Professional Documents
Culture Documents
HNG HA TM NHP
Hng ha ngoi tr cc loi ru v thuc l c cho php nhp khu sa cha v cho cc mc
ch c cho php khc nh th nghim, th nghim, trnh din m khng b nh thu nhp khu
hoc thu GST vi iu kin rng chng phi c xut khu li trong vng 6 thng k t ngy nhp
khu. Nu sau thi hn trn hng ha khng c xut khu li th thu nhp khu v thu GST s
c tnh.
Nu hng ha nhp khu di dng tm nhp th giy php phi c cp trc bi cc nh chc trch
Singapore. Bt k hng ha no c pht hin nhp khu vo Singapore m khng c giy php t
nh chc trch s b tm gi hoc tch thu bi Hi quan Singapore v lin h vi c quan c thm
quyn gii quyt.
Mt s vn bn lin quan:
Circular No 03/2012 (Extension of temporary import period to 6 months)
Circular No 10/2009 (Temporary Importation of motor vehicles for repairs)
Circular No 26/2000 (Revision of BG Quantum for Temporary Importation for repair &
others)
Cc li v vi phm:
Cc vi phm ch yu v hnh thc x pht tng ng c quy nh bi Lut Hi quan i vi cc
trng hp Tm nhp khu nh sau:
Vi phm
X pht
Section 27(1)(c) of the Customs Act:
Pht khng qu $5000.
Vic khng tun th cc iu kin p t
bi Director i vi vic loi b cc hng
ha chu thu t kim sot hi quan.
Section 128(1)(a) of the Customs Act:
Tuyn b khng chnh xc.
LW Type
Standard
Intermediate
II
III
cc thng trc
Di $1,000,000
$2,500
T $1,000,000 ti di $10,000,000
$4,000
Trn $10,000,000
$21,000
Thu d tnh phi np l tng thu hi quan v thu tiu th c bit ca tng s lng hng ha c
th lu tr ti kho ti mt thi im bt k. Thu phi np trung bnh cc thng trc c tnh bng
cch ly trung bnh tng thu hi quan v thu tiu th c bit ca hng ha ti kho vo ngy 1 hng
thng trong vng 12 thng va qua.
Trch nhim ca ngi c cp giy php hot ng LW:
1. Chu trch nhim i vi hng ha chu thu lu tr trong kho.
2. i vi bt k thay i no i vi khu vc c cp php phi c s ng ca Hi
quan.
3. m bo an ninh hp l cho khu vc dc cp php.
4. m bo rng cc ca ra vo v thot him phi c bo v k lng khi khng c bt
k hot ng no lin quan ti vic di di hng ha trong kho.
5. Tun th Lut Hi quan v cc iu kin c nu r khc.
6. Cc chng t lin quan ti hng ha trong kho phi c bo qun cn thn.
7. Thng bo ngay cho Hi quan nu xy ra sai lch trong s lng tn kho v s lng
c ghi nhn.
8. Tt c cc hot ng nhp khu, xut khu, tho d hng ha ti/t khi vc c cp
php phi c chp thun bi giy php hi quan c cp thng qua h thng Tradenet@.
9. Vic m container hng ha phi c gim st bi Hi quan. Nu c min gim st,
s hiu container, s nim phong, m t hng ha, s lng, s khung my (nu c), s l hi quan
phi c ghi nhn li. Nu c bt k sai lch no u phi c thng bo cho Hi quan v sa i
giy php thng quan theo hng dn ca Hi quan.
10. iu ny p dng cho vic Kim tra v tiu hy hng ha: i vi nhng hng ha
khng ph hp cho con ngi s dng v hng ha b h hng bao b. Ngi c cp php phi
ng k mt bi tiu hy ti mt a im c quy nh.
Th tc kim tra kho ca Hi quan:
Hi quan c th yu cu thc hin cc cuc kim tra nh k, bao gm kim tra t xut hng ha c
lu tr trong kho.
