BeginnersGuide P8 17 DaDK

Indholdsfortegnelse
Indholdsfortegnelse
Indledning.............................................................................................. 3
Lsehenvisninger............................................................................. 3
Bemrkninger til trningsprojektet ................................................ 4
Starte EPLAN......................................................................................... 6
Lre EPLANs brugeroverflade at kende............................................. 8
Hvad du br vide til at begynde med ............................................... 9
Overfladeelementer ........................................................................... 9
ndre brugeroverfladen................................................................. 14
Opret projekt ....................................................................................... 19
Hvad du br vide til at begynde med ............................................. 19
Opret et projekt ved hjlp af Projekt-guiden ................................ 20
bn og rediger sider ........................................................................... 25
bn sider.......................................................................................... 27
Rediger sideegenskaber ................................................................. 28
Opret side......................................................................................... 33
bn og luk projekter ........................................................................... 35
bn projekt ...................................................................................... 35
Rulle igennem projektsiderne......................................................... 37
Indstil visningen .............................................................................. 38
Luk projekt ....................................................................................... 43
Opret diagram ..................................................................................... 45
Indst forbindelsessymbolet "Vinkel" .......................................... 45
Indst potentialetilslutninger......................................................... 48
Indst forbindelsessymboler "T-stykker"..................................... 51
Indst grafiske elementer .............................................................. 52
Indst generelle komponenter....................................................... 55
Indst klemmerkke og klemmer ................................................. 63
EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual
Indholdsfortegnelse
Tegn kabeldefinitionslinjer ............................................................. 67
Opdater forbindelser ....................................................................... 69
Indst strmvejsfunktionstekster ................................................. 69
Indst forbindelsessymbolet "Referencepunkt".......................... 71
Generer krydsreferencer .................................................................... 74
Generer krydsreferencer til referencepunkter automatisk ........... 75
Indst yderligere forbindelsessymboler og generelle
komponenter.................................................................................... 77
Indst kontaktorspole og kontaktspejl ......................................... 80
Indst kontakter og kontaktspejle til motorvrn......................... 84
Vlg artikel.......................................................................................... 88
Tilknyt artikler.................................................................................. 88
Generer rapporter ............................................................................... 97
Generer klemmeplan ....................................................................... 97
Foretag indstillinger for artikelstyklisten..................................... 103
Udskriv yderligere rapportsider ................................................... 104
Opret og indst makroer ................................................................. 109
Hvad du br vide til at begynde med ........................................... 109
Skriv vinduesmakro ...................................................................... 109
Indst vinduesmakro.................................................................... 111
Sg og erstat projektdata ................................................................. 115
Sg og erstat komponentbetegnelser.......................................... 115
Sg tekst og rediger sgepost ..................................................... 120
Suppler og opdater rapporter........................................................... 123
Opdater rapporter.......................................................................... 123
Opret rapportskabelon .................................................................. 124
Kr rapport p projekt................................................................... 125
Udskriv projekt.................................................................................. 128
Indledning
Indledning
Kre bruger,
Teamet af EPLAN Software Service GmbH Co. KG er glad for at byde
dig velkommen i vores brugerkreds.
Hndbogen henvender sig til brugere, som ikke endnu kender EPLAN.
Ved hjlp af et konkret velsesprojekt gr vi dig fortroligt med EPLAN.
Da denne dokumentation er beregnet for begyndelsen med EPLAN,
tages der ikke hensyn til komplekse funktioner og sammenhng. Disse
detaljer diskuteres i vores seminarer, hvor du ogs finder forstelse for
dine individuelle og selskabsspecifikke opgaver. Du br i hvert fald
deltage i vores seminarprogram for at komme til bunds med systemets
muligheder og funktioner.
Vi stiller et omfattende online-hjlpesystem til rdighed i selve
programmet. Ved siden af konceptuelle informationer og dialogboksbeskrivelser finder du her en "trin-for-trin"-vejledning til de fleste af
programmets funktioner. I handlingsanvisninger i de tilsvarende
sektioner "Sdan gr du" trnes du trin for trin i brugen af programmet.
Hvis du senere har startet programmet og du har brug for informationer
til en bestemt dialogboks, henter du den pgldende hjlp ved at trykke
tast [F1].
Lsehenvisninger
Inden du starter med at lse, bemrk venligst flgende symboler og
skrivemder som anvendes i denne manual:
Bemrk:
Tekster, som indledes af denne grafik, indeholder yderligere
henvisninger.
Tip:
Bagved denne grafik finder du yderligere henvisninger som letter brugen
af programmet.
Indledning
Eksempel:
Eksempler inddeles med denne grafik.
Brugergrnsefladen elementer er markeret fedt og kan derfor
omgende findes i teksten.
Kursivt fremhvede tekster fortller dig hvad der er srligt vigtigt og
hvad du skal tage hjde for.
Mappenavn, indlsninger og lig. vises i en ikke-proportional
skrift.
Funktionstaster, tastaturens taster som ogs knapper indenfor
programmet vises i klammer (som f.eks. [F1] for funktionstast "F1").
For at lette lsningen, bruger vi i dette dokument ofte en skaldt
"menusti" (f.eks. Hjlp > Indhold). Menuerne og funktionerne i
menustien skal udvlges i den nvnte rkkeflge for at finde en
bestemt programfunktion. Via den efterflgende menusti henter du
f.eks. EPLANs hjlpesystem.
I handlingsanvisningerne, som leder dig til et bestemt ml trin for trin,
som viser til hjre
finder du mange steder bagved det pil-symbol
programmets reaktion p din handling.
I forbindelse med indstillinger eller felter (f.eks. afkrydsningsfelter),
som kun kan "tndes" eller "slukkes", bruger vi i dette dokument ofte
begreberne "aktiver" (indstilling derefter aktivt ) og "deaktiver"
(indstillinger derefter ikke aktivt ).
Bemrkninger til trningsprojektet

I de flgende kapitler opretter og rapporterer du trin for trin et lille
trningsprojekt. For at du succesfuldt forstr vejledningerne, gr vi ud
fra at du allerede har installeret EPLAN og disponerer over den
ndvendige softwarebeskyttelse og licens.
Indledning
Ved generering af denne manual for begyndere, har vi anvendt det fuldlicenserede program med hele leveringsomfangen. Hvis du ikke har
licenseret alle moduler, gr denne dokumentation (eller figurer i denne
dokumentation) muligvis ud over det leveringsomfang som du har kbt
med din software, dvs., der beskrives ogs funktioner, som ikke er
tilgngelige for dig.
Alle indstillinger kan gennemfres er centralt sted i programmet (i menu
Funktioner under menupunkt Indstillinger). Til trningsprojektet har vi
brugt standardindstillingen af den anvendte projektskabelon. Du br ikke
ndre disse indstillinger mens du arbejder med trningsprogrammet,
ellers kommer du til andre resultater.
Du kan betjene EPLAN bde med musen og med tastaturet. Derved er
ofte yderligere knapper i vrktjslinjerne og / eller tastkombinationer
(f.eks. [Ctrl] + [C] til kopiering af elementer) tilgngelige. Da det vil
sprnge rammen af denne manual at nvne alle mulige
hentningsmuligheder, bruger vi hovedsageligt musen til
handlingsanvisningerne.
Starte EPLAN
Starte EPLAN
I dette kapitel for du at vide, hvordan du starte EPLAN p en nem mde.
Ved installeringen af programmet oprettes et programsymbol p din
Windows-skrivebord. Via dette symbol kan du direkte starte EPLAN.
1. Dobbeltklik p EPLAN-symbolet
EPLAN startes. Uden over EPLAN-hovedvinduet vises

standardmssigt ogs dialogboks Dagens tip p skrmen. I denne
informationsdialogboks, som automatisk vises ved hver
programstart, for du nyttige informationer til programmets funktion.
2. Deaktiver afkrydsningsfeltet Vis tip ved start, vis dette vindue ikke
skal vises ved hver programstart.
3. Klik p [Luk], for at afslutte Dagens tip.
Inden du opretter et projekt, fr du i det flgende kapitel endnu nogle
informationer til brugeroverfladen.
Starte EPLAN
Bemrk:
Du kan altid afslutte EPLAN, idet du frst lukker alle bnede
dialogbokser med [Esc], [Annuller] eller et museklik p i titellinjen og
derefter vlger menupunkterne Projekt > Afslut.
Lre EPLANs brugeroverflade at kende
Lre EPLANs brugeroverflade at

kende
I dette kapitel lrer du de vigtigste elementer af programoverfladen at
kende. Desuden fr du at vide, hvordan du p en nem mde kan ndre
overfladen.
Efter programstart, hentes EPLAN frem med en prkonfigureret
brugeroverflade. Ved siden af forskellige andre overfaldeelementer ser
du i hovedvinduet p venstre side Side-navigatoren. Ved frste start er
dette vindue tomt. Omrdet p hjre side med baggrundsbilledet bruges
senere som arbejdsomrde til de bnede sider.
Hvad du br vide til at begynde med

Hvad er EPLAN-hovedvinduet?
Hovedvinduet er programmets samlede arbejdsflade; man kan ndre
det i strrelse og position. Til mange andre overfladelementer (f.eks.
menulinje, vrktjslinjer, vinduer som kan "forankres" som Sidenavigatoren) er hovedvinduet s at sige "rammen". Du kan vedhfte
("forankre") disse elementer p vindueskanten indenfor hovedvinduet.
Hvad er Side-navigatoren?
Side-navigatoren er et vindue, i hvilket EPLAN viser siderne af alle
bnede projekter. Du kan vlge mellem to visningstyper. I trvisningen
vises siderne i hierarkisk orden iht. sidetype og kendetegn (som anlg,
monteringssted osv.). I listevisningen vises informationerne i tabelform.
Du kan skifte imellem visningerne ved at klikke p det pgldende
faneblad. I Side-navigatoren kan du redigere siderne af et projekt, alts
f.eks. kopiere og slette sider eller ndre sideegenskaber. Flere sider af
forskellige projekter kan ikke redigeres samtidigt.
Tip:
Fil hurtig visning eller skjul af Side-navigatoren kan du bruge tast
[F12].
Overfladeelementer
Titellinje
Den vandrette linje p den verste kant af Windows-programmet er
titellinjen. Den indeholder programsymbolet med systemmenuen,
programnavnet og knapperne til vinduets strrelsevisning.
Hvis du har bnet et projekt, vises i titellinjen ogs navnet p det aktuelle
projekt og, i givet fald, navnet p den bnede side.
Eksempel:
Sdan ser titellinjen ud, hvis du senere har bnet siden =ANL+SCP/1 i
projektet EPLAN_start, som endnu skal oprettes.
Menulinje
Under titellinjen befinder sig menulinjen. Den indeholder de vigtigste
kommandoer og dialogboks-hentninger.
Klik med venstre musknap p det tilsvarende menu for at vise alle
menupunkter. S lnge du ikke har bnet et projekt eller en side, er der
mange menupunkter du ikke kan vlge. Disse menupunkter vises s i
gr.
Nogle menupunkter fungerer som knapper, dvs., de kan aktiveres og
deaktiveres. Det glder f.eks. i menu Vis for menupunktet Vis grafik.
Hvis funktionen er "tndt", vises det med et kryds i foran .
Eksempel:
Det flgende eksempel viser det "tndte" menupunkt Vis grafik i
menuen Vis.
Tip:
I Vis grafik vises de sider, som du har markeret i Side-navigatoren, i en
formindsket visning. Ved hjlp af dette vindue kan du f.eks. hurtigt
gennemsge siderne af et projekt.
I tndt tilstand, fremhves hos menupunkter med et tilknyttet symbol,
det tilsvarende symbol med en ramme. Det er f.eks. tilfldet hos Sidenavigatoren (symbol i tndt tilstand) som du kan hente via menupunkt
Navigator: ).
10

Eksempel:
Den efterflgende figur tydeliggr det forudgende eksempel med
"tndt" menupunkt Navigator.
Bemrk:
Hvis du kan hente et menupunkt med en genvej (tastkombination), vises
den tilsvarende kombination bagved menupunktet. Du har mulighed for
at ndre EPLANs tastaturtildeling og at tildele egne kommandoer til
tastkombinationerne. Den pgldende dialogboks henter du via
menupunkterne Funktioner > Tastaturgenveje.
Kontekstmenu
Mange steder i programmet (i felter af vinduer eller dialogbokse, i en
bnet side) kan du udvide en kontekstmenu med den hjre musknap.
Kontekstmenuen viser de mest almindelige menupunkter til det
pgldende objekt.
Hvis der eksisterer menupunkter i kontekstmenuen, som gr ud over
standardfunktionerne, vises det via en skaldt "kontekstmenu-knap" .
Denne knap befinder sig over det tilsvarende felt.
11

