Instruction

First of all some hints about the pronounciation: a is spoken like a in

far, e like a in ale, i like e in me or if short like i in binn, u like oo in
roof, like a in man, like u in curser, like y in nymph, like s in
bus, sch is spoken like sh. The vowel before a double consonant
mm, nn, etc.! and in front of ck is "enerall# spoken short. $n the
front pa"e #ou find the most fre%uent used terms, translations of
places to "o, numbers and time phrases. $n the back pa"e are
phrases that cover the most common situations. To "ive #ou a faster
orientation each section of phrases starts with an icon:
at a bar & in a ni"htclub
havin" a flirt
on the phone
in the ta'i
at a travel a"enc#
at the hairdresser
in a shop
at the doctor & dentist
In the sentences #ou(ll find some alternatives in brackets. )ith the
front and the back pa"e #ou should be able to come alon" in
*erman#, +ustria and the *erman speakin" re"ions in ,wit-erland,
.el"ium and northern Ital#. .ut an#wa#, in a conversation #ou mi"ht
like to sa# somethin" which #ou
can(t find in the phrases. For
that there is a dictionar# part on
the inside pa"e. The dictionar#
is structured b# t#pe of word,
e.". pronouns, verbs, ad/ectives,
nouns and all other words in the
section (0isc( i.e. miscellane1
ous!. For the each noun is also
writen the definite article engl.
the2 germ. der, die, das!. If #ou
want to sa# somethin" with the
indefinite article engl. a, an!,
#ou have to e'chan"e (der( or
(das( for (ein( and (die( for (eine(.
+nd now /ust a warnin" for the
end: .e careful with the
numbers from 21 to 99, the#
are used in *erman in a
reversed wa#: Take a look at the
front pa"e, there #ou find twent#3one 4 ein3und3-wan-i" which
literar# means one3and3twent#. It works the same wa# with the other
numbers, e.". si't#3two 4 -wei3und3sech-i" lit. two3and3si't#!. ,o, be
careful, especiall# if somebod# tells #ou a price.
5ocket Talk 6 5hrases 6
7899: Timo ;eil 0edia www.keil3media.eu
<o liabilit#= 5lease note that #ou use this dictionar# on #our own risk. The dictionar# is carefull# checked, but an#wa#
there can still be some mistakes or wron" translations in the dictionar#.
5ocket Talk
>n"lish 6 *erman
?ictionar#
www.pocket-talk.org
FI<<I,@ A *>B0+< A CIT@D+<I+< A 5$CI,@
E more lan"ua"es comin" soon=
Yes Fa
No <ein
Maybe Gielleicht
Thank you! ?anke=
orry! >ntschuldi"un"=
!ello! @allo=
"oo# Morning! *uten 0or"en=
"oo# afternoon! *uten Ta"=
"oo# e$ening! *uten +bend=
"oo# %ye! +uf )iedersehen=
&here is...' )o ist...H shopping center das
airport der Flughafen
atm der Geldautomat
bank die Bank
beauty salon das
Kosmetikstudio
bookstore die Buchhandlung
bo( office die Kasse
bus station der ZOB
bus stop die Bushaltestelle
caf) das Caf
castle das Schloss, die Burg
church die Kirche
cinema das Kino
#entist der Zahnarzt
#.i.y. der Baumarkt
#octor der Arzt
garage die Autoerkstatt
gas station die !ankstelle
hair#resser der Friseur
hospital das Krankenhaus
hotel das "otel
internet caf) das #nternetcaf
*eweller der $uelier
kiosk der Kiosk
laun#ry die %&scherei
market der 'arkt
museum das 'useum
night club die (iscothek
optician der O)tiker
parfumery die *arf+merie
payphone die !elefonzelle
pharmacy die A)otheke
post office das *ostamt
pub die Knei)e
railway station der Bahnhof