Tm thi a hng ha ra khi kho cho vic u gi v Th nghim:
T ngy 1/4/2009, thu GST v thu nhp khu s c hon i vi cc hng ha iu kin c
php tm thi a ra khi mt khu vc phi thu quan hoc mt LW cho cc s kin c cho php.
Thu tiu th v thu nhp khu khi bn hng ha ti s kin trn s c hon thm nu sau s kin,
hng ha c a v ct tr ti mt LW.
Cc hng ha iu kin bao gm ru vi s hiu HS 2204 v 2205 v mt s loi c chn vi
s hiu HS 2206 v tt cc hng ha nhp khu khng chu thu. Danh sch cc loi ru c nh
km di.
Cc s kin c cho php bao gm u gi hoc trnh din cng vi cc s kin lin quan nh gii
thiu u gi hoc hi ch thng mi. Thi hn cho php l s nh hn gia 1 thng hoc l s lng
ngy din ra s kin.
Cc giy php cn thit:
Ngi c cp giy php cn phi ng k trc s kin cho Hi quan Singapore. Vic di chuyn
hng ha ra khi kho ti ni thc hin s kin phi c cp giy php. Khi kt thc s kin, hng ha
phi c a v bt c mt kho no thng qua mt giy php di di. i vi hng ha khng c
a v kho sau s kin, mt giy php thanh ton phi c c lp thanh ton cho thu nhp
khu v thu GST c tm hon trc y.
Nu hng ha c bn xut khu, phi lp giy php di di phi c lp a hng ha v kho
lu tr ch xut khu li. Ti thi im xut khu, hng ha vi giy php xut khu phi c kim
tra thng quan ti trm kim sot c kim sot bi Immigration & Checkpoints Authority (ICA).
Nu hng ha c xch tay theo ng hng khng, th tc thng quan phi c thc hin ti Quy
hnh l xch tay ca Hi quan Singapore.
Cc vi phm v x pht:
Mt s vi phm ch yu
Vi phm
Hnh thc x pht
Section 27(1)(c) of the Customs Act:
Pht tin khng qu $5,000.
Khng tun th cc quy nh trong vic loi
tr cc hng ha chu thu khi kim sot hi
quan.
Section 128(1)(a) of the Customs Act:
Pht tin khng qu $10,000, hoc tng ng
Khai bo khng chnh xc.
vi mc thu hi quan, thu tiu th c bit hoc
thu GST (nu cao hn $10,000); hoc pht t
khng qu 12 thng, hoc c hai bin php trn.
Section 128K(a) of the Customs Act:
Pht tin ln hn 10 ln s tin thu trn hoc
a hng ha khi kim sot hi quan mt
$5,000 nu s tin ln hn; v khng ln hn 20
cch bt hp php.
ln s tin thu trn hoc $5,000 nu s tin
nh hn.
Lu : S tin pht cao hn c th s c p
dng cho:
(a) Ti phm ln th hai tr ln, hoc
(b) Vi phm lin quan ti cc sn phm thuc l.
TRNG HP I VI KHO HNG HA THU SUT 0% (ZGS)
C hiu lc t 1/1/2006.
H thng ZGS c qun l bi Hi quan Singapore, dnh cho cc cng ty mun hon thu GST i
vi cc hng ha khng chu thu nhp khu. C ba loi giy php gm Warehouse Type I, Type II v
Type III phc v nhu cu ca cc cng ty khc nhau.
i vi giy php Warehouse Type I, ngi c cp php phi m bo rng t nht 80% hng ha
nhp v phi c ti xut. Type II v Type III th khng cn phi p ng yu cu v ti xut. Mt li
ch ca vic nm gi giy php Type III l ch s hu c th s hu v di chuyn hng ha t do gia
cc ZG ch bng mt giy php.
nhn c s thun li v linh hot cao hn, yu cu ca Hi quan Singapore v vic lu tr h s,
kim sot ni b, mc tun th i vi cng ty cng cao.
