You are on page 1of 229

Harry Potter ve Dler Kuyusu

Yazan: Serhan Vural


Takma isim: Buzmavisi
Email adresi: serhan18m@hotmail.com-_
1.Blm: Geciken Doum Gn
Harry Potter ve Dler Kuyusu

Sabahn ilk klar yola vurmu; kaldrmlarda duran p bidonlarnn upuzun glgele
clz gne, mis gibi bir pazar gnne balamay
drt gzle bekleyen Little Whining sakinlerini henz uyandramamamt. Geen yazki kuraklk
n, Privet Drive n ev sahiplerinin grkemli yemyeil
imlerle, begonyalarla ve iek tarhlarnn oluturduu renk cmbyle ssl baheleri, bu s
bir manzara oluturuyordu. Privet
Drive da uyank olan tek kii erginlie yeni admn atm; yznde hzn ifadesiyle birlikte
esi km, ayrca dank salarn bir trl
dzeltemedii iin artk bununla hi vakit kaybetmeyen yeni yetme bir oland. Az nce gnel
kte uyanm pencere kenarnda ylecene oturuyor ,sessiz
ve sakin, arada bir kedi veya kpek geen, ama imdi bombo olan soka izliyordu.

Sabahn erken saatlerinde esmeye balayan rzgarn ve kar komular bayan yedi numa
dner su fskiyelerinden fkran berrak sularn sesi
hari, Privet Drive da youn bir sessizlik hakimdi. Ayn eskiden olduu gibi Muggle dnyasnd
hibir arkada olmayan Harry Potter(daha dorusu bunu salam
kii kuzeni Dudley idi) soka izlemeyi artk brakm, Vernon Enite nin irket arabasnn a
ft parlak gz szyordu. Ne olduunu hemen
anlayverdi.

Mrs. Figg in kedisi Mr.Tibbles gene Harry yi gzetliyordu. Yani her zamanki gi
bi izleniyordu. Artk buna ok alm olan Harry, gzlerini sokan
aasna evirdi. Artk neden gzetlenip korunmas gerektiini bildiinden ii ok rahat say
azndan nedenini biliyordu. Ama bazen gene
eskisi gibi cretkarlk giriimlerinde bulunup, bu skc muggle dnyasndan gitme yolundaki
rini zar zor yeniyordu. indeki ses, o ne zaman
byle birey dnse hemen Tabii, git,ka, sersemlik et gene birisi senin yznden lsn di
a, bu uyarlara eskisinden daha abuk boyun emesine
neden oluyordu.

Yaklak bir buuk ay nce kaybettii vaftiz babas Sirius aklna geliyordu hemen. Bu
u dndke kederleniyor git gide daha ok iine kapanyordu.
Onun tekrar geri geleceini dnmt. Kabuslarnda Sirius un ld gn tekrar tekrar yaa
u kurtarmay baaramamt. Bazense
iinde Sirius un da bulunduu sama sapan ryalar gryor ve uyandnda gerek yzne btn
uyordu.

lm Harry den hereyini almt.nce anne ve babas imdi de vaftiz babas... Bellat
us u ldrd gece, Bellatrix i takip etmiti ama
ona herhangi birey yapamamt. O ok glyd. Zaten ne bekleyebilirdi ki? Harry onun pein
meden nce, kadn, iki seherbaz saf d brakm
ve ardndan Sirius u ldrerek kamt. Harry bir daha olmayacak diye dnd. Bir daha elim

Kendi aptallna ayor, Voldemort un onu Esrar dairesine ekmek iin oyuna getirme
izin verdiine yanyordu. Nasl bu kadar saf olabilirdi
ki? Ama "O" diye dnd, "eytani bir zekaya sahip herkesi oyuna getirebiliyor." Bundan b
ir sene nce, Voldemort un geri dnebilmek iin yapt plan
kusursuzdu gerekten. Dumbledore dahil herkesi kandrmt. Yine de byle dnmesi Sirius un
bundan duyduu sululuk duygusunu azaltmyordu.
Bazen, tekrar kabuslara gmlmekten korktuu iin saatlerce uyuyamyor. Bazen de Sirius u an
arnda canlandryordu. Keke Dumbledore un dnseli imdi
bende olsayd diye dnd. Anlarndan biraz uzaklaabilse hi fena olmazd.

Voldemort ise hala suskundu. Bir anda yaklak on tane lm yiyenini kaybetmi olm
as toparlanmasn engelliyor gibi geliyordu Harry ye. Ama bu,
geen yazki suskunluk gibi deildi. Bu Harry ye, frtna ncesi sessizlikmi gibi geliyordu.
akanlk n artk Voldemort un dndnden haberdar olmas,
bir sr masum insan ldrmesini engelliyordur diye dnyordu. Ama sava balad gibiydi.
ort un Bakanlktan korkusu olmadn bilen Harry,
Gelecek Postas almad halde Ron ve Hermione nin mektuplarda anlattna baklrsa: Voldemo
akanlk a yeni seherbazlar alnmt. Yoldalk,
yelerini oaltm, eskiden yirmiden fazlayken imdi ise elliyi getiklerini dnyorlard.

Artk lm daha iyi anlyordu.O, yani Harry, bunu daha nce de ok dnmt. Bunun
sebebiyle artk o kehanetin ne sylediini
hep aklna getiriyordu. Katil olacan veya cinayete kurban gideceini. Nasl bana byle b
elmiti. Herkes gibi normal bir hayat yaamay hereye
tercih ederdi. Doduundan beri insanlar iinde yer bulamamt. Ne Muggle dnyasnda ne de b
asnda. Hereyin sulusu Voldemort idi. Harry yi
semiti. Neville de olabilirdi. Ama Harry baka kimsenin kendi yerinde olmasn istemezdi a
sla. Her yerde parmakla gsterilen kii: lanetli .

Lanetten kalma yara izi eskisinden daha sk acmaya balamt.Eh bu da beklenir bir
ydi tabii. Ama bu sefer neden acdn anlayamyordu. Yani
geen sene, Voldemort un kzd veya sevindii zaman anlayabiliyordu. Ama bu sefer o kadar
vetli deildi. Aslnda ac artyor ama Voldemort un hislerini
paylamyordu. Belki de artk Voldemort Harry nin onun kendi hislerini paylamasn engelleye
ek bir yol bulmutu.Ne de olsa Dumbledore bile Voldemort un,
kendisinden, daha engin bir sihir bilgisine sahip olduunu sylemiti.

Bu zamana kadar yaamasnn nedeni belki de Dumbledore du. Sirius un ld gnn sab
ore a duyduu fke ku gibi uup gitmiti. Kendisinden
be yldr saklad gerei aklad zaman dehete dmt. Privet Drive a dnd halde
y Ron a ve Hermione ye
amay ok isterdi ama nedense bunu onlara yapamyordu. Kendisinin damgal biri olduu gere
en yaknlarndan bile saklamak istiyordu. Dumbledore a
bunu daha nce anlatmad iin duyduu minneti saklayamazd. Daha nceden byle bir eyi bil
asl altndan kalkacan bilmiyordu. imdi bile zerinden
atamazken.

Pencere kenarnda ne kadar durduunu farketmedii halde


gne nlar arabalarn o
eleri daha ksa hale getirdii iin- baya
uzun bir sre olduu kansna vard. Aslnda sabahn beinde uyanmak gibi aptalca bir hareket
pp daha sonra tekrar uyumaya almt. Ancak gzleri
buna yant vermedii ve tekrar kabuslara gmlmemek iin kendini pencere kenarnda otururken
bulmutu.

Pencereyi kapatrken hemen yandaki masada duran Hedwig in kafesi gz hizasna ge


ldi. Hedwig, Ron la Hermione ye yollad mektuplar gtrdnden
beri yani yaklak iki haftadr ortalarda gzkmemiti.Harry onun dnmesini drt gzle bekliy
Hedwig, Harry nin Privet Drive daki tek arkadayd.
Aslnda konuabildii birileri olsa hi fena olmazd.Dncelere dald.

Bu yaz banda Harry artk Dudley nin eski giysilerini giymek istemediinden, byc
kasndan ald galleonlar Muggle parasna evirip, Muggle larn
giysi dkkanndan kendine bir iki kot pantolon, tane gzel tirt ve iki tane yeni spor ay
kkab almt.Ama bedeli biraz ar oldu.
Maaza uzak olduundan ve elinde poetlerle dnmek istemeyen Harry, konuyu, kahv
alt masasnda kzarm ekmeine gmlm olan Vernon Enite ye
at:

NE? ELBSE ? SENN GBLERN - aman Vernon pencere ak - pardon Petunia, senin gib
m giysilerimize neden ihtiyac olsun ki diye brd
Vernon Enite sesini alaltp gitgide morarak.

Hem sana pantolon falan alacamz da nerden kardn? diye sordu Petunia Teyze, o
yn hzla morarak Senin iin para harcayamayz- hem gene
iler kartryorsun?-Vernon Eniteyle karanlk karanlk baktlar- Bu elbise alma fikri de

Dudley nin azn bak amyordu. Bir annesine bir babasna bakt sonra Harry ye dn
allamt.

ff! Sizin paranza ihtiyacm yok. Param var benim. Sadece giyecek bir eylerim o
lsun istiyorum dedi Harry ve kelimeleri dikkatle seerek devam
etti: Hem bu da sizi, komularnzn nnde daha sevimli klmaz m? Ka defa komularnz s
nuurlarken duydum.
Rahatsz edici bir sessizlik iinde, Petunia Teyze ile Vernon Enite birbirler
ine irkin baklar attlar. Sanki Harry nin ne sylediini idrak
etmeye alyorlard. Anlama ktl eken Vernon Enite birden ayaa frlad:

NEEE? NE DUYDUN? KMDEN DUYDUN? ABUK SYLE OCUK diye brd Vernon Enite masaya
By titriyor ve yzndeki kaslar seirmeye balamt.
Petunia Teyze ise az ak kalm halde ve ldrm gzlerle Harry yi yiyecekmi gibi baky
byle tepki vermelerine memnun oldu.

Harry gayet sakin sakin Eh! Ne zaman yanlarndan gesem- mesela geen gn Mr ve M
rs Prentice in sokakta yanlarndan geerken beni syle bir szdler
ve ben giderken, Mrs Prentice, kocasna Ck ck u ocuun giysilerine bak. Dursley ler ne k
r cimri deil mi hayatm? Alt taraf iki para giysiyi
ok grmler ocua anlalan dedi ve kocas da -ben yrrken biraz hzlanmama ramen duydu
an. ok cimri olmallar eski psk eyler
vermiler. stelik bu ocuk yetim ve ksz. Annesini babasn bebekken kaybettiini duydum. P
nia nn yeeni. nsan kardeinin ocuunu byle sokakta
dilenci gibi gezmesi iin giydirir mi? Bir sre gesin ben alcam ocua elbise. Belki biraz
utanrlar dedi ve -srtarak- bu sadece bir tanesiydi.
Daha bir sr rnei var. Sizi pek sevmiyorlar anlalan
tekrar srtmasna engel olamadan(
ite nin akanda mor bir damar belirdi)- ksz
ve yetim bir ocua davran biiminizden yani dedi ve frtna kopmasna hazr halde bekledi

Petunia Teyze ellerini yzne kapam, titriyordu. Dudley az nce yuttuu marmelatl
arm ekmei kusacakm gibi grnyordu. Vernon Enite
yllardr komularnn gznde kendilerini gayet iyi ve normal bir aile eklindeymicesine g
basndayken, bir iki ufak ayrnty gzden karm
olduunu yeni farketmi bir adam gibi afallam, by her zamankin- den de ok titrek halde
a ses kmad.Yerine oturdu.
Rahatsz edici ve uzun sren bir sessizlikten sonra Harry bunu bozarak Ama ar
tk dert etmeyin. Ben kendime yeni elbiseler almak istiyorum paramda
var dedi ve (Bunun iin daha sonra piman olacan bile bile) cebinden 20 sterlinlik bankn
otlardan oluan ufak bir tomar paray karp gsterdi.

Vernon Enite tekrar hiddetle ayaa kalkarak Harry nin elindeki paraya hcum ett
i ve elinden ekip ald.Tomar kartrarak ve tekini alp a
tutup sahici olup olmadn anlamak iin gz gezdirdi.Petunia Teyze ellerini gzlerinden ek
gnlkla bir Harry ye bir de Vernon Enite nin elindeki
paralara bakyordu.

NERDEN BULDUN BU PARALARI ABUK SYLE OCUK? diye brd Vernon Dursley boum boum
Harry yi boazlamaya alacak ekilde Harry ye doru
giderek YOKSA!YOKSA ALDIN MI?

Petunia Teyze lk att.Dudley masadan kalkp gitmek isterken kahvaltln bir ks

NE? dedi Harry ve o da ayaa frlad anlalan o bile kendini ktsne hazrlayaca
a gafil avlanmt.Bas bas barmaya balad:

NE ALMASI? ANNEMLE BABAMIN BANA BIRAKTII PARALARIN BRAZI SADECE. TAB SZ HEP BE
KT BR OCUK OLDUUMU DNYORDUNUZ DEL M? E YARAMAZ
OLDUUMU.ANNEMLE BABAMIN E YARAMAZ OLDUUNU. Yllardr Dursley lere duyduu kzgnlk az
at etmemesine neden oluyordu. H
DE BLE DELLERD. BZM DNYAMIZDA GAYET SAYGINDILAR VE LRKEN BANA BR SERVET BIRAKTILAR.
ALARI DA - Vernon Enite nin elindeki paralar iaret
ederek - BU PARALARI DA BANKADAN EKTM

Petunia Teyze de mosmor halde ayaa frlad ve YAAA! DEMEK BANKADAN EKTN.SEN PS
CI. ONLARIN biraz duraklad- NORMAL NSANLARIN BANKASINDA
PARASI OLDUU PALAVRASINA KANACAIMIZI MI SANDIN? NERDEN ALDIN? ABUK SYLE!SYLE DEDM! di
bard.

Harry, sakin olmak iin derin derin nefes ald nk syleyebileceklerinden mr boyu
anlk duyabilirdi. Yerine oturdu ve ban kaldrp Enitesine
bakt.O, hala ok sinirli grnyordu. Eski fke nbetinin getiini hissederek aklamaya ko
deilse barmasna engel olmutu. Normal insanlarn
bankasndan aldm kim syledi. Geen gn siz Marge Hala y ziyarete gittiiniz srada Lond
ve Diagon yolundaki-bizim dnyamzda bir yerdir
siz bilmezsiniz- benim gibiler iin olan bankadan yani Gringott s tan, benim gibiler ii
n olan paralardan yani galleon altnlarmdan birazn sizin gibiler
iin olan yani normal paralara evirdim dedi.Kelimeleri ok dikkatli semiti.Ama gerekten
nlara paras olduunu syleme fikri hi houna gitmemiti.

YAA! Madem paran vard. Neden bize hi sylemedin? Paralarn almamzdan m korkuyor
?- hh- -Veron Eniteyle bakarak- sanki biz senin gibilerin
paralarn istermiiz gibi dedi Petunia Teyze aksi aksi. Harry nin birey almadn anlam
rdeinin paras olmas fikrini beenmemiti.
Ama Teyzesinin Lily ye ebebeynlerinin kn paray nasl gnderdiklerini bildiini tahmin ett
arry. Harry birkez daha Petunia Teyze nin annesinin kardei
olduu gereini hatrlad.
Harry gene de onlara gvenmeyerek ve masaya bakarak Zaten on sekiz yama gelme
den alamyordum. Param olduunu sylemenin de bir anlam olduunu
sanmadm diye yalan syledi.
yi de sen zaten on sekiz yanda deilsin. Bunlar ne o zaman? Bunlar nasl aldn?
sordu Vernon Enite kk gzlerini ksm ve olmayan
boynunu tutmutu.
Tam stne bastn,Vernon, evet nasl aldn?

diye patlad Petunia Teyze.

Harry nin akl lgnca alt sonra kelimeleri tartarak;

Yanmda on sekiz yandan byk biri olmas gerekiyor. Hagrid benle geldi. Hani hat
rsnz u dev gibi herif diye ekledi umutla . (unuttuklarn
hi sanmyordu zaten)

Harry nin bu yalan Petunia Teyze ve Vernon Eniteyi dnmeye itmiti. Eer Harry ni
alar almak isterlerse, Harry ile byc dnyasna gelmek
zorunda kalacaklard.Tabii ki bu fikre yenildiler. Ve sonra Vernon Enite pek tatmin
olmam halde bouk bouk konutu:
yi de neden kendin -

Kendim gidip Mug- maazadan alp gelirdim ama yolda komularnz beni tekrar grrse
derler- Bak bak ocua neler tattryorlar- demelerinden
korktum dedi Harry sinirli sinirli araya girerek fff! Gidip alacak myz? Yoksa tek gid
ip alp geleceim .

Vernon Enite bir sre bekledi.Bu sre iinde morard, kzard, yeile dnd ve gene
sesle Peki diyebildi. Anlalan Harry yi mutlu
etme ile komularnn syledikleri arasnda bocalyordu. Yllardr Harry yi mutsuz etmeye ur
ma komularnn dedikodularnn daha nemli olduu
konusunda karar kld. Petunia Teyze ise sessizce yerine oturdu ve hibir ey sylemedi. A
ma Harry ye karanlk baklar atmay da srdrd.

Okuldan eve dnerken Moody,Tonks ve Lupin ve dier btn herkes Harry yi karlamaya
eldiinden beridir Dursley ler ona eskisinden daha iyi davranyorlar
denebilirdi-Kahvalt olay hari tabii. Harry bunun sebebinin Moody nin tehditi olduu kans
a varmt.

Tatilin ikinci haftasnn banda Dursley ler onun odasna bir telefon balatmlar v
ne zaman isterse dar kabileceini, artk ona karmak
istemediklerini aklamlard.

Bana bak ocuk! te odana telefon balattk.Arayp o okul dediin yerde kim varsa k
bilirsin dedi Vernon Enite stediin zaman ne yapyorsan
yap ama o- (anlalan hala byc diyemiyordu) senin gibi insanlarn evimize ayak basmasn i
miyoruz. Ban da beladan uzak tut.Madem peinde bir kak
var. Dikkatli ol. Geri bizim iin daha iyi ol- Neyse ne yaparsan yap ama burda o eyd
en bir daha yapma sakn.Anlald m?
A-a-an-lal-l-d? diyebildi Harry afallayarak.

Bunlar syleyen Vernon Dursley, her zamankinden mor suratn(eer byle birey olabi
irse tabii) ve pos byklarn titreterek ayrca Harry yi
yznde bir aknlk ifadesiyle brakarak odadan yalpalayarak kmt. Daha bir hafta nce
vgadan sonra byle birey beklememiti. Odasna
telefon balatmalarnn sebebini Harry; okul arkadalarnn Dursley lerin ev telefonlarn ar
k huzursuz olmalarna neden olabilir, diye aklyordu.

te bunu frsat bilen Harry(Dursley lerin fikir deitirmelerine frsat vermeden), R


n a ve Hermione ye Hedwig le mektup yollam ve artk telefonu
olduunu ve istedikleri zaman arayabileceklerini sylemiti. Hermione, zaten annesi ba
bas muggle olduundan bu haberi alr almaz Harry yi aram ve annesiyle
babasnn yaz iin tatile gideceini fakat kendisinin gitmek istemediini sylemiti.Gelecek
ostasnda(Harry artk Gelecek Postas almyordu) hala Harry
hakknda haber yaptklarn artk onun bir kahraman olduunu dnmeye baladklarn ve yaka
erin yani Malfoy,Macnair gibilerin ne yapldnn
gizli tutulduunu, (artk Azkaban ruhemicilerden arndrld iin) nereye gtrldklerini
i anlatt.
Bir hafta sonra da Ron aram ve muggle postanesinden bulduu bir telefonu, Ha
rry nin anladna gre en bata ahizesini ters tutarak konumaya
alarak daha sonra muggle kadn ona kzm ve O da durumu dzeltip konumutu.

Harry ye Sirius un evinin artk ona yani Harry ye ait olduunu,(Sirius btn mal varl
ry ye brakmt. Harry nin ii burkuldu.) oray hala
karargah olarak kullandklarn,ev cini Kreacher n yalnzlktan m yoksa yeni efendisinin Ha
olduunu rendikten sonra m ya da Dumbledore un Mrs.
Black in portresi ve dier btn portrelerdeki kalc yaptrma bysn kaldrp soyaac g
zere hepsini pe attndan m, olduu
bilinmez kendisini birok defa ldrmeye altn ve en sonunda baardn (gayet houna

bledore a Harry nin artk kendi evinde


yaamasn istediklerini sylemi olduunu ve iki deil belki de hafta sonra evine gelebil
sylemiti.

Ayrca Ron Hedwig i bir sreliine dn almas gerektiini, Harry ye birey yollamak
ancak Pig in yollamak istedii eyi tayamayacan
eklemiti.
Harry

Bana ne yollamak istiyorsun? Hediye mi?Doum gnm geti zaten. dedi.

Merak et biraz srpriz bu hem.Doum gn hediyen olucak biraz gecikti ama olsun.
Hermione ye de burda. O da biliyor. Neyse srprizimi berbat edicen,abi
dedi.

Harry, bundan ne gibi bir srpriz karabileceini anlamamt. Ama eminim iyi birey
acaktr diye dnmt.

Derken ierden bir horultu duyuldu. Dudley ydi. Geldiinden beri Harry den uzak
duruyor, yanna yaklamaya korkuyordu. Geen seneki aptal boks ampiyonu
nvann hala kaybetmemi olmasna ramen Harry den adamakll d patlyordu. Beraber ayn o
n bile korkar hale gelmiti. Ruh emicilerin ansnn
hala aklnda olduu izlenimine kapld Harry. Bunun iin, Harry nin anlatt eylere inanmam
Hereyi Harry nin yaptn sanyordu.
Ancak Harry, gene sokaklarda avare avare dolarken onun ve etesinin eskisind
en daha da fazla zorbalk ettiini grd. Artk her yeri krp dkyorlard.Ufak
ocuklar korkutuyorlar,sopalarla sokak sokak kovalyorlard.

Harry geenlerde bir gn, belediyecilerin tamir ettiklerini duyduu, oyun parkn
a doru gidiyordu.Bu sayede, belki biraz yalnz kalp dnebilirdi.
Oyun parkn tekrar krp dkmekte olan Dudley yi ve etesini grd.Biraz uzakta kalmlard
emilerdi. Derken Harry sokan br ucundan, Dudley
ve etesinin oyun parknda olduunu bilmedii iin, neeli neeli oyun oynamaya giden, bisikl
tli ve ufack, Harry nin henz onbir yanda olduunu bildii,
kvr kvr sar sal, mavi gzl, bir ocuk olan Mark Evans geti.

O da Harry gibi daha nce Dudley ve etesinden dayak yemi ve aalanmt. Harry ba
yarmak istedi ama o da kendisinin yerini belli edeceini
bildiinden sesini kartamad. Ancak ocuun geldii sokak yle bir yerdeydi ki; sokaktan
oyun park gr alanna girmiyor ve sokan kyla
birlikte oyun parkna dalm oluyordu.

Harry orda ylece kalakald. ocuk bisikletle oyun parkna dalnca hemen Dudley yi v
e dierlerini farketti.Biraz abuk olsayd kaabilirdi de ancak
Mark denen ocuk bisikletle tymek iin parktan Harry ye doru hzlanmaya balad srada e
a kii onun varln oktan farketmi ve Piers
bisikletin nne atlayp ocuun bisikletten dmesini salamt.

Bak bak nereye gidiyordun, Evans dedi Gordon kendine gre zalim bir sesle.Yer
den kalkmaya alarak bir eliyle yaralanm dizini tutan Mark tekrar
yere itip, srtst drd.Bununla birlikte btn etedekilerin hepsi etrafna topland.ocu
a korkmam gibiydi nedense.
Dudley pis pis srtp etedekilere ve yerdeki Mark a bakarak
sonra akllandn m bakalm? dedi.

Bana hakaret ettikten

Kendine ne kadar ok gveniyorsun byle etrafnda bu hdkler varken baya cesursun


n deil mi? dedi Mark pis toprak yerden Dudley ye
bakarak.

Bize ne dedin sen? dedi yumruunu skan Gordon. Saldrp saldrmamak iin Dudley ye

Brak konusun kpek, hadi ocuklar unu tutup kaldrn yeni kum torbam grevini st
Az sonra viyaklarken, yapt kabaln sonucunu grr
nasl olsa dedi Dudley, tekilerin can yrekten kahkahalar arasnda.

Harry, artk daha fazla dayanamad. Parka doru hafife koarak gitti ve kilitli p
ark kapsnn stnden atlayp, Dudley nin az nce krd salncan
yanndan geerek sessizce yrd. Salncan teki yanna geip omuzunu salncak demirine day
rin hibiri- Mark yerden kaldrmaya altklar
iin- onun geldiini grmemiti.
Mark ise direniyordu. Yerde kalmaya zen gsteriyordu. Ancak sonunda Gordon
ve Malcolm ocuu kollarndan tutarak ayaa kaldrdlar. Dudley yumruk
atmak iin gerilirken Harry dayanamayarak Demek burdasn Koca D! dedi alayl alayl.

Dudley ard sana soluna bakt ve arkasn dnd. Kk gzleri falta gibi al
? dedi sesi biraz titreyerek
. Mark, kolunu tutan Malcolm gevetmi olduu iin kendini kurtard.etedeki herkes Harry ye
akyordu. Dudley nin eski kum torbas grevini yapan Harry ye
bakp pis pis srtyorlard.

Dudley nin ise suratnda, sanki az nce bir tabak dolusu hamambcei yemi de imdi s
ndirmeye alyormu gibi, bir ifade vard.

Aslnda seni takip etmiyordum desem doru olur dedi Harry srtarak ve devam etti
ma parka geliyordum senin ve hdk arkadalarnn datt
parka, ama baktm gene kendinden kk ocuklar dvmek iin kiiye ihtiyacn var ben de b
m dedim .
Bu seni ilgilendirmez

dedi Gordon, ok kzgn grnyordu.

Dudley nin sandaki Piers denen ocuk Harry ye doru hamle etmeye kalkt ama Dudley
nu eliyle durdurdu. Anlalan Harry ye saldrmaya cesaret
edemiyor ama arkadalarnn yannda da kk dmek istemedii iin iki arada bir derede kalm
Mark ise orda durmu artk onunla ilgilenmediklerinden bisikletine bakyordu;
hasar var m diye, ama Harry yi hayrete drerek bisikletine binip
kamad. Orda ylece durup bir Harry ye bir Dudley ye bakyordu.
Evet tabii ki ilgilendirir .
Yoksa kanyor musun Potter?

dedi Piers alayl alayl srtarak.

Evet kanyorum ve birisinin bana haddimi bildirmesini istiyorum.Ne dersin Dud


ley bu erefi sana m verelim?Hadi isterseniz yani korkuyorsanzSenden mi korkacaz? Gemite dayak yediin, rezil olduun gnleri unuttun heralde
Malcolm. etenin hepsi -Dudley hari- mrltlarla onayladlar.

Tabii ki unutmadm ama bu senin dediin gibi Malco, gemite kald dedi Harry ve e
tirtnn altna asasna gitti otomatikmen.Harry nin elini
farkedince Dudley nin gzleri byle birey mmknse eer daha da fazla ald.
Mark ise hala kprdamyor. Sessizce Harry yi szyordu.
St. Brutus da kavga etmeyi mi rendin yoksa Potter?Orda daha ok dayak yediini du
yduk.Doru deil mi? dedi Gordon. O da saldr emri iin Dudley yi
szyordu ancak Dudley ksk ksk nefes alyor ve sanki konuam-yordu. Bu, Harry ye haince
k veriyordu.

Kavga m? Kavga etmek istediimi de kim syledi? diye sordu Harry ararak.
kendisinden ufak bir ocuu dvmek iin-

Ben sa

Biz sylyoruz dedi Dudley hemen eski haline dnmeyi baararak ama yznn bir ksm
rkakln atamam olduunu gsteriyordu.
Aslnda Harry onun daha nce konumasn beklemiti.

Bak sen! Cesur Dudley ve smklleri i banda.Demek beni dvmeye alacaksnz.Eh


ayam denk almam gerekecek heralde.Dudley bu
arada altn slatmamaya dikkat et yoksa annen ok kzar deyip kahkahay bast Harry. Az nc
an Mark Evans ta kendini tutamayp
glmeye balad.
Harry glmesini abuk kesti her ne kadar gerekten neeli olsa bile durum ciddi
bir hal almt nk.

Buradan gidin kimse zarar grmesin diye uyard onlar glmsemesi yznden silinere
yeleri hala Dudley ye bakyordu.
Harry ise hazrd asas elindeydi hepsine yle gzel birer uursuzluk bys yapmak
atyordu. Her ne kadar okuldan atlmaktan korkuyor
olsa da kendisini dvmelerine izin vermeyecekti. Hem artk aptal Bakanlk Harry nin bir
sene boyunca doruyu sylediini anlad iin onu okuldan atmann
artk o kadar da iyi birey olmayacan biliyorlard. Ne olursa olsun kendini bu salaklara
ezdirmeyecekti.

etenin hepsi birden yumruklarn skt. Gordon Piers a pis bir bak att. Piers ba
lad. Dudley yznde bir bocalamayla kalm ama o
da yumruklarn skm artk kaslar seiriyordu.Bir yandan da Harry nin asasna gtrd el
Dudley hala bocalyordu ki;
Dudley, Malcolm, Piers,Gordon hepiniz buraya gelin bakyim dedi kzgn bir ses a
rkalarndan.

Dudley nin okuduu okulunun, yani Smeltings in mdiresi Mrs Dippen yannda ufak, kz
sal oluyla parkn ikinci kapsnda belirdi. Anlalan
o da bu manzara karsnda arm grnyordu. Gzleri kocaman, kalar Harry nin daha nce
ce, kzl salarysa dzenli bir
ekilde toplanm bir kadnd; yaklak ellisinde, hafif tknaz ve aksi tavrlyd. Boyu ise
a deildi ve zerinde spor kyafetleri vard. Harry ye
bir yerden aina geliyordu. Yanndaki ocuun elini brakt. Dudley ve etesi mum gibi olmut

Bu oyun parknn hali ne byle. Kim yapt bunu? Hanginiz abuk syleyin dedi aksi b
tavrla. Harry, Mrs.Dippen n kocas ldkten sonra Little
Whining e tandn duymutu. Dudley yi ve arkadalarn yaz boyunca izlemi srekli onlara
basn ykatm, kendisi iin alveri
yapmalarn istemiti. Dudley nin mdireden d patlyordu. Ne isterse istesin, hepsini uysal
yerine getirmiti.
ey efendim biz-d-de bil-l-miyoruz. Geldiimizde byle-y-di. Mark ve Harry ile
o-n-u-u tartyorduk dedi Dudley hi de ikna edici olmayan bir
ses tonuyla Mark ve Harry yi parmayla gstererek.
Evet efen-di-im

diye onaylad Malcolm lgn gibi ba sallayarak.

Harry, Dudley yi ne kadar sevmese de gammaz deildi. Mrs. Dippen kocaman gzle
rini ksarak Harry ye ve Mark a bakt. Harry ye; kyafetlerini, san,ban,yara

izini kapsayan bir bak att. Harry hi deilse artk giydii yeni Muggle elbiselerininin k
r izlenim brakmayacan dnd. Daha sonra Mark n
dizindeki yaray grd.

Ah ocuum ne oldu dizine byle? Bisikletten mi dtn? Yoksa bu haylazlardan biri m


yapt?Gel abuk temizleyelim de mikrop kapmasn dedi Mrs
Dippen, yznde bir efkat ifadesi vard.
eyy. Evet efendim bisikletten dt.Biraz hzl gidiyordu da
p ocuu ayaa kaldrarak.

dedi Harry kolundan t

Kadn, cebinden kard bir ufak paketle Mark n yanna gidip yere meldi ve paket
rak kard kolonyal kat mendili, Mark n dizindeki
kanayan yaraya bastrd. ocuk yzn buruturdu ama inilti karmad.

Kadn yerden Harry ye boncuk boncuk bakarak Sen Harry Potter sn deil mi? Hani u S
. Brutus e giden ocuksun. Hi de iflah olmazm gibi durmuyorsun
arkasna dnp Bir de unlara bak! Asl bunlar yollamal anneleri babalar St. Brutus a de
am etti: u Dudley senin kuzenin deil mi? Ne oldu
burada? Kim getirmi bu park bu hale?
Dudley kzard bozard lgn gzlerle Harry ye bakt.Harry ise glmse-yerek:

eyy! Efendim aslnda biz de bilmiyoruz. Baka bir mahalleden bir etenin dn akam
u tarafa doru gelip ufak ocuklar dvmeye, yalnz yakaladklarn
sktrmaya altn biliyoruz
Dudley ye pis bir bak atarak - biz de onu konuuyordu
alkamad onu nasl tayp gtrelim
derken siz geldiniz ama o da kalkabildi ite sonunda diye yalan syledi ve ekledi: yle
deil mi Dudley?
E-v-et efendim. Aynen yle oldu
yi o zaman

dedi Mrs Dippen

dedi Dudley. Sesi rahat kyordu artk.

bende gene bir haltlar kartryorlar sanmtm .

Hayr efendim. Bana yardm etmeye geldiler dedi Mark sesi biraz atlak kmt. Sa
aran biraz koyu kalar kalkmt.

Harry, etenin elemanlarnn afallam halde olduunu grnce yzne glmsemesi iyic
Efendim isterseniz ben Mark evine kadar gtreyim
yi ama nce bir eczaneye gidip yara merhemi aln
ama sesi kayglyd.

dedi Harry.
dedi Mrs Dippen aksi bir tavrla

Evde var efendim.Harry sadece bisikletimi tasa olur ben kendim yryebilirim ded
i Mark.
Tamam hadi gidin dedi Mrs Dippen ayaa kalkp etenin yanna gitti ve
ynasn diye getirmitim. Ama madem bir ete kol geziyor.
En iyisi eve gidelim canm dedi kzl sal ocuun elini tutarak.
Dudley hemen Biz ona gz kulak oluruz efendim

Olumu buray

dedi, sesi heyecanl kmt.

Mrs Dippen Dudley yi szen pis bir bak att Sonra evet sanrm olabilirsiniz. yi
sabah kousuna kamamtm. imdi evrede bir iki tur
atp dnerim. Siz de olumun krlmam salncaklarda falan oynamasn salayn. Ama ona en u
ar gelirse parmayla Dudley nin gsn drtereksenden bilirim ona gre dedi.
Dudley Peki efendim

dedi ama biraz sarslmt.Heralde mdirenin gzne girmek iin

iimde bulunmutu ama ocua zarar gelmemesini hesaba


katmamt.

Harry, Mark Wisteria Walk un aasndaki evine gtrd. Yolda yrrken pek konuma
giderken Mark ona: Bugn yardmn iin saol.
ok cesurdun. Sen olmasan onlardan kurtulamazdm dedi.
Sen de yleydin.Neyse kendine dikkat et. Ara sokaklarda fazla taklma. Bireye
ihtiyacn olursa beni bul. Yardm edebileceim bireyse ederim
dedi Harry ve eve geri dnd.

te Privet Drive da geen bu yaz, dier yazlardan daha iyiydi; kabuslar,her yann s
ran sululuk duygusu ve kehanetin getirdii ruh hali hari
tabii ki.

Zaten Austos un ortas olmutu. imdi ise Harry kahvaltya kadar ne yapsam diye d
bulmutu kendini. erden Vernon Enite ile Petunia
Teyze nin seslerini duydu. Anlalan kahvalt hazrlamaya iniyorlard. Harry, gzln yata
sandalyenin stne koyarak yataa uzand. Kahvaltya
kadar biraz daha uyumak istedi. Henz bir iki dakika gemiti ki. Tak,tak,tak...
Birisi pencereye vuruyordu. Harry hemen doruldu gzln tekrar takt ve pencereye
akarak ayaa kalkt. Byle bir manzaray yaklak yl nce
de grmt ama gene de ok ard, geri o zaman geceydi.

Hedwig ve Hermes, byk, dikdrtgen eklinde sk sk iplerle balanm ve pencere


rplarna baklrsa olduka ar bir paketi
tayorlard. Pencere gagasyla vuran bayku ise yanlarnda minicik kalan Pigwidgeon du. Yan
ki baka bir bayku ise resmi grnen bir mektupla pencere
kenarna tnedi.

Harry hemen pencereyi at. Yalnz, paketin pencereden girebilmesi imkansz grnyor
u.Harry, baykular ieri giremedii iin, paketi yakalad.
Olduka da ard. Yanlamasna odasna soktu ve yere koydu.Hermes ve Pig hemen Hedwig in kafe
ine utular ve sularn imeye koyuldular.Hedwig ise sandalyenin
stne kondu ve Harry nin kulan kemirdi. Sonra bacan uzatt. Harry, Hedwig i okayarak,
i parmeni sandalyeye koydu. Hedwig de
kafesine doru szld.

Resmi grnen mektubu penelerinde tayan bayku ise pencere kenarnda bekliyordu. H
rry mektubu alr almaz uup gitti.
Her zamankinden de kaln olan resmi zarf at ve okudu:
Sayn Mr Potter

Yeni okul ylnn 1 Eyll de balayacan bildirmek isteriz. Hogwarts Ekspresi, King
s stasyonu nda Peron Dokuz eyrek ten saat on birde
kalkacak.

Geen Haziranda girmi olduunuz Sradan Byclk Dzeyi Snav sonularnz elimize
iikteki eklerde bulabilirsiniz.
Ayrca aldnz notlara gre ders seimi yapmanz gerekiyor. Almak istediiniz dersler iin
taplarn bir listesini de, bu iliikteki kattan grebilirsiniz.
Ders seimini bitirince kad ltfen imzalayn.
Sayglarmla,
Profesr M.McGonagall
Mdr Yardmcs

Harry iliikteki resmi grnen ikinci parmen kadn kard. Heyecandan az kuru
ine bakt:
SIRADAN BYCLK DZEY SINAV SONULARI
Dersler Yazl Sn. Uygulama Ort.
Tlsm ve T. Byler O B B
Biim Deitirme B O O
Bitkibilim _ B B ksirler ve Panz. U B B
Kehanet ve G.S.P.A. _ Z Z
Karanlk San. Kar.S. O O O
Astronomi ve Uzay B. U B B
Sihirli Yar. Bakm O O O
Sihir Tarihi Z _ Z

Harry not listesine tekrar bakt. Tekrar. Tekrar. dersten Olaanst almt. Anca
rar bakarken ksir in Beklenenin stnde olduunu grmt.
Bu da seherbazlk hayallerini sona erdirebilecek bireydi. Gene de ald not bekl
ediinden yksek saylrd. Ancak Snape, notlar Olaanst den
dk rencileri F.Y.S.B snfna almyordu.

Notlarn arkasndaki ders seimi iin duran parmene bakt ve yukarda duran her ders
n yanna bir kare konmutu. Kadn en altnda da yle yazyordu:

F.Y.S.B. snfna girmek istediiniz dersleri semek iin; semek istediiniz dersin
ki kareyi karalaynz. Ayrca ders seiminizi yaptktan
sonra sa taraftaki bolua isminizi yazp,imzalayn.Tlsm ve Temel Byler ile Karanlk San
Kar Savunma derslerini semek zorunludur. Bunlardan
baka en az drt ders semek zorundasnz.

Harry parmene bakarak Keke Ron burda olsayd ayn dersleri seerdik diye dnd
mecburen ve ok sevinerek Kehanet ve Sihir Tarihi
dersini karalamad. Fakat dikkat edince iki dersin daha eklendiini grd:

Karanlk Yaratklar ve Kar Savunma, leri Dzey Sihrin Uygulanmas ve Gereklilikler


.
Bu iki dersin karsndaki karelerin yannda bir aklama daha bulunuyordu. ok ufak
azlmt: En son ortaya kan olaylar nda bu iki dersin
seimi de zorunlu hale getirilmitir...
Harry uzun bir sre dnd ve sonra, eski derslerinin(kehanet ve sihir tarihi har
i) hepsini iaretledi. Zorunlu olan dier iki dersi de iaretledi.

Kadn kesindeki bolua adn,soyadn yazp ve imzasn da atnca kat Harry ni


y ilk nce yanllkla by yaptn
dnrken kat tekrar elinde belirdi.Ancak bu sefer ki kat bir kitap listesiydi. Anlala
Harry o kad okula Hedwig le gndereceini
dnmt sonra herkesin baykuu olmadn dnnce; kadn direk okula hangi dersleri se
tasarlandn anlad.

Kitap listesine gz att.Neredeyse ald her ders iin yeni bir kitap almas gerekiy
rdu.Altnc Snflar in Temel Byler Kitab ,leri Dzey
Biim Deitirme, Kara Byleri Savuturma Teorisi, leri Dzeyde ksir Yapm ve Bileimleri
aratklarn Bakm, Canavarlar ve Ruhlar, Yksek
Sihir Gc Gerektiren Byler Ve Uygulamas.

Harry nin iinde, bu okul ylnn ok zor geeceine dair bir his vard. Deiik ders
ayrca Karanlk Sanatlara Kar Savunma dersi

iinde bir kitap vard ve bu da demek ki Dumbledore bu ders iin yeni bir retmen bulmutu.

Kim olursa olsun Umbridge den daha iyi olacan biliyordu. Hermione ve Ron un anl
attklarna gre, Umbridge ,Mstearlktan kovulup Azkabana a
gnderilmiti. Geen yaz Harry nin zerine Ruh emicileri saldn renen Bakan Fudge ok si
onu Byceura nn karsna karm ve iki ay
hapis cezasna arptrtmt.
Harry, Hedwig den ald iki parmen parasn sandalyeden ald ve okudu:
Merhaba Harry,

Doum gnn kutlu olsun. Kusura bakma bu kadar geciktii iin yani. Hediyemizin ne
olduu ve nasl kullanld paketin iinde yazyor. Neyse bunlar
bover imdi. Dumbledore seni iki gn sonra, oradan almalar iin bir grup byc yollayacak.
nrm Kim-Olduunu-Bilirsin-Sen ynetimi ele geirmek iin
giriimlerine balamak zereymi ve Dumbledore her ne kadar senin orada daha ok gvende old
uunu dnse de gznn nnde olman istiyor. O zamana kadar
eyalarn hazrla ve gitmeye hazr ol. Biz o evdeyiz hani bilirsin. Burda seni baka bir sr
riz daha bekliyor.Hermione de burda bu mektubu beraber yazyoruz.

Not: Percy eve geri dnd. Babamdan ve Annemden zr diledi. Ama Babam onu pek a
ffetmedi. Syledii eylerden sonra yzme bakmas bile ne kadar
utanmaz bir ocuk olduunu gsterir dedi. Fred ve George sylediklerini desteklediler. An
nem, Babama ok kzd ama Babam kararn deitirmedi. Percy nin
kendi kendine yaamas gerektiini dnyor. Bana yalanc diyen bir olum yok diyor. Eh ki
onu sulayamaz deil mi? Neler sylemiti evden
giderken. Artk kendi evlerinde yaayan Fred ve George ise buraya bizle kalmaya geld
iler. Onlarda girdi artk okulda olmadklar iin hani bilirsin. ok
iyi para kazanyorlar. Bu arada SBD sonularm geldi. retmen bey bilin bakalm ne oldu? Ka
ranlk Sanatlara Kar Savunma dan Olaanst aldm tabii Hermione
ve btn D.O. yeleri de. Hepsi sana yazmak istediler de senin Mugglelarla yaadn bildikl
nden baykulardan rahatsz olmasnlar diye, sana benden
teekkr etmemi istediler ve ayrca ne zaman istersen ordunun emrinde hazr olduunu syledi
ler. Dierlerinden Sihir tarihinden Z ve Kehanetten F ile kaldm
ve semedim. Annem ve Hermione ok kzd ama neyse yeni dersler var bu sene daha iyi olu
cak. ksiri de setim ama bilmiyorum ne olur. Hermione Eski Yazlar
dersi hari hepsinden Olaanst ald. Eski Yazlardan Beklenenin stnde ald iin ok ge
a ben onu sakinletirdim. Ve daha bir sr
ey oldu. Onlar da gelince anlatrz.
Eyvallah-Ron
kinci parmeni at ve onu da okudu. Yazy hemen tand.
Nice yllara Harry,

Muggle lar cann skmyordur umarm. Doum gnnde kt bir durumdaydm-daha sonra a
n sana hediyeni imdi yolluyorum. Hediyen
bu kat.Arkasn evirdiinde greceksin.Neyse yeni gzel yaratklar buldum.Hepsini yeni der
saklamtm. Kendine iyi bak.

Not: Dersimden Olaanst aldn duydum. Aferin Harry seninle bir kez daha gurur du
dum.
Sevgiler Hagrid.

Harry mutlu mutlu kadn arkasn evirdi. Hagrid in, Ron ve Hermione nin resimlerin
d. Ona el sallyorlard. Az kulaklarnda yeni gelen
ikinci pakete bakt. ok merak ettii iin hemen yerde duran paketin iplerini koparmaya

balad. Biraz sonra gzlerine inanamad. Bu bir eit mini Quidditch


sahas maketiydi. Ufaltlm Quidditch sahasna aknlkla bakmakta olan Harry,maketin ortas
parmeni ok sonra farketti. Parmeni alp okudu:
Nice Yllara Harry,

Biz dostlarn Ron, Hermione, Ginny, Neville, Fred ve George sana bir srpriz
yapalm istedik ama iler biraz sarpasard. Bu eyi ok nceden sipari
etmememize ramen doum gnnden sonraya kald kusura bakma o yzden. Neyse, ncelikle bu bir
Quidditch sahas ve tabii ki sradan deil. Bu sahadan izleyemediin
btn Quidditch Ligi malarn izleyebilirsin. Hem de o an onlar oynarken veya zamannda izl
eyemediysen orda bir eit ma kayd var. Yani ma izleyemedim,
kardm diye zlyorsan. Ordaki tulardan izlemek istediin ma seebilirsin. Babam bunun
tevelizonuna benzediini syledi -o ne demekse.
Ve ayrca saha sandna smayacak kadar byk olduundan nasl getireceini bilmiyoruz. Ney
kutlu olsun. Herkesin selam var.
Harry yaldzl yazlarla kapl bir eit kontrol paneli grd. Bir dmenin zerinde
ynat yazdn grd. Merak iinde dmeye bast.

Birden ufak oyun sahasndan bir seyirci kalabal uultusu ve bir spikerin sesi g
elmeye balad. Birden sesin ok olduunu duyup panikledi. Dursley lerin
bunu duymamas iin durdur tuuna bast. Ses ayarn eksiye doru dndrd ve devam et tuuna
kerin sesi gene yanklanyordu ama bu sefer az
geliyordu.
Evet sayn seyirciler! Ben muhabiriniz Diddlus Baldman. Hortumlar Chudley C
annons la kar karya... Bu ma ligin seyrini deitirebilir. Ancak
bir ok Quidditch otoritesinin syledii gibi Harry duyduklarna inanamyordu. Birden sahadaki grlt artt.Spikerin sesi duyulam
az oldu ve mini mini sprgeli Quidditch oyuncular sahaya frladlar.
Sahann etrafnda drt bir yana doru uuyorlard.
Harry mutlu mutlu oyuncularn btn sahay turlamasn isterken mutfaktan Vernon Dur
sley nin sesi duyuldu:
HEYYYY! NERDESN OCUK KAHVALTIYA GEL YOKSA SEN BEKLEMCEZ!
Harry durdur tuuna basarak Quidditch sahasnn paketini tekrar stne att. Mini sa
hay yatan altna itti ve doruldu. Ve tam kapdan kyordu
ki Vernon Enite tekrar brd :
ABUK BURAYA GEL OCUK!
Harry dnp yatan altna bakt ve yz l l, az kulaklarnda kapdan kt.
Enite nin barp armas
da dahil- keyfini bozamazd.
-_
2.Blm: Karargah'a Dn
Harry Potter ve Dler Kuyusu
Di gcrdatmalar ve Harry nin orda olmasndan duyulan honutsuzluk ifadeleriyle bil
e, Harry, bugnn pek de kt geemeyeceini dnyordu.

Sahanda yumurtasn bitirmek ve kahvalt masasndan kalkmak zereyken ani bir patrt
duyuldu. Petunia Teyze ellerini bann arasna ald. Vernon
Enite ise ayaa frlad. Harry nin neler olduunu fark etmesi, fazla uzun srmedi.

Bir bayku gene kapal mutfak penceresine toslamt. Bacana bal bir parmen tom
Vernon Enite brd:
-"SANA BURDA BAYKUA MSAADE ETMEDM SYLEDM OCUK!"
Petunia Teyze Vernon Enite yi uyaran bir bak att.
-"Benim suum deil!" dedi Harry hemen.
Petunia Teyze mosmor suratyla ayaa kalkt ve pencereyi at. Vernon Enite nin sol
anda damar tekinsizlik iareti gibi harekete gemiti.

Afallam ufak bir peeli bir bayku pencereden ieri szlp mutfak masasnn kahval
bir blmne, Harry nin nne, kondu.

Dudley bo bo bakyor ve ses karmadan bekliyordu. Anlalan bir ey syleyemeyecek


r korkmutu.
Harry parmen tomarn bayku bacandan kard. Bayku hemen utu gitti.

Zaten ayaa frlam olan Vernon Enite ne yazdn okumak iin Harry nin arkasna g
Harry yazy tand.

Harry, krk be dakika iinde hazr ol. Yani eyalarn falan toparla. Annemlerle sen
almaya geliyoruz. Dumbledore un haberi var. Enite ne ve
Teyze ne de syle panie kaplmasnlar. Arabayla gelip alacaz seni.
Sevgiler Hermione

Tam olarak anlamak iin mektubu iki defa tekrar okudu. Nasl oluyor da byle bi
r plan harekete geirdiklerini anlamamt. Harry yi alelacele
evden uzaklatrma abasna neden girimilerdi? Ayrca neden arabayla geleceklerdi? Hermione
Annemlerle gelip seni alacaz, demiti. Neden sihirli bir
ekilde gitmek varken Muggle arabasyla gitmesi gerekti ki?
Harry yi soru ve dncelerden kartan Vernon Enite nin fke dolu sesi oldu.
-"Ne demek seni almaya gelicez? Bana bak ocuk! Sana syledik. Burada senin
gibi insanlar istemiyoruz dedik. stelik bu bayku samal da nerden
kt? Sana, yukarda odandaki telefonu kullanman sylemedik mi?" dedi
Vernon Enite. fkeyle yumruklarn skmt.
Harry hemen "Ben nerden bileyim geleceklerini veya neden daha nceden tele
fon etmediklerini?" dedi "stelik endielenmenize gerek yok zaten. te
bak"
Parmen kadn gstererek "Arabayla geliyorlarm ve bunu yazan Hermione. Annesi
zin gibi- yani normal insanlar ve bilmek isterseniz
diilik yapyorlar."
-"Bak bak sen" dedi Petunia Teyze gzlerini ksm ve Harry e her trl honutsuzluk
desiyle bakyordu.

-"Ne var yani! Her Muggle n sizler gibi bizlerden nefret ettiini mi dnyordunuz?
Hermione nin annesi ve babas ka defa bizle Diagon Yolu na
geldiler. Hatta geen Haziran istasyonda siz de grdnz onlar" dedi Harry ve patlamak zer
eydi.

-"Mug- ne?" diye sordu Dudley aknlk iinde.


-"Yani normal insanlar, anlarsnz ya sizin gibiler" diye cevap verdi Harry
ve sustu. Susmas hayrnayd nk.
Uzun sren bir sessizlik oldu. Bu sessizlikte Vernon Enite nin sol akandaki mor
damar gevemi grnd. Ancak gene de hafiften atyordu. Petunia
Teyze ise gzlerini Harry ye dikmi ayn onaylamaz ifadeyle duruyordu. Dudley ise yerin
dibine gemek istermi gibi bir annesine bir babasna bakyordu.
Harry yi bir sinir dalgas kaplarken: Vernon Enite aniden ayaa kalkt ve
-"Y!" diye brd
-"Gelip seni alsnlar. Senden umduumuzdan nce kurtulup .." ama sz yarda kesildi
.
Harry birden yanlamasna sandalyesinden mutfak fayanslarna serildi.
Alnndaki yara izi sanki az nce oraya kzgn bir tel demi gibi yanyordu.
Yere derken kahvaltln bir ksmn da yere drd.

Acdan gzlerinden ya geliyordu. Elini yara izine bastrp gzlerini smsk kapatma
edi, ama yapamad. Ellerini kontrol edemiyordu. lmek
zere olduunu anlad. Kaslar seiriyor btn vcudu titriyordu ve kulaklarnda bir aldam
te bir kahkaha sesi yanklanmaya balad. Ayn
zamanda bu kahkahann kendi azndan da ktn fark etti.

lgnca glyordu. Harry acdan ve karmak sesler arasndan Vernon Enite nin sanki
n gelip yanklanan korkmu sesini duydu:
-"Hey! Ne oluyor?"

Ama Harry az nceki kahkahay bastrd ve dalga sesleri duymaya balad. Ac sanki bi
an yatrm gibi oldu ama gene de yanyordu. Sanki deniz
kenarndaym gibi kyya vuran dalga sesleri vard ve aniden kapal gzlerinin nnde yakla
yz kukuletal adamn ve bir kadnn durduunu
grd. Bir kumsalda duruyorlard. Hepsinin yzlerinde korku vard.
Harry, gzlerinden grd kiinin de yerde ac ektiini anlad.
Yz kapal olmayan i gz kapakl kadn -"Ne oldu efendimiz?" diye sordu.
Sesindeki korku ve merakla Harry ye doru yaklat. Harry onu tanyordu.

Harry kendi aznn da kprdadn fark ederek baka bir ses duydu. u an gzlerind
t olan sesi ok iyi biliyordu. Bunu daha
nce lmek zereyken de duymutu. lm soukluu ieriyordu.
-"Bir ey yok Bella. Sadece u deersiz melez ocuk. Potter!" dedi Harry souk ve
tiz bir sesle.

-"Ne oldu efendimiz? Ne oldu Potter a? Katmz m rendi?" dedi korkmu ama temb
s. Harry bu sesi de tanyordu.
-"Hayr Lucius, renmemiti, ama imdi rendi. Ac- ac ile balanmz anlalan.
im gzlerimden" dedi l soukluu ieren
ses ve devam etti :
-"Ama gzlerimden grebilirsin ve leceksin Potter. Bunu bil."

-"Lordum" dedi yz kapal lm yiyenlerden biri ne atlarak. Yere Harry nin nnde
korku dolu yzlerle dierleri de ayn eyi yaptlar.
Harry, ayaa kalkt. Solgun rmceklere benzeyen elinde tuttuu asaya bakt.
Harry kendisine ait olmayan ylan gibi bir tslamayla, kendisine bakmaya bil
e korkan lm yiyenlerine:
-"Evet dostlarm plan biliyorsunuz" dedi ve
-"lk nce bu deersiz ocuktan kurtulalm."
Elindeki asay evirdi. Asadan ok parlak bir k frlad.

Souk sesli adam tekrar kahkaha atmaya balad. Harry de kapal gzlerinden kendisin
in de kahkaha attn anlad. Birden ayaklar yerden kesildi,
hzla geriye doru frlad ve iki metre arkasndaki mutfak duvarna arpp yanlamasna yere d
ha kesiliverdi. Yara izi almasna yanyordu.
-"Neler yapyorsun ocuk? Neden kendi kendine zarar ver-?" dedi Vernon Enite.
Ama sesi, her zamanki gibi fkeli deildi, korku doluydu.

Harry, yerden kalkmaya almad. Zaten kalkmas da imkanszd. Yanlamasna yatt y


srtyla birlikte titreyip kaslyordu. Sanki biri
ona Cruicatius laneti uyguluyordu. Midesi birden hcum etti. Tertemiz mutfak fayan
slarna az nce ettii kahvalty kustu.
Petunia Teyze tiz bir lk att. Paldr kldr koma sesleri duyuldu.

Harry grmeyen gzlerle(gzlerinde az nceki imgenin flular duruyordu), hala titr


eyerek, kustuu yerden srnerek uzaklat ve mutfan k kapsnn
kenarndaki duvara yasland. Dizlerini kendine doru ekerek kollarn bacaklarna dolad. Ti
yerek, ayn zaman olduu yerde sallanarak acnn azalmasn
bekliyordu.
Aradan ne kadar sre getiini bilmiyordu. Ama ac yava yava azalyordu.

Az nce grd flulanm ekiller kaybolmutu, grebiliyordu. Ama gzl gznde de


a bir tek Vernon Enite nin kaldn
grd.
Harry nin yanna geldi. Elini ateini lmek iin alnna koydu. Ama hemen ekti. Eli
den srlsklam olan Vernon Enite irkildi.
-"Ne oldu? Neren acyor? Hastalandn m yoksa? Pis birey mi yedin?" dedi Vernon
Enite sesi endieliydi.
Harry kendi kendine ve derin derin soluk alarak "Bana- burada- zarar ver
emez.Hayr- hayr Dumbledore, bana zarar veremeyeceini syledi." diye mrldanmaya
balad. Kendisini kontrol edemiyordu. Sanki az nce bir Ruh Emicinin yanndaym gibi souk
ouk terlemiti. Tekrar kusmamak iin kendini zor tutuyordu.
-"Kim zarar veremez? Yoksa-yoksa o adam buraya m geliyor?" diye feryat et
ti Petunia Teyze. Az nce mutfak kapsnda belirmiti.
Harry gene kendi kendine ve olduu yerde sallanarak " Dumbledore seni ldremez
demiti. Sanrm oyun olmal. Bir eit oyun yapyor. Evden kmam
salayacak." diye kesik kesik mrldanmaya devam etti. Vernon Enite donakalm halde sessiz
ce duruyordu. Petunia Teyze ise korkudan dili tutulmu gibiydi.

Harry ayaa kalkmaya yeltendi ama tekrar yere dt. Dizlerinin ba kesilmiti. Ba
dt ve gzleri aniden karard.

Gzlerini ovuturdu. Yanl bir eyler oluyordu. Oda kapkaranlkt ve gzlerini anc
i fark etti: Artk buras Dursley lerin evi deildi.
Gene kendisine ait olmayan bir bedende olduunu sand. Baka bir evdi ve duvar
katlar da tandk deildi. Eli hemen tirtnn altndaki asasna
gitti. Korktuu ey olmutu. Asas yoktu.
Yatt yumuak ve rahat yataktan doruldu. Ve sonra, ayak ucunun hizasnda karanlk
ir siluet grd. Siluetten tandk bir ses geldi:
-"Nihayet uyanabildin Harry. Ben de uyanman bekliyordum." ve siluet ayaa k
alkp asasn sallayarak Aydnlat! dedi.

Oda hemen gz kamatrc bir ekilde aydnland. Duvarlar ufack ve hareket eden ci
esimleriyle sslenmi duvar katlaryla kapl, zaman
zaman farkl renklerde, bol k saan ve havada szlen mumlarla aydnlatlm geni tavanl
odas gzne arpt. Gz kamatrc bu yatak
odasnda, fazladan bir yatak, bir ufak elbise dolab, duvarlar ssleyen tablolar, yatak
larn kenarlarnda- zerlerinde gelen klar iinden geirip
etrafa yayan kristal biimli kreleri tayan- ufak sehpalar bulunuyordu. Harry asasnn hem
en yatan kenarndaki sehpada olduunu grd. Asl k kayna
olan bu kristal kreler Harry nin gzlerini daha da ok kamatrd. Ama Harry buray ok sevd
issetti.
Sanki daha nce byle bir yerde bulunmutu. Bir any artrdn dnyordu.

Gzlerini tekrar ovuturarak konutu "Profesr buraya nasl geldim? Uyuya m kalmm

-"Aslnda baylmsn. Teyzenle eniten sen baylnca ne yapacan bilememiler. Son


aklna ona mektupla birlikte verdiim alet gelmi
bana haber uurdu. Seni buraya getirirken uyanmaman iin ufak bir sihir kullandm. Zih
nini boaltman gerektiini fark etmitim." dedi Dumbledore. zerinde
gece mavisi desenli apkasyla mkemmel uyumu olan bir buz mavisi cppe vard. Masmavi gzle
rini Harry ye dikmiti ve biraz da yorgunluk belirtileri gsteriyordu.
-"Nerdeyim?" dedi Harry.
-"Zmrdanka Yoldal nn karargahnda yani kendi evindesin,Harry. Grdn
evi iyice bir temizlettik. Bu yzden sana
ok yabanc gelecektir. Btn dostlarn da burada. Hermione annesi ve babasyla buraya
ler. Senin evden ayrldn duyunca ok endielenmiti. Hemen
bana haber vermeye karargaha geldi. Seni onlarn almasn ben istemitim srpriz olsun
e. Ama ite olmad neyse. Arkadalarnn hepsi senin yanndaydlar.
Uyanman beklemek istiyorlard. Ama ilk benim, seninle konumam gerektii iin, onlara
eklemelerini syledim." dedi Dumbledore.

gibi s
geldi
diy

aad

Harry hemen kendini aklama ihtiyac hissetti. Dumbledore un bilmesi nemliydi.


-"Profesr, lm yiyenleri grdm bekledi olanlar hatrlamaya alt.

-"Yakalanm olanlar vard ya hepsi kamlar. Yine Voldemort un gznden grdm.Ve d


an uygulamaya geirme vakti geldi- sonra da asasyla
bir k aktrd ben havalanp mutfak duvarna arptm." dedi Harry.
-"Biliyorum Harry. Olanlar biliyorum. Ayrca Sihir Bakanna, lm yiyenleri emane
t etmemizin, hata olduunu grmek iin biraz ge kaldm. Teyzenle,

eniten ok olmulard. Kriz geirdiini dnmler. Kendinden geene kadar konutuunu syl
ledore zgn zgn.
-"Sizce nasl yapt bunu- bana oradan nasl saldr-?" iye sordu Harry endieli bir
ekilde.
-"Aklma pek bir ey gelmiyor. Ama bunun bir tek anlam olabilir" diye cevap v
erdi Dumbledore bir sre Harry yi szdkten sonra da devam etti:
-"O da aranzdaki ba her neyse gitgide kuvvetleniyor."
-"Nasl yani kuvvetleniyor?" diye sordu Harry kafas karm bir ekilde.

-"te olan grdn Harry. Artk onun gznden grdn hem de uyku zamannda deil nor
da. Hem de imdi syledin sana bilmem ka
kilometre uzaktan by yapabilmi" dedi Dumbledore.
Kafas daha ok karan Harry: "Ama profesr siz bana onun bana zarar veremeyeceini
sylemitiniz. Muggle larla kaldm zaman" dedi.

-"Doru. Zarar veremez. Sana zarar veren o deil Harry yara izinin ve laneti
n getirmi olduu aclar. Gitgide daha ok acmaya balyordu deil
mi bu imgeyi grmeden nce? Biliyorum nk seni yakndan izliyorum Harry hem de ok. Sana za
ar veremedi nk yapt by gerekten ilemi olsayd
lm olabilirdin. Sadece yara izin ok acmtr sanrm. Ama o da senin ektiin acy eki
rar vermek isterse kendisi de o acnn
drt katn ekecektir. Bu, annenin kanyla yaptm byy balyor."
Harry hala endieli halini srdrnce, Dumbledore: "Merak etme Harry. Artk geti" d
erken pat diye "Bu arada odan nasl buldun? diye sordu.

Harry uzun sre cevap vermedi. Endieli bir haldeyken Dumbledore un nedense on
a pek fazla aklama yapmamasna ierlemiti. Ama odaya tekrar baknca
bu hissin getiini ve burann ok gzel olduunu dnd. Dumbledore a "ok gzel" dedi ve d
anki daha nce burada- Bana birilerini artryor."
Gerekten tuhaf bir ekilde byle bir yerde daha nce bulunduu izlemine kaplmt.
onu seven insanlar vard sanki...
Meseleyi daha fazla tartmann sama olduunu dnd.
Dumbledore ayaa kalkt ve Harry ye arkasn dnd. O arkasn dnmeden nce, Harry,
ufak bir damla ya aktn grdn sand.
Oturduu sandalyenin arkasna gitti ve oradaki ufak drt bacakl bir masadan bir
ey ald. Harry ye doru dnd. Harry, Dumbledore un gzlerinin
parldadn grd yani az nce grd gzyann gerek olduunu anlad.

Bunun nedenini soracakt ki vazgeti. Zaten o srada Dumbledore un elinde ssl yazl
r olan s bir anak tuttuunu grd: Dnseli.
Dumbledore sandalyesine oturarak "Gzel deil mi?" dedi anaa bakarak. Sonra "B
unu sana yaptm. Senin iin zel. Kendini kt hissettiinde kullanman
iin" diye devam etti.
Harry ne syleyeceini bilemedi.Sonra kararl bir sesle "Ama Profesr bunu alama
m. Yani bu size ait" dedi Harry.

-"Aramzda kalsn Harry. Bu dnselini icat eden kii benim, senin ve arkadalarnda
aka kimsenin bu aletten haberi yok. Benim ufak icatlarmdan

birisi sadece. Bunu senin iin yaptm. Doum gnnde vermeyi dnyordum ama ite neyse" D
kenarndaki sehpann yanna koydu. Sonra
tekrar sandalyesine dnd. O oturunca: "Teekkr ederim Profesr. Yalnz bunu nasl kullanaca
i bilmiyorum" dedi Harry.

Dumbledore ayaa kalkp Harry nin yatann kenarna oturdu. Harry bu sefer onu yakn
grd. ok yorgun ve yal yz sanki direnle kaskat
duruyordu.
-"te byle Harry" asasn alnna gtrd.
-"Dnseline atmak istediin ann dnmeli ve asan akana dayayacaksn. Sonra
ksin. Kendi iinden de diyebilirsin." dedi
Dumbledore.

Dumbledore rnek olsun diye asasnn ucunu akana dayad. Harry asann -akaktan ay
ucundan gm iplik gibi bir ey sarktn grd.

Dumbledore bu sefer memorius diyerek onu dnseline koydu. Dnselinin ii anafor


dnmeye balad. Harry anan iine bakt. Dumbledore un
dnselinin iine koyduu madde ne gazd ne de sv. Sonra Dumbledore asasyla dnselini d
ndi yzn grd: "Sanki daha nce burada bulunmuum
gibi geliyor. Bana birilerini artryor." dedi Harry nin sesi anan iinden gelen yank

-"Sonra" dedi Dumbledore asasnn ucunu Harry nin yznn olduu dnseline sokarak
ius dedi. Gene gm iplikikler asann ucundan sarkmaya
balad. Dnselindeki Harry nin yz kaybolmutu. Asasnn ucunu akana dayayarak memori
r kayboldu. Sonra Harry ye bakt.
Harry "Tekrar teekkr ederim." dedi glmseyerek.

Dumbledore, Harry nin dnselini, yatan yanndaki sehpaya brakt. Sonra ayaa kal
in ayak ucundan grnen sandalyesine dnd. Tam
oturmutu ki Harry daha fazla dayanamad.
-"Profesr sizce bu sefer neyin peinde?" diye sordu Harry. Bu sorunun cevabn o
k uzun zamandr dnyordu.
-"Yani hala sessiz deil mi? Herhangi len bir kimse olmad deil mi?"

-"Aslnda bir iki Muggle ortadan kayboldu. Ama Bakanlk bununla ilgilenmiyor
. Muggle lar ikinci planda tutuyor. Bir de bir iki yerde Ruh Emici
saldrlar oldu. Ama lm yiyenler de katna gre artk sava kapda." dedi Dumbledore ve
e dncelere dald.

Sonra, Harry yi orada yeni grmesine "Harry bir ey sormak istiyorum. Seninle gee
senenin sonunda konutuumuz eyi hatrlyorsun deil mi?
Geri sormam aptalca.." Harry nin kalkan kalarna cevap olarak da "Bunu ok dnmemelisin.
zaman dndn biliyorum." diye ekledi. Harry ban
sallad, ona bakmamaya balad. Birden midesi karncalanmaya balamt.
Haklyd; unutmasn beklemesi bile aptalcayd.
Kendisini ne kadar sulu hissettiini acaba Dumbledore biliyor muydu?

Sirius un lmnn onda yaratt boluk duygusu asla dolmayacak gibiydi. Ve kehaneti
irdii duygular midesinin ekimesine sebep oluyordu. Btn
bunlar btn ok yaz dnmt Bunu Dumbledore sylemek iin Dumbledore a dnd. O hala ok
Harry: "Peki ya Volde.." derken..

-"O konuyu imdilik askya almamz lazm Harry. Buraya seninle baka bir ey konumay
gelmitim aslnda" dedi Dumbledore.
-"Nedir Profesr? Bundan daha nemli" derken tekrar sz kesildi.

-"imdi Harry bana sz vermeni istiyorum. Bu odada imdi sana anlatacam eyleri ba
a kimsenin bilmemesi gerekiyor. ok byk bir sr Harry. Hi
kimse hatta lm-kalm pahasna bile olsa senden bunu renmemeli. Tamam m?" dedi Dumbledore

Harry, bu kadar nemli bir srrn ne olabileceini dnmek isterdi. Ama Dumbledore u
alkan kalar Harry yi dnmek yerine konumaya itti: "Peki
Profesr sz veriyorum."

Dumbledore sandalyesinden hzla kalkt. Odann kapsna gitti ve kapy kapatt. Asas
a ve odaya dndrerek Collotroportus dedi. Odada
krmz bir k akt ve sonra oda normal haline dnd.
Ne olduunu anlayamayan Harry Dumbledore a: "Efendim. Ne yapyorsunuz?" diye s
ordu.
-"Sylediklerimi senden ve benden baka kimsenin renmemesi iin oday mhrledim."
i Dumbledore tekrar sandalyesine oturarak.

-"imdi!" dedi Dumbledore. Boazn temizledi ve devam etti: "Dnyada ok az bycn


bir srr aklyorum. Deiik lkelerdeki byclerin
topland bir divan var, Harry. Bir eit akademi. Ama bunu kimse bilmiyor, tabii ki. Bu l
keleri temsil eden her byc, bu divana, yannda bir bycy
gtrme hakkna sahip. Ve ben seni gtrmeye karar verdim. ngiltere yi temsil eden kii beni
Bu divandaki bycler, lkelerinde ok tannan byclerdir.
Hepsi ok gl byclerdir ve kadim bilgileri bilirler, yani benim gibi."
Harry Dumbledore un yzne baknca onun gerekten ok ciddi olduu izlemine kapld.

-"Bu divan her bycnn yaam hakknda sz sahibidir. Senin yaamn dzenlemeyi ba
Ve zaman gelince seni o divana gtrp bir
eit testten geirdikten sonra, seni de divana sokmamz gerektiine karar aldk."

-"Bu divann srrn saklaman ok nemli Harry. Orada ok iyi bir eitim alacaksn.
i gcn aa kmas iin bu eitim art. Bu gc,
by gcne de kanalize edebilirsen, kendini koruman gerektii zaman, gerektii ekilde koruy
bilirsin."

-"Divana girecek olan en gen renci sen olacaksn, Harry. Genelde alnan kiiler o
tuz yan am oluyor. Bu lkede senden ve benden baka kimsenin
byle bir rgtn varlndan haberi yok. Hatta Voldemort un bile. rgtn liderleri kendiler
ar ismini verdi. Bende onlardan biriyim. lk
nce seni test edeceiz. Testi geersen, eitilmeye hak kazanacaksn. Ne gibi testlerden g
eeceini aklayamyorum. Her eye kar hazrlkl olmalsn"
dedi Dumbledore ve devam etti: "Bir hafta sonra gidiyoruz. Yani okula bir hafta
kala. Her alma bir hafta srecek. Okul zaman da bu testlere gideceksin.
Merak etme orada rendiin eyler okuldan daha yararl olacak. Zamann ben sana bildirecei
Neyse imdi gidip arkadalarn araym. Az daha unutuyordum.."
Sanki zaman olmad iin hzl hzl konuuyordu. Baka bir yere gitmesi gerekiyor
Derken sustu ve ayaa kalkt. Yapt byy geri
almak iin asasn ufak bir bilek hareketiyle dndrd: Collotroport dedi.

Harry nin bir ey sylemesine frsat vermeden hzla kapya yneldi.O tam giderken "Pr
fe-"

-"Olmaz Harry daha sonra sor. Oldu mu?" dedi Dumbledore aceleyle. Odann k
apsn ap hzla dar kt. Arkasndan kapy hafif bir aralk brakarak
kapad. Harry nin aklnda binlerce soru vard. Dumbledore un gene onu byle soru iaretleriyl
brakmasna ierleyen Harry, yalnz kald sre ierisinde
oday daha dikkatli inceledi. Bu odann eskiden ne odas(kimin odas) olduunu tahmin etme
k istedi. Ama oda o kadar deiikti ki ya tanyamad ya da Harry
geen sene buraya geldii zaman bu odaya daha nce hi girmemi olabileceini dnd.
Yatan kenarndan kalkmak iin hamle ederken; yukar doru hzla kan kark ayak
di kapdan. Kap savrularak ald. En bata Ron,
sonra Hermione, ardndan Ginny ve kizler, son olarak da somurtarak Neville odaya gi
rdi.
-"Merhaba Harry!" dedi Ginny glmseyerek.
-"Nasl hissediyorsun Harry? Uyumak istersen gidebiliriz" dedi Ron. Biraz
endieli grnyordu.
-"Bir eyi yok ite, turp gibi baksana" dedi George gz krparak.
-"Harry! Ne oldu? Hermione bize detayl anlatamad. Sen anlatsana neler oldu
?" diye sordu Neville.

Hermione ve Ron, Harry nin yatann ayak ucuna oturdular. Fred neeyle "Ne oluyor
ocuu soru yamuruna tutuyorsunuz. ocuk daha yeni kendine geldi.
Herhalde kt birey oldu. Tekrar hatrlamak istemiyordur" dedi. Harry ban kaldrp ona ba
rekten bir an Fred e minnet duydu. Dierlerine bakt:
Herkes onu szyordu.
Harry; "Tamam Fred nemli deil. Merak etmeyin bir eyim yok" dedi. Aslnda Ron
ve Hermoine ile yalnz konumak istiyordu.
Ron; "Dumbledore seni getirdiinde ok korktum Harry. Sana sana bir ey oldu s
andm" dedi. Hermione de ban sallad. kisinin de yz sararm
gibiydi.
Harry ona bakt boyu gene bir iki santim uzam gibiydi. Hermoine ise bir nevi
gzellemiti ve teni gnete bronzlamt.
-"Bir eyim yok cidden imdi iyiyim" Oday iaret ederek "Asl siz bana syleyin bur
aya ne oldu byle? ok gzel olmu buras"
Ginny hemen "Dumbledore senin iin Hogwarts tan ev cinlerini getirip buray te
mizletti. Geri hala birka buradayd. Dobby ve Winky de burdalard.
Sanrm gittiler iki gn nce" dedi sevinle. Harry dierlerine bakt.
-"Eee... haberler neler? Neler oldu? Vol-" Odada tepki beklendii gibi old
u. "-demort nerde? Neler yapyor? lm yiyenlerini karm" dedi Harry
ve onlarn yzndeki ifadeye baknca bunu bilmediklerini anlad.

Neville gzleri fal ta gibi alm halde "Neee? lm yiyenler kat m?" diye sord

Harry hafife ban sallayp onaylad ve "Evet. Dursley lerin mutfanda yere kapakl
deyken grdm. Onun gznden" dedi.
Ron ile Hermoine suskundu nedense. Harry onlara dnd. Harry ikisine de itenl
ikle glmsedi. ok uzun zamandr bunu yapmyordu.
Ron sessizliini bozdu. "yi de Harry bu sefer uyumuyordun deil mi? Nasl Kim-O
lduunu-Bilirsin-Sen i grdn ki? Yaknnda olamazd deil mi?"

-"Samalama Ron. Yaknnda olsa Harry zaten anlard. Ama gerekten bu sefer uyumuy
ordun deil mi?" diye sordu Hermoine endieli bir halde.
-"Evet. Bu sefer aniden oldu. Neler olduunu anlaya- Senin gnderdiin mektubu
okuyordum"

Hafzasn zorlayarak, "Vernon Enite bana kzyordu, evet! tam o srada oldu her ey
iye ekledi herkes sessizce onu dinlerken.
-"Eh neyse artk geti. Ama"

-"Bo ver Harry iyisin artk. Salam kumatan yapldn George a da sylemitim. Bi
olan iyi olman" dedi Fred glmseyerek.

George da ban sallayp srtt. Her zamankinden de tknaz olan ikizler gene Muggle
giyinmilerdi.
Dierleri, ayn ekilde tepki vermedi. Neville korkmutu; bazen ayaklarna bazen d
e tedirgin tedirgin Harry ye bakyordu. Ron ve Hermoine gene suskundu.
Ama Harry ye bakan yzlerinde endieli ifadeler henz silinmemiti.
Ginny kendine gre aldrmaz bir havayla "Doru bo verelim imdi bunlar" dedi ve "Y
azn iyi geti mi bari?" diye ekledi. Ama bunu syler sylemez
piman olmu gibi bir tavr taknd. Harry bunun Sirius yznden olduunu anlad.
Harry sesine zgn olmadn varsayan birinin havasyla "Aslnda Dursley ler bu yaz
her zamankinden iyi davrandlar ama" dedi fakat devamn
getiremedi. Sesi atlamt.

Dnmek istemiyordu. Sirius un lmn dnmemeliydi. Ac sanki her an onu sarp sa


i etrafnda uuuyordu. Ron la gz gze geldi.
O ve Hermoine nin gzleri dolmutu birden. Harry; ellerini yzne gtrd. Kendi gzleri de y
lmu gibiydi.

-"Eh hadi biz kalm bu kafadarn birbirlerine syleyecek ok eyi var" dedi Geor
brszca. Fred onaylad.

kizler odann giriine doru ilerlediler. Bu ii ok gnlszce ve Ginny nin zorla k


tutup gtrmesiyle yapsa bile Neville de kt. Ginny
karken kapy rtt.
Ron, Harry nin yatann ayak ucuna oturdu. Hermoine, Dumbledore un oturduu sandaly
eyi Harry nin yanna ekip oturdu. Harry ban nne edi.
Gene merdivenden inerken bir basama skalam olduu gibi bir hisse kapld.

Onlarla hi yapmad konumay yapmak zereydi. Sessizlii Hermoine bozdu. Harry nin
da yaknna gelip gzlerinin iine bakarak, sanki onun
dncelerini okurmu gibi: "Kendini sulamamalsn. Doru olduuna inandn eyi yaptn ve
rinin tehlikede olduunu grsem bende
senin yaptn yapardm" dedi itenlik kokan bir edayla.
Ron "Bilemezdin Harry. Kim-Olduunu-Bilirsin-Sen in tuzak kurduunu bilemezdin
." dedi onaylarcasna. Yz ok solgun grnd bir an. O da Harry ye
ok yaklat.

Hermoine ve Ron ona byle dediklerini duyduunda onlarn daha nce bu konumay prov
a ettiklerini dnd. Ama sylediklerini acsn hafifletmesi
yle dursun; daha ok zlmesini salamt. Gene de onlarn byle konumalarna minnet duym
ayatnda yapmad bir eyi yapt Hermoine

ve Ron a skca sarld ve alamaya balad. Gzyalar hkrklarla dolu bir ekilde gzler
du.

Harry birden iini dkmek istedi. Ama hkrklar boazn dmledi. Bir ey syleye
ne gzyalar dkmeye devam etti. Gzl burnunun
ucunda duruyordu imdi...
Hermoine de alamakl bir sesle "Hayr Harry yapma. ok sevdiin bir insann- Sirius
mek zere olduunu grdn-panikledin. Bizde senin gibi
bunu grseydik herhalde biz de yapardk. Kandrldk hepsi bu" dedi. Daha fazla konuamadan
o da hkrklara bouldu. Sanki daha fazlasna dayanamayacakm
gibiydi.
Ron "Kendine bunu yapma Harry. Dumbledore bile ona kand ka defa" sesi gitg
ide daha da bouklaarak; "Volde-mort ok zeki ve gl. Sirius un lm
kendi hatanm gibi dnme nk deil hepsi Voldemort un suu" dedi ve sustu.

Harry alamasn zar zor durdurarak Ron ve Hermoine ye bakt. Ron un hayatnda ilk de
a Voldemort un adn azna almas Harry yi biraz sakinletirmiti
ki bu ok byk bir eydi: Ron bir byc ailesinden geliyordu. kisininde gzleri yalyd.
nden hala yalarn aktn biliyordu. Hermoine
ona bir mendil verdi. Gzlerini kurulad. Byle ykld iin kendinden utanmaya balamt
ki byk bir yk omzundan atm gibiydi. Yaz
boyunca kendini bu kadar iyi hissetmemiti.

Gzlndeki yalar da ayn mendille kurulad. Kendine bir sreliine izin verdi. Bi
pmas gereken baka bir ey olduunu daha hatrlad.
Asasn sehpadan ald, ayaa kalkt ve kapya gitti. Ron ve Hermoine arm grnyorlard.
aya hamle etti ama Harry onlara eliyle
oturmalarn iaret etti. Asasn kapya dorultarak Collotroportus dedi.
Odada gene krmz bir k akt.

Harry dnd. Ron ve Hermoine nin afallam olduunu grnce ok zor olsa da glmsedi
e nin yz gzya kiriyle kaplyd.
Harry yataa geri dnd ve Ron un yanna oturdu. O daha birey diyemeden Hermoine "A
ma Harry okul dnda by yapmaya izin yok biliyorsun" dedi
endieli bir sesle.
Harry umursamaz bir edayla "Bo ver imdi size bir ey anlatmak zorundaym."

Ron un kalar kalkmt "Oday mhrledim mzden baka kimse konutuklarmz duy
ore yapt aynsn. Sanrm bizim
kaplar mhrlemek iin kullandmz bir by gibi bu da oday mhrlyor." dedi asasn ti
alad iin sesi hastaym
gibi kyordu. Ron ile Hermoine birbirlerine bakp ferahlam grndler. Harry hi ara verm
-"Dumbledore, Voldemort un beni neden ldrmek istediini anlatt. Geen haziranda E
srar Dairesinde bulduumuz kehanet dedikleri kreyi hatrlyorsunuz
deil mi?" diye sordu Harry. kisi de onayladlar.
-"Dumbledore bana onu, yani kehaneti dinletti" dedi Harry.
Ron "Ama krlmt. Yani yle sylememi miydin?" diye sordu alngan bir edayla.

-"Evet! Ama o sadece Bakanlk n kaydym. Asl kehaneti Dumbledore duymu." diye ce
verdi Harry. Boaz tekrar dmlenmeye balamt sanki.
Yapamayacakt: ok sevdii bu insanlara anlatamayacakt. Ama biraz bekledikten s

onra Ron un gzndeki a ifadeyi grd.


Hi ara vermemi gibi devam etti: "Kehaneti kim yapm biliyor musunuz?" Onlarn c
evap vermesine frsat vermeden -"Trelawney"

Hermoine az nce yal gzlerini kurulamt. imdi ise glmsemeye balarken "Ama Ha
bir sahtekar biliyorsun bunu" dedi.

-"Biliyorum elbette ama bu sefer ki gerek bir kehanetti. nc snfn sonunda ne o


u hatrlyor musunuz?" diye sordu onlara. Onlar hep bir
azdan Hayr dediler.

-"Trelawney birden transa girdi. Artk kendinde deil gibiydi. Bana o gece h
izmetkar Voldemort a geri dnecei iin Voldemort un gleneceini
eskisinden de byk ve korkun olacan syledi. Sonra kendine geldi. Ona bu sylediklerimi
diimde inkar etti. Bu kadar byk bir kehanette bulunacak
deilim falan dedi . Kendisi de korktu. Sonra ayn gece Klkuyruk kat ve Voldemort dnd" d
.
Harry sustu ama sonra dilerini skarak ve derin bir soluk alarak

-"Bu ikinci kehaneti, birincisini ise Dumbledore onunla retmenlik iin Domuz
Kafasnda i grmesi yaparken olmu. Dumbledore tam masadan kalkp
gidiyormu, o da onun bir sahtekar olduunu dnm ama sonra geri dnm ve Trelawney unla
ry yaz boyunca bunu dne dne szckleri
tam olarak ezberlemiti). Harry anlatmay bitirdikten sonra tepki bekledii gibi oldu
Ron gzlerini fal ta gibi almt, sanki nutku tutulmutu. Hermoine
ise kalarn atmt sanki hala bir sorun aryormu gibiydi.
-"Ama Harry bu sen olmayabilirsin. Senin adn gememi" dedi.
Harry, onlara geen sene Dumbledore la konutuu dier eyleri de be dakikada hzl
att, sanki bunlar abucak anlatnca kulaklarna
daha az kt gelecekmi gibi. Uzun sre kimse konumad. Aslnda konuamad.

Ron da Hermoine de az nce olduklarndan daha fazla oke olmulard. Ron azn at
ad. Hermoine kendini zorlad. Titrek bir sesle:
"Yani Voldemort seni mi semi? Yani o seni setii iin mi?" dedi zorlanarak. Konumay unut
u biri gibi konuuyordu.

Harry ban sallad. Ron da Hermoine nin konumasndan cesaret alarak sanki konumay
i renmi gibi: "Ev-e-t bu her- eyi aklyor, Arry,
OOoldemort tamam bir katil ama zellikle neden bir bebei ldrmek istesin ki diye dnyor
san. Demek bu yzdenmi" dedi oturduu yerden hayretle.
-"Doru, onun elinden kimbilir ka kere kurtuldun. Bir sebebi olmalyd" dedi He
rmoine, sesi hala ok tiz kyordu.

Harry duygusuz bir sesle "Evet ya katil olacam ya da cinayete kurban gidec
e-" dedi ve gerisini getiremedi. Gene o his etrafn sarmaya ve midesini
ekitmeye balamt. Herkesten tecrit edilmilik hissi... zerinde Voldemort un laneti olmay
bedenleri olan bu ok sevdii insanlarla birlikte oturuyor
olmas ruh halini tamamen bozuyordu. Gzlerini onlardan kard. Dnmek istemiyordu. Dnm

Ron; "Voldemort; anne-baban,Cedric i ve daha bir ok masum insan ldrm, gz dn


den sz ediyoruz" sanki bir yerden cesaret alacakm
gibi etrafna bakt sonra devam etti.

-"Onu ldrmenin cinayet olacan pek sanmyorum. Dumbledore bu yzden seni bu kadar
iyi koruyor olmal. Demek sana Voldemort un sihir bilgisinin

kendisinden bile ok olduunu syledi ha?" diye sordu son olarak.

Harry konuamad. kisinin de onu gzlyor olmas da iyi bir his deildi. Ama konuma
bunlar; azndan karken bir nevi vcudundan
bir ylann zehrini atyormu, duygusunu veriyordu.

-"Onunla dello etti o gece ama Voldemort beni ele geirdi. Ona engel olamad.
Voldemort bedenime girince lyorum sandm ama ok uzun srmedi.
Bedenimden kt. Dumbledore bana,Voldemort korktuu bir gle bu kadar dolu olan vcutta kal
aya dayanamadn syledi" dedi Harry bouk bouk.
Hermoine ise "yi de bu bahsettii gte neyin nesi?" diye sordu ayn tiz sesiyle.
Harry kaytszca "Bilmem" dedi. "Dumbledore bu gce sahip olduumu dnyor"

Tirtnn altndan asasn kard. Kalarn atarak ona bakt. Sonra Hermoine ve R
am grnyorlard. Sanki daha fazlasn
kaldramayacaklarm gibilerdi. Ama Harry bunu da sylemek istedi.