recor# store der *lattenladen
restaurant das ,estaurant
shop das Gesch&ft
-inkaufszentrum
sport stu#io das
Fitnesscenter
super market der
Su)ermarkt
swimming pool das
Schimm.ad
tailor die Schneiderei
theater das !heater
tra$el agency das
,eise.+ro
t$ tower der Fernsehturm
uni$ersity die /ni0ersit&t
directions
here hier
there dort
left links
rigth rechts
north nord
south s+d
east ost
west est
straight geradeaus
!ow much #oes it cost' )ieviel kostet dasH
+ ,ero null
1 one eins
2 two zei
- three drei
. four 0ier
/ fi$e f+nf
0 si( sechs
1 se$en sie.en
2 eight acht
9 nine neun
1+ ten zehn
11 ele$en elf
12 twel$e z1lf
1- thirteen dreizehn
1. fourteen 0ierzehn
2+ twenty zanzig
21 twenty-one ein2und2zanzig
-+ thirty drei3ig
1++ hun#re# hundert
1+++ thousan# tausend
&hen' )annH
yester#ay gestern
to#ay heute
tomorrow morgen
#ay after tomorrow
+.ermorgen
morning der 'orgen
afternoon 4achmittag
e$ening der A.end
night die 4acht
#ay der !ag
year $ahr
month 'onat
week %oche
3anuary $anuar
4ebruary Fe.ruar
March '&rz
5pril A)ril
May 'ai
3une $uni
3uly $uli
5ugust August
eptember Se)tem.er
6ctober Okto.er
No$ember 4o0em.er
7ecember (ezem.er
mon#ay 'ontag
tues#ay (ienstag
we#nes#ay 'ittoch
thurs#ay (onnerstag
fri#ay Freitag
satur#ay Samstag
sun#ay Sonntag
weeken#
%ochenende
spring Fr+hling
summer Sommer
autum "er.st
winter %inter
8-mas %eihnachten
New Years 9$e
Sil0ester
New Year 4eu5ahr
9astern Ostern
: nee# a ta(i in the Danziger
Str. 42. #ch .en1tige ein !a6i in die
Danziger Strae Nummer zwei-und-vierzig.
&here #o you want to go' %ohin
ollen Sie fahren7
To the airport! Zum Flughafen!
;lease turn the meter on! Bitte
schalten Sie das !a6ameter ein8
!ow much is the entrance fee' %ie0iel kostet der -intritt7
Till which time is this place open' Bis ann ha.en Sie ge1ffnet7
;lease show your #ocuments! #hren Auseis .itte8
<oul# you bring the menu. K1nnen Sie mir .itte die Karte .ringen8
:=# like to ha$e a beer >two beer?. -in Bier, .itte9 :Zei Bier, .itte9;
:=# like to ha$e a coffee. #ch h&tte gern einen Kaffee.
...an orange juice. ...einen Orangensaft.
...a sparkling water. ...ein Mineralwasser.
...a still water. ...ein stilles Wasser.
<heers! *rost9
:=m #runk. #ch .in .etrunken8
The bill please! #ch m1chte zahlen8
: feel $ery sick. #ch
f+hle mich sehr krank8
: ha$e caught a col#.
#ch ha.e eine -rk&ltung8
: ha$e fe$er. #ch ha.e Fie.er8
: ha$e #iahorrea.
#ch ha.e (urchfall8
: ha$e toothache.
#ch ha.e Zahnschmerzen8
<an : pay by cre#it car#'
Kann ich mit Kreditkarte .ezahlen7
: nee# an in$oice with my name on it
for my health insurance. #ch .rauche
eine ,echnung mit meinem 4amen f+r
meine Kranken0ersicherung8
<all an ambulance! ,ufen Sie einen
Krankenagen9
<all the police! ,ufen Sie die *olizei9
;lease call my embassy! Bitte rufen Sie
meine Botschaft an9

:=# like to buy one of these.

#ch h&tte gerne eines 0on diesen8
<an : try it on' Kann ich das an)ro.ieren7
That=s too e(pensi$e!
(as ist zu teuer9
Maybe you can gi$e me a
#iscount' <ielleicht k1nnen
Sie mir einen ,a.att ge.en7
: woul# like to get a
haircut. -inmal
"aareschneiden, .itte9
: woul# like to make an
appointment for a haircut.
#ch m1chte einen !ermin zum
"aareschneiden 0erein.aren8
<ut it about that short.
Schneiden Sie es .itte so kurz8
<ut only the en#s@ please.
