ISSN 1840-0671

SLU@BENI GLASNIK GRADA MOSTARA

Broj 16 Godina II Mostar, 29. prosinca 2006. hrvatski jezik

PREGLED SADRŽAJA

VISOKI PREDSTAVNIK

427. Decision of the HIGH REPRESENTATIVE

Enacting the Decision on Establishment of the Spatial Development Institute.............................528
428. ODLUKA o donošenju Odluke o osnivanju Zavoda za prostorno uređenje ...........................533
429. Decision of the HIGH REPRESENTATIVE
Enacting Decision on Establishment of the Commission for Issuance of Professional
Assessments ....................................................................................................................................538
430. ODLUKA o donošenju Odluke o upostavljanju Povjerenstva za davanje stručnih ocjena....541

GRADSKO VIJEĆE

431. ODLUKA o odricanju naknade vijećnika u korist Centra za prevenciju i izvanbolničko liječen-
je ovisnosti Mostar..................................................................................................................................543
432. ODLUKA o osnivanju javnog poduzeća za obavljanje komunalnih poslova .........................543
433. ZAKLJUČAK ................................................................................................................................550
434. ZAKLJUČAK ................................................................................................................................550

GRADONAČELNIK

435. RJEŠENJE o razrješenju člana Školskog odbora Osnovne škole Bijelo Polje Potoci
Mostar .........................................................................................................................................551
436. RJEŠENJE o konačnom imenovanju člana Školskog odbora Osnovne škole Bijelo Polje Potoci
Mostar ......................................................................................................................................................551
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
427
DECISION OF
THE HIGH
REPRESENTATIVE
In the exercise of the powers vested in the
High Representative by Article V of Annex 10
(Agreement on Civilian Implementation of
the Peace Settlement) to the General
Framework Agreement for Peace in Bosnia
and Herzegovina, according to which the
High Representative is the final authority in
theatre regarding interpretation of the said
Agreement on the Civilian Implementation of
the Peace Settlement; and considering, in par-
ticular, Article II.1.(d) of the last said
Agreement, according to the terms of which
the High Representative shall “[f]acilitate, as
the High Representative judges necessary, the
resolution of any difficulties arising in con-
nection with civilian implementation”;
Recalling paragraph XI.2 of the Conclusions
of the Peace Implementation Conference held
in Bonn on 9 and 10 December 1997, in which
the Peace Implementation Council welcomed
the High Representative’s intention to use his
final authority in theatre regarding interpreta-
tion of the Agreement on the Civilian
Implementation of the Peace Settlement in
order to facilitate the resolution of any diffi-
culties as aforesaid “by making binding deci-
sions, as he judges necessary” on certain
issues including (under sub-paragraph (c)
thereof) measures to ensure implementation of
the Peace Agreement throughout Bosnia and
Herzegovina and its Entities which “may
include actions against persons holding public
office or officials…who are found by the High
Representative to be in violation of legal com-
mitments made under the Peace Agreement or
the terms for its implementation”;
Bearing in mind that disputes within the City
Council and/or Mayor of the City on a num-
ber of politically sensitive issues hampered
efforts in process of unification of the City of
Mostar and directly affected the ability of the
Broj 15 - strana 528
City Council to adopt crucial decisions like
the budget and/or conduct its regular work
and manage public affairs in the interest of
the citizens of the City of Mostar;
Recalling that on 16 September 2006, Mr.
Norbert Winterstein was appointed by the
High Representative as a Special Envoy for
the City of Mostar under Article 4 of the High
Representative’s Decision on the
Implementation of the Reorganization of the
City of Mostar of 28 January 2004;
Noting that the Steering Board of the Peace
Implementation Council, at its meeting held
in Sarajevo on 20 October 2006, “noted that
no tangible progress has been achieved in
completing the unification of the Mostar city
administration as required by the Statute as a
result of political intransigence, that the suc-
cessful unification of Mostar is of crucial
importance for the political stability of the
Federation and of Bosnia and Herzegovina as
a whole, which wants to move further ahead
on the road towards Europe and offered its
full support to Special Envoy to Mostar, in his
efforts to mediate or, if requested by the
stakeholders, to arbitrate solutions to the out-
standing issues”;
Noting further that the Steering Board of the
Peace Implementation Council, at its meeting
held in Brussels on 07 December 2006,
“expressed its satisfaction with the arbitration
award passed by the Special Envoy Norbert
Winterstein aiming at resolving the long-last-
ing dispute over the Hercegovacka Radio-
Televizija (HRT) and
looking forward to Mr. Winterstein’s propos-
als on further completing Mostar City admin-
istration and unifying the city’s public utilities
companies, which will be submitted shortly,
called upon Mostar authorities and political
leaders to accept and carry out these decisions
in order to complete the implementation of
the Mostar City Statute”;
Noting that, in an attempt to achieve a solu-
tion with respect to the establishment of a sin-
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
gle Spatial Development Institute which is
acceptable to both the executive and the leg-
islative authorities in the City, the Special
Envoy held a number of meetings with the
Mayor of the City, President of the City
Council, representatives of the political par-
ties that participate in the City Council, offi-
cers from the City Administration and experts
in urban development 2006;
Deploring that no agreement was reached on
this problem which led the Special Envoy to
sent, on 14 December 2006, a letter to the
Mayor of the City and the President of the
City Council proposing that the City Council,
upon Mayor’s proposal, adopt the certain
changes and amendments to the Decision on
Establishment of the Spatial Development
Institute, adopted by the City Council on 29
May 2006;
Regretting also that the City Council, at its
Session held on 20 December 2006, failed to
adopt the amendments to said Decision;
Having considered, borne in mind and noted
all the matters aforesaid, the High
Representative hereby issues the following
DECISION
Enacting the Decision on Establishment of
the Spatial Development Institute
The Decision on Establishment of the Spatial
Development Institute set out hereunder
forms an integral part of this Decision.
The Decision on Establishment of the Spatial
Development Institute shall be in force on an
interim basis, until such time as the City
Council of the City of Mostar adopts this
Decision in due form, without amendments
and with no conditions attached.
This Decision shall enter into force forthwith
and shall be published without delay in the
Official Gazette of the City of Mostar and the
Herzegovina-Neretva Canton.
Broj 15 - strana 529
n. 32/06
Sarajevo, 22 December 2006
Dr. Christian Schwarz-Schilling
High Representative
DECISION
on Establishment of the Spatial
Development Institute
I. BASIC PROVISIONS
Article 1.
The independent administrative organisation
The Spatial Development Institute is hereby
founded for performing professional and
other activities in the area of spatial develop-
ment (hereinafter: the Institute).
Its abbreviated name is the The Spatial
Development Institute
The Institute is a legal entity and enjoys the
status of a city independent administrative
organisation.
The seat of the Institute is in Mostar.
Article 2.
The Institute has its transfer account.
The Institute has its stamp, in accordance
with the law and the Decision on the Stamp of
the City of Mostar.
Article 3.
The Institute shall perform professional and
other activities in the area of spatial develop-
ment (74.200 – Architectural and engineering
activities and technical advising; 72300 –
Data processing and 72.400 – Database
development and management), and in partic-
ular:
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
(1) Producing and implementing the
City development strategy and
development programmes,
(2) Producing spatial development docu-
ments: Spatial plan and Urban
development plan of the City of
Mostar. Drafting detailed spatial
planning documents (regulatory
plans and urban development proj-
ects) when the City Council desig-
nates the Institute as an agent in
charge of drafting those documents,
(3) Producing the programmes for the
development of the city construc-
tion land,
(4) Producing development programmes
(economic, urban and social, etc.),
(5) Preparing and making regulations,
standards and implementation meas-
ures for operating GIS and other
electronic records of spatial infor-
mation – setting up and manage-
ment of a single spatial information
system,
(6) Providing information to potential
investors about the possibilities and
requirements for construction,
(7) Preparing and producing the basis
for the development of the spatial
development document (survey and
assessment of the current situation
in the space and general and special
goals of the planned spatial devel-
opment – the concept of develop-
ment, i.e. spatial development),
(8) Keeping records of monitoring the
situation in the space, and produc-
ing reports on the situation in the
space and programmes of measures
to improve it,
(9) Taking part in producing the decision
to produce or amend the spatial
development document,
(10) Taking part in getting the public
involved in the process of preparing
and producing the spatial develop-
ment document,
(11) Taking part in producing the deci-
sion on the implementation of the
Broj 15 - strana 530
spatial development document and
the programme of measures and
activities for its implementation,
(12) Coordinating with domestic and
foreign institutions and experts and
taking part in producing scientific
projects and studies aimed at City
development,
(13) Making professional assessments
unless otherwise determined by the
Law and/or decisions of the City
Council, and performing other pro-
fessional activities within the area
of spatial development
II. INTERNAL ORGANISATION
Article 4.
A Rule Book on Internal Organisation shall
define the internal organisation of the
Institute.
The Rule Book on Internal Organisation shall
define in particular:
(1) Organisational units and their com-
petencies,
(2) Systematisation of positions, to
include the following: position
titles, description of activities,
requirements for performing those
activities, type of activities, name of
the group under which the activities
are classified, complexity of activi-
ties and other elements,
(3) Management method,
