You are on page 1of 126

Anthony de Mello "Modlitwa aby" Tytu oryginau: The Prayer of the Frog. Vol. II Copyright !"!

#$%A&AT 'A(IT)A P&A*A'(+ A,A,-. I,-IA &eda./0a: %1&2) 31C( *4,T*45'*I '% 4pra/owanie: I,#&I- *&AI,'*A6&4#A3A Pro0e.t o.ad.i: -A&I$'2 5I1C24&1* I'7, "89":8;<9889! Copyright by 5ydawni/two Apo=tol=twa Modlitwy+ *ra.>w !!?

Pr@edAowa Pierw=@y obra@ TonyBego de Mello+ .t>ry dar@C wiel.iA =entyAenteA =iCga tr@yd@ieD/i lat w=te/@ 9 a do.adnie do 3onaEla+ do tego =aAego doAu+ .t>ry duFo p>Gnie0 =ta =iC doAeA In=tytutu 'adhana. Tony by wtedy =tudenteA 0e@ui/.iA+ ale @a0Aowa =iC u/@enieA Aod@ieH/>w+ .t>r@y waDnie u.oH/@yli nowi/0at. Caa grupa pr@y0e/haa do willi Iw. 'tani=awa na .r>t.ie wa.a/0e. PaAiCtaA TonyBego @ grup.J Aod@ieFy+ 0a. i/h na@ywaliDAy+ =ied@J/y/h pod dr@ewaAi obo. .u/hni i /@y=@/@J/y/h war@ywa na po=i.i w tyA dniu+ pod/@a= gdy on ra/@y to bard@o /honne audytoriuA =wyA niewy/@erpanyA @a=obeA opowiadaH. 5iele =iC od te0 pory @dar@yo w Fy/iu na= w=@y=t.i/hK a =aA Tony pr@e=@ed pr@e@ nie@li/@one etapy w@ro=tu i pr@eAiany+ DwieFe0 .oApeten/0i i nowy/h @aintere=owaH+ a ta.Fe =.ute/@ne0 =uFby. 3e/@ @aw=@e by niepor>wnanyA gawCd@iar@eA. ,iewiele @ 0ego anegdot byo oryginalny/h+ a nie.t>re nie byy nawet @byt dow/ipneK ale w 0ego u=ta/h oFyway @na/@enieA i trafnoD/iJ+ lub po pro=tu @abawnoD/iJ. %eDli o to /hod@i+ .aFdy teAat+ .t>rego =iC dot.nJ nabiera Fy/ia i po/hania uwagC. A tera@ 0ego poFegnalnyA podarun.ieA dla na=+ .t>ry @ pewnoD/iJ doJ/@y do =@eregu 0ego inny/h be=t=eller>w 0e=t LModlitwa Faby". Cho/iaF wyraFa =iC doDM @daw.owo o =wyA dorob.u litera/.iA+ by =.rupulatny w pr@ygotowaniu do dru.u =wy/h utwor>w. 4=tatniJ r@e/@J+ 0a.J @robi w India/h @aniA w=iad na =aAolot do 'tan>w 20edno/@ony/h+ byo =pCd@enie ponad tr@e/h god@in @ wydaw/J na =@/@eg>owyA pr@eglJdaniu =wego rC.opi=u. ,ie wid@iaeA tego te.=tu+ ale wieA o 0ego o=tatnie0 tro=/e. 7yo to wie/@oreA 8; Aa0a !"N ro.u. ? /@erw/a @nale@iono go Aartwego na podod@e w 0ego po.o0u w ,owyA %or.u+ gd@ie @Aar na ro@legy ata. =er/a. 5 AiCd@y/@a=ie @nala@ /@a=+ Feby napi=aM dugi li=t do bli=.iego pr@y0a/iela+ A>wiJ/ o w/@eDnie0=@y/h doDwiad/@enia/h: L5=@y=t.o to wyda0e =iC naleFeM do inne0 epo.i i do innego Dwiata. 'twierd@aA+ Fe /ale Ao0e @aintere=owanie =.upia =iC tera@ na /@yAD innyA+ na LDwie/ie du/ha" i po=tr@egaA w=@y=t.o inne 0a.o bahe i be@ @na/@enia. &@e/@y+ .t>re odgryway ta. wiel.J rolC w pr@e=@oD/i nie wyda0J =iC 0uF AieM @na/@enia. &@e/@y ta.ie 0a. te A/haana Chaha+ nau/@y/iela buddy0=.iego+ wyda0J =iC po/haniaM /aJ Ao0J uwagC i tra/C =Aa. na inne. C@y to @ud@enieO ,ie wieA. 3e/@ pr@edteA nigdy w Fy/iu nie /@ueA =iC ta. =@/@CDliwy+ ta. wolny...". To prawie pod=uAowu0e TonyBego+ 0a.iA by 9 a ta.Fe 0a. inni go po=tr@egali 9w 0ego o=tatniA etapie+ @aniA na= ta. nagle opuD/i+ tr@y Aie=iJ/e pr@ed piCMd@ie=iJtyAi =@>=tyAi urod@inaAi. I 0uF tera@ nara=ta wo.> niego literatura+ prawd@iwa @ota legenda+ @e Dwiade/twaAi r>Fny/h lud@i ro@=iany/h po /ayA Dwie/ie. ,ie0eden =twierd@i+ Fe go nigdy nie =pot.a+ le/@ Fe 0ego .=iJF.i wywary na niA gCbo.i wpyw. Inni /ie=@yli =iC pr@ywile0eA bli=.ie0 wiC@i u/@u/iowe0. %e=@/@e inni na .r>t.o tyl.o doDwiad/@yli 0ego =owa A>wionego. ,iewielu @god@ioby =iC @e w=@y=t.iA+ /o A>wi lub /@yni+ @wa=@/@a po tyA+ 0a. pr@e.ro/@y u=talone grani/e du/howego po=@u.iwania 9 ani teF Tony nie o/@e.iwa ulegego po=u/hu+ le/@ /@egoD wrC/@ pr@e/iwnego. TyA+ /o po/iJgao ta. wielu w 0ego o=obie i poglJda/h byo waDnie to+ Fe prowo.owa w=@y=t.i/h do @adawania pytaH+ do po=@u.iwaH+ do wydoby/ia =iC @ utarty/h =/heAat>w AyDlenia i @a/howania+ @ dala od =tereotyp>w+ i do oDAielenia =iC by/ia naprawdC =obJ 9 na .oH/u+ do =@u.ania /ora@ wiC.=@e0 autenty/@noD/i. ,ie@oAne po=@u.iwanie autenty/@noD/i 9 w ten =po=>b bya @aw=@e odbierana wi@0a TonyBego. I to dawao 0ego wielopa=@/@y@nowe0 o=obowoD/i pewnJ integralnoDM+ pewnJ 0ednoDM+ .t>ra Aiaa =w>0 wa=ny uro. i =iC: god@ia pr@e/iwieH=twa+ nie w napiC/iu+ le/@ 0a.o harAoni0ne poJ/@enie. 7y bard@o /hCtny do @awierania pr@y0aGni+ do d@ielenia =iCK a

0edna. /@uo =iC+ Fe by w niA wyAiar+ .t>ry by po@a @a=iCgieA. Potrafi byM du=@J towar@y=twa+ =ypiJ/ nie=aAowityAi dow/ipaAi+ le/@ ni.t nie by w =tanie wJtpiM w 0ego nie@oAnJ powagC /elu. 5 /iJgu ty/h lat @Aienia =iC ta. bard@o i na ta. wiele =po=ob>w+ a AiAo w=@y=t.o byy w 0ego /hara.ter@e /e/hy =tae+ .t>re po@o=tay nie@a/hwianie na Aie0=/u. $der@a0J/yA tego pr@y.adeA byo 0ego @aangaFowanie 0a.o 0e@uity. 5y=@ed dale.o po@a entu@0a=ty/@nJ proAo/0C Pwi/@eH -u/howny/h wedug oryginalnego @aAy=u Dw. Igna/ego+ 9 /o byo =iJ pr@ebi/ia+ .t>ra @y=.aa Au AiCd@ynarodowe u@nanieK w grun/ie r@e/@y+ pod .onie/ wy=@ed dale.o po@a to+ /o Aogoby byM u@nane 0a.o du/howoDM igna/0aH=.a. 3e/@ nigdy nie @re@ygnowa @e =wo0e0 0e@ui/.ie0 toF=aAoD/i. ,ie byo w tyA o/@ywiD/ie pr@yAu=uK prawdopodobnie nie byo to r>wnieF wyro@uAowane. Po pro=tu ta. bard@o /@u =iC @e=tro0ony @ uAy=eA i =er/eA Igna/ego+ poniewaF @na i ro@uAia IwiCtego. 5 hoAilii =.ierowane0 do prowin/0a>w %e@uit>w w India/h w !"8 r.+ @aniA ra@eA w@iCli ud@ia w o=tatnie0 *ongrega/0i #eneralne0+ /@yli *apitule 2a.onu+ pod@ieli =iC @ niAi refle.=0J na teAat Igna/ego+ .t>ra bya bard@ie0 od.ry/ieA =aAego TonyBego: L5Dr>d na=@y/h w/@e=ny/h 40/>w i=tnie0e trady/0a+ Fe 7>g da Igna/eAu a=.i i /hary@Ay+ .t>re pr@e@na/@y dla Towar@y=twa 0a.o /aoD/i i dla .aFdego po=@/@eg>lnego 0e@uity. #dyby Anie popro=@ono+ abyA d@i=ia0 wybra dla =iebie i dla na=@ego Towar@y=twa =poDr>d wielu /hary@Aat>w+ .t>re Aia Igna/y+ be@ wahania wybrabyA tr@y: 0ego .onteApla/0C+ 0ego @dolnoDM twor@enia i 0ego odwagC". ParAananda &. -iEar.ar '% < wr@eDnia !"N 4'T&211,I1 %e=t wiel.J ta0eAni/J+ Fe /ho/iaF =er/e lud@.ie tC=.ni @a PrawdJ+ w .t>re0 0edynie @na0du0e wy@wolenie i ro@.o=@+ pierw=@J rea./0J i=tot lud@.i/h na PrawdC 0e=t wrogoDM i =tra/h. Ta.+ wiC/ ,au/@y/iele du/howi lud@.oD/i+ 0a. 7udda i %e@u=+ =twor@yli nar@Cd@ie+ Feby pr@e/hytr@yM op>r =woi/h =u/ha/@y: opowiadanie. 5ied@ieli+ Fe @wy.le =pr@e/iwiaAy =iC 0a.ie0D prawd@ie+ ale nie AoFeAy opr@eM =iC opowieD/i. )ya=a+ autor Mahabharaty+ powiada+ Fe 0eFeli po=u/ha=@ uwaFnie 0a.iegoD opowiadania+ nigdy 0uF nie bCd@ie=@ ta.i =aA. To+ dlatego+ Fe opowieDM ta w.radnie =iC do twego =er/a i obali bariery d@ielJ/e /iC od bo=.oD/i. ,awet+ 0eDli pr@e/@yta=@ opowiadanie w te0 .=iJF/e wyJ/@nie dla ro@ryw.i+ nie Aa gwaran/0i+ Fe .t>raD opowieDM nie pr@eDli@gnie =iC pr@e@ tw>0 =y=teA obronny i wybu/hnie+ .iedy =iC tego na0Anie0 =pod@iewa=@. Ta.+ wiC/ @o=taeD o=tr@eFonyQ %eDli 0e=teD na tyle le..oAyDlny+ aby @abiegaM o oDwie/enie+ proponu0C+ abyD @robi+ /o na=tCpu0e: RAS ,oD opowiadanie w =woiA uAyDle+ ta. abyD A>g nad niA poAyDleM w wolny/h /hwila/h. -a /i to =@an=C popra/owania nad =wo0J podDwiadoAoD/iJ i od.ry/ia 0ego u.rytego @na/@enia. 7Cd@ie=@ wtedy @d@iwiony+ wid@J/ 0a. pr@y/hod@i do /iebie /a.ieA nie=pod@iewanie waDnie wtedy+ .iedy potr@ebu0e=@+ Feby oDwietlio wydar@enie lub =ytua/0C i pr@ynio=o /i @ro@uAienie i wewnCtr@ne u@drowienie. 5tedy @da=@ =obie =prawC+ Fe wy=tawia0J/ =iebie na d@iaanie ty/h opowiadaH+ =u/haeD *ur=u 4Dwie/enia+ do .t>rego nie potr@eba Fadnego guru opr>/@ /iebie =aAegoQ R7+STPoniewaF .aFde @ ty/h opowiadaH 0e=t ob0awienieA Prawdy i poniewaF Prawda+ ta pi=ana pr@e@ duFe P+ o@na/@a prawdC o tobie+ upewni0 =iC+ Fe @a .aFdyA ra@eA+ .iedy bCd@ie=@ /@yta opowiadanie =.upi=@ =iC na =@u.aniu gCb=@ego @ro@uAienia =iebie =aAego. 5 =po=>b+ w 0a.i /@ytaoby =iC podrC/@ni. Aedy/@ny 9 @a=tanawia0J/ =iC+ /@y Aa =iC .t>ryD @ ob0aw>wK a nie 0a. podrC/@ni. p=y/hologii 9 AyDlJ/+ 0a.iAi typowyAi o.a@aAi =J na=i pr@y0a/iele. %eDli ulegnie=@ po.u=ie =@u.ania @ro@uAienia inny/h+ opowiadania te wyr@Jd@J /i =@.odC.

Ta. naAiCtne byo uAiowanie prawdy Muy ,a=ruddina+ Fe podr>Fowa do odlegy/h Aie0=/owoD/i w po=@u.iwaniu bada/@y *oranu i nie /@u opor>w pr@ed w/iJganieA niewierny/h na ba@ar@e w dy=.u=0e o prawda/h =we0 wiary. Pewnego dnia Fona powied@iaa Au+ 0a. nieu/@/iwie 0J tra.tu0e 9 i od.rya+ Fe 0e0 ACFa @upenie nie intere=owa ten rod@a0 PrawdyQ 4/@ywiD/ie+ to 0edyny rod@a0+ .t>ry Aa @na/@enie. ,a=@ Dwiat byby @ai=te inny+ gdyby /i @ na=+ .t>r@y =J u/@onyAi i ideologaAi+ /@y to religi0nyAi+ /@y Dwie/.iAi+ Aieli to =aAo uAiowanie wied@y o =obie =aAy/h+ 0a. to+ .t>re o.a@u0J =woiA teorioA i dogAatoA. L5yDAienite .a@anie" powied@iaa parafian.a potr@J=a0J/ rC.J .a@nod@iei. L5=@y=t.o+ /o .=iJd@ powied@ia odno=i =iC do te0+ /@y inne0 o=oby+ .t>rJ @naAU Widzicie? I,'T&$*C%A 4powiadanie na0lepie0 /@ytaM w por@Jd.u+ w 0a.iA @o=tay tuta0 uoFone. ,ie /@yta0 wiC/e0 niF 0edno lub dwa @a 0ednyA ra@eA 9 to @na/@y+ 0eDli pragnie=@ u@y=.aM @ ni/h /oD wiC/e0 niF ro@ryw.C. $5A#A 4powiadania w te0 .=iJF/e po/hod@J @ r>Fny/h .ra0>w+ .ultur i religii. ,aleFJ do du/howego d@ied@i/twa 9 i popularnego huAoru 9 ra=y lud@.ie0. TyA+ /o @robi autor+ byo @e=tawienie i/h ra@eA+ Aa0J/ na AyDli o.reDlony /el. %ego @adanie byo ta.ie+ 0a. t.a/@a i farbiar@a. ,ie pr@ypi=u0e =obie w/ale @a=ugi @a bawenC i ni/i.

WYCHOWANIE
L4,A $5AA+ 1 %1'T1M P&A5-2I5)Q" &od@ina pr@y=@a na .ola/0C do re=taura/0i. *elner.a pr@y0Ca @aA>wienie od doro=y/h+ a poteA @wr>/ia =iC do =iedAiolat.a. LA ty+ /o @0e=@O" @apytaa. Chopie/ popatr@y lC.liwie doo.oa =tou i powied@ia: LCh/iabyA hot6doga". 2aniA .elner.a @dJFya @anotowaM @aA>wienie+ wJ/@ya =iC Aat.a. Ladny/h hot dog>w"+ powied@iaa. LPro=@C Au pr@ynieDM =te. @ @ieAnia.aAi i Aar/hew.J". *elner.a 0J @ignorowaa. LCh/e=@ .et/hup /@y Au=@tardC do hot dogaO" @apytaa /hop/a. L*et/hup". L2ara@ podaAU+ powied@iaa .elner.a ru=@a0J/ w =tronC .u/hni.

Po 0e0 wy0D/iu @apada pena @duAienia /i=@a. 5 .oH/u /hopie/ =po0r@a na w=@y=t.i/h obe/ny/h i powied@ia: L5ie/ie+ /oO 4na uwaFa+ Fe 0e=teA prawd@iwyQ" Jak si maj twoje dzieci?" A dzikuj, obydwoje czuj si wietnie". ,W jakim s wieku?" Leka z ma t zy !ata, a " awnik "i#".

2,1&5IC45A,1 -2I1C*4 Maa Mary bya na plaFy @e =wJ Aat.J. LMaAu=iu+ AogC pobawiM =iC w pia=.uO" L,ie .o/hanie. Tyl.o =obie pobrud@i=@ =wo0e /@y=te ubranie". LMogC pobrod@iM w wod@ieO"

L,ie". 2aAo/@y=@ =iC i @a@iCbi=@". +MogC =iC pobawiM @ innyAi d@ieMAiO" L,ie. 2gubi=@ =iC w tuAie". LMaAu=iu+ .up Ai loda". L,ie. '@.od@J /i na gardo". Maa Mary @a/@Ca pa.aM. Mat.a odwr>/ia =iC do .obiety+ .t>ra =taa w pobliFu i powied@iaa: L,a AioDM bo=.JQ C@y wid@iaa pani+ .iedy ta.ie @nerwi/owane d@ie/.oO".

T&A, -3A P'A Pewien /@owie. @a/@J dawaM =weAu doberAanowi duFe daw.i tranu+ poniewaF powied@iano Au+ Fe 0e=t on dobry dla p=>w. Cod@iennie tr@yAa gowC prote=tu0J/ego p=a AiCd@y .olanaAi+ otwiera Au na =iC =@/@C.i i wlewa pyn do garda. Pewnego dnia pie= wyrwa =iC i ro@la tran na podogC. PoteA+ .u wiel.ieAu @a=.o/@eniu ACF/@y@ny+ powr>/i+ Feby wyli@aM yF.C. 5tedy to /@owie. od.ry+ Fe pie= nie prote=towa pr@e/iw.o tranowi+ le/@ Aetod@ie 0ego apli.owania. 7I%VC) 7&A5A A,I4W 5edug =tarodawne0 legendy+ .iedy 7>g =twar@a Dwiat+ @wr>/io =iC do niego /@tere/h anio>w. Pierw=@y powied@ia: L%a. ty to robi=@O" -rugi:+ LC@eAu to robi=@O"+ tr@e/i: LC@y AogC w /@yAD poA>/O" C@warty: LIle to 0e=t warteO" Pierw=@y by nau.ow/eAK drugi filo@ofeAK tr@e/i altrui=tJ+ a /@warty+ poDredni.ieA w handlu nieru/hoAoD/iaAi. PiJty anio pr@yglJda =iC w @ad@iwieniu i bi brawo @ be@Aiernego @a/hwytu. Ten by Ai=ty.ieA. 5)7&A,) -4 7ICIA 7&A5A I 52,4'21,IA 4*&2)*X5 May %ohnny by pr@e=u/hiwany do roli w =@.olne0 =@tu/e. %ego Aat.a wied@iaa+ Fe bard@o =iC do tego @apali+ le/@ obawiaa =iC+ Fe nie @o=tanie wybrany. 5 dniu+ w .t>ryA role @o=tay ro@dane+ %ohnny po powro/ie @e =@.oy r@u/i =iC w raAiona Aat.i+ try=.a0J/ duAJ i podnie/enieA. LMaAo"+ wy.r@y.nJ+ L@gadni0+ /o =iC =taoQ 2o=taeA wybrany do bi/ia brawa i w@no=@enia o.r@y.>w".

$ dzienniczka ucznia% &amue! ba dzo 'adnie uczestniczy w "iewaniu ( u"owym "o" zez "omocne s'uc)anie".

27I1&A%VC '*AW) ,A *'IY)C$ %eden @ ty/h nieli/@ny/h lud@i+ .t>r@y =pa/erowali po .=iCFy/u+ opowiada+ 0a. Au=ia @du=iM w =obie in=tyn.ty arty=ty/@ne+ .iedy =iC taA @nala@. PaAiCta+ 0a. =poglJda na 2ieAiC i by @a/hwy/ony tyA wido.ieA. Pr@e@ /hwilC =ta 0a. wryty+ AyDlJ/: LAleF to Dli/@neQ" PoteA =@yb.o otr@J=nJ =iC @ tego na=tro0u i powied@ia =obie: LPr@e=taH tra/iM /@a= i idG @bieraM =.ay". & dwa odzaje wyc)owania% to, kt* e uczy, jak za obi# na +ycie i to, kt* e uczy, jak +y#. ZZZ L2AP4M,IAW1M %A* 'IY P&21'TA%1" 2apytano ra@ Andrew CarnegieBego+ 0ednego @ na0bogat=@y/h lud@i na Dwie/ie: LC@yF nie A>g pan w pewne0 /hwili pr@e=taM+ =.oro Aia pan @aw=@e duFo wiC/e0+ niF byo panu potr@ebaO" 4dpowied@ia: LTa.+ to prawdaU. Ale nie potrafieA pr@e=taM. 2apoAniaeA+ 0a. =iC to robi". Wie!u obawia si, +e je!i si zat zyma, +eby "omy!e# i zastanowi# si, mo+e nie by# w stanie znowu uszy#.

P&2)%&21P 'IY 'WA5,1% 5)'PI1

'taru=@e. pr@eFy wiC.=@oDM =wego Fy/ia na wy=pie+ .t>rJ uwaFano @a 0ednJ @ na0piC.nie0=@y/h na Dwie/ie. *iedy po pr@e0D/iu na eAeryturC pr@eni>= =iC do duFego Aia=ta+ .toD do niego powied@ia: LMu=iao byM w=paniale Aie=@.aM pr@e@ tyle lat na wy=pie uwaFane0 @a 0eden @ /ud>w Dwiata".

'taru=@e. poAyDla nad tyA+ a poteA powied@ia: LC>F+ prawdC A>wiJ/+ gdybyA wied@ia+ Fe 0e=t ta. =awna+ to byA =iC 0e0 pr@y0r@a". ,ie t zeba !udzi uczy#, jak maj "at ze#. Wysta czy ic) oca!i# od szk*', kt* e ic) za!e"iaj. ZZZ -2I1CI 5(I'T31&A 5e w/@e=ny/h lata/h piCMd@ie=iJty/h [I[ wie.u Aalar@ aAery.aH=.i+ %aAe= M/,eill 5hi=tler+ pr@ebywa .r>t.o 9 i be@ powod@enia a.adeAi/.iego 9 w 5e=t Point+ A.adeAii 5o0=.owe0 'tan>w 20edno/@ony/h. 5edug opowiadania+ .iedy @adano Au nary=owanie Ao=tu+ nary=owa roAanty/@ny Ao=t @ .aAienia+ ra@eA @ trawia=tyAi br@egaAi i dw>0.J Aay/h d@ie/i owiJ/y/h @ niego ryby. LPro=@C u=unJM te d@ie/i @ Ao=tuQ" powied@ia wy.adow/a. LTo 0e=t Mwi/@enie @ inFynierii". 5hi=tler u=unJ d@ie/i @ Ao=tu+ nary=owa 0e owiJ/e @ br@egu r@e.i i ponownie pr@edoFy ry=une.. ,au/@y/iel wD/ie.y wr@a=nJ: LPowied@iaeA /i+ FebyD u=unJ te d@ie/i. 5yAaF 0e @upenie @ ry=un.uQ" %edna.Fe /hCM twor@enia bya w 5hi=tler@e @byt =ilna. ,a na=tCpne0 wer=0i d@ie/i @o=tay fa.ty/@nie L@upenie wyAa@ane @ ry=un.u". 2o=tay po/howane pod dwoAa AayAi nagrob.aAi na br@egu r@e.i.

$C21,I1 'IY 2A54-$ 5WAM)5AC2A 5id@J/+ Fe o0/ie/ =iC =tar@e0e+ =yn waAywa/@a powied@ia: L40/@e+ nau/@ Anie =wego fa/hu+ ta. FebyA A>g+ .iedy =iC wy/ofa=@+ .ontynuowaM trady/0C rod@innJ". 40/ie/ nie odpowied@ia+ ale te0 no/y @abra /hop/a @e =obJ na waAanie do doAu. *iedy @naleGli =iC w Drod.u+ otwor@y wAurowanJ w ni=@C =@afC i popro=i =yna+ Feby @oba/@y+ /o 0e=t w Drod.u. '.oro tyl.o /hopa. w=@ed do Drod.a+ o0/ie/ @atr@a=nJ i @aryglowa dr@wi+ /@yniJ/ pr@y tyA tyle haa=u+ Fe obud@i /ay doA. ,a=tCpnie =aA wyA.nJ =iC po /i/hu. Chopie/ wewnJtr@ =@afy by pr@eraFony+ wD/ie.y i by w .opo/ie+ w 0a.i =po=>b u/ie/. 5tedy pr@y=@a Au do gowy AyDl. 2a/@J haa=owaM 0a. .otK na /o =uFJ/y @apali Dwie/C i otwor@y =@afC+ Feby wypuD/iM .ota. %a. tyl.o dr@wi =iC otwary+ /hopie/ wy=.o/@y @ =@afy i w=@y=/y r@u/ili =iC @a niA w pogoH. 5id@J/ =tudniC obo. drogi+ /hopie/ wr@u/i do nie0 duFy .aAieH i u.ry =iC w /ieniuK poteA wyA.nJ =iC+ .iedy 0ego pr@eDladow/y @aglJdali w gJb =tudni+ Aa0J/ nad@ie0C+ Fe @oba/@J+ 0a. waAywa/@ tonie.

2 powroteA w doAu /hopie/ @apoAnia o =we0 @oD/i+ Aa0J/ wiel.J o/hotC opowied@ieM =wo0J hi=toriC. 3e/@ 0ego o0/ie/ powied@ia:+ LPo /o Ai to opowiada=@O %e=teD tuta0. To wy=tar/@y. ,au/@yeD =iC fa/hu". ZZZ &A-A 'I,C3AI&A 315I'A Wyc)owanie nie "owinno by# " zy(otowaniem do +ycia- "owinno by# +yciem. #rupa =tudent>w /ollegeBu bagaa powieD/iopi=ar@a 'in/laira 3ewi=a o wy.ad+ wy0aDnia0J/+ Fe w=@y=/y oni Aa0J @o=taM pi=ar@aAi. 3ewi= @a/@J od =>w: LIlu @ wa= naprawdC @aAier@a byM pi=ar@aAiO" Podnio=y =iC w=@y=t.ie rC/e. L5 ta.iA pr@ypad.u+ nie Aa =en=u+ FebyA A>wi. -aA waA radC: idG/ie do doAu i pi=@/ie+ pi=@/ie+ pi=@/ie..." To A>wiJ/+ w=ad@i notat.i @ powroteA do .ie=@eni i wy=@ed @ po.o0u.

2M$'24,A -4 &$'2A,IA #W45V Pr@y poAo/y I,'T&$*C%I 47'W$#I pewna .obieta pr@e@ wiele god@in pr>bowaa @oFyM nowe =.oApli.owane ur@Jd@enie+ .t>re o=tatnio .upia. 5 .oH/u poddaa =iC i @o=tawia /@CD/i ro@oFone na .u/hennyA =tole. 5yobraG/ie =obie 0e0 @a=.o/@enie+ .iedy wr>/ia .il.a god@in p>Gnie0 i =twierd@ia+ Fe ur@Jd@enie @o=tao @oFone pr@e@ =uFJ/J i d@iaa do=.onale. L%a. u li/ha to @robiaDO" wy.r@y.nCa. LC>F+ p=@e pani+ 0a. =iC nie uAie /@ytaM+ to =iC Au=i ru=@yM gowJ"+ pada niew@ru=@ona odpowiedG

ZZZ C(C1 PA, 7)P ,A$C2)CI131M C2) $C2,I1MO MCF/@y@na+ .t>ry waDnie pr@e=@ed na eAeryturC po /@terd@ie=tu =iedAiu lata/h pra/y 0a.o reporter i reda.tor+ @ad@woni do Aie0=/owego .uratoriuA i po wy0aDnieniu =we0 pr@e=@oD/i w d@ienni.ar=.iA @awod@ie+ powied@ia+ Fe /h/iaby =iC @aangaFowaM w Aie0=/owyA prograAie u/@enia /@ytania i pi=ania.

,a=taa duga pr@erwa. PoteA .toD po drugie0 =troAe powied@ia: LTo by byo Dwietnie. Ale /h/iaby pan byM nau/@y/ieleA /@y u/@nieAO".

'P&A5A A&7$2X5 Tr@e0 /hop/y+ o=.arFeni o .rad@ieF arbu@>w+ @o=tali pr@yprowad@eni do =Jdu i =tanCli pr@ed =Cd@iJ+ =pod@iewa0J/ =iC na0gor=@ego+ gdyF by on @nany 0a.o /@owie. =urowy. 7y on r>wnieF AJdryA wy/howaw/J. 'tu.a0J/ Aot.ieA+ powied@ia: L*to.olwie. @ obe/ny/h+ .to bCdJ/ /hop/eA+ nie u.rad ani 0ednego arbu@a+ nie/h podnie=ie rC.C". C@e.a. $r@Cdni/y =Jdowi+ poli/0an/i+ wid@owie 9 i =aA =Cd@ia 9 tr@yAali rC/e pr@ed =obJ na biur.a/h. *iedy =iC upewni+ Fe w =Jd@ie nie podnio=a =iC ani 0edna rC.a+ =Cd@ia powied@ia: L'prawa @o=ta0e oddalona". ZZZ %1\-2IP -A31*4 712 'AM4C(4-$ &eligi0na .obieta+ ubolewa0J/ nad @wy/@a0aAi Aod=@ego po.olenia: LTo pr@e@ te =aAo/hodyQ 'p>0r@/ie 0a. dale.o AogJ tera@ 0e/haM na taH/e+ /@y na rand.C. 5 twoi/h /@a=a/h ta. nie byo+ prawda+ bab/iuO" 4=ieAd@ie=iC/ioletnia =taru=@.a: LC>F+ na pewno 0eGd@iliDAy ta. dale.o+ 0a. =iC dao". ZZZ 7X# I CIA'T*A Mat.a: LC@y wied@iaeD+ Fe 7>g by obe/ny+ .iedy u.radeD to /ia=t.o @ .u/hniO" LTa.". LI Fe /ay /@a= na /iebie patr@yO" LTa.". LI 0a. AyDli=@+ /o do /iebie A>wiO" LM>wi: ,ie Aa tu ni.ogo opr>/@ na= dw>/h 9 weG dwa".

&A7I, ,I1 ,AI3A-$%1 ,I*4#4

*iedy Aody rabin ob0J ur@Jd po o0/u+ w=@y=/y @a/@Cli Au A>wiM+ 0a. @upenie 0e=t do niego niepodobny. L5pro=t pr@e/iwnie"+ odpowied@ia Aody /@owie.. L%e=teA do.adnie ta.i =aA 0a. =taru=@e.. 4n ni.ogo nie naDladowa. I 0a ni.ogo nie naDladu0C". .d/ sob0 &t ze+ si na!adowania zac)owania wie!kic), je!i nie masz wewnt znyc) " edys"ozycji, kt* e ins"i owa'y ic) do dzia'ania. ZZZ ,AI3A-45A,I1 *&X3A *iedy LM1'%A'2" (andla by po ra@ pierw=@y wy.onywany w 3ondynie+ .r>l+ .t>ry by obe/ny+ by ta. porwany pr@e@ u/@u/ia religi0ne pod/@a= Dpiewanego Allelu0a+ Fe wbrew w=@el.iA @wy/@a0oA pow=ta w Ail/@eniu na @na. =@a/un.u dla ar/yd@iea+ .t>rego =u/ha. 5id@J/ to+ w=@y=/y obe/ni notable po=@li @a pr@y.adeA .r>la i r>wnieF pow=tali. 7yo to+ o/@ywiD/ie+ =ygnaeA do pow=tania dla /ae0 publi/@noD/i. 4d te0 pory uwaFa =iC+ Fe naleFy pow=taM @a .aFdyA ra@eA+ gdy Dpiewane 0e=t Allelu0a+ be@ w@glCdu na wewnCtr@ne na=tawienie lub 0a.oDM wy.onania.

*A'23VCA PAP$#A 'tary Feglar@ r@u/i palenie+ .iedy u 0ego papugi po0awi =iC upor/@ywy .a=@el. Martwi =iC+ Fe dyA @ fa0.i+ .t>ry /@C=to wypenia po.>0+ @a=@.od@i @drowiu papugi. 'prowad@i weterynar@a+ Feby @bada pta.a. Po do.adnyA pr@ebadaniu weterynar@ =twierd@i+ Fe papuga nie Aa /horoby papu@ie0+ /@y @apalenia pu/. ,aDladowaa 0edynie .a=@el =wego palJ/ego fa0.C pana.

ZZZ L,4C,I* %1'T 2 T1% 'T&4,)" #dy wu0e. %oe pr@y0e/ha na wee.end+ Aay %iAAy wpad w @a/hwyt+ Fe 0ego wiel.i bohater bCd@ie @ niA d@ieli po.>0 i >F.o.

2ara@ po @ga=@eniu Dwiata %iAAy =obie o /@yAD pr@ypoAnia. L40Q" wy.r@y.nJ: L4 Aao nie @apoAniaeAQ" 5y=.o/@y @ >F.a i .lC.nJ obo.. ,ie /h/J/ dawaM AaeAu @ego pr@y.adu+ wu0e. %oe wyla@ @ >F.a i u.lC.nJ po drugie0 =tronie. L4 ranyQ" =@epnJ %iAAy @ naboFnyA lC.ieA+ L-o=tanie /i =iC+ .iedy AaAa =iC 0utro dowieQ ,o/ni. 0e=t @ te0 =trony".

,4'21,I1 $7&A] -2IA-*A Ch/iabyA+ FebyD =iC ubiera bard@ie0 odpowiednio do =wego =tanowi=.a. Pr@y.ro Ai+ Fe dopuD/ieD do tego+ Feby /hod@iM w ta. wyDwie/htanyA ubraniu". Ale 0a nie /hod@C w wyDwie/htanyA ubraniu". 5aDnie+ Fe ta.. 5eG =wo0ego d@iad.a. 2aw=@e by ta. elegan/.o ubrany. %ego ubrania byy drogie i dobr@e u=@yte". (aQ I tu /iC AaAQ To d@iad.a ubrania no=@CQ".

ZZZ ,4'21,I1 C$-2)C( M)I3I Filo@of+ .t>ry Aia tyl.o 0ednJ parC but>w+ popro=i =@ew/a+ Feby Au 0e naprawi na po/@e.aniu. L%uF @aAy.aAy"+ powied@ia =@ew/+ Lta.+ Fe nie bCdC A>g i/h tera@ naprawiM. MoFe by pan pr@y=@ed po nie 0utroO" LMaA tyl.o 0ednJ parC but>w+ a be@ but>w nie bCdC A>g iDM" L-obr@e+ poFy/@C panu na ten d@ieH uFywanJ parCU+ LCoOQ ,o=iM AaA /@y0eD butyO 2a .ogo Anie pan bier@eO" LC@eAuF Aiaby pan nie /h/ieM AieM na noga/h /ud@y/h but>w+ 0eDli nie Aa ni/ pr@e/iw.o no=@eniu w gowie /ud@y/h AyDli".

5)*WA-) 2 '1*'$ Co AieliD/ie d@i=ia0 w =@.oleO" @apyta o0/ie/ =wego na=toletniego =yna. ,o+ AieliDAy wy.ady na teAat =e.=u"+ pada odpowiedG. 5y.ady @ =e.=uO Co waA powied@ieliO"

C>F+ na0pierw by .=iJd@+ .t>ry A>wi naA+ dla/@ego nie powinniDAy tego robiM. PoteA le.ar@ A>wi naA+ 0a. nie powinniDAy. ,a .onie/ dyre.tor Aia pogadan.C na teAat+ gd@ie nie powinniDAy". ZZZ L'P&A5IP+ 1 T&5A #4-2I,Y" -@ie.an CollegeBu FeH=.iego wprowad@aa nowopr@ybye =tudent.i i u@naa @a =to=owne poru=@yM teAat AoralnoD/i =e.=ualne0. L5 /hwila/h po.u=y @ada0/ie =obie tyl.o 0edno pytanie: C@y god@ina pr@y0eAnoD/i 0e=t warta w=tydu na /ae Fy/ieO" Pod .onie/ wy.adu =pytaa+ /@y =J 0a.ieD pytania. %edna @ d@iew/@Jt podnio=a lC.liwie rC.C i powied@iaa: LC@y Aogaby naA pani powied@ieM+ 0a. pani to robi+ Fe trwa ona god@inCO".

-)31MAT P&12)-1,TA TAFTA #dy pre@ydent 'tan>w 20edno/@ony/h 5illiaA (oward Taft by pewnego wie/@oru na .ola/0i+ 0ego na0Aod=@y =yn wyra@i =iC le./ewaFJ/o o =wyA o0/u. 5=@y=/y byli @a=@o.owani DAiaoD/iJ /hop/a i w po.o0u @apada /i=@a. L,o i /o"+ powied@iaa pani Taft+ Lnie @aAier@a=@ go u.araMO" +U%eDli uwaga bya =.ierowana do Anie 0a.o 0ego o0/a+ na pewno @o=tanie u.arany"+ powied@ia Taft. LAle 0eDli .ierowa 0J do pre@ydenta 'tan>w 20edno/@ony/h+ 0e=t to 0ego .on=tytu/y0nyA pr@ywile0eA". 1!acze(o ojciec ma nie "od!e(a# k ytyce, kt* a jest dob a d!a " ezydenta?

,I1712PI1C2,A MA,T&A #dy pewien guru Aia le./0C @ grupJ Aody/h u/@ni>w+ @a/@Cli go bagaM+ Feby iA wy0awi DwiCtJ MantrC+ pr@e@ .t>rJ @Aarli =J pr@ywra/ani do Fy/ia. LC>F byD/ie @robili @ ta. niebe@pie/@nJ r@e/@JO" @apyta guru. ,i/ 'uFyaby tyl.o do uAo/nienia na=@e0 wiary"+ odparli.

Pr@edw/@e=na wied@a 0e=t niebe@pie/@nJ r@e/@J+ Ao0e d@ie/i"+ powied@ia =tar@e/. *iedy wied@a 0e=t pr@edw/@e=naO" @apytali. *iedy da0e wad@C .oAuD+ .to nie po=iada 0e=@/@e AJdroD/i+ .t>ra Au=i towar@y=@yM 0e0 uFy/iu". %edna.Fe u/@niowie nalegali ta.+ Fe DwiCty /@owie.+ wbrew =obie+ wy=@epta iA do u=@u DwiCtJ MantrC+ @a.lina0J/ i/h wielo.rotnie+ aby .or@y=tali @ nie0 @ na0wiC.=@J ro@wagJ. ,iedugo poteA Aod@ieH/y =@li w@duF Aie0=/a pu=tynnego+ gd@ie @oba/@yli =tertC wybla.y/h .oD/i. *ierowani be@AyDlnJ we=ooD/iJ+ .t>ra towar@y=@y tuAowi+ po=tanowili =prawd@iM MantrC+ .t>ra powinna bya @o=taM uFyta dopiero po duF=@e0 Aedyta/0i. '.oro tyl.o wypowied@ieli Aagi/@ne =owa+ .oD/i oble.y =iC w /iao i @o=tay pr@eAienione w wygodniae wil.i+ .t>re r@u/iy =iC @a niAi w pogoH i ro@dary i/h na =tr@Cpy.

'4)1, '(A*$ 2A')PIA 5 wie.u =@eDMd@ie=iC/iu 0eden lat Ai=tr@ 'oyen 'ha.u od=@ed @ tego Dwiata+ le/@ pr@edteA wypeni wy@na/@one =obie @adanie 9 @o=tawi potoAnoD/i bard@ie0 r>FnorodnJ i w@nio=J nau.C niF wiC.=@oDM Ai=tr@>w @eH. M>wiono+ Fe 0ego u/@niowie /@a=eA =pali po poudniowyA po=i.u+ po.onani @nuFenieA w le/ie. Cho/iaF =aA nigdy nie =tra/i ani Ainuty+ 'oyen nigdy nie powied@ia =owa o te0 =aboD/i =woi/h u/@ni>w. 5 wie.u dwuna=tu lat =tudiowa 0uF filo@ofi/@ne @a=ady =@.oy Tendai. Pewnego dnia letniego upa by ta. nie@noDny+ Fe Aay 'oyen+ wid@J/+ Fe nie Aa 0ego nau/@y/iela+ wy/iJgnJ =iC i @apad w gCbo.i =en+ .t>ry trwa tr@y god@iny. Pr@ebud@i =iC dopiero nagle+ .iedy u=y=@a 0a. w/hod@i Mi=tr@K le/@ byo @a p>GnoK leFa taA+ ro@walony w popr@e. we0D/ia. LPro=@C Ai wyba/@yM+ pro=@C Ai wyba/@yM"+ wy=@epta nau/@y/iel pr@e.ra/@a0J/ @ =@a/un.ieA ro@/iJgniCte /iao 'oyena+ 0a.by to byo /iao 0a.iegoD @na.oAitego goD/ia. 4d tego /@a=u 'oyen 0uF nigdy nie =pa w d@ieH. ZZZ -4'TAP 3A,I1 4- MAM) May /hopie/ biegnJ/y uli/J+ =.rC/i nagle i @a rogieA @der@y =iC @ 0a.iAD ACF/@y@nJ. LM>0 7oFeQ"+ powied@ia ACF/@y@na+ Ldo.Jd pCd@i=@ w ta.iA poDpie/huO" L-o doAu:+ powied@ia /hopie/. LA =pie=@C =iC+ poniewaF AaAa =prawi Ai lanie".