Bitte schneiden Sie nur die
S)itzen8
That=s fine. (as ist gut so8
5 little bit shorter. 4och
ein .ischen k+rzer8
&hat=s your name' %ie hei3en Sie7
My name is ... #ch hei3e 888
&oul# you like to #rink something' '1chten
Sie etas trinken7
&hat woul# you like to #rink' %as m1chten Sie
trinken7
: >#on=t? like the music. 'ir gef&llt die 'usik
:nicht;8
7o you like to #ance' "a.en Sie =ust zu tanzen7
:=ll be back in a minute. #ch .in gleich ieder da8
: like you. (u gef&llst mir8
You are beautiful. (u siehst .ezau.ernd aus8
You are han#some. (u siehst gut aus8
&oul# you like to spent the night at my
place' "ast (u =ust die 4acht .ei mir zu
0er.ringen7
Aet=s get out of here. =ass uns gehen8
&here shall we go' %ohin sollen ir gehen7
Aet=s go to my >your? home. =ass uns zu mir
:dir; nach "ause gehen8
May : ha$e your phone number' K1nnte ich
deine !elefonnummer ha.en7
7o you ha$e an email a##ress' "ast (u eine
-2'ail Adresse7
&hen shall we meet' %ann ollen ir uns
treffen7
&here shall we meet' %o treffen ir uns7
: want a oneway
>return? ticket to
Berlin. #ch m1chte eine
einfache :"in2 und ,+ck2;
Fahrkarte nach Berlin.
:s there a #iscount'
Gi.t es da einen ,a.att7
Your a# coul# be here!
.1 ( 19 mm
79BCp1D
Your
a#
here!
79BCp2D
11 ( 2- mm
Your a# coul#
be here!
-1 ( /9
mm
79BCp-D
Your a#
coul# be
here!
-+ ( 29 mm
79BCp.D
Your a# coul#
be here!
79BCi-D
21 ( .0 mm
Do you know, how to go
for 9 EUR from Hamburg
to Berlin or v.v.?
Backpacker1.com
/+ ( 2/ mm
79BCi1D
Your a# coul# be here!
Backpacker Backpacker11.com .com
Budget travel Budget travel
tips around the tips around the
Baltic Sea Baltic Sea
;ronouns
singular
: ich
you du
he er
she sie
it es
my mein, meine
your dein, deine
his sein, seine
her ihr, ihre
its dessen
plural
we ir
you ihr
they sie
our unser, unsere
your euer, eure
their ihr, ihre
EerbsF to ...
accept annehmen
ache schmerzen
a#$ise raten
apologi,e entschuldigen
applau# a))laudieren
ask fragen
bargain feilschen
bathe .aden
be sein> : am ich .in> you
are du .ist> heGsheGit is
er?sie?es ist> we are ir
sind> you are ihr seid>
they are sie sind
be able k1nnen
be afrai# Angst ha.en
be angry +tend sein
be ill krank sein
be intereste# interessiert
sein
become erden
begin anfangen
belie$e glau.en
break .rechen, zer.rechen
breakfast fr+hst+cken
brush teeth Z&hne )utzen
buil# .auen
burn .rennen, 0er.rennen
buy kaufen
call rufen> >phone? anrufen
carry tragen
catch a col# sich erk&lten
celebrate feiern
change &ndern, echseln
check )r+fen
clean )utzen
close schlie3en
compare 0ergleichen
connect 0er.inden
cook kochen
cost kosten
cough husten
create erschaffen
cry einen
cut schneiden
#ance tanzen
#eci#e entscheiden
#ie ster.en
#iscuss .es)rechen
#o tun, machen
#raw zeichnen
#ream tr&umen
#ress anziehen
#rink trinken
#ri$e fahren
eat essen
en*oy genie3en
e(cuse entschuldigen,
0erzeihen
fall fallen
feel f+hlen
fin# finden
finish .eenden
fish angeln
fit )assen
fly fliegen
forget 0ergessen
free,e frieren
fry .raten
gamble um Geld s)ielen
get .ekommen
get to know each other
sich kennenlernen
get up aufstehen
gi$e ge.en> >as a gift?
