jtkosoknak. A jutalma-
zk kztt volt Nmeth Jzsef alpolgr-
mester, Nagy Jzsef, egykori kivl esz-
tergomi jtkos mindig tmogatja a k-
lnbz ifjsgi rendezvnyeket , Mark
Bla, aki a mostani generci egyik plda-
kpe, hiszen negyvenves korig jtszott
Esztergomban, s mg ma is, 67 vesen
rendszeresen plyra lp. A harmadik he-
lyezett djt Winkler Jnos adta t, aki v-
tizedekig volt meghatroz alakja a vros
labdargsnak, tizent ven keresztl
tlttte be az ifjsgi csapat edzi poszt-
jt. Magyar Gyrgy fiskolai tanr djaz-
ta a msodik helyezett Vasas Akadmit.
Osvald Zsolt fszervez szerint a djtads
kapcsn kln rm rte a rendezket s
a vros labdargst szeret embereit, hi-
szen megtisztelte jelenltvel a tornt, s
elssorban a gyerekeket Cserhalmi Lsz-
l, akinek a nevhez fzdik az 50-es vek
elejn a MIM VASAS Labdarg Szakosz-
tly megalaktsa, a plya kialaktsa s a
stadion megptse. Cserhalmi Lszl in-
dtotta el a versenysporton tl a szabad-
ids labdargst a vrosban 1953-ban,
majd tbb vtizedig volt sportkri elnk,
amely id alatt avattk fel a MIM Vasas
Stadiont s rtek el kimagasl sikereket az
esztergomi focistk, tbbek kztt az NB
II-ben. Laci bcsi 84 vesen is j egszsg-
nek rvend, s nagy szeretettel adta t a
trfekat az els helyezett Fehrvrnak
tette hozz Osvald Zsolt. A dnt mrk-
zst egybknt a pekingi olimpiai dntn
brskod Ers Gbor vezette, az esztergo-
mi FIFA-asszisztens a glkirlynak, a Vasas-
ban jtsz Fldi Dnielnek adta t a kln-
djat. A torna legjobb jtkosa, a fehrvri
Sejben Viktor lett, mg a legkivlbb ka-
pus Jeszenszky dm, a Vasas hlre. Az
Esztergom SC csapatbl pedig kimagas-
lan Czak Erik teljestett.
Folytatdik a tradci
Most htvgn sem maradunk teremfoci
nlkl, mivel ma rajtol rgink taln leg-
hresebb tornja, a Porga Kupa tradcij-
ra pl Ister-Granum Teremkupa, mely-
hez ahogy mr az vek sorn megszokhat-
tuk, az regporga Kupa is csatlakozik. Idn
mr hetedszer mrkzhetnek meg a kisp-
lys alakulatok a hagyomnyos sorozaton,
mely els forduljnak ppen ma ad ott-
hont a PzsaTibor sportcsarnok. Az els j-
tknaptz egyttes lpplyra kt csoport-
ban, kztk tbb, mr a teremtornkon
rendszeresen szerepl, jl ismert csapattal.
Amrkzseket az Acsoport kezdi dlutn
kett rtl, melyet kveten a B csoport
egyttesei fl ttl lpnek plyra.
Vasrnap a rutinosabb sportolk kapjk
a fszerepet, a 40 v feletti jtkosokbl
ll regfik mrkznek meg egymssal
a III. regporga Kupa els forduljban.
A npesebb doen trsasgnak tizenkt
csapat nevezett ksznheten a tornn
hrom csoportban kzdenek meg a selej-
tezk sorn az egyttesek. A seniorok dl-
eltt tz rtl kezdik a jtkot.
A
hagyomnyos esztergomi teremtor-
nk kztt szintn kiemelt szerepet
tlt be a Gman Kupa, melyet idn mr
nyolcadik alkalommal rendeztek meg mlt
szombaton. A tornn, ahogy eddig minden
vben, szintn j nhny csapat kzdtt
meg egymssal, a kupra ugyanis sszesen
kilenc egyttes a Bntets-vgrehajts,
az Esztergom-kertvrosi romk, az Eszter-
gomi romk, a Gman SC, a Kistrsg, Pi-
lismart, Nyergesjfalu, Tatabnya s az
Arany Jnos ltalnos Iskola tanrainak
csapata nevezett. Az alakulatok kt cso-
portban jtszottk le a selejtezket, majd
termszetesen a helyosztk s a dnt zr-
ta a megmrettetst. A Gman kupt v-
gl nem is csak neve miatt, de a mutatott
teljestmny alapjn is, vgl a Gman
SC nyerte el, miutn a fik 8-0-ra legyz-
tk a finlban a Kistrsg csapatt. Ter-
mszetesen a kivl csapatteljestmny
mellett az egyni szereplst is djaztk, a
legjobb meznyjtkos Schauker rpd
lett a Gman SC-bl, a legkivlbb ka-
pus a pilismarti Tth Zoltn, mg a gl-
kirly szintn Pilismartrl Olh Krisztin.
A Gman Kupa trtnetvel s hagyom-
nyaival kvetkez szmunkban rszlete-
sen is foglalkozunk.
Gman SC nyerte a Gman kupt
Az Ister-Granum Teremlabdarg Torna csoportjai:
A csoport: Time Gate Cafe, Kertmves, Rel Margit, Ficak, Partedli.
B csoport: Xanax, Lgszomj, Traf, Budmil, Verce.
Az regporga Kupa csoportjai:
A csoport: Verce, Suzuki, Tatabnya SOVTEC, Pilismarti regfik.
B csoport: Komromi Seniorok, Vasas regfik, Bstya.
C csoport: regmrk, Rendrsg, Tti regfik, regtraf
Telthz ksrte vgig az utnptls teremtornt
Fehrvr vitte a Suzuki kupt
ESZERGOMI PTIPARI KFT.
Szkhely: 2500 Esztergom, Tncsics Mihly u. 5 Fptsvezetsg: 2500 Esztergom, Szchenyi
tr 1. Tel.: 33/500-810, 30/897-1730 egomep@egomep.hu
Az Esztergomi Frd ptipari Kft.
vllal nyomtatst, fnymsolst, tervmsolst
fekete-fehr
mret brutt r
A4-nl kisebb 20 ft
A4 20 ft
A4 kt oldalas 40 ft
A3 40 ft
A2 180 ft
A1 300 ft
A0 450 ft
A0+ 480 ft
sznes
mret brutt r
A4-nl kisebb 192 ft
A4 192 ft
A4 kt oldalas 384 ft
A3 384 ft
hajtogats
mret brutt r
minden mretben 60 ft
Tervmsols, nyomtats esetn, az elszmolsi mennyisg alapja a msolt, nyomtatott
ttel minden megkezdett oldala.
lland, vagy ideiglenes esztergomi lakcmmel, szkhellyel, telephellyel rendelkez
magnszemlyek s vllalkozsok, rainkbl azonnali 20% kedvezmnyben rszeslnek.
A

s
p
o
r
t
o
l
d
a
l
a
k
a
t

s
z
e
r
k
e
s
z
t
e
t
t
e
:

L
e
n
g
e
r
V
a
r
g
a

P
t
e
r
A
z esztergomi krzeti dikolimpia
dntt kveten Komrom-Eszter-
gom megye minden vrosa rszt vett a
megyei finln, melyet szintn Eszter-
gom rendezett meg. A sportesemnyen a
tatai, tatabnyai, komromi s esztergo-
mi krzeti dntk utn az sszes verseny-
szm els hrom helyezettje jutott a me-
gyei finlba klnbz korcsoportok-
ban. Dleltt sztak az alssok, dlutn
pedig a felssk, illetve a kzpiskolsok
szmolt be a lebonyoltsrl Szerencss
Tams. Az Esztergom Vros Diksportj-
rt Egyeslet vezetjtl azt is megtud-
tuk, hogy a 2008/2009. Tanvi szs Di-
kolimpia Orszgos Dntjnek ezen a
htvgn ad otthont a szkesfehrv-
ri Csitry G. Emil Fedett Uszoda. Az els
versenynapon az I. s II. korcsoportosok,
utbbin a III/A, IV/A, V-VI/A korcsoporto-
sok versenyeznek. I. korcsoportban egy
versenyz maximum kt szmban, II. kor-
csoportban kt egyni s a vltszmban
indulhat, csakgy, mint a III., IV., V-VI. kor-
csoport esetben.
Esztergomi remes a megyei dntn
Szpen megsztk
A megyei dnt esztergomi eredmnyei:
I. kcs. fi 50 m gyors: 4. Fiala Gergely
(Jzsef ) 10. Jns Zsolt (Jzsef ) I. kcs.
leny 50 m gyors: 6. Wild Zsfia (r-
pd-hzi) 7. Csiks Zska (Gyakorl)
I. kcs. fi 50 m ht: 2. Fiala Gergely
(Jzsef ) 7. Jns Zsolt (Jzsef ) 8. R-
vsz Dniel (Gyakorl) I. kcs. leny
50 m ht: 5. Ngyesi Nomi (rpd-
hzi) 6. Szenci Nikolett (rpd-hzi)
I. kcs. fi 50 m mell: 5. Bdi Benedek
(rpd-hzi) I. kcs. leny 50 m mell:
1. Tiba Ingrid (rpd-hzi) 6. Nagy
Dorottya (Gyakorl) 7. Wild Zsfia
(rpd-hzi) II. kcs. fi 50 m gyors: 4.
Pl Kristf (Babits) II. kcs. leny 50 m
gyors: 2. Tomicsk Flra (Dob) 3. L-
csei Kitti (Jzsef ) 9. Farkas Blanka (r-
pd-hzi) II. kcs. fi 50 m ht: 2. Or-
bn goston (Babits) 4. Robotka Ber-
talan (Babits) II. kcs. leny 50 m ht:
2. Tomicsk Flra (Dob) 5. Kovcs
Flra (Jzsef ) II. kcs. fi 50 m mell: 4.
Pl Kristf (Babits) 7. Varga Marcell
(Jzsef ) 8. Orbn goston (Babits) II.
kcs. fi 4x50 vlt: 1. Mersz Patrik,
Orbn goston, Pl Kristf, Robotka
Bertalan (Babits) II. kcs. leny 4x50: 2.
Bd Emese, Kkuti Borka, Kovcs
Flra, Lcsei Kitti (Jzsef ) III. kcs. fi
100 m gyors (A): 1. Patcs Mrton
(Dob) 7. Orbn Balzs (Dob) 9. Fe-
kete Gerg (Jzsef ) III. kcs. fi 100 m
gyors (B): 2. Hidsz Pter (rpd-h-
zi) 3. Grincz Aba Smuel (rpd-h-
zi) 7. Becskereki Balzs (rpd-h-
zi) III. kcs. leny 100 m gyors (A): 4.
Gl Anna (rpd-hzi) III. kcs. leny
100 m gyors (B): 1. Pjatacsuk Szonja
(Dob) 3. Ser Zsfia (Dob) III. kcs.
fi 100 m ht (A): 3. Fekete Gerg
(Jzsef ) 4. Morva Benedek (Jzsef )
III. kcs. fi 100 m ht (B): 2. Mikesi Ta-
ms (rpd-hzi) 3. Meszes Kornl
(Mindszenty) III. kcs. leny 100 m ht
(A): 3. Kovcs Sra (rpd-hzi) 4. Gl
Anna (rpd-hzi) III. kcs. leny 100
m ht (B): 2. Pjatacsuk Szonja (Dob)
3. Veigli Nikolett (Dob) III. kcs. fi
100 m mell (A): 2. Orbn Balzs
(Dob) 5. Farkas Mtys (rpd-hzi)
III. kcs. fi 50 m mell (B): 1. Becskereki
Balzs (rpd-hzi) 2. Grincz Aba
Smuel (rpd-hzi) 5. Erdy Nn-
dor (rpd-hzi) III. kcs. leny 100 m
mell (A): 2. Kovcs Sra (rpd-h-
zi) III. kcs. leny 50 m mell (B): 5. Ser
Zsfia (Dob) III. kcs. 100 fi pillan-
g (A): 3. Patcs Mrton (Dob) III.
kcs. fi 6x50 vlt (A): 1. Farkas M-
tys, Gojdr Mrton, Ujvri Dniel
(rpd-hzi) III. kcs. leny 6x50 (A):
1. Gl Anna, Kovcs Sra, Orosz Kata
(rpd-hzi) III. kcs. fi 4x50 vlt (B):
1. rpd-hzi III. kcs. leny 4x50 (B):
2. Pjatacsuk Szonja (Dob) IV. kcs. fi
100 m gyors (A): 1. Pausz Tams (r-
pd-hzi) 3. Gl Andor (rpd-hzi)
IV. kcs. fi 100 m gyors (B): 1. Kaszs
Tams (Mindszenty) 4. Ills Bence
(rpd-hzi) 5. Bajai Mtys Jzsef
(Szent Istvn) IV. kcs. leny 100 m
gyors (A): 2. Tomicsk Zsfia (Dob)
3. Gyrgy Adrienn (rpd-hzi) IV.
kcs. leny 100 m gyors (B): 3. Szepesi
Sophie (Szent Istvn) 5. Csiks Zo
(Szent Istvn) 6. Ujvri Fanni (rpd-
hzi) IV. kcs. leny 100 m mell (A): 2.
Farkas Virg (rpd-hzi) IV. kcs. le-
ny 100 m mell (B): 1. Jmbor Erzs-
bet (Dob) 2. Ujvri Fanni (rpd-h-
zi) 3. Ngyesi Natlia (rpd-hzi) IV.
kcs. fi 100 m ht (A): 1. Pausz Tams
(rpd-hzi) 3. Gl Andor (rpd-h-
zi) IV. kcs. fi 100 m ht (B): 1. Kaszs
Tams (Mindszenty) 2. Ills Bence
(rpd-hzi) 4. Heutschy Andrs (r-
pd-hzi) IV. kcs. leny 100 m ht (A):
2. Orbn Sra (Dob) 3. Gyrgy Ad-
rienn (rpd-hzi) IV. kcs. leny 100
m ht (B): 1. Knb Rka (Szent Istvn)
5. Gerends Linda (Jzsef ) IV. kcs. fi
100 m pillang (A): 2. Malink D-
vid (rpd-hzi) IV. kcs. leny 100 m
pillang (A): 2. Orbn Sra (Dob)
3. Tomicsk Zsfia (Dob) IV. kcs.
fi 6x50 vlt (A): 1. Amon Tams,
Gl Andor, Malink Dvid, Msz-
ros Tams, Mizik Mt, Pausz Tams
(rpd-hzi) IV. kcs. fi 4x50 vlt
(B): 1. Anda Richrd, Bajai Mtys
Jzsef, Kovcs Patrik, Mihlyi Gerg
(Szent Istvn) IV. kcs. leny 4x50 (B):
1. rpd-hzi
Az els hrom helyezett versenyzk
rem, a hatodik helyezsig elrk pe-
dig oklevl-djazsban rszeslnek.
A bajnokok mindemellett elnyerik a
Magyar Kztrsasg Dikolimpia baj-
noka cmet is.
Az orszgos dnt egyben vlogat ver-
seny is az elkvetkez vek ISF Vi lg kupa
versenyeire s a de cemberi Gymna-
siade elnevezs megmrettetsre.
Dorogi sikerek
Ngy aranyrmet s kt negyedik helye-
zst szereztek a dorogi j-Hullm sz-
s Vzilabda Iskola nvendkei a megyei
dikolimpia szverseny dntjben. A
2000-2001-es korosztlyt kpvisel Nyilas
Kornl 50 mter gyorsszsban s 50 m-
ter mellszsban is els helyezett lett. Az
1996-97-es korosztlyba tartoz Latorcai
Zsfia 100 mteren htszsban bajnok-
knt vgzett, mg Wber Dana az 50 mte-
res mellszsban diadalmaskodott. Ebben
a versenyszmban rt el negyedik helye-
zst Kovcs Katalin. Az 1998-99-es korosz-
tlybl 50 mteres mellszsban Szeder-
knyi Kinga csszott le a dobog harma-
dik fokrl. Az 1996-97-es s az 1998-99-es
korcsoportban a dorogi szk a B kateg-
riban, a nem igazolt versenyzk kztt
szerepeltek. A megyei dikolimpia dorogi
gyztesei is termszetesen rszt vesznek
az orszgos dntben Szkesfehrvron.
Kntor Nra
Huszonht arany, ugyan-
ennyi ezst s tizennyolc
bronzremmel bszkl-
kedhetnek az esztergomi
szk, akik a mlt hnap-
ban a megye legjobbjaival
mrtk ssze erejket s
tudsukat a dikolimpia
megyei dntjn Eszter-
gomban. A finlban a do-
rogi szk is remekeltek,
ngy aranyat s kt negye-
dik helyezst zsebeltek be
az sziskola sportoli.
sport sport
letmd letmd
Kros az egszsgre
A bevezetben bemutatott szomor sta-
tisztikhoz haznk is jelentsen hozzj-
rul: egy fre ktezer-ktszz szl, azaz kzel
116 doboz cigarettafogyaszts jut vente.
A csecsemktl az antidohnyosokig te-
ht mindannyiunknak jut hrom napra
egydoboznyi. Ennek kvetkezmnyei a
hallozsi statisztikkban is jl lthatk.
Magyarorszgon a tdrk a frfiak kr-
ben az els, a nk krben pedig a har-
madik leggyakoribb daganatos hallok.
Az vente 9-10 ezer jonnan diagnoszti-
zlt esettel s kzel 8 ezer hallos ldo-
zattal a tdrk okozta hallozsok vilg-
ranglistjnak ln llunk. Az elhunytak
kztt mindssze fl szzalk azoknak az
arnya, akik egyetlen cigarettt sem szv-
tak el letk sorn. De nem csak a td-
rk fenyegeti azokat, akik a nikotin rab-
sgban lnek. A gge-, lgzszervi- s
szjregi rkos daganatokkal s a szv- s
rrendszeri betegsgekkel egytt ssze-
sen huszont, az letet veszlyeztet be-
tegsg, illetve betegsgcsoport kialakul-
sa mgtt ll a rendszeres dohnyzs.
A cigarettagyrtk s a struccpolitikt
folytat fogyasztk ugyan tiltakoznak el-
lene, mgis vitathatatlan tny, hogy a ni-
kotin slyos fggsget okoz, akrcsak a
kemny drogok, a heroin, a kokain s az
alkohol. A dohnyosok jelents rsze mr
tizenves korban, vagy rosszabb eset-
ben gyermekkorban elkezd cigarettzni,
gy felnttknt szenvedlybetegg vlik,
s csupn ltatja magt azzal, hogy br-
mikor le tud szokni, ha akar.
A fggsget okoz nikotinrl s a kt-
rnytartalomrl viszonylag kevs infor-
mcival rendelkeznk. Ami biztos, hogy
a nikotin egyfajta stimulns drog, amely-
nek izgat s lazt hatsa is van, mivel az
ltala kibocstott dopamin nev anyag az
agyban rmrzetet kelt. A cigarettzs
pszicholgijt a dohnyz ember men-
tlis s fizikai llapota, valamint a dohny-
zs krlmnyei, az ahhoz ktd lm-
nyek s rzsek is meghatrozzk.
Fggsget okoz
A dohnyzssal kapcsolatos kutatsok azt
is igazoljk, hogy a nikotin hossz tvon
cskkenti az agy rmrz kpessgt,
vagyis egyre nagyobb s nagyobb meny-
nyisg drogra van szksg ahhoz, hogy
Hogyan szokjunk le a dohnyzsrl?
Tegyk le, rkre!
ugyanazt a fok elgedettsget okozza. A
dohnyosok mintegy ktharmada szeret-
ne ugyan felhagyni kros szenvedlyvel,
de a tarts sikert eredmnyez prblko-
zsok szma nagyon alacsony. A nikotin-
fggknek csak mintegy tde jut arra
az elhatrozsra, hogy valamilyen kezels
segtsgvel leszokik, s ennek eredm-
nyekppen hosszabb ideig nem is nyl ci-
garetthoz, de sajnos vannak, akik vissza-
szoknak egy id utn. Minden segtsg
nlkl, pusztn akaratervel nagyon ke-
veseknek sikerl lekzdenik az elvon-
si tneteket. A mr gygyult nikotinfg-
gk beszmoli arrl tanskodnak, hogy
szinte mindannyian sokadik prblkozs
utn tudtak vgleg lemondani a cigaret-
trl. A fggsg erejt mutatja az a tny
is, hogy sokan azutn sem teszik le a ci-
garettt, hogy szvinfarktust kapnak, vagy
valamilyen dohnyzs elidzte betegsg
miatt mtten esnek t. Krlbell negy-
ven szzalk az arnya azoknak, akik nem
sokkal a ggemetszst kveten jra do-
hnyoznak, mg a tdrkban szenved
betegek tven szzalka marad a tbor-
ban a mtt utn s a kezelsek sorn is.
Tapaszd a tapaszt!
A leghatkonyabb leszokst tmogat
eszkz a nikotintapasz, ennek segtsg-
vel ugyanis fenn lehet tartani a vrben az
egyenletes hatanyag-mennyisget, gy
a nikotin-utnptls irnti vgyat foko-
zatosan lehet cskkenteni. A tapasz hasz-
nlata ers dohnyosoknak s vissza-
esknek is j remnyt adhat a fstmen-
tes letre. A naponta egy doboznl tbb
cigarettt elszvknak a 24 ra alatt 21
milligramm nikotint, vagy a 16 ra alatt
15 milligramm nikotint a szervezetbe jut-
tat tapasz ajnlott. Aki hsz szlnl ke-
vesebbet szv el egy nap alatt, annak ele-
gend a 24 ra alatt 14 milligramm, vagy
a 16 ra alatt 10 milligramm nikotint kibo-
cst tapasz. Ha az elvonsi tnetek nem
enyhlnek, akkor t lehet vltani a maga-
sabb dzis tapaszra. A kezdetben kiv-
lasztott tapaszt krlbell hrom-hat h-
tig kell hasznlni, de szksg esetn lehet
tovbb is. Nem rdemes addig cskken-
teni a nikotinmennyisget, amg knz a
rgyjts irnti vgy. A tapaszokat regge-
lente kell felragasztani a felkarra, a derk
fels rszre vagy a htra, tiszta, szraz,
sima brfelletre gy, hogy felhelyezzk,
majd 10-20 msodpercig ersen, tenyr-
rel a brre nyomjuk. A tapasz felragasz-
tsa utn alaposan mossunk kezet. A ta-
paszokat tancsos minden nap ms hely-
re tenni, nehogy a hatanyag kikezdje a
brfelletet, s a srlseken keresztl a
kelletnl tbb kerljn a szervezetbe.
A tapasszal val krt ltalban hrom
hnapig lehet megszakts nlkl folytat-
ni, de vsrls s az alkalmazs megkez-
dse eltt mindenkppen krjk ki az or-
vos vagy a patikus tancst.
Tapasz-talatlanul
A tapasz mellett szmos egyb termk
kaphat a nikotinfggsg lekzdsre.
A rggumikkal, szopogats tablettk-
kal s cukorkkkal azonban nem lehet a
nikotinszintet olyan egyenletesen bell-
tani, mint a tapaszokkal, mivel elbbiek
segtsgvel a nikotin a szj nylkahr-
tyjn keresztl igen gyorsan felszvdik.
Ezek a termkek inkbb alkalmasak a ro-
hamszer, ers nikotinvgy lekzdsre,
illetve az egyb mdszerrel trtn niko-
tin-leszoktat program kiegsztsre. A
4 milligramm nikotint tartalmaz rggu-
mit azoknak ajnljk, akik naponta hsz-
nl tbb szl cigarettt szvnak el, gyen-
gbb dohnyosoknak elegend a 2 milli-
grammos dzis.
A nikotinptls elvn alapul leszo-
kst segt ksztmnyek mellett vannak
olyan receptre kaphat gygyszernek is,
amelyek az idegrendszer receptoraihoz
kapcsold, az elvonsi tneteket meg-
akadlyoz hatanyagot tartalmaznak.
Sokan bznak az alternatv gygy-
szatban is: a homeoptia, a mgneses
biorezonancis kezels, a kineziolgia, az
agykontroll mind-mind megolds lehet a
fstmentes let elrshez.
Akrmilyen mdszerhez is folyamo-
dunk, a legfontosabb s legnehezebb do-
log a dohnyzs azonnali abbahagysa. A
minden nap kt szllal kevesebbet sz-
vok, vagy a csak a kv mell szvok egy-
egy szlat elvek egyrszt nem vezethet-
nek eredmnyre, msrszt pedig a gygy-
szeres nikotinptls mellett letveszlyes
is lehet a dohnyzs.
Nem rdemes akkor sem nikotintartal-
m ksztmnyt alkalmazni, ha valaki egy
ideje mr nem gyjtott r, hiszen akkor
mr nincsenek ers elvonsi tnetek.
Nagyon fontos tudni, hogy gyermekek
szmra hallos veszlyt jelent a nikotin,
ezrt a rggumikat, cukrokat tartsuk biz-
tonsgban, a tapaszokat pedig hasznlat
utn semmistsk meg, nehogy a kezk-
be kerlhessen.
(Cikknk az Orszgos Fogyasztvdelmi
Egyeslet havi kiadvnya, a Kosr Magazin
korbban megjelent rsnak felhasznl-
sval kszlt.)
Gbor va
A vilg lakossgnak egytde, mintegy 1,3 millird ember l a dohnyzs rabja-
knt, kzlk vente fl magyarorszgnyian, tmillian halnak meg kzvetlenl
a kros szenvedlyknek ksznheten. Az elmlt vekben egyre tbb fejlett or-
szgban korltozzk erteljesen a dohnyzst, haznkban Dombvr, Szekszrd,
Kaposvr, Hdmezvsrhely s Pcs llt be a sorba a kzterleti fstls megtil-
tsval. Aki cigarettzik, s nem szeretn megvrni, amg brhonnan is kitiltjk,
tleteket kaphat tlnk a leszoksra.
Hatsos a tilts!
Finnorszgban, Franciaorszgban, Hollandiban, sztorszgban, Litvniban r-
orszgban, Mltn, Olaszorszgban s Svdorszgban teljes kr dohnyzsi ti-
lalom van rvnyben a kzintzmnyekben, a munkahelyeken, st van ahol az
egyes vendglthelyeken is.
Nagy-Britanniban 2007-ben tiltottk be nyilvnos helyeken a dohnyzst, azta
400 ezernl is tbben tettk le a cigarettt. A szakemberek arra szmtanak, hogy
tz v mlva a szigetorszg lakossgnak csupn 15 szzalka dohnyzik majd.