(4) Programming and planning of activi-
ties,
(5) Competencies and responsibilities of
the leading civil servants in the
course of performing activities,
(6) Number of interns to be employed
and requirements for their employ-
ment,
(7) Other issues provided for in a special
regulation.
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
Article 5.
The Rule Book on Internal Organisation from
Article 4. of this decision shall be adopted by
the Mayor, at the proposal of the Institute
Director and with the consent of the City
Council within 30 days from the day this
decision enters into force.
The Director of the Institute shall issue indi-
vidual internal acts regulating the rights,
duties and responsibilities of the civil servants
and employees as well as other individual
relations.
III. MANAGEMENT OF THE INSTITUTE
Article 6.
The Director shall manage the work of the
Institute in accordance with the Rule Book on
Internal Organisation and this decision.
A person who can be appointed as the
Director must hold university qualifications,
have not less than seven years of service in
the profession, must have the professional
exam passed and meet other requirements
defined by law.
Article 7.
The Director of the Institute shall hold the
position of a senior civil servant.
The Mayor shall appoint the Director of the
Institute in accordance with the Law on Civil
Service.
For his/her work and the work of the
Institute the Director shall be responsible to
the Mayor.
IV. PERFORMING OF ACTIVITIES
AND LABOUR RELATIONS
Article 8.
Civil servants holding university qualifica-
Broj 15 - strana 531
tions shall perform the main activities in the
Institute, while the employees with secondary
school and lower educational background
shall perform supplementary tasks within the
main activities and those within the auxiliary
activities.
The type, complexity and contents of the
activities and requirements for their perform-
ance shall be defined by a special regulation,
in accordance with the Federation law defin-
ing the employment status of civil servants
and employees.
Article 9.
The status, rights, duties and responsibilities,
as well as salaries and other material rights
arising from and relating to the employment
status of civil servants and employees of the
Institute, shall be defined in accordance with
special Federation laws governing the
employment status of civil servants and
employees respectively.
V. RELATION OF THE INSTITUTE TO
THE CITY COUNCIL AND MAYOR
Article 10.
The relationship between the Institute and the
Mayor, as a body of executive authority, shall
be based upon the Law.
The Institute shall be accountable to the
Mayor for its work and the situation in the
field for which it has been founded.
The Mayor shall be entitled to review the
work of the Institute, analyze the situation in
the field from within its competence and ini-
tiate procedure for the removal of Director of
the Institute if it assesses that the Institute
does not perform correctly and in the manner
foreseen by the law the activities from within
its competence, which led or may lead to
harmful consequences for the rights and
duties of citizens, legal entities and other enti-
ties or consequences for public interests.
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
With the aim of implementing the laws or
other regulations, the Mayor may assign the
following tasks to the Institute, which it shall
be obliged to perform: provide instructions
and guidelines for the work in terms of the
application of laws and other regulations,
order that a certain regulation from its sphere
of work and from within its competence be
prepared within a given deadline, determine
certain tasks to be carried out and establish
deadlines for their completion, determine that
the situation pertaining to some issues from
within the Institute’s competence be exam-
ined and reports with relevant proposals be
submitted, and determine that other tasks
from within the Institute’s competence be car-
ried out.
Article 11.
The relation of the Institute to the City
Council shall be based upon the Law.
The Institute has the authorities and obliga-
tions to submit to the City Council for consid-
eration some issues from within its compe-
tence and give recommendations in regard to
the application of laws and other regulations.
The Institute shall be obliged, upon request of
the City Council, to submit reports on its
activities, on the situation in the field, imple-
mentation of the laws and other regulations,
provide answers to the questions of the City
Council and, in accordance with the work
programme of the City Council, that is upon
its request, prepare certain decisions and
other regulations, as well as analytical, infor-
mation and other materials.
VI. RELATION OF THE INSTITUTE
TO OTHER ADMINISTRATIVE
AUTHORITIES AND LEGAL ENTITIES
Article 12.
The Institute shall cooperate with the admin-
istrative authorities of the City of Mostar and
legal entities concerning the issues falling
within its competency, which are either
Broj 15 - strana 532
important for the work of the Institute or of
interest to the work of the administrative
authorities or the legal entity concerned.
The administrative authorities and legal enti-
ties shall, in accordance with law, have the
obligation to submit data, information and
other documents falling within their scope of
activities, upon request of the Institute, if such
data, information and documents are impor-
tant for performing the activities from within
the competency of the Institute.
VII. FUNDS FOR THE WORK OF THE
INSTITUTE
Article 13.
The funds for the work of the Institute shall
be defined in the City Budget, in the amount
that ensures performing of activities within
the competency of the Institute, taking into
account the nature and scope of activities,
number of employees and other requirements
necessary for a successful performance of
activities within its competency.
Revenues generated through the activities of
the Institute shall constitute the funds of the
budget of the City and shall be used for pur-
poses defined by law.
Article 14.
The funds for the work of the Institute are:
Funds for salaries;
Funds for material expenditures;
Special purpose funds;
Funds for equipment.
In accordance with the law and other provi-
sions, the authority in charge of directing the
usage of the funds from this Article shall be
the Director of the Institute.
VIII. OFFICE AND ARCHIVAL OPERA-
TIONS
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
Article 15.
It is the duty of the Institute to run the office
and archival operations falling within its com-
petency. The office and archival operations
shall be run in such a manner that is defined
by special Federation regulations relating to
archival and office operations in the adminis-
trative authorities, administrative organisa-
tions and other legal entities.
IX. INTERIM AND FINAL
PROVISIONS
Article 16.
All authorisations granted by the founder to
companies Urbing d.d. Mostar and JP Zavod
za urbanizam Grada Mostara Mostar (the lat-
ter: Public Company the Institute for Urban
Planning of the City of Mostar) shall cease to
exist on the date of the registration of the
Institute at Court.
It is the duty of the companies Urbing d.d.
Mostar and JP Zavod za urbanizam Grada
Mostara Mostar to submit to the Institute,
through official records, all official documents,
files, spatial development documents and any
other professional and official documentation
within the founder’s domain of authority.
Provisions referred to in Paragraphs 1 and 2
of this Article shall not apply to the activities
and tasks falling within the competency of the
company Urbing of relevance for the manage-
ment and maintenance of the housing fund.
Article 17.
Employment law status of the former employ-
ees of the companies Urbing d.d. Mostar and
JP Zavod za urbanizam Grada Mostara
Mostar shall be regulated under the Rule
Book on Internal Organisation and
Systematisation of the Institute work positions
and on the basis of an internal competition.
. autoritet u zemlji u svezi sa tumačenjem
Article 18.
On the day this Decision enters into force the
Broj 15 - strana 533
Decision on Establishment of the Spatial
Development Institute of the City of Mostar
(“Official Gazette of the City of Mostar” No.
2/02) shall cease to be valid.
This Decision shall supercede the Decision on
the Establishment of the Spatial Planning
Institute adopted by the City Council on 29
May 2006. (No. of decision : 01-02-402/06).
The latter Decision shall not be published.
Article 19.
This Decision enters into force on the next
day after its publication in the Official
Gazette of the City of Mostar .
428
VISOKI PREDSTAVNIK
Koristeći se ovlastima datim visokom
predstavniku člankom V Aneksa 10.
(Sporazum o provedbi civilnog dijela
Mirovnog ugovora) Općeg okvirnog
sporazuma za mir u Bosni i Hercegovini,
prema kojem je visoki predstavnik konačni
autoritet u zemlji glede tumačenja gore
navedenog Sporazuma o provedbi civilnog
dijela Mirovnog ugovora; i posebno uzevši u
obzir članak II 1. (d) istog Sporazuma prema
kojem visoki predstavnik “pomaže, kada
ocijeni da je to neophodno, u rješavanju svih
problema koji se pojave u svezi sa provedbom
civilnog dijela Mirovnog ugovora”;
Pozivajući se na stavak XI.2 Zaključaka
Konferencije za provedbu mira održane u Bonu
9. i 10. prosinca 1997. godine, u kojem je
Vijeće za provedbu mira pozdravilo nakanu
visokog predstavnika da uporabi svoj konačni
Sporazuma o provedbi civilnog dijela
Mirovnog ugovora, kako bi pomogao u
iznalaženju rješenja za probleme sukladno gore
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
navedenim “donošenjem obvezujućih odluka,
kada ocijeni da je to neophodno”, o određenim
pitanjima, uključujući i (prema točki (c) stavka
XI.2) “mjere kojima se osigurava provedba
Mirovnog sporazuma na cijelom teritoriju
Bosne i Hercegovine i njezinih entiteta”, koje
“mogu uključivati poduzimanje mjera protiv
osoba koje obnašaju javne funkcije ili
dužnosnika (...) za koje Visoki predstavnik
ustanovi da su prekšili zakonske obveze
utvrđene Mirovnim sporazumom odnosno
uvjete za njegovu provedbu”;
Uzimajući u obzir da su sporovi unutar
Gradskog vijeća i/ili s gradonačelnikom
Grada u svezi s određenim brojem politički
osjetljivih pitanja osujetili napore u procesu
ujedinjenja Grada Mostara i imali izravan
utjecaj na mogućnost Gradskog vijeća da
donosi ključne odluke poput odluke o
proračunu odnosno da obavlja svoj redovan
rad i rukovodi javnim poslovima u interesu
građana Grada Mostara;
Prisjećajući se da je, 16. rujna 2006. godine,
g. Norberta Wintersetena imenovao visoki
predstavnik na funkciju specijalnog
izaslanika za Grad Mostar prema članku 4
Odluke visokog predstavnika o provođenju
reorganizacije Grada Mostara od 28. siječnja
2004. godine;
Konstatirajući da je Upravni odbor Vijeća za
provedbu mira, na svom sastanku održanom u
Sarajevu dana 20. listopada 2006. godine,
“konstatirao da nije postignut konkretan
napredak na finaliziranju procesa ujedinjenja
gradske uprave Mostara, po zahtjevima iz
Statuta, što je rezultat političke tvrdoglavosti,
da je uspješno ujedinjenje Mostara od
suštinskog značaja za političku stabilnost
Federacije i Bosne i Hercegovine kao cjeline,
