SIHPHIR BRANCH K.T.P. CHANCHINBU Vol. XVI. Issue No. 55 Date 6.2.

2010 (Saturday)

www.ktpinleng.wordpress.com
E-mail : si hp hirk tp @gma i l .co m

“ Nang erawh chu engkimah fimkhur la, hrehawm tuar la, Chanchin Tha hriltu lam hna thawk la, i rawngbawlna kha hlen rawh ” - II Tim. 4:5

Bible Society of India

DURTLANG BRANCH ANNUAL MEET VAWI 8-NA
February 6 & 7 hian Sihphir Presbyterian Kohhran Biak Inah Bible Society of India (BSI) Durtlang Branch
Annual Meet vawi 8-na \an a ni. He Meet thupuiah hian ‘Li thuk lam pan (Luka 5:4)’ tih an hmang ang.
Vawiin (Feb. 6) chawhnu dar 1:00 p.m. a\ang hian Biak Inah Palai Rorel Inkhawm neih a ni ang a, Bible Society of
India (BSI) hnuaia Life Member chinte a tam thei ang ber Palai turin an insawm a ni. Palai Rorel hlan hian Kohhran Hall-ah
Youth Fest Programme hman tur a ni a, Upa Lalthlanthanga, Durtlang Area Zaipawl Director-in programme a kaihruai ang.
Zan dar 6:30 p.m.-ah Palai Inlawmna leh Area leh Branch a\angin report ngaihthlak a ni ang a, Upa H. Lalbeiseia, Vice
President-in inkhawm a kaihruai ang. Neihbawih Kohhran Zaipawl, Sihphir Venglai Kohhran Zaipawl leh Area Zaipawlten hla
an rem bawk ang.
Pathianni (Feb. 7) chawhma dar 10:00 a.m.-ah Pathian Biak Inkhawm neih leh a ni ang a, Upa Dr. L. Ringluaia,
Committee Member-in inkhawm a kaihruai ang. Rev. C. Rosiama, Auxiliary President-in Pathian Thuchah a sawi ang a,
Sihphir Pastor Bial Zaipawl leh Area Zaipawlten hla an rem
ang. Chawhnu Inkhawmah Hruaitu thar thlanna neih a ni ang. KOHHRAN I NK H A WM P RO G R A M M E
Pastor John Raldosanga, Adviser-in inkhawm a kaihruai ang INRINNI (FEBRUARY 6, 2010)
a, hruaitu thlan tharte hlanna hun a hmang nghal ang. Upa
C. Thangnghilhlova, Auxiliary Secretary-in Pathian Thuchah Zan |antu : B.S.I. Br. Annual Meet
a sawi ang a, Sihphir Vengthar Kohhran Zaipawl leh Area PATHIANNI (FEBRUARY 7, 2010)
Zaipawlten hla an rem bawk ang. Chawhma |antu : B.S.I. Br. Annual Meet
Rev. C. Vanlalringa, President-in Zan Pathian Biak Chawhnu Sermon : B.S.I. Br. Annual Meet
Inkhawm a kaihruai ang a, Pastor Z..D. Lalhmachhuana, Zan Sermon : B.S.I. Br. Annual Meet
Adviser-in Pathian Thuchah a sawi ang. Sihphir Kohhran
Zaipawl leh Area Zaipawlten Fakna hla an rem ang. KOHHRAN HMEICHHIA
Inrinni Zan, Pathianni chhun leh Pathianni tlai February 9, 2010 (Tuesday)
inkhawm bânah Thu leh Hlaa Inpawlhona neih thin a ni ang
Chairman : Pi Lalvuani
a, Pathianni zan inkhawm bânah Variety Programme hman
|antu : Pi Lalhluti
a ni bawk ang. Pathianni chawhma leh zan inkhawmah
Inkhawmdan : Sermon
Pathian hnena thilpek lakkhawm a ni ang a, zan inkhawm
Buatsaihtu : Pi Challianmawii
thawhlawm hi a thlengtu Kohhran pual a ni ang. Khuangpute : 1) Pi H Lalparmawii
2) Pi Lalzuiliani
KOHHRAN CENTENARY
- Civies ZING |AWNG|AI INKHAWM HRUAITUTE