schenken
go fahren> >on foot? gehen
greet gr+3en
grow achsen
hear h1ren
help helfen
hope hoffen
hurry sich .eeilen
hurt sich 0erletzen
in$ite einladen
know issen
last fortdauern, &hren
laugh lachen
lea# f+hren
learn lernen
lie l+gen> >#own? hinlegen
lift he.en
like m1gen
listen zuh1ren
li$e le.en
lock a.schlie3en
look >like..? aussehen :ie88;
lose 0erlieren
lose the way sich 0erlaufen
lo$e lie.en
make machen
marry heiraten
meet sich treffen
nee# .rauchen
offer an.ieten
open 1ffnen
or#er .estellen
pick aus&hlen, )fl+cken
play s)ielen
posion 0ergiften
pour gie3en, einschenken
prepare 0or.ereiten
pronounce auss)rechen
put legen, stellen, setzen
rain regnen
rea# lesen
reco$er genesen
remember erinnern
rent mieten> >out? 0ermieten
repeat iederholen
respect .eachten
rest erholen
return zur+ckkehren
run laufen
sa$e retten, s)aren
say sagen
search suchen
see sehen
sell 0erkaufen
sen# senden, schicken
sign unterschrei.en
sit sitzen
skate skaten, eislaufen
ski Ski fahren
sleep schlafen
smile l&cheln
smoke rauchen
snow schneien
spen# ausge.en
stan# stehen
stu#y studieren
swim schimmen
take nehmen
talk reden
taste )ro.ieren, schmecken
teach lehren, unterrichten
tell erz&hlen
think denken
throw erfen
translate +.ersetzen
tra$el reisen
try aus)ro.ieren
try on >cloth.? an)ro.ieren
turn drehen, um.l&ttern
un#erstan# 0erstehen
un#ress sich ausziehen
unlock aufschlie3en
use .enutzen
$isit .esuchen
wait arten
wake-up aufachen
walk gehen
want ollen
wash aschen
wear tragen, anha.en
win geinnen
wish +nschen
work ar.eiten
write schrei.en
5#*ecti$es
acti$e akti0
a##itional zus&tzlich
ancient uralt
angry +tend
artificial k+nstlich
ba# schlecht
bake# ge.acken
bal# kahl
beautiful sch1n
big gro3
bitter .itter
blin# .lind
boring langeilig
bra$e mutig, ta)fer
bright hell
calm r+hig
careful 0orsichtig
central zentral
cheap .illig
chil#ish kindisch
clean sau.er
clear klar
cle$er klug
close# geschlossen
clou#y .e1lkt
col# kalt
comfortable .e@uem,
komforta.el
cool k+hl
correct richtig,
korrekt
cosy gem+tlich
cruel grausam
current gegen&rtig,
aktuell
#angerous gef&hrlich
#ark dunkel
#eaf tau.
#ear lie.
#e$orce# geschieden
#irect direkt
#irty schmutzig
#runk .etrunken
#ry trocken
empty leer
e(act genau
e(pensi$e teuer
famous .er+hmt
fashionable modisch
fast schnell
fat fett, fettig
fa$ourite .e0orzugt
flat e.en, flach
foreign ausl&ndisch
free frei
fresh frisch
fro,en gefroren
full 0oll
funny lustig
gentle 0ornehm, g+tig
goo# gut
happy fr1hlich
har# hart
healthy gesund
hea$y scher
helpful hilfs.ereit,
hilfreich
historic historisch
hot hei3> >spicy?
scharf
hungry hungrig
ill krank
important ichtig
intelligent intelligent
*ealous eifers+chtig,
neidisch
kin# lie.ens+rdig
lean mager
legal legal, gesetzlich
light leicht
lonely einsam
long lang
lou# laut
low niedrig
lucky gl+cklich
me#ium mittlere
mil# mild
mo#ern modern
nake# nackt
narrow eng
nasty eklig
national national
nati$e einheimisch
natural nat+rlich
necessary notendig
new neu
noisy l&rmend
occupie# .esetzt
ol# alt
open offen
or#erly geordnet
painful schmerzhaft
pleasant angenehm
polite h1flich
popular allgemein,
.elie.t
pregnant schanger
pre$ious fr+her,
0orherig
public 1ffentlich
pure rein
Huiet still
rare selten
raw roh
real echt
responsible
0erantortlich
rich reich
roun# rund
sa# traurig
safe sicher
salty salzig
secret geheim
sensiti$e em)findlich
serious ernst, seri1s
short kurz
simple einfach
slippery rutschig
slow langsam
small klein
soft eich
sour sauer
special .esonders
strange fremd,
fremdartig
strict streng
strong stark
stupi# dumm
successful
erfolgreich
sunny sonnig
sweet s+3
tall gro3
tasty geschmack0oll,
lecker
technical technisch
temporary
)ro0isorisch
thankful dank.ar
thick dick
thin d+nn
tire# m+de
toaste# getosted
tra#itional traditionell
ugly h&sslich
urgent dringend
usual ge1hnlich
$arious
0erschiedenartig
warm arm
weak schach
wet nass
wi#e .reit
wil# ild
win#y indig
wise eise
won#erful
under.ar
wrong falsch
young 5ung
6 Colours
black scharz
blue .lau
brown .raun
gol#en golden
green gr+n
grey grau
orange orange
pink rosa
re# rot
$iolet lila
white ei3
yellow gel.
