Professional Documents
Culture Documents
Cop:, pacran
Sports and Eercise
(+"$(+#
snar
Physical Eamination,
Check-up
('%
Rr
Ss
To @est - AMpax
@ash - apxp, :yypan:
Atethoscope - aruyyp
AurgeonfSurgery-Nac
sacnbu aMufNac sacan
Atomachache-rapacun unu
Akin-apc
Aick-u:a
Acale - nu
1
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
Tt
Uu
vv
>hermometer - Xanyyub nn
>oothbrush - Lpun cos
=nhealthy - 3pn n, apn Maupap Myy
=rine - Laac
=lcer - apx
To Comit - nxnx
To take medicine - aM yyx
>emperature - xaM, xanyyu
>oothpaste - Lpun oo
To Xreat - aMunax
>reatment - aMunnraa
Citamins - AMnu paM
18
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
~heelchair - aprauap
To Eercise - acran Xnx
-Ray - Pu:rau sypar
to -ray - Pu:ru sypar aax
!" $%%& '(zzyfonro
sprsx
To ~ash hands - Fap
yraax
~omb(Uterus)-ca,
yMa
~ound-apx
Ww
X
Yy
Zz
Zinc-uap
eogurt(Yoghurt)-:apar
eoga - or,
ornu pacran
1
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
2. Cypryyn, ky:uyypbu yxa
About Nedical School and Being a Student
A. 3NLYHC PHFBb CAPAP CYPFYYPb
THE HEALTH SC!ENCES UN!vERS!TY DORNOGOB!
SCHOOL OF NED!C!NE (DSN)
The ?05uX4 A3k0230Y =2k}0/YkXl B8/28v87k A3488u 81 d06k3k20 was founded in 12
(Nineteen-sity two). The Dornogobi School of Nedicine was formerly called Sainshand Nedi-
cal College until 2010. Dornogobi aimag or province is located in South-Eastern Nongolia.
Sainshand City is the aimag center or provincial capital of Dornogobi. The Dornogobi School of
Nedicine is a branch of the Health Sciences University of Nongolia. The Health Sciences Uni-
versity is located in Ulaanbaatar, the capital of Nongolia. The Dornogobi School of Nedicine
is a public school. DSN is one of three public medical schools located outside of Ulaanbaatar.
During the 200-2010 (two thousand nine to two thousand ten) academic school year, al-
most one thousand medical students, nursing students, pharmacy students, physician assis-
tant students, and midwife students attended the school. Students generally come from the
Eastern aimags of Dornod, Sukhbaatar, and Khentii, and the southern aimags of Omnogobi,
Dornogobi, and Dundgobi. Nany students from Ulaanbaatar also study at The Dornogobi
School of Nedicine. !n 200, the school had over 0 (sity) professors and assistant profes-
sors in the faculty. There are four departments at the school. These are the General Studies
Public Health Department, Nursing Department, Clinical Department and Biomedical Depart-
ment. There are over 20 (twenty) administrative staff workers. The school has two academic
buildings with classrooms, lecture halls, laboratories, reading rooms, and library. The main
academic building is located on the main campus and the second academic building is located
net to Dornogobi Hospital. There is a culture hall, student dormitory, English training center,
cafeteria, and greenhouse on campus. Since Dornogobi School of Nedicine was established,
more than ,000 (si thousand) students have graduated from the school.
20
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
>he Health Sciences University Dornogobi
Achool of Nedicine (DSN )-3NLYHC
opuoro canap cypryyn
fwas foundedf-cax, n onox
fformerly calledf-anau coop uapnarpax
=ntil-xp:an
hrovince-aMar
iocated-apnax
Aouth-eastern-su Mu
.imag center-aMrnu :
hrovincial capital-aMrnu uncnan
?ealth Science University(HSU) -3pn
Naupnu Lnuxnax Yxaaub Hx Cypryyn
:apital -uncnan
hublic fNational-yncbu
Buring-:yp
academic school year -xnuaannu xnn
.lmost -apar
dedical Student-Auaraaxbu Aurnu ky:au.
Lursing Student-Cynnaxyu Aurnu ky:au
hharmacy Student-3M u Aurnu ky:au
hhysician Assistant Student- ara 3Munu
furnu ky:au
didwife Student- 3x apnxbu Aurnu
ky:au
z=jA>D;LA .W;=> A:?;;i
What year was the college founded
Where is the Health Sciences University located
What city is the Dornogobi School of Nedicine located in
How many departments does DSN have
What departments does DSN have
How many students attend the college
How many professors work at DSN
How many types of students study at DSN
What kind of students study at DSN
What provinces are students from
Does the campus have a student dormitory
How many students have graduated from DSN since it was established
.ttend -cypanax
Atudy -cypax
;ver -rapy
taculty -ar uap
Bepartment -:auxnM
.dministrative staff worker -axnnunp
.cademic building -xnuaannu ap
:lassroom -aurn, :auxnM
iecture halls -nknu p
iaboratories -naopa:opn
@eading room -yunarbu :auxnM
iibrary -uoMbu cau
dain academic building -xnuaannu 1-p
ap
:ampus -cypryynnu xo:xou
Aecond academic building -xnuaannu
2-p ap
?ospital -aMuanar
:ulture hall - conbu :auxnM
Bormitory -oky:ub po:yyp ap
>raining center -cypran:bu :
:afeteria -aub rasap
rreenhouse -xnaMx
~as established -aryynarpcau
rraduated from- :rccu
pFQIFo goSQ KFOQFIFUs fRpIHRQ SfRQfQK Sgp
A.DLA?.LB` B;@L;r;WD d;Lr;iD.
Nongolia is located in Central Asia. Nongolia is located between Russia and China. Russia is
located to the north, China is located to the south, and Kazakhstan is located to the west of
Nongolia. The population of Nongolia is approimately 2.(two point seven) million. The
capital city and largest city in the country is Ulaanbaatar. Ulaanbaatar" means Red Hero" in
English. Nongolia is divided into 21 (twenty-one) administrative provinces which are called
aimags." Dornogobi is an aimag located in eastern Nongolia. Dornogobi is part of the vast
21
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
M HG SgOIggos` FooNHRQ pTOIToHRQ JHIoToHRQ
bfoffO qOHocKfI bVITTpTo GTooTIVVK
>.iyDLr .W;=> e;=@ d.w;@
~45X kY l8|/ m5x8/<,)#- "!%a$&'# &%$!$ f :aub Mapraxnnu unrnan ky a
Ny major is ___________. Mnun Mapraxnnu unrnan___________
!'m majoring in ___________. Mnun Mapraxnnu unrnan___________
n ___________Mapraxnaap cypu aua.
~45X 5/0 l8| YX|6lk2v f a Map unrnanaap cypu aua a
A: !'m studying __________. n _________unrnanaap cypu aua.
~45X 5/0 l8| YX|6lk2v X8 70 f a Map Mapraxnaap cypu aua a
!'m studying to be a __________. n __________Mapraxnaap cypu aua.
d.w;@< pTOITHo JHIoTo
N3PF3HPHHH HFP3P
fuaraax -Nedicine
Synnaxy -Nursing
Tc s -Pharmacy
aara aMu -Physician Assistant Studies
Tx apnx -Nidwifery
h/810YYk82Y<"!%!$
TMu -DoctorfPhysician
Synnaru -Nurse
TM su -Pharmacist
aara aMu -Physician Assistant
Tx apnru -Nidwife
:entral -:nu
Wetween - xoopoup
Lorth - xop
Aouth - Mup
~est - apyyu
hopulation - xu aM
.pproimately - pyupxaap
dillion - ca
:apital -uncnan
iargest - xaMrnu :oM
deans - y:ra:a ax
@ed Hero - Ynaau aa:ap
Ds divided - xyaarpax
Cast -:oMooxou
@ural - xprnu c
>own-cyM
z=jA>D;LA .W;=> A.DLA?.LB`
B;@L;r;WD d;Lr;iD.
Eplain where Nongolia is located.
What is the capital of Nongolia
What does Ulaanbaatar mean in English
What is an aimag Eplain.
Where is Dornogobi located in Nongolia
How many aimags does Nongolia have
What is the aimag center of Dornogobi
What is a soum
Gobi Desert. Sainshand is the aimag center" or provincial capital of Dornogobi. Dornogobi
has 1 (fourteen) soums". A soum is a rural town or county within an aimag. The population
of Sainshand is approimately 20,000.
22
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
Z GffQf SgOKfI pPQ SgOJ agR SgOIggoHRQ bfoffO qOHGfK
>.iyDLr .W;=> ~?j@j .LB ~?.> A:?;;i e;= A>=Be .>
~45X Y3488u 68 l8| YX|6l 5X< :a Map cypryynp cyppar a
~40/0 68 l8| v8 X8 Y3488u- :a Map cypryynp cyppar a
~45X Y3488u 68 l8| 5XX026- :a Map cypryynp cyppar a
~40/0 68 l8| YX|6l- :a Map cypryynp cyppar a
! go to __________ (school name)__________ in ___________(city name)___________.
! study at __________ (school name)__________ in __________(city name)__________.
! attend __________ (school name)__________ in (city name)__________.
n __________(xo:)__________-nu __________(cypryyn)__________-p cyppar.
! study at ____________. n _____________-p cyppar.
D2YXkX|Xk82Y 81 ?kv40/ j6|35Xk82<
K!! $$-# )'%$$)%
:ollege-konnx
Dnstitute-paap cypryyn
=niversity-nx cypryyn
Achool of Nedicine-auaraax yxaaub cypryyn
Cocational School-Napraxnn cypran: npapnannu :
[ GTKKVITTO KfpffQ FgbfQ aFoFG pPQ qpfO fQIHRQ
FgbfQ aFoFG bfoffO qOHGfK
>.iyDLr .W;=> ~?.> ej.@ .LB ~?.> >ehj ;t A>=BjL> e;= .@j
~45X l05/ YX|602X 5/0 l8|-:a xappraap paMxaaub oky:au a
~45X l05/ 5/0 l8|-:a xappraap paMxaa a
!'m a freshman.-n uarpraap paMxaa.
!'m a hrst-year student.
:u5YYe05/<)"))` )#%&
treshman - Harpraap aMxaa.
tirst -1st - year -Harpraap aMxaa.
Aophomore - Xoppyraap aMxaa.
Aecond - 2nd-year - Xoppyraap aMxaa.
wunior - Fypayraap aMxaa.
>hird-rd year- Fypayraap aMxaa
Aenior - ppraap aMxaa.
tourth - th year - ppraap aMxaa.
tifth-Year Student - apyraap aMxaa.