koja želi krenuti dalje na svom putu ka
Europi, te da je Upravni odbor ponudio svoju
punu potporu specijalnom izaslaniku za
Mostar u njegovim nastojanjima da posreduje
ili, ukoliko to zainteresirane strane budu
tražile, kao arbitar ponudi rješenja za
otvorena pitanja”;
Konstatirajući također da je Upravni odbor
Broj 15 - strana 534
Vijeća za provedbu mira, na svom sastanku
održanom u Briselu 07. prosinca 2006. godine,
“izrazio zadovoljstvo sa arbitražnom odlukom
koju je donio specijalni izaslanik Norbert
Winterstein u cilju rješavanja dugotrajnog
spora oko Hercegovačke radio-televizije (HRT)
i da očekuje prijedloge gospodina Wintersteina
u pogledu daljnje popune gradske
administracije Mostara i ujedinjenja gradskih
komunalnih poduzeća, koji će uskoro biti
dostavljeni, te pozvao vlasti i političke lidere u
Mostaru da prihvate i provedu ove odluke kako
bi se završila provedba Statuta Grada Mostara”;
Konstatirajući da, u nastojanju da postigne
rješenje u pogledu uspostave jedinstvenog
Zavoda za prostorno uređenje koji je
prihvatljiv kako za izvršne tako i za
zakonodavne organe u Gradu, specijalni
izaslanik je održao niz sastanaka s grado-
načelnikom Grada, predsjednikom Gradskog
vijeća, predstavnicima političkih stranaka
koje učestvuju u Gradskome vijeću, službe-
nicima Gradske uprave i ekspertima za
urbanizam tijekom 2006.godine;
Uz žaljenje što nije postignut sporazum u vezi s
ovim problemom, što je navelo specijalnog
izaslanika da 14. prosinca 2006. uputi pismo
gradonačelniku Grada i predsjedniku Gradskog
vijeća s prijedlogom da Gradsko vijeće, na
prijedlog gradonačelnika, donese određene
izmjene i dopune u Odluci o osnivanju Zavoda
za prostorno uređenje, koju je donijelo Gradsko
vijeće dana 29. svibnja 2006. godine;
Žaleći takođe zbog toga što Gradsko vijeće,
na svom zasjedanju održanom 20. prosinca
2006. godine, nije uspjelo donijeti izmjene i
dopune navedene Odluke;
Uzevši u obzir i razmotrivši sveukupnost pretho-
dno pomenutih pitanja, visoki predstavnik
ovim donosi sljedeću:
ODLUKU
o donošenju Odluke o osnivanju Zavoda
za prostorno uređenje
Ovdje utvrđena Odluka o osnivanju Zavoda
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
za prostorno uređenje čini sastavni dio ove
Odluke.
Odluka o osnivanju Zavoda za prostorno
uređenje će biti na snazi na privremenom
osnovu, sve dok je Gradsko vijeće Grada
Mostara ne usvoji u istom obliku, bez izmjena
i dopuna i bez dodatnih uvjeta.
Ova Odluka stupa na snagu odmah i odmah se
objavljuje u “Službenom glasniku Grada
Mostara” i “Službenim/Narodnim novinama
Hercegovačko-neretvanskog kantona”.
Broj: 32/06
Sarajevo, 22. prosinca 2006.
Dr. Christian Schwarz-Schilling
Visoki predstavnik
ODLUKU
o osnivanju Zavoda za prostorno uređenje
I. OSNOVNE ODREDBE
Članak 1.
Za vršenje stručnih i drugih poslova u oblasti
prostornog uređenja, osniva se Samostalna
upravna organizacija „Zavod za prostorno
uređenje“ (u daljnjem tekstu: Zavod).
Skraćeni naziv je „Zavod za prostorno
uređenje“.
Zavod ima svojstvo pravne osobe i status
gradske samostalne upravne organizacije.
Sjedište Zavoda je u Mostaru.
Članak 2.
Zavod ima svoj žiro račun.
Zavod ima pečat, u skladu sa zakonom i
odlukom o pečatu Grada Mostara.
Broj 15 - strana 535
Članak 3.
Zavod obavlja stručne i druge poslove u
oblasti prostornog uređenja (74.200 –
„Arhitektonske i inženjerske djelatnosti i
tehničko savjetovanje“; 72300 – „Obrada
podataka“ i 72.400 – „Izrada i upravljanje
bazom podataka“), a posebice:
(1) izrada i provedba strategije razvoja
Grada i razvojnih programa,
(2) izrada dokumenata prostornog
uređenja: prostornog plana i
urbanističkog plana Grada Mostara.
Izrada detaljnih dokumenta
prostornog uređenja (regulacionih
planova i urbanističkih projekata)
kada Gradsko vijeće odredi Zavod
za nositelja izrade istih,
(3) izrada programa uređenja gradskog
građevinskog zemljišta,
(4) izrada razvojnih programa (ekono-
mskog, urbano-socijalnog i dr.),
(5) priprema i izrada propisa, standarda i
provedbenih mjera za vođenje GIS-
a i drugih elektronskih evidencija
prostornih podataka-uspostavljanje i
održavanje jedinstvenog prostornog
informacijskog sustava,
(6) davanje informacija potencijalnim
investitorima o mogućnostima i
uvjetima građenja,
(7) priprema i izrada osnove za izradu
dokumenta prostornog uređenja
(snimak i ocjena postojećeg stanja u
prostoru i opći i posebni ciljevi
planiranog prostornog razvoja –
koncepcija razvoja, odnosno
prostornog uređenja),
(8) vođenje dokumentacije o praćenju
stanja u prostoru i izrada izvještća o
stanju u prostoru i programa mjera
unapređenja stanja u prostoru,
(9) sudjelovanje u izradi odluke o
pristupanju izradi ili izmjeni
dokumenta prostornog uređenja,
(10) sudjelovanje u uključivanju javnosti
u proces pripreme i izrade
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
dokumenta prostornog uređenja,
(11) sudjelovanje u izradi odluke o
provođenju dokumenta prostornog
uređenja i izradi programa mjera i
aktivnosti za njeno provođenje,
(12) koordinacija sa domaćim i stranim
institucijama, ekspertima i učešće u
izradi naučnih projekata i studija u
cilju razvoja Grada,
(13) davanje stručnih ocjena, ako
zakonom odnosno odlukama
Gradskog vijeća nije drukčije
utvrđeno, te obavljanje drugih
stručnih poslova iz oblasti
prostornog uređenja,
II. UNUTARNJA ORGANIZACIJA
Članak 4.
Unutarnja organizacija Zavoda utvrđuje se
Pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji.
Pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji
utvrđuje se posebno:
(1) organizacijske jedinice i njihova
nadležnost;
(2) sistematizacija radnih mjesta koja
obuhvata: nazive radnih mjesta, opis
poslova, uvjeta za vršenje poslova,
vrstu djelatnosti, naziv skupine u
koju spadaju poslovi, složenost
poslova i druge elemente;
(3) način rukovođenja;
(4) programiranje i planiranje poslova;
(5) ovlasti i odgovornosti rukovodećih
državnih službenika u vršenju
poslova;
(6) broj pripravnika koji se primaju u
radni odnos i uvjeti za prijem
pripravnika;
(7) druga pitanja predviđena posebnim
propisom.
Članak 5.
Pravilnik o unutarnjoj organizaciji iz članka 4
ove odluke donosi gradonačelnik, na
prijedlog direktora Zavoda a uz suglasnost
Broj 15 - strana 536
Gradskog vijeća, u roku od 30 dana od dana
stupanja na snagu ove odluke.
Pojedinačne interne akte o rješavanju o
pravima, dužnostima i odgovornostima
državnih službenika i namještenika iz radnog
odnosa i drugih pojedinačnih odnosa donosi
direktor Zavoda.
III. RUKOVOĐENJE ZAVODOM
Članak 6.
Radom Zavoda rukovodi direktor, sukladno
Pravilniku o unutrašnjoj organizaciji i ovoj
odluci.
Za direktora može biti imenovana osoba koja
ima VSS, najmanje 7 godina radnog staža u
struci, položen stručni upravni ispit i koja
ispunjava i druge uvjete utvrđene zakonom.
Članak 7.
Direktor Zavoda je rukovodeći državni
službenik.
Direktora Zavoda postavlja gradonačelnik, u
skladu sa Zakonom o državnoj službi.
Direktor Zavoda za svoj rad i za rad Zavoda
odgovara gradonačelniku.
IV. VRŠENJE POSLOVA I RADNI
ODNOSI
Članak 8.
Poslove osnovne djelatnosti u Zavodu vrše
državni službenici visoke školske spreme, a
dopunske poslove osnovne djelatnosti i
poslove pomoćne djelatnosti vrše
namještenici više, srednje i niže školske
spreme.
Vrsta, složenost i sadržaj poslova i uvjeti za
njihovo vršenje, utvrđuju se posebnim
propisom, u skladu sa federalnim zakonom
kojim se uređuje radno-pravni status državnih
službenika i namještenika.
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
Članak 9.
Položaj, prava, dužnosti i odgovornost, kao i
plaće i druga materijalna prava iz radnog
odnosa i u svezi s radnim odnosom državnih
službenika i namještenika Zavoda, uređuje se
u skladu sa posebnim federalnim zakonima o
radno-pravnom statusu službenika, odnosno
namještenika.
V. ODNOS ZAVODA PREMA
GRADSKOM VIJEĆU I
GRADONAČELNIKU
Članak 10.
Odnos Zavoda prema gradonačelniku, kao
organu izvršne vlasti temelji se na zakonu.
Zavod je odgovoran gradonačelniku za svoj
rad i stanje u oblasti za koju je utemeljen.
Gradonačelnik ima pravo razmatrati rad
Zavoda, ispitivati stanje u oblasti iz njegove
nadležnosti i pokretati postupak za smjenu
direktora Zavoda ako ocijeni da Zavod ne
izvršava pravilno i na zakonom predviđen
način poslove iz svoje nadležnosti i da su zbog
toga nastale ili mogu nastati štetne posljedice
po prava i dužnosti građana, pravnih osoba i
drugih subjekata ili posljedice za javne interese.
U cilju provođenja zakona i drugih propisa
gradonačelnik može Zavodu odrediti sljedeće
zadatke koje je Zavod dužan izvršiti: dati
upute i smjernice za rad u izvršavanju zakona
i drugih propisa, naložiti da u određenom
roku pripremi određeni propis iz svoje
nadležnosti, a u okviru svojih ovlasti, odrediti
izvršavanje pojedinih zadataka i utvrditi
rokove za njihovo izvršavanje, odrediti da se
ispita stanje određenih pitanja iz nadležnosti
Zavoda i podnesu izvještaji sa odgovarajućim
prijedlozima, kao i odrediti izvršavanje i
drugih zadataka iz nadležnosti Zavoda
Članak 11.
Odnos Zavoda prema Gradskom vijeću
temelji se na zakonu.
Broj 15 - strana 537
Zavod ima ovlasti i obvezu da Gradskome
vijeću podnosi radi razmatranja pojedina
pitanja iz svoje nadležnosti i daje preporuke u
svezi izvršavanja zakona i drugih propisa.
Zavod je obvezan na zahtjev Gradskog vijeća
podnositi izvješće o svom radu, stanju u
oblasti i izvršavanju zakona i drugih propisa,
odgovarati na pitanja Gradskog vijeća i
sukladno programu rada Gradskog vijeća,
odnosno na njegov zahtjev, pripremati
određene odluke i druge propise, kao i
analitičke, informativne i druge materijale.
VI. ODNOS ZAVODA PREMA ORGA-
NIMA UPRAVE I PRAVNIM OSOBAMA
Članak 12.
Zavod surađuje s organima uprave Grada
Mostara i pravnim osobama po pitanjima iz
svoje nadležnosti, koja su od značaja za rad
Zavoda ili su od interesa za rad organa uprave
ili te pravne osobe.
Organi uprave i pravne osobe obvezne su, u
skladu sa zakonom, na zahtjev Zavoda,
dostavljati podatke, informacije i drugu
dokumentaciju iz oblasti svoje djelatnosti,
ako su ti podaci, informacije i dokumentacija
od značaja za vršenje poslova iz nadležnosti
Zavoda.
VII. SREDSTVA ZA RAD ZAVODA
Članak 13.
Sredstva za rad Zavoda utvrđuju se u proračunu
Grada, u visini koja osigurava vršenje poslova
iz nadležnosti Zavoda, polazeći od prirode i
obima poslova, broja izvršilaca i drugih uvjeta
neophodnih za uspješno vršenje poslova iz
njegove nadležnosti.
Prihodi koje Zavod ostvari svojom
djelatnošću čine sredstva proračuna Grada i
koriste se za namjene utvrđene zakonom.
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
Članak 14.
Sredstva za rad Zavoda su:
sredstva za plaće;
sredstva za materijalne troškove;
sredstva za posebne namjene, i
sredstva opreme.
Naredbodavac za korištenje sredstava iz
ovoga članka, u skladu sa zakonom i drugim
propisima, je direktor Zavoda.
VIII. UREDSKO I ARHIVSKO
POSLOVANJE
Članak 15.
Zavod je dužan voditi uredsko i arhivsko
poslovanje iz svoje nadležnosti.
Uredsko i arhivsko poslovanje vodi se na
način utvrđen posebnim federalnim
propisima koji se odnose na arhivsko i
uredsko poslovanje organa uprave, upravnih
organizacija i drugih pravnih osoba.
IX. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE
ODREDBE
Članak 16.
Danom upisa Zavoda u sudski registar
prestaju sve ovlasti koje je utemeljitelj dao
poduzećima „Urbing “ d.d. Mostar i JP