Japnban csak igazolvnnyal lehet cigarettt vsrolni, amelyet hsz ven felli-
ek vlthatnak ki.
Magyarorszgon egyelre mindssze t lharcos vros llt be a sorba: Domb-
vr, Szekszrd, Kaposvr, Hdmezvsrhely s Pcs.
Az utols szl cigaretta elszvst kveten
20 perc utn normalizldik a szvvers
8 ra utn a vrbe ismt tbb oxign jut
24 ra utn cskken a szvinfarktus rizikja
2 ht utn a tdfunkci 30 szzalkkal javul
1- 9 hnap utn kevesebb a khgsi roham, a fullads, s knnyebb a lgzs
1 v utn cskken a szvbetegsgek veszlye
5 v utn cskken az agyvrzs veszlye
10 v utn jelentsen cskken a szjregi, lgti s nyelcsvi daganatos be-
tegsgek eslye
15 v utn bell a nemdohnyzkra jellemz llapot
Mennyi az annyi?
Napi egy doboz cigaretta egy v-
ben mintegy 60-70 ezer forint
Nikotintartalm rggumik s
szopogats tablettk (Nicorette,
Nicotinell, Niquitin) kiszerelstl
fggen darabonknt 40-60 forint
Nikotintartalm membrntapasz-
szal (Nicorette) vgzett kra: 25-35
ezer forint
24 rs nikotinptlst biztos-
t transzdermilis tapasz (Niquitin
Clear, Nicotinell): egy tapasz ra
500-600 forint, egy kra ra 30-40
ezer forint
autvillamossg
spoilerszerviz
Vihari autvillamossg s spoilerszerviz
2500 Esztergom, Virgos u. 2/b.;
tel.: 33/400-731
mobil: 0630/949-5049
Radar- s lzer
elrejelzk,
blokkolk
forgalmazsa.
Vegyes tlagfogyaszts: 4,37,4 l/100 km, CO2-kibocsts: 114179 g/km. Az akci a 2007. jlius 1-tl szeptember 30-ig kttt vevszerzdsekre vagy a kszlet erejig rvnyes. * A 620 000 Ft-os ajnlat Fiesta Sport
s Fusion Elegance/Fusion+ modellekre rvnyes. rdekldjn mrkakereskedsnkben. Az autk illusztrcik.
Kis autk mg kisebb ron
FordFiesta s Fusion most akr 620 000 Ft* kedvezmnnyel
FIE-FUS cross promo BB.indd 1 7/10/07 5:16:27 PM
Mr 2 249 000 Ft-tl
|r 2 2AD OOO Ft-tc|
Mr 2 519 000 Ft-tl
|r 2 B1D OOO Ft-tc|
1 BOO OOO Ft*
Vegyes t|agfcgyaszts. 4,S-7,4 |/100 |n, CC2-||Lccsts. 114-179 g/|n. Az a|c|c 2009. feLr0r 2-tc| nrc|0s S1-|g |ctctt vevcszerzccese|re vagy a |esz|et ereje|g erveryes.
* A 1 S00 000 Ft-cs ajr|at F|esta P|at|r0n 1.4 O ncce||e|re erveryes. erce||ccjcr nr|a|eres|eccs0r|Ler. Az a0tc| |||0sztrc|c|.
A0tcp|0s Kft., 2600 Esztergcn, V|segrc| 0t 44.; te|.. SS/609-400
e-na||. a0tcp|0s@vret.|0, vvv.a0tcp|0s.|0
46 hdlap hdlap 47 hidlap.net
4kerken
Az elz Thalia
khm nem
volt tl mutats,
az utd emszthetbb dizjnt
kapott, mikzben ra s praktikuma a
rgi maradt.
Jv hten
4kerken
Bukovics Krisztin
Nemrg a modellfrisstett hromajts
Vitara jrt nlunk, most az tajts vl-
tozatot prbltuk ki az j, 2,4 illetve 3,2
literes benzinmotorokkal.
T
avaly decemberben mr beszmol-
tunk a Grand Vitara modellfrisstsrl,
ezrt most csak rviden a formai vltoz-
sokrl: az indexek a visszapillantk hzba
kltztek, a hts dobfket trcsafk vl-
totta, j kijelzt kapott a klmaberendezs.
Az tajts esetben tovbbi jdonsgot
fedeztnk fel az j alufelnik, valamint a k-
zpkonzol tetejbe ptett hangszr sze-
mlyben, utbbi sokat javtott a korb-
ban nem tl sok bkot kapott hifi min-
sgn. Mgis, az igazi jdonsg ezttal a
motortrben rejtztt, a Vitarkat ugyanis
immr 2,4 s 3,2 literes benzinmotorokkal
is forgalmazzk idehaza.
Mindkt aut egy-egy htig volt n-
lunk, az idjrs pedig kedvezett a
szabadidautk kzl terepjrsra mg
mindig taln legalkalmasabb autk tesz-
telsre. Felszereltsgk gyakorlatilag
azonos, az elrhet legmagasabb volt, a
xenon fnyszrktl kezdve a brkrpi-
ton s napfnytetn keresztl a kulcsnl-
kli rendszerig.
A Grand Vitara az vatos modellfris-
stst kveten is megtartotta morcos,
megalkuvst nem tr, szgletes amely-
nek, aminek ksznheten a kategria
egyik legkarakteresebb autja maradt.
A Suzuki szerencsre meg sem prblt
hatsvadsz dizjnelemekkel trkkzni:
a Vitara egy szinte aut, semmivel sem
mutat tbbet, mint amennyit valjban
tud, de sokkal tbbet tud, mint ameny-
nyit valjban gondolnnk rla. Lehet,
hogy a konkurensek finomabb anyagok-
bl felpl belst, szmtalan elektroni-
kus ktyt ptenek autikba amelyek
jelents rsznek kb annyi hasznt
vesszk, mint a mobiltelefonokba zsfolt
nyavalyknak -, de a mindennapok sorn
biztosan nem fogunk csaldni a Grand
Vitarban. Az lland sszkerkhajtsnak
ksznheten remek trs minden idben,
nem jn zavarba a havas, csszs utaktl,
s a felzott csapsoktl sem, ngy em-
ber knyelmesen, t szksen utazhat
vele hosszabb tvra, a csomagtartban
pedig elfr az egyhetes kirnduls min-
den kellke, belertve a kempingzfz-
bogrcs-rekeszsr szenthromsgot is.
A hazai utakon kzlekedve biztosak le-
hetnk benne, hogy nem keltnk majd
feltnst, hiszen szmtalan Vitara fut itt-
hon, ugyanakkor egy-egy svvltskor az
aut mreteinek ksznheten szmtha-
tunk a tbbi kzleked udvariassgra,
amivel nem illik visszalni (Krnm az au-
tjukat gurul potencianvelnek hasz-
nl rintettektl az utols rsz tbbszri
visszaolvasst).
Trjnk vissza azonban a motorhzfedl
al: elszr a 2,4-es, ngyhengeres benzi-
nes jrt nlunk, ami sajnos nemvltotta be
a hozz fztt remnyeket. A feltlts nl-
kli motor ugyan igazi suzukis jelleg, va-
gyis gyakorlatilag letiltsig prgethet, a
Grand Vitarhoz azonban valahogy nem
passzol, radsul fogyasztsasemalacsony,
mi kzel 11 litervegyesetmrtnk. Sokkal
jobb vlaszts ennl az 1,9-es dzel, de a
ktliteres benzines sem rezheten gyen-
gbb nla. Aki mgis benzinmotorral sze-
relt, leters Vitart szeretne magnak, an-
nak pedig ott van msodik tesztalanyunk:
a V6-tal szerelt, tbb mint 230 lers vlto-
zat, az ertl duzzad, igazi Grand.
A 3,2 literes, rezzenstelen jrs erfor-
rs tbb mint meggyzen mozgatja az
Teszt: Suzuki Grand Vitara 2,4 s 3,2 V6
A legnagyobb Grandok
autt, a motorhztet alatt rejl mnes-
rl mit sem sejt sofrrel akr trft is z-
het. Persze nem kell komolyabbtl tarta-
nunk, hiszen az lland ngykerkhajts
s az ESP vigyz mindenre, lejtn lefel
pedig lejtmenetsegd felgyeli tnyke-
dsnket. Ennek ellenre vagy tn pp
ezrt idrl idre visszautasthatatlan
ksztetst rez az ember arra, hogy t-
vig tapossa a pedlt. Ilyenkor azutn a
fldbe tiporhatjuk a romjaikbl jjlesz-
tett, turbdzeles bmskben feszt
tiautsok egjt, radsul egy fst alatt
bizonythatjuk azt is, hogy a bds gz-
olajjal a mezgazdasgi gpek jrnak, az
autba benzin val
Mghozz nem kevs, legalbbis ami
a Vitart illeti, hiszen finom pedlhaszn-
lattal 11, idnknti padllemez simoga-
tssal 13 liter krl eszik a 3,2-es, amely
csak automata vltval rendelhet. Utb-
bi egybknt egy rgi, ngyfokozat szer-
kezet, amely azonban sok j fejleszts,
tanuls trsnl jobban gazdlkodik a
nyomatkkal: nem vlt le-fel feleslege-
sen, nem rngat, mindssze a motorfk
hinya bosszant.
Mindent sszevetve: tesztalanyaink
kzl minden tekintetben a V6-os vizsg-
zott jobban, aki kevsb rzkeny a kr-
nyezetvdelemre, s futja r, hogy kb
ngyszz kilomterenknt tankol aut-
jba, az kedvre gynyrkdhet majd a
remekbe szabott hathengeres duruzsol
hangjban.
Mgis, elnzve az elszabadult devizar-
folyamokat, s az ismtelten szp lassan
felfel ksz zemanyagrakat, aki hossz
tvra tervez a Vitarval, annak rdemes a
gzolajos verzit kiprblni. Mr csak azrt
is, mivel az 1,9-es dzel valamennyi varins
kzl a legnyomatkosabb, fogyasztsa
pedig kategrikkal alacsonyabb benzi-
nes trsainl.
Varici teht akad bven a Vitara
fel kacsingatk szmra, s br nem il-
lik elhamarkodott dntst hozni, a je-
lenlegi lls szerint nhny hnapon be-
ll jelents drgulsra szmthatunk az
jautpiacon, rdemes ht minl hama-
rabb vlasztanunk.
fo
t
k
: B
u
k
o
v
ics
szirna
kutyatr
Turcsi krlbell 4 ves ivartalantott kan kutya. Nagyobbacska tacs-
k alkat, maga a megtesteslt nbizalom, amit jelez is szorgosan
a szomszd kennelben lak kannak. Szuka kutykkal remekl kijn,
de meglehetsen magnak val kutya, ezrt kivl egyedli ebknt
tarthat. A gazdi fontos neki, szereti a simogatst, vakargatst. Kis
mrete miatt laksban is tarthat, ha biztostjk neki a szabadban a
kell idt a sertepertlsre. Kertes hzba olyan gazda mell ajnljuk,
aki nem bnja, ha Turcsi besegt a kertszkedsbe. Meglehetsen
rgi laknk, rfrne mr egy igazi gondoskod gazdi.
Tel.: 30/235-2795 vagy 30/294-5242.
Krjk tmogassa adja 1 %-val a Bogncs Kisllatotthon Alapt-
vnyt. Adszm: 18614385-1-11.
Gazdt keres!
Trzsvsrli krtya AKCIbrmely termk vsrlsa esetn:
5 vsrls utn: 3%
10 vsrls utn: 5%
16 vsrls utn: 10% engedmnyt kaphat a gyjttt pon-
tok utn
Minden elklttt 3000 Ft utn kap egy pontot.
Megvltozott nyitva tarts: A gygyszertr mr
reggel 7-tl nyitva tart este 18 rig!
Itt az infuenza: Elzze meg homeoptis
Oscillococcinummal (995 Ft helyett 925 Ft), kezelje
Grippostad kapszulval (880 Ft helyett 400Ft) s Eurovit
250mg C-vitaminnal (450 Ft helyett 200 Ft)
Valentin-napi Bioderma akci: Februr 114-ig minden
vsrolt Bioderma termk mell ajndkba kap egy 125 ml-es
arclemost. (az akcik a kszlet erejig tartanak)
Vltsa ki receptjeit sorbanlls nlkl: a gygyszertr
mr reggel 7-tl nyitva tart!!!
llatgygyszerek cicknak, kutyknak (freghaj-
tk, kullancs-s bolhaellenes szerek, multivitaminok,
takarmnykiegsztk)
jdonsg: llatgygyszerek forgalmazsa
kutya-, cica vitaminok, freghajtk, kullancs
s bolhairtk, samponok, stb.
brmilyen llat szmra gygyszerek megrendelhetk
Cm: 2500 Esztergom, Madch tr 1.
Tel: 33/ 401-141
Fax: 33/401-146
www.szentistvangyogyszertar-esztergom.hu
E-mail: szentistvanpatika@citromail.hu
Tli megfzsra: Grippostad kapszula 880 Ft helyett
400 Ft-rt kaphat.
Gygyszersz munkatrsat keresnk, akr rszmunkaid-
ben is, nyugdjas vagy plyakezd jelentkezst is vrjuk.
Ha februrban nlunk vltja ki receptjeit, vitaminos
arckrmet vagy kzkrmet adunk ajndkba.
Karcsonyi nyeremnysorsols nyertesei, akikmgnem
vettkt az ajndkot:
Cska Ferencn (Esztergom), Szabados gota (Nyergesjfalu),
Kempf Bla (Esztergom), Galambosin Haraszti Ildik
(Esztergom), Dinnys Mihlyn (Esztergom), Jzsa Ildik
(Dms), Stger Judit (Esztergom), BaloghLajosn (Nagysp),
OrbnMnika (Esztergom), Steinern SimonZsuzsanna
(Pilismart), Stummer Istvn (Tokod), Engel Pter (Muzsla), Botka
Sndorn (Esztergom), Vigovszky Istvnn (Esztergom), Szplaki
Anita (Esztergom), Szikorszki Jnosn (Pilismart), Hartl Tibor
(Esztergom), Mszros Lszl (Esztergom), Schubert Zoltnn
(Esztergom), Szalk Zoltnn (Esztergom)
P. Z.
Kzbiztonsgi rovatunk ezttal fknt az elmlt hnap bn-
lajstromra koncentrl: gy tnik janur a krnyken l
bnzk szmra is a kezdetek hava volt. A bngyi krnika
mellett kt kpekkel illusztrlt tzesetrl, valamint a he-
lyes, tudatos kzlekedsrl runk Szkely Zoltn rendrsgi
szakreferens segtsgvel.
Htkznapi krimi
Janurban sem ttlenkedtek a bnzk Esztergomban, 19-n ti-
zenegy ra krl a Balassa Blint utcban kt ismeretlen tettes
surrant be egy ids nni laksba gy, hogy mg egyikk beszl-
getst kezdemnyezett a srtettel, figyelmt elterelte, addig tr-
sa a laksbl 400 ezer forint kszpnzt tulajdontott el.
Janur 24-n dlutn hrom ra tjn ismeretlen tettesek lop-
tak el Tton az ltalnos iskola lemezszekrnynek felfeszts-
vel 150 ezer forintot.
Janur 26-n a nappali idszakban ismeretlen tettesek hatol-
tak be egy Irinyi ti laksba Esztergomban, ahonnan kszpnzt s
ezst kszereket tulajdontottak el.
Janur 27-n este tzkor hrom ismeretlen frfi egy csaldi hz-
ba hatolt be Dmsn, mikzben a tulajdonos aludt. Az ids, 78
ves frfit mikor felbredt, az elkvetk bntalmaztk s elvittek
tle mintegy 400 ezer forint megtakartott pnzt.
Janur 28-n szintn ismeretlen tettes trt be Tton egy csa-
ldi hzba, ahonnan laptopot, fnykpezgpet s brdzsekit
lopott el.
Ugyanezen a napon Esztergomban is betrtek egy csaldi
hzba, a ks dlutni idszakban az ismeretlen tettes arany k-
szereket, karrt s kszpnzt zskmnyolt.
Mindezek elkerlsre ismtelten felhvjuk a figyelmet a lak-
sok, hzak ajtajnak, kapujnak zrsra. A rendrsg arra kr
mindenkit, hogy figyeljenek a lakkrnyezetkben trtn ide-
gen szemlyek, jrmvek mozgsra. Ha tehetik, s kznl van
toll s papr, jegyezzk fel a ltottakat (szemlyek, autk, id-
pont, klns ismertetjelek stb), ezek az adatok ugyanis sokat
segthetnek egy adott bncselekmny feldertsnl vagy p-
pen a megelzsnl.
Aki pedig brmit tud a fenti bnesetekkel kapcsolatban, krjk,
hvja az ingyenesen hvhat 112-es telefonszmon a rendrsget,
vagy rjon a rovat egomkozbiztonsag@gmail.com email cmre.
A rendrsg mellett a tzoltknak is akadt dolguk az v els
hnapjban. Janur 25-n este tz rakor Esztergomban a Rk-
czi tr 5-s szm hz alatt lv ajndkzlet termkei gtek el,
aminek hatsra a falak kormozdtak s az elektromos rendszer
megsrlt. A kirkezett egysg a tzet eloltotta, kt nap ml-
va azonban ismt munkjuk akadt a lnglovagoknak. A Balassa
Blint tra, csaldi hz tetternek lngba borulsakor riasztot-
tk ugyanis tzoltinkat, akik a hzbl kt szemlyt mentettek
ki srtetlenl.
Balesetmegelzs
Stekler Tams, az esztergomi kapitnysg rendr fhadnagya
egy httel ezeltt az agresszv jrmvezetkre, illetve a velk
szemben tanstott magatartsra hvta fel a figyelmnket.
Ezttal pedig egy msik, kiemelten fontos tmrl, a kzleke-
ds rsztvevinek az egyttmkdsrl ejtnk szt.
Az egyik legfontosabb alapelv, hogy tegyk jl rzkelhet-
v, egyrtelmv szndkunkat, pldul hasznljuk az irnyjele-
zt, amikor azt a szablyok megkvetelik, illetve helyzetnk, elhe-
lyezkedsnk legyen egyrtelm, lehessen belle kvetkeztetni
haladsi irnyunkra. A helyzet msik szerepljeknt viszont elen-
gedhetetlen a meggyzds, soha ne higgynk az ton, legynk
biztosak a msik szndkban. Klnsen fontos szempont mg
ezenkvl az udvariassg, az elsbbsgrl val lemonds. Mindezt
akkor tehetjk, ha ez ms kzlekednek elnyt jelent, s ezzel m-
sokat nem tvesztnk meg. Segtsk a msik kzlekedt, ha gy
rezzk, neknk is jlesne a segtsg az helyzetben.
Januri bngyi index
g
y
g
y

