Professional Documents
Culture Documents
149-Iskitler (Sakalar) (Ilhami Durmush) (Ankara-2008)
149-Iskitler (Sakalar) (Ilhami Durmush) (Ankara-2008)
GENELKURMAY BAKANLII
ANKARA
SKTLER
(SAKALAR)
ANKARA
GENELKURMAY BASIMEV
2008
ISBN: 978-975-409-466-4
NSN: 7610270413112
YAYIN KURULU
Dr.Dz..Kd.Alb. S. mer ERENOLU
.Alb. Mesut KIZILCA
Tar.Uzm. Kerime AHNER
DZELT/SAYFA DZEN
Red.Uzm. Yasemin TACI
KAPAK TASARIMI
Ceyhan KURHAN
SUNU
Byk devletler kuran atalarmz,
byk ve kapsaml medeniyetlere de sahip
olmutur. Bunu aramak, incelemek, Trkle
ve cihana bildirmek bizler iin bir bortur. Trk
ocuu atalarn tandka daha byk iler
yapmak iin kendinde kuvvet bulacaktr.
ATATRK
Trklerin ana vatan olan Orta Asya, douda Kadrgan Dalarndan
batda Ural Dalar ile Hazar Denizine kadar, kuzeyde Sibiryadan gneyde
in, Tibet ve rana kadar uzanr.
M VIII. yzylda tarih sahnesine kan ve MS II. yzyla kadar
hkimiyetlerini devam ettiren skitler de douda in Seddinden batda Tuna
Nehrine kadar yaklak 7000 kilometrelik bir alana yaylmlardr. Bunun
sonucunda eitli kavimler tarafndan tannmlar ve onlarn yazl
belgelerinde adlarndan bahsedilerek haklarnda bilgiler verilmitir.
skitlerin dinlerinin, dillerinin, sanatlarnn, gelenek ve greneklerinin
eski Trkler ile balantlar ve ok ynl benzerliklerinin olmas, skitlerin
byk ounluunun, zellikle hkim tabakann Trk olduu kanaatini
dourmaktadr. Ortaya karlan buluntular her geen gn bu balantlar
daha da glendirmekte, skit/ Saka adyla anlan topluluklarn Trk kltr
dairesi iinde aldklar yer, salam temellere dayal olarak ortaya
koyulmaktadr.
Prof. Dr. lhami DURMU tarafndan hazrlanan skit tarih ve kltr
zerine yazl kaynaklarn incelendii ve arkeolojik malzemelerin
deerlendirildii bu almada, skitlerin ilk yurtlarnn Trk corafyas olduu
belirtilerek adlarnn Trklkle olan balants ortaya koyulmaktadr.
Bu eserin, Trklerin ve Trk tarihinin doru tantlmasna ve tarih
bilincinin geliimine katkda bulunacana inanyorum.
Ziya GLER
Hava Korgeneral
ATASE ve Dent. Bakan
NDEKLER
SUNU
NDEKLER .....................................................................................
III
N SZ ...............
VII
IX
I. KAYNAKLAR ..................
IX
IX
IX
XI
4. in Kaynaklar ..........................
XV
XV
XV
XVII
BRNC BLM
SKT ADI VE SKTLERN YAYILDII CORAFYA
A. SKT ADI .......................................................................................
10
III
KNC BLM
SKTLERN KKEN MESELES
A. SKTLERN KKEN ZERNE GRLER ...............................
13
13
14
14
17
17
19
20
22
24
27
28
NC BLM
SKTLERN SYAS TARH
A. KAVMLER G VE SKTLERN TARH SAHNESNE
IKILARI ..........................................................................................
31
1. Kavimler G ...................
31
31
32
32
34
35
36
39
DRDNC BLM
SKT KLTR
A. SKTLERN DAR YAPISI VE ASKER TEKLATI ..............
41
41
IV
43
43
45
46
47
48
C. SKTLERN DN .....................
50
51
52
52
53
54
54
55
56
58
62
65
66
68
68
a. Giysiler ...........................
69
b. Ss ve Mcevherler ......................
70
c. Aynalar ...........................
71
71
d. At Arabalar ........................
71
e. Gnderler ...........................
72
72
SONU ................
73
DZN ..................................................................................................
77
KAYNAKLAR .....................
83
EKLER .............
91
VI
N SZ
skitler Atl Kavimler Medeniyetinin nemli bir halkasn
oluturmaktadrlar. Onlar bozkr kavimleri arasnda gerek siyasi tarihleri
gerekse kltrleri bakmndan nemli bir yer tutmaktadr. skitlerin izleri ok
geni corafyalarda takip edilebilmektedir. Onlar in Seddinden Tuna
Nehrine kadar ok geni sahaya yaylmlardr. Ayn zamanda Kafkaslardan
Anadoluya ve hatta Msr nlerine kadar yayldklar hem arkeolojik
buluntular hem de yazl kaynaklarla aydnlatlmaktadr. zellikle brakm
olduklar kltrel miras bakmndan kurgan kltrleri iinde olduka mhim
bir yer tutmaktadr.
skitler genelde yaam olduklar kltr corafyasndan dolay bir
bozkr kavmidir. Kltrlerinin ana unsuru olan attan dolay atl kavimdir.
Temsil ettikleri kltr atl kltrdr. Onlarn corafyayla sabitledikleri evleri
yoktur. Evleri kzlerin ektii arabalar zerindeki adrlardr. Bu
zellikleriyle gerevli ya da kanl tabiri kullanlabilir. skit kltr byk
lde kurganlardan karlan buluntularla aydnlatlmaktadr. Corafyada
sabitledikleri kurgan adn verdikleri mezarlar onlarn ellerinden kan maddi
kltr unsurlar bakmndan zengin mezarlardr. Bu zelliklerinden dolay da
onlarn oluturduklar kltr kurgan kltrdr. Btn bu zellikleriyle
skitler harketli bir kavimdir. Onlarn hayat tarz sosyal, siyasi, iktisadi, din,
asker yapsna ve sanat anlayna byk lde etki etmi bulunmaktadr.
skitler gerek yaylm olduklar kltr corafyas gerekse brakm
olduklar kltrel miras bakmndan zel bir yere sahiptir. Birok eski bozkr
kavmi gibi tarihin akn deitirmi, tarihe yn vermi bir kavimdir. Bu
zellikleri onlar tarih yazmaktan daha ok tarih yapan kavimler arasnda yer
bulmalarn salamtr. Onlar kendi insanlarnn yiitlii ve kabiliyeti,
atlarnn hz, yay ve oklarnn mkemmellii sayesinde her istedikleri
corafyay kendilerine kolayca yurt edebilmilerdir. Onlarn bu faaliyetleri
eitli kavimlerin kaynaklarna gemi ve mcadeleleri vurgulanmtr.
Kendilerine ait maddi kltr unsurlar olan arkeolojik buluntular da yazl
kaynaklar desteklemektedir.
Tarihte oynadklar rol ve kltrlerinin nemine iaret ettiimiz skitlerin
eitli kaynaklarda geen ad, yayld kltr corafyas, kimlii, siyasi tarihi
ve kltrnn ortaya karlmas almann zn oluturmaktadr. Bu
amaca uygun olarak yazl kaynaklar ve arkeolojik buluntulardan
yararlanmak suretiyle yukarda belirtilen hususlar birer birer incelenmektedir.
Ksaca nemine temas ettiimiz bu almann yaplmasna katk
salayan, ynlendiren ve destek olan herkese teekkr kutlu bir grev
sayyorum. Kitabn baslmas iin yardm ve desteklerini esirgemeyenlere de
kranlarm sunuyorum.
Prof. Dr. lhami DURMU
VII
VIII
KAYNAKLAR VE ARATIRMALAR
I. KAYNAKLAR
A. Yazl Kaynaklar
Bilindii zere, en ak ifadesiyle tarih bilgi veren her malzemeye
kaynak denilmektedir. Malzemeler arasndaki farkllklarn da bir neticesi
olarak belli bir hadise hakknda her kaynan verdii bilgi gerek muhteva
gerekse shhat asndan ayn deerde deildir. Bu sebeple kaynaklarn ya
da baka bir ifadeyle tarih malzemenin, tarihinin sistemlemi ve incelmi
tahlil ve tenkit szgecinden geirilmesi keyfiyeti, mstakbel almann
shhati bakmndan zaruret derecesinde nem arz etmektedir. almamza
konu olan skitler sz konusu olduunda, kaynaklar yazl ve arkeolojik
kaynaklar olmak zere iki balk altnda toplamak mmkndr. skitler
hakknda bilgi veren kaynaklar olduka eitlidir. Bunun balca sebebi
skitlerin Dou Trkistann dousundan Avrupa ilerine kadar, usuz
bucaksz bir corafyada doudan batya doru ok geni bir sahaya
yaylmalar ve bunun tabi bir netice ve uzants olarak ok sayda kavimle
dorudan ya da dolayl bir ekilde mnasebette bulunmalar, bu kavimlerin
kaynaklarna deiik vesile ve sebeplerle gemi olmalar olsa gerektir. Bu
ifadelerin nda skitler hakknda bilgi veren kaynaklar kronolojik olarak
Asur, Pers, Grek ve in kaynaklar olarak sralanabilir.
1. Asur Kaynaklar
Asur kaynaklarnda skitlerin ad ilk kez Asur imparatorlarndan
Asarhaddon (M 680-668) devrine ait vesikalardan Prizma (B)'de
gemektedir.
Bu
vesikada
Gimirrailerden
ve
Aguzailerden
bahsedilmektedir. Ad geen kavimlerden Gimirrailerin Kimmerler,
Aguzailerin ise skitler olduu kabul edilmektedir. Bu vesikaya gre, Asur
mparatoru Asarhaddon, imparatorluun kuzey ve kuzeydou snrlarn
tehdit eden Kimmer ve Mannalarn saldrlarn tesirsiz hle getirebilmek
maksadyla skit Hkmdar Bartatua ile anlamak yolunu semi ve ona
kzn vererek skitlerin, ad geen kavimlere kar savamasn salamtr.
mparator Asarhaddon'a ait bu vesika, Danial David Luckenbill tarafndan Ancient Records of Assyria and Babylonia, New York, 1968, Cilt IIngilizceye evrilerek neredilmitir. skitler hakknda bilgi veren Asur
kaynaklar Maximilian Streck tarafndan Assurbanipal und die letzten
Assyrischen Knige bis zum Untergange Ninivehs, Leipzig, (1916), 1975,
adl eserde ele alnarak deerlendirilmeye allmtr.
skitlerden bahseden Asur kaynaklar skitlerin tarihinin btnyle
aydnlatlmasn salayacak kadar yeterli deildir. Bilgiler olduka s ve
sathi olup esasl bir deerlendirme iin gerekli olan muhtevadan mahrumdur.
Buna ramen, bu kaynaklardan skitlerin M VII. yzyln balarnda Asur'un
kuzey snrna geldiklerini ve burada bir mddet kaldklarn
renebilmekteyiz.
IX
2. Pers Kaynaklar
skitlerden byk lde Pers kaynaklarnda bahsedilmektedir. Bu
kaynaklarda Saka tigrakhauda, Saka haumavarga ve Saka tiay para daray
olmak zere Saka kolu ad gemektedir. Sakalardan bahseden yegne
kaynak Pers Kral Darius'a ait olan Behistun Kitabesidir. Bu kitabenin 21inci
paragrafnda baz satraplklarn Pers Kralna isyan ettiinden ve bunlarn
arasnda Sakalarn da olduundan bahsedilmektedir.
Darius'un Rusya ilerine yapt byk skit seferinden bahsedilen 71
ve 73nc paragraflarn ok bozuk olmas yznden sz konusu seferin,
hangi tarihte yapldn ve ne ekilde sonulandn tespit etmek olduka
zordur.