February 8 Thawh\anni : Upa Lianzamlova
Kan hriat angin kan Kohhran chuan Pathian hruaina February 9 Thawhlehni : Pi H Lalparmawii
leh awmpuina zarah kum 100 (Centenary) kan lo thleng ta February 10 Nilaini : Pu H Lungmuana
reng mai a. Kohhranho ten Pathian hnenah lawmthu sawi kan February 11 Ningani : Pu C Huamliana
ba hle awm e. Mizorama Presbyterian Kohhran zingah Cente- February 12 Zirtawpni : Tv JS Thara
nary hmang thei Kohhran hi kan tam lo viau awm e, keini erawh February 13 Inrinni : Pi Thanliani
chuan Centenary kan lo thleng ta reng mai. A lawmawm a, a February 14 Pathianni : Pu Rosiama
ropui bawk a, inchhuang duh tan chuan inchhuanna tham pawh Kohhran mipui zawng zawngah pawh tisa leh thlarau lamah
a ni awm e. Chutihrual chuan kan inbuatsaihna te, kan nasa takin hna a thawk ngei ang. Hall kawt kan nei \ha bawk
programme duan te erawh chuan duhthu a sam lo deuhin a nen khing inelna te khi Hall kawtah nei ila. Tin, kan Kohhran
hriat. Kan rilruah chuan zaikhawma, ruai \heh chauh hi a lang din tirh lai vela kan mi hmasate khawsak dan ( Biak In a an
niin a hriat theih. Hetiang hun ropui kan thleng thei hi kan vanneih khawsak dan leh an ringtu nun .etc ) te hre kilh kelh tawhlo
zia hria a, a lawmna pawh hi hetiang lo deuh hian buatsaih mah ila, kan hriat ang angte lakhawmin DRAMA te siama,
theih nise a duhawm ngawtin a hriat. Hetiang hun ropui, hetianga kan fate, tunlai mite mithmuha chhawp chhuah te pawh a
herliam tir ringawt hi chu a uihawmin ka hria. chakawm hle mai.
Ngaihdan leh duhthu te chu a sam theih bawk a, he Sawi tawh ang khan he hun ropui, Kohhran
kan Centenary lawmna tura kan inbuatsaih danah hian ‘hetiang nazawngin an la thlen phak loh kum 100 thleng thei Kohhran
hian ti ila’ tiin duhthu kan sam ve mai mai a. Kan Kohhran kan ni bik hi lawmin tun a\anga thawm kan neih deuh chu a
Upa bial \hen ang hian inelna chi hrang hrang, heng - Solo, hun tawhin a hriat hle. Kohhran mipui \henkhat zingah pawh
Group Singing, Male Voice, Female Voice, Drama etc. siam Centenary kum a ni tih pawh hrelo kan tam tlat! Kohhran
ila, bial neitu Upa te nen \ang tlangin nula, tlangval, nu leh pa mipui zawng zawngten he hun hi hlim leh lawm taka hman
tumah awl thei awm lovin khing inelna te khi zir sup sup mai tum tlang \heuh ila; tin, Kohhranah harhna engemaw tal a
ila, chu chuan Upate leh a bial mipuiteah inpawhna \ha zawk thlen theih nan kan inbuatsaihna te pawh hi kan ngaihtuah
leh inlungrualna \ha zawk nasa takin a siam ang a, kan zau leh deuh a \ul hle mai.
I fate Lalpa lam kawng i zirtir loh chuan ramhuaiin sual lam kawng an zirtir tho tho vang
 SIHPHIR BRANCH KTP CHANCHINBU : VOL. XVI. ISSUE NO 55 DATE : 6th FEBRUARY, 2010 (SAT) PAGE 2
GROUP NEWS
EDITORIAL BOARD q A hlimawm tur zawnga buatsaih a ni e q