s
o
r
o
k
almrium
A fej- vagy derkfjsunk miatt gyakran az idjrsi fronto-
kat okoljuk. Gygyt sorok elnevezs rovatunkban ezt-
tal errl, vagyis az idjrs-vltozs lettani hatsrl Flp
Andrea, az Orszgos Meteorolgiai Intzet munkatrsa be-
szlt lapunknak.
rdemes tisztzni, hogy idjrsnak a lgkr als krlbe-

ll 12 kilomteres rtegben (a troposzfrban) lejtsz-
d vltozsokat, frontoknak pedig a lgtmegeket elvlaszt
felleteket nevezzk. Az
ember az evolci sorn
jl alkalmazkodott ezek-
hez, m a krnikus bete-
gek s az idsek rzkenyeb-
ben reaglhatnak, st egyni fizikai
llapotunk is befolysolja, mennyire visel meg
minket egy-egy hirtelen jtt hideg vagy knikula.
Nagy ltalnossgban a melegfront idejn a leggyakoribb
panaszok a fejfjs, a vrnyoms ingadozs, a vrcukorszint s
a testhmrsklet-emelkeds. Ilyenkor szapora lesz a lgzs,
magasabb vlik a vr kalciumtartalma s megvltozik a vr
Ph-ja. Hirtelen lehlskor mindez ellenkez eljellel jtsz-
dik le szervezetnkben. A folyamatoknak ksznheten tes-
tnk egyfajta tompult llapotba kerl, rzkszerveink kevsb
lesznek fogkonyak az ingerekre, vrnk kalciumtartalma le-
cskken. Kzismert tny, hogy a hidegfrontok a szlszeteken
baby bumm-ot, idznek el, vagyis az idjrs erteljesen
hat a vrands kismamkra is, tudtuk meg Flp Andretl, az
Orszgos Meteorolgiai Intzet munkatrstl.
A meteorolgus szerint gyakran hasznljuk a kettsfront
kifejezst, amely meteorolgiai rtelemben helytelen. A je-
lensg lnyegben egy adott trsgben a meleg s hideg v-
lasztfelletek egyidej jelenltt takarja. Valszn, hogy a
klnbz lgtmegek egyttese is befolysolja kzrzetn-
ket, de erre fiziolgiai bizonytkokkal mg nem szolglt az
orvostudomny.
Tmadnak a frontok?
almrium
o
l
v
a
s
i