Ta. /i =pie=@no+ Feby do=taM lanie+ Fe aF biegnie=@ po nie do doAuO" @apyta @duAiony nie@na0oAy. L,ie. Ale 0eDli o0/ie/ pr@y0d@ie do doAu pr@ede AnJ+ to on Ai bCd@ie =pu=@/@a lanie". 1zieci s zwie ciad'ami. 2iedy znajduj si w obecnoci mi'oci, to j odbijaj. 2iedy mi'oci nie ma, nie maj, cze(o emanowa#.

$-1&2)P #4+ 2A,IM T4 2&47I ,a=ruddin wrC/@y d@ban /hop/u i .a@a Au iDM nabraM wody @e =tudni. %edna.Fe @aniA /hopie/ ru=@y w drogC+ @d@ieli go w u/ho i .r@y.nJ: L$waFa0+ FebyD go nie upuD/iQ" *toD pr@yglJda0J/y =iC teAu powied@ia: L%a. AoFe=@ biM biedne d@ie/.o+ @aniA @robio /oD @egoO" &@e. ,a=ruddin: LPr@ypu=@/@aA+ Fe wolabyD+ FebyA go uder@y %A* %$ ro@bi0e d@ban i pr@epadnie i d@ban i wodaO *iedy Au pr@yoFC+ to on paAiCta. 5 ten =po=>b i na/@ynie i woda =J uratowane". ZZZ MA#IA P')C(434#A 2ro@pa/@one AaFeH=two po=ao pilnie po p=y/hologa d@ie/iC/ego+ poniewaF nie wied@ieli+ /o Aa0J po/@JM @e =woiA AayA =yn.ieA+ .t>ry ro@=iad =iC na .oniu na bieguna/h /hop/a =J=iad>w i nie /h/ia @e0DM. Mia wa=ne tr@y .onie w doAu+ le/@ by nieugiCty+ Fe waDnie na T)M /h/e =ied@ieM. Pr>by D/iJgniC/ia go prowad@iy do ta.i/h .r@y.>w i wr@a=.>w+ Fe od ra@u =ad@ano go @ powroteA na .onia. P=y/holog na0pierw u=tali =prawC honorariuA+ a poteA pod=@ed do /hop/a+ @Aier@wi Au /@ule wo=y+ po/hyli =iC @ uDAie/heA+ i wy=@epta Au /oD do u/ha. ,aty/hAia=t /hopa. @=iad @ .onia i potulnie podJFy @a rod@i/aAi do doAu. %a.i/h /@ar>w uFy pan wobe/ d@ie/.aO" =pytali @ad@iwieni rod@i/e+ p=y/holog na0pierw odebra honorariuA+ a poteA powied@ia: LTo pro=te. Tyl.o =iC po/hylieA i powied@iaeA:+ %eDli w te0 /hwili nie @e0d@ie=@ @ tego .onia+ ta. /iC =piorC+ Fe nie bCd@ie=@ w =tanie u=iJDM pr@e@ na=tCpny tyd@ieH. Pa/J Ai @a to+ wiC/ nie Fartu0C".

$anim uka zesz dziecko, za"ytaj siebie, czy to ty nie jeste "owodem " zewinienia.

ZZZ 2-43,I &4-2IC1 %4(,,)B1#4 &od@i/e:+ LC@eAu+ /ho/iaF %ohnny 0e=t od /iebie Aod=@y+ 0ego o/eny w =@.ole =J @aw=@e lep=@eO" 'iedAiolate.:+ L7o %ohnny Aa @dolny/h rod@i/>w".

5'PXWC21',1 -2I1CI 1ziecko ws"*'czesne% Pewien /@owie. /h/ia @a=@/@epiM w =woi/h d@ie/ia/h AioDM do Au@y.i+ wiC/ .upi iA pianino. *iedy wr>/i do doAu+ @a=ta i/h pr@ypatru0J/y/h =iC pianinu @ @a.opotanieA. L%a. to =iC wJ/@a do prJduO" 9 @apytay.

ZZZ

May /hopie/ by na w=i+ @ dala od duFego Aia=ta+ po ra@ pierw=@y w Fy/iu. 'ta na /hodni.u+ .iedy 0a.iD =taru=@e. pod0e/ha wo@eA i w=@ed do =.lepu. Chopie/ @apatr@y =iC w @ad@iwieniu na .onia+ @wier@C+ .t>rego nie wid@ia nigdy w Fy/iu. *iedy =taru=@e. wy=@ed @e =.lepu i @biera =iC do od0a@du+ /hopa. powied@ia: L(alo+ pro=@C panaQ MoFe powinieneA pana o=tr@e/+ Fe on waDnie =tra/i paliwoO".

ZZZ Maa d@iew/@yn.a+ w =.lepie @ owo/aAi+ @e =.>r.J banana w rC/e:+ LC@ego =obie Fy/@y=@+ .o/hanieO" powied@ia =pr@edaw/a.

L,owy w.ad"+ pada odpowiedG. C2)M %1'T -2I1'IVT*AO Mi=tr@ w =@.ole u/@ni/twa by @nany @ar>wno 0a.o Mi=tr@ y/ia+ 0a. i u/@ni/twa. pewnego dnia 0ego na0@dolnie0=@y u/@eH trafi tr@y ra@y pod r@Jd w d@ie=iJt.C w Aie0=/owy/h @awoda/h. 7rawoA nie byo .oH/a+ po=ypay =iC gratula/0e dla u/@nia 9 i Mi=tr@a. %edna.Fe na Mi=tr@u nie @robio to wraFenia. ,awet odno=i =iC do tego .ryty/@nie. *iedy u/@eH @apyta go p>Gnie0+ dla/@ego+ powied@ia: LMu=i=@ =iC 0e=@/@e nau/@yM+ Fe /el nie 0e=t /eleA". +UC@yA %1'T /elO" /h/ia wied@ieM u/@eH. 3e/@ Mi=tr@ nie /h/ia powied@ieM. 7yo to /oD+ /@ego /hopie/ Au=ia =iC pewnego dnia =aA nau/@yM+ poniewaF nie dao =iC tego pr@e.a@aM w =owa/h. 3ewne(o dnia odk y', +e tym, co mia'o by# je(o ce!em, by'o nie dokonanie, !ecz "ostawa- nie dziesitka, !ecz zniknicie ja.

-4CI1*3I5) ,A$C2)CI13 Pewien nau/@y/iel nau/@y =iC byM AJdryA i wyro@uAiayA wy/howaw/J na wa=ne0 =.>r@e+ popenia0J/ wiele bCd>w. 4to 0eden @ ni/h: 7y dyre.toreA =@.oy+ .iedy 0a.iD /hopie/ pr@y=@ed powied@ieM+ Fe /h/ia =iC pr@enieDM do inne0 =@.oy. +UC@eAu+ =ynuO Co =iC d@ie0eO Co =prawia+ Fe 0e=teD nie=@/@CDliwyO Two0e o/eny =J dobre". L,i/ =iC nie d@ie0e+ pro=@C pana. Po pro=tu /h/C ode0DM". LC@y /hod@i /i o nau/@y/ieliO C@y 0e=t 0a.iD nau/@y/iel+ .t>rego nie lubi=@O" L,ie+ pro=@C pana. ,ie /hod@i o nau/@y/ieli". LChod@i o inny/h u/@ni>wO PobieD =iC @ .iADO" L,ie. To ni/ ta.iego".

C@y to /@e=neO %e=t @a wy=o.ieO" ,ie+ pro=@C pana. To teF nie to". 5tedy dyre.tor dugo =iC nie od@ywa+ pewny+ Fe popr@e@ =wo0e Ail/@enie =.oni /hop/a do A>wienia. ,agle /hopie/ @a/@J o/ieraM @y @ o/@u. -yre.tor wied@ia+ Fe wygra. 'woiA na0wiC.=@yA+ na0bard@ie0 penyA @ro@uAienia toneA powied@ia: LPa/@e=@+ bo /oD /iC trapi+ prawdaO" Chopie/ pr@yta.nJ. LC>F+ @ateA powied@ Ai+ /@eAu pa/@e=@" Chopie/ =po0r@a wpro=t na dyre.tora i powied@ia:+ L7o Ai pan @ada0e te w=@y=t.ie pytania".

CAW) P4P&A5C2A* -3A %1-,1#4 C(W4PCA 'tanCa =prawa otwar/ia popraw/@a.a dla /hop/>w i popro=@ono o poradC @nanego pedagoga. 2aapelowa on gorJ/o o huAanitarne Aetody wy/howania w popraw/@a.u+ nalega0J/ na nau/@y/ieli+ Feby nie =@/@Cd@ili pieniCd@y na po@y=.anie dobrotliwy/h i .oApetentny/h wy/howaw/>w. 2a.oH/@y A>wiJ/:+ L%eDli tyl.o 0eden /hopie/ @o=tanie uratowany od Aoralne0 deprawa/0i+ w=@y=t.ie .o=@ty i pra/a woFona w in=tytu/0C+ ta.J 0a. ta+ bCdJ u@a=adnione". P>Gnie0 /@one. @ar@Jdu powied@ia do niego: LC@y tro=@.C pan @ tyA nie pr@e=ad@iO C@y /ay ten .o=@t i pra/a byyby u@a=adnione+ gdybyDAy Aogli uratowaM tyl.o 0ednego /hop/aO" L#dyby to by A>0 /hopie/+ ta.Q" pada odpowiedG.

AUTORYTETY

*APWA, 5 *4]C$ &42$MI1 4"owie# mistyka z 2a!kuty, 5amak is)ny% 7y =obie .r>l+ .t>reAu /od@iennie .apan re/ytowa 7hagaEad #ita. *apan wy0aDnia poteA te.=t i A>wi: L*r>lu+ @ro@uAiaeD+ /o powied@iaeAO" I .aFdego dnia .r>l nie A>wi ani Ta.+ ani ,i/. M>wi tyl.o: ,a0pierw lepie0 =aA to @ro@uA". 7yo to @aw=@e powodeA =Aut.u .apana+ .t>ry =pCd@a wiele god@in na pr@ygotowaniu /od@ienne0 le./0i dla .r>la i wied@ia+ Fe 0ego wy0aDnienie byo pr@e0r@y=te i 0a=ne. 4t>F .apan by =@/@eryA po=@u.iwa/@eA Prawdy. Pod/@a= gdy pewnego dnia Aedytowa+ @oba/@y nagle ilu@ory/@nJ naturC 9 r@e/@ywi=toDM w@glCdnJ 9 w=@y=t.iego: doAu+ rod@iny+ boga/twa+ pr@y0a/i>+ honoru+ reputa/0i i w=@y=t.iego innego. Ta. 0a=no to @oba/@y+ Fe w=@el.ie pragnienie ty/h r@e/@y @ni.nCo w 0ego =er/u. Po=tanowi opuD/iM doA i ro@po/@JM Fy/ie wCdrownego a=/ety. 2aniA opuD/i doA+ wy=a do .r>la wiadoAoDM: L*r>luQ 5re=@/ie @ro@uAiaeA".

LM4#Y 5)31C2)P 2APA31,I1 PW$C" Pewne0 .obie/ie do.u/@ao =ilne pr@e@iCbienie i ni/+ /o pr@epi=a le.ar@+ nie @dawao =iC pr@yno=iM 0e0 ulgi. LC@y ni/ pan nie AoFe @robiM+ Feby Anie wyle/@yM+ panie do.tor@eO" @apytaa =fru=trowana. LMaA propo@y/0C"+ powied@ia le.ar@. L,ie/h pani id@ie do doAu i weGAie gorJ/y pry=@ni/+ a poteA nie wy/iera0J/ =iC+ nie/h pani =tanie naga w pr@e/iJgu". LC@y to Anie wyle/@yOBZ @apytaa @d@iwiona. L,ie+ ale wywoa u pani @apalenie pu/. A to AogC wyle/@yM". 6zy " zysz'o ci kiedyko!wiek do ('owy, +e tw*j (u u mo+e o7e owa# ci !eka stwo na c)o ob, kt* ej sam by' " zyczyn? ZZZ

%A* -& C($,# $&AT45AW 1ziki .o(u, +e zab a!imy ze sob mu'a na "iknik, "oniewa+ kiedy jeden z c)'o"c*w zosta' anny, u+y!imy mu'a, +eby (o odwie# z "ow otem". ,W jaki s"os*b zosta' anny?" 8u' (o ko"n'0" LC@y A>gby pan pole/iM dobrego le.ar@aO" LProponu0C dr Chunga. $ratowa Ai Fy/ie". L%a. =iC to =taoO" L,o />F+ powaFnie /horowaeA i po=@edeA do dr Chinga. 5@iJeA 0ego le.ar=two i po/@ueA =iC gor@e0. Po=@edeA+ wiC/ do dr Changa. 5@iJeA 0ego le.ar=two i /@ueA+ Fe uAieraA. Po=@edeA+ wiC/ w .oH/u do dr Chunga 9 a 0ego nie byo".

-4*T4& 5I1 31PI1% Wia a w auto ytety za( a+a "ost ze(aniu% 3e.ar@ po/hyli =iC nad po=ta/iJ leFJ/J be@ Fy/ia w >F.u. PoteA wypro=towa =iC i powied@ia: LPr@y.ro Ai to A>wiM+ ale pani ACFa nie Aa 0uF wDr>d na=+ Ao0a droga". 'aby go= prote=tu do=@ed od po=ta/i leFJ/e0 be@ Fy/ia w >F.u: L,ie+ 0a 0e=@/@e Fy0C". L,ie od@ywa0 =iC"+ powied@iaa .obieta. LPan do.tor wie lepie0 od /iebie".

ZZZ 5I1&2)P 4'W$ 'J=iad pr@y=@ed do ,a=ruddina poFy/@yM o=a. L%e=t poFy/@ony"+ powied@ia ,a=ruddin. 5 tyA AoAen/ie @wier@C @a/@Co ry/@eM w =ta0ni. LAle =y=@C+ 0a. ry/@y"+ powied@ia =J=iad. L5iC/ .oAu @aAier@a=@ wier@yM+ o=u /@y AnieO"

*&X315IC2 T$MA, *r>lewi/@ by tuAaneA+ ta.+ wiC/ .r>l @atrudni dla niego =pe/0alnego .orepetytora. 3e./0e @a/@Cy =iC od =tarannego wy0aDnienia pierw=@ego twierd@enia 1u.lide=a. C@y to 0a=ne+ 5a=@a 5y=o.oDMO" @apyta .orepetytor. ,ie"+ powied@ia %ego 5y=o.oDM.

5iC/ .orepetytor /ierpliwie 0e=@/@e ra@ oA>wi twierd@enie. LC@y tera@ 0e=t to 0a=neO" L,ie"+ powied@ia .r>lewi/@. %e=@/@e ra@ .orepetytor w@iJ =iC @a pr@erabianie twierd@enia 9 be@ =.ut.u. *iedy nawet po d@ie=iJte0 pr>bie .r>lew=.i p>g>we. nie A>g po0JM twierd@enia+ biedny .orepetytor =iC ro@pa.a. L5ier@ Ai+ 5a=@a 5y=o.oDM"+ wy.r@y.nJ+ Lto twierd@enie 0e=t prawd@iwe i w ten =po=>b =iC go dowod@i". 'y=@J/ te =owa .r>lewi/@ pow=ta i powied@ia .ania0J/ =iC @ naAa=@/@enieA: LM>0 drogi panie+ AaA /a.owitJ wiarC w to+ /o A>wi=@+ wiC/ 0eDli Anie @apewnia=@+ Fe twierd@enie 0e=t prawd@iwe+ pr@y0Au0C to @ /ayA =er/eA. '@.oda tyl.o+

Fe nie daeD Ai tego @apewnienia w/@eDnie0+ ta.+ FebyDAy Aogli pr@e0DM do drugiego twierd@enia+ nie tra/J/ /@a=u". W ten s"os*b znasz wszystkie " awid'owe od"owiedzi, nie znajc (eomet ii, tak, jak !udzie maj wszystkie 9 wed'u( nic)09" awid'owe " zekonania, nie znajc .o(a. 3owiedzie# auto ytetowi% Jestem ('u"i. 3 osz."omy! za mnie" to, jak "owiedzie# Jestem s" a(niony. 3 osz, na"ij si za mnie".

LIMI1% 'IY+ *I1-) %A 'IY IMI1%Y" .udda m*wi% 8nisi i uczeni nie "owinni " zyjmowa# moic) s'*w z szacunku, a!e "owinni je ana!izowa#, tak jak z'otnik ana!izuje z'oto tnc, to"ic, ysujc i "ocie ajc je". 5y=o.i ACF/@y@na w .inie do Aaego /hop/a =ied@J/ego @a niA: LC@y wid@i=@ e.ran+ =ynuO" L,ie". L,ie Aartw =iC. Patr@ tyl.o na Anie i DAie0 =iC @aw=@e wtedy+ gdy 0a =iC DAie0C".

L*I1-) '*4]C2) 'IY 54%,A" Mar=@ae. Ferdynand Fo/h by dow>d/J wo0=. alian/.i/h pod/@a= pierw=@e0 wo0ny Dwiatowe0. %ego =@ofera+ PierreBa+ pilnie =tarali =iC =obie @0ednaM reporter@y pra=owi+ .t>r@y Aieli nad@ie0C @dobyM inforAa/0e na teAat tego+ /o AyDli

Mar=@ae.. 2aw=@e go pytali+ .iedy =.oH/@y =iC wo0na. Ale Pierre nigdy nie /h/ia powied@ieM. Pewnego dnia reporter@y dopadli PierreBa+ 0a. wy/hod@i @ .watery g>wne0. #dy oto/@yli go tuAnie+ =@ofer powied@ia: L-@i=ia0 Mar=@ae. pr@eA>wi". LCo powied@iaO" @apytali =.wapliwie. LPowied@ia: Pierre+ 0a. AyDli=@O *iedy =.oH/@y =iC wo0naO". 6* ka ka"'ana za"yta'a (o, skd cze "a' my!i do swoic) kaza:. 4d .o(a", od"owiedzia'. ,Wic czemu widz, jak wyk e!asz *+ne zeczy?" za"yta'a dziewczyna.

,I15I1-2A MA&C4,I1#4 #eniu=@ radia+ Mar/oni+ =ied@ia /aJ no/ @ pr@y0a/ieleA w laboratoriuA+ oAawia0J/ w=@y=t.ie @oFone a=pe.ty .oAuni.a/0i radiowe0. *iedy wy/hod@ili @ laboratoriuA+ Mar/oni nagle powied@ia: LCae Fy/ie badaA tC =prawC+ ale 0e=t 0edna r@e/@+ 0eDli /hod@i o radio+ .t>re0 po pro=tu nie AogC @ro@uAieM" LTy /@egoD nie ro@uAie=@+ 0eDli /hod@i o radioQ" powied@ia @duAiony pr@y0a/iel. LC>F to ta.iegoO" &@e. Mar/oni:+ L-la/@ego ono d@iaaO".

P4M)W*A 7I'*$PA 5&I#(TA 5iele lat teAu pewien bi=.up @e w=/hodniego wybr@eFa 'tan>w 20edno/@ony/h @oFy wi@ytC w AayA /ollegeBu @a.onnyA na wybr@eFu @a/hodniA. $Aie=@/@ono go w doAu pre@ydenta /ollege+^u+ .t>ry by po=tCpowyA AodyA /@owie.ieA+ profe=oreA fi@y.i i /heAii. Pewnego dnia pre@ydent @apro=i /@on.>w =wo0ego wyd@iau na .ola/0C @ bi=.upeA+ Feby Aogli =.or@y=taM @ 0ego AJdroD/i i doDwiad/@enia. Po .ola/0i ro@Aowa pr@e=@a na teAat .oH/a /ywili@a/0i i bi=.up twierd@i+ Fe nie AoFe byM on dale.o. %ednyA @ powod>w+ .t>re pr@yto/@y+ byo to+ Fe w=@y=t.o w pr@yrod@ie @o=tao od.ryte i w=@y=t.ie AoFliwe wynala@.i do.onane.

Pre@ydent gr@e/@nie =iC @ tyA nie @god@i. %ego @danieA+ powied@ia+ lud@.oDM 0e=t na progu nowy/h w=paniay/h od.ryM. 7i=.up r@u/i pre@ydentowi wy@wanie+ Feby wyAieni 0edno. Pre@ydent powied@ia+ Fe =pod@iewa =iC+ iF @a na=tCpne o.oo piCMd@ie=iC/iu lat lud@ie nau/@J =iC lataM. Pr@yprawio to bi=.upa o ata. DAie/hu. L7@dury+ A>0 drogi /@owie.u"+ wy.r@y.nJ+ L0eDliby @aAiareA 7oga byo+ FebyDAy latali+ byby @aopatr@y na= w =.r@yda. 3atanie 0e=t @are@erwowane dla pta.>w i anio>w". 7i=.up na@ywa =iC 5right. Mia dw>/h =yn>w o iAiona/h 4rEille i 5ilbur 9 wynala@/>w pierw=@ego =aAolotu.

,A$C2)P *4,IA 3ATAP 'taroFytny .r>l w India/h =.a@a pewnego /@owie.a na DAierM. MCF/@y@na @a/@J bagaM+ Feby Au darowano .arC i doda:+ L%eDli .r>lu bCd@ie=@ Aio=ierny i o=@/@Cd@i=@ Ao0e Fy/ie+ nau/@C twego .onia lataM w /iJgu ro.u". L2goda"+ powied@ia .r>l.+ LAle 0eDli pod .onie/ tego o.re=u .oH nie bCd@ie uAia lataM+ @o=tanie=@ =tra/onyBZ. *iedy 0ego pena niepo.o0u rod@ina @apytaa p>Gnie0 ACF/@y@nC+ 0a. on to @aAier@a o=iJgnJM+ powied@ia: L5 /iJgu ro.u .r>l AoFe uAr@eM lub .oH AoFe @de/hnJM+ lub+ .to wie+ .oH AoFe nau/@yM =iC lataM".

ZZZ 'I1-21,I1 ,A 4#&4-21,I$ 2 -&$T$ Mody nau.owie/ /hwali =iC w obe/noD/i guru o=iJgniC/iaAi w=p>/@e=ne0 nau.i. PotrafiAy lataM+ 0a. pta.i+"+ A>wi. PotrafiAy robiM to+ /o pta.i potrafiJQ" L4pr>/@ =ied@enia na ogrod@eniu @ drutu .ol/@a=tego"+ powied@ia guru.

A*4&-14,I'TA 3e.ar@ do.adnie @bada pa/0enta i powied@ia: LMia pan @apalenie pu/6 %e=t Pan Au@y.ieA+ prawdaO"

LTa."+ odpar @d@iwiony ACF/@y@na. LI gra pan na in=truAen/ie dCtyAQ" L2gad@a =iC. '.Jd pan wied@iaO" L7ard@o pro=te+ A>0 drogi panieQ %e=t wyraGne pr@eAC/@enie pu/ i .rtaH 0e=t @a/@erwieniona+ be@ wJtpienia @ powodu =ilnego /iDnienia. Pro=@C Ai powied@ieM+ na 0a.iA in=truAen/ie pan graOB L,a a.ordeonie". ,iebez"iecze:stwo nieomy!noci. ZZZ L*'IV-2 2A5'21 5I1" 7yy urod@iny .=iCd@a probo=@/@a i d@ie/i pr@y=@y @ Fy/@eniaAi urod@inowyAi i pre@entaAi. *=iJd@ w@iJ opa.owanJ adnie pa/@u=@.C od Aae0 Mary i powied@ia: LA/hQ 5id@C+ Fe pr@ynio=aD Ai .=iJF.C". R40/ie/ Mary prowad@i w AieD/ie .=iCgarniCS. LTa.+ =.Jd .=iJd@ wied@iaO" L*=iJd@ @aw=@e wieQ" A ty ToAAy+ pr@ynio=eD Ai =weter"+ powied@ia .=iJd@ podno=@J/ pa/@.C+ .t>rJ wy/iJgnJ do niego ToAAy. R40/ie/ ToAAyBego handlowa wyrobaAi @ wenyS. L2gad@a =iC. '.Jd .=iJd@ wied@iaO" L4Q *=iJd@ @aw=@e wie". I ta. dale0+ dop>.i .=iJd@ nie podni>= puda 7obbyBego. Papier+ w .t>ryA byo opa.owane by Ao.ry. R40/ie/ 7obbyBego =pr@edawa wina i w>d.iS+ wiC/ .=iJd@ powied@ia: L5id@C+ Fe pr@ynio=eD Ai butel.C =@.o/.ie0 i tro/hC wylaeDQ" L2e"+ powied@ia 7obby+++to nie =@.o/.a". L,o+ to butel.a ruAu". L2nowu Gle". Pal/e .=iCd@a byy Ao.re+ woFy 0eden @ ni/h do u=t+ ale nie dao Au to w=.a@>w.i. LBC@y to ginO" L,ie"+ powied@ia 7obby. LPr@ynio=eA .=iCd@u =@/@enia.aQ".

4&21W I *$&A -@iC.i r>FnyA o.oli/@noD/ioA+ 0a0o ora @nala@o =iC w .J/ie =todoy+ gd@ie .ura wy=iadywaa =we 0a0a. 2 /@a=eA Aay or@ee. wy.lu =iC ra@eA @ re=@tJ .ur/@Jt.

2 upyweA /@a=u Aody pta.+ /a.ieA niewytuAa/@alnie+ @a/@J od/@uwaM pragnienie latania. M>wi+ wiC/ do =we0 Aat.i+ .ury:+ L*iedy nau/@C =iC lataMO" 7iedna .ura bya w peni DwiadoAa tego+ Fe nie potrafi lataM i nie Aa na0Anie0=@ego po0C/ia o tyA+ /o robiJ inne pta.i+ Feby wy=@.oliM =we Aode w =@tu/e latania. 5=tyd@ia =iC 0edna. pr@y@naM+ Fe =iC do tego nie nada0e+ wiC/ A>wia: L%e=@/@e nie+ Ao0e d@ie/.o+ 0e=@/@e nie. ,au/@C /iC+ .iedy bCd@ie=@ got>w". Mi0ay Aie=iJ/e i Aody or@e @a/@J pode0r@ewaM+ Fe Aat.a nie uAie lataM. 3e/@ nie A>g =iC @dobyM na to+ Feby =iC wyrwaM i pole/ieM =aA+ poniewaF 0ego do0Au0J/a tC=.nota @a latanieA @o=taa poAie=@ana @ wd@iC/@noD/iJ+ .t>rJ od/@uwa dla pta.a+ .t>ry go wy=ied@ia.

5)&5AP 743VC1 4*4 4piera0J/ =iC na donie=ienia/h+ 0a.ie o niA =y=@a+ *alif Aianowa ,a=ruddina #>wnyA -orad/J na dwor@e. PoniewaF 0ego autorytet po/hod@i nie @ .oApeten/0i+ le/@ @ patronatu *alifa+ ,a=ruddin =ta =iC @agroFenieA dla w=@y=t.i/h+ .t>r@y pr@y/hod@ili do niego po radC. 'tao =iC wido/@ne w na=tCpu0J/yA pr@ypad.u: L,a=ruddin+ 0e=teD /@owie.ieA doDwiad/@onyA"+ powied@ia dwor@anin. LC@y @na=@ le.ar=two na bolJ/y o/@yO MaA @e =woiAi wiele .opotu". LPo@w>l Ai+ pod@ieliM =iC @ tobJ AoiA wa=nyA doDwiad/@enieA"+ powied@ia ,a=ruddin. L7ola Anie ra@ @Jb i dop>ty nie @nala@eA ulgi+ dop>.i go nie wyrwaeA".

5125AP I,,1#4 31*A&2A 3e.ar@ po=tanowi+ Fe nad=@ed /@a=+ Feby powied@ieM =weAu pa/0entowi prawdC: LC@u0C+ Fe powinieneA panu powied@ieM+ Fe 0e=t pan bard@o /hory i na0prawdopodobnie0 nie pr@eFy0e pan wiC/e0 niF dwa dni 69 w na0lep=@yA wypad.u. MoFe /h/e pan upor@Jd.owaM =wo0e =prawy. C@y pragnie pan =iC @ .iAD @oba/@yMO" Ta."+ pada odpowiedG =abyA go=eA. L2 .iAO" @apyta le.ar@. L2 innyA le.ar@eA".

'WA5A MA&*A T5AI,A Pewien Aody autor powied@ia .iedyD Mar.owi Twainowi+ Fe tra/i wiarC w =wo0J @dolnoDM pi=ania. LC@y Aia pan .iedy.olwie. ta.ie u/@u/ieO" @apyta. LTa."+ powied@ia Twain. L*iedyD+ .iedy pi=aeA 0uF prawie pr@e@ piCtnaD/ie lat+ nagle Anie uder@yo+ Fe nie po=iadaA na0Anie0=@ego talentu pi=ar=.iego". +UCo pan wtedy @robiO Pr@e=ta pan pi=aMO" L%a. AogeAO 5tedy byeA 0uF =awny".

,I1M$2)*A3,) -)&)#1,T Pewien bogaty /@owie. po=tanowi =peniM Aar@enie =wego Fy/ia+ Feby poprowad@iM or.ie=trC. 5yna0J+ wiC/ 0ednego per.u=i=tC+ tr@e/h =a.=ofoni=t>w i dwud@ie=tu /@tere/h =.r@yp.>w. Pod/@a= pierw=@e0 pr>by dyrygowa ta. Gle+ Fe per.u=i=ta @a/hC/a po@o=tay/h Au@y.>w+ Feby @ niA wy=@li. Ale 0eden @ =a.=ofoni=t>w powied@ia:+ LC@eAu wy/hod@iMO -obr@e naA pa/i. Po@a tyA+ Au=i /oD wied@ieM o Au@y/e". Pod/@a= na=tCpne0 pr>by dyrygent+ po pro=tu+ nie A>g utr@yAaM teApa. ,a /o per.u=i=ta @a/@J wD/ie.le biM w bCbny. -yrygent @a=tu.a o /i=@C+ wlepi w@ro. w Au@y.>w i @apyta:+ L*to to @robiO". ZZZ P4-%YCI1 'IY P&AC) -)&)#1,TA Pr@y0a/iel powied@ia .iedyD AenadFerowi or.ie=try+ Fe bard@o /h/iaby @o=taM do te0 or.ie=try pr@y0Cty. &@e. AenadFer: L,ie AiaeA po0C/ia+ Fe uAie=@ graM na 0a.iAD in=truAen/ie" L,ie uAieA"+ pada odpowiedG. LAle wid@C+ Fe Aa/ie /@owie.a+ .t>ry ni/ nie robi+ tyl.o wyAa/hu0e paty.ieA+ .iedy po@o=tali gra0J. MyDlC+ Fe A>gbyA pod0JM =iC te0 pra/y".

3I,C43, P4-P4&2V-*45$%1 'IY P4-5WA-,1M$

eby @adowoliM ur@Cdni.a+ AbrahaA 3in/oln podpi=a .iedyD ro@.a@ pr@enie=ienia pewny/h pu.>w. 'e.retar@ 5o0ny 'tanton pr@e.onany+ Fe Pre@ydent popeni powaFny bJd+ odA>wi wy.onania ro@.a@u. I na dodate. dor@u/i: L3in/oln to gupie/Q" *iedy donie=iono o tyA 3in/olnowi+ powied@ia:+ L%eDli 'tanton powied@ia+ Fe 0e=teA gup/eA+ to Au=@C niA byM+ poniewaF on Aa prawie @aw=@e ra/0C. Chyba p>0dC i =aA @oba/@C". To waDnie @robi. 'tanton pr@e.ona go+ Fe ro@.a@ by bCdeA i 3in/oln @ara@ go wy/ofa. 5=@y=/y wied@ieli+ Fe /@CDM wiel.oD/i 3in/olna leFaa w =po=obie+ w 0a.i @ radoD/iJ wita .ryty.C.

ZZZ ,I1$'T&A'24,) 5A&T45,I* &e.ruta wy@na/@ono do pilnowania we0D/ia do obo@u wo0=.owego i pole/ono+ Feby nie pr@epuD/i Fadnego =aAo/hodu+ 0eDli nie Aa =pe/0alne0 /horJgiew.i. Mia pow>d+ Feby @atr@yAaM =aAo/h>d wio@J/y generaa+ .t>ry naty/hAia=t .a@a .ierow/y+ nie @wra/aM na wartowni.a uwagi i 0e/haM dale0. ,a /o re.rut wy=tJpi napr@>d @ .arabineA gotowyA do =tr@au i =po.o0nie powied@ia: LPan wyba/@y+ generale+ ale 0e=teA w tyA nowy. *ogo AaA @a=tr@eliMO Pana+ panie generale+ /@y .ierow/CO". 4si(asz wie!ko#, kiedy nie "amitasz o "ozycji tyc) "onad tob i s" awiasz, +e ci "oni+ej ciebie nie "amitaj o twojej. 2iedy nie jeste ani wynios'y wobec "oko nyc), ani "oko ny wobec wynios'yc).

MI'T&2 T&ACI *&)T)*A 7y ra@ rabin+ .t>ry by /@/@ony pr@e@ lud@i 0a.o /@owie. 7oFy. ,ie byo dnia+ Feby tuA lud@i nie =ta pr@ed 0ego dr@wiaAi =@u.a0J/ rady+ albo u@drowienia+ albo bogo=awieH=twa tego DwiCtego /@owie.a. I @a .aFdyA ra@eA+ .iedy rabin pr@eA>wi+ lud@ie /h/iwie =u/hali+ /honJ/ .aFde 0ego =owo. 7y 0edna. wDr>d =u/ha0J/y/h niepr@y0eAny fa/et+ .t>ry nigdy nie pr@epuD/i o.a@0i+ Feby =pr@e/iwiM =iC Mi=tr@owi. 2auwaFa =aboD/i rabina i wyDAiewa =iC @ 0ego wad

.u pr@eraFeniu u/@ni>w+ .t>r@y @a/@Cli na niego patr@eM+ 0a. na diaba w/ielonego. 4t>F pewnego dnia Ldiabe" @a/horowa i @Aar. 5=@y=/y odet/hnCli @ ulgJ. ,a @ewnJtr@ wyglJdali odpowiednio powaFnie+ le/@ w =er/u byli @adowoleni+ Fe oFyw/@e pogadan.i Mi=tr@a nie bCdJ 0uF @a.>/ane lub 0ego @a/howanie .ryty.owane pr@e@ tego le./ewaFJ/ego herety.a. Ta.+ wiC/ lud@ie byli @d@iwieni+ wid@J/ Mi=tr@a pogrJFonego w prawd@iwyA =Aut.u na pogr@ebie. *iedy u/@eH @apyta go p>Gnie0+ /@y opa.u0e wie/@ny lo= @Aarego+ powied@ia: L,ie+ nie. -la/@ego AiabyA opa.iwaM na=@ego pr@y0a/iela+ .t>ry 0e=t tera@ w niebieO To @e w@glCdu na =iebie =iC =Au/C. Ten /@owie. by 0edynyA pr@y0a/ieleA+ 0a.iego AiaeA. Tuta0 0e=teA oto/@ony pr@e@ lud@i+ .t>r@y Anie /@/@J. 4n by 0edynyA+ .t>ry r@u/a Ai wy@wania. 4bawiaA =iC+ Fe gdy 0ego @abra.o+ pr@e=tanC w@ra=taM". M>wiJ/ te =owa+ Mi=tr@ wybu/hnJ pa/@eA.

*ATI,*A Pewna .obieta pr@y=@a .iedyD do &abina I=raela i powied@iaa Au o =wyA u.rytyA =Aut.u: bya @aACFna od dwud@ie=tu lat i do te0 pory nie urod@ia =yna. LCo @a @bieg o.oli/@noD/iQ" powied@ia &abin. LTa. =aAo byo @ Ao0J Aat.J" I ta.J opowied@ia 0e0 hi=toriC: Pr@e@ dwad@ieD/ia lat 0ego Aat.a nie Aiaa d@ie/.a. Pewnego dnia u=y=@aa+ Fe DwiCty 7al 'neA ToE 0e=t wAieD/ie+ wiC/ po=pie=@ya do doAu+ w .t>ryA =iC @atr@yAa i bagaa go o AodlitwC+ Feby Aoga AieM =yna. LCo 0e=teD gotowa w tyA /elu @robiMO" @apyta DwiCty /@owie.. LC>F AogC @robiMO" odpara. LM>0 AJF 0e=t biednyA bibliote.ar@eA+ ale AaA /oD+ /o AogC &abinowi ofiarowaM". Powied@iaw=@y to+ popCd@ia do doAu+ wy/iJgnCa .atin.C @ .oAody+ gd@ie bya pie/@oowi/ie pr@e/howywana i pobiega @ powroteA ofiarowaM 0J &abinowi. 4t>F .atin.a+ 0a. wiadoAo+ to bya peleryna no=@ona pr@e@ pannC AodJ w dniu Dlubu 9 drogo/enne d@ied@i/two pr@e.a@ywane @ po.olenia na po.olenie. 2aniA .obieta wr>/ia+ &abin wy0e/ha do innego Aia=ta+ wiC/ taA teF podJFya. %edna.Fe bCdJ/ biednJ+ Au=iaa pr@e0DM tC drogC na pie/hotCK @aniA taA dotara+ &abin wyru=@y do inne0 Aie0=/owoD/i. Pr@e@ =@eDM tygodni podJFaa @a niA @ Aia=ta do Aia=ta+ aF wre=@/ie go dogonia. &abin w@iJ .atin.C i da 0J Aie0=/owe0 =ynagod@e. &abin I=rael @a.oH/@y: LMo0a Aat.a pr@e=@a pie=@o /aJ drogC @ powroteA do doAu. 5 ro. p>Gnie0 =iC urod@ieA".

-oprawdy+ /o @a @bieg o.oli/@noD/iQ" wy.r@y.nCa .obieta. L%a teF " AaA w doAu .atin.C. Pr@ynio=C 0J tobie @ara@ i 0eFeli ofiaru0e=@ 0J w Aie0=/owe0 =ynagod@e+ 7>g da Ai =yna". 4/h nie+ Ao0a droga"+ powied@ia @e =Aut.ieA &abin+ Lto nie @ad@iaa. &>Fni/a poAiCd@y Ao0J Aat.J+ a tobJ polega na tyA: ty u=y=@aaD 0e0 hi=toriCK ona nie @naa hi=torii+ na .t>re0 Aogaby =iC opr@eM". 2iedy wity u+yje d abiny, jest ona wy zucona i ni(dy nie mo+na jej znowu u+y#.

2A*3I,45A,A CIYA&X5*A -uFa /iCFar>w.a pr@e0eFdFaa pod wiadu.teA .ole0owyA i ut.nCa poAiCd@y drogJ+ a dGwigaraAi u g>ry. 5=@y=t.ie wy=i.i e.=pert>w+ Feby 0J wydobyM o.a@ay =iC nieuFyte/@ne i ru/h @o=ta @atr@yAany na pr@e=tr@eni Ail po obu =trona/h wiadu.tu. May /hopie/ upor/@ywie =tara =iC @wr>/iM uwagC brygad@i=ty+ le/@ @aw=@e go odpy/hano. 5 .oH/u @ /@y=te0 iryta/0i brygad@i=ta powied@ia: LPr@ypu=@/@aA+ Fe pr@y=@edeD naA powied@ieM+ 0a. to @robiMO" LTa.+ powied@ia /hopa.. LProponu0C+ FebyD/ie wypuD/ili tro/hC powietr@a @ opon". W umy!e !aika jest wie!e mo+!iwoci. W umy!e eks"e ta jest ic) niewie!e. ZZZ MW4-) 1*'P1&T #d@ieD w lata/h tr@yd@ie=ty/h [[ wie.u .on/ern pr@eAy=owy 'tana/h 20edno/@ony/h wy=a do %aponii Aa=@ynC. 5 Aie=iJ/ p>Gnie0 firAa otr@yAaa telegraA: MA'2),A ,I1 -2IAWA. P&2)I3I%CI1 C2W45I1*A -4 ,AP&A5). FirAa wy=aa .ogoD do %aponii. 2aniA Aia o.a@0C =prawd@iM Aa=@ynC+ firAa otr@yAaa drugi telegraA: C2W45I1* 2A MW4-)+ 5)I3I%CI1 'TA&'21#4. 4dpowiedG firAy br@Aiaa:

31PI1% 2 ,I1#4 '*4&2)'TA%CI1. 4, 5),A3A2W MA'2),Y.