„Zavod za urbanizam Grada Mostara“
Mostar.
„Urbing“ d.d. Mostar i JP „Zavod za
urbanizam Grada Mostara“ Mostar, dužni su
sva službena akta, spise, dokumente
prostornog uređenja i svu drugu stručnu i
službenu dokumentaciju, iz domena ovlasti
utemeljitelja, zapisnički predati Zavodu.
Odredbe stavka 1 i 2 ovoga članka ne
primjenjuju se na poslove i zadatke iz
nadležnosti „Urbing-a“ koji se odnose na
upravljanje i održavanje stambenog fonda.
Broj 15 - strana 538
Članak 17.
Radno-pravni status dosadašnjih uposlenika
„Urbing“ d.d. Mostar i JP „Zavod za
urbanizam Grada Mostara“ Mostar, uredit će
se prema Pravilniku o unutrašnjoj organizaciji
i sistematizaciji radnih mjesta Zavoda, na
temelju internog konkursa.
Članak 18.
Danom stupanja na snagu ove Odluke
prestaje vrijediti Odluka o osnivanju Zavoda
za urbanističko planiranje Grada Mostara
(„Gradski službeni glasnik Grada Mostara“,
broj 2/02).
Ovom Odlukom zamjenjuje se Odluka o
osnivanju Zavoda za prostorno planiranje
koju je donijelo Gradsko vijeće 29. svibnja
2006. godine (Odluka br. 01-02-402/06).
Odluka br. 01-02-402/06 se ne objavljuje.
Članak 19.
Ova odluka stupa na snagu narednoga dana
od dana objavljivanja u „Službenom glasniku
Grada Mostara“.
429
DECISION OF
THE HIGH
REPRESENTATIVE
In the exercise of the powers vested in the
High Representative by Article V of Annex 10
(Agreement on Civilian Implementation of
the Peace Settlement) to the General
Framework Agreement for Peace in Bosnia
and Herzegovina, according to which the
High Representative is the final authority in
theatre regarding interpretation of the said
Agreement on the Civilian Implementation of
the Peace Settlement; and considering, in par-
ticular, Article II.1.(d) of the last said
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
Agreement, according to the terms of which
the High Representative shall “[f]acilitate, as
the High Representative judges necessary, the
resolution of any difficulties arising in con-
nection with civilian implementation”;
Recalling paragraph XI.2 of the Conclusions
of the Peace Implementation Conference held
in Bonn on 9 and 10 December 1997, in
which the Peace Implementation Council
welcomed the High Representative’s inten-
tion to use his final authority in theatre
regarding interpretation of the Agreement on
the Civilian Implementation of the Peace
Settlement in order to facilitate the resolution
of any difficulties as aforesaid “by making
binding decisions, as he judges necessary” on
certain issues including (under sub-paragraph
(c) thereof) measures to ensure implementa-
tion of the Peace Agreement throughout
Bosnia and Herzegovina and its Entities
which “may include actions against persons
holding public office or officials…who are
found by the High Representative to be in
violation of legal commitments made under
the Peace Agreement or the terms for its
implementation”;
Bearing in mind that disputes within the City
Council and/or Mayor of the City on a num-
ber of politically sensitive issues hampered
efforts in process of unification of the City of
Mostar and directly affected the ability of the
City Council to adopt crucial decisions like
the budget and/or conduct its regular work
and manage public affairs in the interest of
the citizens of the City of Mostar;
Recalling that on 16 September 2006, Mr.
Norbert Winterstein was appointed by the
High Representative as a Special Envoy for
the City of Mostar under Article 4 of the High
Representative’s Decision on the
Implementation of the Reorganization of the
City of Mostar of 28 January 2004;
Noting that the Steering Board of the Peace
Implementation Council, at its meeting held
in Sarajevo on 20 October 2006, “noted that
no tangible progress has been achieved in
Broj 15 - strana 539
completing the unification of the Mostar city
administration as required by the Statute as a
result of political intransigence, that the suc-
cessful unification of Mostar is of crucial
importance for the political stability of the
Federation and of Bosnia and Herzegovina as
a whole, which wants to move further ahead
on the road towards Europe and offered its
full support to Special Envoy to Mostar, in his
efforts to mediate or, if requested by the
stakeholders, to arbitrate solutions to the out-
standing issues”;
Noting further that the Steering Board of the
Peace Implementation Council, at its meeting
held in Brussels on 07 December 2006,
“expressed its satisfaction with the arbitration
award passed by the Special Envoy Norbert
Winterstein aiming at resolving the long-last-
ing dispute over the Hercegovacka Radio-
Televisija (HRT) and looking forward to Mr.
Winterstein’s proposals on further completing
Mostar City administration and unifying the
city’s public utilities companies, which will
be submitted shortly, called upon Mostar
authorities and political leaders to accept and
carry out these decisions in order to complete
the implementation of the Mostar City
Statute”;
Noting that, in an attempt to achieve a solu-
tion with respect to the establishment of a sin-
gle Spatial Development Institute which is
acceptable to both the executive and the leg-
islative authorities in the City, the Special
Envoy held a number of meetings with the
Mayor of the City, President of the City
Council, representatives of the political par-
ties that participate in the City Council, offi-
cers from the City Administration and experts
in urban development 2006;
Deploring that no agreement was reached on
this problem which led the Special Envoy to
sent, on 14 December 2006, a letter to the
Mayor of the City and the President of the
City Council proposing that the City Council,
upon Mayor’s proposal, adopt the certain
changes and amendments to the Decision on
Establishment of the Spatial Development
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
Institute, adopted by the City Council on 29
May 2006, including, inter alia, the proposal
to delete one of the items in the said Decision
providing for professional and other activities
of the Spatial Development Institute related to
defining urban-technical conditions as the
basis for issuing urban development permits
in absence of detailed planning documents;
Regretting also that the City Council, at its
Session held on 20 December 2006, failed to
adopt the amendments to said Decision,
including the City Mayor proposal for
appointment of the Commission foreseen by
Article 49 of the Law on Spatial Planning
(“Official Gazette of the Herzegovina-
Neretva Canton”, 4/04);
Having considered, borne in mind and noted
all the matters aforesaid, the High
Representative hereby issues the following
DECISION
Enacting Decision on Establishment of the
Commission for Issuance of Professional
Assessments
The Decision on Establishment of the
Commission for Issuance of Professional
Assessments set out hereunder forms an inte-
gral part of this Decision.
The Decision on Establishment of the
Commission for Issuance of Professional
Assessments shall be in force on an interim
basis, until such time as the City Council of
the City of Mostar adopts this Decision in due
form, without amendments and with no con-
ditions attached.
This Decision shall enter into force forthwith
and shall be published without delay in the
Official Gazette of the City of Mostar and the
Herzegovina-Neretva Canton.
n. 34/06
Sarajevo, 22 December 2006
Dr. Christian Schwarz-Schilling
High Representative
Broj 15 - strana 540
DECISION
on Establishment of the Commission for
Issuance of Professional Assessments
Article 1.
This Decision establish the Commission for
Issuance of Professional Assessments (here-
inafter: “the Commission”).
Article 2.
The tasks of the Commission referred to in
Article 1 of this Decision shall be those deter-
mined by Article 49 of the Law on Spatial
Planning (“Official Gazette of the
Herzegovina-Neretva Canton”, 4/04).
Article 3.
The Commission shall adopt its Rules of
Procedure.
The Commission shall be composed of five
members.
Decisions of the Commission shall be adopt-
ed by two thirds of the total number of its
members.
Article 4.
Other issues related to work of Commission,
rights and duties of its members, relations
between the Commission and the City
Council of the City of Mostar, Mayor of the
City of Mostar and/or City Administration
may be regulated by subsequent decision of
the City Council of the City of Mostar.
Article 5.
The City Council shall appoint five members
to the Commission referred to in Article 1 of
this Decision no later than 01 January 2007.
Article 6.
This Decision shall enter into force on the day
of its publication in the Official Gazette of the
City of Mostar.
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
430
VISOKI PREDSTAVNIK
Koristeći se ovlastima koje su Visokom pred-
stavniku data u članku V Aneksa 10.
(Sporazum o provedbi civilnog dijela
Mirovnog ugovora) Općeg okvirnog sporazu-
ma za mir u Bosni i Hercegovini, prema
kojem je Visoki predstavnik konačni autoritet
u zemlji u glede tumačenja gore navedenog
Sporazuma o provedbi civilnog dijela
Mirovnog ugovora; i posebice uzevši u obzir
članak II 1. (d) istog Sporazuma prema kojem
Visoki predstavnik “pomaže, kada ocijeni da
je to neophodno, u rješavanju svih problema
koji se pojave u svezi s provedbom civilnog
dijela Mirovnog ugovora”;
Pozivajući se na stavak XI.2 Zaključaka
Konferencije za provedbu mira održane u
Bonu 9. i 10. prosinca 1997. godine, u kojem
je Vijeće za provedbu mira pozdravilo nakanu
Visokog predstavnika da uporabi svoj kon-
ačni autoritet u zemlji u svezi s tumačenjem
Sporazuma o provedbi civilnog dijela
Mirovnog ugovora, kako bi pomogao u
iznalaženju rješenja za probleme sukladno
gore navedenom, “donošenjem obvezujućih
odluka, kada ocijeni da je to neophodno”, o
određenim pitanjima, uključujući i (prema
točki (c) stavka XI.2) “mjere kojima se osig-
urava provedba Mirovnog sporazuma na
cijelom teritoriju Bosne i Hercegovine i
njezinih entiteta”, koje “mogu uključivati
poduzimanje mjera protiv osoba koje obnaša-
ju javne dužnosti ili dužnosnika (...) za koje
Visoki predstavnik ustanovi da su prekšili
zakonske obveze utvrđene Mirovnim spo-
razumom odnosno uvjete za njegovu proved-
bu”;
Uzimajući u obzir da su sporovi unutar
Gradskog vijeća i/ili s gradonačelnikom
Grada u svezi s određenim brojem politički
osjetljivih pitanja osujetili napore u procesu
ujedinjenja Grada Mostara i imali neposredan
utjecaj na mogućnost Gradskog vijeća da
donosi ključne odluke poput odluke o pro-
računu odnosno da obavlja svoj redovan rad i
Broj 15 - strana 541
rukovodi javnim poslovima u interesu
građana Grada Mostara;
S obzirom da je, 16. rujna 2006. godine, g.
Norberta Wintersetena imenovao visoki pred-
stavnik na dužnost specijalnog izaslanika za
Grad Mostar prema članku 4. Odluke visokog
predstavnika o sprovođenju reorganizacije
Grada Mostara od 28. siječnja 2004. godine;
Konstatirajući da je Upravni odbor Vijeća za
provedbu mira, na svojem sastanku održanom
u Sarajevu dana 20. listopada 2006. godine,
“konstatirao da nije postignut konkretan
napredak na finaliziranju procesa ujedinjenja
gradske uprave Mostara, po zahtjevima iz
Statuta, što je rezultat političke tvrdoglavosti,
da je uspješno ujedinjenje Mostara od
suštinske važnosti za političku stabilnost