Behistun Kitabesi, ilk olarak H. C. Rawlinson tarafndan The Persian
Cuneiform Inscription at Behistun" ad altnda JRAS, Cilt X (1847)'de daha
sonra R. W. Rogers tarafndan, History of Babylonia and Assyria, 1905, Cilt
l, s.21 vd.da neredilmitir. Tamam L. W. King ve R. C. Thompson
tarafndan "The Sculptures and Inscription of Darius the Great on the Rock
of Behistun in Persia" 1907'de neredilmitir. A. T. Olmstead ise "Darius and
his Behistun nscription" The American Journal of Semitic Languages and
Literatures, Chicago, 1938, Cilt LV, Say 4, s.392-416'da ad geen kitabenin
ngilizce tercmesini ve yorumunu yapmtr. W. Hinz de, "Zur ranischen
Altertumskunde,"
Zeitschrift
der
Deutschen
Morgenlaendischen
Gesellschaft, 1939, Cilt 93, s.360-380'de kitabenin Almanca tercmesini ve
yorumunu yapmtr.
skitler hakknda bilgi veren bu Pers kaynaklar skit tarihini btnyle
aydnlatacak derecede yeterli deildir. Ancak baz siyasi hadiselerin
deerlendirilmesine yardmc olacak niteliktedir. Deiik bir ifadeyle sz
konusu
kaynaklardaki
bilgiler
baka
kaynaklardaki
bilgilerle
karlatrldnda bir mana kazanmaktadr.
Perslerin hkimiyet sahas ierisinde yer alan Sus ve evresinde
bulunan tulalar zerine yazlm ivi yazl metinler hu hususta olduka
byk nem tamaktadr. Bu metinler ilk olarak mehur ivi yazs
mtehassslarndan Andreas David Mordtmann tarafndan, ber die
Keilinschriften zweiter Gattung Zeitschrift der Deutschen Morgenlaendischen Gesellschaft, 1870, Cilt 24, s.l-85'te neredilmitir. Mordtmann bu
metinleri nerederken ayrca bir de szlk hazrlamtr. O, bu almasnda
kelimelerin byk ounluunu Trkeyle irtibatlandrmaktadr. Susa olarak
adlandrd dilin Sakalara ait olduunu salam delillere dayanarak izah
ettikten sonra ad geen dilin Trke olduunu da yine ilmi delillerin nda
ispat etmektedir. Bununla beraber, bu derecede iddial ve ciddi bir alma
yapm olan Mordtmann ad geen dilin skite olabileceini hi hesaba
katmamaktadr. Oysa, ilgili blmde de zikredilecei zere, Pers
kaynaklarnda Saka tiay para daray olarak geen grubun, Grek
kaynaklarnda bahsedilen skitler olduu artk bilim leminde kabul
X
ulaan, eri eski tarihli iki kaynak olmalar ve skitler hakknda ayrntl bilgi
ihtiva etmeleri asndan dier Grek kaynaklarna gre daha nemlidirler.
4. in Kaynaklar
in kaynaklan yakn evresinde bulunan topluluklar hakknda nemli
bilgiler vermektedir. Bu kaynaklardan birisi Shih-chidir. Bunda en eski
devirlerden M 120 ylna kadar cereyan eden hadiselere ve komu
kavimlere yer verilmitir. Dier bir kaynak ise Han-shudur. Bunda M
206'dan MS 20 ylna kadar olan hadiseler yer almaktadr.
Bu kaynaklardan Han-shuda konumuz olan skitlerin dou grubundan
Sai olarak bahsedilmektedir. Bu bilgiler kaynan M 206-MS 20 yllar
arasn ihtiva ettii dnlrse; Asur, Pers ve Grek kaynaklarna gre daha
ge dneme aittir. Bu kaynaktan Orta Asya skitleri ya da baka bir tabirle
Dou Sakalarnn Tiyen-an, Yukar li, u ve Narin evresinde oturduklar
anlalmaktadr. phesiz daha sonra Hoten ve Maralbanda bulunan
buluntular, Sakalarn Dou Trkistan'da da geni sahalara yayldklarn
gstermektedir. Ayn kaynakta Sakalarn Bat Trkistan'a doru yaylm
olduklar da belirtilmektedir.
Ad geen kaynakta Sailer ve bunlarn bir kolu olarak kabul edilen Saiwanglarn yayldklar saha ile yine bunlarn hangi topluluklardan olutuklar
ve mcadele ettikleri hasmlar dnda fazlaca bilgi yoktur. Bilgilerin snrl
olmas inlilerin batdaki blgelere uzak olmalarndan kaynaklanmaktadr.
Krnt olarak kabul edebileceimiz bu bilgilerden shhatli sonular
karabilmek iin sz konusu bilgilerin dier yazl ve arkeolojik kaynaklarla
karlatrlarak desteklenmesiyle mmkn olabileceine phe yoktur.
B. ARKEOLOJK KAYNAKLAR
Bilindii zere, gnmzden gerilere doru gidildiinde tarih kaynak
olarak kullanlabilecek vesikalarn says zamann derinliine paralel olarak
azalmaktadr. Bu sebeple tarihinin imdadna yazl kaynaklarn yetersiz
kald zaman dilimlerinde eski eser kalntlar yetimektedir. Bu cmleden
olarak sz konusu konumuz iin de arkeolojik kazlar sonucunda ortaya
karlm olan skit buluntularnn byk nemi vardr. Bu buluntular bazen
yazl
kaynaklar
desteklemekte
bazen
de
tek
balarna
deerlendirilebilmektedir. Bylece skit tarih ve kltrnn bilinmeyen
taraflar aydnlatmaya allmaktadr. Asya ilerinden Avrupa ilerine kadar
ok geni bir sahaya yaylm olan skitlerin brakm olduklar maddi kltr
kalntlar kurganlardan karlarak deerlendirilebilmektedir. skitlere ait olan
buluntular Sibirya ve Gney Rusya skit Hkmdar Mezar Buluntular olmak
zere iki grupta ele almak mmkndr.
1. Sibirya Buluntular
skitler hakknda yaplan aratrmalar bir tesadfle balar. XVII.yzyln
son eyreinde, Sibirya'daki kurganlarda gizli kazlar yapan baz defineciler
ok kymetli altn eserler ele geirir. Durum I. Petroya ihbar edilerek eserlere
el konulur ve sz konusu eserler St. Petersburga gtrlr. Koleksiyoncular
XV
XXI
GR
Kavimlerin tarih sahnesine klarnda, baka kavimlerle karp
kaynamalarnda ve bazen byk bir g olarak ortaya kmalarnda glerin
byk etkisi olmutur. Gler tarih ncesi ve tarih devirlerde belirli faslalarla
gereklemitir. Bu glerin byk bir ksm Asya ilerinden yaplmtr.
Asyann bu i ksm Trk rknn ana vatan olarak bilinmektedir. Buras,
douda Kadrgan Dalarndan batda Ural Dalar ile Hazar Denizine,
kuzeyde Sibiryadan gneyde in, Tibet ve ran lkelerine kadar uzanan
olduka geni bir sahadr. Bu sahann gnmzde corafyaclarca kabul
edilen ad Orta Asyadr.1
Buradan binlerce yl dalgalar hlinde devam eden gler balca iki
yoldan olmutur. Bunlardan biri kuzey yoludur. Bu yol Ural Dalar ile Hazar
Denizi arasndan ve Karadeniz'in kuzeyinden gemektedir. Gney yolundan
Kafkaslar gemek suretiyle kuzey yoluna ulaan kafileler de olmutur.2
Gney yolundan n Asyaya aralkl olarak yaplan gler tarih ncesi
devirlerde balamtr. Buraya ilk g edenlerin Sumerliler olduu kabul
edilmektedir. Sumerlilerin Turani bir kavim olmas, bunlarn menesini Orta
Asyaya gtrmektedir.3 Kutlarn dillerinden gnmze ulaan baz kalntlar
dikkate alnarak onlarn Trklerle akraba,4 dolaysyla Orta Asya kkenli bir
kavim olduu anlalmaktadr.
Kuzeydou bozkr blgesi yksek Pamir, Tiyen-an, Altay da kollar
ve Bat Trkistan zerinden batya ve aa Tuna blgesine kadar btn
Gney Rusyaya yaylmaktadr. Batda Silezyaya kadar uzanan bu blgenin
Dou Trkistan ve Gobi blgesiyle olan balants doudaki ok sayda
geitle kurulabilmektedir. Bu blgenin dousunda geni ller vardr. te
yandan batda, dounun aksine olduka verimli topraklar bulunmaktadr.
Daha eski zamanlarda bu blgenin kuzeye doru bataklklar ve sk
ormanlarla kapl olduu bilinmektedir. Gneye doru uzanan geni sahalar
Hazar Denizi ve Karadeniz, geri kalan ksmlar ise randaki dalk arazinin
ykselen da dalgalar ve Kafkas silsilesiyle snrlanmtr. Bat Trkistan
step blgesi ile randaki dalk arazi arasnda nispeten sk bir balant
bulunmaktadr.5
Yukarda kaplad sahay belirtmeye altmz bozkr blgesinin
bat tarafnda, Karadenizin kuzeyinde Hazar Denizi ve Tuna Nehri
arasndaki corafya M II. binin balar ve M VIII. yzyllar arasnda Orta
Asya kkenli bir kavim olan ve daha sonraki yllarda adlarndan Kimmerler
olarak bahsedilen bir kavim tarafndan iskn edilmitir.6
1
S. M. Arsal; Orta Asya, Trk Tarihinin Ana Hatlar Eserinin Msveddeleri, Ankara, 1930, s.3.
Afet nan; Trk Tarihinin Ana Hatlar, Ankara, 1930, s.52.
3
Y. Z. zer; Son Arkeolojik Nazariyeler ve Subarlar, II. Trk Tarih Kongresi, 1937, s.116.
4
Benno Landsberger; n Asya Kadim Tarihinin Esas Meseleleri, II. Trk Traih Kongresi
Bildirileri, Ankara, 1937, s.105.
5
J. Junge; Saka-Studien, Der Fern Nordosten in Weltbild der Antike, Dieterichsch
Verlagsbuchhandlug, Leipzig, 1939, s.5.
6
T. Tarhan; Eski ada Kimmerler Problemi, VII. Trk Tarih Kongresi, Ankara, 1979, s.355.
2
agm.; s.365.
W. Eberhard; in Tarihi, Ankara, TTK Basmevi, 1987, s.38-39.
9
G. Vernadsky; A History of Russia, I, Yale University Press, New Haven, 1943, s.50.
10
T. T. Rice; The Scythians, Thames and Hudson, London, 1958, s.43.
11
K. Kretschmer; Scythae, Paulys Real Encyclopdie der Classischen Altertumswissenschaft,
Stuttgart, II A 1, 1921, s.923.
12
Herodotos; Herodotos Tarihi, IV, ev. Mntekim kmen, Remzi Kitabevi, stanbul, 1973,
s.11.
8
BRNC BLM
SKT ADI VE SKTLERN YAYILDII CORAFYA
A. SKT ADI
skitler douda in Seddinden batda Tuna Nehrine kadar, 40 ve
50nci paraleller arasnda, yaklak 7000 kilometreden fazla bir sahaya
yaylmlardr.13 Bunun sonucunda eitli kavimler tarafndan tannmlar ve
bunlarn yazl belgelerinde adlarndan bahsedilerek haklarnda bilgiler
verilmitir. skit adna ve onlarla ilgili bilgilere Grek kaynaklarnda, Pers ivi
yazl metinlerinde, Asur ve in yllklarnda rastlanmaktadr. Ad geen
kaynak, metin ve yllklar, dil, kltr ve corafya bakmndan birbirinden farkl
kavimlere ait olduundan skit ad bu belgelerde deiik ekillerde
gemektedir.