-"Asam elinde sallayarak Voldemort un asasyla ayn ekirdei paylayor. Fawkes ta


bir anka teleini yani... Onun asas da Fawkes n
tynden yaplm. Geri dnd gece asalarmz birleti. Bu sayede kaabildim" dedi ve sustu

Hermoine ban ne edi. Ron un ise hala o akn ifadesi sryordu. Aradan ok uzun
. kisi de dncelere dalm gibi grnyorlard.
Harry birden kendini toparlad. Asasn ufak bir bilek hareketiyle dndrd: "Collot
roport" dedi.

Boazn temizleyerek "Ee? Bir sr ey oldu demitiniz. Neler olduunu anlatmadnz.


oldu?" diye sordu.

Ron ve Hermoine bakp gltler. Az nce gzyalar dken iki insan iin abuk ne
gre gerekten tuhaf bir eyler olduunu
dnd Harry.
Sonra Ron "Eh ite Percy artk burada
affetmedi. Annem ise hemen affetti" dedi.

Hala Fudge n ikinci asistanln yapyor. Ba

-"Charlie ve Bill de buradalar ha bir de Ron a yan yan bakarak- Fleur Delacou
r da burada. Bill in nianls" dedi Hermoine. Ron bozulmu grnyordu.
Hermoine ise onun bozulmu grnmesine bozuldu.
-"Nianls m? Nianlandlar m?" diye sordu Harry hayret iinde.
-"Evet. Charlie de Yoldalk ta aktif rol oynamak iin geldi." dedi Ron somurtar
ak.
-"Eee? Baka?" diye sordu Harry.

-"Percy de Yoldalkta. Bazen karargaha uruyor. Babamla konumaya da alt bir ik


e. Babam onunla gz gze gelmekten bile kand. Bu akam
yemee kald. Senden zr dileyecekmi" dedi Ron ve -"Yoldalk imdi ok kalabalk oldu. Dum
karargah byltmekten bahsediyor. Biz ite elli tane
falan saydk" diye ekledi.

Harry Ron un yzne bakt. Sanki bir eyler gizliyor havasndayd. Srekli syledikle
tekrar ediyordu.
Harry, Ron a pat diye "Bir ey mi oldu?" diye sordu. "Bana srprizin olduunu syl

emitin mektupta"
Ron, hemen yere bakp kafasn lgnca sallayarak "Yok yle bir ey" dedi.

Hermoine ise ona kalarn att. ok kzgn grnyordu. Bir sre dik dik Ron a bakt
akkablaryla ilgilenmeye balamt) sonra
konumaya hi ara vermemi gibi: "Bugn olaanst hal ilan edildi Yoldalkta"
-offf- iki aklamayla ikizler odada belirdi. Fred le George hemen Harry nin ya
tann br tarafna oturarak, hep bir azdan "Geldiniz mi oraya?"
dediler.
-_
3.Blm: Puslu Rya ve stifa Haberi
Harry Potter ve Dler Kuyusu
Ron; "Olaanst hal ksmna m? Evet" dedi ban sallayarak.
-"Heyecanla bekliyorum" dedi Fred neeyle.
-"Bu olaanst hal dediiniz ey de ne oluyor?" diye sordu Harry git gide merakla
narak.
-"Yoldalkta yaplan bir eit toplant" diye bilgilendirdi Ron onu.
-"Evet. Btn Yoldalk yelerinin karargahta toplanmas" dedi Fred.
-"yi de neden bugn?" diye sordu Harry.
-"lm yiyenler kat ya o yzden" dedi George
-"Bir de senin zel durumun konuulacak"
Harry; "Benim zel durumum mu? Ne zel durumu?" diye sordu Harry git gide da
ha da tedirgin olarak.
-"Dumbledore seni, Ron u ve Hermoine yi Yoldalk a almay dnyor. Yani aktif rol
acaksnz ama bilgilendirileceksiniz" dedi Fred az
kulaklarnda.
-"Evet" dedi George.
-"Yalnz baz testlerden geirileceksiniz." O srada Fred e gz krpt.
-"Ne gibi testler?" diye sordu Hermione endieli grnyordu.
-"Kusura bakmayn ocuklar. Her ne kadar kurallar ykmay sevsek de testlerin ne
olduunu syleyemeyiz. Ama zor deiller. Gayet basit eyler yani
neredeyse siz hibir ey yapmayacaksnz." dedi George srtarak.

Bir yerden bir ku sln andran bir ses geldi. George ve Fred gene hep bir azda
di gidiyoruz." dediler neeyle ve iki pop sesiyle buharlatlar.

Harry, Ron ve Hermoine baktlar. Sonra de ayaa kalktlar. Odadan ktlar. le


y nin hayreti daha da fazla artyordu. Geen sene
karlat o iren evden yeni bir ev domu gibiydi. Harry odasnn geen sene Ron la bir
ar oda olduunu anlad. Bu kadar deimesini
ve genilemesini hayretle karlad.

Harry aa inen merdivenden inerken nceden Kreacher n atalarnn bulunduu yerlerd

gz kamatrc sslerin bulunduunu grd. Dobby nin


rn olduunu bildii, Noel partilerini andran ssler...

Aa indiler. Eski kf kokusu yok olmutu. Gayet havadar bir hale gelmiti ev. Eski
kfl hallar kaldrlm yerlerine yeni ssl psl tertemiz
hallar konulmutu. Geen sene kapnn kesinde duran, kesik bir ifrit bacana benzeyen em
yerine, ok daha gzel bir emsiyeliin konulduunu
grd. Bu ev artk i karartc havasn atmt.

Duvardaki baran tablolar karlm yerlerini her birinde ayr bir byl yaratn
i tablolar konmutu. Gzel bir hipogrif(bu
ahgaga idi), bir ejderha (Macar Boynuzkuyruk Harry nin byc turnuvasnda karlat ej
tral, kocaman kanatl atlar(gene byc
turnuvasnda Madam Maxime in getirdii atlar), Harry adnn Fluffy olduunu bildii bal
ek, bir tek boynuzlu at...

Harry yanndan geerken ejderja kkredi ve Fluffy hrlad. Harry onlara glmsedi. Ro
ve Hermoine de onlar fark etmi olacak ki onlarda Harry ye
bakp srttlar. Koridor ve evin dier her yeri Harry nin odas gibi uan rengarenk mumlarla
dnlatlmt.
Hermoine Harry nin bakt tablolarn aksine bir yne dnd.
-"Buradan Harry" dedi.

Ron ve Harry onu takip etti. Mutfaa giden kapnn oraya gelince durdular. Har
ry, ylan bal kap tokmaklarnn bile normal yuvarlak bal tokmaklarla
deitirildiini grnce armadan kendini alamad. Kaplar bile parlak renkleriyle yeniydi.
enlerden ve oradan mutfaa giden kapdan getiler.
Harry buraya adm atnca burann da acayip deitiini fark etti. Bir kere mutfak ok genile
. Geen sene Kreacher n yatt kazann olduu odann
kaps yok olmutu. Kazann olduu yerde mutfaa katlmt. Kazandan eser yoktu tabii...

Duvarlarndaki przler giderilmi, duvarlar zerinde hareket eden bulut resimleri


olan duvar katlaryla kaplanarak, oda maaralktan karlmt.
Eskiden; puslu bir havas olan mutfak imdi tertemizdi,tavandan sarkan, ar tavalar ve
tencereler yeni konulmu raflara dizilmiti. ok uzun bir masa
mutfa boydan boya kaplamt;zerinde tabaklar, bo kadehler ve bo katlar bulunuyordu.Ha
fa daha da dikkatli incelemeye balad. Masann etrafna
ok ho kreton koltuklar dizilmiti.

Hepsi mutfaa girince, Harry, arkasndan bir kapnn aldn duydu. Mutfan kiler
mbledore kapdan ban uzatt.
Sonra "Hadi Harry herkes sizi bekliyor." dedi neeyle.

de kapya doru gittiler. Harry ieri girince burann eskisinin ayns gibi oldu
Ama Harry bunu ok sama buldu. nk buras toplant
yapmak iin ok aptalca bir yerdi. Ayrca elli kiinin buray toplant iin kullanma dnces
tuhaft nk kiler kckt.

Harry, tam da bunu Dumbledore sylemek iin arkasn dndnde Dumbledore elini az
smasn istedi.
Kileri aydnlatan pis duvardaki mealelerden birini ekti. Duvarda bir gizli k
ap almaya balad. Harry kapnn nne gittiinde onun bir yerin
girii deil bir ayna olduunu grd. Dumbledore a dnd.

Dumbledore "te Harry bu bizim gizli aynamz" dedi ciddiyetle "imdi btn Yoldalk
eri bizi bekliyor ama nce bir teste girmeniz gerekiyor"

Ron, afallam halde "Ne testi?" diye sordu.

Dumbledore ona dnerek "Ah ok basit. Sadece aynann karsnda durmanz ve aynann s
ieriye kabul etmesi gerekiyor. Ayna sizi kabul ederse
karargahn ana merkezine ulaacaksnz" dedi.
Hermoine; "Peki ya kabul etmezse?" diye sordu rkek rkek.
-"Merak etmeyin kabul eder. nk Yoldalk planlarn almak, herhangi birine zarar
mek, casusluk etmek isteyen ve yelerin girmesine izin vermedii
biri aynadan geemez sadece" dedi Dumbledore glmseyerek. Hermoine rkek baklarn kesti.

Ron; "Fred le George u ldreceim. Bir de kalkm bir sr testten geeceimizi syl
i hrsla.
Dumbledore aynaya yrd.Tam karsnda durdu. Bir sre birey olmad. Sonra aynann
asndan altn sars ince bir k huzmesi kt. Ik
huzmesi onu boydan boya kaplayana kadar byd. Artk k yznden Dumbledore grnmez hale
gz kamatrc bir yeil k akt sonra Dumbledore
yok oldu. Btn herey iki saniyede olmutu.
Hermoine rkek rkek Harry ye bakt. Harry de Ron a...

Ron omuz silkti. Gidip aynann karsnda durdu. Dumbledore a olan eyin ayns ona d
ldu. Ron da gitmiti.

Hermoine, Harry ye bakt. Hermoine, Ron un yapt gitti aynann karsnda durdu. Ge
si kp onu evreledi. Ve yeil k akt. Hermoine de
gitmiti. imdi sra Harry de idi.
Harry tam gidip aynann karsnda duracakt ki; biri arkasndan konutu:

-"Demek burdasn Potter. Bakyorum da, Yoldalk a gireceksin diye ok heveslenmisin


"

Harry sesi tand ve dnd. Karalara brnm, Snape kapnn kenarna yaslanm asas
giysileri gibi kara gzleriyle, sessizce
onu szyordu. Yzndeki ifadeye nefret kaznmt. Harry nin iinde de bir nefret dalgas ka
Harry hibir ey sylemedi. Bir ey sylememek kendi hayrnayd nk.
Snape alayc alayc gld: "Sen de sevgili vaftiz baban gibi kendini-"
Harry birden parlad: "Kes sesini" diye brd.

Snape alaycln kesti. ok sinirlenmi grnyordu. "Benimle byle konuamazsn Po


lad birden. Sesi kinle doluydu.
-"Babann en iyi arkadayd. Ondan da en az baban kadar nefret ediyordum. ok kib
irliydi baban.Quidditch te iyi diye herkesin ona tapnmasn isterdi.
Ama ben onun gerek yzn biliyordum Potter! Baban burnu havada bir seseriydi. Ona o ka
dar ok benziyorsun ki"

Harry hrstan yz kaslm halde Snape i szd iindeki nefret kabard. Snape in oku
olduunu tamamen unutarak kinle konumaya balad.
Geen Hazirandan beri onu affetmiyordu. Azndan kan kula duymuyordu.

-"Evet sana ikence ettiini grdm ama bunu senin haketmediine babamn kendini bee
milii yznden yaptn dnyordum ama imdi bunu hak
etmi olduuna inanyorum Snape." dedi Harry sonra Sirius un bir sene nce dedii aklna geld

-"Yaptklar her eyde iyiymi babamla Sirius ve sen onlar kskanan ahmak, yal sa
p bir yaratkmsn. Hepsi bu!" dedi glerek.

Snape; "Seni kk pislik" deyip asasn Harry ye dorulttu. Harry ok hzl davranar
i asasn kard.
Snape alayc bir hava taknarak, dudan bkt.
-"Ne yapacaksn bana Potter. Senin bildiin byler benimkilerin yannda hi kalr."

Eer byle bir ey olabilirse Harry nin Snape e olan nefreti daha da artt. fke ve k
nle yz kaslmt. Snape ise her zamanki gibi hesap davranyordu.
Kara gzleri Harry ile asas arasnda gidip geliyordu. Harry sinirine hakim olarak asa
sn indirdi.

Duda bklen Snape asasn indirmeden "Grdn m Potter? Sen hibir eysin." dedi v
kinle dolan sesiyle "Bana bu palavralar skmez Potter.
Sende dier herkes gibi Karanlk Lord un karsna ktnda leceksin." diye devam etti.

Harry byk bir pervaszla daha kaplarak "Burda ne aryorsun? Eski efendinin yann
sene. Dumbledore a olan ballnn Voldemort a duyduun
korkudan baka bir ey deil" dedi.

Artk kendisine ne olaca umurunda bile deildi. Hayatnn en gzel anlarn yaad
ogwarts da, kendisine pislikmi gibi davranan
bu adama haddini bildirmek en ok istedii eydi u an.

Snape hrsla dilerini gcrdatt. Sanki sylemek istedii bir ey vard ancak syley
u. Ama bu sefer alay etme sras Harry deydi. Voldemort un
mezarlkta lm yiyenlerle konumasn hatrlayarak "Ama dnmesen iyi edersin Snape. Yani sen
pek memnun deil. Senin onu sonsuza dek terk ettiini
dnyor. Grd yerde seni ldreceini sylemiti." dedi.

Snape hibir ey sylemedi. Hala hrsndan konuamyormu gibiydi. Harry asasn indi
na arkasn dnd. Muzaffer bir edayla aynann karsna
geti. Aynadan k huzmesi kt. ki saniyede vcudunu boydan boya kaplad. Harry gzlerini
niden ileri ekilme gibi bir hisle havalandn
sand. Tekrar gzlerini atnda ayaklarnn yerde olduunu grd.

Bir an gzleri ok ktan kamat. Glmseyen yzlerle evriliydi. Hermoine ve Ron h


alard. Ama Harry yi hayrete dren ey yaklak
elli kiinin orda olmas deildi. Bulunduklar byk salondu. Harry Grimmauld Meydan on iki
umarann bu kadar byk bir yer ierebileceini sanmyordu.
Buras ayn Sihir Bakanlnn atriyum girii gibi yaplmt: Koyu renk ahap demesi cilal
uzanan, gene parlak koyu renk ahapla zeri
yaldzlarla kapl duvarlar ve en az be metre boyundaki, koyu mavi simgeler kaklm tavan
n, kocaman bir salondu. Neredeyse Hogwarts taki yemek salonu
kadar bykt. Upuzun bir masa ve etrafn evirmi elli kadar kii vard. ou Harry nin mut
ine benzeyen kreton koltuklara gmlmlerdi.
Geni salonu aydnlatan k toplar salonda szlyordu. Rengarenk bir prltyla parlyorla
arlarda dary gsteren byl pencereler
grd. Ayrca duvarlar ssleyen onlarca tablo vard.
Harry herhangi bir ey syleyemeden arkasnda birinin ksrdn duydu. Dnd. Gene
. Harry ye bakmadan onu evreleyen byclerin arasndan
geti. Ayrca arkasnda gene bir ayna grd. Ama aynada hibir eyin yansmas gzkmyordu.
Eski bir kazak ve pejmrde bir pantolon giymi olan Lupin onun yanna geldi ve

"Merhaba Harry. Nasl hissediyorsun?" deyip elini skt.

Harry, onun zamanndan nce izgilerle dolmu gen yzne bakt. Ona glmsemeye al
unla konuamadan sihirli gz fldr fldr
dnen Moody geldi.

-"Naslsn Potter?" dedi. Hemen ardndan gelen Tonks "yi grnyorsun" dedi neeyle.
gn uzun sal bir sarn olmutu.

-"Tabii ki iyi. Aslan gibi" dedi Kingsley o kaln sesiyle Harry nin omzuna v
urarak. Kel kafas k toplarnn yayd prltyla parlyordu. Geen
seneki gibi kulanda da bir kpe vard. Onun arkasnda duran Sturgis Podmore; "Selam Harr
y" dedi, hala kafasna saman konmua benziyordu. Harry onun yznn
sararm olduunu grd. Azkaban da be alt aylna kalmasnn sonucu olduunu anlad Harry
Harry aniden sa tarafnda birinin onu ekitirdiini fark etti.
-"Selam Harry" dedi temkinli bir ses. Harry dnp bakt. Siyah bir cppe giymi Pe
rcy idi. Ron un yzne bir honutsuzluk ifadesi geldi.
Percy ona zr dileyen gzlerle bakarak "Toplantdan sonra konuabilir miyiz?" diy
e sordu.
Harry tam ona cevap verecekti ki. Tandk bir ses duydu: "Brakn da bir soluk a
lsn. Hadi toplant balayacak"

-"Hagrid" dedi Harry sevinle glmseyerek. Hagrid kalabaln iinden "Selam Harry"
edi en bir sesle. Hagrid normal bir adamn iki kat byklnde
ve geniliinde olduu iin ba kalabalk iinde herkesten yukardayd. Gene o korkun sar-t
avatn ve pek tyl ve kahverengi elbisesini giymiti.

Harry daha Hagrid i grdne sevinemeden Mr ve Mrs Weasley gelip Harry ye sarldlar
rs Weasley; "Naslsn canm iyisin ya? Solgun grnyorsun.
yi bir yemee ihtiyacn var. Toplant bitsin." dedi.

Bill; "Selam Harry" dedi ve Charlie ile Harry nin elini sktlar. Bill in hemen
arkasndan Fleur Delacour kt. Harry ye glmseyerek "Merhaba
Aarry " dedi. Harry de ona glmsedi. Ron ban nne edi. Hermoine ise Ron a ate saan g

Harry yi geen sene Privet Drive dan alp gtren byclerden birka daha kalabalk
rry daha nce grmedii insanlarla da evriliydi.
Masann ileriki ucunda Cedric in babas Amos Diggory yi grd. Ona el sallad, o da karlk

Harry, masann etrafn kaplayan btn duvarlarda, iki Anka kuunun kar karya dur
lumu bir armann stnde, kelimeleri ayr ekilde
apraz olarak Zmrdanka Yoldal yazsn grd. Salonda byk bir uultu vard.

-"Hadi gel Harry" dedi Lupin ve Harry,Ron ve Hermoine yi masann ortasna doru
srkledi. Kalabalkta ki herkes de yerlerini almaya balad. Dumbledore
masann banda oturuyordu. Bir yannda Snape, dier yannda Profesr McGonagall koltuklarna
rdi. Harry koltuuna oturmadan nce Ron ve Hermoine
ile birlikte ona el salladlar. O da onlar grnce glmsedi. Herkes yerlerine oturup konum
lar bitince Dumbledore ayaa kalkt.

-"Sevgili Yoldalk yeleri ve yeni gelenler... Bildiiniz gibi bugn olaanst hall
n nda toplandk. Voldemort un geen Haziranda Esrar
Dairesinde yakaladmz lm yiyenleri bu sabah katlar"
Salonda bir uultu daha ykselmekte idi. Harry, bundan kimsenin haberi olmadn an
lad. Dumbledore kollarn iki yana aarak daha yksek sesle

devam etti: "Ama artk nemli olan birlik olmamz. Daha nce de syledim Voldemort un ayrlk
ktlk tohumlar ekme gc byktr. O yzden eer gl
olmak istiyorsak ayrmlarmz bir kenara brakmalyz"

Harry gene uultular iinde olan salonda ban saa sola evirdi. McGonagall n yan
ran Hagrid i ve Madam Maxime i grd. Masann dier
ucunda oturan Sihir Bakan Cornelius Fugde son derece sessiz grnyordu. Aslnda yz sararm
ok solgun bir haldeydi. Harry onun hasta olduunu sand.

-"Evet bugn aramza yeni gelenler olduunu sylemek beni sevindiriyor. Her ne k
adar yalar tutmasa da Harry ve arkadalarn Yoldalk a almak
istiyorum" dedi Dumbledore. Bu sefer salona tedirgin edici bir sessizlik hakim o
ldu. Herkes gzlerini Harry ye dikmiti. Harry Neville in bykannesinin
masann kesinde bir yerde oturduunu grd. Bu tedirginlik Harry yi de sarp sarmalamaya ba

Ksa bir sessizliin ardndan Snape ayaa kalkt ve "Her ne kadar Profesr Dumbledor
e u birok konuda desteklemi olsam da, bu konuda ona katlmadm
belirtmek zorundaym. Henz yalar onalt olan tane yeniyetmeden bahsediyoruz burada. Pot
er hep kendisini kantlamasn bilmise de onun normal insanlarn
kurallarna uymadn hem fikiriz herhalde" dedi yksek sesle. Harry nin ona kar nefreti s
iki kat daha artt.

Ron un yannda oturan Mrs Weasley de ayaa kalkt ve "Bu konuda Profesr Snape e kat
irtmek isterim. Harry henz ok kk ve daha okulu
bitirmedi. Ondan sorumlu olan yetikinler" -bu drt kelimeyi vurgulayarak--"Bunu unu
tmamaldr" dedi.
Salondan hem onaylama hem de ret etme sesleri geliyordu. Dumbledore tekr
ar konutu: "Ben ahsen bu konuda Harry nin ne sylediini duymak isterim.
Ondan sorumlu olan yetikinler olarak,"-o da ayn kelimeleri vurgulad ince bir alayla
- -"Ona zaten ok byk ykler ykledik. Ve o hepsini gayet iyi tamasn
bildi" dedi ve "Harry" diye ekledi ona bakarak, -"Yoldalk a girmek istiyor musun?" d
iye sordu. Harry nce cevap vermedi. Ron ve Hermoine ye bakt. Onlar
da ne diyeceklerini arm gibi grnyorlard.

Sonra yava yava ayaa kalkt ve "Katlmak istiyorum" dedi. "Voldemort un neler evi
diini bilmek istiyorum" dedi ve sustu.
Mrs Weasley Harry ye dosdoru bakarak ve sanki bunun iin ok byk gayret sarf ediy
ormu gibi "Ama henz onalt yandasn Harry ve -"
-"Ve Voldemort en ok da onu ldrmek istiyor" diye devam ettirdi Hermoine nin y
annda oturan Lupin hznl bir sesle. Mrs Weasley nin yz asld.
-"Doru ne yazk ki" dedi Dumbledore. "Bu yzden Harry yi ve arkadalarn Yoldalk
fikrini ortaya attm. nk kendileri fark etmeseler
de, arkadalar da en az Harry kadar tehlikede"

Bu szler salonda yeni bir uuldamay getirdi. Mrs Weasley "Nasl?" diye sordu akn
iinde. Mr Weasley de ok arm grnyordu.

-"Eh. Hepimiz Voldemort un ne kadar kurnaz olduunu biliyoruz sanrm. Harry yi el


de etmek iin yaknlarn tehdit etmesi de yeni bir ey deil.
Geen haziran Sirius un tehlikede olduunu Harry ye gsterdii zaman Harry hemen Esrar Daire
si ne gitti. Yani arkadalarndan birininde bann belada
olduunu grse, gene ayn eyi yapard. Bu yzden Voldemort, eline frsat geerse Harry nin a
arn da bu neden iin kullanabilir. stelik u an
onlarn isimlerini de biliyor. Hermoine Granger, Ron Weasley...." dedi Dumbledore.

-"yi de isimlerini nereden renebildi?" diye sordu Profesr McGonagall aknlk i

Dumbledore ksaca "Kreacher" dedi.

-"Hem zaten lm yiyenlerinden bazlarnn ocuklar hala okulda... Onlardan da ren


bilirdi. Neyse imdi Harry,Ron ve Hermoine nin Yoldalk a
girmesinde saknca grmeyenler ellerini kaldrsn"
Harry hemen etrafna bakt. Mr ve Mrs Weasley, Snape ve Sihir Bakan Fudge har
i herkes el kaldrd.

Dumbledore; "yleyse ounluk saland iin Harry,Ron ve Hermoine artk Yoldalk


Yalar kk olduundan ve hala okulda olduklarndan
kendilerine grev verilmeyecek ancak bilgilendirilecekler"

Dumbledore hi ara vermeden "imdi burada toplanmamzn asl nedenine gelelim. Vol
demort lm yiyenlerini bu sabah kard. Ve onbe yl boyunca
yaadmz sakin hayatlar sona erdi" dedi ve dosdoru masann karsna Fudge a bakt. O hal
u.
-"Sanrm Sihir Bakanmz bu konuda birey sylemek ister. yle deil mi Cornelius?"
e ekledi.
Sihir Bakan ad sylenince irkildi ama hemen konumad. Sanki hala nerede olduunu
bilemiyormu gibiydi. Kapya ve girie kaamak baklar atyordu.
Harry bunu yapan birini daha grmt. Ama kim olduunu hatrlayamad.

Biraz sonra Sihir Bakan ayaa kalktnda kararl bir ifade iziyordu. Konumadan n
zn temizledi ve ellerini iki yana at.

-"Evet ne yazk ki bu sabah lm yiyenlerin kat haberini aldk. Artk Ruh Emicile
ontrolnde olmadklar iin onlar bir ok koruma ve engelleme
byleriyle zaptediyorduk. Ancak bu sabah Azkaban a gelen konuklar onlar oradan karmay bi
di. Her ne kadar Dumbledore un bana oradan yardm alp kaabileceklerine
dair tleri olsa da, ben bizzat onlarn kamasn engelleyebileceimi dnmtm. Ancak ya
nca yaptm birok hatadan sonra
bunlara bir yenisini belki de en byn eklemi olmak beni ok zyor." dedi Fudge.

Dumbledore dorudan ona hitap ederek "imdi yaplabilecek en iyi ey temaslarmz ar


trmak nk sava balad balayacak. Voldemort ordusunu
kurmaya balad. Devlerin dalar terk ettii raporunu aldk. Nerede olduklar bilinmiyor. Ru
Emiciler zaten onun emrinde. Muggle lara saldrlar oldu
ancak Bakanlk bunlar da nemsemedi. imdi kendisine katmak istedii dier yaratklar iin h
kete gemi durumda. Benim tahminim ilk nce vampirler
olacaktr, ikinci olarak da ifritler..." dedi.

Moody ayaa kalkt. Gene sihirli gz 360 derece dnyordu. Harry ona bakarken mides
i buland. Moody boazn temizledi. "Tahminimce vampirler ve
ifritler Voldemort un yeniden geri geldiini duyduklar iin ona kaytsz artsz itaat edece
rdir. Ne yazk ki bu konuda yapabileceimiz pek birey
yok" dedi Moody.

-"Doru" diye onaylad zaten ayakta olan Lupin. "Ayrca onun onlara sunduu birok
eyi biz onlara sunamayz. Sanrm kazanamayacamz bir savaa
giriyoruz." Ban ne eip tekrar kaldrd gen yz ok kararlyd. "Ama o savata yer alac
uyla.
-"Bende" dedi Tonks ayaa kalkarak.
-"Bende" diye kkredi Moody.

Salondaki herkes ayaa frlayarak: "Bende" diye haykrd.

Ama herkesten kaln sesiyle orada varln belli eden Kingsley ayaa kalkt ve unla
edi: "Sanrm yapmamz gereken eyler arasnda; yakalanan
lm yiyenlerin nasl cezalandrlacana karar vermekte var. Ben ahsen Kim-Olduunu-Bilirsi
n daha ok mridi olmasn engellemek yerine olanlar
ortadan kaldrmak taraftarym."

-"Bu da bizi onun gibi acmasz yapar. Onlar gibi mi olmak istiyoruz Shackle
bolt. Acmasz katiller ordusu..." dedi Profesr McGonagall aksi tavryla
zaten ayaktayd. Son derece ciddi grnyordu. Harry onun kalarnn bu kadar ince bir hal al
ha nce hi grmemiti.
Harry nin solundan bir ses konutu: "Evet ayn fikirdeyim." Geen sene Harry nin d
avasnda grd cad olan Madam Bones tu. Gzln dzeltti.
Harry onu daha nce fark etmemiti.

Snape kalabala bakarak "Ben ahsen Kingsley e katlmadan edemeyeceim. Eskiden onu
n lm yiyenlerinden biriydim. Bunu ounuz biliyorsunuz. Ama
artk deilim. Ama onun yannda kaldm zamanlarda grdklerim hala kanm donduruyor. Karan
en az kendisi kadar vahi ve acmasz lm yiyenlere
sahip olduuna kendi gzlerimle ahit oldum. Bir ounuz da kendi ailelerinden byk bedeller
eyerek bunu yaad. Bunlarn tekrar yaanmasn istemiyorsak
bizde en az onlar kadar acmasz olmalyz." dedi yksek sesle.

Salondan onaylamama sesleri ykseldi. Barlar, itirazlar... uzun bir sre Harry k
imsenin konumasndan bir ey anlamad. tirazlar, bir slk
sesiyle yava yava kesildi. Harry bu sesin daha nce Yoldalk yelerini armak iin kulla
in ayns olduunu anlad. tirazlar kesilince slk
sesi de kesildi.

Dumbledore son derece kat bir ifadeyle ve kesinlikle "Kimse mecbur kalmadka
kimseyi ldrmeyecek... Ancak ve ancak iimizden herhangi biri kendi
yaamn tehlikede hissederse-kendi yaamn veya bir yaknnn kurtarmak iin yani nefsi-m
e olursa..." dedi.

-"Gene de" -bu sefer konuan Sihir Bakan idi- "Hala onlar nasl cezalandracamz
usunda hem fikir olamadk. Ben Kingsley ye katlyorum bence
de Kim-Olduunu-Bilirsin-Sen in destekisi olmak lmle cezalandrlsn. Ve ayrca Kim-Olduu
rsin-Sen e kaytsz artsz hizmet eden kiilerin servetlerine
el koyulsun"

Gri upuzun salar ve sakal bu salonun nda parldayan Dumbledore ilk nce bir
i. Sonra boazn temizledi. O ak mavi bakn
Fudge a ynelterek "Bu savata zaten birok kayp vereceiz. Bir de biz bunlara lmler eklem
lim. Ama servetlerine el koyma fikri ok akllca... Bu
servetlerini bence St. Mungo Hastanesine balayalm" dedi yksek ve gr bir sesle. Birok t
kdir dolu kahkahalar ykseldi.
-"Ancak bunu yapmak iin Gringotts la yani cinccelerle konumalyz. Ve tabii ki bi
r de kanun kartmalyz"
-"Orasn dert etmeyin" dedi Fudge bbrlenerek

-"Her ne kadar kendileri sulu olsa da ocuklar sulu deil. Onlarn eitimini Bakan
stlenecek"

Harry nin daha nce grmedii pos byklar Vernon Enite ye rakip olabilecek, boyu n
yse Dumbledore kadar uzun olan, parlak mavi bir cppe
giymi, tamamen beyazlam dalgal uzun salarn geriye doru atm, Hagrid in yannda duran

on derece gzel bir Fransz aksanyla: "Sanrm


bu konuda yanldnz sylemek zorundaym, Cornelius" dedi. Sol yananda bir kesik izi var
bu kadar yal grn olan biri iin ok ahenkli
bir havadayd. Bu hava, Harry ye anka kuunun arksn hatrlatt. Sesi sanki g yayyordu.
-"Peki neden byle dnyorsun Sirius?" diye sordu Dumbledore ona hitap ederek.

Harry nin kalbi yerinden oynad sanki. Hemen Ron la Hermoine ye bakt. sim benzerli
onu artt kadar onlar artmamt.

-"nk, cinccelerin buna yanamayacan biliyorum, Albus. stelik henz ne tarafta


larn da belli etmediler. Byk ihtimalle tarafsz
kalacaklar; ancak bizim yasalarmza uyacaklarn da pek sanmam. O yzden lm Yiyenlerin ser
etlerini bize vermeyeceklerdir" dedi Sirius denen adam gene
ayn Fransz aksan ve gl sesiyle.
-"Buna bende katlyorum." dedi Mrs Weasley nin yannda oturan Bill.

-"Msy Legrand in belirttii gibi cincceler u an tarafszlar ama bu kacak yasada


holanmayacaklardr"
-"Siz bu meseleyi halletmeyi bana brakn" dedi Dumbledore tatllkla.
-"Pekala imdi de grev dalmn vermeliyiz" diye ekledi McGonagall a bakarak.
Profesr McGonagall, masadan bir parmen rulosu ald ve Yoldalk yelerine vermeye
oyuldu.

-"lm yiyenlerin nerelerde aktif olduunu tespit edince buradan hemen olay ye
rine ayrlmas iin karargahta en az 6 kiilik bir grup olmasn istiyorum.
Bu yzden nbetlere ayrlm olan izelgenizi Profesr McGonagall datyor" eliyle Bill e
ren McGonagall iaret ederek---"Hepimizin gnlk
hayatmzdan dn vermememiz iin ok sk bir haberleme ana sahibiz. Ancak bazen haberle
dar iyi olursa olsun olay yerine hzla mdahale
edemeyebiliriz. Bu yzden karargahta her zaman birilerinin olmasn istiyorum" diye bi
tirdi Dumbledore.

McGonagall btn izelgeleri dattktan sonra Harry,Ron ve Hermoine salonda izelges


olmayan tek kiilerdi. Harry, Fred in srtarak George a
kendi izelgesini gsterdiini grd.

-"Bugnk toplantmz bu kadardr. Oluacak gelimelerden btn Yoldalk yelerini h


yntemle haberdar edeceiz. Hepinizden bizle akam
yemeine kalmanz rica ediyorum." dedi Dumbledore toplant bittii iin yava yava dalmay
n kalabala yksek sesle hitap ederek.
Harry de geldii kalabalkla birlikte aynaya yneldi. Harry, bu taraftan baknca b
u aynann birinci snftayken annesiyle babasn grd Kelid
aynas olduunu farketti.
-"Ah ok zgnm Dumbli dor biliyorsun gitmeliyim" dedi Madam Maxime.
Herkes tek tek aynaya girip kla kaplanp gene yok oluyordu. lerinde Fudge n da
uu byk bir grup byc ve cad Dumbledore a yemee kalamayacaklar
iin zr diledikten sonra aynaya yneldiler.
Harry,Ron ve Hermoine ye sra gelince aynaya doru hamle ettiler ama Dumbledor
e onlar eliyle durdurdu. Harry ye : "Sen kal, Harry" dedi. Ron arm
grnerek Harry ye bakt. Harry omuz silkti. Sonra Ron ve Hermoine aynaya yneldiler. Harr
y, Dumbledore a doru yrd. Arkasn dndnde ikisi de gitmilerdi.

Harry, Dumbledore un yannda sadece Mr Legrand n kaldn grd. En sona kalan Snap
arry yanna geldikten sonra ona pis bir bak atp dier
herkes gibi aynaya gitti. O da ardnda bir k kmesiyle yok olduktan sonra Dumbledore ko
nutu: "Bu Arthur Sirius Nicolas Legrand, Harry" dedi yanndaki
adam Harry ye takdim ederek. Yanndaki yal adam Harry ye glmsedi. Harry hayatnda herkes
u grdkten sonra yapt ilk eyi adamn yapmadn
yani gzlerinin yara izine odaklanmadn fark etti.

Adam elini uzatt. Harry, yz gibi bir kesii olan adamn sol elini skt. Bu adam d
ayn Dumbledore kadar yalyd. Ancak gene onun gibi byk
bir enerjiye sahip olduu imajn veriyordu. Koyu mavi gzleri gle parldyordu.

Dumbledore "Kendisi sana anlatm olduum byc divannn Fransa yesi" dedi itenli
avi bakn Mr Legrand a yneltmiti.

-"Evet, Potter. Dumbledore seni divana sokmann akllca olduunu dnyor. Ben de o
destekliyorum." dedi Mr Legrand glmseyerek.
-"Onu sana bizzat tantrmak istedim" dedi Dumbledore.
-"Neyse artk gidelim. Hadi Harry nce sen. Yemee kalyor musun?" diye ekledi M
r Legrand a bakarak.

-"Korkarm hayr Dumbledore. u yeni yasann kmas hi houma gitmedi. Belki gerekl
cinccelerle birilerinin konumas gerekecek. Ve o kii
ne yazk ki benim." dedi Mr Legrand endie iinde.

Harry aynaya doru gitti. nnde iyice durunca aynada yannda birinin ona glmsedii
i grd. Midesi ikinci bir takla atarak yalpalad. Sirius tu...

Hemen etrafna baknd. Dumbledore ve Mr Legrand dan bakasn grmedi. Sonra bunun K
d aynas olduunu anlad. Yaklak be yl nce Hogwarts a
ilk geldiinde bu aynay grmt. Aynada lm anne ve babasnn ve ailesinin, ona glmsedi
ayna herkesin en derin arzularn ortaya
karrd. Sirius, ona glmsedi. Harry onu en son grd zamanki gibi hrpani giyinmiti. H
sedi. Ama sonra aynadan k iplikikleri
frlad. Harry yi boydan boya kaplad. Harry gzlerini ak tutmaya alsa da, yapamad. Gen
doru ekilme hissiyle ayaklar yerden kesildi.
Ayaklar yere vurduunda ise gzlerini at. Gene o eski kilerdeydi. ini tekrar bir hzn s
amt. Az nce net bir biimde Sirius u grmt. Gene
sululuk duygusu kabarmaya balyordu ki Dumbledore; "Byle karanlkta durma Harry hadi mu
tfaa ok ackm olmalsn." dedi neeyle.
Harry ise yemekten ve herkesten uzaklamak istiyordu. Zaten yemekte kimse
kalmamt. Dumbledore,Moody,Weasley ler, Neville ve bykannesi, Fleur
Delacour, Hermoine ve Lupin...

Mutfak masasna gittiinde, herkes yerine oturmutu. Onu ve Dumbledore u bekliyo


rlard. Harry en sevdii insanlarla olmay btn yaz ok istemiti
ama imdi ise keke beni rahat braksalar diye dnyordu. Ayaklarna bir ey srnd. Harry
cak aa baknca bunun sadece Hermoine nin arpk
bacakl kedisi Crookshanks olduunu grd. Harry ye mrlad.
Harry yerine, Hermoine ve Ron un ortasna otururken Mrs Wealey "Harry canm ne
yin var?" diye sordu.
-"Bireyim yok iyiyim." dedi Harry ona bakmayarak. Sadece yemein balayp hemen
bitmesini istiyordu ki yalnz kalabilsin.

-"yi olduuna emin misin?" diye sordu Lupin masann karsndan ilgiyle.
-"Evet" dedi batan savarcasna. Kaba olup olmadna aldrmyordu.

Harry, neden herkese iyi olduunu sylediini bilmiyordu. Sadece yalnz kalmak i
stiyordu. zerinde, Sirius un lmnn getirdii kederin korkun
yk onu sarp sarmalarken, tecrit edilmilik duygusunu ve baka bir dnyaya ait olduunu d
ene midesini bulandryordu. Ne zaman Sirius u dnse
hemen kehanet aklna geliyordu.

Dumbledore, masann bir ucuna oturdu. Arkasnda Mr Legrand n da grneceini sanan H


rry kapal kiler kapsna bakmay srdrd. Anlalan O, oktan
buharlamt. Masa, kenarlar sslemeli bo porselen tabaklar ve som gm bardaklarla doluy
bledore glmseyerek parman klatt. Ayn Hogwarts da
olduu gibi masada yemekler yoktan var oldu. Bardaklar kaymak birasyla, tabaklar ta
vuklu-jambonlu brekle,halanm patatesle ve byk kaseler ise salatalarla
dolmutu.

Dumbledore, sakaln toplayp arkasna doru frlatt. Herkes yemee balad. Harry d
yedi ama itah yok gibiydi. Yemei yerken birden
midesi dmlendi. Dier herkes yemekle megulken, Harry nin akl hala Kelid aynasndayd. Si
ona bakp glmsemesini aklndan karamyor, az kuruyup
yemesine engel oluyordu. Harry, breinin yarsna geldiinde dierleri patatesleri de silip
sprmt.

Harry ataln tabana brakt. Odasna kp biraz huzur bulmak iin ayaa kalkt.
ri ekti. Tam mutfaktan karken arkasna bakt.
Herkes endie iinde ona bakyordu. Harry mutfan duvarna bakarak "Biraz yalnz kalmak isti
orum" dedi belli bellirsiz. Moody nin sihirli gznn onu
takip ettii hissiyle, yukar odasna kt. Tablolarn yanndan geerken kanatl at kinedi.
rltl bir manzara iinde olan odasna geldi.

Yatana uzanrken yksek sesle Keke u klar kapansa dedi. Iklar aniden snd
uygusuyla elbiselerini bile karmadan yz
st yatana uzand. Bir sre gzlerini kapal tuttu. Dnmek istemiyordu, sadece uyumalyd

Arkasndan cik cik hznl bir ses "Harry Potter ok zgn. Dobby ve Winky gitmeli" d
di.
-"Tamam" dedi daha ince cik cik bir ses.

Harry hemen srt st dnd. Karanlkta gzlerini ksarak sesin kaynan arad. Heme
ahanln oradan gelen kla olumu iki
kk siluet grd.
Harry, birden moralinin dzeldiini hissederek "Dobby" dedi.

Siluetlerin ikisinin de onlara doru hareket ettiini grd. Gzleri karanla alm
onlar imdi daha rahat seebiliyordu.
Dobby sevinle; "Harry Potter, efendim.." dedi burnu yere deecek kadar eiler
ek. Winky birey demedi ama o da eildi.

Harry karanlkta yzlerini seemiyordu ama ikisininde tenis topu byklnde gzleri
arldadn grebiliyordu. Harry, tam olarak gremese
de Dobby nin giysi hastalnn deimediini fark etti. Gene st ste bir sr apka ve ora
-"Harry Potter niye byle zgn? Dobby keke onu mutlu edebilse" dedi Dobby.
Harry ona glmseyerek "Saol Dobby ama benim derdimin ilac yok, gene de ok saol.

Merhaba Winky. Sen naslsn iyi misin?" diye sordu Winky ye


bakarak. Winky kendisine soru sorulunca utanm gibiydi.
-"O utanyor hala efendim. Eski efendisinden bakasna hizmet ettii iin" dedi Do
bby Winky yi gzleyerek. Winky ellerini yzne kapad. Gene bir
ay peetesine sarnyordu.
-"Ama size hizmet ettii iin o da Dobby de ok memnun efendim" dedi Dobby.
-"Winky kendisini yeni bir aile bulmu gibi hissediyor. Eski efendileri bi
liyorsunuz ite..." git gide sesini alaltarak.

-"Odanz nasl buldunuz efendim" dedi Winky ay peetesini brakp Dobby ye ate sa
le bakarak. Bunu syledikten sonra; kendi cesaretine
karsnda dehete dm gibi grnyordu.

Harry bu sorunun ok sk sorulduunu fark ederek; "ok gzel olmu ikinize de ok te


ler" dedi itenlikle.

Onun itenliinden olacak, dehete dm ifadesi kaybolan Winky nin gzleri sulanm
peetesine sarnd.

-"ey.. Profesr Dumbledore odanz byle yapmamz istedi. Biz alrken talimatlar
fendim" dedi Dobby az kulaklarnda. Harry nin itenlii
onu da etkilemi grnyordu.

Winky nin ise sinirlenmi gibi bir hali vard. "Efendinin srlarn tutmal Dobby. Do
by ok kt cin. Ba bir gn belaya girecek" dedi.
Harry; "Sakncas yok Winky benden srrnz kmaz" dedi.
Winky; "Evet efendim. Harry Potter n bir arzusu var m?" diye sordu domates byk
lndeki burnunu kat mendille silerek.
-"Sadece biraz uyumak istiyorum." dedi Harry. "Ama uyuyamyorum. Benim kab
uslar grmeden uyumam salayacak bir ey biliyor musunuz?"

Dobby ve Winky mutlu mutlu yerlerinde zplamaya baladlar. Harry onlarn davran k
rsnda iinden onlarla hoplamak geldi. Sirius un lmnden
beri, bu ani znt ve ani mutluluk anlarn ok sk yayordu.
Dobby olduu yerde zplayp kulaklar lap lap ederek "Biliyorum efendim Harry Po
tter. Biz evcinlerinin en eski bysdr. Huzur bys... Bycler
iksirini yapar ama bizimki gibi etkili deildir." dedi az kulaklarnda.
Winky de ayn ekilde hoplayp zplayarak "Evet efendim" dedi.
Harry de glmseyerek; "Peki" dedi.
Dobby ve Winky hoplamay braktlar. "Harry Potter uzanmal efendim" dedi Dobby.

Harry yatana uzand. Tavana bakt. Tavanda hareket eden glgeler vard. Bir su r
maya balad. Sanki ok uzaktan geliyordu. Odann
karanlk tavan bir anafor gibi dnmeye balad. Gzleri yava yava kapand.
Uuyordu. Altnda onu uuran herhangi birey (sprge) yoktu. ok uzaklara gittiini
ad. Harry aa bakmaya alt ama yer grnmeyecek kadar
sisliydi. Sadece aalarn ve imenlerin flulanm grntlerini alglayabildi.

Btn vcudu boalm gibiydi. Harry bu yzden utuunu anlad. Sanki omzundaki btn

a ty gibi hafiflemiti. Kayglar ve aclar


yoktu. Btn yapmak istedii umakt. Kulaklarnda derin bir uultu ykseliyordu.
-"ok gzel" diye haykrd sisin iine, kahkahayla glerek.
-"Biliyorum" dedi ok tiz bir ses.
-"Bende ordaydm" imdi ses biraz daha kalnlat.
-"Ama imdi burdaym" dedi tekrar bu sefer gerek tonunu almt. ok solgun birinin
onumas gibiydi. Hayatndan bezmi gibi biriydi. Uultunun
iinden yanklanyordu.
-"Neredesin?" diye haykrd Harry. Tm kayglar sanki silinmiti.
-"Buradaym" dedi ses.
-"stersen beni grebilirsin. Sadece gzden uzaktaym"

-"stiyorum" dedi Harry az kulaklarnda. Bunu der demez yere doru bakt sis alm
sisin ald yere doru szld. Tek katl, bacasndan
ince bir duman kan khne bir kulbe vard. Perdeleri ekilmiti. Harry, evin hemen kapsn
r adamn, bir koltua yaylarak oturduunu grd.
Yzn apkasyla kapatmt. Uyurken ktan rahatsz olmamak iin yaptn dnd.
Harry adam incelemedi. nk bedenindeki btn dertler gittii iin her ey ona ok
eliyordu. Adam yzndeki apkay kaldrmadan gene ayn
tuhaf ve bezgin, bu sefer yakndan gelen ve yanklanan sesiyle "Demek beni buldun. ok
gzel" dedi.

Harry, ban sallad havada szlrken. Hibir ey umrunda deildi. Sevinten uuyor
-"Evet ok gzel" dedi Harry kendi sesininde yanklandn farkederek.
-"Dinle beni Harry Potter. Bulmalsn Dler Kuyusu nu, yoksa ok ge olacak. Herey
a erecek" dedi.
Harry bir ey sylemedi. Sadece glmsedi. Sonra -"Peki" dedi yankl sesiyle.
Harry tekrar umaya hazrlanrken adam "Unutma Harry Potter. Dler Kuyusu nu bul. H
er ey buna bal Karanlk yaklayor" dedi.
Harry havalandnda adam tekrar konutu bu sefer sesi ok uzaktan geliyor ve yankl
anyordu. "Unutma Dler Kuyusu nu bul, Harry"
Sisin iinde tekrar szlmeye balad.
-"Harry" dedi Harry nin yaknndan bir ses, bu sefer uzaktan gelmiyor ve yankla
nmyordu.
-"Tamam bulacam. Dler Kuyusu nu bulacam" dedi Harry uykulu bir sesle.
-"Harry uyan" dedi ayn tandk ses.

Harry gzlerini at. Birden gene gzleri kamat. Oday aydnlatan kristaller ve mum
yanyordu. Hermoine, hemen yan bandayd. Her yer ok
silik gzkyordu. Elini gzlerine gtrd. Biri gzln karmt. Hermoine, gzlklerini
gzln takt.
-"Ne oldu?" diye sordu Harry.

-"O adam nereye gitti?"


-"Hangi adam? Harry!" dedi Hermoine.
-"Yalnz kalmak istiyorum diye yukar ktn. Ben de seni kontrol etmeye geldim. S
ayklyordun yoksa gene yle ryalar m gryorsun?"
-"Ne?" dedi Harry hafif bir aknlkla.

-"Yukar kal daha be dakika oldu. Nasl uyuyabildin?" dedi Hermoine gzleri endi
oluydu.

Harry hala ryay dnyordu. ok canl bir ryayd ve mutluluk verici bir eydi. He
akt glmseyerek. Ancak Hermoine hala endieliydi.
Harry, onun endiesini gidermek iin "Dobby ve Winky buradaydlar. Beni uyutmak iin by ya
ptlar" dedi.
-"Ama onlar oktan Hogwarts a geri dndler." dedi Hermoine.
-"yi de az nce buraya gelip benle konutular. Beni ziyarete gelmilerdir herha
lde" dedi Harry kzmaya balayarak...

Hermoine de onun akln kardn dnyor gibiydi. "Burada olsalard grrdm, Ha


peinden geldim. Yatana uzanm
sayklyordun." dedi endieyle.
-"yi de uyuyordum. Yani onlar bana Huzur Bys yaptlar. Bilmiyorum hemen uykuya
daldm." dedi Harry.
-"Hemen nasl uyuyabildin ki?" diye sordu Hermoine gzlerindeki endieye bir d
e kafa karkl eklenmiti imdi.
-"Huzur bysn ilk defa duyuyo- bunlar hayal etmediine emin misin?"
Harry ona aldrmadan; "Sonra bir adam vard, ryamda. Sisin iinde uuyordum-bir a
dam beni ard. Bana Dler Kuyusu nu bulmam syledi. nknk bulamazsam ok ge olacakm" dedi sesi atlak atlak kmt.
-"Ne iin ok ge olacakm?" diye sordu Hermoine.
-"Harry bence bu gene Voldemort un oyunlarndan biri. Seni gvenli yerden karmak
istiyor"
-"yle miydi, gerekten?" diye sordu Harry kalarn atarak.
-"Bence yle Harry" dedi Hermoine alamakl bir sesle.

-"Evet, evet belki de" dedi Harry belli belirsiz. Gzleri elbise dolabna ba
kyordu ama onu grmyordu bile. Voldemort ryalarna girdii zaman
yara izi acdan kaynyordu. Her yan titremelerle kaplanyordu. Oysa bu farklyd. Yara izin
in acmad gibi kendini kusacak gibi de hissetmiyordu. Aksine
yeniden domu gibiydi. Son birka aydr kendini hi byle iyi hissetmemiti. Sanki vcudunda
kayglar silinmiti. Hibir eyi dert etmiyordu. Ama
sonra gerekten yorgun olduunu hissetti.
Hermoine; "Bence gidip Dumbledore a anlatmalsn, Harry" dedi kaygl sesiyle.
-"Buna gerek olduunu zannetmiyorum. Sanrm sadece aptal bir rya grdm"

-"Neyi Dumbledore a anlatmalymsn, Harry?" diye sordu Dumbledore ilgiyle. Anide


n kapda belirmiti.
-"Harry bir rya grm gene. Sanrm Voldemort..." dedi Hermoine Dumbledore a.
-"Voldemort hakknda deildi." dedi Harry kzgnlkla. Sadece biraz uyumak istiyor
du.
-"Dobby ve Winky buradaydlar. Hermoine nin dediine gre onlar da hayal etmiim. B
iraz konutuktan sonra beni uyutmak iin Huzur bys yaptlar.
Uykuya dalp rya grdm. Hepsi bu! Hermoine abartyor"

-"Bence abartmyor nk Dobby ve Winky Hogwarts talar, Harry. Ryan ne hakkndayd?"


ye sordu Dumbledore.

Harry app kalmt. Dumbledore un byle bireyi ciddiye almas ok sama grnd o

Harry sabrla "Tam bilmiyorum. Uuyordum sisin iinde. Bir ses beni ard- sis al
adam bana Dler Kuyusu nu bulmam, yoksa ok ge olacan,
karanln geleceini syledi" dedi.
Ayn az nce Harry nin olduu gibi Dumbledore da kap aznda app kalmt. Yarm
mavi gzleri ok tedirgindi.
Hermoine ise onun tedirgin olmasndan daha da tedirgin olmutu. Harry ise ol
anlar anlayamyordu. Bir Hermoine ye bir Dumbledore a bakyordu. Ksa
bir sessizliin ardndan, Hermoine boazn temizledi.
-"Profesr anlamyo-"

-"Hermoine bizi Harry ile yalnz brak ltfen" diye szn kesti Dumbledore gzleri h
la Harry nin stndeydi.

Hermoine tam bir eyler daha sylemek iin azn aacakken Dumbledore ona susturan b
r bak att ve nazike kapy iaretti. Dumbledore Harry nin
yatann nndeki sandalyeye oturdu. Hermoine ise, pek gnlszce de olsa odadan kt. Kap
nce Harry ye korku dolu bir bak frlatt.
Dumbledore boazn temizledi. Harry dikkatini ona verdi.
-"Neler oluyor Profesr?" diye sordu Harry, git gide daha da endieleniyordu
.

-"Henz emin deilim. u ryanda grdn adam neye benziyordu, Harry?" diye sordu Du
edore ciddi bir sesle. Harry, o ak mavi bakn bu kadar
dikkatli bakmasndan rahatszlk duydu.
-"Bilmiyorum. Yzn gremedim. Yzn apkasyla kapat-"
-"Peki baka birey syledi mi?" diye sordu Dumbledore kukuyla.
-"Hayr" dedi Harry drste. Hala anlamyordu. ok yorgundu hemen uyumak istiyordu.
Ama onu konumaya iten kafasndaki en byk soru iaretiydi:
"Dler Kuyusu da ne?
Dumbledore hemen cevap vermedi. Harry ye bakan baknda onu sorguluyormu gibi bi
r ifade taknmt.
-"ok byk glerle dolu bir yer- yani yle biliniyor. Yaayan hibir byc orann
mad. Bazlar bunun bir efsane olduunu dnmeden

oray arad ama bulamad. Gerek bynn kaynann oras olduu sylenir. Ama bu yalnzca
r hikayedir. Bir mit sadece... tabii
ki imdiye kadar yle olduunu dnyordum. Sen bunu daha nce bir yerde duymadn deil mi?"
kledi ayn pheci bir bakyla.
Harry, byle sorgulanmaktan hi honut deildi ama cevap verdi: "Tabii ki duymadm
. lk defa duyuyorum"
-"Senden phelendiim iin sormadm, Harry" dedi.

Dumbledore ak mavi bakn Harry nin zerinden ayrarak. Sonra zarif bir hareketle
kalkt odadaki tek pencereye gitti ve perdeleri amadan
nce "Iklar snsn" diye emir verdi odaya. Oda aniden karard. Sonra perdeleri ekitirdi d
yarm ayn , oday hafife de olsa aydnlatrken
Dumbledore Harry ye dnd. Harry, onun yal yznde krklarn yapt ufak izgileri bu a
du.
-"Sadece daha nce duymusan belki ryana bilin altndan girmi olabilir" dedi Dumb
ledore sanki konumasna hi ara vermemi gibi.
Harry ne syleyeceini bilemedi. Sessiz kalmay tercih ederdi. Ama sonra gene
merakna yenilerek "Yani sizce oras gerekten var m?" diye sordu.

-"Olabilir. Efsaneye gre oray bulan bir byc byk bir dlle dllendirilir. im
sun- yada bilmiyorsundur. yle aklayaym:
By bir enerji eitidir. Daha nce Muggle okuluna gitmitin deil mi? Orada fen derslerinde
de renmi olabilecein gibi hibir madde yoktan var olmaz,
ya da varken yok olmaz. Enerji de ayndr"
-"yi de bunun konumuzla ne ilgisi var ki?" -sonra aklna yeni gelmi gibi- "H
em yaratma byleri var her ey yoktan var edilebiliyor" dedi Harry.

-"Evet ama yaratma byleri de ad zerinde by. Yani bynn enerjisiyle, madde yar
liyor veya yok edilebiliyor. By enerjisi bycnn
kannda vardr. Enerjinin by formu insan vcudundan kyor. te asl anlatmak istediim
byc de olan by gc farkldr. Bir byc
ldnde by gc geldii yere, Dler Kuyusu na geri dner. Oray bulan birisi bynn kay
hibir gcn durduramayaca
biri haline gelebilir. En azndan efsanede byle anlatlyor" dedi Dumbledore.
-"Yani yle bir yer var m? diye sordu Harry gene ama Dumbledore ona aldrmad.

-"Mesela karanlk bycleri ele alalm. 1945 de eski Karanlk Lord u Grindelwald u y
e yani maalesef ldrmek zorunda kaldm zaman, divan
bana yeni bir karanlk gcn yaklaacan haber verdi. Tam ondan iki sene nce Hogwarts da s
olmutu. Srlar Odas ald. Karanlk gcn yeniden
ekillenmeye baladn grdm. Tom Marvoldo Riddle; yani Voldemort bundan sonra yeni Karanl
rd oldu. Grindelwald un gleri ona eklendi. Bu teoriler
imdiye kadar tam olarak kantlanamad" dedi Dumbledore ciddiyetle.

Harry dncelere dalmt ama Dumbledore u ok iyi dinliyordu. Sonra Dumbledore susu
"Hangi teoriler?" diye sordu.

-"Her Karanlk Lord un gleri bir sonrakine aktarld. Voldemort ortaya ktnda b
kadar glyd. En son Karanlk Lord olarak selefinin
glerini ald. Yenildii zaman yani seninle karlatktan sonra glerini yitirdi. O yapt
ni geri kazannca sanrm nceden yenilen
bir Karanlk Lord olduu iin kendi glerinden de byk bir gle donand. Ancak kendisinin
ldiini sanmyorum" dedi Dumbledore.

-"G sava, Harry, hepsi bu"

Harry brakt ki btn bunlar zerinden akp gitsin. Sessizce Dumbledore u izledi. Ay
na baktnda ok yorgun grnyordu. Harry, onun
yallnn tesinde byk bir gc olduunu biliyordu tabii ki. Ksa bir sre kimse konuma
e dalmt. Sonra tekrar Harry ye
bakarak; "Harry uyumalsn. Bugn ok ey yaadn." dedi.
Bu konu da haklyd ite. Voldemort, Yoldalk ve Dler Kuyusu derken, Harry, btn
rn bir gn iinde bana gelmesinin ok da zor olmad
hissine kapld. Ne de olsa belalar stne ekmekte ondan iyisi yoktu.

Dumbledore itiraz kabul etmeyen bir sesle "Uyumalsn" dedi. Ayaa kalkp kapya yn
eldi. Kapdan kmadan nce Harry ye doru bakt ama Harry ay
kapya kadar gelmediinden ve Harry nin gzleri henz karanla almad iin- onun y
akarak odadan kt.

imdi Harry odada tek banayd. Bir sre yataa uzanp tavanda belli belirsiz hareke
eden glgelere bakarak gzlerini karanla altrd. Sonra
bakn odaya yneltince sahanlktan gelen ince k hzmesinin kap aralndan odasndaki
Tekrar gzlerini tavana
evirdi. Uyuyamayacan dnyordu. Bu yaadklarndan sonra gayet normaldi.

Harry, uyandnda Ron u odann dier yanndaki yataktan kalkarken buldu. Mrs Weasley
odalarna girip Hedwig i ve Pig i kafeslerinde getirerek,
ayrca yannda getirdii iki ayr askla kafesleri yerletirdi. Onlar kahvalt iin aa
on un heyecanl heyecanl ciklemesine
uyand. Harry, kalkar kalkmaz Hedwig i kafesinden karp okad. Hedwig kehribar rengi gzle
i kibar bir ekilde krptrarak bouk bouk tt. imdi
ise Ron la ikisi zerlerine giysilerini giyiyorlard.
Ron hala uykulu gzlerle sweatshirtn ters giymekle meguld. Harry kendi tirtn
kten sonra ona yardm etti.

Ron uykulu gzlerle Harry ye bakt. "Saol.Naslsn? yisin ya" dedi bouk bouk. Ard
snedi.
-"Dn gece uyuyamadn m?" diye sordu Harry.
-"Bilmem. Senin iin endieleniyorduk." diye aklad Ron.
-"yiyim ben" dedi Harry. "Hadi kahvaltya"

Ron; "Dur pantolonumu giyeyim" dedi. Ayaa kalkp pijamasn kard. Kot pantolonunu
eline alrken Hermoine hzla odaya dald.
-"Gnaydn! Harry kahvaltya inmiyor musunuz? Herkes sizi bekli-"

-"Hermoine, ne yaptn sanyorsun sen?" dedi Ron kzgnlkla. Hala pantolonunun sol
can geirememiti. Kulaklar kzarmaya balamt.
-"Aaa!" dedi tiz bir sesle Hermoine. "zr dilerim." Odadan girdii hzla ve zeri
nde giydii tirtn rengi gibi kpkrmz bir suratla kt.
Harry onun merdivenlerden paldr kldr aa iniini duydu.

Harry ise armt. kisinin niye byle tepki verdiini anlamad. Ama sormaya da ni
eildi. Harry; Ron ve Hermoine arasnda hep bir eylerin
olduunu dnmt. enesini tuttu.
-"Hadi inelim" dedi Ron. kisi merdivenden inip alt kattaki kk banyoda elleri

ni yzlerini ykadlar. Ron, tamamen uyanmak iin kafasn suya


soktu. Havluyla kurulandktan sonra mutfaa gittiler. Mr Weasley neeyle "Gnaydn" dedi.
Harry; "Gnaydn" diye karlk verdi.

Harry ve Ron gidip yanna oturdular. Hermoine nin Ginny ile birlikte Bill in y
anna oturmutu. Percy ise masann dier ucunda Charlie ile oturuyordu.
kizler, Harry nin Mrs Weasley nin koltuu olduunu tahmin ettii koltuun yannda oturuyorla

Harry karsnda oturan Hermoine nin Ron a her ekilde bakmaktan kandn grd.
in alglayamad gizli bir anlama vard
sanki. Harry, buna kafay takmak istemedi. Hemen yulaf lapasndan biraz alp yemeye ko
yuldu.
Mr Weasley, kizler, Percy, Charlie ve Bill ilerine gittiler. Harry, Ron, H
ermoine ve Ginny le yemeine kadar vakitlerini odalarnda geirdiler.
Hemen Harry ye dn gecenin olaylarn sordular. Harry her eyi eksiksiz anlattktan sonra Ro
n "Evet bu hikayeyi duymutum. ocukken kim anlatmt ya?"
dedi Ginny ye bakarak. Ginny bilmediini belirtmek iin ban saa sola sallad.
-"Dler Kuyusu nu ilk defa duyuyorum" dedi Hermoine.

-"Ama bynn enerji eidi olduunu tabii ki biliyordum. Formunun deiimi ve bilims
aklamalarn okudum. Fransa da tatildeyken Nicolas Legrand n
kitabnda okumutum"

Harry armt. Hermoine nin kitap okuma azmini elbette biliyordu. Ama Mr Legrand
ab olduunu yeni renmiti. Ron ise Hermoine ye bakp
"Btn bunlar nasl aklnda tutuyorsun aryorum" dedi.

Gene tartmaya balamalarn dinlemek istemeyen Harry Hermoine birey diyemeden akl
da olan ilk soruyu sordu: "Kim bu adam? Legrand yani"
Ron hemen "Dumbledore un ok yakn dostu" dedi.

Hermoine de onaylayarak "Muggle bilimiyle sihiri birlikte yorumlamt bir kit


abnda. ok byk tepkiler alm. zgemiini okudum. Babas Fransz,
annesi ngiliz mi, Fransa da Voldemort a kar savaanlardan biriydi. ok nemli bulular v
de Dumbledore la aratrmalar yapm yani ok
nemli biri. Dumbledore un ocukluk arkada sanrm." dedi hzl hzl.

-"imdi de Cincce rtibat Brosu nun bana getirildi. Cinccelerle dostluu var. On
n birkann hayatn kurtarm zamannda, sanrm. Cincceler
onu ok sever ve sayar, o gnden beri" dedi Ron.
-"Babam ve Bill de ondan hep vgyle sz ederler"
-"Bill onu tanyor mu?" diye sordu Harry.
-"Tabii bu cincceler yznden Gringott s a hep girip kmak zorunda kalyor. Bill e
irdii zamanlarda ok yardmc olmu" dedi Ron.
-"imdi Viktor la alyormu" dedi Hermoine. Ron hemen ban ona evirdi.
-"Krum mu? Onunla temastasn ha?" diye sordu Ron tiksinmi gibi.
Onun ses tonunu fark eden Hermoine, Ron a ok karanlk bir bak atarak "Evet tema
staym. Hem temastaysam ne olmu" dedi hrn hrn.

Ron gzlerini Harry ye evirdi. ok skkn grnyordu. Harry, Ron a sakn birey sy

nden bir bak att. Konumamas onun hayrnayd


nk. Ginny ise bir Ron a bir Hermoine ye bakyordu. Harry nin aklndakini Ginny sordu: "Ne
yor size byle? Srekli didiiyorsunuz"
Ron; "Bir ey yok sen kendi iine bak" dedi kulaklar kzararak. Ron tam baka bir
ey sylemek zereyken aadan kap zili duyuldu. Az sonra sorular
cevaplanacakt.

Kimin geldiini grmek iin pencereye kotular. Tepelerinden bakan Harry, bir ad
am ve onun koluna dolanm bir kadn ve hemen arkalarnda iki tane
kzn farkna vard. Adamla kadn cppe, kzlar ise grld kadaryla Muggle gibi giyinmil
nn kapsnn eiine kotular. Gelenlerin
kim olduunu duymak iin kulak kabarttlar. Alt kattan Mrs Weasley nin sesi duyuldu.
-"Hogeldiniz. Buyrun buyrun"
-"Molly hayatm naslsn?" dedi nazik bir kadn sesi.
-"Ben iyiyim, Helen" dedi Mrs Weasley nin sesi
-"Steve sen naslsn?"
-"Ben de iyiyim" dedi kaln bir erkek sesi.
-"Merhaba kzlar" dedi Mrs Weasley.

-"Harry, Ron ve Hermoine Harry nin odasndalar. Yukarda sahanl gryor musunuz? H
n ilk sadaki odadalar. Yemek hazr olana kadar orda bekleyebilirsiniz"
-"Teekkr ederim" dedi bir kz sesi. Harry, bu sesi ok iyi tanyordu.
Merdivenden kma sesleri duyuldu. Az sonra kapda birbirine ok benzeyen iki kz
duruyordu. Biri pembe dieri krmz renk tirt giymiti.
Harry yanlmamt. Biri Hogwarts da ayn binadan-yani Griffindor dan
l, dieri ise onun ikizi Padma Patil Ravenclaw dan...

arkada Parva

kisi de odaya girer girmez "Selam" dediler hep bir azdan.


-"Selam"
-"Burada ne aryorsunuz?" diye sordu Harry aknlkla.
-"Herkes Yoldalk a girmi grmeyeli"

-"Eh nerdeyse btn yaz hep buradaydk" dedi Padma glmseyip kzararak gzleri Ron a
ildi. Sonra Harry ye tekrar bakarak "Snavlardan Olaanst
aldk ikimizde. Senin sayende tabii" diye ekledi.
-"Seni yeniden grmek gzel, Harry" dedi Parvati o da glmsyordu.
-"ok iyi bir retmensin gerekten ok saol"
Harry, yzn toplamaya alarak "nemli deil" diyebildi.

Harry dierlerine bakt. Ron un yz kzaran kulaklaryla ayn rengi almaya balamt
e bakmamaya zen gsteriyordu sanki.
Hermoine ise ate saan gzlerle bir Padma ya bir Ron a bakyordu.

-"kinizi de yeniden grmek gzel" dedi Harry. Ginny ise arm grnyordu. Kikird
kendini zor tutuyor gibiydi. Ron un krmz yzyle,
Padma nn pembelemi yzne bakp duruyordu.
Harry, durumu kavrad srada Padma birden Ron a bakarak ve daha fazla kzararak "R
on, senle konuabilir miyiz?" diye sordu.
Ron nce bir ey syleyemedi. Hermoine ye bakmamaya srar ederek onlara "Birazdan
dneriz" dedi duygusuz bir sesle. kisi birlikte odadan ktlar.
Hermoine, Ron odadan kana kadar ona tiksinmi gibi bakt.
-"Eee! Hermoine yazn nasl geti?" diye sordu Parvati.
-"Tatile gitmisin diye duydum.yisin ya?"

Hermoine sanki sinirini yattrmaya alan birinin edasyla derin bir soluk ald. S
a "yiyim teekkrler" dedi zoraki sakinletirdii sesiyle.
Harry, Hermoine ye bakp "Tatile mi gittin?" diye sordu ararak.
-"Bana gitmek istemediini sylemitin"
Hermoine belli belirsiz "Sonra anlatrm" dedi. Ksa ve huzur bozucu bir sessi
zlik oldu. Bu srada Parvati, Harry nin odasna girip etrafna bakarak
"ok gzel bir odan var, Harry" deyip sessizlii bozdu.
Harry ise Ginny ye bakp duruyordu. Ginny glmedi ama sanki bunu engellemek iin
zorlanm gibi grnyordu. O da Hermoine ye bakamyordu.
-"Aaa u ne?" diye sordu Parvati.
Harry ararak ona dnd. "Efendim?" dedi.

-"u!" dedi Parvati huuyla, yatan yanndaki sehpann, stndeki kenarlar ssl ya
l ana yani dnselini gstererek.

Harry; "Haa! O ey- dnseli" Parvati nin kalkan kalarna da cevap olarak "Dumbledo
e un hediyesi, iine anlarn koyabiliyorsun. Dardan biri
gibi izleyebiliyorsun" diye ekledi.
Parvati "Gerekten mi? Muhteem" dedi aknlkla.
Ginny de arm grnyordu. "Nasl?" diye sordu Harry ye.
Derken aadan Mrs Weasley nin sesi duyuldu: "Hadi herkes le yemeine gelsin"
-"Neyse sonra gsteririm" dedi Harry ikisine. Kafasnda daha acil sorunlar v
ard zaten.

Az nce kapnn nne geri dnm olan Parvati glmseyerek odadan kt. Hermoine de
. Ginny de takip edecekti ki Harry onun
kolunu tuttu. Ginny ona soran gzlerle baknca Harry ona uyaran bir bak att. Hermoine, k
adan nce ikisine dnd.
-"Gelmiyor musunuz?" diye sordu.

Harry hemen "Birazdan" dedi. Hermoine omuz silkti ve odadan kt. Harry hemen
kapya gitti. Hermoine nin merdivenden indiinden emin olduktan sonra
Ginny ye bakt. Ginny ise pek arm grnmyordu. Kikirdememek iin kendini tutuyor gibiyd

Harry; "Bu ikisine neler oluyor byle? Hem Padma, neden Ron la yalnz grmek istes
in ki?" diye sordu.

Ginny kendini toparladktan sonra "nk- nk Padma Ron un kz arkada" dedi. Harr
tn grnce "Bundan haberin yoktu deil
mi?" diye ekledi kikirdeyerek.

Harry, tahmininin doru km olduu birinin havasyla "Ben emin olmak istedim sadec
" dedi ve "Peki ya Hermoine hala u Krum la yazyor mu?"
diye sordu.
-"Evet grmeliydin. Sadece yazmyor" dedi Ginny.
-"Yaz iin onlarla kalmaya gitti. Bulgaristan a..."
Harry app kalmt. "Ne?"

-"Yaaa. lk nce renemedik. Hermoine, tatilin ilk haftas bizle Kovuk a geldi sonr
a tatile gideceini syleyip evine dnd. Bir sre Ron un mektuplarna
cevap atmad. Ron nce ok endielendi: bana bir ey geldiini sand. u telfon muydu onunl
ine yi arad. Annesi ile konumu, o da bir arkadan
ziyarete Bulgaristan a gittiini sylemi. Ron ok sinirlendi falan. Biz neredeyse yazn ba
n beridir burada kalyoruz" gene kikirdememek iin kendini
zor tutuyor gibiydi
-"Annemler Patil lerle yaknlatlar. Padma ve Parvati de hep buraya geliyorlard. R
on ok zgnd. Hi odasndan kmyordu yani yukardaki odadan.
Padma ona zld. Onu teselli etti. Ne sorunu olduunu bilmese bile Ron la ilgilendi. imdi
ite sevgililer"

-"yi de ben Ron un hep Hermoine den holandn sanyordum" dedi Harry duyduklarna
nanmakta glk ekiyordu.

-"Ben de yle dnyordum. Bence hala yle... Sen gelmeden nce srekli birbirlerine
r ok ktlerdi. Seni yle grnce sanrm anlamazlklarn
unuttular diye dnmtm" dedi Ginny.
-"Eh zaten belli hala nasl diditiklerine bakarsan ikisi de hala..." dedi H
arry ve sustu.
-"SZ GELYOR MUSUNUZ?" diye bard Mrs Weasley.

Ginny "Eyvah abuk" dedi. Hzla odadan kt. Onu takip eden Harry ise Ron un iki gn
ce gelen mektubunu hatrlayarak "Gerekten de srpriz oldu"
diye dnd.

Harry geen sene temizlik yaptklar ve Mrs Weasley nin bcrt kovamayp hkrklar
ek odasna girdiinde Ginny oktan koltuuna
yerlemiti. Harry burannda dzene girdiini fark ettiinde pek armad. Artk iinde bin
lk sanatlara ait eyann bulunmad byk
ssl bir dolap odann kesinde duruyordu. Duvarlar gene tablolarla sslyd. Harry bir tabl
n geen sefer Harry nin odasnda bulunan Phineas adl okul
mdrne ait olduunu grd. Tablosunda deildi.

Ron, Padma ile Parvati nin ortasnda Hermoine ve Ginny ise tam karlarna oturmutu
. Harry, Hermoine nin yanna oturmak istiyordu ama oraya Mrs
Weasley oturdu. O da mecburen tek bo yere Ginny ile Harry nin Mrs Patil olduunu bild
ii bayann yanna oturdu. Harry oturunca kadn ona glmsedi. Harry
onun koyu yeil cppesinin, koyu mavi gzleriyle ok iyi uyutuunu fark etti. Mfik ifadeli
riydi. Harry onun Mrs Weasley nin yalarnda olduunu tahmin

etti. Salarn arkadan toplamt.


-"Merhaba Harry" dedi Mr Patil
-"Naslsn?" Onunsa koyu yeil gzleri ve ona uyan soluk mavi bir cppesi vard. Har
ry onun sesinde bir tuhaflk hissetti. ok gze arpan bir yz
vard. Kahverengi salar ise hafif dalgalyd.

-"yiyim teekkr ederim" dedi Harry glmsemeye alarak. Mrs Weasley onlara servis
pt. Hermoine hemen yardma komaya hazrlanyordu ki ondan
hzl davranan Padma, Mrs Weasley nin yanna geldi.
-"Saol gzel kzm. Ama sen misafirsin" dedi Mrs Weasley glmseyerek.
-"nemli deil efendim yardm etmek istiyorum" dedi Padma.

Hermoine "Hh" dedi ok ksk bir sesle ama herkes onu duydu. ok kzgn grnyordu.
onunla gz gze gelmeye alt. Ama Hermoine hala Ron a
kzgn baklar frlatmaktayd. Ron ise ona bakmamaya kararl grnyordu.

Bir sre atal baklarn sesinden baka bir ses duyulmad. Yemein sonunda da Hermoi
k byk bir hzla masadan frlad. Ginny nin de kolundan
tutarak onu da kaldrd.
Mutfaktan kmaya hazrlanrlarken Mrs Weasley "Daha tatl var" dedi.
Hermoine; "Canmz pek tatl istemiyor" dedi krgn bir sesle.
-"Yiyenler vardr onlara verin"

leden sonra Patil ler gidince Harry gene odasndayd. Hermoine ve Ginny le yemei
n beri grnmemiti. Ron Padma y uurladktan sonra geldi.
-"Demek yle dedi Harry srtarak.
-"Bak bak bir sr i evirirmi de bize haber vermezmi"

-"ey abi.. mektupta sylemek istemedim. Neyse ite grdn. Ne dnyorsun?" diye ek
Harry ye bakan gzlerinde a bir ifade vard.
-"Bilmem ho kz" dedi Harry hemen. Srtmasna engel olamyordu.
-"Hermoine nin tepkisi pek ho deildi"
Ron bu son sz duymazdan geldi ve hemen konuyu deitirdi. "Bill e ne hediye alsa
k?"
-"Hediye mi? Ne iin?" diye sordu Harry ararak.

-"ey... Geri daha ok zamanmz var ama nmzdeki Temmuz evleniyor" dedi Ron ayakl
bakarak.
-"Ne?" diye sordu Harry. Bu kadar srprizi kaldramad.

O gn bundan sonra olaysz geti. Hermoine ve Ginny odalarndan kmadlar. Ron la Ha


ise birlikte byc satranc oynadlar.

Ertesi sabah Harry kahvaltya indiinde herkes bireyi harl harl tartyordu. y
yemeini karan Mr Weasley, Bill ve Charlie
imdi mutfak masasna yaylm Gelecek Postas na bakp tartyorlard. Harry ve Ron mutfaa

oine ve Ginny arkalarnda belirdiler.

-"Gnaydn" dedi Hermoine ikisine. Ginny ise esneyerek "naydn" dedi. Karlk ve
Hepsi kahvalt masasna oturunca Harry Bill in yanna
oturup Gelecek Postas na bakt.
Yksek sesle manet haberi okudu: "Sihir Bakan istifa etti"
-"Neee? dediler Ron, Hermoine ve Ginny hep bir azdan. ki aklama sesi duyuldu
. kizler gelmiti. Mrs Weasley onlara ok kzm grnyordu. yle
habire cisimlenmelerinden hi holanmyordu.

-"Evet imdi bizde grdk dedi Fred annesinin kzgn baklarndan uzaklaarak. Elin
bir Gelecek Postas tutuyordu.
Fred Gelecek Postas nn ba sayfasna bakarak haberi okudu:
"Dn gece Sihir Bakan Cornelius Fudge bir grup muhabirimize istifa ettiini akl
ad. stifasn aklamasndan hemen sonra buharlaan eski Sihir
Bakan sorulara yant vermedi. Cornelius Fudge unlar syledi:

-Sihir Bakannz olarak, Kim-Olduunu-Bilirsin-Sen in dnnde hi de akllca davra


imdi onlarn tekrar kaan lm yiyenlerinin- adlar
unlar: Antonin Dolohov, Rodolphus Lestrange ve Lucius Malfoy- bu gece iledikleri c
inayetleri kendi hatam olarak gryorum. Muggle blgesindeki bir eve
girip bir grup Muggle a affedilmez lanetlerle ikence edip gene affedilmez lanetlerl
e ldrdler. Burada sizler huzurunda Sihir Bakan olarak istifa ettiimi
aklyorum.

Sz konusu lm Yiyen grubunun dn gece gerekletirdii olayla ilgili detaylar henz


linmiyor ancak byc toplumunun gelien olaylar nda
tedirginlii en st dzeye kmtr. imdi yeni Sihir Bakan nn kim olaca tartmaya bal
ana kadar bir dizi aslsz iddiaya
maruz kalm ancak gerek ortaya knca tekrar saygnln kazanm olan Albus Dumbledore u
istiyor.

Geen sene Mr Fudge n Dumbledore a kar paranoyaka davranlar ve bu yzden Ad-A


en-Kii ye yakn kiilere yani lm yiyenlerine(Lucius
Malfoy gibi) salad karlar birok kii tarafndan byk tepkiler almt. stifas zaten
-"Dn gece ne oldu?" diye sordu Ron Mr Weasley ve Bill e bakarak. nce kimse c
evap vermedi.

Mr Weasley; "lm Yiyenler bir grup Muggle a saldrm" dedi umursamaz birinin edasy
a ama pek baarl deildi.
-"Eee! ylesine mi saldrmlar yani?" diye sordu Hermoine.
-"Bu bilgiler gizli Hermoine." dedi Mrs Weasley dierlerinin birey sylemesin
e frsat vermeden.

-"yi de biz de Yoldalk yesiyiz. Bizi Yoldalk a sokma nedenlerinden biri de gizl
bilgileri paylamak deil miydi?" diye sordu Ron.

-"Dumbledore un ne syledii umurumda bile deil siz daha ok kksnz." dedi Mrs W
kendini kavgaya hazrlayan birinin edasyla.

Harry; "Kendimi beenmi gibi davranmak istemiyorum ama biz de Yoldalk tayz ve fa
rknda deilsiniz belki ama buras benim evim ve Yoldalk karargah.
Hereyi bilmeye hakkm var. Ve Profesr Lupin in de dedii gibi Voldemort beni ldrmek istiy

r." dedi kzgnlkla. Voldemort un adn syleyince odada


Ron ve Hermoine hari herkes irkildi.

Hermoine dierlerine hitap ederek "Hadi ama artk bu ad sylemeye balamalsnz. O


Ron bile artk sylyor. stelik hepiniz Yoldalk tasnz.
Daha dmannzn ad bile sizi korkutuyor. O karnza geldiinde onunla nasl savaacaksn
ara bile utanm grnmyordu. Aksine o da
kendini kavgaya hazrlayan birinin edasyla konuuyordu. Ginny, bir annesine bir Hermo
ine ye bakyordu.
Mr Weasley "Olaylar bilmeye haklar var. Hem onlardan saklamak aptalca olur
. En byk dman.." dedi ancak son sylediini tamamlamadan nce Mrs
Weasley ye bakt. Mrs Weasley ona uyaran bir bak atmt.
-"Pekala anlat o zaman" dedi Mrs Weasley aksi bir tavrla. Mr Weasley aksi
leen karsna bir sre bakt. Sonra Harry ye ve dierlerine dnd.

-"Geen gece tane lm Yiyen bir eve baskn yapm. Bir Muggle eviydi ve biz oraya
lmeden gitmilerdi. Siz uyuyordunuz." dedi Mr Weasley, elindeki
bakla ekmeine tereya srerek.
-"yi de neden bir Muggle evine saldrsnlar ki?" diye sordu Harry.
-"Bilmiyoruz henz. Ama Dumbledore bunun elence iin yaplmadn syledi. Bir ey
iklerini syledi. Ama o da ne iin geldiklerini bilmiyordu."
dedi Fred.
-"Dumbledore u ne zaman, grdn ki?" diye sordu Ron aknlkla.
-"Dn gece olay yerinde" dedi George.

-"Muggle larn bodrumunda bir yer kazlm. Baya da derindi. inden bir ey alml
Weasley tedirgin bir halde. imdi ekmee tereya
srmeyi brakm, zerine azar azar reel damlatyordu.
-"Ne almlar?" diye sordu Hermoine, o da bir dilim ekmek ald.
-"Bilinmiyor" diye cevap verdi kahvalt masasndan kalkmak zere olan Bill.
-"Ancak bu Dumbledore un hi houna gitmedi. ldrmedikleri Muggle sorguya ektik.
ii sonra hafzasn sildik. Neler olduunu anlatamad. kence
grdklerini anladk. Dier ikisini ise ldrmler"

Ron gzlerini ksp dierlerine pheyle bakarak "Bizden birey saklamyorsunuz, dei
" diye sordu. Harry iin ekmee fndk ezmesi sren Mrs
Weasley hafife kprdand.

Fred "Samalama btn bildiimiz bu" dedi Ron a ate saan gzlerle bakarak. Harry, F
n yznde ender grlen kzgn ifadeyi yorumlayamad.
Gene iinde kendilerinden bilgi sakladklar hissi yayld. Harry bu haberi renebildiine s
nsin mi, zlsn m, bilemiyordu. Daha birka nce Dursley lerin
mutfanda Voldemort u ve lm Yiyenlerini, sonra da ok garip bir rya grm, ardndan lm
Muggle evine saldryordu. Harry, Voldemort un
artk g elde etmek iin yapabileceklerini yapmaya baladn iten ie hissediyordu. Bu da
zuk olan moralinin dzelmesini engelliyordu.
-_
4.Blm: Ik Kulesi Akademisi ve Anka Ta
Harry Potter ve Dler Kuyusu

Ondan sonraki drt gn olaysz geti. Harry, Ron ve Hermoine nin tekrar normal kon
utuklarna sevinmiti. Ama ikisi de drdnc yldaki Noel Balosu
sonrasnda takndklar tavr gibi birbirlerine kar ok kibardlar. Harry iten ie gene sa
rnda bir anlama olduunu sand. Ron ne zaman Padma dan
sz etse-ki bunu etrafta Hermoine yokken yapyordu- Harry kendini ne kadar yalnz hiss
ettiini dnyordu.

Geen sene Cho ile olan ilikisini aklna getiriyordu hemen. Gerekten berbatt. H
arry ye, Cho ile arasnda olanlar sanki kendisine ait olmayan
bir hayattan bir kesitmi gibi geliyordu. Sirius un lmnden nce btn olanlar Harry ye bu
veriyordu zaten. Sanki dier btn yaadklar kendisine
ait olmayan ok uzak bir gemiti. Btn bu yaadklar iinde bana gelen en iyi eydi Siri

Az nce uyand iin, yatana uzanm gn alrken Ron un horultularn dinliyordu


ak istiyordu hemen. Pencereden gelen
, bir gn nce Mrs Weasley nin yeni getirip takt mor kadifeden perdeler engelliyordu.
y bunu dert etmedi, zaten karanlk Harry nin houna
gidiyordu.

Harry aniden iaret verilmi gibi yataktan doruldu. Sehpadan gzln alp takt. B
duyduunu sanmt. Kapya doru bakt. Doru duymutu.
Biri merdivenden yukar kyordu. Az sonra odann hafif aralk braklm kapsndan ieri g
ore du.

Harry ye bakarak iaret parman dudaklarna getirerek sus iareti yapt. Sonra Harr
el demek iin dudaklarn oynatt sadece. Harry yataktan
kalkt. Merdivenlerden inen Dumbledore u takip etti.

Dumbledore ona kahvalt etmesini syledi. Mutfan dna kt. Harry yulaf lapasn
n sonra masadan kalkaca sra hemen mutfak kapsnda
belirdi. Dumbledore, Harry daha bir ey syleyemeden onu eliyle mutfan dna ard.

Harry d kapnn nne gelince genelde paltolarn asldn dnd bir askln
grnyordu. Harry onun
yanna yaklanca gene, Harry nin daha nce duyduu sesiyle usulca bir ark sylyordu. Tyl
amankinden de gz alcyd.
-"Merhaba Fawkes" dedi Harry kuun vcudundaki krmz tylerini okayarak.

