Professional Documents
Culture Documents
BABAMASSZZS
Springer-Verlag
Budapest Berlin Heidelberg New York London
Paris Tokyo Hong Kong Barcelona
2
A m eredeti cme: Barbara Ahr:
Babymassage. Wohlbefinden und
Ausgeglichenheit fr Ihr Kind. TRIAS
Thieme Hippokrates Enke in Georg Thieme
Verlag
Hungarian translation: Ortutay Bla, 1991
ISBN 963 7922 10 5
Ahr, Barbara:
Babamasszzs / Barbara Ahr. - Budapest ;
Berlin ; Heidelberg ; New York ; London ;
Paris ; Tokyo ; Hong Kong ; Barcelona ;
Springer-Verlag, 1991.
ISBN 963 7922 10 5
Tartalom
A has masszzsa 28
Mellkasi masszzs 35
A ht masszrozsa 39
Nyugtat masszzs 45
Aktivl masszzs 46
sszefoglals 47
A teljes vagy egsz testi masszzs
Az arc 48
A lbfej 51
A lb s a kar 53
A has 55
A mellkas 57
A ht 58
48
Gondoskods s meghittsg
A masszzs idpontja,
idtartama s helyszne
Mikor?
A baba masszrozshoz idre van szksg.
A masszzs nem olyasmi, amit csak gy
mellkesen" el lehet vgezni. A gyermek
ilyenkor rgtn megrzi a kedvetlensget,
kapkodst, idegessget
s nyugtalansgot, mint ahogy megrzi
a vidmsgot, bkessget, gondoskodst
s odaadst is. Maga a szl is legyen
fesztelen s rezzen kedvet
a masszrozshoz. Ez se a szl,
se a gyermek szmra ne legyen knyszer.
Hol?
Kellemesen meleg szobra vagy ennek
megfelel helyre van szksgnk. Nyron
ez kert vagy vzpart is lehet.
Mivel?
Hasznljunk babaolajat vagy testpolt,
gy egyttal gyermeknk brnek
poltsgrt is tesznk valamit.
Mikor kezdjk?
A masszrozst mr a gyermek kthetes
korban vatosan elkezdhetjk.
Idtartam?
A knyv vgn bemutatott teljes - azaz
az egsz testre kiterjed masszzshoz
- a jtszadozs s az erst gyakorlatok
nlkl - mintegy 15 percre van szksg.
Az idtartam arnyosan cskkentend,
ha csak a has, a ht vagy a lb stb.
masszrozsrl van sz. Az egyes
fejezetekben rszletezett fogsokhoz
mintegy 5 percre van szksg.
A kz mint munkaeszkz
A masszzs techniki
A fogstechnikk csoportjai
Simts (simogats)
Gyrs
Testgyakorls
Rzogats
Krzgets
Hogyan masszrozzunk?
8
neveket adtak, amelyek kpszerv teszik
azokat - a gyakorlat azt bizonytotta, hogy
ez nagy segtsget jelentett a szlknek.
Minden egyes rszmasszzs nmagban
is sszeren pl fel, kln is alkalmazhat
vagy akr tbbszr is megismtelhet.
Egyes szlk naponta egyszer az egsz
testet masszrozzk, ksbb azonban mg
egyszer kln masszrozzk pl. a lbat,
mert gy vlik, hogy gyermekk lba nem
fejldik kellen. Vannak azonban olyan
gyerekek is, akik jobban kedvelik
a masszzs egyes fajtit. Ezt a szlk hamar
szreveszik, s ezrt szvesen alkalmazzk.
A nagyszlket, a testvreket vagy
a bartokat is be lehet avatni
a babamasszzs rejtelmeibe. Masszrozskor
azonban mindig rezni kell a baba pozitv
hozzllst". Nem minden kisgyerek
szereti ugyanis, ha idegenek" fogdossk.
elkszletek
A masszrozshoz kellemesen meleg
helyisget vlasszanak.