Aith-Year Student - ypraapyraap aMxaa
2
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
\ bPISPob< r@.B=.>D;L
] ETOTI cFoQ bfoffO qOHGfK
>.iyDLr .W;=> W.:?ji;@A` d.A>j@A` .LB
B;:>;@.>j Bjr@jjA
~45X Xln0 81 YX|602X 5/0 l8|-
:a Map aurnu oky:au a
~45X 9k26 81 YX|602X 5/0 l8|-
:a Map aurnu oky:au a
!'m a medical student. - n
auaraaxbu aurnu oky:au.
~402 kuu l8| v/56|5X0-:a xasaa :rcx a
~45X l05/ kuu l8| v/56|5X0-:a xapau oup :rcx a
! will graduate in 201. -n 201 oup :rcu.
!'m in the class of 201. -n 201 oup :rcu
~45X Y3488u 6k6 l8| v/56|5X0 1/8m - a an cypryyn :rccu a
~45X Y3488u 6k6 l8| YX|6l 5X - a an cypryyn :rccu a
~45X Y3488u 6k6 l8| v8 X8 - a an cypryyn :rccu a
~40/0 6k6 l8| YX|6l - a an cypryyn :rccu a
! graduated from the Dornogobi School of Nedicine in 200 (two thousand nine).
-n popuoro aMrnu auaraax yxaaub cypryynnr 200 oup :rccu.
! went to the Dornogobi School of Nedicine.
-n popuoro aMrnu auaraax yxaaub cypryynnr :rccu.
~45X l05/ 6k6 l8| v/56|5X0 - a xapau oup cypryynna :rccu a
~402 6k6 l8| v/56|5X0 - a cypryynna xasaa :rccu a
! graduated from school in 200.-n 200 oup cypryynna :rccu.
! just graduated from school last June.-n urpcu capp cypryynna :rccu.
~45X 9k26 81 60v/00 68 l8| 48u6 - a Map sapar:a a
~45X kY l8|/ 60v/00 k2 - a Map sapar:a a
.:.BjdD: Bjr@jj $$-# !!%
BACHELOR OF SC!ENCE DEGREE !N ______________________.
Bachelor of Science in Nursing Degree.
NASTER OF SC!ENCE DEGREE !N ________________________.
! have a Bachelor's Degree in Nursing. - n cynnaxyu aknap sapar:a.
! have a Bachelor of Nedicine Degree.f! have a bachelor's degree in Nedicine.
- n auauraaxbu aknap sapar:a.
! have a medical degree. (doctor of medicine-ND) - n auaraaxbu sapar:a.
! have a master's degree. - n Marnc:p sapar:a.
! have a Ph.D. - n pok:op sapar:a.
~45X Xln0 81 60v/00 5/0 l8| YX|6lk2v 18/ -a Map sapar ropnnoxoop cypu aua a
!'m studying for a Naster's Degree in Nursing. -n cynnaxyu Marnc:p: cypu aua.
!'m studying for a Bachelor's of Nedicine degree. -n auaraaxbu aknap: cypu aua.
AX|602XY<,#
dedical Student-Auaraaxbu Aurnu ky:au.
Lursing Student-Cynnaxyu Aurnu ky:au
hharmacy Student-3M u Aurnu ky:au
hhysician Assistant Student- ara 3Munu Aurnu ky:au
didwife Student- 3x apnxbu Aurnu ky:au
2
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
Begree-onocopnbu sapar
Biploma-pnnoM
:ertihcate-rapunnraa, cep:nqnka:
Wachelor's Degree-aknapbu sapar
Waccalaureate Degree- aknapbu sapar
Wachelor's of Nedicine Degree (ND)-auaraaxbu aknap sapar
daster's Degree-Marnc:p sapar
Boctoral DegreefPh.DfDoctorate-pok:opbu sapar
dedical Training-auaraaxbu cypran:
dedical SeminarfWorkshop-auaraaxbu onocponbu cypran:fcMnuap
When will you hnish your master's degree?-:a Marnc:paa xasaa :rcx a
! will receive my Naster's Degree in June. -n npax capp :rcu.
! intend to get a Naster's Degree in Gynecology. -n aMar:aupnu
unrnanaap Marn:cp xaMraanua.
>o take a class-xnuaanp cyyx
>o take an eam-anran: rx
>o give an eam-anran: aax
>o pass-anran:aup :auax
>o fail-anran:aup yuax
f#%$& *!$!# !!%!!!! ,# +)$%)$, ))* )%+
+)$%)$, %* %! )%
Atudents take eams. oky:uyyp anran: rpr.
hrofessors give eams. ar anran: apar.
^ GHJTToHRQ bfoffO qOHGfK >.iyDLr .W;=> :i.AAjA
~45X 3u5YY0Y 5/0 l8| X59k2v -a Map xnuaan cypanx aua a
Right now, !'m taking_______ and ________. poo n _______Mu_______cypanx aua.
~45X 5/0 l8|/ 15}8/kX0 3u5YY0Y-:aub xaMrnu pyp:a xnuaan ky a
! really enjoy _________. n _________ub xnuaanp pyp:a.
~48 kY l8|/ h/810YY8/ -aua ar unu xau a
?8 6k6 l8| 68 k2 l8|/ 3u5YY -a xap cypcau a
! got an A in Biology. -n nonornu xnuaan paap A acau.
! failed Organic Chemistry.-n opraunk xnMnu xnuaan paap yuacau.
! need to retake it. -n paxnu courox xapar:a.
?8 6k6 l8| 68 82 l8|/ 05m-anran:aa xap rcu a
! passed my eam! -n anran:aupaa :aucau.
! failed my eam. -n anran:aupaa yuacau.
! need to retake it. -n paxnx rx xapar:a.
Today, we have an eam. -upp np anran::a.
Today, all students will take an eam. -upp x oky:uyyp anran: ru.
2
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
@esident physician-psnpu: aMu
@esidency-psnpu:nufuapnu
Mapraxnnu cypran:
>o specialize-Mapranx
>o do residency-psnpu:fuapnu
Mapraxnnp cypax
Dntern- papnarbu oky:au.
_ QfOHRQ pTOIToHRQ SgOIfobQ bfoffO qOHocfG
>.iyDLr .W;=> @jADBjL> h?eAD:D.L >@.DLDLr
SgOIggoHRQ GFoaFIKFobFR QTpTob VIS <A:?;;i ~;@BA
D'm doing my residency in Ulaanbaatar at Hospital Number 1. n Ynaauaa:ap xo:bu 1-p
aMuanar paap psnpu:apfuapnu Mapraxnnp cypu araa.
D'm a resident physician. -n psnpu: aMu.
D'm a resident. -n psnpu: aMu.
D'm specializing in Gynecology. -n aMar:aupaap Mapranx araa.
hu530Y 5X 5 Y3488u%$ !!* %)
:afeteria-aub rasap
:ampus-cypryynnu xo:xou
:hemistry Laboratory-xnMnu naopa:opn
:lassroom-aurn, :auxnM, xnuaannu p
:omputer laboratory-koMk:pnu p
:ulture hall -conbu :auxnM
Birector's ofhce-saxnpnbu epee
Bormitory-po:yyp ap
Bressing room-xyac connx p
taculty room-ar uapbu p
rymnasium (gym)-cop: san
iecture hall-nknu san
iibrary-uoMbu cau
deeting room-xypnbu p
Aecond Academic Building- xnuaannu 2-p ap
Atudent clinic-oky:ub aMuanar
Atudent drugstorefpharmacy-oky:ub aMnu cau
Atudents' Dormitory-oky:ub po:yyp ap
Atudy roomfReading room-Yunarbu :auxnM
h08nu0 5X 5 A3488u< %$ !!* *"
hrofessor- ar (nx cypryyn, konnxnp
xaparnaua)
.ssistant Professor- :ycnax ar
.ssistant-:ycnax
:linical Professor-knnunknu ar
Bean- cypryynnu saxnpan
Bepartment headfchair-:auxnMnu apxnaru
Borm Nanager-apub ar
ruard-xnxp
DT SpecialistfProgrammer-porpaMMnc:
Dnstructor-arfcypraru
wanitorfCustodian-nunaru
iecturer-nn:raru
iibrarian-uoMbu cauu
danager- papra
hresident (of University or College)-cypryynnu
saxnpan (Aurnn xanaup director rax xanaxaac
president" rapar rnr xaparnapar)
Aecretary-uapnu nuaau
Atudent Affairs Nanager-ky:ub anaub papra
Atudent President-oky:ub snnnu papra
AtudentfUniversity student-oky:au, nx
cypryynnu oky:au
>eacher- ar
>raining Nanager-cypran:bu Muxpf
cypran:bu anaub axnn:au
>utor-rapnu ar
=ndergraduate-aknapbu aurnu oky:au
Cice President- pap saxnpan
rraduate - :rcru
;X40/<)
.bsent-:acancau, axr
.cademic Year-xnuaannu xnn
.ttendance-np
:lass- xnuaan
:urriculum-xnuaannu x:np
Bepartment-:auxnM
jam- anran:
jamination- anran:
taculty-ar uap
tinal Eamination-:rcn:nu anran:
tirst Semester-xnuaannu xnnnu axun
xaracf1-p cMnc:p
rraduation ceremony- :rcn:nu ap
rraduation Day-:rcn:nu (xouxub) ap
Dnternship-papnara axnn
2
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
Wk8m06k35u B0n5/Xm02X :u5YY0Y<a&<
f#)%))*-# ,!#*&"
.namnesis- rnaMx aax
.natomy-aua:oMn, nnu :a s
.nthropology-au:poonorn
Wiochemistry-noxnMn
Wiology -nonorn
Wiophysics -noqnsnk
:hemistry -xnMn
:ommunication Skills-xapnnaaub ypnar
:omputer-koMk:p
jcology-akonorn
jconomics-apnu sacar
jnglish Language -aurnn xan
Dnorganic Chemistry-praunk n xnMn
Latin Language -na:nu xan
iaw-xyyn, apx s
dedical biology-aMuanarnu nonorn
dongolian History -Nouronbu :x
dorphology- Mopqonorn
;rganic Chemistry-opraunk xnMn
hathology -aMrar cypnan
hhilosophy -qnnnocoqn
hhysical Education -nnu :aMnp
hhysiology -qnsnonorn
holitics-ync :p
hsychology -ca:ran cypnan
@ussian Langauge -opoc xan
L|/Yk2v B0n5/Xm02X :u5YY0Y<S&$)*'#
,!#*"&'# *&!!$
WioethicsfNedical Ethics -xaupnara
jmergency nursing -apan:a :ycnaMxnu
cynnaxy
jndocrine Diseases -po:oop pnnu unu
cypnan
reneral Nursing -cynnaxyu upac
reriatric Nursing -upp uac:aub cynnraa
Dnternist Nursing -po:pbu cynnraa
daternity Nursing -upau cynnraa
Leurology Nursing -Mappannu cynnraa
:;=@AjA :i.AA A=Wwj:>A <GHJTToVVK
Lursing Nanagement-cynnaxyu MuxMu:
;rthodontics-up aM cypnan
hediatric Nursing -xxpnu cynnraa
hublic Health Nursing -HnrMnu 3pn
Naupnu cynnraa
Aurgical Nursing -Macnu cynnraa
h|7uk3 ?05uX4 B0n5/Xm02X :u5YY0Y
<Q&'%"&'# !$ "!#&'# ,!#*"&'# *&!!$
Bemography -pMorpaq
?ealth Education-apn Maupnu onocpon
?erbal Nedicine -aMnu ypraMan
?ygiene-apn axy
dedicalfHealth Analysis -apn Maupnu
cypanraa
hharmacology -aM cypnan
hublic health-unrMnu apn Maup