1. Grek Kaynaklarnda skit Ad
Uzak kuzeydou bozkr blgesi hakknda son derecede mulak olan
ilk bilgiler Odyssee, XI, 12-19da Kimmerlerden bahsedilirken gemektedir.14
Biraz daha iyi anlalr bilgiler Hesiodosta M VIII. yzyldan sonra,
kolonizasyon hareketlerinin balamas zerine ortaya kyor. Bu dnemde
Grek dnya anlay tamamen deiiyor ve mekn dnceleri daha ok
gerek anlaya ynelen yeni bir ekil alyor.15 Hesiodosun iirlerinde
skitlere Skudai adyla rastlanyor.16
Grek kaynaklarnda skit ad ve skitler hakkndaki bilgilere M VIII.
yzyldan sonra sk sk rastlanmaktadr. Bu dnemden sonra baz kaynaklar
gnmze kadar ulaamamtr. Bu kaynaklarda skit ad Skythai olarak
gemektedir.17 Sz konusu kaynaklar arasnda tarih asndan ok byk
nemi olan Herodotos'un Tarihinde adlar dhil skitler hakknda ok kymetli
bilgiler verilmektedir. Hippokrateste de skit ad gemekte ve zellikle
skitlerin gelenek ve grenekleri hakknda kymetli bilgilere yer verilmektedir.
Strabonun Corafyasnda da skit ad gemekte ve onlarn hayat tarz,
gelenek ve grenekleri hakknda bilgi verilmektedir. Ayrca, Thukydidesin
Peloponnesoslularla Atinallarn Sava ve Ksenophonun, Kyrosun
Anabasisi adl eserlerinde de skitlerden bahsedilmekte ve skit ad Skythai
olarak gemektedir.
2. Asur Kaynaklarnda skit Ad
Asur kaynaklar tarih asndan byk nem tamaktadr. Bu
kaynaklarda birtakm tarih hadiselere, siyasi gelimelere k tutabilecek
noktalar vardr. Bilindii zere, yaklak M 3100 yllarnda yaz Sumerliler
tarafndan icat edilmi ve Mezopotamyann kuzey ve gneyine dalgalar
13
D. D. Luckenbill; Ancient Records of Assyria and Babylonia, II, Greenqood Press, New York,
1968, s.517.
19
A. Hermann; Die Saken und der Skythenzug des Dareios, Beihefts zur Archiv fr
Orientforschung I, 1933, s.158.
20
Junge; s.60-61.
21
A. D. Mordtmann; ber die Keilinschriften zweiter Gattung, Zeitschrift der Deutschen
Morgenlandischen Gesellschaft, XXIV, 1870, s.29.
22
age.; s.42.
23
Herodotos; IV, s.64
Mordtmann; s.61.
Frankenin verdii bilgiye gre, Sai ad daha nce aratrma yapan Sinologlar tarafndan, Szu
(Klaproth), Su (De Guigmes), Sai (Remusat), Sse (Julien) ve Se (Schott) olarak da okunmutur.
26
O. Franke; Beitrge aus Chinesischen Quellen zur Kenntnis der Trk-vlker und Skythen
Zentralasiens, ?, 1904, s.46.
27
B. gel; Byk Hun mparatorluu Tarihi-I, Kltr Bakanl Yaynlar, Ankara, 1981, s.184.
28
G. Haloun; Zur e-Tsi-Frage, Zeitschrilt der Deutschen Morgenlaendischen Gesellschaft,
Leipzig: 93, 1937, s.251.
29
Eberhard; in Kaynaklarna Gre Orta ve Garb Asya Halklarnn Medeniyeti, Trkiyat
Mecmuas, VII-VIII, 1942, s.137-139, 168.
25
30
age.; s.67.
Herrmann; Die Saken und der Skythenzug des Dareios, s.157.
42
Strabon; The Geography of Strabo, ev. Horace Leonard Jones, Harvard University Press,
Cambridge, 1969, XI, 8, s.2.
43
Junge; s.70.
44
Herrmann; Die Saken und der Skythenzug des Dareios, s.159-160.
41
Junge; s.86.
Herodotos; VI, s.101-102.
47
Bugnk Bug Nehri.
48
Herodotos; IV, s.17.
49
Bugnk Dinyester Nehri.
50
Herodotos; IV, s.17.
51
Bugnk Dinyeper Nehri.
52
age.; s.18.
53
Dinyeper Nehrinin kollarndan biri.
46
nehirleri arasnda yer almakta idi. Bundan sonra gelen blge llerle kapl
olup buralarda skit soyundan olmayan Adrophaglar oturmakta idiler.
Adrophaglarn blgesini getikten sonra ise yeniden ller balamakta idi.
Bu llerin balad yerlerde insan yaamamaktayd.54
Herodotos, szn ettiimiz ifti skitlerin dousunda, Pantikapesi
geince, gebe skitlerin srlerini otlattklarn ve bu blgenin Gerros55
Irmana kadar uzandn belirtmektedir. Gerrostan tesi ise hkmran
skitlerin lkesi olup gney ynnde Taurikaya,56 dou ynnde PalusMaiotis zerinde bulunan ve Kremnes57 ad verilen limana ve Tanais58
Nehrine kadar uzanan topraklar kaplamakta idi. skitlerin en yiit ve en
kalabalk blm bu blgede oturmakta idi. Kuzeyde hkmran skitlerin
tesinde, skit olmayan Melankhlenoslar yaamakta idi. Melankhlenoslarn
lkesini getikten sonra ise yeniden ller ve bataklklar balamakta idi.59
Tanais Nehrini getikten sonra ise skitya sona ermekte idi.60
3. n Asyada skitler
skitler in Seddinden Tuna Nehrine kadar yaylmalarnn yannda,
n Asyaya da ynelmitir. skitlerin n Asyaya ynelmelerinin sebebi
Kimmerleri takip etme dncesidir.
Kimmerleri yurtlarndan karan skitler, bunlarn ardndan, Kafkaslar
doudan dolaarak Hazar Denizi kysn takiben Derbent-Demir Kap
geitleri zerinden Azerbaycana ve daha gneye61 - daha genel bir deyimle
n Asyaya dalgalar hlinde akmaya balarlar. Urartu Kral II. Rusann
Kimmerlerle olduu gibi akllca bir siyaset izleyerek bunlarla anlama yapt
grlr. skit aknlar Asur snrlarna ynelir.62 Kimmerleri kovalayarak gelen
skitler Medlerin egemenliine son verirler. Btn Kk Asyaya yaylrlar ve
burada yirmi sekiz yl hkm srerler.63
skitlerin ok istekli bir ekilde gneyde bulunan lkelere gittikleri
birok tarih hakikatten anlalmaktadr. Akamenit dneminden sonra
bunlarn bir ksmn gnmze kadar adlar Arachosia ve Drangiana olarak
sylenen yerlerde buluyoruz. Keza onlar, Anadolu'nun ilerine kadar da
yaylm ve orada hkimiyetlerinin izini brakmtr. Ayn skitler muhtemelen
de Akamenit dnemi ncesinde Frat ve Dicle dolaylarnda hkm srm ve
54
age.; s.18.
Bugnk Donetz suyu.
56
Krm yarmadas.
57
Kremnes deniz ars, Azak Denizi zerinde bir ticaret liman idi.
58
Bugnk Don Nehri.
59
age.; s.20.
60
age.; s.21.
61
age.; s.12.
62
M. Tamer Tarhan; Eski Anadolu Tarihinde Kimmerler, Aratrma Sonular Toplants
Bildirileri, I, Ankara, 1984, s.113.
63
Herodotos; IV, s.1.
55
10
64
Mordtmann; s.49-50.
Plethron: 100 ayak: 29,6 mdir. Buna gre 4 plethron 4x29,6:118,4 m eder.
66
oruh Nehri.
67
Parasang fersahtr. 1 fersah yaklak 5,5 kmdir. 5,5x20:110 km eder.
68
Ksenophon; Anabasis, ev. Hayrullah rs, stanbul, Maarif Matbaas, 1944, IV, 7, s.18.
69
Herodotos; I, s.105.
70
Kretschmer; s.940.
65
11
12
KNC BLM
SKTLERN KKEN MESELES
A. skitlerin Kkeni zerine Grler
skitlerin kkenine dair antik kaynaklarda ve arkeolojik kazlar
sonucunda ortaya karlan buluntularda yeterli bilgiler bulunmamaktadr.
skit aratrmalarnn balamasyla birlikte skitlerin kkeni meselesi de
gndeme gelmi ve eitli grler ileri srlmtr. E. H. Minns,
Etnografya ile ilgili hibir mesele belki de skitlerin soyu problemi kadar
tartlmad.71 diyerek meselenin nemini belirtmektedir. Zihinleri megul
eden bu mesele zerinde XVIII. yzyldan gnmze kadar almalar
yaplarak eitli grler ileri srlmtr. Baz otoriteler skitlerin rani,
bazlar Slav ve bazlar da Ural-Altay rkna mensup olduklarn belirtmitir.
Buna gre rani, Slav ve Ural-Altay rk nazariyeleri olmak zere farkl
bak as ortaya kmaktadr.
1. ranilik Nazariyesi
skitlerin kkeni meselesi ortaya atlnca ileri srlen nazariyelerden
birisi skitlerin rani bir kavim olduudur. XIX. yzylda Zeus, Mllenhoff,
Tomaschek, Fressel ve Wilserin72 almalar dikkati ekmektedir. Bu
nazariyenin savunucular skit ve ran dinini karlatrarak bu iki din arasnda
balant kurmaya almtr. Yine, skitleri rani bir kavim olarak kabul eden
bilim adamlar, onlardan kaldn ileri srdkleri kelimelere dayanarak
iddialarn ispat etmek istemektedir.
XX. yzyln balarndan itibaren de skitlerin rani bir kavim olduunu
ileri sren bilim adamlar ortaya kmtr. Bunlarn banda raniyat Albert
Herrmann gelmektedir. Bu bilim adam Pamir Sakalar olarak adlandrd
grubun dou ran kkenli olduunu dillerinin gsterdiini ileri srmektedir.73
Kretschmer de skitlerin bakiyelerinde asl ran ktlesinin bulunduunu ve
skitlerle ranllar arasnda kltrel yaknlk bulunduunu belirtmektedir.74
Junge ise Sakalarla Perslerin yakn akraba kavim olduklarn75 ve dolaysyla
Hint-Avrupailiklerini76 kabul etmektedir. Von der Osten de ad ok defa
zikredilen skitlerin ounluunun Hint Avrupai soydan olutuunu belirtiyor.
Avrasya bozkr kua iinde byk hareketlerle daima baka rka mensup
gruplarn da bir g dalgas oluturduklarnn ortaya ktn vurgulayarak bu
71
13
H. H. Von der Osten; Die Welt der Perser, Gustav Kil-pert Verlag, Stuttgart, 1956, s.71.
J. Potratz; Die Skythen in Sdrussland, Ein untergangenes Volk in Sdosteuropa, Raggi
Verlag, Basel, 1963, s.17.
79
Rostovtzeff; Iranians and Greeks in South Russia, Russel and Ruslell, New York, 1969, s.60.
80
R. Grousset; Bozkr mparatorluu, ev. Reat Uzmen, tken Neriyat A, stanbul, 1980, s.24.
81
. E. Zabelin; storia Ruskoy Jizni, Moscou, 1876.
82
Kretschmer; 1921, s.923.
83
Memi; s.22.
78
14
B.G. Niebuhr, A dissertation on the Geograpy of Herodotos and Researches in to the History
of the Scythians, Getae and Sarmatians, Oxfort, 1830.
85
Burada Tatar ismi Asya Trk manasnda kullanlmtr.
86
G. Grote; History of Greece, III, Harper, New York, 1857, s.240.
87
K. Neumann; Die Hellenen im Skythenlande, Berlin, 1855.
88
H. Kiepert; Lehrbuch der alten Geographie, II, Dietrich, Berlin, 1878, s.343.
89
G. Nagy; Neprajzi Fsetek, Nu. 3, Budapest, 1895.
90
Mordtmann; s.77.
91
G. Kuun; Codex Cumanicus, Budapest Oriental Reprints, Budapest, 1981, s.LVII.
92
Geza Kuunun skitlerin Trkl fikrini ileri srd Codex Cumanicus adl eseri, 1880
ylnda neredilmi olup ad geen eserin yaklak bir asr sonra yani 1981 ylnda
neredileninden faydalanlmtr.