Eksempel:
Figuren viser den kontekstmenu til Side-navigatore, som blev udvidet
via kontekstmenu-knappen.
Vrktjslinjer
Vrktjslisterne befinder sig som standard under menulinjen og bestr
af knapper, som kan anvendes til direkte at hente EPLANs vigtigste
funktioner frem. Ogs her str i frste omgang ikke alle knapper til
rdighed.
Eksempel:
Den efterflgende figur viser vrktjslinjen Standard til et bnet projekt.
12
Statuslinje
Statuslinjen befinder sig ved vinduets nederste kant. Hvis du peger med
musen p et menupunkt eller en knap p vrktjslinjen, vises her en
kort oplysningstekst om funktionen, som hentes frem gennem denne
kommando.
Hvis du befinder dig med cursoren i en bnet side, vises i statuslinjen
informationer om cursorens position, til grid og logikstatus som, under
bestemte betingelser, data af det aktuelt markerede element.
Eksempel:
I trningsprojektet, som vi endnu skal oprette, har vi f.eks. bnet siden
=ANL+SCP/1 og positioneret cursoren p koordinaterne X:176 / Y:216.
On: 4,00 mm betyder, at funktionen Grid er tndt og at gridoplsningen
til siden er 4 mm. Ved denne side handler det sig om en Logikside
(sidetype: diagram flerpolet) i mlestoksforholdet 1:1.
Regulator Strrelsestilpasning
Muligheden for at ndre EPLAN-hovedvinduets (og andre dialogbokse)
strrelse gres tydeligt med tre skrstreger ved nederste hjre kant. I
den maksimale visning af hovedvinduet vises ingen skrstreger. Hertil
skal vinduet formindskes, f.eks. via knappen .
Du kan ndre vinduesstrrelsen, ved at positionere muspilen p
vinduesrammeomrdet og trkke vinduesomrdet mod venstre / hjre
eller opad / nedad med venstre museknap holdt nede.
13
ndre brugeroverfladen
Du kan tilpasse visningen af brugeroverfladen til dine egne arbejdsvaner.
Mange dialogbokse som f.eks. Side-navigator, som du ofte behver til
redigering af dine data, kan under arbejdet med EPLAN placeres
permanent p din monitor, og frigres som uafhngige vinduer fra
EPLAN-hovedvinduets ramme.
Alle disse vinduer (i frigjort tilstand) og alle andre dialogbokse kan du
positionere p et valgfrit sted p monitoren, ved at trkke dialogboksens
titellinje til den nskede position med venstre museknap holdt nede.
Forankre og frigre betjeningselementer

Forskellige af brugeroverfladens betjeningselementer, som menulinjen,
vrktjslinjerne eller forskellige vinduer som f.eks. Side-navigatoren,
kan positioneres indenfor eller udenfor EPLAN-hovedvinduet.
1. Klik i titellinjen af EPLAN-hovedvinduet p knappen Formindsk
EPLAN-hovedvinduet formindskes.
2. Klik med venstre museknap p titellinjen af Side-navigatoren, og
hold venstre museknap nede.
3. Tryk [Ctrl], for at forhindre en forankring og trk Side-navigatoren

p en fri position p din Windows-skrivebord.
Hvis begrnsningerne for det pgldende betjeningselement
under flytningen vises med en bred linje, positionerer EPLAN
betjeningselementet som et uafhngigt, frigjort element p
Windows-skrivebordet.
4. Gentag denne fremgangsmde til yderligere betjeningselementer.
Hertil klikker du ved en vrktjs- eller menulinje p en "fri" flade
indenfor den pgldende linje.
Trn ogs frigringen af betjeningselementer.
14

5. Klik med venstre museknap p titellinjen for det nskede frigjorte
betjeningselement (f.eks. Side-navigatoren), og hold venstre
museknap nede.
6. Trk elementet til den nskede position i EPLAN-hovedvinduet.
For at forankre det frigjorte element p EPLAN-hovedvinduets
begrnsning (eller p begrnsningen af et andet element, som kan
forankres og frigres), skal du bevge muspilen prcis hen til
EPLAN-hovedvinduets begrnsning. Du kan vre sikker p at have
udfrt det korrekt, hvis elementets begrnsninger vises med en tynd
linje. Alt efter om du nsker at positionere betjeningselementet
foroven, til venstre, for neden eller til hjre, vises de i horisontal eller
vertikal retning. Retningen kan du genkende p preview-rektanglet,
som er tegnet tyndt.
Nr programmet afsluttes, noterer EPLAN den seneste indstilling for
disse elementer (forankret, frigjort, strrelse, position), og gendanner
dem, nr programmet startes op igen.
Eksempel:
Den efterflgende figur viser en EPLAN-brugeroverflade, som blev
omformet ved at forankre og frigre betjeningselementer. Desuden blev
en vrktjslinje skjult ("Symboler") og to yderlige flyttet indenfor
hovedvinduet ("Grafik", "Forbindelsessymboler").
15
Skjule og vise vrktjslinjer

I EPLAN findes der mange foruddefinerede vrktjslinjer til forskellige
programomrder. For ikke undvendigt at formindske din EPLAN
brugeroverfalde, har du mulighed for at skjule vrktjslinjer du ikke har
brug for.
1. Klik med hjre museknap p et frit omrde i menu eller
vrktjslinjen.
Kontekstmenuen viser alle tilgngelige vrktjslinjer. Viste
vrktjslinjer mrkes med et kryds i foran .
2. Vlg f.eks. vrktjslinjen Standard, og klik p afkrydsningsfeltet

foran vrktjslinjen.
EPLAN lukker kontekstmenuen og skjuler vrktjslinjen.
16

3. Gentag denne fremgangsmde og deaktiver yderligere
vrktjslinjer.
Trn ogs visningen af vrktjslinjer. Hent hertil kontekstmenuen og
klik p navnet af den skjulte vrktjslinje (f.eks. Standard).
Tip:
Til at vise og skjule vrktjslinjer er ogs dialogboks Tilpas tilgngeligt.
Du henter dialogboksen f.eks. via menupunkt Tilpas i kontekstmenuen
eller via menupunkterne Funktioner > Vrktjslinjer > Tilpas. Ved
hjlp af denne dialogboks kan du desuden tilpasse og udvide de
foruddefinerede vrktjslinjer og oprette egne vrktjslinjer.
Udvlg arbejdsomrde
Hvis du har tilpasse EPLANs brugeroverfalde til dine egne behov, kan du
gemme denne anordning som "Arbejdsomrde". Et EPLANarbejdsomrde omfatter EPLAN-hovedvinduets strrelse og position,
svel som positionerne, strrelserne og indstillingerne for menu og
vrktjslinjer og for dialogbokse der kan forankres og frigres.
Ved hjlp af arbejdsomrdet kan du tilpasse EPLANs overflader til
forskellige opgaver. Vi stiller nogle foruddefinerede arbejdsomrder til
rdighed, som du ogs kan bruge som skabelon til egne
arbejdsomrder.
1. Vlg menupunkterne Vis > Arbejdsomrde.
Dialogboks Arbejdsomrde bnes.
2. Vlg fra rullelisten Skema, som eksempel for arbejdsomrdet,

indfrelsen Forbindelser.
3. Klik p [OK].
17

De overfladeforandringer du har gennemfrt er forsvundet. Foruden
Side-navigatoren ser du i hovedvinduet nu ogs vinduerne Potentialer
og Forbindelser. I disse specielle navigatorer vises alle potentialer og
forbindelser af et projekt.
Gendan oprindelig visning

1. Vlg menupunkterne Vis > Arbejdsomrde.
Dialogboks Arbejdsomrde bnes.
2. Vlg fra rullelisten Skema indfrelsen Standard.
3. Klik p [OK].
EPLAN viser nu igen visningen som ved frste start. Ved hjlp af denne
handling kan du stille den EPLAN-brugeroverflade, som du har forandret,
tilbage.
Yderligere informationer om brugeroverfalden hvordan du f.eks. kan
definere egne arbejdsomrder finder du i EPLANs online-hjlp.
18
Opret projekt
Opret projekt
Efter du har lrt noget om brugen af brugeroverfladen i det forudgende
kapitel, fr du nu at vide, hvordan du hurtigt kan oprette et projekt ved
hjlp af Projekt-guiden.

Hvad er et projekt?
I EPLAN oprettes diagrammer og tilknyttede dokumenter, som oversigter
og lister, som sider indenfor projekter. Et projekt bestr s at sige af en
samling af forskellige dokumenter. Projekter registreres og organiseres i
en speciel database - den skaldte "Projektstyring".
Hvad et en projektstruktur?
Under "Projektstruktur" forstr man i EPLAN sammenfatningen af alle i
projektet brugte identifikationsstrukturer for objekter, sider, komponenter
og funktioner. Alle objekter af et projekt (sider, komponenter og
funktioner) skal kendetegnes og bringes i en hierarkisk struktur indenfor
projektet. I en hierarkis ordnet projektstruktur kan du f.eks. nemmere
indordn og finde sider oh komponenter indenfor et projekt.
Kendetegnene til projektstruktureringen betegnes ogs som
"Strukturkendetegn".
Hvad er en projektskabelon?
For at oprette et nyt projekt har du altid brug for en skabelon. Med
projektskabelonen opretter du et projekt, hvor bestemte indstillinger
allerede er opgivet. F.eks. gemmes strukturen af side- og
komponentbetegnelser i en projektskabelon. Filtilfjelsen for en
projektskabelon er *.ept.
19
Opret projekt
Opret et projekt ved hjlp af Projekt-guiden

EPLAN tilbyder flere muligheder til at oprette et projekt. Ved hjlp af
Projekt-guiden kan du ogs som begynder komme hurtig og nemt til et
resultat som automatisk indeholder en forside og en diagramside. I
guidens dialogboks dialogboks Opret projekt kan du trinvis indtaste
alle ngledata til et nyt projekt.
1. Vlg menupunkterne Projekt > Ny (guide).
Dialogboks Opret projekt bnes.
2. Indtast i frste faneblad i feltet Projektnavn navnet p dit frste

projekt. Db projektet EPLAN_start.
20
Opret projekt
3. Vlg en Skabelon til projektet. Klik hertil p knappen [...], som er
ved siden af feltet med det samme navn. Hvis du her ikke vlger en
projektskabelon, kan du ikke gennemfres yderligere trin i projektguiden.
Dialogboks bn bnes.
4. Marker i dialogboks bn projektskabelon IEC_tpl001.ept.

5. Klik p [bn].
Dialogboks bn lukkes og navnet for projektskabelonen
overtages.
6. Definer et Lagringssted for projektet. Klik hertil p knappen [...],
som er ved siden af feltet med det samme navn.
Dialogboks Angiv en mappe bnes.
21
Opret projekt
7. Standardmssigt styre alle dine projekter i mappen Projekter i en

"Firmamappe" (firmakending) som du har oprettet under
installeringen (i figuren mappen EPLAN Software & Service).
Marker "Firmamappen" og klik p [Opret en ny mappe].
Nedenfor den aktuel markerede "Firmamappe" oprettes en ny
mappe og dens navn Ny mappe fremhves med en
redigeringsramme.
8. Indtast her navnet EPLAN_start, og klik p [OK].
Dialogboks Angiv en mappe lukkes, og du fres tilbage til
projekt-guiden.
22
Opret projekt
9. Klik p [Udfr].
Dialogboks Importer projekt bnes. Projekt-guiden kopierer

skabelonen til det nye projekt. Denne proces kan vare en lille smule.
Derefter lukke dialogboks Opret projekt og projektet EPLAN_start
vises i Side-navigatoren. Det frste lag i tret udgr projekterne.
10. Klik i trvisningen p plus-tegnet foran
projektnavnet.
Tret udvides. I laget nedenfor projektet EPLAN_start vises nu

siderne.
23
Opret projekt
Ved hjlp af Projekt-guiden har du oprettet et projekt som automatisk

indeholder to sider.
Den valgte projektskabelon muliggr en hierarkisk ordnet struktur for alle
objekter. Den har en foruddefineret projektstruktur. Derved bruges
strukturkendetegn som "Anlg" og "Monteringssted" til identificering af
sider og komponenter.
Hvordan du kan tildele strukturkendetegn til de automatisk oprettede
sider, besvares i nste kapitel. Her lser du ogs, hvordan du kan
oprette og bne sider.
Bemrk:
Hvis du senere er fortroligt med EPLAN, kan du bruge Projekt-guidens
andre faneblad til at ndre projektskabelonens pr-indstillinger med
hensyn til struktur, nummerering og egenskaberne. Ved hjlp af
faneblad Diagram kan du desuden ogs definere strukturkendetegn til
den frste diagramside.
24
bn og rediger sider
bn og rediger sider
I det forudgende kapitel har du oprettet et projekt med to sider ved
hjlp af projekt-guiden. I dette kapitel fr du at vide, hvordan du kan
bne siderne. Desuden redigerer du sideegenskaberne af de
eksisterende sider og du opretter nye sider.
I EPLAN er en bestemt sidetype er knyttet til hver side. Projektet bestr
for det meste af sider af forskellige typer. Sidetyperne hjlper med til at
strukturere et projekt. Som du allerede kan se p grund af de forskellige
ikoner i Side-navigatoren, har begge sider af projektet EPLAN_start
forskellige sidetyper. Side 1 er en side af typen Overskrift- /
forside, og side 2 er sidetype Diagram flerpolet. Sidetypen
tilknyttes normalt ved oprettelse af siden, men den kan dog ogs ndres
senere.
25
bn og rediger sider

Hvad er en overskrifts- eller en forside?
En side med sidetypen "Overskrifts- / forside" indeholde generelle
informationer om projektet, som f.eks. projektnavn, projektbeskrivelse,
tegningsnummeret, redigeringsdata osv. I regel er overskrift eller
forsiden den frste side i projektet.
Hvad er en flerpolet diagramside?