>ibetan Language -:p xan
Atatistics-c:a:nc:nk
:uk2k35u B0n5/Xm02X :u5YY0Y <$&#&&'#
,!#*"&'# *&!!$
.nesthesiology-Mapaarxnax, yu:yynara
cypnan
.utopsy Pathology-x aMuanar cypnan
Wiostatistics-noc:a:nk cypnan
:ardiology -spxun unu cypnan
:linical management -knnunknu ypnp:ran
:linical procedures-knununknu rappau
axnnap
Bental Diseases-pun unu cypnan
Bermatology Diseases-apcub unu cypnan
Biagnostic !magingfRadiography -ppc
ouonoroo cypnan
jar, Nose, and Throat Biseases(Otoloaryngology)
-unx, xaMap, xoonou unu cypnan
jmergency CarefNedicine -apan:a :ycnaMx
jndocrinology-aupokpnuonorn cypnan
jpidemiology-:apxap cypnan
jye DiseasesfOphthalmology -upun unu
cypnan
iecture-nk
iesson-xnuaan
iicensing Eamination-Pnusnu anran:
didterm Eamination-bu anran:
hop uiz-raua:nu anran:
zuiz-xnxnr anran:
Aecond Semester- xnuaannu xnnnu
xoppyraap xaracf2-p cMnc:p
Aemester-cMnc:p
Aick leave-unub ak:
Atudent Union-oky:ub snn
Atudent's Day-ky:ub ap
Atudent's gradebook-oky:ub cypnarbu pa:ap
Atudent's Report Card-oky:ub cypnarbu pa:ap
Aubject-xnuaan
Aummer vacation-syub aMpan:
>eacher's Day-ar uapbu ap
>est- anran:
B. XH33P CLASS SUBJECTS
2
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
rastroenterology-xopoop rapacun unu
cypnan
reneral Surgery -puxn Mac sacan cypnan
renetics -ru:nk cypnan
reriatrics-upp uac:au cypnan
?ealth management-apn Maupnu ypnppnara
?ematology-yc cypnan
Dmmunology-papxnan cypnan
Dnfectious Diseases -xanpap: unu cypnan
Dntensive Care-apunM: aMunnraa
Dnternal Organ Studies -po:op apx:aun unu
cypnan
iaboratory -naopa:opn
iung Study ClassfPulmonology-yynrub unu
cypnan
dental DiseasesfPsychiatry-ca:ranu unu
cypnan
dicrobiology-Mnkpnononorn
didwifery (Obstetrics) and Gynecology -ax
apnx, aMar:aupnu unu cypnan
dolecular biology- Monkyn nonorn
Leonatology-upau unu cypnan
Lephrology -p cypnan
Leurological DiseasesfNeurology -Mappannu
unu cypnan
Lutrition-xoon cypnan
;ncology -xapap cypnan
hathoanatomy- aMrar aua:oMn
hathophysiology -aMrar qnsnonorn
hediatric Diseases -xxpnu unu cypnan
hediatric Surgery-xxpnu Mac sacan
hhysical TherapyfPhysical Nedicine and
@ehabilitation-qnsnk aMunnraa
Aeually Transmitted Diseases-anrnu saMbu
unu cypnan
Aports Nedicine-cop:bu auaraax yxaau
>een Health and Reproductive health-cp ,
Hxu pxnxu apn Maup cypnan
>raditional Nedicine -ynaMxnan: auaraax yxaau
>raumatology -raM:an, coror cypnan
>uberculosis -cpa
=rological Diseases -aac, anrnu saMbu
unu cypnan
28
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
First, Nongolian students graduate from a twelve-year secondary school. Student who live
in very rural areas usually attend a ten-year secondary school and must move to a town with
a 12-year secondary school to continue their education. During their last year of secondary
school, students take a standardized eam called the concourse" eam. This eam tests
many subjects such as Chemistry, Biology, Nathematics, Physics and Foreign Language. !f a
student chooses to go to Nedical School, they must score high enough on the eam in certain
subjects to meet the standards of the schools that they choose.
The Health Sciences University (HSU) of Nongolia which is located in the capital of Ulaan-
baatar, includes a Nedical school, Biomedical school, Public Health School, Dental school,
Traditional Nedicine School, Nursing school, and Pharmacy school. This school can award
bachelor's degrees, master's degrees, and doctorate degrees. Regional branch schools of
the HSU outside of the city are located in Dornogobi, Gobi-Altai, and Darkhan. Dornogobi
Nedical School prepares students to be nurses, midwives, pharmacists, physician assistants,
and general practitioners. The Dornogobi School of Nedicine awards diplomas and bachelor's
degrees to graduates.
After acceptance, students enroll in Nedical school directly from secondary school. Students
who wish to be doctors study for si years at a medical school or college. Students during
their hfth and sixth years of medical school work as a medical intern at a hospital and shadow
physicians. After si years successful completion of coursework, students graduate from
school and receive a Bachelor's of Nedicine Degree. Following graduation, students must
take a licensing eamination to practice at hospitals or clinics. After years of medical school
and after passing the national licensing eam, students may work as general practitioners.
Though residency is not a reuirement, some general practitioners do residency training to
become specialized in a medical specialty. Students choose a specialty such as Pediatrics,
Surgery, !nternal Nedicine, Obstetrics and Gynecology, and so on. !f they choose, general
practitioners with a specialty may continue their education and study for a master's or doctor-
ate degrees in Ulaanbaatar.
C. NHFP YPCbH AHAFAAXbH CYPFYYPHHH CHCENHHH
YXAH f ABOUT NONGOL!AN NED!CAL SCHOOL SYSTEN
pFQIFo goSfK TpJ pTOITHo TETpHG VN fb
~?.> DA >?j >ehD:.i h@;:jAA ;t Wj:;dDLr . B;:>;@
DL d;Lr;iD.
2
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
rraduate -:rcx
iive -aMppax
>welve-year-secondary school -12 xnnnu pyup
cypryyn
@ural area -xprnu c
dove -ux, nnxnx
:ontinue -pranxnnax
jducation -onocpon
>ake eam -anran: rx
:oncourse eam -koukypcbu anran:
Aubjects-xnuaanp
:hemistry -xnMn
Wiology -nonorn
dathematics -Ma:Ma:nk
hhysics -qnsnk
toreign Language -rapaap xan
:hoose -courox
dedical School -auaraaxbu cypryyn
Acore -ouoo aax
?igh -upp
Dnclude -ar:ax
Wiomedical -noauaraax
hublic Health School -unrMnu apn Maupnu
cypryyn
Bental School -pun cypryyn
>raditional Nedicine School -ynaMxnan: auaraax
yxaaub cypryyn
Lursing School -cynnaxyu cypryyn
hharmacy School -aMnu cypryyn
.ward-onrox
Wachelor's degree -aknapbu sapar
@egional branch -xprnu canap
hrepare -an:rax, anpax
reneral practitioner -puxn aMu
Biploma -pnnoM
jnroll -opox, ancax
~ish-xcax
dedical intern- aMuanarnu papnara
Ahadow physicians- aMu paranpax
Auccessful-aMxnn::a
:oursework -kypcbu axnn
@eceive -xnaau aax
>ake license eam- nnusnu anran: rx
>o practice-papnara xnx
hass national license eam-nnusnu
anran:aup :auax
@esidency training-psnpu:nu cypran:
Wecome-onox
Apecialized- Mapracau
Apecialty-Maprann
hediatrics- xxpnu unu cypnan
Aurgery-Mac sacan
Dnternal medicine- po:op
;bstetrics-ax apnx
rynecology- aMar:aup
0
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
a. About Nyself - Nnun :yxa
A|7x03X<!! z|0YXk82<)$, .2Y0/ *)&$,
Name-Hap
First namefGiven name
pnu uap
Last namefSurname
or
What is your name
What is your full name
What is your hrst name?
What is your last name
Ny name is..
Ny full name is...
Ny hrst name is.
Ny last name is..
Age
Hac
How old are you
What is your age
! am # years old.
SefGender
Xc
Are you male or female
What is your se
! am ..
Birthplace
Place of Birth
pcu rasap
Where were you born
What is your birthplace
! was born in..
Ny birthplace is.
Date of Birth
pcu ou cap ppforuoo
When were you born
What is your date of birth
! was born in 1##.
! was born on April
th
, 180.
! was born on the
th
of April,
in180.
Birthday
pcu pp
When is your birthday
Ny birthday is the
th
of April.
Ny birthday is April
th
.
Country
Ync opou
What country are you from
Where are you from
!'m from .
!'m from .
NationalityfCitizenship
upac yrcaa
What is your nationality
!'m Nongolian.
Ny nationality is Nongolian.
Language-Xan What languages do you speak ! speak Nongolian.
City
Xo:
What city do you live in
What city are you living in
! live in .
!'m living in .
AimagfProvince
AMar
What aimag do you live in ! live in .
Hometown-
cxfpcu rasap
Where did you grow up
What is your hometown
! grew up in ..
Ny hometown is.
Narital Status
Fapnan:nu apan
Are you married
Are you single
!'m married. f !'m not single.
!'m single.f!'m not married.
jX42k3kXl-c:au
~45X kY l8|/ 0X42k3kXl-:a Map c:au a
!'m Nongolian.
!'m Japanese.
!'m Russian.
1
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
!'m Nongolian.
!'m Japanese.
!'m Russian.