-"Evet Harry" dedi Dumbledore yarm ay biimli gzlnn arkasndan nihayet ona baka
. "Sana sylediim yere gitme zamanmz geldi"

Dumbledore Fawkes n tavus kuu byklndeki, kuyruunu tuttu. Harry ye aynsn ya


. Harry de kuun kuyruunu tutunca bir k
parlamas gzlerini ald. Harry herhangi bir hareket hissetmeden olduu yerde kald ama grd
leri inanlmazd. Sanki bir hortum iinde son sratle gidiyordu.
Parlt, az nce gzlerini ald iin her eyi ok karanlk gryordu.
Ama biraz sonra neler olduunu grebildi. Bulank grntler arasndan ok byk bir
r, denizleri, ovalar ayordu sanki. in tuhaf
yan bu hi de anahtar kullanmaya benzemiyordu. Anahtarla hareket ettiini anlayabilir
hatta byk bir rzgar iinde ilerlerdin. Ama bunda tuhaf bir yan
daha vard. Harry az nce bir hortum iinde gittiini zannetmekle hata etmemiti. Gerekten
de bir hortum iinde gidiyorlard. effaf bir hortum iinde...
Dumbledore a doru bakmak istedi ancak vcudunun herhangi bir yerini oynatamad. nnde Fawk
es kanat rparak onlar son srat gtrrken gene o mkemmel
arksn sylyordu.
Ona be dakika gibi gelen bir srenin ardndan Harry kendini bir deniz kenarnda
buldu. Henz gne domamt ama az sonra doacak gibiydi. Dumbledore da

yannda idi. Harry etrafna bakt. Her taraf denizlerle evrili bombo ufak bir adaya gelmi
erdi. Her yeri yabani otlar sarmt. Baz yerler ise allarla
kaplyd. Burada ne ileri vard. Bunu Dumbledore a sylemek zerindeyken Dumbledore omzunun
deki Fawkes okad ve Fawkes gene ani bir k parlamas
ile yok oldu.
-"Efendim, neler oluyor?" diye sordu Harry. Dumbledore ona cevap vermedi
.
Bir dakika sonra ani bir k parlamas daha oldu. Fawkes n az nce durduu yerden,
e doru bir kat szld. Dumbledore kat yere dmeden
yakalad. Yana gre ok evik diye dnd Harry.

On saniye aralklarla benzer katlar bir k parlamas ile yere szlyorlard. Dum
epsini toplad. Bu arada Harry ye glmsemek dnda
bir ey yapmad. Harry ise aknlk ann atlatmaya alyordu.

Harry den katlarn saysnn on olduunu grnce Dumbledore boazn temizledi ve


dier katlara benzeyen bir kat kard.
Dumbledore, Harry ye katlar teker teker verdi. Harry onlar okuduktan sonra Dum
bledore asasyla hepsini bir bir kaybediyordu. Her katta baka
birine ait el yazsyla yazlm bir kelime vard. Harry hepsini tek tek okudu.

Barkow- Adasndaki- nl- Bycler -Kongresi, -Yaratclar- Divan-, - Ik- Kulesi


i- aryorum

Dumbledore son kad da kaybetti. Harry btn hepsini dnnce geen sene karargah
bir eylerin kmasn bekledi ancak
birey olmad. Dumbledore a bakt. Dumbledore ise ona bakmyordu. Aa bile olmayan adann bo
zisine bakyordu.

Birden bir sallant hissetti. Endieli bir ekilde Dumbledore a dnd. Ama o hala gl
or ve gzlerini biraz nceki gibi adadaki bo araziye
odaklamt. imdi sallantnn iddeti biraz daha artt.
Harry de Dumbledore un bakt
etti. nce bunun gene Fawkes yznden
dnd, ama elini indirip baknca bir
Harry nin elmas olduunu tahmin ettii
bir parlak prizma ta duruyordu.

yne dnd. Ani bir parlt gzlerini ald. Elini gzl


olduunu
kulenin adann toprandan ykseldiini grd. Kulenin
kocaman

Elmas yerinde tutan demir hari, kulenin dier her yeri bembeyazd. Kuledeki el
mas ykseldike kulenin tepesine gre daha kaln olan taban kyordu.
Yzeyi przszd ve herhangi bir yerinde bir knt gibi bir ey yok gibi gzkyordu. Sade
atta bir, evreleyen pencereler mevcuttu.
Elmas ykseldi ykseldi ve ykseldi...

Mkemmel bir grntyd bu... Yaklak yirmi be metrelik bembeyaz kule ve beyaz
enkleri adann stne yanstan elmas gz
kamatrcyd. Harry ye gre bu; sanki topraktan kan bir gkkuayd.
Dumbledore Harry ye bakarak "Ik Kulesi ni nasl buldun, Harry?" diye sordu.

Harry nce Dumbledore a ve sonra kuleye tekrar bakt, hayretten ak kalan azn kap
ve soluunu tuttu. nk imdi gne domutu. Gnein
douuyla Bembeyaz kule yava yava kayboluyordu sanki... ki saniye sonra kule tamamen yo
k olmutu.

Harry dikkatli baknca kulenin kaybolmadn grd. Sadece effaf bir ekil aldn

e kulenin tepesindeki elmas grnyordu. imdi


yerde ki gkkua kulenin tepesine frlamt. Elmastan kan bembeyaz bir k huzmesi tam
kuan besliyordu.
Harry atlak bir sesle

Mkemmel

diyebildi.

Dumbledore a bakt. Dumbledore glmseyerek hayretten konuamayan Harry yi szyordu


a. Biraz bekledi. Sanki Harry nin manzaray sindirmesini
bekliyordu.
Biraz sonra Dumbledore i bilir bir tavrla Harry yi omzundan tuttu ve kuleye
doru gtrmeye balad. Harry, bu zayf gne ndaki glgelerinin,
bulunduklar yerden ta kuleye kadar uzadn ister istemez fark etti. Gnete yanm, kk
an olumu bir yoldan ilerliyorlard. Kulenin
saydam ve przsz duvarlarna geldiklerinde Dumbledore Harry yi durdurdu.
-"Evet. imdi. lk kk testimizden gemelisin, Harry" dedi Dumbledore.
Harry; "Ne gibi bir test?" diye sordu az nce kulenin getirdii aknln atarak.

-"imdi grrsn" dedi Dumbledore ve asasn kuleye doru sallad. Asann ucundan bir
ttiini sand Harry. Ku kanadnn ty gibi yumuak
bir ey...

Az sonra kulenin saydam duvarnda altn bir kap ortaya kt. Harry ye dnk ksm
e bir yaz belirdi. Bir bilmeceydi
bu:
"Elle tutulmaz, Gzle grlmez
Srlar da pek bilinmez
Ama biliriz geip gittiini
ift tarafl bir nehir gibi
Syle nedir imdi
Onsuz yaayamayacan eyi"

Harry Dumbledore a bakt ama kk bir hayret nidas koyverdi. Dumbledore yerinde de
ldi. evresine baknd ama yoktu. Kulenin iinden, derinden
gelen bir ses "Bunu zmelisin" dedi.
Harry bilmeceye tekrar bakt, tekrar, tekrar... Heyecandan az kurumutu. Dnmeye
du.
-"Elle tutulmaz, gzle grlmez. Hmmm! buna sonra bakacam. Ama geip gider tek tar
afl bir nehir, onsuz yaamayacam, nedir, nedir?"

Volta atmaya balad. Srekli etrafna baknyordu, belki ilham alrm da aklma bir
ir diye. Ama adann kuleden baka hi bireyi yoktu.
Aa bile yoktu. Arkasn dnnce az nce doan gne gzn ald. imdi ufuktan biraz daha y
Harry ye iki dakika gibi bir sre daha doland. Bilmece yazan kapya tekrar bakt.
Volta atmaya devam etti. Sonra gnee tekrar bakt ama zemedi.

Harry ye yarm saat gibi gelen bir srenin ardndan bilmeceyi hala zememiti. Tedir
in deildi ama bilmecenin cevabn merak ediyordu. Oturmu
gnein ykselmesini izliyordu. Eline gneten yanm pembe talardan bolca alm, hepsini de
atyordu. Gne imdi biraz daha yksekteydi. Sonra
kafasnda bir ampul yanm gibi...

Harry kapnn nne sratle gidip bilmeceye tekrar bakt sonra gnee dnd. "Bilmece
ab zaman " dedi.

Kapdan bir takrt ykseldi ve altn kap alverdi. Harry kapdan ieri bakt. e
t taraf bembeyaz ahapla kaplanm
tek bir oda vard. eri girdi. Arkasndaki kap kendiliinden kapand.

zerinde bir ampulle aydnlatlm olan kk oda Harry daha bir ey yapamadan hareke
eye balad. Harry nce ard ama sonra bunun bir asansr
olduunu dnd. Oda kp eklinde ve Harry yi evreleyen her yeri dmdz ve bembeyazd.
Biraz sonra hibir uyar olmakszn oda hareketini kesti. Bir takrt daha duyuldu.
Minik oda byk bir kla kapland. Harry, bunun nedeninin
arkasnda alan kap olduunu anlad.

Gz alc bir parlaklkla dolu olan her yan prl prl byk bir salonda buldu kend
y asansrden knca hemen solunda, duvardaki kocaman
kitapl fark etti. Kenarlar eri br biimli sslerden oluan kapaklar vard. Harry dik
u sslerin ylanlar olduunu grd. Kitapln
zerinde Harry nin Franszca olduunu tahmin ettii bir yaz vard. Altn harflerle yazlm
apl batan sona kaplyordu: Porte De La
Lumire (Ik Kaps)

Kitaplnda biraz ilerisinde iinde cvl cvl mavi alevleri olan ii kiremitten bi
gzne arpt. Sanda ise daha nce karargahta grdklerine
benzeyen tane ok ho siyah kreton koltuk bulunuyordu. Ve onlara benzer uzun bir koyu
kahverengi bir kanepe. Odann etrafn eviren duvarlarda u an
yanmayan mumlar tayan amdanlar vard. Oda zaten, etrafn evreleyen pencerelerden giren
dnlanmt.

Harry nin tam karsnda ise hilal eklinde, ay renginde bir masada oturan, kule v
e salonun kendisi gibi beyazlara brnm onbir cadyla byc
vard. Ayrca hilal eklindeki masann nndeki boluunun tam ortasnda duran bo bir sandal

Masann tam ortasnda oturan ok yal bir byc ayaa kalkt. Dierleri de ayn ey
ry, Dumbledore u grd. O da yal bycnn
hemen solunda duruyordu. Dumbledore un ona bakan yznde Harry ye bakarken taknd o mfik
mevcuttu. Onun hemen yannda da Harry nin Yoldalkta
grd Mr Legrand vard. Onun yzndeki ifade dier btn cadlarla bycler gibi son derec

Yal byc "Bilmecemizi baya hzl zdnz. Kimse bu hzla zemedi. Ltfen, bur
" dedi nndeki sandalyeyi iaret ederek.
Harry hemen sandalyeye gitti ve sessizce oturunca dier herkes de onu izledi. Harr
y imdi yakna geldii iin herkesi daha iyi seebiliyordu. Herkesin
yz ona dnkt ama yle ilgiyle bakmyorlard. Bazlarnn yznde kmser bir bak vard
ak zere, hepsi bembeyaz cppeler
giymilerdi. Harry oturunca btn herkes tekrar sandalyelerine oturdu.

Yz kr kr yal byc "Demek kehanetteki ocuk sensin." dedi hrltl sesiyl


erek.
Harry masann arkasndaki duvarn, masann biimi gibi yar daire olduunu grd. Bu
sel duvarn stnde masada oturan herkesin ssl bir portresi
vard.

-"Evet bu o" dedi yal bycnn yannda oturan kmen ama yal cad. Onun da yz
Harry neden burada olduunu bile bilmiyordu. Herkes gzlerini zerinde hissetm
ek ise hi ho deildi. Dumbledore un neden onu buraya getirdiini
sormak iin Dumbledore a soru soran gzlerle bakt.
Dumbledore sanki iaret verilmi gibi bir hzla yerinden kalkt. "zr dilerim. nce

izleri Harry ye tantmalym" dedi sanki kendisine ait olmayan


canl bir sesle.

-"Bu; Harry James Potter, Lily ve James Potter n olu ve kehanette sz geen ocukgeri herkes kim olduunu biliyor" diye ekledi zr dileyen
bir sesle sonra devam etti: "Bu Nicolas Flamel, bu divann kurucusu" dedi Dumbledo
re yz kr kr yal bycy iaret ederek. Nicolas Flamel kendinden
beklenmeyecek bir hzla ayaa kalkt ve eilerek selam verdi. Uzun salar ve sakal oradaki
erkesten de beyazd. Onun gzleri ise koyu yeildi.

-"Felsefe tann yanl ellere gemesine izin vermediiniz iin teekkrler Mr Potte
Harry ye ilgiyle bakarak. Sonra yerine oturdu.

-"Bu ei Perenelle Flamel" dedi Dumbledore Mr Flamel in sandaki kmen yal cady
takdim ederek. Cad yerinden kalkmadan ban eerek
selam verdi. San arkadan toplamt.

Dumbledore soluna dnd ve "Msy Legrand la tanmtnz. Fransa temsilcimiz" dedi.


nd n solundaki cady iaret ederek "Bu onun kz
kardei Sally J. Brunot. talya temsilcilerimizden" dedi.
Pembe yanakl, siyahlar salar ay gibi parlak ve ilerinde en genci o gibi gzken
ad glmseyerek selam verdi. Yznde hi krk yoktu ve
henz otuzlarnda olduunu tahmin etti Harry.
Dumbledore, Sally nin solunda bulunan salondaki en uzun adam takdim etti: "
Bu Mirka Dimitrov. Bulgaristan temsilcisi"

Ksa sal, gzleri ivit mavisi renginde bu adam da dierlerine nazaran gen grny
n azndan sadece salar beyazd yznde dierleri gibi
krklklar yoktu. Ayaa kalkp eilerek selam verdi.
Dumbledore hilal eklindeki masann sol tarafnn en ucunda duran koyu tenli ve
yznde bir sr ben olan Harry nin arap kkenli olduunu tahmin
ettii adam gstererek "Muhammed Hassan. Kendisi Arabistan temsilen burada" dedi.

Adam sessizce ban edi. Bann zerinde apka olmasna ramen Harry onun kel oldu
Ama pos byklar btn yzn kaplyordu.

Dumbledore masann sa tarafna dnd. Perenelle Flamel in sandaki bycy gsterd


er. Almanya temsilcisi" Karanlk yzl ve simsiyah
gzleri olan byc ismi sylenince herhangi bir iaret vermedi, ama gzleri Harry nin stnd
Dumbledore hi uzatmadan Mr Mller in sandaki bycy gsterdi: "Lazar T. Fishta.
luk u temsilen burada"

Sar salar omuzlarn gemi yal byc ban saa edi. Harry kimin ad sylens
m verdi.
-"Erik Per H. Rydberg. sve temsilcisi"

Skntyla ban een i gz kapakl yal byc selam verdi. Salar gibi beyaz u

-"Olga Pietro Giorgione" dedi Dumbledore masann sa ucundaki cady gstererek. "
Kendisi dier talya temsilcisi" Gzleri kocaman olan, yal cadnn
uzun ve gri salar dankt. Bu kadnn da Mr Legrand gibi yz yaralyd ama Legrand n ya
a bir hiti.
Bu kadn gibi yz yaral olan biri daha vard. O da Deli Gz-Moddy idi. Harry ikisi
nin bu konuda yarabileceine karar verdi. Kadn ayaa kalkp

selam verdi ve o oturunca Dumbledore da yerine oturdu.


-"Tanma fasl bittiine gre" dedi Mr Flamel. "Neden burda olduunuzu biliyor musu
nuz, Mr Potter?"
Harry hemen cevap vermedi. Gzleri Dumbledore a soru soran baklar att ama Dumbl
edore tepkisiz kalnca: "Sanrm Profesr Dumbledore buraya gelmemin
doru olduunu dnyor" dedi Harry herkesin gzlerini zerinde haddinden fazla hissederek.

Mr Flamel onu yle bir szd ve "Aslnda seni nce snamalyz" dedi. "nk- Evet O
i vard?" diye ekledi ayaa kalkan cadya bakarak.
-"Ben sadece Potter isimli bu ocuu divana kabul etmekle, doru yapp yapmadmz
dedi Olga ok dzgn bir Alman aksanyla. Tekrar
yerine oturdu.

Mr Legrand n kardei Miss Brunot "Bunlar daha nce tart-" der gibi balad ama Ol
a aldrmad.

-"u an bile Voldemort un bize bu ocuun gzlerinden bakyor olabileceini biliyorsu


uz, deil mi?" diye sordu Olga dierlerine hitap ederek. Kimseden
ses kmaynca da devam etti: "Benim burada korumak istediim ey kendi hayatm deil. Bu div
nn srrnn sakl kalmasdr. Yaklak be yz yldr bu
divan varln srdryor. Bunu tehlikeye attmz dnmeden edemiyorum."
-"yi de hepimiz divana girerken byle oldu" dedi Ludwig Mller. O da gayet akc
konuuyordu. Harry yabanclarn bu kadar iyi ngilizce konuabildiini
ilk defa duyuyordu. Genelde yabanclarn ngilizcesi ok eksik kalrd. Ama herhalde divanda
ki herkes iyi ngilizce biliyordu.
Ama Olga ona da aldrmad: "Yani hepimiz tehlikenin farkndayz, yle mi?" diye so
rdu aknlkla.
-"Evet" dedi Mr Flamel onun tekrar konumasna frsat vermeden de ekledi: "Sen
geldiinde de bu divan iin tehlikeydin. Ayrca be yzyldr deil
alt yzyldr akademi varln srdryor"

Olga sustu. Ama Harry ister istemez onun neden bu kadar tedirgin olduunu
farketmiti. Yzndeki yaralar, korkmas iin yeterli bir kantt. Mr
Flamel devam etti: "Bu ocuk Karanlk Gc yenebilecek tek kii ve onu himayemiz altna alma
l ve ona srlarmz amalyz. Zaten Karanlk G kazanrsa
Ik Kulesi ve Yaratclar Divan diye birey kalmayacaktr. Bundan... bu ocuun tehlikeli o
eceinden daha ok eminiz."

Nicolas Flamel bir anda Harry ye dnd. "Mr. Potter Ik Akademisi ne ho geldin. Alb
s un da dedii gibi ben burann kurucusuyum" dedi Mr Flamel
direk Harry ye hitap ederek. "imdi yanma gel"

Harry ard ve gene Dumbledore a bakt. Dumbledore da gelmesi iin el iareti yapt
ry ayaa kalkt ve ay rengindeki masaya gitti.
Mr Flamel son derece ciddi bir ifadeyle "Elini uzat, ltfen. Korkma sadece
sana bir bakacam" dedi. Harry biraz endieli de olsa elini uzatt.
Mr Flamel, Harry nin sa elini, boum boum damarl iki elinin arasna ald. Madam Flamel de
ni kocasnn elinin zerine koydu.
lk nce bir ey hissetmeyen Harry, Mr Flamel in son derece ciddi bir konsantras
yon ifadesiyle gzlerini kapattn ve yznn krklarnn st
ste bindiini grd.

Az sonra Harry, elinin iinden bir eylerin kayp gittiini sand. Harry ye bir iki
dakika gibi gelen bir srenin ardndan ise Mr Flamel elini koyu
yeil gzleri fal ta gibi alarak brakt. Madam Flamel de arm grnyordu. "Vay can
anl bir sesle.
-"Vay canna"
Dumbledore Flamel e "Dediim kadar var m?" diye sordu yavaa.

Flamel ise yutkundu. "Var m? Bu- bu olaanstyd. Ben hi bylesine rastlamadm. Am


tekrar yutkundu-"Bu ocukta Karanlk G de var, sadece kendi gc deil. Tehlikeli bu. Eitilmemi
lk G ok risklidir. C est terrible" diye ekledi yanndaki
kmen Madam Flamel e bakarak.
Madam Flamel, bayla onaylad: "Oui, il e capable"

-"O yzden eitilmesi art" dedi Dumbledore onlarn arasnda anlamasn izledikten s
a. "Onu tamamen yok etmeden nce..." Dediini devam ettirmeden
hemen sustu.
-"ey... Efendim... Neler oluyor? Bana da syler misiniz?" diye sordu Harry,
gzlnn kayp gitmemesi iin onu burnuna oturtarak.
Dumbledore; "Nicolas senin iindeki gce bakt" diye aklad.

-"O da benim gibi birinin iindeki by gcn ona dokunarak anlayabiliyor. Aslnda o
daha iyi anlar. Zaten bunu bana reten O. Ben, biraz da bunun
iin buraya gelmeni istedim"

-"Evet, evet imdi..." dedi Flamel tekrar konumay renmi gibi. "Sen eitileceksin
-"Eitilmek mi?" diye sordu Harry aknlkla. "Nasl?"
-"Eitileceksin tabii ki" dedi Harry nin sandaki sveli Erik Rydberg.
-"Ya okulum?" dedi Harry ona dnerek. Ama adam cevap vermedi.
Dumbledore; "Burada alacan eitimi hibir yerde alamazsn, Harry. u an seni, okul
sadece yavalatr" dedi.
-"Ama merak etme okul alnca geri dneceksin sadece bir hafta buradasn. Daha so
nra iki kere daha buraya gelmek zorundayz."
-"Herkes yerine dnebilir. Beni Mr Potter la yalnz brakn, ltfen" dedi Nicolas Fl
amel dierlerine itiraz kabul etmeyen bir sesle.
-"yi al, Harry" dedi Dumbledore ve gzn krparak buharlat.

-"yi anslar" dedi Mr Legrand ve o da buharlat. Hepsi gidince Flamel asasn kar
sasnn bir hareketi ile beyaz masa kayboldu.

-"Hadi gel bakalm." dedi Harry ye yanndan geerek. Harry onu takip etti. nce on
un asansre yneldiini dnmt ama Flamel Harry nin salona
girdiinde fark ettii zerinde ylan sslemeler olan kitapla gitti. Kitapln kk kapak
at sonra onun yanndakini sonra dierlerini
de at. Ama Harry dardan grd gibi bunun bir kitaplk olmadn anlad nk iinde h
bir elbise dolabna benziyordu
imdi.

Flamel cppesinin iinden cep saatine benzer bir aygt kard. Zincirinden tutarak
onu Harry ye uzatt nce... Harry saat biimli aygta bakt.
zerinde ne akrep vard ne de yelkovan... Saylar ise Harry nin bilmedii bir dilde yazlmt

Harry daha fazla inceleyemeden Flamel saati elinden ald. zerine asasyla vur
du. Saatten mavi bir n frlad. Bo dolabn alm kapaklar iinde
parlak mavi ktan bir kap belirdi. Flamel Harry yi elinden tuttuu gibi mavi kl kapya
arry de mecbur takip etti. Sanki bir ty ynn
iinden geer gibi hissetti kendini.

Kar tarafa ulatnda ise zifiri karanln iindelerdi. Nicolas Flamel asasn ha
zdirerek sallad. Karanlk kalkt.

Duvarlarnda asl eski moda gaz lambalarn aydnlatt alak tavanl bir maaraydl
urada ne aradklarn sormak iin Nicolas Flamel e
bakt ama Flamel ona aldrmad. Onu kolundan tuttuu gibi maara boyunca yrtt. Harry arkas
akt geldikleri kap yok olmutu.
Harry Flamel e bakarak; "Neredeyiz?" diye sordu.

Flamel yana gre fazla hzl admlarn daha da hzlandrp ve Harry nin kolunu bir
ak "Kulenin altnda bir maarada" diye mrldand.

Sonra bir akla geldiler. Buradan itibaren maarann tavan ykseliyordu ve akl
se kocaman daire eklinde bir kapak (arma) vard.
Flamel Harry yi brakarak zeri bir eit sembolle kapl kapaa gitti. Yere eilip kapaa
la vurdu. Harry nce kapan aldn sand ama
sonra kapan aslnda yuvarlak bir platform olarak ykseldiini, biraz daha yaklanca, platf
rmun stne gn nn vurduunu grd. Sonra gzlerini
ksarak maarann tavanna bakt. Tam platformun tepesinde ge alm bir boluk vard. Gn

En sonunda Flamel ona dnerek "Gcnn gerek potansiyelini grmek iin sabrszlany
otter" dedi. Harry hala ne olduunu anlamamt.
-"Efendim? Potansiyelim mi?" diye sordu Harry.
-"Evet. imdi ie koyulalm" dedi Flamel ve asasn yuvarlak platforma sallad. Harr
y soluunu tuttu. Platformdan, altn sars ve turuncu k
topluluu maarann tavanndaki boluktan ge frlad. In iinden gelen kulaklar sar
maaray doldurdu.

-"imdi ieri gir, Potter. Ia gir abuk ol" dedi Flamel haykrarak uultularn ara
sesini duyurmak iin.

Harry bir ona bir de iinden youn bir k kmesi frlam platforma bakyordu. Uul
e artt.
-"Hadi Potter. Bana gven" diye bard Flamel, Harry kaygl halini srdrnce.
Harry "Peki girersem ne olacak?" diye sordu bararak tedirgin bir biimde.
Flamel "Potansiyelini karacak. Hadi" diye cevap verdi cesaret verircesine.
"Gzlklerini kar"

Harry, ne olacan merak ettii iin platforma yrd. Bir metre uzunluundaki platf
zorlanmadan kt. Birden btn endieleri kaybolmutu.
Uzaktan tekinsiz grnen k kmesi yakndan ona ok tatl bir ark sylyordu. O uultu sa
r arkyd sanki bu dnyaya ait olmayan
bir sesle syleniyordu. Altn renkli n iine dikkatli baknca, turuncumsu renkleri olut

oncuklarnn, farkna vard. Sanki suyun iindeymi


gibi baloncuklar n iinde szlyorlard. Gzln karp kot pantolonun arka cebine k

Harry meraka kaplarak gzlerini kapad ve k kmesine admn att. Yerden ok haf
a soluunu tuttu. imdi ark kulana daha net
bir biimde geliyordu. Bu ark Anka kuunun arksyd ona g veriyordu. Soluunu brakp n
rry her yerinden mthi bir enerji akm getiini
alglad. Vcudu mkemmel bir ekilde gle doluyordu. Gzlerini at ama bekledii gibi k
d. Ik iinden Nicholas Flamel e baknca
onun iindeki gcn ayn bu k gibi szldn grebiliyordu.

sterse ge uabileceini dnd bir an. Ama biraz sonra ark yava yava kesildi.
rnn yere bastn anlamaktan ok hissetti.
Harry ellerine, vcuduna bakt. Kendini, vcudunun her yerinin uzun bir ruhsal
temizlie girmi gibi hissediyordu.

Nicolas Flamel Harry ye bakan yznde ilgiyle ta platforma yaklat. "Nasl hissediy
rsun?" Glnce yzndeki krklar gene st ste biner gibi
oldu.
-"Mthi" dedi Harry. Sonra bir eyi far ketti: Gzlkleri olmadan da gayet rahat
grebiliyordu. Hatta maarann ok uzak ve ok karanlk bir kesinde
bir karasinein rmcek ana yakalandn grd.

-"Evet biliyorum ama geici. Bir saat sonra normal haline dnersin. imdi gcn le
bakalm" dedi Flamel. "Asan kar"

Harry iki kere syletmedi. Tirtnn altndan asasn kard. Asasn eline alr al
n krmz kvlcmlar kt.
-"lk dersimize balyoruz" dedi Mr Flamel beyaz cppesinin stndeki pelerini dalga
landrp hzla onun yanna gelerek.
Harry platformdan inmeye yeltenirken Flamel "Hayr inme" dedi. "Asan bana v
er"

Harry platformun aasnda duran Flamel e eilerek asasn uzatt. Flamel asay alp
cebine koydu. Elini dier cebine sokarak iinden
yeilimsi bir ey kard. Elinde tutarak Harry ye gsterdi. Harry ard nk bu bir elmay
-"Elma sever misin, Potter?" diye sordu Harry ye arkasn dnerek.
-"Evet" dedi Harry temkinli bir ekilde. Arkasndan ne geleceini merak ediyor
du.
-"yi o zaman yakala onu" dedi Flamel ve elmay maarann tavanna doru ilk girdikl
eri ynde doru frlatt.

Hibir ey, Harry yi buna hazrlayamazd. ster istemez sadece refleks olarak ta pla
formdan zplad. Ama yle bir sramayd ki bu, neredeyse
Dumbledore kadar uzun olan Nicolas Flamel in stnden geerek maara tavanna gitmekte olan
elmay takip etti, ykseldi, ykseldi ve elmay tavana tam
arpacakken yakalad. Ama hemen sonra yere baknca yerden yaklak on metre yukarya srad

Bu kadar yksekten dnce ne olabileceini dnmedi bile. Kaygs yoktu. Yere doru
mdi. Tam yere arpacakken sanki yerekimine
emir verirmi gibi yavalad. Ayaklar yavaa yere vurdu. Elmay hala avucunda sk sk tut
-"Mkemmel!" diye haykrd Flamel koarak yanna gelerek.

Harry arkasna dnp ona baknca glmsemeden edemedi. "Profesr ... inanlmaz birey

Flamel "Evet. Anka Ta nn marifeti bu" dedi arkasndaki ta platformu gsterek deva
etti: "Ama dikkat etmen gereken ey, Harry: Bunu yapan ondan
aldn g deil kendi gcn... Bu platform gcn sadece aa karyor. Daha byk bir d
Harry inanamazlk ierisinde "Benim byle bir gcm m var?" diye sorarak yutkundu.
Flamel "Bu daha, yapabileceklerinin yannda hibir ey. Zamanla greceksin sen d
e mthi bir potansiyel var. zellikle gcn kendin aa kardn
zaman... greceksin, anlayacaksn." dedi yanna gelip asasn geri vererek.
-"Mkemmeldi" dedi Harry atlak bir sesle.

Flamel ise "Gzel ok gzel" dedi Harry nin srtna elini koyarak. "Btn bycler e
unda potansiyeline ular ama Anka Ta bunu hzlandran
bir katalizr gibidir"
Harry "Ben hala anlamyorum" dedi gzleri yere bakarak. Ama Flamel ona tekra
r arkasn dnd ve "Zamanla anlayacaksn. Ders sonunda konualm. Daha
yapacak ilerimiz var.Bir ka by" dedi.

-"Ama Profesr, Bakanlk kk yata by yapmay engelliyor" dedi Harry geen seneki
n atlmasna ramak kalan davasn hatrlayarak.
-"Onu dert etme sen. Burada seni deil Bakanlk, Voldemort bile bulamaz. Bu
ada da ok fazla sihir var. Seni tespit edemezler" dedi Flamel.

Flamel onu iki saat kadar altrd. Flamel, Harry ye asasn kullanmadan arma b
di. Harry bunun imkansz olduunu dnyordu.
Her baarsz deneyiinde azndan byl szckler dklyordu. Ama Flamel her defasnda "S
Potter. nk elinde asa olmadan
byl szckler ie yaramaz" diyordu. "Konsantre ol. Sadece yapmak istediin ey zerinde od
"
Harry sabrszca ona bakarak "Neden asasz yapmak zorundaym" diye sordu.

Flamel dikkatle boazn temizledi ve "nk bir byc asasz byleri baarabilirse
daha gl olur ve btn gl ve zor
bylerinden stesinden rahatlkla gelebilir" dedi.

Onuncu denemeden sonra gerekten Flamel in gene cebinden kard cam bir kavanoz a
line utu. inde balyumruktan bir ikolata vard.
Harry ikolatay yedi.
Harry nin ii sanki bu dnyada hi bulunmayan bir enerjiyle doluydu.

-"Bravo, Bravo" dedi Flamel boum boum damarl ellerini rparak, Harry az nce iko
atann kt kavanozu, nc deneyiinde asasz bir eksiltme
lanetiyle yok edince...

Bu bir saat iinde Harry asa kullanmadan bir ay fincannn eklini kurbaaya evirdi
Sonra baka bir fincana havada parendeler attrd. Asasz
yapnca by ok zaman alyordu ve ok yorucu oluyordu, ok fazla konsantrasyon gerektiriyord
. Daha fazla devam edemeyeceini anlaynca Flamel e bakt.

O da sanki Harry nin iini okurmu gibi Harry birey sylemeden "Bugnlk bu kadar ye
er, Potter. Muhtemelen ok yoruldun. Uyumak istiyorsundur
ama nce yemek yemelisin" dedi.

Harry bu kadar yorgun olmasa aknln gizleyebilirdi ama yapmad. Flamel onun yz
ifadeye baknca sadece glmsedi.
-"Beni takip et bakalm" dedi ve Harry yi tekrar geldikleri alak tavanl tnel gi
bi maaradan geirdi. Gene ayn tuhaf aleti kard ve asasyla
dokunup mavi kl kapy at. Harry de onu skntyla ve yorgunlukla izledi.
Sonra tekrar toplant salonuna geldiklerinde yuvarlak bir yemek masas salon
un ortasnda duruyordu.

Flamel "Ah Perenny hayatm ok incesin" dedi masada oturan kmen cadya doru gider
k. Hala beyaz cppesiyle duruyordu. Sonra Flamel eilip onun
elini pt.
Madam Flamel Harry ye eletirel gzlerle bakarak "Ah ok yormusun onu. Gel Harry"
dedi. "yi tahmin etmiim. Tam zamannda her eyi hazr ettim"
Harry, Madam Flamel in yanna oturdu. Masada her eyden vard. Kzarm et, kzarm
rzola, sosis,biftek, kzarm patates, halanm tavuk....
Harry daha nce kendini hi bu kadar a hissetmemiti. Madam Flamel hepsinden bi
raz bir tabaa doldurdu ve Harry ye uzatt.
-"Teekkr ederim" dedi az kulaklarnda.

Nicolas Flamel tam karsna oturmutu. O da kendi tabana zengin ierikli mnden d
du. Yemekler bitince Madam Flamel asasnn bir hareketiyle
her eyi kaldrd.
Madam Flamel "Hadi Harry biraz uyumalsn" dedi Harry ye itenlikle bakarak. "Be
nimle gel, ltfen. Nick eve erken dn" diye ekledi Mr Flamel buharlamadan
nce.

Harry zaten zerine uyku km olarak onu takip etti. Beraber kaps ak olan asans
diler. Az sonra asansrn kaps kapand ve asansr
odas hareket etti.

Fazla zaman gememiti ki oda hareketini kesti ve kap ald. Madam Flamel nden k
ry asansrden ktnda ufak bir odaya girdiini grd.
Sadece yetikin boy bir yatak, eski bir elbise dolab ve odann kendisi gibi ufack ak bir
pencereyi ieren ve asansr odasndan bile kk olan kutu
gibi oday grnce, "Vay be" dedi neredeyse huuyla.

Harry den ksa olan Madam Flamel krk dolu yzn dnp, kk koyu kahverengi gz
k "Sevimli deil mi?" diye sordu, onun cevap
vermesini beklemeden de ekledi: "imdi biraz uyu"

Madam Flamel asansre geri dnp odadan kmadan nce oday aydnlatan tek bir ampul
, darya ak bir pencere olmasna
ramen ksmen karard. Pencere grevini iyi yapamyordu anlalan ieriye sokamyordu.
erinde kendi pijamalarnn bulunduu
yataa oturdu. Giysilerini glkle zerinden kard nk kolu hareket etme yetisini kaybet
amyordu.

Odadaki her ey Mr ve Madam Flamel gibi ok yalyd. Darda gne tepede parlyord
eni le olmutu aslnda. Harry bu kadar yorgun olduuna
inanamyordu. Hemen yatan yanndaki pencereyi hafife ittirip zerinde koyu yeil kadife pe
deleri ekti. Oda imdi daha ok karard. Pijamasnn altn
giyince de aniden uykuya dald.

Uyandnda gece yarsyd. Yarm ayn biraz bym grntsnden gelen k odasn
rdu ama Harry yataktan
kalkacak gc bulamad kendinde. O yzden tekrar uykuya dald.

Tekrar uyandnda iaret verilmi gibi yataktan doruldu. Az kalsn kafasn, rzgar
ereye vuruyordu. Sabah olmutu ve her yer bulank
grnyordu. Harry kot pantolonunu arand ve buldu. Gzln arka cebinden karp takt. i
le dnmt. Pencereden dar bakt.

Ufuktan henz ykselmi sabah gnei, mavi ve yeil tonlarnn kart okyanustan H
u. Harry okyanus dalgalarnn, adann kysndaki
yosun kapl kayalara vurarak aldadn duyabiliyordu. Yerde kuleye gelirken grd gne
rn olduu yol, yeni doan gnele birlikte
gz alc bir parlakla eriti. Bir sre sessizce dalga seslerini dinleyerek gnein douun

Penceredeki o muhteem manzaraya o kadar daldrmt ki; ak asansrn kapsndan od


Miss Brunot u ok sonra fark etti. Parlak koyu salar,
bugn cppesi gibi beyaz bir apkayla rtlmt. Harry onun ok gzel olduunu dnd.
-"Selam Harry. Kendini nasl hissediyorsun?" diye sordu sevecen bir tavrla.
Harry nce kendine engel olamadan esnedi. Sonra "yiyim. Siz naslsnz? Matmazel
Brunot" dedi esneyince gzlerinden gelen yalar silerek.

-" gndr uyuyorsun. Hala uyanamadn m? Hem Matmazel deil Madam Brunot. -Ama bana
Sally diye hitap et ltfen" diye ekledi Sally kibarca.
-" gndr m?" diye sordu Harry afallayarak. Nasl anlamamt.
Onun yzndeki akn ifadeyi gren Sally glmseyerek "Evet" dedi.
-"Ama endie etme ihtiyar Flamel ilk gn herkese aynsn yapar"

Harry nin azndan ne id belirsiz bir ses knca Sally konumasn hi kesmemi g
cuz kurtuldun. Ben ilk geldiimde be gn yataktan
kalkamamtm" dedi. "Tabii bana yle sylediler uyannca"
-"Siz de mi?" diye sordu Harry.

-"Evet. Kesin fark etmisindir: burada senden sonra en gen ye benim. Ama ben
28 yamda gelmitim, sekiz yl oluyor. Sen buraya gelen en gen
kiisin" dedi Sally sradan bir sohbet havas yaratarak. Flamel ilk geldiim gn beni Anka
Ta na soktu. Asasz bir sr by yapmam istedi. Hibirini
yapamaynca da hi kzmad. Uyandktan sonra tekrar gittiimde bir iki defa baarl oldum. S
kendimden emin olmam gerektiini syledi - salar gibi
simsiyah olan gzlerini ksarak-"Sana ne yaptrd?" diye sordu.
-"Bana da yaptrd. Ben de birka defa yapabildim . Hatta ounda" dedi Harry kend
inden memnun havas vermemeye alarak.

-"Vay canna gerekten glsn, demek. Ehh Voldemort u yenilgiye uratan tek kii se
Ve Dumbledore onun elinden drt defa kurtulduunu syledi,
doru mu?" dedi Sally ufak bir hayret nidasyla.
-"Evet. Ama sen onun ismini syleyebiliyorsun" dedi Harry.
-"Ah tabii ki isimden korkmak aptallktr bence. Hem birinin gerek adn sylersen

onun zerinde gcn olur" dedi Sally pencereye puslu gzlerle


bakarak.
-"Efendim?"dedi Harry.

Sally gzleri Harry nin stne dnerek "Bover imdi bunlar" dedi. "Kahvalt da konu

Odadaki elbise dolabn at iinden Harry ye uygun zeri desenli bembeyaz bir cppe,
a ve pelerin kt. Hepsini Harry ye uzatarak "Bunlar
giy ve yukar gel" dedi ve asansre bindi.

Harry kahvalt masasna oturduunda Madam Flamel onun yanana sevgiyle bir pck ko
rdu. Tabana yulaf lapas doldurdu. Madam Flamel gene comutu.
Kahvalt masasnda yok yoktu.
Harry sosisleri yutmaya balaynca, Mr Flamel, yannda oturan Sally ye dnerek "Ha
rry ile iimiz bitti. Bugn senindir" dedi.
Sally, Harry ye glmseyerek "Peki efendim." dedi ve kahvaltsn etmeye devam etti.
Harry, kan tabann stne brakp Flamel e dnerek "Bana Madam Brunot mu ders
sordu.

-"Evet" dedi Flamel, Harry ye gazete okurken kulland kareli gzlklerinin arkasnd
n bakarak "En son rencimiz oydu, gelenek byle. En son renci
yeni gelen renciyi eitir."
-"Bana Sally diye hitap et ltfen. Byle fazla resmi oluyoruz." dedi Sally r
ica ederek.
Harry tedirgin olarak aklndaki son soruyu sordu: "Tekrar Anka Ta na gitmeyecei
z, deil mi?"

Sally "Hayr. kinci defa gitmek iin bir sebep yok. Profesr asasz by yapabildii
syledi. stelik ne kadar az gidersen o kadar iyi" diye
fsltyla da ekledi: "Bir gn daha uyumak istemezsin deil mi?"

Harry, Sally yle syleyince rahat bir nefes ald. Gerekten tekrar drt gn uyuma
stemiyordu.

Harry ister istemez Mr Flamel in bakt gazeteye bakmak istedi ama gazetenin is
mini bile gremeden Flamel gazeteyi kaybetti. Harry ye "Burada ilgilenmen
gereken eylerden baka eyle ilgilenmemelisin. Odaklaman almalarna ver. Haberleri sonra
rsin." dedi kzarak.
Harry onun Muggle gazetesi olduunu tahmin etti. nk resimler kprdamyordu.

Kahvaltlar bitince Mr Flamel onu yanna ararak "Potter, glerini asla ktye ku
alsn. Sadece kendini korumak iin kullanmalsn. nk
iinde Voldemort dan bir para var" dedi ve Harry nin yzne bunu zaten bildii gibi bir ifad
yerleince "Ben sadece atal dilinden bahsetmiyorum. inde
uyanmam bir Karanlk G var, ama eer uyanrsa ok kt eyler olabilir. nsanln yitir
ni ele geirdii zaman sende bu iki gcn
birleimini grm olmal. Senin ona kar byk bir dman olduunu anlad. Seni yok etmek i
eni ardna koymayacaktr" diye bitirdi. Harry,
onun yznn ok ciddi olduunu grnce bir ey syleyemedi, sadece ban nne edi.
Flamel onun yzn, eliyle hafif bir ekilde enesinden tutup kaldrnca, koyu yeil
riyle dosdoru, gzlerinin iine bakarak Ama sen buna
engel olursan hi bir ey olmaz. Karanlk G seni ele geiremez. Her ey senin elinde dedi

atlatc bir sesle. Harry onun gzlerinde ok uzun yllarn


hatralarnn olduunu hissetti bir an. Sonra "yi almalar" diyerek gene buharlat. Madam
, ise alt kattaki yatak odalarna asansrle indi.

Flamel ile konumalarn bitirmesini bekleyen Sally, Harry yi gene o ylan sslemeli
dolaba gtrd. Beyaz cppesinden, Harry nin Flamel in elinde
grd saate benzer aygt kard. Harry nin baklarn grnce "Profesr Flamel den dn
dmeye basp zerine
asasyla vurdu. Bu sefer dolapta krmz bir kap belirdi. Sally hemen ieri girdi. Harry de
peinden...

Her yeri bembeyaz, daire eklinde geni bir odaya geldiler. Odann tek zellii bo
olmasyd. Nereden geldii belli olmayan bir kla aydnlanyordu.
Penceresi bile yoktu. Ama Harry yakndan baknca duvarlarn przsz olduunu grd. Tavan H
aki giri salonu kadar yksekti.

Sally, odann ortasna gittikten sonra nihayet arkasn dnerek "Dello odasna ho g
in" dedi ve bo odada sesi yankland.

Sally cppesinin cebinden asasn kard. Asasn nnde tutarak "imdi derse balay
ore, Karanlk Sanatlara Kar Savunma da ok iyi
olduunu sylyor. Bu yzden temel byleri geiyoruz" dedi.
-"Patronus da yapabiliyormusun" "Bu nedenle en karanlk byleri bile savuturabi
lecek koruma bylerine gemeliyiz" dedi Harry ye bakan yz daha
da ciddileerek.

-"lk by- bunu normalde yedinci snftan nce renemezdin. Ama artk hi renemez
an kaldrld- Absorbnia bys" dedi Sally.
Harry nin tuhaf tuhaf baktn grnce de, "Bildiini sanmyordum." diye devam etti glmsey
i iyi izle"

Sally, gzleri Harry nin stnde asasn kaldrd. Yalnz Harry nin bekledii gibi as
ad. Bann stnden tam yukar dik bir ekilde
kaldrd.
-"Absorpe protegrus!"

Sally nin bann stndeki asann ucundan bir beyaz k akt ve ok hzl bir eki
ka kayd. Harry bir saniye sonra Sally nin
vcudun az nce grdne emin olduu saydam bir maddeyle kaplandn grd. Madde, Sally ni
den bakarm gibi bulank gsteriyordu.

Harry, Sally nin yanna gitti. Daha yakndan baknca saydam maddenin bir sv gibi v
udundan etrafnda hareket ettii izlemine kapld. Ama cam
gibi olan ksm hep duraand.

Sally, Harry akn akn bakarken "Gzel deil mi? Ama ok gl bir bydr" dedi.
-"ou byc bunu kullanmaz" Saydam maddenin iinden gelen sesi ok bouktu.
Harry "Neden?" diye sordu Sally nin saydam maddeyle kapl vcudunu incelemeye
devam ederek.

Sally "nk ou ya yapamaz ya da yapanlarda riskli olduunu bilir" dedi bouk bir b
mde.

-"Riskli nk bu bynn dayanmas- yle aklayaym: yle kolay bir by deildir.


a yapanlar da dikkatli olmaldr nk bu
dayanma sresi bycnn gcnn, gelen byy absorbe etmesine baldr"

Asasn nnde kavis izdirip sallayarak byy kaldrd. Harry ona bo gzlerle bak
erinden hibir ey anlamamt. Sally ona
arkasn dnerek konumaya devam etti.

-"Mesela karanlk bir cad ya da byc zerine Cruciatus laneti yolladn varsayal
bnia bys, byle bir karanlk byye dayanmayabilir.
Dayanamazsa da kullanan bycy ldrebilir. Btn karanlk bylere kar kullanlabilir am
Eer by gcn dayanabilirse byy savuturabilirsin.
Ben imdiye kadar, sadece Dumbledore un kullandn grdm ama o da buradaki en gl byc

-"Senin bunu renmeni istediler. Flamel ve Dumbledore. Kar ktm ama senin gcn
kapatacan dnyorlar" dedi Sally ve Harry ye pozisyon
almasn iaret etti.

Harry o gn, leye kadar Absorbnia bysn alt ama hi baarl olamad. Asasn
r k kyor ama by tamamen
olmuyordu. Sally ise ona moral vererek "En iyi bycler bile bunu yaparken ok zorlanmtr.
Hemen yapamadm diye moralini bozma. Ben bir ay almtm.
En azndan teoriyi kaptn. htiyacn olan iyi bir konsantrasyon sadece..."

le yemeinden sonra ise yine ayn odaya geldiklerinde Harry yi baka bir srpriz be
liyordu: Profesr Dumbledore du.
-"Selam Profesr sizde mi sra?" diye sordu Sally Dumbledore a. Dumbledore Har
ry ye gz krparak
-"Sadece Harry ye bakmaya geldim. Onu ok yormuyorsunuz ya?" diye sordu.
-"Ehh! Profesr Flamel i bilirsiniz" dedi Sally gz ucuyla Harry ye bakarak.
Dumbledore kkrdad. "Bilmem mi?" dedi.
-"Neyse ben sadece Harry ye bakmaya geldim. Sonra grrz, Harry"
Harry o buharlamadan "Profesr ne zaman dneceim?" diye sordu.
Dumbledore; "Yoksa elenmiyor musun?" diye sordu ak mavi bakn ona ynelterek.

Harry; "Eleniyorum ama eve de dnmek istiyorum" dedi drste. Hogwarts ve arkada
k zlyordu.

-"Ne zaman hazr olursan" dedi Dumbledore ve hemen ardndan da buharlat. Harry
dardaki hayatla temasn kaybetmekten hi holanmyordu. Sally ye
ya da Madam Flamel e dardaki hayatla ilgili sorular sorunca cevap vermiyorlar. Sarm nu
as yapyorlard.

Sally, Harry yi akam saat sekize kadar altrd. Absorbnia bysn imdilik asky

Sally, Harry den dello iin pozisyon almasn istedi. Harry dello iin pozisyon ald
e asasn Sally ye doru uzatt.
Sally "imdi Harry beni durdurman istiyorum. Ne yaparsan yap beni durdur ol
du mu? Dello yapyoruz" dedi ve Harry nin onaylamasn beklemeden "
deyince..."
-"Ama, Madam- pardon- Sally ben yapamam" dedi Harry tedirginlikle.
-"Bir ey olmaz sen dediimi yap ltfen" dedi Sally.

-"Peki" dedi Harry ne yapacan bilemedi ama gardn ald.


-"Bir... ki... ..."
Harry asasn sallad: "Sersemlet"
Asasndan kan krmz n Sally ye doru gidiyordu. Sally asas elinde, zarif bir
birden yok oldu.
-"Nasld ama?"

Harry yerinden srad ve arkasna bakt. Sally birden arkasnda belirip kulana kon
. Sally kikirdedi.
Harry, Sally nin aniden arkasnda belirmesinin ilk okunu atlattktan sonra "Vay
canna" dedi.

-"Carpus bys ok yararldr, Harry. Dello srasnda aniden dmannn arkasnda b


k iin birebir" dedi Sally, az
kulaklarna varan Harry ona doru dnnce.

-"Ama bu by de ok zordur. Cisimlenip buharlaabilen kiiler bu byy yaparlar. Ge


de ok az kiinin yapabildiini sanyorum. Bu divandaki
herkes tabii ki yapyor ama baka yapan grdm de, hatrlamyorum"

Fakat Harry hatrlyordu: Geen haziranda Voldemort la Dumbledore arasnda geen del
o da hem Dumbledore hem de Voldemort bu byy kullanmt.
-"Ama ben cisimlenemem ki. Bilmiyorum." dedi Harry dobra dobra.

Fakat Sally hala glmsyordu. "Bu byy yapman iin cisimlenebilmen gerektiini sy
im. ok alarak bunun da stesinden gelebilirsin. Yalnz
unutma gitmek istediin yer uzaklatka by zorlar." Bir sre Harry yi szd.

-"Ancak nce dnme hareketini almalyz" dedi ve Harry ye bir saat kadar bu hareke
ltrd.

Ardndan uzun sredir yapt bir konumay devam ettirir gibi "Carpus bys gerekt
yaplr. Ama gl bycler- yani vnmek
gibi olmasn benim gibiler- bu szleri kendi ilerinden sylerler. Aslnda btn byler bu
yaplabilir. nk szlerle sylendii zaman dmanna
ak verebilirsin. Szleri sylersen dmann hangi byy yaptn anlar. Ama eer uzun sr
nn karsnda
pek bir etkisi olmaz" diye hzla aklad. "nk yaptn by ok gsz olur"

Harry artk tuhaf sylemlerden yorulmutu. Sally nin anlalmaz laflarndan ok az e


ayabiliyordu. Ve her geen dakika karsna baka bir
zorluk kmas da kafasn allak bullak etmiti. Ama gene de Dumbledore un hatr iin abal
n Harry hi de zorlanmadan yapabildii
btn kar uursuzluk bylerini ve lanetlerini szlerini sylemeden de yapabildiini anlad

Sonra tekrar Carpus bysne dndler. Harry byy yapmay denedi. Ama onuncudan son
ymay brakt iin kanc kez denediini bilmeden abalad.
Elinde asasyla dnp etrafnda kavis izerek dnp bir kez daha "Carpe portus" dedi ama nafi
e.

Sonra artk yapamayacan anlaynca Sally ye dnd. Sally ise "Bu by aptallk dere
or, Harry. Ama Flamel ve Dumbledore bu byy renmeni
istiyor" dedi zgn bir sesle ekledi: "Yani btn gn buradayz"

Harry o gn ve ondan sonra ki ve ondan sonra ki gn de ayn byleri alt. Bir ara
mlar almak iin Sally kitaplar getirdi ama hepsi talyancyd.
Harry iin ngilizceye evirdi.

Sally onu saat alt da kaldryor nce leye kadar Absorbnia bysn, leden sonra
bysn yapyorlard. Harry gece uyumaya gittiinde
-ki genellikle saat sekizde yorgun dyordu- hibir ey hakknda kafasn yormuyordu. nk
adar yorgun hissediyordu kendini. Buraya geldiinden
beri ise hi rya grmemiti. Ne normali ne de anormalinden...

Son iki gndr ise Mr Flamel ortalarda yoktu. imdi kulede sadece kii kalyorlard
Her sabah, len ve akam Harry ye leziz yemekler hazrlayan
Madam Flamel Harry ye torunu gibi davranyordu.

Harry, hi olmazsa yararl bir eyler yapma isteiyle tutuurken Sally nin rettii
ilerleme kaydetmek iin diini skt. Her ne kadar
skc bir ise de baarabilmek iin elinden geleni yapyordu. En azndan Madam Flamel iin..

Harry artk bylere baladklarnn beinci gnnn sonunda her iki byy de yapmay
rede olduunu unutarak kk bir kzm
gibi hoplayp zplayarak sevindi.

-"Baardn, baardn Harry" diye haykrd ona sarlarak Absorbnia bysn yaptnda
ltfen" dedi huuyla ve yanandan pt.

Biraz kzarm yzn toplamaya alan Harry, konsantrasyonunu salamak iin yzn
tavana dikti ve "Absorpe protegrus!" diye
haykrd. Asann ucunda hafif bir k akt ve bir saniyede vcudunun stn ikinci defa haf
ieren saydam bir rt kaplad. Harry rt
stn kaplaynca etraf iyi gremeyeceini zannetmiti ama az nce byy ilk yaptnda da
ierisinden etraf gayet net gryordu.

Harry biraz sonra tekrar asasn Sally nin gsterdii gibi asasn kavis izdirerek s
ad ve by zerinden kalkt. Sally tekrar Harry ye sarlp
"Harry sen gerekten de byk bir bycsn" dedi az kulaklarnda.

-"Peki bu byy yaptktan sonra yani koruma rts zerimdeyken de by yapabilir mi


iye sordu Harry ona glmseyip kzararak. Yznn yandn
hissedebiliyordu.

-"Evet tabii ki. Yoksa bir ie yaramazd. ok iyiydin, Harry. Birok byc en az iki
hafta uramtr bu by iin" dedi kendisini toparlayarak,
ama yz hala sevin ierisindeydi.
-"Hadi Harry imdi dierinde... biliyorum baaracan"
Asasn karp Harry nin yannda pozisyon ald. Harry nin yannda duruyor hem Harry
ken kontrol ediyor hem de Harry nin kendisiyle
birlikte byy yapyordu- Harry izlesin diye...

le aras bile yemek yemeden almaya devam ettiler. Harry iki kere ok yaklatn
an yznde tuhaf bir esinti hissetmiti. Saat
yediye gelirken Harry hrsla dilerini skt ve byy baard.

Ayn tuhaf esinti onu kendi etrafnda dndrerek, sar,mavi, yeil tonlarnn karmaa
birlikte, neredeyse kaybolmasyla ayn zamanda, tam
istedii yerde odann ortasnda ortaya kard.

Yorgunluk ve alktan lecek gibi hissetmesine ramen Sally nin akn baklar aras
kendi etrafnda dnerek Carpe Portus deyip gene

bir esintiyle ve renk cmbyle tam istedii yerde Sally nin tam nnde belirdi.

Sally sevinten alamakl bir sesle "Ben hi- nasl- grmedim- byle biri" dedi. Az s
nra gzleri yalarla doldu ve Harry ye sarld.
Harry o akam saat sekizde gene alt kattaki yatana asansrle inerken Madam Fla
mel in koarak kendisine sarlmasn ve nihayet Harry nin isterse
eve dnebileceini sylemesini ,ona istedii her eyden yedirip kucaklamasn dnmyordu.

Sadece Sally nin Harry ye byle tepkiler vermesine armt. Gerekten dedikleri ka
ir byc myd? Sally, Harry nin be gnde iyi
dzeye geldii byleri yapabilmek iin bir ay almt. Belki de Sally biraz beceriksizdi
Harry ye byleri reten oydu sonuta. stelik
bu divana girebilmi sayl kiiden biriydi o. Harry kendisini dnd neyde iyiydi ki o. Eve
uidditch de iyiydi.

Sally nin dediini tekrar hatrlad: "Harry sen gerekten de byk bir bycsn" Vol
kanlk atriyumun da vcudunu ele geirmi , ama sonra
kamak zorunda kalmt. Voldemort imdiye kadar birok cad ve bycy ele geirmi ve kims
inden kurtulmay baaramamt. Ya lmlerdi
ya da kleleri haline gelmilerdi. Gerekten de gl myd bu kadar? Belki yleyim belki de
ama bu bycnn derin bir uykuya ihtiyac var diye
dnd. Sabah uyandnda da bu kt duygular kafasndan silinecekti. Sadece yapabildii by
uya dald.
-_
5.Blm: Nicolas Legrand
Harry Potter ve Dler Kuyusu

Ertesi sabah uyandnda gne daha domamt, imek hzyla kot pantolonunu ve ti
buradan ok holanmt ama arkadalarn
ve Hogwarts ok fazla zlyordu. Bitkibilim seralarn, astronomi kulesini, gl, Hagrid i
sini, hayaletlerle dolu atonun iini, ortak salonu,
byk salondaki lenleri, en ok da Quidditch i...

Asansrle yukar ktnda yerinde duramyordu. Dumbledore da dahil olmak zere bt


ene o hilal eklindeki masada toplanmt. lerinde
bir tek Dumbledore, beyaz giyinmemiti. zerinde, mavi tonlar ok nde olan desenli, am ye
li bir cppe vard. Harry, hepsini karsnda grnce ard.
Gene kendisine oturmas iin bir sandalye konmutu. Hemen sandalyeye koup oturdu.

Nicolas Flamel, onun byle aceleci davrandn grnce kkrdad. Bugn gene o karel

Evet evet, Potter. Sally bize, sana rettii byleri fazla zorlanmadan yapabildii
i syledi. Akademide baarl olacan sylediimizde haklymz
demek ki dedi Flamel neeyle.

Cebinden bir kristal karp Harry ye uzatarak: Divann on ikinci yesini selamlayn
i Flamel. Ve btn divan yeleri ayn anda ayaa kalkp
eilerek Harry ye selam verdiler. Harry, bu kadar yal ve soylu insanlarn kendisi nnde e
esinden, biraz utanmt. Harry de ayaa kalkp eilerek
selam verdi. Sally imdi glmsyordu.
Flamel, Harry ye elindeki kristali uzatt ve
rry kristale yaklanca parlakl gzlerini ald.

Gel al Potter

dedi ciddiyetle. Ha

Avu byklndeki kristali eline alnca, vcudunu bir scaklk kaplad. Kristalin i
a pek bir zellii yoktu yani prizmatik olmas
dnda...

Harry Dumbledore a dnerek Eee. Nedir bu?

diye sordu.

Kulenin anahtar dedi Dumbledore Harry ye glmseyerek.


nla defa stne vurup parolay sylemen. Parola:
zaman
yi de bunu benden alabilirler
Sen orasna karma

almas iin tek yapman

dedi Harry belli belirsiz.

dedi Dumbledore un yanndaki Mr Legrand kaytszca.

Bizim izin vermediimiz kimse Kuleye giremez, anahtar olsa bile dedi masann kes
ndeki Muhammed Hasan, Harry yi ksk gzleriyle izleyerek.
Her zaman yannda bulundur, mutlaka
Pekala dedi Nicolas Flamel konumay sonlandrmak iin.
ay onu gremeyeceiz. Bir ey eklemek isteyen?
diyerek divan yelerine dnd.

Harry evine dnyor. nm

Sally hemen Sandndan ok nce greceiz dedi. Harry, niin olduunu sormak ii
geti. Sadece ban sallad ve Evet. Her
ey iin ok teekkr ederim Mr Flamel, Madam.. Sally, Madam Flamel dedi hepsine tek tek ba
karak.

Baka kimseden ses kmaynca yi o zaman. Hadi herkes evine dedi Flamel divan yel
ne. Herkes ard arda buharlarken, Dumbledore masann etrafndan
dolanp, Harry nin yanna geldi.
Mr Flamel ve kars da buharlanca, Dumbledore, cppesinin cebinden on iki kollu
bir saat karp bakt.

Harry ye dnp imdi burada olur dedi ama Harry ne olduunu anlamad. Sonra ani bir
rlt aknca Anka Kuu Fawkes n geldiini anlad.

Dumbledore, Fawkes omzuna konunca dnp Harry ye bakt. Arkadalarna seni tatile g
dim. Ama nereye gittiini sylemedim. Ruhunu
dinlendirmen iin meditasyon yaptn syledim. Sakin bir yere gtrdm dedim tamam m? ded
le syle
Harry ard ama

Tamam

dedi.

Be dakika sonra, Grimmauld Meydan Oniki Numarann mutfann kapsna gelmilerdi.


edore ve Fawkes, Harry herhangi bir ey syleyemeden tekrar
kayboldular.

Harry, mutfak kapsn itip at. zerinde, iekli pembe sabahl olan Mrs Weasley,
r halde kahvalt hazrlyordu. Kendi kendine
syleniyordu bu yzden mutfak kapsnn aldn duymad.

Nerede unlar? Bir trl bulamyorum.- Ah Harry! dedi. Harry yi gren yz gle ol
Ben de Dumbledore seni tatilden ne zaman getirecek
diye merak ediyordum. Nasl tatilin iyi geti mi? Yanna koup Harry ye sarld. Sonra yzn
tle bakarak Evet tatilin iyi gemi sanrm. Yzn
alm dedi.
ok bilgilendiriciydi. Teekkrler dedi Harry yalan sylememek iin.
Artk bugn de gelmeseydin herhalde Hogwarts a seni Dumbledore gtrmek zorunda kal
acakt dedi Mrs Weasley tekrar mutfak dolaplarna dnp onlar
kartrmaya balayarak.

Harry

Efendim

dedi.

Mrs Weasley Bugn smester balyor dedi dolabn iine kafasn soktuu iin az duy
sle. Ama beni megul etme, Harry. Hadi odana k.
Kahvalt hazr olunca herkesi aa arcam. Okul kitaplarn ve bir iki numara byk yeni
na. Her eyin sandnda, belki unuttuun
bir ey varsa onu da sandna koy

Sekiz gnden beridir Ik Kulesi nde idi. Tabii ki zaman bu kadar abuk gemiti. Ama
Harry sandn buraya geldiinden beridir grmemiti. Bunu
Mrs Weasley e iletti.

Mrs Weasley Yatann altndayd tabii ki. Dumbledore getirmiti. Senin geldiin gn
i git Ron u da kaldr dedi.

Harry, Mrs Weasley i daha fazla megul etmemek iin mutfaktan kp, st kattaki odas
gitti. Ron kendi yatanda horluyordu. Kapy ok az aralk
brakarak rtt.

Bir haftadr hi bozulmam yatann rtlerini kaldrarak sandn buldu. Ayrca,


paketlenmi olduunu anlad,
byk dikdrtgen biimli bir paketi grnce de ard. Sandna smayacak kadar bykt. H
n Ron, Hermione ve kizlerin
hediyesi olduunu grd. Mini Quiddith sahas....

Harry, hediyeyi aldndan beridir o kadar ey olmutu ki onu tamamen unutmutu. Ar


ket sahay kaldrp, yatann stne koydu. Ron uykusunda
boazn temizleyip arkasn dnd.

Harry yaldzl kontrol panelinde devam et tuunu grd ve bast. Birden oday bir s
i kalabal grlts doldurdu. Harry nin bir iki hafta
nce duyduu spiker heyecanla konuuyordu:

te takmlar yerlerini ald. Hakem Gredia Quaffle salmak zere... veeeee ma bal
ey, quaffle kapt gibi Jenkins in stne gitti.
Jenkins arpmamak iin sprgesinin ynn deitirdi

Ron birden yatandan srad... Nedir bu grlt byle? diye sordu gzlerini ovut
e doru bakt ama herhangi bir tepki vermedi.
Ellerini gzlerinden ekince sanki grd manzaray yeni alglam gibi yatandan frlad.
ydin? diye sordu bararak sahann uultusundan
sesini duyurmak iin, ama sesi atlamt.
Harry, ona
ok oldu.

Mthi birey bu!

dedi mini sahann

Ron esnedi sonra nemli deil


Sen

naslsn? diye sordu Ron.

Durdur

tuuna basarak. Seyirci uu

diyebildi ve pijamasnn stn kard.

Dumbledore dn akam geleceini sylemiti. Meditas

di
Harry aldrmaz bir edayla

Evet diye yalan syledi. Maket sahay inceliyordu.

Harry, kahvalt iin Ron un giyinmesini beklerken odann kaps vuruldu ve Hermione n
n sesi Hadi Ron kahvaltya dedi. Ama kap zaten hafif aralk
olduu iin kap yava yava aldnda Hermione nin uykulu yz grld. Harry yi grnce t
uramadan koup ona sarld.

Ah Harry nerelerdesin? Okul alyor bugn dedi Hermione, sevinten yz ldamt


i uykulu ifadesinden eser yoktu

imdi.
Biraz hava deiiklii olsun istedim dedi Harry hi kzarmadan.
yi de nereye gittin ki? diye steledi Ron.
Harry kaytszca Boverin imdi
ca dnseli olduunu grd.

dedi. Sandn at. En bata, kk, beyaz karton

Grnmezlik pelerini, Sirius un hediyesi Ateoku, yeni ve eski okul cppeleri ve H


ogwarts haritas da yerindeydi. Yeni ty kalemler, yeni kitaplar
konulmutu. ksir malzemeleri stou da yenilenmiti. Harry bunun pek gerei olmadn dn
olsa Snape, Harry yi snfna almayacakt.

Bunu onlara sylemek iin kafasn kaldrd ama Ron ve Hermione hala onu szyorlard
rn atp ikisine bakarak Ne oldu? diye sordu.
Nereye gittin? diye sordu Hermione gzlerinde a bir ifadeyle.

Boverin dedim diye tekrar etti Harry, kzgn olmadn mit ettii bir sesle. Her
rar azn aacakt ki Hem kk hanm bize kendi
tatilinde neler yaptn anlatt m? diye sordu gzlerinde bir zafer edasyla.
Hermione hemen pembeleip yere bakarak

Kahvaltda grrz

dedi ve odadan son sra

Ron, ise yznde ender grnen o tiksinti ifadesiyle kalakalmt. Harry ona Hadi ka
ltya inelim deyinceye kadar da donuk gzleri kapya ynelmiti.

Kahvaltya indiklerinde ise Harry afallamt. eride fazladan on kii onlar bekliy
u. Harry ieri girince hepsi dnp ona bakt. Btn Weasley lerin
yannda, Kingsley, Tonks, Moody, Sturgis Podmore, Elphias Doge, Dedalus Diggle, He
stia Jones ve Harry nin daha nce seherbaz karargahnda grd uzun
salarn arkadan toplam bir adam, adnn Dawlish olduunu bildii bir seherbaz, ve tanmad
ad, masann etrafnda toplanmlard.
Tonks Gnaydn, Harry. Tatilin iyi miydi? diye sordu yanna gelerek. Bugn dik dik
salar iklet pembesi rengindeydi. Sayla tezat oluturmu,
solgun yeil bir cppe giymiti.

Harry yiyim saol ok gzeldi. Eee- Neler oluyor? diye sordu mutfaktaki kalabala
karak.
Moody, sihirli gz mutfan etrafnda drt dnerek masann karsndan
rene sa salim bindireceiz

Koruma grubu

Eeee! ne diyordun Williamson? diye sordu Kingsley, Harry ye gz krptktan sonra,


yanndaki uzun salarn arkadan toplanm enesi ukurlu bycye
dnerek. Harry, kahvaltya otururken btn herkesin adam sessizce dinlemeye baladn grd
rry ye kzarm ekmek verdi. Arkadan toplad
salar, konuan adamdan daha uzundu.
Williamson, gzlerini Harry den ayrp, Kingsley ye dnerek
Ke eneli Harry nin tanmad cad merakl bir sesle
Moody Tabii ki phelenmeli

dedi.

Dumbledore pheleniyor

Nasl yani?

dedi.

Dumbledore akll adam herkese gvenmez. Gvendi

azdr
Harry birden konumaya katlmak istedi ama sormak istedii soruyu, kahvaltya Ha
rry,Ron ve Hermione ile birlikte inen Fred sordu: Kimden pheleniyor?

Fudge dan tabii ki dedi Williamson. Ortadan kayboldu. Ama Moody nin dedii gibi;
onun bir iler evirdiinden deil, bana bir ey geldiinden
pheleniyor
Ne gelmi olabilir?

diye sordu Harry, sorunun cevabn bildiini dnerek.

Bugnk olaylar nda dedi Mr Weasley

Kim-Olduunu-Bilirsin-Sen onu ele geirmi

George Kim-Olduunu-Bilirsin-Sen ondan ne istiyor olabilir ki?


vesle biraz daha yulaf lapas alarak.

diye sordu he

Sizce ne isteyebilir? Tabii ki bilgi dedi Kingsley. Fudge bakand. Bakanlkta o


lan hemen hemen hereyden haberdar. Bilgi iin tam bir nimet.
Hem de tam o yeni lm Yiyen cezalar karlacakken

Bir haftadr her yerde onu aryoruz. stifa ettiini syler sylemez ortadan yok old
. Bu da aklmza iyi eyler getirmiyor dedi Bill Harry ye
baka bir kzarm ekmek uzatarak. Kars bile nerede olduunu bilmiyor

Harry nin birden itah kat. Voldemort un ortaya kt zamanlar kaybolma vakalar
linirdi. Ve eski bakan herkesin gzleri
nnde kayboluverdi. Btn bunlar hi houna gitmedi.
Konuyu deitirmek iin Bill e stasyona nasl gidiyoruz?
balarken.

diye sordu, kzarm ekme

Bakanlktan tane araba geldi diye cevap verdi Bill. stasyon buraya yakn ama D
ledore senin gvenliinin ok daha iyi olmasn istiyor

Kahvalt da bittikten sonra Harry, Ron, Hermione ve Ginny sandklarn almak iin
odalarna ktlar. Ron, sandn Harry nin odasndan bir st
kattaki odasnda brakmt. Harry dizleri yerde sandn son kez gzden geirirken, kizler
ya dald.

Odaya ilk giren Fred hemen Harry nin az nce sandn karmak iin bozduu yatana
orge ise odann kapsn rtt.
Harry, ne olduunu sormak iin azn aamadan Fred cebinden yuvarlak bonbonlara ben
zeyen, ikolata, krmz, sar renklerinde ekerler karmt.

Bunlar da ne? diye sordu Harry kalarn atp onlara bakarak. George ise konutukl
imse duymasn diye dardan gelen seslerini dinliyordu.
Harry nin karsnda duran Fred glmseyerek eker olmadklar kesin dedi.

Harry nin ardn grnce George la yeni icadmz. u krmz renkli olanlar g
ufaltlm hali ama ayn etkiyi
yapyor. Yani Filch ceplerini ters dz etse bile bunun bomba olduunu anlayamaz dedi ve
hi ara vermeden devam etti: Sar olanlar - parmayla zerini
iaret ederek- stndeki saylar gryor musun? te o saati ayarlyorsun ne zaman patlamas
- yani saatli tezek bombas
Harry sar bonbonlara yeniden baknca gerekten de zerinde 0-0-0 yazan rakamlar
grd.

ikolata renkli olanlar ise dedi George, kapnn oradan gelip Fred in yanna oturun
a. zerine basnca patlyor. Yani mayn gibi. simleri Weasley
Patlayan Bonbonlar

kizlerin yzleri beklentiyle Harry ye dnd. Harry ise kendini tutamad ve kahkahay

bast. Fred nce George a bakt sonra Harry ye dnerek


oldu? diye sordu.

Ne

Harry, az kulaklarnda, tekrar kahkaha atmamak iin kendini zor tutarak


unlardan birini yedirdiim aklma geldi de dedi.

Snape e b

Fred az kulaklarna vararak Eh fena fikir deil. Belki Malfoy un hakkndan gelmek
stersin dedi.
Harry bonbonlar eline almadan nce

Ne kadar?

diye sordu.

George Sana da parayla m, vericez? diye sordu gcenmi bir edayla.


r yapabilmemizin sebebi sensin. Al hepsini bunlar sana getirdik
zel stoumuzdan
Harry, glmekten gzlerinden gelen yalar silerek
istemedim. Siz yapyorsunuz ben de satn alacam ite
dedi itiraz kabul etmeyen bir sesle.

Ayp ettin onl

Samalamayn. Ben bunlar kendim

Fred Olmaz, abi. Yok istemez para. Yeteri kadar paramz var. Biz eleniyoruz.
Biraz da sen elen. Bunlar ilk sana getirdik. Bonbonlar mehur olmadan
nce kullan diye dedi ve bonbonlar bir kese kadna doldurup azn skca baladktan son
ndnn iine att, ikiziyle ayn anda buharlaarak
Harry yi odada yalnz braktlar.

Harry, odadan sandn srye srye glkle karmt ama merdivenlerden nasl in
angi bir fikri yoktu ki Tonks un merdivenlerden
ktn grd.
Sen brak Harry

dedi Tonks.

Baka bir ey kaldysa sen onlar al

Harry sandn brakarak odasna geri dnd. Bir elinde Hedwig in kafesi, dier elin
mini Quidditch sahasyla odadan knca Ron la Hermione in
sandklarn asasyla uurarak aa gelen Mrs Weasley yi grd. st kata bard: Hadi ocu
iin ekildi. Hedwig, Harry
doru dzgn tutamad iin dengesizce sallanan kafesinde bouk bouk tt.

Onu grnce Mrs Weasley Ah hadi Harry aa gel dedi ama akl baka yerdeydi. Harry
kez syletmedi nk mini stadyum elinden gittike kayyordu.
Kapdan knca tane bakanlk arabasnn onlar beklediini grd. Yalnz, ortada duran si
agaj akt. Harry; Tonks un, sandn, byyle
geniletilmi bagaja yerletirdiini, grd. Takm elbiseli ve zerinde Sihir Bakanl yazan
tuhaf grnen Bakanlk ofr de ona yardm
ediyordu.

Adam, Harry yi grr grmez Ah iyi gnler Mr Potter dedi gzlerini tamamen saklayan
gzlklerinin arkasndan ona bakarak. Elindekileri alnnca
rahatlayan Harry, Hedwig in kafesini daha rahat kavrad. Adam byk bir hzla elindekileri
arabann bagajna doldurdu. Harry bakmsz imenden arabaya
doru yrrken, Hedwig, kehribar rengi gzlerini krptrarak sitemle ona bakt.
imdi seni karamam dedi Harry Hedwig e.
anladn belirtmek iin usulca tt.

Okula gidiyoruz. Trene kadar sabret

Hed

Biraz sonra Ginny, Ron ve Hermione de gelince arabaya dolutular. Ron, kaf
esinde heyecanl heyecanl ten Pig in zerini tl bir rtyle kapad.
Hedwig ise sessiz duruyordu. Hermione nin kedisi Crookshanks arabaya bindikleri za
man, yapt gibi onlar trmklamad. O da bu sabah sakindi.

Harry, Ron ve Hermione arka koltukta, araba byyle geniletilmi olduu iin rahata

yaylmlard. n koltua ise Mr ve Mrs Weasley, en son olarak


da Ginny bindi.
Harry arkadaki ve ndeki siyah limuzinlere dikkatle bakt ama onlarn camlar ka
ranlk olduu iin, iinde kimlerin olduunu gremedi. nde oturan
Mrs Weasley ye Bu dier arabalar kimler iin? diye sordu.
Mrs Weasley arkasn dnmeden Koruma grubu var ilerinde dedi.

Harry gene koruma grubuyla okula gnderildii iin hi rahat deildi. Kafasn megul
ecek bir eyler arad ama bulamad. Doru dzgn dnemeden
yolculuk bitti nk bakanlk arabalar trafie taklmyorlard. Her boluktan rahata geiyo
na gelene kadar arabal bir konvoy gibi
hi sralarn bozmadlar. Harry nin bulunduu araba yolculuk boyunca dier iki arabann orta
ald.

Kings Cross a geldiklerinde, Bakanlk ofr onlarn eyalarn kocaman bir el arabas
durdu. Harry, Ron, Hermione ve Ginny arabadan inince
ndeki ve arkadaki arabalardan onar cad ve byc indi. Toplam yirmi kiilik bir koruma gru
bunu gren Harry, aknln gizleyemedi. Selam vererek arabalaryla
ekip giden ofrlere aldrmad bile.

Sihirli gzn saklamak iin gene bir istasyon grevlisi apkas takm ve apkay e
irmi olan Moody, somurtarak yanna geldi. Hadi
evlat ok fazla dikkat ekiyoruz diye homurdand ve onu kolundan tutarak istasyon boyun
ca, dokuzla on numaral peron arasndaki duvara kadar, srkledi.
Gerekten ok fazla dikkat ekiyorlard. Muggle gibi giyinmi ama pek becerememi yirmi cad
e bycnn, Harry nin etrafnda yrmeleri merakl Muggle larn
gznden kamad. Arabay iterek ,hemen peinden gelen imdi salar Ginny gibi kzl ve uzun
ks , zerine aceleyle geirdii belli olan tsz
crtlak krmz renkli bir tirtle, ok tuhaf grnyordu.

Saat onbire, henz on dakika varken Peron Dokuz eyrek e alan sihirli duvara gel
iler. Ama merakl Muggle lar; Harry ve arkadalarnn, etrafn
evreleyen beceriksizce Muggle gibi giyinmi koruma grubuna dikkatle bakyorlard. Harry n
in tanmad bir tanesi pano giymiti bir dier cad ise bir
pespembe bir tualet... Muggle lar dikkatle kalabal szyordu. Ron un, zerinden rt kalkt
ciyak cikleyen baykuu Pig in ise, hi mi hi
faydas olmuyordu.

Birka dakika sonra istasyona tren geldii iin dalan merakl Muggle kalabal, he
rahat bir nefes aldrd. lk nce st ste binmi sandklarn
ve en stte Harry nin mini Quiddith sahasnn olduu arabay iten Tonks geti, hemen ardndan
zleri yrtk bir kot pantolon giymi Kingsley ve ilerinde
en dzgn giyinenlerden olan Williamson(zerine ok iyi gelen yakas dz bir gmlek ve bir ku
a pantolon giymiti), onlardan sonra da Moody, Harry yi
kolundan tuttuu gibi doruca karya geirdi.

Kar tarafa geince Harry, Ron ve Hermione yi bekleme taraftaryd, ama Moody yannd
Kingsley ve Williamson la Harry yi trene gtrd. Tonks,
trenin yannda arabayla bekliyordu. stasyon, gene ocuklarn uurlamaya gelen bir sr aile
doluydu. Harry kalabalk arasndan Seamus Finnigan ve
annesini grd ama seslenemeden kalabalk sklat. Neville en son vagonda bykannesinin yan
duruyordu. Gene bykannesi onu azarlyordu ve Neville in
yz patlcan moruna dnmt.
Moody, mini stadyumu, bir iple Harry nin sandna balad ve sonra trenin sonlarna
oru bir vagona karak Tonks un da yardmyla btn sandklar
trene kard. Harry; Ron, Hermione,Ginny, Mr ve Mrs Weasley gelince hemen yanlarna kotu
.

"yi dersler, Harry dedi Mrs Weasley Harry ye sarlarak. Sonra Hermione ye
dedi ve ona da sarld. Mr Weasley Harry nin elini skt ve
Bu sene iyi anslar dedi. Sonra Weasley ler ocuklaryla vedalatlar.
Herey iin ok teekkrler Mrs Weasley

Sana da

dedi Harry ona minnetle bakarak.

Sandklarnn tand en sondaki vagona giden Harry. Tonks un yanna gelince Ban
tut evlat dedi Moody getirdikleri arabay gtrrken,
istasyon grevlisi apkasn indirerek.
Gzlerini drt a
bir ayna grd.
Bu ne iin?

dedi Tonks ve

Al dedi avucunu aarak. Harry onun elinde ok k

diye sordu Harry kalarn atarak.

Tonks dinleyen var m diye etrafa bir gz att. Sonra Harry nin kulana eilerek fs
Yoldalk haber alma arac... Aynaya bakp konumak
istediin Yoldalk yesinin ismini sylyorsun. Aynada o kiinin yz, onun aynasnda da sen
liriyor. Bir ey olursa ,acil bir durum gibi, haberlemek
iin idealdir. Geen sene Siri.. Neyse ite al. Beni istediin zaman arayabilirsin dedi a
ynay avucuna tututurarak.

Harry, Tonks un geen smesterin sonunda Sirius un verdii aynann benzeri olduunu s
eyeceini anlad. Bir ey syleyemedi. Tonks a bakan yzne,
glmsediini umduu bir ifade yerletirdi. Harry aynay hi dnmeden kot pantolonunun cebi
rius iin duyduu znt derindi ama, imdi
Hogwarts a dnerken duyduu byk sevin bunu biraz da olsa dindirmiti.

Ron, Hermione ve Ginny gelince bir ey sylemek zorunda kalmad. Hep birlikte
vagona ktlar. Arkalarna baknca hepsinin buharlam olduunu
grdler. Harry, neredeyse trendeki btn kompartmanlarn dolduunu grnce armad. Kompa
geerken ou kii Harry ye selam verdi.
Harry nin Slytherin den olduunu tahmin ettii birka kii ise onu parmakla gstererek fsld
koyuldular.

En sondaki kompartman botu. Sandklarn ve hayvanlarnn kafeslerini(Hermione nin


eti vard) bagaj raflarna doldurunca Ron ve Hermione zr
stne zr dileyip kzararak, snf bakanlarnn gene talimat alacaklarn syleyip, Ginny
nz braktlar. Tren henz hareket etmiti
ki kompartman kaps ald ve toparlak yz terden srlsklam olmu Neville, ar sandy
y hemen kalkt ve Neville e yardm
etti. Trevor ise kamasn diye Ginny almt. Harry de ok terlemiti imdi.
"Bykannem beni ldrecekti
t bir nefes alrken.

dedi Neville, ar sandn bagaj rafna yerletirdikt

Neyini unuttun gene? diye sordu, Neville in son derece berbat olan hafzasnn, ba
lk hafzasna benzediini, okula geldikleri ilk seneden beridir
bilen Harry, kafeslerinden ktklar iin bagaj rafnn stne konmu Pig ve Hedwig e sesler
malar iin Bayku kram atyordu.

Neville, alnnn terini Ginny den ald kat mendille sildikten sonra Babamn asas
airesi nde krdmdan beridir bana patlamak istiyordu.
Lacivet rengi, ve neredeyse her tarafnda dreams yazan tirtnn altndan yeni asasn k
giyle gz gezdirdikten sonra Tek boynuzlu at
kl ve grgen aacndan yaplma dedi.

Harry Bu yzden mi kzyordu? diye sordu aknlkla, yannda oturan Neville e baka
lle biraz zayflamt ve yznde az miktarda da olsa

sivilce kmt.

Hayr ondan deil. Byk teyzem Enid, bana erken bir doum gn hediyesi olarak, yaz
a, daha yeni kan Kuyrukluyldz DrtBinYirmiki
yar sprgesi ald diye aklad. Onu unutmuum. Yaz boyunca uma dersleri aldm. Son zam
de uuyordum. Sprgemi sandma koymay unutmuum
sadece dnsene Sanki herkesin yapaca bir hataym gibi ban onaylamaz bir ifade ile sa

Crookshanks, aniden bacana zplaynca biraz irkildikten sonra zgn bir tonla ekle
di: ok mhim bir eymi gibi sanki sprgemi niye okula getiriyorsamQuiddith takmna giremem ki bu sakarlkla... Okul sandm unuttuum zaman bile bu kadar k
erkese rezil oldum
Harry glmemek iin kendini zor tuttu. Sesine ciddi bir ton vermeye alarak
sin yapabilecei bir hata dedi Trevor kamasn diye sk
sk avucunda tutan Ginny ye bakarak. O ise Neville e acyan gzlerle bakyordu.

Herke

ok doru dedi Neville, cokuyla avucunun iine dier elinin yumruunu indirdi. Cro
hanks tslayarak, bagaj rafnn stne Pig ve Hedwig in,
yanna gitti.
Bir ey olmaz dedi Ginny teselli edercesine. Kimse grmemitir bile, herkes trene
binme telandayd- aah Dean merhaba diye ekledi alm kompartman
kapsna glmseyerek.
Merhaba Dean dedi Harry konu deitii iin krederek.

Selam Seamus

Okulda ayn binadan arkadalar Dean Thomas ve Seamus Finnigan kompartman kapsn a
d.
Nasl gidiyor? diye sordu Seamus, yznde bir sr sivilce kmt.

Neville neden

k?
Somurtan Neville cevap vermedi. Harry ise kompartmana girip Ginny nin yanna
yani Harry nin karsna oturan Dean ve Seamus a Bover imdi. Eee!
Nasl geti, tatiliniz? diye sordu.
Fena deildi ama SBD sonularm gelene kadar, tabii. dedi Seamus, sanki bu konu
ona hala ok byk ac veriyormu gibi bir ifade taknmt.
Harry

Ne oldu ki?

diye sordu aknlkla.

Dean ona yan yan bakarak Hi O alamam. Annesi kzm dersler varken akln nerede
mi diye zetledi. Ben de sadece Karanlk Sanatlara
Kar Savunma dan O alabildim. Senin sayende tabii - Harry ye bakarak- Ama bizimkiler, not
dan anlamyor. O yzden ben de sorun yok. Senin notlar
nasl? diye sordu son olarak.

Harry, sesine memnun olduunu gstermemek iin taknd bir havayla tane O ala
anlk Sanatlara Kar Savunma, Sihirli Yaratklarn
Bakm, Biim Deitirme dedi. Hermione tek Eski Yazlar dersi hari hepsinden O ald. Ya
e? diye sordu Seamus la Dean in akn baklarna
aldrmadan.

Neville az nceki kzgnl zerinden atm ve konunun deitiine sevinmiti. Konu


liydi imdi.

Ben hibirinden kalmadm diye zetledi ve Bitkibilim ve Karanlk Sanatlara Kar S


adan O aldm- ksirim U geldi ve semedim diye ekledi
sanki bu ona hala karanlk bir zevk veriyormu gibi tostoparlak yznn enesini skarak.

Okula gidince Madam Pomfrey yi greceim ve ilk nce u aptal sivilcelerden kurtula
cam dedi Seamus kzgn bir sesle. Arkadalarnn yksek notlar
almas onu sinirlendirmiti anlalan.
Seamus un aksilii bir buuk saat boyunca gemeyince Dean yanna Ginny ve Seamus u a
larak kompartmandan kp bu sefer Neville ve Harry yi yalnz
braktlar.