En flerpolet diagramside er en side som er beregnet til
diagramdokumentation med flerpolet symboler. Diagramsider rder over
srlige redigeringsmuligheder til oprettelse og rapportering af
diagrammer. F.eks. forbindes indsatte symboler automatisk med
hinanden.
Hvad er en grafikeditor?
En grafikeditor er den del af programmet, med hvilken du kan oprette og
redigere diagrammer og mekaniske tegninger. Den startes, hvis du
bner en side. Supplerende til et vindue, i hvilket siden vises, hentes der
i menulinjen mange andre programfunktioner (f.eks. menuen Indst) til
grafisk redigering.
Vinduet kan forankres og har egne Windows-standardknapper. I en
"maksimeret" visning passes editorens vindue sdan ind i hovedvinduet,
at titellinjen er integreret i hovedvinduets menulinje (se hertil ogs nste
figur). I den "minimerede" visning har vinduet en egen titellinje.
26
bn og rediger sider
bn sider
1. Marker side 1 i Side-navigatorens trvisning.
2. Vlg menupunkterne Side > bn.
EPLAN bner siden i Grafikeditoren. Projektets forside vises.
Sidenavnet vises ikke kun i hovedvinduets titellinje, men ogs som
faneblad nedenfor grafikken. Du genkender den bnede side i Sidenavigatoren, fordi sidenavn 1 nu fremhves fedt.
Tip:
For at bne en markeret side i Side-navigatoren, kan du ogs
dobbeltklikke siden eller trykke tast [Enter].
bn side 2 p samme mde. Derved lukkes den frste side automatisk
og den tomme diagramside vises i Grafikeditoren.
27
bn og rediger sider
Tip:
I EPLAN har du ogs mulighed for at vise flere sider samtidigt p din
monitor. Marker hertil f.eks. igen side 1, og vlg s i Side-navigatorens
kontekstmenu menupunkt bn i nyt vindue. EPLAN bner siden i et
yderligere vindue i Grafikeditoren. For hver bnet side vises nedenfor
grafikken et faneblad. Ved at klikke p dette faneblad, kan du hurtigt
skifte mellem de bnede sider.
Rediger sideegenskaber
Du har valgt en projektskabelon til trningsprojektet, som har
foruddefinerede identificerende strukturer. De oprettede sider er dog
endnu uden strukturkendetegn. I de efterflgende handlinger beskriver
vi, hvordan du kan tildele kendetegn via redigering af sideegenskaberne.
1. Marker forsiden (side 1) i Side-navigatorens trvisning.
2. Vlg menupunkterne Rediger > Egenskaber.
28
bn og rediger sider
Dialogboks Sideegenskaber bnes.
3. ndr indfrelsen i feltet Fuldstndigt sidenavn. Klik hertil p

knappen [...], som er ved siden af feltet med det samme navn.
29
bn og rediger sider
EPLAN bner dialogboks Fuldstndigt sidenavn. Her kan du
indtaste strukturkendetegnet og sidens navn (f.eks. sidenummer).
4. Indtast ANL i feltet Anlg.

5. Indtast DBT i feltet Monteringssted.
6. Klik p [OK].
Dialogboks Fuldstndigt sidenavn lukkes.
Strukturkendetegnene overtages til feltet med det samme navn i
dialogboks Sideegenskaber.
7. Indtast teksten Forside i feltet Sidebeskrivelse.
8. Klik p [OK].
30
bn og rediger sider
Dialogboks Placer kendetegn bnes. Ved hjlp af denne
dialogboks defineres rkkeflgen af nyt oprettede strukturkendetegn
indenfor projektet. P dette tidspunkt skal du ikke beskftige dig
med denne dialogboks.
9. Klik p [OK].
Dialogboks Placer kendetegn lukkes. Forsiden i Sidenavigatoren viser nu de indlste strukturkendetegn (=ANL+DBT/1).
Gentag denne handling til diagramsiden (side 2). I dialogboks
Fuldstndigt sidenavn tildeler du igen som strukturkendetegn for
Anlg betegnelsen ANL. Indtast derimod som Monteringssted for
diagramsiden betegnelsen SCP, og ndr indfrelsen i feltet Sidenavn fra
2 til 1.
Som Sidebeskrivelse til denne side skal du indtaste teksten
Hovedstrmkreds i Sideegenskaberne og afsluttende bekrfte
positionen af det nye strukturkendetegn SCP med [OK].
31
bn og rediger sider
Nu har alle sider i projektet et strukturkendetegn. For at vise alle sider i
Side-navigatoren, klik i tret p plus-tegnet foran kendetegnene ANL,
DBT og SCP. Muligvis skal du frst trkke vinduet af Side-navigatoren
ud, inden du kan lse alle sidebeskrivelser.
Bemrk:
Hvis du har gennemfrt ndringer ved sideredigeringen (f.eks. ndret
sideegenskaberne, indsat grafiske elementer osv.), gemmer EPLAN
disse ndringer omgende. Det er ikke ndvendigt, at gemme separat
og der findes heller intet tilsvarende menupunkt i programmet.
32
bn og rediger sider
Opret side
Til diagramredigeringen i det nstflgende kapitel har du brug for en
yderligere side af typen Diagram flerpolet.
1. Marker side =ANL+SCP/1 i Side-navigatorens trvisning.
2. Vlg menupunkterne Side > Ny.
EPLAN bner dialogboksen Ny side. De fleste egenskabsfelter
har allerede indfrelser. EPLAN overtager egenskaberne af de
markerede sider og foreslr automatisk den nste frie side som
fuldstndigt sidenavn.
3. Klik p [Ryd felter].

Indholdet af de fleste egenskabsfelter slettes. Sidenavn og
Sidetype, som automatisk blev foreslet, bevares.
4. Indtast teksten Styrestrmkreds i feltet Sidebeskrivelse.
5. Klik p [OK].
33
bn og rediger sider
Den nye side vises i Side-navigatorens trvisning og bnes i
Grafikeditoren.
Luk side
Luk den anden diagramside igen, du har for tiden ikke brug for den
anden diagramside.
1. Vlg menupunkterne Side > Luk.
Siden =ANL+SCP/2 lukkes.
Tip:
Hvis du her i en bnet side med cursoren, kan du ogs lukke siden med
tastkombination [Ctrl] + [F4].
34
bn og luk projekter
bn og luk projekter
Inden du starter med selve diagramoprettelsen, se frst det medleverede
demonstrationsprojekt i dette kapitel. Desuden for du her at vide,
hvordan du bner og lukker et projekt og lrer nogle grundlggende
kommandoer til redigering af projektet at kende.
bn projekt
1. Vlg menupunkterne Projekt > bn.
Dialogboks bn projekt bnes. Her vises de projekter, som
standardmssigt befinder sig i din pr-indstillet projektmappe.
2. Marker her projektet EPLAN-DEMO.elk.

3. Klik p bn.
Demoprojektet vises i Side-navigatoren.
4. Klik i trvisningen p plus-tegnet foran projektnavnet EPLAN-DEMO.
Gentag det til plus-tegnet foran strukturlaget CA1 og derefter for
foran strukturlag EAA.
35
bn og luk projekter
Trets frste delomrde udvides. I det "nederste" projektlag vises
nu siderne.
5. bn nu demoprojektets frste side (=CA1+EAA/1) idet du f.eks.

markerer den i trvisningen og s dobbeltklikker.
Forsiden af projektet EPLAN-DEMO vises i Grafikeditoren.
Rul nu frst igennem siderne af dette omfattende projekt.
Tip:
Til at bne og lukke strukturlag med underordnede lag, kan du i Sidenavigatoren ogs bruge menupunkterne Udvid og Skjul af
kontekstmenuen. Vis du f.eks. samtidigt vil vise alle sider af et projekt i
trvisningen, markerer du hertil det (skjulte) lag med projektnavnet og
vlger menupunkterne Kontekstmenu > Udvid (eller tryk tast [x] i
nummerblokken p dit tastatur).
36
bn og luk projekter
Rulle igennem projektsiderne

Ved hjlp af de tilsvarende programfunktioner kan du gennemse siderne
i et projekt sidevis i Grafikeditoren.
1. Vlg menupunkterne Side > Nste side, for at rulle til nste side
af projektet EPLAN-DEMO.
EPLAN viser den nste side i Grafikeditorens vindue.
2. Gentag denne handling flere gange og gennemse ogs sidernes
indhold i Grafikeditoren.
Siderne vises efter hinanden i Grafikeditoren. Hvis trstrukturen
i Side-navigatoren endnu ikke var udvidet fuldstndigt, sker det nu
mens du ruller igennem siderne. Sidenavn og beskrivelsen af den
aktuelle side fremhves i Side-navigatoren med fede bogstaver.
3. Rul ogs tilbage i siderne. Vlg hertil menupunkterne Side >
Forrige side.
4. Afslut rulningen og vlg til sidst den frste flerpolet diagramside
(=EB3+ET1/1 med beskrivelsen Forsyning) fra demoprojektet.
37
bn og luk projekter
Bemrk:
Du kan ogs bruge tasterne [Billed-nedad] / [Billed-opad] eller
knapperne
/
i vrktjslinjen Side til at rulle igennem
projektsiderne. Men hvis du med cursoren er i Side-navigatoren, ruller
du med tasterne ikke igennem siderne, men springer med cursoren til
den verst eller nederst viste side i trvisningen.
Indstil visningen
Ved hjlp af den bnede side =EB3+ET1/1 af demoprojektet, vil vi
prsentere nogle funktioner som er nyttige til den senere oprettelse af
diagrammet.
38
bn og luk projekter
Aktiver gridvisningen
Et blik i menupunkterne Vis og Funktioner viser, at EPLAN har mange
programfunktioner som letter tegningen af diagrammer.
Svel til demoprojektet som ogs til trningsprojektet er menupunkterne
Ls til grid og Ls til objekt i menuen Funktioner standardmssigt
aktiveret.
Funktionerne Ls til grid og Ls til objekt gr det muligt under

tegningsprocessen, at placere elementer direkte p gridpunkter eller
elementpunkter. Lad venligst denne funktion forblive aktiveret under de
efterflgende diagramindstillinger. Strrelsen af den anvendte grid
gemmes som sideegenskab og vises i statuslinjen.
1. Vlg menupunkterne Vis > Grid, for at aktivere gridvisningen.
Anvendelse af ls til grid er uafhngig af gridvisningen. Hvis denne
visning senere generer dig ved oprettelse af diagrammet, deaktiverer du
gridvisningen p samme mde.
Anvend vindueszoom
Normalt vises i et vindue af Grafikeditoren hele siden. Ved redigering af
diagrammet anbefales det dog ofte, at forstrre et bestemt diagramudklip
for bedre at kunne se detaljerne. Du kan f.eks. anvende den skaldte
"vinduezoom" for at forstrre et bestemt vinduesudklip.
39
bn og luk projekter
1. Vlg menupunkterne Vis > Udsnit > Vindue, eller tryk p tast [Z].
Supplerende til muspilen vises nu ogs et forstrrelsesglas.
2. Klik med venstre museknap i det venstre vre hjrne af diagrammet

og trk med musen et omrde, som omtrent omfatter en fjerdedel af
diagramsiden.
Det omrde, som skal forstrres, vises med en fed ramme mens
du trkker.
3. Klik igen med den venstre museknap.

Det valgte omrde vises maksimeret.
40
bn og luk projekter
Hvis du senere nsker at vise hele siden, trykker du bare tast [3]
(menusti: Vis > Udsnit > Hele siden).
Tip:
I EPLAN kan du ogs zoome med et valgfrit musehjul. Standardmssigt
reagerer musehjulet ved scrollningen sledes, som du kender det fra
andre CAD-programmer. Hvis du scroller opad / nedad, forstrres /
formindskes siden. Desuden har du mulighed for at ndre scrollreaktionen sledes, at den svarer til reaktionen i tekstbehandlingsprogrammer. I dette tilflde flyttes sidens udklip opad eller nedad hvis
du scroller med musehjulet.
41
bn og luk projekter
Slet og genopret elementer

1. Flyt muspilen til elementet med betegnelsen -Q1.
Elementet vises i en anden farve. Nedenfor symbolet vises et lille
tekstvindue (Vrktjstips) med informationer til dette element.
2. Marker elementet idet du klikker det.

Elementet skifter igen farve.
3. Vlg menupunkterne Rediger > Slet (eller tryk p [Fjern]).
Elementet -Q1 slettes fuldstndigt. Du kan dog anvende kommandoen
Fortryd, hvis du nsker at genindstte elementet.
4. Vlg hertil menupunkterne Rediger > Fortryd.
Bemrk:
Under redigeringen i Grafikeditoren understttes i de fleste tilflde
foruden Windows-betjeningsteknikken (marker frst elementer, hent
derefter kommando) ogs den omvendte betjeningsteknik (hent frst
kommando frem, marker derefter elementer).
v det til det genindsatte element -Q1.
1. Vlg hertil menupunkterne Rediger > Slet.
Supplerende til muspilen vises to yderligere symboler. Boksen
med det rde X er det symbol som er tilknyttet til sletfunktionen, og
boksen med den stiplede linje str for det omrde som skal markere.
42
bn og luk projekter
2. Klik med venstre museknap venstre overover elementet og trk med
musen en ramme omkring -Q1.
Elementet -Q1 slettes.
3. Tryk denne gang tastkombination [Ctrl] + [Z], for at fortryde
kommando Slet og at genindstte elementet.
Luk projekt
1. Vlg menupunkterne Projekt > Luk.
Projektet EPLAN-DEMO lukkes.
Hvis du er i Side-navigatoren med cursoren, lukkes det projekt for
hvilket du har markeret en eller flere sider.
Bemrk:
Bemrk venligst, at menupunkt Luk i side-navigatorens kontekstmenu
kun lukker den side som aktuelt er i forgrunden. Hvis du nsker at lukke
via side-navigatorens kontekstmenu, skal du vlge menupunkterne
Kontekstmenu > Projekt > Luk.
Tip:
I menuen Projekt vises nedenfor menupunkt Udskriv en liste med de
sidst bnede projekter. Med denne liste kan du bne et tilsvarende
projekt, uden at du skal anvende menupunkt bn.
43
bn og luk projekter
Eksempel:
Se hertil venligst ogs det efterflgende eksempel. Du har lige lukket
demoprojektet. Klik nu p menuen Projekt og vlg indfrelsen EPLANDEMO. EPLAN bner demoprojektet igen. Luk det igen.
Efter du i dette kapitel har set det omfattende demoprojekt, opretter du i

de nste to hovedsektioner et tydeligt "simplere" diagram.
44
Opret diagram
Opret diagram
I dette kapitel starter du med at oprette et simpelt diagram. Hertil bner
du frst om ndvendigt diagramsiden =ANL+SCP/1 af dit
trningsprojekt med beskrivelsen Hovedstrmkreds.

