fee 7 PROJECT SPECICATION ee taba eal 20 i anes aAs CoGeNERAMON PANT page 128, SBE ENERO IE ER MEP 4544 APPENDIX A.6 ELECTRICAL WORKS ee INTRODUCTION This section provides basic technical details and minimal acceptable standards which shall be applied to the Electrical Equipment supplied 2 part of the Contract. ‘The Contractor shall fully describe the plant and equipment offered together the operation of the lectical system under normal, ‘emergency, planned maintenance and abnormalault conditions. Contractor shall provide fully compatible electical system, power management system, equipments, accessories and services for the cenire station/plant in his scope as well as those specifically required by the Owner. Contractor shall connect all metering instrumentation, status indication, load sharing, load shedding, and Power Management System in this plant fully compatible to exising Petrokimia Gresik Power SCADA System. Bicder shall supplies the following document during construction stage: = Disnaker Certification for Lightning Protection System Installation ~ SLO (Sertfkat Laik Operasi) for Medium Voltage Distribution 8kV, 11 KV, 20KV, and for Gas Turbine Generator dan Steam Turbine eieralor fant PT PLN (persero) Gertiteation Services “The systems provided shall be safe under all normal and abnormal ‘operating conditions in respect of danger to personnel and damage to plant, equipment, cabling etc. ‘The electrical systems, plant, equipment cabling etc., provided under this contract shall comply with all relevant Intemational Standards, National (Indonesian) Legislation and Statutory requirements. ‘The design shall be such that all maintenance and operational activities ‘may be performed with ease and safety fully in accordance with the Owner Safety Rules and Procedures. Means shall be provided to prevent unauthorized access to equipment, ‘System Study In order to substantiate that the electrical systems proposed are satisfactory, AC and DC system analysis studies shall be included for ene Bitawenion| PROJECT SPECIFICATION aes Date: Auguat 2014 (GRESIK GAS COGENERATION PLANT Page: Pot 26 the "Power Station complex” as part of this contract, Thase shall be ‘completed to the satisfaction of the Owner prior to the ordering of plant. The studies shal include osha Load flows, + Fauitleves, + Voltage regulator (both steady state and during motor starting) ‘+ Transient Stabiity study, + Relay Coordination Fault level studies shall take full account of the contribution from motors, Study In Relation With Tie In The Existing Interconnection Line in ‘Medium Voltage System In Petrokimia UBB ( Ubitas Batu Bara) 20 kV and Ammureall Plant. ‘These studies shall comprise + Load tions, + Fault levels, + Voltage regulator (both steady state andl during motor starting) ‘+ Transient Stabilty study, + Relay Coordination. ‘The stuales shall be carried out at the start ofthe contract with design data to ensure the station design comply with, local requirements ‘These studies shall be repeated atthe end of the project with test data, to confirm compliance. Any changes required to the plant or systems to satisfy the Owner authority of 20 KV systems shall be the responsibilty of me Convracor ‘The contractor shall submit as built document, Both in hard file and soft file active (ETAP fle, wor flo, spread sheet, etc), Intercha aintainable The plant and equipment shall be readily maintainable with regard to the local ski level and the need to minimize the holding of spare pats, It shall preferably be of a type or design, which requires limitedinfrequent. Wearing tems requiring frequent replacement are ‘not acceptable. Environment condltion ‘The electrical plant and equipment shall be suitable for operation in its installed environment under all operating conditions and all extremes in the environmental conditions, a Bitkouie46.12 Rev (Date: Auguet 2044 Paje__:20f26 PROJECT SPECIFICATION [GRESIK GAS COGENERATION PLANT PT PETROKIMIA GRESIK industrial complox is very corrosive area duo to gas oF liquid from chemical material, so that all material shall be capablo to withstand on that corrosion environment either caused by air, liquid and gaseous corrosive chemical. This shal include measures for protection against insects such as ants and termites, gnawing from rodents and other harmful vermin. Measures to prevent intemal condensation such as heaters, silica gel breathers, in Particular during shutdown, shall be provided as necessary. 'Non-mnetalc materials shall preferably have fre hazard characteristics, hich resist ignition and the spread of fama, The electrical systems shall be designed to minimize the generation of harmonics and the effects of electrical interference between power and controVinstrumentation circuits, and comply ath international requitements on electromagnetic compatbilty. No equipment shal ‘cause radio or television interference in excess ofthe limits epecified by National Standards and CISPR (Intemational Special Committee on Radio Intererence) ‘Any alphanumeric of similar system of plant nomenclature shall be supplemented by plain English language identication for safely related operational /maintentance activites, TYPE TEST, ROUTINE TEST, AND CERTIFICATION The Contractor shall perform all type and shop tests necessary to demonstrate the suitability of his equipment All test reports and cerificates shall be subject to IEC standards and approval of the Owner The Contractor shall perform type tests or provide