93
Minns; Scythians and Greeks, s.44.
94
Minns; The Scythians and Northern Nomads, The Cambridge Ancient History, IX, 1970,
s.187.
95
Franke; s.60-61.
96
Eduard Meyer; Geschichte des Altertums, 1, 2, Cotto, Berlin, 1926, s.905.
15
G. W. B. Huntingford; Who were the Scythians?, Anthropos, Wien: XXX, 1935, s.785.
Walter Ruben; Biyografi Tarihi in Trk, ran ve Hint materyalleri: Kyros-Keyhsrev-KrisnaAfrasyab-Alper Tunga, Dil ve Tarih-Corafya Fakltesi Yllk almalar Dergisi, I, 1940-1941,
s.698.
99
Von der Osten; s.71.
100
Molla Mehmed Elabei; Tarih-i Kavm-i Trki, Ufa, 1909, s.54.
101
Arsal; s.8.
102
. Gnaltay; Trk Tarih Tezi Hakkndaki ntihalarn Mahiyeti ve Tezin Kat' Zaferi, Belleten,
II, 1938, s.349.
103
A. Z. V. Togan; Umum Trk Tarihine Giri, I, stanbul niversitesi Edebiyat Fakltesi
Yaynlar, stanbul, 1981, s.34.
104
M. F. Krzolu; Kars Tarihi, stanbul, Il Matbaas, 1953, s.69.
105
M. Gubolu; Romen Ulusunun Eski Trk Kavimleri ile likileri Hakknda, VIII. Trk Tarih
Kongresi Bildirileri, II, 1938, s.753.
98
16
de ileri srmektedir.106 gel de Orta Asyadaki atl kavimler iin bazen geni
olarak Saka yerine skit deyiminin kullanldn ve Saka kavim adnn
yalnzca ndo Cermen kavimlerini belirten bir deyim olmadn, bunlarn
iinde Trklerin ve hatta Moollarn dahi olduunu kabul etmektedir.107
Seyidof ise Sakalarn esasn Trk dilli kabilelerin tekil ettiini belirtmekte ve
Trk boyunun, bilhassa Yakutlarn, Kazaklarn ve Azerilerin soy kkndeetnik oluumunda rol oynayan Sakalar, yalnz ve yalnz Trk dilli
olmulardr. demektedir.108 ztuna da Sakalarn geni lde Ari unsurlarla
karm Trkler olduunu, hanedann ve hkim unsurun Trkln kabul
etmektedir.109 Koca ise skitlerin idareci kesiminin ve baz boylarnn Trk
olduu kanaatinde olduunu belirtmektedir.110
B. SKTLERN TRKL MESELES
skitlerin kkenine dair nazariyelere baktmzda, skitlerin Slav
kkenli olduunu ileri srenler, onlarn Slavln ortaya koyabilecek salam
deliller ortaya koyamamaktadr, skitlerin rani bir kavim olduunu ileri
srenler, onlarn dillerine ait olduunu belirttikleri baz kelimelerden hareket
ederek, Perslerle skitlerin dinini karlatrarak rani bir kavim olduu
kanaatine varmaktadr. Dilleri ve dinlerinin dnda skitlerin rani bir kavim
olduuna dair baka delil getirilmemektedir. skitlerin Ural-Altay kkenli bir
kavim olduu kanaatinde olan bilim adamlar da yazl ve arkeolojik
kaynaklar nazar itibara alarak grlerini beyan etmektedir.
skitlerin Ural-Altay rkna mensup bir kavim olduu ve hatta Trk
olduu tezi de gitgide bilim leminde daha ok taraftar bulmaktadr. Zamanla
Orta Asya, Kafkaslar ve Anadolunun dou kesiminde yaplacak arkeolojik
kazlarn bu kanaati daha da glendirmesi ve meselenin hallini
kolaylatrmas ihtimal dhilindedir. imdilik elde mevcut kaynaklarn verdii
imkn lsnde skitlerin ilk yurtlarnn, adlarnn, dillerinin, dinlerinin,
sanatlarnn, gelenek ve greneklerinin Trklkle ne derece ilgili olduunu
belirtmeye alacaz.
1. lk Yurtlarnn Trk Ana Yurduyla lgisi
skitlerin ana yurdu zerine ilk tarih bilgiyi Herodotos vermektedir.
Herodotos, Gebe skitler, Asyadaydlar; Massagetlerle yaptklar bir
savatan yenik ktlar, Araxes Irman getiler, Kimmerlerin yanna g
ettiler.111 demektedir. Herodotos, Araxesi Aral Glnn dou tarafna akan
Jaxartes olarak ifade ediyor ve sonraki yazarlarn Hazar Denizine batdan
aktn syledikleri Araxesi kast etmiyor. Ptolemy yukarda ad geen halk
106
17
112
Huntingford; s.785.
Herrmann; Die Saken und der Skythenzug des Dareios, s.158.
114
Strabon; XI, 5, s.11.
115
M. P. Gryaznov; Arzkan, Tsarskii Kurgan Ranneskifskogo Vremeni, Leningrad, 1980, s.56.
116
Minns; Scythians and Greeks, s.44.
117
. Durmu; skitlerin Kimlii, Trkler, I, Yeni Trkiye Yaynlar, Ankara, 2002, s.621.
118
Memi; s.23.
113
18
Arsal; s.3.
Togan; Umum Trk Tarihine Giri, s.35.
121
Kuun; s.LVII.
122
Gnaltay; s.349.
123
agm.; s.350.
124
Seyidof; Altn Muharibin Soy Etnik Talihi Hakknda, s.31-32.
125
agm.; s.32.
120
19
bakmndan Sak(a), Sa(yay) ile farkl olsa da mana bakmndan Sak/sa (yay)
ile aynln savunan Seyidof, ya ve Sa(k)/Sann her ikisinin de yay demek
olduunu kabul ediyor.126
Sakalarn kendilerine hangi ad verdikleri henz kendi yazl
kaynaklaryla belirlenmi olmamasna ve onlara bu ad komularnn
vermesine ramen kendilerini buna yakn bir adla anmalar mmkn
grnmektedir. Bilim adamlarnn Trklkle ve Trke ile balantl grmeye
altklar Sak kelimesinin, Seyidofun da belirttii zere Trkede baz
kelimelerde bata s ve y deiim hadisesini, Trklerde yay ye okun en
eski devirlerden bu yana nemini ve Bozoklar, oklar, 53 Yaylar, 40
Yaylar127 gibi daha sonraki Trk boylarnn da yay ve oku kendilerine ad
olarak aldklarn dndmzde Sak kelimesinin Trke ile alakal bir
kelime olabilecei akla yatkn geliyor. Ayrca, Sakalarn ok iyi yay ve ok
kullanmalar, bu hususiyetlerinin hem yazl kaynaklar hem de arkeolojik
malzemeyle tespit edilmesi, onlarn adnn yay ve okun birlemesinden
olutuu dncesini kuvvetlendiriyor.
3. Dillerinin Trk Diliyle lgisi
Dilin milletlerin kknn tayininde phesiz ok byk nemi vardr.
Bir milletin dilini tespit edebilecek yeterli malzemenin olmamas, o milletin
hangi rka mensup olduunun belirlenmesini zorlatrmakta ve byle bir
durumda bu meselenin zmnde din, gelenek ve grenekler ve sanat
eserleri gibi ikinci dereceden kaynaklarn kullanlmas mecburiyeti gndeme
gelmektedir. phesiz ki, bunlarn meselenin zmnde dil kadar neticeye
gtrc olmas mmkn deildir.
skitler de dilleri hakknda fazla materyal bulunmayan kavimlerden
biridir. Bundan dolay skitlerin rani bir kavim olduunu iddia edenlerden
baka, Trk olduu grn savunan dil bilimciler de bulunmaktadr.
skitlerin diliyle ilgili bilgileri ivi yazl metinlerde ve Grek yazarlarnn
eserlerinde belirttikleri kelimelerden renebiliyoruz.
Blgenin corafi adlar Eski a yazarlar arasnda Trk dilinin
yardmyla Karadenizden Hazar Denizine kadar byk bir sahada
yaylmtr. Hatta eski yazarlarn gsterdikleri delillere gre onlara Trk
dilinde baz adlar verilmitir. Bunlara, Temerinda, Karm Paluk, Graucasus128
rnek olarak verilebilir (Bk. Belge I). Temerinda birleik kelimesinin ilk
kelimesi olan Temer, Trke Tengiz ve Macarca Tenger olarak
bilinmektedir.129 skitler Graucasus Dana Graucasim demitir. Trk dilinde
kar, kar ve okar, ykseki nitelemek iin kullanlmaktadr. Formalardaki
augan, Uygurca okan, aatayca ogan yani Byk Tanrya iaret
etmektedir. skitlerin Karm Paluk ad da balk glne iaret etmektedir.130
126
agm.; s.34.
agm.; s.36.
128
Kuun; s.LVII.
129
G. Nemeth; Trkln Eski a, lk, XV, 1940, s.806.
130
Kuun; s.LVIII-LIX.
127
20
131
21
22
Durmu; Bozkr Kltrnn Oluumu ve Geliiminde At, G FEF Sosyal Bilimler Dergisi, 2,
1997, s.16.
147
W. Koppers; Urtrkentum und Urindogermanentum im Lichte der Vlkerkundlichen
Universalgeschichte, Belleten, V, 1941, s.504-505.
148
. Kafesolu; Trk Mill Kltr, Boazii Yaynlar, stanbul, 1989, s.297.
149
Herodotos; IV, s.124-127.
150
Kafesolu; s.291.
151
Herrmann; Sakai, Paulys Real Encyclopdie der Classischen Altertumswissenschaft,
Stuttgart, II Al, 1921, s.1797.
152
Kafesolu; s.289.
23
S. Bulu; aman, slam Ansiklopedisi, Mill Eitim Basmevi, stanbul, 1979, s.320.
Tarhan; skitlerin Din nan ve detleri, Edebiyat Fakltesi Dergisi, 23, 1969, s.148-149.
155
Herodotos; IV, s.76.
156
Hippokratesin skitlerin hayat tarzna dair verdii bilgiler, Gney Rusyada takriben 1790
ylnda yaayan Trklerin hayat tarzyla (Bk. Res.1a-b) yakn benzerlik gstermektedir.
157
Hippokrates; Hippokratous To Peri Areon, Hydaton, Topon, Parisioi: .M. Eberartos, 1876,
s.XCI-XCIV.
158
Togan; Umumi Trk Tarihine Giri, s.34.
154
24
age.; s.34.
E. H. Parker; A Thousand Years of the Tartars, Kegan Paul Alfred, New York, 1924, s.3.
Herodotos; IV, s.61-63.
162
Arsal; s.11.
163
Herodotos; IV, s.67.
164
Minns; Scythians and Greeks, s.87.
165
Herodotos; IV, s.79.
166
N. Y. Biurin; Sabronie Svedeniy o narodah obitavih v Sredney Azii v drevnie Vremena,
zdvo Akademii Nauk SSSR, Moskova, 1950, s.78.
167
Minns; Scythians and Greeks, s.87.
168
II. Bayezit devri airlerinden Mesihnin Ali Paa hakknda yazd mersiyede: Subhudem bir
acep ura oldu, Her taraf lagze-i saba oldu, Dil paa ile peykn-i oldu, Kan yalat ve karda
oldu.
I. Selim devri airlerinden Ahi'nin bir iirinde:
Oklarn can almaa tirinle yolda oldular,
Sinelerde kan yalatlar karnda oldular denilmektedir. Gnmzde de kan kardelii hl
mevcut olup nemini korumaktadr. Mesela ufakken kan karde olan bir erkekle kz, bydkleri
zaman birbiriyle evlenememektedir. A. nan; Eski Trklerde ve Folklorda Ant, Makaleler ve
ncelemeler I, Ankara, Trk Tarih Kurumu Basmevi, 1987, s.326.
160
161
25
26
Arsal; s.13.
Herodotos; IV, s.76.
177
Ergin; s.18, 21.