Misc
a ein, eine
about +.er
abo$e +.er
after nach
always immer
aroun# rundum
at an
before 0or
behin# hinter
between zischen
by .ei
for f+r
from 0on
in in, im
ne$er nie
often oft
on auf
o$er +.er
sometimes a. und zu
than dann
the der, die, das
through durch
to nach
un#er unter
until .is
with mit
without ohne
Nouns
air die =uft
amber der Bernstein
animal das !ier
apple der A)fel
arm der Arm
backpack der ,ucksack
bag die !asche, die !+te
beach der Strand
be# das Bett
beef das ,indfleisch
beer das Bier
bike das Fahrrad
bill die ,echnung
binn der '+lleimer
bir# der <ogel
boat das Boot
book das Buch
bor#er die Grenze
bottle die Flasche
boyfrien# der Freund
brea# das Brot
bri#ge die Br+cke
bus der Bus
car das Auto
car# die Karte
cat die Katze
chair der Stuhl
champagne der Sekt
cheese der K&se
cherry die Kirsche
chil# das Kind
city die Stadt
clou# die %olke
coffee der Kaffee
coin die '+nze
corner die -cke
country das =and
cow die Kuh
cream die Sahne
cross das Kreuz
cucumber die Gurke
cup die !asse
#aughter die !ochter
#og der "und
#oor die !+r
#ream der !raum
#ress das Kleid
ear das Ohr
egg das -i
email die -2'ail
entrance der -ingang
e(it der Ausgang
eye das Auge
face das Gesicht
father der <ater
fire das Feuer
fish der Fisch
flight der Flug
flower die Blume
foo# das -ssen
foot der Fu3
forest der %ald
fork die Ga.el
frien# der Freund
gar#en der Garten
girlfrien# die Freundin
glasses die Brille
gol# das Gold
grape die %eintrau.e
gun die *istole
hair das "aar
han# die "and
han# bag die "andtasche
hea# der Ko)f
hill der "+gel, der Berg
history die Geschichte
home das Zuhause
honey der "onig
horse das *ferd
house das "aus
*acket die $acke, das $acket
*oke der %itz
*uice der Saft
key der Schl+ssel
kitchen die K+che
knife das 'esser
lake der See
lan# das =and
language die S)rache
leg das Bein
letter der Brief
light das =icht
lighter das Feuerzeug
man der 'ann
map die =andkarte
meat das Fleisch
milk die 'ilch
mirror der S)iegel
money das Geld
moon der 'ond
mother die 'utter
motorbike das 'otorrad
mushroom der *ilz
music die 'usik
name der 4ame
newspaper die Zeitung
noise der =&rm
nose die 4ase
painting das Bild, das
Gem&lde
paper das *a)ier
parents die -ltern
peach der *firsich
pear die Birne
pen der Stift
phone das !elefon
pickpocket der
!aschendie.
picture das Foto, das Bild
pineapple die Ananas
place der Ort, der *latz
plane das Flugzeug
plate der !eller
pocket die !asche
pork das Scheinefleisch
post die *ost
potato die Kartoffel
po$erty die Armut
prayer das Ge.et
ra#io das ,adio
railway die -isen.ahn
rain der ,egen
rent die 'iete
ring der ,ing
ri$er der Fluss
roa# die Stra3e
roof das (ach
room das Zimmer
salt das Salz
san# der Sand
sausage die %urst
school die Schule
sea das 'eer, die See
sheets der Bett.ezug
ship das Schiff
shirt das "emd
shoe der Schuh
sil$er das Sil.er
singer der S&nger
skin die "aut
skirt der ,ock
son der Sohn
song das =ied, der Song
spoon der =1ffel
sHuare der *latz
stairs die !re))e
stamp die Briefmarke
star der Stern
stone der Stein
street die Stra3e
stu#ent der Student
sugar der Zucker
suitcase der Koffer
sun die Sonne
table der !isch
tea der !ee
thought der Gedanke
ticket die -intrittskarte
time die Zeit
tomato die !omate
tower der !urm
toy das S)ielzeug
train der Zug
traffic light die Am)el
tree der Baum
trousers die "ose
umbrella der ,egenschirm
$illage das (orf
war der Krieg
watch die :Arm.and2;uhr
water das %asser
win# der %ind
win#ow das Fenster
wine der %ein
woman die Frau
worl# die %elt
7899I Timo ;eil 0edia

Did you know that

between Berlin and
Leipzig operates also
a private train?
Backpacker1.com
Your a# coul#
be here!
.1 ( 02 mm
79BC#-D
Do you know, how to get a
train ticket from Berlin
to Krakow for 29 EUR?
Backpacker1.com
Y
o
u
r
E
u
r
o
p
e
M
a
p
.
c
o
m