(i) Nama Pegawai: (ii) Jawatan: (iii) (iv) (v) (vi) 2. Butir Lawatan ( i ) Negara dilawati : (ii) Tujuan Lawatan: (iii) (iv) Tarikh Lawatan daripada 28/2/2014 (tarikh tiba di Malaysia) ( v ) Jumlah hari lawatan: 2 hari. 3. Saya mengaku bahawa maklumat di 1 dan 2 di atas adalah benar dan memohon kelulusan untuk ke luar negara. 4. Keputusan Ketua Jabatan Permohonan ke luar negara diluluskan / tidak diluluskan. HJH. ROHANI BINTI MAT JAAFAR 5. Permohonan Kemudahan Perlindungan Insuran Kesihatan (jika pegawai belum menggunakan kemudahan perlindungan insuran kesihatan dalam tahun ini). Saya ingin memohon kemudahan perlindungan insurans kesihatan. Maklumat berkaitan permohonan kemudahan perlindungan insuran adalah seperti berikut: (a) Butir Diri Waris (iv) Alamat Rumah Dan No. Telefon: (iii)Hubungan dengan pegawai: (b) Sila kemukakan tuntutan bayaran premium insurans kesihatan kepada alamat di bawah: HSBC AMANAH TAKAFUL (MALAYSIA) SDN BHD. 9TH FLOOR NORTH TOWER, MENARA HSBC, NO. 2, LEBUH AMPANG, 50100 KUALA LUMPUR. TEL:603-27110887. E-mail: service@travelsafe.my NURHAIRIAH BINTI ABDUL HAMID NO 106, TAMAN PERTAMA, 06400 POKOK SENA, KEDAH. 04-7822159 ( i ) Nama Waris: ( ii )No.Kad Pengenalan: IBU 520331-71-5094 Cop Jabatan (Hendaklah sampai ke JPN dalam 2 salinan, 4 minggu sebelum bertolak. Semua maklumat hendaklah bertaip) NO 106, TAMAN PERTAMA, 06400 POKOK SENA, KEDAH. 04-7822159 THAILAND PROGRAM PERKONGSIAN KERJASAMA ASEAN SEKOLAH MENENGAH KEBANGSAAN KUALA NERANG, 06300 KUALA NERANG, KEDAH. 04-7868970 (tarikh bertolak dari Malaysia) hingga Alamat Jabatan & No.Telefon: Alamat Rumah dan No. Telefon: Jika negara Komunis/Taiwan, nyatakan rujukan surat 1/3/2014 kelulusan Kementerian Keselamatan Dalam Negeri / Kementerian Luar Negeri sekiranya telah diperolehi: Permohonan Pegawai: [ Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 8 Tahun 2004 ] Tandatangan dan RUHILL FATHEIN BINTI MOHAMMAD Nama Penuh Tandatangan 23/2/2014 _________________ No. Kad Pengenalan: RUHILL FATHEIN BINTI MOHAMMAD Tarikh Nama Penuh Tarikh BORANG PERMOHONAN KE LUAR NEGARA DAN KEMUDAHAN PERLINDUNGAN INSURANS KESIHATAN DI LUAR NEGARA ATAS URUSAN PERSENDIRIAN DG44 730918-02-5186 No.Pasport Antarabangsa: Lampiran A
Lampiran 1 : : : : Tempoh Lawatan : Negara Yang Dilawati : Tujuan Lawatan : Alamat Semasa Bercuti : : No. Telefon : Tarikh Mula Cuti : Jumlah Hari Bercuti : Hari Tarikh Kembali Bertugas: Saya dengan ini mematuhi segala peraturan yang ditetapkan di perenggan 6(i),(ii) dan perenggan 10 surat Pekeliling Am Bilangan Tahun 2012 2.2.2014 : *potong yang tidak berkenaan PERMOHONAN PERJALANAN PEGAWAI AWAM KE LUAR NEGARA ATAS URUSAN PERSENDIRIAN MAKLUMAT PERJALANAN KE LUAR NEGARA Tarikh Akhir Cuti : 9 HARI ( 18.3.2014-26.3.2014 ) E-mel: 194190102 PERAKUAN PEMOHON Tarikh : Tandatangan SMK KUALA NERANG, 06300 KUALA NERANG, KEDAH. SHANGHAI, CHINA MELANCONG No. JPK : 660517-02-6179 CHINA MAKLUMAT PEMOHON Nama Pegawai No. Kad Pengenalan Jawatan / Gred Jabatan / PPD / Sekolah MAKLUMAT PERJALANAN KE LUAR NEGARA 01-40456 CHALAR A/L ENDIN PROM PEGAWAI PERKHIDMATAN PENDIDIKAN SISWAZAH GRED DG48 Lampiran 2 : : : : Nama : Hubungan : Alamat : : No. Telefon : Alasan ( Sekiranya pegawai sering berulang alik ke negara jiran ) 2.2.2014 : Jabatan / PPD / Sekolah SMK KUALA NERANG, 06300 KUALA NERANG, KEDAH. No. Kad Pengenalan MAKLUMAT PASANGAN / KELUARGA / SAUDARA PEGAWAI DI LUAR NEGARA Tarikh : Tandatangan E-mel jika ada PERAKUAN PEMOHON 660517-02-6179 No. JPK : O1-40456 ATAS URUSAN PERSENDIRIAN MAKLUMAT PEMOHON Nama Pegawai CHALAR A/L ENDIN PROM PERMOHONAN PENGISYTIHARAN PERJALANAN PEGAWAI AWAM KE LUAR NEGARA Jawatan / Gred PEGAWAI PERKHIDMATAN PENDIDIKAN SISWAZAH DG48 PENGESAHAN PEGAWAI PELULUS Permohonan pegawai di atas *diluluskan / tidak diluluskan Tandatangan Nama Pegawai Pelulus : Jawatan / Gred : Jabatan / Kementerian : Tarikh : Cap Rasmi Jabatan *potong yang tidak berkenaan