Azt is emltettem mr, hogy - fleg
eleinte - tbb idre van szksg
a masszrozshoz. Kell egy kis id, amg
nk elsajttjk az sszes fogst.
Eszkim-puszi
Ezenkvl a babnak is jl kell reznie
magt, s tulajdonkppen sosem szabad
srnia masszrozskor. Mindenesetre kivtelt
jelent a harmadik hnap tjkn fellp,
hascsikars okozta srs, ez esetben
a masszrozs pontosan a megnyugtatst
segti el (lsd 28. oldal).
Skostanyagknt kezdetben valami
mrksabb babaolajat hasznljanak.
Ksbb - amikor mr gyakorlottabb
vlnak - elegend lesz valamilyen testpol
vagy krm is.
Fektesse teht kisbabjt valamilyen
knyelmes, frdlepedvel letakart helyre.
Vetkztesse meztelenre a gyereket,
de rszben be is takarhatja. Elszr is
kapja el" gyermeke tekintett. Ddoljon
vagy ftyljn valamilyen vidm,
megklnbztet dallamot. Aztn
simogassa meg gyermekt fejn, arcn,
kezecskjn vagy ott, ahol csak akarja.
Nagyon kedvelik a gyerekek az eszkim
puszit is. Hajtsa ezutn fejt gyermeke
hasra s fjjon r nhnyszor.
Most pedig igazn hozzlthat!
Induljunk ki abbl, hogy a kisbaba
mindent rmmel, siktozva fog velnk
csinlni: az n fantzija se ismerjen
hatrokat! Kezdje ht el az egyes
gyakorlatokat, ha n ezeket egyms utn
elvgzi, vgrehajtott egy teljes masszzst.
Az arc
pols s masszrozs
egyidejleg
A legfinomabb bababrnek, s fleg a baba
arcbrnek is szksge van polsra.
Mgis, nha gy tnik, mintha
gyermeknk nem trn, hogy megrintsk
az arct. Szorongani kezd, mihelyst megrzi
a babaolajat az arcbrn. Szerintem
a gyermek flelme arra vezethet vissza,
hogy a csecsem fejt tlsgosan sokszor
fogjk meg.
Mindenki gy rzi, hogy a gyereknek
kedveskedik azzal, ha megcsavarja az orrt,
ha megsimogatja pufk kis orcjt
s fejecskjt.
Mi, felnttek, kezet rzunk,
megveregetjk egyms vllt
- a kisbabnak ezzel szemben megpaskoljk
az arct. Nem csoda, hogy egyszer csak
elege lesz belle. Ezrt vatosnak kell
lennnk, ha a baba arct kenni vagy
masszrozni akarjuk.
Kezdjk teht jtkosan, s tereljk el
a gyermek figyelmt tulajdonkppeni
clunkrl. Amennyiben az n kisbabja
az rintsre rzkeny tpushoz tartozik,
felttlenl az Elkszletek cm rszben
felsorolt hrom gyakorlattal kezdje.
10
Az orrocska pderozsa
Az orrocska az arc kzppontja. Mindkt
mutatujja hegyvel knnyedn rintse meg
s vndoroljon rajta. Pontosan gy, mintha
vatosan pderezni akarn.
Az arc
homlok
A homlok vasalsa"
Ezutn simtsa ki a parnyi kis
homlokocskt gy, hogy ujjaival a homlok
kzeptl indulva a halntkok irnyba
simogasson. A nyoms viszonylag erteljes
legyen. Ujjai hegyvel rajzoljon krket
s nyolcasokat a halntk irnyba. Ezutn
nyoms nlkl gyengden vezesse t
a kezeit a szemhjakon t az orrcsontra,
majd vissza a homlok kzepre.
11
12
Szemgyrzs"
Krzzn egy ujjal vatosan a szem krl:
elszr a szemldkn t kifel, majd lefel
az orr s orrgyk irnyba. Ezutn
ismtelje meg mindezt kt ujjal.