Hvad er et symbol?
Et symbol er en grafik som anvendes til at vise Funktioner i EPLAN. Det
indeholder ingen logiske data; disse er gemt i funktionerne.
Hvad er et komponentsymbol?
Et komponentsymbol er et grafisk element til visning af en funktion. Det
bestr af funktionen og symbolet. I den forbindelse indeholder funktionen
logikdataene og symbolet de grafiske data. Et komponentsymbol har en
komponentbetegnelse, tilslutningsbetegnelser osv.
Indst forbindelsessymbolet "Vinkel"

Som frste element indstter du nogle vinkler i diagrammet. Vinkler og
andre elementer (T-stykker, referencepunkter osv.) er i EPLAN
forbindelsessymboler med hvilke du kan vise forbindelsernes
progression i diagrammet.
1. Vlg menupunkter Indst > Forbindelsessymbol > Vinkel
(nederst, til hjre).
Vinklen hnger p muspilen.
2. Vlg Funktioner > Koordinatindtastning.
Dialogboks Koordinatindtastning bnes.
45
Opret diagram
3. Indtast her i gruppefelt Aktuel markrposition 40 for X: og 248

for Y.
4. Klik p [OK].
Dialogboks Koordinatindtastning lukkes. Samtidigt med
cursoren placerer EPLAN vinklen p den angivne position. Desuden
vises den aktuelle cursorposition i det nederste venstre hjrne af
statuslinjen.
5. Du kan straks indstte yderligere vinkler. Hent hertil, som vist
foroven, igen Koordinatindtastningen, og placer yderligere Vinkler
(nederst, til hjre) p positionerne X:48 / Y:244 og X:56 / Y:240.
6. Vlg s Kontekstmenu > Afbryd handlingen, for at afslutte
handlingen.
46
Opret diagram
Bemrk:
P grund af sammenlignelighed placerer vi de forskellige
diagramelementer i hele trningsprojektet p njagtig definerede
positioner. Hertil kan du som beskrevet for oven anvende
Koordinatindtastningen eller positionere elementerne p de angivne
koordinater ved hjlp af musen eller via cursortasterne. Hvis du derved
anvender dialogboks Koordinatindtastning, placeres det pgldende
element direkte efter du har bekrftet koordinaterne med [OK]. Hvis du
positioner elementet via mus eller tastatur, skal du efter positioneringen
klikke med venstre museknap eller trykke [Enter] for at placere det
pgldende element p siden. En sdan definering af
indstningskoordinater er ikke absolut ndvendigt ved redigering af dine
egne diagrammer.
Tip:
Til hurtig hentning af Koordinatindtastningen kan du ogs trykke p
[P].
Generer forbindelseslinjer automatisk

Gentag handling "Indst vinkel" for symbolet Vinkel nederst, til venstre
(menusti: Indst > Forbindelsessymbol > Vinkel (nederst, til
venstre)), und fgen Sie drei weitere Winkel auf den Koordinaten X:336
/ Y:248, X:344 / Y:244 og X:352 / Y:240.
S snart tilslutningerne af to vinkelsymboler str njagtig horisontal (eller
vertikal) overfor hinanden i diagrammet, forbindes disse automatisk med
en forbindelseslinje. Dette betegnes som autoconnecting, og
forbindelseslinjer, som genereres p denne mde, kaldes "autoconnectlinjer". Kun disse autoconnect-linjer registreres og rapporteres i
diagrammet som el-forbindelser imellem symbolerne. Autoconnecting
gennemfres altid, hvis tilslutningerne af to symboler str njagtig
horisontal eller vertikal overfor hinanden i diagrammet.
47
Opret diagram
Indst potentialetilslutninger
Potentialerne i diagrammet kan f.eks. defineres igennem
potentialetilslutninger.
1. Vlg menupunkterne Indst > Potentialetilslutning.
Symbolet for potentialetilslutninger hnger ved muspilen.
2. Positioner den frste potentialetilslutning p koordinaterne X:40 /
Y:96, ok klik med den venstre museknap for at placere den.
Dialogboks Egenskaber (komponenttegn): Potentialetilslutning bnes.
3. Indtast L1 i egenskabsdialogboksen under faneblad Potentialedefinition for Potentialenavn.
48
Opret diagram
4. Vlg i gruppefelt Egenskaber af rullelisten vrdien L for
Potentialetypen.
5. Klik p [OK].
Egenskabsdialogboksen lukkes.
Du kan straks indstte yderligere potentialetilslutninger. Positioner frst
tilslutningerne L2, L3 (begge med potentialetype L) p koordinaterne
X:48 / Y:96 og X:56 / Y:96 og tilslutning PE/N (med potentialetype
Neutral) p koordinaterne X:64 / Y:96.
Derefter placerer du begge potentialetilslutninger PE og N (med
ligelydende potentialetype) i diagrammet p koordinaterne X:64 / Y:148
og X:76 / Y:136. Derved skal du vlge en anden symbolvariant i
egenskabsdialogboksen efter du har placeret symbolerne. Hertil klikker
du i den pgldende egenskabsdialogboks p faneblad Symbol- /
funktionsdata og vlger Variant C i feltet Variant.
49
Opret diagram
Afslut denne handling idet du f.eks. vlger menupunkt [Afbryd

handling] i kontekstmenuen eller trykker p tast [Esc].
Tip:
Hvis der findes forskellige varianter til et symbol (som f.eks ved
potentialetilslutningen), har du allerede ved positioneringen flere
muligheder for at vlge imellem de forskellige varianter. Du kan f.eks
trykke tast [Ctrl] hvis symbolet hnger ved muspilen og s bevge
cursoren i en cirkel. Dermed vises de forskellige varianter. Hvis du har
bestemt dig for en variant, giver du frst slip for tast [Ctrl] og klikker
derefter med den venstre museknap for at placere symbolet. En anden
mulighed for at rulle imellem de eksisterende varianter, er at du holder
tast [Tab] trykt under indstningen.
50
Opret diagram
Indst forbindelsessymboler "T-stykker"

Der findes t-stykker til fire forskellige retninger. For hver retning findes
der igen fire varianter.
1. Vlg menupunkter Indst > Forbindelsessymbol > T-stykke (til
hjre).
T-stykket hnger ved muspilen
2. Positioner t-stykket p koordinaterne X:64 / Y:120, og klik med den
venstre museknap for at placere det.
3. Afslut handlingen via Kontekstmenu > Afbryd handling.
4. Vlg menupunkterne Vis > Indstningspunkter.
Indstningspunkterne af alle placerede diagramelementer vises
som "sorte kvadrater" i diagrammet.
5. Dobbeltklik p t-stykkets indstningspunkt.
Dialogboks T-stykke til hjre bnes.
6. Vlg her funktion 1. Ml nedenfor, 2. Ml til hjre.
7. Klik p [OK].
51
Opret diagram
Gentag denne handling for forbindelsessymbol T-stykke, nederst
(menusti: Indst > Forbindelsessymbol > T-stykke (nederst)), og
indst to yderligere t-stykker p koordinaterne X:176 / Y:248 und X:192
/ Y:244. Et variantvalg er herved ikke ndvendigt.
Indst desuden en Vinkel verst, til venstre (menusti: Indst >
Forbindelsessymbol > Vinkel (verst, til venstre)), og placer den p
koordinaterne X:76 / Y:120.
Hvis du nsker at skjule indstningspunkterne, vlger du igen Vis >
Indstningspunkter.
Tip:
Til hurtig visning og skjul af indstningspunkterne, kan du ogs bruge
tast [ i ].
Indst grafiske elementer

Grafiske elementer er elementer som linjer, cirkler, rektangler osv., som
ikke indeholder diagramrelevante informationer. Til tegning af disse
elementer er flere kommandoer tilgngelige i menu Indst > Grafik.
Tegn rektangel
1. Vlg menupunkterne Indst > Grafik > Rektangel.
Rektanglet hnger ved muspilen.
2. Positioner cursoren p koordinaterne X:28 / Y:84.
3. Klik med den venstre museknap for at definere startpunktet af
rektanglet.
4. Positioner cursoren s p koordinaterne X:76 / Y:108, ok klik med
den venstre museknap igen for at definere rektanglets slutpunkt.
handlingen.
52
Opret diagram
Tip:
Du kan ogs definere rektanglets njagtige data efter tegningen.
Dobbeltklik hertil p en af rektanglets linjer. I den s hentede
egenskabsdialogboks angiver du derefter rektanglets Start- og
slutpunkt via felterne med samme navn.
Tegn linjer
1. Vlg menupunkterne Indst > Grafik > Streg.
Symbolet for linjen hnger ved muspilen.
3. Klik med den venstre museknap for at definere startpunktet af den
frste linje.
den venstre museknap igen for at definere slutpunktet for den frste
linje.
5. Gentag denne handling og positioner startpunktet af den anden linje
p koordinaterne X:72 / Y:136. Lg slutpunktet p den anden linje
p koordinaterne X:84 / Y:136.
53
Opret diagram
handlingen.
For at fremhve effektlinjerne optisk, skal du derefter forandre
formategenskaberne for de indsatte linjer.
7. Dobbeltklik hertil f.eks. p "PE-linjen" (den frste linje).
Dialogboks Egenskaber bnes.
8. Skift i dialogboks Egenskaber til fanebladet Format.
9. ndr her indstillingen. Vlg f.eks. en anden Linjetykkelse, Farve,
Linjetype, Mnsterlngde og / eller Linjeafslutning.
10. Klik p [OK].

Gentag denne handling til den nste effektlinje. Vlg til at skelne
linjerne fra andre formategenskaber (f.eks. en anden farve, en anden
linjetype).
54
Opret diagram
Indst generelle komponenter

Til forskel fra andre symboler (f.eks. forbindelsessymboler), kan
generelle komponenter kun vlges via symbolvalget.
Vlg symboler
I Symbolvalget kan du vlge symboler via en tr- eller listevisning. I
Trvisningen er symbolerne opdelt i forskellige grupper p grundlag af
deres funktionsdefinition. Du kan her rulle igennem forskellige grupper
indtil du opdager det nskede symbol.
Eksempel:
Den flgende figur viser symbolvalget via trvisningen til den frste
komponent du nsker at indstte.
55
Opret diagram
Hvis du markerer et symbol i tret, vises nedenfor tret en
Symbolbeskrivelse af det pgldende symbol. P hjre side i
dialogboksen understttes du i Symbolvalget ved hjlp af et Preview.
Hvis du i Previewet har markeret det nskede symbol, kan du overtage
det med et dobbeltklik.
Til trningsprojektet anvender vi et symbolvalg via Listevisningen.
Ogs via Direkte indtastning i listevisningen kan du hurtigt vlge et
symbol.
Bemrk:
Det flgende beskrevne symbolvalg vis Direkte indtastning fungere
kun, hvis kolonnerne i listen forbliver sledes, at symbolets Navn str i
frste kolonne.
1. Vlg menupunkterne Indst > Symbol.
Dialogboks Symbolvalg bnes.
2. Vlg i dialogboks Symbolvalg fanebladet Liste.
3. Du skal nu vlge et filter for at reducere antallet af viste symboler.
Overtag hertil indfrelsen IEC-symboler flerpolede fra rullelisten
Filter.
4. Aktiver afkrydsningsfeltet Aktiv, sledes at filterindstillingerne
anvendes.
I listen vises nu kun flerpolet symboler fra symbolbibliotek
IEC_Symbole.
5. Indtast Q1 i feltet Direkte indtastning.
Cursoren springer straks efter indtastningen af det frste tegn til
det frste symbol, hvis Navn begynder med dette tegn, og markerer
det. Det markerede symbol vises med alle eksisterende varianter i
preview-vinduet. Den pgldende variant er markeret i previewvinduet.
56
Opret diagram
6. Marker i listen den trepolet kontakt Q1, og klik p [OK].