?8m0 .66/0YY-rapnu
xar
~8/9 .66/0YY-axnbu xar
~45X kY l8|/ 566/0YY-
:aub xar ky a
?8m0 n4820 2|m70/-
rapnu y:acub pyraap
d87ku0 n4820 2|m70/-
rap(pau) y:acub pyraap
:0uu|u5/ :0uu n4820
2|m70/ - pau y:acub
pyraap
~8/9 n4820 2|m70/-
axnbu y:acub pyraap
~45X kY l8|/ n4820
2|m70/-:aub y:acub
pyraap xap a
jm5ku 566/0YY-axnM
xar(n-Man xar)
~45X kY l8|/ 0m5ku
566/0YY-:aub n-Man
xar ky a
~45X kY l8|/ l5488 DB-
:aub yahoo xar unu ky
a
d82v8uk52 p#%$ *!$!! L8X0Y<b!"!%$!%!!
aub uap xau a
aub oor uap xau a
aub uap xau a
aub oor xau a
Full name-oor uap
First name-pnu uap
Last name-oor
Surname- oor
Family name- oor
Given name- pnu uap
Nickname-ornuo(xou) uap
Niddle name-pyup uap
initial-uapnu axun car
middle initial-pyup uapnu
axun
car
a xapau uac:a a
aub uac
aub xc
Nale(N)-ap xc. ap
Female(F)-aM xc. aM
a xaaua :pcu a
aub :pcu ou cap pp
!n ####year-xnn
On ##day-pp
First-1
st
-1-p
Second-2
nd
-2-p
Third-
rd
--p
Fourth-
th
--p
aub :pcu pp xasaa a
a an yncaac npcau a
a xaauaac npcau a
aub upac yrcaa c upac-Nationality
a Map xanaap ppar a
a an xo:op aMpappar a
a an aMar: aMpappar a
a xaaua cx :opuncou a
aub :pcu rasap
Grow up-cx, :opunx
Hometown-cxf:pcu rasap
Homeland-pcu uy:ar
a rapnacau
a rau n
Widowed-anacapcau
Separated-:ycpaa aMpapu
araa Divorced-cancau
2
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
b. About Ny Family-Naua rap nnu :yxa
Number of Family
members
AM n
How many people do you live
with
How many people are in your
family
! live with # people.
There are # in my family.
Family Nembers
Fap nnu rnp
Who do you live with
! live with..
! live alone.
Names of Family
Nembers:
Fnpnu uapc
What are their names Their names are.
Ages of Family
Nembers
Fnpnu uac
How old are they They are years old.
Spouse's Job
axuap, uxpnu axnn
Mapraxnn
What does your spouse do
What does your husband do
What does your wife do
Ny spouse is a ..
Ny wife is a.
Ny husband is a..
About Children
Xxppnu :yxa
What do your children do
Are your children in school or
working
Do you have children
How many children do you
have
Ny children are working.
Ny children are in school.
Ny son is in ...
Ny daughter is in.
! have two children.
About Siblings
Ax aru, prnu
:anaap
Do you have brothers and
sisters
Do you have any brothers or
sisters
No, ! don't have any brothers or
sisters.
Yes, ! have # brothers and #
sisters.
About Parents
3ar axnu :anaap
What do your parents do
Ny parents are ..
Ny father is a .
Ny mother is a .
Housing
Fapfcyy
What do you live in
Where do you live
Do you live in an apartment,
house, or ger
! live in afan.
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
auax aM n xapnaa a
How many people=xapnaa fxapau
xu
Person- xu
People-xMc
a xau xau:araa aMpappar a
apunr xau xau rapar a
ap xapau uac:a a
aub uxp ky xnpar a
aub axuap ky xnpar a
Spouse- axuap, uxp, xau
aub xxpp ky xnpar a
aub xxpp axnnnapar yy acan cyppar yy
a xxap:a ky
a xxap:a ky
a xapau xxap:a a
University-Hx cypryyn
Secondary school-pyup cypryyn
High School-axnax cypryyn -12 aurn
Niddle School-pyup cypryyn -8 aurn
Elementary School-ara cypryyn 1-
aurn
KindergartenfPreschool-aapnar
a ax, aru, p:a ky
aub aar ax ky xnpar a
Retired person-:a:raapnu xu
retired-:a:raar: rapcau
Passed away-uac apcaufurpcu
a xaaua aMpappar a
:a opou cyy, anu, rap: aMpappar yy
Apartment-opou cyy
Gerfyurt-rap
Wooden house-Mopou anu
Student Dormitory-oky:ub ap
3
p
n
N
a
u
p
n
u
L
n
x
n
a
x
Y
x
a
a
u
b
n
x
c
y
p
r
y
y
n
n
o
p
u
o
r
o
c
a
n
a
p
c
y
p
r
y
y
n
D
o
r
n
o
g
o
b
i
N
e
d
i
c
a
l
S
c
h
o
o
l
T
h
e
H
e
a
l
t
h
S
c
i
e
n
c
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
o
f
N
o
n
g
o
l
i
a
= L D > M
E
p
u
x
n
c
a
p
p
f
B
a
s
i
c
s
c. About Ny Work -Nnun axnbu :anaap
JobfProfessionf
Occupation
Axnn
Mapraxnn
What do you do
What is your profession
What is your job
What is your occupation
What do you do for a living
What is your position at Axnbu rasap
! am afan.
Ny job is .
Ny occupation is.
a Map axnn xnpar
a
Profession-Mapraxnn
Occupation-axnn
Mapraxnn
Work-axnn
Job-axnn, par
Position-
Type-:pn What kind of professor are you
What type of professor are you
What type of Doctor are you
What type of nurse are you
! am a .... professor.
! am a____ Nurse.
! am a surgeon.
a kyub ______ a Type-:pn
Kind-:pn, kyub
Employer-
Axnbu rasap-
Place of work
Where do you work
Where is your work located
! work at ________
(name of employer)
! work in _______
(city)
a xaaua axnnnapar
a
aub axnn xaaua a
Located -apnapar
Time period of
Work
Axnnnacau
xyraaa
How long have you worked at _____
How many years have you worked at
____
When did you start working at _____
! have worked at
_____for # years.
! started working at
____ in year ####.
! started working in
200.
a_____-p xap ypaau
axnnnax aua a
a _____-p xapau xnn
axnnnaap aua a
a _____-p xasaa aux
axnnp opcou a
How long-xap ypaau
How many years-xapau
xnn
Classesf
Courses
Xnuaan
What kind of classes do you teach ! teach.classes. a Map xnuaan
saapar a
Class-xnuaan
Lesson-xnuaan
Course- xnuaan
Subject-xnuaan, capa
Department
auxnM, Tacar
What department do you work in
Which department in the hospital do
you work in
! work in the ..
Department.
a an :auxnMp
axnnnapar a
a aMuanarnu an
:acar: axnnnapar a
=LD> M
3
p
n
N
a
u
p
n
u
L
n
x
n
a
x
Y
x
a
a
u
b
n
x
c
y
p
r
y
y
n
n
o
p
u
o
r
o
c
a
n
a
p
c
y
p
r
y
y
n
D
o
r
n
o
g
o
b
i
N
e
d
i
c
a
l
S
c
h
o
o
l
T
h
e
H
e
a
l
t
h
S
c
i
e
n
c
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
o
f
N
o
n
g
o
l
i
a
E
p
u
x
n
c
a
p
p
f
B
a
s
i
c
s
d. About Ny Education -Nnun onocponbu :anaap
UniversityfCollege
HX cypryynfonnx
What university did you study at
Where did you study
What school did you study at
! studied at .. a Map
cypryynp cypcau
a
a an cypryynp
cypcau a
Study-cypax
Place of University
Hx cypryynnu
apnn
Where is your university
Where is your school located
Ny university is in ..
Ny university is located
in...
aub cypryyn
xaaua apar a
aub cypryyn
xaaua apnapar
a
Located-apnapar
Year of Graduation
rccu ou
What year did you graduate ! graduated in ####. a xapau oup
cypryynna
:rccu a
Graduate-:rcx
Type of Degree
apar on
What kind of degree do you have
What type of degree do you have
What degrees do you hold
What degrees have you received
! have a .. Degree. a Map on:o
a
Degree-on sapar
Bachelor's-aknap
Naster's-Marnc:p
Doctorate-pok:op
NajorfConcentration
Napraxnnu unrnanf
Naprann
What was your major
What did you study
Ny major was. a Map
unrnanaap cypcau
a
Najor-Mapraxnnu
unrnan
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
Fap n -Family
XaMaa:au -Relative
XaMaa:au capau -Relatives
Pupp r aar, aMar ax - Great grandparents
Pupp aMar - great grandmother
Pupp r - great grandfather
Pr aar, aMar ax - Grandparents
Pr aar, - grandfather, grandpa
aMar ax, aMaa - grandmother, grandma
Tx, aar - parents
aax - mother, mom, mum
fa - father, dad
Gxpp - Children
Gxap - Child
,# * - son
,# xnu - daughter
,oM - oldest
yup - middle
ara - youngest
:oM - older, big
ara - younger, little
fx, - older brother, big brother
apar:a p - younger brother, little brother
- younger sibling (younger sister,
younger brother)
Tru - older sister, big sister
!Mar:a p - younger sister, little sister
fx, apar:a p - brother
Tru, aMar:a p - sister
fra (Hara) ax - uncle
P, aMaarnu :au ax, apar:a p -
Great uncle (uncle of father or mother)
fra (Hara) aru - aunt
P, aMaarnu :au aru, aMar:a p -
. Family and Relatives
Fap n, xaMaa:au capau
Great aunt (aunt of father or mother)
Van - cousin
Vanp - cousins
Tru, ax, prnu x - nephew
fx, aru, prnu xxpnu x - Great
nephew (your nephew or niece's child)
Tru, ax, prnu oxnu - niece
fx,aru, prnu xxpnu oxnu - Great
niece (your nephew or niece's child)
fu - Grandchild, grandchildren
fu x - grandson
saa oxnu - granddaughter
Txuap - Wife
Qxp - Husband
ancau 3xuap - E-wife
ancau Hxp - E-husband
GapaM aar - Father-in-law
GapaM ax - Nother-in-law
Gprau ax - Brother-in-law
Gprau apar:a p - Brother-in-law
Gprau x - Son-in-law
aap 3ru - Sister-in-law
aap aMar:a p - Sister-in-law
aap oxnu - Daughter-in-law
Q!% !!%` !*&'# )*`apar:a p - half
brother
Q!% !!%` !*&'# !%`aMar:a p - half
sister
Karaap ax, araap apar:a p - step
brother
Karaap aru, araap aMar:a p - step
sister
Karaap x - Step son
Karaap oxnu - Step daughter
Gop aar - Step father
Gop ax - Step mother
Hxap - twin
Hxap ax, aru - Twin brother, twin sister
fnbu rau xxap - only child
pbu xaMaa:auyyp - close relatives
8
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
*onbu xaMaa:auyyp - distant relatives
* - boy
xnu - girl
anyy - guy
cr - lady
!Mar:a xufaMar:aup - womanfwomen
!par:a xufapup - manfmen
*u - person
*Mc - people
#acaup xpcau xu - adult
#acaup xparunp - adults
*xap - child
*xpp - children
#pa xxap - newborn
#nx xxap - infant
xooxou xxap -baby
)paap uac:a xxap - teenager
#as sanyyfxru - boyfriend
#as crfoxnu - girlfriend
#as - friend
#asyyp - friends
o:ub uas - close friend
*aMrnu cau uas - best friend
arbu uas - childhood friend
*yyunu uas - old friend
au uas - good friend
)urnu uas - classmate
&x cypryynnu uas - college friendf
university friend
aupar xu - acuaintance
)xnbuxau - colleaguefco-worker
y: sanyy - hance
y: ycry - hanc-e
*p - neighbor
,aunxr xu - stranger
anacau axuap - widow
anacau ap - widower
I!$!$,&'# )')$ < d5/kX5u YX5X|Y
Aingle - rau n
darried - rapnacau
Bivorced - cancau, xop :naa oncou
@emarried - axnu Fapnacau
~idowed - anacapcau
jngaged - c :acau
Aeparated - :ycpaa aMpapu araa
daternal - aaxnu :anbu
haternal - aabu :anbu
;n my mother's side - aaxnu :anbuxau
;n my father's side - aabu :anbuxau
Wiological parents - :pcu aar, ax
Wirth parents - :pcu aar, ax
.doptive parents - prx acau aar, ax
C0/7Y<'$ %
>o be related - xaMaa:au onox
>o Get Divorced (From) - aac canax
>o Get Engaged (To) - :a c :anx
>o Get Narried (To) -:a rapnax
>o Narry - Fapnax
>o Start a relationship with- :a xapaa
:or:oox
>o end A relationship With - :a acpax
>o Break up-canax, onnx, acpax
>o have a baby, To give birth to a baby-
xxap:a onox, xxap :pnax
. Did you hear Battsetseg had her
baby!"