Kuzeye doru hzla giden tren, ufuk izgisine doru grlmeyecek kadar yava hareket
den gnein, biraz daha alalmasna frsat vermeden, ani bir
gk grltsyle nlad. Gnein n kapanmamt, ama Harry nin scak nefesiyle puslanan ca
r dmeye balamt. Yarm saat kadar
sonra yamur iddetini arttrp, dars damlalar yznden gzlenemez olduunda, Ron ve Herm
rdi. Ron ieri girince, tiz perdeden ten Pig,
sevinten tepelerinde dnmeye balad.
Can ok skkn grnen Ron Kes unu sersem
nu avucuna alarak kafesine tkt. Ron un kulaklar
sanki buraya gelmeden nce pembelemiti.

dedi Pig e kzarak. Pig daha da hzla d

Harry Nasl gitti? diye sordu, ama Hermione, konuamayacak kadar kzm grnyordu
byk bir kinle bakyordu sanki.
Ron yi diye kestirip att ve yerine kt. Harry stelemedi. Onlarn neden bu ruh
iinde olduklarna anlam veremedi. Gene kavga etmilerdir
diye dnd. Neville e dnd.

Neville in ise kurbaas Trevor a bakan yz endieliydi. Harry nin baktn grnce
ikeli olmaya balad. Geen gn elimden
u Muggle arabalarnn ok fazla getii yola frlad. Az kalsn eziliyordu. Ona bir kutu alm
nu da evde unutmuum dedi.
Otobana m?

diye sordu, Harry, ama sorusu cevapsz kald.

Merhaba dedi hlyal bir ses. Kompartman kapsnn aldn gren Harry bir an y
n cad geldi sanmt ama geleni grnce
Merhaba Luna dedi.

Luna Lovegood, hemen ieri girdi ve az nceki aksilii yznden ekilmi olan, Ron un
nna oturdu. Harry, onun baya deitiini grnce ard.
En azndan sar salar dank deildi ve derli toplu bir ekilde toplanm ama kk kzlar
g yaparak balanmt. Artk kulaklarndan
turplar sallanmyordu veya boynunda kaymakbiras ie kapaklarndan kolyeler yoktu. Okul cp
pesinin yannda, kulaklarna takt normal inci kpelerle
ve boynunda grnen kk gm bir zincir dnda pek bir aksesuar yoktu.
Harry nin ona baktn grnce hlyal yz biraz kzard.

Babam ald dedi kpeler

Hermione, ona eletirel bir gzle bakt ve sonra Evet fena deil

dedi.

Sonra Luna birden Harry yi artp, dedikodu eden kadnlarn taknd bir tavrla,
n Ron a her zamankinden de patlak gzleriyle bakarak
Duyduklarm doru mu? dedi. Harry iinden dnd: Grn yanltc olabilir...
Ron, Luna nn orada olduunu yeni fark etmi gibi ona dnerek temkinle
ye sordu.
Snf bakan Padma ile kyormusun

dedi Luna.

Ne doru mu?

Harry, ite o zaman Hermione nin geldiinde neden kzgn grndn anlad. Tabii ya
anyd, Hermione onu orada grnce...
Crookshanks, Hermione nin kucana atlad ve kvrld. Hermione, ate saan gzlerle
du. Otomatik hareketlerle Crookshanks i okamaya
balad.
iyorum

Ron, gene karargahta taknd tavr gibi, Hermione den baka her yere bakarak
dedi boazlanr gibi bir sesle.

Evet

Luna, bo baklarla ayaa kalkt. Yamurun srlsklam yapt pencerelerden dary


Hermione nin yanna oturdu ve gene
darya bakmaya alt.

Hermione ye dnp, onun yzndeki tiksinti ifadesini yanl yorumlayan Luna Sen de b
yor muydun? diye sordu. Birden, sanki ok normal bir eyi
aklyormu gibi bir tavr taknp Ron a bakarak Ben hep senin Hermione den holandn sa
ca.

Bir cyaklama duyuldu. Zavall Crookshanks, Hermione nin kontrol dna kan elleri
da sklm ve hakarete uram gibi bir tavr taknp
tekrar bagaj rafna kamt.

ok kr ki tam o srada, her zaman yemek arabasn getiren ayn cad ieriye girmi
birden arabaya ynelerek cevap vermekten kurtuldu.
Alktan midesi kaznan Harry, hemen kabakl poaalara saldrd. ikolatal kurbaalardan da
ma, artk ocuka geldiinden kartlaryla pek
ilgilenmedi.
Ginny, tekrar kompartmana geldiinde de karn biraz doymutu. Bagaj rafnn stnde
lca ten Hedwig in sesi ve Luna nn Drdrc okurken syledii
ark, birbirine karmt.

Ron, Ginny ye bir Balyumruk ikolatas, bir iki tane kabakl poaa, uzatt. Ginny
a onlar yerken Ron Neredeydin? diye sordu pheyle.

Ginny ona bakmadan Arkadalarla dedi kaytszca. Ron ona dikkatle bakt ama bir ey
demedi. Onun da al biraz bastrlmt imdi.

Tren onlar daha da kuzeye gtrrken, hzla vadileri, ovalar ve da yamalarn at


balaynca kaybolan gne, imdi ufuk izgisinin
hizasndan, yamurun durmasnn verdii bir cesaretle son bir clz n, kara bulutlarn
Sonra tekrar gk grledi ve yamur iselerken
dklen ufak damlalar bile; dar da hzla esen rzgar yznden, tren camlarna vururken gr
d. erisi daha ok kararnca trenin klar
yand. Okula yaklam olduklarn dnp okul cppelerini giydiler. Hermione ve Ron gene s
lerini taktlar.
Az sonra kompartman kaps tamamen ald ve tembel bir ses konutu:
, Vzrck... Malfoydu. Solgun yz ve sar salar
her zamanki gibiydi.

te burdasn

Ne o beni grdnze ardnz m? diye sordu memnun bir edayla. Yannda, yardak
vard. Her zamankinden de iri kym olmulard.
Kimsenin konumasna frsat vermeden de Sana sylemitim, Potter. Babalarmz hapse atamazs
im. Kaacaklarn sylemitim dedi kin dolu bir
sesle parman Harry ye doru tutarak.

Evet dedi Harry, Malfoy u ne zaman grse iinde hissettii o nefretin ortaya kt
ti. Ben de, artk herkesin babalarnzn ne kadar

aalk adamlar olduunu rendiini, sylemitim

Malfoy Aalk Potter. Gebereceksin. Babamn hesabn da ben senden soracam. Sana
ktakmna(Hermione ve Ron u gsterdi) taklmaman syledim.
Seni uyarmtm diye hrlad eli cppesinin altna giderek. Sen naslsn Weasley.-dedi ve R
ik yuvas evin nasl? Annen hala o kadar
iko mu?
Hermione, kapnn hemen yannda olan Ron a yapt. Ron Malfoy a doru gitmek istedi
ermione onun kolunu brakmad.

Harry, hakaret etmekten baka bir ey yapamayan Malfoy a, sanki ayann altnda dura
pis bir hamambceine bakarm gibi bir bak att ve Sen
sadece kk bir pisliksin dedi yumuak bir sesle.

Sen benle byle konuamazsn dedi ve Malfoy birden asasna hamle etti. Ama kapya e
uzak durumda olan Harry, imek hzyla Luna, Neville, Ginny,
Hermione ve kapya en yakn oturan Ron, onu durduramadan, Malfoy un neye uradn anlayamam
bir yumruk akt. Malfoy, hzla iki metre gerideki
duvara arpt ve yere yld.

Bir saniye sonra Malfoy, kesik kesik nefes alp, kanayan burnunu tutuyordu
. Soluk renkli gzleri, ac ve kk dmlkle sulanan Malfoy, Goyle a
Yakalayn onu! diye kkredi. Biraz nndeki Goyle ve Crabbe de yerde yatan Malfoy un, burnu
tuttuunu grnce, Harry ye doru hamle ettiler. Ama Harry,
Nicolas Flamel in yanndayken hissettii, Anka Ta nn, vcudundan, kard gcn tekrar d
miti.

kisi de koca elleriyle Harry yi yakaladlar, ama Harry bir parack bile kaygl de
i. Gzleri ate sayordu sanki. Kompartman hafif bir
titreme sarsarken, Harry yi cppesinin nnden tutan Goyle ve Crabbe, elektrik arpm gibi c
kladlar. Harry de ortaya kan grnmez g onu brakmalarn
salamt.

Vcudunda dolaan bu yakc g, kendini olduundan daha byk bir dnyaya adm attr
tiriyordu Nicolas Flamel in dedii gibi... Malfoy
ve yardaklar korkarak vagon boyunca kotular. Koridordaki patrty duyanlar, kafalarn k
tmanlardan karttlar, kuyruunu kstrm kaan Malfoy
ve yardaklarn grp glmsediler. ki kompartman ilerideki Seamus, onlar kardn g
yapt. Harry gzlklerini kard
nk gzlerini bulanklatrmt. Sonra ararak hayatnda ikinci defa gzlksz de ok ne

Onlarn byle katn grd iin az kulaklarna varan Harry, kendi kompartman
afallam yzn karsnda buldu.
Bu onu daha da ok neelendirdi.
Hermione, ayaa kalkarak Sperdi. O ne hz

dedi, bir ciklemeyle.

Muhteem dedi Ginny srtarak.


Merlin in sakal

diye haykrd Ron zplayarak.

Luna bir ey syleyemeyecek kadar aknd.


Neville ise bocalayarak, gzleri fal ta gibi alm halde

lgin

diyebildi.

Tren durunca hemen inen Harry, (imdi tekrar gzlklerini takmt) tandk bir sesin
inci snflar, ltfen buradan, Birinci snflar dediini
duydu. Kalabaln uultusu iinde sesini duyurmaya alarak Selam Hagrid diye bard. Ko
ngi krkn ve turuncu kravatn takm

olan Hagrid ona el sallad ve toplanan birinci snflar, geleneksel Hogwarts a giri seremo
nisine yani kayklara gtrmek iin pelerine takt.

Bu rzgarda haline kreden Harry, kayklarn ne kadar souk olabileceini aklna get
i ama en azndan yamur dinmiti. Ron ve Hermione gene snf
bakanl grevlerini yapmak iin Neville, Ginny ve Harry ye eyalarn ve hayvanlarn bra
birinci snftan byk rencileri okula gtren
eskiden atsz olduunu sand arabalar ve onlar eken kemiksi atlar, yani Testralleri gr

Bo bir araba bulan Ginny, sandn iine tad ve araba kapsn dierlerini bekle
. Bu srada Harry, arabann nnde duran
testrali okamaya balad. Luna da eyalarn arabaya doldurduktan sonra yanna geldi ve test
alin bir deri bir kemik kanatlarn okad. Gzbebei bulunmayan
bombo beyaz gzlerini sessizce krpan testral, bundan holand izlemini uyandrd, Harry d
z sonra kalabaln iinden kp gelen ter iinde
kalm Neville, Ron ve Hermione ile birlikte arabaya dolutular. Araba, kaplar kapannca h
emen hareket etti.

Biraz sonra, Giri Salonu na ktklarnda ise Harry yi naho bir srpriz bekliyordu.
esr McGonagall tepesinde atmaca gibi dikildi ve her zamankinden
de ince dudaklaryla sinirden titreyerek Odama- Potter abuk- sen diye hrlad.

Harry, Ron ve Hermione ye bakt nk onlarda tedirgin olmu grnyordu. Harry, nn


en enesi tutulmu gibi duran, McGonagall takip
etti. Getii koridorlardaki portreler onaylamadklarn belirtmek iin sesler karyorlard
ir portre sakini yal cad Daha bu yata
olacak ey deil, ck ck ck dedi.
Harry nihayet son merdivenleri de dolanp McGonagall n odasna geldiinde neler o
lduunu anlamt.

Malfoy, burnuna, ucunda biraz kan grnen, byk bir para pamuu bastryordu ve Har
ieri girdiinde, onu ksk bir tonda azarlayan Snape, hemen
siyah pelerinini dalgalandrarak onlara dnd.
Demek yle dedi yumuak bir sesle, minenin oradan.

McGonagall hemen masasna oturdu. Harry ye de, Malfoy un, hemen karsndaki sandaly
eye oturmasn iaret etti. Kalar ince bir halde Harry yi
szyordu. Sinirini zor yattrm olduu anlalr bir sesle Ne yaptnn farknda msn,

Harry afallamt ve syleyecek sz bulamad. Ban saa sola sallaynca Snape, yz


bir edayla Hem de bu okulda kara bynn yasak
olduunu bile bile dedi gzlerini ksarak. Harry ye bakan yz her zamanki gibi nefretle ar
Harry
u dnd.

Kara by m?

diye sormak isterdi, ama onun yerine susmann daha hayrna oldu

Malfoy, burnuna bastrd mendil yznden, burnu tkal gibi konuup Harry yi dier
et ederek Aniden zerime geldi, efendim. ok hzlyd.
Kara byyd dedi.

Ama Harry yi konumaya iten; Snape in ban sallayp dudan bkerek onaylamasyd.
apmadm, Malfoy. Asam elimde bile deildi
Snape Yalan syleme. Kendini glendirme byleri ok gl kara bylerdir, Potter
in yanndan gelip Malfoy un omuzlarn
skarak.

Harry hemen Orada bir sr grg tan vard. Asama, elimi bile srmediimi gren t

Belki grebilecek zamanlar bile olmamtr dedi Snape nefreti sanki daha da artarm
bi ama Profesr McGonagall n yannda bunu fazla belli
edemiyor gibiydi.

Sonra McGonagall Harry yi artarak Byy yapmadan nce grebilirlerdi. Hzlandrm


edi.
imdi anlarz

dedi Snape asasn kararak.

Asan ver bakalm

Ama tam o srada Dumbledore yannda Madam Pomfrey ile ieri girdi. Dumbledore un
yznde her zamanki o mfik ifadesi yoktu. Harry, o yarm ay ekilli
gzlklerin iinden bakan ak mavi gzlerin, bu kadar ciddi olduunu grmemiti. Madam Pomfr
alfoy un yanna gelerek onu ayaa kaldrd ve hemen hastane
kanadna gtrd.
Dumbledore, Snape ve McGonagall a dnp
e hi bakmyordu.

Beni Harry ile yalnz brakn ltfen dedi.

Ama Potter n cezalandrlmas gerek en azndan uzaklatrma almal


e ona susturan bir bak att. McGonagall, Harry yi
ilk grdnde atmaca gibi olan kalarn biraz indirerek, odadan kt.

dedi Snape ama

Snape ise, Harry ye nefretle baktktan sonra, siyah pelerinini uuturup, kapy arp
Dumbledore asasn evirerek Collotroportus
Sonra Harry ye dnerek birden glmsedi ve

dedi odada gene krmz bir k akt.


Harry

dedi.

Neden byle birey yaptn a

Harry yerinden zplad. Byle bir tepkiyi beklemiyordu. Hemen anlatmaya koyuld
u.
Dumbledore, Harry nin anlatt srada, oturduu sandalyesinden, szn hi kesmeden
ledi. Bitince glerek Eh haketmi dedi sonra ciddileerek
boazn temizledi.
Ama bu sana; sadece yapabiliyorsun diye, birine zarar verme hakkn vermez. S
ana akademide retmeye altmz derslerin hepsini dinlememisin
anlalan. Bu konuda bir yere kadar haklsn ama onun burnunu krman gerekmiyordu
Burnunu krm mym? diye sordu Harry.
ledore u kandramazd, bunu biliyordu.

Bilmiyordum, zr dilerim

Biraz zlm n

Sorun deil birazdan Madam Pomfrey halleder, ama konu bu deil. Gcnn farknda olm
k, ona sahip olmaktan daha zordur, bunu unutma Harry. Hadi
imdi lene inelim. Seni cezalandrma iini Profesr McGonagall a brakacam dedi Dumbledo
llad ve odadan hzla kt.

Harry de peinden takip etti ve tavan kara bulutlarla rtl byk salona geldikleri
, yukar da salonu aydnlatan uan mumlardan da ok k
saan bir yldrm akt. Harry, kendi masasna ynelirken, Dumbledore retmenler masasna y

O gelir gelmez Gryfindor, Ravenclaw ve Hufflepuff masalarndan bir alk ykseld


i. Harry arkadalarnn yanna giderken Profesr McGonagall n bir
hmla ayaa kalkmas alklar bastrd. Hikaye okulda orman yangn gibi yaylmt sanki.
masasnn yanndan geerken, Malfoy un
imdi St. Mungo da olduuna dair sylentiler kulana alnd. Bir tanesi ise Malfoy un kafas
umasyla ilgiliydi.
Ravenclaw takm kaptan Roger Davies yi iti

diye fsldad. Bir an her zamankinde

gzel grnen, Cho ile gz gze geldi, bunu fazla kafasna


takmayp Gryffindor masasna yneldi.
Masada, Neville ile kar karya oturmu olan Seamus, Dean ve Neredeyse Kafasz Nic
k i gren Harry, Neville in yannda oturan Ron ile Hermione nin
arasna oturdu. Harry oturur oturmaz fark etti ki seme oktan bitmi, Profesr Flitwick s
emen apkann konduu tabureyi gtryor... Biraz hayal krklna
uraynca, soru soran gzlerle bakan Ron, Neville ve Hermione ye dnd.

Onlarn baklarna cevaben Bir ey olmad. Malfoy, trendeki olay iin beni ispiyonl
ezayla yrttm dedi. Burnunu krmm da diye ekledi
srtarak.

O byle syleyince hepsinin endieli baklar silinmiti. Ron da pis pis srtarak M
n olmad, Slytherin masasna dnd.
Sonra Harry ye imdi Malfoy sana satasnda grelim bakalm. Mthitin, Harry
Malfoy u nasl hakladn duy -

dedi.

Derken Dumbledore ve Hepiniz hogeldiniz. lene balamadan nce sizlere takdim etm
ek istediim bu sene yeni aramza katlan, retmenlerimiz var
dedi.

Yeni Karanlk Sanatlara ve Yaratklara Kar Savunma retmenimiz Arthur Sirius Nico
as Legrand okulumuzda ders vermeyi kabul etti dedi solundaki,
pos bykl, cam rengi bir cppe giymi, beyaz dalgal uzun salarn geriye doru atm, ken
yal olan adam takdim ederek. Legrand ayaa kalkmadan
sessizce ban edi. Harry ye ise gz krpt, Harry ise sadece glmsedi. Aralarna Harry, R
ve Neville in de katld birka kii alklad.
Btn retmenler de bu alka katld.

Harry retmenler masasna bakt. En sonda oturan Snape in, sinirden yanp tutumu g
olan gzleri alev alevdi. Onun hemen yannda oturan Profesr
Sprout, Profesr Vector ve minicik gzken Flitwick aralarnda bir ey konuuyorlard, arada
ir de Profesr McGonagall ile Profesr Legrand n derin bir
sohbete dalm gibi grnd keye bakyorlard. Hagrid her zamanki gibi orada en fazla bel
iiydi.

Dumbledore un sanda oturan cad ise Harry ye hi yabanc gelmedi. Parlak koyu sala
arda hafif uuurmu gibi bir his veren, pembe yanakl
bir cadyd. Harry onu ok iyi tanyordu.

Dumbledore sana dnd ve leri Dzey Sihrin Uygulanmas ve Gereklilikleri dersinin


ni retmenini takdim edeyim Sally Joanne Brunot dedi cady
takdim ederek.

Cad daha da pembeleti ve ayaa kalkt. Daha sevimli olduundan m yoksa daha gen g
n mi, yoksa ayaa kalkp eilerek selam verdiinden
mi bilinmez, aabeyinden daha fazla alk ald. Harry, masann en ucuna baknca bir bo sanda
ye daha grd ama buna anlam veremedi nk btn derslerin
hocalar oradayd.
Dumbledore Bu kadar yeter, hadi yiyelim hep beraber diye kk bir vecize yapt ve
yerine oturdu. Yemek masalar yzlerce eit yemekle dolunca,
takdir dolu kahkahalar ve alklar ykseldi.
Harry, Sally ile gz gze gelince ona glmsedi.
Hermione tabana soslu tavuk doldururken cadya bakarak ok ho biri, nereli acaba
? diye sordu.

Harry, divann srrn, bir anlna unutarak


turuyor. Yani, len eski kocas talyanm,
hala onun soyadn tayor dedi.

Msy pardon artk Profesr Legrand n

Bunlar nerden biliyorsun ki? diye sordu Hermione kalarn atarak. Harry nin az
id belirsiz bir ses kt. Ve Hermione ye cevap
vermedi. Harry tekrar retmenler masasn tararken Viktor Krum u, az nce, Harry nin bakt
alyede oturduunu grmt. Krum, salona yemeklerden
sonra geldii iin kimse onu fark etmemiti.Hermione tekrar yemee dalmt. Harry bir ey s
k istemedi, nk Ron un buna sinirleneceini biliyordu.
Ayrca yemekler son derece gzeldi yine. Ev cinleri snr tanmamt anlalan.

Ron ise konumalara katlmyordu. Byk bir cokuyla, zeri kaarlanm pirzola yiyor
edeyse Kafasz Nick ise gene imrenerek onu izliyordu.
Yemekler silip sprlnce tatllar geldi. Masalarda onlardan da eser kalmaynca Dumbledore,
bir kez daha ayaa kalkmadan nce Krum masa kenarndan svt,
anlalan dikkat ekmek istemiyordu. Harry nin anlamad ey: Krum un burada ne ii olduu i
i sabah Harry nin sorusu cevaplanacakt.

len sonras Gryffindor ortak salonunda, btn herkes etrafna toplanp, Harry ye Ma
y u nasl hakladn sordular. Harry onuncu kez anlattktan
sonra yorulup, Creevy kardelerin elinden syrlarak altnc snflarn yatakhanesine en erke
iden kii olmasna ramen uyumas ok uzun zaman ald.
Bu yzden, ertesi sabah, kahvalt iin biraz ge kalktnda Ron u yatanda gremedi.

Kimsenin kalmad yatakhaneden, hzla giyindikten sonra knca aada ortak salond
bana koltua yaylm olan, Hermione ye rastlad.
Hermione, mine bana oturmu Miranda Goshawk n Altnc Snflar in Temel Byler kitab

Harry, yanna geldiinde, onu farkettiine dair bir iaret vermedi. Kitab yzne gm
uu iin Harry, onun yzn gremiyordu. Dier koltukta
da okunup katlanm gibi duran bir Gelecek Postas vard.
Hermione ne yapyorsun?

diye sordu Harry.

Hi! Canm pek kahvalt etmek istemiyor

dedi Hermione kitabn arkasndan gelen tiz

esiyle.

Hadi Hermione leye kadar a duramazsn diyen Harry Hermione nin elinden kitab e
Hermione nin gzleri kpkrmz idi. Az nce alam gibiydi
ama gzlerinde ya yoktu.
Ne yapyorsun sen? diye sordu Harry.
Ben gelmicem sen git dedi Hermione ayn tiz sesle.

Hayr benle geleceksin. Hem dn sana sylemediim bir ey var. Kahvaltya inelim gr
ksin dedi Harry onu yattrmaya alarak.
Hermione yi kolundan tuttuu gibi kaldrd. Onu biraz zorlada olsa kahvaltya indi
rdi. Hermione nin gzleri kahvaltya inene kadar normale dnd.
Harry, Hermione nin neden kahvaltya inmek istemediini hemen grd: Ron, Ravenclaw masasnd
a Padma ve arkadalaryla oturuyordu. Harry nin arkasndan
gelen Hermione yi fark etmeyen Ron Harry gelsene burada oturalm dedi az kulaklarnda.

Ama hemen sonra Hermione yi grnce gzleri dehetle ald ve masaya geri dnd. Har
eri masalar tarad: Malfoy, Slytherin masasnda
gene ilgi odayd. Harry nin krd burnu ise imdi salam grnyordu. retmenler masasn
di. Hermione yi kahvalt masasna

oturtunca

Potter buraya gel, abuk dedi Profesr McGonagall.

Harry btn retmenlerin yerinde olduu retmenler masasna koar admlarla gitti.
cGonagall n yanndaki, Sally gz krpt.
Efendim Profesr dedi Harry.
Cezan bu akam, odamda greceiz dedi McGonagall itiraz kabul etmeyen bir sesle.

Peki dedi Harry uysal uysal ve masasna dnd. Neville ve Hermione ile kahvalt ed
erken masann az ilerisinde oturan Dean ve Ginny yanlarna geldiler.
Dean McGonagall az nce ders programn datt diye mrldand. Bu senin, Harry, bu da se
one
Masann geri kalanna gz gezdirdikten sonra Bu da Ron un ama nerede o? diye sordu
. Harry, Ravenclaw masasn iaret edince Ginny ve Dean mesaj
anladlar ve onlarla birlikte kahvalt etmeye devam ettiler. Az sonra hlyal gzlerle Lun
a da yanlarna geldi ve Ginny nin br yanna oturdu.

Harry, Ron un listesini ald ve kendisiyle uyuup uyumadn kontrol etti, pastrma
rtasnn zerinden... Ama btn derslerin uyutuunu
grnce rahatlad. Anlamad ey: Cuma gn leden sonra, iki ders st ste ksir vard. Sn
ksir snfna m almt? Bu, gzne
ok sama grnd.

Kahvaltlar bitince, Ron masaya gelmiti. Harry, Ron a ders programn verdi. Ron,
programa gz atarak Eh bugn fena deil dedi. ki ders Karanlk
Sanatlara Kar Savunma, bir ders leri Dzey Sihrin Uygulanmas var. leden sonra, nce Tl
ra Biim Deitirme, bundan iyisi can sal dedi.
Harry, Ron a ders programndan ksir i gsterdi. Ron ise glerek Evet
ir sesle Ben de ardm McGonagall a sordum ama cevap
vermedi

dedi onaylaya

Hermione, itii balkaba suyunu masaya koydu ve gzleri retmenler masasnda Sally
oru tuhaf baklar atan Snape i buldu ve Harry ye dnerek,
konumaya aniden dahil oldu Sadece iki kii dersinden Olaanst alm. Biri ben dieri de M
. Sanrm btn dnem altnc snflardan iki renciye
ders veremez. F.Y.S.B. snfna kabul ettii rencilerde bir deiiklik yapmak zorunda kalm
Nereden biliyorsun?

diye sordu Ron glmseyerek.

McGonagall syledi dedi Hermione. Gzlerindeki krmzlk imdi ekilmiti. Ama hal
tkand ve konuurken Ron la gz gze gelmedi.

Luna aniden Slytherin masasna bakarak Malfoy a bak dedi. Anlalan konutuklarnn
kelimesini bile dinlememiti. Harry az nce kahvalt masasndan
kalkm Malfoy a bakt ama yzn gremedi.

Artk size laf edemez, herhalde. Byk burnunu klttnden beri dedi Luna hlyal
olarak. Duyan herkes gld.

Sonra okulda bir yerlerde zil alnca Karanlk Sanatlara Kar Savunma dersinin yo
lunu tuttular. Snftan ieri girdiklerinde Profesr Legrand henz
gelmemiti. Harry ve Ron, hemen retmen masasnn nndeki sralara getiler. Hermione ise y
da tek bana oturuyordu. Snf bu sefer gerekten
heyecanlyd.
Harry arkasn dnd. Lavender Umarm iyi bir hocadr
nki sesini duyurmamas gerekirmi gibi. Parvati

diye fsldad en iyi arkada

ise

Sper biri

deyince, Seamus un kalar atld.

Biraz sonra snfn kaps ald ve Profesr Legrand ieri girdi. Bugn pos byklar
iydi ama zerine giydii gece mavisi cppe
koyu mavi gzleriyle ahenkli bir hava ierisinde uyuuyordu. retmen masasna gidip, onun z
rine, elinde tad -Muggle erkeklerinin bro antalarna
benzeyen- antasn koydu. Ahenkli g saan sesiyle Gnaydn snf! dedi ve kimsenin konu
meden, arkasndan kapanan, snfn kapsn
at ve ban dar uzatt: Hadi acele edin dedi.

Viktor Krum dedi Dean, snfa giren Krum u grnce aniden.Krum ieri somurtarak gir
elinde okul antasna benzer bir ey tayordu. Kaln kara
kalar az nce bir eye sinirlenmi gibi atlmt.

Ron, arkasndaki Parvati ye bakarken, dnp, az nce Profesr Legrand a Peki efendim
en Krum u grnce, nefesini tuttu. Krum, ieri girince
Legrand snfn kapsn kapatt ve Krum a Bir yere ge dedi snf iaret ederek.

Hermione ise Krum u grdne pek armamt. Ayaa kalkp Krum a yanna gelmesi i
anl bir ekilde. Krum, Hermione yi grnce,
somurtkan yz bir anda aydnland ve kamburunu kararak, hemen onun yanna koup oturdu.

Legrand ise kendisi oturana kadar konumad. Oturunca da, btn yzlerin dnk olduu
rmione nin yanndaki Viktor Krum a bakarak Viktor aramzda...
dnem boyunca stajyer olarak kalacak. retmen olmak istiyor. Staj yapacak. Ayrca bana
Bakanlk ta da yardmc oluyor dedi snfa. Btn snf aknla
dmken, Ron ise ok kzgn grnyordu. Krum un, Hermione nin yanna oturmasna ierlemi
Ron, sadece Harry nin duyabilecei bir fsltyla
Viktor gzlemeniz bittiyse, imdi derse geelim
artrd.

Pislik dedi.

dedi Legrand skntyla. antasn

Evet karanlk sanatlar... Bu snfn bu dersi, her sene farkl bir retmen verdii
ya geriye dm. Profesr Lupin en iyi retmeninizmi
sanrm, ama geen sene ders veren retmeniniz de pek fena saylmazm diye ekledi Legrand.
e, hala Krum a bakan gzler, birden, akn bir halde,
Legrand a odakland. Legrand, snf gzledi hepsi, Harry de dahil, herkes ok akn grny
bir sessizliin ardndan;
Lavender,

Profesr yapmayn. Geen sene hibir ey renemedik dedi sinirli bir tav

Neville de Evet
Parvati

dedi ban sallayarak.

ok ktyd

Korkun bir retmendi diye mrldand ve snfn geri kalan da onu onayla

Profesr Legrand sandalyesine yaslanarak gzlerini tavana dikti ve sonra ell


erini parmaklarnn arasndan birletirdi, koyu mavi gzlerini dosdoru
karsndaki Harry ye odaklayarak ve Grdn m? Senin iin neler dediler dedi yksek sesle.
daha da ardn grnce kkrdad.

Sonra Lavender Aaaa! diye bir hayret nidas koyuverdi anladn ima ederek. Snf
kalan da ok arm grnyordu.

Eeh! Grdm kadaryla neredeyse btn rencilerin Olaanst alm -dedi elindeki
"Ne diyorsun bu duruma, Harry?

Sonra akn akn bakan Krum a dnerek Bak iyi bir Karanlk Sanatlara Kar Savunm

i gsterdi- hem de daha onaltsnda dedi.


Harry, mahcup mahcup srtt. Yznn alev gibi olduunu hissediyordu.

imdi bunlar geelim dedi akn snfa Karanlk byler ki, hepsinin farkl gl
ve tlsmlarla alt edilebilirler.
imdi ounuz zaten SBD dzeyini en iyi ekilde atnz, -Harry sa olsun. Yani kar uursuz
ve lanetlerini biliyorsunuz. Ama benim amacm
sizi F.Y.S.B. snfna ykseltmek olduu iin, daha ok, az nce bahsettiim bu koruma byle
smlarnn uygulamasn ve kuramsal anlatmn
yapacam. imdi herkes aziz dostum Quentin Trimble n Kara Byleri Savuturma Teorisi isiml
itabnn yirmi beinci sayfasn asn
Herkesle birlikte kitab aan Ron
ve Hermione in olduu noktadan ayrarak.

Dostunuz mu? diye sordu nihayet gzlerini Krum

Ah! Evet. Huzur iinde yatsn. ok iyi adamd


gzleri pencereye kayarak. Boazn temizledi.

dedi Legrand gemii yad eden bir eda

Gm-Kalkan bys dedi kendisinden beklenmeyecek bir hzla ayaa frlayp snfn
sevdiim ve en kolay koruma bysdr

Harry kitabn yirmi beinci sayfasn anca, izgilerden olumu bir karikatr grd
falarnn yars, bu hareketli karikatrlere dier
yars ise bylerin kuramsal anlatmna ayrlmt. Karikatrdeki izgilerden olumu bir b
laynca, asann ucunda bir kalkan oluuyordu.
Ve yanndaki konuma baloncuunda da silve protegrus yazyordu.

Bu by diye devam etti Legrand. Zorlu lanetleri savuturabilir. imdi herkes kita
larn kapatp, asalarn karsn ve tahtaya gelsin, ltfen

Herkes dediini yapnca da asasn bir sallamasyla sralar kenarlara ekildi ve al


byk bir alan brakt onlara. Hepsini karsna
alnca da
yi bir konsantrasyon gerektirir, yle aklnz sohbetteyken stesinden gelemezsiniz
. Hepinizin hemen yapabilmesini beklemiyorum. Byl szler,
ltfen benden sonra tekrar edin asalar ie karmasn: Silve Protegrus!
Silve Protegrus! dedi btn snf nlayarak.

Gzel ama bu kolay tarafyd. yi izleyin dedi tam karlarndaki Legrand. Asasn
bilek hareketiyle evirip Silve Protegrus dedi.
Asasnn ucundan nce buhar gibi grnen ama yarm saniye sonra ldayan gm bir kalkan or
dikkatle baknca gerekten kalkann kenarlarndan
buharlarn ykseldiini grd. inden arkas grlebiliyordu.

Btn snf, nlerinde git gide artan bir saygyla szdkleri retmenlerine bakarak,
a balarlarken, Harry de alka katld.
Legrand Grdnz m? dedi asasndaki gm-kalkan yok edince.
yapan, benden puan kazanacak

Haydi balayn. Der

Harry, Ik Kulesi ndeki almalarn hatrlad. Bu by oradakilerden daha kolay ol


nsantrasyonunu salamak iin gzlerini
yumdu. Snftaki dier herkes Hermione nin yanndaki Krum da dahil Silve Protegrus diye fer
at ediyordu.
Aaa evet Mr Krum, ok gzel

dedi Legrand kkrdayarak. Size on puan

Harry asasn Legrand dan grd, ayn zarif bilek hareketiyle sallad.

Silve Prote

ken gzlerini at. Asasnn ucundan bir buhar lekesi


hemen ardndan da kocaman bir gm kalkan kt. Kalkan parlamasna ramen Harry nin grebil
a ii effaft.
Vay canna, Harry yapt dedi Legrand. Feryatlar iaret verilmi gibi kesildi.
in bysne bakn. Gryffindor a on puan

Harr

Btn snf alklad. Harry asasn indirirken, kalkan bir pus iinde yok oldu. Bir
a, snfn geri kalan yapamad iin, aralarnda
dolanan ve onlara talimatlar veren Legrand, daha sonra sralar tekrar ortaya ekerek
kuramlar okumalarn syledi. Ty kalemler czrdayarak Legrand
her konutuunda notlar aldlar. ki dersin sonunda da dev almayan tek kii Harry oldu. Die
lerine byy almalar sylendi.

Ders arasnda biraz hava almak ve dersi tartmak iin baheye karlarken; Hermione,
nihayet dier derslere hazrlanmak isteyen, Krum dan ayrld.

Dn gece bastran yamur, hala Hogwarts arazisini kamlyordu. Gkyz kara bulutlar
sinden kurtulamamt. Bahede korunakl bir ke buldular.
Harry bu yamur altnda gln ne kadar gzel grndn unutmutu. Uzaktaki Qudditch sahas
a pek iyi seilmiyordu.

Ron Vay canna deiik bir retmendi. Ben hi bylesine rastlamamtm. eyden beri
Hermione, cmlesini onun yerine tamamlad: Dumbledore dan beri

Ron Kesinlikle. Birbirlerine ne kadar benziyorlar tabii grnleri dnda. kisi d


az atlak dedi.

Hermione, sabahleyin Harry nin grd gibi somurtmuyordu artk. Yzne renk gelmi g
i. Ama Ron la konumalarnda birbirlerine kar gayet
kibardlar.

Krum btn dnem burada, demek ha? diye sordu Harry Hermione ye dnerek. Hermione p
mbeleerek, ban sallayp bir ses kard: Tiksinme de olabilirdi,
sevinme de.
Tatilde ne yaptnz hi anlatmadn dedi Harry merakla.

Bulgaristan dolatrd bana. Tarihi yerleri grdm. Byclk dnyalar bizden dah
one hzl hzl, Ron un yzndeki tiksinti
ifadesine aldrmadan. Gizli bir byc ehirleri var. inde sadece bycler yayor. Muggl
le yok

Ders zili tekrar aldna kreden Hermione, Harry nin rahatsz edici sorularndan k
duuna sevinmi gibi hzla okula girdi. Onlar giderken
yaan yamur daha da iddetlendi. Harry antasn srtna atarak ve gln tamamasna umut ed
ldi. kinci katta normalde hi kullanlmayan
snfa geldiklerinde herkes zaten snftayd.

Az sonra Sally geldi ve ders balad. Bu dersin amac geen sene Snape in Harry ye
meye alt Zihinbend idi. Sally dersin ilk saatinde
onlardan meditasyon yapmalarn istedi.

Birinci smestre, Zihinbend de aama kaydedeceiz, kinci smestre ise asa kullanma
dan byler yapabilmek iin, by gcmz vcudumuza kanalize
etmeyi reneceiz dedi Sally, Harry ye gz krparak. Sally, akademideyken Harry ye anlatt
ene anlalmaz bir dille anlatmt. Snf t karmadan
onu dinliyordu. Harry nin nnde oturan Neville, Sally ye bo bo bakmakla yetindi, anlalan
ir ey anlamamt.

Dersin ortalarnda Btn duygu ve dncelerinizi bir kenara atmalsnz dedi Sally
sralara kp gzlerini kapatarak oturmuken.
Yoksa zihniniz saldrlara ak hale gelebilir. Ruhunuzu dinlendirin fazla bir ey dnmeme
u yntemle Imperius laneti de engellenebilir.
Sihrin gzden uzak kalm yandr, ama ok yararldr
Sally de Snape gibi onlara "dev olarak her gn uyumadan nce zihninizi boaltma
nz istiyorum" dedi. "Snfta yaptmz gibi"
le yemei iin byk salona giderlerken Ron "En azndan doru dzgn dev vermedi.
inbend byle bir eymi" dedi huuyla.

"Bana da ok yararl grnd" diye onaylad Hermione. Baka bir ey daha syleyecek g
i, ama Harry'nin kzgn bakn grnce vazgeti.
-_
6.Blm: Delbarath n Kara Mhr
Harry Potter ve Dler Kuyusu
le yemei iin erkenden byk salona girdiklerinde, Slytherin den Pansy Parkinson
diler dedi aceleyle kouturarak. lerinde Malfoy,Crabbe
ve Goyle un da olduu, bir grup Slytherin, masada oturmu ve bir eyi ok komik bulmu gibi
onlara doru bakarak, glyorlard. Henz onlardan baka
kimse salona girmemiti. retmenler bile masalarnda deildi.
Malfoy elindeki bir gazete parasn sallayarak Hey! Weasley unu bir oku
pis. Melun gzleri kahkahayla kslmt sanki. Onu katlayp
Ron a att. Ron kad hemen at ve Harry ve Hermione de omzunun stnden okudu:

dedi pis

ADAYLAR AIKLANDI

stifa eden Sihir Bakan Cornelius Fugde n esrarengiz kayboluunun ardndan, yeni S
hir Bakan nn kim olaca merakla bekleniyordu. Ancak hi
kimse, Ad-Anlmamas-Gereken-Kii dnd iin, bu zor dnemde Bakan olmak iin adayln k

Fakat geen akam, iki kiinin adayl akland. Olunu Ad-Anlmamas-Gereken-Ki


Yaratklarn Dzenlenmesi
ve Denetimi Dairesi nden Amos Diggory, herkesi artarak Bakan olmak iin adayln koydu.
ledi:

Bu zor dnemde kimsenin Bakan olmak istememesine amamal tabii. Ama olumu ldren
tilin serbeste dolamasna izin vermeyecek biri olmasn
istiyorum. Kendim adaylm koyuyorum
Birok kiinin bu grevde grmek istedii, Hogwarts Okul Mdr Albus Dumbledore la
ada da Albus Dumbledore unlar syledi: Size
bu i iin en iyi adayn, Muggle Eyalarnn Ktye Kullanm Dairesinden Arthur Weasley nin
eyebilirim. Ben Arthur Weasley i aday gsteriyorum

Arthur Weasley ile yaplan sylei de ise Dumbledore un adaylm gsterdiine ok


di.

nmzdeki hafta sonu Pazar gn yaplacak seimde, Bakanlk tarafndan, byc aile
ecek, oy pusulasndaki talimatlar doldurarak,
Yeni Sihir Bakan nn kim olaca oylanacaktr. Pazar gn seimde oy pusulasn doldurmayan,
ra cezasna arptrlacaktr
Onlar okumay bitirdiinde, Slytherin masasndan bir kahkaha ykseldi. Anlalan, az
nce Malfoy un syledii bir eye glyorlard. Malfoy un bunu

gsterince, zldn sanmasn bekleyen Ron un yzne, bir glmseme yerleti.

Ama Malfoy, onun glen yzne bakarak Baban, be para etmez aile erefinize belki i
di birazck eref katabilir, ha! Ne dersin Weasley? erefinizi
son bir kez kurtarmaya alyor dedi beyaz suratna yaylm arpk bir glmsemeyle. Slyth
iler, karnlarn tutmu ulurcasna glyorlard.
Millicent Bulstrode un gznden yalar geldiini grebiliyordu.

Ron un glmsemesi yznden ekilirken, Hermione, Ron birey yapmasn diye onun cppe
sk sk yapt, Harry Onun babas sizin babalarnz
gibi, Voldemort un pabularn yalamyor, Malfoy diye cevab yaptrd.

Btn Slytherin masas, ad duyunca birden kahkahay kesti. Harry ye korkmu gzlerle
kyorlard imdi. Bu sefer ise glme sras Harry de idi.
Ron u brakarak nne geti. Malfoy bir ey diyemeden imdi kes sesini, Malfoy. Buraya senin
talln dinlemek iin gelmedik biraz duraksad- Dnk
dersi kardn gibi galiba, bir daha yznn eklini deitirmek zorunda brakma beni dedi p
Anlalan bir gn nceki tren hadisesini unutamayan Slytherinler, salona le yemei
n gelen, renciler ve retmenler masalara oturana kadar,
sessiz kaldlar. Herkes, oturduklar Gryffindor masasn doldururken, Ron gzlerini elleri
yle kapatt ve yznde bir memnuniyet edasyla ki gnde iki
defa dedi az kulaklarna vararak.

Hermione Baban, Bakan seilirse, Malfoy bir daha enesini aamaz. Geri imdi de aa
or, Harry saolsun dedi glckler saarak. Ah Viktor -

Ron o kadar mutluydu ki le yemeinde yanlarna gelip oturan Krum a hi aldrmad. P


a, ilgiyle gelip onu arnca, Ron, masada kalmak istediini
syledi. Harry nin yanndan ayrlmak istemiyordu. Padma, onun yanna oturdu. Hermione ona
kzgn baklar att ama Ron ona da pek aldrmad. Hayatnn,
en mutlu dakikalarn yayor gibi grnyordu.
Neden retmen olmak istiyorsun ki? diye sordu Ron Viktor a. Yani sen zaten Bulga
ristan n Ulusal Quidditch takmndasn. stediin takmda oynayabilirsin
Krum ise ciddi bir sesle Oynuovrum zati. Ama ayatm boounca snitch peinde koa
mam dedi. Gelecekte bir messlegim ossun istiom
Selam Hagrid dedi Hermione yanndan biraz topallayarak geen Hagrid i grnce.
Harry hemen ona dnd. Selam siz nz naslsnz?
masasna doru topallad.

dedi Hagrid dilerini skarak.

Hermione ile Harry, anlaml anlaml baktlar. Anlalan gene kk kardei Hagrid i

leden sonraki derste Flitwick onlar fazla zorlamad. Zaten Tlsm dersleri konuma
iin en ideal dersti. Uyutma bylerini alyorlard.

Hermione nin, uyuttuu son iki kara kurbaas vraklayarak sesler karrken, asasn
bir tanesini uyandrd. Uyanan kurbaa masadan zplayarak
kamaya alt. Hermione hemen, asasn kurbaaya doru sallayarak Accio dedi. Kurbaa kad
mi gibi, uarak Hermione nin eline gelirken,
Ron, sanki az nce yarm braktklar bir konumay srdryorlarm gibi Babam Sihir Bakan
ymu. Biz niye daha nce renemedik
ki bunu? diye sordu birden masaya vurarak, eliyle, zar zor zaptettii kurbaasnn daha yk
sek sesle vraklamasn salad.
Hermione Sabahki Gelecek Postasnda yazmyordu. Belki Malfoy un eline erken gemi
bir Akam Postas dr dedi kaytszca. Kurbaasna asasn

uzatarak

Sleepinio!

dedi. Kurbaa horlama gibi bir sesle, uykuya dald.

Harry nin ise bir kedi yavrusu vard ve az nce, onu uyutmutu. Byy tekrar denemek
iin onu uyandrmak istemiyordu, ok sevimli grnyordu.
Hermione, onun kedi yavrusunu da asasyla drtnce kedi miyavlayarak gzlerini krptrd. H
, beni niye uyandrdn gibilerinden sitemle bakarak
mrlad.
Harry hemen asasn sallad.

Sleepinio!

Yavru kedi, sanki saatlerdir uyuyormu gibilerinden ml ml uykuya dalmt.


Ron ise hala bynn zn kavrayamamt.

Sleepinio!

Kurbaas biraz gevemi gibi grnd ama uyumuyordu. Sleepinio! Sleepinio! seni apt
Uyu, zbar dedi kzgnlkla, kurbaay skarak, asasn
yanllkla kurbaann kafasna arptrd. Kurbaann gzleri yerinden oynad.

Sonra Hermione ona- kendine gel gibilerinden- bir bak atarak, zavall kurbaay
elinden ald. Harry, snfa gz gezdirdi. Profesr Flitwick ve
dier renciler, az nce asasn yanllkla kendisine dorultarak, kendi kendini uyutmu, N
andrmaya alyorlard. Ama Neville hala horluyordu.
Uyutma byleri insanlar zerinde kullanlmamalyd, tehlikeli olabilirdi nk.

Sonra Ron, ikisinin nne eilerek Biz artk Yoldalktayz. Bize byle eyleri bild
i gerekiyor - arkasna dnp bir sre snfa gz gezdirdikten
sonra- Dn gece aynam hi snmad diye fsldad.
Harry aknlkla

Aynan m?

diye sordu.

Harry sesini alalt ltfen. Sende de ayna yok mu? diye sordu Hermione, neredey
se azn hi kprdatmadan. Cebinden Tonks un Harry ye verdiine
ok benzeyen yuvarlak bir ayna kartt, sonra hemen yerine koydu. Eer biri senle temasa g
emek isterse snyor

Var ama kimse benle de temasa gemedi diye fsldad Harry ilk aknln atnca.
snn sandnda kot pantolonunun cebinde olduunu
hatrlad.

Ders sonunda dev alan tek kii Neville di. Biim Deitirme Snf na girdiklerinde
sefer Hufflepuff larla girdiler. nk derse giren kii
says azd. McGonagall, zor bir ders olan Biim Deitirme SBD sinden Beklenenin stnde alm
ar almyordu.

Gryffindor lardan Dean ve Parvati aralarna katlmt. Hufflepuff tan ise Ernie Macm
llan, Justin Finch-Fletchley, Hannah Abbot ve Susan Bones
vard.

Profesr McGonagall ise onlar ok zorlayarak insan biim deitirmeleri yaptrmaya b


ad.

Hepinizin bunlarn stnden gelebileceinizi biliyorum dedi kendi kolunu sopaya ev


rip dzelterek. Byl szleri biliyorsunuz, balayn
Ders sonunda sadece Hermione baarl olmutu. Harry kapdan karken McGonagall
ltda odamda, Potter dedi.
Cezaya gitmeden nce midesine bir eyler indirebilmek iin kara bulutlar biraz
dalm olan Byk salona gitti. Ron ve Hermione ile vedalat
ve McGonagall n odasna doru yola koyuldu.

Saa

McGonagall

Girin

dedi Harry kapy alnca.

Ah Harry! Otur ltfen

Masann zerinde bir eyler yazan McGonagall, biraz sonra elindeki ty kalemi in
direrek nce seni kutlamalym, Harry. Dersimden Olaanst almsn.
Ama Mr Malfoy a kar davrann ok yanlt. Kaba kuvvet hi bir eyi zmez
Harry bir ey sylemedi. McGonagall onu bir sre szd.
Sonra yazmaya devam etti ve Bu sene ilk Quidditch mamz Slytherin ile... Cadla
r Bayram leninden nce... Takm Kaptan sensin artk dedi
i bilir bir tavrla.
Takm kaptan m?

diye sordu Harry boazlanr gibi.

Profesr McGonagall onun ses tonunu fark etmi olacak ki; yazmay brakp ona dnere
k Evet sensin. Alicia ve Angelina mezun olduklarna gre, sen
Takm Kaptanmzsn. Geri Katie Bell var ama, o, bu sene FYBS lerine hazrlanacak diye onu k
ptan yapmak istemedim dedi. Bu sene o kupay gene istiyorum,
Potter, o yzden takmn doru drst hazrlasan, iyi olur diye devam etti.
McGonagall, gene Harry yi ok artmt. Harry buraya cezaya kalmak iin geldiini
ama Harry yi bina takmnn Kaptan yapt.
Cezana gelince: Filch in odasna git. O sana ne yapman gerektiini anlatacak. By
kullanmak yok dedi McGonagall ve Harry aknca odadan karken
Kaptanlk iin iyi anslar, Potter diye ekledi.

Harry, Filch in yanndan geldiinde ok yorulmutu. Zaten btn rencilere kar kin
h, ona dl odasndaki dlleri sildirdi. Hastane
kanadndaki yatak lazmlklarn ovdurdu. iman Hanm karsnda grnce ok ard nk
an
Hanm.

Gernegis dedi Harry. iman Hanm n tablosu alnca duvardaki delikten glkle t
londa tek balarna oturan Ron ve Hermione yi
grnce de ok ard.
Ne oldu? diye sordu Ron. Filch, sana btn okulu temizletmeye mi kalkt?
di Harry nin temizlik yapmaktan beyazlam ellerini grnce.

diye ekl

Denedi diye tslad Harry, Hermione nin yanndaki koltua kerek. Bir sre sessizc
u. Hermione devlerini bitirmi, gene by yoluyla bir
eyler ryordu. Harry, Ron a kalarn atarak bakt ve Erit ten vazgememi mi? diye sord
tmekte olduu Legrand n devinin stnden
Harry ye bakarak, ban iki yana sallad.
Hermione gene o ateli ekliyle

Ad Erit deil dedi.

Harry dayanamayp Hermione btn rdn, oraplar falan hepsini Dobby alyor. Die
nin ortala braktn giysiler yznden buraya
gelmiyor dedi.
Hermione, Harry ye acrm gibi bakarak

Biliyorum. Bunu zaten Dobby ye yapyorum de

Ron ban sallayp devine dnd. Harry ikisine bakp Quidditch takm kaptan oldum
all syledi dedi birden yeni aklna gelmi gibi.

kisi birden Biliyoruz dediler. Harry nin az hayretle ald. Bir sre onlara bak
isi de onunla gz gze gelmedi.

Ve bana sylemediniz, Ha?

dedi kzgnlkla.

Ron, ona zr dileyen gzlerle bakarak Sana srpriz olsun diye sylememitik

dedi.

Nereden biliyordunuz? diye sordu Harry birden koltuundan dorularak. Ron irki
ldi ve devine mrekkep damlatt.
Hermione Dumbledore aynayla haber verdi

derken sesini iyice alaltt.

Harry, biraz daha oturduktan sonra, yatakhaneye kt. Her zamanki gibi horlay
an Neville e kafay takmadan uykuya dald.
Harry, sonraki iki gn boyunca takm arkadalarn buldu ve takmda eksik olan oyunc
ular iin Perembe gn, seme yaplacan bildiren ilann
ilan tahtasna ast. Geen sene Harry nin yerine Arayc olarak oynayan Ginny, zaten takmda
lduundan, ve Harry, onun iyi utuunu bildiinden, geriye
sadece iki tane oyuncu eksik kalyordu. Bir Kovalayc ve bir Vurucu...

Katie Bell de dahil btn herkes gelip, kaptanl iin onu kutlad. Roger Davis geli
yi anslar Potter dedi. Malfoy ise sadece pis pis srtmakla
yetindi.
Harry, aslnda takma, iki tane yeni Vurucu alma taraftaryd ama Kovalayc olarak
oynayacak olan Ginny nin, srarlarna boyun eerek Sloper n
takmda kalmasna raz oldu. Geen seneki kupay almalarnda onun da pay vard nk. Dier
e ise takmda olmak istemediini syledi.

Perembe akam yemekten sonra, Quidditch sahasna gittiinde, Harry ne kadar az k


iinin takma girmek istediini grnce ok zld. En azndan
gndr yaan yamur biraz durulmu ve yerini paral bulutlu bir akamstne dntrmt

Beinci snflardan, Ginny nin, Ethan Burke dedii kareli gzlkl bir ocuk ve siyah
arkada, gene beinci snftan Harry nin hayran olan
Colin Creevy ve kardei Dennis, drdnc snfta olduunu bildii kumral ve rgl sal bir
an adnn Jane Frost olduunu bildii sarn
bir kz ve Harry yi ok artarak ellerinde sprgeyle gelen Hermione ve Neville.

Harry, Hermione yi tand kadaryla derslerden baka hibir eyde iyi deildi. Nevi
sakar ve unutkann biriydi, srekli sakatlklar karrd.
Burada ne aryorsunuz? diye sordu Ron aknlkla.
Tabii ki semeye katlmaya geldik
adece yutkundu.

dedi Hermione gzlerin ate saarak. Neville ise

kisinin orada bulunmasna glen Harry, Hermione nin kzgn baklarn grnce vazge
ve Hermione de srann en sonuna girince, Ginny,
Katie ve Sloper Harry nin seme kurallarn anlatmasn beklediler, Ron ise adaylara krmz
i yedek niformalar datt.
Hermione ve Neville e niforma verirken, kendini ok zorlayarak glmemeyi baaran
Ron, elinde sprgesiyle Harry nin yanna gelip beklemeye balad.

Herkesi ikier ikier alcaz. Kovalayc olarak katlmak isteyenler sol, dierleri s
rafa gesin dedi Harry skntyla. Bir an nce balamasn
adaylardan daha ok istiyordu. Btn yaz bunun hayalini kurmutu, yeniden umann.

imdi, kurallar unlar: Kovalayc olarak oynayan aday, dier Kovalayclarla pasla
Ron a gol atmaya alacak, Vurucu aday ise Kovalayclar

nian alarak, elinde Quaffle tutan vurmaya alacak, anlald m, sorusu olan?-eee- evet
ydi acaba?
rgl sal kz elini kaldrmt.

Suzanne Thomson, peki dier vurucu ne yapacak?

Takma zaten girmi olan vurucu, kovalayclar koruyacak


smin nedir? diye sordu Harry, Ethan n siyahi arkadana
bakarak.
Teni gibi kapkara gzleriyle Harry ye dnen ocuk

Oscar Red

dedi Harry.

Ethan ve -ee

dedi.

Pekala ilk nce siz ikiniz- yukarya bakarak- hava kararmaya balamadan almak en
isi dedi Harry ve peinde takmyla birlikte sahaya girerek
Ateoku na bindi. Dierleri de onu takip ettiler.

Harry ayan kuvvetlice yere vurdu ve havalanr havalanmaz yzn kamlayan hafif r
daha bu sabah yeni durulmu kt havann habercisi gibiydi.
Harry, herkes yerlerini almadan nce sahay turlad. ok ykseklere frlad, emberlerin evr
e doland, Ron u yanndan geerek korkuttu.

Ama daha fazla vakit geirmemek iin asasn karp Quidditch sandna sallaynca b
frlad ve sonra aa indi. Quaffle salmadan nce
adaylarn yerini almasn bekledi ve Quaffle havaya frlatnca seme balad. Adaylarn tak
anyla, uyumunu grmek isteyen Harry, Ron un
tutucu olduu takmyla birlikte havaland.

lk srada Ethan Burke ve arkada sprgeleriyle havalandlar. Harry on dakika boyun


a onlarn oynamasn izledi.

Kovalayclk yapan Burke Hey Red! Sakin ol diye seslendi arkadana, Red elinde Qu
ffle olan Ginny yi deil de Burke i vurunca. Burke ise ilk
ciddi snavnda Ron u geemedi. kincisinde kalede bo kalmasna ramen, Quaffle embere
emedi. Bir kere Ginny nin att, ok yumuak
bir pas tutamad. Arkada Red ise ondan beterdi hep yanl kiileri vuruyordu. Bir keresind
de oyunu Ateoku na binmi, ve havann evresinde turlayarak
izleyen Harry yi sprgesinden dryordu. Harry yeteri kadar izlemiti.
Harry, aa szlnce Sradakiler, hadi Colin
k olan, yuvarlak ereveli gzln dzelterek.

dedi az nce bludger geldii iin, n

Colin ve Dennis, Ethan ve Red den bile beterdi. Ginny, dosdoru zerine gelen
Colin i son anda fark ederek byk bir kazay engelledi.

Bludger kullanman gerekiyor, Colin diye bard Harry uzakta kalan Colin e sesisin
i duyurmak iin. Dennis ise aabeyinden ok daha heyecanlyd.
Paslar isabetsizdi ve durmadan elinden Quaffle dryordu. Harry onun her yerinin heyecan
an titrediini grebiliyordu.
Colin, yanllkla bludger yerine elindeki sopayla Katie nin ensesine vurunca, K
atie baylmann eiinden dnd, ve sprgesine glkle tutundu.
Katie, Harry nin yanndan geerken, kzgnlkla ensesini ovarak
ii gn, kara bir gn olacak dedi aksi aksi.

Bu ahmaklar takma g

Harry, aa inmeden Peki Colin, ltfen sopan sonraki adaya ver. Teekkrler
i Colin e.

diye

Drdnc snftaki kz, sprgesiyle Harry nin yanna doru szld.


Harry ey... Affedersin adn neydi?

diye sordu Ateoku nun sapna sk sk tutunar

rgl kz sabrla Suzanne Thomson. Kovalaycym dedi. Rzgarda uuan pelerini ve


leri, ile Harry nin karsnda durdu. Bana
Suz diyebilirsin. Herkes yle der. ey kurallar tekrar syler misin?

Harry, antrenmann uzun kurallarn hzl hzl anlatmaya koyuldu. Kovalayclarla


ap, tutucuyu malup etmen gerekiyor ve ayrca
gelen Bludger lardan kamalsn.
Jane Frost denen kzda gelince ona dnd- Sen de Bludge
nde Quaffle tutan kovalaycya atacaksn

Devam ediyoruz diye seslendi takm arkadalarna. Ron skntyla yzn buruturdu.
renman bittii halde Colin in yollad bir bludgera
hedef olmutu. Jane Frost buday sars salarn rzgarda uuturarak sprgesinden havaland
Harry bu ikilinin oynamasna dakika katlanabildi. Kimse sakatlanmadan Teekkrle
r Suz sana da Jane, kusura bakmayn dedi.

kisi de kadere raz gelmi bir ekilde sprgelerinden indiler ve dierleri gibi oku
a yneldiler. Geriye imdi sadece aday olarak Hermione ve
Neville kalmt. Onlar da sprgelerine binmeye hazrlanrken Katie, Harry nin tekrar yanna
i ve Bir sakatlk kmadan u ii bitirsek iyi olur.
Bu ikisinin oynadn dnebiliyor musun? diye sylendi Harry ye dudaklarn fazla kprda
ermione yanlarna sprgesinde uarak
gelmiti.
Harry Evet! Hermione ne oynayacaksn?
rle yerine dnd.

diye sordu ona glmemeye alarak. Katie sin

Hermione gayet i bilir bir tavrla Tabii ki kovalayc


amak istiyordu ama ben steleyince vurucu oynamaya raz
geldi

dedi.

Neville de kovalayc

imdi yeni sprgesinin zerinde uan Neville de Harry nin yanna geldi. Harry bunun
bir baar olduunu dnd. nk en son Neville i sprgeyle
grdnde, dp kolunu krmt.
Tamam

dedi Harry aresizlik iinde.

u ii bitirsek iyi olur hava daha fazla karar

adan
Sprgesiyle sahann tepesine karak Hadi herkes yerlerini alsn
ediyordu nk az nce yukardaki bir bulut kmesinde
imek aktn grmt.

diye bard. Har

imdi Harry yukarda olduu iin her eyi daha net grebiliyordu. Aay izlemeye ba
onlar oynarken biraz daha karard.

Hermione elindeki Quaffle hemen Ginny ye att ve yer deitirdi. Harry bunu grnce
ermione aniden Ginny br tarafndan kmt.

Neville, Ginny ye doru bir bludger yollad, ama Sloper hemen sopasyla ynn deit
Neville hzla yn deien bludger a gitti ve tekrar
Ginny ye yollad.
Harry nin hayreti her geen dakika daha fazla artyordu. Hava karanlk olsa da H
arry, Neville in toparlak yznn konsantrasyondan kaslm olduunu
grebiliyordu.

Ginny, gelen bludger dan kamak iin eildi ancak fazla hzl eilemedi, Quaffle d
ne elinde Ginny nin drd Quaffle ile ykselince
onu Katie ye frlatt. Katie biraz hzl gelen Quaffle yakalamak istedi ama Neville in yoll

dger nn kesti bu sefer devreye Ginny girdi. Quaffle


yakalad gibi Ron la kar karya olan Hermione ye yollad. Sratle gelen Hermione, Quaffl
Neville in yollad bludgerdan ban eerek
syrld ve Quaffle soldaki embere doru frlatr gibi yapp artmaca verdi, Ron hemen s
ione sadaki emberden gol atnca btn
takm zerine doru utu.

Katie bard Mkemmeldi Hermione . Ginny, hemen yanna uarak gelip sprgesinin z
afer iareti yapt. Sloper bile arm grnyordu.

Ron ise yere den Quaffle almak iin gidip dndkten sonra, Hermione nin yanna ge
Biraz bozulmu grnyordu ama, Hermione nin bu kadar
iyi utuunu inkar edemeyecek kadar da armt.
Herkes yere inince, soyunma odasnn yolunu tutmadan nce Harry, Hermione ve N
eville in yanna inerek kiniz de takmdasnz dedi srtarak.

Neville ise nutku tutulmu gibi Harry ye bakt ama konuamad. Sevin iinde, soyunma
odasna girdiklerinde, Ginny Hermione ye byle umay nasl
rendiini sordu.

Hermione, yz glckler saarken, git gide pembeleerek ve ona beklentiyle bakan Ro


an gzlerini kararak Umay hep istemiimdir. Bu yaz
tatildeyken, Viktor retti. Arkadalar ile her sabah Quidditch antrenman yapyorduk dedi.

Ron, hemen arkasn dnd. zerindeki formay kard ve hzla soyunma odasn terk e
e ise nerede olduuna arrm gibi etrafna bakmakla
meguld.
Formasn karmakta olan Katie ona Sen nasl bu kadar iyi uabiliyorsun?
a yerinden srad. Etrafna baknd ve Katie yi grd.

diye sord

Neville Geen yazn bandan beri gnde saat Uma dersleri alyordum. Sonra byk
Mungo ya gittik. Bykannem artk hafzamn ktlnden
bkt ve beni ifaclara verdi, ama ifaclar derdime bir are bulamyorlard. Zeka Bileyici
bile yaptlar ama etkisi olmad. imdi yeni yaplm
bir iksir bulundu ad Focusus Solsyonu . Bu iksiri itiim srece yapmak istediim eye dah
odaklanyorum. Gnde bir kere imem gerekiyor. Fazlas
ok zararl. Zaten, gerekten hasta olmayanlarn kullanmas yasakland. ldrc olabiliyormu
yutkundu. Ama hafzam gitgide gelime gsteriyor
diye ekledi umutla.
Harry, Hermione ve Neville ortak salona geldiklerindeyse, devlerini yapma
kla megul olan Gryffindorlar kimin seildiini sormak iin renmek iin
geldiklerinde, Ron orada deildi.
Ergenlik sivilcelerinden Madam Pomfrey in yapt bir operasyonla kurtulan, Seam
us Ne Neville mi? diye sordu aknlkla. Sonra onlarn dalga
getii izlemine kaplp Ben de yedim, zaten dedi.

Dean ise Takma girebilecek en son kiileri semisin, Harry dedi glmseyerek. Ama
tie, onlara kznca ikisi de enelerini kapadlar. Parvati
ise Lavender n kulana bir eyler fsldayp Hermione yi iaret etti. Hermione onlara aldr
herkesi artarak hemen yatakhanesine kp minenin
yanndaki koltuun banda, Biim Deitirme devini yapan Harry ye katld.
Harry devlerinde gayet iyi durumdayd imdilik, hi birini aksatmam ve elinden ge
ldiince de iyi yapmt. Aradan uzun sre geti. Onlar devlerini
yaparken ortak salon giderek boald. Sadece Harry ve Hermione, Ginny ve beinci snftan
birka kz kaldndaysa, Ron hala ortalarda grnmemiti.

Hermione, almaya baladnda Ron un her zaman oturduu bo koltua bakarak Ron n
sordu.

Yatakhanesinden alma defterlerini ald zaman Ron u yatakhanede gremeyen Harry,


i bitirdii Biim Deitirme devinin stnden Bilmem
dedi. Yazdklarn kontrol ediyordu. Hermione ise fazladan ald Aritmansi dersinin devinin
sonuna gelmiti.

Az sonra iman Hanm n portresi aldnda, sanki az nce aklna gelmi bir espriy
Ron, delikten ieri hzla trmand.
Selam

dedi az kulaklarnda koltuuna oturarak.

Hermione,

Neredeydin?

diye sordu ona hesap soran bir tavrla.

Ron Seni ilgilendirmez dedi glmsemesi yznden bir anda silinerek.


rm takma girdiin iin
Hermione
amlatt.

Teekkrler

Bu arada kutl

dedi duygusuz bir sesle. Elleri titredii iin devine mrekke

Ron da devini yapmaya balarken, Harry kendi devinin kontroln bitirdi ve


den bakabilirsin dedi.
Ah saol dedi Ron az kulaklarna vararak.
smutu. Harry ye anlaml bir bak att.

Benimki

Ben de gelip yapacaktm ama Pad - bird

Hermione ise duymam grnyordu. Ortak salon boalmaya devam ederken, devlerine de
am ettiler.

Kopyay hi sevmeyen Hermione, Ron, Harry nin devine bakp devini yaparken ckckl
azen grltyle burnunu ekiyor, Tlsm devinin ortasna
gelmi Harry nin akln datyordu. Crookshanks ise ayn Hermione nin kopya ekerken onlara
oturmu onlar izliyordu.

Harry daha fazla yapamayacan anladnda, devlerine devam etmek de olan Ron ve He
mione yi brakp yatakhaneye kt ve yatan kenarndaki
perdelerini ekti. ok yorgun olmasa, Son gecedir yapt gibi, Sally nin dersi iin beyni
ltmaya alabilir, her zaman horul horul uyuyan Neville in,
bu gece horlamadn ve yatakhanedeki tek uyank kiinin kendisi olmadn anlayabilirdi.
Ertesi sabah, Bitkibilim seralarna yrrken, dn gece tekrar yaan yamurun nihayet
durmu, gkteki kara bulutlarn gitmi ve gnein km olduunu
grd.
Havaya gz gezdirdikten sonra, Harry, birbirleriyle fazla konumayan Ron ve
Hermione ye dnerek Bu da demektir ki, yarn antrenmanlara balyoruz
dedi neeyle.
Hermione, belli belirsiz glmserken, kahvalt masasnda Viktor un tekrar gelip He
rmione nin yanna oturduunu grdnden beri somurtan Ron, yi
dedi sadece.

Bitkibilimden knca, dnemin ilk Sihirli Yaratklarn Bakm dersi iin Hagrid in k
n yolunu tuttular. Harry ise, yaralanan elini ovutururken
Profesr Sprout a lanet okuyordu. nk Profesr Sprout onlardan, beyaz renkli yapraklarndan
srekli pis bir koku karan, ucu sivri dileriyle parmaklarn
koparmak isteyen ve ad Gernegis olan ok vahi bir eit saks bitkisini tekrar sakslarn
lerini istedi. Harry nin elini ok feci srmt.

Yz sevinle aydnlanan Profesr Sprout Bu bitkilerin yapraklarndan yaplan iksir


tkanl yok eder, sen de bilirsin, Longbottom dedi Neville e.
Neville in yz korkudan iine ekildi sanki.

u elimin haline bak diye mrldand Harry, kzgnlkla elini tekrar ovuturarak, H
kulbesine yrrlerken. Onu kzdrmm. Snfa,
tuhaf, sran bir bitki getiren kendisi .
Umarm Hagrid gene- nasl derler- kendini idare eden yaratklardan getirmemitir d
edi Ron umutla kulbeye doru giderlerken. Harry homurdand.
Ama Hagrid i iyi tandklarndan kendilerini en ktsne hazrladlar.

Hagrid in, Yasak Orman n yaknnda bulunan, kulbesine vardklarnda ise gene ayn m
a ile kar karyalard. Malfoy, Crabbe, Goyle ve Slytherin
etesi, az nce komik bir ey olmu gibi glyorlard.

Harry, Ron ve Hermione gelir gelmez, Hagrid ormann iinden kt. Gene onu kahval
t srasnda grdkleri gibi topallyordu. Dev cssesi ve metreye
yakn boyuyla gene ok korkutucu grnyordu ama Harry, onun ok yumuak kalpli olduunu bili
du.
Snf toplann abuk hadi etrafma toplann
yu renk gzleri, sanki hayatnn en mutlu ann
yayormu gibi sevinle doluydu.

dedi nee iinde. Kirli sakalnn zeri

Bu angut gene kollarmz koparmaya alan bir ey bulmu, anlalan dedi Pansy Pa
rkes tarafndan duyulabilir bir fsltyla, elinde
tuttuu kitab vcuduna dolad kollarnn arasna alarak. Hermione ona Kapa eneni dedi h
Ama anlalan Hagrid hi duymamt. Avularn birletirerek
la dedi az kulaklarna vararak.

Bugn ileyeceimiz ya

Ama snfn geri kalan onun gibi grnmyordu. Malfoy un soluk renkli yz beti benz
deydi. Pansy Parkinson kollarnn arasnda tuttuu
kitab elinden drmt. Gryffindorlar da ayn durumdayd. Neville in yznden kan ekilmi
korkudan az ak kalm halde, aknlkla
Hagrid e bakyordu. Seamus ok geiriyor, fal ta gibi alm gzlerle bo bo Dean e baky
eri geri gitti sanki kamaya hazrlanyordu.
Arkas dnk ilerlerken Goyle a arpt. Goyle bir ey diyemedi nk herhangi bir ses karam
r dehete dmt. Harry bile, Akromantula y
duyunca irkildi. Kendilerini ktye hazrlamak derken bunu kastetmemilerdi.

nk Akromantula, byc katili olduu bilinen eitmesi ya da evcilletirilmesi imka


ehirli dev bir rmcekti. Harry, bu yaratkla byc
turnuvasnn son blmndeki labirentte karlamt. Cedric i ezmek zereyken onu canavarda

Kskalarnn arasna ald Harry yi az kalsn ldrecekti. Hagrid in neden Akromant


arry ok iyi biliyordu. Hagrid kimsenin
evinde veya bahesinde yetitirmek istemedii, canavar cinsinden yaratklar severdi. Ne k
adar tehlikeli olursa o kadar iyiydi ve kendini onlarn zararsz
olduuna ikna etme yetenei ise ok bykt.

Uzun sren bir sessizliin ardndan, Malfoy atlak bir sesle Sen delisin. Bktm bu
ersten ve senin koca mankafandan dedi parman ona dorultarak.
Ben gidiyorum. Derse girecem diye hayatm tehlikeye atamam Arkasn dnd ve gerekten yr
d.

Tamamen akln karmsn dedi Pansy Parkinson iaret parman ona doru sallayar
, iri ve tknaz Millicent Bulstrode

Manyan tekisin, sen

dedi.

Ron da artk geri geri gitmekten bir taa taklp dt. nk Ron, rmceklerden ok

Hagrid in glmsemesi yznden silinmemiti. Sadece akayd dedi ve kahkahalara gm


gznden ya gelmeye baladktan sonra aknl
atan snf onunla birlikte glmeye balad. Ron bile yerden kalkp stn silkelerken, cesurc

Slytherin grubu ise bunu komik bulmamt anlalan, nk kzgnlkla Hagrid e baky
ansy Aman ne kadar komik koca budala dedi
hrn hrn.
Malfoy Kendince espri yapt, Koca Angut
in lerin arasna katlarak.
Harry ona dnd ve

Kes sesini

dedi ilk aknln attktan sonra, geri

dedi glmsemesi yznden silinerek.

Hagrid Brak imdi onu, Harry. Tekrar onun burnunu krman istersem sana haber ve
ririm dedi neeyle. Malfoy un yz birden daha da beyazlat.

Akromantula dan korkacanz biliyordum ama onu grmeye daha sonra hazr olun nk
Bu kadar samalk yeter, imdi beni takip edin dedi
Hagrid ve kulbesinin arkasna doru ilerlemeye balad. Onu hemen arkasndan takip eden Har
ry, baheyi evreleyen itlerin zerinde, kuu byklnde
altn sars ve kpkrmz bir ku grd.
Harry hzla Hagrid in yanndan geerek kua gitti ve Fawkes!
ltn rengi ban okamaya balad. Anka gzel ban Harry ye
doru uzatt ve parlak, koyu renk gzleriyle ona bakt.

dedi heyecanla. Hemen

Gene o muhteem arksn sylyordu. Hagrid Tamam Harry, hadi arkaya herkes grsn
ayn neeli ifadesiyle.

Harry, Ron un yanna geince, Hagrid Fawkes, Profesr Dumbledore un Anka kuudur. i
kim bana Anka kularnn zelliklerini sayacak dedi snfa
gz gezdirerek. Harry den sonra elini kaldran Hermione yi grmezden gelerek Evet Harry

Ankalar ok sihirli yaratklardr. Gzyalarnn mthi bir iyiletirici gc vardr


ilisk in dilerinin at yaray bile iyiletirirlerok ar ykleri tayabilirler- Sihirli yoldan seyahat edebiliyorlar ey gibi buharlama gib
di Harry hzla.
Btn herkes imdi muhteem grnen kua bakyordu.

Aferin Harry neredeyse btn zelliklerini saydn. Gryffindor a yirmi puan dedi Hag
id. Anka dier ad Farsada Sireng diye geer, lecei
zaman iyi bilir. Gzel kokulu dallar ve otlarla yuva yapar ve alev alr. Sonra kllerin
den yeniden doar. Acayip zekidir, kendileri konuamasalar bile
birinin ne anlatmak istediini ok iyi anlar

Pansy Parkinson hatta Malfoy bile, usul usul ark syleyen kua kar olan hayranlk
arn gizleyemedi ve gelip onlarda srayla ban okadlar.

Neler yediini ise hi bilmiyorum. Sanrm aa yapraklar ile besleniyor. Nasl bes
ni kimse bilmez nk kimse onun ne yediini hi grmedi
dedi sevgiyle Anka Kuu na bakan snfna. Dersten ktklarnda ise btn snf hala hayranl
a konuuyorlard.
Sesi sanki g yayyordu deil mi? imde birey kmldad sanki ok tatl bir sesi
hayretle.

Neville onaylayarak
ir kuum olsa

Evet sanki arks bu dnyaya ait deildi

dedi.

Keke benim de

Hemen sonra Karanlk Yaratklara Kar Savunma dersi iin, Legrand n snfna girdil
sefer Krum gelmemiti, tekrar Ron la Hermione nin kavga
etmesini istemeyen Harry, rahat bir nefes ald. Legrand onlara, ejderhalar ve devl
er gibi vahi yaratklar durdurabilmek iin, Conjunctivitus Laneti ni
retiyordu. By kolay olmasna ramen, Legrand onlardan koyduu hedefleri vurmalarn syl

Hedefleri vurmalsnz, nk Ejderha, Dev ve Akromantula gibi yaratklarn derileri


ayankldr. Onlar hassas noktalarndan, yani Ejderha
ve Devlerin gzlerinden, Akromantula y da karn boluundan vurabilirseniz onlar etkisiz ha
e getirebilirsiniz dedi Legrand, g saan Fransz Aksanyla,
byy yapmaya balayan snfna.

Harry imdiye kadar, te drt gidiyordu. ki defa da hedef tahtasnn tam ortasndan
rmutu.
Conjunctivito! diye bard asasn krba gibi sallayarak. Asann ucundan crtlak
ada kavisler izerek hzla hedefe gitti.
te bu! dedi Legrand, Harry hedefi tam isabet ettirince.

Sakin geen bir le yemeinden sonra iksir dersi iin zindanlarn yolunu tuttular.
Harry, Snape in bana bela olacan bildii iin, temkinliydi
ama eskisi gibi korkmuyordu nk gemi hayatnda olan her ey ona bir ryadan uyanmak gibi
iyordu. Kehanetin getirdii bu duygu seli; onu yaadklarna
ve yaacaklarna kar, her zaman daha da pervaszca yaklamasna, sebep oluyordu. Gene de Sn
pe ile karanlk zindanda, iki saat kapal kalmak iyi bir
his deildi. stelik Harry ne kadar istese de, Snape in okulunda retmen olduu gereini g
edemiyordu.

Bu haftalk sadece Cuma gn bu dersleri vard ama haftaya Perembe Gnne de ksir d
i eklenecekti. Bu, Harry nin hi mi hi houna gitmemiti.

Zindann kapsndan ieri girdiklerinde her zamanki gibi retmen masasndan en uzakt
ki masaya yerletiler. Snfn mevcudu eskisinden daha azd
nk, normalde Snape in FYBS snfna SBD den Olaanst almayan kimse giremezdi. Ama sadece
ld iin Snape snfna Beklenenin stnde
alan kiileri almt gene de snfta az kii vard.
Hermione, Ron ve Harry masalarnda yerlerini alp kazanlarn yerletirdikten sonr
a, zindann kaps ald ve her zamankinden de karanlk grnen
Snape ieri girdi. Dnp honutsuzlukla, yerlerini oktan alm snfna bakt.

Draco ya bakarken yzne bir glmseme yerleti ama Hermione ye gelince gzleri ifade
leti. Harry ninkiler ile kesiince, duda bkld. Harry
bunu bekliyordu ama, beklemesi kendisini buna hazrlamas iin yeterli deildi.

ounuz bu snfta olmay hak etmediniz, ama mecburen bu snfa girdiniz dedi Snape
ini Harry den ayrarak. Snfma sadece en iyileri
alrm. Ama zarar yok. imdi yapacamz iksir sayesinde, baz aptallarn kafas - Harry ile
gze geldi- belki daha iyi alr
Harry, elinden geldiince ifadesiz gzlerle ona bakt. Ama gzlerini karan Snape o
ldu. Nefret kaznm gzleri ve yz tuhaf bir ekilde arplmt.
Malfoy srtarak Harry ye gz krpt. Her zamanki gibi yannda Crabbe ve Goyle yoktu
adece Pansy Parkinson ve Slytherin den bir ka kii, anlalan

yardaklar Beklenenin stnde alamamlard. Bunu fark eden Harry, Malfoy a gz krparak ka
alfoy ise arm grnd bir an ama tekrar
srtmaya balaynca Harry ona aldrmad bile.

Bu dnem ilk olarak, unutkanl kaldrp odaklanmay salayan, yeni bulunmu bir ik
pacaz. Ad Focusus diyerek talimatlar tahtaya yazmaya
balad. Snape talimatlar, yazmay bitirdiinde asasn dolaba sallad ve dolap ald. Harr
ar zor bir iksiri daha nce hi grmemiti.

Kurbaa barsaklarn kartrmadan nce yksek atete on dakika kaynatmak, ardndan


boynuzlu atn boynuzunun tozunu ve bir tutam
obandenei demeti eklemek gerekiyordu. Ama bu, yirmi satrl talimatn daha ikinci aamasy
e uygun lde (ne kadar olduu bile yazmyordu)
cinperi tozunu serperek ilk nce saat ynne, sonra tersi ynnde onbeer dakika kartrmakt

Bir buuk saat sonra son olarak iksirin ana maddesi olan Gernegis adl bitki
nin beyaz yapraklarndan katp iksiri kartrmay bitirdiinde, iksir,
tahtada yazd gibi ak turkuaz renginde grnp, zerinden kk kabarcklar kmyordu.
di ve zerinden kocaman kabarcklar
ykseliyordu. Ama Seamus un durumu daha da beterdi nk iindeki iksir her ne yaptysa kpr
kazandan tat ve yerlere sald. Hemen elindeki bezle
silmeye balad. Ama Lavender, asasn telala sallayarak Aklapakla! diye fsldad. ksir
Neyse ki Snape by yaptn grmemiti. nk
snfnda asa sallanmasndan holanmazd.

Ron un durumu da pek iler ac deildi yani, onun iksiri ise lacivert idi ve harek
etsizdi. Bir tek Hermione iksiri baarmt. Ama Harry onun
iksiri yaparken baya zorlandn grmt. Ders boyunca, bir iki tane sivilce bulunan yz
syondan kaslmt.

Bu iksir, ister doru yaplm ister yanl yaplm olsun berbat kokusu, btn snf
n midesini kaldryordu. Snape herkesin
kazann gezdikten sonra, en son Harry nin oturduu masaya geldi ve Hermione nin kazanna bi
le bakmadan Harry ninkine gz gezdirdi.

Bak bak sen - kepeyle kan krmzs renkli iksirden bir tutam kaldrarak- Neler va
da dedi kinle. ksirle uraan btn Slytherin ler
hemen durup izlemeye baladlar. zellikle Snape in Harry ile uramas her zamanki bir elen
kaynaklaryd.

Ahmaklar snfma aldm biliyordum, ama bu kadarn da grmemitim dedi Snape b


anki gene Harry yi aalamann zevkini tadyor
gibiydi. Harry nin ise gzleri alev doluydu sanki. Yz yanyordu. fkesi zindanda gitgide b
en bir k ktlesi gibiydi. Birazdan gkten ykseleceini
hissediyordu. Slytherinler kahkahalarla glmeye baladlar.

Snape Harry ye bakan gznde ayn nefret ifadesiyle Ne bu? Focusus Solsyonu deme,
daha ok kana benziyor... demek ki nl olmak yetmiyor.
Harry Potter dedi glmekten artk gzlerinden yalar gelen Malfoy a bakarak.
Ne nn beni ilgilendirir ne de yaptklarn, seni adam etmek bana dt demek
kara pelerinini uuturup Harry ye dnerek.

dedi

Harry, nefretine hakim oldu nk bana byk bir bela alabilirdi. Sessiz kald.

Snape, tam baka bir ey sylemek zereyken aniden durdu ve eli cppesinin cebine
gitti. Tam o srada sinirden kaynayan Harry, kendi cppesinin
de cebinin snd fark etti. Ron ve Hermione ye hzla dnd. Onlarda ellerini ceplerine atm

Snape, Harry ye tekrar bakt ama yle kzgn grnmyordu, daha ok acelesi varm gi

ir hakknda dev istiyorum senden, iki metrelik


parmen uzunluunda -dierlerine dnd- Ben kyorum. Zil alana kadar bekleyin ve kn
ledi: Zil almadan birinin zindandan ayrldn
duyarsam ok fena olur

Ders sonunda zindandan ktklarna ok rahatlayan Harry, Snape in sadece ona verdii
iki metre parmen kad uzunluundaki, Focusus Solsyonu
devi, her ne kadar adaletsizce gelse de, bundan ucuz kurtulduuna seviniyordu. Ama
sevinci kursanda kalacakt.

Cebindeki aynalar git gide daha da fazla snyordu. Aynaya bakmak iin bo bir snf
arandlar. Birinci katta, dans ederek ldren Fruntas heykelinin,
yannda bo bir snf bulduklarnda, Fruntas, gerekten hayattayken birka kiiyi ldrd s
nsna balad.

Hemen ardndan Peeves duvarn iinden kageldi ve Aaaa renciler, gzel diyerek b
ves onlara tezekbombas atmaya balayacakt
ki; Harry hemen Ron ve Hermione yi tuttuu gibi snfn iine soktu kapy arpp zaten elind
asasyla Collotroportus dedi odada krmz bir k
akt. Dardan Peeves n sesi duyuldu: Hey neler oluyov, duvardan geemiyom

Harry ona aldrmadan, cebinden kendi aynasn kard. Ron ve Hermione de kendi aynal
rn kardlar. Harry snf mhrlediklerine memnun oldu,
nk aynalardan kan sesi okulda, herkes duyabilirdi. Harry konuan cady tanmyordu ama
yken grdn hatrlad.

aynada da ayn kadnn sesi duyuluyordu ama sesler birbirine kart. Ron kendi ay
a asasyla vurdu ve ayna sustu. Hermione de ayn eyi
yapt. kisi de Harry nin aynasna bakmak iin yanna geldiler.
Bir iki dakika dinleyince; dehet ifadesi olan yz ayna da biraz bulank grnen, k
ahverengi gzl ama ok gen olan, ke eneli cadnn hep ayn
mesaj yolladn anladlar. Otomatie balanm gibi mesaj srekli tekrar ediyordu.

TM YOLDALIK YELERNN DKKATNE: U AN LONDRA DA, BR MUGGLE ALIVER MERKEZNDE


RI GEREKLEMEKTEDR. ANDEN ORTAYA
IKAN BE TANE DEV, ALIVER YAPAN MUGGLE KALABALIINA SALDIRDI. L YA DA YARALI OLUP OLMAD
MYOR. MKANI OLAN BTN YOLDALIK YELER LONDRA,
RAUXFORD YOLU NA AIRILIYOR

Mesaj drt defa dinledikten sonra, asasyla aynann zerine dokundu. Ayna eski ha
ine dnd. Harry, bu Rauxford Yolu denen yeri bir ekilde
hatrlyordu ama tam olarak kartamad. Dehete dm gibi grnen Ron ve Hermione ye dnd
ssizlik oldu. Harry dncelere dald.
Gerekten sava balamt ve u an be tane dev aresiz Muggle lara saldryordu. Voldemort
iin nceden hibir eyi yapmaktan kanmamt
belki de hi durdurulamayacakt. Durdurulup durdurulamayacan da ilk renecek olan kendisi
di, ama bu da zaten Focusus iksirinin kokusu yznden altst
olmu midesini snftaki tozlu halya drm gibi hissetmesini salyordu. Dncelerden, H
dm sesiyle kt.
Rauxford, aman tanrm
daha oldu.

dedi kesik kesik nefes alan Hermione. Ksa bir sessizlik

Ron Ne oldu? diye sordu endie iinde. Hermione, trnaklarn dileriyle kopartmakl
eguld. Sanki nerede olduunu bilemiyormu gibi grnyordu.
Harry, Hermione yi kollarndan tutarak sarst. Hermione bir anda nerede olduunu
hatrlam gibiydi u an.

Korkuyla alm kahverengi gzlerini ona dnerek Annemle babamn orada muayenehanes
ar dedi. Aman tanrm aman tanrm diyerek sayklad odann
her tarafna bakarak.