Symbolet hnger p muspilen og kan placeres i Grafikeditoren.
7. Positioner symbolet p koordinaterne X:40 / Y:196 i diagrammet, og
klik derefter med venstre museknap.
Definer egenskaber
Efter placering af kontakten p siden, bnes dialogboks Egenskaber
(komponenter). Nogle felter har allerede indfrelser. P den mde
nummereres komponenterne i EPLAN automatisk ved indstningen.
Denne reaktion kaldes online-nummerering. I indstillingerne kan du
deaktivere online-nummereringen eller ndre de pr-indstillede
nummereringsformater.
1. Skift i dialogboks Egenskaber (komponenttegn): Generelle
komponenter til faneblad Afbryder / tast.
Felterne Vist KMB, Tilslutningsbetegnelser og
Tilslutningsbeskrivelser har allerede indfrelser.
57
Opret diagram
2. Indtast 123456 som ny Tilslutningsbetegnelse.

herved trykker du for tegnet , som her bruges til at adskille de
enkelte tilslutninger, tastkombination [Ctrl] + [Enter]. Eller du vlger
i kontekstmenuen menupunkt Linjeskift.
3. Indtast 16A i feltet Tekniske strrelser.
4. Indgiv i feltet Funktionstekst teksten Tnd anlg
(Hovedafbryder).
5. Klik p [OK].
handlingen.
Du har nu indsat en kontakt med 3 sluttekontakter i diagrammet. Som
vist KMB vises -Q1. Du ser desuden de indfrte tilslutningsbetegnelser
og funktionsteksten i diagrammet.
58
Opret diagram
Tip:
Til hurtig hentning af Symbolvalget kan du ogs anvende tast [Inds.]
eller knappen
i vrktjslinjen Symboler.
59
Opret diagram
Indst yderligere komponenter

G analog frem for de komponenter som opfres i flgende. Vlg i
Symbolvalgets listevisning via Direkte indtastning. Hertil indtaster du
det pgldende symbolnavn, som angives efterflgende, og lader filteret
til flerpolet IEC-symboler forblive aktivt. Symboler af samme type kan
direkte indsttes efter hinanden. Inden du kan vlge et andet symbol,
skal du afbryde handlingen og s igen hente Symbolvalget.
Positioner symbolerne p de angivne koordinater og suppler evt.
egenskaber af indsatte symboler. Indfrelserne af de forud tildelte
egenskaber opfres i efterflgende liste i parenteser.
Nr. Symbolbeskrivelse
Indfrelser
1. Sikring, enpolet, generel

Symbolnavn til direkte indtastning:
F1
Koordinater:
X:176 / Y:220
Vist KMB:
(-F1)
Tilslutningsbetegnelse:
(12)
Tekniske strrelser:
6A

F1
Koordinater:
X:192 / Y:220
Vist KMB:
(-F2)
(12)
Tekniske strrelser:
6A
3. Enfaset transformator med to

viklinger og skrm
60
T11
Koordinater:
X:176 / Y:196
Vist KMB:
(-T1)
400V24V0V0VPE
Opret diagram
Indfrelser

F1
Koordinater:
X:176 / Y:168
Vist KMB:
(-F3)
(12)
Tekniske strrelser:
6A
5. Ensretterbro, tofaset, sekundr 2

tilslutninger
G22
Koordinater:
X:176 / Y:140
Vist KMB:
(-V1)
24+0-
6. Sikring, trepolet, generel

F3
Koordinater:
X:336 / Y:220
Vist KMB:
(-F4)
(123456)
7. Effektafbryder / motorsikkerhedsafbryder med kontaktarm

og linje
QL3_1
Koordinater:
X:336 / Y:196
Vist KMB:
(-Q2)
(123456)
Funktionstekst:
Motorvrn
8. Slutte-effektkontakt til en kontaktor

SL
Koordinater:
X:336 / Y:168
Vist KMB:
-K1
(12)
61
Opret diagram
Fjern ved de yderligere slutte-effektkontakter, som du endnu skal
indstte, den anbefalede viste KMB -?K1,, og lad her vre med at
indtaste en komponentbetegnelse. Hos projekter iflge IEC-standard
overtages KMB fra venstre. Reaktionen, at komponentsymboler, som
ikke har en vist KMB, overtager KMB fra et andet komponentsymbol,
kaldes i EPLAN KMB-overtagelse.
Indfrelser

SL
Koordinater:
X:344 / Y:168
Vist KMB:
34

SL
Koordinater:
X:352 / Y:168
Vist KMB:
56
11. Trefaset asynkronmotor, en

omdrejningstller
Navn i symbolfilen:
M3
Koordinater:
X:336 / Y:96
Vist KMB:
(-M1)
(U1V1W1PE)
Forsyn motoren endnu med en PE-potentialetilslutning. Som allerede

forklaret i sektion "Indst potentialetilslutninger" p side 48, vlger du
hertil menupunkterne Indst > Potentialetilslutning og indstter
Variant C af symbolet p koordinaterne X:360 / Y:148. Som
Potentialenavn og -type skal PE vre angivet.
Indst desuden en Vinkel verst, til hjre (menusti: Indst >
Forbindelsessymbol > Vinkel...) p koordinaterne X:352 / Y:80 og en
Vinkel verst, til venstre p koordinaterne X:360 / Y:80.
62
Opret diagram
Indst klemmerkke og klemmer

Klemmer hrer til komponenterne og, som ogs generelle komponenter,
kan de kun indsttes i dit diagram vis Symbolvalget.
3. Aktiver, hvis du endnu ikke har gjort det, Filteret IEC-symboler
flerpolede.
4. Indtast X i feltet Direkte indtastning.
63
Opret diagram
5. Marker i listen klemmen X, og klik p [OK].
Klemmesymbolet hnger p muspilen og kan placeres i
Grafikeditoren.
6. Positioner den frste klemme p koordinaterne X:336 / Y:140 i
diagrammet, og klik derefter med venstre museknap.
Dialogboks Egenskaber (komponenttegn): Klemmer bnes.
Her definerer du klemmens egenskaber. Ogs klemmer nummereres
standardmssigt automatisk. Tilsvarende er felterne Vist KMB og
Betegnelse p fanebladet Klemme allerede optaget med
indfrelserne X1 og 1.
7. Klik p [OK].
Klemmen med den viste KMB X1 placeres i diagrammet.
64
Opret diagram
8. Positioner tre yderligere klemmer p koordinaterne X:344 / Y:140,
X:352 / Y:140 og X:360 / Y:140. For de frste to klemmer kan du
overtage de opgivne klemmebetegnelser 2 og 3, ved den sidste
klemme ndrer du betegnelsen til PE.
9. Afslut handlingen idet du vlger menupunkt Afbryd handling i
kontekstmenuen.
Indst klemmerkkedefinitioner
I EPLAN styres klemmerkkerne via klemmerkkedefinitionen.
Klemmerkkedefinitionen identificerer klemmerkken og indeholder alle
relevante data om rkken samt rkkeartiklerne.
1. Vlg menupunkterne Indst > Klemmerkkedefinition.
Symbolet for klemmerkkedefinitionen hnger ved muspilen.
2. Positioner symbolet p koordinaterne X:12 / Y:36, og klik med den
venstre museknap for at placere det.
Dialogboks Egenskaber (komponenttegn): Klemmerkkedefinition bnes. P grund af den automatiske nummerering er feltet
Vist KMB allerede udfyldt med indfrelsen X2.
65
Opret diagram
3. Indgiv i feltet Vist KMB under faneblad Klemmerkkedefinition

rkkebetegnelse -X1,som allerede blev tildelt i diagrammet.
4. Indtast i feltet Funktionstekst teksten Klemmerkke motor.
5. Klik p [OK].
Klemmerkkedefinitionen indsttes p de angivne koordinater.
Som klemmerkkedefinition vises teksten -X1=Klemmerkke
motor.
handlingen.
66
Opret diagram
Tegn kabeldefinitionslinjer
Disse kan ogs vises grafisk via en kabeldefinitionslinje eller skrm.
Derved skal kabeldefinitionslinjerne krydse de angende forbindelser.
1. Vlg menupunkterne Indstning > Kabeldefinition.
Symbolet for kabeldefinitionslinjen hnger ved muspilen.
3. Klik med venstre museknap for at definere linjens startpunkt.
den venstre museknap igen for at definere rektanglets slutpunkt.
Dialogboks Egenskaber (komponenttegn): Kabel bnes. P
grund af den automatiske nummerering er feltet Vist KMB allerede
udfyldt med indfrelsen W1.
5. Indtast efter hinanden i felterne Lederantal, Ledertvrsnit, Enhed
og Lngde flgende indfrelser: 4x, 1,5, mm, 10 m.
6. Indtast teksten Motorkabel i egenskabsfeltet Bemrkning.
67
Opret diagram
7. Klik p [OK].
I diagrammet vises kabeldefinitionslinjen med den viste KMB W1
og de indtastede data.
handlingen.
Ved tegning af kabeldefinitionslinjen sttes p hver skringspunkt af
forbindelsen med kabeldefinitionslinjen automatisk et forbindelsesdefinitionspunkt. Via forbindelsesdefinitionspunkterne defineres
kabellederne. Du kan kun se disse automatisk genererede
forbindelsesdefinitionspunkter, hvis du har aktiveret visningen til
indstningspunkterne.
68
Opret diagram
Opdater forbindelser
Forbindelseslinjer som opstod igennem autoconnecting er i frste
omgang kun grafiske linjer og ikke forbindelser som er forsynet med
data. Ved bestemte handlinger (f.eks. ved lukning af en side, generering
af rapporter osv.) opdateres forbindelserne automatisk. Dermed
genereres der nye forbindelser ud af de forhndenvrende
informationer, eller eksisterende forbindelser opdateres. Den enkelte
forbindelse kan modtage sine data via projektindstillinger, fra potentialet
eller fra forbindelsesdefinitionspunktet.
Da forbindelsesdata ikke automatisk opdateres ved hver handling,
anbefaler vi, at du fr bestemte handlinger (som f.eks. gennemfring af
kr check, arbejde i Navigator-dialogbokse) opdaterer manuelt.
1. Vlg menupunkterne Projektdata > Forbindelser > Opdater.
EPLAN genererer alle projektets forbindelser p ny.
Bemrk:
Du kan se p statuslinjens hjre kant, om forbindelserne er opdateret:
Hvis tegnet "#" vises, indeholder projektet ikke-opdaterede forbindelser.
Hvis tegnet "*" ogs vises, indeholder den bnede side ikke-opdaterede
forbindelser.
Indst strmvejsfunktionstekster
Strmvejsfunktionstekster gr dokumentationen nemmere, da der p
den mde ikke skal anfres en funktionstekst ved hvert
komponentsymbol. Hvis der ved et komponentsymbol ikke str anfrt
egen funktionstekst, anvendes ved rapportering (f.eks. klemmeplaner)
funktionsteksten fra stien.
1. Vlg menupunkterne Indst > Strmvejsfunktionstekst.
Egenskabsdialogboksen bnes.
69
Opret diagram
2. Indtast i faneblad Strmvejsfunktionstekst teksten Forsyning 3ph

/ 400V.
3. Klik p [OK].
Strmvejsfunktionsteksten hnger p muspilen.
5. Klik med den venstre museknap for at placere teksten i den nskede
strmvej.
Strmvejsfunktionsteksten placeres p de anfrte koordinater.
handlingen.
Gentag denne handling og indst to yderligere strmvejsfunktionstekster (Fordeling 24 V DC p koordinaterne X:176 / Y:64 og
Transportbnd p X:336 / Y:64).
70
Opret diagram
Bemrk:
Vr opmrksom p, at tekstens indstningspunkt skal ligge p samme
linje som indstningspunkterne for komponentsymbolerne, som
strmvejsfunktionsteksten skal overtage.
Indst forbindelsessymbolet "Referencepunkt"

1. Vlg menupunkterne Indst > Forbindelsessymbol >
Referencepunkt.
Referencepunktsymbolet hnger ved muspilen.
2. Tryk tast [Ctrl], og bevg cursoren i en cirkel.
Dermed vises de forskellige varianter.
3. Vlg varianten med pilespidsen nedad (Variant D), og giv slip for
tast [Ctrl].
4. Positioner referencepunktet p koordinaterne X:176 / Y:96 i
Dialogboks Egenskaber (komponenttegn): Referencepunkt
bnes.
71
Opret diagram
5. Anfr i feltet Vist KMB komponentbetegnelsen L+.

6. Klik p [OK].
Referencepunktet indsttes p de angivne koordinater.
7. Positioner yderligere referencepunkter med betegnelsen L- p
koordinaterne X:192 / Y:96.
handlingen.
72
Opret diagram
Indst yderligere effektlinjer

Din frste diagramside er nu nsten frdig. Afsluttende skal du
indstte to yderligere effektlinjer. Flg hertil forklaringen "Tegn linjer" i
sektion "Indst grafiske elementer" (fra side 52), og trk den frste linje
fra koordinaterne X:356 / Y:148 til slutpunktet X:368 / Y:148. Tilknyt til
denne "PE"-linje de samme formategenskaber, som du har knyttet til den
frste "PE"-linje.
Positioner effektlinjen til effektslutter K1 p koordinaterne X:336 / Y:168
og X:352 / Y:168. ndr ogs formategenskaberne til denne linje. Vlg
f.eks. en anden linjetykkelse og en anden linjetype.
Nst indstter du ogs p den anden diagramside =ANL+SCP/2

Schaltsymboler og derved generere krydsreferencer.
73
Generer krydsreferencer
I det forudgende kapitel har du oprettet et trningsprojekt p den frste
side af dit diagram. I dette kapitel kompletterer du diagrammet p den
anden side og genererer derved krydsreferencer.
EPLAN skelner mellem to forskellige typer af krydsreferencer. Derved
indstter programmet automatisk (online) de fleste af krydsreferencerne.
Ved hjlp af et trningsprojekt lrer du i det flgende nogle af de
almindelige krydsreferencer at kende. Detaljeinformationer om de
forskellige krydsreferencetyper finder du i EPLANs online-hjlp.

Hvad er krydsreferencer?
Komponenter kan best af forskellige elementer og vre fordelt over
flere diagramsider. Desuden kan det vre ndvendigt, at vise en
komponent flere gange. I disse tilflde kendetegner krydsreferencer
tilknytningen af enkelte elementer. En krydsreference viser, hvor i
diagrammet du kan finde den anden del af en komponent. Ved hjlp af
krydsreferencer kan du sikkert finde et komponentsymbol eller
sammenhrende elementer i et stort antal af sider.
Hvordan vises krydsreferencer i diagrammet?