W Really That's great! When
. She gave birth at nine o'clock in the
morning.
W !s it a boy or a girl
. A girl!
>o Pass Away-urpx
>o Die -Hac apax fxax
>o be dead-uac apcau
>o adopt- prx aax
h4/5Y0Y<*!$$!%
~e are relatives. - np xaMaa:auyyp.
?e is my relative. - :ap Maua xaMaa:au.
?ow are you related - :a uap Map xaMaa:au a
~hat is your relation to her - :a :ap aMar:a:a Map xaMaa:au a
?ow are you related to Bat- a a::a Map xonoo:o a
Wat and ! are co - workers.-a: np xop xaM: axnnnapar xMc
Ahe is my cousin. - :ap Mnun an.
Ahe is my father's older sister's son. - :ap Mnun aabu :oM arunu x.
.re you related - :a uap xaMaa:au yy
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
z|0YXk82Y<)$,
1. Who is your father's brother
2. Who is your sister's son
. Who is your brother's son
. Who is your sister's daughter
. Who is your brother's daughter
. Who is your grandfather's father
. Who is your mother's mom
8. Who is your uncle's daughter
. Who is your aunt's children
10. Who is your mother's mother to you
.re you two relatives :a 2 xaMaa:au yy
D'm divorced.- n cancau.
D was adopted. - n prMn.
Bo you have any children - :a xxap:a ky
.re you married - :a rapnacau
dy parents are retired. - Maua aar ax :a:raap: rapcau.
dy mother remarried.- Maua aax paxnu rapnacau.
dy parents passed away. - Maua aar, ax uac apcau.
dy paternal grandfather passed away. Naua aabu :anbu uac apcau.
.re you married - :a rapnacau
.re you single- :a rau n
D'm single. - n rau n.
D'm married.- n rapnacau
?ow many children do you have - :a xapau xxap:a a
?ow old are your children - aua xxpp xapau uac:a a
dy oldest son is 2. - Maua :oM x 2 uac:a.
dy youngest son is 1. - Maua ara x 1 uac:a.
?ow many people are in your family-:auax aM n xapnaa a
>here are 8 people in my family. - Mauax aM n 8 - yynaa.
Bo you have brothers and sisters - :aup ax, aru araa kyf:a ax aru:a ky
ees, ! have two brothers and three sisters. - :nMaa, n 2 ax, aru:a.
D have one older brother and one younger brother and three younger sisters. !'m the oldest
girl. - :nMaa, n uar ax, uar apar:a p, aMar:a p:a. n anbu :oM oxnu
Ny grandparents passed away. Naua aMaa uac appcau.
?e is my relative. - :ap Maua xaMaa:au
D'm related to him. - n :u:a xaMaa:au.
?e's related to me. - :ap Maua xaMaa:au.
?ow do you know each other - :a uap ax :aunncau a
?ow did you meet - :a uap ax :aunncau a
11. Who is your mother's mother to your father
12. Who is your father's mother to your mother
1. Who is your father's brother to you
1. Who is your brother's wife to you
1. Who is your brother's son to you
1. who is your mother's sister to you
1. Who is your grandmother's mother to you
18. Who is your daughter's daughter to you
1. who is your sister's husband to you
20. Who is your sister's daughter to you
0
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
. 3Mu aMuanarnu
Mapraxnn:aup -Physicians,
Nedical Professionals
and Healthcare Workers
Boctor-aMu
hhysician-aMu
reneral Practitioner (GP)-puxn aMu
reneral Family Physician-pxnu aMu
tamily Doctor-pxnu aMu
hhysician Assistant-ara aMu
Lurse-cynnaru
didwife -ax apnru
hharmacist -aM su
:8mm82 h4lYk3k52 An03k5uXk0Y<,%!!"!$
!"` !"#!$!%&'# "!%!&$,#
.nesthesiologist-yu:yynrbu aMu
:ardiologist-spxun aMu
Bermatologist-apcub aMu
rastroenterologist (G!)-rac:ponornu aMu
reriatrician-upp uac:aub aMu
rynecologist (GYN) (Mu Gynaecologist rax
nunrpax onuo)-aMar:aupnu aMu
Leurologist-Mappannu aMu
;bstetrician (OB)-ax apnx, aMar:aupnu
aMu
;phthalmologist -upun nx aMu
;tolaryngologist (Ear, Nose, And Throat
Boctor Or ENT)-unx xaMap xoonou aMu
hediatrician (Mu Paediatrician rax nunrpax
onuo)-xxpnu aMu
=rologist-aac anrnu saMbu aMu
Ceterinarian (vet)-Manbu aMu
hsychiatrist-ca:ranu nx aMu
Neurologist-Nappannu aMu
D2X0/25u d06k3k20 An03k5uXk0Y<,-#
!" #)&'# #)&'# "!%!&$,#
Nedical !nternist-po:pbu aMu
!nternist - po:pbu aMu
General !nternist-po:pbu aMu
.llergistf!mmunologist-papxnan cypnaau
jndocrinologist-po:oop pnnu aMu
?ematologist-ycub aMu
?epatologist-anarun aMu
dedical Oncologist-xappbu aMu
Lephrologist-pun aMu
hulmonologist-yynrub aMu
@heumatologist- Muun aMu
A|/v082Y<"! ))$
:ardiac Surgeon-spxun Mac sacanu
:osmetic Surgeon fPlastic Surgeon-roo
caxub Mac sacanu
jNT Surgeon-unx xaMap xoonou Mac sacanu
reneral Surgeon-puxn Mac sacanu
Leurosurgeon (Neurological Surgeon)-
Mappannu Mac sacanu
;phthalmologist -upun Mac sacanu
;ral and Naillofacial Surgeon-aMub xupnu
Mac sacanu
;rthopedic Surgeon (Orthopaedic Surgeon)-
cub Mac sacanu
Cascular Surgeon-cypacub Mac sacanu
>ln0Y 81 L|/Y0 An03k5ukXk0Y &$)%
#)-# ,$
iicensed Nurse-spn:a cynnaru
@egistered Nurse (RN)-spn:a
cynnaru
Lurse Practitioner (NP)-papnarxnru
cynnaru
Lurse Assistant (Nursing Aide)-cynnarunu
:ycnax
Lurse SupervisorfHead Nurse-axnax
cynnaru
Aenior Nurse-axnax cynnaru
:linical Nurse Nanager (Natron)-knnunknu
cynnaru
.mbulatory Care Nurse-aMyn:opnu
cynnaru
:ardiac Care Nurse-spxun cynnaru
:ritical Care Nurse-caxaau aMppyynaxbu
cynnaru
jmergency Nurse-:praunfapan:a
1
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
:ycnaMxnu cynnaru
rastroenterology Nurse-rac:pnornu
cynnaru
reriatric Nurse-upp uac:aub cynnaru
?ome health nurse-rapnu cynnaru
Dnfectious Diseases and Tuberculosis Nurse-
xanpap: uun, cparnu cynnaru
Dnternist Nurse-po:pbu cynnaru
daternity Nurse-ax apnx, aMar:aupnu
cynnaru
Leonatal Nurse-upau cynnaru
Lurse Anesthetist -yu:yynrbu cynnaru
Lurse Nidwife-ax apnru cynnaru
Lursing Home Nurse-acpaMxbu cynnaru
;ncology Nurse -xapapbu cynnaru
halliative Care Nurse-xurunx
aMunnraaun cynnaru
hediatric Nurse-xxpnu cynnaru
;perating Room Nurse (Peri-operative Nurse)
-xaranraaub cynnaru
hsychiatric And Nental Health Nurse-
ca:ranu cynnaru
hublic Health Nurse-unrMnu apn
Maupnu cynnaru
Achool Nurse-cypryynnu cynnaru
Acrub Nurse-Macnu cynnaru
Aterilization Nurse-apny:ranbu cynnaru
Aurgical Nurse-Macnu cynnaru
>rauma Nurse-raM:annu cynnaru
;bstetrics Gynecology Nurse
Rehabilitation Nurse-capraau sacaxbu
cynnaru
!ntensive Care Nurse-apunM: aMunnraaun
cynnaru
d8/0 ?05uX435/0 ~8/90/Y` d06k35u
h/810YYk825uY` 526 h4lYk3k52 An03k5uXk0Y<
!"` !"#!$!%&'# "!%!&$,!'