Tamam Hermione dedi Ron, hala kesik kesik nefes alan Hermione yi yattrmaya al
Byk ihtimalle onlar iyidir. Baskn alveri merkezinde
oluyor

Hermione hzla ona dnerek dehet gibi gzlerle Orada sadece bir tane alveri merk
var. O da- o da- Annemlerin alt muayenehanenin hemen
alt katnda deyince Ron un gzleri de korkuyla fal ta gibi ald. Ksa sren bir sessizli
du.
Harry, aresizlikten az kuruyup ve Hermione yi brakarak
sine birden. Ne yapacaz? Vcudunu tamamen kaplayan
panikle odada volta atmaya balad.

Ne yapmalyz?

diye sord

Baka bir tuzak olabilir dedi Harry panik iinde, onlardan ok kendi kendine kon
uuyordu. Aynadan mesaj bakas yaynlam olabilir, sadece
bizim ortaya kmamz iin, benim kmam iin...

Hermione kzgn bir sesle Tuzak olamaz, nk bu aynalar, Kelid aynasnn bir paras
alktan olmayan kimse bunlar kullanamaz. Hatta neler
sylediini bile duyamaz dedi. Sonra o da etrafa bakp Bir ey yapmalyz dedi boaz tka
Ne yapacaksak abuk olmalyz dedi Ron boazlanr gibi bir sesle.
mak iin hemen Yoldalk uyarmalyz. Ayna abuk

Annenleri oradan

Harry hemen elinde tuttuu aynaya bakt, Hermione hemen kendi aynasn karmak iin
pesine elini soktu. Harry ilk aklna gelen ismi syledi.
Arthur Weasley dedi aynaya. Ama aynada hareket olmad. Arthur Weasley Bir sre bekledi g
ene bir ey olmad.
n ,

Hermione kendi aynasna haykrmaya balad: Remus Lupin , Tonks , Alastor Moody ,
Kingsley

Bir sre korkuyla beklediler. Ama Hermione aynay indirerek


vermiyorlar dedi ayn dehet ifadesiyle.

Hi yarar yok. Cevap

Az nce Harry nin yapt gibi Hermione de panie yenik dm halde, odann iinde s
a atmaya balad. Sonra aniden elinde tuttuu
aynadan lklar ve gmbrtler duyuldu. Harry hemen Hermione nin yanna kotu. Ron zaten ya

Hermione, aynay kaldrnca, Kingsley Shacklebolt un kel kafal halinin, gzleri kap
al halde durduunu grdler. Harry, Kingsley e baknca onun
bann yerde olduunu grd. Yznden kan damlalar dyordu. Ama sessizce de duruyordu. He
ley,Kingsley diye bard aynaya ama Kingsley
cevap vermedi. lklar, insanlar haykryordu KAIIIIN .... YARDIM EDN
MDAAAT! , arp
. arkasndan hi bir iaret olmadan grnt
kayboluverdi ve ses kesildi. Harry, bir an yerinden oynam gibi olan gzlerini grntnn ka
bolduu aynadan grd.
Aman tanrm, lm. lm... Kingsley lm
ne durumdadr

diye haykrd Hermione gzlerinden yal

Harry, Hermione in anne babasnn btn bunlardan nasibini almam olmasna dua etti.
ksa gene kendi suuydu bu. nk Dumbledore Yoldalk ta
sylemiti, Voldemort, Harry yi ele geirmek istiyordu, bu yzden arkadalarn tehdit ediyor
Daha fazla dayanamayan Harry Hadi buradan kalm. Belki
Yoldalk tan bazlar buradadr. Onlara sylemeliyiz dedi ve asasn sallad Collotroport

Koarak odann kapsna gitti ve dar kt. Ron ve Hermione de peinden hzla kou
in gzyalar hkrklarla birlikte dklrken,
Harry, Hermione ye bakamad. Herkes derslere girdii iin kimseyle karlamyorlard, ama Bi
rme snfna gelince, McGonagall n derste olduunu
sanan Harry, orada oturmu sohbete dalm gibi grnen Ginny, Luna, Cho ve Hannah Abbot bul
ular. Harry, ok uyumsuz bu drtlnn oturup sohbet ettiini
grnce, ok ard ama onlara bunun nedenini sormak iin vakit kaybetmedi.
Ron alayan Hermione ye sarlm halde, Ginny ye
ll nerede? diye sordu hararetle.

Burada ne aryorsunuz? Profesr McG

Ginny, drtlden ayrlp hemen yanna gelerek Bilmiyoruz. Odasna gittik ama orada d
yok. Neler oluyor? dedi onlarn yznn eklini inceledikten
sonra tedirgin bir sesle.
Peki siz grdnz m?

diye sordu Harry masada oturan lye bakarak.

Hayr bizim dersimizde botu. Hagrid in kulbesine gittik ama orada da deildi
Cho. O da Ginny nin yanna geldi ve
ilgiyle Harry ye
bakt.
Profesr Snape te derse gelmedi. Neler oldu btn hocalara byle?
o da Luna y arkasna takarak. Luna hlyal ifadesiyle bo
bo bakyordu gene, sanki oraya kazara gelmi gibi.

dedi

diye sordu Hannah

abuk... Dumbledore a dedi Harry hzla snftan frlad. Daha fazla vakit kaybetme
Gene okuldaki btn Yoldalk yeleri gitmiti. Gerekten byk bir eyler oluyordu.

Arkasndan kark ayak sesleri geliyordu, ama dnp bakmad. Koarak yanndan getik
blo sakinlerinden birka HEYY NEREYE GDYORSUNUZ...
DERSNZE GER DNN diye bardlar fakat kimse onlara aldrmad.

Dumbledore un odasna kan ta heykele gelince durdular, nk Harry gene ifreyi bi


rdu ama Hermione onu kabaca nnden ekerek ikolatal
kurbaa dedi nefes nefese.

Harry, Ron un arkasna bakt ve arkalarndan hzla koan Ginny, Hannah, Luna ve Cho y
grd. Onlara gelmemeleri gerektiini sylerdi, ama kafasnda
daha acil konular vard.

Heykel canlanp kenara ekildi birden; arkasndaki duvar ikiye blnd ve yukarya do
dne dne kan bir ta basamakl bir merdiven grnd.
Herkes, hareket eden merdivene adm atnca da arkalarndaki duvar gmbrtyle kapand.

Dar daireler izerek ykselince, grifin eklinde pirin tokma olan prl prl cila
ir kapya geldiler. En nde olan Hermione, kapy
bile almadan sratle odaya dald.

Oda aydnlkt ve odann iindeki gm aletler, dumanlar salp, tek dze tuhaf sesle
. Eski mdr ve mdirelerin duvarlar kaplayan
portreleri erevelerinde deillerdi. Fawkes bile tneinde yoktu.
Hermione Profesr Dumbledore! Profesr Dumbledore!

diye haykrd bo odaya. Hi yan

ktu.

Profesr diye bard Ron da ama gene ses yoktu. Luna ve Ginny odaya ilgiyle baktl
ama Ginny, onlarn dehete dm gzlerini grnce Neler
oluyor? diye sordu.

Odaya yeni girmi Cho da ieriye gz gezdirmekle meguld. Hannah


diye sordu Harry ve Ron un korkuyla ak kalm azlarna
bakarak.

Burada ne aryoruz

Kimse yok, btn Yoldalk yeleri gitmi. Ne yapacaz? dedi Hermione, kpkrmz
e silmeye alarak, Ron a sarld. Harry
aresizlik iinde, odaya gz gezdirdi ama yapacak bir eyleri yoktu.
Hermione, Ron un omzundan ban kaldrarak, birden gzlerine renk geldi.

Oraya gidi

orum

Ksa bir sessizliin ardndan, Ron, Hermione yi yeni grm gibi Hayr olmaz Hermion
bir tuzak... Geen Haziran hatrla... dedi. Sesindeki
korku tns hat safhadayd.
Gideceim, gerekirse lrm

dedi Hermione atlak sesle Ron a bararak.

BURADA AL

NELER OLDUUNU SYLEYECEK MSNZ? diye bard Ginny.

Harry, onlar burada korku iinde durup ne yapmalar gerektiini dnrken, srekli s
sormalarndan rahatsz olduu iin tm gcyle bard:
BE TANE DEV HERMIONE NN ANNE BABASINA SALDIRMI OLABLR. BURADA DURUP SZN SORULARINIZI
LAYAMADIIMIZ N ZGNM
Ginny bunu duyunca Ron a benzeyen gzleri, dehet ifadesiyle fal ta gibi ald ve
ini yutmu gibi tkand. Cho nunda gzel kahverengi gzleri
ayn ifadeyle alrken, uzun kahverengi salarnn parlakl bir anda snverdi sanki.
Ben gidiyorum

dedi Hermione onlara bakmadan kapya yneldi.

Olmaz Hermione tuzak bu

diye haykrd Harry onun nn keserek.

Ron da ileri atlarak Geen Haziran hatrla dedi Hermione ye yalvarrcasna.

Hermione GTMEK ZORUNDAYIM diye bard, haykr ve gzyalarnn kart sesiyl


alt ama, aresizlikten ne yapacan
arm olan Harry, kararn verdi ve
Bensiz gidemezsin

dedi onun alamakl yzne. Ron da koarak yanna geldi. Hele be

hi

Hermione Olmaz hayatnz tehlikeye atamazsnz. zellikle sen Harry, yaaman ok n


liyorsun dedi gzleri daha da kocaman alarak. Byk
ihtimalle bir tuzak bu...
Tuzak olmadn sylemitin. Geliyorum
m. Yaamam nemliymi
Hayr olmaz
GE-L-YO-RUM

dedi Harry inatla

Beni balamazsan seninle

dedi Hermione alamaktan kzaran gzleri imdi dehetle almt. Gel


dedi Harry, kelimeyi tek tek heceleyerek.

Ben de dedi Ginny hararetle.


Ben de dedi Luna, Cho ve Hannah ayn anda.

Hayr dedi Hermione o drdne dnerek. Tuzak bu... Sadece bizi ortaya karmak ii
olabilir. Benim annemle babam sizinki deil

Ginny Benim annem babam da tehlikede olabilirdi


emsemeyecek miydin?
Olmaz, Ginny dedi Harry aresizce.
randa ne oldu, hatrlasana

dedi kzgnlkla.

O zaman da sen

Sizi tehlikeye atamayz. ok riskli.. Geen Haz

Evet hatrlyorum ve ne olacan bilmiyorduk ama u an ayn ey olsa da gene sizinl


eceim dedi Ginny. Luna da ban sallad. Hlyal ifadesi,
Harry bardndan beri kaybolmutu.
Ron, Cho ve Hannah a dnerek aresizlikle lebilirsiniz
erinde dehet ifadesi grdkleri kzlardan eser kalmamt
ikisi de Luna ve Ginny gibi ok kararl grnyordu.

dedi.

Gelmeyin Ama az nc

Cho Hepimizin annesi babas Yoldalk ta dedi Harry nin kalarnn kalktn grn
eil mi? diye sordu. Evine geldim, ama
Ginny ye sana sylememesi iin yemin ettirdim

Harry kafas karm halde Hermione ye bakt ama sonra boazn temizledi. Tamam na
? imdiden bir sr vakit kaybettik dedi gene
ayn ac etrafn sarmalamaya balarken. Geen sene de buna benzer bir tuzaa dmlerdi. D
amamlard ve Sirius lmt. Aptallk etmiti.
Bilmiyo-

Aniden odada bir parlt olutu. Fawkes, kpkrmz tyleri ve altn renkli bayla o
rdi. Ama Harry, onu grdne bir an sevinirken sonra
ok oldu. nk Dumbledore her nerdeyse ba dertteydi, Ankas normalde her yere onunla gelir
i.

Altn renkli peneleriyle tneine konarken, ayn bir insanm gibi koyu renkli gzle
i ksarak onlara Burada ne aryorsunuz? gibilerinden bakt.
Harry hemen Hagrid in dediini hatrlayarak kuun yanna gitti: Fawkes, Dumbledore nerede?
iye sordu.

Ku ona baktktan sonra ban saa sola oynatt. Harry nin tedirginlii artarken On
lyz, Fawkes. Korkun birey oldu. Devler saldrd,
ok ge olmadan oraya gitmeliyiz. Hermione nin annesi babas orada -Hermione yi gstererek ndra, Rauxford Yolu diye tamamlad cmlesini, ama kuun
bu kadar eyi anlayp anlayamayacan da bilmiyordu. Kalbi gs kafesinde deli gibi arpyo

Anka, anladn belirtmek iin usul usul tnce tneinden havaland. Heyecanla gs
, dierlerine abuk kuyruuna tutunun dedi.

lk nce aknca birbirlerine baktlar ama durumu anlayan Ron, gelip kuyrua tutun
Hermione ve dier herkes Fawkes n tavus kuuna benzer
kuyruunu tuttu. Aniden bir parlt daha oldu gene, ayn ekilde saydam bir hortumun iinde
ilerlemeye baladlar. Harry hemen kendi elinin yannda Ron un
kini grebiliyordu ama ona dnp bakamad. Gzleri yere odaklanmt gene dalar, ovalar h
r ama bir para bile rzgarn etkisine kaplmyorlard.

Kulaklarnda Fawkes n arks ile iki dakika kadar sonra aniden kendilerini dar ve
kapkaranlk kmaz bir sokakta buldular. Harry, lgnca etrafna
baknd. Sokan ileriki ucunda darmadan olmu alveri merkezini grebiliyordu. Ama henz
saat idi. Nasl oluyor da hava akamst
gibi kararmt ki...
Harry, birden, nefesini tutuverdi nk sokak, boylu boyunca srklenmi insan ceset
leriyle doluydu. Karsndaki manzaraya bakarak ve hzl hzl
nefes alarak Buras bir mezbaha diyebildi.

Sokan kenarlar, yerlere p gibi atlm Muggle larla doluydu. Anka kuu, tepeleri
ek daha deiik bir ark sylemeye balad, sanki
bir at yakyordu. ark, Harry yi daha ok hznlendirdi. Hermione nin ailesinin de btn b
sibini almam olmasn dileyen Harry, yerde yatan
cesetlere bakt ama Hermione nin anne- babasn gremedi. Kurtulmu olabilirler miydi?

Bence buraya hi gelmemeliydik dedi Luna. Midesi zaten ok bulanan Harry, bird
en ne eilerek kustu. Ron hemen Harry nin yanna gelirken, Harry yi
kendine getiren, Hermione nin lk la, yklm Alveri Merkezine doru komasyd.
bakmyordu. Her yerde
insanlar... l, paralanm insanlar, bedenleri krlm Muggle lar... Hibiri tandk deil
eri harabeye dnmt.

Her yer kanla kaplanmt. Zavall insanlarn, gl olmu kanlarna basmadan, sokan
knca, drt bir yanda dalm, insan lklar
uzaklardan geliyordu. Bazen de ani yer sallantlar, oluyordu. Dar, kmaz sokan ucu, ok g
ni bir sokakla karlayordu. Geni ve ta kaldrml bu
sokan ilerisinde, rl rl kan fkran bir havuz grnyordu. Harry, oraya bakmamaya z

Harry nin bir zamanlar, ok ilek bir cadde olduunu dnd Rauxford Yolu nun imd
ama ahit olduunu gzleriyle apak grmt. Burada
grdklerini hayat boyunca unutamayacakt.

Voldemort un, efsanevi Muggle katliamlarndan birine ahit olmutu, Harry onu du
rdurmadan nce yani onbe yl nce byle katliamlar yapldn
renmiti, ama buna tank olmann ne demek olduunu bile bilmiyordu o zaman. Gerekten de sa
a balamt.

Sokaklarn her yanndan, keleri atlam dev binalar, gkdelenler ykseliyordu. Asf
ollar, dev ayaklar altnda gm, ukurlar olumutu.
Hatta biraz gerilerinde yer yarlm gibiydi. Arabalar ise paralanm, ters devrilmiti, baz
rnn kaplar, bazlarnnsa alt veya st yok edilmi,
arkada kalan yolu tkamlard.

Hermione hemen alveri merkezinin yanndaki, ayn derece de paralanm, duvarlarn


ksm dklm zar zor ayakta duran, bir binann kapsndan
hzla ieri girdi. Harry peinden gitmeye alt ama Hermione, ona gre ok hzlyd. Harry,
yup kaldrma kt, az nce kendinden geer
gibi olduu iin glkle nefes alyordu. Dala ac vermeye balamt.

Fawkes gelip, Harry nin omzunda konarak, altn rengi ban Harry ye yaslad. Harry n
fes nefese kalm halde, dierlerine bakt ama bu karanlkta
onlar fazla iyi seemedi. Onlar Hermione yi takip etmemiti. Gne ise kaybolmutu sanki, or
ada gzkmyordu.
Luna nn korku dolu sesi duyuldu:

Harry abuk buraya gel

Arkada Hermione yi brakmak istemiyordu ama aresizce, kaldrmdan kalkt gibi, hz


larn yanna dar sokaa gitti. Fawkes omzundan havaland.
Hannah, gzleri kapal ve yznde bir ok ifadesi ile yerde yatyordu, anlalan baylmt.
orkudan dili tutulmu gibi bo bo bakyordu. lerinde
en sakin saylabilecek kiiler Ron ve Luna idi. Ron, Ginny yi kendine getirmeye alyordu a
a onun yz de ok ekimiti. Ginny birden, rd ve kustu.
Harry, tekrar kusmamak iin cesetlere bakmamaya zen gsteriyordu. Ron a bakt ama onun yzn
e rmceklerin yanndayken sk sk grd o dona kalm
ifadesini grd. ldrlm, ezilmi insanlar vard her yerde, btn ller bu dar sokaa y

Buradan hemen kmalyz dedi Ron, Hannah yerden kaldran ama kt grnen Cho ya

Harry nin de midesi kalkmt ama imdi olmasn istedii son ey kendisini kaybetmes
.
Evet bu sokaktan kmalyz dedi yeni kendine gelen Ginny elini azna gtrerek.
nereye gitti? diye sordu bouk bouk.
u binaya

dedi Harry, Hannah tek kolundan tutup ayaklar yere basmad iin gl

Hepsi asalarn ekerken kendine gelmi olan Ginny ve Hannah kollarndan tutup iler
emeye altlar. Ama Hannah gtrmesi iin Cho ya yardm
eden Harry, Cho nun yznn ok solgun grndn fark etti. Harry ile gz gze gelince, Har
et karm gzel gzlerle bakt. Harry
gzlerini ondan karp, ge bakt ama akamst karanlnda Anka y gremedi.

Hannah, biraz daha iyi gibiydi fakat hzl soluk alyordu, ayaklaryla yere basa
biliyordu imdi. Sokan ucuna Hermione nin girdii binann giriine
gelirlerken, Hannah n soluu birden tkanr gibi oldu, zorlukla nefesini iine ekti ve daha
Harry onu tutamadan yere yld.

Hava zaten akamst gibi karanlkt, ama birden daha ok kararmt. Cierlerine so
su girmi gibi zorlukla, nefes alan Cho nun sesini
duyuyordu. Luna nn dehet dolu, bouk sesi duyuldu: Ruh Emiciler... onlarca, zerimize gel
i- Sesi kayboldu.

Harry gene etrafna bakt ama hibir ey gremiyordu, sanki kr olmutu. Dinlemeye a
bir lk sesi ne de az nce sert esen, rzgarn
sesini duyabiliyordu. Ama birazdan sokan ilerisinde kan fkran havuzun olduu yerden, hr
hrltl nefes alan bir sr eyi duymaya balad.
Gittike de yaklayorlard. Harry asasn kard ama iinde hi mutluluk yoktu ki.

Sanki bir hiliin ortasnda duruyorlarm gibi ivit mavisi rengindeki gkyz de, y
a yok olmutu. Derin, nfuz edilemez bir karanlkla
evrelendiler. Ayak bileklerinden cierlerine, her yerini saran yap yap, bir souk yksel
rdu.
Expecto pat IUS!

Byy syleyemeden boaz dmlendi nk, kafasnn iinde ok net bir ses duydu:
(kendi sesiydi)
Sonra baka bir ses de

Yapabilecein hibir ey yok, Harry

Tut onu, kurtar onu, sadece br tarafa geti

dedi.

dedi.

-artk ok ge Harry dedi keder dolu dier ses.


Hala ona eriebilirizYapabilecein hibir ey yok, Harry... hibir ey... gitti...

Harry gzlerinden yalar gelirken, souk ve karanlkta yapayalnz kalmken ve Sirius


lmnn anlar, onun zerine btn arlyla kp
onu yere yarken, Luna nn uzaktan gelen dehet dolu sesi Expecto P - derken yok oldu. Hr
es alan bir sr ses imdi iki metre tesinde idi.
Onlarn pis kokulu nefeslerinin, cierlerini doldurduunu hissedebiliyordu. Ar
kasnda Cho nun sanki ok uzaktan gelerek, yllar nce unutulmu bir
an gibi canlanan sesi duyuldu. Expecto Patronum Hibir ey olmad.

Harry yere ylm halde dnmeye alt, mutlu bir an dnmek istedi. Lumos d
dev gibi siluetleri grd
ve glkle ayaa kalkt. Kapkaranlk bir sr pelerin havada szlerek onlara doru geliyord
talarnn altnda ayak da ve yz de grnmyordu.
l gibi iren yap yap ellerini onun boazn sarmalamasna ok az vard.

Geri geri gitti ama arkasnda yerde yatan Cho ya taklp, yere dt. Yapmalyd by
Mutlu bir an ama iinde hi mutluluk yoktu.
Asasn sallad Expecto Patronum Sesi ok clzd, kulanda bir kahkaha yanklanyordu. a
r kahkaha... Asann ucundan bir gm buhar
demeti, Rum Emici ile arasna girdi. Ama Ruh Emiciler buhar demetini, souk l renkli e
lleriyle ayrmaya balamlard bile. Ron un son bir gayretle kan
sesi Expecto Patronum dedi ama gene bir ey olmad.

Harry, Sirius un lmnn verdii kederi yenemezdi ama karanln ortasnda, kafasn
bir ses konutu, hem kendi sesi, hem de ylan
gibi tslayan bir ses...
Bizi ldr Dumbledore

dedi ses.

Madem lm hibir ey deil ocuu ldr o zaman

Harry kendinden gemeden nce ve yere ylm haldeyken dnd: Onu tekrar grece
e sallayarak, bard ama ayn
anda baka bir seste onunla birlikte haykrd: EXPECTO PATRONUM! Bir parlaklk grd.

Harry, parlaklk gzlerini alrken grd manzarayla birlikte yz sevinle ldad


amuru hoplaya zplaya ve ay gibi
parlak atal boynuzlu bir geyik koarak, yaklak elli tane Ruh Emiciyi savutururken, Har
ry kederinden kurtulmutu. Gzleri karard.

Harry, rm peynire benzeyen, ok kt bir kokuyla uyand. Hermione ona eilmi ba


e beyaz bir yaprak tutuyordu. Harry ye bir tokat
att. Gzlerini kapatp anca, ayn yapra tekrar Harry nin burnuna tuttu. Harry yapra ko
rk etti ki; her yer imdi ok daha net ve berrak
grlyordu. Hermione, Harry yi kolayca yerden kaldrp, ona gzln verdi.
Ne oldu? diye sordu Hermione ye elinden kaym asasn tekrar eline alarak.
Harry, onun endieli yz kendisine bakarken Hermione cevap vermedi. Ona elind
e tuttuu beyaz yapraklardan vererek Bunlarla dierlerini uyandr.
Buradan gidiyoruz dedi.
Ne oldu Hermione?
labildin mi?

diye sordu ok uzun bir uykudan yeni uyanm gibi. Annenleri bu

Hayr dedi sesindeki endie silinmemiti ama imdi dierlerini de ayaa kaldryord
onlarn hala yaadn dnerek Patronus u yapabildim.
Ama abuk olmalyz bana yardm et Harry. Tekrar gelebilirler. Al unu diye ekledi Harry ye
ir kar beyaz bir yaprak daha uzatarak. Harry, yapran kt
kokusunu alnca, birden her ey ok belirginleti. Bu yaprak, Harry yi derste sran bitkinin
yani Gernegis in yapra idi.

Harry, hemen koup baygn yatan Ron un burnuna, bu yapra tuttu. Ron gzlerini krp
ok garip bir rya grdm, Harry dedi belli belirsiz.

Rya deildi dedi Harry onu kolundan tutup ayaa kaldrarak. Ron arm grnyor
cppesini tutunca onun da kendi gibi souk souk
terlemi olduunu hissetti.
Hermione, Ginny yi ve Hannah yerden kaldrd. Luna ya giden Harry onun, baylmadan
e dehetle kslm yzn grd. Hermione, Cho yu da kaldrnca,

hepsine Harry ye verdii yapraklardan verdi. Ve koklamalarn istedi. Be dakika iinde heps
i nihayet iyi grnmeye balaynca Harry, etrafna bakt ve
sonra Fawkes nerede? diye sordu.
Hermione Geldiim de burada deildi

dedi tedirginlikle.

u lanet sokaktan kmaya ne dersiniz? diye sordu Ginny titreyerek.


Doru! Ama asalara karn dedi Harry temkinli bir sesle.
gideceiz

Elimizden geldiince ses

Artk lk atan insan sesleri duyulmuyor ve yer titremelerle sarslmyordu, herhald


durum kontrol altna alnmt. Ta kaldrml geni sokaktan
ilerlemeye baladklarnda, Harry leden sonra gneine ne olduunu grmek iin ge bakt.
kalan boluktan grd gnein, st bir
iaretle kaplanmt. Bir insan kafatas ve azndan ylan kan bir sembold bu. Karanlk i
ngi yldzlardan meydana gelmiti sanki.
Yeilimsi bir duman gibi parlyor ve etraf gnein n keserek hafife, aydnlatyordu.
Bu da ne byle?

diye sordu Cho, iareti gstererek.

Gnein zerini rtm dedi Hannah dehetle.

Byk ve paralanarak, harabeye dnm binalar olan, geni ve yer yer kk asfalt s
yava yava ilerleyip, devlerin ayaklaryla atklar
iki metrelik dev ukurlara dmeden, kan fkran havuza gelince, gkte birden havaya frlaya
cmlar grld. Harry, bunun imdat ars olduu izlemine
kapld.
Birisi yardm istiyor

dedi Ron sesi hasta gibi kyordu.

Harry, sratle oraya giderken, arkasndan Hermione Nerede bu Yoldalk yeleri? diy
sordu kzgnlkla. Harry, geni yoldan aa baknca kk
bir futbol sahasnn ortasnda, tane karanlk eklin nnde kk klarla, iki tane glg
iklerini seebildi.

Harry hemen anayoldan ayrlan, dar yoldan aa doru komaya balad. Bu asfalt yol
ulmamt. Tahmin ettii ey ise ok ge olmadan nne gemeliydi.
Az nce midesi bulanp baylan bir grup iin, gayet salkl grnyorlard. Hermione nin yap
aramt.

Futbol sahasnn kenarna geldiinde, gerekten de tahmin ettii eyi grd: Yz mas
ahlara brnm, tane lm yiyen ellerinde klandrlm
asalar ile yavaa, Kingsley ve onun cansz gibi duran bedenini srkleyip kamaya alan u
Williamson a doru ilerliyorlard.
Harry, hemen ona doru komaya balayacakt ama Ron onu durdurdu ve
kalarndan dolaalm dedi.

Sessiz ol. Ar

Ron, onlar lm yiyenlerin arkalarndan parmak ularnda, sessizce dolatrd. Sahan


gelen Williamson n ise, artk kaacak bir kesi
kalmamt.

lm yiyenler aralarn sklatrd ve Kingsley i tamaktan bitkin dm Williamson


bir ekilde asasn ekti. lm Yiyen
pozisyon ald. Harry, Ron, Hermione, Ginny, Luna, Hannah ve Cho sessizce parmak ula
rnda ilerlediler. Zaten karanlk olan havada grlmeleri biraz zordu,
nk toprak sahay evreleyen aalarn arasndan ilerliyorlard. Williamson, havaya asasn
mz nlar yukar utu tekrar. Sonra asann
ucu kland.

lm yiyenlerden ortada duran sessizlii yaran bir kahkaha att.


Kimse yardmna gelemez, artk dedi

Ruh Emiciler hepsini oktan yok etmitir

Yardm aryor sanki ona gelebilecek yardm varm gibi

dedi yanndaki lm yiyen

Williamson! dedi sadaki lm Yiyen. Bize katl seni efendime gtrelim seni ba
e bir lm Yiyen ol -

Williamson, dilerini skarak konuuyormu gibi Senin ve efendinin balama duygusu


bilirim. Size katlmayacam. Benim ancak cesedimi ona gtrrsnz
diye hrlad. lm Yiyenler ise git gide aray kapatyordu. Kingsley hala yerinden kprdamy
lm Yiyenlerin haberi olmad ey ise Harry ve grubunun da onlarla aray kapatt

Ortadaki lm yiyen zalim bir sesle Amacmz da bu zaten Williamson. Ama ac ekerek
mek istiyorsan sen bilirsin dedi ve asalar parldarken,
arkalarndan yedi tane ayr ses onlara doru tuttuu asalarn sallayarak Sersemlet! diye b
yn anda. Bylerin birbirlerine kart srada,
aknlkla arkaya dnen lm yiyenler byleri yiyerek karanlkta yere yldlar.

Harry ve ekibi koarak yerde yatan lm yiyenlere doru giderken, Williamson akn b
r ekilde asasn indirdi. Harry Lumos dedi asasnn
ile yerde duran bir taa taklmaktan kurtuldu. Hemen lm yiyenlerin, yzlerini atlar.
Williamson kl asasn onlara tutarak, akn halde bakakald.
e sordu. Kimse ona cevap vermedi.

Siz burada ne ary

Harry, Ron ve Hermione lm yiyenlerin yzlerini anca, kl asasn onlarn dehe


erine tuttu. Harry adam da tanyordu ama
isimlerini hatrlayamad. Williamson a dnd ve Bunlar tanyor musun? diye sordu onun afal
Adam lm yiyenlere bakp, atlak bir sesle Jugson, Nott, Rookwood dedi Williamson
. Sonra aniden onlara dnerek Burada ne aryorsunuz, siz?
diye sordu.

Hermione nin annesi ve babas iin geldik. Ama onlar bulamadk. Hibir yerde yoktul
r dedi Luna ona dnerek.

Devler ldrld dedi Williamson. Ama - arkasn iaret edip- Kingsley de onlardan
Hermione nin anne babas Dumbledore tarafndan
gtrld -Hermione ye dnerek- Merak etme iyiler
Hermione, rahat bir nefes ald.

O ld m? diye sordu Ginny, Kingsley yi iaret ederek, ama daha fazlasn kaldram
gibiydi.
Hayr, sadece baygn ama hastaneye gitmezse lebilir dedi Williamson kara gzleri
hznle ldayarak. Hayatm kurtarmak iin kendini tehlikeye
att. Siz gelmeseydiniz oktan lmtk
yi de dier Yoldalk yeleri nerede? diye sordu Harry aknlkla.

Ayrlmak zorunda kaldk. Devler biz onlar ldrene kadar, bir sr zavall Muggle
erdi. Moody,Fawcett,Lupin, Karargah tan gelen yeni
imdat arsna cevap verdiler. Bu sefer de Ruh Emiciler baka bir yerde faaliyetteymi. Ben
i burada yaralanm Kingsley ile braktlar. Onu hastaneye

gtrecektim. Aniden alt lm yiyen ortaya kt n zar zor sersemlettim. Kaabilirdim am


ralyd onu geride brakamadm. Dier Yoldalk
yeleri.. Hah! ite onlar dedi Williamson karanlk futbol sahasna doru bakarak.

Futbol sahas birden ak,pop sesleriyle doldu. Birok cad ve byc karanln iind
niyordu. Asalarn klandrarak, onlara doru gelmeye
baladlar. Anlalan, karlarndaki manzara onlar, en az Williamson kadar ok artmt.
glge sayd.
Neredesiniz? lyordum burada. Harry ve arkadalar olmasa oktan ldrlmtm
karanln iinden gelenlere bakarak. Sonra, Kingsley yi
kontrol etmeye gitti.

ded

Tanrm... Bu karanlkta nereden kt? diye sordu glgelerin iinden bir adam.
Sakin ol Dawlish dedi biri Fransz aksanyla. Harry, sesi hemen tand.

uraya bakn dedi Harry nin Lupin olduunu anlad adam. Glgelerin iinden gnei
anlk iareti parmayla gstererek.
Dumbledore!

diye haykrd Cho.

Karanln iinde son derece ciddi grnen, Ik Kulesi nde giydii beyaz pelerini gi
, Dumbledore onlara doru yaklat. Harry yi ve dierlerini
grnce, ciddiyetle kaslm yz gevedi. Arkasnda Yoldalk ve Bakanlk bycleri ise a
Asalarndan gelen k,
Harry nin onlarn yzlerini, grmesini engelliyordu. Harry zerine gelen crtlak pembe salar
ik dik, Tonks u grr gibi oldu. Tonks un yz dehetle
kaslmt.

Daha da yaknna gelen Dumbledore, hayatnda daha nce yapmad bir eyi yapt ve Ha
sarld. Harry biraz utanarak Ben iyiyim Profesr
dedi.
Dumbledore, Harry yi elleriyle tutup diz kerek, ak mavi bakyla
epiniz, ama gvenli yerden kmamalydnz. Fawkes
beni uyarmaya geldi dedi.
Hermione Annem ve babam iin endielendim benim hatam Profesr
mi? diye sordu hemen.

Bugn ok cesu

dedi hznle

Onlar

Evet iyiler, merak etme dedi Dumbledore ve Fawkes uarak gelip omzuna kondu.
Fawkes a Kz annesi ve babasna gtr, sonra okula geri getir
dedi ve Anka havaland. Hermione nin yanna szld. Hermione ye arkasn dnd. Hermione di
karak sevinle parlayan yzn Ron a dnd. Sonra
grrz

Fawkes n kuyruunu yakalad. Ani bir parlama oldu, Hermione ve Anka gitmiti. Moo
dy ve Tonks gelip yerdeki sersemletilmi lm yiyenleri by yoluyla
yarattklar iplerle baladlar. Harry, Amelia Bones un sesini duydu: Dumbledore bu eytanl
ne? Gkyzn iaret ederek. Hepsi oraya dnd, ivit
mavisi gkyz baka kapkaranlk glgelerle dolmutu.
Harry yi brakan Dumbledore asasn kard.

Herkes geri ekilsin. VAMPRLER...

diy

ala.
Tanr akna gn yok diye kkredi glgelerin iinden, Moody nin sesi.
Harry, gkyznden uarak, onlara doru gelen bir topluluk olduunu grd. u an ok
ard.

Sturgis Podmore
rm sesiyle.

Dumbledore buradan gitsek iyi olur dedi hayret ve korku ka

Dumbledore Brakalm da Muggle lara m saldrsnlar?


Amelia Bones Peki ya ocuklar? Kingsley?
Nicolas Legrand

dedi ona dnerek.

Onlar durd

diye sordu.

abuk! Lupin bir ey bul anahtar yap diye bard.

Lupin, karanlkta asasnn verdii kla, etrafa baknmaya balad.


Dumbledore, Harry nin kulana eilip

Kristali kullan ve buradan git dedi.

Harry, dehetle alm gzlerle gkyzne bakt, byk glge kalabal, karanlk i
i imdi. Karanln iinden
gelen bir orduydu bu.
Harry, Dumbledore gibi beyazlar giyinmi Nicolas Legrand n Dumbledore un yanna g
eldiini grd. Harry ye bakt ve Git! diye haykrd kzgnlkla.
Harry, arkadalarna bakt.
Dumbledore ocuklar gnderene kadar bir koruma duvar yapmalyz
ieli halde, Legrand a dnerek.

dedi ak mavi g

Legrand, Dumbledore a bakarak Birlikte yapyoruz dedi ve o da asasn kard. Bt


n asalar elinde idi imdi. Legrand ve Dumbledore
ayn anda asalarn ge doru krba gibi salladlar ve hep bir azdan DOMES PROTEGRUS! d

Asalarnn ucundan, bembeyaz bir k frlad ve be metre yukarda birleti. Havada


rdan farkl altn rengi bir madde, ok ar
bir ekilde kenarlardan tamaya balad. Ve bu madde ok yava bir halde zerlerini rtmeye b
ken ufak bir czrt duyuluyordu. Ve madde tepelerini
rtmeye devam ettike czrt, bir sesler karmaasna dnt. Anafor gibi etraflarnda dnen
yerden tozlar ve kumu hafife de olsa kaldryordu.
Harry, kum girmemesi iin hemen gzlerini elleriyle kapad.
Dumbledore, Legrand a dnp

Tpk eski gnlerdeki gibi deil mi, Sirius? diye gld

Legrand ise ona bakmadan ama yz glyordu: Benim adm Ni-ko-la. Bana ka defa Siri
s dememeni syledim. Brian!

Dumbledore Sanrm yz krk iki bin yz yirmi iki defa, ama olsun. Sana yakyor
edi neeyle haykrarak. Sanki sradan bir sohbet
havasndaydlar.

Harry, bynn nda kalabalkta kimler olduunu ak seik grd. Gzleri dehetl
r yapabilecek bir ey aryordu
ama yerden kalkan kum onu engelliyordu, Tonks da ona yardm ediyordu, sihirli gz yuk
arya dikilmi gene ayn seyahat pelerinini giymi olan Moody kaskat
kesilmi gibiydi, rktc grnme sahip Amelia Bones asas elinde, Sturgis Podmore ve seher
awlish gibi tetikte bekliyordu...

Dumbledore glmsemesi yznden silinerek ve yarm ay gzlnn erevelerinden ks


ona dnerek GT, HARRY. ABUK! diye
kkredi.

Ama Harry, yerinden bile kprdamad. Ron a bakt ama o da ok korkmu grnyordu. R
ny, Luna, Cho ve Hannah nasl terk edipte giderdi?

Williamson, Kingsley yi srkleyerek getirirken Dumbledore kalabala


elsin abuk diye bard git gide artan uultudan sesini
duyurabilmek iin. Lupin ve Tonks hala birey bulamamt.
Moody onlara kk cep iesini verdi ama, Tonks Olmaz, Deli-gz
ir tedirginlikle. ok kk, yedi kiiyi birden gtrmez

Herkes yanmz

dedi git gide arta

Hibirinizde bir ey yok mu anahtar iin diye brd kalabala. Ama Amelia Bones
dnerek Hepimiz yerimizden ok acil ktk
herhalde, yanmza bir ey almadk dedi.

Lupin ayakkabsn kard. Havalanan kumdan gzlerini kapatmak zorunda kalmt ikis
Elinde siyah ksele ayakkabsn tutarak, Ron ve dierlerinin yanna giden Lupin; Ha
rry,Ron, Kingsley, Ginny, Luna, Hannah ve Cho yu yanna toplad.
Ron aknca ona bakt ama Harry de ayakkabnn etrafnda toplanan gruba katld.
Lupin
Bir

Ben deyince, gidiyorsunuz dedi.


ki

Harry o daha demeden anahtardan elini ekmiti. Harry nin anahtardan elini ektii
i gren, Ron un akn yz Harry nin grd son ey oldu.
Hepsi birden yok olmutu.
Lupin, ona bakarak Ne yaptn sen?

diye sordu. Ama Harry ona aldrmad. Gkyzne ba

Kalabalk hemen saflarn sklatrd. Herkes hayret ve korku ierisinde glgeli kara
dunun daha da yaklatn grd. Altn rengi duvar,
etraflarn tamamen sararken uultu kulaklar, sar edebilecek dzeye, anafor gibi dnen rz
neredeyse onlar havaya ykseltebilecek srate kt
ve altn rengi birden beyaza, beyazdan da saydam hale dnd. Bir kubbe etraflarn sarmt.
u ve rzgar yok oldu. Ama, Dumbledore ve Legrand ularndan
beyaz k iplikleri kan asalarn, etraflarnda su gibi akan, bir bariyere tutuyorlard ha
nlalan bu bynn, yani bariyerin srekli olmas iin
bir yerden g almas gerekiyordu. Bunu da Dumbledore ve Nicolas Legrand salyordu.

Pos byklar elektriklenmi gibi olan Legrand, Harry ye kzgn gzlerle bakarak Hal
ada ne aryorsun? abuk git! Bariyer fazla dayanmaz diye
hrlad. Harry, cppesinin cebine elini att ve Ik Kulesi nde ona verdikleri kristali kar
s zaten elindeydi. Kalbi kt kt atyordu. Bir karar
vermeliydi hemen imdi...
-_
-_
7.Blm: Mhr Ald
Harry Potter ve Dler Kuyusu
Hayr

diye haykrd Harry kristali cppesine geri koyarak.

Samalama dedi Dumbledore aydnlanm krk dolu yzyle. Yarm ay gzlnn yan
yaklatn hayal meyal seebiliyordu,
Harry.
Hibir yere gitmiyorum dedi Harry inatla.
Bu i rndan kyor. LUPIN! MOODY! abuk anahtarla ocuu karargaha gtrn
asaya daha sk yaparak. Kalkana arparlarsa
tutamayabiliriz. ABUK!

ded

Lupin, solgun gri renkli, eski ve ypranm pelerinini uuturarak, Moody ise her
zaman giydii seyahat pelerini geriye atarak Harry nin yanna
geldi, Lupin yerden Harry nin, biraz nce, az kalsn taklaca byk ta parasn almt.
Asasn taa dorultarak
eri dnd.
Harry, Dumbledore a

Portus!

dedi. Ta, mavi bir kla aydnland ama sonra es

Hibir yere gitmiyorum diye tekrarlad, kzgnlkla.

Yarasalar gibi uuan glge ordunun bariyere arpmasna ok az kalmt.

Lupin onu kolundan ekitirerek, yanna getirmeye alt ama Harry mcadele ediyordu
upin abuk diye bard Tonks a Bana yardm et Ama kimse
yerinden kprdamad. Harry kendini kurtarma ierisinde glkle soluyordu. Moody ise onu ens
sinden yakalamt.

BZE BRLK OLMAMIZI - mcadele ederek- SALAM DOSTLUK KURMAMIZI- SYLYORSUN SONRA
I STYORSUN diye haykrd Harry, Dumbledore un endieli
yzne.
Harry yle sinirlendi ki onu cppesinden tutan, Lupin i itip yere drd. Moody ise
ret verilmi gibi, aniden Harry yi brakt. Ama Harry, Lupin
yere dren eyin siniri olmadnn farkna ok abuk vard.

nk kla aydnlanm etraf bulank gryordu imdi... Hemen gzln karp as


efa, gzlksz de
rahat grebildiini, damarlarnda yakc bir gcn dolatn ve isterse havalanp gzyzne
i.

Ge dnerek ve ivit mavisi gkyzn tamamen kapatp, effaf grnen kubbeye, nered
a olan karanlk vampir orduya bakt. Harry, onlarn
yzlerini ok net grebiliyordu. l gibi, damarlarna ve iliklerine hi kan girmemi gibi g
leri(insan yz demek zordu), hi ak olmayan tamamen
karanlk, simsiyah gzleri vard. Kara pelerinlerinden grnen ellerinde ve bacaklarnda da
damarlar dar kmt. Bir tanesi azn at. Harry orada
dier dilerinin arasnda iki tane ok keskin di grd.
Dumbledore, Harry ye

Git

diye haykrd.

Legrand Dikkat! Brian, geldiler


ariyere arpt.

diye kkreyince Dumbledore kubbeye dnd. Ordu b

Daha hi gne grmemi, ordudakilerin hepsi birer birer bariyere arpyordu sonra ge
i uuyorlar tekrar arpmaya hazrlanyorlard. Harry onlarn
vahi lklarn duyabiliyordu. ok tiz ve korkutucu sesleri dehete dm kalabal, dah
ubbenin her yerini sararak,
saydam duvarlarn upuzun ve sivri trnaklaryla delmeye alyorlard.

imdilik bariyer salam grnyordu. Ama Harry, Nicolas Legrand n az nceki neeli h
kaybettiini grd artk yz konsantrasyondan kslm
ve ok yal grnyordu. Dier herkes korku iinde seyirci kalm gibiydiler. Ama hepsinin a
deydi.

BREY YAPIN diye bard Harry kalabala ama sesi vahi lklar atan ve kanlar
ki vampir ordusunun sesiyle bastrld.
Lupin ayaa kalkarak tekrar Harry yi tutmak istedi. Bu sefer Tonks da yardma
gelmiti ama Harry nin kolunu tutar tutmaz ellerine elektrik arpm
gibi oldu ve geriye ekildiler. Moody ise vampir ordusuna bakmakla meguld.

Lupin Hadi Harry gitmeliyiz


na gene aldrmad.

dedi endieyle. Anahtar ona uzatarak. Ama Harry o

Kalabaln geri kalan gibi Harry ye de byk bir panik havas bastrd. nk kubbe
ydi. aresizce etrafna baknd. Sonra bir eyi
grd.
Harry, kubbenin en kesine gelerek, sanki en batan beridir bunu yapmas gereki
yormu gibi, ucundan krmz kvlcmlar fkran asasn, gnein
nn kapatan karanlk iarete doru yukar kaldrarak, DELETRIUS! diye brd.

Asann ucundan krmz bir k iplii, bariyeri ufak bir kavisle delerek, gkte dura
anlk arete gitti. imdi Harry ile Karanlk aret arasnda,
krmz bir k iplii olumutu. Karanlk aret dayanyordu ama Harry k ipliini koparm
oldu.
HAYIR, OK TEHLKEL diye bard Dumbledore avaz km gibi.

Az sonra, Karanlk aret bir dumanla eriyip yok olunca, k iplii yeile dnd, so
ry nin asasnn iine girdi. ivit mavisi gkyz, birden
gnein leden sonra her zaman yayd yla aydnland. Gne, yeri ve g aydnlatrke
mpir ordusu alev ald ve
daha havadan yere dememilerken, futbol sahas zerinde bulunan Harry ve dierlerinin, zer
erine klleri dmt.

Harry kulaklarnda sevin lklar duyuyordu ama gzleri bulanklat ve daha ne ol


yamadan herey anafor gibi dnmeye balamt.

Birden kendini yapayalnz, ve ba aa, kapkaranlk bir bolua derken buldu. Kula
r ey duymuyor, kocaman at gzleri ise hibir
ey grmyordu. Sonsuz bir karanla sratle dyordu. Derin kuyunun iinde dt, dt ve
u konuda yapabilecei hibir eyi yoktu.
Ne kadar sre getiini anlayamad bile, ama ona saatler gibi gelen bir srenin ar
dndan, dipsiz kuyunun, dibinden ok korkun bir ses duydu. Daha
nce hibir insanolu byle bir ses duymamt. Kann donduran bu kahkaha, tylerinin diken
lmasna sebep oldu. En kt kabuslarndan bile ktyd;
Sirius hakknda grdkleri de dahil.

lmn, buz gibi nefesini her an ensesinde hissederken, mutlak karanla dtke, ya
unu terk ettiini hissedebiliyordu.

Korku ve dehet her yann sararken, birden nefes alamadn anlad. Boaz iddetle
udunun hibir yerini hareket ettiremezken,
bir karabasan gibi zerine ken karanlk, daha da karard, ve boaz daha da iddetle skld
hibir ey yapamyor ve git gide daha derinlere dtn
biliyordu ama, kuyunun yukarsndan baka bir ses daha duyuldu. Bir adamn haykr sesi idi.

HAAAARRRYYYYY! ABUK IK ORADAN! Ama ses karanln iinde, rzgarda snen mumlar g
boluverdi.

SESSZLK! diye haykrd kuyunun dibindeki korkun ses. Ama Harry nin kulana gele
tslamayd, ylan gibi bir tslama. Harry nin tyleri
tekrar diken diken oldu ve vcudundan yzne terler boaldn hissedebiliyordu.
LM SEN AIRIYOR, HARRY POTTER

dedi ayn korkun tslama. CEVAP VERMEYECEK MS

Harry bir eyler sylemek istedi ama boaz bir trl gevemiyordu. ok zor bir kere
uk alr gibi oldu ama bana toplanm kan vcuduna dalmyordu.
lmek zere olduunu biliyordu. Yapabilecei hibir ey yoktu. Elleri ve kollarn hareket et

emiyordu. Buraya nasl geldiini bile bilmiyordu, zira


o burada ba aa derken, her tarafn saran byk korku ile vcudunun her taraf hissizle
Bir kabusun derinliklerinde kaybolmak gibiydi. Kendini olacaklara hazrlam
aya alt. Gene aa da bir kahkaha duyuldu. Bu lmn souk kahkahasyd.
Harry bunu iyi biliyordu.
Ama birden yukardan ne olduunu anlayamasa da, bir duygu seli vcuduna boald. O
nu geri isteyenler vard sanki onu yukarya aryorlard.
Peki imdilik gidebilirsin, Bekiye unlar ilet: KARANLIK GELECEK VE BU KUYUNUN
DBNDEK UZUN BEKLEYM SONA ERECEK, HZMETKARIM BEN BULMAK
ZERE, SZ APTALLAR ONU DURDURAMADINIZ, SONUNCU PARAYI DA BULACAK
Sonra bir kahkaha daha koptu ve Harry, artk dmediini anlad ve hareket edebili
yordu. Birey bacan yakalamt. Harry dnp bacan tutan
grmek istedi. Dumbledore du. Onu bacandan yakalam dipsiz kuyunun yukarsna uuruyordu.
eki bembeyaz cppe hiliin ortasnda bir yldz gibi
parlyordu.

Harry, glkle soluyarak, gzlerini ap doruldu, ama hibir ey gremiyordu. Gzle


rabasan, ruhsuz bir perde gibi, grn engelliyordu.

Kr gzlerinin ardnda birok kiinin, alayp hkran sesleri duyuyordu. Konumak i


boazndan tek kan kuvvetli bir nefes vermeydi.
Sonra alama sesleri kesildi. Bir sre bir sessizlik oldu. Harry, ellerini ileriye d
oru kr gibi tuttu ve eli birine arpt.

Kr gzlerinin ardndan, bir ses kalabal ile barlar duyuldu: TANRIM diye ba
. MUCZE... lklar...MUCZE! Sevin ve
hayret lklar duyuyor ve Harry nin hissiyatn neredeyse kaybettii yzne pckler kond
i ona sarlrken dier bir el Harry yi gsnden
iterek tekrar yatrd. Sevin lklar arasndan, hemen dibinde olan Dumbledore un nee sa
uydu: Tamam! Herkes abuk hastane kanadn terk
etsin. u an hala okta ama yakn zamanda kendine gelecektir
Ron, sevinten neredeyse alamakl olmu sesiyle
di. Hermione nin alayan, burnu tkal gibi sesi Ben de
Prof - diyebildi tekrar alamaya devam etti.

Yannda kalmak istiyorum, Profesr

Peki ama ses karmayn diye tembih etti onlara Dumbledore onun da sesi sevinten
tlak kyordu sanki. u iksiri de siz iirin. Ama her
saatte bir kere. Mrs Weasley, Williamson ve dier yeler, siz benimle gelin, konumamz
gereken eyler var
Harry, hissiyatn tamamen kaybetii. Ve bilinci yerine tekrar geldiinde, kend
ini glmseyen dost yzlere bakarken buldu. Artk grebildii iin
gzlerini ovuturdu, Hermione ona gzlklerini verdi. Gn vuran hastane kanadnda, Ron
ne yatann iki yanna, Dumbledore ve Legrand ayak
ucunda sandalyelere oturmutu. Sanda ve solundaki, iki yatakta ise Cho ve Hannah uza
nmt.
Naslsn?

diye sordu Hermione hemen Harry nin elini tutarak.

ok korktum, Harry dedi Ron sararm yzyle.


yiyim dedi Harry yatanda dorulup belli belirsiz esneyerek.

Sanrm karnm ok

Sana uyurken bireyler yedirdik ama gene de dedi Hermione Harry nin stn iaret e
. Harry pijamasna baknca zerinde yemek lekeleri olduunu

grd. Harry, Ginny yi Ron un arkasnda oturduunu fark etti ama o bir ey syleyemecek kadar
rkmu gibiydi.

Gerekten iyi misin? diye sordu ok solgun grnen Hermione, tekrar onun gzlerinin
iine bakarak. Dier eliyle de Ron un elini tutmutu.

Harry ban sallad ama artk hi yorgun gibi deildi. Ve dierlerinin neden byle t
verdiini bilmiyordu. Sersemlemi gibi Neler oldu? diye
sordu.
u an iyisin dedi Dumbledore ayak ucundan, hem yarmay gzlnn arkasndaki ak
hem de yz glmseyerek. Bunu bilmen yeter
u an iin

Bizi ok korkuttun dedi pos byklar titreyen Legrand, endie iinde. Harry endie
nde byklar titreyen birini daha tanyordu, bunu dnnce
iinden glmek geldi ama imdi zaman olmadn anlamt.
Sanda oturan Hannah

ok korkuntu

diyerek yzn buruturdu, sanki bu an ona hal

ordu.
Evet!

diye cevap verdi Cho, solundan hznl bir sesle.

Bir mucize oldu

Neden? diye sordu Harry tekrar aknlkla.


Hayr ocuklar daha sonra dedi Dumbledore itiraz kabul etmeyen bir sesle.
ala yorgunluu var birka saat daha uyu, Harry

u an h

u huzur svsn iiver. Hepsini. dedi az nce elinde bir kupayla hastane kanadna
Madam Pomfrey.

Harry itiraz edip tartamayacak kadar sersemlemiti. Syleneni yapt ama huzur svs
hepsi bitmeden tekrar uykuya dald.
Harry, kulana biri flemi gibi aniden uyand. Ne kadar sre getiini anlamamt
sabah saatleriydi. Az nceki gibi herkes hala hastane
kanadndayd. Dumbledore ve Legrand da hala ayak ucunda oturuyorlard.

ok uyudum mu? diye sordu Harry, onlara. Dorulurken, zaten gzlerinde olan gzl
si iin onu tekrar burnuna iterek.
Fazla deil, bir saat kadar
emeden buradan ayrlmak istemedik
imdi naslsn?

diye cevap verdi Dumbledore. Ama sen tamamen iyil

diye sordu Legrand, koyu mavi gzleri Harry ye odaklanrken.

Harry, ona bakarak yiyim saolun, hepiniz

dedi.

Hermione de dahil, hepsinin yzne renk gelmi gibiydi. Ginny imdi, yannda sanda
lyede oturan Neville ile Harry nin sanda, Ron ve Hermione ise
solundalard. Neville de korkmu grnyordu ama dost canls toparlak yz, Harry nin ona ba
i.

Harry, uyku sersemliini zerinden hzla atarak Siz neden korktuunuzu anlatmamtn
e sordu Ron a.
nk- nk dedi Ron endieyle Hermione ye dnd.
Cho da, sanki bunu sylemek ona ok ac vermi gibi
d.

nk- nk dedi ama devamn

Harry nin iini berbat bir his kaplamt. Nedense bu sorunun cevabn duymak istemed
ni fark etti.
nk - diye mrldand Ginny, ama devamn getiremeden boaz tkanr gibi oldu.

Nefes almyordun ve kalbin durmutu diyerek hkrd Hermione. Neville sandan inl
nny ise kedi sesi gibi bir ses kard. Ron ban aa
edi ve kahverengi gzlerinden szlen yalar, Harry nin, yatak arafna damlyordu. Hkra
anan Hermione ye, skca sarld.
Neler sylediklerini idrak etmeye alan Harry, etrafna bakt. Cho ban sallayp
korkuyla. Gzlerini Harry den kard. Harry az
ak halde dierlerine bakt, ama hepsinin yznn bu konuda ciddi olduunu anlad.

Saatler sonra birden uyanverdin, dehet vericiydi dedi Ron illi yzne dolan sevi
ve burnu tkal gibi kan sesiyle. Neredeyse btn Yoldalk
buradayd
Nasl? diye sordu Harry dehet iinde. Gene az kurumutu.

Ben sadece karanlkta

Kelimeler daha azna gelemeden boazn dmledi.


Gkyzndeki Karanlk aret yznden

diye aklad Dumbledore, ciddi bir tonla.

bydr o

Ama ben onu yok ettim dedi Harry kafas kararak. Keke bir bardak su olsa diye i
nden geirdi. Kuruyan azn slatabilirdi.
Evet ama, o yok olan ey senin iine girdi, iinde her ne varsa
ki bir bebee ok basit bir eyi aklarm gibi.

dedi Legrand san

yi de dedi Harry, karan kafasna eklenen, endieli sesini sakin tutmaya alara
nler bunu yapma -

lm Yiyenlerin gkyzne yapt sadece bir resimdi diye szn kesti Dumbledore,
a, ama gzleri eer konuabilseydi kahkahalar
atyor olurdu, Harry nin salna kavutuunu grd iin. Bu bizzat Voldemort tarafndan
gerekletirildi. Gnei yok edebilecek
bir kara by, ismi Delbarath n Kara Mhr, yani eski kitaplarda yle yazyor. Krlmas imk
umbledore. Ama sen o mhr krdn
Mhrn ii bir sr karanlk eyle doludur. Onu krmaya alan kiiyi ldrebilir
dore un yanndan.

Sanki bir yere yetimek iin hzl hzl anlatyorlard. Harry nin hayreti, her geen
daha artarken onlar buna pek aldrmyormu gibi izlenim
veriyorlard.
Biz de bu yzden mhre hi dokunamadk dedi Dumbledore.
hi bilmiyorduk. Bu yzden senin hala yaabilecein
umuduna kapldm. ok kr ki yanlmamm

imdiye kadar onun krlab

Ksa sren bir sessizlik daha oldu.

Sizi grdm dedi Harry belli belirsiz, parmayla Dumbledore u iaret ederek. Syle
ri idrak etmesi ok uzun sryordu. Yaad ok kendisine
gelmesini engelliyordu. Uyanmadan nce- beni yukar ektiniz
Zihnine girdim dedi Dumbledore.

Kapkaranlk bir yerde ksl olduunu grdm, ve s

dan kardm
Ron, Hermione, Ginny, Neville, Cho ve Hannah bir Harry ye bir Dumbledore a b
akyorlard. Her geen dakika onlarn, yar hznl yar sevinle dolu,
bazen alamakl olan, yz ifadeleri de daha fazla tedirginlik ieriyordu.
Oras da neydi yle, Brian?

diye sordu Legrand Dumbledore a ilgiyle dnerek.

Benim adm da Brian deil dedi Dumbledore ona aksi aksi, ak mavi gzleri parldad
inde hala o beyaz cppesi vard. Harry, Dumbledore u
daha nce hi byle grmemiti. Herkesin sevip sayg duyduu dnyann en gl bycs, arka
Ben o ad daha ok seviyorum dedi Legrand,o da karbeyaz rengindeki cppesiyle dur
uyordu. imdi bover bunlar sonra hesaplarz dedi pos byklarnn
stndeki koyu mavi gzleri ldayarak.
O karanln ne olduunu hi bilmiyorum. Sanrm Voldemort un bir bys idi
rini Legrand dan karp ban iyi yana sallad.

dedi D

Harry, dipsiz boluun iinden gelen dehet verici sesi hatrlad ve tyleri gene dik
n diken oldu. Ama bunu onlara syleyemedi. Dipteki herneyse
onun ne sylediini tam tamna hatrladn farkedince de, midesi buland.
Ama iyisin artk. Bir gn daha hastane kanadnda kalsan fena olmaz. Ne dersin h
a? dedi Legrand ayaa kalkarak.

Harry neyi onayladn bilmeden ban sallad. Hala o dehet verici sesi dnyord
diye birinden sz etti. Harry nin tek tand
beki Hagrid di. Ama Hagrid in tm bunlarla ne ilgisi olabilirdi ki?
Dumbledore ve Legrand gidince, dierleri ile yalnz kald. Harry hala onu tedi
rginlikle szen arkadalarna baknca konuyu deitirmek iin Siz
niye yataa dtnz? diye sordu Cho ve Hannah a.
Hannah nihayet glerek Hermione nin pis kokulu yapraklarn fazla koklamz dedi.
hafife glerken, Neville, onlara kzm gibiydi.
Tostoparlak ama imdi sivilcesiz olan yz kaslarak Size syledim o iksir, benim g
ibi berbat hafzas olmayanlar iin zararl dedi.
Biz iksir imedik dedi Ron, ona dnerek. Ama Snape iinden olabilir. O iksiri biz
e yaptrmamalyd. Kullanm, hasta olmayana yasak

Yz biraz geveyen Cho Fazlas ok zararl. Burada yatp iksir iiyoruz, iki saatte
lk geldiimizde ikimizde kendimizde deildik dedi.
Hermione sulu sulu srtt.

Harry, o gn leye kadar, kendisini uyku tutmasa da, yan yataklarda uyuyan, C
ho ve Hannah gibi uyumaya alt. Hi bandan ayrlmayan, Ron, Hermione,Ginny
ve Neville ise le yemeine gitti. Karn a olan hastalar iin le yemeinden yanlarnda Lu
ie Macmillan, Micheal Corner, Parvati ve Lavender ile
dndler. tepsi dolusu da yiyecek getirdiler.
SAVA BALADI

Dn sabah balayan olaylar, Kim-Olduunu-Bilirsin-Sen in son onbe yldr yani Harry


tter ile karlatndan beridir durmu olan savann
yeniden balam olduunu aka gsteriyor dedi Sihirli Yasal Yaptrm Dairesi Bakan Amel
mki aklamasnda.

Rportajmz srasnda ok solgun grnen Madam Bones, ld sanlan Harry Potter


di

Harry imdi tepsideki yemeini bitirmi, Hermione nin getirdii Gelecek Postas n ok
rdu ama kendisinin vld ksm uzuyup gidiyordu. Oralar
okumak istemedi. Gerek haberleri grmek iin be alt paragraf es geti.

Londra, Rauxford Yolu nda balayan, Dev saldrsn, Londra nn gene ilek bir cadde
, Grimming Bulvar ndaki Ruh Emici saldrs izledi.
Ardndan olay yerine varan Bakanlk cad ve bycleri kimseye zarar gelmeden, Ruh Emici sal
drsn kolayca savutururken, Dev saldrlarn abuk durduramad.
Aniden ortaya kan (Nasl olduu bilinmiyor) be tane dev, yirmi sayda Muggle ldrd ve
lk Seherbaz n yaralad

Bakanlk, olaylar Muggle lardan gizleyemedi ve Sihirli Afetler Dairesi Bakan Dav
id Boot, Muggle larn olaylar abuk farkettiini ve helikopter
denen uan aralaryla gkyznden, televizyon denen haber alma aralarna aktardn syled
atan Karanlk aret byc toplumuna eski
dehet gnlerinin tekrar geri dndn gsteriyor. Byc Toplumuna hereye kar hazlkl
rehberleri datlmt. imdi buna
kendini en iyi ekilde savunma rehberleri de eklendi. Pazar gn gnderilecek oy pusulas
ile birlikte gelecek
yi de neden? diye sordu Ron, Harry nin yanndaki sandalyeden ona dnerek, sanki a
z nce yarm braktklar bir konumay srdyormu gibi. Neden
Voldemort durup dururken, bu kadar saldrda bulunsun ki?

Hannah n yatann orada bulunan Ernie, ismi duyunca irkilmesine ramen konumaya ka
d. Kim-Olduunu-Bilirsin-Sen her zaman byle ak saldrlarda
bulunurmu. Yani srf gz korkutmak iin, yapabileceklerini grmemizi salamak iin dedi bir
kek bir sesle.
Evet dedi Neville, Ginny nin yanndan.

Harry nin ayak ucunda oturan Luna, Drdrc y indirip hlyal gzlerle konumay izl
d. Ron ve Hermione ise, byc satranc oynuyor
ve tabii ki Ron hep kazanyordu. Parvati ve Lavender, sklm gibi onlar izliyorlard ama R
n ad syleyince yzleri burutu. Cho ve Micheal Corner ise
derin bir sohbete dalmlard, kendilerinden baka kimseyi duymuyor gibiydiler. Harry is
e onu hi kskanmadn fark edince kendini tuhaf hissetti.

Ginny, Hermione nin dizinin dibinde Harry nin yatak iltesini birazck ktrerek, He
mione ye taktikler vermeye alyordu. Neville ise sessizce
Ginny yi izliyordu.

Haydi seni salak! Sen bir Vezirsin- istediini alrsn. Vur una- ek nnden diye
Hermione, korkudan titreyen Vezirini, tevik etmeye
alarak. Haydi! diye haykrd Ginny heyecanla. Hermione nin korkak Veziri bir kaleye mahl
olunca yzn asp, Harry ye dnp konumaya katld.
Gene de biraz tuhaf, deil mi? diye sordu Ginny, az nce yenildikleri iin sesi
biraz titrekti. Sanki olacaklar biliyormu gibi Devleri saldrtyor,
Ruh Emicileri yolluyor sonra da Vampirleri zerimize salyor, tane lm yiyen Kingsley ve
Williamson sktryor

Evet bence de ona yakmayacak bir saldr plan dedi Harry Gelecek Postas nn ze
aylayarak. ok danktlar, herhalde gerekten gz
korkutma amalyd
Gz korkutma olmayabilir dedi Neville, fakat satran tahtasndan gzn ayrmad.

Anneniz birey syledi mi? diye sordu Hermione, Parvati ye dnerek.

Hayr dedi Parvati, Hermione yi titizlikle sznce. Ama Parvati den umduunu bulama
Hermione, ylmayarak, Lavender a Ya senin ki? diye sordu.
O da sadece ban saa sola sallamakla yetindi.

Saldrlarnda bir sr eyi de kaybetti dedi Hermione ille de birey bulabilmenin


da idi sanki. Sadece neler yapabileceini mi, gsteriyordu
sence? nk Devler ldrld, Vampirler ldrld, zaten u an snrl sayda olan lm yiye
Hayr yakalanamad dedi Ron, asasn elinde dndrerek.
Neden? diye sordu, Harry aknlkla.

Sen, yere ylnca, o karklkta buharlamlar dedi Ginny, gzleri hala Harry n
arkasndan Neville Nereden biliyorsunuz?
diye sorunca, ona doru dnerek Babam syledi diye cevap verdi.
Ama gene de sadece gz korkutma olmayabilir dedi Hermione, Ginny nin syledikler
ini duyunca, biraz hayal krkl duyduu sesini azaltarak.
Evet hakl olabilirsin dedi Ernie.

Bence- bence dedi Harry aklna o karanlk ve korkun eyin syledikleri geldi birde
. SZ APTALLAR ONU DURDURAMADINIZ, SONUNCU PARAYI DA BULMAK
ZERE Dncesi bile, Harry nin kendini midesinde bir buz kalb varm gibi hissetmesine ye
.
Harry iyi misin? diye sordu Ron, aniden bembeyaz kesilmi Harry ye.
Harry onu orada yeni grm gibi irkildi. Ses dehet vericiydi. Ron un biraz uzun
kzl salarna gzlerini odaklad.
Az kurumutu ve sesini yattrmaya alarak

Bence bu sadece bir oyalamayd dedi

Hermione Oyalama m? Ne iin? diye sordu Harry nin iyi olduunu grdkten sonra tek
satran tahtasna dnerek. Ron un vahi kalesi imdi Hermione nin
atlarndan birine saldrmt. Ginny at tevik ediyordu ama bu at da ok korkakt. Beni ora
me. Grmedin mi Kale O!
Sonuncu paray da bulmak zere
Efendim

diye mrldand, Harry onlardan ok kendi kendine.

dedi Ron.

Ne paras?

diye sordu Luna, nihayet gzlerini Drdrc nn kapatt yzn, ortay

Bilmiyorum dedi Harry drste.

Sanrm gerekten bir oyalama taktii idi. Baka b

deydi

Kendisini hlyal gzlerle izleyen Luna, Drdrc y tamamen indirdi. Cho ve Micheal
umalarn yarda keserek dikkat kesildi. Ron ve Hermione,
satran tahtasn brakarak, Harry ye bakt. Neville bile Ginny yi izlemeyi brakarak, Harry
Parvati ve Lavender konuma boyunca sessiz kalmlard
ama Harry nin imalarn duyunca ikisi birden Neyin? diye sordular, ayn anda. Harry nce ce
ap vermedi. Odann tavanna gzlerini odaklayverdi. Ksa
sren bir sessizlik oldu.
Neyin? diye sordu bu sefer, Ginny dierlerinden sonra Harry ye dnerek. Hermione n
in atnn da vahi kaleye kaptrldn grp, Harry nin yatak

iltesini daha da ktrerek.

Her ne ise, be tane Dev ini, bir Vampir Ordusu nu, ve neredeyse tane lm yiyeni
kaybetmesine deecek bireydi dedi Harry onlar temin
ederek.

O gn hastane kanadnda geirdi. Gece olunca, Madam Pomfrey, Harry nin istirahat
etmesi gerektiini syleyince, Ron ve Hermione, yatakhanelerine
dndler. Ayrca Cho ve Hannah da hastane kanadndan knca Harry, kendini yapayalnz hisset
birden.
Etrafn saran sessizlii dinlemeye balad. Aslnda bu sabahtan beri iine bir kurt
oldemort her ne yaptysa ok byk bir eyin peinde
idi ama ne olduunu bilmiyordu.

Hereyi sabah olunca dnmeye karar veren Harry, uyumak iin ban yasta gmmek
gene tandk bir ses duydu.
Harry Potter, efendim

dedi cikleyen bir ses.

Harry hemen doruldu. Gzleri, zaten karanlk olan hastane kanadna oktan alt i
ini Dobby nin glmseyen yzne bakarken buldu.

Harry Potter uyumak istiyorsa Dobby gidebilir dedi Dobby, glmsedii halde, aznd
n kan zgn bir sesle. Dobby, Harry Potter hep grmek istiyordu
ama onu evinde grdnden beri mutfaktan kma frsat bulamad
Ben evde yatarken geldin deil mi? diye sordu Harry birden hatrlayarak, heyec
anl bir sesle. Yannda Winky vard. Bana huzur bys yaptnz,
deil mi?
Evet efendim! Ama Harry Potter ld dediler, efendim. Dobby ve Winky ok korktu
, yle ki mutfakta tabaklar krdlar, alaya alaya ellerinden kayp
drerek dedi Dobby ayn zgn sesiyle.
Ben iyiyim dedi Harry, Dobby ye moral vermek isteyerek.

Dobby nin ii rahat artk, efendim. Harry Potter ona iyi olduunu sylediyse, Dobby
ona inanyor, efendim dedi Dobby zgn ifadesi yerini kk
bir glmseme almt. Ama her zamanki gibi, bir sr elbise giymemiti. Vine r rengi k
i lekelerle kaplanmt. Sanki Harry nin
her an yeniden yere yklp leceini dnyor gibi temkinli konuuyordu.
Dobby ne oldu elbiselerine?

diye sordu Harry merakna yenilerek.

Dobby o kadar zgnd ki, hi - dedi Dobby boaz tkanr gibi bir sesle.
yiyim ben! dedi Harry onu teselli edercesine. Ksa bir sessizlik daha oldu. S
onra aklna birey geldi. Uzun zamandr akln megul ediyordu.
ey sana birey sorabilir miyim?
Tabii ki dedi Dobby sesi cikleerek.

Bana Huzur Bys yapnca, ben bir adam grdm dedi Harry gzlerini karanla odakl
atrlamaya alt. Bana Dler Kuyusu nu bulmam
sylyordu
Harry heyecanla ona bakarken Dobby nin kulaklar bzld. Sonra;
Dobby bilmiyor, efendim

dedi Dobby, sesi biraz daha iyiydi.

Dobby sadece Ha

rry Potter a Huzur Bys yapt


Peki, Dobby, Huzur Bys iin ok saol dedi Harry, umduunu bulamam halde.
Pazartesi sabah nihayet, hastane kanadndan ayrlnca gene parmakla iaret edilme
nin ve arkasndan fsltyla konumalarn kurban oldu. Slytherin ler
ise her zamankinden de, daha fazla alay konusu bulmu gibilerdi. Harry, Pazartesi
kahvaltya gelince, bunu grmt.
Nedenini; morali bozuk olan, Krum, Hermione nin yannda oturduu iin oraya kskan
baklar atan Ron a sordu. Ne oluyor bunlara? Her zamankinden
de neeliler

Hermione takma kabul edildi ya o yzden dedi Ron Hermione ye fme balk yerken tik
inmi gibi bakarak. Harry, Krum ve Hermione ye bakt. kisi
de her zamankinden, neeli grnyordu.
Ben onu sormadm dedi Harry ararak.

Malfoy ve etesini sordum

Ron, biraz bozum oldu ama sonra Slytherin masasna doru dnd.
nd. Sonra, masann stnde duran Gelecek Postas n iaret
etti.

Pislikler

diye mr

Harry zerinde ya izleri olan Gelecek Postas n at ve manet haberi okudu.


YEN SHR BAKANI SELD

BU GREVE ADAYLIINI SON ANDA KOYAN 65 YAINDAK ESK SHRL AFETLER DARES BAKAN
N BOOT YEN SHR BAKANI SELEREK, BYK BR SPRZ
YAPTI. SELMESNDEN SONRA BASIN AIKLAMASI YAPAN SHR BAKANI UNLARI SYLED:

Bu karanlk dnemde, Sihir Bakan olmak gerekten ok zor olacak ama ben hep birlik
e bunlar aacamza inanyorum. Dier adaylar Mr Weasley
ve Mr Diggory iin sylemek istediklerim var. Gerekten byk cesaret gstererek bu zor grev
adaylklarn koydular. Onlara sylemek istediim ey ikisinin
de gz arkada kalmasn

Sihir Bakan, nl Muhabirimiz, James Gordon la yapt zel sylei de sorularmz


Eski Sihir Bakanmz Mr Fudge da Sihirli Afetler Dairesi Bakan idi, biliyor muydu
nuz?

Evet ben onun altnda almtm. Gerekten disiplinli biriydi. Ama son dnemde yap
gerekten de onun iin byk talihsizlik oldu

Yzde 52 oy olarak en byk oyu topladnz. Kabinenizde, deiiklik yapacak msnz?


Evet ama imdi bunlar aklamayacam. Ltfen mazur grn

Harry daha fazla okumad nk az nce Slytherin masasndan bir kahkaha saana gelm
emen oraya dnd. Malfoy gene hepsini kahkahalara bouyordu.
Ama Harry onlara aldrmad. Kahvalt eden Neville, Seamus ve Dean ile birlikte
yemeye balad. retmen masasna bakt. Gene btn retmenler masalarnda
idi. Ron ise hala somurtuyordu.
***
Hafta boyunca btn herkesin konusu; Harry nin ldkten sonra dirilmesi oldu. Bir
sr kii, Harry yi sktrp sorgulamaya alyordu. Bazlar

ise Harry nin gene onlara saldracandan korkuyor gibiydiler. Harry ikinci kattan Giri S
alonu na giderken, ona arkalar dnk olan, nc snftan bir
grup rencinin, kendi aralarnda fsldamasna ahit oldu.

ok korkun gleri var onun. Her byc lmden dnemez dedi ince sesli bir olan.

Bir gen kz ise Gleri olmas bize zarar vermesi anlamna gelmez, hem Kim-Olduunu
lirsin i durdurabilen tek kii o diye fsldad.
Evet ama tam anlamyla durduramad, deil mi? Belki de Kim-Olduunu-Bilirsin-Sen
bu yzden onu ldrmek istedi. Kendisini ldrebilecek birini
istemedi dedi ayn ince sesli ocuk. Harry, ocuun sinir bozucu gereklikte tahminlerini d
uyunca, yanlarndan hmla geti ve, ocuk korkuyla nefesini
iine ekti. Harry gene hakknda tuhaf eyler sylenen kii haline gelmiti: ucube...
Bunlarn hepsi bitsin istiyordu. Ona tek anlayl davranan kiiler, Gryffindorlar
, ayn dnemden olan Hufflepuff ve Ravenclaw lard.
Ron ise eleniyordu. Niye kafana takyorsun bilmem. Herkes senle urar sonra hep
hakl olduun ortaya kar
Hermione Bir sre sonra sklrlar merak etme sen
arry gene de kendini iyi hissetmiyordu.

diyordu teselli edercesine ama H

Slytherin den bazlar da Hey Pottur! Bir daha lrsen mezar tana ne yazalm- Vasi
i hazrla istersen- lmek nasld otur, bize saldrma
sakn gibi laflar ediyorlard. O yzden Harry, aramba gn, sabah kahvaltdan sonra, tek
ve Hermione sevgilileriylelerdi) Byk Salondan,
Tlsm dersine giderken, arkasndan biri Hey Potter! diye seslendiinde ok sinirlendi.
Harry, arkasn bile dnmeden

Ne var?

Benimle konumana dikkat et, Potter


anna gelerek.

diye brd.
dedi Profesr McGonagall aksi bir tavrla, y

ey... Affedersiniz Profesr, ben de sizi gene o -

Tamam, tamam, nemli deil. Sana takmn ne zaman antrenmanlara balatacan sorac
Profesr McGonagall kareli gzln dzelterek.

Ah! Evet dedi Harry, ama lmn eiinden dnmesi, herkesin ona her an yere ylp
bakmas, nceki yaantsna aitmi gibi duran
hereyi kafasndan silip atmt.

Profesr McGonagall, kalar son derece ince olduu halde yz daha ok ona acrm g
ordu. Tamam bu haftasonu balayn. ok gecikmeden.
Slytherinler balad bile dedi Profesr McGonagall ve sonra Harry nin omzunu tuttu ve fsld
d: Yaptn ey ok cesurcayd

Tam o srada, Malfoy ve etesi Profesr McGonagall n arkasndan geiyordu. Malfoy, g


ne dp lyormu numaras yapyor, iri kym yardaklar
Crabbe ve Goyle ise onu dmeden tutuyordu. Zaten ne zaman Harry ile gz gze gelseler b
unu yapyordu.

Neyse ki, Perembe gnne kadar ne Snape le ne de Slytherinlerle, dersleri yoktu


. te bu yzden aramba gn, leden sonra, Karanlk Yaratklara
Kar Savunma dersi iin, snftan ieri girdiklerinde, kt bir sprizle karlatlar. Sn
kii Snape ti.
Herkes aknlkla ona bakarken, Dean

ey.. Yanl snfa m, geldik?

diye sordu bo

ek.
Kara gzleri snfa girer girmez Harry nin zerinde odaklanan Snape, ondan gzlerini
kararak Hayr! Profesr Legrand bugn megul. Onun yerine
dersinize girmemi rica etti dedi.

Snf yerlerini alrken Harry, Ron ve Hermione, her zaman yaptklar gibi; en n sra
ara yerlemediler. Mmknse, Snape ten uzak kalmay tercih
eden Harry onlar, snfn ortasnda bir yere gtrd. Herkes yerine oturup sessizlik tamamen
annca- zaten Snape in bir ey demesine gerek yoktu onun
olduu snf, hep sessiz dururdu- Snape,

Geen hafta, Profesr Legrand, sizlere Conjunctivitus Laneti nin hem kuramsal a
nlatm, hem de uygulamal gsterimini yapm dedi yumuak bir
sesle. Sonra hiddetle ayaa kalkp kara gzlerini, snfn en arkasnda oturan, Neville e dik
k inizden biri bile, bu kadar kolay bir byy beceremediyse
hemen snftan ksn diye haykrd. Neville, gzleri kocaman alarak, yutkundu. Ama kimse
Snape, snfn ierisinde gezinmeye balamadan nce
li kitabn otuz ikinci sayfasn asn diye hrlad.

Herkes Canavarlar ve Ruhlar, isi

Harry, mecburen kitabn antasndan kararak, kitabn otuz ikinci sayfasn buldu.
Snape, kara gzleri ldaynca

Kim bana Kimeralarn ne olduunu ve nasl ldrld

ordu.
Hermione hemen elini kaldrd. ok zor olsa da, Harry de elini kaldrd. Snape, He
rmione ve Harry den baka her yere bakarak Ne yani kimse yok
mu? diye sordu.
Harry nin siniri damarlarnda akmaya balad gene. Snape Harry den nefret ediyordu
ama onun nefretini karlayan, ve belki de geen tek ey Harry nin
ona olan nefretiydi.

Bilmeliydim dedi Snape zalimce. Bu snf ahmaklarla dolu... Altnc Snf rencil
Kimera nn ne olduunu bilmiyor. Yazk... gerekten
ok yazk
Harry eli hava da, sanki arl altnda beli bkelecek gibi bir sinirle

Ben biliyo

dedi.
Snape, pelerinini uuturup ona dnerek Sana sormadm

dedi nefretle.

Elini indiren Hermione, Harry ye uyaran baklar att. Harry, bir ey sylememenin k
endisine daha hayrl olacan bildii halde, sinirine yenildi.
Ben de bu snftaym dedi kin dolu sesiyle, elini indirerek.
Gryffindor dan on puan, ukalalk yaptn iin dedi Snape, zalim bir sesle.
abnz okuyun. Belki kaln kafalarnza bireyler girer

Hepini

Harry hrsla dilerini skt ve Snape e bakt. Sanki o da, Harry nin bir eyler daha
mesini bekliyordu. Ron, Harry ye yavaa Yapma. Sadece
seni sinirlendirmek istiyor. Puan almak iin diye fsldad.
Harry sinirine ok zor hakim olarak, kitabn otuz ikinci sayfasna bakt. Kimera nn
bir resmi bulunuyordu. Snape balarnda volta atarken belki
sinirini geirir diye kitab okumaya balad, ama bir ismi grnce dikkat kesildi. Ne siniri
kalmt ne de baka bir eyi...

Kimera, aslan kafal, kei vcutlu ve ejderha kuyruklu bir canavardr. Hrn ve kan
usam olan Kimera, son derece tehlikelidir, ve ldrlmesi
ok zordur. En zayf noktalar olan gzlerine bile, ok karmak bylerden baka bir ey il
a larn ise kurbanlarn, ldrme yntemleri son
derece gelimitir. Azlarndan kan alevleri ve keskin uzun dileri, insan fel eden asla
ri ve zehirli ejderha kuyruu, bir de duyan ldren
lmcl sesi vardr. Vcuduna ileyen byler ise sadece karanlk bylerdir
Kitabn ok alt ksmlarnda ise yle devam ediyordu:

Kimera nn kefinin ve yaratlnn, hikayesi bir tek kii ile balar. Ad Delbarat
aranlk byc, M.. 1000 yllarnda, u an in in
bulunduu Orta Asya da, kurulmu olan, Ximaxian Hanedan nn, en parlak rencilerinden biriy
Bu Hanedan, Kara Bylerin, ilk bulularn yapm olan
bir topluluktu. Delbarath, Kara Byye ve ksirlere ok merak sarm, yapt deneyler sras
yeni domu bir tek boynuzlu at, dolunay zamannda
kurban ederek, u an ismi belli olmayan bir canavar yaratmtr

Yaratk, doar domaz, hemen yaratcsna saldrd iin Delbarath onu gene kendi b
ara Byleriyle ldrmeyi zar zor baarmtr.
Ancak btn bunlar bycnn ldrmasna sebep olmutur. Hanedan ona byk olanaklarla ayrl
cak o hepsini reddederek bir yirmi yln
daha, bu Dergahta harcamtr. Hanedan ele geirip, nne kan herkesi, yok ettikten sonra
n ayrlmtr. Hobisi olan deneysel canavar retimine
geri dnmtr ve kendi retimi olan Kimera y bir evcil hayvan gibi beslemitir. ok eski bi
a by ve bir basilisk yumurtas ile retilen Kimera
yumurtalar, A Snf Ticareti Yaplamaz Mallar olarak snflandrlmtr. Daha sonraki al
er Kimera lar kalelerini ve evlerini
korumak iin beslemitir. Yaratclarna, son derece sadk olan Kimera lar, bakalarna kar
lardr

Tarihteki ilk Karanlk Lord lardan olan Delbarath n kayboluu hala bir sr, onun i
mritleri tarafndan bir ant mezar, yaplmtr. Ancak
bu mezarn yeri tespit edilemedi
mdi.

Harry okumaya o kadar dalmt ki; Ron onu drtnce yerinden zplad. Btn snf ona
Ne oldu? diye fsldad Ron a.

Sana bir soru sordum, Potter dedi Snape muzaffer bir edayla.
cek kadar, kaln kafal msn?

Beni dinlemeye

Harry, ilk oku atlattktan sonra, Sorunuzu duyamadm, efendim. Kitaba dalmm. Aca
a tekrar edebilir misiniz, efendim? diye sordu, sesine zar
zor bir kibarlk vererek.
Gryffindor dan on puan, beni dinlemediin iin
arak ekledi: Kimeralar nasl ldrlr?

dedi Snape onu gene o hesap bak

Harry, o kadar sinirlenmiti ki, sorunun cevabn bildii halde cevap vermedi. ki
si gene gz gze gelmiti. Bu, ikisinin arasnda bir meydan okumayd
sanki. Kim gzlerini nce karrsa, o yenilmi olacakt. Harry, hiddeti damarlarnda akarken
era y ldren tek ey, gzlerine yaplacak olan Chiemarmarmus
Lanetidir dedi atall bir sesle, sanki o srada Snape in kara gzlerine o laneti yapmak ka
dar, byk bir zevk alarak.

Snape gzlerini kard nk yenilmiti. Ama snfa dnerek Chiemarmarmus Laneti o


dur. Kuramsal anlatm bugne smayacak kadar
uzun, ancak hepinizden, bu Lanet hakknda, bir dev istiyorum. Bir metre uzunluunda p
armen kadna Pazartesiye bekliyorum. Mazeret kabul etmem demesini
bildi.

Sonra tekrar kara pelerinini uuturarak inizde bu Laneti yapmasn bilen biri var
m, diye sormuyorum bile dedi ve Harry nin gzlerinin iine
bakt.
Harry, srf Snape in sinirlenmesi iin Ben biliyorum
nun zerinden ayrmayarak Samalklara ayracak vaktim
yok Potter dedi yumuak bir sesle.
Harry ise

Ben yapmay biliyorum

dedi srtarak. Snape gzlerin

dedi tekrar ayn pervaszla kaplnca. Gsterebi

Biliyorsan, gster de grelim dedi Snape kmseyerek, kendince Harry nin yapamayac
ordu. Harry hemen ayaa kalkt ve kara tahtann
nne gitti. Asasn tahtaya sallayarak Chimaerio! diye haykrd.

Asasnn ucundan mor bir n tahtay tam ortasndan vurdu ve asadan kan n bir s
ld. Sonra hibir iaret verilmeksizin, asadan
gelen mor k durdu. Btn snf alklarken, sinirinden kpren Snape in, herkes snftan
s gememi gibiydi.
Seamus, Harry ye
Pis rezil

ok iyiydi

diye fsldad arkasndan.

dedi Ron, snftan karken. Bir parmen uzunluundaym

Ama Harry onu dinlemiyordu.


Snfn nnde beni rezil edebileceini sand, ahmak dedi Harry zevkle.
Btn haftasonu bunu yapmaya gidecek dedi Ron hznle ona bakarak.
Hermione Ne o? Baka iin mi var?

diye sordu hemen arkasndan.

Ron ona dnerek Bazlarmzn haftasonu iin planlar var. Ama bunlar, seni ilgilend
ez dedi. Vicky ciin nasl? Bu hafta hi derse gelmedi
O da seni ilgilendirmez
tasonu Hogsmade de buluacaz

dedi Hermione aksi aksi. Ama ok bilmek istersen, haf

Ya! yi o zaman! dedi Ron ve srtn antasna vurarak, Kehaneti braktklar iin
lmayan Harry ile birlikte ortak salonun yolunu
tuttular. Ama Hermione ve dier Gryffindorlar Aritmansi ve Kehanet derslerine gitt
iler.
Hermione nin dedikleri Harry nin aklnda son derece kt izler brakmt. Haftasonu
ade e gidemeyecekti, nk Sirius lmt ve artk onun
iin izin belgesini imzalayabilecek kimsesi yoktu. Neyse ki akln btn her eyden uzak tut
acak bir ok ey vard.
Harry ile Ron, bo ortak salonda, mini Quidditch sahasn inceliyorlard imdi.
Bunu Quidditch antrenmanlarnda da kullanabiliriz dedi Harry sevinle, sahadan
gelen ses, konumalarn engelledii iin Durdur tuuna basarak.