Kho ZG:
Mt kho ZG l mt khu vc c cho php bi Hi quan Singapore cho vic lu tr hng ha khng
chu thu nhp khu vi thu GST c hon. Ty thuc vo hon cnh m ln ca kho ZG c th
khc nhau ty vo giy php do Hi quan Singapore cp.
Bt k hng ha khng chu thu nhp khu no cng c php lu tr ti kho ZG, ngoi tr:
a.
hng ha chu thu nhp khu;
b.
hng ha sn xut trong nc;
c.
hng ha tr thu GST.
Hng ha khng chu thu nhp khu c lu tr ti kho ZG ch ti xut khu. Thu GST i vi
cc hng ha ny s c hon cho ti khi no chng vn cn nm trong kho. Tuy nhin, i vi mc
ch ti xut khu, thu GST s c min. Thu GST ch c tnh khi hng ha c a ra s dng
trong nc.
Cc hot ng vn chuyn, xut nhp hng ha vo v ra khi kho ZG phi c tun theo giy php
ca Hi quan Singapore. Bt c sai lch no i vi hng ha trong kho phi c thng bo ngay lp
tc cho Hi quan Singapore.
ch li ca mt kho ZG:
a.
Kho ZG c th c t bt c u ti Singapore;
b.
Thu GST c tm hon cho tt c hng ha trong kho ZG;
c.
Hng ha trong kho ZG c th c lu tr v thi hn.
Tiu chun c cp php hot ng mt kho ZG:
a.
Phi ng k thu vi IRAS;
b.
ng k vi Hi quan Singapore;
c.
C lch s thanh ton tt vi Hi quan Singapore v IRAS;
d.
Khu vc ng k lm kho ZG phi l mt c s c thit k
lu tr hng ha vi cc bin php an ninh m bm;
e.
Ch s hu phi c h thng qun l tt nhm m bo trch
nhim vi hng ha. Bn cnh , nhn vin trong kho phi m bo yu cu v mt trch nhim.
Trn y l mt vi tiu ch c bn. ngoi ra cn c cc tiu ch ring bit cho tng loi giy php.
Trch nhim i vi ngi iu hnh kho ZG:
a.
Xin giy php cho bt c hot ng vn chuyn hng
ha vo hay ra khi kho ZG;
b.
Np thu GST trc khi a hng ha ra s dng
trong nc;
c.
m bo rng s lng v cht lng hng ha nhp
vo v xut ra khi kho ZG ng vi nhng g c miu t trong giy php hi quan.
d.
Thng bo cho Hi quan Singapore nu mun thay
i tn cng ty hot ng hoc s ng k doanh nghip;
e.
Xin cp php ca Hi quan Singapore trc khi sa
cha, nng cp, thay i cu trc kho ZG;
f.
m bo rng kho ZG khng c s dng lm
bi cha container;
g.
Tun th quy nh ca chnh quyn Singapore v vic
hot ng mt kho ZG.
Cc bc ng k cp giy php hot ng kho ZG:
Bc 1: ng k xin cp giy php hot ng kho ZG vi Hi quan Singapore thng qua website.
Bc 2: Np cc giy t lin quan ti vn phng ca Hi quan Singapore, 55 Newton Road #07-01,
Singapore 307987. Bao gm:
Bn sao k hoch xy dng ca kho ZG.
TradeFIRST Self-Assessment Checklist.
Bn sao Giy ng k cng ty.
Bc 3: Hp vi i din Hi quan Singapore.
Bc 4: i din Hi quan Singapore tin hnh kim tra khu vc ng k m kho ZG.
Bc 5: Np cc giy t lin quan khc, bao gm:
a.
n ng k cho Inter-Bank GIRO. Khng cn
np nu c ti khon IBG vi Hi quan Singapore.
b.
n ng k cho i din chnh quyn
Singapore yu cu cp giy php ng k.
c.
C cu nhn s hot ng d kin cho kho ZG.
d.