'45A *&1$%1 P43IT)*Y 'tonoga rad@ia =iC =owy w =prawie b>lu+ .t>ry od/@uwaa w noga/h. Powied@iaa =owa: LMa=@ @de/ydowanie @a duFo n>g. #dybyD =taa =iC Ay=@J+ AiaabyD tyl.o /@tery nogi 9 i 0ednJ dwud@ie=tJ /@wartJ iloDM b>lu". LIwietny poAy="+ powied@iaa =tonoga. LTera@ w=.aF Ai+ 0a. =taM =iC Ay=@J". L,ie @awra/a0 Ai gowy =@/@eg>aAi wdroFeniaU+ powied@iaa =owa. L%a tyl.o .reu0C tuta0 polity.C".

ZZZ 31*A&2 7A-A 47&A2 Pewien wiel.i Aalar@ popro=i =wego pr@y0a/iela le.ar@a+ Feby pr@y=@ed i oglJdnJ to+ /o uwaFa @a =we na0lep=@e d@ieo. -o.tor podda obra@ do.adneAu badaniu+ @atr@yAu0J/ =iC dugo nad .aFdyA =@/@eg>eA. MinCo d@ie=iCM Ainut i arty=ta @a/@J =iC tro/hC niepo.oiM. L,o i /o o tyA AyDli=@O" 3e.ar@ powied@ia: L5yglJda to na obu=tronne @apalenie pu/".

7&V245A 7$T13*A 2A ,I1C2)T13,1 PI'M4 ,iebez"iecze:stwo u7ania eks"e tom% Pewien ACF/@y@na otr@yAa od pr@y0a/iela .arte/@.C+ napi=anJ nie/@ytelnie. Po u=ilny/h =tarania/h+ Feby 0J @ro@uAieM+ wpad .oH/u na poAy=+ Feby udaM =iC o poAo/ do Aie0=/owego apte.ar@a. MCF/@y@na w apte/e wpatrywa =iC pilnie w .arte/@.C pr@e@ /aJ AinutC+ poteA @d0J @ p>.i duFJ brJ@owJ butel.C+ po=tawi 0J na lad@ie i powied@ia: LPro=@C+ to bCd@ie dwa dolaryU..

ZZZ

LPA]'*I *4] CI1&PI ,A XWTAC2*Y" #rupa =tudent>w /ollegeBu bya nie@adowolona @ .iep=.ie0 0a.oD/i piwa+ .t>re podawano iA w =to>w/e. *il.u @ ni/h wpado na Dwietny poAy=+ Feby wlaM tro/hC tego piwa do butel.i i po=aM do laboratoriuA =@pitalnego w nad@iei+ Fe dowied@J =iC+ /o =iC w niA @na0du0e. ,a=tCpnego dnia otr@yAali notat.C treD/i: LPaH=.i .oH /ierpi na F>ta/@.C".

*4,F$C%$'2 4 -47&)M &2V-2I1 $/@eH powied@ia .iedyD do *onfu/0u=@a:+%a.ie =J pod=tawowe =.adni.i dobrego r@Jd@eniaO" 4dpowied@ia: L%ed@enie+ broH i @aufanie lud@i". +UAle"+ /iJgnJ u/@eH LgdybyD by @Au=@ony obe0DM =iC be@ .t>regoD @ ty/h tr@e/h+ .t>rego byD @anie/haO" L7roni". LA 0eDli byD Au=ia @re@ygnowaM @ 0ednego @ dw>/h po@o=tay/hO" L2 0ed@enia". +UAle be@ 0ed@enia lud@ie uArJQ" L4d niepaAiCtny/h /@a=>w+ DAierM 0e=t ud@iaeA i=tot lud@.i/h. Ale lud+ .t>ry nie ufa 0uF =wyA wad/oA+ 0e=t naprawdC @gubiony".

P&2)P45I1IP 4 *$3AC(

*iedy wypade. po@bawi na/@elni.a w=i wad@y w noga/h+ @a/@J /hod@iM o .ula/h. 'topniowo ro@winJ uAie0CtnoDM =@yb.iego poru=@ania =iC 9 a nawet taH/@enia i wy.onywania Aay/h piruet>w .u ro@ryw/e =wy/h =J=iad>w. 5bi =obie poteA do gowy+ Feby wy=@.oliM =wo0e d@ie/i w .or@y=taniu @ .u. 5.r>t/e /hod@enie o .ula/h+ =tao =iC =yAboleA po@y/0i we w=i i niedugo w=@y=/y to robili. 5 /@wartyA po.oleniu+ ni.t we w=i nie potrafi /hod@iM be@ .ul. PrograA wie0=.ie0 =@.oy obe0Aowa L*ular=two6 Teorety/@ne6'to=owane"+ a r@eAieDlni/y wio=.owi =tali =iC =awni @ 0a.oD/i .ul+ .t>re wyrabiali. M>wio =iC nawet o opra/owaniu ele.troni/@nego @e=tawu .ul na baterieQ Pewnego dnia pr@ed =tar=@yAi w=i =tanJ Aody Ture. i @wr>/i =iC @ pytanieA+ dla/@ego w=@y=/y Au=@J /hod@iM o .ula/h =.oro 7>g da lud@ioA do /hod@enia nogi. 'tar=@y/h wio=.i ubawio to+ Fe ten parweniu=@ uwaFa =iC @a AJdr@e0=@ego od ni/h+ po=tanowili+ wiC/+ daM Au nau/@.C. LC@eAu naA nie po.aFe=@+ 0a. =iC to robiO" powied@ieli. L2goda"+ wy.r@y.nJ Aod@ienie/.

Po.a@ u=talono na god@inC d@ie=iJtJ w na=tCpnJ nied@ielC na pla/u wio=.owyA. 5=@y=/y taA byli+ .iedy Aody /@owie. pr@y.uDty.a o .ula/h na Drode. pla/u i gdy wio=.owy @egar @a/@J wybi0aM god@inC+ wypro=towa =iC i r@u/i =wo0e .ule. Ci=@a na=taa w tuAie+ gdy DAiao po=tJpi .ro. napr@>d i upad na twar@. To utwierd@io w=@y=t.i/h w pr@e.onaniu+ Fe /hod@enie be@ poAo/y .ul 0e=t /a.ieA nieAoFliwe.

MV-&4IP *4W4-2I1%A Pod/@a=+ gdy .ood@ie0 robi .oo w niF=@yA .oH/u paa/u+ .=iJFC (uan @ ChBi /@yta .=iJF.C w wyF=@yA. 4d.ada0J/ na bo. duto i pobi0a.+ .ood@ie0 @awoa do *=iC/ia i @apyta go+ 0a.J .=iJF.C /@yta. LTa.J+ .t>ra pr@e/howu0e =owa MCdr/>w"+ powied@ia *=iJFC. LC@y /i MCdr/y Fy0JO" @apyta .ood@ie0. LA/h+ nie"+ powied@ia *=iJFC+ Lw=@y=/y nie Fy0J".

+U2ateA to+ /o /@yta=@ nie AoFe byM ni/@yA innyA+ 0a. brudeA i =@uAowinaAi ode=@y/h lud@i"+ powied@ia .ood@ie0. L%a. DAie=@+ ty .ood@ie0+ .ryty.owaM .=iJF.C+ .t>rJ /@ytaAO $@a=adni0 =wo0e =twierd@enie albo uAr@e=@". LC>F+ A>wiJ/ 0a.o .ood@ie0"+ powied@ia ACF/@y@na+ Loto 0a. natr@e na tC =prawC:+ .iedy wyrabiaA+ .oo+ 0eDli Ao0e uder@enie 0e=t @a wolne+ tnie gCbo.o+ ale nie 0e=t pewneK 0eDli Ao0e uder@enie 0e=t @a =@yb.ie+ 0e=t pewne+ ale nie tnie gCbo.o. 4dpowiednie0 =@yb.oD/i+ ani @a =@yb.o+ ani @a wolno+ rC.a nie nabier@e+ 0eDli nie bCd@ie ona pynCa @ =er/a. %e=t to /oD+ /@ego nie da =iC u0JM =owaAi. %e=t w tyA =@tu.a+ .t>re0 nie AogC pr@e.a@aM =ynowi. -latego nie AogC po@woliM Au pr@e0JM Ao0J pra/C+ wiC/ oto w wie.u N: lat nadal robiC .oa. MoiA @danieA+ ta. =aAo Au=i byM @ tyAi+ .t>r@y ode=@li pr@ed naAi. 5=@y=t.o+ /o byo warte pr@e.a@ania uAaro wra@ @ niAiK re=@tC uAieD/ili w =woi/h .=iJF.a/h. -latego powied@iaeA+ Fe to+ /o /@yta=@+ to brud i =@uAowiny ode=@y/h lud@i".

3ATA&,IA I31PCA 5 dawny/h /@a=a/h lud@ie w %aponii /@C=to uFywali papierowy/h latarni. Papier o=ania @apalonJ Dwie/C+ a by poJ/@ony paty.aAi @ baAbu=a. 2dar@yo =iC+ Fe Dlepie/ =.ada wi@ytC pr@y0a/ielowi+ a poniewaF byo p>Gno+ @aproponowano Au+ Feby @abra @ =obJ do doAu latarnie. &o@eDAia =iC na tC propo@y/0C. L-@ieH i no/ =J dla Anie 0edna.owe"+ powied@ia. LC>F byA @robi @ latarniJO" %ego pr@y0a/iel powied@ia: LTo prawda+ Fe nie potr@ebu0e=@ 0e0+ Feby @naleGM drogC do doAu. Ale AoFe poA>/+ Feby .toD nie wpad na /iebie po /ieA.u". Ta.+ wiC/ Dlepie/ wyru=@y w drogC @ latarniJ. ,ie @a dugo+ .toD @der@y =iC @ niA po@bawia0J/ go r>wnowagi. L(e0+ ty nieuwaFny /@owie.uQ" wy.r@y.nJ Dlepie/. L,ie wid@i=@ latarniO" L7ra/ie"+ powied@ia nie@na0oAy+ Ltwo0a latarnia @ga=a". ;dziesz ba dziej bez"iecznie w swojej w'asnej ciemnoci, ni+ w wiet!e ko(o inne(o.

-$C(454IP

5)'4*A CI1M,A 5I1A $e wz(!du na c)a akte "oszukiwania duc)owe(o... Pewien /@owie. natrafi na wy=o.J wieFC i w=@ed=@y do Drod.a =twierd@i+ Fe 0e=t /a.ieA /ieAna. Ma/a0J/ doo.oa+ natrafi na .rCte =/hody. Cie.aw+ gd@ie wiodJ+ @a/@J =iC w=pinaM+ a gdy =iC w=pina+ od/@u ro=nJ/y w =er/u niepo.>0. 4be0r@a =iC+ wiC/ @a =iebie i @ pr@eraFenieA @oba/@y+ Fe @a .aFdyA ra@eA+ gdy w/hod@i na =topieH+ popr@edni odpada i @ni.a. Pr@ed niA =/hody wiy =iC w g>rC+ a on nie Aia po0C/ia+ do.Jd wiodJK @a niA @iaa olbr@yAia /@arna pu=t.a.

3I, C(I MA PIYCI$ $C2,IX5 ... " awdziwi "oszukiwacze na!e+ do zadkoci... *iedy .r>l odwied@a .la=@tory wiel.iego Mi=tr@a 2eH 3in Chi+ by @duAiony dowied@iaw=@y =iC+ Fe Aie=@.a taA @ niA ponad d@ie=iCM ty=iC/y Ani/h>w. Ch/J/ @naM do.adnJ li/@bC Ani/h>w+ .r>l @apyta: LIlu Aa=@ u/@ni>wO" 3in Chi odpowied@ia:+ LCo na0wyFe0 /@tere/h lub piC/iu".

5)'TA5I1,I1 'T4P) P42A 4*&V# ... oszust*w jest wie!u... Pewne AaFeH=two+ pod/@a= =wego Aiodowego Aie=iJ/a+ Aiao waDnie iDM do >F.a w =wyA hotelu+ .iedy wdar =iC waAywa/@. ,ary=owa .redJ na podod@e o.rJg+ .iwnJ na AaFon.a i powied@ia: L'taH tuta0 w tyA o.rCgu. %eDli @ niego wy0d@ie=@+ pr@e=tr@elC /i gowC".

Pod/@a= gdy AJF =ta taA wypro=towany 0a. drut+ waAywa/@ w@iJ w=@y=t.o+ /o Au wpado w rC/e+ wr@u/i do wor.a i Aia 0uF u/ie.aM+ .iedy @oba/@y Dli/@nJ pannC AodJ pr@y.rytJ pr@eD/ieradeA. '.inJ na niJ+ wJ/@y radio+ .a@a 0e0 @e =obJ taH/@yM+ D/i=.a 0J i /aowa 9 i byby 0J @gwa/i+ gdyby @ niA d@ielnie nie wal/@ya. *iedy wre=@/ie waAywa/@ =iC ulotni+ .obieta obr>/ia =iC do ACFa i wr@a=nCa:+ LCo @ /iebie @a ACF/@y@na+ Fe =taeD taA w Drod.u tego o.rCgu+ ni/ nie robiJ/+ pod/@a= gdy Anie o Aao+ /o nie @gwa/ono". LTo nieprawda+ Fe ni/ nie robieA"+ @aprote=towa ACF/@y@na.U

L,o+ /o ta.iego @robieDOU LPr@e/iw=tawiaeA Au =iC. 2a .aFdyA ra@eA+ gdy by odwr>/ony do Anie tyeA+ wy=tawiaeA =topC po@a o.rJgQU. Jestemy (otowi na ten odzaj niebez"iecze:stwa, kt* emu mo+emy stawi# czo'a z bez"iecznej od!e('oci. ZZZ 1*'C)T$%VCA 2AMIA,A *&21'1W Po tr@yd@ie=tu lata/h oglJdania telewi@0i+ AJF powied@ia do Fony: L2r>bAy d@iD wie/@oreA /oD naprawdC e.=/ytu0J/ego". ,aty/hAia=t pr@y=@y 0e0 do. gowy wi@0e wie/@oru w AieD/ie. LIwietnieQ" powied@iaa:+ LCo proponu0e=@O" L,o+ @aAieHAy =iC .r@e=aAi".

C)#A, 5 AayA nadgrani/@nyA Aia=te/@.u Fy =taru=@e.+ .t>ry Aie=@.a w tyA =aAyA doAu pr@e@ piCMd@ie=iJt lat. Pewnego dnia @ad@iwi w=@y=t.i/h+ pr@eprowad@a0J/ =iC do =J=iedniego doAu. 4padli go reporter@y @ Aie0=/owy/h ga@et pyta0J/+ dla/@ego =iC pr@eprowad@i. LChyba ode@waa =iC we Anie du=@a /ygana"+ odpowied@ia @ uDAie/heA =aAo@adowolenia. 6zy s'ysze!icie o cz'owieku, kt* y towa zyszy' 2 zyszto7om 2o!umbom w wy" awie do ,owe(o <wiata i ca'y czas si ma twi', +e mo+e nie zd+y# na

czas z "ow otem, +eby obj# sc)ed "o sta ym k awcu wioskowym, i +e kto inny mo+e mu s" ztn# obot. =eby osi(n# sukces w " zy(odzie zwanej duc)owoci, musi si cz'owiek nastawi# na wydobycie z +ycia jak najwicej. Wikszo# !udzi zadowa!a si b'a)ostkami takimi, jak bo(actwo, s'awa, wy(ody o az towa zystwo !udzi. 3ewien cz'owiek by' tak ozkoc)any w s'awie, +e by' (ot*w zawisn# na szubienicy, je!iby " zez to je(o nazwisko "ojawi'o si w czo'*wkac) (azet. 6zy na" awd jest jaka *+nica "omidzy nim, a wikszoci !udzi biznesu i "o!ityk*w? >,ie m*wic o eszcie nas, kt* zy tak wie!k wa( " zywizuj do o"inii !udzkiej?.

&@56@ M)'2) ... bo b akuje jednej zeczy "odstawowej. 5edug =taroFytne0 baDni hindu=.ie0+ Ay=@ bya /iJgle @gnCbiona @ powodu =wo0ego =tra/hu pr@ed .oteA. C@arod@ie0 ulitowa =iC nad niJ i pr@eAieni 0J w .ota. Ale wtedy @a/@Ca obawiaM =iC p=a. 5iC/ /@arod@ie0 pr@eAieni 0J w p=a. 5tedy @a/@Ca =iC baM pantery. 5iC/ /@arod@ie0 pr@eAieni 0J w panterC. Po tyA bya pena =tra/hu pr@ed AyDliwyA. 5 tyA AoAen/ie /@arod@ie0 =iC podda. Pr@eAieni 0J @ powroteA w Ay=@ A>wiJ/: L,i/ @ tego+ /o dla /iebie robiC+ nie poAoFe+ poniewaF Aa=@ =er/e Ay=@y". ZZZ

PX%IP -4 ,I17A P4 IMI1&CI *=iJd@ w.ro/@y do go=pody obur@ony+ Fe @na0du0e taA ta. wielu =wy/h parafian. 2ebra i/h ra@eA i poprowad@i do .oD/ioa. PoteA @ naAa=@/@enieA powied@ia: L5=@y=/y /i+ .t>r@y /h/J iDM do nieba+ pro=@C =tanJM tuta0 po lewe0 =tronie". 5=@y=/y pr@e=@li na lewJ =tronC opr>/@ 0ednego ACF/@y@ny+ .t>ry upar/ie nie ru=@y =iC @ Aie0=/a. *=iJd@ =po0r@a na niego =rogo i powied@ia: L,ie /h/e=@ iDM do niebaO" L,ie"+ r@e. ACF/@y@na. LMa=@ @aAiar taA =taM i A>wiM Ai+ Fe nie /h/e=@ po DAier/i iDM do niebaO" L4/@ywiD/ie+ Fe po DAier/i /h/C iDM do nieba. MyDlaeA+ Fe id@ie/ie tera@Q". Jestemy (otowi i# na ca'o#

9 ty!ko wtedy, (dy nie dzia'aj nasze )amu!ce.

7$--)%'*A 2A*4,,ICA &)4,1, 7uddy0=.a @a.onni/a @wana+ &yonen urod@ia =iC w ro.u NN!. 'ynny wo0owni. 0apoH=.i+ 'hingen+ by 0e0 d@iad.ieA. 7ya uwaFana 0ednJ @ na0piC.nie0=@y/h .obiet w /ae0 %aponii i poet.C o niepr@e/iCtnyA talen/ie+ wiC/ 0uF w wie.u lat =iedeAna=tu wybrano 0J do =uFby na dwor@e .r>lew=.iA+ gd@ie wiel/e polubia %e0 *r>lew=.J 5y=o.oDM Ce=ar@owJ. 4t>F Ce=ar@owa @Aara nagJ DAier/iJ i &yonen pr@eFya gCbo.ie doDwiad/@enie du/howe: uDwiadoAia =obie wyraGnie pr@eAi0a0J/J naturC w=@y=t.i/h r@e/@y. 5tedy to @de/ydowaa =iC na =tudiowanie 2eH. 3e/@ 0e0 rod@ina nie /h/iaa o tyA =y=@eM. Pra.ty/@nie @Au=ili 0J do AaFeH=twa+ ale dopiero wtedy+ .iedy wydobya od ni/h i =wego pr@y=@ego ACFa obietni/C+ Fe po urod@eniu Au tro0ga d@ie/i bCd@ie Aoga @o=taM @a.onni/J. 5arune. ten @o=ta =peniony+ .iedy Aiaa dwad@ieD/ia piCM lat. 5tedy ani proDby ACFa+ ani ni/ innego na Dwie/ie nie Aogo 0e0 odwieDM od @aAiaru+ do .t>rego pr@ylgnCa =er/eA. 4golia gowC+ pr@ybraa iAiC &yonen R/o o@na/@a 0a=no ro@uAieMS i wyru=@ya na =wo0e po=@u.iwania. Pr@y=@a do Aia=ta 1do i popro=ia Mi=tr@a Tet=ygyu+ Feby 0J pr@y0J na u/@nia. 'po0r@a na niJ i odr@u/i 0J+ poniewaF bya @byt piC.na.

Po=@a+ wiC/ do innego Mi=tr@a+ (a.uo. 4dr@u/i 0J @ tego =aAego powodu: 0e0 piC.noDM+ powied@ia+ byaby tyl.o Gr>deA .opot>w. 2ateA &yonen napiCtnowaa =obie twar@ ro@palonyA Fela@eA+ ni=@/@J/ w ten =po=>b na @aw=@e =wJ fi@y/@nJ piC.noDM. *iedy =tanCa @n>w pr@ed (a.uo+ pr@y0J 0J @a u/@nia. &yonen napi=aa wier=@ na odwrotne0 =tronie lu=ter.a+ Feby upaAiCtniM to wydar@enie: %a.o =uFebni/a Ao0e0 Ce=ar@owe0 paliaA .ad@ido+ Feby nadaM woH AoiA Dli/@nyA =tro0oA. Tera@ 0a.o be@doAny Febra. palC =wJ twar@+ Feby we0DM do Dwiata 2eH. *iedy po@naa+ Fe nad=@ed /@a= 0e0 ode0D/ia @ tego Dwiata+ napi=aa inny wier=@:

'@eDMd@ie=iJt =@eDM ra@y o/@y te patr@yy na piC.no 0e=ieni... ,ie proD o wiC/e0. 'u/ha0 tyl.o dGwiC.u =o=en+ .iedy nie Aa na0Anie0=@ego powiewu wiatru.

TA,I1C 712 'TXP Pewnego ra@u w obo@ie .on/entra/y0nyA Fy wiC@ieH+ .t>ry+ AiAo+ Fe =.a@any na =tra/enie+ by nieu=tra=@ony i wolny. Pewnego dnia @oba/@ono go na Drod.u pla/u wiC@iennego+ gra0J/ego na gitar@e. 5iel.i tuA @ebra =iC+ Feby po=u/haM+ bo o/@arowani tJ Au@y.J+ =tali =iC ta. =aAo nieu=tra=@eni+ 0a. on. *iedy wad@e wiC@ienne to @oba/@yy+ @abroniy ACF/@yGnie graM. 3e/@ na=tCpnego dnia by taA @nowu+ Dpiewa0J/ i gra0J/ na gitar@e+ oto/@ony 0e=@/@e wiC.=@yA tuAeA. 'traFni/y od/iJgnCli go @e @oD/iJ i .a@ali odrJbaM Au pal/e. ,a drugi d@ieH by @ powroteA+ Dpiewa0J/ i gra0J/ na ile A>g =wyAi .rwawiJ/yAi pal/aAi. TyA ra@eA tuAy wiwatoway. 'traFni/y @nowu go od/iJgnCli i ro@tr@a=.ali Au gitarC. ,a=tCpnego dnia Dpiewa @ /aego =er/a. Co @a pieDHQ Ta. /@y=ta i podno=@J/a na du/huQ TuA wJ/@y =iC i .iedy trwa Dpiew+ i/h =er/a =tay =iC ta. /@y=te 0a. 0ego+ a i/h du/h ta. =aAo nie@wy/iCFony. TyA ra@eA =traFni/y byli ta. ro@@o=@/@eni+ Fe .a@ali wyrwaM Au 0C@y..

Ci=@a @alega w o bo@ie+ /oD+ /o byo nieDAiertelne. *u @duAieniu w=@y=t.i/h+ by @ powroteA na =woiA Aie0=/u na=tCpnego dnia+ .oy=@J/ =iC i taH/@J/ w rytA be@goDne0 Au@y.i+ .t>re0 nie =y=@a ni.t opr>/@ niego =aAego. I w.r>t/e w=@y=/y tr@yAali =iC @a rC/e i taH/@yli doo.oa 0ego .rwawiJ/e0+ @aAane0 po=ta/i poDrod.u+ pod/@a= gdy =traFni/y =tali w @duAieniu 0a. wroDniC/i w @ieAiC. &ud)a 67iand an, ws"*'czesna )induska tance ka k!asyczna, zosta'a "owa!ona w kwiecie swej ka ie y tanecznej 9 ca'kiem dos'ownie, "oniewa+ t zeba by'o am"utowa# jej " aw no(. 2iedy do obiono jej sztuczn no(, w *ci'a do

ta:ca i nie do wia y, znowu osi(n'a sukces. 2iedy za"ytano j, jak te(o dokona', "owiedzia'a, ca'kiem " osto% ,ie "ot zeba st*", +eby ta:czy#".

PAT&21P ,A -4W1* Pewien =.Jpie/ u.ry =wo0e @oto pod dr@eweA w =woiA ogrod@ie. Co tyd@ieH wy.opywa 0e i patr@y na nie god@inaAi. Pewnego dnia @od@ie0 wy.opa @oto i u/ie. @ niA. *iedy =.Jpie/ pr@y=@ed na=tCpnyA ra@eA popatr@eM na =w>0 =.arb+ @nala@ tyl.o pu=ty doe.. MCF/@y@na @a/@J wyM @e =Aut.u+ @biegli =iC+ wiC/ 0ego =J=ied@i+ Feby @oba/@yM+ /o =iC d@ie0e. *iedy =iC dowied@ieli+ 0eden @ ni/h @apyta: LC@y .or@y=taeD /oD @ tego @otaOU L,ieU r@e. =.Jpie/. LPatr@yeA tyl.o na nie+ /o tyd@ieH". LC>F+ @ateA"+ powied@ia =J=iad+ L0eDli tyl.o ta.J AiaeD @ niego .or@yDM+ to r>wnie dobr@e A>gbyD pr@y/hod@iM+ /o tyd@ieH i patr@eM na doe.". Ao nie ze wz(!du na nasze "ienidze, a!e ze wz(!du na nasz zdo!no# adowania si, jestemy bo(aci a!bo biedni. $abie(a# o bo(actwo, a nie mie# zdo!noci adowania si, to jak by# 'ysym, kt* y usi'uje zbie a# ( zebienie. ZZZ LI TA* 7Y-Y MIAW !: 3AT" &eporter =tara =iC wydobyM hi=toriC @ Fy/ia od bard@o wie.owego ACF/@y@ny w r@JdowyA doAu dla =tar/>w. L-@iad.u"+ powied@ia Aody reporter+ L0a.byD =iC /@u+ gdybyD nagle do=ta li=t A>wiJ/y+ Fe dale.i .rewny @o=tawi /i d@ie=iCM Ailion>w dolar>wO" L'ynu"+ r@e. =taru=@e. powoli+ Li ta. AiabyA d@iewiCMd@ie=iJt piCM lat+ nieprawdaFO".

P1&W) 2A %1-21,I1

Pewne0 no/y dw>/h .up/>w drogi/h .aAieni pr@ybyo do @a0a@du na pu=tyni prawie o te0 =aAe0 por@e. *aFdy by DwiadoA obe/noD/i drugiego i ro@adowu0J/ =wego wielbJda+ 0eden @ ni/h nie A>g opr@eM =iC po.u=ie upu=@/@enia duFe0 pery na @ieAiC+ 0a.by pr@e@ pr@ypade.. Poto/@ya =iC ona w .ierun.u tego drugiego+ .t>ry @ udanJ upr@e0AoD/iJ+ podni>= 0J i @wr>/i waD/i/ielowi A>wiJ/: LPiC.nJ Aa=@ perC+ panie. ,ad@wy/@a0 duFa i lDniJ/a". L%a. upr@e0Aie @ two0e0 =trony+ Fe ta. A>wi=@"+ r@e. ten drugi. L%eDli o to /hod@i+ to 0eden @ Anie0=@y/h .le0not>w w Ao0e0 .ole./0i". 7eduin+ .t>ry =ied@ia pr@y ogni=.u i @auwaFy tC =/enC+ podni>= =iC _ @apro=i i/h obydwu na po=ie.. *iedy @a/@Cli 0eDM+ ta.J opowied@ia iA hi=toriC: %a ta.Fe+ Aoi pr@y0a/iele+ byeA .iedyD 0ubilereA+ 0a. wy. Pewnego dnia dopada Anie na pu=tyni wiel.a bur@a. Targaa AnJ i Ao0J .arawanJ w tJ i taAtJ =tronC+ aF odJ/@yeA =iC od Ao0e0 Dwity i /a.owi/ie @gubieA drogC. Mi0ay dni+ a Anie ogarnCa pani.a+ gdy =obie uDwiadoAieA+ Fe .rC/C =iC w .>.o+ nie Aa0J/ po0C/ia gd@ie 0e=teA+ lub+ w 0a.iA .ierun.u AaA iDM. 5tedy+ prawie nieFywy @ godu+ ro@adowaeA w=@y=t.ie =a.wy @ gr@bietu Ao0ego wielbJda+ po ra@ =etny pr@e=@u.u0J/ 0e @ lC.ieA. 5yobraG/ie =obie Ao0e podnie/enie+ .iedy natrafieA na wore/@e.+ .t>ry popr@ednio uA.nJ Ae0 uwad@e. -rFJ/yAi pal/aAi ro@dareA go+ Aa0J/ nad@ie0C+ Fe @na0dC /oD do 0ed@enia. 5yobraG/ie =obie Ao0e ro@/@arowanie+ .iedy =twierd@ieA+ Fe @awiera tyl.o pery".

PAWAC 2A%A2-1M 'ufi o groGnyA wyglJd@ie pr@yby do dr@wi paa/u. ,i.t nie oDAieli =iC go @atr@yAaM+ gdy podJFy wpro=t do tronu+ na .t>ryA =ied@ia DwiJtobliwy IbrahiA ben AdaA. +UC@ego /h/e=@O" @apyta .r>l. LMie0=/a do =pania w tyA @a0eGd@ie" LTo nie 0e=t @a0a@d. To A>0 paa/". LMogC =pytaM+ .to by waD/i/ieleA tego doAu pr@ed tobJO LM>0 o0/ie/. %uF nie Fy0e". LA .to by waD/i/ieleA pr@ed niAOU LM>0 d@iade.. 4n ta.Fe nie Fy0e".

LI to Aie0=/e+ gd@ie lud@ie @atr@yAu0J =iC na /hwilC+ a poteA ru=@a0J dale0 9 /@yFbyD powied@ia+ Fe to nie @a0a@dO". Wszyscy znajduj si w "oczeka!ni0

#4-2I,A )CIA 2A F4&T$,Y Pewien =.Jpie/ @groAad@i piCM=et ty=iC/y dinar>w i /ie=@y =iC na ro. pr@y0eAnego Fy/ia+ @aniA @de/ydu0e =iC 0a. na0lepie0 @ainwe=towaM pieniJd@e+ gdy nagle Anio IAier/i u.a@a =iC pr@ed niA+ Feby @abraM 0ego Fy/ie. MCF/@y@na baga i pro=i+ i uFywa ty=iJ/a arguAent>w+ Feby po@wolono Au 0e=@/@e tro/hC poFyM+ ale Anio by nieugiCty. L-a0 Ai tr@y dni Fy/ia+ a oddaA /i poowC Aego Aa0Jt.u"+ baga ACF/@y@na. Anio nie /h/ia o tyA =y=@eM i @a/@J go /iJgnJM. L-a0 Ai tyl.o 0eden d@ieH+ bagaA /iC+ a bCd@ie=@ A>g AieM w=@y=t.o+ /o nagroAad@ieA w ta.iA po/ie /@oa i trud@ie". Anio by nadal nieugiCty. MCF/@y@na @doa wyAu=iM na Aniele tyl.o 0edno Aae u=tCp=two 9 parC /hwil do napi=ania te0 .arte/@.i: L4 ty+ .iA.olwie. 0e=teD+ .t>ry @na0d@ie=@ tJ .artC+ 0eDli Aa=@+ @a /o FyM+ nie traM Fy/ia na groAad@enie fortun. y0Q 2a Ao0e piCM=et ty=iC/y dinar>w nie byeA w =tanie .upiM 0edne0 god@iny Fy/iaQ". 2iedy umie aj mi!ione zy i !udzie "ytaj ;!e zostawi!i?" od"owied/, oczywicie, b zmi% Wszystko". A czasami% ,ie zostawi!i. $osta!i od te(o ode wani".

*I1-) 7X# 'IY IMI1%1 8istyk )induski 5amak is)na zwyk' by' m*wi#% 7>g =iC DAie0e pr@y dw>/h o.a@0a/h. IAie0e =iC+ .iedy =y=@y+ 0a. le.ar@ A>wi do Aat.i: L,ie/h =iC pani nie obawia+ wyle/@C /hop/a". 7>g A>wi do =iebie: LPlanu0C @abraM Fy/ie tego d@ie/.a+ a ten /@owie. uwaFa+ Fe uAie 0e uratowaMQ". &>wnieF DAie0e =iC+ .iedy wid@i 0a. dwa0 bra/ia d@ielJ =wJ @ieAiC liniJ grani/@nJ+ A>wiJ/: LTa =trona naleFy do Anie+ a taAta do /iebie". M>wi do =iebie: L5=@e/hDwiat do Anie naleFy+ a oni twierd@J+ Fe =J waD/i/ielaAi 0ego /@CD/iQ". 2iedy " zysz!i "owiedzie# cz'owiekowi, +e je(o dom zab a'a "ow*d/, ozemia' si i "owiedzia'% ,iemo+!iwe0 8am k!ucz do domu tutaj w kieszeni0".

,A51T T) ,I1 ,A31)'2 -4 'I17I1 A 7udda powied@ia: LTa @ieAia 0e=t Ao0a+ /i =ynowie =J Aoi" 9 ta.ie =J =owa gup/a+ .t>ry nie ro@uAie+ Fe nawet on nie naleFy do =iebie. ,a" awd ni(dy nie "osiadasz zeczy, 8asz je ty!ko na c)wi! na " zec)owaniu. Je!i nie jeste w stanie ic) odda#, to one ci t zymaj. 6oko!wiek cenisz jak ska b, musi by# t zymane w z('bieniu d'oni, jak t zyma si wod. &ta asz si to "oc)wyci# i ju+ te(o nie ma. 3 zyw'aszcz to sobie, a usma ujesz to. Bwo!nij i jest na zawsze twoje

'*A&7 5 2,I*A%VC1% #X&21 4to hi=toria+ .t>rJ Mi=tr@ opowied@ia u/@nioA+ Feby po.a@aM+ 0a.J =@.odC AoFe wy r@Jd@iM 0edno bahe pr@ywiJ@anie tyA+ .t>r@y =tali =iC boga/i w dary du/howe: Pewien wieDnia. pr@e0eFdFa ra@ obo. 0a=.ini g>r=.ie0+ do.adnie pod/@a= tego r@ad.iego AoAentu+ .iedy po0awiaa =iC ona w Aagi/@ny =po=>b w=@y=t.iA tyA+ .t>r@y pragnCli =iC w@boga/iM 0e0 =.arbaAi. 5=@ed on do 0a=.ini i @nala@ /ae g>ry .le0not>w i drogi/h .aAieni+ .t>re =@yb.o @apa.owa do 0u.>w =wego Aua+ @na+ bowieA legendC+ wedug .t>re0 0a=.inia otwieraa =iC na bard@o ograni/@ony o.re= /@a=u+ ta.+ wiC/ 0e0 =.arby tr@eba byo @abieraM w poDpie/hu. 4=ioe. by w peni ob0u/@ony i wieDnia. ru=@y w drogC+ radu0J/ =iC =wyA =@/@CD/ieA+ gdy nagle pr@ypoAnia =obie+ Fe @o=tawi w 0a=.ini =w>0 .i0Q 2awr>/i i wbieg do 0a=.ini. 3e/@ nad=@ed 0uF /@a=+ Feby 0a=.inia @ni.nCa+ ta.+ wiC/ @ni.nJ wra@ @ niJ i nigdy wiC/e0 go nie wid@iano.

Mie=@.aH/y wio=.i+ po/@e.aw=@y na niego ro. lud dwa+ =pr@edali =.arb+ .t>ry @naleGli na o=io.u i =tali =iC =pad.obier/aAi fortuny nie=@/@CDni.a.

2iedy w *be! buduje (niazdo w !esie, zajmuje za!edwie jedn (a'/. 2iedy je!e: (asi " a(nienie w zece, "ije nie wicej, ni+ mo+e "omieci# je(o b zuc). 8y ( omadzimy zeczy,C"oniewa+ nasze se ca s "uste.

,4,4*4 I 2W4-2I1% 7y =obie =tary Mi=tr@ 2eH @wany ,ono.o+ .t>ry Aie=@.a =aAotnie w /hat/e u podn>Fa g>ry. Pewne0 no/y+ .iedy ,ono.o =ied@ia Aedytu0J/+ do /hat.i waAa =iC 0a.iD nie@na0oAy i wyAa/hu0J/ Aie/@eA+ @aFJda od ,ono.o pieniCd@y. ,ie pr@erywa0J/ Aedyta/0i+ ,ono.o @wr>/i =iC do ACF/@y@ny: L5=@y=t.ie Ao0e pieniJd@e =J taA w Ai=/e na p>/e. 5eG ile /i potr@eba+ ale @o=taw Ai piCM 0en>w. 5 pr@y=@yA tygodniu Au=@C @apa/iM podate.". ,ie@na0oAy wypr>Fni Ai=.C @e w=@y=t.i/h pieniCd@y+ .t>re @awieraa i wr@u/i do nie0 @ powroteA piCM 0en>w. 5@iJ =obie r>wnieF /ennJ wa@C+ .t>rJ @nala@ na p>/e. L,ieD tC wa@C o=troFnie"+ powied@ia ,ono.o. LWatwo popC.aU. ,ie@na0oAy 0e=@/@e ra@ ro@e0r@a =iC po AayA pu=tyA po.o0u i @aAier@a ode0DM. L,ie powied@iaeD+ d@iC.u0C"+ r@e. ,ono.o. MCF/@y@na pod@iC.owa i wy=@ed. ,a=tCpnego dnia w /ae0 w=i wr@ao.

5iele o=>b twierd@io+ Fe @o=tao obrabowany/h. *toD @auwaFy+ Fe bra.u0e wa@y na p>/e w /hat/e ,ono.o i @apyta+ /@y on teF pad ofiarJ waAywa/@a. L4/h+ nie"+ powied@ia ,ono.o.++-aeA wa@C 0a.ieAuD nie@na0oAeAu ra@eA @ pewnJ =uAJ pieniCd@y. Pod@iC.owa Ai i wy=@ed. -oDM =yApaty/@ny fa/et+ tyl.o tro/hC nieo=troFny w ob/hod@eniu =iC Aie/@eA".

ZZZ 2W4-2I1% 5 M1C21CI1 7ogaty Au@uAanin po=@ed do Ae/@etu po pr@y0C/iu i Au=ia @d0JM =we drogie buty i @o=tawiM 0e na @ewnJtr@. *iedy wy=@ed po Aodlitwie+ but>w nie byo.

L%a.Fe gupio @ Ao0e0 =trony"+ powied@ia do =iebie. L2o=tawia0J/ tuta0 be@AyDlnie te buty+ =twor@yeA .oAuD =po=obnoDM u.rad@enia i/h. ChCtnie bybyA Au 0e da. Tera@ 0e=teA odpowied@ialny @a powoanie @od@ie0a".

'4*&AT1' ,A &),*$ 7CdJ/ prawd@iwyA filo@ofeA+ 'o.rate= wier@y+ Fe /@owie. AJdry bCd@ie in=tyn.townie wi>d =.roAne Fy/ie. 4n =aA nie no=i nawet but>wK 0edna.Fe =tale ulega /@arowi targu i /@C=to taA /hod@i+ Feby popatr@eM na te w=@y=t.ie wy=tawione towary. *iedy 0eden @ pr@y0a/i> @apyta go+ dla/@ego taA /hod@i+ 'o.rate= powied@ia: L$wielbiaA od.rywaM+ be@ 0a. wielu r@e/@y+ 0e=teA do=.onale =@/@CDliwy". 1uc)owo# to nie wiedza, cze(o si " a(nie, !ecz z ozumienie, cze(o si nie "ot zebuje.

25)*WA (1&7ATA %1'T ,A%31P'2A Ludzie by!i znani z te(o, +e czyni!i +ycie bo(atym, d!a siebie i innyc), majc niewie!e majtnoci. 7ya w %aponii grupa =tar=@y/h pan>w+ .t>r@y =poty.ali =iC+ by wyAieniM nowiny i napiM =iC herbaty. %ednJ @ i/h ro@rywe. byo+ po=@u.iwanie .o=@towny/h rod@a0>w herbaty i twor@enie nowy/h Aie=@ane.+ .t>re by /ie=@yy podniebienie. *iedy nade=@a .ole0 na0=tar=@ego /@on.a grupy+ Feby ugoD/i po@o=tay/h+ poda on herbatC @ na0wiC.=@J /ereAoniJ+ odAier@a0J/ li=t.i @e @otego po0eAni.a. 5=@y=/y wyraFali dla herbaty na0wyF=@e po/hway i /h/ieli wied@ieM+ pr@e@ 0a.ie to =@/@eg>lne poJ/@enie+ o=iJgnJ ta. do=.onaJ Aie=@an.C. 'taru=@e. uDAie/hnJ =iC i r@e.: LPanowie+ herbata+ .t>rJ uwaFa/ie @a ta. do=.onaJ+ to herbata+ .t>rJ pi0J /hopi na Ao0e0 farAie. ,a0lep=@e r@e/@y w Fy/iu nie =J ani .o=@towne+ ani trudne do @nale@ienia".