l
e
v
e
l
e
k
Egy j dnts
2006-ban, az els vgzsk kztt kaptam meg a diplom-
mat a Pzmny Pter Katolikus Egyetem Informcis Tech-
nolgiai Karn. Tbb mint kt v elteltvel visszagondolva,
munkatapasztalattal a htam mgtt hihetetlennek tnik,
hogy mennyi mindent alkalmazok nap mint nap az egyete-
men tanultak alapjn.
Felmerlhet a krds, hogy mi-
rt kaptam volna tbbet, mint
az, aki brhol mshol vgez
mrnkknt. Elssorban a gya-
korlatias oktatst emelnm ki. A
szraz elmleti anyagok mellett
minden eszkz a rendelkez-
snkre llt, hogy azonnal kipr-
blhassuk azt, amirl az rkon
sz volt. Olyan gpekkel s fel-
szerelsekkel tallkozhattunk,
melyek a legjabb kutatsok s
fejlesztsek szerint kszltek,
st, majd magunk fejleszthet-
tnk olyan gpeket s eszkz-
ket, amelyekkel nemzetkzi nagyvllalatok figyelmt keltettk
fel. Kivlan kpzett tanrainktl a legmodernebb eljrso-
kat s mdszereket tanultuk meg, termszetesen kiscsopor-
tos foglalkozsokon, csaldias lgkrben. Amikor ms intz-
mnyben tanul bartaim a matematika szigorlatra kszltek,
mi mr robottechnolgit, kpfelismer rendszereket (ujjle-
nyomat-azonosts, arcfelismers s egyb biometrikai azo-
nostsok), szoftvertervezst s programozst tanultunk. Fel-
hasznlbart programok ksztst gyakoroltuk, virtulis se-
gdeszkzkkel ismerkedtnk. Mindig rezhet volt az, hogy
az informatika emberkzeli kell, hogy legyen, ezrt mindig az
embert helyeztk kzppontba, nem pedig a gpet. Taln e
szerint a filozfia szerint csatlakozott az oktatshoz a biolgiai
vonal, pontosabban azon kutatsok, melyek a srlt, vagy fo-
gyatkkal l emberek lhetbb letre fkuszltak.
Folyamatosan kutatsokban vettnk rszt, rendszereket s
szoftvereket teszteltnk s fejlesztettnk, mg vgl minden-
ki vlasztott magnak egy tmt, melybl a szakdolgozatt k-
sztette mind elmleti, mind gyakorlati skon. Az n kutatcso-
portom egy olyan szoftvermodult fejlesztett ki, mely a siketek
kommunikcijt segtette. Egy beszdszintetizl program,
ami a hangot szjmozgss alaktja, hogy egy virtulis 3 dimen-
zis fejrl leolvashassa a hallskrosult ember azt, amit mon-
danak neki (akr mobiltelefonon, akr a szmtgpn). A t-
mval kapcsolatban lehetsgnk volt folyamatosan publikl-
ni szakmai folyiratokban, neves konferencikon (Interspeech
Lisszabon, IEEE Zadar) vettnk rszt s a kutats eredm-
nyeivel magunk is eladkk vltunk ezeken. Csoporttrsaim-
mal egytt indultunk az OTDK-n (Orszgos Tudomnyos Dik-
kri Konferencia), ahol szinte minden tmacsoportban dobo-
gs helyen vgeztnk.
A Pzmny, mint katolikus egyetem, nem csak szellemileg, ha-
nem lelkileg is tpllt bennnket. Vallsi tmj, ltalnos m-
veltsgi rkon ismerkedhettnk meg egyhzunk alaptanaival,
melyek megtantottk, hogyan vszeljk t a nehzsgeket,
hogyan legynk j csapatjtkosok s igazi kzssg.
Jelenleg tervezmrnkknt dolgozom egy egyedi clgpeket
tervez s gyrt cgnl. Minden nap alkalmazom az egyete-
men tanultakat, gpek vezrlst, adatgyjt s mr szoftve-
rek tervezst s programozst vgzem, ipari alakfelismer
rendszerek integrlsban veszek rszt, s teljes elektronikai
szisztmkat dolgozok ki. Mivel az egyetemen lehetsgem
nylt az angol szakmai nyelv elsajttsra (az tdik flv okta-
tsa angol nyelven trtnt), ezrt nem csak Magyarorszgon,
hanem Nmetorszgban, Lengyelorszgban, Mexikban s
Brazliban is bizonythattam szakmai felkszltsgemet.
Hlval tartozom kivl oktatimnak, akikkel a mai napig ba-
rti viszonyt polok, s az egsz egyetemnek. Javaslom ezt az
iskolt mindazoknak, akik nem flnek az jtl, szeretik a kih-
vsokat s szeretnek alkotni. Olyanoknak, akik egy kicsit ms
szemszgbl prbljk nzni az informatikt, embersget s
szellemisget tudnak hozzadni. A Pzmny Pter Katolikus
Egyetemmel csak pozitv dntst hozhatnak.
Srancsik Blint
Ksznet a Szent Mikls alapnak
Az vodavezetk munkakzssge nagy rmmel tapasztalta, hogy a vrosvezets to-
vbbra is fontosnak tartja az esztergomi kisgyermekek tmogatst. Dicsretes hogy-e
tmogats nemcsak az jszltt gyermekeket s csaldjukat rinti, hanem valameny-
nyi esztergomi gyermek nevelst oktatst is segti. Az vodai nevels alapfeladata a
gyermekek testi, lelki szksgleteinek kielgtse, szemlyisgfejldsk biztostsa. Eh-
hez elengedhetetlen az egszsges biztonsgos krnyezet. Az esztergomi vodavezetk
rendkvl hlsak azrt, hogy az nkormnyzat szmos terhei, nagyszabs beruhzsai
mellett kiemelt figyelmet fordt az intzmnyek fejlesztsre, korszerbb ttelre, mely
megfelel a mai ignyeknek, letvitelnek. 2008 nyarn gy kerlt sor a Belvrosi voda vz-
s szennyvzelvezet rendszernek teljes cserjre, a gyermekmosdk biztonsgos eszt-
tikus kialaktsra, s az voda alapterlete egy j fvestett udvarral is bvlt. APilisszent-
lleki voda bejratnl j lpcst, biz-
tonsgos kapaszkodt alaktottak ki.
A Honvd ti voda szaki oldala j
szennyvz csatornt kapott, s a kls
nylszrkat is kicserltk. Ablakokat
cserltek, festettek a Kertvrosi vo-
dban is. A Szentgyrgymezei voda
kapcsolszekrnyt feljtottk, a be-
jrat eltti trk biztonsgoss teszi az
pletbe jutst.
j burkolatot kapott az Aranyhegyi vo-
da udvarnak egy rsze, s j kapu szol-
glja a kicsik vdelmt. Az Angyalkert
vodban trk burkolattal fedtk be a
jrdt, s az eltett is kijavtottk. A Zld voda kontner pletnek teteje megjult. Az
Erzsbet kirlyn voda kertsnek teljes tatarozsra kerlt sor. A Bnomi voda eltti
terlet akadlymentestse megtrtnt, a lpcst jraburkoltk, kt elszoba j mpadlt
kapott kt csoportszobt taptztak. ASzent Mikls Programkeretbenmindenesztergo-
mi vods napi 2 dl tejet kap. Oktber 1-jn a zenei vilgnapon gymlccsel kedvesked-
tek a Szchenyi tren nekl kicsiknek. A nagycsoportos vodsok ingyenes szsoktat-
son vesznek rszt az Aquasziget lmnyfrdben. December 6-n Mikuls-napon minden
voda 20000 Ft tmogatsbanrszeslt, melybl bbeladson, s a gyermekek letkor-
nak megfelel sznvonalas zenei programon vehettek rszt az vodsok.
Az intzmnyek vezetinek igen megnyugtat, hogy a vros figyelmet fordt intzm-
nyeire, mert gy a szlk j kezekben, biztonsgban tudjk legnagyobb kincsket, a
gyermekket. Ksznjk a vros vezetinek tmogatst, tovbbi munkjukhoz sok si-
kert j egszsget kvnnak az esztergomi vodavezetk.
Esztergom 2009. janur 21.
Tisztelettel: Farkasn S. Mria Munkakzssg vezet
Tisztelt Szerkesztsg!
Kollgink meghurcolsa miatti felhborodsunk s a ha-
sonl esetek elleni tiltakozs vezetett minket, amikor a Ko-
mrom-Esztergom Megyei gyszsg ltal indtott eljrs-
sal kapcsolatos nylt levelnket megfogalmaztuk. Tiszte-
lettel kldm szakszervezetnk nylt levelt, az arrl szl
kzlemnyt tovbbi felhasznlsra.
A Kzszfra rdekvdelmi Szakszervezet tiltakozik a Kom-
rom-EsztergomMegyei gyszsg koncepcis eljrsa ellen.
Azrt fordulunk anyilvnossghoz, s azonkeresztl aszerve-
zett s szakszervezetekenkvli munkavllalkhoz, mert tiszt-
visel kollginkat rtatlanul zaklatja, vdolja, ezltal meg-
hurcolja a megyei gyszsg. Ugyanezt teszi a segtsgnkre
siet esztergomi nkormnyzat tagjaival is: eljrs al vonja
ket, ha szmunkra s rdeknkben lpseket tesznek.
Kollgannk, az esztergomi vrosszptsi iroda vezetje
ellen 2003-ban indult bnteteljrs hivatali visszals s
kzokirat-hamists gyanjval. Az eljrs mr az els fo-
kon is felment tlettel zrult 2004-ben, s a felmentst az
j eljrsban az els- majd a msodfok brsg is helyben
hagyta, a kztisztviselt 2007-ben a Veszprm Megyei Br-
sg a slyos vd all jogersen felmentette.
Azutn, hogy jogers bri dnts mondta ki rtatlansgt,
dnttt gy az nkormnyzat, hogy kollgannk flmillis
gyvdi kltsgt tvllalja. Errl a Kzbeszerzsi s gy-
rendi Bizottsg hozott hatrozatot.
A kzigazgatsi hivatal pert indtott a hatrozat miatt. A Ko-
mrom-EsztergomMegyei Brsg a hatrozatot hatlyon k-
vl helyezte azzal, hogy a Bizottsg hatskrn kvl jrt el.
Mivel az nkormnyzat llspontja tovbbra is az, hogy az
gyvdi djat a felmentett kztisztviseltl tvllalja, ezrt
az tlet ellen nemfordult a Legfelsbb Brsghoz, hanema
2009. janur 22-i lsn jvhagyta a tartozs tvllalst.
A megyei gyszsg nyomozs megindtsra szltotta fel
a megyei rendr-fkapitnysg Bngyi Osztlyt. A bizott-
sg azon tagjait, akik az tvllalsrl dntttek, eljrs al
vontk hivatali visszals miatt. Velk egytt indtottak elj-
rst egy jabb kztisztvisel kollgnk ellen is.
Mi, a Kzszfra rdekvdelmi Szakszervezet tagjai azrt til-
takozunk, mert a munkjt a jogers tlet szerint trvnye-
sen vgz kollgnk gyvdi kltsgei risi terhet rnak
r, s ennek a flmillis tartozsnak az tvllalsa nlkl
kollgnk lehetetlen lethelyzetbe kerl. Ennek tvllal-
sa ppen azrt trtnt, mert az nkormnyzat gy dnttt,
ennek a flmillis kltsgnek a terhe nem sjthat egy mun-
kjt trvnyesen vgz kztisztviselt.
Tiltakozunk azrt, mert a demokratikusan vlasztott nkor-
mnyzat munkjban rszt vev tisztvisel kollginkat
alaptalan tmads rte s ri, eljrs al vontk s vonjk
ket ismt.
Tiltakozunk azrt, mert az eljrsok kltsgeivel el akarjk
letnket lehetetlenteni.
Tiltakozunk, mert ezzel a fenyegetssel flelemben akarnak
minket tartani, el akarnak rettenteni a neknk adott felada-
tok vgrehajtstl.
Tiltakozunk, mert meg akarjk akadlyozni, hogy az nkor-
mnyzat, aminek rdekben tisztviselknt trvnyesen j-
runk el, neknk nyjtott segtsgt az gyszsg s a rend-
rsg eljrsval meg akarja akadlyozni.
Az ggyel kapcsolatos gyszsgi s rendrsgi eljrs
mindannyiunkat, minden nkormnyzati kztisztviselt
rint. Emiatt pedig, gy gondoljuk, minden szakszervezet-
nek s szervezetnk tagja inak tiltakoznia kell.
Esztergom, 2009. februr 2.
Tomcsnyi Edit sk., elnk
Kzszfra rdekvdelmi Szakszervezet
Tisztelt Szerkesztsg!
Megelgedettsggel tlttt el 2009. 01.17-i szmukban Kutya hidegben cmsz alatt
megjelent cikkk. Vgre van egy lap, s vannak emberek, akik az llatok sorsval v-
delmvel is trdnek. A Bogncs Kutyaotthon munkatrsai minden elismerst, s t-
mogatst megrdemelnek szvvel-llekkel vgzett munkjukrt. Trdssel, szeretettel
bnnak a befogadott llatokkal. Orszgos szinten sokkal tbbet, s komolyabban kel-
lene foglalkozni az llatvdelemmel, az llattarts alapvet trvnyeinek szles krben
trtn megismertetsvel, s betartatsval. A mdiban dolgoz embereknek erre
megvan a lehetsgk. jsgok lapjain, televzin keresztl szlhatnak millikhoz. K-
rem tegyk meg!
Rengeteg szenved llat l mltatlan krlmnyek kztt, mert gazdiknak fogal-
ma sincs alapvet llattartsi ktelezettsgeikrl, hogy felelsggel tartoznak llataik
egszsges letvitelhez szksges jogainak, ignyeinek szem eltt tartsval. rtem ez
alatt: az llat rendszeres, kielgt etetst. Ivvzzel trtn elltst, hideg s meleg
idben tbb alkalommal. Mozgs ignynek, s szabadsghoz val joga alapjn nem
tarthatja lncon, szk ketrecbe zrva kitve az idjrs szlssgeinek. Nem ktelez
llatot tartani. Aki nem tudja a megfelel krlmnyeket biztostani, s nem tud felels-
sget vllalni az llat lete vgig, az ne tartson llatot. A helyi nkormnyzatok nagy-
ban hozzjrulhatnnak a trvnyek szigorbb betartshoz, ha alkalmaznnak egy l-
latbart embert, aki idnknt ellenrizn az llattartkat. Sokat tehetnk szerencstlen
llatokrt apr gondoskodssal, amivel vidmm, elgedett vlnak. Egy egszsges, j
kedly kutyus a mi napunkat is szpp teheti ebben a gondokkal terhelt vilgban. Sze-
ressk llataikat, s tiszteljk az ignyeiket is.
Tisztelettel: Kelemen Erzsbet (Piliscsv)
almrium
fo
t
: N
y
ri
almrium almrium
a
p
r
h
i
r
d
e
t
s
Eladna? Venne?
Brelne?
A Hdlap 15 szig ingyenesen vllalja
lakossgi aprhirdetsek kzzttelt. A
hirdetseket az apro@hidlap.net e-mail
cmre vagy postai ton a szerkesztsg
cmre (2500 Esztergom, Dek Ferenc utca
4.) vrjuk, minden hten kedden 18.00-ig.
Tisztelt Olvasink! Ingyen csupn a
lakossgi, magn aprhirdetseket tudjuk
megjelentetni, a cges hirdetsek tari-
fjrl a szerkesztsg elrhetsgeinek
brmelyikn kaphat bvebb informcit.
Segtnk!
ingatlan
Szentgyrgymezi lakparkban ptsi telek
elad. ptsi engedllyel! Ikerhz ptsre is al-
kalmas. SRGS! Tel.: 0630/529-3161.
7x4,5 m cserptets, 1 ve ptett fahz elad.
Garzsnak is alkalmas. rd.: 0630/529-3161.
Esztergomban, az rok u. 18. sz. alatti csaldi
hz(hromszintes, laksok, 2 zlethelyisg) elad.
rd.: 0630/963-5491. SRGS!
Esztergomban a Pltenberg utcban, 836 m
2
-es
sarok ptsi telek elad. A telken villany van,
sszkzm a telek eltt. Tel.: 0620/910-6774.
Esztergomban a Panorma trl megkzelthe-
t, Dunakanyarra nz, 1779 m
2
-es htvgi telek
elad. Tel.: 0630/963-5491. r: 2,8 mft. SRGS!
Mricz Zs. utcban II. emeleti laks elad.
Tel.: 0630/512-7133. janur hnapban.
Elad vagy kiad Hajdszoboszln egy 5 fs
apartman a Siesta Szllban, kzvetlenl a frd
mellett. Tovbbi informci: 0630/563-5597.
Befejezetlen csaldi hz (Sztgy.mezi lak-
parkban) 80 m
2
-es, 780 m
2
-es telekkel elad.
Tel.: 0633/313-844.
Feljtsra szorul csaldi hz Esztergomban
elad 14 M Ft-rt. Tel.: 0630/517-6773.
Elad prshz, pince kis telekkel 80 %-ban ksz
54 m
2
-es tettrrel, alul lakhat szoba-konyha 8
M Ft. Tel.: 0670/286-8473.