Vigyzzon, hogy se a kenanyag,
se a keze ne cssszon a baba szembe!
A szemek krl
Karikk az arcon
Karikarajz az arcra'
Az arcocskra rajzoljon mindkt kezvel
nagy krket. Gyorsan vagy lassan, mindig
gy, ahogy a babnak a legjobban tetszik.
A krk idvel egyre kisebbek legyenek,
vgl kt ujja hegyvel csak egy ponton
krzzn gyengden. Kis id elteltvel
vlasszon ki egy msik pontot az arcocskn.
13
14
Mandolin"
Hogy fokozza gyermeke finom
brcskjnek vrelltst, hzogassa egy
kicsit az arcbrt. Fogja meg 2-4 ujjal,
s hzza meg knnyedn. Ne legyen
tlzottan vatos, ha az arcbrt
s a ktszvetet kell ritmussal hzogatja.
Ettl a br kipirosodik. A gyakorlatot egy
vagy kt kzzel is vgezheti.
Az orck lnktse
Az arcizmok ellaztsa
Rzogats"
Mindkt tenyert helyezze kisgyermeke
arcocskjra s lazn mozgassa felfel
s lefel. A mozgs a fl s az orr irnyba
is lehetsges. gyeljen arra, hogy
mozdulatai lazk legyenek s terjedjenek ki
az arc egsz felletre. Ezzel a rzogatssal
ellaztja gyermeke arcizmait.
15
16
A helyes olajozs
Megmosom az arcocskd"
Figyelem! n ezzel elkezdheti a masszzst,
ha akarja, de leginkbb, ha a kisbaba
szeretn.
A babaolaj vagy a babakrm igen jl
sztkenhet. Figyelje meg, hogy gyermeke
melyiket kedveli jobban. Azrt csak most
emltem a Megmosom az arcocskd" nev
gyakorlatot, mert tapasztalatom szerint
a kicsik eleinte ezt nemigen kedvelik.
Cscsrtett ajkak
Ftyrszs"
Az arcmasszzs befejezseknt prblja
meg gyermeke izomzatt jbl ellaztani.
Cscsrtsen s ftyrsszen egy keveset,
gyermeke megksrli majd utnozni nt.
Termszetesen nem fog tudni ftylni.
Ekkor kezvel simogassa gyermekt
az orrcimpjtl az llig lefel haladva,
majd az arcocskjn visszafel jra
az orrocskjig.
17
18
A lbfej
Tenyr a talpon
Kencss tgely"
A lbfejecskt fogja kt tenyere kz.
A talpacskt helyezze egyik tenyerre,
msik tenyert tegye a rsztre. Egyszerre
forgassa mindkt kezt gy, mintha egy
tgelyt szeretne kinyitni. Egy id utn
rezni fogja, amint gyermeke lbfeje szpen
felmelegszik. (Ugyanez a gyakorlat
alkalmas a kezecskk felmelegtsre is.)
19
20
Talpsimogats'
Szortsa klbe kezt s elszr
vatosabban, majd ksbb erteljesebben
simogassa behajltott ujjainak hti oldalval
gyermeke talpt. Ennek erssge
s idtartama gyermeke tetszstl fgg.
Ez a gyakorlat ersti a lbboltozatot,
ingerli a reflexznkat s segti a lbfej
vrelltst.
reflexznk
Lbujj-jtk"
Mozgassa gyermeke lbujjait, jtsszon
velk sajt s gyermeke tetszse szerint.
21
22
Krzs a talpacskn"
Mindkt kezt helyezze gyermeke rsztjre,
hvelykujjai rintsk meg talpacskjt.
Krzzn eleinte enyhbben, majd
erteljesebben az egsz talpon.
Hvelykujjai nagyobb s kisebb krket is
rjanak le (lsd Kencss tgely 19. oldal).