Federacije i Bosne i Hercegovine kao cjeline,
koja želi krenuti dalje na svom putu ka
Europi, te da je Upravni odbor je izrazio svoju
punu potporu specijalnom izaslaniku za
Mostar u njegovim nastojanjima da posreduje
ili, ukoliko to zainteresirane strane budu
tražile, kao arbitar ponudi rješenja za otvore-
na pitanja”;
Konstatirajući također da je Upravni odbor
Vijeća za provedbu mira, na svojem sastanku
održanom u Briselu 07. prosinca 2006.
godine, “izrazio zadovoljstvo s arbitražnom
odlukom koju je donio specijalni izaslanik
Norbert Winterstein u cilju rješavanja dugo-
trajnog spora oko Hercegovačke radio-tele-
vizije (HRT) i da očekuje prijedloge gospodi-
na Wintersteina glede daljnje popune gradske
administracije Mostara i ujedinjenja gradskih
komunalnih poduzeća, koji će uskoro biti
dostavljeni, te pozvao vlasti i političke lidere
u Mostaru da prihvate i provedu ove odluke
kako bi se završila provedba Statuta grada
Mostara”;
Konstaturajući da, u nastojanju da postigne
rješenje glede upostave jedinstvenog Zavoda
za prostorno uređenje koji je prihvatljiv kako
za izvršne tako i za zakonodavne organe u
Gradu, specijalni izaslanik je održao niz sas-
tanaka s gradonačalnikom Grada, predsjed-
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
nikom Gradskog vijeća, predstavnicima poli-
tičkih stranaka koje sudjeluju u Gradskom
vijeću, službenicima Gradske uprave i
ekspertima za urbanistički razvoj tijekom
2006.godine;
Uz žaljenje što nije postignut sporazum u
svezi s ovim problemom, što je navelo speci-
jalnog izaslanika da 14. prosinca 2006. uputi
pismo gradonačelniku Grada i predsjedniku
Gradskog vijeća s prijedlogom da Gradsko
vijeće, na prijedlog gradonačelnika, donese
određene izmjene i dopune u Odluci o osni-
vanju Zavoda za prostorno uređenje, koju je
donijelo Gradsko vijeće dana 29. svibnja
2006. godine, uključujući, između ostalog,
prijedlog da se izbriše jedna od tačaka u nave-
denoj Odluci kojom se predviđaju stručne i
druge aktivnosti Zavoda za prostorno
uređenje u svezi s definiranjem urbanističko-
tehničkih uvjeta kao osnove za izdavanje
urbanističke suglasnosti u slučaju kada
detaljni dokumenti prostornog uređenja nisu
doneseni;
Žaleći također zbog toga što Gradsko vijeće,
na svojem zasjedanju održanom 20. prosinca
2006. godine, nije uspjelo donijeti izmjene i
dopune navedene Odluke, uključujući i prijed-
log gradonačelnika Grada o imenovanju
Povjerenstva predviđenog člankom 49.
Zakona o prostornom uređenju (“Službene/
Narodne novine Hercegovačko-neretvanskog
kantona”, br. 4/04);
Uzevši u obzir i razmotrivši sveukupnost
prethod-
no pomenutih pitanja, visoki predstavnik
ovim donosi sljedeću:
ODLUKU
o donošenju Odluke o upostavljanju
Povjerenstva za davanje stručnih ocjena
Ovdje utvrđena Odluka o upostavljanju
Povjerenstva za davanje stručnih ocjena čini
sastavni dio ove Odluke.
Odluka o upostavljanju Povjerenstva za davan-
je stručnih ocjena će biti na snazi na privre-
menom osnovu, sve dok je Gradsko vijeće
Broj 15 - strana 542
Grada Mostara ne usvoji u istom obliku, bez
izmjena i dopuna i bez dodatnih uvjeta.
Ova Odluka stupa na snagu odmah i odmah se
objavljuje u “Službenom glasniku Grada
Mostara” i “Službenim/Narodnim novinama
Hercegovačko-neretvanskog kantona”.
Br. 34/06
Sarajevo, 22. prosinac 2006. Dr.
Christian Schwarz-Schilling Visoki pred-
stavnik
ODLUKA
o upostavljanju Povjerenstva za davanje
stručnih ocjena
Članak 1.
Ovom Odlukom se upostavlja Povjerenstvo
za davanje stručnih ocjena (u daljem tekstu:
Povjerenstvo).
Članak 2.
Zadaće Povjerenstva iz članka 1. ove Odluke
su zadaće utvrđene člankom 49. Zakona o
prostornom uređenju (“Službene/Narodne
novine Hercegovačko-neretvanskog kan-
tona”, br. 4/04).
Članak 3.
Povjerenstvo će donijeti svoj Poslovnik.
Povjerenstvo će se sastojati od pet (5) članova.
Odluke Povjerenstva donose se dvotrećin-
skom većinom od ukupnog broja njegovih
članova.
Članak 4.
Ostala pitanja u svezi s radom Povjerenstva,
pravima i dužnostima njegovih članova,
odnosima između Povjerenstva i Gradskog
vijeća Grada Mostara, gradonačelnika Grada
Mostara, odnosno Gradske uprave, mogu se
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
urediti naknadnom odlukom Gradskog vijeća
Grada Mostara.
Članak 5.
Gradsko vijeće će imenovati pet (5) članova u
sastav Povjerenstva iz članka 1. ove Odluke
najkasnije do 1. siječnja 2007. godine.
Članak 6.
Ova Odluka stupa na snagu danom objavlji-
vanja u Službenom glasniku Grada Mostara.
431
Na temelju članka 28. Statuta Grada
Mostara ( «Gradski službeni glasnik Grada
Mostara», broj: 4/04) i inicijative Kolegija
Gradskog vijeća, Gradsko vijeće Grada
Mostara na 33. sjednici održanoj 20.12.2006.
godine
ODLUKU
o odricanju naknade vijećnika
u korist Centra za prevenciju i
izvanbolničko
liječenje ovisnosti Mostar
Članak 1.
Vijećnici Gradskog vijeća Grada
Mostara odriču se svoje pripadajuće naknade
za održanu 33. sjednicu Gradskog vijeća
Grada Mostara u iznosu od po 100,00 KM u
korist Centra za prevenciju i izvanbolničko
liječenje ovisnosti Mostar, radi usmjerenja
ovih sredstava u aktivnosti borbe protiv droge
u skladu sa Zaključkom sa prošle sjednice
Gradskog vijeća, Ur.broj: 01-02-1278/06 od
14.12.2006.godine.
Članak 2.
Nalaže se Odjelu za financije i nekretnine
Gradske uprave da naknadu iz članka 1. ove
Broj 15 - strana 543
Odluke u ukupnom iznosu od 3.300,00 KM
uplate na žiro račun Centra za prevenciju i
izvanbolničko liječenje ovisnosti Mostar,
broj: 3381002200603423 kod banke
UniCredit Zagrebačka banka, Mostar.
Članak 3.
Odluka stupa na snagu danom
donošenja i objavit će se u «Službenom
glasniku Grada Mostara».
Ur. broj: 01-02-1338/06
Mostar, 20.12.2006. godine
PREDSJEDNIK
Murat Ćorić, s. r.
____________________________
432
Na temelju članka 311. Zakona o
gospodarskim društvima («Službene novine
Federacije Bosne i Hercegovine», broj:
23/99; 45/00; 2/02; 6/02; 29/03 i 68/05), član-
ka 2. i 3. Zakona o javnim poduzećima
(«Službene novine Federacije Bosne i
Hercegovine» , broj: 8/05), članka 64. Zakona
o lokalnoj samoupravi («Narodne novine
Hercegovačko-neretvanske županije», broj;
4/00), članka 6. Zakona o komunalnoj djelat-
nosti («Norodne novine Hercegovačko-
neretvanske županije», broj: 6/04) i članka
53. Statuta Grada Mostara («Gradski službeni
glasnik Grada Mostara», broj; 4/04), Gradsko
vijeće Grada Mostara, na 33. sjednici
održanoj dana 20.12.2006. godine, donosi
ODLUKU
o osnivanju javnog poduzeća za
obavljanje komunalnih poslova
I Temeljne odredbe
Članak 1.
(1) Ovom Odlukom osnivač Grad
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
Mostar sa sjedištem na adresi
Adema Buća br. 19 Mostar, ( u
daljnjem tekstu: Osnivač) osniva
javno poduzeće (u daljnjem tekstu.
Poduzeće) za obavljanje komunal-
nih poslova u Gradu Mostaru.
(2) Poduzeće iz stavka (1) ovog članka,
organizira se u obliku društva sa
ograničenom odgovornošću, i kao
takvo upisuje u registar kod
nadležnog suda.
Članak 2.
(1) Poduzeće je pravno lice koje
samostalno obavlja djelatnost
upisanu u sudski registar, radi sti-
canja dobiti.
(2) Izuzeto od stavka (1) ovog članka,
djelatnosti iz članka 5. Odluke, koje
spadaju u segment zajedničke
komunalne potrošnje, nisu djelat-
nosti sa ekonomskim interesom, te u
tom smislu ne služe sticanju dobiti.
Potencijalna dobit ostvarena obavl-
janjem ovih djelatnosti, usmjeriće se
za obnavljanje i izgradnju objekata
komunalne infrastrukture
(3) Svojstvo pravnog lica Poduzeće
stiče danom upisa u sudski registar.
(4) Poduzeće može da zaključuje ugov-
ore i obavlja druge poslove iz
oblasti prometa roba i pružanja
usluga samo u okviru djelatnosti
upisane u sudski registar.
(5) Poduzeće je dužno da posluje u
skladu sa zakonom, dobrim
poslovnim običajima i poslovnim
moralom.
II Firma i sjedište
Članak 3.
(1) Poduzeće posluje pod firmom: Javno
poduzeće «Komunalno», društvo sa
ograničenom odgovornošću, Mostar.
(2) Skraćena firma: JP «Komunalno»
d.o.o. Mostar.
Broj 15 - strana 544
Član 4.
Sjedište Poduzeća je u Mostaru, ul.
_________________.
III Djelatnost Poduzeća
Član 5.
(1) Poduzeće obavlja djelatnosti upisane u
registar nadležnog Suda saglasno Standardnoj
klasifikaciji djelatnosti, i iste su kako slijedi
90.000 (a) uklanjanje otpadnih voda,
odvoz smeća i slične djelatnosti, što obuhvata
:
1*prikupljanje, soritiranje i odvoženje
otpada,uređenje mjesta sakupljanja, sakupl-
janje , sortiranje i transportovanje otpada do
odlagališta,
2*čišćenje javnih saobraćajnih i drugih
javnih površina što obuhvata čišćenje, priku-
pljanje i odvoženje otpadaka, te odvođenje
padavina sa javnih saobraćajnih i drugih
javnih površina,
3*održavanje javnih zelenih površina
kao što su parkovi, drvoredi, travnjaci, zeleni-
lo uz ceste i zelene površine uz stambene
zgrade, što obuhvata reproduktivnu sadnju
drveća, trave i drugog zelenila,
4* održavanje gradskih saobraćajnih
površina,
5* održavanje objekata za javnu ras-
vjetu, te vertikalnu i horizontalnu saobraćajnu
signalizaciju
93.040 (b) pogrebne i prateće djealat-
nosti što obuhvata: *održavanje grobalja u
vlasništvu grada i obavljanje pogrebne djelat-
nosti,
93.050 (c) ostale uslužne djelatnosti
na drugom mjestu nespomenute, što obuhvata
:
* pružanje kafilerijskih uslu-
ga, dekorisanje, održavanje javnih satova i
slično.
(d) rušenje građevinskih objeka-
ta i zemljani radovi što obuhvata: * rušenje i
razbijanje građevina nastalih bespravnom
gradnjom i njihovih dijelova, rašćišćavanje
terena, utovar i odvoz ostataka na deponiju
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
građevinskog otpada i uklanjanje privremenih
i drugih objekata sa javnih površina postavl-
jenih bez odobrenja nadležnog organa ili pro-
tivno istomu.
(e) trgovina na veliko ostacima i otpacima
(f) trgovina na veliko cvijećem i sadni-
cama
(g) trgovina na malo cvijećem, biljka-
ma i sadnicama, sjemenjem, gnojivom i hra-
nom za kućne ljubimce
45.500 (h)davanje u najam mašina i
opreme za gradnju ili rušenje sa rukovaocem
01.120 (i) uzgoj povrća, cvijeća, ukra-
snog bilja i sadnog materijala
(2) Djelatnost iz stavka a) 1* i stavka b)
ovoga člana spada u segment individualne
komunalne
potrošnje , a djelatnost iz stavka a) 2*,3*,
4*, 5*; i stavka c) jest djelatnost zajedničke
komunalne potrošnje.
(3) Poduzeće u spoljnotrgovinskom poslo-
vanju obavlja spoljnotrgovinski promet iz
okvira registrirane djelatnosti , a u skladu
sa važećim odredbama zakona o spoljnotr-
govinskom poslovanju.
(4) Spoljna trgovina (uvoz-izvoz) proizvodi-
ma i uslugama iz okvira registrirane djelat-
nosti u unutarnjem prometu.
Članak 6.
(1) Budući da Poduzeće obavlja djelatnost od
općeg interesa, može biti registrirano samo za
obavljanje djelatnosti koje su direktno vezane
za te djelatnosti, odnosno one koje bi direktno
ili objektivno mogle biti od koristi Poduzeću, i
značajnom poboljšanju ključnih kapaciteta ili
finansijskih rezultata Poduzeća u cjelini
(2) Poduzeće može bez upisa u sudski reg-
istar , da obavlja i druge djelatnosti koje
služe djelatnosti upisanoj u registar , koje se
uobičajeno obavljaju uz te djelatnosti , u
manjem obimu ili privremeno.
IV Osnovni kapital
Članak 7.
Osnovni kapital Poduzeća čini novac iskazan
u novčanom iznosu od 10 000,00 (deset hil-
jada) KM, odnosno 100% udjela osnivača.
Broj 15 - strana 545
Osnovni kapital nemože se smanjiti ispod
iznosa utvrđenog Zakonom i ovom Odlukom.