Krydsreferencer vises standardmssigt i rkkeflgen
[Skilletegn]Side(navn)[Skilletegn]Kolonne. Derved anvendes
som skilletegn foran siden et "/" og som skilletegn imellem side og
kolonne et ".".
74
Eksempel:
Se hertil ogs et eksempel (som endnu skal oprettes) i dit
trningsprojekt. Effektsluttekontakt -K1 p den frste diagramside
krydshenvises senere til en spole, som (s) er p side 2 og der befinder
sig i kolonne 2. I vores eksempel vises den resulterende krydsreference
/2.2 nedenfor den viste KMB -K1.
Standardmssigt fr krydsreferencer en anden farve end de andre viste

elementer.
Generer krydsreferencer til referencepunkter

automatisk
Frst indstter du p den anden diagramside to referencepunkter.
Referencepunkter tjener til, at vise forbindelser ikke-side-specifikt.
Krydsreferencerne mellem referencepunkter genereres automatisk af
EPLAN.
bn frst side =ANL+SCP/2 med beskrivelsen Styringsstrmkreds.
Hertil markerer du i Side-navigatoren og dobbeltklikker p siden.
EPLAN bner siden i Grafikeditoren.
Indst p denne side f.eks. et referencepunkt L+ via tastkombination
[Shift] + [F4] p koordinaterne X:36 / Y:260. Sammenlign hertil ogs
forklaringen i sektion "Indst forbindelsessymbolet "Referencepunkt"" p
side 71.
75
ndr visningsindstillingerne til referencepunkter

For at forhindre, at komponentbetegnelser og de senere autoconnectlinjer skrer hinanden, skal du gennemfre yderligere indstillinger i
egenskabsdialogboksen.
1. Skift i dialogboks Egenskaber (komponenttegn): Referencepunkt
til faneblad Visning.
2. Vlg fra rullelisten Egenskabsplacering indfrelsen Til venstre,
0.
Indfrelserne i felterne Tekstjustering, X-position og Standardforankring ndres.
3. Klik p [OK].
Referencepunkt L+ indsttes. De viste egenskaber vises venstre
fra indstningspunktet.
76
4. Positioner et nste referencepunkt L- p koordinaterne X:36 /
Y:100, og ndr ogs her Egenskabsplaceringen i faneblad
Visning p Til venstre, 0.
Referencepunkt L- indsttes.
handlingen.
Ved begge indsatte referencepunkter vises foruden
komponentbetegnelsen ogs krydsreferencerne.
Krydsreferencerne henviser til referencepunkterne med den samme viste

KMB og som befinder sig p frste diagramside. Ogs p denne side
vises nu de tilsvarende krydsreferencer ved referencepunkterne.
Indst yderligere forbindelsessymboler og

generelle komponenter
Indst p den anden diagramside de efterflgende
forbindelsessymboler. Vlg hertil f.eks menupunkterne Indst >
Forbindelsessymbol > ..., og g frem som forklaret i kapitel "Opret
diagram" (fra side 45).
Symbolbeskrivelse
Koordinater
2 x Vinkel nederst, til hjre
X:168 / Y:260
X:132 / Y:180
2 x Vinkel verst, til venstre
X:168 / Y:100
X:132 / Y:140
T-stykke, nederst
X:100 / Y:260
T-stykke, verst
X:100 / Y:100
2 x T-stykke, til hjre
X:100 / Y:180
X:100 / Y:140
77
Ved det andet T-stykke, til hjre, som du har placeret p koordinaterne
X:100 / Y:140, skal du anvende varianterne 1. Ml nederst, 2. Ml til
hjre. Hertil klikker du efter indstningen p t-stykkets
indstningspunkt og vlger s dialogboks T-stykke til hjre den
tilsvarende funktion (se sektion "Indst forbindelsessymboler "T-stykker"
p side 51). Eller du lader symbolet rotere ved cursoren ved hjlp af tast
[Ctrl] og vlger p den mde den korrekte variant.
Derefter supplerer du din nste diagramside med en generel

komponent. Hent hertil Symbolvalg (f.eks via Indst > Symbol) og flg
forklaringen "Indst generelle komponenter" i kapitel "Opret
diagrammer".
Den efterflgende tabel indeholder symboler, som skal indsttes, af
symbolbibliotek IEC_Symbol. Indfrelse som er opgivet af EPLAN, vises
igen i parenteser.
78
1.
2.
3.
4.
Indfrelser
Tast, brydekontakt, almen

SOA
Koordinater:
X:100 / Y:240
Vist KMB:
(-S1)
(1112)
Funktionstekst:
Motor slukt
Ndstopkontakt / ndstoptryk,
brydekontakt med drejefrigrelse
SONOT2
Koordinater:
X:100 / Y:220
Vist KMB:
(-S2)
(1112)
Funktionstekst:
Ndstop
Tast, sluttekontakt ved tryk

SSD
Koordinater:
X:100 / Y:160
Vist KMB:
(-S3)
(1314)
Funktionstekst:
Motor tndt
Lampe / signallampe, generel

Koordinater:
X:168 / Y:160
Vist KMB:
(-H1)
(x1x2)
Funktionstekst:
Fejl
79
Indst kontaktorspole og kontaktspejl

I en kontaktspejl vises alle kontakter af en komponent. Denne form for
krydsreferencevisning anvendes ofte hos kontaktorspoler og motorvrn.
flerpolede.
4. Indtast K i feltet Direkte indtastning.
5. Marker i listen spolen K, og klik p [OK].
80
6. Positioner spolen p koordinaterne X:100 / Y:120 i diagrammet, og
klik derefter med venstre museknap.
Dialogboks Egenskaber (komponenttegn): Generelle
komponenter bnes.
7. Skift i egenskabsdialogboksen til faneblad Spole.

8. Indtast -K1 i feltet Vist KMB.
9. Overtag den foruddefinerede Tilslutningsbetegnelse A1A2.
10. Klik p [OK].
handlingen.
81
Fordi du p frste diagramside har anvendt den samme viste KMB for
spolen som for effektsluttekontakten, genererer EPLAN automatisk en
kontaktspejl. Den indeholder tilslutningsbetegnelserne, symbolerne og
diagrampositionen af de kontakter som krydshenviser til spolen og vises
nedenfor spolen.
Indst yderligere kontakter for spolen

Indst derefter yderligere kontakter for spolen ved hjlp af
Symbolvalg. Til sgning via Direkte indtastning indtaster du S og
vlger s sluttekontakten med symbolnummeret 1. Placer
sluttekontakten p koordinaterne X:132 / Y:160, og anfr ogs her -K1
som Vist KMB.
82
Tip:
Du kan ogs overtage en Vist KMB ved hjlp af KMB-valget. Klik hertil i
egenskabsdialogboksen p knappen [...] som befinder sig ved siden af
feltet Vist KMB. Den hentede dialogboks KMB-valg viser alle i projektet
eksisterende KMB, som passer til den pgldende funktion. Her kan du
overtage et allerede eksisterende KMB efter markering med [OK] eller
generere en ny KMB via [Nste].
Eksempel:
Figuren viser KMB-valg til den lige indsatte sluttekontakt.
Krydsreferencen til spolen p samme side vises straks i diagrammet. Du

skal evt. opdatere visningen for at kontakten ogs vises i kontaktspejlet
(menusti: Vis > Gentegn).
83
Indst kontakter og kontaktspejle til

motorvrn
Afsluttende indstter du p denne side endnu to kontakter til motorvrn
Q2 p frste diagramside.
flerpolede.
4. Indtast O i feltet Direkte indtastning.
5. Marker i listen brydekontakten O, og klik p [OK].
84
6. Positioner brydekontakten p koordinaterne X:168 / Y:200 i
komponenter bnes.
7. Skift i egenskabsdialogboksen til faneblad Brydekontakt.
8. Indtast -Q2 i feltet Vist KMB.
Eller overtag den viste KMB ved hjlp af KMB-valg. Klik hertil p
knappen [...], som befinder sig ved siden af feltet Vist KMB, vlg s
i den hentede dialogboks KMB-valg indfrelsen -Q2.
9. Klik p [OK].
handlingen.
Indst derefter ved hjlp af Symbolvalg en yderligere sluttekontakt
(symbolnavn til Direkte indtastning: S; symbolnummer: 1). Placer
sluttekontakten p koordinaterne X:100 / Y:200, og anfr ogs her Q2
som Vist KMB.
S snart kontakten er placeret, vises straks en tilsvarende krydsreference til motorvrnet p frste diagramside.
Diagramoprettelsen p den anden side er nu afsluttet.
85
P selve motorvrnet vises nu de kontakter, som du lige har indsat, som

kontaktspejl. De krydshenviste kontakter vises som symboler p
motorvrnets effektlinje. Desuden vises i kontaktspejlet
tilslutningsbetegnelserne som ogs kontakternes diagramposition. bn
den frste diagramside (=ANL+SCP/1), og se kontaktspejlet.
For at kontakter kan vises som kontaktspejl, skal der i motorvrnets

egenskabsdialogboks indstilles en tilsvarende visningsindstilling til
kontaktspejlet.
86
Se venligst denne indstilling p motorvrnet.
1. Dobbeltklik i diagrammet p motorvrn Q2.
komponenter bnes.
2. Skift i egenskabsdialogboksen til faneblad Visning.
Rullelisten Kontaktspejl viser den korrekte indstilling Motorvrn
til kontaktspejlet. Denne indstilling er standardmssigt pr-indstillet
ved indstning af motorvrn.
3. Klik p [OK].
Dermed er begge sider af dit diagram frdig. I det flgende kapitel
hvordan du kan tilknytte artikler til de indsatte komponenter.
87
Vlg artikel
Vlg artikel
I de sidste to kapitler har du oprettet et simpelt diagram. Inden du nu
starter rapporteringen og f.eks. kan generere en artikelstykliste
automatisk, skal du anfre artikler til de indsatte komponenter.
Hertil er i komponentsymbolernes egenskabsdialogboks faneblad
Artikler tilgngeligt. Her kan du indtaste artikler manuelt eller vlge
dem via den skaldte Artikelvalg.

Hvad er et artikelvalg?
Artikelvalget er en dialogboks med hvilken du vlge artikler med de
tilhrende data fra en datakilde. Normalt str i Artikelvalget den artikler
til rdighed, som blev gemt i EPLANs egen Artikelstyring.
Hvad er en artikelstyring?
Artikelstyringen er den del af programmet, hvor du kan styre artikel- og
personspecifikke informationer som artikel-, kunde-, producent- og
leverandrdata. Dataene er gemt internt i EPLANs egen database. Du
kan anvende en artikeldatabase, som allerede er fyldt med
eksempeldata eller oprette en egen database, som du s skal fylde med
data. Til hentning af Artikelstyringen vlger du menupunkterne
Hjlpeprogrammer > Artikler > Administration.
Tilknyt artikler
1. bn frst om ndvendigt den frste diagramside (=ANL+SCP/1)
af dit trningsprojekt.
2. Vis via Vis > Indstningspunkter indstningspunkterne af de
indsatte elementer.
88
Vlg artikel
3. Dobbeltklik p indstningspunktet af kontakten -Q1.
komponenter bnes.
4. Skift i egenskabsdialogboksen til faneblad Artikler.
5. Klik i feltet Artikelnummer p [...]. Knappen vises, s snart du

klikker i den tilsvarende celle i kolonne Artikelnummer.
Dialogboks Artikelvalg bnes. Dialogboksens layout ligner
Artikelstyringen. I venstre halvdel vises artiklerne i et tr eller en
liste, hvo trstrukturen er opdelt i flere produktovergrupper
(elektroteknik, fluid, mekanik). I hjre halvdel af dialogboksen vises
de pgldende data til elementet / elementerne, som du har
markeret p venstre side.
89
Vlg artikel
6. Marker indfrelsen Elektroteknik i trstrukturen.

7. Klik p kontekstmenu-knap , og vlg menupunkt Udvid i
kontekstmenuen.
Strukturen af produktovergruppen Elektroteknik udvides. P det
nederste lag i tret vises artikelnumrene.
90
Vlg artikel
8. Du skal nu vlge et filter for at reducere antallet af viste data. Klik

hertil p knappen [...], som er ved siden af feltet Automatikfilter.
Dialogboks Automatikfilter bnes. Afkrydsningsfeltet
Kendingsbogstav (Q) er allerede optaget.
91
Vlg artikel
9. Bekrft indstillingen med [OK].
Dialogboks Automatikfilter lukkes igen.
10. Aktiver i Artikelvalg afkrydsningsfeltet Aktiv for Automatikfilteret,
for at filterindstillingerne anvendes.
I trstrukturen vises nu de artikler som passer til filterindstillingerne.
11. Vlg i tret af produktgruppe Strkstrmskoblingsudstyr artikel