178
Kurgan kelimesi, Trke ile balantl olup korugandan gelmektedir. ly koruyucu ve
muhafaza edici vasfndan dolay bu ad verilmi olabilir.
179
Bulu; s.331.
180
Grousset; s.32.
176
27
Koca; s.35-36.
Togan; Trk li (Trkistan) ve Yakn Tarihi, I, Arkada, brahim Horoz ve Gven Basmevleri,
stanbul, 1942, s.86.
183
O. Sleymanov; Ceti Sudn Kne Cazbalar, Kazak Edebiyat, 25 Eyll 1970, s.1-37.
184
Togan; Trk li (Trkistan) ve Yakn Tarihi, s.86-87.
185
age.; s.92-93.
186
. Kudayberdiulu; Trk - Krgz - Kazak Hem Hanlar eceresi, Alma-At, Sana Neriyat,
1991, s.63.
187
Seyidof; Azerbaycan Halknn Soy Kkn Dnrken, Yazc Neriyat, Bak, 1989, s.86.
188
age.; s.86.
182
28
189
age.; s.86.
B. Hayit; Sovyetler Birliindeki Trkln ve slamn Baz Meseleleri, Trk Dnyas
Aratrmalar Vakf, stanbul, 1987, s.44.
191
Seyidof; Altn Muharibin Soy Etnik Talihi Hakknda, s.36).
190
29
30
NC BLM
SKTLERN SYAS TARH
A. KAVMLER
IKILARI
VE
SKTLERN
TARH
SAHNESNE
31
A. M. Mansel; Ege ve Yunan Tarihi, Trk Tarih Kurumu Basmevi, Ankara, 1971, s.169.
Luckenbill; s.207.
32
33
Lehmann-Haupt; s.406.
Lewy; s.347.
211
Tarhan; Eski Anadolu Tarihinde Kimmerler, s.113.
212
Hartmut Schmkel; Kulturgeschichte des alten Orients, Alfred Krner Verlag, Stuttgart, 1961,
s.639.
213
Oktay Belli Urartular, Anadolu Uygarlklar Ansiklopedisi, I, Ankara, 1982, s.175.
214
agm.; s.182.
210
34
215
agm.; s.178.
Streck; s.CCCLXXIV.
217
B. Landsberger-T. Bauer; Zu neuverffentlichten Geschichtsquellen aus der Zeit von
Asarhaddon bis Nabionid, Zeitschrift fr Assyriologie, III, 37, 1927, s.79.
218
Minns; The Scythians and Northern Nomads, s.189.
219
F. Knal; Eski Anadolu Tarihi, Ankara, Trk Tarih Kurumu Basmevi, 1991, s.258.
220
Herodotos; I, s.103.
221
Lehmann-Haupt; s.404.
216
35
36
Togan; Sakalar (IV), Belgelerle Trk Tarihi Dergisi, 23, 1987, s.31-32.
Mansel; s.253.
229
age.; s.254.
230
Durmu; Massagetler, s.89.
231
Togan; Sakalar (IV), s.33.
232
W. Hinz; Zur ranischen Altertumskunde, Zeitschrift der Deutschen Morgenlandischen
Gesellschaft, Leipzig, 1939, s.365.
228
37
askerlerine Saka askeri kyafeti giydirerek hile ile hareket etmitir. Bundan
dolay Saka reisleri malup olarak llere ekilmi, Sirak isminde bir oban
Dariusun ordusuna kasten yanl yol gstererek, onlar l ortasna sokup
memleketini kurtarabilmitir.233 Buradan da anlalaca zere, Dariusun
Saka reislerinden Sakunkhay esir etmesine ramen, dier Saka reisleri
memleketlerini btnyle esarete dmekten kurtarabilmilerdir.
Pers Kral Darius, denizin tesindeki Sakalara kar da bir sefer
yapmay planlamtr. M 513 yllarna doru Bat Anadoluda Ege Denizi
kysnda baz kaynamalar olduunu haber alan Darius dikkatini Anadoluya
evirmitir. Ayn yl Trakya zerinden Karadeniz skitlerine kar harekete
gemitir.234 Anadolu zerinden harekete balayan Darius, Samoslu
Mandrosle tarafndan ina edilen bir kpr zerinden stanbul Boaz'n
geerek Trakya ilerine doru ynelmitir.235 Batya doru ilerlemeye
balayan Darius, skitlerin, kendisinin mezar yaztnda bildirildii zere
"Denizin tesindeki Sakalarn zerine yrmtr.236
Darius skitya ilerine doru yava yava ilerlemeye balamtr. Bu
arada skitler de bo durmayarak, komularyla birlikte Perslere kar
koymay amalamlardr. Komu kabilelere bavurarak onlar aralarnda
ittifak yapmak iin ikna etmeye almlar. Baarlarnn kalabalk olmalarna
bal olduunu, aksi takdirde Dariusun hepsini teker teker ezebileceini,
hlbuki birlik olurlarsa Pers Kralnn onlar malup etmesinin g olacan
anlatmaya almlardr. Gelon, Budin ve Sarmat hkmdarlar skitlere
yardm etmeyi uygun grmler. Buna karlk kuzeyde oturan kabileler
skitlerin bu teklifini kabul etmemilerdir.237
Darius yoluna devam ederek Don Nehrini gemi ve Volgaya doru
ilerlemitir. skitler ise onun nnde geri ekilmitir. Pers Kralnn, Tuna
Nehri zerindeki kpry savunmalar iin onyallara verdii altm gnlk
sre hzla dolarken onun askerleri bu yararsz kovalamacadan yava yava
bkmaya balamtr. Ancak skitler douya doru geri ekilmeye devam
etmitir.238 Bu durum karsnda can sklan ve bir sonu alamayan Darius,
skit Hkmdar danthyrsosa bir haber gndermitir. skit Hkmdarna,
kendini gl hissediyorsa kamayarak savaa girmesini, eer kendisinde o
gc grmyorsa huzuruna karak hara olarak toprak ve su getirmesini
istemitir.239 Bunun zerine skit Hkmdar da Darius'a bir cevap verme
ihtiyacn duyarak ondan korkmadn, kendilerinin kentleri ve dikili aalar
olmadndan dolay savaa girmek istemediini; fakat, atalarnn mezarlarn
bulurlarsa, o zaman savaacaklarn bildirmitir.240
233
38
Rice; s.48.
Togan; Sakalar (IV), s.33.
243
Durmu; Saka-Pers Mcadelesi, Bilig, 4, 1997, s.52.
244
Herodotos; IV, s.117.
245
Hippokrates; Hippokratous To Peri Aeron, Hydaton, Topon, Parisioi: .M. Eberartos, 1816,
s.XVII.
246
Herodotos; IV, s.110.
247
Memi; s.31-32.
248
Vernadsky; s.73.
242
39
249
Rice; s.50.
40
DRDNC BLM
SKT KLTR
A. SKTLERN DAR YAPISI VE ASKER TEKLATI
Kuzeydou bozkr blgesi yksek Pamir, Tiyen-an, Altay da kollar
ve Bat Trkistan zerinden batya ve aa Tuna blgesine kadar btn
Gney Rusyaya yaylmaktadr. Batda Silezyaya kadar uzanan bu blgenin
Dou Trkistan ve Gobi blgesiyle olan balants doudaki ok sayda
geitle kurulabilmektedir. Bu blgenin dousunda geni ller vardr. te
yandan batda, dounun aksine olduka verimli topraklar bulunmaktadr.
Daha eski zamanlarda bu blgenin kuzeye doru bataklklar ve sk
ormanlarla kapl olduu bilinmektedir. Gneye doru uzanan geni sahalar
Hazar Denizi ve Karadeniz, geri kalan ksmlar ise randaki dalk arazinin
ykselen da dalgalar ve Kafkas silsilesiyle snrlanmtr. Bat Trkistan
bozkr blgesi ile randaki dalk arazi arasnda nispeten sk bir balant
bulunmaktadr.250 skitler yukarda ad geen corafyaya yaylmlar, hatta
onlar, Herodotosun bildirdiine gre yirmi sekiz yl Yukar Asyada hkimiyet
kurmulardr.251 skitlerin n Asyada Filistine kadar gittikleri de dnlrse
ne kadar geni bir corafyaya yaylm olduklar anlalr.
skitlerin bu kadar geni bir corafyada tek hkmdar tarafndan idare
edilmelerinin zorluu ortadadr. Bundan dolay idari yaplar yayldklar
corafyann geniliinden etkilenmitir. Asker tekilatlar da onlarn srekli
yeni topraklar elde etmeleri ve farkl kavimlerle mcadeleye girmeleri
sonucunda gelimitir. skitlerin asker ynden gcn antik yazar
Thukydides skitlerle Avrupa devletleri teker teker ele alnd takdirde,
Asyada dahi hepsi birlemi hlde hareket ederek skitlere kar durabilecek
bir kavmin olmadn belirtmektedir.252 Buradan skitlerin asker ynden ne
derece gl olduklarn anlayabilmekteyiz.
1. skitlerin dari Yaps
Yukarda da belirttiimiz zere, skitler ok geni bir corafyaya
yaylmtr. skitlerin gruptan olutuu Dariusun yazt NR a 3ten
anlalyor. Bunlar Saka haumavarga, Saka tigrakhauda ve Karadeniz
skitleri olan denizin tesindeki Sakalardr.253 Bu gruplarn banda reisleri
bulunuyordu. Bu durum skitlerin birden fazla hkmdar tarafndan
ynetildiini ortaya koymaktadr. Herodotos, Dariusa kar skitlerin
memleketlerini savunmak iin yapm olduklar hazrlklardan bahsederken
skit hkmdar ya da beyinden bahsetmektedir. Bunlardan birisinin
adnn Skopasis, dier grubun banda bulunann danthyrsos ve onun
250
Junge; s.5.
Herodotos; I, s.106.
252
Thukydides; Peloponnessoslularla Atinallarn Sava, II, ev. H. Demirciolu, Dil ve TarihCorafya Fakltesi Yaynlar, Ankara, 1975, s.97.
253
Junge; s.6.
251
41
42
Vernadsky; s.69.
age.; s.51.
263
R. Rolle; Totenkult der Skythen, Walter de Gruyter, Berlin-New York, 1979, s.100-101.
264
Rudenko; Kultura Naseleniya Gornogo Altaya v Skifskoe Vremya, s.148.
265
Herodotos; IV, s.120.
266
age.; s.122.
267
age.; s.130.
262
43
44
age.; s.72-73.
age.; s.73.
273
age.; s.74.
274
Kafesolu; s.272.
275
Herodotos; IV, s.110.
272
45
46
Mordtmann; s.9, 15, 20-21, 24, 33-34, 36, 47-48, 58-59, 62.
age.; s.17, 19, 23-24, 33, 35, 49, 55, 63, 66, 70.
282
age.; s.49-50.
283
Junge; s.65.
284
Herodotos; IV, s.59.
281
47
Kuun; s.LIX.
Arsal; s.10.
287
Kuun; s.LVII-LVIII.
288
A. S. Amancalov; Runopodopnaya nadpis'is Sakskogo Zakhoroneniya, Bestnik AN Kaz.
SSR., 12, 1971, s.66.
289
Sleymanov; s.3.
290
Luckenbill; s.517.
286
48
49
50
302
303
age.; s.320.
Herodotos; IV, s.59.