Povećanje osnovnog kapitala vrši se na
osnovu Odluke Skupštine Poduzeća, uplatom
ili novim ulaganjem.
Ulozi u stvarima i pravima moraju biti u
cjelosti uneseni u Poduzeće, do dana pod-
nošenja prijave za upis osnivanja poduzeća u
sudski registar, tako da poduzeće može njima
trajno i slobodno raspolagati.
V Upravljanje Poduzećem
Članak 8.
(1) Organi Poduzeća su:
Skupština, čija ovlaštenja vrši Osnivač
Nadzorni odbor,
Uprava (menadžment), kao organi upravljanja
Odbor za reviziju.
Članak 9.
(1) Osnivač u funkciji Skupštine odlučuje o:
usvajanju Statuta Poduzeća, i izmjenama i
dopunama Statuta,
povećanju i smanjenju osnovnog kapitala,
promjeni oblika i prestanku Poduzeća,
rasporedu dobiti i o načinu pokrića gubitka,
etičkom kodeksu i poslovnicima na prijedlog
nadzornog odbora, usvajanju godišnjeg izv-
ješća Poduzeća koji uključuje finansijsko izv-
ješće i izvješće revizora, nadzornog odbora i
odbora za reviziju, planu poslovanja, odnosno
revidiranom planu poslovanja u skladu sa
Zakonom, imenovanju i razrješenju
Nadzornog odbora i Odbora za reviziju,
naknadama članovima Nadzornog odbora i
Odbora za revizuju, ostalim pitanjima u skla-
du sa Zakonom i Statutom Poduzeća.
(2) Skupština podnosi Gradskom vijeću
izvješće o radu i poslovanju Poduzeća
najmanje jednom godišnje u skladu sa
Zakonom o javnim poduzećima.
Članak 10.
Nadzorni odbor nadležan je da:
nadzire rad Uprave i poslovanje Poduzeća,
priprema i predlaže Skupštini, Etički kodeks i
poslovnike, vrši izbor kandidata odbora za
reviziju i podnosi prijedlog za njegovo imen-
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
ovanje Skupštini, razmatra i nadzire
provođenje postupka javnih nabavki imenuje
i razrješava članove Uprave u skladu sa pos-
tupcima utvrđenim u poslovnicama, te
važećim propisima, daje mišljenje o prijed-
logu Uprave za raspodjelu dobiti, daje
ovlaštenja za aktivnosti koje su ograničene
propisima Zakona o javnim poduzećima, daje
upute direktoru za provođenje uviđaja, u vezi
sa uočenim nepravilnostima, odlučuje o ostal-
im pitanjima u skladu sa važećim Zakonoma
i Statutom Poduzeća.
Članak 11.
(1) Nadzorni odbor sastoji se od najmanje tri
člana, odnosno predsjednika i najmanje dva
člana, s tim da ukupan broj članova
Nadzornog odbora mora biti neparan, što se
utvrđuje Statutom Poduzeća.
(2)Predsjednik i članovi Nadzornog odbora
imenuju se istovremeno na period od četiri
godine.
(3) Osnivač u funkciji Skupštine Poduzeća
može razriješiti predsjednika i članove nad-
zornog odbora i prije isteka perioda na koji su
imenovani.
Članak 12.
(1) Imenovanje članova Nadzornog odbora
vrši se shodno odredbama Zakona o min-
istarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine («Službene
novine Federacije Bosne i Hercegovine»
broj: 34/03) i Zakona o sukobu interesa u
institucijama vlasti Bosne i Hercegovine
(«Službeni glasnik Bosne i Hercegovine»
broj: 13/02, 16/02; 14/03 i 12/04).
(2) Za predsjednika i člana Nadzornog odbo-
ra ne može biti imenovano lice kod kojeg pos-
toje zapreke propisane odredbom člana 260.
Zakona o gospodarskim društvima.
Članak 13.
Uprava Poduzeća nadležna je za:
organizaciju i vođenje poslovanja, provedbu
statuta i etičkog kodeksa, izradu i nadgledan-
je realizacije planova poslovanja, pripremu
prijedloga o raspodjeli dobiti, izradu proved-
benih propisa za postupak nabavki i provedbu
važećih propisa o postupku nabavki, zapošlja-
Broj 15 - strana 546
vanje i otpuštanje zaposlenika u skladu sa
postupcima utvrđenim u poslovnicima i
važećim zakonima druga pitanja utvrđena
Zakonom.
Članak 14.
Uprava organizuje rad i rukovodi poslovan-
jem, zastupa i predstavlja Poduzeće i odgo-
vara za zakonitost poslovanja
Upravu Poduzeća čine direktor i izvršni
direktori.
U upravu ne može biti imenovano lice kod
kojeg postoje zapreke propisane odredbom
članka 260. Zakona o gospodarskim društvi-
ma.
Članak 15.
Upravu bira Nadzorni odbor većinom glasova
na osnovu konkursa iz reda kandidata koji po
menadžerskim znanjima i iskustvu najbolje
odgovaraju za izvršenje operativnih i
poslovnih potreba Poduzeća.
U upravu ne mogu biti imenovana lica koja
vrše funkciju u političkim strankama.
Direktor i izvršni direktori Poduzeća, podli-
ježu dužnostima, odgovornostima i
ograničenjima utvrđenim Zakonom.
Položaj, ovlaštenja, odgovornosti, te plaće i
druga prava direktora i izvršnih direktora
utvrđuju se Statutom.
Članak 16.
Odbor za reviziju obavezan je:
imenovati vanjskog revizora i direktora
Odjela za internu reviziju.
Razmotriti godišnju studiju rizika i plan
revizije te osigurati uslove da uočeni propusti
i nedostaci budu na odgovarajući način
korigovani,
Osigurati da Odjel za internu reviziju izvrši
svoj posao u skladu sa planom revizije i sa
međunarodnim revizijskim standardima,
Osigurati da interne kontrole u Poduzeću
budu adekvatne i da funkcioniraju na pred-
viđen način
Podnositi mjesečne izvješće, o svom radu
Nadzornom odboru Poduzeća
(2) Odbor za reviziju svoje nadležnosti
vrši shodno odredbama važećih Zakona.
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
VI Statut Poduzeća
Članak 17.
Poduzeće ima Statut.
Statut donosi Skupština Poduzeća u roku od
60 dana od dana upisa osnivanja poduzeća u
sudski registar.
Statutom Pooduzeća obavezno se utvrđuje:
firma i sjedište, djelatnost, osnovni kapital i
visina udjela svakog člana, vođenje poslovan-
ja i zastupanje poduzeća, upravljanje i način
donošenja odluka te ovlaštenja i odgovornos-
ti organa upravljanja, organizacija Poduzeća
prava i obaveze osnivača način utvrđivanja i
raspored dobiti i pokrića gubitka, način pris-
tupanja Poduzeću i prestanak članstva u
Poduzeću prestanak Poduzeća, postupak izm-
jene i dopuna Statuta, ostala pitanja značajna
za rad i poslovanje Poduzeća.
VII Način financiranja i cijene
Članak 18.
Financiranje djelatnosti individualne i zajed-
ničke komunalne potrošnje, utvrđenih
člankom 5. Odluke, obezbjeđuje se iz:
cijene komunalne usluge,
komunalne naknade,
Proračuna Grada
posebnih doprinosa i
ostalih izvora po posebnim propisima.
Članak 19.
(1)Korisnik komunalne usluge plaća utvrđenu
cijenu za pruženu komunalnu uslugu.
(2)Visinu cijene i način plaćanja komunalne
usluge određuje odlukom Gradsko vijeće
Grada Mostara, na prijedlog Poduzeća.
Članak 20.
Iz cijene komunalne usluge obezbjeđuje se
finansiranje djelatnosti individualne komu-
nalne potrošnje.
Cijena komunalne usluge pokriva ukupne
troškove Poduzeća proistekle iz pružanja
komunalne usluge i ulaganja u postojeću
komunalnu infrastrukturu, prema norma-
tivima i standardima u komunalnim djelat-
nostima.
Broj 15 - strana 547
Članak 21.
(1) Cijena komunalne usluge može
sadržavati iznos za financiranje izgradnje
objekata i uređaja komunalne infrastruk-
ture.
(2) Iznos iz stavka (1) ovog članka,
iskazuje se posebno u računu za izvršenu
komunalnu uslugu, i namjenski je prihod
Proračuna Grada.
Članak 22.
(1) Financiranje djelatnosti zajedničke
komunalne potrošnje, obezbjeđuje se iz
sredstava komunalne naknade shodno
Programu održavanja komunalne infra-
strukture.
(2) Program iz stavka (1) ovog članka, i
vrijednost boda za obračun komunalne
naknade, donosi Gradsko vijeće Grada, za
svaku godinu posebno.
(3) Sredstva komunalne naknade namjen-
ski su prihod Proračuna Grada.
VIII Poslovanje Poduzeća i organizacija
rada
Članak 23.
Poduzeće poslovanje zasniva na obavljanju
djelatnosti definiranih člankom 5. ove
Odluke.
U obavljanju djelatnosti, Poduzeće je dužno
da osigura naročito:
trajno i nesmetano pružanje komunalnih uslu-
ga pod uslovima, na način i prema normativi-
ma koji su propisani Zakonom, i drugim
propisima, ispravnost i funkcionalnost komu-
nalnih objekata i uređaja, određenu kvalitetu
komunalnih usluga što posebno podrazumijeva
zdravstvenu i higijensku ispravnost prema
propisanim standardima i normativima, zaštitu
okoline i tačnost u pogledu rokova isporuke.
Članak 24.
Radi obavljanja djelatnosti, Poduzeće sklapa
ugovore definirane člankom 2. stavak (4)
ove Odluke. Ugovorom iz stavka (1) ovog
članka precizira se: vrsta, količina, rok
isporuke, i vrijednost ugovorene usluge, kre-
tanje financijskih tokova između ugovornih
strana, ostala pitanja od značaja za poslovnu
saradnju među stranama u ugovoru.
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
Članak 25.
Poduzeće posluje kao jedinstven pravni sub-
jekat, a može imati i svoje podružnice, koje
nemaju svojstvo pravnog lica, ali mogu
obavljati poslove u okviru registrirane djelat-
nosti, i pri tome sticati prava i preuzimati
obveze u ime i za račun Poduzeća.
Unutarnja organizacija Poduzeća, utvrdit će
se Statutom Poduzeća.
IX Prava i obaveze osnivača i zaposlenika
Članak 26.
(1) Ovlaštenja Skupštine Poduzeća vrši
Osnivač.
Prava i obaveze Osnivača u Skupštini
Poduzeća, kao i način imenovanja, prava,
obveze i odgovornosti predsjednika i članova
Nadzornog odbora Poduzeća, vrši se u skladu sa
odredbama Odluke o vršenju ovlaštenja i
obaveza, organa Grada Mostara, u privrednim
društvima na temelju državnog kapitala
(«Službeni glasnik Grada Mostara» broj: 5/06).
Zaposlenici ostvaruju svoja prava obveze i
odgovornosti u skladu sa Zakonom o radu,
kolektivnim ugovorom i aktima Poduzeća.
X Prestanak Poduzeća
Članak 27.
Poduzeće prestaje u skladu sa Zakonom i
Statutom:
odlukom osnivača
spajanjem, pripajanjem i podjelom
odlukom Suda i
stečajem
XI Način izmirenja troškova osnivanja
Članak 28.
Troškove osnivanja Poduzeća snosi Osnivač.
Troškovi osnivanja ne mogu biti plaćeni iz
osnovnog kapitala, niti se mogu kao ulog
pripisati osnovnom kapitalu.
XII Prelazne i završne odredbe
Član 29.
Poduzeće preuzima radnike JP Komosa d.d. i
Broj 15 - strana 548
JP Parkova u stečaju u skladu s privremenim
Pravilnikom o unutarnjoj organizaciji i
sistematizaciji radnih mjesta.
(a) Privremeni Pravilnik o unutarnjoj
organizaciji i sistematizaciji radnih
mjesta Poduzeća, obuhvatat će
Pravilnike o unutarnjoj organizaciji i
sistematizaciji radnih mjesta JP
Komosa d.d. i JP Parkova u stečaju.
(b) Ukoliko se kod izrade Pravilnika o
organizaciji i sistematizaciji radnih
mjesta pokaže višak radnika i dođe do
otkaza ugovora o radu izvršiti će se
obračunavanje stimulativnih
otpremnina čiji će iznos biti isti kao i
iznos otpremnina određenih za višak
zaposlenika u Gradskoj upravi .
(c)Ukoliko po okončanju postupka
prestanku JP Parkova u stečaju i JP
Komosa d.d. ne bude moguće u cjelosti
izmiriti obveze prema penzijskom i
zdravstvenom fondu , izmirenje tih
obveza će preuzeti Grad Mostar .
(2) Uprava Poduzeća se će sklopiti
ugovor sa Upravom – Stečajnim
upraviteljem JP Parkova u stečaju i JP
Komosa d.d. o poslovnoj saradnji u
prelaznom periodu koji ne može biti
duži od 6 mjeseci.
Gradsko vijeće će donijeti odluku o prestanku
JP Parkovi, po ispunjenju zakonskih uvjeta.
Skupština JP Komos d.d. će donijeti odluku o
prestanku društva.
Nakon okončanja postupka prestanka JP
Parkova u stečaju i JP Komosa d.d., preostala
imovina JP Parkova u stečaju i preostala
imovina državnog kapitala JP Komosa d.d.
ustupit će se na korištenju Poduzeću .
U procesu reorganizacije komunalnog sektora
u Mostaru biće uključena financijska sredstva
Svjetske banke.
Članak 30.
Privremeni direktor Poduzeća i privremeni
Nadzorni odbor biće imenovani posebnom
odlukom.
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK Broj 15 - strana 549
Grada Mostara