*$,' #!"!$, %
.cupuncturist-s sacanu
:linical Laboratory Specialist-naopa:opnu
Mapraxnn:au
:oroner-x aMuanarnu aMu
Bentist-pun aMu
Bietitian(Dietician)-xoon cypnaau
jmergency Physician- :praun(apan:a
:ycnaMxnu) aMu
jndocrinologist-po:oop pnnu aMu
jpidemiologist-:apxap cypnaau
reneticist- ru:nknu aMu
?erbal Nedicine Doctor-ypraMan cypnaau
aMu
?erbalist-aMnu ypraMan cypnaau
Dnfectious Diseases Physician-xanpapbu aMu
Dntensive Care Physician (!ntensivist)-apunM:
aMunnraaun aMu
iaboratory Doctor (Clinical Laboratory
Technician)-naopa:opnu aMu
dassage Therapist-apna sacanu
Larcologist-uapkonou, uapkonornu aMu
Laturopathic Physician-ynaMxnan:
aMunnraaun aMu
Leonatologist-upau aMu
Lutritionist-xoon cypnaau
;ptometrist, Eye Specialist-upun aMu
halliative Care Physician-xurunx
aMunnraaun aMu
haramedic-:praun :ycnax aMu
hathologist-aMrar cypnaau
hharmacy Technician-aMnu :xunku
hhlebotomist-ycub axnn:au
hhysical TherapistfPhysiotherapist-qnsnk
aMunnraaun aMu
hsychologist-ca:ran cypnaauf snru
hublic Health Specialist-unrMnu apn
Maupnu Mapraxnn:au
@adiographer-ppc ouonorooub :xunku
@adiologist- ppc ouonorooub aMu
Rehabilitation Physician-capraau sacax aMu
@heumatologist- Muun aMu
>raditional Nedicine Physician-ynaMxnan:
aMunnraaun aMu
;X40/Y<)
@esident Physician or Resident-psnpu:f
uapnu Mapraxnnu aMu
dedical !ntern-(aMuanarnu) papnara
oky:au
Acientist-appaM:au
Apecialist-Mapraxnn:au
>echnician-:xunku
.ssistant-:ycnax
:ounselor-snru
.ide-:ycnaru
dedical Assistant-aMuanarnu :ycnaru,
:ycnax axnn:au
Hospital Naid-acparu
@esearcher-cypnaau
Laboratory Worker-naopa:opnu axnn:auf
laborant-napau:
Night -shift doctor- xnxp aMu (unu
aanxnup axnnnax y aMu)
Aecurity Guard-xaMraanaru
Aocial Worker-unrMnu axnn:au
Atatistician-pu p:raru
?lvk02kYX<apn axyu
?ealth Department Worker- apn Maupnu
raspbu axnnunu
2
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
:ookfchef-:oroou
:arpenter-Myxaau
jlectrician-axnnraauunu
Briver- xonoou
?8YnkX5u .6mk2kYX/5Xk82 526 48YnkX5u
0mnu8l00YYX511<!"#!$!%` !$
"!#&'# )'%$$)%-# )*&%))#-
)&$&
.ccountant-ur:nau oporu
Bepartment Nanager (Department Head)-
:acrnu apxnaru
?ospital Director-aMuanarnu papra
Training Nanager-cypran:bu Muxp
?uman Resources Nanager-xun unu
Mapraxnn:au
W/52340Y 81 m06k3k20m06k35u
Yn03k5uXk0Y
!"` !"#!$!%&'# "!%!&$,#&'#
)$) "!%!&$
*#&' &# $)$ <:ardiology-works
with disorders of the heart and blood vessels
, +$&'# &# $)$<
jndocrinology-works with disorders of the
endocrine system and secretions called
hormones.-
G %!!#&' &# $)$<
rastroenterology-deals with the held of
digestive diseases
P# #),#- &# $)$ <reriatric
Nedicine
c#- &# $)$<?ematology-study
of blood and disorders
T$!%#&' &# $)$<?epatology
G)$), &# $)$<Dnfectious
diseases-study of diseases caused by virus,
bacterium, or parasite
G)-# &# $)$ dedical
Oncology-works with the treatment of cancer
a#&' &# $)$< Lephrology-
deals with the function and diseases of the
kidney
g+&%#&' &# $)$<hulmonology-
deals with the diseases of the lungs and
respiratory tract
V "#&' &# $)$<@heumatology-
works with the diagnosis and therapy of
rheumatic diseases
~45X 68 l8| Yn03k5uk0 k2 -a Map unrnanaap Mapracau a
~45X Xln0 81 683X8/ 5/0 l8| -a kyub aMu a
!'m an infectious disease doctor. -n xanpapbu aMu.
Ny specialty is tuberculosis. -n cparaap Mapracau.
!'m an Anesthesiologist. -n yu:yynrbu aMu.
~45X Xln0 81 683X8/ 68 l8| 52X X8 70 -a kyub aMu onMoop aua a
~45X Xln0 81 683X8/ 68 l8| k2X026 X8 70 - a kyub aMu onMoop aua a
~45X Xln0 81 683X8/ 8|u6 l8| uk90 X8 70 - a kyub aMu onMoop aua a
~45X 68 l8| 52X X8 Yn03k5uk0 k2- :a kyub aMu onMoop aua a
Naybe............................ Narapr...........................
! think........................... n...........................rax opox aua.
! haven't decided yet. -n xapaaxau npaar araa.
~45X Xln0 81 2|/Y0 5/0 l8| -a kyub cynnaru a
!'m a pediatrics nurse. -n xxpnu cynnaru.
~45X Xln0 81 2|/Y0 68 l8| 52X X8 70 -a kyub cynnaru onMoop aua a
! want to be a surgical nurse. -n Macnu cynnaru onMoop aua.
.AyDLr .W;=> h@;tjAAD;L<pTOIToHRQ bfoffO fSggG
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
1. Anesthesiologist
2. Dermatologist
. Geriatrician
. Gynecologist
. Neonatologist
. Neurologist
. Oncologist
8. Otolaryngologist
. Pathologist
10. Pediatrician
11. Ophthalmologist
12. Endocrinologist
1. Psychiatrist
j0/3kY0 M Fill in the blank with the correct profession.
1. A ____________ treats heart problems and diseases.
2. An _____________ is a doctor who specializes in cares for women during pregnancy,
labor, and deliver.
. A ________ is a healthcare professional who helps deliver babies and cares for pregnant
women.
. A __________treats teeth.
. A____________ specializes in the care of animals and livestock.
. A _____________ views and interprets -rays and images to make a diagnosis and de-
cide on treatment.
. A _________________ specializes in women's health problems and prevent, diagnose,
and treats diseases.
8. A _______________ operates and performs surgeries.
. An ________________ specializes in the treatments of ears, nose, and throat.
10. An __________ is a doctor who eamines, diagnoses, and treats eye disorders and dis-
eases.
11. A ____________ treats children.
12. An ___________ alleviates pain for patients during surgery.
1. A _____________ is a doctor who specializes in the diagnosis and treatment of new-
borns through the age of 28 days.
1. A_____________ is a physician who specializes in the disorders of the stomach and
intestines.
Natch the medical specialist with the area in which they specialize. And then write a sen-
tence.
t8/ 05mnu0 An Endocrinologist specializes in hormones and glands.
a) Children
b) Disease
c) Ear, nose, and throat
d) Loss of feeling or
sensation
e) Females
f) Nervous system
g) Newborns
h) Elderly
i) Skin, hair, nails
j) Tumors, cancer
k) Hormones and glands
l) Eyes
m) Nental, emotional, and
behavioral disorders
Write the specialty that
is associated with the
condition or situation
Heart attack
!nterpreting a radiograph
Allergic reaction
Hormonal dehciency
Niscarriage
!rritable bowel syndrome
Helico pylori bacteria
Broken wrist
Arthritis
Urinary infection
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
A doctor is also called a general practitioner
or physician. A doctor is a medical professional. Nedi-
cal students study for si years at Dornogobi Nedical
School and receive a medical degree. They must take
a licensing eam after graduation. After graduation,
doctors choose a specialty and work for two years at a
hospital in the capital. This is called residency." A per-
son who is doing residency is called a resident." Doc-
tors work closely with nurses and physician assistants.
Doctors work at city hospitals, aimag (provincial) hos-
pitals, and rural clinics.
1. Eamine patients
2. Check vital signs
. Diagnose illnesses
. Prescribe medicine to patients
. !nstruct treatment
. Nanage nurses and physician assistants
. Eplain medication instructions
8. Give health consultation
. Fill out patient medical history and informa-
tion forms
10. Work night shift
11. Discuss and jointly eamine serious patient
cases with other Physicians
. 3Mu, aMuanrnu
Mapraxnn:aupnu par
-Duties of a Doctor and
other Nedical Professionals
5 ~?.> B;jA . B;:>;@ B;
T" *&'!% !
General practitioner-puxn aMu
hhysician-aMu
@eceive-xnaau aax
iicensing eam-nnusnu anran:
rraduation-:rcn:
:hoose-courox
Apecialty-Maprann
@esidency- uapnu Mapraxnn
@esident-psnpu:fuapnu
Mapraxnnu cypran:
:losely-op
>o eamine-sax, anrax
>o diagnose illness-unu ouonox
>o treat-aMunax
treatment-aMunnraa
~rite prescriptions-xop nunx
instruct-saax rx
>o manage-ypnppax
>o eplain-:anapnax
Dnstructions-saaap
:onsultation-snr
till out-rnx
hatient medical hisotry form-
u::un kap:
Light shift-xnxp: rapax, unu
aanxnup axnnnax
Biscuss-xananax, npax
hatient case-u:un uun
:oxnonpon
. B83X8/Y B|Xk0Y 526 @0Yn82Yk7kukXk0Y
T" #)-# #!# !%` *)&$)%)
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
A nurse is a healthcare professional. Nurses
directly care for patients and families. They provide
patient care under physician supervision. There are
many types of nurses: pediatric nurse, surgical nurse,
intensive care nurse. At Nedical School a nursing stu-
dent studies for years and receives a bachelor's degree
or years and receives a diploma. Students must take
a licensing eam after graduation to become a licensed
nurse. Nurses can study more for a specialty. Nurses
work at city hospitals and clinics, aimag (provincial) hos-
pitals, and rural town clinics in Nongolia.
>o care-xanaMnax
hatient care-u:un acapraa
under physician supervision-
dany types-onou :pnnu
Apecialize-Mapranx
Yn03k5uXl<uapnu Mapraxnn
Apecialty-uapnu Mapraxnn
3 ~?.> B;jA . L=@Aj B;
S&$)% *&'!% !
1. Care for patients
2. Give injections and !v Drips
. Give medicine
. Give treatments
. Report patient's condition to doctor
. !nstruct family about patient care
. Adminster doctor's treatment orders to patients
. L|/Y0Y B|Xk0Y 526 @0Yn82Yk7kukXk0Y<
&$)%&'# !%` *)&$)%)
>o care for-xanaMxnax
injection-:apnnra, :apna
!v Drip-pycan
>reatment-aMunnraa
@eport-Mapaanax
Dnstruct-saax rx
hatient Condition-
>o sell-sapax, xypanpaanax
hrescription drugs-xopoop onropor aM
Lon-prescription drugs- xopbu yc aM
;ver-the-counter medicine- xopbu
yc aM
prescription-aMnu xop
>o hll a prescription- aM onrox
>o produce-npapnax
hharmaceutical company-aM
npapnaru koMaun
A pharmacist is a healthcare professional.