SIE.3LD2 504-0TK53.
P hjre side af Artikelvalget vises nu i datafelterne
artikeldataene af den markerede artikel.
92
Vlg artikel
12. Klik p [OK].
EPLAN bner dialogboks Konflikt. Hvis der er en forskel mellem
de data som er gemt ved artiklen og data ved komponentsymbolet,
hentes ved Artikelvalget altid denne dialogboks.
13. Klik for egenskaben Parameter p feltet Funktion, og vlg fra

rullelisten indfrelsen Bevar. P den mde bevares den ved
komponentsymbolet (= Funktion) gemte strrelse 16A.
14. Klik p [OK].
Konfliktdialogboksen lukkes. Dataene overtages i de tilsvarende
felter under fanebladet Artikler, og Styktal / Mngde forindstilles
p 1.
93
Vlg artikel
Hvilke data der vises p hjre side af fanebladet, er afhngig af

indstillingerne i rullelisten Kategori. Hvis her indfrelsen
Artikeldata er indstillet, ser du her data som f.eks.
Artikelnummer, som stammer fra Artikelstyringen og som ikke kan
ndres. Hvis du har valgt Artikelreferencedata, vises her data som
f.eks. Levetid, som du ogs kan gemme for en artikel i
Artikelstyringen. Til forskel fra de "rene" artikeldata har du mulighed
for at ndre disse data i egenskabsdialogboksen og at tilpasse dem
for den tilsvarende komponent i dit specielle projekt.
15. Luk egenskabsdialogboksen med [OK].
De nye artikeldata gemmes ved komponentsymbolet.
94
Vlg artikel
Bemrk:
Hvis du i faneblad Artikler ved fejltagelse har indtastet eller valgt et falsk
artikelnummer, kan du fjerne det idet du markerer den tilsvarende celle i
tabellen og klikker p knappen
(Slet).
Gentag denne handling til de efterflgende viste komponenter. Tilknyt de
pgldende artikler til komponenten ved hjlp af de opfrte
Artikelnumre. Hvis konfliktdialogboksen derved hentes, skal de
egenskaber, som er gemt ved komponentsymbolet (= Funktion),
bevares. Hertil skal du altid aktivere funktion Bevar til den pgldende
egenskab.
Komponenter
Vist KMB Artikelnummer
Styktal /
Mngde
Smeltesikring
-F1
PHO.0913032
1x
Smeltesikring
-F2
PHO.0913032
1x
Transformator
-T1
SIE.4AV2400-2EB00-0A
1x
Smeltesikring
-F3
PHO.0913032
1x
Smeltesikring
-F4
SIE.5SG5700
SIE.5SE2310
SIE.5SH5010
SIE.5SH4362
1x
3x
3x
3x
Motorvrn
-Q2
MOE.046938
1x
Kabel
-W1
LAPP.0014 1043 (4G2,5) 1x
Motor
-M1
SIE.1LA7070-4AB10-ZA11 1x
Klemmerkkedefinition
-X1
PHO.3004524
PHO.0442079
Side =ANL+SCP/1
3x
1x
95
Vlg artikel
Komponenter
Vist KMB Artikelnummer
Styktal /
Mngde
Afbryder / tast
(brydekontakt)
-S1
SIE.3SB3201-0AA21
1x
Afbryder / tast
(Ndstopkontakt)
-S2
PILZ.400410
1x
Afbryder / tast
(Sluttekontakt)
-S3
SIE.3SB3201-0AA41
1x
Spole
-K1
SIE.3RT1024-1BB44-3MA0 1x
Signallampe
-H1
SIE.3SB3217-6AA20
Side =ANL+SCP/2
1x
Efter du i denne sektion har tilknyttet artikler til nogle komponenter, kan
du starte med rapporteringen i det nste kapitel.
96
Generer rapporter
Generer rapporter
Efter du har oprettet et diagram i de forudgende kapitler og knyttet
artikler til de indsatte komponenter, lader du her nu rapportere
informationerne af dit diagram fra EPLAN og automatisk udskrive
forskellige rapportsider.
Generer klemmeplan
1. Vlg menupunkterne Hjlpeprogrammer > Rapporter > Generer.
Dialogboks Rapporter - EPLAN_start bnes. Ved hjlp af denne
dialogboks opretter og styrer du projektrapporterne.
2. Skift til fanebladet Rapporter.
I tret p venstre side vises de rapporter, som allerede blev
genereret for et projekt. Hvis du udvider tret (f.eks via
Kontekstmenu > Udvid), vises nu kun de underordnede lag Sider
og Integrerede rapporter. Indtil nu eksisterer der ingen rapporter i
dit trningsprojekt!
97
Generer rapporter
3. Klik p knappen [Ny].
EPLAN bner dialogboks Definer rapport.
4. Marker i feltet Vlg rapporttype indfrelsen Klemmeplan. For at

denne indfrelse vises, skal du enten trkke dialogboksen strre
eller flytte de viste indfrelser over feltets kant.
5. Klik p [OK].
Dialogboks Filtrering / sortering - Klemmeplan bnes. Ved
hjlp af denne dialogboks kan du definere filter- og
sorteringsindstillinger til de sider som skal udskrives. Det er dog ikke
af betydning for dit projekt.
98
Generer rapporter
6. Bekrft de opgivne indstillinger med [OK].
EPLAN bner nu dialogboks Klemmeplan (Samlet). Her
definerer du, hvordan rapportsiderne sorteres i den eksisterende
sidestruktur.
7. Indtast ANL i feltet Anlg. Da kendetegnet allerede eksisterer i dit

projekt, kan du ogs vlge det via en valgdialogboks. Klik hertil p
knappen [...], som er ved siden af feltet Anlg.
99
Generer rapporter
8. Marker i flgedialogboks =Anlg (EPLAN_start) betegnelsen ANL,

og g via et klik p [OK] tilbage til dialogboks Klemmeplan
(Samlet).
9. Indtast ASW i feltet Monteringssted.
10. Klik p [OK].
Dialogboks Placer kendetegn bnes.
11. Marker her rkken med kendetegnet ASW, og flyt det en rkke
. Derigennem
nedad idet du klikker to gange p knappen
forandrer du rkkeflgen af de oprettede kendetegn i projektet og
gr det muligt, at siderne med det nye kendetegn sorteres "bagved"
diagramsiderne.
100
Generer rapporter
12. Klik p [OK].

EPLAN genererer sider med klemmeplanen. Alle bne
dialogbokse lukkes og du fres tilbage til dialogboks Rapporter EPLAN_start.
13. Udvid nu tret p venstre side. Marker hertil f.eks laget Sider og
vlg i kontekstmenuen menupunkt Udvid.
Under rapport Klemmeplan blev rapportsiden =ANL+ASW/1

oprettet for klemmerkke =ANL+SCP-X1.
14. Klik p [Luk].
101
Generer rapporter
I Side-navigatoren vises nu den nye side. Muligvis skal du frst udvide
tret og trkke Side-navigatorens vindue strre, inden du kan se den
nye side =ANL+ASW/1 med beskrivelsen Klemmeplan : =ANL+SCP-X1.
Bemrk:
En Sidebeskrivelse som Klemmeplan : =ANL+SCP-X1 fr du, hvis du
f.eks har aktiveret afkrydsningsfeltet Automatisk sidebeskrivelse i
dialogboks Klemmeplan (Samlet). (Se hertil ogs figuren af
dialogboksen til den lige udfrte handling.) Hvis du deaktiverer
afkrydsningsfeltet Automatisk sidebeskrivelse har du mulighed for at
gemme en egen beskrivelse til den pgldende rapportside.
bn siden f.eks. med dobbeltklik og vis klemmeplanen i Grafikeditoren.
102
Generer rapporter
Foretag indstillinger for artikelstyklisten

Inden du genererer artikelstyklister skal du foretage endnu en speciel
indstilling. Ellers tages der ved udskrivning af artikelstyklisten ikke
hensyn til den artikel som er registreret ved kabeldefinitionslinjen.
Dialogboks Rapporter - EPLAN_start bnes.
2. Klik p knappen Indstillinger.
3. Vlg menupunkt Artikelliste.
Dialogboks Indstillinger: Artikel bnes.
103
Generer rapporter
4. Marker afkrydsningsfeltet Kabelartikel.

5. Klik p [OK].
Fortst nu med udskrivning af yderligere rapportsider.
Udskriv yderligere rapportsider

Gentag den handling, som beskrives i den frste sektion af dette kapitel,
til rapporterne Kabelplan, Artikelstykliste og Indholdsfortegnelse. G
frem i den nvnte rkkeflge og generer rapportsider efter hinanden i
dialogboks Rapporter - EPLAN_start via knappen [Ny]. Ved hver
gennemgang vlger du i dialogboks Definer rapport den tilsvarende
rapporttype.
Til de yderligere rapportsider skal der ikke tildeles nye kendetegn. P
den mde skal du f.eks ikke indfre nye kendetegn i dialogboks
Kabelplan (Samlet), men kan overtage en eksisterende struktur fra
feltet Side-navigator. Udvid hertil trstrukturen i dette felt og marker
rapportsiden =ANL+ASW/1 (klemmeplan).
104
Generer rapporter
Kendetegnene af denne side overtages for felterne Anlg og

Monteringssted, og til Sidenavnene foresloges den nste ledige side.
Indtast i stedet for "2" sidetal 10 i feltet Sidenavn.
Ved efterflgende udskrift af Artikelstyklisten markerer du s den
tilsvarende side =ANL+ASW/10 (kabelplan) i tret. Indtast denne gang i
feltet Sidenavn sidetal 20.
Arranger afsluttende Indholdsfortegnelsen bagved forsiden, idet du
markerer side =ANL+DBT/1.
105
Generer rapporter
Efter du har oprettet indholdsfortegnelsen, ser den udvidede trstruktur i
dialogboks Rapporter - EPLAN_start ud som flgende:
De forskellige rapporter er sorteret i en degressiv alfabetisk rkkeflge

(Artikelstykliste, Indholdsfortegnelse, Kabelplan, Klemmeplan).
Derved kendetegnes med den gule ikon alle rapporttyper, som str for
oversigter (f.eks. artikelstykliste, indholdsfortegnelse, klemmerkkeoversigt osv.). Den orangefarvede ikon karakteriserer
funktionsrelaterede rapporttyper (f.eks. kabelplan, klemmeplan,
klemmetilslutningsplan osv.).
Laget nedenfor, i tret kendetegnet med en gul eller orangefarvet ikon
med bnet skuffe ( eller ), betegnes som "rapportblok" eller kort som
"blok". Alle rapportsider som hrer til et bestemt element (f.eks. et kabel
eller en klemmerkke) danner en enkelt blok.
I dit aktuelt trningsprojekt eksisterer der til hver rapport kun en
rapportblok. Hvis der derimod ville eksistere to klemmerkker -X1 og
-X2 i diagrammet, ville f.eks. klemmeplansiderne til klemmerkke -X1
danne en egen blok og tilsvarende klemmeplansiderne til klemmerkke
-X2.
P det nederste lag i tret vises de udskrevne sider. De har samme ikon
som i Side-navigatoren.
106
Generer rapporter
Afslut dialogboksen via [Luk], og se s trningsprojektets forandrede
struktur i den udvidede Side-navigator.
bn s de ny udskrevne sider og se ogs p disse sider i Grafikeditoren.
107
Generer rapporter
Eksempel:
Sdan ser f.eks. den forstrrede visning af indholdsfortegnelsen (side
=ANL+DBT/2) ud i Grafikeditoren.
Med udskrift af rapportsider er indstilling og redigering af dit

trningsprojekt afsluttet i frste omgang. I de efterflgende kapitler
forklarer vi nogle supplerende emner, som f.eks. oprettelse og
indstning af makroer og sgning af projektdata. I tilslutning dertil
opdaterer du rapporterne af dit projekt ved hjlp af rapportskabeloner.
Hvis du nsker det, kan du allerede nu udskrive dine projektsider. Ls
hertil kapitel "Udskiv projekt" p side 128.
Du kan selvflgeligt ogs udskrive projektsiderne p et senere tidspunkt
f.eks. i slutningen af alle kapitler.
108
Opret og indst makroer

I EPLAN har du mulighed for at anvende forskellige typer makroer. I de
flgende sektioner opretter du eksempelvis en vinduesmakro og
indstter det senere igen. Skrivning og indstning af andre makro-typer
som f.eks. side- og symbolmakroer foregr p samme mde.
yderligere informationer til de andre makro-typer fr du i EPLANs onlinehjlp.

Hvad er makroer?
Makroer er i EPLAN vilkrlige udsnit fra sider eller projekter, som
gemmes til anden anvendelse. Skrivning af makroer har den fordel, at
udsnittene ikke skal oprettes p ny hver gang, nr der tilfalder et
rutinearbejde.
Hvad er en vinduesmakro?
En vinduesmakro er et vilkrligt omrde af en side. Alle objekter, som
befinder sig indenfor dette omrde, gemmes i vinduesmakroen.
Skriv vinduesmakro
1. bn frst om ndvendigt den frste diagramside (=ANL+SCP/1)
af dit trningsprojekt.
2. Vlg menupunkterne Rediger > Skriv vinduesmakro.
Supplerende til muspilen, vises en boks med en stiplet linje.
109

3. Positioner cursoren i det hjre verste hjrne af diagrammet (f.eks.
p koordinaterne X:300 / Y:264), klik med venstre museknap og
trk et omrde ud med musen som omfatter hele diagramomrdet
med Strmvejsfunktionsteksten Transportbnd.
Det omrde, som skal forstrres, vises med en fed ramme mens
du trkker.
4. Klik igen med venstre museknap (f.eks. hvis cursoren befinder sig p
koordinaterne X:388 / Y:48).
Alle objekter i omrdet er markeret, og EPLAN bner dialogboks
Gem som. I feltet Mappe vises den pr-indstillede standardmappe
for makroer.
110
5. Indtast Drev i feltet Filnavn som makronavn.

6. Om nsket kan du i feltet Beskrivelse indtaste Drev
transportbnd som beskrivelse for makroen. Den indtastede tekst
vises i et kommentarfelt nr du indstter makroer, og gr det
dermed nemmere for dig at vlge.
7. Klik p [OK].
Dialogboks Gem som lukkes. Makroen gemmes i den indstillede
mappe under navnet Drev.ema.
Indst vinduesmakro
Inden du stter det gemte makro ind igen, skal du frst oprette en
yderligere diagramside af typen Diagram flerpolet. Marker hertil i
Side-navigatorens trvisning en anden diagramside (=ANL+SCP/2), og
opret f.eks. via tastkombination [Ctrl] + [N] en ny side med
Sidebeskrivelsen Makroside. P denne bnede eksempelside i
Grafikeditoren indstter du nu makroen.
111

1. Vlg menupunkterne Indst > Vinduesmakro.
EPLAN bner dialogboks Vlg af makrofil.
2. Marker afkrydsningsfeltet Preview.

I dialogboksens hjre omrde vises et vis grafik af de markerede
makroer.
3. Vlg i den pr-indstillede makromappe makroen Drev.ema.
I et kommentarfelt nedenfor previewet vises kildeprojektet, af
hvilket makroen stammer, som ogs en beskrivelse af makroen.
4. Klik p [bn].
Makroen hnger ved muspilen.
5. Positioner makroen p en vilkrlig position i diagrammet, og klik med
venstre museknap for at placere makroen.
Dialogboks Indstningsmetode bnes. I denne dialogboks
angiver du, hvordan komponenterne skal nummereres ved
indstning.
112
6. Vlg funktionen Nummerer. P den mde nummereres dia via

makroen indsatte komponenter automatisk (online). Herved tages
der til tlleren af en KMB hensyn til nste ledige tller af den
pgldende kendingsbogstav.
7. Klik p [OK].
Dialogboks Indstningsmetode lukkes og makroen placeres. Da
makroen stadigt hnger ved muspilen, kan du indstte makroen
igen.
8. Afslut handlingen via Kontekstmenu > Afbryd handling.
Tip:
Til positionering af en makro ved indstningen kan du ogs bruge
flgende taster:
[Y] + [X]:
[Y]:
[X]:
Makroen fikseres p dens oprindelige position.