#$&$ I P1&W) #dy guru =ied@ia na br@egu r@e.i pogrJFony w Aedyta/0i+ u/@eH po/hyli =iC i pooFy u 0ego =t>p dwie olbr@yAie pery na @na. =@a/un.u i oddania. #uru otwor@y o/@y+ podni>= 0ednJ @ pere i tr@yAa 0J ta. nieuwaFnie+ Fe wyDli@gnCa Au =iC @ rC.i i poto/@ya po =.arpie do r@e.i. Pr@eraFony u/@eH =.o/@y @a niJ do r@e.i+ le/@+ AiAo+ Fe nur.owa wielo.rotnie do wie/@ora+ nie Aia =@/@CD/ia. 5 .oH/u+ /ay Ao.ry i wy/@erpany+ wyrwa guru @ Aedyta/0iK L5id@iaeD+ gd@ie =pada. Po.aF Ai to Aie0=/e ta.+ FebyA A>g 0J dla /iebie od@y=.aM". #uru podni>= drugJ perC+ wr@u/i 0J do r@e.i i powied@ia: L5aDnie taAQ". ,ie sta aj si "osiada# zeczy, "oniewa+ nie da si na" awd "osiada# zeczy. B"ewnij si ty!ko, +e nie jeste w ic) "osiadaniu, a bdziesz w'adc stwo zenia.

7$--A I P&A,'A,%TT *iedy 7udda pr@yby do =toli/y *r>la Pran=an0it+ .r>l o=obiD/ie wy=@ed do niego.. 7y on pr@y0a/ieleA o0/a 7uddy i =y=@a o wyr@e/@eniu =iC Dwiata pr@e@ /hop/a. 'tara =iC+ wiC/ pr@e.onaM 7uddC+ Feby por@u/i Fy/ie wCdrownego Febra.a i powr>/i do paa/u+ AyDlJ/+ Fe odda0e pr@y=ugC =weAu =tareAu pr@y0a/ielowi. 7udda =po0r@a w o/@y Pran=an0itowi i powied@ia: LPowied@ Ai prawdC. Pr@y /ae0 two0e0 @ewnCtr@ne0 we=ooD/i+ /@y two0e .r>le=two dao /i 0eden d@ieH =@/@CD/iaO" Pran=an0it =puD/i o/@y i nie odpowied@ia. ,ie ma wikszej adoci, ni+ nie mie# "owodu do smutkunie. ma wiksze(o bo(actwa, ni+ zadowo!enie z te(o, co si ma. ZZZ

MAWPA I (I1,A Mapa i hiena =@y pr@e@ la=+ gdy hiena powied@iaa: L2a .aFdyA ra@eA+ .iedy pr@e/hod@C obo. ty/h .r@a.>w+ wy=.a.u0e @ ni/h lew i Aaltretu0e Anie. ,ie wieA+ dla/@egoO" LP>0dC @ tobJ tyA ra@eA"+ powied@iaa Aapa+ Li =tanC po two0e0 =tronie pr@e/iw.o lwu". 2a/@Cy+ wiC/ iDM obo. .r@a.>w+ .iedy lew r@u/i =iC na hienC i poturbowa 0J prawie na DAierM. 5 tyA /@a=ie Aapa ob=erwowaa wydar@enia be@pie/@na na dr@ewie+ na .t>re =iC wdrapaa w /hwili+ gdy po0awi =iC lew. +U-la/@ego nie @robiaD ni/+ Feby Ai poA>/O" wy0C/@aa hiena. Powied@iaa Aapa: LIAiaaD =iC ta. bard@o+ Fe AyDlaaA+ Fe @wy/iCFa=@".

2W4TA MI'*A ,A#A&%$,A 5iel.i DwiCty buddy0=.i ,agar0una /hod@i nagi+ @a wy0Jt.ieA pr@epa=.i na biodra i+ /o d@iwne+ @ote0 Ai=e/@.i Febra/@e0+ podarowane0 Au pr@e@ .r>la+ .t>ry by 0ego u/@nieA. Pewne0 no/y Aia =iC waDnie uoFyM do =nu wDr>d ruin =taroFytnego .la=@toru+ gdy @auwaFy @od@ie0a /@a0J/ego =iC @a 0ednJ @ .oluAn. LMa=@+ weG to"+ powied@ia ,agar0una+ wy/iJga0J/ Ai=.C Febra/@J. LTyA =po=obeA nie bCd@ie=@ Ai pr@e=@.ad@a+ .iedy 0uF @a=nC". 2od@ie0 /h/iwie porwa Ai=.C i u/ie. 9 Feby powr>/iM na=tCpnego ran.a @ Ai=.J i @ proDbJ. Powied@ia:+ L*iedy ta. dobrowolnie oddaeD tJ Ai=.C @e=@e0 no/y+ =prawieD+ Fe po/@ueA =iC bard@o ubogi. ,au/@ Anie 0a. @dobyM te boga/twa+ .t>re uAoFliwia0J ta.i rod@a0 be@tro=.iego oderwania". ,ikt nie mo+e ci odeb a# te(o, cze(o ni(dy sam nie wzi'e. ZZZ %$,AI- ,I1 P&2)%M$%1 2W4T)C( M4,1T %eden @e @wolenni.>w %unaida pr@y=@ed do niego @ =a.iew.J penJ @oty/h Aonet.

LMa=@ wiC/e0 @oty/h AonetO" @apyta %unaid. LTa.+ duFo wiC/e0". LI 0e=teD do ni/h pr@ywiJ@anyO" LTa.". +U2ateA Au=i=@ te r>wnieF @atr@yAaM+ bowieA two0a potr@eba 0e=t wiC.=@a niF Ao0a. 5id@i=@+ =.oro ni/ nie AaA i ni/@ego nie pragnC+ 0e=teA duFo bogat=@y niF ty". &e ce owiecone(o jest jak zwie ciad'o% ,icze(o nie c)wyta, nicze(o nie od zuca" zyjmuje, a!e nie zat zymuje.

543,A -2IAW*A *5A*&A Pewien .wa.ier po=tawi ta.i @na. na wolnyA .awa.u @ieAi obo. =wego doAu: TA 2I1MIA 7Y-2I1 -A,A T1M$+ *T4 %1'T ,AP&A5-Y 2A-45434,). 7ogaty farAer+ .t>ry pr@e0eFdFa obo.+ @atr@yAa =iC+ Feby pr@e/@ytaM napi= i powied@ia do =iebie: L'.oro na=@ pr@y0a/iel .wa.ier 0e=t ta.i /hCtny do ro@=tania =iC @ tJ d@ia.J+ A>gbyA r>wnie dobr@e 0e0 @aFJdaM+ @aniA u/@yni to .toD inny. %e=teA bogatyA /@owie.ieA i AaA w=@y=t.o+ /o Ai potr@eba+ wiC/ na pewno =iC .walifi.u0C". M>wiJ/ to pod=@ed do dr@wi i wy0aDni+ po /o pr@y=@ed. LI 0e=teD naprawdC @adowolonyO" @apyta .wa.ier. L-oprawdy 0e=teA+ bo AaA w=@y=t.o+ /o Ai potr@eba". LPr@y0a/ielu"+ powied@ia *wa.ier+ L0eDli 0e=teD @adowolony+ po /o /h/e=@ te0 @ieAiO". 3odczas (dy inni zabie(aj o bo(actwo, owieceni, bdc zadowo!eni z te(o, co maj, "osiadaj je bez zac)odu. .dc w "e'ni zadowo!eni s bo(aci jak k *!owie. &am k *! jest ndza zem,

(dy je(o k *!estwo mu nie wysta cza.

*I1-) *&X3 P)&&$' 7Y-2I1 2A-45434,)O -o .r>la Pyrru=a @ 1piru pod=@ed 0ego pr@y0a/iel+ Cynea=@ i @apyta:+ L%eDli podbi0e=@ &@yA+ /o poteA @robi=@+ panieO" Pyrru= odpowied@ia: L4bo. 0e=t 'y/ylia i bCd@ie atwo 0J w@iJM". LA /o @robiAy po @doby/iu 'y/yliiO" L5tedy pr@enie=ieAy =iC do Afry.i i @upiAy *artaginC". LA po *artaginie+ panieO" LPr@y0d@ie .ole0 na #re/0C". LA AoFna =pytaM+ 0a.i bCd@ie owo/ ty/h w=@y=t.i/h podbo0>wO" L5tedy"+ powied@ia Pyrru=+ LbCd@ieAy Aogli u=iJDM i uFywaM =obie".

C@y nie AoFeAy"+ powied@ia Cynea=@+ LuFywaM =obie tera@O .iedni sdz, ze bd szcz!iwi, (dy si wzbo(ac. .o(aci my!, +e bd szcz!iwi, (dy "ozbd si swyc) w zod*w.

L'T&ACIW1M -5A -43A&)" MJF i Fona po0e/hali @ wi@ytJ do pr@y0a/i> do inne0 /@CD/i .ra0u i @abrano i/h na wyD/igi. 4/@arowani wido.ieA D/iga0J/y/h =iC .oni+ robili oni /ay wie/@>r @a.ady+ aF @o=tay iA tyl.o dwa dolary. ,a=tCpnego dnia ACF/@y@na pr@e.ona FonC+ Feby Au po@wolia iDM =aAeAu na tor. 5 pierw=@yA wyD/igu bieg .oH+ na .t>rego @a.ady wyno=iy piCMd@ie=iJt do 0ednego. Po=tawi na tego .onia i wygra. 5=@y=t.ie pieniJd@e+ .t>re wygra po=tawi na innego .onia+ Aa0J/ego =abe =@an=C i @nowu wygra. &obi ta. pr@e@

/ay wie/@>r i /ay 0ego @arobe. o=iJgnJ =uAC piCMd@ie=iJt =iedeA ty=iC/y dolar>w.

5 drod@e do doAu Ai0a .a=yno gry. 5ewnCtr@ny go=+ ten =aA+ .t>ry @dawa =iC niA .ierowaM pr@y wybor@e .oni+ wydawa =iC A>wiM: L2atr@yAa0 =iC tuta0 i we0dG". 2atr@yAa =iC wie/+ w=@ed i @nala@ =iC pr@ed .oeA rulet.i. Ten =aA go= powied@ia: L,uAer tr@ynaD/ie". MCF/@y@na po=tawi /ae piCMd@ie=iJt =iedeA ty=iC/y na nuAer tr@yna=ty. *oo @a.rC/io =iC. *rupier ogo=i: L,uAer /@ternaD/ie". Ta.+ wiC/ ACF/@y@na po=@ed do doAu @ pu=tyAi .ie=@eniaAi. ona @awoaa do niego @ werandy: L%a. po=@oO" MJF w@ru=@y raAionaAi+ L'tra/ieA te dwa dolary"+ powied@ia. Jak si nad tym zastanowi#, ni(dy nie t aci si wicej, bez wz(!du na to, co si t aci.

,I152&$'24,) 7$--A 7udda @dawa =iC byM niew@ru=@ony obelgaAi+ r@u/anyAi na niego pr@e@ goD/ia. *iedy p>Gnie0 u/@niowie @apytali go o =e.ret 0ego pogody+ powied@ia: L5yobraG/ie =obie+ /o by byo+ gdyby .toD po=tawi pr@ed waAi ofiarC+ a wy nie podnieDlibyD/ie 0e0+ lub gdyby .toD wy=a waA li=t+ .t>rego byD/ie nie otwor@yliK 0ego treDM nie Aiaaby na wa= wpywu+ nieprawdaFO &>b/ie ta. @a .aFdyA ra@eA+ gdy wa= lFJ+ a nie =tra/i/ie =we0 pogody". Jedyny odzaj (odnoci, kt* y jest " awdziwy, to ten, kt* e(o nie zdo'a "omniejszy# b ak szacunku innyc). ,ie "omniejszysz majestatu wodos"adu ,ia(a a, "!ujc na nie(o.

,I1 PAT&21P+ *I1-) 4, *3,I1 -wa0 Aie=@.aH/y doAu dla gu/honieAy/h po.>/ili =iC. *iedy pr@y=@ed ur@Cdni.+ Feby wy0aDniM =prawC+ @a=ta 0ednego @ ni/h =to0J/ego ple/aAi do drugiego i tr@C=J/ego =iC @e DAie/hu. +U2 /@ego =iC DAie0e=@O C@eAu tw>0 partner 0e=t ta.i @yO" @apyta ur@Cdni. 0C@y.ieA AigowyA. +UPoniewaF"+ odpar nieAowa+ ta.Fe na Aigi+ Lon /h/e na Anie .lJM+ a 0a nie /h/C =iC patr@eMQ".

P4PI')5A,I1 'IY ,A -)5A,I*$ M4-3IT15,)M Pewnego dnia (a=an @ 7a=ry @oba/@y &abiBa al Adawiya w pobliFu br@egu r@e.i. &@u/iw=@y na wodC =w>0 Aodlitewny dywani.+ w=@ed na niego i powied@ia: L4 &abiBa+ /hodG+ poAodliAy =iC ra@eA". &abiBa powied@iaa: L4 (a=anie+ dla/@ego wy=tawia=@ =iC+ 0a. =pr@edaw/a na ba@ar@e tego DwiataO &obi=@ to @ powodu =wo0e0 =aboD/i". M>wiJ/ to r@u/ia =w>0 dywani. Aodlitewny w powietr@e+ pofrunCa na niego i powied@iaa: LChodG tuta0 (a=anie+ ta.+ Feby lud@ie na= wid@ieli". 3e/@ byo to wiC/e0+ niF A>g do.onaM (a=an+ wiC/ =iC nie ode@wa. &abiBa+ /h/J/ @dobyM 0ego =er/e+ powied@iaa: L4 (a=anie+ ryba AoFe @robiM to+ /o ty @robieD+ a Au/ha to+ /o 0a. Prawd@iwa pra/a wy.ra/@a po@a toK tyA =iC Au=iAy @a0JM".

7$--A I 7A,-)TA Pewnego ra@u @agro@i 7udd@ie DAier/iJ bandyta @wany AnguliAal. L7JdG+ @ateA a=.aw =peniM Ao0e o=tatnie Fy/@enie"+ powied@ia 7udda. L4detni0 tC gaJG @ tego dr@ewa".

%edno /ie/ie Aie/@eA i byo @robioneQ LCo tera@O" @apyta bandyta. LPr@y>F 0J @ powroteA"+ powied@ia 7udda. 7andyta ro@eDAia =iC. LMu=i=@ byM =@alony+ 0eDli uwaFa=@+ Fe .to.olwie. AoFe to @robiM". L5pro=t pr@e/iwnie+ to ty 0e=teD =@alony+ 0eDli =Jd@i=@+ Fe 0e=teD potCFny+ bo AoFe=@ raniM i ni=@/@yM. To 0e=t @adanie dla d@ie/i. 5iel/y wied@J+ 0a. twor@yM i le/@yM. Aa an ob!+niczy mo+e zbu zy# mu nie mo+e za!eczy# wy'omu.

3$3$ #oDM odwied@a0J/y doA dla uAy=owo /hory/h+ natrafi na 0ednego @ 0ego Aie=@.aH/>w+ .t>ry .oy=a =iC na .r@eDle w pr@>d i w ty i gru/ha ra@ po ra@ AiC..o i @ @adowolenieA: L3ulu+ 3ulu..." +UCo gnCbi tego /@owie.aO" @apyta le.ar@a. L3ulu. 7ya .obietJ+ .t>ra go r@u/ia"+ pada odpowiedG le.ar@a. #dy .ontynuowali ob/h>d+ pr@y=@li do /eli obite0 Aatera/aAi+ .t>re0 Aie=@.anie/ bi ra@ po ra@ gowC w D/ianC+ 0C/@J/: L3ulu+ 3ulu...". LC@y tego /@owie.a teF gnCbi 3uluO" @apyta goDM. LTa."+ powied@ia le.ar@. LTo 0ego 3ulu o=tate/@nie poDlubia". W +yciu s ty!ko dwa nieszczcia% (dy si nie dostanie te(o, do cze(o jest si " zywizanym i (dy si to, do cze(o jest si " zywizanym, dostanie.

'2)7*I1 P431C1,I1 P&212 T131F4, Mody dyre.tor firAy @ad@woni pewnego dnia do =wego @agrani/@nego pr@ed=tawi/iela i =@or=t.o o@na0Ai: L-@woniC+ Feby wydaM in=tru./0e. &o@Aowa nie bCd@ie trwaa duFe0 niF tr@y Ainuty. %a bCdC A>wi+ a pan Aa nie pr@erywaM. %a.ie.olwie. uwagi /@y @apytania+ 0a.ie pan Aa+ Aa0J byM pr@e=ane Ai p>Gnie0 telegrafi/@nie".

Powied@iaw=@y to+ @a/@J pr@e.a@ywaM =wo0J wiadoAoDM. %ego =po=>b pr@e.a@ywania by ta. =@yb.i+ Fe =.oH/@y tro/hC pr@ed /@a=eA. L2o=tao naA dwad@ieD/ia =e.und"+ powied@ia do /@owie.a po drugie0 =tronie. LMa pan /oD do powied@eniaO" LTa."+ pada odpowiedG. LM>wi pan ta. =@yb.o+ Fe =owa nie AogeA @ro@uAieM". 1ob y s"os*b na " zebycie mniejszej od!e('oci w d'u+szym czasie, to i# szybciej. ZZZ

T&2)-2I1ICI 3AT ,A 4I5I1C1,I1 Mody /@owie. pr@y=@ed do pewnego Mi=tr@a i @apyta: LIle /@a=u bCdC na0prawdopodobnie0 potr@ebowa+ Feby o=iJgnJM oDwie/enieO" &@e. Mi=tr@: L-@ie=iCM lat". Mody /@owie. by @a=@o.owany. LTa. dugoO" @apyta @ niedowier@anieA. Powied@ia Mi=tr@: L,ie+ to by bJd. 7Cd@ie=@ potr@ebowa dwad@ieD/ia lat" Mody /@owie. @apyta:+ L-la/@ego podwoieD li/@bCO" Powied@ia Mi=tr@:+ L%eDli =iC nad tyA @a=tanowiM+ w twoiA pr@ypad.u prawdopodobnie bCd@ie to tr@yd@ieD/i". ,iekt* zy !udzie ni(dy si nic nie naucz, "oniewa+ 'a"i wszystko zbyt szybko. 8d o#, bowiem nie jest stacj, do kt* ej si " zyje+d+a, !ecz s"osobem "od *+owania. Je!i bdziesz "od *+owa' zbyt szybko, nie zauwa+ysz k ajob azu. Wiedzie# dok'adnie, (dzie si idzie, mo+e by# naj!e"szym s"osobem na "ob'dzenie. ,ie wszyscy, kt* zy si b'kaj, b'dz.

5'2)'T*4 %1'T &13I#IV AAery.aH=.i .a@nod@ie0a w Pe.inie @apyta .elnera w re=taura/0i+

/@yA dla ChiH/@y.>w 0e=t &eligia. *elner wyprowad@i go na bal.on i @apyta:+ LCo pan wid@iO" L5id@C uli/C i doAy+ i idJ/y/h lud@i+ i .ur=u0J/e autobu=y+ i ta.=>w.i". +UCo 0e=@/@eO" L-r@ewaU+ LCo 0e=@/@eO" L5ie0e wiatr" ChiH/@y. wy/iJgnJ raAiona i wy.r@y.nJ: LTo 0e=t &eligia+ pro=@C pana". 3oszukujesz jej, tak jak kto, kto szuka wz oku z otwa tymi oczami0 Jest zbyt " zej zysta, " zeto t udno j zobaczy#. ZZZ %A* 4'IV#,VP TA4 $/@eH:+ LCo to 0e=t TaoO" Mi=tr@: L5=@y=t.o 0e=t TaoU. $/@eH: L%a. AogC go o=iJgnJMO Mi=tr@: L%eDli bCd@ie=@ =iC =tara go o=iJgnJM+ ro@Ainie=@ =iC @ niA". ,ikt ni(dy nie jest natu a!ny, kto sta a si by# natu a!ny, !ub sta a si nie sta a#.

'TA&A *47I1TA I M,IC( Pewna =tara .obieta w China/h utr@yAywaa Ani/ha pr@e@ ponad dwad@ieD/ia lat. 5ybudowaa Au /hat.C i .arAia go+ pod/@a= gdy on =pCd@a =w>0 /@a= na Aedyta/0i. pod .onie/ tego o.re=u @a/@Ca =iC @a=tanawiaM+ 0a.i po=tCp u/@yni ten /@owie.. Po=tanowia wy=tawiM go na pr>bC+ werbu0J/ do poAo/y d@iew/@ynC ponJ/J poFJdanieA. LIdG do /haty"+ powied@iaa do d@iew/@yny+ Li obe0Ai0 go. PoteA powied@: Co tera@ @robiAyO" -@iew/@yna @oFya w no/y wi@ytC Ani/howi i @a=taa go na Aedyta/0i. 7e@ dal=@y/h /eregieli @a/@Ca go pieD/iM i powied@iaa: LCo tera@ @robiAyO" Mni/h wpad w wiel.J wD/ie.oDM na ta.J iApertynen/0C. 2apa @a AiotC i wygna d@iew/@ynC @ /hat.i. *iedy wr>/ia i @daa rela/0C @ tego+ /o =iC =tao+ =taru=@.a bya obur@ona. LI poAyDleM+ Fe .arAiaA tego fa/eta pr@e@ dwad@ieD/ia lat"+ wy.r@y.nCa. L,ie wy.a@a Fadnego @ro@uAienia dla two0e0 potr@eby+ Fadne0 =.onnoD/i do po.ierowania tobJ w twyA

bCd@ie. ,ie Au=ia ulegaM naAiCtnoD/i+ ale po tylu lata/h Aodlitwy+ A>g pr@yna0Anie0 ro@winJM w =obie tro/hC w=p>/@u/ia".

47%A5IP MA,T&1 5'2)'T*IM 5y@naw/a u.lC.nJ+ by @o=taM pr@y0CtyA na u/@nia. #uru wy=@epta Au do u/ha DwiCtJ Aantre+ o=tr@ega0J/ go pr@ed wy0awienieA 0e0 .oAu.olwie.. LCo =iC =tanie+ 0eDli to @robiCO" @apyta wy@naw/a. Powied@ia guru: LTen+ .oAu wy0awi=@ Aantre bCd@ie wy@wolony @ wiC@>w niewied@y i /ierpienia+ le/@ ty =aA bCd@ie=@ wy.lu/@ony =poDr>d grona u/@ni>w i bCd@ie=@ /ierpia potCpienie". '.oro tyl.o u=y=@a te =owa+ wy@naw/a popCd@i na ryne.+ @groAad@i wo.> =iebie wiel.i tuA i powt>r@y DwiCtJ Aantre+ ta.+ Feby w=@y=/y =y=@eli. $/@niowie donieDli p>Gnie0 o tyA guru i @aFJdali+ Feby /@owie. ten @o=ta wyr@u/ony @ .la=@toru @a niepo=u=@eH=two. #uru uDAie/hnJ =iC i powied@ia: L4n nie potr@ebu0e ni/@ego+ /@ego 0a AogC nau/@yM. %ego d@iaanie po.a@ao+ Fe on =aA 0e=t guruQ".

%A* 7$--A 2,A3A2W -&4#Y I&4-*A *iedy 7udda po ra@ pierw=@y ro@po/@J =we po=@u.iwanie du/howe+ pra.ty.owa wiele uAartwieH. Pewnego dnia @dar@yo =iC+ Fe dwa0 Au@y/y pr@e/hod@ili obo. dr@ewa+ pod .t>ryA =ied@ia pogrJFony w Aedyta/0i. %eden A>wi do drugiego: L,ie na/iJga0 @a bard@o =trun =wo0e0 gitary+ bo =iC @erwJ. ,ie tr@yAa0 i/h teF @byt luGno+ bo nie dobCd@ie=@ @ ni/h Au@y.i. Tr@yAa0 =iC drogi Drod.a". 'owa te uder@yy 7uddC @ ta.J =iJ+ Fe @rewolu/0oni@oway 0ego /ae pode0D/ie do du/howoD/i. 7y pr@e.onany+ Fe @o=tay one powied@iane dla niego. 4d te0 /hwili @re@ygnowa @e w=@y=t.i/h uAartwieH i @a/@J podJFaM drogJ+ .t>ra by atwa i le..a+ drogJ uAiar.owania. &@e/@ywiD/ie+ 0ego pode0D/ie do oDwie/enia na@ywane 0e=t -rogJ Irod.a.

-5I1 #5IA2-) ,A- #X&V 7y ra@ bard@o =urowy /@owie.+ .t>ry ni/ nie bra do 0ed@enia i pi/ia+ gdy =oH/e byo na niebio=a/h. %a.by na @na. aprobaty nieba dla 0ego =urowego trybu Fy/ia+ by=@/@J/a gwia@da Dwie/ia na =@/@y/ie pobli=.ie0 g>ry+ wido/@na dla w=@y=t.i/h w penyA Dwietle d@iennyA+ /ho/iaF ni.t nie wied@ia+ /o 0J taA =prowad@io. Pewnego dnia ACF/@y@na po=tanowi w=piJM =iC na g>rC. Maa d@iew/@yn.a @e w=i nalegaa+ Feby @ niA iDM. -@ieH by /iepy i w.r>t/e obydwo0e po/@uli pragnienie. MCF/@y@na naAawia d@ie/.o do napi/ia =iC+ ale nie /h/iao+ o ile on r>wnieF =iC nie napi0e. 7ieda. by w .opo/ie. ,ie /h/ia pr@erwaM =wego po=tu+ le/@ nie A>g @nieDM+ Fe d@ie/.o /ierpi @ pragnienia. 5 .oH/u napi =iC. A d@ie/.o wra@ @ niA. Pr@e@ dugi /@a= nie DAia =po0r@eM w niebo+ bo obawia =iC+ Fe gwia@da @ni.nCa. 5iC/ wyobraG/ie =obie 0ego @d@iwienie+ gdy =po0r@aw=@y po /hwili+ @oba/@y dwie gwia@dy Dwie/J/e 0a=no nad g>rJ.

NATURA LUDZKA
$&4%4,1 2AT&$CI1 P4*A&M451 ;stoty !udzkie ea(uj, nie na zeczywisto#, !ecz na idee w swoic) ('owac)... #rupie tury=t>w+ @agubione0 gd@ieD na w=i+ podano do 0ed@enia =tare ra/0e FywnoD/iowe. Pr@ed @0ed@enieA =prawd@ili po.arA r@u/a0J/ tro/hC p=u+ .t>reAu @dawa =iC on =Aa.owaM i nie @a=@.od@i. ,a=tCpnego dnia dowied@ieli =iC+ Fe pie= @de/h. 5=@y=/y wpadli w pani.C. 5ielu @a/@Co wyAiotowaM i =.arFyM =iC na gorJ/@.C i de@ynteriC. 5e@wano le.ar@a+ Feby le/@yM ofiary @atru/ia po.arAowego. 3e.ar@ ro@po/@J od pytania+ /o =iC =tao @e @wo.aAi p=a. Pr@eprowad@ono do/hod@enie. 'J=iad powied@ia obo0Ctnie: LA+ wr@u/ono go do rowu+ bo go pr@e0e/ha =aAo/h>d". ZZZ 'T&AC( 2A7&AW :;.;;; 2ara@a bya w drod@e do -aAa=@.u i pr@eA.nCa obo. .arawany wod@a na pu=tyni. L-o.Jd pCd@i=@O" @apyta w>d@. L-o -aAa=@.u. MaA @aAiar @abraM ty=iJ/ i=tnieH". 5 drod@e powrotne0 @ -aAa=@.u+ 2ara@a @nowu Ai0aa .arawanC. 5>d@ powied@ia: L2abraaD piCMd@ie=iJt ty=iC/y i=tnieH+ a nie ty=iJ/". L,ie"+ r@e.a 2ara@a. L%a w@iCaA ty=iJ/. To =tra/h @abra re=@tC".

4-&X,IA,I1 C(W4PCX5 4- -2I15C2),1* Widz, nie to, co jest, a!e to, co ic) nauczono widzie#.

ToAAy waDnie wr>/i @ plaFy. LC@y byy taA inne d@ie/iO" @apytaa go Aat.a. LTa."+ powied@ia ToAAy. LChop/y /@y d@iew/@yn.iO" L'.Jd AogeA wied@ieMQ ,ie Aieli na =obie ubraHB

1#2)'T1,C%A 5I,-45A ;c) ku!tu a i uwa unkowania o7e uj im e(zystencj window". ,ie/ierpliwa Aatrona na/i=nCa gu@i. windy i @oD/ia =iC+ poniewaF nie po0awia =iC naty/hAia=t. *iedy w .oH/u pr@y0e/haa+ Aatrona war.nCa do wind@iar@a: L#d@ie =iC pan pod@iewaO" LPro=@C pani+ gd@ie AoFna po0e/haM windJO".

*3AT*A 5 5)47&A\,I 8u y, kt* e ic) wi+ s my!owe, nie " awdziwe. D

,iedGwiedG /hod@i taA i @ powroteA dwad@ieD/ia =t>p+ .t>re =tanowiy dugoDM .lat.i. *iedy+ po piC/iu lata/h+ u=uniCto .lat.C+ niedGwiedG dale0 /hod@i taA i @ powroteA te dwad@ieD/ia =t>p+ 0a.by .lat.a taA nadal bya. 7o ona bya. -la niegoQ

-5XC( PI%A,)C( P4)C2A A$T47$'

-w>/h pan>w o /hwie0nyA .ro.u /@e.ao nie/ierpliwie na .oH/owyA pr@y=tan.u autobu=owyA p>Gno w no/y+ .iedy autobu=y pr@e=tay 0uF dawno .ur=owaM. *il.a god@in upynCo+ @aniA =iC w =wyA pi0a/.iA otCpieniu @orientowali+ Fe od=@ed 0uF o=tatni autobu=. 5id@J/+ .il.anaD/ie autobu=>w @apar.owany/h w @a0e@dni+ po=tanowili poFy/@yM 0eden i odwieDM =iC do doAu. *u =weAu ro@/@arowaniu+ nie Aogli @naleGM autobu=u+ .t>ry /h/ieli. L-a=@ wiarCO" powied@ia 0eden @ ni/h. L'to autobu=>w+ a wDr>d ni/h ani 0ednego @ nuAereA 8`Q" L,ie =@.od@iQ" r@e. drugi. LPo0ed@ieAy autobu=eA nr ?? do 0ego o=tatniego pr@y=tan.u+ a re=@tC9te dwie Aile9p>0d@ieAy do doAu pie/hotJ".

F47IA *A,AP*45A Ao, co koc)aj !ub nienawidz, to nie istota zeczy !ub os*b, !ecz ty!ko ic) kon7i(u acja. $ Aodego /hop/a wy=tJpia fobia+ .t>rJ nie AoFna byo na@waM ina/@e0 0a. .anap.owJ. 2a .aFdyA ra@eA+ gdy wid@ia .anap.C+ drFa i wr@e=@/@a @e =tra/hu. %ego Aat.a bya ta. tyA @aniepo.o0ona+ Fe @abraa go do terapeuty+ .t>ry powied@ia: LFobiC tC atwo u=unJM. Pro=@C @abraM /hop/a do doAu i po.a@aM Au+ 0a. robi pani .anap.C od po/@Jt.u do .oH/a. &o@wie0e to 0a.ie.olwie. nieAJdre wyobraFenie+ 0a.ie Aa o .anap/e i pr@e=tanie =iC tr@JDM i .r@y/@eM". Ta. waDnie Aat.a @robia. 5@iCa do rC.i dwie .roA.i /hleba i powied@iaa: LC@y boi=@ =iC tegoO" Chopie/ powied@ia: L,ie". Po.a@aa Au Aa=o. 7a =iC tegoO ,ie+ nie ba =iC. Po.a@aa Au+ 0a. ro@=Aarowu0e Aa=o na /hleb. ,a=tCpnie pr@y=@a .ole0 na =aatC. 7a =iC tegoO ,ie+ nie ba. 'aata @o=taa pooFona na /hlebie. A /o on na pla=ter.i poAidoraO C@y 0e=t =iC /@ego baMO ,ie+ nie byo. Po=@y wiC/ na wier@/h =aaty. 4bawia =iC pa=.>w be.onuO ,ie obawia @upenie. Po=@y wiC/ na wier@/h pla=ter.>w poAidora. PoteA wy/iJgnCa naoFonJ .roA.C w .aFde0 rC/e i po.a@aa .roA.i /hop/u. ,adal nie byo obawy. 3e/@ w /hwili+ gdy @oFya dwie .roA.i ra@eA w forAie .anap.i+ wr@a=nJ: L*anap.aQ *anap.aQ"+ bard@o pr@e=tra=@y =iC i @a/@J drFeM. 8'ody m+czyzna niewidomy od u odzenia, zakoc)a' si w dziewczynie. Wszystko sz'o dob ze, do"*ki " zyjacie! nie "owiedzia' mu, +e dziewczyna nie jest zbyt 'adna. W tym momencie " zesta' si ni inte esowa#. Eata!nie0 Widzia'" j do tej "o y ba dzo dob ze. Ao je(o " zyjacie! by' !e"y.

*AMI1] FI3424FIC2,) $badaj to, co !ubi nazywa# wo!nym i od"owiedzia!nym zac)owaniem, a " awdo"odobnie stwie dzisz, nie wiadome dzia'anie, !ecz mec)aniczne od uc)y. M>wiJ+ Fe .iedy =palono wiel.J 7ibliote.C Ale.=andry0=.J+ o/alaa tyl.o 0edna .=iJF.a. 7ya to bard@o @wy/@a0na .=iJF.a+ nudna i nie/ie.awa+ wiC/ =pr@edano 0J @a parC gro=@y bieda.owi+ .t>ry ledwie uAia /@ytaM. %edna.Fe .=iJF.a ta+ 0a..olwie. na nudnJ i nie/ie.awJ wyglJdaa+ bya prawdopodobnie na0/ennie0=@J .=iJF.J na Dwie/ie+ gdyF na wewnCtr@ne0 =tronie tylne0 o.ad.i nagry@Aolono duFyAi+ o.rJgyAi literaAi parC @daH+ .t>re @awieray ta0eAni/C *aAienia Filo@ofi/@nego 9 Aaego .aAy/@.a+ .t>ry A>g w=@y=t.o+ /@ego dot.nJ+ @aAieniM w /@y=te @oto. ,api= o@na0Aia+ Fe ten /enny .aAy. leFy+ gd@ieD na br@egu Mor@a C@arnego wDr>d ty=iC/y inny/h .aAieni+ .t>re =J identy/@ne 0a. ten+ tyle tyl.o+ Fe pod/@a= gdy po@o=tae .aAienie =J @iAne w doty.u+ ten 0eden 0e=t /iepy+ 0a. gdyby by Fywy. MCF/@y@na uradowa =iC =woiA =@/@CD/ieA. 'pr@eda w=@y=t.o+ /o Aia+ poFy/@y duFJ =uAC pieniCd@y+ .t>ra wy=tar/@yaby Au na ro. i wyru=@y nad Mor@e C@arne+ gd@ie ro@bi naAiot i ro@po/@J Ao@olne po=@u.iwania *aAienia Filo@ofi/@nego. 2abra =iC do tego w na=tCpu0J/y =po=>b: podno=i .aAy.K 0eFeli by @iAny w doty.u+ nie r@u/a go @ powroteA na br@eg+ poniewaF gdyby ta. @robi+ A>gby podno=iM i doty.aM tego =aAego .aAienia wiele ra@yK nie+ wr@u/a 0e do Aor@a. Ta. .aFdego dnia+ god@inaAi /ierpliwie nie u=tawa w =wyA wy=i.u: podno=i .aAieH+ 0eDli by @iAny+ wr@u/a go do Aor@aK podno=i inny... i ta. dale0+ be@ .oH/a. 'pCd@i na tyA @adaniu tyd@ieH+ Aie=iJ/+ d@ie=iCM Aie=iC/y+ /ay ro.. PoteA poFy/@y 0e=@/@e tro/hC pieniCd@y i dale0 u=ilnie =@u.a pr@e@ na=tCpne dwa lata. CiJgle to =aAo: podno=i .aAieH+ doty.a go... by @iAny+ wr@u/a go do Aor@a. #od@ina po god@inie+ d@ieH po dniu+ tyd@ieH po tygodniu... nadal be@ =.ut.u. Pewnego wie/@oru podni>= .aAy. i by on /iepy w doty.u 9 i =iJ @wy.ego pr@y@wy/@a0enia+ wr@u/i go do Mor@a C@arnego.B

P)TA,I1 -4 3AM) ...i za" o( amowane eakcje. Pewien nau.owie/ =pCd@i d@ie=iCM lat bada0J/ AoFliwoDM pr@e.=@ta/enia wody w ropC naftowJ. 7y on pr@e.onany+ Fe potr@eba Au tyl.o 0edne0 =ub=tan/0i+ Feby pr@eprowad@iM FJdanJ pr@eAianC+ ale AiAo w=@el.i/h =taraH+ w@>r Au =iC wyAy.a. pewnego dnia dowied@ia =iC+ Fe wy=o.o w g>ra/h Tybetu Fy 3aAa+ .t>ry by w=@e/hwied@J/y i .t>ry A>gby Au wy0awiM w@>r+ .t>rego =@u.a. 7yy 0edna.Fe tr@y warun.i: Au=ia podr>FowaM taA =aA+ a podr>F bya niebe@pie/@naK Au=ia podr>FowaM pie=@o+ a podr>F bya Ao@olnaK ora@+ 0eDli udaoby Au =iC dotr@eM pr@ed obli/@e 3aAy+ wolno Au byo @adaM 0edno+ tyl.o 0edno pytanie. Potr@eba Au byo wielu Aie=iC/y trud>w i niebe@pie/@eH=tw+ aby wypeniM pierw=@e dwa warun.i. I .iedy pr@yprowad@ono go pr@ed obli/@e 3aAy+ wyobraG/ie =obie 0ego =@o.+ gdy u0r@a+ nie poAar=@/@onego brodatego =taru=@.a 0a. o/@e.iwa+ le/@ atra./y0nJ AodJ .obietC+ piC.nie0=@J o wiele bard@ie0+ niF A>gby by =obie wyobra@iM. $DAie/hnCa =iC do niego =od.o i go=eA+ .t>ry w 0ego u=@a/h br@Aia niebiaH=.o+ powied@iaa: L#ratula/0e+ wCdrow/@eQ -otareD do Ao0e0 g>r=.ie0 twierd@y. A tera@+ 0a.ie 0e=t twe pytanie". *u =weAu ogroAneAu @a=.o/@eniu nau.owie/ u=y=@a =iebie A>wiJ/ego: LPani+ AogC wied@ieM+ /@y 0e=teD @aACFnaO".

L'MA*45AP 2$PAO" $amiast dotyka# zeczywistoci, ea(uj na ste eoty"y... Pod/@a= .ola/0i na @a.oH/@enie AiCd@ynarodowe0 .onferen/0i+ delegat aAery.aH=.i obr>/i =iC do delegata /hiH=.iego+ =ied@J/ego obo. niego+ po.a@a na @upC i @apyta tro/hC prote./0onalnie: L'Aa.owaM @upaO" ChiH/@y. o/ho/@o .iwnJ gowJ. Tro/hC p>Gnie0 byo: L'Aa.owaM ryba" i L'Aa.owaM AiC=o" i L'Aa.owaM owo/e" 9 i @aw=@e odpowied@iJ byo upr@e0Ae =.inienie gowJ.

Pod .onie/ .ola/0i pr@ewodni/@J/y .onferen/0i pr@ed=tawi A>w/C wie/@oru 9 nie .ogo innego 0a. tegoF ChiH/@y.a+ .t>ry wygo=i pr@eni.liwy+ dow/ipny dy=.ur= nienagannJ angiel=@/@y@nJ+ .u wiel.ieAu @duAieniu =wego aAery.aH=.iego =J=iada. Po =.oH/@eniu pr@eA>wienia+ A>w/a odwr>/i =iC do =wego =J=iada i @ figlarnyA by=.ieA w o.u+ @apyta: LPodobaM =iC AowaO".

*$&4PAT5) -3A 'Y-2I1#4 ... !ub sztywne zasady... -w>/h AyDliwy/h byo @aangaFowany/h w pro/e= pr@e/iw.o =obie. %eden @ ni/h @apyta =wego adwo.ata+ /@y nie byby to dobry poAy=+ gdyby wy=a =Cd@ieAu parC .uropatw. Adwo.at by pr@eraFony. LTen =Cd@ia =@/@y/i =iC =wJ niepr@e.upnoD/iJ"+ powied@ia. LTa.i ge=t odnie=ie =.ute. odwrotny od @aAier@onego". Po @a.oH/@eniu 9 i wygraniu 9 =prawy+ ACF/@y@na @apro=i =wego adwo.ata na .ola/0C i pod@iC.owa Au @a radC w =prawie .uropatw. L5ie pan+ 0a 0e po=aeA =Cd@ieAu"+ powied@ia+ Lw iAieniu na=@ego pr@e/iwni.a". 4bu zenie mo a!ne mo+e cz'owieka za!e"i# tak samo skutecznie, jak s" zedajno#.

