GRAEVINARSTVO

GRAEVINARSTVO

TECHNIKE MEMBRANE

Sikaplan

Trocal

Proizvodi i koncepti
za hidroizolaciju objekata
ispod nivoa podzemnih voda

GRAEVINARSTVO

HIDROIZOLACIJA PODZEMNIH OBJEKATA

MEMBRANAMA

Sikaplan / Trocal vodonepropusne membrane

Slobodno poloene sa obodnim fiksiranjem
- Proizvodi
- Sistemi
- Instalacija
- Pratei proizvodi

GRAEVINARSTVO

TEHNIKE - MEMBRANE

Zahtevi:
- otpornost na agresivne podzemne vode
- otpornost na permanenti pritisak
- optimalna zatezna vrstoa i izduenje
- otpornost i elastinost na niskim temperaturama

- glatka povrina
- otpornost na proboje
- otpornost na hidrostatiki pritisak
- laka i pouzdana instalacija i varenje
- dug vek trajanja

GRAEVINARSTVO

TEHNIKE - MEMBRANE

Sikaplan 9.6/14.6/24.6 vodonepropusna membrana

Debljina:

1.50mm / 2.00mm / 3.00 mm

Boja:

gornji sloj:uta / donji sloj:tamno siva

Dimenzija rolne:

2.20m x 20.00m

Osobine:
(DIN 16938)

-nearmirana

-nije otporna na bitumen

-nije UV-otporna*

Sistem instalacije: slobodno poloena, tak./lin. fixirana

Polje primene:

hidroizolacija objekata i graevinskih

konstrukcija od podzemnih voda
*otporna na UV zraenje za vreme instalacije

GRAEVINARSTVO

TEHNIKE - MEMBRANE

Trocal A vodonepropusna membrana

Debljina:

1.50mm / 2.00mm

Boja:

crna

Dimenzija rolne :

1.90m x 15.00m

Osobine:
(DIN 16937)

-nearmirana

Sistem instalacije:
Field of use:

-otporna na bitumen
-nije UV-otporna*
lepljena sa vrelim bitumenom

hidroizolacija objekata i graevinskih

konstrukcija od podzemnih voda
*otporna na UV zraenje za vreme instalacije

GRAEVINARSTVO

TEHNIKE - MEMBRANE

Sikaplan 14.6 / Trocal A vodonepropusne membrane

su odobrene i sertifikovane u skladu sa:
vajcarski Standard SIA 280
(uslovi za materijale na bazi PVC-a, nearmirane
vodonepropusne membrane)

Nemaki Standard DIN 16938

(uslovi za materijale na bazi PVC-a, nearmirane
vodonepropusne membrane)

Nemaki Standard DIN 16937

(uslovi za materijale na bazi PVC-a, nearmirane
i otporne na bitumen vodonepropusne membrane)

panski Standard UNE 53.358 / UNE 53.412

(uslovi za materijale na bazi PVC-a, nearmirane
vodonepropusne membrane)

Ruski Standard C 30547-97

(uslovi za membrane)

GRAEVINARSTVO

HIDROIZOLACIJA PODZEMNIH OBJEKATA

MEMBRANAMA

Uticaji na konstrukciju ispod nivoa podzemne vode

nivo tla

dinamike sile
nivo vode

agresivna
podz. voda

sile dizanja
statike sile

sleganje

kapilarno dizanje
vode

hidraulika
sila

GRAEVINARSTVO

HIDROIZOLACIJA PODZEMNIH OBJEKATA

MEMBRANAMA

Definicija potopljene dubine (pritisak vode)

hidrostatiki pritisak P sa spoljanje strane
potopljena dubina
ukupna dubina
NIVO TLA

NIVO PODZEMNE
VODE

GRAEVINARSTVO

HIDROIZOLACIJA PODZEMNIH OBJEKATA

MEMBRANAMA

Debljina membrane u zavisnosti od pritiska

podzemne vode
Debljina membrane
= 1.50mm

nivo vode 0.00m

filtriranje i kapilarna voda

Debljina membrane
>= 1.50mm
10.00m dubina

Debljina membrane
>= 2.00mm

pritisak vode na
membranu
20.00m dubina

Debljina membrane
> =3.00mm

GRAEVINARSTVO

HIDROIZOLACIJA PODZEMNIH OBJEKATA

MEMBRANAMA

Hidroiizolacija objekta u zatvorenom iskopu (oknu)

Zavretak hidroizolacije:
min. 1.00m iznad max. nivoa podzemne vode

Slojevi zida:
Armirani beton
Hidroizolacija: Sikaplan- / Trocalvodonepropusna membrana
Zatitni sloj: geotextil > 500g/m
prskani beton
Pregradni-potporni zid-dijafragma