Makroen kan kun bevges horisontal p dens oprindelige
position.
Makroen kan kun bevges vertikal p dens oprindelige
position.
113

Eksempel:
Sdan kan f.eks. den p eksempelside (=ANL+SCP/3) indsatte
vinduesmakro Drev vises i Grafikeditoren.
Tip:
Via menusti Side > Vinduesmakro > Indst kan du ogs indstte en
vinduesmakro som sidemakro. I den hentede dialogboks Vlg makro
skal du s som Filtype vlge indfrelsen Vinduesmakro (*.ema).
Som sdvanligt ved indstning af sidemakroer, opstr der en ny
projektside.
114
Sg og erstat projektdata
Til en senere redigering er det ofte ndvendigt, at sge mlrettet efter
projektdata indenfor projektet. I det nste kapitel forklarer vi, hvordan du
kan sge efter en bestemt KMB og en bestemt tekst i dit trningsprojekt
og hvordan du senere kan redigere disse objekter.
Sg og erstat komponentbetegnelser
Alle eksisterende sikringer i projektet med den viste KMB -F skal f et
andet kendetegn.
1. Vlg menupunkterne Sg > Sg.
Dialogboks Sg bnes.
2. Indtast i feltet Sg efter sgebegrebet -F*. Ved sgningen kan du
ogs anvende Pladsholdertegn (som * eller ?).
De ndvendige indstillinger til din sgning er standardmssigt
allerede indstillet. Hvis indstillingerne i din dialogboks ikke svarer til
den efterflgende viste figur, skal du ogs gennemfre trin 3. til 6.
Ellers klikker du med det samme p [OK].
115
3. I gruppefeltet Sg i definerer du, i hvilke objekter, der skal sges

efter sgebegrebet. Aktiver her afkrydsningsfeltet KMB /
Betegnelse.
4. I gruppefelt Sg op kan du udelukke bestemte sidetyper fra
sgningen. Aktiver her funktionen Hele projektet EPLAN_start som
ogs afkrydsningsfeltet Logiksider og Grafiksider.
5. Desuden har du i dialogboksen ogs mulighed for at registrere
resultaterne af en sgning i en af to mulige Resultatlister. Vlg
funktionen Resultatliste 1.
6. Klik p [OK].
Dialogboks Sg lukkes. EPLAN pbegynder sgning, bner
derefter dialogboks Sgeresultater og viser der de fundne poster.
116
Alle sikringer som eksisterer i projektet opfres i tabelform. Hvis du ikke

kan se alle poster, trkker du dialogboksen strre og tilpasser evt.
bredden af de enkelte kolonner.
Nedenfor de viste sgeresultater viser EPLAN i et tekstfelt den side, p
hvilken det pgldende objekt befinder sig.
Tip:
Hvis du i dialogboks Sgeresultater markerer et objekt, som befinder
sig p en projektside, viser Vis grafik den tilsvarende side. Positionen af
det pgldende objekt fremhves i previewet ved hjlp af koncentriske
cirkler.
117
Eksempel:
Den efterflgende figur viser Vis grafik, efter at sgeresultatet med
vrdien -F1 blev markeret i resultatlisten.
Tip:
Til hurtig hentning af dialogboks Sg kan du ogs anvende
tastkombination [Ctrl] + [F] eller knappen
i vrktjslinjen Sg.
Erstat komponentbetegnelser
1. Marker i dialogboks Sgeresultater alle poster.
2. Vlg Kontekstmenu > Erstat.
I den hentede dialogboks Erstat vises vrdien -F1 af den frste
markerede post.
118
3. Fjern 1 i feltet Sg efter, og indtast i feltet Erstat med vrdien -CB.

4. Klik p [OK].
I dialogboks Sgeresultater erstattes kendetegn -F med den nye
vrdi -CB. Ogs i diagrammer omdbes alle markerede
komponenter.
119
Tip:
Kontekstmenuen af dialogboks Sgeresultater indeholder yderligere
meget praktiske programfunktioner til sgning og redigering af
projektdata. Via menupunkt G til (grafik) kan du f.eks. springe fra et
markeret objekt i resultatlisten til det tilsvarende sted i projektsiden. Ved
hjlp af menupunkt Rediger i tabelform kan man flles redigere flere
markerede objekter i en flgedialogboks. Ogs p denne mde kan du
f.eks. omdbe KMB af de markerede komponenter.
Sg tekst og rediger sgepost

Inden du starter en ny sgning, fjerner du frst alle hidtidige poster.
Ellers bevares sgeresultaterne i denne resultatliste.
1. Marker i dialogboks Sgeresultater alle poster.
2. Vlg Kontekstmenu > Slet alle poster.
Dialogboks Sgeresultater er nu tom. Start en ny sgning idet du f.eks.
trykker tastkombination [Ctrl] + [F].
3. Indtast i feltet Sg efter sgebegrebet Transportbnd.
4. Deaktiver i gruppefelt Sg i afkrydsningsfeltet KMB / Betegnelse, og
aktiver til gengld afkrydsningsfeltet Tekster.
120
5. Klik p [OK].
Dialogboks Sgeresultater viser dig to poster til sgebegrebet
Transportbnd.
6. Marker den anden post i listen.
121
Hvis du har bnet Vis grafik, kan du se, at det handler sig om en
strmvejsfunktionstekst ved den anden post, som du har indsat med
vinduesmakroen p side =ANL+SCP/3.
7. Vlg i kontekstmenuen menupunkt Egenskaber (eller dobbeltklik).
Dialogboks Egenskaber bnes. Under faneblad
Strmvejsfunktionstekst er tekst Transportbnd allerede
markeret.
8. Indtast her direkte den nye tekst Nyt drev.

9. Klik p [OK].
I resultatlisten og i diagrammet p side =ANL+SCP/3 vises nu den
nye strmvejsfunktionstekst.
Inden du udskriver hele projektet, br du supplere og opdatere dine
rapporter. I det nste kapitel forklares hvordan du gennemfrer det.
122
Suppler og opdater rapporter

I de sidste to kapitler har du suppleret og opdateret dit trningsprojekt.
Du har oprettet en ny side og tilfjet yderligere komponenter via det
indsatte vinduesmakro. For at disse ndringer registreres i projektet,
skal du nu supplere og opdatere rapporterne.
Opdater rapporter
1. Marker i Side-navigatorens tr strukturkendetegn-laget =ANL (eller
marker direkte navnet af dit trningsprojekt).
2. Vlg menupunkterne Hjlpeprogrammer > Rapporter > Opdater.
Alle rapportsider, som befinder sig nedenfor strukturkendetegnlaget =ANL, opdateres.
Hvis du derefter ser p siderne af dit trningsprojekt, ser du at de i
projektet eksisterende oversigter (Indholdsfortegnelse,
Artikelstykliste) blev opdateret. Hvis du indenfor projektet havde
foretaget ndringer p klemmerkke X1 eller p kablet W1 (f.eks.
defineret en anden funktionstekst, et nyt ml osv.), ville ogs disse
ndringer registreres ved opdateringen.
For begge nye komponenter klemmerkke X2 som ogs kabel W2
er opdateringen af de hidtil genererede rapportsider ikke tilstrkkeligt. Til
X2 skal du i stedet for generere en ny klemmeplan og til W2 en ny
kabelplan.
Du kan g frem som allerede forklaret i kapitel "Generer rapporter" p
side 97 og p den mde udskrive nye rapportsider. Men i EPLAN har
ogs mulighed for at anvende de eksisterende rapporter til oprettelse af
Rapportskabeloner. P basis af disse skabeloner kan du s senere
rapportere det samlede projekt.
123
Opret rapportskabelon
Rapportskabeloner kan oprettes helt nyt i dialogboks Rapporter EPLAN_start via faneblad Skabeloner eller oprettes p basis af en
allerede eksisterende rapport. Da du allerede har rapporter til en
klemme- og en kabelplan, foretager du den sidst nvnte handling.
Dialogboks Rapporter - EPLAN_start bnes.
2. Skift til fanebladet Rapporter.
3. Marker til rapporten Klemmeplan rapportblok =ANL+SCP-X1, og
vlg Kontekstmenu > Opret rapportskabelon.
4. Gentag denne handling til rapport Kabelplan. Marker hertil

rapportblok =ANL+SCP-W1, og vlg igen Kontekstmenu > Opret
rapportskabelon.
5. Skift til fanebladet Skabeloner.
6. Udvid nu tret p venstre side. Marker hertil f.eks laget Skabeloner
og vlg i kontekstmenuen menupunkt Udvid.
I trstrukturen vises de oprettede skabeloner.
124

7. Hvis du f.eks. marker under Kabelplan skabelonen Alle, vises p
hjre side i tabellen skabelonens definerede egenskaber. Her kan du
f.eks. ndre Startsiden til dine kabelplansider.
8. Klik p [Luk].
Kr rapport p projekt
Hvis du genererer en rapport for hele projektet, genereres rapporter for
alle eksisterende rapportskabeloner. Derefter opdaterer EPLAN alle
eksisterende rapporter.
1. Vlg menupunkterne Hjlpeprogrammer > Rapporter > Kr
rapport p projekt.
Der kres en rapport p projektet. Afhngigt af projektets
omfang, kan det vare en lille smule.
125

Efter du p denne mde har suppleret og opdateret rapporterne, udvider
du trvisningen i Side-navigatoren af dit trningsprojekt og ser den
forandrede struktur.
Rul derefter igennem siderne af dit projekt og kontroller de nye og

forandrede side i Grafikeditoren. I det flgende kapitel forklarer vi
afsluttende, hvordan du kan udskrive siderne af dit projekt.
126

Eksempel:
Sdan ser f.eks. den forstrrede visning af indholdsfortegnelsen (side
=ANL+DBT/2) ud i Grafikeditoren efter rapportering af projektet.
127
Udskriv projekt
Udskriv projekt
I slutningen af denne manual til begyndere udskriver du alle sider af dit
projekt. I EPLAN har du selvflgeligt ogs mulighed for kun at udskrive
sider eller vilkrligt mange sider af et projekt. Print kan udskrives i sorthvid, farve eller i grskala og enten ledes til en printer eller en fil.
1. Marker projektet side EPLAN_start i Side-navigatorens trvisning.
2. Vlg menupunkterne Projekt > Udskriv.
Dialogboks Udskriv bnes.
3. Vlg i gruppefelt Printer den nskede printer fra rullelisten.

4. Hvis du kun har markeret en side i Side-navigatoren eller hvis
cursoren befinder sig i en bnet side, udskrives standardmssigt
kun den aktuelle side. Du konstateret det, idet funktion Hele
projektet ikke er aktiveret i gruppefelt Sideomrde. Aktiver
funktionen i dette tilflde.
128
Udskriv projekt
5. Klik p [OK].
Alle sider af projektet udskrives.
Bemrk:
Ved hjlp af Vis udskrift, som du i printdialogboksen kan hente via den
ligelydende knap, kan du kontrollere siderne inden de udskrives. Hvis de
viste sider ikke svarer til dine nsker (der mangler f.eks. en printkant),
kan du lukke preview igen og evt. ndre printindstillingerne i dialogboks
Udskriv via knappen [Indstillinger].
129
Udskriv projekt
130

BeginnersGuide P8 17 DaDK

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BeginnersGuide P8 17 DaDK

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Indholdsfortegnelse

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Bemrkninger til trningsprojektet

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

EPLAN startes. Uden over EPLAN-hovedvinduet vises

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Lre EPLANs brugeroverflade at kende

Lre EPLANs brugeroverflade at

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Lre EPLANs brugeroverflade at kende

Hvad du br vide til at begynde med

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Lre EPLANs brugeroverflade at kende

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Lre EPLANs brugeroverflade at kende

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Lre EPLANs brugeroverflade at kende

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Lre EPLANs brugeroverflade at kende

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Lre EPLANs brugeroverflade at kende

Forankre og frigre betjeningselementer

3. Tryk [Ctrl], for at forhindre en forankring og trk Side-navigatoren

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Lre EPLANs brugeroverflade at kende

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Lre EPLANs brugeroverflade at kende

Skjule og vise vrktjslinjer

2. Vlg f.eks. vrktjslinjen Standard, og klik p afkrydsningsfeltet

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Lre EPLANs brugeroverflade at kende

2. Vlg fra rullelisten Skema, som eksempel for arbejdsomrdet,

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Lre EPLANs brugeroverflade at kende

Gendan oprindelig visning

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Hvad du br vide til at begynde med

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Opret et projekt ved hjlp af Projekt-guiden

2. Indtast i frste faneblad i feltet Projektnavn navnet p dit frste

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

4. Marker i dialogboks bn projektskabelon IEC_tpl001.ept.

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

7. Standardmssigt styre alle dine projekter i mappen Projekter i en

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Dialogboks Importer projekt bnes. Projekt-guiden kopierer

Tret udvides. I laget nedenfor projektet EPLAN_start vises nu

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Ved hjlp af Projekt-guiden har du oprettet et projekt som automatisk

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

Hvad du br vide til at begynde med

Hvad er en flerpolet diagramside?

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

3. ndr indfrelsen i feltet Fuldstndigt sidenavn. Klik hertil p

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual

4. Indtast ANL i feltet Anlg.

EPLAN Electric P8 Kom-i-gang manual