A reflexznk
Megnyugtat simogats
Bokakeretezs"
Emelje fel vagy nyjtsa ki gyermeke lbt.
Simogatssal rajzoljon krket a bels
s kls bokacsont kr. Amennyiben nem
sikerl mindkt bokacsontot egyszerre
simogatnia, akkor elszr csak az egyik
bokacsontot simogassa, majd vltson.
Kisimts"
Vgl simtsa vgig gyermeke lbt
a lbfejtl kiindulva a trd irnyba.
Ez egyttal tmenet lehet a lb
masszzshoz is.
23
24
Minden
fontos
A lb s a kar masszzsa
A lb s a kar masszzst egyszerre
mutatom be, az alkalmazand technika is
azonos. Csak a DR. LEBOYER ltal Indiai s
svd fejs"-knt ismertetett kt vltozat
ismert. E technika alig rhat le,
szemlltetse sokkal hatsosabb. A kar s
a lb masszzsa igen fontos helyet foglal el
a masszzson bell. n pldul egy
karmasszzs sorn tudok a legjobban
Simtsok"
Gyengden s lassan
,Mngorls"
Elszr a vdlit, majd a combot fogja
tenyere kz. Sodorgassa aztn gy
gyermeke lbt, mintha stemnyt akarna
formlni belle. Gyengden s lassan
kezdje, majd gyermeke hangulattl
fggen fokozza az intenzitst.
Figyeljen arra, hogy a tenyervel
s ne az ujjaival vgezze a gyakorlatot. Ne
feledje azonban, hogy a tenyervel kevsb
rzkeli a mngorls erssgt, ezrt sose
vigye tlzsba!
25
26
Kargyakorlat
,sszecsomagols'
Ez a kargyakorlat a lgzsre van j hatssal.
Nyissa szt gyermeke kezeit
keresztirnyba, ami belgzsre knyszerti.
Ezutn keresztezze a karocskkat
a mellkason, ami kilgzst eredmnyez.
27
Flrenyelt leveg
28
A has masszzsa
Minden lecsillapodik...
ra"
Kpzelje el, mintha egy ra lenne
gyermeknek hasra festve. A kldke
fltt van dl, a nemi szerve fltt reggel
6 ra. A baba jobb oldaln (teht az n
bal keznl) van 9 ra, s ezzel szemkzt
a bal oldaln (teht az n jobb keznl)
van 3 ra. 9 rnl kezdve krzzn
kezvel enyhn, az ramutat jrsnak
megfelelen.
Amennyiben gy gondolja, az egyes
idpontok krl kln is krzhet.
29
30
,Kerklapt"
Az n kezei alkotjk a gzhajkrl ismert
kerklaptot. Rvid, laptolsszer
mozdulatokkal simogassa gyermeke
hasacskjt a kldktl a nemi szerve fel
haladva. A kicsi lbt hajltsa be trdben,
ez fokozza a hatst. Ne feledje azonban:
Csak vatosan!
Utna ismtelje meg az ra-gyakorlatot.
,Puding"
Helyezze tenyert gyermeke hasra.
Kpzelje el, hogy egy pudingra tenyerelt.
Vgezzen enyhe lengmozgst mindkt
oldalra, majd felfel s lefel. Tenyere
azonban mindig maradjon teljes felletvel
a kicsi hasn. Ez nagyon tetszik
a gyerekeknek. Ennek ellenre
ne rezegtessen tl ersen.
E gyakorlat utn is ismtelje meg az ra
gyakorlatot.
31
32
Hasprs"
Trdben hajltsa be gyermeke lbt,
s gyengden nyomja a hasfalra.
Ezt a gyakorlatot lbcservel is vgezheti.
azonban mindig a jobb trddel kezdje, s gy
az ramutat-elv alapjn fog cselekedni.
Biciklizs
Tbb gyengdsget
33
34
A has ellaztsa
.Haslazts'
Gyermeke mindkt lbt hajltsa be
cspben s trdben is, majd forgassa
a lbakat vatosan jobbra s balra.