51
2. Adak ve Kurbanlar
skitler tanrlarna eitli hayvanlar adam ve kurban etmilerdir. En
ok kurban ettikleri hayvan ise attr.304 Herodotos skitlerin kurban
merasimleri hakknda da bilgi vermektedir. skitlerin kurban merasimlerinin
her yerde ayn olduunu, kurbanlarn n ayaklarnn bir ipe balandn,
kurban adayan ahsn onun arkasnda yer aldn ve elinde tuttuu ipi
ekerek hayvan yere yktn bildirmektedir. Hayvan yere dnce kurban
hangi tanrya sunuyorsa, ona dua ettiini, sonra hayvann boynuna bir ip
doladn, ipin arasna bir sopa soktuunu, sopay evire evire skarak
kurban boduunu ve sonra onlarn onu yzp etini piirdiklerini
yazmaktadr.305 Herodotos skitlerin kesinlikle domuz kurban etmediklerini de
bildirmektedir.306
Herodotos, Masagetlerin de Gne'e at kurban etmelerinden
bahsetmektedir ve bunu u ekilde ifade etmektedir: Tapndklar biricik ilah,
Gnetir. Ona atlar kurban ederler ve bu suretle ilahlarn en sratlisine fani
mahlkatn en sratlisini takdim ettiklerine inanrlar.307 Vogullar, Ostjaklar,
Votjaklar ve Altay Trklerinin buna benzer merasimlerde geyik, at ve sr
kurban ettikleri de bilinmektedir.308
3.amanlar ve Sihir
Eskia kavimlerinin ounda bulunan amanlk skitlerde de vardr.
amanlar, umumiyetle kehanette bulunmak, by yapmak ve kurban
kesmek gibi eitli iler yapmaktaydlar. Fakat bu ileri aman olmayan
kimseler de yapabilmekteydiler. Hakiki aman'a ancak ruhlarla temasa
geilmek suretiyle halledilebilecek meseleler de mracaat edilmekteydi.309
skitlerde amanlk zerine Herodotos nemli bilgiler vermektedir. O,
skitlerde pek ok falcnn bulunduunu ve onlarn ileride olacak eyleri st
deneklerine bakarak haber verdiklerini bildirmektedir. Bunun iin
deneklerden byk demetler meydana getirdiklerini, onlar yere koyup
dattklarn, sonra denekleri birer birer ayrarak gelecekte olacak eyleri
sylediklerini, konuurken denekleri toplayarak bir demet hline
getirdiklerini ve bu tr falcln onlara atalarndan kalm olduunu
anlatmaktadr.310
skit toplumunda falclar yani amanlarn nemli bir yeri vard.
Hkmdar hastaland zaman falclara mracaat edilmektedir. En iyi falc
getirtilmekte ve falclar yukarda belirtildii zere fala bakmaktadrlar. Falclar
hanedan zerine birisinin yalan yere yemin ettiini sylemektedirler. O ahs
304
age.; s.61.
age.; s.61.
306
age.; s.63.
307
age.; I, s.216.
308
Bulu; s.331.
309
age.; s.318-319.
310
Herodotos; IV, s.67.
305
52
age.; s.68.
age.; s.69.
313
Minns; Scythians and Greeks, s.87.
314
Herodotos; IV, s.70.
315
Minns; Scythians and Greeks, s.87.
316
Biurin; s.78).
317
M. Ebert; Sdrussland, Skytho-Sarmatische, Periode Reallexion der Vorgeschichte, Berlin:
Walter de Gruyter, 1929, s.98.
312
53
madenden yaplm olduka ssl din karakterli bir kan ana olmas
muhtemel bir kab sa elinde tutmaktadr. Sol eli ise bir ok karmak iin
oktanla uzanmtr. Yine Kul-Obada bulunmu olan baka bir altn
kabartma zerinde, birbirine sarlm iki skitli, tek bir kaptan bu kutlu kan
ikisini imektedir. Ayn sahneye Solocha Kurgannda bulunan bir altn plaka
zerinde de rastlamaktayz.318
Belgelerin gsterdii zere, kendi kanlarndan ve ikiden oluan ve
iine kendi kllarn, oklarn ve mzraklarn koyduklar daha nce
doldurmu olduklar karm ierek ve bu esnada efsunlu szleri uzun sre
mrldanarak iki sava birbirlerine kar lnceye kadar sadk olma yemini
yapyorlard. Biz bu kan kardelerinin olduka hareketli hikyelerini ieren
literatrden ve onlarn birbirine yakn olan balarndan gnlk hayatta
karlalan tehlikelerin onlar iin kesinlikle byk nem arz etmekte
olduunu biliyoruz. Kendi kardei iin savamaya artsz olarak riayet
etmenin yan sra eyalarndan, karsndan ve ocuklarndan, grme
duyusundan ve hayatndan fedakrlkta bulunma skit idaallerinin elzem bir
unsuruydu ve dolaysyla bundan eref duyuyorlard.319
Yazl belgelerde pek zerinde durulmayan fakat ime trenlerinin
resimle tasvir edilmelerinde ortaya kan gerek, her iki savann tek bir
kaptan, bir ime boynuzundan veya benzeri eylerden imeyi bu ciddi tren
esnasnda yapmasdr. Gelecein iki kan kardei ikiye kanlarn kartrm,
birbirlerine ok yakn olarak dayanm, her ikisi de kab dudaklarna kadar
kaldrarak bu karm imilerdir. Ayn anda ime belirgin bir ekilde bir
nem arz etmektedir; onlar lme kadar ve belki de br dnyada birbirine
skca balamtr. Bu trene evrede bulunan savalar tanklk
yapmaktadr.320
. SKTLERN GELENEK VE GRENEKLER
skitlerin gelenek ve grenekleri hakknda bize en nemli bilgileri
Herodotos ve Hippokrates vermektedir. Hippokrates skitlerin yaadklar
corafya, yurtlar, besledikleri hayvanlar, beslendikleri gda maddeleri genel
olarak yaaylar, birtakm alkanlklar hakknda kymetli bilgiler
vermektedir. Herodotos da skitlerin yerletikleri corafya, komular, dinleri
vb. zelliklerinin yannda onlarn gelenek ve greneklerinden ve birtakm
detlerinden bahsetmektedir. Bylece skitlerin gelenek ve greneklerini
bizzat skit lkesini dolam olan antik yazarlar Herodotos ve
Hippokratesten renebiliyoruz.
1. skitlerin Hayat Tarz
Her toplumun kendine has bir hayat tarz olduu malumdur. skitlerin
hayat tarz da ou antik devir topluluklarndan farkllklar gstermektedir.
Hippokratesin bildirdiine gre, skitler gebe bir kavimdir, skitlerin
yaad corafya, otlaklar bol, rutubeti az bir ovadr. Sabit bir yerleim
318
54
Hippokrates; s.XCII-XCIII.
age.; s.XCIV.
323
Herodotos; IV, s.63.
324
Hippokrates; s.XCIV.
325
Herodotos; IV, s.76.
326
Hippokrates; s.LXXXIX.
327
Togan; Umum Trk Tarihine Giri, s.34.
328
Dinyeper ve Bug nehirleri arasnda kalan ve kuzeye bugnk Kiev'e kadar uzanan saha.
329
Dinyeper Nehrinin antik ad.
322
55
56
kurgan
denilmektedir.338
Genelde
kurgan
ismi
koruganla
zdeletirilmektedir. Gerekten de btn deerli eyalar ile gmlm
lnn korunmas ve ona ait mezarn soyulmamas esastr. Bu tr
mezarlarn korunmas gereini ve bizzat korunduunu Perslerin Karadenizin
kuzeyindeki skit lkesine gerekletirdikleri sefer esnasnda skit Hkmdar
Idanthyrsos ve Pers Kral Darius arasnda geen konuma ak bir ekilde
ortaya koymaktadr.
Darius, skit hkmdarna bir eli ile gnderdii haberde: Ey garip
adam, yapabilecein baka iki ey varken ne iin boyuna kayorsun? Eer
kendini bana kar koyabilecek kadar gl sayyorsan ona gre davran,
kamay brak, savaa gir; yok eer kendini daha aa gryorsan yine
boyuna yrmekten vazge; efendine hara olarak toprak ve su getir,
huzuruna k.339
skit Hkmdar danthyrsos, u cevab vermektedir: ranl, ite benim
kanaatim; beni hi kimse ne korkutabilir ne de nnden kamaya zorlayabilir.
Senden de katm yok, imdiye kadar yapm olduum ey, bar
zamannda da her zaman yaptm eydir. Neden hemen savaa
girmiyorum, onu da sana aklayaym: Bizim ne kentimiz var ne de dikili
aacmz var, ki elden gitmesin ya da yaklp yklmasn diye korkup hemen
savaa girelim; ama, siz eer ille de savamak istiyorsanz, bizim
atalarmzn mezarlar var, onlar bulun, onlara el kaldrn o zaman
grrsnz, mezarlarmz iin dvyor muyuz dvmyor muyuz.340
skit Hkmdarnn yukarda ifade ettii szleri skitlerin hayat tarzn
ortaya koyduu gibi atalarnn mezarlarn kutlu saydklarn ve bu mezarlar
korumaya aldklarn da gstermektedir. Burada korumaya aldklar
mezarlarn gerekten koruyucu zellii bulunmakta olup bylece bu tr
mezarlara korugan, kurgan denilmesi bu vasf ile balantl grlmektedir.
Zamanmza kadar kurgan kelimesinin farkl anlamlarna dikkat
ekilmitir. Bu kelimenin mezar, gmt, mezar tmsei olabilecei gibi; kale,
sur ehrin etrafn eviren kemer olarak da anlam kazand ifade
edilmektedir.341 Burada kurgann iki anlam ortaya kmaktadr. Birincisinde
lm olan kiinin korunduu yerdir. kincisinde ise yaayanlarn d
saldrlara kar korunduu, ehri koruyan savunma sistemidir. Her ikisinde
de bir koruyuculuk sz konusudur. Ancak atl kavimlerin yerleimine
bakldnda ehrin savunmas ile ilgili manas ehir hayat ile balantldr.
Bu yzden ehir savunmasnda kullanm daha ge olmaldr. Mezar
gelenei ile ilgilisi ok daha eskidir. skit dnemi iin yalnz mezar ifade
eden bir kelime olmaldr. Bu kelime yalnz mezarn zerinde oluturulan
tmsei dahi ifade etse yine onun koruyuculuk vasf n plana kmaktadr.
338
57
58
Liu Mau-tsai; Die Chinesischen Nachrichten zur Geschichte der Ost Trken (Tu-kue), I, Otto
Harrassowitz, Wiesbaden, 1958, s.9.
348
Rudenko; Frozen Tombs of Siberia, ev. M. V. Thompson, University of California Pres,
Berkeley-Los Angeles, 1970, s.279.
349
Herodotos; IV, s.71.
350
(Roux 1999: 260).
59
60
61
364
62
Herodotos; I, s.202.
Meuli; s.123.
371
agm; s.124.
372
M. Danoff; Pontos Euxenos, Paulys Realencyclopaedie der Classischen Altertumswissenschaft,
sp. IX, 1962, s.1001.
370
63
64
Meuli; s.125.
agm.; s.126.
380
Thomsen; s.156.
381
Tarhan; Eski ada Kimmerler Problemi, s.356.
379
65
Rice; s.26-27.
nan; Altay pazrk Kazsnda Defin Trenleri, s.261.
384
Rice; s.92.
385
N. Diyarbekirli; Hun Sanat, stanbul, Mill Eitim Basmevi, 1972, s.114-115.
383
66
386
67
68
Rice; s.129.
nan; Eski trklerde ve Folklorda Ant, s.497.
399
Rudenko; Kultura Naseleniya Gornogo Altaya v Skifskoe Vremya, s.101.
400
S. V. Kiselev; Drevnyaya storiya Yujnoy Sibiri, zdvo Akademii Nauk SSR, Moskova, 1951,
s.383.
401
Rice; s.96.
402
gel; slamiyetten nce Trk Kltr Tarihi, s.64.
403
Rice; s.144.