Elad Tt- Kertvrosban 70 m
2
-es, 3 szobs, fris-
sen feljtott, saroktelkes trsashz akr brlvel
is. r: 14 M Ft. Tel.: 0620/555-7712.
A Schweidel ti garzs soron szerelakns ga-
rzs elad. Ir.r: 600000 Ft. Tel.: 0630/293-6395.
Tton Mogyorsi t mellett festi krnyezetben
lakhat 30 m
2
-es htvgi hz elad villannyal,
frt kttal, gymlcsssel. Tel.: 0620/562-9533.
Esztergomban a Mly ton elad pince prs-
hzzal, s egyb szlszeti felszerelssel. r meg-
egyezs szerint. Tel.: 0630/985-1388.
Esztergom-Kertvrosban telephely kiad. l-
lattartsra, ipari tevkenysgre, stb. Vz, gz, ipari
ram van. Tel.: 0630/216-1957.
Elad Esztergomban Szentgyrgymezn a
Kopcsy Jzsef utcban 120 m
2
-es, 2 szintes, 4
szobs sorhzi laks. Tel.: 0630/350-3204.
Srgsen elad a Bke tren 3 szobs, nagy
konyhs, erklyes, vzrs, kbeltvs tehermen-
tes 2. emeleti tvftses rklaks! r megegye-
zs szerint! Tel.: 0630/600-8119, 0620/545-4160
szmokon egsz nap, s a 0633/630-258 szmon
az esti rkban (20-21h).
Esztergomban frekventlt helyen ignyesen
kialaktott kertes trsashzi 100 m
2
-es laks el-
ad. Tel.: 0620/823-1472.
Tton Mogyorsi t mellett festi krnyezetben
17,5 m szles 1270 m
2
, gymlcss, villannyal
szerszmkamrval elad. Tel.: 0633/445-602.
Tokodi hegyre nz 9 m szles 972 m
2
sima telek
elad. Villany kzvetlen. Tel.: 0620/562-9533.
Elad Esztergomban a Sugr ton 3. emeleti,
2 szobs, tvftses, erklyes, beptett konyhs,
feljtott laks. Telefon: 0670/775-7049.
Elad Esztergomban 100 m
2
-es tglapts,
ignyesen feljtott, gzftses csaldi hz, frek-
ventlt, csendes helyen az rpd utcban. Irnyr
20,5 M Ft. rdekldni a 0630/269-3591-es vagy a
0630/588-9698-as telefonszmokon lehet.
Elad Dorogon a Schmidt laktelepen 4. eme-
leti, teljes kren s egyedi talaktssal fel-
jtott 2 szoba tkezs+nappali klms laks.
Tel.: 0620/990-6080.
Elcserlnm esztergomi, vroskzpon-
ti, egyedi ftses 100 m
2
-es feljtott 3 szo-
bs laksom belvrosi feljtand csaldi hzra.
Tel.: 0620/823-1472.
Budai laks a belvrosban, zldben (akr iro-
da/rendel+garzon is kialakthat)! II. kerlet-
ben, Rzsadombon gynyr krnyezetben, j
kzlekedssel, tglapts trsashzban gz-
cirkftses 73 m
2
-es, kertkapcsolatos, 2 kln
bejrattal rendelkez tgas, polgri laks elad.
Eszttikai feljtsra szorul, de rengeteg lehets-
get rejt! Ir.r: 34 M Ft. Tel: 0630/640-9904. Tovb-
bi inf s kpek: http://www.szeder.eoldal.hu
Elad Budapest XIII. kerletben Nyugatihoz
kzel, tglapts trsashzban egy 2. emeleti,
napfnyes, fiatalos, 2 szoba sszkomfortos laks,
egyedi ftssel, klmval. 51 m
2
+2x6 m
2
galria.
Kivl kzlekeds, nagyon alacsony rezsi. Ir.r:
16,5 M Ft. Tel.: 0630/221-0102. Tovbbi inf s
kpek: http://www.szeder.eoldal.hu.
Esztergomban a Bke tren elad egy szoba
sszkomfortos, magasfldszinti laks! Irnyr: 7,8
M Ft. Tel.: 0630/282-8275.
Srgsen elad laks egyedi ftssel, 52 m
2
.
Csendes krnyken, kzel a belvroshoz. r meg-
egyezs szerint Tel.: 0620/828-9266.
ron alul elad, feljtott, fldszinti, gzkaz-
nos, tglapts, 52 m
2
-es laks Esztergomban.
r megegyezs szerint. Tel.: 0670/536-6467.
Esztergomban Szentgyrgymezn elad egy 150
m
2
-es 5 szobs csaldi hz, telek 532 m
2
-es. r: 29,9
M Ft. rdekldni a 0620/382-8797-es szmon lehet.
Fiatal hzaspr Esztergomban kerteshzat vs-
rolna kszpnzrt 13 M Ft-ig. Tel.: 0630/414-2207.
Elad 4 szobs, feljtott magntulajdonban
lv laks Muzsln (Szlovkia).+ garzs, pince. r
45000 euro. Tel.: 0630/234-4772.
Elad Esztergomban a Budai N. A. ton, kt
szoba hallos, 53 m
2
-es, azonnal kltzhet, IV.
emeleti, panorms, vzrs, kbel tvs, teher-
mentes rklaks. Tel.: 0620/291-6327.
Elcserlnm Esztergom bbnatvlgyi 521 m
2
-es,
panorms telkemet 200 m
2
10 cm-es Dryvitozsra
(anyag+munkadj) Tel.: 0630/419-1739.
Elad vagy csaldi hzra cserlhet dorogi Sz-
chenyi laktelepen 73 m
2
-es , 2 szobs, 2 erklyes
laks 14,5 M Ft. Tel.: 0620/442-6601.
Esztergom-Kertvrosban elad egy telken kt
sszkomfortos hz, egyedi kzponti ftssel, kis
kerttel. rd.: 0630/288-7276.
Schmidt laktelepen harmadik emeleti ktszo-
bs feljtott btorozott laks, berendezssel el-
ad. r: 8,9 M Ft. Tel.: 0670/590-3250.
Esztergomban a Rudinai Molnr Istvn ut-
cban II. emeleti 2 s fl szobs laks elad.
Tel.: 0620/494-7387.
Esztergomban a Csenkei hdnl, az Akcos ton
1218 m-es telek elad. Gyrskt s villany van.
Tel.: 0620/494-7387.
ptsi telek elad relis ron, Esztergomban az
Akcos ton. Tel.: 0630/378-9192.
Piliscsven j pts 130+80+60 m
2
-es 3 szintes
csaldi hz elad. 27 M Ft. Telefon: 0630/942-1929.
Pilisszentivnon elad egy 3 szobs, sszkomfor-
tos csaldi hz. Irnyr: 23 M Ft. Tel.: 0620/929-7140.
Csaldi hz elad Esztergom, Akcos u.737
m
2
-es telken, 80 m
2
laktr, belterlet 24 M Ft.
Tel.: 0620/599-9438.
Elad Esztergom Klcsey utcban 2 szobs fel-
jtott erklyes laks. rd.: 0670/342-3624.
ron alul elad, Esztergom belvrosban 2+1
szobs hzrsz, lekertett kertes udvar, j nyls-
zrk, gazdasgi pletek, gz + cserpklyhs.
Tel.: 0630/416-8214.
Elcserlnm Tokod-veggyri szobs, gzf-
tses kertes csaldi hzamat Dorogi laksra. r-
tkegyeztetssel. Tel.: 0630/435-7456.
Elad Dorogon Szent Imre utcban 72 m
2
-es csal-
di hz nagy telekkel 12,8 M Ft. Tel: 0630/217-0689.
Oktv Hotel mellett lv, 2 szobs, erklyes,
sszkomfortos, tglapts laks, garzzsal,
duplapincvel, parkostott udvarral elad. Csere
rdekel. Ir.r:13 M Ft. Tel.: 0630/678-0431.
Esztergomban tglapts trsashzban 39
m
2
-es fsz.-i laks elad. Egyedi fts, alacsony re-
zsi! rd.: 0670/455-1808.
Tokod-veggyrban 70 m
2
-es, rszben felj-
tott csaldi hz kln garzzsal elad. Irnyr:
13,5 M Ft. rd.: 0630/547-5528.
Esztergomban a Siszler ton 1000 m
2
-es rk-
panorms telek elad. Tel.: 0630/601-7406.
Elad Esztergomban, Bke-tren lv 50 m
2
-es
2. emeleti laks. Csere is rdekel, krnykbeli ki-
sebb csaldi hzra. Tel.: 0670/327-9171.
Tokodaltrn a Gygygdr kocsma hzzal
egytt (sszesen 200 m
2
) elad. Irnyr 16 M Ft.
Tel.: 0620/499-5549.
Garzs elad vagy kiad a Budai ltp-en. Vezet-
kes vz, villany van. Srgs. Tel.: 0630/641-6605.
Elad Bnomin fldszintes 2+2 szobs 68 m
2
-es
feljtott laks. Hiteltvllalsi lehetsg. r meg-
egyezs szerint. rd.: 0630/940-7553.
Elad Kertvros s Doroghatrn a Mhesvlgyi
utcban, 3 szobs, 2 nappalis, 2 frdszobs, t-
kezs, tetteres csaldi hz. rd.: 0630/520-0240.
Esztergomban a Bke tren elad egy szoba,
sszkomfortos magasfldszinti laks! Irnyr: 7,8
M Ft. Tel.: 0630/282-8275.
Kesztlcn elad belterleti, csendes, j helyen,
73 m
2
-es csaldi hz, 1147 m
2
-es zrt kerttel, 3 szo-
ba, kzponti fts, garzs, pince, terasz, kt, mel-
lkpletek. Ir.r: 13 M Ft. Tel.: 0620/667-4836.
Esztergomban kln bejrat, 3 szobs, egyedi
ftses hzrsz megosztott telken elad. Ir.r: 15
M Ft. Tel.: 0620/394-4601.
Elad Esztergom belvrosban 2006-ban felj-
tott 85 m
2
-es, 3 szobs, gzftses, cserpkly-
hs, klms laks udvarral, garzzsal. Ir.r: 21,5 M
Ft. Tel.: 0620/530-7981.
Esztergomban srgsen elad a Bnomi ltp.-
en 2 szobs, feljtott laks azonnali kltzssel.
Tel.: 0630/629-4781, 0630/458-9781.
Esztergomban a Rudinai M. utcban 2,5 szobs
erklyes laks elad. Tel.: 0630/365-3281.
Esztergomban a Schweidel u.-ban fttt 18 m
2
-es
garzs elad. Ir.r: 1,5 M Ft. Tel.: 0630/365-3281.
Elad 720 m
2
-es, panorms zrt kert a Tlgyesi
utcban. Ir.r: 1,5 M Ft. Tel.: 0670/311-0482.
Elad Prknyban egy hromszobs, amerikai kony-
hs hrom ve plt, hszigetelt, alacsony rezsij, 84
m
2
-es laks. r: 18,9 M Ft. Tel.: 0630/351-1624.
Elad a Bnomi ltp.-en III. em.-i, 55 m
2
-es kt szoba
hallos, olcs kzs kltsg, erklyes laks s onnan
5 percre garzs kln kln is. Tel.: 0630/432-0922.
Esztergomban Aranyhegyi ton 46 m
2
-es,
egyedi ftses, fldszinti, tglapts laks azon-
nal bekltzheten elad. Tel.: 0630/224-8408.
Budapest X. kerlet, tizedik emeleti 64 m
2
-es, 3
szobs laks elad. 2 lift van, szobk parkettsak,
a tbbi helyisgek jrlaposak, j beptett kony-
habtor. Ir.r: 10,2 M Ft. Tel.: 0630/932-2302.
Esztergom Kertvrosban a Nyitrai utcban, f-
thoz kzel 3 szobs, sszkomfortos, kertes, csa-
ldi hz, kttal, garzzsal, alkulehetsggel el-
ad. Ir.r: 16,5 M Ft. Tel.: 0670/248-2773.
Esztergomban elad frekventlt helyen
lak s zlethz egyben gzkzponti s egye-
di ftssel, kt pincvel, mhellyel. r: 40 M Ft.
Tel.: 0633/413-097, 0630/255-0809.
Esztergomban elad a Piac utcban 2 szo-
bs, gzftses hz s egy kln bejrat 30
m
2
-es frdszobs nyri konyha. r: 13 M Ft. Tel.:
0633/413-097, 0630/255-0809.
brlemny keres/knl
Brelnk mrnkk, vezetk rszre
laksokat, hzakat Esztergom, Do-
rog, Nyergesjfalu trsgben. Teljes
megyei knlatunk megtekinthet a
www.esztergomiingatlanok.hu we-
boldalon. Tel.: 0670/533-3300.
Kesztlcn kiad 2 lnynak btorozott szoba,
konyha, frdszobs kertes hz. 25000 Ft + rezsi,
gzftses. Tel.: 0630/537-5054.
Esztergomban, kzponti fts, btoro-
zott garzonlaks 1 vagy 2 f rszre kiad. Tel.:
0630/600-2031.
Esztergom belvrosban a Kis-Duna stnyon
3 szobs, ktszintes, kzponti gzftses, Bazili-
kra nz laks rszben btorozva hossz tvra
kiad. Tel.: 0633/317-326, 0620/378-3570.
Kln bejrat esztergomi albrletet keresek nyri
konyhba, vagy mellkhelyisgbe, 1 lgter is meg-
felel 25000 Ft-ig + rezsi. Tel.: 0630/584-6882.
Kiad az Aradi V. tern 2 szobs, teljesen felj-
tott laks. Lift van. 50000 Ft/h+rezsi+1 havi ka-
uci. Tel.: 0630/948-5555.
Kis szoba konyha hasznlattal kiad 30000 Ft.
Tel.: 0670/286-8473.
Dorogon Sanyoval szemben lv telkemet ki-
adnm mvelsre hozzrtnek gymlcsfk s
szl van rajta. Tel.: 0633/443-109.
Garzs kiad a Bke tren. Tel.: 0620/424-2316.
Olcs lakhats! Tokodi pincknl prshz elad
raktrozsi clra is megfelel. Tel.: 0620/354-0933.
Kiad 1,5 szobs laks+garzs Esztergom-
Kertvros Oktv mellet 30000 Ft+rezsi+kt h
kauci. Tel.: 0620/330-8224. Tel.: 0633/319-607.
Dorog kzpontjban albrlet hossz tvra ki-
ad. Kaucit nem krnk! Tel.: 0633/431-986,
mobil: 0620/446-9096.
Belvros szvben lv 2 nagy kirakatos 70 m
2
z-
lethelyisg hossz tvra kiad. rd.: 0633/414-603.
Kiad Esztergom Irinyi utcban 1 s 1/2 szobs
frissen feljtott laks. rd.: 0670/342-3624.
Esztergomban, kzponti fts, btorozott garzon-
laks 1 vagy 2 f rszre kiad. Tel.: 0630/600-2031.
Esztergom-Kertvrosban telephely kiad. l-
lattartsra, ipari tevkenysgre, stb. Vz, gz, ipari
ram van. Tel.: 0630/216-1957.
Ktszobs laktelepi laks Dorogon albrlet-
be kiad. Azonnali bekltzsre van lehetsg.
rd.: 0630/951-4803.
Kiad Prknyban a Terasy I laktelepen szoba-
konyhs berendezett laks /szoba 17 m
2
+konyha
14 m
2
/. Megnzni 16h ra utn lehet. Brlet meg-
egyezs szerint. Mobil +421 907 294 514.
300 m
2
+200 m
2
-rel bvthet raktrhelyisgkiad
Esztergomban (volt orosz laktanya). rd.: 0630/940-
7553, 0633/319-086, email: kerge@printer-net.hu.
Kiad Esztergomban a krforgalomnl udvari
30 m
2
-es, kt szintes, kis hz 35000 Ft lakbr, +
rezsi 1 havi kauci szksges. Tel.: 0630/626-2805.
zlethelyisg kiad Esztergom belvrosban a
Vrsmarty utcban telefon, riaszt, vz van. Tel.:
0620/523-8412.
lls
Esztergomi szkhely cg keres gyakor-
lattal, tapasztalattal rendelkezkertsz
szakmunkst s segdmunkst, kert-
pols, kertpts munkakr betlt-
sre. Elny a kertszeti s kisgpkezeli
vgzettsg valamint pt ipari gyakor-
lat. Br megegyezs szerint. Jelentkez-
ni fnykpes nletrajzzal s brigny
megjellssel a mbalazs.zoldfelulet@
invitel.hu email cmen vagy a 2501 Esz-
tergomPf: 234 levelezsi cmen.
Esztergomi szkhely cg vrosgondnoki
munkakr betltsremunkatrsat keres.
Elny a szakmai vagy mszaki vgzettsg.
Feladatai: vros terletn folyamatos l-
lapot felmrs, a kzterleteken lv esz-
ttikai s egyb t hibk feltrsa s kija-
vtsa stb. Br megegyezs szerint. Jelent-
kezni fnykpes nletrajzzal s brigny
megjellsvel a zoldfeluletkft@invitel.
hu email cmen vagy a 2501 Esztergom Pf:
234 levelezsi cmen.
Esztergomi megbzhat, nyugdjas hlgy Esz-
tergomban dleltt vagy dlutn 2 rtl 4 r-
ban takartst vllalna. Cm a szerkesztsgben.
Megbzhat, leinformlhat nyugdjas n
munkt keres, vagy gyermekfelgyeletet vllal.
Tel.: 0630/350-3204.
Gyermekfelgyeletet vllalok egsz napra s
takartst napi 4 rban. Tel.: 0620/390-3390.
Nyugdjas angol francia nyelvszakos tanr kezd-
tl felsfok szintig tantvnyokat vllal. Korrepe-
tlst is. Telefon.: 0630/331-4008, 0633/319-934.
Mozg bolt zemeltetshez keresnk frfi el-
adt, illetve sofrt. Felttelek: kereskedelmi vg-
zettsg, jogostvny. Tel.: 0620/954-8274.
Zrt furgonnal 1,5 tonnig fix, illetve alkalmi
fuvart keresek. Tel.: 0620/954-8274.
Nmet szakos tanri diplomval oktatst, korrepet-
lst, nyelvvizsgra felksztst vllalok Esztergomban.
1500 Ft/60 perc. Tel.: 0630/323-1597.
Nmet nyelv s irodalom tanr, kommunikci sza-
kos blcssz diplomval fiatal plyakezd munkt keres Esztergomban.
Tel.: 0630/323-1597.
Mrciusban nyl ngycsillagos visegrdi szlloda szakkpzett szobaasz-
szonyt keres. Az nletrajzokat az info@royalclubhotel.hu cmre vrjuk.