Giy t lin quan ti vic s dng t v c s
vt cht.
e.
Bo co ti chnh c kim ton nm gn
nht.
f. Th tc hot ng ca kho i vi:
Ph phi np
Di $1,000,000
$1,000
$2,500
Trn $5,000,000
$4,000
Hot ng
Ph
Lc ha du
Lc v ch xut cc sn phm t du m
$75,000.00
Licensed Warehouse
$40,000.00
Fee
Di $1,000,000
$2,500
$4,000
Trn $10,000,000
$21,000
Hng ha trong kho phi c bo lnh bi ngn hng hoc c mua bo him. S tin bo lnh c
da trn thu nhp khu trung bnh trong cc thng trc i vi hng ha trong kho.
Thu nhp khu d tnh l tng thu nhp khu np cho Hi quan Singapore i vi s lng
hng ha ln nht c th lu tr trong kho.
Thu nhp khu trung bnh trong cc thng trc l c tnh l trung bnh ca tng thu nhp
khu np cho Hi quan Singapore i vi tt c hng ha trong khu vc c cp php vo ngy 1
hng thng trong vng 12 thng tnh ti trc ngy ng k.
GIY PHP HOT NG CC CA HNG MIN THU
Ca hng min thu l khu vc c cp php bi Hi quan Singapore cho vic bn cc mt hng nh
ru hoc thuc l cho khch du lch hoc cng dn Singapore xut/nhp cnh vi thu c min.
Khu vc lu tr hng ha phc v cho cc ca hng min thu phi tch bit khi khu vc c cp
php cho cc ca hng ny hot ng.
Ph thng nin:
Ph hot ng thng nin phi np cho mt ca hng min thu l $70,000.
Hng ha trong kho phi c bo lnh bi ngn hng hoc c mua bo him. S tin bo lnh c
da trn thu nhp khu trung bnh trong cc thng trc i vi hng ha trong kho.
Thu nhp khu trung bnh trong cc thng trc l c tnh l trung bnh ca tng thu nhp
khu np cho Hi quan Singapore i vi tt c hng ha trong khu vc c cp php vo ngy 1
hng thng trong vng 12 thng tnh ti trc ngy ng k.
TM HON THU GST
c thng qua vo 22/2/2010 bi IRAS v c hiu lc vo 1/10/2010 vi mc ch nhm gim bt
tin thu phi np cho cc php nhn vo thi im nhp khu.
U I DNH CHO CC NH XUT KHU LN
c qun l bi IRAS, khi c cng nhn l mt nh xut khu ln, thu GST s c tm hon khi
nhp khu cc loi hng ha khng chu thu nhp khu vo Singapore, ng thi t 11/7/2006, thu
GST cng s c min i vi cc hng ha c xut khu t cc kho ZG.
HON THU NHP KHU I VI CC CNG TY THUC NGNH HNG KHNG
C hiu lc t 2009 v c qun l bi IRAS, cc cng ty hot ng trong lnh vc hng khng nh
cc hng hng khng dn dng quc t, cc cng ty MRO, OEM v phn phi cc linh kin my bay s
c hon thu GST i vi cc hng ha trong lnh vc hot ng ca cng ty.
CC VN LIN QUAN TI HIP C HN CH V KH HA HC (NA NWC)
Giy php NA(CWC) phi c cp trc khi thc hin bt c hot ng no sau y:
i vi cc ha cht c quy nh:
Ha cht loi 1, 2, 3
Hot ng
Loi 1
Loi 2
Loi 3
Sn xut
Ch xut
Tiu th
Lu tr
Xut/Nhp khu
o
o
o
o
o
o
Trn 30 tn
Ph thng nin
$43,200.00
$8,400.00
$28,000.00
Sn xut thuc l
$120,000.00
Sn xut l thuc l sy kh
$1,800.00
ng chai, pha ch cc loi ung c cn c quy nh trong khon 26, lut $7,600.00
Hi quan
Lc v tinh ch cc sn phm t du kh
$75,000.00
$2,600.00
$30,000.00
php ca Hi quan Singapore, cc nguyn liu trn khng c php bn, chuyn nhng hoc thanh
l.