copies of type test certificate including temperature rise, short time curtent for instrument transformers. Production tesis shall be in accordance with IEC 60044-1 for current transformers and IEC 60044-2 for voltage transformers. A {est certcste and excitation curve shall be provided for each type of transformer. The current transformer excitation curve shal be verified 28 part of the current iransformer routing tests. Copies of Type tests certificate forthe bus bar and insulator systems of standard assemblies shall demonstrate the system's abilty to withstand rated short circuit current for 1 second, ‘Al plant equipment shall have satisfactory passed all applicable type tests, preferably carried out by an independent test authority, in ‘accordance with the relevant National or Intemational Standards, ‘pete HealsRev 20 d eae PROJECT SPECIFICATION Date: August 2004 rte | GRESIK GAS COGENERATION PLANT Page: 40205 Copies of type test certifcates and supporting documentation shal be ‘supplied. The plant and equipment chall also satisfactorily pass all applicable works routine and sample tests and the tests in accordance ‘with the relevant Standard Copies of Type tests certificate shall demonstrate the billy of the insulation systems proposed to withstand the climate at the Ste without bacterial or fungus attack or other deterioration ‘The assembled control equipment and wiring which is insulated for 600, \ shall be tested at 1500 VAC to ground for 1 minute at the factory before shipment. The Contractor shall submit cerified test reports after the tests. (Solid state components and devices in the Contractors ‘equipment which may be damaged by the test voltage shall be isconnected and/or adequately protected against such damage) ledium voltage equipment shall receive the over voltage tests called for in the applicable IEC standards, Each batch of insulating oll shall be tested to meet the requirements of IEC 60296. Test certificates shall be provided. The Contractor shall verly the dielectric strength ofthe oil just before filing the equipment ‘and shall purify the oll as necessary. ‘All enclosures shall be type tested or contractor shall provide copies of {ype test certificate in accordance with IEC 60529 to demonstrate that the design provides the required degree of protection. Rolays shall be type tested or contractor shall provide copies of type test certificate to demonstrate that they can operate successfully in the climate at Site. Accuracy and proper operation shall be checked during routine testing. Type and routine testing shall include all tests called for by IEC 60255, Fuses shall be type tested or contractor shall provide coples of type test Cerificate to demonstrate the overcurrent meting time and overcurrent Clearing time characteristics ofthe fuse. Curves of both characteristics shall be provided for each fype of fuse. Control suitzhes shall be type tested or contractor shall provide copies of type tast certificate for mechanical endurance, Type and routine tasis shall be in accordance withthe applicable parts of IEC 60047, Indicating lamps shall be type tested or contractor shall provide copies ‘of type test certficate in accordance with the applicable parts of IEC 0047, Contactors and circuit breakers shall be tested or contractor shall provide copies of type test certificate as required by the applicable IEC. =F SpieleRev 20) Date: August 2014 Page 501226 PROJECT SPECIFICATION [GRESIK GAS COGENERATION PLANT standards. Type testing shall verify the insulation integrity, short cccut withstand and interrupting capability and mechanical endurance. The proper operation and insulation of each device shell be checked by routine testing, Aller erection, the Contractor shall demonstrate the proper operation of the equipment. Special atention shall be given to testing the equipment inall operating modes. |W any individual test is fail to comply with the requirements of appropriate specification the Owner will reserve the right to reject the materia in question and the Contractor obliged to replace with the new For ail other electical equipments not specified above shall be in accordance IEC latest publication, 462° GENERAL ELECTRICAL'SPECIFICATION 48.2.1 CODES AND STANDARDS ‘All equipments included in this Contract shall comply with the latest publication of the following IEC standards andlor other reputable international standards accordingly. The Conivactor shal state the applicable standards with respect to the equipments supplied TEC 60028 Intemational standard of resistance of copper 1EC 60034 Rotating Electrical Machines 1EC60050 International Electo technical Vocabulary JEC 60051 Recommendation for rect acting indicating ‘electrical measuring instrument and their accessories TEC 60059 IEC standard current ratings IEC60071 Insulation co-ordination TEC.60073 Colors of indicator lights and push buttons IEC.60078 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres IEC 60044-1 Current transformer IEC 60044-2 Inductive voltage transformer IEC 60255 Electrical relays 1EC60269 ——_Lowoltage fuses JEC 60309 Plugs, socket outlets and couplers for industrial purposes 1EC.60364 Electrical installation of building JEC 60439 Low-voltage switchgear and control gear assemblies IEC60445 Identification of equipment terminals and of terminals Of certain designate conductors, including general rues of an alphanumeric system IEC.60446 Identification of conductors by colors or numerals ‘pte durante