PIY*,4IP 3I,C43,A ... !ub "ozo y... MaJ d@iew/@yn.C .t>re0 powied@iano+ Fe 3in/oln nie 0e=t @byt pr@y=to0ny+ o0/ie/ @abra do 7iaego -oAu na =pot.anie @ Pre@ydenteA. 3in/oln w@iJ 0J na .olana i gawCd@i @ niJ pr@e@ /hwilC+ w =w>0 agodny+ po/ie=@ny =po=>b. ,agle d@iew/@yn.a wy.r@y.nCa: LTatu=iuQ 4n w/ale nie 0e=t br@yd.i. 4n 0e=t+ po pro=tu+ piC.nyQ". ZZZ C2A&,1 7A34,I*I 'V &X5,I1 -47&1

May /@arny /hop/@y. ob=erwowa ACF/@y@nC @ baloni.aAi na wie0=.iA 0arAar.u. MCF/@y@na by na0wido/@nie0 dobryA =pr@edaw/J+ poniewaF uwolni /@erwony baloni. @ uwiC@i+ Feby po=@ybowa wy=o.o w powietr@e+ pr@y/iJga0J/ w ten =po=>b tuA pr@y=@y/h Aody/h .lient>w. PoteA uwolni balon niebie=.i+ poteA F>ty i biay. 5=@y=t.ie po=@yboway w niebo+ aF @ni.nCy. C@arny /hop/@y. =ta dugo+ patr@J/ na /@arny balon+ a poteA @apyta: LPro=@C pana+ gdyby pan =puD/i /@arny+ /@y pole/iaby ta. wy=o.o 0a. po@o=taeO" MCF/@y@na @ balonaAi uDAie/hnJ =iC do d@ie/.a @e @ro@uAienieA. 2erwa =@nure.+ .t>ry tr@yAa w Aie0=/u /@arny balon i gdy po=@ybowa do g>ry+ powied@ia: LTo nie .olor+ =ynu. $no=i go to+ /o 0e=t w Drod.u".

#43-'T1I, I M$&P() ?... !ub etykiety ... I@@a. #old=tein wpad na 0ednego @e =wy/h .u@yn>w w ,owyA %or.u. L%a. taA u /iebieO" @apyta. L,ie =y=@aeDO" @apyta .u@yn. L%e=teA w=p>lni.ieA w firAie #old=tein i Murphy". L#old=tein i MurphyO C@yF to nie /udowneQ To waDnie na tyA polega AAery.a: lud@ie r>Fny/h narodowoD/i prowad@J w=p>lne intere=y. Ale wy@naA /i+ Fe 0e=t to tro/hC nie=pod@ian.J". LTo ty na@ywa=@ nie=pod@ian.JO C>F+ AaA dla /iebie wiC.=@J nie=pod@ian.C. %e=teA MurphyQ".

ZZZ

*APITA3I'T)C2,I *4M$,IICI -elega/0a robotni.>w ro=y0=.i/h @wied@aa fabry.C w -etroit. *ierowni. @apyta brygad@i=tC+ ile god@in w tygodniu pra/u0e robotni. aAery.aH=.i. LC@terd@ieD/i"+ powied@ia brygad@i=ta. &o=0anin potr@J=nJ gowJ. L5 AoiA .ra0u"+ powied@ia+ Lrobotni. pr@e/iCtnie pra/u0e =@eDMd@ie=iJt god@in na tyd@ieH".

L'@eDMd@ie=iJt god@inO" wy.r@y.nJ brygad@i=ta. L5 te0 fabry/e nigdy byD nie @Au=i lud@i do pra/owania ta. dugo. To banda .oAuni=t>wQ".

M'2A 2A P'A ... no, w ka+dym azie, czasami0 Pewien /@owie. powied@ia do =wego .=iCd@a w parafii: LM>0 pie= @de/h w/@ora0+ pro=@C .=iCd@a. C@y A>gby .=iJd@ odprawiM A=@C @a =po.>0 0ego du=@yO" *=iJd@ by obur@ony. L,ie odprawiaAy tuta0 A=@y @a @wier@Cta"+ powied@ia o=tro. LMoFe pan =pr>bowaM u tego nowego wy@nania w dole drogi. 4ni =iC+ prawdopodobnie+ poAodlJ @a paH=.iego p=a" L,aprawdC+ .o/haeA tego Aalu/ha"+ powied@ia ACF/@y@na+ Li /h/iabyA Au =prawiM pr@y@woity po/h>we.. ,ie wieA+ ile =iC @wy.le da0e pr@y ta.i/h o.a@0a/h+ ale 0a. .=iJd@ uwaFa+ /@y piCM=et ty=iC/y dolar>w by wy=tar/@yoO" L,ie/h pan /hwilC @a/@e.a"+ powied@ia .=iJd@. L,ie powied@ia Ai pan+ Fe paH=.i pie= by .atoli.ieA".

&1P$TAC%A 5IY2I1,IA &zczyc si swym ozsdkiem 9 kt* y "otem demonst uj w zadziwiajcy s"os*b% #ubernator wi@ytowa wiC@ienie =tanowe i ro@Aawia @ w>/@CgJ+ .t>ry popro=i o ua=.awienie. LCo /i =iC tuta0 nie podobaO Ma=@ tuta0 lep=@e warun.i Aie=@.aniowe+ niF .iedy.olwie.+ nieprawdaFO" Ta.+ panie gubernator@e"+ pada odpowiedG.+ Ale 0a i ta. /h/C =tJd wy0DMB LC@y nie .arAiJ /iC dobr@eO"

L4/@ywiD/ie+ Fe ta.. To nie o to /hod@i" L5iC/ o /oO" LC>F+ panie gubernator@e+ AaA tyl.o 0edno @a=tr@eFenie do tego Aie0=/a: /hod@i o reputa/0C+ 0a.J ono Aa w /ayA =tanie".

ZZZ

2A'2C2)T 7$&MI'T&2A &eporter @apyta .il.a o=>b w AayA Aia=te/@.u+ /@y @na0J burAi=tr@a. LTo .aA/a i o=@u=t"+ powied@ia pra/owni. =ta/0i ben@ynowe0. LTo nadCty o=io"+ powied@ia nau/@y/iel. L5 Fy/iu na niego nie go=owaeA"+ powied@ia apte.ar@. L,a0bard@ie0 =.oruApowany polity.+ 0a.iego @naeA"+ powied@ia fry@0er. *iedy reporter w .oH/u =pot.a =iC @ burAi=tr@eA+ @apyta go+ 0a.J otr@yAu0e pen=0C. L-obry 7oFe+ Fadne0 pen=0i nie do=ta0C"+ powied@ia burAi=tr@. L5iC/ /@eAu pod0J =iC pan te0 pra/yO" L-la @a=@/@ytu".

ZZZ $PIP 'IY %1-,)M -&I,*I1M MCF/@y@na pr@y bar@e obr>/i =iC do =ied@J/ego obo. niego nie@na0oAego i powied@ia: LPo pro=tu tego nie ro@uAieA. 5y=tar/@y @aledwie 0eden Aay drin.+ tyl.o 0eden Aay drin.+ FebyA =iC upi". L-oprawdyO Tyl.o 0edenO" LTa.. I to @wy.le >=Ay". ZZZ LPI1,IV-21 ,A (A2A&- MAM"

Pewien ACF/@y@na w 3a= Vega= pod=@ed do @aAoFnie wyglJda0J/ego nie@na0oAego i powied@ia: LC@y AoFe Ai pan daM dwad@ieD/ia piCM dolar>wO 4d dw>/h dni nie 0adeA i nie AaA gd@ie =paM". L'.Jd AaA wied@ieM+ /@y nie weGAie=@ ty/h pieniCd@y i nie pr@egra=@O" +,igdy w Fy/iu"+ powied@ia ACF/@y@na. LPieniJd@e na ha@ard 0uF AaA ZZZ P427)CI1 'IY '2C21,IA*X5 Pewne AaFeH=two @a=tanawiao =iC+ 0a. po@byM =iC piC/iu atra./y0ny/h =@/@enia.>w+ .t>ry/h waD/i/ielaAi waDnie =iC =tali. MCF/@y@na ob0e/ha /ae Aia=to+ u=iu0J/ 0e wydaM+ ale ni.t i/h nie /h/ia w@iJM. 4go=ili pr@e@ Aie0=/owe radio+ Fe Aa0J do oddania rodowodowe =@/@enia.i. ,i.t nie wydawa =iC byM @aintere=owany. 5 .oH/u =J=iad porad@i iA+ Feby dali ogo=@enie. %e=@/@e ra@ dali ogo=@enie do radia+ Fe =pr@edad@J =@/@enia.i po dwad@ieD/ia piCM dolar>w .aFdy. ,ie AinJ d@ieH+ a w=@y=t.ie =@/@enia.i @o=tay =pr@edaneQ ZZZ 'AM4C(X- M$'I MI1P &A-I4 -w>/h pr@y=@y/h nabyw/>w we=@o na par.ing @ uFywanyAi =aAo/hodaAi i @a/@Co =iC ro@glJdaM. 'pr@edaw/a @a/@J @a/hwalaM towar+ gdy 0eden @ ni/h wy0J .art.C+ na .t>re0 byo napi=ane: LPr@epra=@aAy+ 0e=teDAy gu/honieAi". Ta. wiC/ =pr@edaw/a wy0J note= i @a/@J dla ni/h wypi=ywaM w=@y=t.ie @alety .aFdego =aAo/hodu+ .t>ryA o.a@ali @aintere=owanie. 4=tate/@nie @de/ydowali =iC na @grabny+ Aay Vol.=wagen. Po0e/hali niA doo.oa o=iedla na pr@e0aFdF.C pr>bnJ i wydawali =iC ta. @adowoleni+ Fe tran=a./0a bya prawie pewna. 3e/@ .iedy wr>/ili na par.ing+ obydwa0 wyAownie potr@J=ali gowJ. 'pr@edaw/a nagry@Aoli w note=ie: LC@eAuO Co 0e=t nie w por@Jd.uO" %eden @ ACF/@y@n w@iJ note= i napi=a: L,ie Aa radiaQ". ZZZ 2A%YCI1 2I1MI ,A FA&MI1

*iedy pewien /@owie. powr>/i @ duFego Aia=ta do w=i lat d@ie/iC/y/h+ 0eden @ =J=iad>w powied@ia do niego: LPr@epra=@aA+ /@y wie=@+ Fe =tary farAer 'Aith =tra/i =wo0J farACO" L,ie. Co =iC =taoO" LC>F+ pewnego dnia pr@y=@o Au do gowy+ Fe pot =J=iada 0e=t pr@e=uniCty o piCM =t>p w gJb @ieAi. 2a/@J nad tyA ro@AyDlaM. 5 .oH/u po=@ed do prawni.a+ A>wiJ/ Au+ Fe uwaFa to @a @a0C/ie. C>F+ prawni. teF ta. uwaFaQ". Fo!tai e m*wi% Ay!ko dwa azy mnie z ujnowano% az, kiedy " ze( a'em s" aw sdow i az, kiedy wy( a'em". ZZZ -$C( I 2IA&1,*A '4I 5*wnie zdumiewajcym jest zobaczy#, jaki u+ytek obi ze swej wyob a/ni... L%eDli .iedy.olwie. =iC oFeni=@ lub weGAie=@ .o/han.C po Ao0e0 DAier/i+ powr>/C+ Feby /iC =tra=@yM"+ powied@iaa uAiera0J/a .obieta do =wego ACFa. 5iC/+ .iedy @nowu =iC @a.o/ha w .il.a Aie=iC/y po DAier/i =we0 Fony+ by pr@eraFony+ ale nie @d@iwiony+ wid@J/+ 0a. 0e0 du/h w/hod@i te0 no/y do doAu i o=.arFa go o niewiernoDM. Trwao to no/ po no/y+ aF nie A>g 0uF tego wytr@yAaM i po=@ed po poradC do Mi=tr@a 2eH+ .t>ry powied@ia: L'.Jd ta pewnoDM+ Fe to du/hO" LPoniewaF ona wie i potrafi Ai opi=aM do=ownie w=@y=t.o+ /o powied@iaeA i @robieA+ AyDlaeA i /@ueA". Mi=tr@ da ACF/@yGnie wore/@e. @iarene. =oi i powied@ia: LTyl.o go nie otwiera0+ a .iedy ona /i =iC po0awi d@iD w no/y+ @apyta0 0J+ ile 0e=t @iarene. w wore/@.u".

*iedy ACF/@y@na @ada to pytanie du/howi+ on u/ie.+ by 0uF nigdy nie powr>/iM. L-la/@egoOU @apyta p>Gnie0 ACF/@y@na Mi=tr@a. Mi=tr@ =iC uDAie/hnJ. LC@y to nie d@iwne+ Fe tw>0 du/h wied@ia tyl.o to+ /o ty wied@iaeDO" @apyta. ZZZ

-$C( I 5I3*I

Pewien /@owie. w &o=0i @abra @e =obJ do la=u FonC+ r@e.oAo na polowanie na wil.i. 3e/@ .iedy wil.i nade=@y+ u/ie.+ por@u/a0J/ 0J iA na poFar/ie. ,a=tCpnego ran.a @awie=i wienie/ na dr@wia/h i pr@ywd@ia FaobC 9 le/@ nie na dugo+ poniewaF Aia .o/han.C+ @ .t>rJ =iC oFeni =@eDM Aie=iC/y p>Gnie0. 5 no/ we=ela 0ego pierw=@a Fona u.a@aa Au =iC w no/y+ .r@y/@J/: L&atun.u" &atun.uQ &atun.uQ" *u 0ego @d@iwieniu+ 0ego nowa Fona ni/ nie wid@iaa i nie =y=@aa. Co no/ .obieta wra/aa i .r@y/@aa o poAo/+ aF ACF/@y@na nie A>g 0uF duFe0 tego @nieDM. Pewne0 no/y /hwy/i .arabin i pobieg @a .obietJ+ @aAier@a0J/ 0J @abiM po ra@ drugi. Pobiega do la=u. Pobieg @a niJ+ pot.nJ =iC i upuD/i .arabin. 5 te0 /hwili oto/@yy go wil.i i po@bawiy Fy/ia.

2W4IP %1'T 31P'2A+ ,I -1'1& ... i swyc) emocji... Pa=aFer w po/iJgu =.ada @aA>wienie u .elnera wagonu re=taura/y0nego. L,a de=er"+ powied@ia+ Lpopro=@C /ia=to @ owo/aAi i lody". *elner powied@ia+ Fe nie Aa0J /ia=ta @ owo/aAi. MCF/@y@na wybu/hnJ: LCoO ,ie Aa/ie /ia=taO To ab=urd. %e=teA 0ednyA @ na0wiC.=@y/h .lient>w+ 0a.i/h po=iada ta .ole0. Co ro.u organi@u0C wy/ie/@.i dla ty=iC/y tury=t>w i @le/aA pr@ew>@ =ete. ton adun.>w. A .iedy =aA podr>Fu0C tJ liniJ+ nie AogC do=taM pro=te0 r@e/@y+ 0a. /ia=to @ owo/aAi. Poro@AawiaA o tyA @ =aAyA pre@e=eA". '@ef .u/hni @awoa .elnera na =tronC i powied@ia: LMoFeAy do=taM dla niego /ia=to @ owo/aAi na na=tCpnyA pr@y=tan.u". 2ara@ na na=tCpnyA pr@y=tan.u .elner powr>/i @nowu. LMio Ai pana poinforAowaM+ Fe na=@ =@ef .u/hni po=tara =iC o to /ia=to =pe/0alnie dla pana. MaA nad@ie0C+ Fe bCd@ie panu =Aa.owaM. A wra@ @ niA+ /h/ielibyDAy panu @aoferowaM ten =iedeAd@ie=iC/ioletni winia.+ 0a.o u.ony od linii". Pa=aFer r@u/i =erwet.C na =t>+ @a/i=nJ piCDM i .r@y.nJ: L-o diaba @ /ia=teA. 5olC byM @yQ". ... >jak "uste by'oby nasze +ycie, (dybymy nie mie!i na co si ob a+a#?...

%1-1, *A5AW1* C(317A

MCF/@y@na bya =tayA .lienteA i .ierowni/two robio /o Aogo+ Feby go @adowoliM. *iedy wiC/ po=.arFy =iC pewnego dnia+ Fe da0e =iC Au do po=i.u tyl.o .awae. /hleba+ .elner @ara@ pr@yni>= Au /@tery .roA.i. LTo dobr@e"+ powied@ia+ Lale niewy=tar/@a0J/o dobr@e. 3ubiC /hleb 9 duFo /hleba". Ta. wiC/ na=tCpnego wie/@oru dano Au tu@in .roAe.. L-obr@e"+ powied@ia. LAle nadal 0e=teD/ie o=@/@Cdni". ,awet peny .o=@y. .roAe. na =tole na=tCpnego dnia+ nie pow=tr@yAa 0ego =.arg. 5iC/ .ierowni. po=tanowi go ur@Jd@iM. *a@a upie/ =pe/0alnie dla niego giganty/@ny bo/hene. /hleba. Mia on dugoD/i =@eDM =t>p+ a =@ero.oD/i tr@y =topy. 'aA .ierowni.+ pr@y poAo/y dw>/h .elner>w wni>= go i pooFy na =J=iedniA =toli.u+ a poteA /@e.a na rea./0C. MCF/@y@na popatr@y @ furiJ na olbr@yAi bo/hene.+ poteA =po0r@a na .ierowni.a i powied@ia: L5iC/ @nowu wr>/iliDAy do 0ednego .awa.aQ". ... >dob ze jest za"a!i# wiec, a!e " zek!ina# ciemno# jest zabawnie?...

P&217AC2)P ,A2I'T4M 7yy wiC@ieH na@i=tow=.iego obo@u .on/entra/y0nego by w odwied@ina/h u pr@y0a/iela+ .t>ry wra@ @ niA d@ieli to /iCF.ie doDwiad/@enie. LC@y pr@eba/@yeD na@i=toAO" @apyta pr@y0a/iela. LTa.". LA 0a nie. CiJgle trawi Anie nienawiDM do ni/h". L5 ta.iA ra@ie"+ powied@ia agodnie pr@y0a/iel+ Loni nadal /iC wiCFJ". ... >naszymi w o(ami nie s ci, kt* zy nas nienawidz, !ecz ci, kt* yc) my nienawidzimy?,..

#1,I$'2 #14&#1BA #1&'(5I,A

...i jak czuj si dumni 9 zwyk!e z niew'aciwyc) "owod*w 9... Pr@y0a/iele .oApo@ytora #eorgeBa #er=hwina u=iowali daM do @ro@uAienia 0ego o0/u+ Fe L7C.itna rap=odia" 0e=t d@ieeA geniu=@a. L4/@ywiD/ie+ Fe 0e=tB+ powied@ia =taru=@e.. LC@yF nie potr@eba piCtna=tu Ainut+ Feby 0J wy.onaMO".

ZZZ L45A-) T4 P4T&AFIV" ... ze swyc) osi(ni#0 Pewien Ai=0onar@+ gd@ieD w .ra0a/h tropi.alny/h+ po=tanowi @robiM wraFenie na =wy/h parafiana/h+ @abiera0J/ .il.oro @ ni/h na pr@e0aFdF.C =aAoloteA. 'aAolot le/ia nad i/h wio=.aAi+ w@g>r@aAi+ la=aAi i r@e.aAi. 4d /@a=u do /@a=u wyglJdali pr@e@ o.na+ ale w =uAie+ nie @dawao =iC to w/ale robiM na ni/h wraFenia. 2 powroteA na @ieAi+ 0ego tr@>d.a wyAa=@erowaa @ =aAolotu+ be@ =owa .oAentar@a. Ch/J/ .onie/@nie u@y=.aM 0J.aM rea./0C+ Ai=0onar@ wy.r@y.nJ: LC@y to nie byo w=paniaeO PoAyDl/ie+ /o o=iJgnCy i=toty lud@.ieQ 7yliDAy taA+ na niebie+ ponad doAaAi+ ponad la=aAi+ ponad g>raAi+ patr@J/ w d> na @ieAiCQ" #rupa =u/haa be@naAiCtnie. 5 .oH/u+ pr@eA>wi i/h pr@yw>d/a. 4wady to potrafiJ"+ powied@ia. ;, co wicej, s szcz!iwi0"

3o ki!ku tysicac) !at osi(n!imy taki "ost", +e y(!ujemy w nocy d zwi i okna, "odczas, (dy mniej zaawansowani" k ajowcy "i w otwa tyc) c)atac).

2AT&2)MA,I1 A5A&)%,1 W4-2I P4-54-,1% 3owiedzia' "syc)o!o( do k!ienta% Aak mi " zyk o0 8o( "anu "om*c zmieni# zac)owanie, a!e ,atu a si nie s"ieszy

i kie uje si swym w'asnym ytmem... *apitan od@i podwodne0+ /h/J/ pr@ete=towaM Aa=@ynowniC+ popro=i o Aa.=yAalnJ =@yb.oDM+ a poteA nagle @ar@Jd@i @atr@yAanie awary0ne. %ego ro@.a@y @o=tay naty/hAia=t wy.onane. 5J/@ono =y=teA nagaDnia0J/y LTu A>wi .apitan. 7rawo Aa=@ynownia. 2atr@yAaliD/ie >dG do.adnie w ::. ;: =e.undy". 5.r>t/e @ahu/@a inny go=. LTu A>wi =@ef .u/hni. MoFliwe+ Fe >dG @atr@yAaa =iC+ ale wa=@ =te. i @ieAnia.i 0e/hay dale0. -@iD wie/@>r @iAna .ola/0a dla w=@y=t.i/hQ".

P')C(IAT&A I 5I,A ... 6o wicej, tak na" awd, nie "ot a7i ozwiza# "a:skie(o " ob!emu... -yre.tor na/@elny duFe0 firAy by wiel/e pod@iwiany @a =wJ energiC i pr@ed=iCbior/@oDM. %edna.Fe /ierpia na 0ednJ Fenu0J/J =aboDM: @a .aFdyA ra@eA+ gdy w/hod@i do biura pre@e=a+ Feby @oFyM tygodniowe =prawo@danie+ Ao/@y =podnieQ -obry pre@e= porad@i Au+ Feby po=@ed do pro.tologa. *iedy @0awi =iC u pre@e=a w na=tCpnyA tygodniu+ =podnie Aia dale0 Ao.reQ L,ie by pan u pro.tologaO" @apyta pre@e=. L,ie. ,ie byo go. 7yeA u p=y/hologa. %e=teA wyle/@ony. ,ie /@u0C =iC 0uF @a.opotanyQ".

L5WX 74M7Y P4- 'I1-21,I1" ... 8o( ty!ko zmieni# (o na inny... 5.r>t/e po @a.oH/@eniu drugie0 wo0ny Dwiatowe0+ .ondu.tor autobu=u @auwaFy pa=aFera @ /iCF.J pa/@.J na .olana/h. LCo pan taA AaO" @apyta. L,iewybu/hJ boAbC+ .t>ra =pada obo. Ao0ego doAu. 2abieraA 0J na po=terune. poli/0i". L5iel.i 7oFeQ+ C@owie.u+ nie /h/e=@ /hyba tr@yAaM /@egoD ta.iego na .olana/hQ 5>F 0J pod =ied@enieQU. >5ozwizanie " ob!emu, zmienia ten " ob!em?.

... !ub (o s"ot(owa#". 3e.ar@ do pa/0enta: L4d d@ie=iC/iu lat le/@C pana @ po/@u/ia winy+ a pan =iC /iJgle /@u0e winny @ powodu ta.ie0 baho=t.iO Powinien =iC pan w=tyd@iM".

ZZZ P')C(IAT&A I P&AC$I Pewien fa/et po=@ed do p=y/hiatry i po=tawiono Au diagno@C: naogowy pra/uD. Mu=ia+ wiC/ @a/@JM pra/owaM na drugi etat+ Feby @apa/iM @a terapiC.

5I1* MW4-)C( C(W4PCX5 'pot.ao =iC dw>/h Aay/h /hop/>w. +Ile Aa=@ latO" LPiCM. A ile ty Aa=@O" +,ie wieA". L,ie wie=@+ ile Aa=@ latO" +,ie". LC@y .obiety /iC AC/@JO" +,ie". LMa=@ /@tery lata".

ZZZ

LP&21'TAW1M M)I31P 4 *47I1TAC("

5y=ano reportera+ Feby @doby opiniC /@owie.a @ uli/y o .obie/ie w=p>/@e=ne0. Pierw=@J o=obJ+ .t>rJ napot.a+ by ACF/@y@na+ .t>ry waDnie ob/hod@i =to tr@e/ie urod@iny. L4bawiaA =iC+ Fe niewiele /i poAogC+ =ynu"+ powied@ia @ FaleA =taru=@e.. LPr@e=taeA AyDleM o .obieta/h prawie dwa lata teAuQ".

RELACJE MIDZYLUDZKIE

T14-4& &44'1)13T I M)I3I5) 1ia!o( jest +ywotn k wi e!acji midzy!udzkiej. A!e " zeszk*d do dia!o(u jest niestety wie!e, a tyc), kt* zy je "okonuj, niewie!u. Wie!e mo+na osi(n#, je!i, " zede wszystkim, mniej m*wimy, a wicej s'uc)amy... Pre@ydent Teodor &oo=eEelt by AioDni.ieA polowaH na grubJ @wier@ynC. *iedy u=y=@a+ Fe odwied@a 'tany =ynny bryty0=.i AyDliwy+ @apro=i go do 7iaego -oAu+ w nad@iei u@y=.ania od niego .il.u w=.a@>we.. Po dwugod@innyA =pot.aniu+ na .t>ryA @aA.nCli =iC ra@eA i ni.t iA nie pr@e=@.ad@a+ Angli. wy=@ed wyglJda0J/ na nie/o odur@onego. LCo pan powied@ia pre@ydentowiO" @apyta reporter. LPowied@iaeA Au =wo0e na@wi=.o+ powied@ia @nuFony goDM. ZZZ MI3C21,I1 CA3)I,A C443I-#1BA *iedy CalEin Coolidge by pre@ydenteA 'tan>w 20edno/@ony/h+ pr@y0Aowa /od@iennie d@ie=iJt.i lud@i. 5iC.=@oDM =.adaa r>Fnego rod@a0u @aFalenia. Pewnego dnia pr@ebywa0J/y @ wi@ytJ gubernator powied@ia pre@ydentowi+ Fe nie ro@uAie+ 0a. 0e=t on w =tanie pr@y0AowaM tylu lud@i w pr@e/iJgu .il.u god@in. L%a.iA =po=obeA @aatwia pan =woi/h petent>w do .ola/0i"+ powied@ia gubernator+ Lpod/@a= gdy 0a /@C=to =ied@C w biur@e do p>no/y"O LTa."+ powied@ia Coolidge. LTo dlatego+ Fe pan A>wi".

*I1-) ,I1 -2IAWA%V T1C(,I*I ,A$C2A,IA ... i "owst zymujemy si od decydowania z (* y, o czym ta d u(a osoba m*wi... C@terna=toletni /hopie/ oDwiad/@y pewnego wie/@oru pr@y .ola/0i+ Fe wybrano go+ Feby poprowad@i le./0C w =wo0e0 .la=ie w na=tCpny d@ieH. %ego o0/ie/+ .t>ry by e.=perteA od Aetody.i nau/@ania dla wo0=.owy/h+ =.or@y=ta @ te0 w=paniae0 o.a@0i+ Feby pod@ieliM =iC @ =yneA dobrod@ie0=tweA =wego wa=nego pr@e=@.olenia i doDwiad/@enia. L5 arAii robiAy to w ten =po=>b+ =ynu"+ powied@ia. L,a0pierw wybieraAy /ele+ na .t>re =.ada0J =iC: d@iaanie+ =ytua/0a i po@ioA wy.onania. A wiC/ @de/ydu0 na0pierw+ 0a.ie -2IAWA,I1 /h/e=@+ Feby wy.onali twoi u/@niowie+ w 0a.ie0 ')T$AC%I Aa0J 0e wy.onaM i na .onie/ %A* -47&21 Aa0J wy.onaM. I paAiCta0+ w=@el.ie .=@ta/enie Au=i byM u.ierun.owane na wy.onanie+ wy.onanie i 0e=@/@e ra@ wy.onanie". ,ie @robio to na /hop/u wraFenia. Powied@ia tyl.o: LTo =iC nie da ta. @robiM+ tato". LAleF o/@ywiD/ie+ Fe =iC da. 2aw=@e =iC da0e. -la/@eg>F Aiaoby =iC nie daMO" LPoniewaF"+ powied@ia /hopa.+ LAaA AieM le./0C na teAat =e.=u". ... i cze(o d u(a st ona c)ce... ZZZ 2-%VP '*&2),I1+ C2) 5'A-2IP -wie /iCFar>w.i =tay do =iebie tyeA+ a .ierow/a Ao@oli =iC+ Feby pr@eadowaM olbr@yAiJ =.r@yniC @ 0edne0 /iCFar>w.i na drugJ. Pr@e/hod@ieH+ wid@J/ 0ego ro@pa/@liwJ =ytua/0C+ @aofiarowa =iC poA>/. Ta.+ wiC/ obydwa0 =apali i Ao@olili =iC pr@e@ ponad p> god@iny be@ =.ut.u. L4bawiaA =iC+ Fe ni/ @ tego"+ wydy=@a pr@e/hod@ieH. L,igdy 0e0 nie @de0AieAy @ te0 /iCFar>w.i". L2de0AieAyQ" wr@a=nJ .ierow/a. L5iel.i 7oFe+ 0a nie /h/C 0e0 @d0JM. %a /h/C 0J w=ad@iMQ".

C4 P454-$%1 A&T&1T)2M

... i nie ea(ujemy na to, co zak'adamy, +e kto "owiedzia'... 5io=.owy pi0a. pod=@ed /hwie0nie do parafialnego .=iCd@a @ ga@etJ w rC.u i gr@e/@nie go pr@ywita. *=iJd@ @irytowany+ @ignorowa powitanie+ poniewaF ACF/@y@na by le..o podpity. Pr@y=@ed on 0edna. w pewnyA /elu. L*=iJd@ wyba/@y"+ powied@ia+ LC@y A>gby Ai .=iJd@ powied@ieM+ /o powodu0e artrety@AO" *=iJd@ to r>wnieF @ignorowa. Ale .iedy ACF/@y@na powt>r@y pytanie+ .=iJd@ @wr>/i =iC .u nieAu nie/ierpliwie i .r@y.nJ: LPi0aH=two powodu0e artrety@A+ to waDnie powodu0e artrety@AQ (a@ard powodu0e artrety@AQ $ganianie =iC @a ro@wiJ@yAi .obietaAi powodu0e artrety@A..." I dopiero poteA+ @byt p>Gno: L-la/@ego pyta=@O" +UPoniewaF pi=@J tuta0 w ga@e/ie+ Fe na to waDnie /horu0e papieFQ".

2AMX5I1,I1 ,A -1'2C2 ... ani nie zak'adamy, +e wiemy, o czym kto m*wi... 5aD/i/iel =.lepu u=y=@a+ 0a. 0eden @ 0ego =pr@edaw/>w A>wi do .lient.i: L,ie+ pro=@C pani+ nie AieliDAy 0uF od paru tygodni i nie wyglJda na to+ Fe bCd@ieAy AieM w na0bliF=@yA /@a=ie". Pr@eraFony tyA+ /o =y=@a podbieg do .lient.i+ gdy wy/hod@ia i powied@ia: LTo nieprawda+ pro=@C pani. 4/@ywiD/ie+ Fe bCd@ieAy w.r>t/e Aieli. %eDli o to /hod@i+ @oFyliDAy @aA>wienie parC tygodni teAu". PoteA od/iJgnJ =pr@edaw/C na bo. i war.nJ: L,igdy+ ale to pr@enigdy nie A>w+ Fe /@egoD nie AaAy. %eDli tego nie AaAy+ powied@+ Fe @aA>wiliDAy i 0e=t w drod@e. A /@ego ona /h/iaaO" L-e=@/@u"+ powied@ia =pr@edaw/a.

5 WX*$ ... ani nie wk'adamy swe(o w'asne(o znaczenia w czyje s'owa...

&eporter pr@eprowad@a wywiad @ .obietJ w dniu 0e0 =etny/h urod@in. 5ydawaa =iC ona byM o=obJ wy0Jt.owo FywotnJ+ .t>ra uwielbia w=poAinaM =wJ pr@e=@oDM. ya od epo.i .rytego wo@u do epo.i odr@utow/a ponaddGwiC.owegoK i @dawaa =iC /hCtna do opi=ania tego w=@y=t.iego. #dy wywiad by 0uF =.oH/@ony+ ona nadal wydawaa =iC AieM o/hotC na ro@AowC+ wiC/ reporter =tara =iC wyAyDliM 0a.ieD pytanie+ .t>re by 0J podtr@yAao. LC@y leFaa pani .iedyD w >F.uO" @apyta. L4 doprawdy+ ta."+ powied@iaa ruAieniJ/ =iC le..o+ "wiele ra@y. A dwa ra@y w =togu =iana".

L%A T1 %1'T1M T47V 2MYC24,A" ... a!e niestety, czsto nawet nie s'yszymy, co kto m*wi... 7yo to i/h @ote we=ele i AaFon.owie byli /ay d@ieH @a0C/i uro/@y=toD/iaAi+ tuAaAi .rewny/h i pr@y0a/i>+ .t>r@y wpadali+ by iA pogratulowaM. 5d@iC/@ni+ wiC/ byli+ gdy pod wie/@>r+ Aogli @o=taM =aAi na werand@ie+ ob=erwu0J/ @a/h>d =oH/a+ odprCFa0J/ =iC po AC/@J/yA dniu. 'taru=@e. popatr@y /@ule na FonC i powied@ia: LAgato+ 0e=teA tobJ @a/hwy/onyQ" LCo A>wieDO" @apytaa =taru=@.a. L5ie=@+ Fe =abo =y=@C. Powied@ to goDnie0". LPowied@iaeA+ Fe 0e=teA tobJ @a/hwy/ony". L,ie =@.od@i"+ odpowied@iaa Aa/ha0J/ rC.J. L%a teF 0e=teA tobJ @AC/@ona" 1oskona!e s'uc)anie to s'uc)anie nie ty!e innyc), co siebie same(o. 1oskona'y wz ok to widzenie nie ty!e innyc), co siebie. .o nie "ot a7i z ozumie# d u(ie(o ci, kt* zy nie us'ysze!i siebie- i s !e"i na zeczywisto# d u(ic) ci, kt* zy siebie nie z('bi!i. &'uc)acz doskona'y s'yszy ci nawet wtedy, (dy nic nie m*wisz.

ona do ACFa @atopionego w ga@e/ie: L,ie potr@ebu0e=@ 0uF A>wiM aahab. Pr@e=taaA A>wiM d@ie=iCM Ainut teAu".

)P *4'2T1M '54IC( *&15,)C( ... i " awie ni(dy nie m*wimy o tyc) samyc) zeczac)... L*o/hanie"+ powied@iaa Fona. L5=tyd@C =iC na=@ego =po=obu Fy/ia. 40/ie/ pa/i /@yn=@ @a doA+ brat pr@y=ya naA 0ed@enie i pieniJd@e na ubranie+ wu0e. pa/i na=@e ra/hun.i @a wodC i ele.try/@noDM+ a na=i pr@y0a/iele @aopatru0J na= w bilety do teatru. ,aprawdC nie =.arFC =iC+ ale uwaFaA+ Fe AoFeAy lepie0 =obie rad@iM". L4/@ywiD/ie+ Fe ta."+ powied@ia AJF. L4=tatnio teF o tyA AyDlaeA. Ma=@ brata i dw>/h wu0.>w+ .t>r@y nie pr@y=ya0J naA ani /entaQ" ... nie" awda+? ZZZ #-2I1 7Y-2I1 MI1'2*AWA MAWP*AO ona ,a=ruddina /h/iaa AieM @wier@Jt.o+ wiC/ pr@ynio=a Aap.C. ,a=ruddin nie by @adowolony. LCo ona bCd@ie 0adaO" @apyta. LTo =aAo+ /o Ay 0eAy"+ powied@iaa Fona. LA gd@ie bCd@ie =paaO" L&a@eA @ naAi w >F.u". L2 naAiO A /o @ @apa/heAO" L%eDli 0a potrafiC go wytr@yAaM+ to Aap.a /hyba teF potrafi".

%4(,,) I *42I4W1* ,aj"ewniejszy s"os*b zniszczenia wizi% obstawanie " zy swoim. %ohnny by =ilnyA+ .r@ep.iA tr@ylat.ieA. 2apr@y0aGni =iC @ .o@io.ieA od =J=iada. Co rano wyrywa tro/hC trawy i =aaty i @ano=i 0e+ 0a.o Dniadanie 7illyBeAu. Ta. gCbo.a bya i/h pr@y0aGH+ Fe %ohnny =pCd@a god@iny w pr@y0eAnyA towar@y=twie 7illyBego.

Pewnego dnia %ohnnyBeAu pr@y=@o do gowy+ Fe @Aiana diety wy0d@ie 7illyBeAu na dobre. Po=@ed+ wiC/ w odwied@iny do =wego pr@y0a/iela @ rabarbareA @aAia=t =aaty. 7illy ugry@ .awae. rabarbaru+ @de/ydowa+ Fe nie Aa na niego o/hoty i odep/hnJ go. %ohnny @apa 7illyBego @a 0eden @ rog>w i u=iowa go @Au=iM do @0ed@enia rabarbaru. TyA ra@eA 7illy odtrJ/i %ohnnyBego rogaAi+ na0pierw deli.atnie+ le/@ gdy %ohnny =ta =iC natar/@ywy+ do=yM Ao/no+ ta.+ Fe %ohnny pot.nJ =iC i upad @ hu.ieA na =ied@enie. %ohnny by ta. tyA obraFony+ Fe otr@epa =iC+ =po0r@a wD/ie.le na 7illyBego i od=@ed+ Feby nigdy nie powr>/iM. *il.a dni p>Gnie0+ .iedy o0/ie/ @apyta go+ dla/@ego nie /hod@i do 7illyBego na pogawCd.i+ %ohnny odpowied@ia: LPoniewaF on Anie odr@u/i".