Evet ok iyi olur. Btn malar, hatta geen sene oynadmz malarn bile kaydn
az kulaklarnda.
Bir saat sonra, akam yemeine indiklerinde, Hermione ve Ron gene birbirleri
yle konumuyordu. Harry, onlarn kavga etmesine o kadar almt ki,
artk bartrmaya zahmet etmiyordu. Sadece kzarm hindisini yemekle ilgilendi.

Yemekler silip sprldnde, Dumbledore ayaa kalkarak, gr sesiyle Bir aklama y


ekiyor dedi. Bugn gzleri gibi ak mavi ve zeri
dz desensiz bir cppe giyen Dumbledore son derece enerjik grnyordu. Ayn renk apkasn z
bir ayla parlak gri salarna oturtmutu. Btn bina
masalar, birden dikkat kesilmiti. Daha nce sohbete dalm gibi grnen retmenler ise Dum
re ayaa kalkar kalkmaz, sessizce onu dinlemeye baladlar.
Nicolas Legrand ve Sally yerlerinde deildi. Ama Harry bunu kafaya takmad, nk ikisi de
ok nemli insanlard.

Okulumuz dndaki olaylar yznden, hepimizin son derece -gergin,- anlar yaadm
dedi Dumbledore ve biraz duraklayp boazn
temizledi.

Bu anlar azaltmak iin bir Dello Turnuvas yaplmas, kararn aldk. Her ne kadar
tch sezonu alacak olsa bile, fazladan bir de Dello
Turnuvas, hepimizin akln derslerden ve -vurgulayarak- teki... eylerden uzak tutacaktr
ir eleme eklinde yaplacak olan Dello Turnuvasna, Beinci,
Altnc ve Yedinci Snflar katlabilecektir. Neyse ben kurallar sylememeliyim. Hepsi ilan
ahtalarnzda yazl. Teekkrler... dalabilirsiniz dedi
Dumbledore tatllkla.

akn kalabalk dalrken, Byk Salon u bir uultu kaplad. Harry, Ron ve Hermione
an hzla ortak salona girdiklerinde kimse daha
gelmemiti. lan tahtasnn zerine yaptrlm kural listesi ok uzun deildi. yle yazy
DELLO TURNUVASI KURALLARI

1.Dello Turnuvasna btn Beinci, Altnc ve Yedinci Snf rencileri katlabilir.


2.Eleme usl olacak olan turnuvada, katlan renciler, kendi dneminden olmayan,
cilerle de dello edecektir.
3.Turnuvada; Kara By yapmak, Asadan baka birey kullanmak, kesinlikle yasaktr.
Bunlar yapanlar turnuvadan diskalifiye olaca gibi okuldan
da uzaklatrlabilir.
4.Turnuva y kazanan renci, 200 bina puan ve ayrca zel Turnuva dlmz almaya
aktr.
5.Turnuvaya girdii halde, ma saatini karanlar, ok iyi bir mazeretleri yoksa,
diskalifiye edilecektir.
6.Turnuva, bu haftasonu 13 Eyll Cumartesi gn balayacak ve smester sonunda, ya
placak Dello Finali ile bitecektir.
7.Turnuvaya katlmak isteyenler Bina bakanlarna, isimlerini yazdrmaldr.
8.Her haftasonu iki dello yaplacaktr. Al malar olan ma hari dello yapa
ilan panosundan aslacaktr.
Gzel bir turnuva olabilir, bu sefer dedi Ron umutla, Harry ye dnerek

Ne dersin?

Harry nin azndan, hayra alamet olmayan bir ses knca, Ron tedirginlikle ban e
Harry, en son bir Turnuva ya kendi istei dnda katldnda,
neler olduunu ok iyi hatrlyordu. Voldemort dirilmi, Cedric lm, kendisi zar zor kam
si bile, karnna buz gibi bir ey dolmu
gibi hissetmesine yetiyordu.

Harry o gece yataa yattnda, son birka geceki gibi uyuyamad. Yatal bir saat olm
sna ramen yatanda dnp duruyor, Ron ve Neville ise koro
halinde horlamalar, uyumasna hi hi mi yardmc olmuyordu. Sally nin Zihinbend zerine sy
gibi dncelerinden kurtulmak istedi, ama bunu da
baaramad. lp dirildiinden beri, kabuslara gmlyor. Ryalarnda gene o dipsiz karanlk
.

Harry, birden kafasnda bir ampul yanm gibi ayaa frlad. Tam o srada Ron kuvvetl
nefes verince, ok fazla ses karmayacan umut ederek

perdelerini ekitirdi, asasn yatann yanndaki sehpadan ald. Henz hilal konumuna gelmi
nin ve yldzlarn , oday ok fazla aydnlatmyordu.
O yzden asasn ok alak sesle Lumos diyerek klandrd. I ok dikkatle yerde gezdi
stemiyordu- yatann kenarndaki
sandn bulup, at ve iinden kk karton bir kutuyu kard.

Harry, kutuyu anca aradn buldu. Kenarlar eski yazlarla sslenmi s bir ana
ry, gler bir yzle Dnseline bakt. Onu
dikkatle kutudan kartp kucana yerletirdi. Asasn sessizce Nox diyerek sndrd. nk
arkasndan hafife dndn duymutu.

ok fazla zaman kaybetmeden, o dipsiz kuyuya dn dnmeye balad, zaten dnm


, nk akl hep o karanlktayd. Btn o
korkular ve dn her ayrntsn tam tamna hatrladn anlayarak irkildi ve asasn
fsldad. Harry nce
bir ey hissetmedi ama sonra kafasnda bir boluk duygusu olutuunu anlad. Ona ok byk fe
veren bir boluktu bu.

Harry, asasn akandan ekince, asann ucundan sarkan bu ay nda gm rengi i


ibi bir maddenin aktn grd.
Onu hemen kucandaki dnseline tutarak Memorius!
koptu ve dnseline girdi. Dnseli, iine koyduu
madde, anafor gibi dnmeye balad.

diye fsldad. Asann ucundan

Harry nin kafasnn iinde btn o karanlk korkular, silinmiken, o kuyunun hatras
nlerine gmldn ve dnseline bakamayacak
kadar yorgun olduunu da anlad. Onu, kutusunun iine zenli bir ekilde yerletirip, kutunu
n azn kapad ve sonra kutuyu, yatan kenarndaki sehpann,
stne koydu. Karanlk tavana bakarken, Sally nin dedii gibi btn dncelerinden arnmt
Harry ondan sonraki, her geceyi de, byle rahatlama duygusuyla geirdi. Ama
sabah olunca dncelerini ve anlarn tekrar beynine yerletiriyor.
Mutsuzluk her yann saryordu. Huzurla, uykuyu, gn iinde ok aryordu.

Bu arada, artk Quidditch antrenmanlarna balamlard. Yeterince vakit kaybettikle


rini anlayan Harry, Slytherin lerin oktan antrenmanlara baladn
biliyordu. En azndan artk kafas derslerden ve Dumbledore un dedii gibi teki eylerden, b
a bir eyle megul oluyordu.
Cuma gn, hava tamamen kararana kadar antrenman yapmlard. Harry, Hermione ve R
on la birlikte hazrladklar, antrenman programn tekrar gzden
geirerek, Bugn fena deildi. Sloper bile gzme girdi dedi sevinle.
kisine dnerek Her yaptmz antrenman byle geerse, bizi kim tutar bilemiyorum
eville yanndan geerken Bravo Neville ok iyiydin
dedi ona. Neville yz ldayarak, ortak salona doru gitmeye balad.
Onu takip etmek isteyen Ron
dicez, unuttun mu? diye steledi.

Haydi

dedi ama Hermione

Bu akam Hagrid i ziyaret e

Sabah kahvalt da Hedwig in szlerek getirdii mektupta:


Selam Harry. Bu akam antrenmannz olduunu duydum. Erken biterse beni ziyarete
gelin. Ne zamandr konuamyoruz
Hagrid
-yazyordu.

Daha sonra da Hagrid dersinde de, sessizce yanlarna gelerek, akama bekledii
ni tekrar syledi.

Harry de antrenmana balamadan nce, yanna, ne olur ne olmaz diye babasnn Grnmez
ik Pelerinini, ve kural ineme iin ok elverili olan apulcu
Haritas n almt. Bylece, Hagrid den ge dnerlerse, Mrs Norris veya Filch e, en kts d
ma risklerini azaltmlard.

Hermione, nden nden gidip Hagrid in kapsn ald. erden Fang in havlamalarn d
d.
Dur dur tamam

dedi Hagrid, kapnn eiine byk ayaklarnn kard sesler duyul

Hagrid hemen Girin, girin

dedi.

Harry, Ron ve Hermione hemen ieri girip kapy rttler. Fang, Harry nin zerine atl
yp onu yere drmek zereyken, Hagrid onu omzundan yakalad.
Hagrid normal bir adamdan iki kat byk biriydi. Harry yi yerden kaldrd gibi, koltua
Harry onun iekli emsiyesinin duvar kenarnda olduunu
grd.
Naslsn?

diye sordu Hermione Hagrid e, onun uzatt ay fincann alrken.

yiyim, iyiyim dedi Hagrid ksaca. Bir eye sinirlenmi gibi grnyordu.
Ne oldu, Hagrid? diye sordu Harry, o da bir fincan ay alrken.

Bir ey yok, Bir ey yok diye mrldand Hagrid, elindeki fincana dolaptan kard
den, bir iki damla st damlatrken.
Kardein nasl?

diye sordu Ron hemen. Ama Hagrid in ona bakn grnce, ban he

rdi.

Ama ona bakan Hagrid in yzne bir glmseme yerleti. Sonra aniden, Ron a elindeki k
fincann uzatarak, o da bir sandalyeye oturarak yi!
yi! Grawpi ok iyi artk. ngilizce konuuyor. ok iyi deil ama artk syleneni anlyor. He
bulduum, gzel einden sonra, son derece uysallat
dedi gzlerine ilemi hlyal ifadesiyle.
E mi? diye sordu Ron atlak bir sesle, elindeki ay fincan yere dt. Anlalan
rmione ok olmutu ama Harry, geen Haziran Hagrid le
bunu konutuu iin pek armamt.

Bir tane daha m var, artk? diye sordu Hermione, artk bu iin clk ktn d
tuttuu fincan, titreyen ellerinde
dmesin diye, koltuun yannda duran bacakl bir sehpaya koydu.
Hagrid, onlarn zavall Muggle lara neler yaptklarn grmedin mi?
fal ta gibi alarak.

diye sordu Ron

Onlar deildi. O yeni Gurg un- hizmetindekilerdi dedi Hagrid hlyal ifadesi birde
n yok olup, eline ald pis bir bezle, yerdeki ay temizliyordu.
Kingsley yi yaralayanlar onlard
O nasl? diye sordu Harry hemen.
Hermione, Hagrid in sildii yere, asasn sallayarak Aklapakla!
Sonra tekrar asasn sallad ve Reparo! dedi. Krk fincan,
onarld birden.

dedi, ay yok oldu.

yi! yileiyor. Hastaneden taburcu oldu bile, ama Tonks hari Seherbazlardan hibi
ri karargaha uramyor dedi Hagrid yerden kalkp kurulama bezini
arkasndaki sandalyeye asarak.
Neden? diye sordu Harry. Ksa bir sre geti, ama Hagrid ona cevap vermedi. Herm
ione nin ise hala aklnda devler vard.
Bir tane daha nasl getirirsin, Hagrid?
eye dm bir ekilde.

diye sordu Hermione, Hagrid in aklndan p

Size syledim, Onlar deildi


Ne fark eder, Hagrid? Onlar da dev, yakp ykmak doalarnda var dedi Hermione. Am
a Hagrid onu dinlememiti bile, birden sar numaras yapmaya
balamt.
Konuyu geitirmek iin Siz ikiniz sevgililer bulmusunuz, duyduuma gre
Ron ve Hermione nin afallam yzlerine.

dedi Hagr

Brak imdi bu Harry ile birini ba gz edemedik, bir trl. Neydi o kzn ad? dedi birden Harry
eyerek. Elindeki kova byklndeki kupay
bana dikti.
Samalama Hagrid dedi Harry biraz kzararak. Ron ve Hermione nin yannda Harry nin
arkl hibir eydi. kisi de ayakkablaryla ilgilenmeye
balamlard. Ama Hagrid ylmad.
Bunda utanacak bir ey yok
Utanmyorum dedi Ron, gzleri Hermione ye doru dner gibi oldu, ama Harry ile gz
gelmeyi tercih etti.
O zaman bunu belli etme biiminiz, garip dedi Hagrid, eli yzn kapatan sakalnn
e, onlar sa ve sakalnn arasnda, neredeyse kaybolmu
boncuk gibi gzleriyle izleyerek.
Peki ya sen

dedi Hermione birden. Hagrid sulu sulu kprdand.

Evet dedi Ron glmsemeye balayarak.


Ne olmu?

Madam Maxime-

diye sordu Hagrid hemen yz ciddileerek. Kupay indirdi.

Bilmem dedi Hermione hemen gzlerini kararak.

Sen daha iyi bilirsin, ne olduunu

Neden sz ettiini anlamyorum dedi Hagrid sesindeki sulu tonunu gtrmeye alar
aarl olduu sylenemezdi.
Bilmem Yoldalk ta hep yanndayd, deil mi?

diye sordu Harry hemen srtmaya bal

Hagrid gene sarm numaras yapmaya balamt. Ayaa kalkt dolaba gitti ve onu te
nden civciv sars renginde ty yumaklarna
benzeyen yaratklar, Hagrid in zerine frlad.
Aaa! Numnur lar dedi Harry hayretle, sabah Hagrid in dersinde grdkleri tuhaf yar
atklar grnce. Vcudunu saran, civciv sars, dik dik yumuak
tyleri ile kocaman siyah, pinpon toplar kadar byk gzleri vard. Ksack siyah ayaklar,
rnn altndan kyordu. Kollar yoktu. Gzlerinin
hemen altnda, minik azlar duruyordu.

Harry, Hagrid in derste dediini hatrlayarak

lm olmalar gerekmiyor muydu? diye

u.

Derstekiler ld zaten bunlar onlarn yavrular... Dediim gibi mrleri en fazla be


ttir dedi Hagrid kocaman elleriyle bir tanesini tutarak.

Numnur, hapurdu ve kayboldu, bir saniye sonra Harry nin kucanda ortaya kt. Bu y
ratklarn zelliklerinden biri de kendilerini tehdit altnda
hissettikleri zaman hapurmalar ve aniden buharlamalar idi.

Harry, bludger byklnde, civcive benzeyen yarat okad. Numnur, bundan holanm
Harry nin kucana ksa bacaklarn bkerek oturdu.
-_
8.Blm: Dello Turnuvas
Harry Potter ve Dler Kuyusu

Cumartesi sabah kahvaltya indiklerinde, karsnda oturan Ron un yz, Harry nin ar
tiksinmi gibi odaklanarak baktnda, Harry de arkasn
dnd. ki yannda Crabbe ve Goyle ile gelen Malfoy du.
O daha bir ey syleyemeden

Ne var?

dedi saldrganca.

Malfoy un soluk renkli yz, bir zafer prltsyla kaplyd, sanki. Harry nin saldr
lamna ise hi arm grnmeden Katlmyor musun,
Potter? diye sordu melun gzleri ldayarak.
Neye?

diye sordu Harry ararak.

Tabii karma kmaya korkuyorsundur diyerek Crabbe ve Goyle a doru pis pis srtt
muzaffer bir edayla, srtmaya baladlar. Koca
koca kollarn, vcutlarna sarmlar, Malfoy un korumalar gibi duruyorlard.
Ne istiyorsun? diye sordu Ron kabaca.
Sana kemik atan olmad, Vzr. Potur la konuuyorum
lkacak iken, Hermione onu durdurarak;

dedi yumuak bir sesle. Ron aya

Ne istiyorsan syle ve defol, Malfoy dedi, hiddetle ayaa kalknca. Kahverengi gr


salar elektriklenmi gibiydi.
Malfoy, ona aldrmadan Turnuvaya katlmamsn. Profesr Snape syledi
or musun, Potter?
Neden korkacakmm, senden mi?

dedi.

Yoksa

dedi Harry ona kmseyerek baktktan sonra.

Evet, dleksin Potter. Turnuvaya katlamayacak kadar diye hrlad Malfoy yksek ses
e, btn herkesin duymas iin. Salonda retmenler de dahil
herkesin ba o noktaya dnmt imdi. Ravenclaw masasndan Cho nun onlar dikkatle izledii
meyal grd. imdi ilgilenmesi gereken bir ey varken,
Harry, Cho dan gzlerini alarak Malfoy a odaklad.
Korkak tavuk dedi Malfoy muzaffer bir edayla. Slytherin masasndan bir kahka
ha saana gelmeye balamt bile. Crabbe ve Goyle da ulurcasna
glyorlard.

Harry, sinir damarlarna hcum ederken, son srat ayaa frlad. Hzla Malfoy a dnd
urun burunalard. Malfoy gene akna dnmt. Geriye
doru bir adm att. Kahkahalar iaret verilmi gibi kesildi.

Seninle ne zaman istersen, kapabilirim, Malfoy diye haykrd Harry, Malfoy un afa
lam yzne. Ondan gzlerini hi ayrmadan Profesr McGonagall
diye seslendi.
Beni de Dello Turnuvasna kaydedin
Ron ve Hermione ise, Harry, Turnuvaya katlnca kendileri de katldlar.

O akam saat sekizde hepsi bir tela Byk Salon a dnnce, artc bir manzara ile
yemek masalar kaldrlm onlarn
yerine, salonun ortasnda, zerinde szlen binlerce mumla aydnlatlm, tane yuvarlak ve
ltn sahne konmutu.
Altn sahneleri eviren, basamaklar kocaman ve yksek olan oturma yerleri vard.
Bunlar Harry ye byc turnuvasnda kullanlan tribnleri hatrlatt,
neredeyse onlar kadar byktler.

Onlar girdiinde herkes oktan oturma yerlerine gemiti. Bazlar heyecan iinde, ya
dakiyle konuuyor ve bazlar ise asalarn karmlar
olacaklar sessizce izliyorlard. Btn okul buradayd. Harry, Ron ve Hermione kendilerine
yksek bir yer buldular.

retmen masas, gene tam karlarndayd ama byk bir platformla ykseltilmi oldu
den yksekte duruyordu. Bu sefer Legrand ve
Sally de yerlerindeydi. Harry hatta, eski kehanet retmeni Profesr Trelawney i bile grd.
Gzlerini kocaman gsteren gzln karmt.

Dumbledore, ayaa kalkt ve heyecanl kalabala yksek sesle hitap ederek Ltfen i
eni dinleyin!... Dello kuralar ekildi. Bugn Turnuva
al iin, tane dello izleyeceiz. Yenilen kii elenecek ve Turnuvadan ekilecek. Yeni
r unlardr: baylma, asay kaybedip uzun sre
geri alamama, sahneden dme veya kendiliinden sahneden inme...
boazn temizledi- Eer
r Dello sresi olan on be dakika iinde olmadysa,
yenenin kim olduuna retmen jrisi karar verecektir dedi. Profesr Flitwick e dnd. Flitw
ona bakt ve yerinden kalkt ve elinde bir parmen tomar
ile ortadaki altn sahnenin stne kt.

smini birlikte okuduklarm, ayn sahneye ksn dedi cikleyen sesiyle. Heyecanl k
lk daha da heyecanland. Harry ise kendisini o kadar
heyecanl hissetmiyordu, nk, bana gelenlerden sonra, bu ona ocuk oyunca gibi geliyord

Mandy Brocklehurst -Ravenclaw, Theodore Nott- Slytherin, evet saa ltfen dedi
Profesr Flitwick cik cik sesiyle. nce sicim gibi bir olan, tribnlerin
aasndan, sadaki altn sahneye doru ilerlerken admlar kendinden emin olduunu gsteriy
ry nin tanmad, Mandy denen kz ise bukle bukle
ksa salarn, hoplatp koarak sahneye kt.
Slytherinler hemen tezahrata balyordu ki SESSZLK
detle tepelerinde ayaa kalkarak, kalabaln iinde
sesi baskn kmt.

diye bard, Profesr McGona

Herkes gene mum gibi kesilince, Flitwick Katie Bell- Gryffindor, Susan Bo
nes- Hufflepuff, soldaki sahneye ltfen diye cikledi. Katie Harry nin
yanndan geerken imdi iyi izle dedi. Harry bu ikiliden kimin kazanmasn istediinden emi
eildi. nk ikisi de sevdii insanlard.

Harry, ikisine de iyi anslar dilemek istedi ama oktan sahneye kmlard. Herkes h
la sessizce olacaklar bekliyordu.

Lisa Turpin- Ravenclaw, Jane Frost- Gryffindor, orta sahneye ltfen


twick ikisi de buday sars uzun sal olan kzlar sahneye davet
ederek. Kzlar nee ve heyecanla sahneye frladlar.

dedi Fli

Flitwick kk admlaryla sahneden inerek, retmen masasna geti. Hemen sonra kara
brnm, yal sal Snape ayaa kalkarak Herkes dello
iin pozisyon alsn dedi. Dellocular hemen dello pozisyonu ald, Katie ve Susan ellerinde
kl tutar gibi asalarn birbirlerine doru kaldrmlard,
ama Harry Jane Frost ve Lisa Turpin denen kzlarn komik grndklerini dnd, nk ikisi
mam gibilerdi. Harry, merak ettii kiilere
dnd hemen: Susan ve Katie ye...
e kadar sayacaz

dedi Snape.

Zamanndan nce hamle yapan diskalifiye olur

Gerginlik bir anda en st dzeye kt.


BR, K,
Katie, hemen Susan a doru asasn sallad ve
, Susan, evik bir hareketle, gelen krmz
ndan ban eerek kurtuldu.

Sersemlet! dedi ama rgl sa srt

Dier sahnelerde herkes dello ediyordu ama Harry nin gz hep geen sene ders verdi
Dumbledore un Ordusu ismini koyduklar Karanlk Sanatlara
Kar Savunma yelerindeydi.
Susan ban eer emez, Impedementa!
de asasyla grnmez iplerle tutuluyormu
gibi yerden kalkmaya urayordu.

diye haykrd. By Katie yi vurunca, Katie y

Ama Katie hemen asasn kendine dorultup, kar uursuzluk bysyle engellemeyi kal
Susan da bo durmamt. Petrificus Totalus!

Yerden anca kalkabilmi, Katie, byden kamak isterken aya kendi ayana takld v
ere dt, by zerinden, geip gitti. Harry,
bynn nereye gittiine dikkat etmedi nk, ok heyecanla izlemeye balamt.

Ortadaki sahnedeki dellonun oktan bitmi olduunu grmt, nk, Jane ve Lisa bir
her ne yaptlarsa, ikisi de yerde yatyordu. Profesr
Flitwick in yaratt sedyelere, Madam Pomfrey tarafndan kondular. Madam Pomfrey onlar uur
rak, Byk Salondan kard. Herkes heyecan ve tedirginlik
iinde, kendi arkadalarna veya binalarna tezahrat yapyordu.
Hermione ve Krum da ok heyecanllard. Harry, Krum un arada bir
ler dediini duyabiliyordu.

Ble olmas

Nap

Slytherin ler ise Nott denen ocua tezahrat yapyorlard. Ama Harry onun sahnesine
hi bakmad bile...
HAYD KATIE KALK YERDEN

dedi Padma nn az nce gelip yanna oturduu, Ron heyecanla

Susan, sendeleyerek ayaa kalkan Katie ye doru, sratle koarak Sersemlet! dedi. B
Gryffindor lar ayn anda soluunu tuttu. Hatta n sralarda
oturan Harry nin birinci snftan olduunu tahmin ettii minicik bir ocuk, ayaa frlad ve
ini rpt.

Asadan kan krmz n Katie ye doru giderken Katie mthi bir hamleyle, Susan n
r anda Protego! dedi. By havada aniden
yn deitirerek, ona doru koarak gelen Susan omzundan vurdu. Susan, yere dp bayld.

AAAHH! diye bir ses kalabal geldi Hufflepuff llardan ayn anda.
Can ok yanm mdr? diye sordu Hermione, Krum a endieyle bakp bararak nk
yksek sesle tezahrat yapmaya balamlard.
Yo canm alt taraf bir sersemlietme bys

dedi Krum bararak ve ona glmseyer

NOTT!, NOTT!, NOTT! Pansy Parkinson en nde ayaa kalkm amigoluk yapyordu. Sesle
i Ravenclaw dan fazla kyordu.

Katie hemen endieyle, Susan n yanna kotu ve yere eildi. Sonra yz glerek, asas
allad zl! dedi. Susan uyand.
imdi hala sren tek bir dello vard. Theodore Nott ve Mandy Brocklehurst, birb
irlerinin zerinde, stnlk salayamamlard.
Harry, kalabaln iinden, Malfoy un sesini duydu:

HAYD NOTT! SANA SYLEDM YAP

Az nce Mandy nin bacaklarn step dans yaptrmak iin Tarantallegra! diyen Nott,
urtulup bir anda kendisine Expelliarmus! diyerek
krmz n yollayan, Mandy den dikkatini ayrmasnn bedelini, asasnn elinden uarak bir
gitmesiyle dedi.

Mandy, ona doru bir sersemletme n yollad, ama Nott un yerdeki asasna atlayarak
ona doru Grimstorio! diyerek, ve asasnn ucundan alev
gibi bir ey kp, Mandy yi yznden vurmasyla, kz, aniden yznde bir ac ifadesiyle, yer

Slytherinler sevin lklar atarken,- baka hi kimse onlar gibi dnmyordu- Pro
all yerinden bir anda kalkarak sratle sahneye
doru gitti.

SEN NE YAPTIINI SANIYORSUN HA! diye kkredi Nott a tezahrat yapan kalabalk bir a
da sesini kesti. Korkudan dili tutulmu gibi grnen, Nott u
yalnz brakarak, hemen Mandy nin yanna kotu. Ona asasn sallad ama Harry nin duyamad
. Kz aniden dorularak, kenara doru kustu.
Ama Harry nin grd bu sahne midesini kaldrmakla kalmad, nk o alev gibi eyin aslnda
ludger byklnde bir yumurta olduunu
da anlad yada yumurtaya benzeyen bir eydi.

Dumbledore masadan kalkarak, gene kendisinden beklenmeyecek bir hzla sahn


eye kt. Mandy yi yerden zar zor kaldran, McGonagall n yanna giderek,
yerdeki yumurtaya benzeyen eyi asasnn bir hareketiyle yok etti. Sonra dili tutulmu g
ibi grnen Nott a eildi, kulana bir eyler fsldad. Nott
yavaa sahneden indi ve btn gzler ona dnd. Byk salondan kp gidinceye kadar kimse

Ksa sren bir sessizlikten sonra, Dumbledore Bugnlk bu kadar yeter. Turnuva nn d
vam iin duyurular ilan panolarnza aslacaktr. Snf bakanlar
ltfen herkesi ortak salonlarnza gtrnz dedi ciddi bir sesle.

Harry o haftann konusunun deitiine sevinmiti. imdi kimse ona lecekmi gibi bak
du ama, Harry nin merak ettii eyi ise ona Ron, Hermione
ile, birlikte Sal akam, Astronomi Kulesine giderken, onuncu kez syledi.

Nott denen ocuun bys bir kara bydr dedi Ron sessizce. nk yanlarndan haf
idir, sessiz olan, Slytherinlerden oluan bir
kalabalk gemiti.
Evet dedi Hermione tedirginlikle.

Mandy boulabilirdi

Boulmak m? diye sordu Harry sesini alaltmadan.

Boulmak deil dedi Ron admlarn biraz daha hzlandrarak, nk derse ge kalm
ldrcdr. Boazndan kmasayd,
patlayacakt
Harry nin, midesi alt st oldu. Bir daha o tuhaf nesneyle ilgili bir ey dnmedi.

Perembe Gn sabah,ksir dersine, uyanamad iin ge kalacan sanan, Harry, ko


anda yetiti. Ron a Beni niye uyandrmadn?
diye sordu kzgnlkla. Ron sadece Harry nin duyabilecei bir fsltyla Baka bir iim vard
zr dileyerek.

ksir den ktna kretti, nk Snape ona her zamankinden de kinci davranm ders
yapt Bozulmama ksirinin, dolu olduu,
kazann boaltarak tekrar yapmasn istemiti.
Theodore Nott denen ocuk, Perembeye kadar, hibir derste grnmemiti. Okulda, ann
esinin okula arld(babas lm yiyendi) ve Nott un, okuldan
bir haftalna uzaklatrld yolunda sylentiler dolayordu.

Harry, Ron ve Hermione, leden sonra, bunu ne kadar az yapmaya alsalar da, Sna
pe in odasnn nnden getiler. nk, yeni Biim Deitirme
snfna giden en ksa yol, Snape in odasnn nnden geiyordu. Odaya yaklarlarken, birden
dar ald. eriden, turkuvaz renkli bir cppe
giymi ve kck bir anta tayan bir zarif bir kadn kt. Harry, kadn bir yerden tany
de admlarn yavalatrken, kadn kapy kapatmadan nce, kapdan ieriye doru
fen olumun bununla bir ilgisi olmadn
sylemeyi unutmayn! dedi sanki havada szlerek, yaylan nazik bir sesle.

Harry, Snape in odasndan kanca burnunu uzattn grd. Neyse ki Harry yi ve dierl
ebilecek pozisyonda deildi.
Peki sen merak etme Narcissa. Ben Mdr Beyle konuurum. Kendisi sizi odasnda be
kliyor. Buyurun dedi Snape kibarca.

Harry, kadn arkasn dndnde kendisine bakan yzn, imdi gerekten tanmt. B
ditch Dnya Kupasnda karlat Draco
Malfoy un annesi, Narcissa Malfoy du. Bu kadnda, Sirius un kuzeniydi ve onun gibi derin
bir gzellii vard. Gene o ayn ifadesini taknmt, Harry nin
kabaca tarif ettii: burnunun altnda tezek varm gibi olan ifadesi...

yle bakmasa gerekten de gzel bir kadn gibi grnecekti. Simsiyah gzleri, ve yuva
lak kk bir yz olan kadn, Harry yi grr grmez durdu
ve ilk nce ksa bir aknlk anndan sonra, onlara kmseyerek yava yava gz gezdirirken
in yara izinden, Hermione nin zerinde durdu.
Ona ise tamamen yerde grd bir pm gibi bakyordu.

Hermione ise gzlerini karmadan ona istersen gel dvelim der gibi- bakt. Snape,
dnn arkasndan kt ve Harry ye nefretle Burada ne aryorsunuz?
diye sordu.
Harry ne yalan uydursak da buradan kurtulsak diye dnrken, Hermione; gzleri, k
endisine hala iren bir pislikmi gibi bakan Narcissa Malfoy u,
hiddetle izleyemeye devam ederek Profesr McGonagall, sizi odasnda bekliyormu diye tsla
d.

Snape, kara gzleri ona bakarak yi, ona Mrs Malfoy u mdrn odasna gtrr gtrm
syleyin. Buyurun Mrs Malfoy diye ekledi.

kisi birlikte st katlara doru merdivenlerden karlarken Ron, Hermione ye


erek hayran hayran bakakald. Harry bile, ayakst bu
yalan bulmasna ok armt. Hermione nin ise koltuklar kabard.

Mthit

Bir saat sonra Karanlk Sanatlara Kar Savunma snfna geldiklerinde, Profesr Legr
nd zaten snfta oturmu onlar bekliyordu. retmen masasnn
stnde st rtlm bir kafes vard. Herkes yerleip oturana kadar da konumad.

Bu Turnuva olay pek iyi balamad dedi ayaa kalkarak, snfn iinde gezinmeye ba
Kz az kalsn, lecekti
yerinden zplad.

dedi Lavender fsltyla Parvati ye, ama Legrand ona Hakl

Kara By kullanmak, kolaydr. nsan ok abuk hrsla doldurur


hi ara vermemi gibi. lmcl bylerdir. zellikle
Affedilmez Lanet ler
Affedersiniz, efendim
eriyor gibiydi.

dedi Neville birden. Onlar ilemitik

dedi Legrand sanki

Sanki bu ona hala ac

Biliyorum, ilediinizi dedi Legrand snfta volta atmaya devam ederek.


mperius Lanetiyle kontrol altna alnm birini, nasl eski
haline getirileceini reteceim

Ben, size

Bir saat sren ders boyunca, Legrand retmen masasnn stndeki, kafesin iinden
grid den dn aldm dedii Numnur lara, Imperius
Laneti uygulad.

rencilerden ise Imperius Laneti ni kaldrmalarn istedi. Neville ise konsantrasyo


ndan, yuvarlak yzn ksm, yeni asasn Numnur a sallayarak
Deimperio! deyip duruyor ama abas boa gidiyordu. nk Numnur, hala Legrand n kontroln
zplyordu.

Ders sonuna kadar hi kimse byy yapmay baaramad ama, yzndeki ince kesii ile
ii krklar bir btn olmu gibi duran,
Legrand Hepinize aferin. Elinizden gelenin en iyisi yaptnz, ama bu standardn zerinde
bir bydr. Bu yzden imdi asalar indirin, bu by hakknda
kuramsal aklamalar yapalm dedi ve asasn sallad sralar yerine geldi. Herkes t kar
sylediklerini yazd. Dersin sonunda ise
ok iyi bir dersti dedi neeyle. Snfn kapsndan kendisinden beklenmeyecek bir hzla k

ok zordu dedi Ron dersten sonra Tlsm snfna giderlerken. Hermione Sen bile ya
dedi Harry ye dnerek.
Ne yani hepsini yapmak m zorundaydm

dedi Harry sinirle.

Hermione cevap vermedi. Ama Ron un, ona beklentiyle bakan yzne, bir glmseme ye
rleti.
Sen yapamadysan, bizim yapamamamz doal

dedi Ron, Harry yi gz ucuyla izleyerek.

Harry ise konumay sonlandrmak iin ksaca Samalama. AhNe oldu? diye sordu Ron, endieli grnyordu.
Harry yara izini ovuturarak

Yara izi

dedi. Ama yara izinin acs bir trl dinmiyo

du.
Ne oluyor? diye sordu Hermione.

Bir ey gryor musun?

Harry yzn kasarak onlara bakt. Hayr, geen seneki gibi deil dedi. Ac yava y
Teneffsn sonunda ise Harry normale dnmt.
Ama bir eyi fark etti: uzun zamandr ilk defa yara izi acyordu. Hatta Dursley lerin mu
tfanda, yere dtnden beridir ilkti bu. Neden olduunu anlayamad.
Zaten kafasn megul eden bu kadar ok ey varken, hepsi aklndan uup gidiyordu.
Az sonra Tlsm snfnda iken Profesr Flitwick, her zamanki gibi, sesini duyurmak
iin, birok defterin ve kitabn stne km bir halde Byclerin
en sk kulland bylerden birini iliyoruz diye cikledi. Grnmezlik

Btn snfta ufak bir uultu oldu. Fsldamalar, Seamus Dean e te ben de bunu be
di.

Tlsm dersi her zaman ok hareketli geerdi. Snftaki grlt seviyesi yksek oldu
imse konutuklarn duyamazd. Ron, oturduklar
masada boazn temizledi ve Flitwick in onlara datt kk dmelerden birine doru asas
io! dedi, asadan sadece yeil bir
n akt ama dme hala grnrd. Harry ye f! ok kt ya diye mrldand. Hermione bil
gelememiti. Gene de
Ron a talimatlar vermekten kendini alamyordu.

Asan yanl hareket ettiriyorsun, yle kvrp bkeceksin dedi Hermione umutla de
ma onun asasndan da, magenta renginde bir k akt.
Dmesi hala grnrd. Ron grltyle nefesini iine ekti ama kavga etmemek iin Hermione b
ki yana sallad sadece.
Harry, deneyip yapamaynca, Hermione ye doru oturduu yerden, eilerek
esi, burada ne aryordu, acaba? diye sordu, sesini alaltmay
bile dnmeden.
Hermione Sanrm, Nott un yapt byy Malfoy gstermi

Malfoy un an

dedi bilgi bilgi.

Ron ise onlarn konumasna katlmamt. Srekli denedii halde grnmezlik bysn
.

Nott onu ispiyonlam, ha? Vay be amma arkadalk dedi Harry huuyla. Bileini Herm
e nin syledii gibi kvrp bkerek, asasn dmeye dorulttu
ve Invisiblio! dedi. Asadan gm rengi bir k akt ve ucundan ayn renk bir n dmey
ayboldu.
Hermione, hayretle az aldktan sonra, hemen kendisi de tekrar denedi.
o! asasn dmeye tutarak. Asasnn ucunda gm bir k
akp dmeye gitti. O dme de kayboluverdi.

Invisibli

Profesr Flitwick, te bakn Mr Potter ve Miss Granger baardlar. Aferin ikinize G


yffindor a yirmi puan dedi Seamus a talimat verirken yanndan
cikleyerek. Herkesin ba onlara dnd. Hermione yz glerek, elinde bir ey tutuyordu, Harr
nun grnmez olan dme olduunu anlad. Harry elini az
nce dmenin olduu yere getirdi ve gerekten de dmeyi hissetti. Parmaklarnn arasna ald
almayan kiiler, ikisi oldu.
Ron ise biraz bozulmu grnyordu. Dersten akam yemeine kadar, ikisiyle de pek ko
numad. Akam yemeinde de, Hermione nin yanna Krum gelip
oturunca somurtan Ron, daha da aksileti. Masadan erkenden kalkarak, ortak salona
gitti. Onunla konumak isteyen Padma y da umursamad.
Artk Harry harekete gemeliydi. En iyi arkadalar arasnda olup bitenler, kendis
ini de ok ilgilendiriyordu. Her ne kadar ne syleyeceini bilmese
de Hermione ile konumalyd.

Akam yemeinden sonra, Hermione, nihayet Krum un yanndan ayrlnca, Harry, ortak s
alona beraber giderlerken, byk bir pervaszla daha kapld
ve bo Biim Deitirme snfnn nnden geerlerken, Hermione yi kolundan tuttuu gibi sn
lu Kapy hzla arptktan sonra dnp Hermione ye bakt. Kz afallam grnyordu.
Ne oldu? diye sordu Hermione arm grnerek.
Harry nce ne syleyeceini armt ama biraz durduktan sonra,
sordu kzgnlkla.

u Krum da ne bulu

Neden soruyorsun ki? diye sordu Hermione ona arkasn dnerek.


Tanr akna Hermione, Neden sorduumu sanyorsun?
Eer Ron yznden ise Evet dedi Harry onun devam etmesini bekliyordu. Ama Hermione konumad.
Evet! Ron yznden, diyorum. Senden her zaman ok holandn da biliyorum
rmoine nin nne gelerek. Hermione bir sre daha sessiz
kald ama tam Harry baka bir ey syleyecekken,

dedi Ha

Ya! ylemiymi dedi Hermione ona aksi aksi.


Ama yle diye bastrd Harry.
O yzden mi, O kzla kyor?

diye cevab yaptrd Hermione.

Hayr senin yznden dedi Harry dobra dobra. Hermione bir ey syleyemeden de ekled
. Hi haber vermeden Bulgaristan a gitmisin. Ron ok zlm.
Ginny anlatmad m?
Hermione aksi hali gidince de ban saa sola oynatt. Sonra ban nne edi.
Kardei diye anlatmak istememitir, herhalde dedi Harry atall bir sesle.
konusunda iyisin ama kendine bir yararn yok

Duygula

Hermione yi Biim Deitirme snfnda, afallam bir halde brakan Harry, byk bir
tn Ortak Salon a dndnde, anlad ama
Gryffindorlar arasnda, Ron u gremedi. Tam Seamus la devlerini yapan ve Ginny nin de yannd
oturduu Dean e gidip, Ron un nerede olduunu soracakt.
Yukardan bir lk benzeri bir ses duyuldu. Harry, yatakhane merdivenlerinin nnde olduun
, basamaklar er er atlayarak yukar kotu.
Sesin kendi yatakhanelerinden gelmi olduunu anlayan Seamus ve Dean de onu ta
kip etti. Yukarya ulatklarnda, Ron u, Harry nin yatann kenarna
km ve yznde bir dehet ifadesi olan Neville i yerden kaldrmaya alrken grd.
Neville, korkudan titriyor ve yerden kalkamyor gibiydi. Harry hemen yardmna
kotu. te o zaman, Neville in kucanda ak bir kutu olduunu
grd. inde Harry nin Dnseli vard.

Neville in korkudan dili tutulmu haldeydi. Harry bu sabah, anlarn tekrar, geri
almay unuttuu dnseline bakt. Anlalan Neville merak edip
Dnseli ne bakmt. Kutuyu kucandan, alp hemen yataa koydu. Dean ve Seamus, odaya giri
yerden kaldran Harry ve Ron a yardm etti.
Harry nin yatana oturttuklar, Neville in gzleri bolua bakyordu.

Harry

Neville, ne yaptn?

diye sordu onu sarsarak.

Neville, Harry yi orada yeni grmesine yutkundu. Sonra konumay imdi renmi gi
a gibi alm gzlerle ona bakarak Se-s-se-ni,
bi-bi-bi-bir de Kim-H-o-o-olduunu-Bilirsin-Sen i grdm. Bir mezarl -

Daha fazla devam edemedi. Harry aptallna aakald. Nasl olur da unuturdu ki, Sna
e in dersine yetieyim derken, Dnseli tamamen aklndan
kmt.
Gzleri bir anlna bo bakan ama sonra tekrar Harry ye odaklanan Neville
rkuntu - diyerek yutkundu ve devam etti: En bata, yanndaki
adam kimdi? diye sordu.

Gerekten

Harry de sersemlemi gibiydi. Sorunun cevabn bildii halde, anlar dnselinde ol


hatrlamakta glk ekiyordu.
Ama ok zor da olsa hatrlyordu. Neville in bembeyaz yzne
lmediini dnnce adamn gerek adn duygusuz bir
sesle syledi: Peter Pettigrew

Klkuyruk

Neville i oturttuklar iin ayakta duran Seamus, kalarn atarak


ye sordu. O lmt. Onu Sirius Black ldrmemi miydi?
Black in hapishaneden kat sene, Annem anlatmt
Harry ona dnerek, kaba olmadn umduu bir sesle
tiz babam dedi.

dedi. Nevill

Peter Pettigrew m

Sirius kimseyi ldrmedi. O beni

Seamus un aknl, Dean in yannda hi kalrd. Dean boazlanr gibi


. Seni ldrmeye kalkmam myd?

Nereden bili

Harry, sinirinin kurban olmamak iin Ron a dnerek Onlara sen anlat diye hrlad.
ri bo bakan Neville i kolundan tuttuu gibi, herkesin
gzlerinin zerinde olduu, Ortak Salon dan geirerek, Ginny ve yeni gelen Hermione in de ya
rdmyla hastane kanadna gtrd.
Madam Pomfrey Nesi var? diye sorunca. nce Hermione ye ve sonradan yanlarna gelm
i Ron a bakarak Sadece ufak bir ok geirdi dedi.

Harry, Neville i Madam Pomfrey e emanet ettikten sonra hastane kanadndan ktklarn
a, Ron, Hermione ve Ginny nin soru yamuruna tutuldu. Harry
durumu be dakikada anlatnca hepsi sessiz kalmay tercih ettiler.

Harry ertesi sabah, kahvaltdan ok nce yataktan frlayverdi. Zaten btn gece uyuy
mamt. Neville in iyi olup olmadn grmek iin hastane
kanadna gittiinde Ginny zaten oradayd. Neville ise horul horul uyuyordu.
Burada ne aryorsun? diye sordu Harry, Neville in baucunda, sandalyede oturan G
inny ye, sesini, Neville in uyanmamas iin ksk tonda tutarak.
Hi! Sadece iyi mi, diye bakmak istedim
pembeleerek.
Nasl oldu?

diye cevap verdi, Ginny, illi yz biraz

diye sordu Harry, Ginny in yanna bir sandalye daha ekince.

imdi iyi, ama gece sayklyormu

dedi Ginny korkuyla. Sanrm annesi hakkndaym

Harry nin ii burkuldu tamamen. Bir insan hayatnda hi mi doru dzgn mutlu olamazd
i sanki. Neville in anne babas Lestrange lar tarafndan

ikence edilip, akllarn yitirmilerdi.

Bir saat sonra, artk hastane kanadndan kmaya hazr olan Neville i de yanlarna al
kahvaltya indiler. Neville, huzur svs ve uykunun getirdii
sersemliini zerinden abuk atmt.
Nasl dayanabildin, bilmem. Ama gerekten ok cesurdun, Harry
lak yz kaslmt gene.
Harry onun dost canls yzne bakarak Ben de bilmiyorum
ine ona glmsemeyi tercih etti.

dedi Harry ye, yuvar

demek istedi ama onun yer

Kahvaltya indiklerinde Harry, Ron ve Hermione yi yan yana otururken grnce ok a


ne Padma ne de Krum yanlarnda deillerdi. Btn
Gryffindor masas onlara dnd. gelip Ron ve Hermione nin yanna oturana kadar da, izleme
brakmadlar.

Neyse ki Neville, oku zerinden abuk atabilmiti. Harry, kendisinin yerinde Ne


ville in de olabileceini dnd. Voldemort onu, seebilirdi ama
kendisini semiti. Neville e sadece ans byk bir ok yaatrken, gerekten bana byle b
r olabileceini dnrken midesi kasld.
Biraz sonra posta baykular, sabah postalarn datyorlard. Hermione her zamanki
i, Gelecek Postas n getiren baykua para verince bayku
hemen havaland.
Aman Tanrm! dedi Hermione ok iinde. Btn Gryffindorlar ona doru dnd.
Ne oldu? diye sordular Harry, Ron ve Neville hep bir azdan.
Hermione, gazeteyi herkesin grmesi iin, masaya serdi. Manet haber de Cornel
ius Fudge n bir resmi ve onun hayat hikayesini ieren minik bir makale
bulunuyordu. Harry, resimden gzlerini nihayet alnca manette ne yazdn grd.
ESK SHR BAKANI L BULUNDU

Cesedi eski Muggle kanalizasyonunda, Mundungus Fletcher isimli bir byc tarafn
dan bulunan, Cornelius Fudge n, vcudunda hi bir iz brakmadan
ldrld sylendi. Affedilmez Lanet le ldrlen, Eski Sihir Bakan nn lmnn tek grg
etcher sorgulanmak iin,
Seherbazlarca gz altna alnd.

Yeni Sihir Bakan nn aklamasnda, eski ve ok iyi dostu olan Fudge n lmnden s
rn yakalanaca ve adalete teslim edilecei konusunda
teminat verdi. Sihir Bakanmz, ok kararl ve zgn grnyordu.

Selefim ve dostum, Cornelius Fudge n hazrlatt ve uygulamaya koyamad, yeni l


sas yrrle girmitir. Bundan byle (Sihir Bakanmz
Ad-Anlmamas- Gereken-Kii nin adn syleyebiliyor, ama biz haberde yaynlayamadk) Ad-An
ken-Kii nin destekisi olanlar veya olduu bilinenlerin
servetlerine el konuldu. Seherbazlara, eer lm Yiyenler gelmekte zorluk karrlarsa esir
alma yerine, ldrme hakk verildi

Bu yasalar baz evrelerde, takdir grse de baz evrelerce itirazla karland. Ad


s-Gereken-Kii nin ilk zamanlarnda da benzer yasalar
karlm, itiraz grmesine ramen, ou evrelerce takdir de kazanmt

Harry okumay nihayet bitirdi, ama Ron ve Hermione nin yzlerindeki ok ifadesi,
Neville in kimse onu durduramadan, ayaa kalkp kararl bir ekilde
Slytherin masasna gitmesi ve elindeki Gelecek Postas n Malfoy un nne yaptrmasyla hay

sine dnt.
Crabbe ve Goyle hemen Neville e hamle edeceklerdi ki; Harry hzla Neville in y
anna geldi. ki koca azman saldrp saldrmamak iin, Malfoy a bakyorlard.
Malfoy, elindeki Gelecek Postas ndaki, haberin ilk blmn okurken pis pis srtyordu ama
renkli yz birden daha da beyazlat.

Neville, muzaffer bir edayla Be para etmez artk, babalarnz da servetleri de de


di aknca onlara bakan Malfoy a ve hala saldrma emri iin
Malfoy a bakan Crabbe ve Goyle a. imdi Ron ve tm Gryffindor lar, Slytherin masasna gelmil
rdi. Harry, Neville i hi byle grmemiti, ama ona destek
oldu.

Malfoy masadan kalkt gibi hzla kouturdu. Crabbe ve Goyle a Sersemler benimle g
n, abuk diye kkredi. kisi birbirlerine apal apal
bakp koca ayaklarn srye srye Byk Salon dan kan, Malfoy u takip ettiler.
Bugnn ok iyi geeceini dnen Harry masaya geip, dostlaryla birlikte kahvalt
vam etti.

Cuma gnnn ok hzl bir ekilde getiini hayal meyal fark etti. Hagrid in bu sene
mankinden normal ders verdiini dnen Harry, yanlmt.
Hagrid, iki tane Fumat getirmiti. Snfta Harry, Hermione ve Ron hari herkes bu yaratkl
ardan uzak durmay tercih etti.

Harry nin, Fumat n yanna gidip srtn okamay riske almasn salayan tek ey, Ha
sevgiydi. Azlarnda insan her an srabilecek
olan keskin dileri, tylerini aniden diken haline getirerek dokunan zehirleyebilmesi
bu hayvann ldrc ve can yakc yanlaryd.

te yandan, Harry, onlarn sevimli olduklarn dnmt. nk Harry, kahverengi ve


rinin kart tylerini okaynca, hayvan kk
burnundan hrltl bir ses karmt.

Baz insanlar ok severler ve ona gven duyarlar bazlarna ise, gven duymayabilir
. Size hrlarlarsa yanndan kan dedi Hagrid neeyle.
Zaten hayvanlarn yannda Harry den bakas yoktu. Bu hayvanlar kedilerin biraz byn and
rry eini okaynca dieri de yanna gelip kedi
gibi kvrld. Harry imdi ikisini birden okuyordu.
Neville, hayvanlar sevip sevmemek konusunda, iki arada bir derede kalm gibi
ydi. Slytherin grubu ise tamamen uzakta duruyordu. Malfoy bir kere
Harry yapabiliyor madem ben de yapabilirim, mantyla yanna gitti ama hayvan o gelir g
elmez hrlamaya balad.

Harry, bu aralar derslerden baka hibir ey dnmyordu. Voldemort a ilikin kaygl


irok ey kafasnda yer etmiyordu.
le yemeini erken bitirdikleri iin biraz hava almak istiyorlard. Her zaman otu
rduklar kayn aacnn altna doru inerlerken, rzgardan kahverengi
gr salar uuan Hermione, ikisine dnerek Fudge ldrld dedi.
Evet dedi Ron dank salar daha da dalarak.
Harry, rzgarn etkisiyle havalanmamay mit ederek,
ey diye sesini ykseltti, nk rzgar uultusu sesini
bastryordu.
Sizce neden? diye sordu Ron ikisine.

Hem de herkesin gz nnde gib

Harry omuz silkti. Ama Fudge n lm, yani biraz palavrac ama hogrl adam bir d
ecei hissi, ona Sirius un lmn hatrlatt.

Cumartesi sabah, kahvaltya ok erken kalktlar. Ama hepsi bu deildi. Harry, ban
ldrnca, okula geldiinden beridir, mektup almad iin(Sirius
ld iin ona yazacak kimsesi yoktu), Hedwig i ona doru szlerek, gelirken grnce ok a

Hedwig, kar beyaz kanatlarn kocaman am, bacana da bir parmen tomar balanm
gelip Harry nin nne kondu. Harry, onun bacandaki
kad karana kadar da sabit kald. Harry onun tylerini okayp ona biraz kahvaltlk veri
ig memnuniyetini belirtmek iin yanana bir pck
kondurdu.

Ancak, Hedwig, su imeye yeni balam ve Harry, parmeni okumaya balayacakt ki; b
peeli bayku daha hemen nne kondu.
Harry ona

Kim iin geldin? diye sordu.

Baka bir kahverengi baykuta, st srahisini devirerek, masaya geldi. Bir dieri
-bu bir puhu kuuydu,- penelerinde, bir kutu, ekerleme tayordu.
Artk be alt taneden sonra, baykularn says daha da artt. Hepsi ilk nce kendi mektubun
me telana dmlerdi. Hedwig onlara kzgn bir ekilde
terek, kanatland. Btn bina masalar retmenler masas da dahil onlara doru dnmt, i

Harry, nce Hedwig in getirdii parmeni cppesinin cebine koydu, sonra baykulardak
mektuplar tek tek, karmaya koyuldu. Ginny, Neville, Ron,
Hermione, Dean ve Seamus ta ona yardm etmeye balad ama buna ramen, be dakika sonra btn
ykular masadan temizlendi. Harry hemen birini at ve
okumaya balad:
Sevgili Harry

Yaptn ey gerekten ok cesurcayd ama, ltfen bir daha yapma senin yaaman herk
stiyorum. Kim-Olduunu-Bilirsin-Sen, bir tek seni
ldremedi... mektup byle uzayp gidiyordu. Harry buna bir anlam veremedi.

Ron Harry nin duymas iin yksek sesle okuyarak; Gerekten de ok iyi bir insansn.
n sene senin hakknda sylenenlere hi inanmamtm zatenVay canna gerekten seni kahraman ilan etmiler, Harry

Hermione Bu da ayn ekilde, Heathrow dan sana yazm ad Griesal Hammon dedi Harry
elen mektuplardan birini okuyarak.

Ginny, Gelecek Postas n mektuplarla dolu masaya yaynca buna neyin yol atn, g
ordu. kinci sayfadaki haber her eyi aklyordu.
HARRY POTTER IN LMDEN DN

Adn aklamamz istemeyen baka bir Bakanlk bycs, nl muhabirimiz James Gor
r syledi:

5 Eyll Cuma Gn, Harry Potter gkteki Karanlk areti yok edip hepimizin hayatn
Vampir ordusunu ortadan kaldrarak kurtardnda
aniden yere yld. Hepimizin ldn sand Harry Potter bir sonraki gnn akam, Hogwar
at

Bu haber by dnyasnda sevinle karland. Ad-Anlmamas-Gereken-Kii yi durdura


rry Potter, kendi hayatn tehlikeye atarak,
ilerinde Amelia Bones, Albus Dumbledore, Nicolas Legrand da olan birok Bakanlk bycsnn
cadsnn hayatn kurtard

Haber daha ok uzayp gidiyordu. Harry gazeteyi kaldrp mektuplara bakt.


ayn samalk balad diye mrldand.

fff! Gen

Malfoy onlarn masasna yaklamt. Onlar ne Potter, hayranlarndan mektuplar m?

Harry, masadan hzla kalkt ve henz herkes, kahvaltda olduu ve yalnz kalmak iste
dii iin, bo olan ortak salonun yolunu tuttu. Byk salondan
karken, btn gzleri zerinde haddinden fazla hissetti. Zaten bugn herkes, Hogsmade e gid
kti ve kendisinin gidemeyeceini bildii iin, ortak salondaki
koltuklardan birine gmld.
Sinir her yann sararken, cppesinin cebinde bir kat olduunu hissetti. Hedwig in
etirdii i ie geirilmi iki parmen kadyd bu. Harry
skntyla, katlar ayrd ve srf i olsun diye okumaya balad.
Selam Harry
Ben Remus Lupin. Senin Hogsmade kyn ziyaret etmene izin veriyorum. Sirius, ee
r bana bir ey gelirse diye, seni bana emanet etmiti. Yani,
senin yasal velin u an benim. Her ne kadar, byk tehdit altnda olsan da, elenmek ve ge
zmek senin de hakkn. Hem Hogsmade kyndeki yerleimimiz ok
iyi. Kendine iyi bak. Bir ey duyarsan veya grrsen mutlaka bana haber ver. Bilindik
yoldan, anlarsn ya. Grmek zere...
Remus John Lupin

Hemen altndaki katta da, Harry nin Hogsmade e gitmesi iin imzalanm bir, Hogsmad
zin belgesi duruyordu. Harry nin morali birden yerine geldi.
Ortak salondan bir kou kopartp, dar kmak iin Portre deliine girdiinde, Ron ve Hermi
girmek iin parola y oktan sylemilerdi. Sevin
iinde olan Harry yi grr grmez,
Ne oldu? diye sordular.
Hogsmade e gitmiyor muyuz?

dedi Harry heyecanla.

Filch in burnunun dibinde izin belgesini salladktan sonra sevinle kyn yolunu t
uttular. Kahvalt masasnda gelen mektuplarn iinde, Mrs Weasley nin
yollad ekerleme kutusunu da yanlarna almlard.
Annem seni ok merak ediyor

dedi Ron ona.

Neden? diye sordu Harry.


Bir gn Hogwarts a gelip seni greceklermi, aabeylerim ve Babam
haber karsnda sevincini gizleyemedi. nk Weasley ler
en ok sevdii aileydi.

dedi Ron. Harry b

Bugn hava o kadar rzgarlyd ki; Harry, dkkanlara bakmak isteyen Hermione yi kolu
ndan tuttuu gibi, zorla Sprge ye gtrd. Ron da buna
pek itiraz etmedi. Ama Harry nin bunu yapmasnn tek nedeni, rzgar deildi. Gene izlendiin
e dair bir hisse kaplmt. Yrrlerken srekli etrafna dnp
bakmasndan rahatsz olan Hermione, ok belli deil mi, izleniyoruz dedi sessizce. Ron da
bayla onaylad.

sprgeye girer girmez, Padma Ron u alp bir masaya, Krum da Hermione yi alp tekr
dar ktlar.

Yalnz kalan Harry, Madam Rosmerta dan, Kaymakbirasn alnca, ileride grilere brnm

pin i tek bana bir masada otururken grd. Lupin, onun


kendisine baktn grnce de el sallad.

Harry, elinde kaymakbirasyla onun yanna doru szld. Sonra ilk aknln atnc
i sandalyeye otururken, Burada ne aryorsunuz?
diye sordu.

Lupin, krklarla dolmu gen yz ve Harry onu son grdnden beridir, bir ka ta
beyaz salaryla, ona glmsedi.
ok ak deil mi? diye sordu gzlerini ondan ayrarak.
Takip mi, ediliyorum?

Eh birazck dedi Lupin sesini biraz alaltarak, nk az nce, ilerinde Seamus, De


arvati, Lavender, Ginny, Ernie ve Hannah n olduu bir
grup yanlarna gelmiti.
Dean hemen Merhaba, Profesr. Naslsnz?

diye sordu.

Sa ol Dean, sizler iyi misiniz? dedi Lupin, onlara dnerek.

Kalabalk ilgiyle onlara bakarken, Harry, Ron ile Padma nn biraz arkalarndaki
masada tarttklarn grd. Sonra, Padma hmla masadan kalkt
ve hzla dar kt. Ron ise gayet aldrmaz bir havadayd. Parvati ve Lavender peinden gid
eamus, Dean ve Ginny ayr bir masaya gemilerdi. Harry,
harl harl tartan, yedinci snftan Hufflepuff larn arasnda, kumral ak mavi gzl bir
ha nce bu kz grmt ama neden imdi
iinde byle tuhaf bir his braktn anlamamt.
Kalabalk dalnca Ron, sessizce yanlarna gelip, oturdu. Harry, ona
sordu, gzlerini kzdan ayrmadan.
Ron

Sonra anlatrm

diye fsldad. Lupin e dnerek

Ne oldu? diye

Profesr burada ne aryorsunuz

.
Malum sebepten dedi Lupin, gzlerini Harry ye odaklayarak.

Ron un yzne anladn belirten bir ifade yerleince, Harry nin yanndaki sandalyey
u. Harry, konuyu deitirmek iin baka bir ey sylemek
zereyken, bu dertten kurtuldu, nk Sprge nin kapsndan ieri, yeni bir grup girmeye

lerinde, her zamankinden de ince kalaryla son derece ciddi grnen ve salarn r
dalmasn diye rtm olan Profesr McGonagall, krmz
renkli ayakkablar dikkati eken Williamson, yeillere brnm ve yeil melon bir apka tak
, uzun siyah salar omuzlarna den Tonks, sihirli
gz drt bir yana dnen Moody nin olduu bu grup, Harry, Ron ve Lupin in oturduu masann ya
uzun masaya geti.
Moody daha oturmadan, onlarn yanna geldi ve Remus, hadi yan masaya dedi. Har
ry ye bakt ve Naslsn, evlat? deyip srtna vurdu. Cevabn
da beklemeden Harry yi kolundan tuttuu gibi masaya gtrd.

Kafa kafaya vermiler, aralarnda konumaya balamlard bile. Harry ve Ron oturur o
urmaz, Tonks Neden byle bir ey yapyor anlamyorum diye
mrldand, Williamson a.
Ben de bilmiyorum
Ne yapyor?

dedi Williamson, ban iki yana sallayarak.

diye sordu Harry yavaa. Bir an o ak mavi gzl kzla gz gze geldi

i karrken kz ona glmsedi. Harry ye bir yerden


aina geliyordu.
Bakan David Boot diye fsldayarak konumaya katld Dawlish.
kanlk ta istiyor. Yoldalk taki grevlerimizi ihmal
etmek zorunda kalyoruz

Seherbazlar, 24 saa

Mundungus a ne oldu? diye sordu Ron, onlarn konumalarn keserek.


ulmu. Gazete de yazyordu
Bir ey yok. Sorguya ektik, o kadar dedi Tonks yavaa.
rduk. Bir yerden alnt sprge getiriyormu

Fudge n cesed

Ona kanalizasyonda ne ara

Bize Voldemort un yeni mrit arad yolunda istihbarat verdi dedi Lupin. smi syl
e, Tonks un ten rengi gzlerine ac dolu ifade vermesiyle
sapsar oldu, Profesr McGonagall istemsiz bir ekilde sarsld, Dawlish denen adam masaya
ate viskisini devirdi.
Lupin, devam etti: Henz kim olduklarn renememi
Tam o srada Madam Rosmerta yanlarna gelmiti.
Madam Rosmerta.
Selam Rose dedi McGonagall ona dnerek.
ki kaymak biras

dedi Lupin ona dnerek.

kileri tazeleyeyim mi? diye sordu

Bana bir ekerli iki


Drt tane ate viskisi

Madam Rosmerta siparileri getirince, kendi cep iesinden ien Moody ye biraz boz
uldu. O gidince, konumaya hi ara vermemi gibi,

Bakan, Mundungus, konusunda zorluk kard m? diye sordu Lupin, elindeki asayla d
en ate viskisini temizledi. Aklapakla!

Hayr, Dumbledore kefil olunca halloldu diye fsldad Williamson, sessizce yannda
geen Slytherin li bir ocuu szyordu imdi. Ama Bakan
u 24 saat olayn asa artk

Aynalar bile yanmza alamyoruz diye mrldand Dawlish, herkesin duymas daha o
k. Bakanlk a giren herkesin st aranyor. Aynalar
ok dikkat eker. Hani adam tanmasam, Kim-Olduunu-Bilirsen-Sen iin alyor sanrdm
Neden byle davranyor peki? diye sordu Ron, gzlerinde olan a bir ifadeyle. Elin
deki Kaymakbiras iesini eliyle skyordu. Imperius LanetiDenedik, deil dedi Williamson hemen.

Profesr McGonagall Dumbledore ile aralarnda ok byk bir dostluk vardr ama John,
her eyin kendi kontrolnde olmasn istiyor diye mrldand.
Dumbledore hari herkesten pheleniyor
Seni koruma altna aldmz biliyor
kten sonra. Bunu kendi de gerekli gryor

dedi Lupin, etrafa dinleyen var m diye gz g

Geen gnk saldrdan sonra biraz paranoyaklat. Aramzda casus olduundan phele
em Dumbledore hem de Boot diye fsldad, Moody.
Sihirli gz, drt dnyordu gene. Cep iesinden iri iri yudumlar alyordu.
Gerekten mi?

diye sordu Harry boaz tkanm gibi.

Ate viskisini brakan, Lupin

Evet ama kim olduundan haberimiz yok

neredeyse du

daklarn hi kprdatmadan nk az nce, bu akam Dello Turnuvasndaki


ilk mana kaca iin, Ravenclaw lar tarafndan alklanan Cho Chang masann yanndan gem
Neden casus olduunu sanyorlar peki? diye sordu Harry sessizce. Kaymakbirasna
dokunmamt bile. Harry soruyu sorduktan sonra, Williamson la
Dawlish in birbirlerine anlaml baklar attn grd.
nk saldr tam da Seherbaz Karargah nda nbet deiimi srasnda gerekleti
ha ac bir ifade verip teninin rengini
normale dndrerek.

de

Akam olunca, devam eden Dellolar iin Byk salona dndler. Bu sefer sadece bir ta
e altn sahne vard ama, geen sefer tane altn sahnenin
kaplad kadar byk bir yer kaplyordu.
Herkesten nce gelip, tribnlerin en arkasna yerletiler. Heyecan dolu seyirci
kalabal yava yava yerlerini almaya balamlard. Harry retmen
kalabal iinde Legrand ve Sally yi de grd.

Btn herkes yerlerini alnca, Profesr McGonagall sahneye kt ve elindeki uzun par
kadna bakp Cho Chang- Ravenclaw, Amanda FawcettHufflepuff diye okudu yksek sesle.

Amanda denen kz, Harry nin Sprge de grd kzd. Rengi baak sarsna kaan k
gzleriyle, orada en fazla belli olan
kzd. Harry, kzn ok gzel olduunu dnd.

Dellonun yeni kural olan resmi cppeler iinde, sahneye kan Cho ve Amanda, Harry
e gre bu okulun en gzel kzlaryd. Yalnz, Harry ye garip
gelen ey Amanda nn leylak rengi frfrl cppesi deil, onun etrafn saran aura idi. Nasl
bu kz fark etmemi olabilirdi ki? Ona bir yerden
aina geliyordu ama Harry ne olduunu karamad.
Ron da onun gibi dnyordu.

Vay be kza bak

dedi ani bir cokuyla Harry ye.

Hermione imek gibi gzlerle onu sznce sesini kesti. Nedense ne Padma ne de Kru
m, yanlarna gelip oturmamlard. Harry, her zamankinden de fazla
somurtan, kara kaln kalar atlm Krum u, retmenler masasnda, otururken grebiliyordu.
Padma srann en nndelerdi. Padma bazen arkasna
doru bakp Ron a ate saan gzlerle bakyorsa da, Ron ya onu grmyor, ya da ona pek aldrm
Harry, Ron a nedenini soracakt ki; Sally nin ayaa kalkmasyla, sahneye dikkat ke
sildi. Baran Ravenclaw kalabal da susmutu, imdi. deyince
balyorsunuz dedi.
Bir, iki ve

Furnunculus! diye haykrd Cho, asasn zarif bir hareketle dndrerek. Amanda, ani
Protego! diye bard. By havada yn deitirerek,
Cho nun stnden utu gitti. Cho bo durmamt, kahverengi uzun salarn uuturarak, asas
Asann ucundan, yeil bir n Amanda ya
doru gitti. Ama kz bunu son anda fark ederek, yana ekildi by omzunun kenarndan geince,
asasn Cho ya doru sallad ve Sersemlet! diye haykrd.
Bu sefer gafil avlanan Cho idi, nk az nce yapt bynn isabet edeceinden ok emindi s
sasn sallayp Expelliarmus! demesini bildi.
ki uan krmz n havada arpp, tekrar byy yapan kiilere doru gittiler.
Harry de dahil olmak zere herkes, ayn anda soluunu tuttu. Genelde vahetten z

evk alan, Slytherin kalabal bile heyecan iindeydi.


CHO! CHO! CHO! CHO!

diye bartyordu, Roger Davies ve Micheal Corner Ravenclaw la

r...

Amanda hemen yere eilip bynn stnden gitmesiyle kurtulurken, Cho nun yapt sil
ma bys kendini vurunca, asas elinden utu ve
Amanda nn nne geldi.

Haydi, Amanda! diye bard Susan Bones, Harry nin sanda oturuyordu. Harry nin on
tn grnce de glmsedi. Heyecandan sesi biraz titrek
gibiydi.
nde Ginny ile oturan Dean bile Vay be!

dedi heyecanla.

Amanda asay yerden ald. Elinden asas umu Cho ya bakt ve herkesi bir anda art
asn ona geri att. Cho da arm grnyordu. Salondaki
herkes, bir anlna afallam gibi idi. Cho ya asasn attktan sonra, Amanda, tekrar dello
isyon ald ve asasn nnde kl gibi tuttu. Cho
ilk aknln attktan sonra, yz konsantrasyondan kslm halde, asasn nnde tuttu.
Napyor, bu? diye bard nde Hannah ile oturan Ernie, aknca.

Amanda eilip reverans yapt ve retmenler Snape dahil herkes Amanda y alklad. H
puff llar ise armt. Dello, Cho nun asasn sallayp,
Petrificus Totalus demesi ile tekrar balad. Ama Amanda hazrlklyd. Asasn sallayp S
rus! der demez asasnn ucunda gz kamatran
kocaman bir kalkan olutu ve by, kalkana arpar arpmaz, sahibine geri dnd. Ama Cho bunu
eklemiyordu. Byy yer yemez, ayaklar ve kollar birbirine
yapp altn sahneye dt.

Ravenclaw kalabal umduunu bulamam halde, karmak hayal krkl nidalar koy
epuff llar, hemen alklamaya balamlard.
lgnca zafer barlar, Profesr McGonagall n Cho yu yerden kaldran Amanda nn yanna g
ldi.

Susan, Harry nin yanndan sevin lklar atyordu. O kadar sevinmiti ki; gelip Ha
nandan pt. Ama Harry, kzarmamak iin kendini
zor tutarak, gzlerini sahneye odaklamasn bildi.

Profesr McGonagall Dello byle yaplr dedi Amanda ya, ve onu alklayan retmen
fflepuff kalabalna Harry de katld. Ksa
bir sre daha geti. Miss Fawcett ve Miss Chang e teekkrler. kinci dello, Miss Weasleyffindor ve Mr Goyle ltfen...
Gster ona gnn

diye bard Neville, Harry nin nnden. Heyecandan yerinde duram

Ginny, kzl salarn uuturarak, sahneye frlad ama, Goyle nerede olduunu arm
a kadar dello balamad. Dello iin
pozisyon almalarn iaret eden Snape, Goyle un salaklna kar, ok sinirlenmiti. Goyle a
e doru tutuyor ve ahmak ahmak geriye doru
baklar atyordu.
HAYD GINNY! diye bard Ron. Hermione de ayaa kalkmt imdi.
Sally tekrar ayaa kalkt, sesler iaret verilmi gibi kesildi ve
haykrd.

Bir, ki, ve !

Ginny hemen asasn sallayp, Batsus! diye haykrd. Goyle afallam yznde birden
kanatlar ortaya kt. Bu, Harry nin, Ginny nin

yaptn duyduu Yarasa-Umac bys idi. Yarasalar btn yzn kaplayana kadar da bynn

Goyle koca koca elleriyle yarasalar yznden ekme telanda, sahnenin en ucuna kad
ar gerilemiti. Ginny tekrar asasn sallad ve Depulso! dedi.
By, Goyle u vurunca, gmbrtyle sahneden aa dt, Gryffindor kalabal ayaa frlad.
NNY

Goyle nihayet, yznden yarasalar ekmi halde ayaa kalktnda, Slytherinler ok k


ile bu! diye brd Millicent Bulstrode.
Kesinlikle! dedi Harry nin tanmad bir ocuk.

Bir ka tanesi de ayaa kalkm yumruklarn Ginny ye doru tehditkar biimde sallyo
a Ginny onlara aldrmad. Harry de dahil herkes(Slytherinler
hari) Ginny yi alklyordu ama Neville zevkten drt ke olmu gibi lgnca alka katld

Profesr McGonagall onun yanna gelince, Ginny srtt. McGonagall kalabala Miss W
ley i artc performansndan dolay kutluyoruz dedi.
Ginny eilerek kendisini ayakta alklayan, kalabala selam verdi ve yavaa sahneden indi.
-_
9.Blm: indeki Karanlk
Harry Potter ve Dler Kuyusu

Cadlar Bayramna bir gn kalmt, yani ertesi gn, Slytherin le Quidditch malar v
ry, Takm Kaptan olarak, antrenmanlarn sklatrmt.
Ayrca mini Quidditch sahas da onlara ok yardmc oldu. Katie ilk grdnde onu aptal bir
sand ama Harry, onun marifetlerini gsterince, yararl
olabileceini kabul etmiti.
Slytherin Takm Kaptan ise Malfoy du. Harry, Malfoy u bir kez daha malup etmek i
stiyordu. Harry nin bunu ok ciddiye almasndan elenen Katie,
ona Merak etme okuldaki en iyi takmz dedi glerek.
Sloper Bizi yenebilecek takm olacan zannetmiyorum dedi kendinden emin bir eday
la. imdi antrenman bitmi Harry nin onlara; yarn ki ma iin,
son taktikleri vermesini bekliyorlard.
Size syledim ciddiye almazsanCiddiye alyoruz dedi Hermione neredeyse, itenlik kokan bir edayla.
Ama yle davranmyorsunuz
e tutarak.

dedi Harry serte, iaret parman ona doru tehditkar b

nan! Ciddiye almasak ne iimiz vard, o kadar yamurlu havada dar kmaya

dedi

.
Keyfimizden olmad kesin dedi Ginny sessizce srtarak, ama Harry onu duydu. Ona
gn gzlerle bakarak;
Ayn havada Slytherin le ma yapyoruz, yarn. Yamurlu olabil-

Biliyoruz, biliyoruz. Bu yzden biz de antrenmanlarmz her trl pis havada yaptk
aten dedi Neville bkknlkla szn keserek.
O kupay istiyorum dedi Harry ani bir cokuyla, bir elini yumruk yapp dierine vu
rarak. Hata istemiyorum
Gerekten takm kaptan olarak, antrenman yapmas ok zor oluyordu. Hepsine talima
t m versin yoksa Snitch i mi, yakalasn. Ama kendisine gelen

ani cokular, Wood un dnceleri gibiydi.

Zaten hepsi bu deildi. Yarn matan sonra, delloda da nihayet ilk mana kacakt.
culara, kiminle ma yapacaklar sylenmiyordu.
Ertesi sabah, herkesten nce uyand. Neville ve Ron u hemen uyandrd.
sordu Ron, uyku sersemi bir halde.

Ne oldu?

diy

Haydi kahvaltya dedi Harry sevinle.


Daha gn domam

dedi Ron, ve srtn Harry ye dnd.

Haydi uyan dedi Harry sinirle. Ama Ron tepki vermeyince daha ok sinirlendi.
Asasn Ron a dorultup yzne su fkrtt.
Tamam, tamam dedi Ron aniden yataktan zplayarak. Neville zaten uyanmt, ama mor
ali biraz bozuk gibiydi. Geen sene ilk mana karken Ron un
olduu gibi o da biraz afallam grnyordu.
Harry, pijamalarn kartan Neville in yanna gelip srtna vurdu ve
Neville, merak etme dedi neeyle.

Her ey ok iy

Neville, cppesini giyerken ona belli belirsiz glmsedi ama, gzlerini ondan kard
man midesi bulanyormu gibi bir ifade taknmt.
O salak Goyle ve Crabbe ye gnlerini gster, Neville dedi Harry.
Ne oluyor? diye sordu Seamus, yatandan uyku sersemi halde dorularak.
Bir ey yok, uyu sen dedi Ron ona, iyice gerilip esnedikten sonra.

Takmn geri kalann nasl uyandracan bilemeyen Harry,(nk kzlar yatakhanesin


yatakhanesine girdiinde onu gremedi.

Ortak salonda Sloper, Hermione ve Ginny oktan hazrlanp koltuklara gmlmlerdi bi


e. Harry onlar grnce, sevinle aydnlanan yz, Katie nin
olmadn grnce bozuldu.
Katie nerede?

diye sordu kzgnlkla.

Buradaym, merak etme

dedi Katie sklgan bir halde arkasndan.

Gerekten Wood a b

in iyice
Onun yerinde olunca byle dnyor insan

dedi Harry gemii yad eden bir edayla.

Harry nin cokusundan usanm halde olan takm, hep birlikte kahvaltya indiler. Har
y, kendini neden byle hissettiini bilmiyordu. Belki de lider
olmak ona bu byk cokuyu alyordu. Takm iin iyi bir eyler yapma, Harry nin denetiminde
ilk snavnda baarl olmas ve Malfoy a haddini
bildirme isteiyle yanp tutuuyordu.

Kahvalt masasna herkesten nce gelip oturdular. Harry, hepsinin doru dzgn bir e
ler yemesi telanda, kendisi kahvalt etmeyi unutuyordu.
Tamam Harry. Boazma tkma yiyorum

dedi Hermione sinirle.

Neville iyi bir eyler ye, abuk dedi Harry ona.


Neville belki de onuncu defa

tim

ksirini itin mi?

dedi bkknlkla. Ama toparlak yz hala ok sol

Dier masalardaki insanlar, kahvalt etmeye balamlard, imdi. nk Quidditch, o


. stelik Ravenclaw llar ve Hufflepuff llar, bu
man sonucunun kupay etkileyeceini ok iyi biliyordu. Btn Gryffindor lular gelip onlara
diledi. yi anslar dedi Dean ve Colin sessizce yanlarna
gelerek. Takm, kahvalt etmeyi bitirince, Harry sadece Takm, soyunma odasna dedi.

Takmyla birlikte, Byk Salon dan kmadan nce, ilerinde Luna Lovegood, Ernie, Ju
Finch Fletchley, Hannah, Cho, Amanda Fawcett ve Susan
Bones un da olduu bir grup Ravenclaw ve Hufflepuff, nlerine gelip onlara iyi anslar d
ilediler. Gryffindor masas onlar salondan karken tezahrata
balamlard bile.
Normalde malardan nce fazla heyecanlanmayan Harry, bu sefer yerinde duramyo
rdu. Dierleri bkknlkla karlarken Ron, onun bu halinden elenir
gibi bir tavr taknmt. Yz glckler sayordu.
Neville ise hepsinin arkasndan somurtarak gelirken, Harry ve Ron un yannda yry
en Ginny, onun yanna gidip, ona iyi anslar dileyince, yznn
rengi biraz ald.

Harry ile Hermione, anlaml anlaml baktlar. Harry, bunu daha nce de fark etmiti
ama, matan kafasn uzak tutmamak iin, bunu imdilik askya
ald.
Soyunma odasnda Harry nin cesaret verici bir eyler daha sylemesini bekleyen t
akm, sessizce onu szyordu. Burada bulunduklar sre ierisinde,
Harry nin boaz heyecandan tkanr gibi olmutu.

Bu yzden Ron ona, Bizi izleme, Snitch i ara. Ne kadar abuk bitirirsek o kadar
iyi... Yeteri kadar altk deyince bir an dzeldi ve konumaya
alt, ama sonra vazgeti. niformalarn oktan giymi olan takmna Herkes sahaya dedi.

Sahaya kar kmaz yerlerini alan takmlar, Madam Hooch un yanlarna gelmesiyle mum
ibi kesildi. Tribnler oktan dolmutu bile. Harry, Hagrid in,
kalabalk Gryffindor lar arasnda oturduunu grebiliyordu. Takmlar tezahrata balamt, b

Harry, artk Lee Jordan olmadndan ma kimin sunacan, ok merak etmiti. Ma s


nes tu.
Baylar ve bayanlar, Gryffindor ve Slytherin karlamasna ho geldiniz
ones neeyle.
Gzel al Miss Bones

dedi Susan

dedi Profesr Sprout.

nemli deil Profesr dedi Susan Bones glerek, ama mikrofona konumutu. Sonra hi
olmam gibi devam etti. Takmlar yerlerini ald.
Slytherin kaptan, Draco Malfoy geen senekinden farkl bir kadro oluturmua benziyor. Ni
elson, Scott, Nott, Parkinson, Crabbe, Goyle, ve son olarak da
Draco Malfoy

Gryffindor takmnda yeni isimler dikkati ekiyor. Granger, Longbottom, Bell, W


easley, Weasley, Sloper ve karnzda Harrryyyy Potter!
diye bard
Susan son olarak neeyle. Gryffindor kalabalndan ani bir tezahrat sesleri gelmeye balad

imdi kaptanlar el skacak diye bard Susan tezahrat kalabalnn iinden ses

Harry en ne geldi ve kendisine pis pis srtan Malfoy un elini skt. kisi de birbi
lerinin elini gereinden fazla skmlard. Harry, Malfoy un
elini krmaya altn anlamt, ama hiddetli zmrt yeili gzleri, ona bakarak sabit ka

Sprgelerini ellerine alan Harry ve takm Madam Hooch un Quaffle salmasyla, hava
d. Harry, hemen snitch i aramaya balamak iin en tepeye
kt, ama henz grnrde deildi. Malfoy da karda havalanm soluk melun gzleriyle etraf

On be dakika gemiti. Harry, Snitch e konsantre olmutu ama, kulaklar Susan n ma


tn iyi duyuyordu. Hava ok rzgarlyd, ama takmyla,
Neville in kabaca tarif ettii gibi, her trl pis havada antrenman yaptklar iin, imdilik
i gidiyorlard. Hermione iki, Katie gol atmt. Ama
Slytherin ler vazgememiler ve oyuna daha iyi konsantre olmulard.

Katie hzla Quaffle yakalad ve Hermione ye att. Hermione evik bir hareketle Qua
e yakalyordu- Goyle un frlatt Bludger a arpt. Oooo!
iki takmda iyi oynuyorlar gerekten, bizim takmn ii zorine bak Susan

diye kzd Profesr Sprout ona.

Evet, Profesr- Vay canna Harry hzla gidiyor. leri de bir ey parlyor. Sanrm S
-

Harry, gerekten de Snitch i grmt, hzla ona doru uuyordu. Malfoy un da geldii
la grd, ama Harry nin Ateoku ok hzlyd. Elini
ileri uzatt, Snitch i yakalamak zereydi. Fakat aniden vcuduna byk bir ey arpt. Harry,
isine arpan eyi grmek iin yukar doru bakt, sprgesine
yaparak. Gryffindor lardan bir yualama ve itiraz karmaas ykseldi.
Crabbe idi. Bludger yerine, gelip kendisi Harry ye arpmt.
Tanr akna! Bu ne yaptn zannediyor?

diye bard Susan n sahada yanklanan s

Harry hemen ban kaldrd ama Snitch yok olmutu. Madam Hooch sprgesiyle hzla Cr
n yanna gelerek, onu azarlamaya balad.
Penalt

dedi Susan.

Penalty Katie Bell kullanyor veeee Gryffindor Altma sfr

Harry kulaklarnda, yaplan tezahratlar arasndan, bir aslan kkremesi duyunca, g


een sene, Luna nn giydii aslanl apkasn tekrar giydiini
grd. Hatta bir grup Gryffindor lu da, ayn apkadan giymilerdi. Ayn anda balarndaki asl
indeki apkalara asalarn sallayarak kkretiyorlar
ve bunu yaparken bir grup kakm gibi grnyorlard. Harry grubun iinde, Seamus u grebil
arry kahkahalarla gld ama sesi rzgarn sesiyle
bastrld. ok vakit kaybetmeden Snitch i aramaya koyuldu. nk Slytherin ler iki gol atm

Rzgar yle iddetlendi ki; Harry yi sprgesinin zerinden atabilirdi, neredeyse. Ha


ry, Goyle un durup dururken zerine bir Bludger yolladn
zar zor fark etti ve Neville olmasayd az kalsn, ona arpacakt. Sa ol Neville

Neville hzla, elinde Quaffle ile Slytherin kalesine doru uan Hermione ye gele
n Bludger durdurmaya gitti. Neyse ki Sloper, erken davranmt,
Bludger , Hermione nin nn kesmeye alan, Harry nin adnn Scott olduunu bildii, Slyth
ollad. ocuk sprgesinin ynn deitirerek,
zar zor kat. v
Hermione, Nielson la kar karya kald imdi veee Aaaa! diye hayk
eyirci kalabal da onun gibi armt. Yetmie,
Yirmi Gryffindor lar nde

nk Hermione, gol kendisi atmad keden kaleye yaklaan Ginny ye pas frlatt ve
tt.
ahin Kafas Hcumu! ok iyi allm, bir taktik bu!
i daha ykseltmek zorunda kalarak.

dedi Susan, seyirci kalabal

Gerekten de yleydi. Harry, kovalayclarna zel olarak bu taktii altrmt ve


velerini aldn grmek Harry yi
ok mutlu etti. imdi tek i Harry ye yani Snitch i bulmaya kalyordu, fakat Harry bir trl
gremiyordu.

Gk grledi. Yamur yamaya balamadan nce, Snitch i bulma abasnda olan Harry, gr
ak eye hzla gidiyor ancak hep hayal krkl
yayordu. Bir kere bir saatin kay bir kere de bir kemer tokasna doru umutu. Malfoy da
takip ediyordu.
Harry arkasn dnd. Srekli kendisini takip eden, Malfoy a Pekala!
y da ona pis pis srtyordu.

dedi srtarak

Parkinson, tutucu Weasley ile kar karya- Vay canna! diye haykrd Susan, Ron u
n hzla geen Harry yi grnce. Snitch e gidiyor.
Arkasnda Malfoy u peine takm

Btn seyirciler ayn anda soluunu tuttu. Harry, yere doru ba aa sratle gidiyo
lfoy un tam arkasnda olduunu biliyordu. Hzland ve
daha ok hzland.

Tam yere arpacakken, yz konsantrasyondan kslm halde daltan kt. Ancak Malf
hzl dnememiti. Harry nin, aniden nnden
ekildiini ve daltan ktn grnce, az hayretle alan Malfoy, sprgesini evirmeye
e akld. Harry,
muzaffer bir edayla havada szlp, Snitch i aramaya devam etti. Neler olduunu ok ge anlam
an seyirci kalabal, Malfoy yere aklnca AAA! diye
bard. Slytherin kalabalndan ise, yuhalamalar ve kzgn sesler ykseldi.

Harry, Snitch i falan grmemiti, sadece Malfoy a oyun yapyordu. Btn antrenmanlar
snda, Dnya Kupasnda Krum un yaptn grd bu hareketi
deneyip beceremezken, bir gn Viktor gelip nasl yaplmas gerektiini gstermiti. Ayn zama
Hermione ile konumaya gelmiti ama, nedense, Hermione
ona kar ok souk davranmt. Harry, onlar bazen ayr olduunu gryordu ama o zamandan b
nun nedenini sorma cesaretini bir trl bulamamt,
kendinde.

Slytherin ler, Malfoy daki hasar kontrol etmek iin hemen onun yanna utular. Ardn
an Madam Hooch a mola iin iaret ettiler. Malfoy, hala yerde
yatyordu. Harry nin daha nce krm olduu burnu tekrar kanyordu.
Mola alnd. Harry nin yapt mkemmel bir ZronskiWronski

dedi Profesr Sprout.