Slojevi ploe:
Armirani beton
Zatitni malter 5 - 10cm
PE-folija 0.30mm
Zatitni sloj:geotextil > 500g/m
Hidroizolacija:Sikaplan- / Trocal membrana
Zatitni sloj:geotextil > 500g/m
Zatitni malter 5 - 10cm
Mravi beton

GRAEVINARSTVO

HIDROIZOLACIJA PODZEMNIH OBJEKATA

MEMBRANAMA

Hidroiizolacija objekta u otvorenom iskopu

Zavretak hidroizolacije:
min. 1.00m iznad max.
nivoa podzemne vode

Slojevi zida:
Armirani beton
Zatitni sloj: geotextil > 300g/m
Hidroizolacija:Sikaplan- / Trocalvodonepropusna membrana
Zatitni sloj: geotextil > 300g/m
Zatitni malter ili zid od cigala
Ispuna iza zida
Slojevi ploe:
Armirani beton
Zatitni malter 5 - 10cm
PE-folija 0.30mm
Zatitni sloj: geotextil > 300g/m
Hidroizolacija:Sikaplan-/ Trocal membrana
Zatitni sloj: geotextil > 300g/m
Zatitni malter 5 - 10cm
Mravi beton

1.) Neravnina prskanog betona

prskani beton
dijafragmazid

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA
Karakteristike podloge
2.) Betoni i malteri
agregat granulacije 0-4mm
(bez lomljenog agregata)
R6cm

t > 5cm

beton/prskani beton
beton
zatitni malter
mravi beton

y:x5:1

3.) Prekrivanje glave ankera

R > 20cm
t > 5cm
R > 20cm
anker

4.) Prekrivanje elinih elemenata

beton
t > 5cm

zatitni malter
t > 3cm

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA
Hidroiizolacija objekta u otvorenom iskopu
Detalj na spoju ploe i zida
Ispuna
Zatitni malter ili zid od cigala
Zatitni sloj:geotextil > 500g/m
Hidroizolacija: Sikaplan- / Trocalvodonepropusna membrana
Vodonepropusnost betonskog spoja
sa Sika waterbar (tip AR)
Vodonepropusna membrana zavarena
vrelim vazduhom za waterbar
Armirani beton
Spoj-var vodonepropusne
membrane (kontranagib)
Sloj zatitnog maltera 5 - 10cm
(donji sloj sa armaturnom mreom
na krajevima)
Mravi beton

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA
Hidroizolacija objekta u zatvorenom iskopu
Detalj na spoju ploe i zida
Potporni zid, dijafragma
Prskani beton
R > 50mm

Zatitni sloj: geotextil 500g/m

Hidroizolacija: Sikaplan- / Trocalvodonepropusna membrana

Sika Waterbar(tip AR),
zavarena toplim vazduhom za
vodonepropusnu membranu

Armirani beton
Zatitni malter 5 - 10cm
Mravi beton

Detalj na maloj denivelaciji ploe

1.00m

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Ploa od armiranog betona

Betonska ispuna
zatitni malter 5 - 10cm

R50mm

Zatitni sloj:geotextil > 500g/m

Hidroizolacija: Sikaplan-Trocal
vodonepropusna membrana
Zatitni malter
Mravi beton

Detalj na velikoj denivelaciji ploe

Ploa od armiranog betona
Zatitni malter 5 - 10cm

1.00m

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

zatitni sloj:geotextile > 500g/m

R50mm

R50mm
Hidroizolacija: Sikaplan- / Trocal
vodonepropusna membrana
Prskani beton/malter
Mravi beton

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Detalji zavravanja membrane

1. Sika Waterbar (tip AR)

2. profilisani metalna
lajsna

15cm iznad
nivoa tla

Zatitni panel (npr. beton,

malter, zid od cigala)
Zatitni sloj:geotextil
oko 500g/m
Hidroizolacija:SikaplanTrocal membrana, zavarena
vrelim vazduhom na
Sika Waterbar(tip AR)
Armirani beton

3. profilisana Sika-Trocal
plastificirana (PVC) metalna
lajsna

15cm iznad

15cm iznad

nivoa tla

nivoa tla

Zatitni panel (npr. beton,

malter, zid od cigala)
Profilisana metalna
lajsna, fixirana rafovima
Zatitni sloj:geotextil
> 500g/m
Hidroizolacija:SikaplanTrocal membrana
Sika sunerasti profil i
Sikaflex zaptivna masa
Armirani beton

Zatitni panel (npr. beton,

malter, zid od cigala)
Zatitni sloj:geotextil
> 500g/m
Hidroizolacija i zavravanje:
Sikaplan- Trocal
membrana, vrelim vazduhom
zavarena za plastificiranu
( PVC) metalni profil
Sika sunerasti profil i
Sikaflex zaptivna masa
Armirani beton