Članak 31. Članak 32.

Pored poslova definisanih članovima 13. i 14. Izmjene i dopune ove Odluke vrše se na
ove odluke, privremeni direktor ima obvezu: način propisan za njeno donošenje.
(a) izvršiti upis Poduzeća u sudski registar Članak 33.
(b) pripremiti privremeni Pravilnik o Stupanjem na snagu ove Odluke, stavlja se
unutarnjoj organizaciji i sistematizaciji radnih van snage Odluka o osnivanju privrednog
mjesta i dostaviti ga privremenom društva, Dj.broj: G.V.01-02-60/03 («Gradski
Nadzornom odboru na davanje suglasnosti. službeni Glasnik Grada Mostara» broj:
(c) pripremiti Pravilnik o plaćama i ostalim 15/03).
naknadama uposlenika i dostaviti ga Članak 34.
privremenom Nadzornom odboru na davanje Ova Odluka stupa na snagu danom
suglasnosti. donošenja, a biće objavljena u «Službenom
Privremeni Nadzorni odbor, pored poslova glasniku Grada Mostara»
definisanih člankom 10. ove Odluke ima Ur. broj: 01-02-1339/06
obvezu:pripremiti prijedlog Statuta Poduzeća Mostar, 20.12.2006. godine
i dostaviti ga Skupštini – Gradskom vijeću na PREDSJEDNIK
usvajanje dati suglasnost na Pravilnike iz Murat Ćorić, s. r.
stavka (1) ovog članka. ____________________________