Ez a hasizomzat tekergetst eredmnyezi.
Ezutn tartsa egyik kezvel a cspben
s trdben behajltott lbakat, mikzben
msik kezt helyezze a trdekre,
s rzogassa ket.
Megfzskor
35
is
Mellkasi masszzs
Srkny"
A mellkasi masszzs srkny formj
simtsokkal kezddik. Mindkt kzzel
simogasson a mellkas kzepn
t a kulcscsont magassgig. Innen folytassa
36
Szv"
Mindkt kzzel vgezzen nagy kiterjeds
krzst a mellkas mindkt feln. Mindkt
kzzel egyszerre krzzn gyermeke
mellbimbja krl, rajzoljon egy szvet.
Mindezt csinlhatja egy kzzel is, teht
csak az egyik oldalon, majd cserljen
oldalt.
J kzrzet
Kellemes ellazuls
Rgi knyv"
Kpzelje el, hogy gyermeke mellkasa olyan,
mint egy vastag, reg Biblia.
A pergamenbl kszlt lapok
felkunkorodnak ott, ahol n kinyitotta,
s most ki szeretn simtani ket.
Helyezze mindkt tenyert a mellkas als
rsznek kzepre, majd simtson
oldalirnyba.
Ezutn egy kicsit feljebb helyezze
a tenyert, s vgezze el jra a simtst.
Mindaddig ismtelgesse ezt, mg el nem ri
a kulcscsont magassgt, s tenyere
a kulcscsonton nem siklik.
37
38
Mly lgzsek
,Madrka"
A Srkny-hoz hasonlan jra
a szegycsonton t simtson felfel. Ezutn
vltson irnyt, s a kulcscsonton t haladjon
oldalirnyba. Gyermeke oldalhoz rve
terpessze szt ujjait, s gy, a sztterpesztett
ujjakkal haladjon kvlrl befel, a bordk
39
Mg egy jttemny
A ht masszrozsa
Paprsimts"
Fordtsa gyermekt a hasra,
a lbai legyenek nhz kzelebb.
A popsitl kiindulva a gerinc mindkt
oldaln vgezzen gyengd simt
mozgst, egszen a vllig. Kpzelje el,
40
Vasals"
Az elz masszrozshoz hasonlan trtnik
a vasals. Kt tenyert fektesse egymsra,
a fell lv slya nyomja le az alul lv
tenyeret, gy tenyere egy vasalhoz fog
hasonltani. Felvltva simtson alulrl felfel
a gerincoszlop kt oldaln. Eleinte
a nyoms enyhe, majd fokozatosan
ersdhet.
A ht fellnkl...
... s ellazul
Krzs"
Mindkt tenyervel rajzoljon krket
gyermeke htra. A gerincoszloptl kifel
haladva elszr nagy, majd egyre kisebb
krket rajzoljon. gy haladjon a popsitl
egszen a vllig. Termszetesen azokon
a helyeken is krzhet, ahol azt
n s gyermeke is kedveli. Minl
nagyobbak a krk, annl inkbb teljes
tenyrrel vgezze a mozgst. A krk
kisebbedsvel egyre jobban emelje el
tenyert gyermeke httl mindaddig, amg
mr ujjheggyel vgzi a krmozgst. Ezzel
a gyakorlattal a szveteket fellaztja
s ersti.
41
42
Ellenttes kezek"
Fektesse gyermekt keresztben maga el.
Tegye egyik kezt gyermeke egyik,
a msikat a msik oldalra gy, hogy
ujj hegyei, illetve csuklja a gyermek alatt
lv takarhoz rjen. Kezdjen
keresztirny simt mozgst gy, hogy
kezei a gerincoszlopnl tallkozzanak,
s folytassk tovbb a mozgst az ellenttes
irnyba. Itt is a popsitl haladjon a vll
irnyba keresztbe az egsz testen.