!n some countries, a pharmacist is called a Chem-
ist." At Dornogbi Nedical School, pharmacy students
study for three to four years and receive a diploma or
bachelor's degree. They must take a licensing eam
to become a licensed pharmacist. A pharmacist can
sell prescription drugs and non- prescription drugs.
Non-prescription drugs are also called over-the-coun-
ter medicine. A pharmacist hlls prescriptions from
doctors. Pharmacists work in pharmacies, hospitals,
and clinics. A pharmacist sells many medical supplies
and health products. A pharmacy is sometimes called
a drugstore or Chemist's. A company that produces
drugs or medicine is called a pharmaceutical compa-
ny.
6 ~?.> B;jA . h?.@d.:DA> B;
T"&'# )# *&'!% !
8
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
1. Eamine patients
2. Write prescriptions and give medicine in rural areas
. Treat regular illnesses
. Give basic treatments
. visit patients at home
. Send patients with very serious sicknesses to city hos-
pital and provincial hospital
. Give health consultations
1. hll prescriptions
2. eplain instructions about medicines, dosage
. eplain instructions about medical and health supplies
. prepare medicines
. h4lYk3k52 .YYkYX52XY B|Xk0Y 526 @0Yn82Yk7kukXk0Y<
)%) !"&'# !%` *)&$)%)
. h45/m53kYXY B|Xk0Y 526 @0Yn82Yk7kukXk0Y
<!"'&# )#&'# !%` *)&$)%)
ynown as-uapnarpax
>o Receive-xnaau aax
Biploma-pnnoM
@ural areas-xprnu
to visit-ounx, sounox
eamination-snar
dedical care-aMuanarnu :ycnaMx
>o eamine-sax
hrescriptions-xop
>reat regular illness-aurnu uunr
aMunax
treatment-aMunnraa
Y026-yynax
Aerious sickness-xup u:a
A physician assistant in Nongolia is some-
times called a feldsher." A physician assistant is called
a PA." A physician assistant is a medical professional.
A Physician assistant student studies for three years
at Dornogobi Nedical School and receives a diploma.
Physician assistants usually work in small clinics in ru-
ral areas. They work closely with a physician. Physi-
cian assistants visit homes in the countryside to give
eaminations and medical care. Physician assistants
work at city hospitals, provincial hospitals, family hos-
pitals, and rural or soum clinics.
0 ~?.> B;jA . h?eAD:D.L .AADA>.L> B;
a)%) !" *&'!% !
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
. GENERAL NED!CAL SUPPL!ES -
3Muanrnu upcau xaparnarpaxup
HOSP!TAL EU!PNENT - 3Muanrnu :ouor :xpMx
DOCTOR'S TOOLS - 3Munu arax xaparcan
PHARNACY PRODUCTS - 3Mnu caurnu apaa :aarpaxu
General Nedical Supplies
1.
.cne cream
a:raub :oc
2.
.dhesive
bandagefBand-
aid"f-xypyy nu:
. .dhesive tape-uaanppar :yys
. .lcohol wipe-cnp:tei xu
.
.ntibotic
ointment-
au:nno:nk:o :oc
. .ntiseptic-xanpaprxnaru
. Waby powder-xxpnu :ank
8. Wandage scissors- oon:bu xau
. Wandage -oon:
10.
Wreast pump-
xxun caan:yyp
11. Wug repellent-axub :oc
1.
:aplet- axMan aM
(:orop)
1.
:apsule-
pxn:a aM
1.
:hewable tablets-
saxnnpar aM
1.
:otton balls(cotton
swab)-xu
Mnr
18.
:otton swab-
xu aMap
1.
:ough
syrup(syrup)-
xaunanraub acpar
cnpofunxapnar
nurau aM
20. :ream-:oc
21.
Bental Floss-
pun y:ac
0
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
22. Bietary supplement-xoonub uaMarpan
2. Bressing-oon:
2.
Bropper(Nedicine
dropper)-pycaanraf
aM pycaaru
2. Brugs-aM
2. jar drops-unxun pycaanra
2.
jffervescent
tablet-ycaup yycpar
aM
28.
jlastic bandage-
yu oon:
2.
jye drops-upun
pycaanra
0.
temale condom-
aMar:a anrau
1. torceps-xMcaa
2.
rauze-oon:,
Mapn, nu:
(opoon::o)
.
rauze pads-nu:,
oon: (xnxnr
xacraap :acancau)
.
rel capsule
(gelatin capsule)
-pxn:a :ocou
aM
.
rlovesfEam
GlovesfLate
Glovesfdisposable
gloves-aann
(nuxnnraaun,
psnuau, uar
ypaarnu aann)
. ?and sanitizer-rap apny:raru
.
?eating pad-
xanyyu xnu
8.
?ot water bottle-
xanyyu xnu
. ?earing Aid-
0.
Dnhaler-xoonop
aM aaru
1. iab coat-xanap
2.
iate gloves-
psnuau aann
1
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
. iip balm-ypyynbu ansaM
.
iotion-
unrnaru
.
dask-aMub xaan:,
Mack
. dedication-aM
. dedicine bottle-aMnu ca
8. dedicine cup-aMun ara
0.
douth washf
mouth rinse-aM
yraaru, sanaru
1. dultivitamin-n:aMnub koMnkc
2.
Lasal sprayfna-
sal drops-xaMpbu
pycaanra
. Leedle-s
.
Lon-prescription drugfmedicine-xopbu
yc aM
. ;intment -:ocou :pxnar
. ;ral thermometer-aMub xanyyub nn
.
;ver-the-counter (OTC) medicine-xopbu
yc aM
8. hill-pnau aM
.
hlastic tweezers-
yu xau
1.
hrescription drugfmedicine-xopoop
onropor aM
2.
@ectal thermometer-ynyyu rapacun
xanyyub nn
.
@ubbing alcoholfmedicated alcohol-
apny:ranbu cnp:
. Acissors-xau
. Ahaverfrazor-caxnbu xy:ra
.
Aore throat lozengesfcough drops-
xaunap, xoonoub unxpau aM
. Apray-pnru
8. Aterile syringe-apny:raru :apnyp
. Aterilizer-apny:raru
0. Aunblock-uapub :oc
1. Auppository-naa
2. >ablet-axMan aM
. >hermometer-xanyyub nn
. >oothbrush-pun cos
. >ube-ryypc
. >weezers-unMxp
8. Citamin-aMnu paM
.
Citamin drops (candies)-unxapaufpnau
n:aMnu
80.
~alker-:ynryyp
xar
81. ~alking cane-:ar
82. ~alking stick- :ar
8.
~eight Scale-xnu,
pauc
8. ~ipes-canq:ka
2
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
=
L
D
>
M
Epuxn capp f Basics
1. Wed pan-x:u
2.
Wlood Pressure Noni-
tor (Sphygmoma-
nometer) -papan:bu
aapa:
.
Wone shears-cub
xau
. :ane-:ar
. :ast-oxo
. :atheter-aanrp
. :rutches-cyra :ar
8.
BehbrillatorfCar-
diac Dehbrilator
(AED-Automated
External Dehbrillator)
-axnnraauaap oxnx
aapa:fnqn:op
.
Bisinfectant solutionfliuid-apny:raru
yycMan
10. Bisposal bin-xorbu ca
11.
jlectric Blood Nonitor-axnnraau
papan:bu aapa:
12.
jlectrocardiogram Nachine(EKG machine
or ECG machine)-axnnraau spxun
aapa:
1.
jndotracheal tube-Mrpcu xoonou
ryypc
Hospital Euipmentf Doctor's tools
3Muanarnu :ouor :xpMxf 3Munu arax
xaparcan, :xppMx
1. jnema-ypry
1.
jam table paper-
panra aacfsnarnu
npaau paap pacpar
1. jamination gownf-u:un xanap
1.
jamining tablef
eamination tablef-
snarnu op
18. jye chart-upun xcuar:
1.
?eight Neasurefstadiometerf-upp
xaMxnru
20.
?ospital Bed-
u:un op
21. ?ospital gown- u:un xanap
22.
?ypodermic Needle -
apcub poop :apar
s
2.
Dncubatorfbaby
incubatorf-nukya:op,
py:yy :pcu
xxpnr anrax
aapa:
2.
Dntravenous (!v) - pycan (!ntravenous
rapar rnr !.v. rax :ounnx xanx
onuo)
2.
Dntravenous standf
pole -pycnbu nrpf
xnf:a:n
2. Dv Bag-nuraun yy:
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
2.
ynee hammer-
Mappannu anx
28.
dicroscope-nunn
xapyypfMnkpocko
2.
Lasal cannula-
xaMpbu ryypc
0. ;perating table-Mac sacnbu op
1. ;ttoscopefAuriscopef-unxun pypau
2. ;ygen bag-xunn:pru:nu yy:
.
;ygen machine-xunn:prunu
aapa:
.
;ygen mask-xunn
:prunu Mack
. hatient gown- u:un xanap
. hrivacy screen-xaan:, :ycraapnax xnr
.
Aafety Glasses-
xaMraanan:bu nn
8. Acalpel-Mac sacnbu xy:ra
. Acale-xnu
0. Acrubs- Nac xyac
1.
Aling-conro, ya,
con:
2. Atethoscope-uaruyyp
.
Atretcher-u:un
paMuyypra
. Aurgical uniform-Nac sacnbu xyac
.
Aurgical instruments-
Mac sacnbu arax
. Ayringe-:apnyp
. >est tube-xypyy nn
8.
>ongue depressor-
xan paparu
. >ourniuet-uauranyyp
0.
=ltrasound
Apparatus-3X
ouonorooub
aapa:
1.
=rine cup- aacun
nuxnnraaun
xaMxaac: ara
2. Centilator-xnMan aMcranbu aapa:
.
Cial- apnaub nnf
nokou
.