JP KOMUNALNO - DINAMI²KI PLAN

Komunalno Komos Parkovi Nosilac aktivnosti Krajnji rok

Odluka o osnivanju
poduze±a Gradsko vije±e 19 prosinac ‘06
Imenovanje
Privremenog Direktora
/Privremenog Gradsko vije±e 19 prosinac ’06
Nadzornog odbora

Registracija Privremeni Direktor 31 sije³anj ’ 07

Zakazivanje Skup{tine
drustva ( donošenje
odluke o zaklju³ivanju Nadzorni odbor 10 sije³anj
ugovora o poslovnoj
saradnji sa Komunalnim)
Natje³aj za Nadzorni
odbor / Direktora Gradona³elnik 5 velja³a
Skupstina drustva
(donošenje odluke o Skupština Komosa
zaklju³ivanju ugovora sa 15 velja³a
Komunalnim)
Usvajanje privreme- og
Pravilnika o unutrašnjoj Privremeni Direktor /
organiza- ciji i Privremeni Nadzorni 25 velja³a
sistematizaciji odbor
Zakazivanje Skupštine
društva ( donošenje
odluke o prestanku Nadzorni odbor 28 velja³a
društva) Komosa
Imenovanje Nadzornog
odbora Gradsko vije±e 5 o•ujak
Imenovanje Direktora Nadzorni odbor
Komunalnog 15 o•ujak
Zaklju³ivanje ugovora Uprave Komunalnog,
o poslovnoj saradnji Komosa i Parkova 25 o•ujak
Skupština (donošenje
odluke o prestanku
poduze±a) Gradsko vije±e 31 o•ujak
Skupština društva Skupština društva
(donošenje odluke o
prestanku društva) 31 o•ujak
Preuzimanje radnika Uprava Komunalnog
Komosa i Parkova 31 o•ujak
Po³etak aktivnosti
Komunalnog 1 travanj
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
433
Na temelju članka 28.Statuta Grada
Mostara (“Gradski službeni glasnik Grada
Mostara” broj: 04/04) i članka 121. stavak 1.
i 128. Poslovnika Gradskog vijeća Grada
Mostara (“Gradski službeni glasnik Grada
Mostara” broj: 12/04), Gradsko vijeće Grada
Mostara na 33. sjednici održanoj dana
20.12.2006. godine, donosi
Z A K LJ U Č A K
I I
Radnicima javnog poduzeća Komos
d.d. Mostar i javnog poduzeća Parkovi
Mostar u stečaju, koji u 2007. godini
ispunjavaju uvjete za odlazak u mirovinu,
prilikom odlaska u mirovinu Grad Mostar će
izvršit uplatu sredstava doprinosa u Fond
mirovinsko- invalidskog osiguranja i
osigurati će im se zdravstvena zaštita.
Ostalim radnicima javnog poduzeća
Komos d.d. Mostar i javnog poduzeća
Parkovi Mostar u stečaju osigurat će se
neophodna zdravstvena zaštita po modalite-
tima koji će se u konkretnim slučajevima u
zakonskim okvirima dogovoriti sa
Gradonačelnikom Grada Mostara i Fonda
zdravstvenog osiguranja.
II
U svim javnim poduzećima kojima je
Grad Mostar osnivač i vlasnik osigurat će se
za sve radnike isti principi zbrinjavanja viška
radnika po Programu zbrinjavanja viška rad-
nika.
III
Zaključak stupa na snagu osmog dana
od dana objavljivanja u „Službenom glasniku
Grada Mostara“ .
Ur. broj: 01-02-1340/06
Mostar, 20.12.2006. godine
PREDSJEDNIK
Murat Ćorić, s. r.
____________________________
Broj 15 - strana 550
434
Na temelju članka 28.Statuta Grada
Mostara (“Gradski službeni glasnik Grada
Mostara” broj: 04/04) i članka 121. stavak 1.
i 128. Poslovnika Gradskog vijeća Grada
Mostara (“Gradski službeni glasnik Grada
Mostara” broj: 12/04), Gradsko vijeće Grada
Mostara na 33. sjednici održanoj dana
20.12.2006. godine, donosi
Z A K LJ U Č A K
Zadužuje se Gradonačelnik Grada
Mostara da formira delegaciju predstavnika
Gradske uprave, Gradskog vijeća Grada
Mostara i Agencije “Stari grad” Mostar da
žurno zatraži zajedničku sjednicu sa Vladom
Federacije Bosne i Hercegovine gdje bi se
raspravilo kako federacija Bosne I
Hercegovine , u skladu sa svojim ovlastima i
nadležnostima , može osigurati poštivanje
kriterija “Menadžemnt plana” (uslovi pristu-
pa UNESCO svjetskoj baštini) i sprečavanje
gradnje koja narušava status historijskog jez-
gra Mostara, kao zaštićene svjetske baštine.
II
Zadužuje se Gradonačelnik da putem
nadležnog Odjela Gradske uprave sačini
pismenu Informaciju o kronologiji poduzetih
radnji organa i pojedinaca za izdavanje
građevne dozvole i ostale dokumentacije
vezano za izgradnju Hotela RUŽA u Mostaru
i da se utvrdi odgovornost zašto se nije
poštovao „Menadžment plan“ temeljem kojeg
je Stari most u Mostaru i Stari grad Mostara
upisan na listu Svjetske kulturne baštine.
III
Zaključak stupa na snagu osmog dana
od dana objavljivanja u „Službenom glasniku
Grada Mostara“ .
Ur. broj: 01-02-1341/06
Mostar, 20.12.2006. godine
PREDSJEDNIK
Murat Ćorić, s. r.
____________________________
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK
Grada Mostara
435
Na temelju članka 25. Zakona o
ustanovama (“Službeni list Republike Bosne i
Hercegovine” broj 6/1992, 8/1993 i 13/1994),
članka 104.a Zakona o osnovnom odgoju i
obrazovanju (“Narodne novine Hercego-
vačko - neretvanske županije“ broj 5/2000,
4/2004 i 5/2004), članka 43. Statuta Grada
Mostara (“Gradski službeni glasnik Grada
Mostara” broj 4/2004), Gradonačelnik
Mostara, kao odgovorni javni službenik,
donosi
R J E Š E NJ E
o razrješenju člana Školskog odbora
Osnovne škole Bijelo Polje Potoci
Mostar
Članak 1.
Razrješava se dužnosti članstva u
Školskom odboru Osnovne škole Bijelo Polje
Potoci Mostar:
ASIM ZOLJ, član iz reda osnivača.
Članak 2.
Ovo Rješenje stupa na snagu danom
donošenja, a objavit će se u “Službenim
novinama Federacije BiH” i “Službenom
glasniku Grada Mostara”.
Broj: 06-40-2719/2006
Mostar, 12.12.2006. godine
GRADONAČELNIK
Ljubo Bešlić, v. r.
____________________________
436
Na temelju članka 12. Zakona o
ministarskim, vladinim i drugim
imenovanjima Federacije Bosne i Ljubo Bešlić, v. r.
Hercegovine (“Službene novine Federacije
Broj 15 - strana 551
Bosne i Hercegovine” broj 34/2003), članka
104. a. Zakona o osnovnom odgoju i
obrazovanju (“Narodne novine
Hercegovačko - neretvanske županije“ broj
5/2000, 4/2004 i 5/2004), članka 43. Statuta
Grada Mostara (“Gradski službeni glasnik
Grada Mostara” broj 4/2004) i članka 14.
Odluke o kriterijima i postupku za
imenovanje upravnih odbora/upravnih vijeća
javnih ustanova čiji osnivač je Grad Mostar te
njihovim pravima, obvezama i odgovornosti
(“Službeni glasnik Grada Mostara” broj
5/2005), Gradonačelnik Mostara, kao
odgovorni javni službenik, donosi
R J E Š E NJ E
o konačnom imenovanju člana Školskog
odbora
Osnovne škole Bijelo Polje Potoci Mostar
Članak 1.
U Školski odbor Osnovne škole Bijelo
polje Potoci Mostar imenuje se:
MILINA LOZO, član iz reda osnivača.
Članak 2.
Mandat člana Školskog odbora iz
članka 1. ovog rješenja traje do isteka
vremena na koje je imenovan Školski odbor.
Članak 3.
Ovo Rješenje stupa na snagu danom
donošenja, a objavit će se u “Službenim
novinama Federacije BiH” i “Službenom
glasniku Grada Mostara”.
Broj: 06-40-2719/2006-1
Mostar, 12.12.2006. godine
GRADONAČELNIK
____________________________
Prosinac 2006. SLU@BENI GLASNIK Broj 15 - strana 552
Grada Mostara

Izdavaè ne mo`e preuzeti odgovornost za jezik slu`benih objava i oglasa koje se objavljuju u
dijelu "Objave i oglasi" .

"SLU@BENI GLASNIK GRADA MOSTARA"

Nakladnik: GRAD MOSTAR

Za nakladnika: Tajnik Struène slu`be Gradskog vijeæa: tel.: 036/500-696, 500-636, 036/500-686,
faks: 036/500-611.

List izlazi prema potrebi. Pretplata za 2006. godinu iznosi 100,00 KM plus PDV.
Pretplata, prodaja i primanje oglasa obavlja se u ulici Adema Buæa 19 u Mostaru. @iro raèun broj:
1610200009950649 kod Raiffeisen bank d.d. BiH, GF Mostar.
Pretplatnicima koji se pretplate tijekom godine ne mo`emo jamèiti prijam svih prethodno
izdanih brojeva.

Tisak: GIK "OKO" D`emala Bijediæa 185, Sarajevo

Naklada 400 primjeraka

Na temelju mišljenja Federalnog ministarstva obrazovanja nauke kulture i športa br: 03-15-
648/05 od 17. 03. 2005. godine "Slu`beni glasnik Grada Mostara" je proizvod iz èlanka 13. toèka
13. Zakona o porezu na promet proizvoda i usluga na èiji se promet ne plaæa porez.