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA
Detalji fiksiranja hidroizolacije na vertikalama
1. Takasto fiksiranje vodonepropusne membrane
Sika Disk:

Sikaplan- / Trocal hidroizolaciona

membrana, zavarena vrelim vazduhom
na Sika Disk
Sika Disk 100mm
Hilti ekser (klin) tip DN32 ili "spike"
Geotextil
Zatitni malter ili torkret (prskani beton)

2. Linijsko fiksiranje vodonepropusne membrane

Sika PVC-om laminirana limena lajsna:

Sika Waterbar tip AR:

Sikaplan- / Trocal
membrana zavarena vrelim
vazduhom na Sika plastificirani lim
Sika-Trocal plastificirana limena
lajsna irine 50mm
Fikser

Geotextil
Zatitni malter ili torkret (prskani beton)

Sikaplan- / Trocal
membrana, zavarena vrelim
vazduhom na Sika Waterbar
Sika Waterbar tip AR
Geotextile
Armirani beton

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Detalj glave ipa

stub na ipu
Vodonepropusni beton
(alternativno:sloj epoksidnog
maltera)
Sika waterbar (tip
AR, fixiran oko glave ipa)
Hidroizolacija:Sikaplan
Trocal hidroizolaciona
membrana, vrelim vazduhom
zavarena na Sika waterbar
zatitni slojevi:
geotextil > 500g/m
zatitni malter 5 - 10cm
Podloni (mrav) beton

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Detalj eline flane na glavi ipa

Stub na glavi ipa
Armatura
elina ploa zavarena po obimu za el. cev sa
flanom i oko svake ipke armature
elina ploa, perforirana, debljina >10mm
elina cev sa flanom, debljina >10mm
Ekspandirajui malter za podlivanje Sika Grout

Hidroizolacija:Sikaplan- Troc
membrana, stegnuta u flanu
Zatitni slojevi: prsten od
Sikaplan- / Trocal
hidroizolacione membrane
Geotextil > 500g/m
Zatitni slojevi kouljice
5 - 10cm
Mravi beton
Temeljni ip:
armirani beton

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Detalj prodora eline cevi

distanca <150mm

60 - 100mm

raf na rastojanju
00 - 150mm
Matica
Podloka
Flana pritisna (npr. poluprsten)
Zatitni sloj: SikaplanTrocal membrana u obliku
prstena, zavarena na
hidroizolacionu membrane
Hidroizolacija: SikaplanTrocal vodonepropusna membrana

70 - 110mm

60 - 100mm

70 - 110mm

Zatitni slojevi: geotextili

Podloni psten sa fiksiranim zavrtnjima,
zavaren za cev
Armirani beton

Detail of steel anchor penetration

Winding Tightening moment
(metric) Mt
M 20
55 Nm
M 24
65 Nm
M 27
70 Nm

thickness > 15mm

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Mt = 0.2 x d1 x k x (a1 - i) x /4
d1=diameter of winding
k=tightening strenght 3N/mm
a1=outher diameter of pressure flange
i =inner diameter of pressure flange

Mt
chamfer 2mm

80mm
100mm

Anchor bolt
Fixing nut
U-shaped washer
Lock washer
Pressure flange
Protection layer: Sikaplan-/ Trocal
waterproofing membrane strips, welded
onto waterproofing membrane
Waterproofing: Sikaplan-/ Trocal
waterproofing membrane
Base plate
Protective layers: geotextiles
Mortar fillet
Mortar substrate
Bolt anchoring i.e.with Sikadur
epoxy resin in drill hole
Reinforced concrete

Detail of steel clamping constructions

Linear flashing of Trocal waterproofing membranes under water pression
thickness > 15mm
thickness > 15mm

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

width >60mm
>16mm

width >70mm

Screw resp.bolt / distance 100 - 150mm

Nut
Washer
Pressure flange
Protection layer: Sikaplan -/Trocal
bolt dia. +2mm waterproofing membrane strips,
chamfer 2mm welded onto waterproofing membrane
Waterproofing:Sikaplan -/ Trocal
waterproofing membrane

Base plate with fixed bolts

Protective layers: geotextiles
Mortar fillet
Mortar substrate
Reinforced concrete

Detail of steel clamping constructions (edge detail)

Linear flashing of Trocal waterproofing membranes under water pression
distance 100 - 150mm

distance 100 - 150mm

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

underlay metal sheets at joints

fixing nuts
linear element of
pressure flange
joint width <1mm
element length <1500mm

no jointing of pressure
flanges at edges

edge element of
pressure flange
linear element of
pressure flange

Detail of double - flange construction

Connection between Sikaplan waterproofing and
other membrane type, resistant to pressure water
thickness > 15mm
thickness > 15mm

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

width 60mm
>16mm

bolt +2mm
chamfer 2mm

Bolt:distance 100 - 150mm

Nut
Washer
Pressure flange
Protection: Sikaplan-/Trocal
waterproofing membrane
strip, welded on waterproofing
Waterproofing: SikaplanTrocal membrane

>10mm

width approx. 300mm

Base plate with fixed bolts and separation strip
Other waterproofing membrane type(i.e.bitumen,ECB,etc.)