Nyugdjas hlgy volt vn esztergomi otthonban gyermekfel-
gyeletet vllal munkanapokon s htvgn, rkra, igny esetn
egsz napra megbeszls szerint. Tel.: 0630/689-6348.
Takartst vllalok referencival du. 3 rtl htvgn is.
Tel.: 0630/286-8079.
Otthonrl irnythat vllalkozsomhoz keresek partnereket Eszter-
gom krnykrl. Mellkllsban 200000 Ft/h. Tel.: 0630/648-8177.
99 m
2
-es, erklyes, ktszintes, 4 szoba, galris, tkezkonyhs,
esztergomi laks elad! Kzponti fekvs, tgas terek, napfnyes, ki-
vl llapot. Irnyr: 17,8 M Ft. Tel.: 0630/969-1610.
Otthonomban gyermekfelgyeletet vllalok. Szp csaldi kr-
nyezet. Tel.: 0620/446-9096.
Kzpkor frfi htvgre munkt keres. Brmilyen munkt elvl-
lalok. Telefon: 0630/477-4023.
Otthon vgezhet internetes munkval j mellkkereseti lehet-
sg. Bvebb informci: lhnvalika@freemail.hu.
C kategris jogostvnnyal rendelkez nyugdjas 40 ves au-
tvezeti tapasztalattal kisteher-gpkocsis ruszlltst vllalna.
Tel.: (00421)918/967-535.
Nmet tantst, korrepetlst vllalok! Tel.: 0620/530-7681.
Angol tanoda a Szentgyrgymezi Olvaskrben! Beszdcentrikus
nyelvtants (szleng, utcai nyelv) felnttek s gyerekek szmra. J
hangulat, sikeres rk. Intenzv tanfolyamainkon - mr hrom hnap
alatt - hasznlhat tudst szerezhet klfldi munkavllalshoz, nyara-
lshoz, utazshoz. Nyelvvizsga felksztst is vllalunk. 60 perces rk,
az radj ltszmfgg. rdekldni lehet a 0670/646-7111 telefonon.
Gyes, gyed, egyszeri anyasgi tmogats, terhessgi gyermekgyi
segly, jszlttek csaldi ptlknak teljeskr, gyors gyintzse.
Tel.: 0630/892-1741.
Angol korrepetls Esztergomban. Tel.: 0670/325-3760.
rettsgivel kereskedelmi vgzettsggel munkt keresek srg-
sen Tel.: 0630/977-3783.
Leinformlhat, fiatalos, nyugdjas n, heti 1-2 alkalommal ta-
kartst, kertrendezst vllalna. Tel.: 0620/222-3384.
Otthoni kereseti lehetsg, internettel rendelkezk szmra. El-
kpzettsg nem szksges. Informci: http://otthonimunka-elj-
jobban.blogspot.com.
Varrst vllalok. Tel.: 0670/537-9471.
oktats
CNC forgcsol tanfolyam hollandiai s belfldi munka-
lehetsggel, havi 18000 Ft kamatmentes rszletben.
www.geniuszplusz.hu. Tel.: 0620/255-0664.
szolgltats
Eskvjre profi videst keres? Hvjon! 0620/459-5407
www.kameras.hu.
Az Esztergomi Ingatlankezel Kft. vllalja trsashzak
kzs kpviselett 600 ft+fa/laks/h djazsa mellett.
rdekldni: 33/510-040.
Pedikr, manikr Esztergomban 25 ves szakmai gya-
korlattal. Szeretettel vrom rgi s j vendgeimet a
Tantkpznl Battyhnyi L. u. 27. Tel.: 0633/413-097.
egyb
Elad 4 db barum tligumi 165/65x14 2 telet futott. r: 20000 Ft.
Tel.: 0670/367-0970.
Elad egy 60 l-es st hzzal egytt. Tel.: 0633/403-323.
Olcsn eladk 2-3 szemlyes, gynemtarts, krpitozott, keveset
hasznlt rekami, 2 db fotel, 4 db szk 25000 Ft, optima rgp 5000
Ft. Esztergom, Irinyi u. 9/b.
Elad Indesit Ariston elltlts mosgp alig hasznlt j llapot-
ban. r: 60000 Ft. Tel.: 0620/555-7712.
Kltzs miatt eladk vilgos szn, 9 rszes, alacsony szekrny-
sor, villanytzhely, fotelgy, lgarnitra (3+1), szmtgp asztal,
3 db nagymret sznyeg, dupla gy. Tel.: 0630/838-1404.
Piann elad. Irnyr: 130000 Ft! rdekldni: 0670/626-9246.
Elad egy Indesit (olasz) 6 fikos mlyht rdekldni lehet a
0630/209-2224-es szmon.
Kltzkds miatt elad varilhat szobai kanap, novemberben
vett mosgp, grilles vezetkes gztzhely, h-therm 35 nfb tpus
gzkazn. Tel.: 0633/400-626, 0620/369-6778.
Golf V-re tetcsomagtart/28000 Ft/ j Swiftre /18000 Ft/ thule.
Tel.: 0670/315-6202 elad.
Szalonmunkra asztal elad! Fehr szn, lekerektett, krm l-
bakkal. r: 20000 Ft. Tel.: 0670/414-7633.
Elad Zoom G-2.1u szlgitr multieffekt Expression pedl, Ekvalzer, zaj-
zr, 54 Effekt, 8 effekt modul, Compressor, torztk, dobgp, reverb, daley,
USB port, szoftver stb. Adapterrel csak most 38000 Ft. Tel.: 0620/991-0527.
Hajdu Energomat Thermal mosgp 10000 Ft-os irnyron elad.
rd.: 0670/324-1330.
Mgnesfkes szobakerkpr Esztergomban elad. Tel.: 0630/689-6348.
Elad 1 db gynemtarts hever, 2 db fa brszk, s egy bontott
garzsajt. Tel.: 0630/571-6269.
Elad 1 whirlpool mosgp felltlts AWT5108-as! Ir.r: 25000 Ft.
Tel.: 0630/595-6312.
6 szemlyes, kihzhat tkezasztal szkekkel, kt tlalszekrny cse-
resznye sznben, j llapotban srgsen elad. Tel.: 0620/984-6011.
Elad canon lzeres fnymsolba nem hasznlt fekete, piros,
zld, srga 707 toner. zleti r : 76500 Ft. Egytt eladom 30000 Ft.
Tel: +421907725327 Prkny.
gyvdi irodmba 1950 eltti figurlis festmnyt vsrolnk. Te-
lefonszm: 0630/698-0888.
Elad, (mret problma miatt) 1 db 60-as mret, Python mrk-
j, fekete, marha br kabt. r: 24000 Ft. Tel.: 0620/291-6327.
Ngy rszbl ll nyolcvanas vekben gyrtott j llapot szek-
rnysor 15000 forintrt elad. rd.: 0630/512-2643.
Elad 3+2+1-es lgarnitra 10000 Ft, 150 literes gorenje htl-
da 5000 Ft, 2db fles fotel ingyen. Tel.: 17 ra utn 0633/630-059.
Olajfestmnyek blonden keretben /Mesterhzy Dnes/ s Singer
varrgp eladk. Tel.: 0670/316-9698.
Umax digitlis fnykpezgp 3.3 mega pixel, mozgkpfelvtel-
lel 8000 Ft-rt elad. Tel: 0630/295-3090 email: t970@freemail.hu.
Elad 4 darab 185/60 R15 tli gumi, felnivel jszer llapotban.
(volkswagen, seat, opel,stb..) r 40000 Ft. Tel.: 0620/935-8830.
Gynyr kidolgozs arany gyr, medl s flbeval garnit-
ra ron alul elad. ssz:13 gramm. Tel.: 0630/678-0431. Vadonat j,
modern szabs, 3/4-es pzsma bunda, gynyr blssel, kedvez
ron elad. Tel.: 0630/678-0431.
Hasznlt kis htszekrny 18000 Ft-rt, mosgp 20000 Ft-rt el-
ad. rd.: 0630/483-2765.
10 tonns thenger 800000 Ft, aszfalt tertgp 650000 Ft, aszfalt
jrahasznostgp 1,2 M Ft, Robur busz 150000 Ft, WJetta 50000 Ft,
Ford Sierra alkatrsznek 1000 Ft,-tl, 408 Mercedes billencs 2,1 M Ft
elad. rd.: 0630/940-7553.
Antik lbas vaskd elad. r: 35000 Ft. Tel.: 0620/499-5549.
Kihzhat gy 16000 Ft gyerek hever 5000 Ft, 160 l htszekrny
10000 Ft, tusol kabin 18000 Ft, automata mosgp10000 Ft, gz-
tzhely 5000 Ft, gzrezs 5000 Ft, villanytzhely 6000 Ft, szekrny
15000 Ft/ heverk 10000 Ft. rd.: 0630/940-7553.
Elad 1 whirlpool mosgpfelltlts! AWT5108-as. Irnyr: 25000
Ft, 1 Pentium 3 szmtgp monitorral, friss rendszerrel megegyezs
szerint! Tel.: 0630/595-6312.
Heverk, dohnyz asztal, ersts TV antenna, porzsk nlkli
porszv, sznyeg kb.6 m2, mennyezeti lmpk /lgk/, parabola
beltrivel, Tomas hsugrz Tel.: 0630/380-5617.
Gyjtknek ajnlom: rgebbi rdik, tkr, vide kamera, gy-
ri vide kazettk, diktafon /kazetts, diszkmen, hajstvasak, Tel.:
0630/631-6933.
Posta lda, hzimozi, mini hifi, mlynyom+ hangfalak /fadobo-
zos/, knyvek: Jkai, Nemere, ti knyvek stb. jsgok: Fizikai szem-
le, GameStare + Cd-k, Diszkmen MP3-as,Blaupunkt tskval komp-
lett vide kamera, hsvti kosr, szmolgpek, sok aprsg /kony-
hai, dsztrgyak /. Tel.: 0630/631-6933.
Philips 201B21Monitor, LG fggetlen mobil tel., TomTom Go 510 gps
dobozban garancilis, extrkkal egytt, Nokia 6280 T mobilos doboz-
ban, Nokia 6030 fggetlen, ltnyk frfi, ni, 14-16 ves fira, frfi
htapos fekete 41, 42, mszaki krz kszlet. Tel.: 0630/380-5617.
Elad fehr rasztal 10000 Ft, Ikea-s Lillberg 3 sz. kanap 35000
Ft, kenyrstgp 6000 Ft. Tel.: 0670/414-7633.
Elad 2 db 11 kg-os gzpalack. Tel.: 0630/512-9276.
Elad 300 l-es gorenje fagyaszt szekrny megkmlt llapotban
10000 Ft-rt. Tel.: 0620/538-7464.
Elad kitn llapotban lv tbbfunkcis babakocsi. Ir.r: 18000
Ft. Tel.: 0630/566-7786.
Elad j univerzlis tetcsomagtart (renault), j 145 SR*13 Barum
nyrigumi 5 db, j 120 l-es fmkuka, 10 tonns olajemel, flauto-
mata mosgp, trt tiszttott dibl. Tel.: 0633/411-516.
Elad egy vadonat j mg dobozban lv tartly nlkli bojler
(primus). r megegyezs szerint. Tel.: 0630/332-6510.
Elad vegyes tzels kis kandall. Tel.: 0630/581-9178.
Eladk 90*90-es manyag nylszr, krm mosogattlca, csillr,
sznyegek, 3 cd-s hifi. Tel.: 0670/537-9471.
szabadid
Bkkfrdn Apartman Hotelben 4 f rszre dl kiad februr
18-tl mrcius 3-ig. 14000 Ft/ht. rd.: 0620/425-5111
jrm
Elad egy kt s fl ves Keevay Hurrican robog 125000 Ft. Tel.:
0630/346-7575.
Elad Renault Thalia1,5 DCI (86 le.) vj.: 2005.06. h, mszaki
2009.06-ig rvnyes, patinazld metl, els tulajdonostl, 54000
km-rel, kitn llapotban. Tel.: 0620/349-2367.
Elad egy 2007. 7. havi GSX 1400-as. Futott kilomter 5300; ext-
rk: sebessgfokozat kijelz, sportkipufog (megvan az eredeti is).
r: 1,6 M Ft, 10 szzalktl elvihet! Tel.: 0670/368-4926.
Elad opel vectra 1,6-os, benzines, megkmlt llapotban 2000
vj. Ir.r: 1,4 M Ft. Tel.: 0630/606-3717.
Elad egy j llapotban lv Avia A 31 tpus teheraut, azon-
nal munkra foghat, rvnyes mszaki, zldkrtya, trzsknyv.
tachogrf van benne! Irnyr: 320000 Ft. Tel.: 0630/688-9949 vagy
0630/847-7397.
trskeres
50 ves frfi 165/55 kros szenvedlyektl mentes elvlt, fggetlen
egyedl l lakssal, munkahellyel rendelkez keresi 40-50 kztti hlgy
ismeretsgt komoly kapcsolat, hzassg cljbl. Vrok rd jelige.
64 ves hlgy intelligens, egzisztencival rendelkez riembert ke-
res, aki klcsns szimptia esetn dunakanyari hzamba kltzne
lettrsknt. Tel.: 0630/261-1244.
30 ves, kros szenvedlyektl mentes, fggetlen frfi bartnt ke-
res tarts kapcsolatra. Tel.: 0670/510-5669.
llat
Srga, trzsknyvezett boxer kant keresnk fedezsi cllal csak
els vlasztsi kutyrt. rd.: 0670/324-1330.
Komondor klykk eladk Esztergomban, mrcius vgn elvihe-
tk. Tel.: 0630/216-1957.
Lgfl nyuszik kedvez ron eladk. rd.: 0630/518-4016.
1%
Esztergom kulturlis lett gazdagtja, ha adalapja 1%-nak fel-
ajnlsval az Esztergomi Mvszek Cht tmogatja. Killtsaink
itthon rangos esemnyt jelentenek, msutt (idn Rvkomromban)
vrosunk j hrt regbtik. Ksznjk felajnlst! Esztergomi M-
vszek Che; adsz.: 19151410-1-11.
Jvedelem adjnak 1 %-val tmogassa az Esztergomi Nyugd-
jas Egyesletet. Egyeslet adszma: 18609219-1-11, Egyeslet neve:
Eneke Esztergom s Krnyke Nyugdjasok rdekvdelmi Kulturlis Egye-
slet. Nyomtatvny beszerezhet az Eneke irodban a Pttys tren.
Tisztelt Lakossg! Krjk adja 1 %-val tmogassa az Esztergom
s Trsge Egszsgrt Alaptvnyt! Az alaptvny cme: 2500 Eszter-
gom, Szchenyi tr 1. Adszma: 18616318-1-11. Az alaptvny clja
a kistrsg egszsggyi elltsnak fejlesztse rdekben az eszter-
gomi Vaszary Kolos Krhz szakelltsnak anyagi tmogatsa. K-
sznjk! Esztergom s Trsge Egszsgrt Alaptvny Kuratriuma.
Esztergom-Dorog Ment Alaptvny Az alaptvny 2000. p-
rilisban alapult, azta tmogati s llampolgri felajnlsok-
bl (SZJA 1 %) befoly sszegbl Esztergom, Dorog majd 2007-tl
Nyergesjfalu mentgpjrmveinek eszkzllomnyt fejleszteti a
srgssgi betegellts sznvonalnak emelse rdekben. Az ala-
ptvny tovbbra is szmt az adomnyozk felajnlsaira! Szkhely:
2500, Esztergom, Papnevelde t 3., Szmlaszmunk: 10201006
50121348 (K&H Bank), Adszmunk: 18611382-1-11 (1 %felajn-
lshoz szksges) Tmogatst a mentsre szorulk nevben is k-
szni a Kuratrium!
Fszerkeszt: Bukovics Krisztin Fszerkeszthelyettes: Gulya Istvn
Munkatrsak: Gbor va, Himmler Gyrgy, Lenger Varga Pter, Muzslai gnes, Nagy Tibor, Nyri Andrea,
Oravetz Ferenc, Pltl Oxi Zoltn, Varga Pter Trdelszerkesztk: gfalvi Loretta, Latkczy Bla
Szerkesztsg: 2500 Esztergom, Dek Ferenc utca 4.; postacm: 2501 Esztergom, Postafk 53.; telefon: +36 (33)
500-750, telefax: +36 (33) 500-750; e-mail: info@hidlap.net, aprhirdets felads: apro@hidlap.net Felels
kiad: Silye Jzsef gyvezet igazgat Kiad: EHR Kft., 2500 Esztergom, Dek Ferenc utca 4., telefon: +36 (33)
500-750 Nyomdai kivitelezs: TC PRINT; gyvezet igazgat: Szentmrtoni Attila HU ISSN 1785-0592.
Megjelenik: Esztergom, Csolnok, Dg, Dorog, Dms, Kesztlc, Lenyvr, Mriahalom, Nyergesjfalu, Prkny,
Piliscsv, Pilismart, Srisp, Tt, ny
Eric Darnell, Tom McGrath : Madagaszkr 2 februr 05-11., 17h; februr 12-15.,
17h; februr 16-18., 19h, Sznes, szinkronizlt amerikai animcis film, 89 perc
A Madagaszkr tvoli partjaira vetdtt NewYork-iak olyan rlt t-
lettel llnak el, ami mg akr be is vlhat. A pingvinek katons pre-
cizitssal helyrepofoztak egy rgi replgproncs-flesget. A dszes
kompnia a levegbe emelkedik, hogy eljussanak Afrika kies szavan-
nira, ahol llatkerti bartaink els zben tallkozhatnak szabadon l trsaikkal.
Jan Sverk: Cserevegek februr 05-11., 19h Sznes, feliratos cseh vgjtk, 100 perc.
A 65 ves irodalomtanr, Josef Tkaloun nehezen tallja mr
a hangot a tindzserek j genercijval. Ezrt visszavonul a
tantstl, viszont ahhoz mg fiatalnak tartja magt, hogy
ne dolgozzon. A felesge nehezen li meg, hogy a frje job-
ban rzi magt hzon kvl: gy rzi, hogy a hzassguk ztonyra fut.
Drday Istvn, Szalai Gyrgyi: Az Emigrns Minden mskpp van februr
12-15., 19h; februr 16-18., 17h. Sznes, magyar drma, 100 perc
Az emigrcis ltet nknt vllal Mrai Sndor s felesge
utols veinek trtnete, amely az sszetartozs, az egytt le-
lt let emlkeibl s az r utols pillanatig tart gondolko-
dsnak, az alkots termszetrajznak mozaikjaibl pl fel.
h
o
r
o
s
z
k
p