Pardon, Profesr dedi Susan glerek. Wronski Aldatmacas idi. Bravo Harry! diye h
ykrd sevinle. Harry ona bakt. Susan, Harry nin yznde
yazn km olduunu anlad, bir ka iliyle ok sevimli grnyordu ve Harry ye glmsyo

Harry, ona srtarak, havada szlmeye devam etti. Katie yanna geldi ve Sperdi de
kahkahayla. ki dakika gemesine ramen, Malfoy hala yerden
kalkamamt. Anlalan hastanelik olmutu. Harry bunu grnce az nce att kahkahaya bir y
edi. Az sonra Crabbe Madam Hooch un yanna geldi
ve eliyle Malfoy u iaret etti.

Malfoy, yerinden kalkamyordu ya da kalkmyordu. Madam Hooch kzgnlkla, Malfoy un


yanna utu ve onu azarlamaya balad. Neville gibi herkes bo
bo Harry ye bakyordu, nk kimse ne olduunu anlayamamt. Hermione, Harry nin yanna gel

Ne oluyor? diye sordu. Harry ona cevap vermedi, nk az sonra Madam Hooch, ddn
ne olduunu anlayamam kalabala sesini duyurmak
iin, Susan n yanna gitti ve ona bir eyler syledi. Harry yaknnda olmasna ramen ne ded
amamt, nk Slytherin kalabalnn itirazlar
ve Gryffindor larn oh ekmesi, onun sesini bastrmt.

Susan sevinle Ma bitti. Slytherin ler matan ekildi ve hkmen iki yz yirmiye, yi
yenildiler. Arayc ve takm kaptan Draco Malfoy, hastaneye
gitmek zorunda...
Gryffindor lar ve dier binalar yle baryordu ki; Slytherin lerin yuhalamas ses
al arasnda kayboldu.

Ama Harry, buna ok armt, nk Slytherin ler, ok abuk pes etmiti. Malfoy un
lytherin takm hiddetle ona
dnnce oraya gitmemenin kendisi iin daha hayrl olacan dnd. Kavga aranmak akllca

Harry, Malfoy u tand kadaryla yle hemen pes edecek bir tip olmadn biliyordu
diklerine cokuyla sevinen takmna katld. Az sonra
Ortak Salon da oturmular, Cadlar Bayram lenini bekleyen Gryffindor lar arasna elinde mu
ktan bir sr yiyecek ve Kaymakbirasyla dnen, Jane Frost
ve Ginny, Malfoy a ne olduunu syleyip, Harry nin merakn giderdi.

Burnu krlm. Geen sefer burnu krldnda, tekrar krlrsa dzelmeyebileceini


y dedi Jane neeyle.
Bu yzden Malfoy korkmu dedi Ginny kahkahalarla glen Harry, Ron, Hermione ve d
ier Gryffindor lara.
Parvati

Oh! yi olmu

dedi. Lavender neeyle ban sallad.

Neville ise biraz somurtuyordu. Genelde gzleri yere bakyordu, ama bazen Gi
nny nin Dean ile getirdii yemeklerden yiyip, neeyle ma konutuu
yere karanlk baklar atyordu.

Akam olunca, partiye son verdiler. Cadlar Bayram leni, her zamankinden de gz a
lcyd. Ama Harry zamann ok abuk gemesini istiyordu. nk
artk Dello sras ona gelmiti. Harry, neesi yerinde, her yere glckler saarak, yannda
ermione ile Byk Salon a lenden sonra tekrar gitti.
Salona, gene eskisi gibi uan mumlarla aydnlatlan, byk bir yuvarlak altn sahne ve etraf
vreleyen tribnler konulmutu.

Bugn ilan tahtasnda, Gryffindor lardan, dello edecek olan iki kiinin ismi vard.
Biri Harry, dieri Neville idi. Harry, Mrs Weasley nin ona
yeni ald, eskisi ile ayn renk ama daha byk, ie yeili cppesini giymiti. Neville ise
mavi ve zeri Anka kuunun resimleriyle ssl bir
cppe giymiti.

Salona girdiklerinde Harry bu sefer yanna Neville, Ron ve Hermione yi de al


arak srann en nne geti. Neville ise hala somurtuyordu ama Harry
bunun nedenini tahmin edebiliyordu. nk Neville srekli Ginny ye doru kaamak baklar at

Btn retmenler gene yerlerindeydi. Harry, Hermione nin Aritmansi retmeni Profes
ector un, Astronomi retmeni Profesr Sinistra ile, ba
baa vermi konutuklarn fark etti. Sally ve Legrand Dumbledore un iki yannda, Snape ise e
kedeydi. Harry nin kendisine doru baktn grnce kara
gzleri nefretle ksld. Ama Harry ona aldrmad. Hagrid i grp el sallad.

Bu sefer sahneye kan kii Profesr McGonagall d. Elindeki parmen kadn ok in


ki kareli gzlklerini arkasndan okurken

Harry ile gz gze geldi. Sonra ciddiyetle Neville Longbottom- Gryffindor, Draco Malf
oy- Slytherin dedi elindeki parmen kadna dikkatle bakarak.

Malfoy burnu dzeltilmi halde sahneye kt, ama Neville ismi sylendiinde, nce te
vermedi. Harry onu drtnce ayaklarn srye srye sahneye
yrd. Malfoy ise hrstan konuamyormu gibiydi. Harry ye sinirli baklar att. Malfoy un,
e den karacan anlayan Harry, Neville in
arkasndan Dikkatli ol! diye bard.
Ltfen Dello iin pozisyonu aln dedi Profesr McGonagall. Artk sahneye daha iyi
ale edebilmek iin sahnenin kenarna sandalye ekmilerdi.
Ona gidip oturduu zaman deyince... dedi.
Neville yznde katksz bir nefret ifadesiyle asasn Malfoy a doru kaldrd.

Malfoy un ise soluk renkli yz be alt saat nce kk dmlkle sulanmt ama
fer dolu bir ifadeye brakmt. kisi
de yerlerini alana kadar kimse ses karmad. Zaten bugnk yenilgiden sonra, Slytherin leri
n barp armas beklenmiyordu.
Profesr McGonagall, oturduu yerden tedirgin sesiyle

Bir, ki ve diye bard.

der demez Malfoy asasn sallad ve Sersemlet! diye haykrd. Neville byden ka
i geri giderken aya takld ve yere yz st
kapakland. Slytherin ler gene eski cokulu barmalarna dnmlerdi. Ama anslyd, nk
hi kalkmadan, Neville,
asasn sallayarak Sersemlet! dedi ama isabet ettiremedi, krmz n Malfoy un iki san
iti.
Malfoy, asas elinde yerden kalkmaya alan Neville e doru frlad ve
ykrd. Neville yerden kalkmadan yuvarland ve by,
onun bir saniye nce olduu yere arpp tavana doru sekti.

Densaugeo!

Slytherin ler heyecan iinde brp Malfoy u alklyorlard ama Gryffindor lar ve o
kalan Neville i destekliyordu.

AYAA KALK NEVILLE diye bard Ginny heyecanla. Neville e bir ey olacak diye sre
lleriyle gzlerini kapyordu.
U PSLE HADDN BLDR

diye haykrd Amanda, git gide artan heyecan dolu sesleri

Harry de ok heyecanlyd ama biraz sonra, kendisi de nihayet dello edecei iin, m
a abuk bitsin istiyordu. Gene de, Malfoy u yenip yenemeyeceini
bilmedii ve Neville e bir ey olacak diye korktuu iin ma odaklanm halde izliyordu.

Neville kendisine doru koarak gelen, Malfoy un ayaklarna Locomotor Mortis diye
kkredi yerden glkle nefes alarak. Malfoy un bacaklar birden
kitlendi ve o da yz st yere yapt. imdi ikisi de yerdeydi, ama daha Neville yerden yeni
kalkmay baarmken, Malfoy asasn bacaklarna dorultup
Finite! demiti. Malfoy da bir hmla doruldu.
MALFOY! GEBERT UNU

diye bard Pansy Parkinson.

Hermione sinirle oraya dnd. Ve sonra,


yarn Hermione nin ma vard.

Umarm yarn senle karlarz

dedi kendi

Asasn imdi kl gibi Neville e doru kaldrmt. Neville glkle soluyarak geri
asn son kez ona doru sallad. Impedementa!
dedi ama Malfoy buna kar hazrlklyd, nk oktan Protego! demiti. By, havada yn de
olduu Byk

Salon un tavanna gitmiti bile. Malfoy asasn muzaffer bir edayla son kez sallamt ve Gin
n, Goyle zerinde kulland, itme bysn Neville e
doru kulland. Depulso! Neville asas aaya dnk halde byy karlayamad ve sahnenin
ar da bir iki metre srklendi.

Slytherin kalabal, zevkten drt ke olmu halde alklarken, Malfoy, yzne yerle
beenmilik ifadesiyle eilip, kendisini lgnca
alklayan Slytherin lere reverans yapt. Snape pis pis srtarak sahneye, McGonagall n yan
tmiti ama, Harry, Ron, Hermione, Seamus, Dean ve Ginny
ikisini de umursamad. Hzla, yerde srklenip durmu, nefesinin almasn bekleyen, Neville
a kotular.

Ginny, Neville i kolundan tutup, yerden kaldrmaya alrken, Neville toparlak yz,
lkla ona bakarak, Kendim kalkabilirim diye tslad.
Ginny

Ben sadece yar-

Yardma muhta deilim- bana acmana gerek yok diye szn kesti Neville saldrganc
lon un k kapsna doru koar admlarla, kendisine
bakmak isteyen, Madam Pomfrey i ve arkasndan Hey Neville! diye baran Ron u da umursamada
kt, gitti. Seamus ve Dean Ne oldu, buna? diye sordular,
Ginny ye. Ginny sadece ban saa sola sallamakla yetindi.

Harry, ne olduunu anlamt. Ama kendi ismi okununca zaten sahneye k blmnn k
iin hzla, sahneye frlayp Neville le sonra
konumay dnd.

Roger Davies- Ravenclaw dedi Snape, imdi karlamay o ynetiyordu. Ve Harry yan
lince honutsuzlukla ona bakt. Az sonra Roger Davies in
sahneye ktn da grd.

Ama Harry btn okulun nnde, Dello etmeyi hi de ilgi ekici bulmamt, nk gen
gi oda haline gelmiti. Onlar izleyen kalabalktan
karmak sesler ykseldi ama, Harry sahneye kt an bu seslerin kendisine hitap edildiini
mt. Roger Davies ona dosta glmsedi ancak, biraz
sonra, kar karya gelecekleri iin gzlerini sabit tuttu. Hermione ve Ron u en nde dier
indor lara amigoluk yaparken grebiliyordu.
HARRY! HARRY!
Sally, ayaa kalknca kalabalk seslerini kesti.

Pozisyon aln dedi Snape yumuak bir sesle. Harry, asasn nnde ve dier elini ar
tuttu, aynen Sally nin rettii gibi. Dellonun ikinci
balama pozisyonu olduunu bildii, pozisyonu yapmadan nce, Sally ye bakt. Ama o sadece on
a glmseyip gz krpt. Harry, Dumbledore un ona baktn
grd ama onun yz de glyordu. Roger da pozisyon ald ama onun hi dello etmedii belliyd
Bir, ki,

Harry hzla asasn tavana dikti ve Absorpe Protegrus! diye haykrd. Ani bir scak
issetti ve yarm saniye sonra vcudunu saydam bir rt
kaplamt.

Roger Davies dahil herkes aknca Harry yi szyordu. Harry durumun ne kadar tuhaf
grndn anlayabiliyordu. Ama bunu dnerek vakit kaybetmedi.
nk Roger Davies ilk aknln atp ona doru bir sersemletme n yollamt, bile. B
y nin zerinde saydam rt
kalkmam, by ilememiti, ve Roger Davies ona imdi tamamen afallam halde bakyordu.

Harry asasn sallad ve Sally nin ona rettii gibi szckleri iinden syledi.

Im

Harry nin ne yaptn anlayamayan, Roger akn akn bakarken, byy yedi ve yere
rle tutunuyormu gibiydi ve, yerden
kalkamyordu.

nceki aknlklarn atan, Gryffindor lar artk daha cokulu olmulard. Ron bard

Harry yavaa ona doru geldi, nk zerindeki rt korumasn arttrm olsa da, on
Roger Davies, asasn ona sallayarak Expelliarmus!
vurmasna ramen, asas elinde hala sk sk
duruyordu.

dedi ama asasndan kan krmz

Mkemmel diye bard seyirci grltsnn arasndan tandk bir ses. Harry kim old
nda Fawcett idi. Ama Harry hemen tekrar
rakibine dnd.
Harry, asasn ona doru tutarak yaklat ve Sersemlet!
nden frlad ve by az nce, Neville in manda da olduu
gibi, yerden sekip yukar utu.
Aptal POTTER!

dedi. Roger Davies, hzla y

diye haykrd Malfoy un sesi.

Harry, ona aldrmad. Roger bu sefer ok yaknndayd. Harry ye son bir by yapt am
ilemedi. Harry daha rahat hareket etmek ve byy
zerinden kaldrmak iin asasn, havada kavis izdirerek sallad.

zerindeki koruma rts kalknca Roger, Harry ye doru asasn krba gibi sallad v
us! diye haykrd.

Harry, grnmeyen ineler tarafndan deilmek zereyken, Protego! diye karlk ver
ncak inelerden biri, yznde ufak bir izik yapt.
Harry elini kanayan yanana gtrd ve, nedense iinde byk bir nefret kabard. Yara izi, a
aya balamt.

Roger Davies in ona doru tekrar bir sersemletme n yolladn zar zor fark etti.
! diye bard tekrar, tek elini yara izinde tutarak.
Krmz n geri dnd ama Roger Davies in bann stnden utu gitti. Harry, geen sene Vo
etkisi olduu zamanlardaki gibi ayn
duyguyu hissetmeye balarken, yara izinin acsnn arttn fark etti birden. Sanki iinde b
n vard. Roger sokmak onu ldrp kann imek isteyecek
kadar korkun bir ylan

Roger, ona bir hamle daha yapmak iin asasn uzatrken, Harry kendi asasn sallad,
bakasnn nefreti damarlarnda sratle akarken Sersemlet!
diye haykrd, asann ucundan kan krmz bir ate topu, Roger a gitti. Roger tetikteydi o
ni zarif bir hareketle, eip bkerek Silve Protegrus!
diye brd. Asann ucunda puslu, ii effaf kocaman gm gibi parlayan bir kalkan belirdi.
topu, gm kalkan a arpp onu bir pus ierisinde
paralad ve Roger yznde bir ok ifadesiyle, yere yld.

Harry asasn hzla indirdi ve iinde o hissin sratle getiini fark edince, Roger
a kotu ve asasn sallad zl dedi. Ancak, Roger
ilk nce gzlerini amad. Sonra tekrar zl diye haykrd. Roger sanki ok uzun bir uykud
gibi gzlerini at.

Neredeyim, ben? diye sordu. Harry, onun iyi olduunu grnce ii rahatlamt. Yz
ndisini lgnca alklayan, seyirci kalabalna,
doru dnd. Slytherin ler hari, btn okul kendisini lgnca alklyordu. Hermione ve Ron

iyordu. kisi de kalabaln en nnde


lgnca baran, Padma, Parvati, Lavender,Dean ve Seamus ile birlikte zplyorlard.

Harry nce seyirci kalabalna eilerek selam verdikten sonra, retmen masasna dn
de Dumbledore, Legrand ve Sally hari herkes ona
glmsyordu. ise ok tedirgin olmu gibilerdi. Harry, Dumbledore un iine ileyen ve rn
veren, o ak mavi baktan gzlerini kararak,
eildi.

Snape, gene ayn honutsuzluk ifadesiyle yanna geldi ve az nce Roger yerden kald
m olan McGonagall a bakarak onun konumasn istedi.
McGonagall Harry ve Roger a bize bu kk ovu izlettikleri iin teekkr ediyoruz
rry ye glmseyerek. Ancak Roger hala nerede olduunu
bilemiyormu gibi etrafa bakyordu. Madam Pomfrey i onu hemen yanna ald ve hastane kanadn
a gtrmeye balad.
Harry, salondan kan seyirci kalabalna katlmt, ve yeniden parti yapmak iin,
a Ginny ile yiyecek getirmeye gittiler.
Yrrlerken

O ne bys idi, yle? diye sordu Hermione hemen.

Efendim? diye sordu Harry.


Bize gstermemitin

dedi Ginny sitemle.

stn acayip bir ey ile kapland. Sperdi dedi Ron. Hala heyecan gememi gibiydi
Nasl oldu da, hibir by ilemedi? diye sordu Hermione merakla.
Absorbnia bys, bycnn gcne baldr. Aman bo verin
Neden gstermedin? dedi Ginny gene.

dedi Harry st ste gel

Sonra o krmz alev gibi ey

Harry bu son sz duymazdan geldi. O zaman bilmiyordum dedi hemen. Hermione ta


m baka bir ey daha sylemek zereyken, Harry konuyu deitirmek
iin, Neville niye yle davrand, acaba? diye sordu Ginny ye yan yan bakarak.
Mutfaa inen merdivenlere gelmilerdi, imdi.
Ginny

Yenilmesi gerekten kt oldu

diye mrldand, gzleri yere doru odaklanm

Ben onu sormadm dedi Harry, srtmasna engel olamadan.


Sana davran hi ho deildi dedi Ron,
Hermione

ff

dedi bkknlkla.

Ron hemen Gerekten mi?


git ona sor, o bilir

Sen sadece yardm etmeye alyordun

Hi duygusal deilsin, Ron, anlamadn m?

dedi kzgnlkla, yrmesini keserek.

Belki Vicky ciin du

Hermione, salar elektriklenmi gibi- o da imdi yrmeyi brakmt- ellerini iki t


beline att. Ate saan gzlerle Ron a bakarak Tabii
ki bilir diye cevab yaptrd.
Harry

Tanr akna ne oluyor, birden alevlendiniz

dedi hzla ikisinin arasna girer

k.
Burada Neville den bahsediyorduk. Krum nerden kt, imdi?

diye sordu Ginny akn

Y O ZAMAN GT ONA SOR DA, BAK BAKALIM BLYOR MUYMU. BURADA NE ARIYORSUN? diye b
kzaran kulaklaryla yz ayn rengi almaya balamt,
imdi.
NEREYE GDP GTMEYECEM SANA SORMAYACAIM. ASIL SEN GT SPER SEVGLNN YANINA
O kadar yksek sesle atyorlard ki; kendilerinden baka kimseyi duymuyor gibiydil
er. O yzden yanlarndan getikleri, bir ok tablo sakininin
onlara barmalarn fark etmediler bile.

Nihayet mutfaa giri kapsna geldiklerinde, Ron ve Hermione son be dakikadr sren
barmal tartmalarna son vermilerdi. Harry ve Ginny
rahat birer nefes ald. Ama ikisi de ok somurtkand. Barmaktan sesi atlam olan Hermione
an dedi iinde bir sr meyve olan bir tabloya giderek.
zerindeki armudu gdklad. Az sonra armut kikirdemeye balad ve sonra bir kap koluna dn
ione, kolu tutup at.
Harry, biraz karanlk olan ama, neredeyse Byk Salon kadar byk olan mutfaktan,
bir ok glgenin onlara doru baktn grebildi.

eride yzden fazla ev cini onlara doru koarak geldiler. eriye yava yava girdi

Ev cinleri dikkatle onlar izliyordu. eri girince kap arkalarndan kapand. Gene
bir sr tava sarkyordu ve neredeyse bina masalar kadar byk
olan masalar duvar kenarna ekilmiti. Harry, bu masalarn zerindekilerin, tam yukarya, b
yoluyla, bina masalarna tandklarn biliyordu.
Harry, en yaknda bulunan, elma gibi burnu olan cinin yanna yavaa gelerek
by ve Winky burada m? diye sordu sessizce.

ey

Do

Ama btn cinler bunu duyunca ellerini, sanki iren bir ey sylenmi gibi, yarasa g
bi uzun kulaklarna kapadlar. Harry, byle bir tepkiyi neden
verdiklerini anlamad.
Ne oldu? diye sordu Hermione onlara. Ama ona ise byk bir korkuyla bakyorlard.
Bir tanesinin yanna gidince, hzla geriye doru kat, sanki
Hermione, byk bir hastalk tayormu gibi. Dierleri de ayn eyi yaptlar.
Harry, zaten yannda olan cinin nne eilerek

Dobby ye ne oldu?

diye sordu.

zerinde dierleri gibi, Hogwarts armal niformas olan Cin, ellerini yarasa gibi
kulaklarndan zar zor ekerek ve Harry ye korku dolu bir yzle
bakarak Efendi, sormasn. Ltfen, Himby yalvaryor. ok utan verici, efendim dedi cikleyen
bir sesle.
Ne?

diye sordu Ron aknca. Cevap vermeyince bu sefer Ginny Ne oldu ki?

diye sor

u.

Himby, bu sefer ona dnerek, ayn korku dolu tenis topu byklndeki gzlerle kis
endim. Tatil yapyorlar diye cikledi ve sonra
kk elini azna sanki korkun bir kfr etmi gibi kapad. erideki btn cinlerden, bir
ok ayp
Bir tanesi ne atlarak Efendi, Harry Potter, Himby nin kusuruna bakmasn efendim
. O biraz ak szldr dedi zr dileyen kocaman gzlerle. Bu
cinin de, patates gibi eri br bir burnu vard.
Harry nihayet dorularak Eh zaman gelmiti
emesi iin uyaran gzlerle bakt.

dedi, ama sonra Hermione ye bir ey sy

Hermione, dayanamad. Ne olmu tatil yapyorsa?


lak olan sesiyle. Ron bkknlkla i ekti.

diye sordu az nce Ron la tartt

Evcinleri tatil yapmaz, yapamaz efendim dedi ilerinde en yal olan ne gelerek.B
cinin de Kreacher gibi, derisi vcuduna boldu, sanki. Kimsenin
Dobby ve Winky nin tatil yaptn duymasn istemiyordu biz evcinleri. Ama Harry Potter ve a
kadalar duydu. Harry Potter a yalvaryoruz efendim, srrmz
saklayn
Harry, ban sallaynca, cinler hemen sevin lklar attlar.

Ron daha fazla laf uzatmadan Biz parti verecektik de yiyecek ve iecek almak
istiyorduk. Bir eyler kaldysa der demez, bir sr ev cini hzla
kouturdu ve en iyilerinden kaymakbiralar, balkaba sular, erezler, ekerler, kuzu pirzo
ar, sosislerle dolu bir sr yiyecek iecek getirdiler.

Bunlarn hepsini tayamayz dedi Ginny, hayretten ak kalan azn nihayet kapata
evcinleri bunu da dnmt, nk yiyecekleri bir
kna doldurmaya balamlard bile.

Teekkrler dedi Harry glmseyerek. Evcinleri sevin iinde glckler saan yzle
apanrken grdkleri son ey oldu.

Merdivenlerden karken, kn tayan Ron, ile Hermione birbirleriyle hi konumuyo


on olarak, iman Hanm n nne geldiklerinde ise,
Sally yi orada ayakta beklerken grnce ok ardlar.
Profesr burada ne aryorsunuz?
ok zntl yzn grnce, iini
kt bir his kaplad.

diye sordu Ron aknlkla. Harry de armt ama

Sally kzarm koyu renk gzlerini Harry ye dikerek


Ron ve Hermione Harry ye gz ucuyla, Ginny ise aknlkla
bakt ama Harry, onlara sadece omuz silkti.

Harry ile konumak istiyorum de

Onlar portre deliinden ieri girince, Sally, Harry ye sadece


rica etti.

Beni takip et

diye

Harry hzla Sally yi takip etti. Ksa bir sre ayak seslerinden baka bir ey duyulm
ad. Nihayet bir kapnn nnde durunca, kapya asasn sallad
ve Collotroport! dedi. Siyah meeden ssl bir kapy ap, ieri girdi.

Bu ,Harry nin her sene mutlaka geldii Karanlk Sanatlara Kar Savunma profesrnn
syd. Buraya ilk Gilderoy Lockhart, ile cezaya kald
zaman geldiinde, Gilderoy Lockhart n bir sr portresi oday evrelemiti. Profesr Lupin z
a girdii zaman ise, odann her yerinden karanlk bir
yaratk kmas mmknd. Sahte Moody burada kaldnda, btn oda karanlk byc detektrle
n retmenleri Umbridge kald
zaman ise, bir sr iren kedi yavrusunun resmedildii tabaklar, pembe ve iekli danteller
le sslyd.

imdi tekrar girdiinde, pek de yabanc olmad bir odaya girmiti, nk bu oda Dum
n odasna ok benziyordu. Odann iinde aynen, Dumbledore un
ki gibi, bir sr gm ve tuhaf sesler karan aletleri tayan ufak ince bacakl sehpalar v
de gene gm aletleri ve by kitaplarn barndran
bir iki dolap bulunuyordu.
Legrand, retmen masasnda, Dumbledore ise masann nnde bir sandalye de oturuyord
u. Legrand n yz de byk bir ac ekiyormu gibiydi. Yal

yz gerekten de ok yal grnyordu bu sefer. Dumbledore un yz ise, Harry odaya girerke


du ve o da ok endieli grnyordu.

Harry, burada ne aradn sormak iin onlara bakt ama, daha hibir ey syleyemeden
ly arkasndan kapy kapatp asasn tekrar sallad ve
Collotroportus! dedi. Odada krmz bir k akt.

Sally hzla aabeyinin yanndaki sandalyeye geip oturdu. Dumbledore, Harry ye nnde
i sandalyeye oturmasn iaret etti. Harry sessizce Dumbledore un
nne kt.

Az sonra Legrand, masasndaki bir ekmeceyi aarak iinden, ay gibi parlak bir k
upay karp masasna koydu. Harry onun ne ie yaracan soracakt
ki; grd eyden sonra vazgemiti. nk, yz alamakl grnen Sally, titreyen ellerinde
zerine dokununca, kupann iinden
bir buhar dalgas ykseldi.
Buhar yava yava ekil alarak bir yz oluturdu. Harry nefesini tuttu. ok yal ve
u yznn zerinde ok uzun beyaz sakal olan
biriydi bu: Nicolas Flamel.
Harry, buhardan olumu parlak yze aknlkla bakarken soluunu brakt.
Merhaba Harry! dedi Nicolas Flamel hasta gibi bir sesle.
Harry, buhardan olumu parlak bir yz grmenin aknln zerinden kolayca att,
ierisinde daha tuhaf sahnelerle
de kar karya gelmiti.

Profesr Flamel,- siz hasta msnz? diye sordu Harry boazlanr gibi, Flamel in ar
kten de alt yz yandaym gibi duran hasta ve yorgun
yzne bakarak.

Evet Harry. mrmzn son anlarn yayoruz. Perenelle ve ben dedi Flamel lm d
iyle.

Harry aknca ona bakt ama Flamel ona belli belirsiz glmsedi. Sonra baklarn S
oru evirdi. Sally az nceki alamakl ifadesini
brakm ve artk kendini tamamen Aabeyinin omzuna koy vermi halde alayp hkryordu. Du
ok zlm grnyordu. Legrand ise konuamayacak
kadar alamaklyd ama pos byklarnn zerindeki parlak koyu mavi gzleri kaskat grnyor

Harry nin de iini ok byk bir hzn dalgas kaplayverdi. ok deil yaklak iki b
al adam gerekten de ok sevmiti.
Daha nce hi bykannesi veya bykbabas olmamt ama, mrnn ksa zamanlarn geirdii
ten de onlar kendinden bir para
gibi olduunu hissetmiti.

Fazla zamanmz yok. Yani- benim fazla zamanm yok dedi Flamel, sessizce. Dumbled
ore bugn Dello da neler olduunu anlatt. indeki karanlk
gcn uyandn syledi diye devam etti, sesindeki ani bir kla. Harry, bir ey syleyem
r tkanr gibi oldu.
Kendini bu gce kar korumalsn

dedi Flamel hi ara vermemi gibi.

Neyse ki ocuk, kalkan kulland, yoksa daha kt olabilirdi


sesle, omzunda alayan Sally nin gzel yzn okayarak. Ama
bir daha yapmaman iin uyarmamz gerek
Harry neyi onayladn bilemeden aknca ban sallad.

dedi Legrand atlak bir

Senle konumak istediim baka bir ey ise dedi Flamel tkanr gibi olup ksa bir s
e ksrmekten; parlak olmasna ramen, kzarm
olduu anlalan krkl yz, Harry ye dnerek Dler Kuyusu
Ufak bir sessizlik daha oldu.

Efendim? diye sordu Sally, sulanm gzel gzlerini nihayet aabeyinin bandan ala
Ama Flamel ona aldrmad.

Dler Kuyusu hakknda ilk rya gren, kii sen deilsin dedi Flamel, kupann stn
yznden grnen koyu yeil gzleri, Harry ye
hitap ederek.
Dler Kuyusu mu?

diye sordu Legrand. Flamel ona da aldrmad.

Dler Kuyusu hikayede anlatld gibi bir yer deil. Ama ne olduunu sana syleyec
m. nk Beki ye yemin ettim dedi Flamel ok yava
bir halde.
Harry, bunu ilk kez duymuyordu. O karanla derken kendisine konuan dehet verici
sesin syledikleri aklna gelir gelmez gzleri kocaman ald
ve istemsiz bir ekilde titredi. Dumbledore ona soru soran gzlerle bakt fakat, Harry
ne syleyeceini bilemeden ban edi. Bu sefer uzun sren bir
sessizlik oldu.
Sonra boaznn tekrar dmlenmesine izin vermeden

Beki

dedi.

O karanlk eyin s

idi
Ne karanlk eyi?

diye sordu Legrand ciddiyetle yz kaslarak, Dumbledore a bakt.

O karanlk iareti gneten- ektiim zaman dedi Harry gerisini getiremedi. Zaten n
aman o karanlk aklna gelse konuma yetisini kaybediyordu.
Sanki vcudunda hala onun zehrini tayormu gibi hissediyordu kendini.
Evet dedi Sally alayan gzlerine eklenen endieyle, Harry nin devam etmesini bekl
edi. Ksa bir sre daha geti ve nihayet, Harry, boazn zorla
temizleyerek.

Bana- bana dedi ki o karanlkta benle konutu. atalaz d . Bekiye iletmemi syle
metkarn- biz onu durduramamz. Kuyunun dibindeki
bekleyi-i sona erecekmi dedi Harry kesik kesik nefes alarak.
Nasl? diye sordu Flamel, aknca.
Hizmetkar m? diye sordu Dumbledore.
Voldemort, kimseye hizmet etmez
gzlerle bakarak.
Sally, Harry ye bakarak

dedi Legrand tekrar Dumbledore a soru soran

Sadece rya olmadndan emin misin? diye sordu.

Ama Flamel Karanlk bir bynn kafasna soktuu eyler, sadece rya m diyorsun, i
onu kupann zerinden azarlarcasna.
Sally Affedersin, baba! dedi ona dnerek. Harry nin hayretle gzleri ald.
sordu, birden karanl unutmutu.
Brak imdi bunu dedi Legrand, pos byklar endieli halde titriyordu.

Baba

Baka ne s

Harry, aknln zerinden atmak zorunda kald ve gene karanlk dncenin ne dedi
ok kolay hatrlyordu, nk Neville
dnseline baktndan beridir, anlarn, hi kafasndan ayrmyordu.
Sonuncu paray da bulmak zere

dedi Harry, korkudan midesi kaslarak.

Sonuncu para m? diye sordu Legrand aknca. Baka neler syledi?


Legrand n bir ey sylemesine frsat vermeden.

diye sordu Du

Harry tamamen kendini kaybetti. Ne olduunu anlayamad. Sandalyeden yere dmek z


ereyken, Dumbledore onu tuttu. Ama Harry yi hemen brakt. Harry,
gzleri kpkrmz alevler saarak havaland, gz bebekleri yok oldu. Dumbledore aknca onu
eri ekildi.
Karanlk gelecek, bu kuyunun iindeki bekleyiim sona erecek demitim. Hizmetkarm
elecek... lk nce lecekler siz olacaksnz diye hrlad
Harry kendisine ait olmayan, atal dilli dehet verici bir sesle. Ama bu srada Harry,
kendi benliini kaybetmi ve bir karanlkta kaybolmutu. Dumbledore,
Harry ye neler olduuna bakmak iin yanna gitmek istedi ama Flamel ona Dur diye emretti.

Sen de kimsin? diye sordu sesin yayd korkun havadan etkilenmeyen Flamel, atal
iliyle, Harry ye aknca bakarak. Dierleri ise onun gibi
grnmyordu. Legrand ve Sally elleriyle kulaklarn kapamt, Dumbledore bile irkilmiti i
amel in atal dilini bildii biliyordu ama, Harry nin
sesi dehet vericiydi.

Ben simsiz olanm. smim konulmad dedi Harry atal diliyle, gene kendisine ait ol
ayan bir sesle. Sen kle! Dilimi nasl konuup bana soru
sormaya cret ediyorsun
Ben de bir atalazm dedi Flamel kzgn bir tslamayla.

Yaratcn kim?

Beni kimse yaratmad. Dnyaya, bir byc tarafndan arldm ama o beni, kin ve ne
Kuyusu nun iine mahkum etti diye konutu Harry,
ylan gibi bir tslamayla. Ve bu pis melez, mhrm krana kadar orada kapalydm
Senin hizmetkarnda bir melez

dedi Flamel atal diliyle.

Harry, dehetle bir kahkaha att. Kahkaha btn oday doldurdu. Sally sarsld. Bu ka
kaha binlerce yl kin ve karanlkla beslenmi, ve hi uyumam
bir vahetin sesiydi.
Siz kleler bana katlrsanz, acnas yaamnz balarm. Hepinize hibir zaman
ceim diye devam etti,
dehetle bir kahkaha daha att. Sesi lm gibiydi.
Ben yeteri kadar lmszl yaadm dedi Flamel, sesten hi mi hi etkilenmeden.

Dler Kuyusu ykld zaman eski kanmn verdii g, sen ve senin soyunu sprece

ocuun vcudundan k, git! diye haykrd bir tslamayla Flamel. Dierleri konuam
r korkmu grnyordu. Zaten ne konutuklarn Harry,
hari kimse anlamyordu. Harry gene hiliin ortasnda kalm, ve tek bana sanki yank hali
en konuulanlar dinliyordu.

indeki ac bykt. Bedeninden koparlm ve karanlkta sratle dyordu ve, vcud


r neyse, Harry ye bedenine dnmesine izin
vermiyordu. Ama Harry, btn gcn buna odaklamaya balad. Ne yaptn bilmiyordu fakat a
vam etti.

Bu melez, ok gl Bu gc nereden alm?


ev rengi gzleri ldayarak.
Senin asla bilemeyecein bir eyden

diye sordu Harry, havada szlmeye deva

dedi Flamel, buharl grnen yz daha da kr

Aniden yer sallanmaya balad. Grltye baklrsa gerekten deprem oluyordu. Dumbled
, Legrand n penceresinden, baktnda btn Hogwarts Kalesinin
sallandn grebiliyordu. Odadaki akvaryum, yere dmek zereydi. Dumbledore refleks olarak
asn ona dorulttu, ve akvaryum havada asl kald. Dumbledore
gm aletler iin endielenmedi, nk kendi eyalar gibi onlarda, kendi kendilerini tamir
yorlard. lgilenmesi gereken Harry, varken zaten baka
bir eyi pek nemsemiyordu.

Sen kle benim yanmda by yapmaya nasl cesaret edersin? diye tslad kzgnlkla
e a hitap ederek. Dumbledore Flamel e bakt. nk
ne sylediini anlamamt.
Harry havada szlrken birden benlii vcuduna eriti, sonra,

IK MDEN

diye b

MELEZ! NE CRETLE BENMLE KONUURSUN dedi Harry gene kendisine ait olmayan bir s
esle.
DEFOL! dedi Harry kendi sesiyle, ac her yerini sararken. lmekten bile beterd
i, bu sesi duymak onun damarlarnda dolatn hissetmek...

Btn Hogwarts arazisi daha da iddetle salland. Masalarda gm aletle dalp etra
. Odadaki dolaplardan bir dt.

Harry, lmek zere olduunu bildii halde damarlarnda akan yakc gc tekrar hisset
balarken, yere doru, yavaa szld ayaklarn yere
bast ve diz kt. Azndan bir eyi dar kustuunu hissetti, kapal gzlerinden.

Gzlerini anca kustuu eyin, Karanlk areti yok ederken asasnn iinden giren y
nkli iren duman gibi bir ey olduunu bulank
gzlerle grd.
Duman bir pus iinde yok oldu. Flamel
tslamayla.

Ayaa kalk dedi Harry ye gene ylan gibi bir

Harry, glkle soluyarak ayaa kalkarken, etraf bulank gryordu. zerinde olan ya
ar aa kt iin gzln kard.

Kendindesin, ok kr dedi Flamel gene atal diliyle. Az nceki lm deindeymi


dzelmiti. Dinle beni, iyi duyuyor musun?
Harry yerden dorularak Evet dedi boazlanr gibi. Sally hemen yanna geldi ve ona
destek oldu. Ama yz hala ok solgundu.
Karanlk bizi hi beklemediimiz yerlerden vuruyor. Kendi iimizden bile. Neyden
yapldn bilmiyorum evlat. Ama ok salam ve glsn dedi
Flamel atalazla konuarak.

O- dedi Harry ama devamn getiremedi, kendi sesinin ylan gibi bir tslama olduun
duydu.

Az nceki, yaratn, sadece iinde kalan bir parasyd. Ama gereinin nasl olaca
dedi Flamel tedirginlikle.
Legrand ona

Neler oldu, baba?

diye sordu.

ocuu ele geirdi dedi Flamel ingilizce konuarak. Sonra Harry ye dnd ve gene ko
ma Harry nin kulana gelen gene bir tslamayd. Zamanm
ne kadar bilmiyorum ama sana son dm, Dler Kuyusu nu bulmandr

Harry byle zor durumdayken konuamyordu. Dala gene ac veriyordu. Glkle soluyo
Ama kendini iindeki bir zehir atm biri gibi yenilenmi
de hissediyordu.
Nasl? Nasl bulacam syle

dedi Harry gene glkle soluyup, kendini kaybetmemek

narak.
Nasl bulabilirsin, bilmiyorum dedi Flamel.
Ne oldu? Az nce olan neydi yle?

Bana ryamda grnd. Beki!

diye sordu Sally, Flamel e bakarak.

Sesin sanki

Gerisini Dumbledore getirdi. lm gibiydi

dedi atlak bir sesle.

Mhrn iindeki eydi dedi Flamel ona bakarak.


Baba neler oldu? diye sordu Legrand Flamel e, ama Flamel ona da aldrmad.
Bekiye yardm edip Dler Kuyusu nu bulmaya alan, bir kara bycy durdurdum
atal diliyle. O da bana Felsefe Ta n verdi,
dl olarak

Nasl bulduunu bilmiyor musun? diye sordu Harry atal diliyle. imdi nefesi norma
le dnmt. Az nce zerinden dt sandalyeye tekrar oturdu.
Dumbledore, Sally ve Legrand ikisinin atal dille konumasndan olacak, aknca onlara baky
rlard.
Dumbledore Neler oldu, Nicolas?

diye sordu.

Mhrn iindeki karanlk ey, yani Harry ile konuan karanlk ey benle konutu. So
- ocua bir ey aklyorum, urada diye ekledi
kzgn bir tonla. Sanki az nce gayet normal bir ey, olmu gibi konuuyordu.

Karanlk ey Harry nin aklna tekrar geldi. Ancak onu tekrar dnrken bir eyi fark
: Artk o sesten hi korkmuyordu. nceden o eyi dnmesi
bile tylerinin diken diken olmasna yeterdi. Ksa bir sre geti. Harry nin sylenenleri anl
mas ok zaman alyordu.
Nasl hatrlamazsn? diye sordu Harry, ingilizce konuarak.

Hayr, sadece bulduumu hatrlyorum. Hafzam geri getirilemez biimde silmi olmal
lamel artk o da ingilizce konumaya balayarak. Nasl
bir ey olduunu da hatrlamyorum. Tek hatrladm ey, Beki

kisinin arasnda anlamasn fark etmi olan Dumbledore hari, dierleri onlara kork
olu yzlerle baktlar.
Az nce iime giren ey neydi? diye sordu Harry aknca.

Sanrm Delbarath isimli bycnn bin yl nce ard yaratk idi dedi Dumbl

Efendim dedi Harry atlak bir sesle. Vcudunda hissettii o yakc g sayesinde o
endisine gelmiti.
Vcudunda o byden bir zehir kalm olmal
yava anlamaya balayan birinin edasyla.

dedi Legrand, pos byklar normale dn

ok doru! diye haykrd buhardan olumu yz kaslm Flamel.

Aferin!

Evet baba! dedi Legrand Flamel e dnerek.

Dumbledore, ocuu gtr. ocuklarmla son kez konumak istiyorum. Yaam iksirinin n
ar zaman kaldn hi bilmiyorum dedi Flamel yavaa.
Dumbledore itiraz etmedi.

Bacaklarn, zar zor hareket ettiren Harry yi, kolundan tutarak, ar ar dar k
asasn sallad ve Collotroport! dedi.
Onu kolundan yar taya taya gtryordu, ama Harry merakna yenildi.
Ne Odama gidelim, yle konuuruz

diye szn kesti Dumbledore.

Dumbledore un ta heykelinden getiklerini kapy ap bir sr gm aletin, tuhaf s


wkes n tneinde usul usul ark syledii
odaya girdiklerini hayal meyal grd. nk yrrlerken akl hep, neler olduundayd. Henz b
ri idrak edememiti, nk.
Harry nce odaya gz gezdirdi. Eski okul mdrleri ve mdireleri gene tablolarnda d
eildi.

Neden soyad Legrand? diye sordu Harry, Dumbledore un masasnn nndeki sandalyeye
rek, sanki konumalarna hi ara vermemi gibi. Dumbledore
nce cevap vermedi ama sonra asasn odann iinde sallayp Collotroportus! dedi, odada kr
t. Bylesi daha gvenli
nk Flamel in olu olduunu saklamalyd, deil mi?
lerindeki endie imdi silinmiti.
Niye?

dedi Dumbledore, masasna ge

diye sordu Harry, doru dzgn solumaya balayarak.

Niye mi? Flamel, Felsefe Ta na sahipti ve her Karanlk Lord onu bulmak istiyord
u dedi Dumbledore. ocuklarn tehdit edebilirlerdi. Onlarn
karde olduunu da bilen ok az sayda kiiden birisin. Baka herkese baba kz olduklarn s
. Bunu anlamam olmana ardm

Neden ki? diye sordu Harry bilgi duymann alyla. Az nce bana gelenlerden son
e soru sormazsa kendisine doru dzgn aklama yaplmyordu.

nk, Sirius benimle ayn yata, yani yz ellisini oktan geti dedi Dumbledore ne
Ne? Yz elli mi? diye sordu Harry aptallam gibi.

Evet. Byclerin mrleri normal insanlara gre daha uzun oluyor. Bilmiyor muydun?
ye ekledi Dumbledore glmseyerek. Sirius, yz elli iki
yanda, dnsene kardei Sally daha otuz altsnda, nasl olabilir ki? Dedesinden bile daha
a dediim gibi onlar Flamel lerin ocuklar
Harry, bu haberi duyduuna inanamad ama, daha merak ettii bir sr ey vard.
O iimdeki ey neydi?

diye sordu Harry.

Bilmiyorum. Az nceki gibi sadece tahmin edebilirim dedi Dumbledore karsndan. B


ir sre bir sessizlik oldu. Harry, Anka nn gzel arksnn
verdii gzel duyguyu vcudunda hissetmeye balad. Ama, gene merakna yenildi.

Voldemort neler yapyor, Profesr? diye sordu Harry, Dumbledore a yalvaran gzlerl
e bakarak. Yani ne planladn dnyorsunuz?
Bir sre bekledi ama Dumbledore cevap vermedi. Harry, gene kendisinden bil
gi saklandn anlamt.
Profesr- bilmek istiyorum. Yara izim artk eskisi gibi acmyor. Okula geldiimden
- beri sadece iki kere acd. Biri bu gece Roger la dello ederken
dedi Harry ondan bilgi almak iin her trl yolu deneyerek.

Bunun tek sebebi onun gszlemeye balam olmasdr dedi Dumbledore sesini alal
Neden? diye sordu Harry, aknlkla.

Mesele neden olduunda deil, nasl olduunda dedi Dumbledore, Harry nin daha ok
evam etti. Ama bilemeyeceim. Flamel,
bana karanlk gcn bir sreliine durulacan syledi. Eskisi gibi youn olduunu hissetmiy
ve ondan kardklarmza gre, Voldemort un bir
ekilde glerini kaybettiini dnyoruz. Ya da bize hissettirmeden, daha da glenmeye dev
or. Kimse kesin bir ey syleyemez

Alt kattan grltler ve insan sesleri duyuldu. Dumbledore hzla odann kna dor
eye balad.
Kapnn dndan McGonagall n sesi duyuldu.
Profesr ierde misiniz? Collotroport!
McGonagall, Dumbledore daha kapya gidemeden ieri girmiti. Harry yi orada otur
urken grnce ksa bir sessizlik oldu.
Albus, deprem oldu dedi McGonagall gzlerini Harry den ayrarak.
Deprem deildi dedi Dumbledore hemen.
ocuklar okulun dna kmak iin, akn ediyorlar dedi McGonagall.

yleyse onlar ieri sokmalyz dedi Dumbledore hzla kapya doru giderek. Harry d
akip edecekti ki; Dumbledore ona Sen burada bekle
deyince Fawkes n yanna gitti.
Dumbledore ve McGonagall kapy vurup ktlar.
Merhaba Fawkes dedi.

Muhteem krmz-sar tyleri olan, bir kuu byklndeki Fawkes, uzun tavus kuunu
kuyruunu sallayp, Harry ye efkatle koyu renk
gzlerini krptrd. Kuun tylerini okadktan sonra Dumbledore un masasnn nndeki sand
. Masann arkasndaki duvara bakt. Bir
rafn stnde, eski psk bir paavraya dnm Semen apka duruyordu. Onun yanndaki bir cam
kabzasnda byk yakutlar bulunan, muhteem bir
kl vard. Harry bu klc hatrlad. kinci snfta iken, Srlar Odasndaki byk Basilisk
erinde ldayan
gmi bir k yansmasnn farkna vard.

In kaynan bulmak iin evresine baknd. nk bunun tek bir anlam olabilirdi
dolabn iinden gmi-beyaz bir parann
prl prl parladn grd. Dolabn kaps akt, tereddt eden Harry, nce Fawkes a sonr
akt. Kalkp odann br ucuna

yrd ve zaten hafif ak olan dolabn kapan tamamen at.

inde tatan yaplma, s bir anak duruyordu. anan kenarlarnda tuhaf oymalar va
bledore un dnseli idi. Ama Harry bunun kendisininkinden
biraz farkl olduunu anlad.

Gmi k anan iindeki, parlak beyazms gm rengi maddeden geliyordu. Bu mad


umbledore un dnceleri, durmakszn
hareket ediyordu; yzeyi rzgarn altndaki su gibi krt, sonra bulutlar gibi ayrverdi,
dnmeye balad.

Harry bugn bana gelenlerin getirdii byk merak ve pervaszlkla, cppesinin iin
sn kard. Dnseli nin iindeki maddeyi, asasyla
drtt. anan iindeki, gmi renkteki Dumbledore un anlar byk bir hzla anafor gibi d

Harry daha yakndan bakmak iin eildi, Dnseli ni dolabn nndeki masaya getirdi.
saydam bir hale gelmiti, cama benziyordu. Harry
maddenin iine bakt.

anan iinde bir oda belirmiti. Harry daha ok eilince, bu oda ona birden tandk
i. Duvar katlarna baknca, bu odaya hi de yabanc
olmadn anlad. Havada uuan mumlarn klar odadaki byk ift kiilik yatan kenarla
stallerin iinden geip oday aydnlatyordu.
Bu, Harry nin Karargah taki odasyd. Odaya sanki yukardaki bir pencereden bakyor gibiydi.

Harry gene byk bir pervaszla kaplarak, dnselindeki maddeye burnunu dedirdi.
dore un odas mthi bir yalpa yapt ve Harry ileri
doru frlatlm gibi, anaktaki maddenin iine ba aa dmt.

Ba anan dibine arpmad ama, anafor gibi dnen, buz gibi souk, kapkara bir eyi
dtke dyordu.

Kendini birden, byk yatakta otururken buldu. aknlkla ayaa kalkp etrafna bakt
a bunu daha nce defa yapt iin Harry, yataa
oturdu ve olacaklar izlemeye balad. Az sonra ieri son derece ciddi grnen Dumbledore gi
rdi. Harry yi fark ettiine dair hibir iaret vermedi. Sessizce
yatan nndeki koltuktan birine oturdu. O kadar uzun bir zaman gemi gibi deildi. Dumb
e un yzndeki krklklar imdiye nazaran ok azd.

Harry, Dumbledore u izlemeyi brakt ve odaya gz gezdirdi. Gerekten de bu oda Ha


rry nin odasna ok fazla benziyordu. Harry soluunu tuttu. Odaya
giren iki adamdan biri, Sirius tu. Harry onu hi byle grmemiti. Esmer dzgn taranm ksa
rine giydii bembeyaz cppeyle ok yakkl
ve gen grnyordu. kinci gelen kii ise esmer dank sal hatta ok dank sal Muggle
siyah bir V yaka kazak giymi, kahverengi
gzl bir adamd: James Potter, Harry nin babas

Harry nin midesi kasld. nk, arkalarndan gelen, krmz bir kazak giymi koyu k
bir kadnd. Zmrt yeili gzleri Harry nin
gzleriydi. Harry nin annesi Lily Potter
Odaya girer girmez. Harry nin annesi babas, Dumbledore un nndeki koltuklara otu
rdular. Ama Sirius oturmad. James in arkasndaki koltua ellerini
koyarak ayakta durdu. Harry o kadar heyecanland ki, oturduu yerden tam onlarn konuma
ya balad yere gitti.
En son haberler ne, Efendim? diye sordu James Dumbledore a. Harry soluunu brak
t sonunda.
Gerekten aldm bilgi doruymu

dedi Dumbledore koltuunda hafife dorularak.

Doru mu? dedi James nefesi tkanr gibi.


m Dumbledore? Biliyorsun bana asla yardm etmez

Ona neden bu kadar gveniyorsun, anlamy

Harry konuulanlar pek fazla dinlemiyordu, annesiyle babasn inceledi. Onlar hi


gerek hayattayken grmemiti. Annesi gerekten ok gzel bir
kadnd.
Nedenini anlatamam dedi Dumbledore yavaa.
Sirius,

Kim yardm ediyor? diye sordu ama kimse cevap vermedi.

Dumbledore Bebek nasl?

diye sordu Lily ye bakarak.

ok iyi yalnz sesinizi alaltn, nk - eliyle odann arkasnda karanlk kesini


yor dedi Lily sevgiyle.

Dumbledore ve Harry oraya dnd. Bir beikte ml ml uyuyan bir bebek grd, kend
i ademelmas civarnda bir yere oturdu. Heyecandan
titriyordu.
James

Biliyorsunuz, bize bir ey olduu takdirde-

Tabii ki dedi Dumbledore onun szn keserek.

Hayatm pahasna

Ben de onu koruyacam dedi Sirius, sesini alaltt.

Bu uurda lmem gerekse bile

Harry nin kalbi bu sefer zntyle midesine oturdu. ini gene o his kaplamaya balam
ederin korkun yk zerine kmeye devam ederken, Lily
minnettarlkla Sirius a bakt.

Harry, bu odann neden kendisine tandk geldiini ve Dumbledore un karargahtayken


neden gzlerinden ya geldiini anlayabiliyordu. Bu, Harry nin
annesi ve babas ile birlikte kald odayd, Dumbledore karargahtaki odasn tam tamna bur
enzetmiti.
Harry yi dncelerden ve zerine ken kederden bir anda karan Dumbledore un
Byy yapmalsnz demesiydi.
Yapacaz dedi James, Sirius a bakarak. Sonra Dumbledore a dnd.
biliyorum, ama senin iin bandan akn bir de bizi
korumak zorunda kalma

Bili

Senin olmak iste

Aadan kap zili duyuldu. Sirius, odadan darya gitti, Harry onun gitmesini istem
yordu. Onu takip etmek istedi, Annesinin Neden Snape e gvendiinizi
anlamyoruz efendim. Okuldayken ne kadar dmandlar, James le hatrlamyor musunuz? Tamam i
ye kadar bize yardm etti ama demesi onu, Sirius u takip
ettirmekten vazgeirdi.

Evet neden? stelik sizi kandramadn nereden biliyorsunuz. Grdmz en iyi Zih
an diye bastrd Harry nin Babas, Harry byynce
olaca insana bakyor gibi hissediyordu, kendini. Fark ettirmeden yalan syleyebilir, dei
l mi?
Dumbledore nefesini iine ekti.

Syleyemem ona sz verdim

dedi skknlkla.

O bir lm Yiyen bunu biliyorsunuz, deil mi? diye sordu James pes etmeyerek.
atm ve ailemi bir lm Yiyen e ve genelde beni grd yerde
ldrmeye alan birine emanet ediyorsam, nedenini bilmeliyim

Hay

Dumbledore ban saa sola oynatt ama, James de kararl ifadesini srdrd. Dumbled
rahat edecekse anlataym ama, ben bunu duyduum
zaman bile, kendimi korkun hissediyorum
Bilmeliyim Dumbledore iim rahat etmiyor, Snape e neden bu kadar gveniyorsun? d
iye sordu James.

nk Snape dedi Dumbledore ve Harry nin yllardr bilmedii sorunun cevabn anlat
ldu: Voldemort un en iyi adamlarndan biriydi, hatta
en has adamyd. O kadar karanla batm biriydi ki; hayatnda neredeyse, onu daha fazla kar
nlk yapacak hibir engel kalmam gibiydi. Voldemort, en
iyi adam Snape e ve onun kars Helga ya -James bir ey syleyecekti ki Dumbledore eliyle o
durdurdu- Kars var gerekten evlilermi ama saklamlar
hatta bir oullar olmu- Voldemort, onun iin gerekten savaacaklarsa, neleri riske edip n
leri feda edebileceklerini grmek ve onlarn nn kesen,
herhangi bir engel olmamas gerektiini sylemi. Tek olu Jason ldrmesini emretmi. Ayr
an gerek sadakatini de byle gsterecekmi
Bu arada Lily elini azna gtrp, la benzer bir ses kard.
Yalan sylyor dedi James, aniden bir hmla.

Aman tanrm

Sizi kand-

Dinle diye tekrar szn kesti Dumbledore, ciddiyetle ama hznl bir tonla. Ne ka
yi Zihinbendar olursa olsun. Onun zihnini kapattn
anlardm, en azndan. Biliyorsunuz ben deHarry de, duyduklarna inanmakta glk ekiyordu.
Sonra
e bekledi.

dedi James pek ikna olmam halde, koltuunda ne doru gelerek. Harry sessiz

Bana geldi dedi Dumbledore.

nk Voldemort, ocuunu alp katn duyarsa, pel

rdu

nce inanmadm tabii ki diye devam etti Dumbledore ikisinden birinin szn kesmesi
e izin vermeden. Tuzak olduunu sandm. Ama gzlerinde yalan
yoktu, bylece ikna oldum

Eve gidip ocuunu almaya -boaz tkand ve ksa bir sre, ksrp devam etti bu ar
iyice diplerine girdi, bir ey karmak istemiyordubebei almaya gittiimizde, beni ldrmek iin bir numara yaptklarn sandm gerekten. Ama
ve beiin yannda, bebeini kucana alm,
kaskat halde duruyordu
Dumbledore un boaz gene tkanr gibi oldu. Gerisini devam ettiremedi.

Ne grdnz? diye sordu, gs heyecandan ve korkudan inip kalkan Lily Potter. Harr
e ayn durumdayd ama sorunun cevabn tahmin edebiliyordu.
Alt kattan sesler duyuluyordu ama, henz kimse yukarya kmamt. Ksa bir sessizliin ard
mbledore boazn temizledi.

Onu grdm, bebei kadnn kucanda cansz yatyordu. Vcudunda herhangi bir iz yo
ga kendi bebeini ldrmt dedi Dumbledore
ak mavi gzlerindeki derin kederle . Lily, az nceki hayret lna bir yenisini eklemit
kendi nasl hissettiini hi bilemiyordu. Harry nin
tahmin ettii ey bu deildi. Bir anne nasl bebeine kyard ki Bu kadar byk bir canavarl
onup kalmt ama kulaklar ondan sonrasn
duyuyordu.

Kendi ocuu mu? diye sorabildi James, gzleri falta gibi alp sesi azalmadan

m-

Gzlerimle ahit oldum. Kadn ldrmt: Karanlk Lord iin her eyini vermeye ha
e kendi ocuunun, gznde
hibir deeri yokmu . Ama Snape henz onun gibi tamamen karanla bulamamt. Beni getirdi
ape e de saldrd. Ben karmadm, karamadm sesi atlad- dar da bekledim. Snape, hayatta en ok sevdii, ama bir canavara dnm o
elleriyle ldrd. O gnden beri benim
yanmda. Voldemort a - Lily isim sylenince hkrd- kar casusluk yapyor. Voldemort a;
izin vermedii iin, onu da ldrdm
diye anlatm dedi Dumbledore imdikinden biraz daha az olan krklklar bklm halde v
c bir tonla, Harry de dahil azlar ak
kalm olan Potter lara.
Birden bir kol vcudunu yukar ekiyormu gibi ayaklar yerden kesildi. Karanlk bir
girdabn ardndan, kendini imdiki Dumbledore un daha fazla
krkla dolu yorgun yzne bakarken buldu.

Demek rendin dedi Dumbledore, Harry nin kolunu brakp masasna geerek. Harry, h
ten ak kalm azn zar zor da olsa kapad. Dumbledore,
kederle ama kibarca kapy iaret etti. Harry hi itiraz etmedi. Hala yaad okun etkisind
oridordan yatakhanesine gittiini, hayal
meyal fark etmiti.

Bu gece bana gelenleri, Snape in iler acs hikayesini, Flamel lerin iyi olup olma
iindekinin karanln gerekte ne olduunu, btn
bunlar Ron ve Hermione ye anlatp anlatmamay, iindeki o eyi kustuktan sonra bir daha kt
lar grp grmeyeceini, Turnuva da karsna kimin kacan,
etkilendii Amanda y dnp saatler sonra, kafasn kemiren btn bu dncelerden kurtulup
a dald.
-_
10.Blm: Rusalka ve Varisin Anahtar
Harry Potter ve Dler Kuyusu
Hayatnda ikinci defa kendisini byle hissediyordu. yle gzel bir duyguydu ki,
hibir derdi yoktu. Sanki zerinden btn bu ykler kalknca hafiflemiti.
Imperius laneti de insanda buna benzer bir iz brakrd ama bu duygular onun g
ibi tekinsizlik iermiyordu. Sisin iinde szlyordu, ve aaya
bakt. Hafif dalgal puslar arasndan buulu yeri grr gibi oldu. Mkemmel bir duyguydu bu.
Kahkahayla gld.
Biliyorum

Sper! diye haykrd sisin iinde.

dedi tandk ama yanklanan bezgin bir ses.

Harry birden ok heyecanland. Sesi tanmt, nk.


Sirius! Sirius! Nerdesin?

diye bard, sisin iinde kendi sesi de yankland.

Buradaym

dedi Sirius un sesi.

Sadece gzden uzaktaym. stersen beni grebilirsin

STYORUM

dedi Harry, boaz tkanacak gibi bararak.

Birden aaya baknca, sis alverdi. Daha nce, bir kere grd eski khne bir ku
koltukta oturan Adam grd. Adam bu sefer
yzn kapatmamt.

Uzun salar omuzlarna den, hrpani mavi solgun bir cppe giymi biriydi, bu. Yz
grnce glmsedi. Uzun sren bir sessizlik oldu.

Sirius! dedi Harry kayglarnn birden geri dndn anlayp yere konarak. Adam bi
di. Ksa bir sessizlik daha oldu. Ama Harry, Adamn
ona bakan glmsemesinde, vaftiz babasnn verdii o scakl gremiyordu. Hayatndan bezmi
biriydi.
S-s-s-sen ge-ge-ger--ek misin? diye sordu Harry, heyecandan titreyen ve yankl
anan atlam sesiyle.

Hayr ben sandn kii deilim. Ne yazk ki dedi Adam, imdi normale dnm ses to
Kimsin peki? diye sordu Harry, Adama biraz yaklaarak.
Ben Beki yim

dedi Adam, hala glmseyerek.

Ama sen Sirius sun!

diye bard Harry kzgnlkla, iaret parman ona doru uzat

Birinin kimliine brnmem gerekti. Senin kalbinde hatralar derin olan birinin ki
mlii. Onun iin sululuk duyduun birinin dedi Adam. Gerek
yzm gremezsin. Yani ben aslnda varken ayn zamanda da yokum

Harry, gzlerine ve kulaklarna inanmakta glk ekiyordu. Bir an gerekten Sirius l


onutuunu sanmt. Ksa bir sre daha geti.
S-se-sen neyin bekisinin? diye sordu Harry, bu sorunun cevabn zaten bildiini a
nlayp, Adamn gerekten Sirius olmadnn verdii hayal krkl
duygusunu bastrarak.

Dler Kuyusu nun tabii ki diye cevap verdi Adam, sanki en batan beri Harry nin bu
u bilmesi gerekiyormu gibi. Ancak artk tehlike altnda.
Ve senin dmann, gerek ad Tom olan kii buray bulmak istiyor
Neden? diye sordu Harry, merakla. Adamn yanna giderek. Adam hala koltukta ot
uruyordu. Kulbenin bacasndan dumanlar ykseliyordu.
indeki isimsiz korkuyu uyandracak dedi Sirius bezgin bir sesle.
O karanlk eyi mi? ime giren

Hayr, onu sadece, onun ufak bir paras olarak dnebilirsin. O sadece onun sesiyd
. Gerei kilitli Dler Kuyusu nda

Ksa bir sre daha geti, Harry nerede olduuna bakmak iin kafasn kaldrd ama sis
dnda hibir ey gzkmyordu.
O ey ne peki? Voldemort ondan ne istiyor? diye sordu hemen, Sirius un bedenin
e brnm olan adama.

Bunlar aklayamam. Aklamam yasakland. Ancak Onun gerek adn sylemelisin. Vol
durma bir isim. Gerek ad Tom Riddle. Onu kullanmalsn.
nsan kendine ne yaparsa yapsn. Gemiinden ve kendisinden kurtulamaz. Birinin gerek ism
ini kullanrsan onun zerinde gcn olur dedi Adam, bezgin sesinin
yerini ciddi bir ton alarak.
Ama Dumbledore ona Voldemort demem gerektiini syler hep
m azn nihayet kapatarak.

dedi Harry aknlktan a

Dumbledore, bu dnyaya gelmi snrl byclerden biridir. Ama ne yazk ki onun san
lamayacak dedi Adam hzl hzl. O zamann oktan
at. Onunla da konumutum. Ama o hatrlamyor. Hafzas silindi

Harry nin duyduu yar aknlk ve yar korku adam anlamasn gletiriyordu.
Neden? diye sordu Harry.

Neden hafzas silindi?

nk buraya giren herkesin, karken hafzas silinir. Dumbledore, artk seni ok f


Yaamnn tehlikede olduunu biliyor ama, seni
ok seviyor. Bu sevgisi son zamanlarda artt. Sen, benim, kimliine brndm kiiyi kaybedi
yatta en ok deer verdii insanlardan biri haline
geldin onun kalbinde
Harry btn bunlar hayretle dinliyordu ama, aklnda olan soruyu sormak istiyord
u. Ama o daha Dler Kuyusu nedir? diye soramadan Sirius cevabn
verdi.
Onu renmek iin buraya gelmelisin
Nasl geleceim?

Bunu al dedi Adam, cppesinin cebinden bir para parmen kadn kararak. ok
bulmalsn. Tom sonuncu paray da buluyor.
Yani bulacak. Sana onun planlarn anlatamam. Her eyi kendin zmelisin. Ama kapdan ondan
ce gemelisin
Kap m? diye sordu Harry afallam halde, kad eline alarak.
Kad incelemeye balayacakt ki; Adam

Hayr burada bakamazsn. Daha sonra

diye ka

Adam hzla konumay srdrd: Yeni ampiyon sensin?


ampiyon mu? diye sordu Harry, kad cppesinin cebine koyunca.

Evet. Karanlk gcn nndeki engel. Hayatn ok deerli riske atmamalsn. Ne olurs
r Kuyusu nu bul

Harry, birden yatt koltuktan srad. Az nce ne grdn hatrlamyordu. Bir ry


iydi?

Sirius u grdn hatrlyordu ama, kafasnda evirip evirdi. Aklna gelen sadece Si
utuu idi. Gene onunla ilgili bir kabus olduunu
dnd.

Dello dan sonra, byk bir parti vermilerdi. Partinin sonlarna doru Harry, yarna
timesi gereken ksir devini yapmak iin, ortak salonda
kalmt ama, daha bitiremeden uykuya dalvermiti. devini yaparken, nce aklna, Blaise Zab
i Carpe Retractrum bys ile saf d brakt aklna
gelmiti. Sonra uzun zamandr konumaya alt Amanda y dnmeye balamt ki; uyku onu

devinde, biraz ilerleme kaydetmiti, en azndan Ertesi gn akam saat altya kadar,
evi Snape in odasna gtrmesi gerekiyordu.

Rya ok canl bir ryayd ama neden hibir ey hatrlayamyordu. Voldemort hakknda
n, ryalar gerekmi gibi gelirdi. Ama bu
farklyd nk ncelikle, yara izi acmyordu. kinci olarak ise, kendisini yeniden domu g
diyordu. Harry kendini ikinci defa byle hissettiini
fark etti.

Zaten Flamel lerin vefat ettii o akamdan yani Cadlar Bayramndan beridir, yara
izi hi acmamt. Aradan uzun yllar gemi gibi geliyordu Harry ye
fakat, sadece drt hafta gemiti. Harry, Flamel in ld haberini Nicolas Legrand onu odas

nmiti. Ayrca Nicolas Legrand ona Ik Kulesi ne


Noel den sonra gideceini de sylemiti. Flamel in son istei buydu: Harry nin eitimini tama
mas

Kasm ay sratle geerken souklar getirmiti. K kendisini gstermeye balamt.


stre sonuna bir ay kala, Hogwarts arazisini
tamamen rtmt. Bu senenin dondurucu souunda, artk Hagrid i ziyaret edebilmek iin, d
ak giymek zorunda kalyorlard.

te imdi partiden kalma Harry, devlerini yaparken uykuya dalmt. Ortak salondaki
neler snmt bile. erisi de ok fazla karanlklam
ve soumutu. Eyalarn toplayp, bu soukta zatrree olmadna kredip, ve yatakhanesine
erek yatt. Ryay hatrlamaya alt
tekrar ama, kafasnda yer etmiyordu. Ksa srede uykuya dalverdi.
Sabah kahvaltya gitmedi. Kahvaltdan nce devlerini yapmaya koyuldu. Ron da on
a katlmt.
f!

Tamamen aklmdan km dedi Ron sinirle, ksir devinin zerindeki bir yanl

ken.
ok saldk bunlar diye mrldand Harry, Ron a cevap olarak.

Bo versene! Hayatta Snape denen rezilin devlerini yapmaktan daha gzel bir sr e
var dedi Ron.

Evet dedi Harry, tartmaya girmemek iin. Artk Snape hakknda eskisi gibi dnem
Ona kar olan nefreti yok olmutu sanki. Cadlar Bayram
gecesi, duyduu ey ona kar olan yaklamn deitirmiti. Snape kendisine ne kadar zalimc
a davransn, Harry, bir ey sylemiyor ve ona kar
olan ses tonunu sabit tutmaya zen gsteriyordu.
Karanlk Sanatlara Kar Savunma dersine geldikleri zaman, snfta oturan Gryffind
or lar hari kimseyi bulamadlar. Harry, hemen Hermione nin yanna
gitti.
Hermione o daha bir ey diyemeden
lirtip Hermione nin yanna sktlar.

Daha gelmedi dedi. Harry ve Ron anladklarn be

Aradan onbe dakika getikten sonra,

Eee! Nerde bu?

diye sordu Ron, Hermione ye.

Bilmem dedi Hermione kaytszca.


Viktor kahvaltdayd dedi Parvati arkalarndan.
yle miydi? diye sordu Hermione aldrmaz bir edayla.
Ne demek yle miydi? diye sordu Ron, sesini normal tonda tutmutu. Anlalan kavga
aranmak istemiyordu.
Harry

Yannda deil miydi? diye sordu.

Hermione hi pembelemeden Hayr

dedi gene kaytsz halde.

Neden? diye sordu Ron, pheci bir bakla.


Hermione ona dnerek

Biz ayrldk

dedi sululuk duyan bir ses tonuyla.

Nasl? diye sordu Lavender, aknlkla. Konuulanlar btn snfn sessizce dinle
y.

Ayrldk ite dedi Hermione, sesindeki biraz sinirle, Lavender a dnerek. Sonra ses
ni yattrarak Bir sredir ayrydk zaten dedi.

Ron a gz ucuyla bakt. Harry de Ron a bakt. Ron un yzne bir glmseme yerlemek
Harry gzleriyle, Hermione nin ekimi gibi grnen
yzn iaret edince, nne dnd ve Legrand n gelmesini beklemeye devam etti. Ancak kapdan
e girmedi.

Dersin ortalarna doru, Tlsm dersi retmenleri Profesr Flitwick kapdan ban u
rince snfta ders bo olduu iin oluan uultu
birden kesildi.
Profesr Legrand bugn dersinize gelemiyor. Dier dersi beklemek iin ortak salon
larnza dnn diye cikledi Flitwick. Btn snfta bir uultu
daha olumaya balamt ki; Flitwick Sessiz olun, ltfen diye ekledi.
Sradan kalkarlarken, Neville de yanlarna geldi. Neville

Nerde acaba? diye so

rdu.

Harry Bilmem dedi ama, birden cppesinin cebinin snmaya baladn fark etti. So
yerinden frlad. Ron ve Hermione ise arm grnyorlard.
Anlalan onlarn aynalar snmyordu.
Neville, onlara aknlkla bakarken, onlar hzla snftan kmlard bile.

Hey! Ne oluyor? diye bard Seamus arkalarndan, ama kimse ona aldrmad. Harry bo
snf bulunca ieri girdiler. Kapy arkalarndan kapatp
oday mhrleyince, Harry aynay kard. Aynadaki kadn tanmt. Daha nce onlara Dev sal
en cadyd, bu. Harry ona baknca,
onun bir yerden aina geldiini fark etti.
Selam Harry
Selam

dedi Kadn. Biraz tedirgin grnyordu.

diyebildi Harry, kafas karp Ron ve Hermione ye dnmeden nce.

Beni tanmadnz sanrm. Ben Samantha Fawcett dedi Kadn ayn tedirgin tonla. Sonr
en devam etti: Bir saldr daha oldu. Londra merkezinde
Gene mi? diye sordu Ron gzleri fal ta gibi alarak.
Evet ama bu sefer abuk durduruldu dedi Mrs Fawcett.
Ne saldrs?

diye sordu Hermione, ok korkmu gibiydi.

Kim olduklar bilinmiyor. Daha dorusu Karargah a bu bilgi verilmedi. Ama byk iht
imalle gene lm Yiyenlerdir.Sadece haber vermem gerekti dedi
ve Harry,Ron ve Hermione yi merak iinde brakarak aynadaki grnts kayboluverdi.

Ondan sonra geen yarm saat iinde neler olduunu tahmin etmeye altlar ama, kend
rince pek bir aama kaydedememilerdi. Aynalar kullanmay
da denediler. Ancak kimse yant vermedi.

Harry uzun zamandr, akln kurcalam olan bir eyi fark etti. Onlara dev saldrsn
jn yollayan cad Amanda nn annesiydi. Harry ye bu
yzden Amanda, bir yerden aina gelmiti.
Bo geen iki dersleri sayesinde Harry ve Ron, Snape in devini nihayet bitirme
aamasna gelmiti. Her ne kadar Ron, devini yapmaktan kansa
da Hermione ona sylenince devini yapmaya karar verdi. Ama asl sebebini tahmin etti,

Harry.

Madem sen yle sylyorsun, yapaym, o zaman dedi Ron yz glckler saarak. Harr
gz gze geldi. kisi de glmemek iin kendilerini
zor tutuyorlard. Ginny nin de dersi botu.
Tabii ki yapmalsn. Snape in canna okumasn istemezsin, deil mi?
oncuk boncuk bakarak. Ron belli belirsiz onaylamaya alarak,
neeyle ban sallad.

dedi Hermione

Uzun bir sre sonra, Hayal ksirinin devinde ilerleme kaydetmi olan Harry, ilh
am almak iin Hermione ye bakt. (Bu iksir insanlarn uyurken birok
rya grmesini salyordu)

Ama Hermione, Harry yi artarak, kendi antasn da at. inden bir iki kitap k

Harry Btn devlerini yaptn sanyordum dedi Ona. Fakat Hermione onu duymad. ant
ekrar elini att.

Bu sefer, bir parmen kad ve krmz ucu ak, bir zarf kard. Harry zarf tan
z grmt.

rtkanla ne yapyorsun? diye sordu Harry, pheyle. Ron, Harry yle syleyince
aldrd.

Hi diye cikledi Hermione, katlar hemen kaldrmaya alarak. Ama ses tonu onu e
iti. Ron, parmen kadn hzla ekti, Hermione ona
uzanmaya alyordu ama, Ron okurken kadn altlarna doru kayan gzleri fal ta gibi a
Sonra kad hzla elinden kapan Hermione ye
dm gibi bakarak.

Sen ne yaptn sanyorsun?

dedi ona

Hermione ona genelde Erit in verdii bir cokuyla Cahiller o yzden akllar basmyo
ye cevap verdi hemen. Katlar sratle antasna tkverdi.
Harry durumu anlamt.
Gene mi o Erit saOnun ad Erit deil, bir kere

diye bard Hermione. Evcinleri Refahn lerletme

imdi de bir bildiri hazrlam


ma yazma bilmiyor ki?
Ama Harry anlamt.

dedi Ron bkknlkla Harry ye dnerek. Ne yapacaks

Sanrm o rtkanla Evcinlerine gnderecek

Ron, artk ona zr deli birine hitap eder gibi Onlarn ilerini brakmasn salayac
Hayatlarn, yaam ekillerini bozacaksn. Ka senedir
hala kafan basmad m? Onlar byle mutlular dedi.
Cahillerde ondan. Kafalar ok almyor. Biri onlara yol gsterirse belkiHarry

Hala bunda diretiyorsun ha?

dedi. Artk Harry de Hermione nin akln kard

Size fikrinizi soran olmad dedi Hermione. Hmla yerinden dorularak, antasn o
urdu. Ortak salonu terk etti. Onu o gnk dier dersleri
olan Sally nin dersine kadar grmediler.

Sally nin dersine girdiklerinde ikisine de bakmad. Ama snfa girince hemen onu
n yanna oturdular. Hermione bir ey demedi. kisine de ok sinirlenmiti,
anlalan. Sorduklar sorulara ksa cevaplar veriyor ama, gz gze gelmekten kanyordu. Ney

Sally derse erken geldi. Harry onunla, babasnn vefat


ettii akamdan beridir konumamt. Ama Sally genelde yas havalarndayd. Harry, bazen onu
lar glerken grebiliyordu, fakat ou zaman somurtuyordu.
Derste de herkesin tek tek zihnine girmeyi deniyordu. Kimse o kadar almadan
sonra bile, Sally yi durduramad. Hermione bir kere durdurabilir
gibi olmutu ama o da Harry nin geen sene Snape ile yapt gibi yere dyordu.

Sally, Harry ye hi Zihinfend uygulamamt nedense. Snfn hepsine ikier defa yapm
bundan pek rahatsz deildi. nk geen sene ald
Zihinbend derslerinden sonra, yara izi daha da fazla acm, Voldemort onu kolaylkla Es
rar Dairesine ekmiti. stelik anlarnn ve dncelerinin kendisine
kalmasn istiyordu.
Sally gzlerini ona odaklaynca bana gelecei anlad.

Evet Harry! Son olarak bugn sra sende, bakalm almalarmz,doru yorumlam m
en tahtaya gel

Harry, kadere raz gelmi ekilde srasnda dorularak, ayaklarn srye srye taht
nne gitti. Sally ona Asan kar demeden
o oktan asasn karmt.
Beni durdurman istiyorum. Ne yaparsan yap, ama beni durdur. Zihnini boaltma
ya al dedi Sally.
Harry, imdiye kadar geceleri uyurken zihnini birok defa boaltmt. Zaten, o zehr
i vcudundan attndan beridir, kt rya grmemiti.
Sally ona

Pozisyon al

dedi. Harry hemen yerine geti. Dnmemeye, hissetmemeye al

Zihnefendet!

Harry, birden anlar karmaas iine gmld. Ama anlar Snape ile ilgiliydi ou za
si ve babas Dumbledore la konuuyordu. Onlara Snape in
hikayesini anlatyordu. Ama grnt birden kayboluverdi. Harry, imdi Sally yi karsnda gr
lerini kapam bir eyler mrldanyordu. Asasn
sallad ve Expelliarmus! dedi. Sally nin asas elinden uuverdi ve Harry nin nne dt. B
annda hibir eydi. nk
baarmt hem de neredeyse hi zorlanmadan.

Sally glmseyerek, Harry nin aknlnn gemesini bekledi. Btn snf alklad.
denedi. Harry defa da zihnine
girmesine izin vermedi.

Ders sonunda herkesin snftan kmasn beklediler, nk, Sally ye neler olduunu s
iyorlard. Herkes gidince Sally onlara soru soran
gzlerle bakt. Hermione hemen lafa girdi.
Profesr bu sefer neler oldu? Gene bir saldr olmu
Sally nce onlar gzel gzleriyle szd, sonra ufak antasn koluna att.
Bir ey yok, gene Ruh Emiciler dedi Sally.

Hemen durduruldular

Sonra baka birinin soru sormasna frsat vermeden hzla snftan kt, gitti.
Ksa bir sre geti. Snftan ktklarnda Ron ve Hermione saldry oktan unutmu
Zihinbend in ok iyiydi! dedi Ron hayretle.

Demek ki istenirse yaplabiliyormu

dedi Hermione, ona boncuk boncuk bakarak.

Herhalde dedi Harry ksk bir tonla. Onlarn demesini bekledii eyi kendisi dn
n sene aptallk etmeyip alsaym, belki de Voldemort
onu Esrar Dairesi ne ekemeyecekti.
ok zorlandm. Gerekten haklymsn, Harry. nsann zihnine girilmesi hi ho bir
ermione.
Bir de Snape in bunu yaptn dnsene

Pis rezil

diye mrldand Ron.

Harry nin azndan hayra alamet olmayan bir ses knca ikisi de enelerini kapadlar
irlikte le yemeine gittiler. retmen masasnda btn
retmenler yerlerindeydi.
***

Sal sabah, Biim Deitirme dersinde artk smestre sonuna doru insan biim deit
ilerleme kaydetmilerdi.

Dean in kendi suratn sincap suratna evirip, elenmesine ok kzan Profesr McGona
ona bir sr dev verdi.

Derslerinizi ciddiye almadnz gryorum. Ancak size hatrlatrm ki; FYBS snavl
ok kan konu budur. imdiden ciddiyeti
ele almazsanz daha sonra piman olursunuz
Kendi suratn tavana eviren Ernie Macmillan neyse ki grmemiti. McGonagall ona
den byy hemen kaldrd.

Hermione elini kaldrd: Profesr Animagus olmak da byle mi? Yani deitirme bys
dimizi hayvana evirebiliriz, deil mi?

Olmaz dedi Profesr McGonagall ok ciddi bir ses tonuyla. Bunu denediniz diyeli
m. Kendinizi bir kaplumbaaya evirdiniz. Sonra sizi eski halinize
kim dndrecek? Hayvan biimindeyken asa kullanamazsnz. Bu yzden Animagus lar yani benim g
biler, hayvana dnebilmek iin ok alrlar. Asa kullanmamza
gerek yoktur. Zaten olabilmek yl sryor

Harry nin akln dersleri ve devlerinden baka bir ey megul etmiyordu. Ancak byk
izlerini grmek kendisini hi de iyi hissetmesini
salamyordu.
***

Hafta sonuna az kalmt gene, Cuma gn, Sihirli Yaratklarn Bakm dersinden kt
n oldular. nk Hagrid onlara Patlar Ulu Keleker leri
mumla aratmt. Onlar bile bu yaratklardan sevimli saylrlard.

nsann her an elini kollarn koparacakm gibi duran dileri, azlarndan salglad
eil renkli gaz ile zehirleyen, pullu derili ve
yedi bacakl tuhaf bir yaratk gstermiti, onlara. Adlar Askrant idi.
Malfoy sinirle Neden onlara bakalm ki?
t gibi duymazdan geldi.

diye sordu. Hagrid onu her zaman yap

uraya bak ne sevimliler, deil mi? dedi Hagrid Neville e. Neville yaratklardan k
amak iin, geri geri giderken belli belirsiz glmsedi ama
yaratk ona doru geldiinde, koarak, bu sefer onlar sevmeye cesaret dahi edemeyen, Harr

y nin yanna gitti. Neyse ki; bu ders bir saat idi.

Karanlk Yaratklara Kar Savunma dersinde, Legrand da onlar dar kard. Uzun b
klarn ve sk giyinmelerini syledi. Haftalardan
beri youn yaan kar biraz durmu, yerini, bulutlarn arasndan gelen zayf bir gne na

Bugn gzleri gibi koyu mavi, ay yla bezenmi gibi duran desenleri olan parlak b
cppe giyen Legrand, yanlarna dersleri bo olan iki tane
birinci snftan ocuk getirmelerini istemiti. Harry, bunun sebebinin ne olduunu anlayam
amt. Dean ve Seamus ortak salondan bir minik kzla, bir olan
getirmiti. ocuklar biraz afallamt ama Legrand n yanna gidip, Legrand onlara Naslsn
acon, Miranda deyince. kisi de glmsediler.
Legrand snfa dnd ve Beni takip edin dedi.

Hermione, asas nnde scak hava pskrtme bysyle, nn nlerindeki kar temizl
s byklar taranm gibiydi, bugn. Nereye
gittiklerini anlayamayan snfta bulunan Harry, nce Hagrid in kulbesine gittiklerini san
d. Hagrid, az nce kendilerine gsterdii Askrant lar, Hufflepuff
ve Ravenclaw lara gsteriyordu. Ayn kendi derslerinde olduu gibi, herkes yaratklardan u
zakta duruyordu. Ancak, Legrand Yasak Orman a doru ynelince,
birden herkes durdu.
ey

Profesr Yasak Orman a m gidiyoruz?

diye sordu ad Deacon olan kahverengi gz

k ocuk.
Evet dedi Legrand, sonra onlar tekrar yanlarna alarak, ilerledi.
Ama Profesr yasak deil mi? Yani tehlikeli oras

dedi kk kz incecik sesiyle.

nemli deil. Bana gvenmiyor musunuz? dedi Legrand, pos byklar diklenmi gibi.
eeyle ban sallad.

Harry ve dierlerine ise bu normal geliyordu, nk, bunu daha nce birok defa yapm
rd. Gene de Dean ve Lavender biraz tedirgin grnyorlard.
Hermione Ron ve Harry ye bakarak

Ya lgn at srs ne olacak?

diye sordu. Ron omu

kti.

Legrand, ormana dalnca ondan aldklar cesaretle ieri daldlar. Ormanda sessizce
ilerliyorlard. Harry nce, geen sene onlar Grawp a doru gtren
yoldan gittiklerini sand ama, patikadan kmadlar. Yaptklar, Harry ye byk bir pervaszl
liyordu ama Legrand a gveniyordu. Yoldan ilerledikleri
iin, nlerine onlarn yolunu kesen allar kmyordu. Ama Ormann derinliklerine gittike,
anki akam olmu gibi daha da ok karard. Aalar
o kadar skt ki; yere hi kar dmemiti.

Az sonra Legrand eliyle iaret etti, snf aniden durdu. Harry bir trt duydu nce
onra at nalna benzer sesler duyuldu. Hermione nin korktuu
ey balarna gelmiti. Ron ve Hermione gerilemeye balamlard bile.

Harry Legrand a bakt fakat ard nk, o hala glmsyordu. Legrand, onlara dnd
edi nlerini kesen atk kal At-adam
grnce. At-adam aalarn arasndan knca, insan vcudu kapkara rengi bir at vcuduyla bir
ry onu tand. Firenze yi ifteleyen siyah sal,
atk kal at adamd bu.
At-adamlar nlerindeki aalklarn arasndalard. Be tane kadar sayd Harry.

Ellerinde, yaylarnda gerilmi oklar vard. Biri yayn indirip ne doru geldi. Harr
onu daha nce, grmt. Gsne kadar kzl sal, kzl

sakall biriydi. Gsnden aas uzun kuyruklu, tyleri prl prl parlayan al bir att.
Ama At-adam, Harry yi artarak Merhaba, Profesr
Selam Ronan

dedi Legrand, kzl sal At-adama.

dedi Legrand a.

Naslsnz, hepiniz? aretler iyi

Kapkara sal Bane ne kt ve gene Harry yi artarak Evet, Profesr imdilik dur
. Dersiniz mi var? diye sordu.

Harry srf Firenze kendilerine ders vermek iin gelen At-adam Firenze yi nered
eyse ldrecek konuma gelmi olan Bane i hi byle grmemiti. At-adamlarn
daha nce hibir insanla byle saygl konutuklarn da hi duymamt. Belli ki Legrand, on
tannan bir bycyd.
Legrand Evet onlara Rusalka y gstereceim

dedi.

Ama Bane tedirgin olmu gibiydi. Ronan hafife yeri eeledi. Aman dikkatli olun
Profesr
Merak etmeyin

dedi Legrand neeyle. Arkasn dnd.

Haydi ocuklar

Harry, Ron ve Hermione hayretle onu takip ettiler. Harry daha nce, ormann
hi grmedii blmlerine doru giderken snfn tedirginlii biraz
daha artm gibiydi.
Parvati, Lavender a
di grrsnz

Rusalka da ne? diye sordu fsltyla. Ama Legrand gene duydu:

Bu sorunun cevabn onlar kadar, genelde her eyden haberi olan, Hermione de m
erak ediyor gibiydi.

En sonunda, Ormann aklk bir blgesine gelmilerdi. Burada aalar blnm ormand
iyordu. Aa olmayan byk bir alann ortasnda
da gne n binlerce ayr a blerek yanstan, ufak bir glet bulunuyordu.

Snf Legrand n eliinde, glete doru ilerledi. Harry gln ortasna baknca, tuha
Nefesini tuttu. Sonra Legrand a bakt. Legrand
ise glmsyordu. Uzun sren bir sessizlik oldu.