398
69
70
c. Aynalar
skit kurganlarndan karlm olan buluntulardan saylar en fazla
olanlar arasnda aynalar yer almaktadr. zellikle skitli kadnlar kendilerini
ssl elbiseler iinde grmek iin aynalar kullanrlard. Bu aynalarn deiik
tipte olanlar vard. En yaygn olarak kullanlanlar kutu iinde saklanan
yuvarlak, sapsz aynalardr. Dieri ise sapndan tutulan aynalardr. Bunlarn
kemik, tun ve altn sapl olanlar vard. Bunlarn sap skit hayvan figrleriyle
sslenmitir.409
. Sava Ara-Gereleri
Atl kavimlerin en belirgin silah yaydr. Yaylar hakknda bilgi veren ok
sayda tasvir bulunmaktadr. Bu yaylar bilinen C eklinde deildir. Kul-Oba
vazosunun zerindeki yay ekliyle, Olbiadaki paralar zerindeki okularn
ellerindeki yaylarn ekli uyumaktadr. Bu yaylar Amazonlar tarafndan da
kullanlmlardr. Kul-Oba ve Olbia paralarnda yay ve ok klflarnn kombine
hli gsterilmitir. Yaylarn bu ekilde karmak kavislere sahip olmasnn
amac at srtnda rahat bir ekilde kullanmaya ve klfn tanmasn
kolaylatrmaya yneliktir. Kombine yay ve ok klflar sadece skit kltrne
aittir. Sonralar komu lkelere de yaylmtr. skitler onu sol taraflarna
takmaktaydlar. Ok ular tatan, kemikten, demirden ve zellikle tuntan
yaplyordu. Ancak tipik ok ucu eklinin gen olduu grlmektedir.
Kurganlardan bol miktarda ok ucu bulunmutur. Ayrca eitli kurganlarda
mzrak ular da ortaya kartlmtr. Bunlarn ounun demir olduu tespit
edilmitir.410
skitlerde kl ve haner kullanm yaylar kadar karakteristik deildir.
Ancak kurganlardan kl ve hanerler ortaya karlmtr. Arkeolojik kazlar
sonucunda ortaya kartlan bu buluntular yazl kaynaklarda belirtilenlerle
rtmekte ve bu belgelerde verilen bilgileri dorulamaktadr. Kurganlarda
kl ve hanerlerden baka baklar da bulunmutur. Bunlarn silah olarak
deil de genel amal kullanldklar dnlmektedir. skitler baltalar da
kullanmlardr. Bu baltalar ok geni sahaya yaylmlardr. Onlarn baltadan
baka grz de kullandklar belgelenmitir. skitler sava ara gerelerinin bir
mtemilat olarak eye ve bilei ta da kullanmlardr. Kaz sonucunda
ortaya karlm olan buluntular bunu ak bir biimde gstermektedir.411
d. At Arabalar
At arabalar skitlerin en nemli karakteristik eserlerindendir. Bunu
hem arkeolojik kazlar sonucunda ortaya karlm buluntular hem de yazl
kaynaklar belgelemektedir. Krasnokutsk ve Chertomlykte at arabasna ait
unsurlar ortaya kartlmtr. Burada teker paralar, dingiller, iviler,
civatalar, perinler ve eitli metal eritler bulunmutur. Hippokrateste tasvir
409
age.; s.65.
age.; s.88.
411
age.; s.73.
410
71
412
age.; s.75.
age.; s.78.
414
age.; s.80-81.
413
72
SONU
Yaklak olarak M VIII. yzylda tarih sahnesine kan ve bu tarihten
MS II. yzyla kadar hkimiyetlerini devam ettiren skitler, douda in
Seddinden batda Tuna Nehrine kadar uzanan geni bir sahada varlklarn
biraz nce verilen rakamlardan da anlalaca zere, yaklak olarak 1000
yl gibi olduka uzun bir zaman korumulardr. Onlar bu corafyada Atl
Kavimler Medeniyetini oluturan kavimlerin ana grubunu meydana
getirmitir. Olduka geni corafyaya yaylm olan skitler deiik kavimler
tarafndan tannarak onlarn kaynaklarna gemilerdir. Bundan dolay
skitlerin ad Grek kaynaklarnda Skythai, Pers kaynaklarnda Saka ve in
kaynaklarnda Sai (Sak) olarak gemitir. Pers kaynaklarnda Saka
grubundan bahsedilmekte olup bunlar Saka tiay para daray, Saka
haumavarga ve Saka tigrakhaudadr. Saka tiay para daray, yani Hazar
Denizinden Tuna Nehrine kadar uzanan corafyada yaayan Sakalar, Grek
kaynaklarnda Skythai olarak ad geen skitlerle ayndr. Pers kaynaklarnda
ad geen Saka haumavarga iin ise inliler Sai adn kullanmtr. in
kaynaklarnda Sai Pers kaynaklarnda Saka haumavarga olarak geen dou
Sakalar iin Grekler Sakai Amyrgioi tabirini kullanmtr. Grekler dou
Sakalar olan Sakai Amyrgioinin haricinde btn Sakalar Skythai yani skit
adyla anmlardr. nk Orta Asya skitleri ya da dou skitleri olarak kabul
ettiimiz Saka haumavargay corafi uzaklktan dolay tanmalar mmkn
olmadndan ancak Perslerden bu ad alarak kullanmlardr. Persler ise
btn Saka gruplarn yakndan tanma imkn bulmutur.
skitler ok geni bir corafyada ayr gruplar hlinde yaamtr. Pers
kaynaklarnda geen adyla Saka tigrakhauda ortada, Saka tiay para daray,
yani Qui trans mare habitant olarak kabul ettiimiz denizin tesindeki
Sakalar onlarn bat tarafnda yaamtr. Saka haumavarga olarak belirtilen
Sakalar da Saka tigrakhaudann dousundaki blgede yaamtr.
Pers kaynaklarnda ad geen bu Saka grubu zaman zaman ortak
dmanlarna kar bir araya gelmitir. Hatta sz konusu Saka grubu
liderlerinin genel durum deerlendirmesi iin bir arada toplanabildikleri de
bilinmektedir. Daha ak bir ifadeyle antik kaynaklarda, Darius gruba
ayrlm Sakalara kar sava ilan ettiinde, Saka liderleri Sakesphares,
Homarges ve Thamyrisin istiare iin bir araya geldikleri belirtilmektedir.
Saka grubunun birbirleriyle balantl olduunu ve bylece ortak dman
olan Perslere kar birlikte hareket ettiklerini, Dariusun nce kendi
imparatorluunun kuzey ve kuzeydou snrlarna, daha sonra da denizin
tesindeki Sakalara sefer dzenleme ihtiyac duymasndan da anlamaktayz.
skit yaylnn doudan batya doru olduunu, Perslerin kuzey, kuzeydou
ve kuzeybatlarndaki gelimelere yabanc kalmadklarn ve onlar yakndan
tanma imkn bulduklarn bildiimizden, Perslerin Saka grubunu da
tandklarn ve herhangi bir yanllk yapmadklarn kabul ediyoruz.
Perslerin yaad corafya da hesaba katlnca, onlarn Saka grubunu
ok iyi tandklarn sylememiz mmkn oluyor. Buradan Perslerin btn
73
76
DZN
A
Afrasyap, XI,16,36
Akamenit, -ler, 10, 36
Alan, -lar, 24
Alp Er Tonga, XI, 16
Altn-Ordu, 27
Anadolu Seluklular, 26
Arap, -lar, 24
Ari, -ler, 17, 18, 47
Arsak, -lar, 19
Artakserkes (II), XIV
As, -lar, 24
Aguzai, -ler, IX, 4, 5, 6
Atinal, -lar, XIII, 3, 41
Azer, -ler,17
Asur, -lular, 32, 33
B
Babil, -liler, 36, 37
Barula, 19
Bozoklar, 20
Budin, 38
Bartatua, XI, 4, 32, 35
Batuhan, 27,
Bilge Kaan, 22, 26, 27, 65
Byk Kirus, 36
C
Cengiz, 19
Chi-pin, 5
Chou, -lar, 2, 31
Chan-tu, 5
77
G
Gelon, -lar, 38
Get, -ler, XIII
Gimirrai, -ler, Bk. Kimmerler.
Gktrk, -ler, 24, 26, 27
Got, -lar, 40
Grek, -ler, IX, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, 3, 5, 6, 8, 9, 19, 20, 22, 23, 31, 32, 42,
43, 45, 47, 48, 50
H
Halizon, -lar, 9
Herkanl, -lar, 36
Hilakku, -lar, 35
Hint-Avrupal, -lar, 13
Harpagos, 37
Homarges, 42, 47, 73
Hsiu-hsn, -ler, 5
Huhanye, 25, 53
Hun, -lar, XIII, XXI, 15, 16, 24, 25, 27, 28, 31, 53, 55, 68, 75
I
Idanthyrsus, 57
ndo-Cermen, -ler, 17
onyal, -lar, 38
ran: Bk. ranl.
ranl, -lar, XI, XVIII, 13, 14, 18, 43, 57
kuza, 34
K
Kallipidai, -ler, 9
Kambiz, 37
Kasok, 29
Kazak, -lar, XX, 17, 29
Kelt, -ler, 39
Kent Trkleri, 28
Kuman, -lar, 25, 53
Kut, -lar, 1
Keyhsrev (I), 26, 61
Kl Arslan (II), 26, 61
Kl Arslan (III), 26, 61
Kimmer, -ler, IX, XX, 1, 2, 3, 4, 10, 16, 17, 31, 32, 33, 34, 35, 37
Kpak, -lar, 27
Krolu, 16
Kroisos, 37
78
Kyros, XIV, 3
L
Lidya, -llar, 37
M
Macar, -lar, 25, 53
Madyas, 35
Mandrosle, 38
Manna, -lar, IX, 4, 32, 34, 35
Massaget, -ler, 2, 8, 17, 19, 22, 23, 31, 37, 42, 51, 63
Med, -ler, 10, 35, 36
Melankhlenos, -lar, 10
Mool, -lar, 15, 17, 24, 50
N
Neuri, -ler, 9
O
Ouz,-lar, 26
Olbiopolit, -ler, 9
Omuvargafa, 4
Onok, -lar, 29
Ordys, -ler, XIII
Ostjak, -lar, 52
P
Part, -lar, 19, 36
Peloponnesoslular, XIII, 3, 41
Pers, -ler, IX, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 13, 17, 18, 23, 32, 36,
37, 38, 39, 42, 44, 46, 48, 49, 57, 70, 73, 74
Petro (I), XV, 65
Prototeus, 35
Psammatikos, 11
Ptolemaios, 8
Ptolemy, 17
R
Roma, -llar, 19, 43
Rus, -lar, 14, 19, 63, 74
Rusa (II), 10, 34
S
Sai XV, 5, 6, 73
Sai-Wang, XV, 5
Saka haumavarga, X, 4, 6, 8, 15, 41, 42, 47, 48, 73, 74, 75
Saka tiay para daray, X, XI, 4, 6, 8, 18, 73
Saka tigrakhauda, X, 4, 6, 8, 15, 22, 28, 41, 42, 47, 48, 70, 73, 74, 75
Sakait, 19
79
u, -lar, 28
T
Targutae, 19
Tatar, -lar, 15, 21, 47, 48
Taxakis, 42
Tepegz, 16
Teupa, 35
Thamyris, 42, 47, 73
Thomyris, 42
Tigrakodap, 5
Trak, -lar, XIII, 62
Turan, -lar, XI, XVIII, 1, 16, 37
Trk, -ler, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 44, 45, 47, 48, 49,
50, 52, 53, 55, 56, 59, 64, 68, 74, 75
U
Ugor, -lar 21, 47, 48, 49
Urartu, -lar, 10, 32, 33, 34, 35, 36, 46
80
ok, -lar, 20, 29
V
Vogullar, 52
Votjaklar, 52
Wei-tou, 5
Wu-shan-li, 5
Y
Yakut, -lar 17, 19, 28, 29
Yakuv: Bk. Yakut.
Yunanllar, 32, 35
81
82
KAYNAKLAR
AKEV, K. A.; Kurgan Issk, Iskustvo, Moskova, 1978.
AMANCALOV, A. S., "Runopodopnaya
Zakhoroneniya", Bestnik AN Kaz. SSR., 12, 1971.
nadpis'is
Sakskogo
Dnya
in
Hazrlanan
Atlar,
der
Deutschen
85
86
88
TUNA, Osman Nedim; Smer ve Trk Dillerinin Tarih lgisi ile Trk
Dilinin Ya Meselesi, Atatrk Kltr, Dil ve Tarih Yksek Kurumu, Trk Dil
Kurumu Yaynlar, Ankara, 1990.