Protections: geotextile
Fillet
Mortar layer
Reinforced concrete

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Pregradni sistem hidroizolacije

Pregradna povrina ne bi trebalo da je vea od 150m

Mravi beton
Zatitni malter
Geotextil
Sikaplan -/ Trocal vodonepropusna membrana

Sika Waterbar tip AR / DR

Prefabrikovani T ili krst spoj
Kontrolna/injekciona-cev

Potporni zid

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA
Typical details of compartments at construction joints
A.) Sikaplan waterproofing membrane on Sika Waterbar (walls and top slabs)
Protection mortar resp.shotcrete
Protection layer:geotextile > 500g/m
Waterproofing / compartment: Sikaplan membrane,
hot air welded on Sika Waterbar
Sika Waterbar(type AR)
Protection layer:geotextile > 500g/m(open cut only)
Reinforced concrete

B.) Sika Waterbar on Sikaplan waterproofing membrane (bottom slabs)

Reinforced concrete
Sika Waterbar(type AR)
Protection mortar 5 - 10cm
Protection layer:geotextile > 500g/m
Compartment: Sikaplan membrane strip*,
hot air welded on Sika Waterbar, and
welded on waterproofing afterwards
Waterproofing: Sikaplan membrane
Protection layer:geotextile > 500g/m
Protection mortar
*not required, when using Leister Triac Drive
heat welding machine

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Typical details of compartments at expansion joints

A.) Sikaplan waterproofing membrane on Sika Waterbar (walls and top slabs)
Protection mortar resp. shotcrete
Protection layer: geotextile > 500g/m
Waterproofing / compartment: Sikaplan membrane
hot air welded on Sika Waterbar
Sika Waterbar (type DR)
Protection layer: geotextile > 500g/m (open cut only)
Reinforced concrete

B.) Sika Waterbar on Sikaplan waterproofing membrane (bottom slabs)

Reinforced concrete
Sika Waterbar (type DR)
Protection mortar 5 - 10cm
Protection layer:geotextile > 500g/m
Compartment: Sikaplan membrane strip,
hot air welded on Sika Waterbar,
and welded on waterproofing, afterwards
Waterproofing: Sikaplan membrane
Protection layer:geotextile > 500g/m
Protection mortar

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Detail of control-/ injection pipe

for compartment system
Waterproofing: Sikaplan
waterproofing membrane
PVC-flange, pipe 18mm, length
168mm, flange 200mm, spotwise hot
air welded at waterproofing membrane

Clamping rings
hose nipple, 18mm with external
threat(approx.")
Steel pipe with internal
threat(approx.")
Cover nut
Reinforced concrete

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Heat welding of membranes

by hot air welding machine
pressure
roller

hot air

preheating

surface
melting

hard
substrate

Parameters:
-temperature
-pressure
-welding-speed

welded

Hand welding, i.e. with Leister Triac welding tool (220V)

400C

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA
Heat welding of membranes by hot air welding machine

Welding-Temperature:
Sikaplan: 400C - 450C*
Trocal: 350C - 400C*
a approx. 45 for Sikaplan
a approx. 30 for Trocal

* welding test with specimen almost required

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Heat welding of membranes by hot air welding machine

Automatic welding, i.e. with Leister Twinny
welding machine (220V/380V)

overlap 80mm

seam width 30mm

continuous welding rope must be visible
(visual test with screw driver)
welding-temperature and -speed
adjusted to climate conditions on
site

* welding test with specimen almost required

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA
Heat welding of membranes by hot air welding machine
Parameters:
-temperature
-pressure
-welding-speed
pressure
roller

hot air

-soft substrates
-vertical
-overhead

preheating
surface
melting

counterpressure
roller
welded

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA
Heat welding of membranes
by heating wedge welding machine
el.power

heating
element

heating
wedge

-soft substrates
-vertical
-overhead

Parameter:
-temperature
-pressure
-welding-speed
pressure
roller

counterpressure
roller
surface melting

welded

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Testing of welded seams

Visual testing of watertightness of welded seam
Testing tool: screw driver, size 2
a = 30-45

GRAEVINARSTVO

UGRADNJA MEMBRANA

Testing of welded seams

Vacuum testing of watertightness of welded seams

-Vacuum bell
-Vacuum pump
-Vacuum -0.8 bar
-Soap solution