A nyoms elszr itt is enyhe legyen, s csak
akkor gyorstson s erstsen, ha
a gyakorlat tetszik gyermeknek.
A gyakorlat fokozza a vrkeringst.
Ismtelje meg a Paprsimtsi (lsd 39.
oldal).
br simtsa...
. . . s gyrse
,Motring"
Tegyen gy, mintha tenyere bels lvel
akarna sszenyomni egy motringot.
Ez a mozdulat ptolja ebben az esetben
a klasszikus gyrst. Egyik tenyert
helyezze a popsi aljra, a msikat gyermeke
vllra. Kt tenyervel vatosan nyomja
ssze a brt s a ktszveteket.
43
44
Ne karmolj!
Gereblyzs"
Mindkt tenyert fektesse gyermeke htra
gy, hogy ujjhegyei a vlln legyenek.
Ujjait enyhn hajltsa be. Knnyed kgyz
mozgssal hzza ssze ujjait gy, mintha
fvet akarna sszegereblyzni.
A gereblyzs ne legyen tl gyngd.
A gyerekek kedvelik, ha erteljesen
gereblyznek a htukon. A gereblyzssel
- a mozgs sebessgtl fggen - egyttal
rzst is vgeznek. Legyenek azonban
vatosak, hogy meg ne karmoljk
krmkkel gyermekket. Egybknt is,
A rosszkedv elzse
45
Nyugtat masszzs
A dortmundi gyermekklinika
gygytornszni szerint az ltalam
alkalmazott technika pozitv eredmnnyel
jr.
A szlk gyakran nem tudjk, hogy mirt
sr gyermekk. Elszr figyeljk meg
gyermekk srsainak klnbzsgeit.
Hamarosan meg tudjk majd llaptani,
kedvetlensg, hsg vagy fjdalom rkatja
meg gyermekket.
Mr a csecsemk is szeretik,
ha nincsenek egyedl, vagy ha gondoskodik
rluk valaki. Ha mindkt lehetsg kizrt,
akkor gyakran azrt srnak, mert rossz
a kedvk.
A legjobb megolds az, ha n idt szakt
a masszrozsra. Ilyenkor gyermeke rezni
fogja a gondoskodst, s hogy n minden
figyelmt neki szenteli. A gyakori
masszrozsok sorn bizonyra kitapasztalja
majd, hogy melyik masszzsformt s hol
kedveli gyermeke a legjobban. Kezdje
a masszzst teht ott s gy, st esetleg
maradjon is ennl.
46
A kerings fokozsa
Aktivl masszzs
A gyrs
A gyrs a nmileg kvrebb gyerekeknl
egyszer, knnyen lehet egyszerre kell
mennyisg szvetet markolni. Tegyen gy,
mintha tsztt gyrna. A gyrs fleg
a combon, a karon s a hton vgezhet
knnyedn. Azonban vatosnak kell lenni,
mert a gyrs igen intenzv fogs.
Krdezze meg a gyerekorvost, hogy
milyen vrkerings-fokoz olajat, esetleg
mlyvaolajat hasznljon. A gyermeke
arcra idrl idre ms olajat kenjen.
Amennyiben az egsz testet szeretn
masszrozni, vegye figyelembe a most
kvetkez sszefoglalt. Ezt
a masszzsfajtt ksse ssze gimnasztikai
gyakorlatokkal.
Mgegyszer, rviden
47
sszefoglals
48
A teljes program
Az arc
Az orrocska pderozsa"
Ujjhegyeivel knnyedn paskolgassa
az orrocskt. (lsd 10. oldal)
A homlok vasalsa"
Tenyervel simogassa gyermeke halntkt,
(lsd 11. oldal)
Szemgyrzs"
Ujjai hegyvel rajzoljon kis krket
gyermeke szemecskje kr. (lsd 12.
oldal)
Karikarajz az arcra"
Ujjai hegyvel rajzoljon egyre kisebbed
krket gyermeke arcra, (lsd 13. oldal)
Mandolin"
Az arcocska csipdesse. (lsd 14. oldal)
Rzogats"
Fogja kt tenyere kz gyermeke
arcocskjt s rzogassa, (lsd 15. oldal)
49
50
A teljes program
Megmosom az arcocskd"
gy trtnik az arcocska beolajozsa.