I&4-*I $'P4*A%A%VC1 4 wie!e za czsto, widzimy !udzi nie takimi, jakimi oni s, !ecz jakimi my jestemy. A.tywna Aoda .obieta wy.a@ywaa o@na.i =tre=u i napiC/ia. 3e.ar@ pr@epi=a 0e0 Drod.i u=po.a0a0J/e i popro=i+ Feby =iC do niego @go=ia @a parC tygodni. *iedy pr@y=@a ponownie+ @apyta 0J+ /@y /@u0e 0a.JD @AianC. Powied@iaa: L,ie+ 0a nie /@u0C. Ale @auwaFyaA+ Fe inni lud@ie wyda0J =iC o wiele bard@ie0 odprCFeni". ZZZ

'V'IA-*A 7&$-A' Pewna .obieta nar@e.aa do pr@y0a/i>.i+ .t>ra pr@y=@a do nie0 w odwied@iny+ Fe 0e0 =J=iad.a 0e=t .iep=.J go=podyniJ. LPowinnaD @oba/@yM+ 0a.ie brudne =J 0e0 d@ie/i 9 i 0e0 doA. To nieAal haHba Aie=@.aM w te0 =aAe0 o.oli/y+ /o ona. 'p>0r@ na te r@e/@y+ .t>re wywie=ia na =@nur@e. 'p>0r@ na te /@arne =Augi na pr@eD/ierada/h i rC/@ni.a/hQ" Pr@y0a/i>.a pode=@a do o.na i powied@iaa: LMyDlC+ Fe r@e/@y =J /a.ieA /@y=te+ Ao0a droga. 'Augi =J na twoiA o.nie". ZZZ LP&21'TAWAM IPI15AP PA&Y #4-2I, T1M$"

Pewna .obieta Aiaa le./0e Dpiewu. Miaa ona ta. @gr@ytliwy go=+ Fe =J=iad nie A>g 0uF tego wytr@yAaM. 2doa =iC w .oH/u @ebraM na odwagC+ @apu.a do 0e0 dr@wi i powied@ia: LPro=@C pani+ 0eDli nie pr@e=tanie pani DpiewaM+ /hyba o=@ale0C". L4 /@yA pan A>wiO"+ powied@iaa .obieta. LPr@e=taaA DpiewaM dwie god@iny teAuQ". Aak mi " zyk o0 Ao nie z "ani mam do czynienia, a!e z wyob a+eniem w swojej ('owie. ZZZ P&2)P$IPM)+ 1 4-MX5IO 'aAuel by pr@ygnCbiony i .t>F A>gby AieM Au to @a @eO #o=podar@ wyr@u/i go @ Aie=@.ania i nie Aia gd@ie p>0DM. ,agle go oDwie/io. M>gby Aie=@.aM @e =wyA dobryA pr@y0a/ieleA Mo=he. MyDl ta bard@o 'aAuela po/ie=@ya+ dop>.i nie @aata.owaa 0e0 inna AyDl+ .t>ra powied@iaa: L'.Jd ta pewnoDM+ Fe Mo=he da /i u =iebie @aAie=@.aMO" L-la/@eg>F by nieO powied@ia 'aAuel do AyDli+ nie/o gwatownie. L4=tate/@nie to 0a @nala@eA Au obe/ne Aie=@.anieK i to 0a poFy/@yeA Au pieniJd@e na @apa/enie /@yn=@u @a pierw=@e =@eDM Aie=iC/y. 2 pewnoD/iJ A>gby pr@yna0Anie0 daM Ai lo.uA na 0a.iD tyd@ieH+ gdy 0e=teA w tarapata/h". To @aatwio =prawC+ dop>.i po .ola/0i nie napada go 0e=@/@e ra@ AyDl: LA gdyby ta. odA>wiO" L4dA>wiO" powied@ia 'aAuel. LC@eAuF+ na 7oga+ Aiaby odA>wiMO" Ten /@owie. @awd@iC/@a Ai w=@y=t.o+ /o Aa. To 0a @aatwieA Au pra/CK to 0a @apo@naeA go @ tJ 0ego Dli/@nJ FonJ+ .t>ra urod@ia Au tr@e/h =yn>w+ .t>ryAi =iC /hlubi. C@y poFau0e Ai po.o0u na tyd@ieHO ,ieAoFliweQ" To @aatwio =prawC+ dop>.i nie po=@ed do >F.a i nie =twierd@i+ Fe nie AoFe @a=nJM+ poniewaF powra/a AyDl A>wiJ/a: LAle pr@ypuDMAy+ Feby odA>wi. Co wtedyO LTego byo 'aAuelowi @a wiele." %a.+ do diaba+ A>gby odA>wiMO" powied@ia+ @a/@yna0J/ tra/iM panowanie. L%eDli ten /@owie. 0e=t tera@ Fywy+ to d@iC.i Anie. $ratowaeA go od utoniC/ia+ gdy by d@ie/.ieA. C@y bCd@ie ta. niewd@iC/@ny+ Feby Anie wygnaM na uli/C w Drod.u @iAyO" 3e/@ AyDl bya upor/@ywa. LAle pr@ypuDMAy..." 7iedny 'aAuel @Aaga =iC @ niJ dop>ty+ dop>.i A>g. 5 .oH/u w=ta .oo drugie0 nad raneA @ >F.a+ po=@ed do Aie0=/a @aAie=@.ania Mo=heBgo i tr@yAa pale/ na d@won.u dop>ty+ dop>.i Mo=he+ na wp> DpiJ/y+ nie otwor@y dr@wi i powied@ia @duAiony: L'aAuelQ 4 /o /hod@iO Co =prowad@a /iC tuta0 w Drod.u no/yO" 'aAuel by 0uF ta. wD/ie.y+ Fe nie A>g =iC pow=tr@yAaM od wr@aDniC/ia: LPowieA /i+ /o Anie tuta0 =prowad@a o te0 por@e no/yQ %eFeli =Jd@i=@+ Fe /iC popro=@C+ FebyD Ai da u =iebie @aAie=@.aM+ /hoMby pr@e@ 0eden d@ieH+ to =iC Ayli=@. ,ie /h/C AieM ni/ do /@ynienia @ tobJ+ twoiA doAeA+ two0J FonJ+ /@y two0J rod@inJ. -o diaba @ waAi w=@y=t.iAiQ" M>wiJ/ to+ obr>/i =iC na piC/ie i od=@ed.

L47I1C$%Y+ 1 CI $5I1&2Y Widzimy ic) " zewa+nie " zez oku!a y naszyc) u" zedze:. '@ef: L5yglJda=@ na wy/@erpanJ. Co =iC =taoO" 'e.retar.a: LC>F+ 0a... ,ie+ nie uwier@yby Ai pan+ gdybyA panu powied@iaa". L4/@ywiD/ie+ FebyA uwier@y" L,ie+ na pewno nie. 5ieA+ Feby pan nie uwier@y" L,aprawdC /i uwier@C. 4bie/u0C". LC>F+ @byt /iCF.o d@i=ia0 pra/owaaA" L,ie wier@C". ZZZ ,A'&$--I, $-2I13A P4)C2*I Pr@y0a/iel popro=i ,a=ruddina o pewnJ =uAC pieniCd@y. ,a=ruddin by pr@e.onany+ Fe pieniJd@e nie @o=tanJ @wr>/one. 3e/@ poniewaF nie /h/ia obra@iM pr@y0a/iela+ a =uAa+ o .t>rJ pro=i bya Aaa+ da Au te pieniJd@e. *u 0ego wiel.ieAu @a=.o/@eniu+ do.adnie w tyd@ieH po @a/iJgniC/iu poFy/@.i+ /@owie. ten @wr>/i pieniJd@e. 5 Aie=iJ/ p>Gnie0 pr@y=@ed @nowu+ Feby popro=iM o tro/hC wiC.=@J .wotC. ,a=ruddin odA>wi. #dy ACF/@y@na @apyta o pr@y/@ynC+ powied@ia: L4=tatniA ra@eA nie =pod@iewaeA =iC+ Fe @wr>/i=@ Ai pieniJd@e 9 a ty Anie @awiodeD. TyA ra@eA =pod@iewaA =iC+ Fe 0e @wr>/i=@9nie AaA @aAiaru dopuD/iM+ FebyD Anie @nowu @awi>dQ".

PI'2 C2)T13,I1 Wady, kt* e u nic) widzimy, s " zewa+nie naszymi w'asnymi.

LPr@epra=@aA+ panie profe=or@e"+ powied@ia bo0aGliwy u/@eH. L,ie AogeA od/@ytaM+ /o pan napi=a na Aargine=ie Ao0ego o=tatniego wypra/owania". L*a@aeA /i pi=aM bard@ie0 /@ytelnie"+ powied@ia nau/@y/iel.

ZZZ M4%1 PICI1 'P&A5IA+ 1 5)#3V-A'2 2AMA2A,) L*o/hanie"+ A>wi .obieta do ACFa na pr@y0C/iu+ Llepie0 0uF wiC/e0 nie pi0. 2a/@yna=@ wyglJdaM @aAa@any".

,I1 25&XCIP PI1&ICI4,*A 2A&YC2),451#4 1o" awdy, zadki jest zwizek, w kt* ym d u(a osoba nie jest zjednywana d!a te(o, co mo+e si d!a siebie uzyska#. L'y=@aaA+ @e @erwaaD @arC/@yny @ ToAeA. Co =iC =taoO" L4/h+ Ao0e u/@u/ia do niego =iC @Aieniy. To waDnie =iC =tao" L2aAier@a=@ Au @wr>/iM @arC/@ynowy pierD/ione.O" LAleF nieQ Mo0e u/@u/ia do pierD/ion.a =iC nie @Aieniy". ZZZZ 2MIA,) 5 2AP&4'21,I$ I3$7,)M Moda .obieta pr@y=@a do =.lepu @ .art.aAi. LPaAiCta pan te @apro=@enia Dlubne+ .t>re @aA>wiaA w @e=@yA tygodniuO 5ie pan+ @a=tanawiaA =iC+ /@y nie 0e=t @a p>Gno+ Feby parC r@e/@y w ni/h @AieniM". L,ie/h pani poda te nowe dane+ a 0a =prawd@C"+ powied@ia waD/i/iel. L-obr@e. To inna data+ inny .oD/i> i inny ACF/@y@na". Jest zu"e'nie niemo+!iwym, by# szcz!iwym ma'+e:stwem, je!i si naj"ie w ze sob nie ozwiedzie.

LT4 &A2" Pewien farAer @de/ydowa+ Fe 0uF /@a=+ Feby =iC oFeniK o=ioda+ wiC/ =wego Aua i wybra =iC do Aia=ta+ Feby @naleGM =obie FonC. Po pewnyA /@a=ie =pot.a .obietC+ .t>ra 0ego @danieA byaby dla niego dobrJ FonJ i w@iCli Dlub. Po /ereAonii obydwo0e w=iedli na Aua i wyru=@yli @ powroteA na farAC. Po /hwili Au @atr@yAa =iC i nie /h/ia =iC ru=@yM+ wiC/ farAer @=iad i bi Aua wiel.iA .i0eA dop>ty+ dop>.i @nowu nie ru=@y. LTo ra@"+ powied@ia farAer. *il.a Ail dale0 Au @n>w =tanJ i 0e=@/@e ra@ farAer @=iad i bi Aua+ dop>.i ten @nowu nie ru=@y. LTo dwa"+ powied@ia farAer. parC Ail dale0 Au @atr@yAa =iC po ra@ tr@e/i. TyA ra@eA farAer @=iad+ @=ad@i FonC+ wy0J pi=tolet i =tr@eli Auowi w eb+ @abi0a0J/ go naty/hAia=t. LTy gupi o.rutni.uQ" .r@y.nCa 0ego Fona. LTo byo dobre+ =ilne @wier@C+ .t>re Aogoby byM /enne na farAie+ a ty w pr@ypywie @oD/i @ni=@/@yeD 0e. #dybyA wied@iaa+ 0a.iA be@lito=nyA 0e=teD /@owie.ieA+ nigdy byA @a /iebie nie wy=@a..." i ta. dale0+ pr@e@ prawie d@ie=iCM Ainut. FarAer po@woli 0e0 A>wiM+ dop>.i nie pr@e=taa+ Feby @apaM odde/h. 5tedy powied@ia: LTo ra@". Podobno Fyli dugo i =@/@CDliwie. ZZZ 2A %A*V C1,Y P4*X%O L5yglJda=@ d@i=ia0 =.onany+ %a/.+ w /@yA probleAO" LC>F+ pr@y=@edeA do doAu dopiero nad raneA i waDnie+ gdy =iC ro@bieraeA+ Ao0a Fona =iC obud@ia i powied@iaa: L,ie @a w/@eDnie w=ta0e=@+ %a/.O 5iC/+ Feby uni.nJM .>tni+ ubraeA =iC @ powroteA i wr>/ieA do pra/y". $a jak cen "ok*j?

MIW$%VC) CI'2Y (IPPI'I

-wa0 hippi=i+ odur@eni nar.oty.aAi+ pr@e/had@a0J =iC uli/J. Inny hippi=+ idJ/ @ napr@e/iw.a+ agodnie uno=i rC.C ge=teA powitania i A>wi: LC@eDM waAQ" C@tery pr@e/@ni/e dale0+ 0eden hippi= odwra/a =iC do drugiego i A>wi: LC@owie.u+ AyDlaeA+ Fe nigdy nie pr@e=tanie A>wiMQ". 5eakcje s wz(!dne... GGG %4(, MX5I TA* ... c)o# czy na" awd? Pewien wie0=.i /hopa. by ta. AaoA>wny+ Fe 0ego d@iew/@yna+ po piC/iu lata/h @alot>w+ do=@a do wnio=.u+ Fe nigdy =iC 0e0 nie oDwiad/@y i Fe bCd@ie Au=iaa w@iJM ini/0atywC w =wo0e rC/e. Pewnego dnia+ .iedy =ied@ieli =aAi w ogrod@ie+ powied@iaa do niego: L%ohn+ pobier@Ay =iC. Pobier@eAy =iC+ %ohnO" ,a=tJpia duga /i=@a. 5 .oH/u %ohn powied@ia: LTa." 2nowu duga /i=@a. 5 .oH/u d@iew/@yna powied@iaa: LPowied@ /oD %ohn. -la/@ego ni/ nie A>wi=@O" L4bawiaA =iC+ Fe 0uF @a duFo powied@iaeA".

(AWAI3I51 P1&'*I1 *4W4 5 dawny/h India/h wodC wy/iJgano @e =tudni pr@y poAo/y per=.iego .oa+ wygodnego ur@Jd@enia+ .t>rego 0edynJ wadJ by ogroAny haa=+ 0a.i /@ynio pod/@a= pra/y. Pewnego dnia pr@e0eFdFa obo. @agrody 0eGd@ie/ na .oniu i @aFJda wody dla =wego wier@/how/a. #o=podar@ /hCtnie uru/hoAi per=.ie .oo+ le/@ .oH+ niepr@y@wy/@a0ony do ta.iego haa=u+ nie /h/ia pode0DM w pobliFe =tudni. L,ie AoFe=@ @li.widowaM tego haa=u+ ta. Feby .oH A>g =iC napiMO" @apyta 0eGd@ie/. L4bawiaA =iC+ Fe to nieAoFliwe+ panie"+ powied@ia rolni.. L%eDli tw>0 .oH /h/e =iC napiM+ bCd@ie Au=ia pogod@iM =iC @ haa=eA+ poniewaF be@ haa=u nie Aa tu wody". A " zyja/ni bez wad.

ZZZ

,awizywa# e!acje to ea(owa#. 5ea(owa# to ozumie# siebie. 5ozumie# siebie to by# owieconym. 5e!acje midzy!udzkie s szko'ami owiecenia.

'W$7A

-2I131,I1 'IY ,A%31P'2)M 2IA&,1M Pewien rolni.+ .t>rego .u.uryd@a @aw=@e do=tawaa pierw=@J nagrodC na Targu 'tanowyA+ Aia @wy/@a0 d@ielenia =iC =wyA na0lep=@yA @iarneA @ w=@y=t.iAi rolni.aAi w o.oli/y. *iedy @apytano go dla/@ego+ powied@ia: LTo 0e=t doprawdy w AoiA wa=nyA intere=ie. 5iatr @dAu/hu0e pye. i nie=ie go @ pola na pole. 5iC/ 0eDli Aoi =J=ied@i uprawia0J .u.uryd@C gor=@e0 0a.oD/i+ pr@e6.r@yFowanie obniFa 0a.oDM Ao0e0. -latego @aleFy Ai+ Feby =iali tyl.o na0lep=@J @ na0lep=@y/h. Wszystko co dajesz innym, dajesz sobie samemu. ZZZ C2W4,*I P&21CI5 4WV-*45I Pewnego ra@u /@on.i /iaa byy bard@o @irytowane na FoJde.. Miay Fal+ Fe Au=@J =taraM =iC o 0ed@enie i do=tar/@aM 0e FoJd.owi+ pod/@a=+ gdy =aA FoJde. nie robi ni/+ tyl.o poFera owo/ i/h pra/y. Po=tanowiy wiC/+ Fe nie bCdJ 0uF do=tar/@aM 0ed@enia FoJd.owi. &C/e nie bCdJ podno=iM 0e do u=t. 2Cby nie bCdJ 0e pr@eFuwaM+ gardo nie bCd@ie 0e poy.aM. To @Au=i FoJde. do 0a.iegoD d@iaania. 3e/@ udao =iC iA 0edynie o=iJgnJM o=abienie /iaa do tego =topnia+ Fe w=@y=t.iA iA gro@ia DAierM. Ta. wiC/ o=tate/@nie to one do=tay nau/@.C+ Fe poAaga0J/ =obie naw@a0eA+ pra/u0J w r@e/@ywi=toD/i dla =wego wa=nego dobra.

,A'&$--I, 5)'A-2A -),AMIT1M '54%1 P31C) Jest niemo+!iwym "oma(a# komu, nie "oma(ajc sobie, !ub szkodzi# komu, nie szkodzc sobie. #dy ,a=ruddin AaArota do =iebie @ @a/hwyteA+ 0ego pr@y0a/iel @apyta go w /@yA r@e/@. powied@ia ,a=ruddin: LTen idiota+ AhAed /iJgle .lepie Anie po ple/a/h+ @a .aFdyA ra@eA+ .iedy Anie =poty.a. ,o to woFyeA d@i=ia0 pod pa=@/@ .o=t.C dynaAitu+ wiC/ tyA ra@eA+ gdy Anie .lepnie+ urwie Au raAiCQ"

ZZZ

L#-)7)I P42543IW MI 'PW4,VP+ T4 7)I MIAW P&4731M" Powied@ia gubernator .olonii do Aie0=/owego pr@yw>d/y: L$bolewaA nad u/i=.ieA+ 0a.ieAu A>0 nar>d podda0e tw>0. Mu=i=@ Ai poA>/ ro@wiJ@aM ten probleA" L#d@ie tu probleAO" @apyta pr@yw>d/a. LPo=u/ha0+ A>0 drogi. #dybyA /iC pr@ywiJ@a do =to=u i ro@pali wo.> /iebie ogieH+ AiabyD probleA+ nieprawdaFO" L,aprawdCO #dybyD Anie uwolni+ w=@y=t.o byoby w por@Jd.u. #dybyD po@woli Ai =ponJM+ uAarbyA.. I ty byD Aia probleAQ".

T1, P4CIV# ,I1 2AT&2)M$%1 'IY 5 F4&-(AM Pewien do0eFdFa0J/y do pra/y pa=aFer+ w=.o/@y do po/iJgu w ,owyA %or.u i powied@ia .ondu.torowi+ Fe 0ed@ie do FordhaA. L,ie @atr@yAu0eAy =iC w FordhaA w =oboty" powied@ia .ondu.tor+ Lale powieA panu+ /o @robiC. *iedy @wolniAy na =ta/0i FordhaA+ otwor@C dr@wi+ a pan wy=.o/@y. Tyl.o nie/h pan biegnie @ .ierun.ieA 0a@dy po/iJgu+ .iedy dot.nie pan @ieAi+ bo ina/@e0 rJbnie pan 0a. dugi". 5 FordhaA dr@wi =iC otwor@yy i pa=aFer wy=.o/@y+ biegnJ/ do pr@odu. Inny .ondu.tor+ wid@J/ go+ otwor@y dr@wi i w/iJgnJ go do Drod.a+ gdy po/iJg nabiera =@yb.oD/i. L5iel.i =@/@CD/iar@ @ pana+ /hopie"+ powied@ia .ondu.tor. LTen po/iJg nie @atr@yAu0e =iC w FordhaA w =oboty". ,a sw*j w'asny sk omny s"os*b mo+esz " zys'u+y# si !udziom 9 usuwajc si im z d o(i.

Jest sz!ac)etna sztuka za'atwiania s" aw i sz!ac)etna sztuka "ozostawiania ic) nieza'atwionymi. ZZZ $&4%4,1 4M-31,I1 5edug ga@et fala upa>w powodowaa oAdlenia+ ta.+ wiC/ Aoda daAa nie bya @d@iwiona wid@J/+ 0a. =ied@J/y obo. nie0 w .oD/iele ACF/@y@na w DredniA wie.u+ @=unJ =iC na podogC. '@yb.o u.lC.a obo. niego+ pooFya Au twardo rC.C na gowie i p/hnCa Au 0J AiCd@y .olana. L,ie/h pan tr@yAa gowC w d>" wy=@eptaa naglJ/o. LPo/@u0e =iC pan lepie0+ 0eDli napynie panu .rew do gowy". ona ACF/@y@ny pr@yglJdaa =iC+ =.rC/a0J/ =iC @e DAie/hu i nie robia ni/+ Feby poA>/ ACFowi lub Aode0 daAie. Mu=i byM @upenie be@ =er/a+ do=@a do wnio=.u Aoda daAa. 5teA .u 0e0 @a.opotaniu+ ACF/@y@na @doa =iC wyrwaM @ Au=.ularnego ob0C/ia i =y.nJ: LCo ty wyprawia=@+ wD/ib=.a idiot.oO Pr>bu0C wydo=taM A>0 .apelu=@ =pod aw.iQ". Ludzie, kt* zy ba dzo si sta aj co "o" awi#, czsto osi(aj zadziwiajcy sukces w "o(a szaniu te(o. W ostatecznym oz ac)unku ozwizanie " ob!em*w nie !e+y ani w dzia'aniu, ani w b aku dzia'ania, !ecz w z ozumieniu, bo (dzie jest " awdziwe z ozumienie, tam nie ma " ob!emu.

GGG L$CI1*AM) 5 -IA7W)" *=iJd@ =@ed uli/J+ .iedy @oba/@y Aaego /hop/a+ .t>ry pod=.a.iwa do g>ry+ pr>bu0J/ @ad@woniM do dr@wi. 7iedny /hop/@y. by @byt Aay+ a d@wone. @a wy=o.o. *=iJd@ pod=@ed+ wiC/ i @ad@woni @a Aal/a. PoteA+ odwra/a0J/ =iC do /hop/a @ uDAie/heA @apyta: LA tera@ /o robiAyO" Male/ powied@ia: L$/ie.aAy w diaby".

-47&4P 5471C 25I1&2VT ,au/@y/iel.a popro=ia =woi/h Aay/h u/@ni>w @ .la=y+ Feby opowied@ieli o =woi/h dobry/h u/@yn.a/h w@glCdeA niero@uAny/h @wier@Jt. 7yo .il.a w@ru=@a0J/y/h opowieD/i. *iedy pr@y=@a .ole0 na ToAAyBego+ powied@ia duAnie: LC>F+ .opnJeA .iedyD /hop/a @a to+ Fe .opa p=a". 5*wnie dob ze " owadzi# wojn, +eby zako:czy# wszystkie wojny, !ub b a# udzia' w " zemocy, kt* a do" owadzi do mi'oci.

3$-2*I1 %1-21,I1 -3A PTA*A -awno teAu r@ad.i pta.+ nigdy pr@edteA nie wid@iany w China/h+ pr@yle/ia do pr@edAieD/ia =toe/@nego Aia=ta. Ce=ar@ by @a/hwy/ony. &o@.a@a+ Feby @aoferowano pta.owi 0ed@enie @ 0ego wa=nego =tou i Feby =prowad@ono /e=ar=.J or.ie=trC+ by graa .u 0ego u/ie=@e. 3e/@ pta. wyglJda na nie=@/@CDliwego i o=@ooAionego. ,ie /h/ia t.nJM =iC oferowanego 0ed@enia i w .r>t.iA /@a=ie @a/horowa i @de/h.

ZZZ

P4)5I1,I1 PTA*A -3A *&X3I*A Pta. 0ad tru0J/e 0agody i 0eAu one nie =@.od@iy. Pewnego dnia @ebra i/h tro/hC na =w>0 po=ie. i od=tJpi /@CDM =wego po=i.u pr@y0a/ielowi+ .r>li.owi+ .t>ry nie /h/J/ u/hod@iM @a niewd@iC/@ni.a+ @0ad 0agody i @de/h. Hdybymy by!i oska +eni o 'amanie i wk aczanie z zamia em czynienia dob a,

i!u z nas mo('oby nie " zyzna# si do winy?

LT) I T54%1 -2I1'IYP FI3IA,1* *A5)" ebra. @oba/@y+ 0a. ban.ier wy/hod@i @e =wego biura i powied@ia: LM>gby Ai pan daM d@ie=iCM /ent>w+ na filiFan.C .awyOBZ 7an.ierowi @robio =iC Fal tego /@owie.a+ .t>ry wyglJda @a=@argany i ro@targniony. Powied@ia: LMa=@ tu dolara. 5eG go i .up =obie d@ie=iCM filiFane. .awy". ,a=tCpnego dnia Febra. po0awi =iC @nowu na =topnia/h biura ban.iera i gdy ban.ier wy/hod@i+ uder@y go. L(e0"+ powied@ia ban.ier. LCo robi=@OZB LTy i two0e par=@ywe d@ie=iCM filiFane.. ,ie AogeA pr@e@ nie @a=nJM pr@e@ /aJ @e=@J no/". 3 zyznaj si, +e ci "omo('em. 6zy mo+esz si te az na to zdoby#, +eby mi " zebaczy# i "ozwo!i# odej#? ZZZ PI1,IV-21 ,A 2A*$P 'W4,IA Pewnego dnia ,a=ruddin popro=i bogatego /@owie.a o tro/hC pieniCd@y. L,a /o 0e /h/e=@OU Leby .upiM =onia" L%eDli nie Aa=@ pieniCd@y+ nie bCd@ie=@ w =tanie utr@yAaM =onia" LPro=ieA o pieniJd@eU+ powied@ia ,a=ruddin+ La nie o radC".

21'TA5 PI1&5'21% P4M4C) C@on.ini Pogotowia &atun.owego Aiaa dyFur pierw=@e0 poAo/y na wybr@eFu.

2auwaFya wiele pu=ty/h butele. ro@r@u/ony/h po trawni.u i obawiaa =iC+ Fe lud@ie AogJ pr@ypad.ieA na nie nadepnJM i =.ale/@yM =iC. Po=tawia wiC/ =w>0 @e=taw pierw=@e0 poAo/y na @ieAi i @a/@Ca @bieraM butel.i. 5teA =tar=@y pan+ .t>rego uwagC odwr>/io to+ /o robia+ pot.nJ =iC o 0e0 @e=taw i =.ale/@y =iC.

ZZZ

TA731T*I ,A'1,,1 -3A IPIVC1#4 L,ie/h =iC pan obud@iQ" A>wi pielCgniar.a+ tarAo=@J/ DpiJ/yA pa/0enteA. L4 /o /hod@iO Co =iC =taoO" @apyta pr@e=tra=@ony pa/0ent. L,i/. 2apoAniaaA tyl.o daM panu tablet.i na=enne". B nas w domu wybuc)' wczo aj "o+a . ,a szczcie u(aszono (o, zanim st a+ "o+a na mo('a na obi# szkody.

-AMA I $3IC2,I* 8am wietn zabaw s'u+c ci,9a!e i tak na!e(am, +eby by' wdziczny. 4bwie=@ona .le0notaAi daAa wy=@a @ Aodnego hotelu w 3ondynie+ gd@ie 0ada .ola/0C i taH/@ya /ay wie/@>r na balu dobro/@ynnyA na r@e/@ d@ie/i uli/y. Miaa waDnie w=iJDM do =wego &oll= &oy/eBa+ gdy pod=@ed do nie0 uli/@ni. i @a=.oAla: L,ie/h Ai pani da =@eDM pen=>w+ 0aAuFny. 4d dw>/h dni nie 0adeA". *=iCFna od=.o/@ya od d@ie/ia.a. LTy niewd@iC/@ni.uQ" wy.r@y.nCa. L,ie wid@i=@+ Fe /aJ no/ dla /iebie taH/@yaAO".

*4,C1&T *&)%X5*V P&21- 4,V 1ziki .o(u, +e nasze motywy s'u+enia innym s zak yte " zed okiem o(*'u. *on/ert nadAor=.i by .iep=.i i nie u@y=.a re/en@0i w Aie0=/owy/h ga@eta/h. Fre.wen/0a gwatownie =pada po pierw=@yA pr@ed=tawieniu. %edna.Fe 0eden /@owie/@e. pr@y/hod@i /o wie/@>r i nie opuD/i ani 0ednego .on/ertu. %edna. nawet 0ego obe/noDM+ AiAo Fe po/hlebia0J/a dla wy.onaw/>w+ nie bya w =tanie utr@yAaM finan=owo pr@ed=tawienia na powier@/hni. 4=tatniego wie/@oru .ierowni. wy=@ed pr@ed .urtynC i powied@ia: LPanie i panowie+ @aniA =iC poFegnaAy+ /h/eAy pod@iC.owaM na=@eAu pr@y0a/ielowi w pierw=@yA r@Cd@ie+ @a 0ego bard@o /enny patronat. ,ie opuD/i on ani 0ednego pr@ed=tawieniaQ" C@owie/@e. w=ta+ by wy0J.aM pod@iC.owanie. LTo bard@o adnie @ pana =trony"+ powied@ia+ Lale 0eDli o to /hod@i+ 0e=t to 0edyne Aie0=/e+ gd@ie Ao0e0 Fonie nie pr@y=@oby do gowy+ Feby Anie =@u.aMQ". ZZZ L%1'T1M ,A'TYP,)M MX5CV" LTo bard@o upr@e0Aie @ pana =trony+ Fe @o=ta pan do .oH/a Ao0ego pr@eA>wienia+ .iedy w=@y=/y po@o=tali wy=@li". L-@iC.u0C panu @a te =owa. Ale wid@i pan+ 0a 0e=teA na=tCpnyA A>w/J".

P4- PIYCI4MA -254,*AMI Pewnego ra@u bya =obie .ar/@Aa @wana P4- '&17&,V #5IA2-V. *ar/@Aar@ nie A>g @wiJ@aM .oH/a @ .oH/eA+ /ho/iaF robi /o tyl.o A>g+ Feby pr@y/iJgnJM .lient>w+ /@yniJ/ .ar/@AC wygodnJ+ ob=ugC =erde/@nJ+ a /eny ro@=Jdne. 5iC/ @ro@pa/@ony po=@ed po radC do MCdr/a. 5y=u/haw=@y 0ego Fali+ MCdr@e/ powied@ia: LTo bard@o pro=te. Mu=i=@ @AieniM na@wC =wo0e0 .ar/@Ay". L,ieAoFliweQ" powied@ia .ar/@Aar@. L4d po.oleH na@ywa =iC P4- '&17&,V #5IA2-V i 0e=t dobr@e @nana w /ayA .ra0u".

L,ie"+ powied@ia =tanow/@o MCdr@e/. LMu=i=@ 0J tera@ na@waM P4- PIYCI4MA -254,*AMI i @awie=iM r@Jd =@eD/iu d@won.>w u we0D/ia". L'@eDM d@won.>wO AleF to ab=urd. %a.iF @ tego byby poFyte.O" L'pr>bu0+ a @oba/@y=@"+ powied@ia MCdr@e/ @ uDAie/heA.

A @ateA .ar/@Aar@ =pr>bowa. I oto+ /o @oba/@y. *aFdy podr>Fny+ .t>ry Ai0a .ar/@AC+ w/hod@i+ Feby @wr>/iM uwagC na bJd uwaFa0J/+ Fe ni.t go pr@edteA nie @auwaFy. *iedy by 0uF w Drod.u+ =erde/@noDM ob=ugi robia na niA wraFenie i @o=tawa+ Feby odpo/@JM i w ten =po=>b .ar/@Aar@ dorobi =iC fortuny+ .t>re0 na pr>Fno ta. dugo po=@u.iwa. ,iewie!e jest zeczy, kt* e ba dziej aduj nasze,Ja", ni+ "o" awianie b'd*w innyc) !udzi.

-47&4C2),,4IP I 5-2IYC2,4IP Pewnego ra@u 7>g wyda pr@y0C/ie dla w=@y=t.i/h /n>t+ wiel.i/h i Aay/h+ =.roAny/h i bohater=.i/h. 2groAad@iy =iC w=@y=t.ie ra@eA we w=paniale pr@y=tro0one0 =ali w niebie i w.r>t/e @a/@Cy =iC dobr@e bawiM+ poniewaF byy @e =obJ dobr@e @a@na0oAioneK nie.t>re byy nawet bli=.o =po.rewnione. ,agle 7>g @oba/@y dwie piC.ne /noty+ .t>re @daway =iC @upenie naw@a0eA nie @naM i /@uy =iC w =woiA towar@y=twie tro/hC nie=wo0o. 5@iJ+ wiC/ 0ednJ @ ni/h @a rC.C i ofi/0alnie pr@ed=tawi 0J drugie0. L5d@iC/@noDM" powied@ia+ Lto 0e=t -obro/@ynnoDM". 3edwo 7>g =iC odwr>/i+ a one @nowu =iC ro@d@ieliy. Ta.+ wiC/ @a/@Cto opowiadaM+ Fe nawet 7>g nie AoFe =prowad@iM 5d@iC/@noDM taA+ gd@ie %e=t -obro/@ynnoDM. ZZZ

C4 MX5IV 7Y7,) #rupa nowopr@ybyy/h Ai=0onar@y wyna0Ca tubyl/a+ Feby i/h @abra na pr@e0aFdF.C >d.J po r@e/e *ongo. Po /hwili @a/@Co i/h dobiegaM 0edno=ta0ne bi/ie bCbn>w w dFungli. 5@duF /ae0 tra=y+ w r>Fny/h od=tCpa/h+ dGwiC.i te =iC powtar@ay.

LCo A>wiJ bCbnyO" @apyta @ lC.ieA 0eden @ Ai=0onar@y. Mie0=/owy pr@ewodni. po=u/ha bCbn>w i pr@etuAa/@y: L7Cbny A>wiJ: Tr@e0 biali. 7ard@o boga/i. PodnieDM /eny". &aadiz &)i aj zwyk' by' m*wi#% ,ikt nie nauczy' si ode mnie 'ucznictwa, kto by nie uczyni', ostatecznie, ze mnie ce!u".

*I1-) P4'WAP P4 31*A&2A *obieta po/hylia =iC nad ofiarJ wypad.u drogowego+ a tuA =iC pr@yglJda. ,agle @o=taa brutalnie odep/hniCta pr@e@ ACF/@y@nC+ .t>ry powied@ia: LPro=@C =iC od=unJM. MaA @robiony .ur= @ pierw=@e0 poAo/y". *obieta pr@yglJdaa =iC pr@e@ parC Ainut+ pod/@a= gdy ACF/@y@na @a0Aowa =iC ofiarJ. PoteA =po.o0nie powied@iaa: L*iedy do0d@ie pan do te0 /@CD/i+ w .t>re0 Au=i pan po=aM po le.ar@a+ 0e=teA 0uF tuta0". 6zciej, ni+ ci si zdaje, !eka z ju+ tam jest 9 wewnt z osoby, kt* ej usi'ujesz "om*c0 6zemu wic zaw aca# sobie ('ow "ie wsz "omoc? Wezwij te(o !eka za0

5125AP *'IY-2A+ *I1-) 7Y-2I1 ,I1P&2)T4M,A #orliwy Aody .=iJd@ @o=ta Aianowany .apelaneA =@pitala. Pr@eglJda pewnego dnia .arty pr@y0CM o=tatnio pr@ybyy/h pa/0ent>w i @nala@ 0ednJ+ na .t>re0 byo napi=ane+ Fe pa/0ent.a 0e=t .atoli/@.J. -o tego =owa bya r>wnieF doJ/@ona d@iwna uwaga: L,ie /h/e wid@ieM .=iCd@a+ o ile nie bCd@ie niepr@ytoAnaU.

3ytanie, kt* e t zeba sobie zada# za ka+dym azem, (dy sdzisz, +e "ot zebujesz "omocy !ub ady% 6zy jestem "ewien, +e jestem " zytomny?".

ZZZ

5),I1IP #4+ C2) 47$-2IPO 4powiada0J+ Fe poFar wybu/h w doAu+ w .t>ryA ACF/@y@na =pa gCbo.iA =neA. Pr>bowali go wynieDM pr@e@ o.no. ,i/ @ tego. Pr>bowali go wynieDM pr@e@ dr@wi. ,i/ @ tego. 7y @byt wiel.i i /iCF.i. 7yli nieGle @de=perowani+ aF .toD @aproponowa: L4budG/ie go+ wtedy =aA wy0d@ie". Ay!ko "icy i dzieci wyma(aj o"ieki. 4bud/ si0 Lub do onij0

LT1&A2 %A MAM T5X% 7X3 #W45)" ModeAu /@owie.owi powied@iano w =eAinariuA+ Fe lud@ie o/@e.u0J od .=iCd@a+ Feby =u/ha i/h Fali. Po pro=tu =u/ha+ =u/ha+ =u/ha... MoFe nie bCd@ie w =tanie podaM poAo/ne0 doni+ ale @aw=@e bCd@ie A>g na.oniM w=p>/@u0J/ego u/ha. Po=tanowi+ wiC/ to robiM+ .iedy pr@y0e/ha na =wo0J pierw=@J parafialnJ pla/>w.C. 7e@ w@glCdu na to+ 0a. bard@o =iC w niA w=@y=t.o buntowao+ @Au=@a =iC+ Feby =u/haM+ =u/haM+ =u/haM....+ a lud@ie bard@o to do/eniali. 3e/@ /oD byo+ w tyA w=@y=t.iA+ nie ta.. ,a pr@y.ad+ pr@y/hod@ia =taru=@.a i =.arFya =iC na b>l gowy. Ta.i =tra=@ny+ o.ropny b>l gowy. LPro=@C Ai powied@ieM+ /o paniJ trapi"+ A>wi .=iJd@ @a/hC/a0J/o. 5iC/ A>wia+ A>wia i A>wia+ a .=iJd@ =u/ha+ =u/ha i =u/ha. To @aw=@e @dawao =iC odno=iM =.ute.. LPr@y=@aA tu god@inC teAu @ ta.iA b>leA gowy+ pro=@C .=iCd@a. A tera@ Ai pr@e=@o+ pr@e=@o". A .=iJd@ AyDla: L5ieA+ wieA. 7o tera@ 0a go AaAQ". ZZZ %A* 2-47)5AP P&2)%ACIXW I 5&4#X5

Trwa .ur= na teAat+ %A* 2-47)5AP P&2)%ACIXW I MI1P 5PW)5 ,A 3$-2I. Mody bi@ne=Aen wy0aDnia .la=ie+ 0a. =to=owa w=@y=t.ie @a=ady tego .ur=u w @et.niC/iu @ per=pe.tywJ bi@ne=u. I d@iaao /udownie 9 no+ nie /a.ieAQ L2robieA w=@y=t.o+ /o Ai tuta0 .a@ano"+ doda. L2a/@JeA od /iepego powitania+ poteA uDAie/hnJeA =iC do niego i @apytaeA go o niego =aAego. 'u/haeA @ na0wiC.=@J uwagJ w=@y=t.iego+ /o A>wi. -o pr@e=ady @gad@aeA =iC @ 0ego poglJdaAi i /o 0a.iD /@a= Au A>wieA+ @a 0a.iego w=paniaego /@owie.a go uwaFaA. 4n A>wi i A>wi pr@e@ ponad god@inC. A .iedy w .oH/u =iC ro@=taliDAy+ wied@iaeA+ Fe @dobyeA pr@y0a/iela na /ae Fy/ie". 5=@y=/y w .la=ie @a/@Cli upr@e0Aie biM brawo. *iedy uAil.y brawa+ A>w/a powied@ia @ u/@u/ieA: LAle nie/h AnieQ %a.iego wroga on =obie @robiQ". 3o co dawa# komu " ezent, na kt* y emocjona!nie ci nie sta#.

'TA&'2A PA,I 4PI1*$%1 'IY 'TA&'2V PA,IV &ta zy !udzie s samotni nie, d!ate(o, +e nie maj niko(o, kto by "odzie!i' ic) b zemi, !ecz d!ate(o, +e ty!ko swoje w'asne b zemi maj do niesienia. Pr@eprowad@ono wywiad @ o=ieAd@ie=iC/ioletniJ .obietJ w dniu 0e0 urod@in. %a.J radC Aogaby daM lud@ioA w =woiA wie.u+ @apyta reporter. LC>F"+ powied@iaa =taru=@.a+ Lw na=@yA wie.u bard@o waFnyA 0e=t+ Feby nadal wy.or@y=tywaM /ay na=@ poten/0a+ w pr@e/iwnyA ra@ie wy=/hnie. 5aFnyA 0e=t byM @ ludGAi i o ile to AoFliwe+ @arabiaM na utr@yAanie popr@e@ =uFbC. To na= tr@yAa pr@y Fy/iu i @drowiu". LMoFna wied@ieM+ 0a. waD/iwie @arabia pani na Fy/ie w pani wie.uO" L4pie.u0C =iC =tar=@J paniJ w =J=ied@twie"+ pada nieo/@e.iwana+ @a/hwy/a0J/a odpowiedG. 8i'o# !eczy wszystkic)9za *wno tyc), kt* zy j ot zymuj, jak i tyc), co j daj.

P&4731M M4%1'2A 4powiada0J+ Fe @aniA Mo0Fe=@ wywi>d nar>d @ @ieAi egip=.ie0+ terAinowa u wiel.iego Mi=tr@a+ pr@ygotowu0J/ =iC do @o=tania proro.ieA. Pierw=@yA uAartwienieA+ .t>reAu Mi=tr@ podda Mo0Fe=@a byo Ail/@enie. Pewnego dnia wCdrowali obydwa0 pr@e@ o.oli/C i Mo0Fe=@ by ta. olDniony uro.aAi natury+ Fe atwo Au

byo @a/howaM Ail/@enie. 3e/@ .iedy dotarli do br@egu r@e.i+ @oba/@y tonJ/e d@ie/.o i na drugiA br@egu 0ego nie=@/@C=nJ Aat.C w@ywa0J/J poAo/y. Mo0Fe=@ nie potrafi Ail/@eM na ta.i wido.. LMi=tr@u"+ powied@ia+ L/@y nie AoFe=@ /oD @robiM+ by uratowaM to d@ie/.oO" LMil/@eMQ" powied@ia Mi=tr@. 5iC/ Mo0Fe=@ @aAil.. 3e/@ 0ego =er/e byo w@bur@one. PoAyDla: LC@y to AoFliwe+ Fe ten A>0 Mi=tr@ 0e=t w grun/ie r@e/@y be@lito=nyA+ nie/@uyA /@owie.ieAO C@y teF nie 0e=t w =tanie poA>/ tyA w potr@ebieO" 7a =iC AyDleM ta.ie r@e/@y o =woiA Mi=tr@u+ ale teF nie A>g ty/h AyDli =iC po@byM. 5 tra./ie =we0 wCdr>w.i pr@y=@li na br@eg Aor@a i @oba/@yli+ >dG tonJ/J ra@eA @ @aogJ. Mo0Fe=@ powied@ia: LMi=tr@u+ =p>0r@Q Ta >dG tonieQ" %e=@/@e ra@ Mi=tr@ na.a@a Au @a/howaM Ail/@enie+ wiC/ Mo0Fe=@ nie ode@wa =iC 0uF wiC/e0. 3e/@ =er/e byo =rod@e @Aartwione+ wiC/ .iedy wr>/ili+ @wr>/i =iC @ tJ =prawJ do 7oga+ .t>ry powied@ia do niego:

LTw>0 Mi=tr@ Aia ra/0C. -@ie/.o+ .t>re tonCo+ Aiao wywoaM wo0nC poAiCd@y dwoAa narodaAi+ w .t>re0 @ginCoby =et.i ty=iC/y. ,ie=@/@CD/ie to @o=tao odwr>/one pr@e@ 0ego utoniC/ie. A 0eDli /hod@i o ten tonJ/y =tate.+ 0ego @aogC =tanowili pira/i+ .t>r@y @aAier@ali do=taM =iC do nadAor=.iego Aia=ta+ Feby taA plJdrowaM+ grabiM i wyAordowaM wielu niewinny/h+ =po.o0ny/h lud@i". &'u+ba jest cnot, (dy towa zyszy jej md o#.