~heel chair-
:aprauap
. -ray machine-pu:ru aapa:
=
L
D
>
M
3pn Naupnu Lnxnax Yxaaub nx cypryynnu opuoro canap cypryyn
Dornogobi Nedical School The Health Science University of Nongolia
Epuxn capp f Basics
j0/3kY0 M d5X34 K)%)$ M G)%)$$
1. antiseptic
2. bandage
. bandage scissors
. blood pressure monitor
. dressing
. elastic tape
. eye chart
8. forceps
. gauze
10. hypodermic needle
11. !v bag
12. medicine cup
1. microscope
1. otoscope
1. oygen mask
1. privacy screen
1. scale
18. stethoscope
1. syringe
20. table paper and head-rest paper
21. test tube
22. thermometer
2. Urine cup
2. vial
A. Xanpaprxnaru
B. oon:
C. oon:bu xau
D. apan:bu aapa:
E. oon:
F. Lapxub nu:
G. Hpun xapaa anraru xcuar:
H. XMcaa
!. Napn, nu:
J. Apcau poop :apar s
K. ycnbu yy:
L. 3Mnu xaMxaac: ara
N. nunn xapyyp
N. nxun pypau
O. Xunn :prunu Mack
P. Xnr
. nu pauc
R. aruyyp
S. apnyp
T. anra aac
U. Xypyy nn
v. Xanyyub nn
W. Laacun nuxnnraaun ca
X. apnaub nnfnokou
j0/3kY0 Z<)%)$ Z
Natch the comments with the supply or tool that is needed<-apaax yaa :anapbr :oxnpox :ouor
:xpMx:p:a xonouo yy.
M !t's difhcult to breathe.
Z Prepare the eamining table for the net patient.
[ We'll have to get a blood sample.
\ ! need to sterilize the wound.
] We'll have to feed him with liuids.
^ Let's hnd out your weight.
_ ! need to eamine the patient in private.
Let's check your vision.
Let's see if you have a fever.
M Can you cut this gauze for me
MM Please pee in this.
M[ First, take the patient's blood pressure
M\ Nay ! look into your ear
M] Nay ! listen to your heartbeat
5 table paper and head-rest paper
7 thermometer
3 oygen mask
6 hypodermic needle
0 bandage scissors
1 scale
v stethoscope
4 Blood pressure monitor
k !v bag
x Urine cup
9 privacy screen
u antiseptic
m Otoscope
2 Eye chart
Faspyyp f Places
.2Y0/ X40 {|0YXk82Y kX4 nu530Y 5X 5 48YnkX5u<)$,)# *)&$
1. Where does a person ask for information and make an appointment with a doctor
2. What department does a patient go to for operations and surgeries
. Where does a patient go to recover
. Where does a patient go for gastrointestinal diseases and digestive disorders
. !n what department are children treated
. Where do family and friends wait
. Where does a patient receive a cast
8. Where do can people eat
. Where do patients receive X-rays
10. Where can people get information about seual health
11. Where do women give birth
12. Where is blood tested
1. Where can patients buy medicine
3Muanar paapx raspyypbu :anap <
jnu5k2k2v nu530Y k2 X40 48YnkX5u
M ~45X kY /56k8u8vl
Radiology is the place where doctors take -rays for patients.
Z ~45X 68 n08nu0 68 5X X40 n45/m53l
Patients buy medicine at the pharmacy.
Natch the following and write a sentence. -papaax :opopxonon:yypbr :oxnpyynau
xapransyynx papaa u rnap soxno.
j5mnu0 -xnaa u:
The place where people can hnd a nurse nurses' station
The nurses' station is the place where people can hnd a nurse.
A. Sterilization room
B. Surgery Department
C. Laboratory
D. Naternity Department
E. Cardiology Room
F. Waiting Room
G. Optometrist's Room
H. Cafeteria
!. Blood Bank
J. Pediatrics Department
1. The place where babies are born
2. The place where doctors check eyes
. The place where doctors perform (do) surgeries
. The place where heart patients go
. The place where children are treated
. The place where tools and euipment are sterilized
. The place where people donate blood
8. The place where people eat
. The place where family and friends wait
10. The place where blood and urine is tested
=
L
D
>
[
Faspyyp f Places
Faspyyp f Places
j0/3kY0 d5X34 X40 nu530 kX4 X40 }0/7Y X45X X40l/0 /0u5X06 X8<%%# %)-#
#!&'% ,*&* '$ %,!' *)%)$$
1. Optometrist's room
2. Delivery room
. Cafeteria
. Pediatrics department
. Cardiology room
. Diagnostic !maging Room
. Operating Room
8. Dentist's Room
. Laboratory
10. Nurses' Station
11. Receiving Department
12. Pharmacy
1. Waiting room
@056 X40 60Y3/knXk82 X402 /kX0 X40 38//03X 48YnkX5u nu530,*'$$,-%
#+)) ,*&* %)-% ,*&$)# &#!
1. Place where treatment of nervous system such as brain or spinal cord diseases takes place
2. place where children are treated
. Place for women's health eaminations.
. Where patients seek medical care on a non-emergency basis, where outpatients can see
a doctor for check- ups.
5. Place where surgeons perform operations or surgeries, Fixing musculoskeletal system, hx-
ing bone fractures, dislocations
. Place where emergency victims and patients go for critical care
. place where doctors check or eamine your eyes.
8. place where blood or urine is tested
. Places where treats upper and lower gastrointestinal disease, bowel diseases and diges-
tive disorders include disorders of the esophagus, stomach, small and large intestines,
pancreas, gallbladder, and liver
10. Place for cancer patients. Cancer care, cancerous tumors and blood disorders.
11. Place where patients are looked over to decide where they will go in the hospital
12. Place where Physical therapists, massage therapists work. Place where pregnant women
eercise and patients can stretch and eercise
A. check eyes
B. babies born
C. eat and drink
D. treat children
E. heart patients
F. take -rays
G. perform surgeries
H. hx and clean teeth
!. test blood and urine
J. hnd a nurse
K. get admitted to hospital
L. buy medicine
N. sit and wait for a doctor
Net to-xaxyyp
On the..p,:
First hoor-1-p paaxap:
Second hoor-2-p paaxap:
Third hoor-3-p paaxap:
Fourth hoor-+-p paaxap:
Fifth hoor-5-p paaxap:
Ground hoor-poop paaxap:
!n the Basement-oponp
Near-oponoo
Between-xoopoup
Behind-app
Outside-rapaa
!nside-po:op
=
L
D
>
[
Faspyyp f Places
Faspyyp f Places
B02XkYXY X88uY 526
Y|nnuk0Y<pun
arax, xaparcanp
dirror-:on
Wib- aurapau
Lapkin-xyypa canq:ka
Bental unit-pun :acar
Bental chair-pun pun caupan
Aafety glasses-xaMraanan:bu nn
-ray machine-pu:ru aapa:
Wite wings-pu:ru xanc
late gloves-psnunu aann
iight-rapan
air syringe-araap axaru
~ater syringe-yc axaru
?and piece-rap arax
iow speed hand piece-ara xypp:a
rap arax
?igh speed hand piece-upp xypp:a
rap arax
Brill-pM
>o drill-pMpx
Auction-nc coporu
:otton roll-xu Mnr
:otton pellet-xu Mnr
hliers-ax
jplorer-soup
jcavator-akckaa:op
hetroleum jelly-asnnu
dicrobrush-nunn cos
:omposite hlling-xyaauap noMo
holishing disks-urnru pnck
Leedle-s
Acalers-nnpfrnapnn:f
:ondenser-:op
Ayringe-:apnyp
torceps -xMcaa
jndodontic needle-oxnp aapnaru
s
Aponge -Mapn
h5/XY 81 5 X88X4
526 X00X4-pun
panpaxu xacrp
:aries-p xopxo npax
:uspid-coo
Wicuspid-ara apaa
tirst premolar-1-p ara apaa
Aecond premolar-2-p ara apaa
dolars-nx apaa
tirst molar-1-p nx apaa
Aecond molar-2-p nx apaa
Dncisor-pau p
:entral incisor -:nu (ronbu)
pau p
iateral incisor -xaxyyrnu pau
p
:ementum-:yranrau n
periodontal membranefiigament-
pxn
daillary bone-apun c
.pical foramen-Mappannu cypan
;verbite-paap paapaa poop
punuxaa yppyyp payynau syyx
=nderbite- paap paapaa poop
punuxaa apaap payynau syyx
Wone-c
Bentin-pu:nu
jnamel-aanau
rum-yn
Lerve-Mappan
hulp-pun MaxaM
@oot-soop
@oot canal-rub xupn
:rown-r
;X40/ 8/6Y<ycap
rc
>oothpick-pun unrxnp
:andy-unxap
Augar-ancau unxap
:hewing gum-ox
dints-raa
douth guard- xanpan:bu
xaMraanan:
@etainer-pun xanap :or:ooru
=
L
D
>
[
Faspyyp f Places
Faspyyp f Places
jl0 B83X8/ z|0YXk82Y 526 h4/5Y0Y<upun aMunu
xaparnapar acyyn:, xannarp
1. What eye problems have you had in the past-:a upun Map u:a acau a
2. Please sit in the chair-caupan paap cyyua yy
. Let's check your eyes.-sa upnr unu s.
. Please read aloud the smallest line you can see-xaMrnu xnxnr xacrnr uaura pyyraap
yu
. Please cover your right eye-apyyu upaa pap
. Please cover your left eye.-su upaa pap
. Please open your eyes wide.-upaa :oM xap
8. Do you have pain in your eyes-:aub up ppr
. Do you feel dizzy when you wear eyeglasses-upun nn sx y p :aub po:op
Myyxappar yy
10. Do you wear eyeglasses-:a upun nn spar
11. Do you wear contact lenses-:a kou:ak: nnus spar
12. Do you wear sunglasses- :a uapub nn spar
1. Do you have trouble seeing-:aup xapaaub Map uarau acyypan araa ky
1. What eye problems do you have-:aup upun Map acyypan aua a
1. Put your chin on the chin rest. -apraa ap aMpaaru paap :a.
1. Look into the machine. -aapa: pyy xapaapa.
1. Don't suint.-n:rn oun.
18. Have you had any eye injuries -:a upaupaa raM:an au acau yy
1. Have you ever had eye surgery-:a upun xaranraaup opx acau yy
20. Does the light bother your eyes-rapnaac onx :aub upaup Map uarau punn:
nnappar
21. Do your eyes hurt or tear during the day-pp: :aub up px, uynnMc roxnx
aua yy
h5Xk02X z|0YXk82Y 526 h4/5Y0Y<u:u:a xonoo:o acyyn:,
xannarp
1. ! wear eyeglasses. -n upun nn spar.
2. ! need glasses-uapap upun nn xapar:a.
. !'m near-sighted. ! can't see far away.-Mnun opbu xapaa cau. n xonbu kM xapx
uapparr.
. !'m far-sighted. ! can't see things that are very close to me. -Mnun xonbu xapaa cau.
n op araa snnr xapaxapaa Myy.
h5/XY 81 X40 jl0<upun :a
n|nku-xxau
xapaa
A3u0/5 (white
part of eyes)-
yyparnar pxau
jl0- up
jl075uu-upun
annM
k/kY-upun
conourou pxau
jl0u5Y40Y-
copMyyc
jl07/8-
xMcr
jl0uk6-
soxn
=
L
D
>
[
Faspyyp f Places
Cop:, pacran
Sports and Eercise
(+"$(+#