EDITOR : H. LALRIMAWIA MATTHAIA : Sangha zuarin LUKA : Blanket su hmasaber

Ph. : 9862087682 January 29 khan an hnatlang Group nih tumin tunah hian
a, sum engemaw zat member-te an virbuai mek a,
JT. EDITORS : H. LALRAMMAWIA
hlawhchhuakin tunah hian suk tur nei kan awm chuan phal
Ph. : 9612852526 Mau chahchhuah leh an tum takin lo pe teh ang u. Blanket suk
C. ZOHMINGLIANA mek. An Treasurer Nl Zodingi lama sulhnu lo ngah tawh tak tak
Ph. : 9436159188 chuan a pheikhawk hralh za mi engemawzat intelkhawm an
CIR. MANAGER : LALSANGPUII zela 1 an Group tan pek ngei awm avangin an Group hruaitute
Ph. : 9862439470 a tum thu a sawi a. Tin, an an zamlo hle. Tin, mau tlo chi
Leader Tv Mapuia’n kan palai sah tumin hma an la ve mek a,
an Treasurer Nl Ruati pawhin a
Editorial ...
zawhna chhangin a rang thei
ang bera Sihphir Kohhran In saklai a sak zawh hunah
Centenary T-Shirt siam ngei Group In atan puan ngei a tum
Kan sawi lan lem loh ni \hin mahse mi tam zawkin a kan an tum thu a sawi bawk. thu kan palai a hrilh bawk.
um ruk pakhat chu hmingthanna leh dinhmun ropui a din chakna
hi a ni awm e. Mi lian leh te, rethei leh hausa te pawhin kan duh MARKA : February 4 JOHANA : Nizan khan Group
vek a, mahse neih erawh chu thil har tak, vanneihna, thiltih\hat (Thursday) khan Picnic pahin Committee neiin hmalakna tur
leh taimakna avang chauha hlawhchhuah theih chi niin a lang. rawra chhut hnatlang an nei hrang hrang an rel a, an
Kum bul kan \an a, mahni hma zawn \heuhah a, member-te an phurin a tel hmalakna hmasa atan Aieng
\hahnemngai takin hma kan la chhova, thluak fim tak hmang \ha chi ngat an rawn zuar mek a,
ve lote hlep nasa an inti hle.
chunga mahni zinkawng zawh tute leh ngaihtuah mumal pawh chhungkuaa aieng mamawh
February 19 (Friday) zan khian
nei lemlo chunga kal ve mai mai hi kan inzat nawk loh pawhin tawh phawt tan chuan dawr ngei
Members meeting neih an
kan inanglo hle maithei. Mi vannei tan chuan awlsam taka ngei chi an ni. Tin, hun
tum a, chak taka hmalak zui remchang hmasaber ah
hming\hatna hlawh kum, hlawhtlinna lawmawm lam neih kum mek a ni. Tin, March thla khian
pawh a ni thei. Amaherawhchu vanneihna in a zawnchhuah ve member huapkim thei ang ber
Mau sah ngei tumin hma an hnatlang ropui nei turin an
lemloh tan chuan nasa taka beih hnuah pawh lungngaihna nena la bawka, mau mamawh tan
mahni hun hmanliam tawh thlirlet a la ngai thei. inpuahchah a, member te lo
an hruaitute hnena hriattir a inkau lawk turin an hruaituten an
Heng dinhmun inanglo tak tak karah hian awm mah ila, sual lo hle ang.
taima tak leh chhel takin, Lalpa tana \hahnem kan ngaih phawt ngen e.
chuan he leiah hmingthanna leh dinhmun ropui changlo mah ila TLAWH DAWN : February 15, 2010 (Thawh\an) zan khian Sihphir
Vanah ro kan khawlkhawm zawk a lo ni. Venglai Branch te chuan kan Branch min rawn tlawh dawn a,