(lsd 16. oldal)
Ftyrszs"
Gyermeke nt utnozva megprbl
cscsrteni. (lsd 17. oldal)
A lbfej
Ne feledje! Elszr a jobb, s csak utna
a bal lbfej!!
Kencss tgely"
Fogja gyermeke lbfejt kt tenyere kz,
s imitlja egy tgely kinyitst. (lsd 19.
oldal)
Talpsimogats"
klvel s ujjai btykvel vgezzen simt
mozgst gyermeke talpn. (lsd 20. oldal)
Lbujj-jtk"
Jtszadozzk gyermeke lbujjaival, vezesse
r gyermekt annak megfogsra. (lsd 21.
oldal)
51
52
A teljes program
"Krzs a talpacskn"
Masszrozzon hvelykujjval krket
gyermeke talpra. (lsd 22. oldal) Ismtelje
meg a Kencss tgely gyakorlatot.
"Bokakeretezs"
Kisimts"
tmenet a lbmasszzshoz. (lsd 23. oldal)
A lb s a kar
Ne feledje! Elszr a jobb, s csak azutn
a bal lb, illetve kar.
Simtsok"
Mngorls"
A vdlit s a combot mngorolja. (lsd 25.
oldal)
53
54
A teljes program
sszecsomagols"
Hajtsa keresztbe gyermeke karjait mellkasa
fltt. (lsd 27. oldal)
A has
ra"
Kerklapt"
A kldktl kiindulva kezeit kerklapt
mdjra cserlgetve haladjon a mellkason
felfel. (lsd 30. oldal)
ra"
Ismtelje meg a gyakorlatot.
Puding"
Fektesse tenyert gyermeke hasra
s rezegtesse. (lsd 31. oldal)
ra"
Ismtelje meg a gyakorlatot.
55
56
A teljes program
Hasprs"
Hajltgassa felvltva gyermeke trdeit a has
irnyba. Jobb lbbal kezdje a gyakorlatot.
(lsd 32. oldal)
Haslazts"
Hajltsa meg gyermeke lbt trdben, majd
ismt nyjtsa ki. A hajltott lbat
rezegtesse. (lsd 34. oldal)
Az sszes gyakorlatot ismtelje meg
hromszor.
A mellkas
Srkny"
Szv"
Vgezzen krzseket a mellbimbk krl,
rajzoljon ujjheggyel egy szvecskt. (lsd
36. oldal)
Rgi knyv"
A mellkasra fektetett tenyerekkel simtson
kifel. (lsd 37. oldal)
Madrka"
Vgezzen a Srkny nev gyakorlathoz
hasonl mozgsokat, majd folytassa
a gyakorlatot sztterpesztve megfesztett
tenyrrel. (lsd 38. oldal)
Srkny"
Ismtelje meg a gyakorlatot.
57
58
A teljes program
A ht
Paprsimts"
Vasals"
Egymsra fektetett tenyrrel vgezzen
simtsokat. (lsd 40. oldal)
Krzs"
Ellenttes kezek"
Oldalirnybl a ht kzepn keresztbe
masszrozzon. (lsd 42. oldal)
Paprsimts"
Ismtelje meg a gyakorlatot.
Motring"
A ht szveteinek sszetolsa. (lsd 43.
oldal)
Paprsimts"
Ismtelje meg a gyakorlatot.
Gereblyzs"
A vlltl az lizmok irnyba mindkt
kzzel gereblyzzen. (lsd 44. oldal)
59