f
e
b
r
u
r

7
-
1
3
-
i
g
.
k
o
s
Szerelem: A Kosban jr Vnusz elvarzsolhatja, alig
ismer nmagra, olyan rzelmess vlik.
Hivats: Az egyhang, monoton feladatok knnyen
kibortjk, ezrt szvesen besegt msoknak. Mg j-
tkonysgi akci megszervezsbe is beszll.
Szerelem: Szvgyekben most nre mosolyog a sze-
rencse. gy rzi: j lenne rkre fenntartani ezt az
llapotot. A hten tnyleg semmi nem bortja fel a
terveit.
Hivats: Aki kr, annak adatik - most lljon el az t-
leteivel, s nyert gye van.
Szerelem: Nagy baj volna, ha elknyelmesedne, mi-
vel gy vli: a partnernl elrt mindent, amit akart.
Hivats: A ht kzepn nehezen tud uralkodni az in-
dulatain, pedig nagy baj volna sszeveszni a fnk-
vel, aki most pp az n jvjt egyengeti.
Szerelem: Ha j kapcsolatot kezdemnyezett, ne so-
kig vrjon rzelmei megvallsval, mert ttovasg-
val rossz sznben tnhet fel.
Hivats: Tl sok tmadsi felletet hagyott ellenfele-
inek, amit k szpen ki is hasznlnak a ht kzepn.
Szerelem: Tlbecsli partnere rtkeit, s tbbet
rez a kapcsolatukban, mint amennyit az valjban
r. Struccknt homokba dugja a fejt, hogy ne lssa
a valsgot.
Hivats: Cserben hagyja az, akire nagyon szmtott.
Sebaj, egyedl jobban boldogul.
Szerelem: rzelmi viharok dlnak most a lelkben.
Gondolatait j ismerse kti le, de rgi partnert sem
szeretn elveszteni.
Hivats: Felelssgteljes megbzatst ajnlanak,
amihez koncentrlsra volna szksg, csakhogy erre
most kptelen.
Szerelem: Eddig mindig bevlt, ha az rzseire hall-
gatott, mirt lenne most is msknt? A bartok tan-
cst hallgassa meg, de a szve szerint dntsn.
Hivats: Az Urnusz j kihvsra utal. Fogadja el! A
Mars vratlanul rkez bevtelt jelez.
Szerelem: Egy percig se higgye, hogy boldogtalan,
csak kicsit tlkompliklta az lett. Szerelemnek hitt
egy fut kalandot.
Hivats: Mr j erprbra vgyik, mert unja a rgi,
rutinra pl munkjt. Fejezze be gyorsan, s a h-
nap vgn vlthat.
Szerelem: Ezekben a napokban rendkvl fontos sze-
repet kapnak letben a bartok. Segtsgkkel mg a
prjhoz fzd kapcsolata is mlylhet.
Hivats: Ne mondjon addig vlemnyt valakirl,
amg meg nem ismerte. Lehet, hogy lesz a fnke.
o
r
o
s
z
l
n
s
z
z
m
r
l
e
g
s
k
o
r
p
i
n
y
i
l
a
s
b
a
k
v
n
t
h
a
l
a
k
b
i
k
a
i
k
r
e
k
r
k
Szerelem: Nem szvesen trja fel az rzseit, mg az
sem tud rla, akirt hevesebben dobog a szve.
Hivats: rdekes j korszak eltt ll. Ezt a hetet for-
dtsa ergyjtsre, tjkozdsra, mrje fel krnyeze-
tben az erviszonyokat, lehetsgeket.
Szerelem: Szerdn, cstrtkn rdekes tallkozsok
teszik izgalmass az lett, emlkezetes lmnye le-
het egy Nyilassal.
Hivats: Ismt erprba el kerl, kemny kihvs
vrja, elssorban azrt, mert tbb vits krdst is ren-
deznie kell.
Szerelem: Minden gondolatt az igazi utni vgy kti
le. Taln nem is sejti, hogy egy bartsgnak vlt kap-
csolatbl bontakozik ki a vrva vrt szerelem.
Hivats: Minden energijt arra fordtja, hogy a te-
endket hogyan hrtsa t msra. Pedig ennyi ervel
akr mr meg is oldhatn.
m
o
z
i
b
a

b
e
!
Bajor gost Kultrmozg (Zldhz) Esztergom, Bajcsy-Zsilinszky u. 4.
2009. februr 24-n 18 rakor az esztergomi Balassa Blint szakk-
zpiskolban s 2009. februr 24-n 19 rakor a dorogi Petfi Sn-
dor ltalnos iskolban indtja kvetkez tanfolyamait a 12. ve
mkd Szent Kristf auts-motoros iskola (2500 Esztergom, Kos-
suth Lajos utca 54.). Tovbbi informci: 30/274-1961. Rszletfize-
ts lehetsges, a jelentkezshez orvosi igazols szksges.
A Hdlap horoszkpksztt keres! Jelentkezni szerkesztsgnk elrhetsgein lehet.
etv msor
februr 714-ig
Szombat 8:00 Dokumentumfilm 11:50 Kitekint 11:55 Msorajnl
12:01 Hrad 12:10 e7 hrhttr 12:40 Sportarna 14:00 Remustra
15:10 letek s Sorsok 16:32 Msorajnl 16:35 Kitekint 16:45 Ki-
llts ajnl17:00 Kultrmozg 18:55 Programajnl 19:00 Hrad
19:10 A nap esemnye 19:18 Szt kr a termszet 19:20 Knyvtri be-
szlgetsek 20:10 Kztr 20:55 Programajnl 21:00 Hrad 21:10 A
nap esemnye 21:18 Szt kr a termszet 21:20 Knyvtri beszlge-
tsek 22:10 Dokumentumfilm 0:00 Himnusz 0:01 Programajnl 0:05
Msorajnl 0:10 Szt kr a termszet
Vasrnap 8:00 Dokumentumfilm 11:50 Kitekint 11:55 Msorajnl
14:30 Fsulisokk 15:00 Kultrmozg 15:10 Kztr 16:32 Msorajnl
16:45 Killts ajnl 17:00 Kultrmozg 18:55 Programajnl 19:00
A ht esemnyei 19:59 Szt kr a termszet 22:00 Dokumentumfilm
0:00 Himnusz 0:01 Programajnl 0:05 Msorajnl 0:10 Szt kr a
termszet
Htf 9:00 A ht esemnyei 9:50 Szt kr a termszet 11:55 Msor-
ajnl 12:01 Hrad 16:32 Msorajnl 18:55 Programajnl 19:00
Hrad 19:10 A nap esemnye 19:18 Szt kr a termszet 19:20
Remustra 20:55 Programajnl 21:00 Hrad 21:10 A nap esemnye
21:18 Szt kr a termszet 21:20 Remustra 0:00 Himnusz 0:01 Prog-
ramajnl 0:05 Msorajnl 0:10 Szt kr a termszet
Kedd 9:00 Hrad 9:10 A nap esemnye 9:18 Szt kr a termszet 9:20
Remustra 11:55 Msorajnl 12:01 Hrad 12:10 A nap esemnye
16:32 Msorajnl 18:55 Programajnl 19:00 Hrad 19:10 A nap
esemnye 19:18 Szt kr a termszet 19:20 Fsulisokk 20:55 Program-
ajnl 21:00 Hrad 21:10 A nap esemnye 21:18 Szt kr a termszet
21:20 Fsulisokk 0:00 Himnusz 0:01 Programajnl 0:05 Msorajnl
0:10 Szt kr a termszet
Szerda 9:00 Hrad 9:10 A nap esemnye 9:18 Szt kr a termszet
9:20 Fsulisokk 11:55 Msorajnl 12:01 Hrad 12:10 A nap esem-
nye 16:32 Msorajnl 18:55 Programajnl 19:00 Hrad 19:10 A
nap esemnye 19:18 Szt kr a termszet 19:20 letek s Sorsok 20:55
Programajnl 21:00 Hrad 21:10 A nap esemnye 21:18 Szt kr a
termszet 21:20 letek s Sorsok 0:00 Himnusz 0:01 Programajnl
0:05 Msorajnl 0:10 Szt kr a termszet
Cstrtk 9:00 Hrad 9:10 A nap esemnye 9:18 Szt kr a term-
szet 9:20 letek s Sorsok 11:55 Msorajnl 12:01 Hrad 12:10 A
nap esemnye 16:32 Msorajnl 18:55 Programajnl 19:00 Hrad
19:10 A nap esemnye 19:18 Szt kr a termszet 19:20 Kztr 20:55
Programajnl 21:00 Hrad 21:10 A nap esemnye 21:18 Szt kr a
termszet 21:20 Kztr 0:00 Himnusz 0:01 Programajnl 0:05 Msor-
ajnl 0:10 Szt kr a termszet
Pntek 9:00 Hrad 9:10 A nap esemnye 9:18 Szt kr a termszet
9:20 Kztr 11:55 Msorajnl 12:00 Dli harangsz 12:01 Hrad
12:10 A nap esemnye 16:30Trogat 16:32 Msorajnl 18:55 Prog-
ramajnl 19:00 Hrad 19:10 A nap esemnye 19:18 Szt kr a ter-
mszet 19:20 e7 hrhttr 19:50 Sportarna 20:55 Programajnl
21:00 Hrad 21:10 A nap esemnye 21:18 Szt kr a termszet 21:20
e7 hrhttr 21:50 Sportarna 0:00 Himnusz 0:01 Programajnl
0:05 Msorajnl 0:10 Szt kr a termszet
A tv shopok s a nap minden szakban nyakunkba borul reklm radat korban nem egysze-
r dolog eligazodni a klnbz gygymdok kztt. Hsz-harminc vvel ezeltt az emberek mg
szjrl szjra adtk tovbb egymsnak a titkos gygymdokat, hasznos kezelseket , hogy mi tesz
valban jt, mi egszsges. Az rszkletes betegsgekrl azt gondoljuk, hogy csak ids korban
kell tle tartani, a megelzs s a korai diagnosztizls azonban nagyban elsegti a megelzst,
gygytst. Tbb hipotzis ltezik az rszkletes betegsg kialakulsra. A legelfogadottabb sze-
rint az relmeszeseds kezdeti fzisban a vererek fala egyenletesen megvastagodik, majd a fo-
lyamat elrehaladsval az r tmrjt szkt s klinikai tneteket okoz rfali felrakdsok, ms
nven plakkok keletkeznek. A slyos megbetegedsekrt s a hallozsrt ezeknek a srlkeny
plakkok felsznnek berepedse, kifeklyesedse, bevrzse, valamint az
ezek kapcsn fellp vrrgkpzds s elzrds a felels. A pulzl inf-
rahang-terpia, ms nven Sonotherpia eredete a rgmlt idkbe nylik
vissza. Tibetben az sidktl napjainkig hangtlakat hasznlnak a beteg-
sgek gygytsra. A beteg testrszre klnbz mret fmtlakat he-
lyeznek, megkongatjk, s az gy ltrejtt rezgsek gygyt erejt hasz-
nljk fl. Ezeket az ismereteket kamatoztatva egy Hollandiban l ma-
gyar feltall, Nagy Lajos letclknt tzte ki, hogy megtallja, s a modern
technika segtsgvel ellltsa azokat a hangrezgseket, amelyek gygy-
t hatsak. A sonotherpis kezelsek alatt naponta ri inger a szerveze-
tet. Ez az inger az EKG mrsei alapjn, szmtgp ltal vezrelt specilis
frekvencij, a szvmkds bizonyos fzisban hat, s azzal szinkronban
mkd hanghullm, melynek hatsra egy, az rszkletes folyamattal
ellenttes folyamat indul be. Az eddigi tapasztalatok s klinikai vizs-
glatok alapjn kimutathat, hogy a sonotherpis kezelssorozat
a betegek 80 szzalknl hatsos.
(X)
A Sonotherpirl rviden
Mikor hasznlhat a Sonotherpia?
ltalnos rszklet
Dysbasias panaszok - jrskor grcsbe ll lbikra vagy
elnehezed, frad lb
Szvkoszor rszklet - mellkasi szort fjdalom
Nyaki verr szklet
Agyi rszkletbl ered szdls, feledkenysg
Flzgs
Cukorbetegeknl a kis erekben jelentkez rszklet
Cukorbetegeknl a rossz kerings kvetkeztben kiala-
kul feklyes lb
Ha rsebszeti mtt nem vgezhet, vagy a beteg a
mttet elutastja.
Megelzs azoknl, kiknl a csaldban mr elfordult r-
szklet, szv- vagy agyinfarktus
Esztergomi Kztisztasgi Kft.
gyflszolglat:
2500 Esztergom, Bajcsy Zs. u. 4. (Zldhz) II. em. 209
gyflfogadsi id:
htf-kedd-pntek 8.00-13.00, szerda 8.00-17.00, cstrtk 8.00-16.00
Tel./fax: 33/313-084, e-mail: ugyfelszolg.eszkoz@invitel.hu
gyflszolglatunkon megvsrolhat:
hulladkgyjt ednyek
tbblethulladk elszlltsra szolg-
l emblmval elltott gyjtzsk
Vllalkozsok hulladkszlltsi djai
2009-vre az albbiak:
60 literes edny egyszeri rtsi dja: 173 Ft+fa
Amennyiben
szerzdst
ktnnek cgk
hulla d knak
elszlltsra,
keressk fel
gyfl szolg-
latunkat!
Tisztelt Lakossg!
A 2009 vi djkedvezmnyek
ignylsnek hatrideje:
2009. februr 28.
almrium
suz_2009_jan_sajto_205x295.indd 1 2009.01.19. 16:35:53
56 hdlap hidlap.net

Hid Lap 090207

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Hid Lap 090207

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

otthon vagyunk a hrekben

Zuhan forint: kiltstalansg?

s ULTRAHANGVIZSGLATOK VRAKOZS NLKL!

rdemes tisztzni, hogy idjrsnak a lgkr als krlbe-

You might also like