k\p INKHAWM PROGRAMME

Branch pahnih te inunauna leh rawngbawlhona a lo ngheh
lehzual theih nan member, a tam thei ang ber he hunah hian
inkhawm i tum ang u. Kar leh ah Programme kimchang kan
FEBRUARY 8, 2010 (THAWH|ANNI) 06:30 P.M. rawn tarlang ang.
Hruaitu : Pu R. Lalremruata, Asst. Leader CONFERENCE KAL TUR TAN : K.|.P General Conference, March
Tantu : Nl H. Lalremruati, Johana Group 4 - 7 chhunga Mamit khuaa awm turah kal tum te tan heng a
Inkhawmdan : Kumpuan thupui zirho hnuaia hming ziakte hnenah hian February 22 ral hmain a inpek
Thupui : ‘Rorelna dik - thuneitute mawhphurhna’ theih e :-
Sawitu : Tv Hrangthansanga, Br. Com’t Member
w Pu R. Lalremruata Ph. no. : 0389 2364320
FEBRUARY 1, K|P INKHAWM DAN w Tv C Lalrintluanga Ph. no. : 9862386545
Matthaia Group : 31 Marka Group : 24 w Tv H Lalrindika Ph. no. : 9862531606
w Pu Lalliantluanga Ph. no. : 9436143633
Luka Group : 36 Johana Group : 30
Others :1 Branch O.B. :6 Bus Fare (Kal lam & Haw lam) mi pakhat tan - Rs. 300 ani
anga, unaua kal tur mi 3 chin tan inngaihhnathiamna
TOTAL:128 THAWHLAWM : Rs. 644.00 (concession) a awm ang.
MASIHI SANGATI BLOOD DONATION : February 22, thawh\anni lo awmtur khi
A hranpaa inkhawm Programme siam a ni lova, Kan K.|.P Day a ni a, hemi pual hian Sihphir Branch K|P chuan
fellowship chhunga ringlote hnena rawngbawlna nei turin Presbyterian Hospital Durtlang tan thisen pek \ha a ti a.
Bawngkawn lam a\angin Muslim & Santal Counsellor 3 ten Amaherawhchu Committee bial nei ten an bial chhungah Thisen
February 9 - 11 chhung hian ringlo mite pualin Sihphirah pe thei tur zawngin an rawn fangkual phawt anga, mi kan inhmuh
rawngbawlna an rawn nei ang. Kohhran mipuiten \awng\ainaah dan azirin ruahmanna chiang zawk la siam tum a ni. A tam thei
i hria ang u. He Programme hi Sihphir Kohhran Masihi Sangati- ang thisen kan pek theih nan member-ten rilru lo siam lawk ila,
te chuan kumin chhunga an Project pakhat - ringthar 5 tal damlo leh mi mangangte kan \anpui theihna sangber te zinga
siam tum nise ti a an hmalakna te zinga mi a ni.
mi a nih avangin pe thei ngei turin \an lo la ang u.
FEBRUARY THLA KOHHRAN INKHAWM
MAWHPHURTUTE RAMTHAR SPECIAL : Naktuk (Pathianni) hi Ramthar Special
lakkhawm hun a lo ni leh ta a, Bial vawngtuten mahni Bialah
Meeting Chairman : Upa Vanlalchhunga Ramthar chanchinbu la duh tur zawhchhuah nghal tur a ni.
Zai hruaitute : 1) Tv H Lalrammawia Ramthar chanchinbu lak man hi kum khatah Rs. 45/- a ni ang.
2) Pu K Zonuntluanga
Keyboardist : Tv. Zohmingliana Hnamte ‘LALPA, KA HMANGAIH CHE’ i ti \hin em?
Control Room Duty : Tv. H. Lalrindika Abou Ben Adem chuan zan khat chu a mumangah Angel
Thilpek lakhawmtute : 1) Nl Lalzawmliani lehkha ziak lai hi a hmu a, enge a ziah ti a a han zawh chuan,
2) Nl Lalduhsaki ‘Pathian hmangaihtute hming’, tiin a lo chhang a. Chutah
3) Tv C Lalchhanhima Abou Ben Adem chuan, “Pathian ka
4) Tv Vanlalpeka s/o H. Lalsiamliani hmangaih chu ka hre lova, mihring erawh
chu ka hmangaih \ h i n , m i h r i n g
THIL SUAL TITU sual vêka thungrulh hi ramsa rilru hmangaihtute hming i ziah hunah ka hming
a ni a, thil \ha titu suala thungrulh hi ramhuai rilru ziak ve ang che”, a ti a. A tuk zanah Angel chu
a ni. Thil \ha titu thil \haa thungrulh hi mihring a hmu leh a, a hming ziak tlar ho pawh chu a
rilru a ni a, thil sual titu thil \haa thungrulh hi lo entir a, Pathian hmangaihtute zingah chuan a hming chu a
Pathian rilru a ni. lo chuang hmasaber a.

Published by Sihphir Branch Kristian |halai Pawl : 2010 Copies : 300 typeset : editorial board