P427)CI1 'IY 5&X73I Mini=ter=two &olni/twa @ade.retowao+ Fe wr>ble =J @agroFenieA dla @bior>w i powinny byM @ni=@/@one. *iedy tego do.onano+ groAady owad>w+ .t>re byyby @0ed@one pr@e@ wr>ble+ opanoway @biory i @a/@Cy pu=to=@yM plony+ wten/@a= Mini=ter=two &olni/twa wpado na poAy= .o=@towny/h pe=ty/yd>w.

Pe=ty/ydy podroFyy FywnoDM. 'prawiy r>wnieF+ Fe =taa =iC ona niebe@pie/@na dla @drowia. 2byt p>Gno od.ryto+ Fe to wr>ble+ /ho/iaF Fywiy =iC @iarneA+ @apewniay @drowJ i niedrogJ FywnoDM. ZZZ 2W4T) PYP1* 7y ra@ /@owie.+ .t>ry Aia @oty pCpe.+ le/@ to+ /o dla wiC.=@oD/i lud@i+ byoby Gr>deA duAy+ dla niego byo Gr>deA @a.opotania+ gdyF @a .aFdyA ra@eA+ gdy bra pry=@ni/ lub =@ed popywaM+ by pr@edAioteA do/in.>w =we0 pr@y0a/i>.i. Modli =iC+ wiC/ i Aodli+ Feby @abrano Au pCpe.. Pewne0 no/y Dnio Au =iC+ @a anio @=tJpi @ nieba+ od.rC/i Au pCpe. i powr>/i do nieba. *iedy rano =iC obud@i+ na0pierw =prawd@i+ /@y =en by prawd@iwy. 7yQ ,a =tole leFa od.rC/ony pCpe.+ /ay 0a=ny i Dwie/J/y. MCF/@y@na wy=.o/@y @ >F.a @ radoD/iJ 9 i odpado Au =ied@enieQ Ay!ko md ym mo+na bez"iecznie "owie zy# zadania zmiany innyc) !ub siebie.

*AMI1] ,A 2$PY Pewna wie0=.a .obieta bya @d@iwiona+ gdy u 0e0 dr@wi po0awi =iC doDM dobr@e ubrany nie@na0oAy i popro=i 0J o /oD do 0ed@enia. LPr@y.ro Ai"+ powied@iaa. L,ie AaA w te0 /hwili ni/ w doAu". L,ie =@.od@i"+ powied@ia =yApaty/@ny nie@na0oAy. LMaA tu w AoiA wor.u .aAieH na @upCK 0eDli po@woli=@ Ai go woFyM do garn.a @ gotu0J/a wodJ+ @robiC na0=Aa/@nie0=@J @upC na Dwie/ie. Popro=@C o bard@o duFy garne.". *obieta bya /ie.awa. Po=tawia garne. na ogniu i =@epnCa =J=iad/e o ta0eAni/y .aAienia na @upC. 2aniA woda =iC @agotowaa+ w=@y=/y =J=ied@i @groAad@ili =iC+ Feby @oba/@yM nie@na0oAego i 0ego .aAieH na @upC. ,ie@na0oAy wr@u/i .aAieH do wody+ poteA =.o=@towa yFe/@.C @e =Aa.ieA i wy.r@y.nJ: LA/h+ wybornaQ Potr@eba 0e0 tyl.o tro/hC @ieAnia.>w". LMaA @ieAnia.i w .u/hni"+ wy.r@y.nCa 0edna .obieta. 2a .il.a Ainut bya @ powroteA @ duFJ iloD/iJ po.ro0ony/h na pla=ter.i @ieAnia.>w+ .t>re @o=tay wr@u/one do garn.a. PoteA nie@na0oAy @nowu =pr>bowa wywaru. L5yDAienitaQ" powied@ia.

3e/@ doda tC=.nie: L#dybyDAy tyl.o Aieli tro/hC AiC=a+ byby @ tego =Aa/@ny gula=@". Inna go=podyni pobiega do doAu i pr@ynio=a tro/hC AiC=a+ .t>re nie@na0oAy wd@iC/@nie pr@y0J i wr@u/i do garn.a. *iedy @nowu =pr>bowa bulionu+ w@ni>= o/@y do nieba i powied@ia: L#dybyDAy Aieli tro/hC 0ar@yn+ byaby do=.onaa+ ab=olutnie do=.onaa".

%edna @ =J=iade. popCd@ia do doAu i wr>/ia @ .o=@y.ieA Aar/hewe. i /ebuli. #dy i one @o=tay wr@u/one i nie@na0oAy =pr>bowa Ai.=tury+ powied@ia ro@.a@u0J/yA go=eA: L'>l i pr@yprawy". LTuta0"+ powied@iaa go=podyni. PoteA pado na=tCpne pole/enie: LMi=.i dla w=@y=t.i/h". 3ud@ie pobiegli do doA>w w po=@u.iwaniu Ai=e.. ,ie.t>r@y pr@ynieDli pr@y o.a@0i nawet /hleb i owo/e. PoteA w=@y=/y @a=iedli do py=@nego po=i.u+ pod/@a= gdy nie@na0oAy ro@dawa duFe por/0e =we0 niewiarygodne0 @upy. 5=@y=/y /@uli =iC d@iwnie =@/@CDliwi+ gdy DAiali =iC i ro@Aawiali+ i d@ielili =w>0 pierw=@y w=p>lny po=ie.. PoDrod.u te0 we=ooD/i nie@na0oAy wyA.nJ =iC /i/ho+ po@o=tawia0J/ /udowny .aAieH na @upC+ Feby Aogli @ niego =.or@y=taM+ .iedy tyl.o bCdJ /h/ieli ugotowaM na0piC.nie0=@J @upC Dwiata. ZZZ 54-A 5 71C2C1 ,A 5I,4 5e w=i Aia =iC odbyM wiel.i fe=tyn i .aFdego Aie=@.aH/a popro=@ono o dooFenie =iC popr@e@ wlanie butel.i wina do olbr@yAie0 be/@.i. *iedy @a/@Ca =iC u/@ta i od=@puntowano be/@.C+ wypynCa @ nie0 woda. %edneAu @ wieDnia.>w pr@y=@a ta.a AyDl do gowy: L%eFeli do te0 olbr@yAie0 be/@.i wle0C butel.C wody+ ni.t nie @auwaFy r>Fni/y". Ale nie pr@y=@o Au do gowy+ Fe w=@y=/y po@o=tali we w=i AogJ wpaDM na ten =aA poAy=. CI1&P3I54IP A77) %A,A 4"owie# z 4jc*w 3ustym @(i"skiej% 7y =obie =tary pu=telni.+ bard@o a=/ety/@ny /iaeA i DwiCty du/heA+ le/@ o nie/o pr@yMAionyA uAyDle. C@owie. ten po=@ed do Abby %ana+ @apytaM go na teAat bra.u paAiC/i. 4tr@yAaw=@y AJdre =owo+ powr>/i do =we0 /eli+ le/@ w drod@e powrotne0 @apoAnia+ /o Au Abba %an powied@ia. 5r>/i+ wiC/ i u=y=@a to =aAo =owo. 3e/@+ ra@ 0e=@/@e+ w drod@e powrotne0 do =we0 /eli+ @apoAnia go. 2dar@yo =iC ta. .il.a ra@y. 5y=u/hiwa Abby %ana i w drod@e powrotne0 do =we0 /eli+ w=@y=t.iego @apoAina.

5iele dni p>Gnie0 =pot.a pr@ypad.ieA AbbC %ana i powied@ia: LC@y wie=@ 40/@e+ Fe @nowu @apoAniaeA+ /o Ai powied@iaeDO 7ybyA pr@y=@ed 0e=@/@e ra@+ ale byeA 0uF dla /iebie wy=tar/@a0J/yA /iCFareA i nie /h/iaeA /iC @a bard@o ob/iJFaM". Abba %an powied@ia do niego: LIdG i @apal laApC". 'taru=@e. @apali laApC. PoteA %an powied@ia: LPr@ynieD 0e=@/@e .il.a laAp i @apal 0e od pierw=@e0". To teF =taru=@e. @robi.

PoteA Abba %an powied@ia do =tar/a: LC@y pierw=@a laApa =tra/ia /oD na tyA+ Fe @apalono od nie0 inne laApyO" L,ie"+ powied@ia =taru=@e.. LA @ateA+ ta. teF 0e=t @ %aneA. #dybyD nie tyl.o ty+ ale /ae Aia=to '/eti= pr@y=@o do Anie+ =@u.aM poAo/y lub rady nie poni>=byA na0Anie0=@e0 =traty. 5iC/ pr@y/hodG do Anie+ .iedy tyl.o /h/e=@+ be@ wahania".

A'C12A P&21CI5 -47&4C2),,4ICI ;nna o"owie# z 4jc*w 3ustyni% Pewien 7rat @ada ta.ie pytanie 0edneAu @e =tar=@y/h: L%e=t dw>/h bra/i+ @ .t>ry/h 0eden po@o=ta0e w /eli AodlJ/ =iC+ po=@/@J/ =@eDM dni w tygodniu i podda0J/ =iC wielu uAartwienioA. -rugi =pCd@a /ay =w>0 /@a= na opie.owaniu =iC /horyAi. Pra/a+ .t>rego 0e=t bard@ie0 Aia 7oguO" 'tar=@y odpar: L#dyby ten brat+ .t>ry poD/i i Aodli =iC+ nawet powie=i =iC @a no=+ nie dor>wnaby 0edneAu dobreAu u/@yn.owi tego+ .t>ry opie.u0e =iC /horyAi".

*4&2)'TA,I1 2 PI1,IY-2) -3A *4&2)ICI -$C(451% $/@eH pod=@ed do =wego Mi=tr@a i powied@ia: L%e=teA bogatyA /@owie.ieA+ a waDnie od@ied@i/@yeA wiel.i Aa0Jte.. %a. na0lepie0 AogC go wy.or@y=taM ta.+ Feby pr@yni>= Ai du/howy poFyte.O" powied@ia Mi=tr@: LPr@y0dG @ powroteA @a tyd@ieH+ a 0a daA /i odpowiedG" #dy ten powr>/i+ Mi=tr@ powied@ia w@dy/ha0J/: L%e=teA w .rop/e /o /i powied@ieM. %eDli powieA /i+ FebyD da go pr@y0a/iooA i .rewnyA+ nie pr@ynie=ie /i to du/howe0

.or@yD/i. %eDli /i powieA+ FebyD pr@e.a@a go do DwiJtyni+ na=y/i=@ tyl.o /h/iwoDM .apan>w. A 0eDli powieA /i+ FebyD da go ubogiA+ bCd@ie=@ duAny @e =we0 dobro/@ynnoD/i i popadnie=@ w gr@e/h obudy". PoniewaF u/@eH na/i=.a Mi=tr@a o odpowiedG+ powied@ia on w .oH/u: L-a0 pieniJd@e ubogiA. Pr@yna0Anie0 oni na tyA =.or@y=ta0J+ nawet+ 0eDli ty nie". Je!i nie s'u+ysz, szkodzisz innym. Je!i s'u+ysz, szkodzisz sobie. ,ieznajomo# te(o dy!ematu, to mie # duszy. Wyzwo!enie od te(o dy!ematu, to +ycie wieczne.

P3A,1TA+ 17) P4'TA5IP ,A ,I1% -4M 7y ra@ /@owie.+ .t>ry by @a0Cty budowanieA dla =iebie doAu. Ch/ia+ Feby to by na0pr@y0eAnie0=@y+ na0/ieple0=@y+ na0pr@ytulnie0=@y doA na Dwie/ie. *toD pr@y=@ed do niego pro=iM o poAo/+ poniewaF ponJ Dwiat. 3e/@ on by @aintere=owany =woiA doAeA+ a nie DwiateA. *iedy w .oH/u @budowa =w>0 doA+ nie Aia planety+ na .t>re0 by A>g go po=tawiM. ZZZ 'W4] P&2)C21PI4,) -4 *4ICI 'W4,I451% ,au/@y/iel @re@ygnowa @ nau/@ania na r@e/@ pra/y =poe/@ne0. *iedy 0ego pr@y0a/iel @apyta go dla/@ego+ oto+ /o Aia do powied@enia: L,iewiele AoFna @d@iaaM w =@.ole+ 0eDli ni/ =iC nie robi w doAu i na Dwie/ie. 5 =@.ole /@ueA =iC 0a. /@owie.+ .t>ry =@u.a w le=ie .oD/i =oniowe0. *iedy w .oH/u 0J @nala@+ od.ry+ Fe pr@y/@epiona 0e=t do wiel.iego =oniaU. ZZZ -4M I I5IAT ona do ACFa @ no=eA ut.wionyA w ga@e/ie: LC@y pr@y=@o /i .iedy.olwie. do gowy+ Fe w Fy/iu AoFe byM /oD wiC/e0 niF to+ /o d@ie0e =iC na Dwie/ieO"

Wikszo# !udzi koc)a !udzko#. Ao ssiada nie mo( znie#.

OWIECENIE

*AMI1,IA&2 Pewnego ra@u by =obie .aAieniar@. Cod@iennie =@ed w g>ry wy/inaM .aAienie. A pod/@a= pra/y Dpiewa+ gdyF+ /hoM by ubogiA /@owie.ieA+ nie pragnJ wiC/e0 niF po=iada+ wie/ @upenie o ni/ =iC nie tro=.a. Pewnego dnia we@wano go do pra/y nad re@yden/0J =@la/h/i/a. *iedy @oba/@y w=paniaoDM tego paa/u+ po ra@ pierw=@y w Fy/iu doDwiad/@y b>lu poFJdania i powied@ia w@dy/ha0J/: L#dybyA tyl.o by bogatyQ 5tedy nie Au=iabyA @arabiaM na Fy/ie w po/ie /@oa+ ta. 0a. tera@". 5yobraG/ie =obie 0ego @d@iwienie+ gdy u=y=@a go= A>wiJ/y: LTwo0e Fy/@enie @o=tao =penione. 4dtJd w=@y=t.o+ /@ego @apragnie=@ bCd@ie /i dane". ,ie wied@ia+ 0a. Aa ro@uAieM te =owa+ dop>.i nie wr>/i wie/@oreA do =we0 /haty i @aAia=t nie0 @a=ta paa/ r>wnie w=paniay 0a. ten+ pr@y .t>ryA pra/owa. Ta.+ wiC/ .aAieniar@ por@u/i wy/inanie .aAieni i @a/@J /ie=@yM =iC Fy/ieA bogaty/h. Pewnego dnia+ gdy popoudnie byo gorJ/e i wilgotne+ wy0r@a pr@e@ o.no i @oba/@y .r>la pr@e0eFdFa0J/ego @ wiel.iA or=@a.ieA =@la/hty i niewolni.>w. PoAyDla: L%a.byA /h/ia =aA byM .r>leA i =ied@ieM w /hod@ie .r>lew=.iego powo@uQ" %ego Fy/@enie @o=tao naty/hAia=t =penione+ a on =twierd@i+ Fe =po/@ywa w wygoda/h .r>lew=.iego powo@u. 3e/@ pow>@ o.a@a =iC /ieple0=@y niF pr@ypu=@/@a. 5yglJdnJ pr@e@ o.no powo@u i @a/@J pod@iwiaM potCgC =oH/a+ .t>rego Far potrafi pr@eni.nJM nawet grube D/iany powo@u. LCh/iabyA byM =oH/eA"+ powied@ia do =iebie. 2nowu 0ego Fy/@enie @o=tao =penione i @a/@J wy=yaM we w=@e/hDwiat fale gorJ/a. Pr@e@ 0a.iD /@a= w=@y=t.o =@o dobr@e. Po /@yA w d@ieH de=@/@owy+ u=iowa pr@ebiM =iC pr@e@ grubJ war=twC /hAur i nie A>g. *a@a =iC+ wiC/ @AieniM w /hAurC i ro@.o=@owa =iC =w>0 J Ao/J @atr@yAywania =oH/a 9 dop>.i nie @aAieni =iC w

de=@/@ i nie natrafi+ .u =we0 iryta/0i+ na potCFnJ =.aC+ .t>ra tara=owaa Au drogC+ ta.+ Fe Au=ia popynJM doo.oa nie0. LCo" .r@y.nJ. L2nowu =.aa potCFnie0=@a niF 0aO C>F+ @ateA /h/C byM =.aJ". 5net w@no=i =iC na @bo/@u g>r=.iA. %edna.Fe ledwie Aia /@a= na/ie=@yM =iC =wJ w=paniaJ po=tawJ+ gdy u=y=@a d@iwne odgo=y upania po/hod@J/e od podn>Fa. 'po0r@a w d> i .u =weAu pr@eraFeniu+ u0r@a =ied@J/J taA AaleH.J i=totC lud@.J+ @a0CtJ wy/inanieA blo.>w .aAienia =pod 0ego =t>p. LCoO"+ .r@y.nJ. LTa.a =abowita i=tota potCFnie0=@a od ta. o.a@ae0 =.ay 0a. 0aO Ch/C byM /@owie.ieAQ" 'twierd@i+ wiC/+ Fe @nowu 0e=t /@owie.ieA+ .t>ry /hod@i w g>ry wy/inaM .aAieH i @arabia na Fy/ie w po/ie /@oa+ ale @ pieDniJ w =er/u+ poniewaF 0e=t @adowolony+ Fe 0e=t tyA+ /@yA 0e=t i Fy0e tyA+ /o Aa. ,ic nie jest tak dob e, jak wy(!da, zanim "to dostaniemy.

L*4#4 T4 52&$'2AO" Co Aie=iJ/ u/@eH wy=ya =uAiennie =wo0eAu Mi=tr@owi rela/0C @e =wego po=tCpu du/howego. 5 pierw=@yA Aie=iJ/u napi=a: LC@u0C ro@=@er@enie =iC DwiadoAoD/i i doDwiad/@aA AJ 0ednoDM @e w=@e/hDwiateA". Mi=tr@ r@u/i o.ieA na .art.C i wyr@u/i 0J. ,a=tCpnego Aie=iJ/a oto+ /o Aia do powied@enia: L5 .oH/u od.ryeA+ Fe bo=.oDM 0e=t obe/na we w=@y=t.i/h r@e/@a/h". Mi=tr@ wyglJda na ro@/@arowanego. 5 =wyA tr@e/iA liD/ie u/@eH entu@0a=ty/@nie wy0aDnia: LTa0eAni/a %ednego i wielu @o=taa ob0awiona AoiA @duAionyA o/@oA". Mi=tr@ @iewnJ. %ego na=tCpny li=t A>wi: L,i.t =iC nie rod@i+ ni.t nie Fy0e i ni.t nie uAiera+ gdyF nie Aa 0aGni". Mi=tr@ uni>= rC/e w ro@pa/@y. PoteA AinJ Aie=iJ/+ poteA drugi+ poteA piCM+ poteA /ay ro.. Mi=tr@ =twierd@i+ Fe /@a= pr@ypoAnieM u/@niowi o 0ego obowiJ@.u inforAowania go o =woiA po=tCpie du/howyA. $/@eH napi=a: L*ogo to w@ru=@aO" *iedy Mi=tr@ pr@e/@yta te =owa+ wyra@ @adowolenia ro@la Au =iC po twar@y. Powied@ia: L-@iC.i 7ogu+ wre=@/ie to @ro@uAiaQ". ,awet " a(nienie wo!noci jest niewo!. 6zy jeste kiedyko!wiek na" awd wo!ny, do"*ki nie " zestanie mie# d!a ciebie znaczenia, czy jeste wo!ny, czy nie? Ay!ko zadowo!eni s wo!ni.

%A* ,A&4-2IW) 'IY 7$T) 5iel.i+ a gupi .r>l =.arFy =iC+ Fe nier>wna @ieAia rani Au =topy+ wiC/ ro@.a@a+ aby /ay .ra0 @a=ano =.>rJ woowJ. ,adworny ba@en @a/@J =iC DAiaM+ .iedy .r>l powied@ia Au o =wyA ro@.a@ie. LCo @a .oApletnie =@alony poAy=+ 5a=@a 5y=o.oDM"+ wy.r@y.nJ LPo /o ten niepotr@ebny wydate.O. 5ytni0 tyl.o dwa .awa.i =.>ry do o/hrony =t>pQ" Ta. teF .r>l @robi. I w ten =po=>b @rod@i =iC poAy= but>w. 4wieceni wiedz, +e aby uczyni# wiat miejscem bezbo!esnym, t zeba zmieni# swe se ce 9 nie wiat.

MI'T&2 '(4%$ I 5I3*I 5e w=i w pobliFu DwiJtyni 'ho0u @auwaFono wil.i+ wiC/ /o no/ pr@e@ /ay tyd@ieH 'ho0u /hod@i na wie0=.i /Aentar@ i =ied@ia taA pogrJFony w Aedyta/0i. PooFyo to .re= no/nyA ata.oA wil.>w. 5ieDnia/y nie po=iadali =iC @ radoD/i. 7agali go+ Feby iA ob0awi ta0eAne obr@Jd.i+ .t>re wy.onywa ta.+ aby Aogli @robiM to =aAo w pr@y=@oD/i. Powied@ia 'ho0u: L,ie Au=iaeA =iC u/ie.aM do ta0eAny/h obr@Jd.>w. #dy =ied@iaeA taA pogrJFony w Aedyta/0i+ .il.a wil.>w @ebrao =iC wo.> Anie. Poli@ay Ai .onie/ no=a i powJ/hay t/hawi/C. 3e/@+ poniewaF po@o=taeA w odpowiedniA =tanie uAy=u+ nie @o=taeA ugry@iony".

,I1543,I* P4-C2A' '2T4&M$ Pewien MaharadFa wypynJ na Aor@e+ gdy podni>= =iC wiel.i =@torA. %eden @ niewolni.>w na po.ad@ie @a/@J .r@y/@eM i @awod@iM @e =tra/hu+ poniewaF /@owie. ten nie pynJ nigdy pr@edteA =tat.ieA. %ego .r@y. by ta. goDny i trwa ta. dugo+ Fe w=@y=/y na po.ad@ie @a/@Cli =iC irytowaM+ a MaharadFa by @a wyr@u/enieA go @a burtC. 3e/@ 0ego g>wny dorad/a+ .t>ry by ACdr/eA+ powied@ia: L,ie. Po@w>l Ai =iC niA @a0JM. MyDlC+ Fe AogC go wyle/@yM".

M>wiJ/ to ro@.a@a .il.u Aarynar@oA+ wyr@u/iM ACF/@y@nC do Aor@a. 5 /hwili+ gdy @nala@ =iC w Aor@u+ biedny niewolni. @a/@J wr@e=@/@eM @ pr@eraFenia i d@i.o biM fale. 2a .il.a =e.und ACdr@e/ ro@.a@a wy/iJgnJM go na po.ad. 2 powroteA na po.ad@ie niewolni. leFa w .J/ie w /a.owityA Ail/@eniu. *iedy MaharadFa @apyta =wego dorad/C o pr@y/@ynC+ on odpar: L,igdy nie @da0eAy =obie =prawy+ 0a.ie AaAy =@/@CD/ie+ dop>.i na=@a =ytua/0a =iC nie pogor=@y". ZZZ '2C2YICI1 &427IT*A 5 /@a=ie drugie0 wo0ny Dwiatowe0 pewien ACF/@y@na dryfowa pr@e@ dwad@ieD/ia 0eden dni+ @aniA go uratowano. 2apytany+ /@y to doDwiad/@enie /@egoD go nau/@yo+ odpar: LTa.. %eDli tyl.o bCdC A>g AieM pod do=tat.ieA 0ed@enia i wody do pi/ia+ bCdC =@alenie =@/@CDliwy pr@e@ re=@tC Fy/ia". 3ewien sta uszek m*wi, +e na zeka' ty!ko az w ca'ym swoim +yciu 9 kiedy mia' bose sto"y, a nie mia' "ienidzy, +eby ku"i# buty. 3otem zobaczy' szcz!iwe(o cz'owieka, kt* y nie mia' st*". ; ni(dy wicej ju+ nie na zeka'.

5A(A-W4 6)wi!a obecna nie jest ni(dy nie do zniesienia, je!i +yjesz ni w "e'ni. ,ieznonym jest by#, cia'em tutaj o IJ ano, a duc)em o K "o "o'udniu- cia'em w .ombaju, a duc)em w &an E ancisco. 2egarAi=tr@ @abiera =iC do naprawy wahada w @egar@e+ .iedy .u =weAu @d@iwieniu u=y=@a+ 0a. wahado pr@eA>wio. LPro=@C /iC+ panie+ @o=taw Anie w =po.o0u"+ bagao wahado. L7Cd@ie to @ two0e0 =trony dobry u/@yne.. PoAyDl+ ile ra@y bCdC Au=iao ty.aM w d@ieH i w no/y. Tyle ra@y na AinutC+ =@eDMd@ie=iJt Ainut na god@inC+ dwad@ieD/ia /@tery god@iny na dobC+ tr@y=ta =@eDMd@ie=iJt piCM dni w ro.u. &o. po ro.u.... Ailiony ty.aH. ,ie podoaobyA teAu". 3e/@ @egarAi=tr@ odpowied@ia AJdr@e: L,ie AyDl o pr@y=@oD/i. Po pro=tu wy.ona0 po0edyn/@e ty.niC/ia+ a bCd@ie=@ =iC /ie=@yM .aFdyA ty.niC/ieA pr@e@ re=@tC Fy/ia".

I ta. waDnie wahado po=tanowio robiM. ,adal we=oo =obie ty.a.

'W4-)C2 T&$'*A5*I 4to pr@ypowieDM+ .t>rJ 7udda opowied@ia =weAu u/@niowi: Pewien /@owie. napot.a na polu tygry=a. Tygry= r@u/i =iC @a niA w pogoH+ a /@owie. u/ie.a. ,atrafi na =we0 drod@e na pr@epaDM+ pot.nJ =iC i @a/@J =padaM. 5y/iJgnJ wtedy rC.C i @aapa =iC @a Aay .r@ew tru=.aw.owy+ .t>ry r>= na @bo/@u pr@epaD/i. 5i=ia taA .il.a Ainut+ @awie=@ony poAiCd@y godnyA tygry=eA u g>ry+ a gCbo.J ro@padlinJ na dole+ w.r>t/e Aiaa go =pot.aM DAierM. ,agle do0r@a =o/@y=tJ tru=.aw.C+ ro=nJ/J na .r@ewie. Tr@yAa0J/ =iC .r@ewu 0ednJ rC.J+ drugJ @erwa tru=.aw.C i woFy 0J do u=t. ,igdy w 0ego Fy/iu tru=.aw.a nie bya+ dla niego+ ta. =od.a w =Aa.uQ 4wieconym wiadomo# mie ci nadaje s'odyczy +yciu. ZZZ %A* 'PA-AP 21 ICIA,) '*A3,1% ,erwowy tury=ta ba =iC pode0DM @byt bli=.o do D/iany =.alne0. LC>F byA po/@J"+ powied@ia do pr@ewodni.a+ LgdybyA =pad @ .rawCd@iO" L5 tyA pr@ypad.u+ pro=@C pana"+ powied@ia pr@ewodni. entu@0a=ty/@nie+ Lnie/h pan nie oAie=@.a =po0r@eM na prawo. 7Cd@ie pan @a/hwy/ony wido.ieAQ". 4czywicie ty!ko, je!i jeste *wnie+ owiecony0

'TA&2) 3$-2I1 ,I1 MA%V C2A'$ -4 2MA&,45A,IA 5 po/@e.alni u le.ar@a by tuA lud@i. 'tar=@y pan w=ta i pod=@ed do re0e=trator.i. LPro=@C pani"+ powied@ia upr@e0Aie+ LbyeA uA>wiony na d@ie=iJtJ+ a tera@ 0e=t 0uF prawie 0edena=ta. ,ie AogC duFe0 /@e.aM. C@y Aogaby Anie pani @are0e=trowaM na inny d@ieHO"

%edna .obieta w tuAie /@e.a0J/y/h po/hylia =iC do drugie0 i powied@iaa: L4n Au=i AieM pr@yna0Anie0 o=ieAd@ie=iJt lat. %a.iego rod@a0u pilnJ =prawC AoFe AieM+ Fe nie AoFe =obie po@woliM na /@e.anieO" MCF/@y@na u=y=@a wy=@eptanJ uwagC. 4br>/i =iC do te0 pani+ u.oni i powied@ia: LPro=@C pani+ AaA o=ieAd@ie=iJt =iedeA lat. I waDnie to 0e=t pr@y/@ynJ+ dla/@ego nie AogC =obie po@woliM na @Aarnowanie ani 0edne0 Ainuty+ @ tego /ennego /@a=u+ .t>ry Ai po@o=ta". 4wieceni nie ma nuj ani minuty, "oniewa+ z ozumie!i wz(!dn b'a)o# wszystkie(o, co obi.

'4*&AT1' I 5I1&'2 'o.rate= by w wiC@ieniu i /@e.a na =wo0J eg@e.u/0C. Pewnego dnia u=y=@a+ 0a. w=p>wiC@ieH Dpiewa trudny te.=t poety 'te=i/horo=a. 'o.rate= baga go+ Feby go nau/@y ty/h =>w. L-la/@egoO" @apyta Dpiewa.. LebyA A>g uAr@eM+ @na0J/ 0ednJ r@e/@ wiC/e0"+ pada odpowiedG wiel.iego /@owie.a. Bcze:% 3o co uczy# si cze(o nowe(o na tydzie: " zed mie ci? 8ist z% $ dok'adnie te(o same(o "owodu, co uczy# si cze(o nawet "i#dziesit !at " zed mie ci.

'T&A,I*+ *TX&) P4*4,AW 'T&AC( Ta0iAa no *aAi by Ai=tr@eA fe/htun.u u '@oguna. %eden @ /@on.>w =traFy pr@ybo/@ne0 '@oguna pr@y=@ed do niego+ pewnego dnia+ pro=@J/ go o pr@e=@.olenie w =@erAier/e 4b=erwowaeA /iC uwaFnie"+ powied@ia Ta0iAa no *aAi+ i wyda0e=@ =iC+ =aA byM Mi=tr@eA w te0 =@tu/e. 2aniA /iC pr@y0AC na u/@nia+ pro=@C /iC+ FebyD Ai powied@ia+ u 0a.iego Mi=tr@a =tudiowaeDO" C@one. =traFy odpowied@ia: L,igdy nie u/@yeA =iC te0 =@tu.i u ni.ogo". LMnie nie o=@u.a=@"+ powied@ia nau/@y/iel. LMaA dobre o.o i ono nigdy Anie nie @awod@i"

L,ie AaA @aAiaru =pr@e/iwiaM =iC wa=@e0 e.=/elen/0i"+ powied@ia =traFni.+ Lale naprawdC+ @upenie =iC nie @naA na fe/htun.u". ,au/@y/iel pofe/htowa =iC .il.a Ainut @ ACF/@y@nJ+ poteA pr@e=ta i powied@ia: L'.oro A>wi=@+ Fe nigdy nie u/@yeD =iC te0 =@tu.i+ wier@C /i na =owo. 3e/@ 0e=teD 0a.iegoD rod@a0u Mi=tr@eA. 4powied@ Ai o =obie".

L%e=t 0edna r@e/@"+ powied@ia =traFni.. L*iedy byeA d@ie/.ieA+ pewien =aAura0 powied@ia Ai+ Fe /@owie. nigdy nie powinien baM =iC DAier/i. -latego @AagaeA =iC @ probleAeA DAier/i dop>ty+ dop>.i nie pr@e=ta bud@iM we Anie na0Anie0=@ego niepo.o0u". L5iC/ w tyA r@e/@"+ wy.r@y.nJ Ta0iAa no *aAi. L4=tate/@ny =e.ret =@erAier=.i polega na by/iu wolnyA od lC.u pr@ed DAier/iJ. ,ie potr@ebu0e=@ pr@e=@.olenia. 'aA 0e=teD Mi=tr@eA". ,ieowieceni s zawsze nies"okojni. Jak cz'owiek w zece, kt* y nie umie "'ywa#. 4(a nia (o st ac). Wic tonie. Wic usi'uje si ut zyma# na "owie zc)ni. Wic za"ada si jeszcze ('biej. Je!i od zuci'by sw*j st ac) i "ozwo!i' sobie ton#, je(o cia'o samo wy"'yn'oby na "owie zc)ni. .y' az cz'owiek, kt* y w"ad' do st umienia, (dy mia' atak "adaczki. 2iedy w *ci'a mu "*/niej wiadomo#, by' zdumiony, (dy stwie dzi', +e !e+y na b ze(u. Atak, kt* y w zuci' (o do zeki, u atowa' mu tak+e +ycie, "ozbawiajc (o st ac)u " zed utoniciem... to jest owiecenie.

IMI1&P PI34TA *AMI*A21 *en0i by 0apoH=.iA piloteA .aAi.a@e. Pr@ygotowa =iC na DAierM @a =w>0 .ra0+ le/@ wo0na =.oH/@ya =iC w/@eDnie0+ niF =iC =pod@iewano i nigdy nie Aia =@an=y uAr@eM @ honoreA. Ta.+ wiC/ ACF/@y@na wpad w depre=0CK =tra/i @upenie /hCM do Fy/ia i bJ.a =iC apaty/@nie po AieD/ie niepewny+ /o @e =obJ @robiM. Pewnego dnia powied@iano Au o @od@ie0u+ .t>ry tr@yAa =taru=@.C 0a.o @a.adni/@.C w 0e0 Aie=@.aniu na drugiA piCtr@e pewnego budyn.u. Poli/0a baa =iC w.ro/@yM do Aie=@.ania+ poniewaF ACF/@y@na by u@bro0ony+ a wied@iano+ Fe 0e=t niebe@pie/@ny. *en0i wtargnJ do budyn.u i @aFJda+ Feby ACF/@y@na uwolni .obietC. 5ywiJ@aa =iC wal.a na noFe+ w .t>re0 *en0i @abi @od@ie0a+ le/@ =aA @o=ta DAiertelnie ranny. 2Aar w /hwilC p>Gnie0 w =@pitalu+ Aa0J/ na u=ta/h uDAie/h @adowolenia. %ego Fy/@enie+ Feby uAr@eM poFyte/@nJ DAier/iJ+ @o=tao =penione.

Ay!ko ci czyni 1ob o, kt* zy "ozby!i si swe(o st ac)u " zed mie ci.

C2A&45,I* I 'M4* 7y ra@ w China/h olbr@yAi =Ao.+ .t>ry wCdrowa od w=i do w=i+ @abi0a0J/ be@ r>Fni/y bydo+ p=y+ .ur/@Cta i d@ie/i. 5ieDnia/y we@wali+ @ateA /@arowni.a+ by poA>g iA w i/h niedoli. C@arowni. powied@ia: L,ie AogC =aA @abiM =Ao.a+ gdyF+ /ho/iaF 0e=teA /@arod@ie0eA+ @a bard@o =iC bo0C. Ale @na0dC waA /@owie.a+ .t>ry to @robi". M>wiJ/ to pr@ybra po=taM =Ao.a i @a0J po@y/0C na AoD/ie+ ta.+ Fe w=@y=/y+ .t>r@y nie wied@ieli+ Fe to /@arowni. bali =iC pr@e0DM. %edna.Fe pewnego dnia pod=@ed do Ao=tu podr>Fny+ =po.o0nie pr@e.ro/@y =Ao.a i po=@ed dale0. C@arowni. =@yb.o pr@yoble. =iC @nowu w lud@.ie .=@taty i @awoa do ACF/@y@ny: L5ra/a0+ pr@y0a/ielu. 'to0C tuta0 od tygodni+ /@e.a0J/ na /iebieQ". 4wieceni wiedz, +e st ac) !e+y w s"osobie, w jaki "at zy si na zeczy, a nie w samyc) zeczac).

-1&5I'2 I *&X3 Pewien .r>l napot.a derwi=@a i @godnie @e @wy/@a0eA 5=/hodu+ gdy .r>l =poty.a poddanego+ powied@ia: LProD o a=.C". -erwi=@ powied@ia: L,ie pr@y=taoby Ai pro=iM o a=.C 0ednego @ Aoi/h niewolni.>w". L%a. DAie=@ A>wiM ta. le./ewaFJ/o do .r>laU+ powied@ia /@one. =traFy. L5ytuAa/@ =iC albo uAr@e=@". -erwi=@ powied@ia: LMaA niewolni.a+ .t>ry 0e=t paneA two0ego .r>la". L*ogoO" L'tra/h"+ powied@ia derwi=@. 2iedy (inie cia'o, nie ma ju+ +ycia. &td biedny wniosek, +e ut zymanie da!a " zy +yciu to to samo, co +ycie.

Wejd/ tam, (dzie ku!a zamac)owca nie odbie a +ycia- tak i " zed'u+enie +ycia nie wyd'u+a czasu t wania czyje(o istnienia.

-I4#1,1' ,A TA&#$ ,I1543,I*X5 *iedy po0Aano gre/.iego filo@ofa -iogene=a i @abrano+ Feby =pr@edaM go na targu niewolni.>w+ podobno w=piJ =iC on na podwyF=@enie li/ytatora i wy.r@y.nJ: LPan tu pr@y=@ed+ Feby go =pr@edano. C@y 0e=t wDr>d wa= 0a.iD niewolni.+ .t>ry pragnie go .upiMO".

,iemo+!iwym jest uczyni# niewo!nik*w z owieconyc), (dy+ s oni tak samo szcz!iwi w stanie niewo!i, jak w stanie wo!noci.

IMI1&P C21*A 5 'AMA&21 Pewien .upie/ w 7agdad@ie po=a =wego =uFJ/ego @a =prawun.aAi na ba@ar i /@owie. ten wr>/i blady i tr@C=J/y =iC @e =tra/hu. LPanie"+ powied@ia+ L.iedy byeA na ryn.u wpadeA na 0a.JD nie@na0oAJ. *iedy =po0r@aeA 0e0 w twar@+ =twierd@ieA+ Fe to IAierM. 2robia w AoiA .ierun.u groGny ge=t i ode=@a. Tera@ 0a =iC bo0C. Pro=@C+ da0 Ai .onia+ FebyA A>g po0e/haM @ara@ do 'aAarry i @naleGM =iC 0a. na0dale0 od IAier/i". *upie/+ w =wyA @atro=.aniu o ACF/@y@nC+ da Au =wego na0=@yb=@ego ruAa.a. 'uFJ/y do=iad go i AigieA od0e/ha. Tro/hC p>Gnie0+ tego =aAego dnia+ .upie/ =aA po=@ed na ba@ar i @oba/@y IAierM+ waC=a0J/J =iC wDr>d tuAu. Pod=@ed do nie0 i powied@ia: L2robiaD groGny ge=t w .ierun.u Ao0ego =uFJ/ego d@iD rano. Co on @na/@yO" LTo nie by groGny ge=t"+ r@e.a IAierM. L-rgnCaA @e @d@iwienia+ wid@J/ go tuta0 w 7agdad@ie". LC@eAuF nie Aiaby byM w 7agdad@ieO Tuta0 ten /@owie. Aie=@.a" L,o />F+ wid@i=@+ dano Ai do @ro@uAienia+ Fe d@iD wie/@>r doJ/@y do Anie w 'aAar@e".

Wikszo# !udzi tak ba dzo boi si um ze#, +e w ezu!tacie swyc) wysi'k*w, +eby unikn# mie ci, ni(dy nie +yje.