VERNADSKY, G.; A History of Russia, I, Yale University Press, New
Haven, 1943.
VON DER OSTEN, H. H.; Die Welt der Perser, Gustav Kil-pert Verlag,
Stuttgart, 1956.
WESSBACH, F. H.; "Zu der Goldinschrift des Dareios I.", Zeitschrift
fur Assyriologie, III, 37, 1927.
ZVELEBL, M.; "Der Aufstieg der Nomaden in Zentralasien",
Cambridge Enzyklopdie der Archeologie, Christian Verlag, Mnchen,
1980.
89
DZN
Adrophog, -lar
Afrasyab
Akamenit, -ler:
Alan, -lar:
Alman, -lar:
Alp Er Tonga
Altnordu
Anadolu Seluklular
An-hsi
Arap, -lar
Ar, -ler
Arsak, -lar:.
Artakserkes (II)
As, -lar:.
Aguzai, -ler: Bk. skitler.
Atinal, -lar
Azer, -ler:
Asur, -lular:
Babil, -liler:. Barula:. Bozoklar:. Budin:.
Bartatua
Batuhan
Bilge Kaan
Byk Kirus
aatay,-lar:
iiller
in, -liler
Cengiz
Chi-pin
Chou, -lar
Chan-tu
Daha: Bk. skitler
Dahai, -ler:
Darius (I.)
Dede Korkut
Fin, -ler
Fransz, -lar:.
Gelon, -lar
Get, -ler
Gimirrai, -ler Bk. Kimmerler.
Gktrk, -ler
Got, -lar
Grek, -ler
Halizon, -lar:. Herkanl, -lar:. Hilakku, -lar: . Hint-Avrupal, -lar
Harpagos
Herodotos
Hesiodos
Hippokrates
Homarges
Huhanye
Hun, -lar:
Idanthyrsus
indo-Cermen, -ler
ngiliz, -ler
onyal, -lar
ran: Bk. ranl.
ranl, -lar
skit, -ler
kuza
Islav, -lar
Kallipidai, -ler:
Kambiz
Kasok:
Kazak, -lar
Kelt, -ler
Kent Trkleri
Kuman, -lar
Kut, -lar:
Keyhsrev (I.)
Kl Arslan (III.)
Kl Arslan(II.)
Kimmer, -ler
Kpak, -lar
Krolu
Kroisos
Ksenephon
Kyros
Lidya, -llar
Macar, -lar
Madyas
Manu, -lar
Mandrosle
Manna, -lar
Massaget, -ler
Med, -ler:. Medyalilar: Bk. Medler.
Melanklenos
Moollar
Miletoslu Hektaios
Neuri, -ler
Niung-nu, -lar: Bk. Hunlar.
Hsiu-hsn, -ler.
Ogur, -lar
Ouz, lar
Olbiopolit, -ler
Seluklu, -lar
Sirak
Sitalkes
Skithler: Bk. skti.
Skolot:
Skopasis
Skudai: Bk. skit.
Skudra: Bk. skit.
Skythai: Bk. iskit.
Skythen: Bk. iskit.
Skytho-Dravidler
So-ch
Sod, -lar
Strabon
u, -lar:
Suan (imp.)
Sleyman-ah (II.)
Su-lo
Sumer, -ler
Tarani
Targutae
Tatar, -lar
Taxakis
Tepe-gz
Teupa
Thamyris
Thomyris
Thukydides
Tigrakodop: Bk. skit.
Trak, -lar
Turan, -lar
Trk, -ler
ok, -lar
Ugor, -lar
Urartu, -lar
Urenhay Sakalar
Uygur, -lar
Uysun, -lar:
Vogullar
Votj aklar
Wei-tou
Wu-shan-li
Yakut, -lar
Yakuv: Bk. Yakut.
Yunanllar:.
EKLER
zaman "yal, senex" ad veriliyor ve bizzat Deus, Tanr'nn ilk hecesi aka
"eski, ebediye iaret ediyor. Bylece eski Trklerin Tanrs" ens supremumu
okan, aukan, ki insan soyunun eski atas Bayat, Papaei adnda sylediimiz
Baba gibi seslendiriliyor. Bu ksa etimolojik ara sz tamamladktan sonra,
tarih izaha geri dnelim.
Herodotos, Tanais Irmann sa tarafndan Budinlerin lkesi zerine
Tyssagetlerin komular Tyrkaslarn (ki bu bana yaznn hatas dolaysyla
eski Turkai'den domu gibi geliyor, nk "T" ve "" harfleri kendi aralarnda
kolayca deiebiliyor) ikamet etmi olduklarn syledi. Plinius Maeotis
civarndaki Tussagetler (Thussa-getae) yaknndaki farkl Trk (Turcae)
soylarn da zikrediyor. Tussagetler, Trkler ta etraf aal vadilerle kapal
etin llere kadar, bunlarn tesinde Riphaeos Dalarna kadar
Arimphaeilerin olduunu belirtiyor. Herodotos'un av peinde koan
gebeler olduunu, onlarn Volga ve Ural arasnda yerlemi olduklarn
syledii Turkai halknn adnn, Trke Yrk, gezici ile ayn olduunu
Kiepert ortaya koydu. Grdmz gibi, Bizans yazarlar arasnda kolektif
olarak dnlm olan Trklerin ad aydnlatlmtr ve bizzat bu ad doulu
yazarlar arasnda kolektif olarak adlandrlacak kadar sk kullanld; yle ki
Sa'adia aka kolektif ad yorumlanyor ve Trkle'in adn Talmude yerine
Togarma okuyabiliyor. Togarma adn Trk adyla ayn olduuna Mordtmann
hakl olarak dikkat ekti. Th. D'Okza ve dierleri Persedeki Trklerin ad
Turan'in ayn ekilde gizli bulunduunu sylyorlar. emseddin, devam eden
yerde Trk kelimesini kukudan uzak kolektif bir dnceye ekti. Bulgarlar
kendilerinin Trkler ve Slavlar arasnda yerlemi olduunu sylyor.
Sakalarn ad Herodotos'ta olduu gibi, Persler tarafndan da ayn ekilde
kolektif olarak kullanmtr. Dier Bizans ve doulu yazarlar blnm Trk
halklarn Hunlarn adyla belirtiyorlard. Procopius Got sava adl kitabnda
Massagetlere Hunlar dedi. Bunu u ekilde belirtti: "Massagetler ya da imdi
Hunlar diyorlar." Evagrius tarihinde, "Hunlar bir zamanlar Massagetler'di."
eklinde geiyor. Theophylactus Simocatta, Persle'in komular olan Partlara
biroklar tarafndan Trkler denilmi olduunu syledi ve eserin bir baka
yerinde, Persler tarafndan doulu Borea'ya doru yerlemi olan Trklere
Hunlar ad verilmi olduunu syledi. Procopius, Bulgar halkna kesin olarak
Hunlar diyordu. arkiyatlar arasnda Hunlarn ad artk kolektif dnceyle
glendi. Bylece, rnein Persli tarih yazar Mirc-hond, Avarlar, Hazarlar,
Uzlar, Peenekleri Hun soyunun drt kolu olarak adlandrd ve Suriyeli
yazarlar Cyrillona zamannda Barhebraeum zamanna kadar, Trk ve Mool
soylu insanlar Hun adyla anyorlard. Artk Trk soylu ayn halklar, Ugurlar,
u-gurlar, Ugorlar diye adlandrdlar. Ugor adnn en eski izi aka
Strabon'da kefediliyor. nk ok zeki corafyac, soylarn terminolojisinde,
Tanai ve strum arasnda yerlemi olan halklar bir zamanlar lazygislere
komu olan Urglar olarak adlandrd. Eer Tregetlerin ad, Plinius'ta geen
Tussagetlerin adyla ayn ise -ki buna hi kuku yoktur- Urglarn da
Plinius'un Trkleriyle ayn halka iaret edeceine kesin olarak inanyorum.
Iordanis, Hunlarn ve Ugurlarn adn daha sonra Hunugurlar birleik adyla
arlmasna neden olacak kadar birletirdi. Fakat burada Hunugurlar olarak
Levha 1
Resim 1a
Resim 1b
Resim 1a-b: Gney Rusyada Yaayan Trkler (yaklak 1790). Pallasn
Travels in Southern Provinces of Russia adl eserinden Minns aynen
almtr. (E. H. Mins; Scythians and Greeks, Vambridge, 1913, Resim 7.)
Levha 2
Levha 3
Levha 4
Levha 5
Resim 5
Resim 6
Resim 5: Kaftan (rekonstruksiyon) (Akiev; Resim 64).
Resim 6: Kuak ss (rekonstruksiyon) (age.; Resim 68).
Levha 6
Resim 7
Resim 8
Levha 7
Resim 10
Resim 11
Levha 8
Resim 12
Resim 12: Altndan tarak zerine kopya edilmi skitlerin mcadele sahnesi,
Solokha Kurgan (B. Piotrovski; Skythishische Kunst, Leningrad, 1986,
Resim 128).
Resim 13: Tarak zerindeki sahneden bir kesit, skit muharibi Solokha
Kurgan (Artamonov; Resim 150).
Levha 8
Levha 9
Resim 15
Resim 16
Resim17
Resim 15: Eyer ss (Trkler-III; Resim 139).
Resim 16: Eyer rts ss (a.g.e.; Resim 140).
Resim 17: Eyer rts ss (a.g.e.; Resim 141).
Levha 10
Resim 18
Resim 19
Resim 20
Resim 18: Cenaze arabas, V. Pazrk Kurgan (T. T. Rice; The Scythians,
Thames and Hudson, London, 1958, Resim 30).
Resim 19: Mumyalanm cesedin vcudundaki dvmeler. II. Pazrk Kurgan
(Rice; Resim 27).
Resim 20: Mumyalanm cesedin sa baca zerindeki dvmeler. II. Pazrk
Kurgan (age.; Resim 28).
Levha 11
Resim 22
Resim 21
Resim 23
Resim 21: Mumyalanm cesedin sa ve sol kolu zerindeki hayali yaratk
dvmeleri, II. Pazrk Kurgan (age.; Resim 57).
Resim 22: Mumyalanm cesedin sa ve sol kolu zerindeki hayali yaratk
dvmeleri, II. Pazrk Kurgan (age.; Resim 58).
Resim 23: Byk kee rtnn sa kesinde bulunan hayali yaratk
figrleri, V. Pazrk Kurgan (age.; Resim 61).
Levha 12
Resim 24
Resim 25
Resim 24: Drt nala giden at zerindeki skitin yanda grn -altn-, Kul
Oba (Piotrovski; Resim 202).
Resim 25:Hipokampusun yandan grn -altn-, Kul Oba (age.; Resim
207).
Levha 12
Resim 26
Resim 26: Srt srta dnm, yaylarn gererek ok atan iki skit figr -altn-,
Kul Oba (age.; Resim 199).
Levha 13
Resim 27
Resim 28
Resim 27:Yemin eden skitli -altn-, Kul Oba (age.; Resim 198).
Resim 28: Kan karde olan iki skitli -altn-, Kul Oba (age.; Resim 196).
Levha 14
Resim 29
Resim 29: Sihirbaz -altn-, Oxus definesinden (Minns; Resim 174).
Levha 15
Resim 30
Resim 31
Resim 30: Birbirine kenetlenmi iki hayvann muhtemelen kurtla ylann
mcadele sahnesi, Sibiryadan altn levha. Leningrad Hermitaj Mzesi ( E.D.
Phillips, The Royal Hordes, London, 1965, Resim 107).
Resim 31: Av sahnesi. Sibiryadan kemer tokas (Trkler-III, Ankara 2002,
Resim 130).
Levha 16
Resim 32
Resim 33
Resim 32: Geyik -altn-, Konstromskayadan. Leningrad Hermitaj Mzesi
(Piotrovski; Resim 16).
Resim 33: Geyik -altn-, Kul Obadan. Leningrad Hermitaj Mzesi (age.;
Resim 213).