Ph thng nin:
Hng nm khon ph i vi vic cp chng nhn min thu cho cc nh sn xut l $600, phi thc
hin thanh ton qua h thng IBG.
GIY PHP APEX
Giy php Apex l loi giy php cao cp c cp cho cc ch ca cc kho vi hot ng kinh doanh
a dng v c kh nng theo di v cp nht hng ha gia nhiu a im khc nhau thng qua h
thng qun l hng tn kho ca mnh. Vi giy php Apex, ngi c cp php khng cn phi ng
k cp cc giy php cho cc hot ng khc. V d, mt cng ty nm gi gip php Apex s c hot
ng ng thi c kho ZG v kho LW m khng cn phi xin thm bt k giy php no.
Li ch ca giy php Apex:
- Tit kim ph cp php thng nin;
- n gin ha cc yu cu v chng t;
- t phi bo co hn;
- Linh hot hn trong hot ng kinh doanh.
Ph thng nin:
Ph thng nin i vi giy php Apex l khon ph cao nht ca bt k hot ng kinh doanh no m
ngi nm gi c tham gia phi np.
KHO DNH CHO HOT NG VN TI CONTAINER (CFW)
CFW c qun l bi cc cng ty logistics nhm cng c hot ng vn chuyn hng ha ca mnh
bn ngoi khu vc thng mi t do.
Th tc:
Tng t cc th tc trc.
I L NHP KHU HNG HA C Y QUYN (CAIA)
Giy php CAIA cho php cc i din nhp khu hng ha nhn hng ha ca h vi s lng ln v
vn chuyn v kho ca h trong khu vc FTZ ca sn bay Changi trc khi nhn c cc giy php
cn thit. Tuy nhin, giy php ny khng c s dng cho cc trng hp hng ha b kim sot bi
Arms & Explosives (Singapore Police Force), Agri-food and Veterinary Authority, Central Narcotics
Bureau and Pollution Control Department.
Ph ng k:
$240 cho 2 th CAIA. Vi mi th CAIA ng k thm, ngi ng k phi np $10.5.
T KHAI CNG TY (CD)
Th tc ny cho php cc cng ty hot ng ti Airport Logistics Park of Singapore (ALPS) c php
di di hng ha ca mnh vo ca khu hi quan t ALPS m khng cn phi xin giy php ca Hi
quan Singapore. Trong trng hp ny, thu GST cng s c tm hon.
CD l mt t khai n gin vi thng tin ca cng ty v ch k ca ngi c y quyn ca cng ty.
Cc CD phi c gi ti ICA ti thi im thng quan.
Tiu chun cp php:
- ang hot ng ti ALPS v c lch s ng thu tt;
- C quyn kim sot trc tip i vi hng ha trong khu vc ca cng ty qun l;
- 80% hng ha dng xut khu
Cc loi hng ha c cho php:
- Hng ha c ngun gc ni a np thu GST vi ha n np thu y ;
- Hng ha sn xut ni a;
- Hng ha nhp khu thanh ton ph hi quan v a v ALPS
Th tc ny khng bao gm cc loi hng ha cha np thu v hng ha mua li t cc cng ty khc
trong khu vc ALPS v Changi FTZ.
XE VN TI C BO LNH
Th tc ny c dnh cho cc cng ty vn ti hng khng nhm to iu kin thun li cho h trong
vic trung chuyn cc l hng nhy cm v mt thi gian t cc im kim sot ti Changi FTZ v
ngc li cho mc ch xut khu hoc s dng trong nc. Cc cng ty trn c php ng gi v di
chuyn cc l hng vi mt giy php n gin vi mt gi tr l hng theo gi CIF phi c cung
cp. Bn cnh , cc l hng ny cng c thng quan d dng hn ti ca khu.