I5IYT) C2W45I1* *A&MI P'A 7y ra@ DwiCty /@owie.+ .t>ry Fy w =tanie e.=ta@y+ le/@ w=@y=/y uwaFali go @a obJ.anego. Pewnego dnia+ gdy uFebraw=@y 0ed@enia we w=i+ u=iad pr@y drod@e i @a/@J 0eDM+ pod=@ed do niego pie= i =po0r@a na niego poFJdliwie. IwiCty /@owie. @a/@J wtedy .arAiM p=aK na0pierw =aA bra .C=+ poteA dawa .C= p=u+ ta. 0a.by i on i pie= byli =taryAi pr@y0a/i>Ai. 5.r>t/e wo.> obydwu @groAad@i =iC tuA+ Feby ob=erwowaM ten nie@wy.y wido.. %eden @ ACF/@y@n @ tuAu =@yd@i @e DwiCtego /@owie.a. Powied@ia do inny/h: LC@eg>F AoFna =iC =pod@iewaM po .iAD ta. =@alonyA+ Fe nie 0e=t w =tanie odr>FniM /@owie.a od p=aO" IwiCty /@owie. odpowied@ia: LC@eAu =iC DAie0e=@O C@y nie wid@i=@ 5i=@nu =ied@J/ego @ 5i=@nuO 5i=@nu 0e=t .arAiony i 5i=@nu do.onu0e .arAienia. 5iC/ /@eAu =iC DAie0e=@+ o 5i=@nuO" ZZZ *&I'2,A 5 *IICIAC( Pan *ri=@na powied@ia do Ar0un: LM>wi=@ o Anie 0a.o o w/ieleniu 7oga. 3e/@ d@i=ia0 /h/C ob0awiM /i /oD =@/@eg>lnego. ChodG @a AnJ". Ar0un po=@ed .awae. @a PaneA. 5tedy *ri=@na w=.a@a na dr@ewo i powied@ia: LCo taA wid@i=@O" Ar0un odpowied@ia: L4lbr@yAiJ winoroDl @ wi=@J/yAi na nie0 .iD/iaAi winogron". Pan powied@ia: LTo nie =J winogrona. Pode0dG bliFe0 i pr@y0r@y0 =iC iA uwaFnie". *iedy Ar0un to @robi+ nie bard@o A>g uwier@yM wa=nyA o/@oA+ gdyF Aia pr@ed =obJ *ri=@n>w wi=@J/y/h .iD/iaAi @ *ri=@ny. Bczniowie " osi!i 8ist za, +eby "owiedzia' im o mie ci% Jak to bdzie?" ,,.dzie tak, jakby zas'ona zosta'a ozda ta na "*', a wy "owiecie w zadziwieniu%, Wic to ca'y czas by'e Ay0". ZZZ

A'C1TA I 'W4] 7y ra@ w India/h .r>l+ .t>rego =oH wpad w =@a. Ma=@erowa on od w=i do w=i+ ni=@/@J/ w=@y=t.o na =we0 drod@e+ a ni.t nie DAia go @aata.owaM+ poniewaF naleFa do .r>la. 4t>F pewnego dnia =aAo@waH/@y a=/eta Aia waDnie wyru=@yM @ wio=.i. 5=@y=/y Aie=@.aH/y bagali go+ Feby tego nie robi+ poniewaF wid@iano =onia na drod@e i ata.owa on pr@e/hodni>w. MCF/@y@na uradowa =iC @ nadar@a0J/e0 =iC =po=obnoD/i @adeAon=trowania =we0 niepo=polite0 AJdroD/i+ gdyF waDnie wr>/i @ wy.adu =wego guru+ .t>ry nau/@y go wid@ieM we w=@y=t.iA &aAC. L4 wy biedni+ /ieAni gup/yQ" powied@ia+ LC@y nie Aa/ie @upenie po0C/ia o =prawa/h du/howy/hO C@y nigdy waA nie A>wiono+ Fe Au=iAy we w=@y=t.i/h i we w=@y=t.iA wid@ieM &aAC i Fe w=@y=/y+ .t>r@y to robiJ+ bCdJ =iC /ie=@yM opie.J &aAyO Po@w>l/ie Ai iDM. ,ie bo0C =iC =onia": 3ud@ie poAyDleli+ Fe ACF/@y@na 0e=t prawie ta. =aAo wni.liwy du/howo+ 0a. o=@alay =oH. 5ied@ieli+ Fe dy=.utowanie @e DwiCtyA /@owie.ieA+ na ni/ =iC nie @da+ wiC/ po@wolili Au ode0DM. 3edwie wy=@ed na drogC+ a =oH r@u/i =iC .u nieAu+ podni>= go trJbJ i r@u/i o dr@ewo. MCF/@y@na @a/@J wyM @ b>lu. ,a 0ego =@/@CD/ie =traFe .r>la po0awiy =iC w =aAJ porC i =/hwytay =onia+ @aniA A>g @abiM Aa0J/ego @ud@enia a=/etC.

$pynCo wiele Aie=iC/y+ @aniA ACF/@y@na by na tyle @dr>w+ Feby @n>w wyru=@yM na wCdr>w.C. Po=@ed pro=to do =wego guru i powied@ia: L,au.a+ .t>rJ Ai daeD bya fa=@ywa. Powied@iaeD Ai+ Feby wid@ieM+ Fe w=@y=t.o 0e=t pr@eni.niCte pr@e@ &aAC. To waDnie @robieA i @oba/@+ /o =iC =taoO" Powied@ia guru: L%a.Fe 0e=teD nieAJdryQ -la/@ego nie @doaeD do=tr@e/ &aAy w wieDnia.a/h+ .t>r@y o=tr@egali /iC pr@ed =onieAO". ZZZ C$*I1&*I 25I1&2VT*A 7y ra@ /u.ierni.+ .t>ry Aia /u.ier.i w .=@ta/ie @wier@Jt i pta.>w o r>Fny/h .olora/h i wiel.oD/ia/h. *iedy =pr@edawa =we /u.ier.i d@ie/ioA+ @a/@ynay =iC .>/iM+ A>wiJ/: LM>0 .r>li. 0e=t lep=@y od two0ego tygry=a... Mo0a wiewi>r.a 0e=t AoFe Anie0=@a od two0ego =onia+ ale 0e=t =Aa/@nie0=@a..." A /u.ierni. DAia =iC+ gdy poAyDla o doro=y/h+ .t>r@y byli nieAnie0 nieDwiadoAi niF d@ie/i+ gdy uwaFali+ Fe 0edna o=oba 0e=t lep=@a od drugie0.

4wiecenie wie, +e to nasza ku!tu a i uwa unkowania, a nie nasza natu a, nas dzie!. ZZZ L7IAW1 C2) C2A&,1O" Pa=ter@ pa= ow/e+ gdy 0a.iD pr@e/hod@ieH powied@ia: LMa=@ adne =tado owie/. C@y A>gbyA /iC /oD o ni/h @apytaMO" L4/@ywiD/ie"+ powied@ia pa=ter@. &@e. ACF/@y@na: L%a.J odlegoDM twoiA @danieA+ po.onu0J /od@ieH two0e ow/eO" L*t>re+ biae /@y /@arneO" L7iae" LC>F+ biae po.onu0J o.oo /@tery Aile d@iennie". LA /@arneO" LC@arne teF". LA ile trawy twoiA @danieA+ @0ada0J d@iennieO" L*t>re+ biae /@y /@arneO" L7iae". LC>F+ biae @0ada0J o.oo /@tery funty trawy d@ienne". LA /@arneO" LC@arne teF". LA ile weny wedug /iebie da0J na ro.O" L*t>re+ biae /@y /@arneO" L7iae". L,o+ wedug Anie biae da0J 0a.ieD =@eDM funt>w weny /o ro.u w por@e =tr@yFenia". LA /@arneO" LC@arne teF". Pr@e/hod@ieH by @aintrygowany. LMoFna =pytaM+ dla/@ego Aa=@ ten d@iwny @wy/@a0 d@ielenia =woi/h owie/ na biae i /@arne+ @a .aFdyA ra@eA+ gdy odpowiada=@ na Ao0e pytanieO" L,o />F+ to /a.ieA naturalne. 5id@i pan+ biae =J Ao0e". LAhaQ A /@arneO" LC@arne teF"+ r@e. pa=ter@. Bmys' !udzki dokonuje ('u"ic) "odzia'*w w tym, co 8i'o# widzi jako Jedno. ZZZ &X,ICA P4MIY-2) *4IPMI Plutar/h opowiada hi=toriC o Ale.=andr@e 5iel.iA+ .t>ry pr@yglJda0J/ego =iC uwaFnie =ter/ie lud@.i/h .oD/i. napot.a -iogene=a+

LC@ego =@u.a=@O" @apyta Ale.=ander LC@egoD+ /@ego nie AogC @naleGM"+ r@e. filo@of LA />F to ta.iegoO" &>Fni/a AiCd@y .oDMAi two0ego o0/a+ a .oDMAi 0ego niewolni.>w". Aak samo nie do od *+nienia s% koci kato!ika od koci " otestanta, koci )indusa od muzu'manina, koci A aba od koci ;z ae!ity, koci 5osjanina od koci Ame ykanina. 4wieceni nie widz *+nicy nawet wtedy, (dy koci te s ob!eczone w cia'o.

543A &AM) 5 Aale0 wio=/e hindu=.ie0 Fy t.a/@+ .t>ry by bard@o poboFnyA /@owie.ieA. %a. d@ieH dugi Aia iAiC 7oFe na u=ta/h i lud@ie ufali Au Dlepo. *iedy t.a odpowiedniJ iloDM Aateriau+ @abiera go do =pr@edania na pla/ targowy. TaA+ 0eDli .toD @apyta go o /enC .awa.a Aateriau+ odpowiada+ w ten =po=>b: L2a wolJ &aAy+ /ena pr@Cd@y wyno=i 8: /ent>wK robo/i@na wyno=i ; /ent>wK @y=.+ @a wolJ &aAy+ wyno=i < /enty. Ta.+ wiC/ /ena tego .awa.a+ @a wolJ &aAy+ wyno=i <! /ent>w". 3ud@ie ta. Au wier@yli+ Fe nigdy =iC @ niA nie targowaliK pa/ili po pro=tu /enC+ 0a.ie0 @aFJda i brali towar. 4t>F t.a/@ Aia @wy/@a0 /hod@iM no/J do wio=.owe0 DwiJtyni+ by wy/hwalaM 7oga i DpiewaM /hwaC 0ego iAienia. PewnJ p>GnJ no/J+ gdy oddawa =iC =wyA DpiewoA+ wpada banda rabu=i>w. Potr@ebowali .ogoD do nie=ienia iA =.rad@iony/h r@e/@y+ wiC/ powied@ieli: LChodG @ naAi". T.a/@ potulnie po=@ed @ niAi+ nio=J/ r@e/@y na gowie. 5.r>t/e poli/0a ru=@ya w pogoH i rabu=ie @a/@Cli u/ie.aMK t.a/@ u/ie.a wra@ @ niAi+ le/@ poniewaF by =tar=@yA /@owie.ieA+ poli/0a w.r>t/e go dogonia i @na0du0J/ pr@y niA =.rad@ione r@e/@y+ are=@towaa go i wtrJ/ia do wiC@ienia. ,a=tCpnego ran.a po=tawiono go pr@ed =Cd@iJ i o=.arFono o waAanie. *iedy =Cd@ia @apyta go+ /o Aa do powied@enia na =wo0J obronC+ powied@ia on+ /o na=tCpu0e: L5y=o.i 'Jd@ie+ @a wolJ &aAy+ =.oH/@yeA @e=@e0 no/y po=ie. i @a wolJ &aAy+ po=@edeA do DwiJtyni+ aby wy/hwalaM go taA DpieweA.

5tedy to nagle+ @a wolJ &aAy+ wpada banda rabu=i>w i @a wolJ &aAy+ .a@ali Ai nieDM @a =iebie i/h r@e/@y. 5oFyli Ai na gowC ta.i /iCFar+ Fe .iedy+ @a wolJ &aAy+ poli/0a ru=@ya w pogoH+ @apano Anie atwo. 5tedy+ @a wolJ &aAy+ are=@towano Anie i wtrJ/ono do wiC@ienia. I oto =to0C d@iD pr@ed tobJ+ @a wolJ &aAy. 'Cd@ia r@e. do poli/0anta: L5ypuD/ie tego /@owie.a. ,a0wyraGnie0 0e=t nie=pena ro@uAu". 5 doAu+ gdy @apytano go+ /o =iC =tao+ poboFny t.a/@ powied@ia: L2a wolJ &aAy+ are=@towano Anie i po=tawiono pr@ed =JdeA. I @a wolJ &aAy+ @o=taeA uniewinniony".

P43IC%A,T I &A7I, 7y ra@ rabin+ .t>ry Aie=@.a w 0edne0 @e w=i na =tepa/h &o=0i. Co rano+ od dwud@ie=tu lat+ pr@e/hod@i pr@e@ wio=.owy pla/+ by AodliM =iC w =ynagod@e i /o rano by uwaFnie ob=erwowany pr@e@ poli/0anta+ .t>ry nienawid@i yd>w.

5 .oH/u pewnego ran.a poli/0ant pod=@ed do rabina i @apyta go+ gd@ie id@ie. L,ie wieA"+ r@e. rabin. L%a. to nie wie=@O 4d dwud@ie=tu lat wid@C /iC+ 0a. id@ie=@ do te0 =ynagogi po drugie0 =tronie pla/u+ a tera@ A>wi=@+ Fe nie wie=@O %a /iC tu nau/@CQ". M>wiJ/ to /hwy/i =taru=@.a @a brodC i @awl>. go do wiC@ienia. #dy pr@e.rC/a .lu/@ w wiC@ienne0 /eli+ rabin =po0r@a na niego @ by=.ieA w o.u i powied@ia: L5id@i=@+ /o AiaeA na AyDli+ .iedy powied@iaeA+ Fe nie wieAO".

PA'T1&2 3$7I 5'2)'T*I1 &4-2A%1 P4#4-) Podr>Fny: L%a.J pogodC bCd@ieAy Aieli d@i=ia0O" Pa=ter@: LTa.J+ 0a.J lubiC" L'.Jd wie=@+ Fe bCd@ie ta.a+ 0a.J lubi=@O" L'twierd@iw=@y+ pro=@C pana+ Fe nie @aw=@e AaA to+ /o lubiC+ nau/@yeA =iC @aw=@e lubiM to+ /o AaA. %e=teA wie/ /a.ieA pewien+ Fe bCd@ieAy Aieli ta.J pogodC+ 0a.J lubiC". &zczcie i nieszczcie !e+ w s"osobie, w jaki " zyjmujemy wyda zenia, nie w natu ze samyc) wyda ze:.

2A*4,,ICA P4 IMI1&CI 5 'TA&)M (A7ICI1 'tara @a.onni/a+ .t>ra pr@yAier@aa nowy Lhabit+ ro@Aawiaa o =wyA pogr@ebie @ Mat.J Pr@eoFonJ. LCh/iaabyA+ Feby po/howano Anie w =taryA habi/ie"+ powied@iaa. L4/@ywiD/ie"+ powied@iaa Pr@eoFona++ 0eDli /i bCd@ie w niA wygodnie0Q". 2iedy nie ma ju+,Ja", umie a si 9 i tak, jak t u"owi, jest wy(odnie we wszystkim. 3 zecie+ kto, kto jest zdecydowany uton#, nie wyma(a suc)e(o ub ania, +eby u" zyjemni# sobie tonicie.

'*A&7 51 5WA',1% *$C(,I 4"owie# c)asydzka% Pewne0 no/y &abinowi I@aa.owi powied@iano we Dnie+ Feby uda =iC do odlege0 Pragi i =@u.a taA u.rytego =.arbu+ @a.opanego pod Ao=teA+ .t>ry prowad@i do paa/u .r>la. ,ie potra.towa tego =nu powaFnie+ ale .iedy powt>r@y =iC on /@tery /@y piCM ra@y+ @de/ydowa =iC po0e/haM na po=@u.iwanie =.arbu. #dy dotar do Ao=tu+ .u =weAu pr@eraFeniu od.ry+ Fe 0e=t on Ao/no pilnowany w d@ieH i w no/y pr@e@ Fonier@y. M>g tyl.o patr@eM na Ao=t @ dale.a. 3e/@+ poniewaF /hod@i taA /o rano+ dow>d/a =traFy pod=@ed do niego pewnego dnia+ Feby dowied@ieM =iC+ dla/@ego. &abin+ I@aa.+ /ho/iaF @Aie=@any+ Fe Au=i opowied@ieM =w>0 =en .oAuD inneAu+ powied@ia dow>d/y w=@y=t.o+ gdyF =podoba Au =iC dobrotliwy /hara.ter tego /hr@eD/i0anina. -ow>d/a ry.nJ DAie/heA i powied@ia: L5iel.ie niebaQ Ty &abin tra.tu0e=@ =ny ta. powaFnieO C>F+ gdybyA by na tyle gupi+ Feby .ierowaM =iC =wyAi =naAi+ to byA d@i=ia0 wCdrowa po Pol=/e. 4powieA /i 0eden+ .t>ry AiaeA @e=@e0 no/y+ a .t>ry powtar@a =iC /@C=to: %a.iD go= A>wi Ai+ FebyA po0e/ha do *ra.owa i =@u.a =.arbu @a.opanego w .J/ie .u/hni pewnego I@aa.a+ =yna 1@e/hielaQ C@yF nie byaby to na0gup=@a r@e/@ pod =oH/eA+ gdybyA =@u.a po *ra.owie /@owie.a @wanego I@aa.ieA i innego @wanego 1@e/hieleA+ gdy poowa taAte0=@e0 AC=.ie0 popula/0i prawdopodobnie no=i to 0edno iAiC+ a druga poowa to drugieO". &abin by o=@ooAiony. Pod@iC.owa dow>d/y @a 0ego radC+ po=pie=@y do doAu+ @a/@J .opaM w .J/ie .u/hni i @nala@ =.arb ta. obfity+ Fe @apewni Au wygodne Fy/ie aF do DAier/i. 3oszukiwanie duc)owe jest "od *+ bez od!e('oci. 3od *+ujesz std, (dzie te az jeste tam, (dzie zawsze by'e. 4d niewiedzy do "oznania, (dy+ ty!ko widzisz "o az "ie wszy to, na co zawsze "at zy'e. 2to kiedyko!wiek s'ysza' o d odze, kt* a " owadzi ci do ciebie same(o !ub o metodzie, kt* a czyni ci tym, czym zawsze by'e? 1uc)owo# jest, ostatecznie, ty!ko kwesti stania si tym, czym na" awd jeste.

P&A5-A 5 '54IM -4M$ Pewien Aody /@owie. @o=ta opCtany naAiCtnoD/iJ do Prawdy+ wiC/ opuD/i rod@inC i pr@y0a/i> i wyru=@y na 0e0 po=@u.iwanie. Pr@eAier@y wiele @ieA+ pr@epynJ wiele o/ean>w+ w=piJ =iC na wiele g>r i w =uAie pr@e=@ed pr@e@ wiele trud>w i /ierpieH.

Pewnego dnia obud@i =iC+ by =twierd@iM+ Fe Aa =iedeAd@ie=iJt piCM lat+ a nadal nie @nala@ Prawdy+ .t>re0 =@u.a. 2e =Aut.ieA @de/ydowa+ wiC/+ Feby @re@ygnowaM @ po=@u.iwaH i wr>/iM do doAu. Potr@eba Au byo Aie=iC/y+ Feby wr>/iM do rod@innego Aia=ta+ gdyF by tera@ =taryA /@owie.ieA. 7CdJ/ na Aie0=/u+ otwor@y dr@wi =wego doAu 9 i @nala@ PrawdC+ .t>ra /@e.aa na niego /ierpliwie pr@e@ w=@y=t.ie te lata. 3ytanie% 6zy je(o "od *+owanie "omo('o mu zna!e/# 3 awd? 4d"owied/% ,ie, a!e " zy(otowa'o (o do oz"oznania jej.

2Y7) A3I#AT4&A 2A P1&W) Tury=t.a @ 2a/hodu pod@iwiaa na=@y0ni. tubyl/a. L2 /@ego 0e=t @robionyO" @apytaa. L2 @Cb>w aligatora+ pro=@C pani"+ powied@ia tubyle/. LA/h ta.. Pr@ypu=@/@aA+ Fe Aa0J dla wa= ta.J =aAJ wartoDM+ 0a. dla na= pery". L,ie@upenie. *aFdy AoFe otwor@yM o=trygC". 4wieceni ozumiej, +e diament jest kamieniem, do"*ki umys' !udzki nie nada mu wa toci. ; +e zeczy s takie du+e !ub takie ma'e, jakimi tw*j umy! zec)ce je uczyni#. ZZZ *I1-) -2I1] %1'T 5I13*IM -,I1MO Mody AAery.anin do=ta po=adC ur@Cdni.a w 7iayA -oAu i waDnie bra ud@ia w pr@y0C/iu wydanyA pr@e@ pre@ydenta dla /aego per=onelu 7iaego -oAu. PoAyDla+ Fe 0ego Aat.a bCd@ie @a/hwy/ona+ gdy do=tanie telefon @ 7iaego -oAu+ @aA>wi+ wiC/ ro@AowC popr@e@ 0ego /entralC. LMaAo"+ powied@ia duAnie+ Lto dla Anie wiel.i d@ieH. 5ie=@ /o+ d@woniC do /iebie @ 7iaego -oAu". &ea./0J+ 0a.J u@y=.a po drugie0 =troAe nie byo ta.ie pode.=/ytowanie+ 0a.iego =iC =pod@iewa. Pod .onie/ ro@Aowy Aat.a powied@iaa: L,o />F+ =ynu+ dla Anie to teF by wiel.i d@ieH". L,aprawdCO Co =iC =taoO

L2doaaA w .oH/u wy=pr@JtaM podda=@e".

*T4 &47I *A,AP*IO ,ieowieceni nie "ot a7i zobaczy# siebie, jako " zyczyny wszystkic) swoic) nieszcz#. 5 fabry/e bya pr@erwa Dniadaniowa i pewien robotni. ro@pa.owa =wo0e Dniadanie @e =Aut.ieA. L,o nie"+ powied@ia na go=. L2nowu .anap.i @ =ereAQ". 2dar@yo =iC to drugi+ tr@e/i i /@warty d@ieH. 5tedy w=p>pra/owni.+ .t>ry =y=@a poAru.i ACF/@y@ny powied@ia: L%eDli ta. bard@o nie @no=i=@ .anape. @ =ereA+ dla/@ego nie .aFe=@ Fonie+ Feby /i @robia 0a.iD inny rod@a0O" LPoniewaF nie 0e=teA Fonaty. 'aA =obie robiC te .anap.i". ZZZ L74%Y 'IY+ 1 M,I1 P4CAW$%1'2" %ohn i Mary =@li w@duF drogi p>GnyA wie/@oreA. L7ard@o =iC bo0C+ %ohn"+ powied@iaa Mary. LA /@eg>F AiaabyD =iC baMO" L7o0C =iC+ Fe A>gbyD Anie po/aowaMBZ. L%a.Fe A>gbyA /iC po/aowaM+ .iedy nio=C w .aFde0 rC/e wiadro+ a pod .aFdJ pa/hJ .urCO". L7aaA =iC+ Fe AoFe=@ w=ad@iM .ury do wiadra i wtedy Anie po/aowaM". 6zciej ni+ my!isz, !udzie obi ci to, o co ic) " osi'e0

5)ICI# &I*'2 -w>/h Fonier@y w p>no/ny/h India/h wra/ao do doAu ri.=@J+ gdy @oba/@yli pr@ed =obJ innJ ri.=@C+ w .t>re0 =ied@iao dw>/h Aarynar@y. 5 /iJgu .il.u Ainut rywali@a/0a poAiCd@y tyAi forAa/0aAi wywoaa wyD/ig+ w .t>ryA .ierow/a ri.=@y Fonier@y w/@eDnie ob0J prowad@enie.

'adowili =iC 0uF+ by =Aa.owaM =we @wy/iC=two+ .iedy .u =weAu @d@iwieniu @oba/@yli+ 0a. i/h pr@e/iwni/y pr@eA.nCli obo.. 7yli 0e=@/@e bard@ie0 @d@iwieni+ @oba/@yw=@y .ierow/C na =ied@eniu pa=aFera+ o/ho/@o dopingu0J/ego 0ednego @ ACF/@y@n+ .t>ry go @Aieni. 4wieceni wo! by# zadowo!eni ni+ zwycizcy. ZZZ -5A% &154351&45C) -wa0 rewolwerow/y Aieli =iC waDnie po0edyn.owaM i w =aloonie robiono iA Aie0=/e. %eden by niepo@ornyA+ AayA /@owie.ieA+ le/@ @awodow/eA. -rugi by olbr@yAiA+ =ilnyA /hop/eA+ .t>ry @aprote=towa: LChwile/@.CQ To nieu/@/iwe. 4n =tr@ela do wiC.=@ego /eluQ" May =@yb.o pr@ed=tawi propo@y/0C. 4bra/a0J/ =iC do waD/i/iela =aloonu powied@ia: L,ary=u0 .redJ+ na AoiA pr@e/iwni.u+ ACF/@y@nC Ao0e0 po=tury. *aFda Ao0a .ula+ .t>ra trafi po@a liniJ+ nie li/@y =iC". 4wieconym ba dziej za!e+y na +yciu, ni+ na wy( ywaniu.

%A* 5)#&AP 2A*WA,ieowieceni za" zeda!iby dusz, by dowie#, +e maj acj0 L2aniA wy0dC wie/@oreA+ @a.adani =iC @ Ao0J FonJ o d@ie=iCM dolar>w+ Fe wr>/C pr@ed p>no/J". LA poteAO" LA poteA po@walaA 0e0 wygraM".

C4 M)I3V 'V'I1-2I ,ieomy!ny znak owiecenia% cz'owieka ju+ nie obc)odzi, co !udzie my! i m*wi. FirAa Aeblowa wy=aa ta.ie pi=Ao do 0ednego @e =wy/h .lient>w: L'@anowny Panie %one=+

Co by poAyDla pana =J=iad+ gdybyDAy Au=ieli po=aM do pana doAu /iCFar>w.C w /elu odebrania Aebli+ @a .t>re nadal pan nie @apa/iO" -o=tali na=tCpu0J/J odpowiedG: L'@anowny Panie+ Pr@edy=.utowaeA tJ =prawC @ AoiAi =J=iadaAi+ Feby =iC dowied@ieM+ /o oni poAyDlJ. 5=@y=/y uwaFa0J+ Fe byoby to DwiH=two @robione pr@e@ nCd@nJ+ podJ firACU.

IMI1&P 2 P454-$ MI#-A3*X5 Pewien /@owie. dor>= w pr@e.onaniu+ Fe @adowoli go tyl.o to+ /o na0lep=@e. -e/y@0a ta poAoga Au o=iJgnJM powod@enie i =taM =iC bard@o bogatyA+ Aia+ wiC/ tera@ Drod.i na to+ Feby @apewniM =obie tyl.o to+ /o na0lep=@e. 4t>F ta. =iC @dar@yo+ Fe /ierpia na o=tre @apalenie Aigda.>w+ /horobC+ @ .t>rJ =.ute/@nie porad@iby =obie .aFdy dyploAowany /hirurg w .ra0u. 3e/@ bCdJ/+ 0a. to on+ pr@e0Cty po/@u/ieA wa=ne0 waFnoD/i i pobud@ony ob=e=0J @apewnienia =obie tyl.o tego+ /o na0lep=@e w Dwie/ie Aedy/@nyA+ @a/@J 0eGd@iM @ 0ednego Aia=ta do drugiego+ @ 0ednego .ra0u do innego w po=@u.iwaniu na0lep=@ego /@owie.a do tego @adania. 2a .aFdyA ra@eA+ gdy pole/ono Au 0a.iegoD wy0Jt.owo .oApetentnego /hirurga @a/@yna =iC obawiaM+ Fe a nuF AoFe byM .toD+ .to 0e=t 0e=@/@e bard@ie0 .oApetentny. Pewnego dnia 0ego =tan =iC ta. pogor=@y+ a 0ego gardo ta. @ainfe.owao+ Fe tr@eba byo naty/hAia=t pr@eprowad@iM opera/0C+ gdyF 0ego Fy/ie byo w niebe@pie/@eH=twie. 3e/@ @na0dowa =iC on w =tanie na wp> DpiJ/@.i w 0a.ie0D @apade0 w=i+ gd@ie 0edynJ o=obJ+ .t>ra uFywaa noFa na FywyA =twor@eniu+ by wie0=.i r@eGni.. 7y on wy0Jt.owo dobryA r@eGni.ieA i @abra =iC do pra/y @ @apaeA+ le/@ .iedy do=ta =iC do Aigda.>w ACF/@y@ny+ nie bard@o wied@ia+ /o Aa @ niAi @robiM. I .iedy by @a0Cty @a=iCganieA rady lud@i+ .t>r@y wied@ieli ta. =aAo niewiele 0a. i on+ biedny pa/0ent+ .t>rego @adowalao tyl.o to+ /o na0lep=@e+ @Aar @ upywu .rwi.

P4%MA,) 315 3ew @o=ta po0Aany i wtrJ/ony do obo@u .on/entra/y0nego+ gd@ie+ .u =weAu @duAieniu+ @a=ta inne lwy+ .t>re pr@ebyway taA od lat+ nie.t>re @ ni/h pr@e@ /ae Fy/ie+ gdyF taA =iC urod@iy. 5.r>t/e @apo@na =iC @ d@iaalnoD/iJ =poe/@nJ lw>w

obo@owy/h. 2r@e=@ay =iC w grupy. %edna grupa =.adaa =iC @e =poe/@ni.>wK inna @a0Aowaa =iC ro@ryw.JK 0e=@/@e inna .ulturJ+ gdyF 0e0 /eleA byo =taranne pr@e.a@ywanie @wy/@a0>w+ trady/0i i hi=torii @ /@a=>w+ .iedy lwy byy wolneK inne grupy byy religi0ne 9 groAad@iy =iC g>wnie+ by DpiewaM w@ru=@a0J/e pieDni o pr@y=@e0 dFungli+ gd@ie nie bCd@ie ogrod@eniaK nie.t>re grupy pr@y/iJgay ty/h+ .t>r@y @ natury byli literataAi lub arty=taAiK 0e=@/@e inne byy rewolu/y0ne+ =poty.ay =iC+ by =pi=.owaM pr@e/iw.o =wyA @dobyw/oA lub pr@e/iw.o innyA grupoA rewolu/y0nyA. Co 0a.iD /@a= wybu/haa rewolu/0a+ 0edna o.reDlona grupa bya @gad@ona pr@e@ innJ+ lub w=@y=/y =traFni/y byli @abi0ani i @a=tCpowani pr@e@ inny @e=p> =traFni.>w. #dy ta. =iC ro@glJda+ pr@yby=@ @auwaFy 0ednego lwa+ .t>ry @aw=@e wydawa =iC gCbo.o @aAyDlony+ =aAotni.a+ .t>ry nie naleFa do Fadne0 grupy i @a@wy/@a0 tr@yAa =iC od w=@y=t.i/h @ dale.a. 7yo w niA /oD d@iwnego+ /o w@bud@ao u w=@y=t.i/h pod@iw i wrogoDM+ gdyF 0ego obe/noDM wywoywaa =tra/h i @wJtpienie w =iebie. Powied@ia on do pr@yby=@a: L,ie pr@yJ/@a0 =iC do Fadne0 grupy. Ci biedni gup/y @a0Au0J =iC w=@y=t.iA opr>/@ tego+ /o 0e=t i=totne". LA />F to ta.iegoO" @apyta pr@yby=@. L'tudiowanie natury ogrod@enia". ,ic, 9 a!e to nic 9 inne(o nie ma znaczenia0 ZZZ L5)P$ICI1 M,I1" PooFenie /@owie.a 0e=t do=.onale @obra@owane na pr@ypad.u pi0a/@yny+ .t>ry =toi p>GnJ no/J na @ewnJtr@ par.u+ bi0e w ogrod@enie i .r@y/@y: L5ypuD/ie AnieQ". Ao ty!ko twoje z'udzenia nie "ozwa!aj ci zobaczy#, +e jeste 9 i zawsze by'e 9 wo!ny.

&21*A ,A P$'T),I 3odstawowy sk'adnik w osi(aniu wo!noci% " zeciwno# !osu, kt* a " zynosi wiadomo#. Podr>Fni. @agubiony na pu=tyni @wJtpi+ Fe .iedy.olwie. @na0d@ie wodC. 5=piJ =iC @ trudeA na 0edno w@g>r@e+ poteA na=tCpne i na=tCpne w nad@iei do=tr@eFenia gd@ieD =truAienia. 7e@ powod@enia ro@glJda =iC /iJgle na w=@y=t.ie =trony.

#dy =ania0J/ =iC =@ed napr@>d+ @a/@epi =topJ o =u/hy .r@a. i pr@ewr>/i =iC na @ieAiC. 3eFa taA+ nie Aa0J/ energii nawet+ by =iC podnieDM+ nie Aa0J/ /hC/i+ by nadal =iC @AagaM+ ani nad@iei pr@eFy/ia te0 /iCF.ie0 pr>by. #dy ta. leFa+ be@radny i pr@ybity+ uDwiadoAi =obie nagle /i=@C pu=tyni. -oo.oa .r>lowa Aa0e=taty/@ny =po.>0+ nie@a.>/ony pr@e@ na0Anie0=@y dGwiC.. MCF/@y@na podni>= nagle gowC. $=y=@a /oD. CoD ta. ni.ego+ Fe tyl.o na0/@ul=@e u/ho i na0gCb=@a /i=@a po@walay to u/hwy/iM: dGwiC. pynJ/e0 wody. Podnie=iony na du/hu nad@ie0J+ 0a.J ten dGwiC. w niA obud@i+ pow=ta i =@ed dale0+ aF dotar do =truAienia @e DwieFJ+ @iAnJ wodJ.

*&X3 %A,A*A I A'(TA)A*&A ,ie ma inne(o wiata ni+ ten. Lecz s dwa s"osoby "at zenia na nie(o. 5 =taroFytny/h India/h by .r>l+ @wany %ana.a+ .t>ry by r>wnieF ACdr/eA. Pewnego dnia %ana.a dr@eAa na =wyA u=anyA .wiataAi oFu+ 0ego =uFJ/y wa/hlowa go+ a Fonier@e =tali na =traFy pod 0ego dr@wiaAi. #dy @a=nJ+ Aia =en+ w .t>ryA =J=iadu0J/y @ niA .r>l po.ona go w bitwie+ w@iJ go do niewoli i .a@a torturowaM. #dy tyl.o @a/@Cy =iC tortury+ %ana.a nagle =iC pr@ebud@i+ by =twierd@iM+ Fe leFy na =wyA u=anyA .wiataAi oFu+ =uFJ/y go wa/hlu0J+ a Fonier@e =to0J na =traFy. 2nowu @a=nJ i Aia ten =aA =en. I @nowu =iC obud@i+ by =twierd@iM+ Fe 0e=t be@pie/@ny i =po.o0ny w =wyA paa/u. 4t>F %ana.C @a/@Ca niepo.oiM pewna AyDl: #dy =pa+ Dwiat 0ego =n>w wydawa =iC ta. prawd@iwy. Tera@+ gdy nie =pa+ prawd@iwyA wydawa =iC Dwiat @Ay=>w. Ch/ia wied@ieM+ .t>ry @ ty/h dw>/h Dwiat>w 0e=t tyA prawd@iwyA. aden @ filo@of>w+ u/@ony/h i 0a=nowid@>w+ u .t>ry/h @a=iCga rady+ nie potrafi ud@ieliM Au odpowied@i. I pr@e@ wiele lat =@u.a na pr>Fno+ aF pewnego dnia do dr@wi paa/u @apu.a /@owie.+ @wany A=htaEa.ra. 4t>F A=htaEa.ra @na/@y+ /a.owi/ie @deforAowany lub po.r@ywiony+ a on do=ta to iAiC+ poniewaF to waDnie ta.i by od urod@enia. 2 po/@Jt.u .r>l nie by =.onny braM tego /@owie.a powaFnie. L%a. AoFe /@owie. @deforAowany+ 0a. ty+ byM no=i/ieleA prawdy nie dane0 innyA 0a=nowid@oA i u/@onyAO" @apyta.

L%uF od d@ie/iH=twa+ w=@y=t.ie drogi byy dla Anie @aA.niCte c wiC/ /h/iwie dJFyeA do drogi prawdy"+ pada odpowiedG A=htaEa.ry. LM>w @ateA"+ r@e. .r>l. 4to+ /o powied@ia A=htaEa.ra: L4 .r>lu+ ani =tan 0awy+ ani =tan =nu+ nie 0e=t prawd@iwy. *iedy nie Dpi=@+ nie i=tnie0e Dwiat =n>w+ a .iedy Dni=@+ Dwiat @Ay=>w nie i=tnie0e. Pr@eto+ Faden nie 0e=t prawd@iwy". L%eDli @ar>wno =tan 0awy+ 0a. i =nu 0e=t nieprawd@iwy+ />F+ @ateA 0e=t prawd@iweO" @apyta .r>l. L%e=t =tan ponad tyAi dwoAa. 4d.ry0 go. 4n tyl.o 0e=t prawd@iwy". 4wieceni uwa+aj si za " zebudzonyc), wic w swym sza!e:stwie nazywaj niekt* yc) !udzi dob ymi, a innyc) z'ymi, niekt* e wyda zenia adosnymi, a inne smutnymi. 3 zebudzeni nie s ju+ na 'asce +ycia i mie ci, wz ostu i niszczenia, sukcesu i nie"owodzenia, biedy i bo(actwa, zaszczyt*w i nies'awy. 1!a nic), nawet ('*d, " a(nienie, (o co i zimno, dowiadczane jako " zemijajce w zece +ycia, nie zac)owuj ju+ swe(o +d'a. Bwiadomi!i sobie, +e nie ma ni(dy "ot zeby zmienia# te(o, co widz 9 ty!ko s"os*b, w jaki to widz. ; tak nabie aj w'aciwoci wody, kt* a jest mikka i "odatna, a jednak nieod"a ta w swej "otdze- kt* a nie sta a si, a jednak " zynosi ko zy# wszystkim istotom. 3 zez ic) dzia'anie "ozbawione Ja", inni s " zeob a+eni, "o" zez ic) nieza!e+no#, ca'y wiat "omy!nie si ozwija, dziki ic) nie"o+d!iwoci inni "ozostaj nieze"suci. Wod ci(nie si z zeki, by nawodni# "o!a. Wodzie jest zu"e'nie obojtne, czy jest obecna w zece, czy na "o!ac). Aym s"osobem owieceni dzia'aj i +yj 'a(odnie i mocno w z(odzie ze swym " zeznaczeniem. 4ni s tymi, kt* zy staj si za" zysi+onymi w o(ami s"o'ecze:stwa, kt* e nienawidzi +ywej "odatnoci, a " os"e uje na d y!u, "o zdku, utynie, na o todoksji i kon7o mizmie.

L$MA&3I ,I1 MX5IV" MaAiya =ta =iC @nanyA Mi=tr@eA 2en. 3e/@ Au=ia u/@yM =iC 2en na wa=ne0 =.>r@e. #dy by u/@nieA+ 0ego Mi=tr@ popro=i go+ Feby wy0aDni dGwiC. .la=.ania 0edne0 rC.i.

MaAiya =tara =iC 0a. A>g+ nie do0ada0J/ i nie do=ypia0J/+ by @naleGM prawidowJ odpowiedG. 3e/@ 0ego Mi=tr@ nie by nigdy @adowolony. Powied@ia nawet do niego pewnego dnia: L,ie pra/u0e=@ wy=tar/@a0J/o pilnie. 2a bard@o .o/ha=@ wygody+ @byt 0e=teD pr@ywiJ@any do pr@y0eAnoD/i Fy/iaK nawet @byt pr@ywiJ@any do @nale@ienia odpowied@i AoFliwie 0a. na0=@yb/ie0. 7yoby lepie0+ gdybyD uAar". ,a=tCpnyA ra@eA+ gdy pr@y=@ed do Mi=tr@a+ MaAiya @robi /oD draAaty/@nego. Popro=@ony o wy0aDnienie dGwiC.u .la=.ania 0edne0 rC.i+ upad i po@o=ta nieru/hoAo+ 0a.by by Aartwy. Powied@ia Mi=tr@: L5 por@Jd.u. 5iC/ 0e=teD Aartwy. 3e/@+ /o powie=@ o dGwiC.u .la=.ania 0edne0 rC.iO".

4twiera0J/ o/@y+ MaAiya odpowied@ia: L,ie byeA 0e=@/@e w =tanie tego ro@wiJ@aM". 'y=@J/ to+ Mi=tr@ .r@y.nJ @ furiJ: L#up/@eQ $Aarli nie A>wiJ. 5ynoD =iCQ".

8o+esz by# owiecony, a!e m*('by " zynajmniej by# konsekwentny0

4I5I1C1,I1 A,A,-) Anand by na0bard@ie0 oddanyA u/@nieA 7uddy. 5iele lat po DAier/i 7uddy @aplanowano 5iel.J &adC 4Dwie/ony/h i 0eden @ u/@ni>w po=@ed powied@ieM o tyA Anandowi. 4t>F w tyA /@a=ie Anand+ =aA nadal nie by oDwie/ony+ /ho/iaF pra/owa nad tyA u=ilnie pr@e@ wiele lat. ,ie by+ wiC/ upowaFniony do brania ud@iau w &ad@ie. Tego wie/@oru+ gdy Aiaa =iC @ebraM &ada+ nadal nie by oDwie/ony+ po=tanowi wie/ Mwi/@yM energi/@nie /aJ no/ i nie pr@e=taM+ dop>.i nie o=iJgnie =wego /elu. $dao Au =iC 0edynie =prawiM+ Fe by wy/@erpany. ,ie po/@yni na0Anie0=@ego po=tCpu+ AiAo =wy/h w=@y=t.i/h wy=i.>w. Ta.+ wiC/ bli=.o Dwitu po=tanowi =iC poddaM i tro/hC odpo/@JM. 5 tyA =tanie+ w .t>ryA =tra/i /ae poFJdanie+ nawet oDwie/enia+ pooFy gowC na podu=@/e. I nagle =ta =iC oDwie/onyAQ

3owiedzia'a zeka do "oszukiwacza% 6zy na" awd musisz si k'o"ota# o owiecenie? .ez wz(!du na to, w kt* st on si skie uj, "'yn do domu".

You might also like