Hermione ve Ron da arm grnyordu. kisi de gle daha ok yaklamak iin Legran
lard ki; Legrand onlar kollarndan tuttu.
Neville de, Dean ve Parvati ile ne doru gelmilerdi imdi. Legrand onlar da dur
durdu.

Birinci snftan Miranda ve Deacon ise, korkmu grnyorlard. Geri geri doru gitti
. Seamus da akn grnyordu ama O da Harry gibi arkada
kald.
Profesr neler oluyor? diye sordu Seamus tedirginlikle.
Legrand ikisine dnerek O sandnz kii deil
d imdi. Ama Harry de daha yakndan grebilmek
iin yanlarna gitti.

Onun orada ne ii var?

dedi. Ron ve Hermione biraz afallam

Bunu anladm ama, Nasl? diye sordu Hermione nihayet gzlerini gl gibi kk su bi
tisinden ekerek. Ron ise nerede olduunu bilemiyormu
gibi aval aval gle bakyordu. Sanki bir bynn etkisine kaplm gibiydi, btn snf.
Ad Rusalka, ok lanetli ve ok tehlikeli bir yaratktr dedi Legrand snfa.

Size

m gerektiini dndm
Ne? diye sordu Neville belli belirsiz.Legrand, su birikintisine gitmemesi
iin onu zorla tutuyor gibiydi. Miranda ve Deacon ise, korkudan Legrand n
cppesine yapmlard. Harry, korkudan ocuun tir tir titrediini grebiliyordu.
Profesr ok korkun, gidelim, ltfen

diye cikledi minik kz.

Neden bu kadar korktuklarn anlamamt. nk Harry nin grd gln ortasnda yz


konutuu kii, Susan Bones tu.
Susan n orada ne ii vard ki? Az nce Hagrid in dersinde onlara el sallamt.
Gln efendisi diye de bilinir diye aklamaya balad Legrand.
etlenmi. Gllerin iinde dolanr
Ama o
O

Bundan uzun yllar

dedi Neville gle doru hamle etmeye alrken gene Legrand onu tuttu.

dedi bu sefer Parvati ve Seamus a doru bakt.

Bize ak olduumuz insan gsterir, yanna giderseniz ise sizi boarak ldrr
iddi bir tonla. Uzun bir sre geti.
Ne?

ded

diye sordu Harry de dahil, btn snf hayret iinde bararak.

Evet. Birine sevgili anlamnda bal deilseniz bile, size ak olmaya baladnz
ilir dedi Legrand, gle derin bir hznle bakarak.
Eer gerekten birine kar byle derin bir arzunuz varsa, Rusalka sizi kendisine kolayca e
ecektir. stelik sevdiiniz kii yannzda olsa bile. Dikkatsiz
binlerce yolcu Rusalka dan payn almtr

Aradan ksa bir sre geti. Legrand ok hzl konuuyordu. Kendisi de Harry gibi d

Bunlar abucak anlatmalym. nk ne kadar az etkisinde kalrsanz o kadar iyi. B


erini greceksiniz. Neyse derse dnelim
Ksa bir ksrk nbetini tutuldu ve akn snfa aklamaya koyuldu.

Ama henz derin bir arzu duymuyorsanz. Sizi zamannz alarak oyalar. Sadece masum
lar onun gerek yzn grebilir. Bir de ona kanp gle inenler.
O bir canavardr. Bakn - dedi korkudan titreyen Miranda y gstererek- Sadece ocuklar ona b
a gerek canavar grebilir

Aradan uzun bir sre daha geti. Harry, Susan gryordu. Gln iinde dolanp, sess
rdu. zerinde Bitkibilimde giydii nl vard,
Harry onun ok gzel grndn dnd birden. Ama yanna gitmek istemiyordu sadece uzaktan
Aradan uzun bir sre daha geti.

Haydi geri dnyoruz dedi Legrand afallam snfa. Ama kendi keyfi de kam gibiy
irlikte okula dnerlerken, kimsenin azn bak amyordu.
Harry, yannda yryen Ron a bakt ama Ron onunla gz gze gelmedi. Bazen yere, bazen kendisi
e kaamak baklar atan, akn Hermione ye bakyordu. Neville
ise nutku tutulmu gibi sessizce en arkadan geliyordu.

Btn snf benzer durumdayd ama en ok ok olan kii Harry idi. Susan dan m holan
Onun arkada Amanda dan holandn sanyordu.
Bitkibilim de ou zaman yanlarna gelip konuuyorlard beraber ama, Harry genelde Amanda y
. Onunla konuma yollar aryordu. Bazen Amanda y
Susan la dolarken gryor sohbete dalyorlard fakat Amanda bu sohbetlere katlmyordu.
Harry, Susan la en az Hermione ve Ron kadar rahat konuabiliyordu. Ona haber

i bile olmadan nasl ilgi duyabilirdi ki? Bunda bir yanllk vard.

Harry, ormandan nihayet ktklarnda, afallam snf sessizce dalmt. Harry hem
a gitti.
Profesr o ey gerek miydi?
Evet. Ne yazk ki

diye sordu Harry.

dedi Legrand pos byklar kederle bir a yaparak.

Neden?

Sadece sormak istedim dedi Harry belli belirsiz. Ama o daha kendisini durd
uramadan szckler azndan dklmt: Ben Susan grdm

Yznn alev gibi olduunu hissediyordu, nasl azndan karrd ki byle bir eyi?
pek arma benzemiyordu. Onun iini okur gibi
bakarak Hala bysnn etkisindesin dedi. Normalde bunu bana hayatta syleyemezdin. Dikkat
ol etkisi btn gn gemeyebilir
Evet dedi Harry kzarkl yznden ekilerek.
Legrand Harry sana t vermek istemiyorum. Sadece neride bulunabilirim diyerek d
erin bir i ekti. Hayatta insann bana ne gelirse gelsin.
Bizi ayakta tutan tek ey sevdiklerimizdir. lm olsalar bile
Harry bir ey sylemedi. lm olsalar bile
alar gelmeye balad. Belki de az nceki bynn
etkisiyle hzne boulmutu.

dedii zaman, ok hznlendi birden, g

Sirius, benim adamd. Ne yazk ki, tanamadk dedi Legrand koyu mavi gzleri gen
in iini okur gibi bakarak.

Onun lm iin sululuk duyuyorsun, deil mi? diye sordu Legrand, samimiyetle. Har
ban sallayarak onaylad ama gzleri daha ok dolmutu,
imdi. Onun g yayan Fransz aksanndan kuvvet ald. Ve btn bunlar onunla konumak nedens
gcne gitmiyordu.

len sevdiklerimizin bizi terk ettiini dnme Harry. Annen, baban hep kalbinde ya
rlar. Ayn Sirius gibi Ama zamanla acn derinlere gmmeyi
renmelisin dedi Legrand. imdi ise bu konuma Harry nin pek houna gitmemeye balamt.

Ne yani! Onlar lnce unutmal mym? diye sordu Harry dobra dobra. Ses tonunun ne
dar kaba olduuna hi aldrmamt bile.

Legrand bir an ona arm gibi bakt fakat, ayn Dumbledore gibi insann iine ile
rini ondan karmad.

Unutmak m? Onlar istesen de unutamazsn zaten dedi Legrand hznle. Zamanla, onl
kalbinde bir yer yapyorsun -Gle doru kasvetle baktSadece senin ap bakabilecein bir yer Onlara tekrar ihtiya duyabilirsin. Hatta her zama
n diye devam etti, gene ayn samimiyetiyle, fakat onunda
gznden iki damla ya krkla dolu yanana inmeye balamt. Haydi soukta durma diye
ederle bouan Harry yi brakp, okulun
yolunu tuttu.

Harry bir sre bekledi, okulun nndeki byk gle bakt. Sonra yapraklar dklm
ir akam Vaftiz Babasnn
onlar zorla ieri ekmesini ve, o gece bir saat boyunca Vaftiz Babasyla oturacan hayal e
tiini hatrlamamaya alt. Gzlerinin yan cppesine
silip, hala yere bakarak okula giden ve aknlktan kendisini beklemeyi unutan Ron ve H
ermione ye katld.

***

Tlsm dersinde, artk grnmez yapabildikleri eyalar, (dmeler, ty kalemler, Ber


ts un Bin bir eit Fasulye ekerlemeleri nin ambalaj,
parmen katlar ) tekrar grnr yapmaya urayorlard. Ama tekrar grnr hale getirmek
zordu.

Spectaclus! dedi Dean arkalarndan, grnmez bir eye asasn tutarak. O da snfn
an gibi, bynn stesinden gelememiti. Hermione
ise ok dalgnd. Byy yapmakla bile uramyordu. Ron ise deniyordu ama abalar hep boa

O gn Tlsm dersine kadar kimsenin azn bak amamt. Hermione ve Ron kendisiyl
gelmiyorlard. Harry, bundan artk sklmaya
balad ve tekrar konumaya balamalarn istedii iin, Hermione ye ok ilgin bir dersti
ordu.
Hermione birden yerinden zplad. Sonra Harry yi yannda yeni grm gibi irkildi.
Evet evet ok ilgin, grnmezlik
ulttu. Spectacl dedi ama yanl syledii
iin hibir ey olmad.

dedi Hermione ruhsuz bir sesle. Asasn nndek

Spectaclus! dedi Harry nndeki grnmez dmeye. Aslnda grnr yapmann zorluu
meyen bir eye tutup tutmadnz anlamanz
gerekiyordu. Harry srekli asasn nereye dorultmas gerektiini kontrol ediyordu.

Ben bu dersten bahsetmedim diye fsldad Harry ona. Aslnda fsldamasna gerek yo
herkesin ii bandan aknd. Legrand n dersinden
bahsediyordum diye devam etti Harry, sesini yarm perde daha ykselterek.
Evet dedi Ron, o ise hala okun gemesini bekler gibi bir haldeydi.

ok ilginti

Harry nin iini birden byk bir pervaszlk kaplamt. Daha o kendisini engelleyeme
yn Legrand n yannda olduu gibi- szckler azndan
dklmt:
Sizin Rusalka ya baknca birbirinizi grdnz belli oluyor
Hermione, aniden korkuyla yerinden srad. Ron ise hala neler olduunu anlayama
m gibi bakyordu.

Harry kendi pervaszlndan dehete dm halde, kafasn evirdi. Ama ikisi de hi


ler. Ders knda biraz kendisine gelen
Hermione, Flitwick onlara devlerini anlatrken Harry ye dik dik bakt.
Kendinizi grnmez yapmay denemeyin. Bunun iin kullanlan nesneler var: pelerin,
giysiler, saatler vs dedi Flitwick cikleyerek.
Neville

Neden? diye sordu.

Neden kendimizi grnmez yapmayalm?

nk bir daha grnr olamayabilirsiniz - Neville korkuyla nefesini iine ektinden gelebilen kiiler ok byk byclerdir dedi
Flitwick.

Arkadan bir ses hkrk sesi geldi ama sonra Harry oraya dndnde Neville birden a
ya balad. Btn herkes hayretle ona doru bakyordu.
Harry aknca hngr hngr alayan Neville in yanna gitti.

Ne oluyor? diye sordu Parvati belli belirsiz. Anlalan Flitwick de armt. Anc
lle in alamasna Lavender da katlmt imdi.

Ne oluyor? diye sordu Flitwick yavaa.


B-bi-mi-yom diyebildi Neville, hkrklarnn arasndan.
Rusalka dedi Harry sessizce alayan Neville i omzundan kaldrarak. Zaten btn gn
tkisi gememiti. Bu da ilk deildi. Bazlar sinir
krizleri geirmiti ve bazlar Harry gibi alama krizleri geirmiti.

Harry dersten kurtulduuna sevinir gibi, hzla snftan kt ve koridorda yalnz ba


e balad. Ayaklarnn onu nereye gtrdn bilmiyordu
bile. Biraz yalnz kalp bugn olanlar dnmek istiyordu.

Az sonra biri onu cppesinden tutup yanndan getii snfa sokuverdi. Harry dmemek
sendeleyerek kendisini tutan kiiyi grd: Hermione idi.
Ne vaRon u grdm nereden anladn? diye sordu Hermione kzgn bir tonla, bo snfn
hayretle onu bir sre szd.
nk ok belliydi dedi Harry, gene ayn pervaszla kaplmt.
Peki sen?
Ne?

diye sordu Hermione. Sen kimi grdn? Amanda y m? Susan m?

diye sordu Harry aknlkla. Bu kadar belli etmi miydi ki?

Anlamadmz m zannettin? dedi Hermione ineli ineli.


oluyordun. Hele o Susan la konumalar

Ne zaman yanlarndan ge

Harry duyduklarna inanamyordu. Hermione hayatta kendisiyle bu ekilde konuama


zd. Sonra birden Hermione konumasn kesti. Kendisine gelmek istermi
gibi ban saa sola sallad.
Neler oluyor bana? diye sordu Hermione, titreyerek.
fkelenmi hissettim

Birden kendimi ok- ok- ok-

Harry, yzne neler olduunu anlayan bir ifade yerleince,


Btn gn gemeyebilirmi. Az nce Neville e olan
Ve ben sizinle konuurken benimde bama gelmiti

Rusalka nn bysnn etk

Hermione belli belirsiz onaylad. ok dalgn grnyordu. Ksa bir sre geti.
Harry

Gerekten Ron u mu grdn? diye sordu yavaa.

Evet dedi Hermione duygusuz bir sesle.


Sonra birden Profesr ve sizler orada olmasaydnz, yanna gidiyordum, o eyin
itiraf etti Hermione, yere bakp biraz pembeleerek. Ama Harry,
bu eyleri Hermione ile konumaktan pek utanmyordu. Ne de olsa en iyi arkadayd.
Ben de Susan

dedi Harry sesini daha da alaltarak.

Eh pek armadm

Neden anlamyorum

dedi Hermione birden yzne gelen glmsemeyle.

Neden? diye sordu Harry.


Sizin kacanz btn okula yaylmt
Ne?

diye sordu Harry nefesi tkanrcasna. Benim hakkmda sylentiler mi var?

diye

Aman Harry! Bilmiyor musun, ne kadar nl olduunu?


gibi. Tabii ki var. Susan senden holanyor mu bilmiyorum.
Ben senin Amanda dan holandn sanmtm
Ben de yle sanyordum dedi Harry dalgnca.
n holandm
Eee! ne yapacaksn?

dedi Hermione hayatndan bezmi

Sanrm benden baka herkes biliyormu

diye sordu Hermione.

Ne mi?
Bunu da Cho gibi mahvetme de
Onu benim yapmadm-

Tamam. Tamam diye szn kesti Hermione ciddi bir tonla, onu tartar gibi bakp ksa
bir sre geince. stiyorsan ufak bir aratrma yapabilirim
Ne aratrmas?

diye sordu Harry phelenerek.

Susan hakknda. Onlarn da Rusalka ile dersleri vard, biz Tlsmdayken. Belki kimd
en holandn renebilirim dedi Hermione.
Gerekten mi?

diye sordu Harry birden heyecanlanarak.

Tabii ki dedi Hermione hevesli bir ekilde.


***
Rusalka ile yaplan derslerden sonraki iki hafta boyunca, okulda byk bir sev
gili trafii olumutu. Ayrlanlar, kmaya balayanlar

Seamus ve Parvati kmaya balamlard. Ron, Padma dan ayrlmt ama, Harry nin tah
bi Hermione ile kmad. Ginny ve Dean ayrlmlard.
Bu ayrlklar ve birlemeler sadece Gryffindor da yaanmamt. Dier binalar da bu dersten n
bini almt.

Harry ye en ok tuhaf gelen ey Amanda nn, Ravenclaw takm kaptan Roger Davies le
balamas deildi. Onu hi kskanmadn hissetmesiydi.
Cho ile Micheal Corner da ayrlmlard.
Harry, Ron ve Hermione Noel den bir hafta nce Perembe Gn, Gryffindor masasnda o
tururlarken Cho, Luna ile yanlarna gelmiti. Harry ye eskiden
baktndan daha bir evkle bakyordu.

Ama Harry yi ilgilendiren ey, Hufflepuff masasndayd, yani Susan d. Artk Bitkibil
m dersinde eskisi gibi konuamyorlard. Susan ona tuhaf baklar
atyor ve nne dnyordu.
Hermione belki de Harry ye yirminci defa Haydi git kma teklif et. Sonra bu ans
bulamayabilirsin diyordu ama Harry nedense iinde o cesareti
bulamyordu. nne Akromantula karsalar bile daha kolay savard bundan emindi.

Cuma sabah Bitkibilim dersinde tekrar Susan grd. Ama kafasn bir trl toplayam
Himiltin isimli sarmsaa benzer bitkinin tohumlarna
hi dikkat etmiyor, hepsi teker teker patlyordu. Profesr Sprout ona Biraz dikkat et H
arry demiti ama o kadar dalgnd ki; Hermione onu drtnce ancak
kafasn kaldrd.

Peki Profesr dedi Harry belli belirsiz, sonra Susan la gz gze geldi. Susan ona
glmsedi, Harry de glmsemeye alt ama sanki glmseme
yetisini kaybetmiti. Ron ise Harry nin durumundan eleniyordu.
Haydi

dedi Ron onu tevik etmeye alarak.

Yarn, Hogsmade. Bundan iyi frsat olm

Harry, ise nihayet biraz glmseyerek ve sesini Hermione nin duyamayaca tona alal
tarak Peki sen teklif ettin mi? diye sordu ka gz iaretiyle
Hermione yi gstererek.
Hayr ama birazdan olacak
biraz kzararak. ok dndm

dedi Ron neredeyse dudaklarn hi kprdatmadan ve kulak

Tamam! Ders sonunda ikimizde dedi Harry bir cokuyla.


Ne oluyor? diye sordu Hermione birden. Ron yerinden zplad ve Himiltin tepsis
ini devirdi. Yavru Himiltinler ciyak ciyak bartlar. Ama Hermione
onlara aldrmad. Ne yapacaksnz ders sonunda?

Hi dedi Ron hemen tepsiyi ve yavrular yerden kaldrmak iin eilerek. Ama sesinde
i sulu tonunu fark etmi olan Hermione bir sre hiddetli
gzlerle kulaklar kzaran Ron u izledi.
Dersin sonlarna iyice yaklarlarken, Harry nin midesi karncalanmaya balamt.
Sonunda ders bitti ve, Harry artk kararn vermiti. Nasl yapaca veya konuaca
pek bir fikri yoktu. Susan n kendisinden holanp
holanmadn bilmiyordu,(Hermione renememiti) fakat denemeden bunu anlayamazd. Ron ise
mutla bakt sonra antasn srtna vuran Hermione ye
dnd. Yz Harry nin yrrken grd kadaryla, kulaklaryla ayn rengi almaya balamt.

Harry, yannda Hufflepuff tan Hannah olan Susan grd.Kendi ortak salonlarna gidiy
rlard. Harry de pelerinden hzla gitti.
Harry yanlarna koup durdu. Susan ve Hannah da yrmelerini kestiler. enesi bir
an kilitlenmiti gibi kendisine aval aval bakan Susan ve Hannah
ile bir sre baktlar.
Sonra bir an durgunluktan sonra Susan a Seninle bir dakika konuabilir miyiz?
diye sordu. Birden ok kt karncalanan midesi yok olmutu.
Susan da biraz pembelemiti imdi, ama Peki demesini bildi.

Hannah nce Susan a, sonra Harry ye bakt ve Harry yi artarak kikirdemeden yrmey
etti. Harry nin kalbi gsnde lgn gibi arpyordu.
Daha o, ne syleyeceini bilemeden ve sanki uzaktan kumanda ile kontrol ediliyormu gi
bi az konutu: Benimle yarn Hogsmade e gelir misin?

Susan nce ard ama sonra glmseyerek Tabii ki dedi sevinle. Sonra utantan k
ry yi artarak onu yanandan pt. Yava
yava arkaya bakarak yryen, Hannah a doru koarak gitti.

Harry, vcuduna dalan bir rahatlama duygusuyla sanki zerinden att byk bir yk
i bir an sarsld. Midesi tekrar ortaya kmt.
Sonra kendine geldi, ama Yara izi birden tekrar almasna yanmaya balamt. Vcudu titr

yle byk bir acyd ki; Harry, yaamla lm arasnda gidip geliyordu. Elini yara iz
d ama kendisini kontrol edemeden duvarn kenarna,
hzla arpt. Neden imdi oluyordu ki sanki

Harry

Harry

Gzleri acdan gremiyordu, srt st yere dt, ve titremeye balad. Birden rd


yava yava hissiyatn kaybederken, yara
izinin acs azald, Ama iinde byk bir hiddet vard korkun bir g, damarlarnda dolayo
erinin nnde on tane siyahlara brnm ve
nnde diz km bycy grd.

Planmz iliyor Lordum dedi yz kapal bir tanesi Harry ye. Harry, bedeninde oldu
n bir koltukta oturduunu anlad. Yara izi ve karmak
sesler gidip geliyordu. Harry, bakasnn bedeninde koltukta otururken kendini ok yorgu
n hissediyordu. O kadar yorgundu ki; yara izi bile acmyordu.
liyor mu?

diye tslad Harry kendisine ait olmayan bir nefretle.

Ama LordumKes Rookwood senin be para etmez zrlerini dinleyecek deilim


ibi souk bir sesle.

diye hrlad Harry,

Efendim ltfen izin verin, girelim alalm, onu dedi en arkadan bir kadn sesi.
Olmaz. O aptal Muggle a ortadayken riskli i geen sefer size braknca neler
Planma uyuyoruz, ok az kald. Tek ihtiyacmz
sizlerin biraz daha gayret gstermesi dedi Harry kendisine ait olmayan bir sesle. Ah
! Bir ziyaretimiz var

Ziyareti mi? diye sordu Bellatrix, kafasn kaldrarak. Kapkaranlk oday aydnlat
dece bir mine vard. Buras Harry nin birka yl nce
ryasnda grdn hayal meyal hatrlad yerdi. Voldemort ve Klkuyruk u bir de yal adam
Evet. Potter denen ocuk bizi dinliyor dedi Harry iindeki hiddetin daha da ka
bardn hissederek. Sana bizi dinleme demitim deil mi, Potter?

Asasn hzla evirdi, Harry acyla haykrd ama sonra, birinin elini tuttuunu hisse
.
Uyandnda hastane kanadnda yatyordu. Baucunda Hermione, Ron, Neville, Ginny, Ha
nnah,Susan, Amanda ve Cho oturuyordu.
Harry nce biraz sersemlemi halde Neler oldu? diye sordu. Hepsinin endieli yzle
ri ona bakarken, onlar bir ey syleyemeden Harry, hatrlad.
Yere d-d-dtn-birden-titriyordun dedi Susan korkuyla, Ben ey oldu sandm, ey
ini getiremeden Hannah a doru gzlerini kard.
yiyim dedi Harry ve Yatakta doruldu.
Nefret ediyorum dedi birden hiddetle, elini yataa vurarak. Hepsi korkuyla n
efesini iine ekti. Zihinbend falan da bir ie yaramyor
ey ona

Yara izi artk acmyordu. Yataktan frlayp ayaa kalkt. Ama ieriye giren Madam Po
Ne yapyorsun sen? diye sordu.

Harry ona aldrmadan, ve kendisini endieli gzlerle izleyen arkadalarna bakarak


Haydi buradan kalm dedi Burada bir mr boyu vakit geirdim
zaten

Harry nin iyiletiini gren Ron ve dierleri biraz glmserken Susan ve Hermione nin
dieleri silinmemiti.

Hermione ona

Bugn derslere ara verildi

Susan Anlalan gene bir saldr oluyor

dedi.
dedi yavaa yanna sokularak.

Gene mi? diye sordu Harry aknca, nefesi kesilmiti birden. Susan dan destek alp
i.
Hala kendinde deilsin, Harry
olurlarken.

dedi Hermione, Ron ile birlikte Harry ye destek

Bir eyim yok dedi Harry saldrganca. Ama azndan kan kula duymuyordu. Yrme
mi olan Ron ve Hermione dnd. Sonra onlarn
afallam yzlerine bakp zgnm diye mrldand.
Sorun deil

dedi Cho hemen onun yanna gelerek.

Kendini nasl hissediyorsun? diye sordu Hannah, yavaa.


yiyim dedi Harry bkknlkla. Ortak salonun yolunu tuttu.
***
Ertesi gn, Harry yara izini de bana gelenleri de oktan unutmutu. Sadece Susan
ile randevusunu dnyordu. Gerekten Susan dan holanyordu.
Ama bunu Rusalka, ona gstermeden nce anlayamamt.
Kahvaltda Dean ve Seamus yavaa yanna geldi ve
masasna oturmadan nce Cho ile gz gze gelmiti. Cho
ona sitemle bakyordu sanki.

yi anslar

dilediler. Harry kahv

Ama Harry aldrmad. Nee iinde birlikte kahvalt eden Ron ve Hermione ye katld. H
y, neden bu kadar neeli olduklarn sormaktan vazgeti.
Nedenini zaten anlyordu. Zaten kendisi de srekli neeliydi. Az kulaklarndayd hep.
Byk salon bugn, Hogsmade hafta sonu olduu iin baya uultuluydu. Harry o kadar
iydi ki; Byk Salon un neden sessizletiini ok sonradan
fark etti. Dumbledore ayaa kalkm ve konuma yapmaya hazrlanyordu.

Bugn Dello Turnuvasnda, yar final malar yaplacaktr dedi Dumbledore yksek s

Bundan sonra btn masalar bir uuldama ald. Ama sonra tekrar byk bir sessizlik o
utu.
Nasl olabilir ki? diye sordu Ginny.

yle olacak Miss Weasley dedi Dumbledore neeyle, Ginny kzard. u an Gryffindor
t, Slytherin den be, Ravenclaw dan be, Hufflepuff tan
4 kii Turnuva ya devam ediyor, ancak, herkes kendi binasndan yar finale devam etmesin
i istedii kiinin ismini, Profesr McGonagall a bildirecek. En
ok oyu olan bina Dellocusu, yar finalde yarmaya hak kazanacak. Dellocularn kendilerine
oy vermeleri yasaktr. Finaller Noel akam yaplacaktr.
Dileyenler okulda kalarak dello finalini izleyebilirler. Btn herkesin ailesi de Noe
l akam Hogwarts a davetlidir
Gene okulu byk bir uuldama almt. Dumbledore tekrar boazn temizledi.

Hepinizin kye gitmek istediinizin farkndaym ama, hemen oylamay yapmalyz, Prof
iyerek McGonagall a dnd. McGonagall hzla ayaa kalkt
ve her bina masasnn banda duran kiilere parmen kadna benzer katlar datyordu.

Harry, uultulu kalabalk gibi merakla bekledi. Harry ye sonunda kadn veren Ron,
kalm kim seilecek? diye sordu neeyle, ve Harry ye gz
krpt.

Harry kada bakt. Turnuva ya devam eden kiilerin isimleri, onlarn yannda karalam
k iin bir kare vard. En altta ise isminizi yazn ve imzanz
atn diyen bir blm bulunuyordu. Turnuvann sonuna kalan isimler unlard:

Katie Bell
Hermione Granger
Harry Potter
Dean Thomas
Ginny Weasley
Ron Weasley
Harry, Hermione nin ilk manda gerekten umduu kiiyle, Pansy Parkinson la ma yapt
meyal hatrlyordu. Onu hzla yere sermiti. Ron
ise, Hufflepuff tan hi holanmad Zacharias Smith denen ocuu sahneden be metre teye u

Harry kimin adn yazsa diye karar veremedi ama sonra son iki manda gerekten de
iyi i karan Ron un isminin yanndaki kareye karalad. Sonra
adn soyadn yazp imzalad. Sonra dierleri gibi kad katlayp, onlar toplayan Colin Cr
.
Harry, Byk Salon dan kmadan nce, Ron la konumak istiyordu ama Hermione srekli
olduu iin konuamyordu. Tam ikisi beraber Byk
Salon dan karlarken Harry Ron bir dakika konualm dedi hevesle.
Gzlerindeki a ifadeyi gren Hermione glmseyip Giri Salonu na yneldi.
Ne oldu? diye sordu biraz afallam gibi.
Asl sen anlat dedi Harry neeyle. Az kulaklarna varmaya balamt.
ey

dedi Ron kulaklar kzarp gene eski tavrn taknarak, ayakkablaryla ilgilen

Ettin deil mi?

dedi Harry yanllkla barmt.

Neredeyse btn, bina masalarndakiler kafalarn oraya evirmiti imdi.

Ron belli belirsiz glmseyip ban sallad. Kulaklarndaki kzarklk, herkesin onl
ii Byk Salon dan karken yzne yaylmaya balamt.
Harry de onun peinden Giri Salonu na gitti. Kendisini kapda bekleyen Susan grnce, bira
Susan eskisi gibi san arkadan toplamamt.
Salarn ap deiik bir ayla toplamt ama, bu Harry nin ok houna gitti.

Harry, Susan karsna alnca ne konuacan bilmeden be saniye kadar durdu. Mide
anmaya balamt gene. Sonra boazn temizleyip
ok gzel olmu demesini bildi.

Susan neeyle glmsedi. Harry ne konuacaklarn merak ediyordu. Daha nce Susan ile
konumada hi problem yaamamt ama, imdi onu farkl bir
gzlen grrken konumakta zorlanacan hissediyordu.
Dondurucu souk, zerlerine kat kat elbise giymi olmalarna ramen, onlar tir tir
titretiyordu. O yzden Hogsmade kyne gidene kadar pek fazla
konumadlar. Ama Susan, biraz daha snmak iin Harry nin yanna sokuldu.

Harry nin artk snmasna gerek kalmamt. nk bacaklarndan vcuduna doru kan
ini kaplamt. Kalbi hzla yukarlara

kp ademelmas civarnda bir yere oturdu.


ey- Nereye gitmek istersin? diye sordu Susan.
Sen nereye istersen

diye mrldand Harry, otomatik bir ekilde.

Harry, o gnn Susan la nasl geeceini hi bilmiyordu, ancak Susan Turnuva dan sz
arry birden rahatlamt . nk uzun zamandr konumamlar
ve o srada o kadar ok ey yaanmt ki; Harry, btn bunlar Susan la konumaktan da ayr
yordu.
Sonra asandan kan o krba gibi ey-

Carpe Retractrum bysn m diyorsun? dedi Harry az nce ieri girdikleri Spr
reyerek.
Evet sperdi hemen rendim, nasl yapldn?

dedi Susan yavaa.

Nerden rendin? diye sordu Harry birlikte bir masaya geerlerken.


ey

kzma ama - diye fsldad Susan ve kzararak-

geen sene senin verdiin dersl

Evet dedi Harry bunu zaten bildiini anlayp Sprge ye gz gezdirerek.


Onlara kendimiz devam ediyoruz dedi Susan neeyle.
Nasl? diye sordu Harry arp onun glmseyen yzne baknca.

Kzlarla anlatk. Bir kamz hala kendimizi savunma dersleri yapyoruz dedi Susan
z pembeleerek.
Harry aknca ona bakt ama sonra Bana niye haber vermediniz?
Harry nin buna kzacan dnen Susan n kzarkl geti.

diye sorunca, az nc

Senin banda yeterince dert var. Sana tekrar yk olmak istemedik


rini ondan kararak.

dedi Susan gzle

Harry, duygusuz bir edayla ban sallayp onaylad. Biraz keyfi kamt ama, neesi
onra geri geldi. Susan n yannda olmak ona bu tuhaf
saylabilecek eyleri yaatyordu. O kadar sre gemiti ki; Harry etrafnda ne olup bittiin
farknda deildi. Susan da gayet neeliydi. Ancak glmsemesi
birden siliniverince, Harry, onun gzlerini odaklayp bakt yere doru dnd.
Draco Malfoy du.

Ne istiyorsun? diye sordu Susan hemen. Ama Malfoy, yzndeki glmseme hi silinmed
n soluk renkli gzlerini Susan a odaklad.

Dikkatli olsan iyi edersin, Bones. Kuzenlerin ve akrabalarn da byle ani klar y
pmlard. Sonunun onlar gibi olmasn istemezsin, deil mi?
dedi Malfoy kahkahayla.

Harry birden ayaa frlad. Ancak Malfoy Harry nin kendisine vurmamas iin aralarnd
ki mesafeyi arttrd.
Ne istiyorsan syle ve defol, Malfoy diye hrlad Harry.

Sadece unu bilmeni istedim. Babalarmzn servetleri Bakanlk onlara dokunamadan e


ildi dedi Malfoy ve bir zafer kahkahas att. Bu ayak takmyla
daha fazla taklmaya devam edersen - Susan gstererek- sonun onlardan farkl olmayacak

Kiminle istersem onunla arkada olurum dedi Harry, Malfoy a tehditkar bir ekild
e bakarak.
Yoksa- yoksa- o kz arkadan m? diye sordu Malfoy. Sprge de Hermione ve Ron
oturduu yerden itibaren btn herkes onlara doru
dnd. Normalde ok grltl olan btn barda t kmyordu, imdi.

Harry, hi utanmadan veya kzarmadan Evet dedi. Malfoy syleyecek baka bir ey bul
myormu gibiydi veya Harry den korkuyordu. nk Sprge den
kt, gitti.

Harry nefretle onun kt kapy bir sre izledikten sonra, ona doru merakla bakan
tan rencilere doru dnd.

Sen neye bakyorsun? diye hrlad tehditkar bir biimde. ocuklar ve dierleri nle
dndler.

Be dakika iinde sohbete daldklar Susan la gnn ne kadar iyi getiini hafzasna
iyi anlar olarak kazd. Artk bir kz arkada
vard. stelik her iki dakikada bir gzleri sulanmayan biriydi bu.
Sonunda akam Susan kendi binasna gitmek iin Harry den ayrlnca, Harry de kendi b
inasna gitti. iman Hanm a parolay syledikten sonra delikten
trmand. Hermione ve Ron da dahil herkes ilan tahtasna bakyordu.
Harry daha neler oluyor diyemeden, Hermione

ampiyon sensin

dedi.

Harry afallamt. Ne?

Yar finale seilmisin. Bu akam Turnuva da Amanda Fawcett la man var dedi Ginny
Yar Final
br mata Malfoy ve Laklak Luna dedi Neville neeyle.
a daha ok armt.

Ne?

diye bard H

Evet, Malfoy neye uradn aracak dedi Ginny.

Evet dedi Harry ksa bir sre geip, Luna nn Malfoy a neler yapabileceini dnn
gld.

nk son manda, Morag denen ocuk neye uradna armt. Luna ona her ne yapt
yerine baloncuklar karyordu.
Luna nn da ne yapt hakknda bir fikri yoktu.
Ron, Dean, Ginny, Neville ve dier btn Gryffindor lar ilgiyle ona baktlar. Harr
y, sadece omuz silkti.
O akam Harry, Amanda y iki hamlede yendi. lk nce bir engelleme ve ardndan da bi
r sersemletme bys ile

Harry ona gre ok hzlyd. Malfoy ise gene Luna nn yapt bir by ile yine kanay
tutarak, Luna y zar zor sersemletti. Btn okul
Malfoy un acizliinden yerlere yatarak kahkahalara bouldu.

Final akam gelmi atmt bile Gelecek davetliler ok nemli kiilerdi. lk olara
i tanma frsat bulmad, Sihir Bakan David
Boot ve onu korumak iin gelen btn seherbazlar, sonra btn Weasley ler (Harry buna ok sev
ndi), bir ok Sihir Bakanl alan ve okulda kalan btn
rencilerin aileleri

Aslnda Harry nin Noel de okulda kalmak iin ismini yazdrmasna gerek yoktu, ancak,
kimlerin Finali izlemeye kaldn merak ettii iin kendisi
de yazdrd. Ve ok ard nk btn herkes Noel de okulda kalyordu.

renci velileri ve Sihir Bakan okula gelecei iin, okul iki sene nceki Noel balo
unda olduu gibi byk bir temizlie girdi. Filch fazla ses
yapan rencilere bile barp aryor, herhangi bir ekilde okulu pisletmeye alanlar k
ediyordu.
Geen senelerde Fred ve George Filch in en byk dmanlar olmulard. imdi ise bu
mdrler unvann hak edenler Creevy kardelerdi.
Harry den dn aldklar Weasley Patlar Bonbonlaryla Filch in bana epey bela olmulard.
red ve George un dedii gibi Bonbonlar nlenince
onlarda yasakland. Filch in bana gelenleri izlemek elenceliydi.
Bir koridora batan sona kadar saatli patlar bonbon yerletiren Creevy ler, Fi
lch in getiini grnce onlar asalaryla uzaktan altrdlar.
Tezekbombalar gibi patlayan bonbonlardan koridor boyunca kaan Filch ve Mrs Norris,
bir gn odalarndan kmamlard.

Gene de Filch in etrafta kouturup, Mrs Norris ile birlikte, her nne gelenin ce
plerini boalttrmas ve sonra bir ey bulamaynca, fkeden deliye
dnmesini izlemek elenceliydi. Bir kere Peeves, ayn ekerlemelerden Filch in zerine frlat
a, Filch onlarn aslnda eker olmadn anlamt. Mrs
Norris ise Peeves tarafndan srekli, zrhlarn, sandklarn iine tklyordu.

Noel sabah, Ron ve Hermione nin hediyelerinin arasnda (Ron, ismi Cannon larn izg
isi olan bir kitap, Hermione ise, Harry nin ilk grte kitap
sand ama sonra iini ap kurcalaynca bir gnce olduunu anlad bir hediye vermiti), S
i grd. Hzla stn kaplayan kad yrtt
ve iinden kalp eklinde bir ikolata kutusu ve minik bir kart kt. Mutlu Noeller
Harry, Noel sabahnn kendisine getirdii sevinci, kahvaltya indii zaman byk bir
prizle karlannca krklendi.

Vay canna! diye haykrd, kahvalt masasnda oturan Fred, George ve Bill ile birli
te oturan Mrs Weasley yi grnce.
Ahh gel Harry

dedi Mrs Weasley hzla yanna gelen Harry ye sarlarak.

Naslsn, Harry? dedi Bill gz krparak.


Grmyor musun, aslan gibi dedi Fred neeyle.
Ron da annesine sarld. Ama sonra ikizlerin, leylak rengi desenli cppelerine
baknca, ok zengin olmusunuz anlalan diye glmsedi.
Evet Ron dedi George, kusursuz bir Percy taklidiyle.
Annesi onu duymu olacak ki bir sre onu szd ama bir ey sylemedi.
Babam gelemeyecek mi? diye sordu Ron. Hermione yanna gelip oturdu. Harry nin
dikkatini eken ey Hermione nin masann altndan Ron un elini tutmu
olmasyd.
Mrs Weasley, George a ok sinirlenmiti anlalan, nk hiddetle onu izliyordu.

Fred, Harry ye doru ka gz iareti yapt. Sonra o da ikizi gibi ciddiyetle boazn
zledi. Harry bize etraf gezdirse iyi olur. Ne dersin

George?
O daha

Ne dersin George

Ee iler nasl?
Efendim

demeden George hzla ayaa frlamt bile.

diye sordu George, Giri Salonundan yukarya karlarken.

dedi Harry yavaa.

Ron, Hermione ile kyormu dedi Fred gzlerindeki a ifadeyle.


Evet dedi Harry neler olduunu anlaynca.

Vay canna! Bastbacak Snf Bakan Ronnie ye bak sen dedi George neeyle. Merdive
yukar karlarken, arkalarnda biri seslendi.
Merhaba Harry!
de arkasn dnnce,

Selam

dedi Harry, grntnn verdii aknl biraz zer

Yannda, gene krmz ayakkablar olan Williamson, yemyeil tonlara brnm Dawlish
kald iin sadece yz gzken Samantha Fawcett,
keli parlayan Kingsley ile birlikte gelen simsiyah cppeler giymi Tonks tu bu.

Harry hemen aaya indi. En arkadan gelen kii gayet resmi biriydi. ok ciddi yz H
rry yi grnce gevedi.
Gzleri nce Harry nin yara izine sonra gzlerine odakland.
Merhaba Harry Potter! dedi Adam. Kahverengi boncuk gibi olan gzleri, zerine
giydii son derece resmi grnen cppesiyle ok uyumluydu.
Harry biraz ard ama sonra Adam n kim olabileceini tahmin etti.
Merhaba efendim

dedi Harry yavaa.

Sizi tantramadk. Bu Sihir Bakan David Jonathan Boot


k. Eh senin kim olduunu herkes biliyor zaten Harry

dedi Kingsley, Adam ia

Harry btn gzleri zerinde hissederek ban sallad.


yi anslar! dedi Sihir Bakan Byk Salon dan ieriye girerlerken.
***
Biraz sonra Ortak Salon da iken Fred, etrafa bir gz gezdirerek
ceim aklma bile gelmezdi dedi kasvetle.
Evet ok gzel yllard

Buray zleyebile

dedi George.

Malfoy u ezip getiini duyduk

dedi Harry ye dnen Fred kasvetli ifadesini brakara

Evet nce trende sonra Quidditch de, ok iyiydi

diye takdir etti George onu.

Nerden duydunuz? diye sordu Harry, neeyle.


Tabii ki RonO srada delikten ieriye trmananlar grnce sesini kesip ayaa frlad.
nce Hermione ve Ron onlarn ardndan Angelina Johnson, Alicia Spinnet ve Harr

y nin iki senedir grmedii ve bu srede boyu uzam olan eski takm
kaptan Oliver Wood, delikten ieri trmandlar.
Vay canna!

diyerek ayaa frlad George. Harry zaten ayaktayd.

te eski takm topland dedi Wood, koup Harry nin elini skarak.
Harry hi bu kadar neeli olduunu hatrlamyordu. Weasley ler eski takm oyuncular
ken sanki btn her ey Harry nin neesini getirmek iin
yaplmt.
Final zaman geldiinde Harry yatakhanede tek bana kalm, Susan la konutuu iin
pesini giymeyi unutmutu. imdi bombo yatakhanede
zerini deitiriyordu.

Sonra yeni giydii ie yeili resmi cppesinin cebine asasn koydu, ama o daha anla
amadan, eline cebinde duran bir parmen kat gemiti. Harry
kada dokununca birden anlar iine bouldu. Hatrlyordu.
Bundan birka hafta nce ryasnda Beki yi grmt. Adam Sirius un bedeninde Harry
u. Fakat neden daha nce hatrlamamt ki?

Kad daha nce bulamamt nk, resmi cppesini uzun zamandr ilk defa giyiyordu.
urnuva'daki karlamasna normal cppeyle kmt.
nk ge kalmt.

Harry heyecanla hemen kad incelemeye balad. Bacaklarnn titrediini hissediyord


Kadn ilk bakt taraf botu ama dier tarafnda byk
bir ylann yz vard. Harry bu yarat daha nce de grmt. Bu bir basilisk idi.
Dev gibi kocaman sapsar gzleri, ve kocaman zehirli dileri vard. Harry resme
bakt ama ylan kprdamyordu. Ne yapmas gerekiyordu ki?

Beki, Harry ye Dler Kuyusu nu bulmas iin bu kad vermiti. Harry ryann her a
ordu. Nasl unuturdu ki?

Heyecandan az kuruyan Harry, otomatikman asasn kard ve kada dokundurdu. Anca


ilisk gene kprdamad. Ama iki saniye sonra basilisk in
ona gz krptn grr gibi oldu. Yoksa hayal mi etmiti?
O daha kendisini durduramadan, resme bakp Sen nesin?
bir tslamayd.

dedi ama kulana gelen ey

Ylan birden gzlerini krptrd.


Kimliim nemsiz diye tslad ylan.
anahtar alacak. Onu durdur
Ne?

Srlar Odasna git cevaplar bulacaksn. Acel

diye sordu Harry, ylann ne sylediini idrak edemedi.

Srlar Odas nda anahtar var Dler Kuyusu nu aacak


r. Onlar durdur. Anahtar ele geirmesine
izin verme dedi ylan.

Lord un hizmetkarlar burada,

Anahtar m? Ama btn bina seherbazlarla kaynyor. Nasl girecek ki? diye sordu Har
y, nihayet ylann ne sylediini idrak ederek. Ama ylann
resmi hi iaret vermeden kayboldu. Ama Harry'nin tuttuu parmenden bir ses daha geldi.
Ses btn oday doldurdu.
ABUK OL

Harry ne yapacan bilemeden panik iinde parmen kadn cebine koydu. Gene bir a
apacan biliyordu. Portre deliinden hzla frlad.
Ayaklar hzla onu Mzmz Myrtle n tuvaletine gtryordu. Ne yapmalyd? lm Yiyenler ger
ysa, onlar nasl durdurabilecekti ki?

Herkes lende olduu iin karsna kimse kmyordu. Ayaklar yar yolda yn deit
u tutmaya karar verdi. Dumbledore u bulacak
ve ona her eyi anlatacakt. Bu sefer pervaszlk yapmayacak ve Dumbledore byk ihtimalle S
eherbazlarla birlikte olay zecekti. Harry daha neye uradn
anlayamadan, bir bart duydu.
abuk gidelim

dedi tandk bir ses,

ld m?

Hayr sersemledi dedi birisi. Harry keyi dnmeden nce aniden durdu.
ldr onu. Karanlk Lord frsatnz olursa ldrn demiti dedi ayn tandk ses.
Bizi nasl fark etti?

diye sordu dieri.

Bilmiyorum. Snape her zaman phecidir dedi adam.


Gidelim

dedi dieri yavaa. Zamanmz kalmad. Dumbledore phelenir

Harry keyi dnmeden ban uzatt. Hayretten az kocaman ald. Konuan kii Dawl
se Harry nin seherbaz karargah nda grd
bir adamd, asasn yerde yatan Snape e doru dorultmutu.
Harry, gzleri hayretten fal ta gibi alm halde onlar izliyordu.
Dawlish asasn Snape e doru dorulttu ve Avada Kedavra
sallayp Sersemlet demiti bile. Dawlish i omzundan
vurdu ve adam yere yld.

diyemeden, Harry kendi asa

Dieri hemen hzla asasn Harry ye dorulttu ve Sersemlet!


adar birok defa dello ettii iin byy otomatikman
sylemiti. Silve Protegrus!

diye haykrd ama Harry

Adamn asasndan kan krmz n iki metre tesinde duran Harry nin asasnn ucund
na arparak geri dnd. Krmz
n adam tam midesinden vurdu. Bu adamda yere yld.
Harry neler olduuna inanamyordu. Seherbazlar Voldemort un hizmetine mi gemiler
di.

Hemen Snape in yanna kotu. Kara gzleri dehetle kapanm Snape, yznde bir ac if
e yerde yatyordu. Harry onun nefes aldn duyunca
ok rahatlad.
Asasn ona doru sallad ve

zl

dedi.

Snape, yava yava gzlerini krptrd.


salarn, yznden ekti.
Seherbazlar Voldemort un emrine gemiler
amlar gstererek.

Neler oluyor?

dedi Harry hemen Snape in yannda yatan A

Snape birden yatt yerden doruldu. Harry irkildi.


Dumbledore u uyarmalyz, abuk-

diye sordu belli belirsiz.

Birka kark ses arkalarndan

Sersemlet! diye bard. Harry yere ylverdi.

Uyandnda her ey ok muggledoumlu gibiydi. Nerede olduunu bir sre idrak edemedi
ma sonra ok uzun lo bir odann banda olduunu grd.
Oyma ylanlarla bezenmi yksek ta stunlar karanln iinde kaybolan bir tavana ykseliyor
y kaplayan garip, yeilimsi soluk n zerine uzun
kara glgeler oluturuyordu. Odann neredeyse kendisi kadar yksek dev surat grd. ok yal
ymunsu surat bundan drt yl nce de grmt. Buras
Harry nin basiliski ldrd yer idi. Srlar odas Gzlkleri gznde deildi.

Harry, deli gmlei giydirilmi gibi sk sk balanmt. Mumyalanm gibiydi. Sade


an iplerin dnda kalmt. Ve bir stuna
yaslanmt. ok zor da olsa ban oynatt ve ayn ekilde bal Snape i grd. Ama o hala b
yz byk bir ok ifadesine
dnt. nk orada Slytherin in heykelinin bandaki iki kiiden biri Samantha Fawcett idi,
ayaklarndan yukarya karken dikkatini eken
ey krmz ayakkablard. Bu adam Harry ve arkadalarnn lm Yiyenlerin elinden kurtard
z Williamson idi. Nasl olurdu bu? Gerekten
Voldemort un tarafna nasl geerlerdi?

O kadar byk bir aknlk anyd ki; nefes almay unuttuunu bir sre sonra fark et
vetle nefesini iine ekince, Kadn ona doru dnd.
Ah grdn m? Potter uyanm ok gzel

dedi Fawcett yumuak bir sesle.

SenEvet ben dedi Fawcett, ok souk bir kahkaha atarak.


Yazk gerekten

dedi Williamson ona doru kmser bir bakla.

Kanmalar ok kolay oldu, deil mi?

dedi Fawcett Williamson a dnerek.

Evet dedi Williamson.


Siz Seherbazsnz. Nasl Voldemort un hizmetine geersiniz
yan iplerden kurtulmak istercesine rpnd ama fayda
etmiyordu.

diye patlad Harry. Onu

Ufaklk bizi hala kartryor grdn m, Malfoy dedi Fawcett ona dnerek.
Williamson Fazla vakit kaybedemeyiz. u an salondan ayrlal - saatini kontrol et
ti- on dakika olmu. stelik u pis melezi yukardan beklerler.
Dumbledore bir eyin yolunda gitmediinin farkna varacak. EfendimVarm zaten dedi Harry nin arkasndan biri.
O da ne? diye sordu Fawcett.

Harry gz ucuyla oraya doru bakt. ki tane iplerle balanm ekli uurarak gelen D
h ve dier Seherbaz idi. Harry, btn bunlarn olduuna
inanamyordu.
abuk anahtar- Malfoy

dedi Fawcett Williamson a.

Harry aknlkla ona bakt ama Williamson a Malfoy diye hitap etmesinin tek bir ned
eni olabilirdi. Williamson, Fawcett a aldrmadan Merak etme
Dumbledore burada olduumuzu bilse bile buraya giremez. atal dili gerekiyor. Efendi
miz o yzden bu rtkanlar bize yollad dedi, sonra Harry ye dnerek

Evet Potter. Efendim seni ldrmemizi de istemiti elimize frsat geerse, ama bu zevki Bel
la ya brakacam. Sen ilemleri yap, Bella diye ekledi.

Fawcett onu onaylad ve cebinden krmz bir zarf kard. Harry daha ncede grmt

Fawcett zarf aar amaz, ok byk bir ses Srlar Odas n doldurdu. Ylan gibi tsl
sti ama Harry ne dediini anlyordu.

Hogwarts drtlsnn en by, Yce Slytherin varisin olarak sana sesleniyorum. Kuy
ahtarn hizmetimdekilere ver"

te tam o srada Heykelin aznda bir delik belirdi ve iinden parlak bir ey frlad
wcett kristali yakalayarak dmesini engelledi.

Az sonra Williamson n yz yava yava deimeye balad. nce salar ksald ve sa


eki ukur ieri ekildi, ardndan kara
gzleri soluk renklere brnd. Harry onu hemen tand. Bu Draco Malfoy un babas Lucius Malf
. Harry, hayretten az ak kalm bir ekilde, artk
kurtulmak iin bile aba vermiyordu.

imdi, az nce Fawcett n olduu yerden gelen kii i gz kapakl ve Harry nin Vafti
kadnd. Bellatrix Lestrange

Efendimiz seni ldrmemizi ok istiyor dedi Malfoy ve cebinden Harry ye Ik Kulesi


verdikleri anahtar kard. Bu sana ait idi

Harry iplerden kurtulmak iin ok byk aba sarf ediyordu ama bir trl ipler gevem
rdu.
ini bitir ve abuk gel dedi Malfoy Bellatrix e dnerek.
Bellatrix ona dier Kristali de uzatt.
Kanlar unuttun. abuk dedi Bellatrix.

Malfoy cppesinin dier cebinden bir bak kard. Harry nin yanna eildi. Harry ni
alayan ipleri aralad ve ba batrd. Harry,
hafif keskinlikte bir ac duydu ama lrken onlara yalvarmayacakt, bundan emindi.
Bir ieye Harry nin kanndan bir damla doldurdu.
abuk bulann deersiz kan ve Safkan dmann kan
ek. Hainin kini aldk Lord un hepsine
ihtiyac var

dedi Bella Malfoy a Harry nin

Harry, Malfoy un ne yaptn grmek iin zar zor da olsa dnebildi ve az nce Dawlis
rinde olan adamn Bellatrix in kocas olduunu tahmin
etti. Dier Adam ise Harry'nin daha nce grmedii iri yar biriydi. Adamn nnde ise gene i
rle balanm iki kii duruyordu. Harry nin yrei yerinden
oynad bir an sanki. nk bal kiiler en yakn arkadalar Ron ve Hermione idi.

Harry, arkadalarnn tehlikede olduu gereinin verdii aknl zerinden atarak


balad ama bu onu yanlamasna yere drmekten
baka bir ie yaramad.

Tamam dedi Malfoy ve Bellatrix in kocasna doru bir eyler fsldad. Adam cebinde
ir ta paras kard. Ona doru asasn sallad
ve Portus dedi.
Harry, gzlkleri olmad iin zar zor grebiliyordu ama Adam da yok olmutu.

Nihayet ba baa kalabildik Potter dedi Bellatrix, keyifle.


erek ldrmemi istedi
Harry

Efendim seni ac ekti

Voldemort-

Kes sesini Efendimin ismini azna almay hak etmiyorsun. Pis melez aznla-

Seni geri zekal diye hrlad Harry yatt yerden, iine dolan byk bir pervaszl
denen ylanda bir melez Babas Muggle-

Kes Potter. Senin aptalca konumalarn dinleyecek deilim diye tslad Bellatrix,
ra asasn ona doru sallayarak Crucio! dedi. Harry yi
vuran by, byk bir ac dalgasn vcuduna hzla getirdi. Ksa bir sre sonra, aclarn etk
atrix kaba bir kahkaha daha att.

Harry iine dolan byk bir kinle konsantre olmaya alt ama bir trl yapamyordu.
tt yerin metre tesinde, gryordu. Hibir
ey yapamadan burada lecekti.
Hermione, imdi gzlerini amt ama onlarn az smsk kapatlmt. Harry, onun
le alm olduunu grd.

Bak bak sen kz arkadan uyanm. zleyecek birileri varken iyi bir dello dedi B
x neeyle. Bak, yle yapalm - asasn sallad ve
Harry nin ipleri zlverdi- Benimle dello etme ans veriyorum sana, eer beni yenebilirs
dan sa salim kabilirsin

Harry, ilk nce bir aknlkla yerde yatmaya devam etti ama hemen sonra ayaa frlad
Koup yerde duran asasn eline ald, gzlklerini de yerden
alarak takt.

Benim glerim senin hayal edemeyecein kadar ok, Potter. Acnas yaantna son ver
ana byk bir haz verecek dedi Bellatrix, i gz kapaklar
kahkahayla kslmt sanki.
Harry doruldu ve hemen asasn kadna doru sallad.

Sersemlet

Ama kadn hzla eildi by stnden uup gitti. Sonra kadn asasn sallad ve Cruc
Sesi byk salonda yanklanrken, by,
bunu beklemeyen Harry yi yere yd ve Harry kvranmaya balad. Aclar btn vcudunu sarm
kurtulaca konusunda hibir fikri yoktu.

Bellatrix asasn tekrar kaldrnca Acnas haldesin. Efendim bir de seni bana ne ka
ar vmt. u haline bak. Karanlk Lord a kar kanlarn
sonu hep byle olur, Potter. Haydi sana bir ans daha veriyorum. Ayaa kalk diye ekledi
dilerini skarak.

Harry, aclarn etkisi geince, yerden glkle kalkt. Burada aresizce lecekti, ya
ecei bir eyleri olmalyd. alt byler vard ama
kafasn bunlara veremiyordu. Harry yatt yerden Ron un da uyandn grmt ama hem Ron
iplerden kurtulamamt.
Birinci dersi aldn sanrm. imdi ikinciye geelim
ad: Grimstorio!

dedi Bellatrix ve hemen asasn

Harry, kadnn asasndan karak kendisine gelen alev topu gibi eyi daha nce de gr
omatik olarak asasn sallad ve Silve Protegrus
diye bard. Asasnn ucunda beyaz bir k akt ve gmten buhar eklinde geni bir kalka
sratle kalkana arpt ve Harry daha neye

uradn anlayamadan ayaklar yerden kesildi ve arpmann etkisiyle geriye doru frlad ve
ak yerde srkleniyordu. Ban stunlardan
birine vurana kadar da durmad.
Harry nin gzlerinde yldzlar akarken, Bellatrix ok souk bir kahkaha daha att.
Yazk gerekten yazk

dedi Bellatrix, Harry nin yanna gelerek.

Bu dersi de geeme

Zevkten drt ke olmu gibi grnen Kadn, Harry ye doru asasn sallad ve

Crucio

Harry artk kendini tutamad ve acdan anlamszca haykrmaya balad. Aclarn etkisi
sre gemedi. Asas elinden dt. Ama az sonra, bynn
etkisi getiinde Bellatrix in yzndeki zevk, byk bir zafer ifadesiyle karmt. Harry,
k, baucunda asasn ona doru dorultmu
kadna bakt. Gzlkleri gznden frlad iin biraz muggledoumlu gryordu imdi.
En iyisi sana daha gzel aclar vermek, ne dersin Potter? dedi Bellatrix. Ama
Harry, Kadn n ne demek istediini anlamamt. Daha nce ki karlamamzda
da, bilmeliydin. Beni yenemezsin Potter. Ben karanlk sanatlar Karanlk Lord un kendisi
nden rendim

Sonra Bellatrix, yerde glkle soluyan Harry yi artarak, asasn indirdi ve Harry
kasna doru yrmeye balad. Harry, onun ne yaptna
bakmak iin hemen dnd.
imdi Potter dier ders u: En sevdiin dostlarn gzlerinin nnde ldrlrse ne
izlemek houna gider mi Potter? Benim gider
diye hrlad Bellatrix nefretle. Hermione kurtulmak iin glkle abalyordu.

Ama Harry en sevdii insan yani Sirius u ldren bu kadnn, en iyi dostlarna asas
ttuunu grnce, yatt yerden, iinde bir ey kmldadn
hissetti. Herey aniden netleti. Gzle ihtiyac yoktu. Byk bir nefret dalgas vcudunu s
, iindeki eyi fark etti. Bir yland, Bellatrix i
sokmak onu ldrp kann imek isteyecek kadar vahi ve kana susam bir yland bu
Harry, daha nce hayatnda, Voldemort un ona etkisi olduu zamanlarda hissettii b
enzer duyguyu kendi iinde hissetmiti. Ama deiik olan ey,
iindeki eyin kendisine ait olmasyd. Zaten yara izi de acmyordu. stelik kendisini daha
e byle hissettiini de hi hatrlamyordu.

Harry ne yaptn bilmiyordu ama istedii tek bir ey vard. O da bu kadnn kvrand
deki byk nefret ona bu duyguyu yaatyordu.
Gzleri alev sayordu sanki.

Kadn asasn Hermione ye dorultmutu. Harry, srt st yatt yerden, ellerini kul
hi aba sarfetmeden hzla doruldu. Nasl yaptn
bile bilmiyordu. Bunu dnerek vakit kaybetmedi. Asas birden eline utu.

Harry, artk tamamen kontroln kaybetmiti. inde uyanmamas gereken bir ey uyanm
icolas Flamel in hep bahsettii karanlkt bu. Ama
Harry, bundan byk bir zevk duyuyordu.
Kadn asasn sallayp
arpe Retractrum

Avada Kedav- diyemeden. Harry asasn oktan krba gibi sall

Asasnn ucundan frlayan beyaz bir krba, kadn, asa tutan kolundan yakalamt. K
Harry ye doru dnd. Ama Harry, yz kahkahayla
kslm halde, asasn saa doru sallad. Kadn, ayaklar yerden kesilip havalanarak, hzla
d ve Srlar Odas nn heykel olmayan bir
ksmndaki duvara arpp yere dt. Ksa bir sre geti bu sre iinde Harry yava admlarla

ellatrix'e doru ilerledi.

Sen diye tslad kadn yerden kalkmadan. Kadn yatt yerden asasn Harry ye do
a Kedavra! diye haykrd.
Ama Harry, asas bann hizasnda, kendi etrafnda sratle dnerek
boldu ve yarm saniye sonra Bella nn arkasnda tekrar
ortaya kt.

Carpe Portus de

Kadn aknlkla etrafna bakarken Harry oktan asasn sallamt bile

Expelliarmu

Kadnn asas elinden umutu. Ama aknln zerinden hzla atan kadn metre
k isterken, Harry, tekrar asasn
sallad ve "Accio!"dedi. Kadnn asas uarak ona doru geldi ve onu da dier eline ald.
Hi vakit kaybetmeden, kendi asasn krba gibi sallayarak Carpe Retractrum!
lad. Bu sefer asadan kan krba kadn vcudundan yakalamt.
Harry asas ile kontrol ederek, kadn bir iki metre havaya kaldrd.
Brak beni pis
byk bir zevk almt.
byk nefret, Bellatrix
d. Kadn acyla havada
Ama bu Harry nin kadn

diye

melez diye haykrd Bellatrix. Ancak Harry bunu sylemesinden daha


Nasl yaptn bilmiyordu, ama iindeki
in kollarndan itibaren vcudunu saran krbacn onu daha fazla skmas
ayaklarn sallayarak rpnyordu.
krbala daha da fazla skmasn istemekten baka bir eyi salamad.

Efendim seni ldrecek, lanet diye glkle soludu Kadn barlarnn arasndan. A
in seni elimden alamaz diye hrlad sanki
kendisine ait olmayan bir nefretle. Ama Harry kendi iinde bunu biliyordu bu ona a
it idi. Kadn skan krba, daha fazla skt.

Harry asasn sola doru sallad. Kadn tekrar ayn yerde duvara arpt ama Harry ba
oparmad. Krba hala kadn smsk tutuyordu. Tekrar
sallad kadn tekrar duvara arpt. Harry, Bellatrix'i asasyla bir kukla gibi kontrol edi
yordu.
Sirius u ldrdn. Cezan ekeceksin

diye hrlad Harry adeta nefretini kusarak.

Bellatrix artk azna kan dolmu bir ekilde

Evet ldrdm ama Sirius un-

KES SESN! ONUN ADINI AZINA ALMAYA NASIL CRET EDERSN?


e vahetten atlam sesiyle. Krbala kadn daha da fazla
skt.

diye kkredi Harry, kinde

Ama-

Harry asasn tekrar sallad ve Kadn tekrar duvara arpt ve yere yld. Harry, ka
olunun kard sesi duydu. Kadn artk hareket
edemiyor gibiydi ama Harry ona doru yaklanca, korkuyla Harry ye doru dnp duvara yasland
Sonunun geldiini bilen biri gibi korku doluydu. Krlan
kolunu tutuyordu.

Harry iindeki youn ve karmak duygular arasndan, nefretin daha da baskn ktn
ssetti ve kadnn yaklak alt yedi ay nce ona
syledikleri aklna geldi birden. Damarlarnda hzla akan bu duygu ona emir verirmi gibi
asasn kadna tutarak Crucio! dedi. Kadn bir an ok gibi
alm gzlerle ona bakarken, bynn etkisiyle duvarn dibinde acdan rpnmaya balad. B
ad. Azndan kan anlamsz szler
arasndan Harry ye lanet okuyordu. Harry bir sre asasn ekmedi. Kvrandn grmek ona b
riyordu. Kendisini daha nce hi byle hissetmemiti.
Asasn indirdi.

Kadn glkle soluyordu. Onun da yznde byk bir kin vard ama Harry zevkle
iin iin sa ol Bella. Sen sylemitin. Affedilmez
Lanet iin gerekten kastetmek gerek diye. Byle deil mi?- Crucio!" diye haykrd.

Bana

By tekrar kadn vurunca, Bellatrix acdan ve karmak barlar arasndan BeniB-rak- be-ni diye lklar atyordu.
Ama Harry asasn indirmedi.

Neville in- anne babasna da- byle yapmtn- deil mi? Seni- katil, bir de sevdikl
mi- ldrmeye alyorsun. le-ceksin. Seni efendin bile
kurtaramaz
Kadn artk yalvaryordu. Azndan kanlar fkryor ve yerde rpnyordu.

Lt-l-lt-fen yalvarrm. Ne yaptysam z-g-nm- B-b-b-ra-k gideyim diye yalvard


Harry ye daha byk bir haz verdi. Asasn
kaldrd.
Hayr leceksin

diye hrlad Harry.

AVADA KEDAV-

Arkasndan biri bard. Hayr Potter yapma, onu ldrme


Harry aknlkla arkasn dnd. plerle bal ama imdi uyanm olan Snape idi bu.
urtulmak iin abalyordu ve nasl yaptysa
bir kan koparmt.
Sirius u ldrd, imdi ben de onu ldreceim

diye tslad Harry, aknln ze

dnerek.

Onu ldrrsen -ondan farkn kalmaz" diye bard Snape glkle soluyarak. "nan ba
bunlar yaadm

Hayr- lecek. Onu- onu- teslim edersem gene kaar diye haykrd Harry arkasn dn
Onu ldrme- Harry diye haykrd Snape.
ellerine bak

Kendine hakim ol. u haline bir bak. Kendi

Harry, Snape in ne demek istediini idrak edemedi bir an, fakat sonra avucun
u ap ellerine bakt. zerlerinde yemyeil damarlar ortaya kmt.
Harry nin hiddetinin gstergesi gibiydi.
Ama Harry buna da aldrmad ve tekrar Bellatrix e dnd.
Brak onu- arkadalarn z diye bard Snape.
Ama Harry gene ona aldrmad.

Crucio!

Kadn duvar dibinde kvranmaya balad tekrar, Harry yz kinden ve nefretten kaslm
de idi. Bir sre sonra asasn kaldrd.

Sirius'u ldrd ve senin aileni yok etmi birine hizmet eden birine acmam m isti
sun? diye sordu Harry, Bellatrix e bakan kin dolu zmrt
yeili gzlerini Snape e doru evirerek. Snape bir an ard ama sonra Harry'nin bunu nered
bildiini tahmin etmi gibi Byle balar Harry.
Kendini kaybetme, onu ldrme. Bildiklerini renelim dedi son olarak. Genelde Harry ye nef
retle bakan Kara gzleri imdi endie doluydu.

UMRUMDA DEL. ONU LDRECEM diye kkredi Harry emir verirmi gibi. Bellatrix duv
melmi ve kollarn dizlerine sarm korku

iinde sallanp titriyordu. Krlan kolunu da tutuyordu. Ama sonra Harry nin bardn duyu
verilmi gibi daha ok titremeye balad.
Harry kin ve nefrete yenik dm halde asasn sallad. Avada Kedav-

Ama byy syleyemeden, sanki, iinde yllar nce unutulmu bir an gibi canlanan bi
gu seli ortaya kt. Acma myd yoksa?

Ruhunun derinliklerinden gelen bu duygu, yle glendi ki; btn vcudunu sararken H
arry, istemsiz bir ekilde sarsld. Bu duygu ona bir yerlerden
Sirius u anmsatmt. Sirius onu ldrmesini istemezdi. Bedeni ve ruhu bu dnceyi benimser
asasn indirdi. Bellatrix yle acnas bir haldeydi
ki; Harry bunu daha nce nasl fark etmemiti? Bir sre asas elinde ne yapacan bilmeden b
edi.
Nefreti snen Harry, asasn sallad ve

Sersemlet! dedi. Asadan kan krmz n

urdu.

Bellatrix in ba yana dnce, nefretini vcudundan atm olan Harry, ellerine bakt
normale dnm gibiydi. Aradan uzun bir sre geti
ve yere diz kt. Ellerini yzne gmd ve gzlerinden gelen yalar, hzn ve merhamet kar
tii duygularn boalmasym gibi hissettiriyordu
kendisine. Gzlerinin yan cppesine sildi. Ksa bir sre daha geti. Sonra ayaa kalkt.

Koarak Ron ve Hermione nin yanna gitti. Vcutlarn saran iplere asasn sallayarak
findo! dedi ve ikisini de tek tek kurtardktan sonra,
ikisininde ok ifadesinde olan gzlerine imdi endie de eklenmiti.
Harry iyi misin? diye sordu Ron.
Evet diye kestirip att Harry. Sesi hasta gibi kyordu.

Hermione tam azn aacakken, Harry,ona izin vermeden Snape in yanna koup onu da i
lerden kurtard. Snape ayaa kalkarken ona daha nce bakmad
bir ekilde bakyordu. kisi birbirlerine bakarken aradan ksa bir sre daha geti.
Byk bir snavdan getin Potter dedi Snape.
ma nce Dumbledore a haber vermeliyiz

Onu ldrmemen ok iyi oldu. Planlar

"Buradan nasl kacaz?" diye sordu Hermione arkalarndan.


Sonra aniden bir parlt oldu. Harry nin gzlerini alan parlt bir sre ne olduunu
sini engelledi. Gelen kiiler gene beyazlara brnm
Dumbledore, Legrand ve Sally idi. Fawkes, Dumbledore un omzundan havalanp Harry nin o
mzuna kondu. Gzel ban Harry nin yanana yaslad.
Harry
lde titredi.

Merhaba Fawkes dedi, onu ne zaman grse iine dolan huzurla hafif bir eki

Neler oldu?

diye sordu Dumbledore, Harry yi grnce endieli yz bir an gever gib

u.

Harry nasl buraya geldiini ryasnda neler grdn sonra Dumbledore u aramaya gel
nape i lmden kurtardn ve hikayenin kendisine ait
dier ksmn dakikada anlatt ama Dumbledore a iindeki karanln uyand ksmn anlat
one ona sorgulayan gzlerle baknca,
Harry kendini ok sulu hissetti. Ve Dumbledore dan bunu gizleyemezdi bunu iyi biliyor
du. Yarm ay gzlklerinden bakan ak mavi gzleri gene o rntgen
hissini veriyordu Harry'ye...

O daha kendisini tutamadan szckler azndan kyordu.

Beni- beni yendi. Ron ve Hermione yi ldrecekti. imde- bi-bir ey hissettim. Yla
ibiydi. Nefret- nefret idi... Kendimi tutamadm. Ona - yerde
kanlar iinde yatan Bellatrix i gstererek- i-i-ken-ce ettim diye itiraf etti Harry, sonr
ban nne edi. Neler olduu-nu anla-yama-dm. Daha
nce sadece VoldemortSzckler azndan kamadan boaz dmlendi.
Sally, koyu renk gzleri kocaman alarak

Yoksa onu ldrdn m? diye sordu.

Snape Hayr dedi ciddiyetle. Potter karanlk gce kar ok iyi bir snav verdi. N
nu bilmiyorum ama kendi kendisini durdurdu
Harry, hayatnda ilk defa bunu duyuyordu. Snape kendisinden vgyle sz ediyordu
. Ksa bir sre geti.
Harry heyecan iinde

Anahtar aldlar. Sizin verdiiniz hani-

Sonra divann srrn bir anlna unuttuunu fark edip sustu.


Dumbledore, Snape e dnerek

nanyorum ki, yannda Veritaserum var deil mi? diye s

u.
Snape
naylad.

Evet. Williamson dan phelenmitim zaten. O yzden yanmda getirmitim onu

Kara cppesinin iinden bir iksir iesi kard.

Hep birlikte Bellatrix in yanna gittiler. Dumbledore, yavaa yanna eildi ve onu
duvara yaslar ekilde oturttu. Legrand, Snape ten ald Veritaserum
iesinden Bellatrix in azn aarak, dikkatle damla damlatt. Sonra Sally asasn sallad
i gz kapakl gzlerini at.
Beni duyuyor musun?

diye sordu Dumbledore Kadn a. Kadn ban sallayp onaylad.

Bana efendinin neler planladn anlatman istiyorum


ya balad. Sanki uzaktan kumanda ediliyor gibi tek
dze ekilde konuuyordu.

dedi Dumbledore yavaa. Kad

Efendim, Dler Kuyusu nda ksl kalm olan uyandrmak istiyor

dedi kadn.

Neden? Onu ne yapacak?

Karanlk Lord, hasta. Bir buuk sene nce geri dnmek iin yapt iksirde bileenle
kalm. Gene de iksir onu bir sreliine gl kld.
Ancak zaman doldu. ksir ok eski bir kara by idi. O kadar eski ki; ilk Karanlk Lord ola
n Delbarath n buluu idi. Ancak iksirin bileenleri eksik
kalm. ksir iin Delbarath n kanna ihtiyac var. Bu yzden geen Temmuz ayndan beridir.
u aryoruz. Onu aacak olan anahtarlarn hepsini
bulduk. Ancak ikisinin Hogwarts ta olduu gzkyordu. Efendim birinin yerini biliyordu, k
endisine Slytherin tarafndan Srlar Odas na braklmt. Karanlk
Lord, bu iki paray Dumbledore un burnunun dibinden nasl alabileceimizi planlad. nk o
keli idi. Dumbledore durumu sezerse anahtarlar yok
edebilirdi. Durumu kimseye belli etmeden Hogwarts a girmemiz gerekiyordu
Delbarath, Dler Kuyusu nda m ki? O lmedi mi?

diye sordu Legrand.

Hayr ld. Ancak kendi kanyla yaratt bir ey Dler Kuyusu na atlm. Ne oldu

k son derece gl olduunu biliyoruz. Efendim


lk saldrmzda Delbarath n yapt bir ayini kulland ve Gnein nn kapatt. O gn Malf
arak, Williamson denen Seherbaz n
yerine gemiti. Efendim sadece drt kiiye bu grevi verdi. Potter, Malfoy u, plan bilmeyen
Yiyenlerin elinden kurtard. Malfoy, Potter n elinde
dier kristali de grmt. Bundan ok ok sonra, nce Kocam sonra Goyle en son olarak da ben
eherbazlarn yerine getik. Ben Fawcett, kocam Dawlish,
Goyle ise Jackson n yerine geti. Ama en iyimiz Malfoy 'du Dumbledore'u bile kandrd Zih
inbendiyle. zaten daha nce benzer hnerler kullanarak hapisten
uzak durmutu ve Sihir Bkanlna yllardr girip kt iin herkesi ok iyi tanyordu. Baz
kiiler oldu tabii ama Malfoy onlara antaj
yaparak hepsini sktrd

Fudge dan ldrmeden nce aldmz bilgiler ok yararl oldu. Seherbazlarn nbet d
falan rendik. Lord hepsini bize anlatmad.
Tek bana sorgulad ve iini bitirince onu temizledi
Sonra ne yaptnz? diye sordu Legrand.

Dumbledore bizden phelenmesin diye, Seherbazlar yaattk. nk onlardan hem bilg


amz gerekiyordu, hem de ok zl iksir yapabilmek iin
onlara ihtiyacmz vard. Dumbledore, Karargah dedii bir yere bizi arp duruyordu. Ancak
argah, Karanlk Lord un tahmin ettii gibi Fidelius Bys
ile korunuyor olmalyd. Ve Karanlk Lord un tahmin ettii gibi Sr Tutucusu da Dumbledore i
di. Bunu zmemiz ok zordu. Planmz pamuk ipliine bal
idi. En ufak hata, plann alt st olmasna sebep olabilirdi. Bu yzden, Malfoy da yeni s
eilen Sihir Bakan n ikna etti, by yoluyla. Ona hafza byleri
yapt, ii ok zordu. Bylece Seherbazlarn yirmi drt saat boyunca Bakanlktan kmamas kar
rdik. Bu fikir benden kt. Ayrca Dumbledore un
iletiim aralar olan aynalar da kullanamyordu. Bunu nlemek iin ise Bakanlk a giren her
stn aratmaya balatt. Bunlarn hepsini Malfoy ayarlad.
Ama fikirlerin hepsi Karanlk Lord'undu. Herkesi kandrmas ok zor oldu. Daha sonra koc
am ona yardm iin devreye girdi. Dawlish'in yerine geti

Hepsini ok iyi planlamtk ama bir hafta sonu Boot herkese o gnn tatil olduunu
n etti. Malfoy ve Kocam onu durduramamt. Bamz belaya
girebilir ve plan suya debilirdi. Dumbledore bizi tekrar Karargah a ard ancak, bu sefer
e Potter denen ocuun o gn kye gittii iin korunmaya
ihtiyac vard. Biz de ok rahatladk. Ancak ne yaparsak yapalm, her admmza dikkat ediyor
. Ben de onlara dardan yardm ediyordum. Bylece Dumbledore'un
planlarndan da haberimiz oluyordu
Peki bu gece ne oldu?

diye sordu Dumbledore.

Bu gece sonunda elimize beklediimiz frsat geti. Dumbledore, Sihir Bakan n bir T
rnuva Final ini izlemeye davet etti. Bir ka gn nce ben
de Fawcett'n yerine getim. Bizim istediimiz ey de bu idi. Bu gece Dumbledore'a okulu
kolaan edeceimizi syleyip lenden ktk. Srlar Odas na
efendimin bize verdii rtkanlarla girerek anahtar aldk ve Ayrca Efendim Potter denen
an da dier anahtar almamz istiyordu. ansmz yaver
gitti ve ocuu da yakaladk. Efendim Potter n kanna ihtiyacmz olduunu da syledi. Ve ay
in yani Severus un kanna, bir bulann ve safkan
bir dmana ait kana ihtiyac olduunu syledi. Karanlk Lord zellikle Potter n dostlarn
onlar kullanmamz ve ldrmemizi istemiti.
Hepsini alp Malfoy la yolladm. Ben, Potter n dierlerinin ilerini bitirmek iin burada ka
Ancak Potter beni yendi
Peki imdi ne olacak?
llanacak?

diye sordu Legrand.

Neredeler? Yani anahtarlar nerede ku

Bilmiyorum dedi Bellatrix gene tek dze bir sesle. Efendim bize bundan sonrasn
hi bahsetmemiti. Yakalanma olaslmz olduu iin. Ancak
Delbarath n mezarna gitmesi gerekiyor. Ben yle tahmin ediyorum. Yerini bilmiyorum
Potter ldrdkten sonra nereye gidecektin?

diye sordu Dumbledore.

Snaa dedi Kadn.


Oras nerede?

diye sordu Dumbledore.

Grimming Bulvar 16 numarada, ancak oras da Dumbledore un karargah gibi, korunu


yor. Sr Tutucusu Karanlk Lord diye cevap verdi Bellatrix ve
yzne bir glmseme yerleti.
"Seherbazlara ne oldu?" diye sordu Sally endieli bir biimde.

"Onlar hala yayorlar. Snakta onlar ldrmemi bekliyorlardr, tabii ki Lord'um o


endi planlad trende kurban olarak kullanmak istemiyorsa"
dedi Bellatrix.
"Anahtarlar neden bu kadar nemli?" diye sordu Sally ciddiyetle.

"nk kristaller ok byk gleri barndran nesneler" diye cevap verdi Dumbledore.
ar byk gc olan bir nesneyi daha nce grmemitik.
Elimizde bulundurduk. Neyse bunlar anlatmamalym"
"Yedi tane var. Biz hepsini ele geirdik. Artk Lordum eskisinden daha da gl ol
acak. O kristaller ile Dler Kuyusu'nu aacak" dedi Bellatrix
yzndeki eytani glmseme imdi daha da gerilmiti.

Tamam bu kadar yeter dedi Legrand ve asasn karp Bellatrix i tekrar sersemletti
nce Sihir Bakan n olanlardan haberdar etmemiz gerek dedi Sally.
Zaman yok. Sen onu hallet. Dumbledore ve ben Grimming Bulvar na gidiyoruz. B
elki bir eyler buluruz. Snape, Bellatrix ile ilgilensin dedi Legrand
yavaa.

Harry Ama efendim- diye balayacakt ki; Dumbledore Bu gece bana gelenlerin hibi
i senin suun deil. Kendini ve arkadalarn korudun ve iindeki
karanl tek bana yendin diye szn kesti. imdi biraz dinlenmelisin

Ama Harry bundan emin deildi yani Karanl tek bana yendiinden, Sirius onunla ko
umu muydu? nk iinden gelen duygu seli onu uyarm gibi
hissediyordu.
Haydi Fawkes sizi gtrsn dedi Legrand ve Fawkes, Harry nin omzundan havaland.

Harry, iindeki yar burukluk ve yar hznle, Ron ve Hermione gibi Fawkes n kuyruu
tutundu.
-_
11.Blm: mparatorun Dn
Harry Potter ve Dler Kuyusu

Hogwarts tan be yz kilometre uzakta, karanlk bir sokakta iki adam sessizce be
kliyordu. Ancak bu iki adam da normal saylmazd. Zaten sokan
imdi bombo ve ssz evlerinden bakan biri olsa bile bu dolunayn nda onlar gremezdi.
m da grnmyordu. Grnmez olmular, tedirginlik
iinde etraflarn kolluyorlard.

Kardein gecikti diye fsldad Dumbledore yavaa.


Sabret!

dedi Legrand sesini biraz ykselterek. Ne yaptn bilir o

Dumbledore derin bir i ekti. Kendisi gibi grnmez olmu arkadana bakmaya alar
kandrabilmi midir? diye sordu.

Kendi bann aresine bakar dedi Legrand. Ancak sylediine kendi de inanmyor gib
evrelerindeki sokak lambalarn sndrmlerdi. Ancak
bunu kendilerini merakl Muggle gzlerden uzak tutmak iin yapmamlard. nk birka ay nc
icilerin saldrsna uram olan Grimming Bulvarndaki
ufak sokaktaydlar imdi. On be numarann karsnda pusuya yatmlard. Sokak l bir kasab
Sence lahitin yerini bulduumuzu biliyor mudur?
mbledore a.

diye sordu pos bykl Legrand, Du

Tom tedbirlidir ama, bu gecenin heyecanndan, bizimde kristallerin yerini b


ulabileceimizi anlamamtr diye cevap verdi Dumbledore gzleri evleri
tarayarak.
Legrand birden Dumbledore u artarak
dedi sessizce.

acakt

Geen sene onu ldrseydin hibir sorunumuz k

Dumbledore homurdand. Ve bu sz duymazdan gelerek


mrldand.

u seherbazlar kurtaralm nce

Bir ak sesiyle, siyah cppesine brnm uzun dank sal bir cad nlerinde belir
e asasn sallad ve birden ortaya kt.

Bembeyaz bir cppe ve ak mavi gzleriyle sokan bandan kadnn yanna geldi. Ona
karak Ne oldu, renebildin mi? diye
sordu.
i gz kapakl kadn ban evet anlamnda sallad.
Yalnz takviye kuvvet gerekecek
Emiciler, lm Yiyenler

diye ekledi Kadn. Btn ordu orada, Vampirler, Ru

Peki ya o? diye sordu Dumbledore yavaa.


Hayr orda deildi. Snaklarnda olmal

dedi Kadn sert bir yz ifadesi ile.

Biliyorsun onu ldrmen hibir eyin zm deil

dedi Dumbledore. Biliyorum-

Bilmiyorsun dedi Kadn tehditkar bir sesle. Gzlerine yalar dolmutu birden.
olursa onu ldreceim. Bunu biliyorsun

Frs

ntikam almak istediini biliyorum.Ama Malfoy- dedi Dumbledore yavaa kadnn omzu
tutarak.
Legrand onlarn konumalarna katlmamt.
Sally nasl yaptn bunu? Nasl fark etmedi? diye sordu Legrand. Hem etkilenmi hem
de tedirgin grnyordu. O da kar beyaz cppesiyle ortaya
kmt imdi.
Glerini gerekten yitirmi olmal
gerek kalmad

dedi Bellatrix in vcuduna brnm kadn. S

Ne dedi? diye sordu Dumbledore hafife glmseyerek.


i gz kapakl kadn ona dnerek

Grimming Bulvar on alt numaradan bahsetti ansm

imdi ne olacak? diye sordu Legrand tedirgin hali tekrar ortaya kmt.
Kadn bir sre onu szd ve sonra glerek

Ne olaca ak

dedi.

ok zl iksirin d

Dumbledore cppesinin cebinden on iki kollu bir saat kard. Onu yarm ay gzlnn
i ak mavi l l grnen gzlerinden kontrol
ederek Yarm saatin var daha dedi.

yi dedi Kadn serte. Grimming bulvar On be numarann nne geldi. Bu ev de soka


evler gibi terkedilmiti.
Legrand

Bunu tek bana yapmana izin veremem dedi onu omzundan tutarak.

Kadn koyu renk gzlerini ona dnerek ve daha nce bu yze neredeyse hi ait olmayan
iten bir glmsemeyle Voldemort un karsna ktm. Alt
taraf iki lm Yiyenden mi korkuyorsun imdi dedi ve abisinin yanana bir pck kondurdu.
neeyle Voldemort kendi taktiini kullandmz bilse
fkeden kudururdu. Zihinbend imde iyiydi yani. vnmek gibi olmasn diye ekledi. Evlere do
u dnd.
Dumbledore biraz glerek Eh seni bouna m okulumda hoca yaptm

dedi.

i gz kapakl karalara brnm kadn biraz duraksad ve On be numara ile On Yedi


asna gelince birden ortadan kayboldu.
Umarm baarr dedi Dumbledore ve zgn grnen arkadana destek oldu.
***

Harry, bu gece bana gelenlerin bir kabus olduunu dnmeden edemiyordu. Neyse ki
kimse zarar grmeden her ey eski haline dnmt. Ron ve Hermione nin
endieli yz ifadeleri herkes hala lende olduu iin bo ortak salon a geldiklerinde dahi s
nmemiti. Srlar odasndan geleli iki saat gemi, Fawkes
gitmiti. Ancak hi kimse u saate kadar konumamt.

Harry, iyi misin? diye sordu Hermione temkinli bir sesle. Kalar kalkk bir hal
de Harry nin yzn ve vcudunu gzleyen Ron a katld. O da Harry yi
tepeden trnaa inceliyordu. Harry, ortak salonda mine banda bir koltua kmt ve saki
Olanlarn hepsi gene onun suu muydu?

Senin suun deil dedi Ron sanki onun iini okurmu gibi. Kzl renkli salarnn a
hverengi endieli gzlerini, Harry nin vcudundan
ayrm imdi gzlerine odaklanmt.
Ron ve Hermione ne derse desin, Harry sakinlemeyecekti; bunu iyi biliyord
u. Karanlk by kullanp birine ikence etmiti, az kalsn onu ldrecekti.
Harry kendisini incelemesinden bkarak Hermione ye
li? diye sordu.

Ne var neye bakyorsunuz srek

nk- dedi ve Ron a dnd. Ron boazn temizlemeye alt ama sanki bunu nasl s
krar tkand. Ama Hermione
ondan umduunu bulamayarak olaya el att.
Vcudun farkllamt, Harry

dedi Hermione tedirgin bir biimde avularn skarak

Harry onlara samalamayn der gibi bir bak att ama onlarn yzlerinin ok ciddi ol
u grnce, konumay yeni renmi gibi Na-na-na-s-sl
y-ya-ya-n-n-ni? diye sordu.

Gzlerin- gzlerin kpkrmz olmutu. Sanki- sen, sen deildin. Sonra yznde eller
eil damarlar kmt diye cevap verdi Ron, Harry nin
tepkisinden daha da tedirgin olarak.
Nasl?

Harry, onlarn ne demek istediini kestiremedi ama tedirgin olmutu, bir kere.
diye sordu. Soluu kesilmiti.

yleydi, Harry. ok korktum. Sana bir ey olacak diye


arry ninkilerden kard.

dedi Hermione ve gzlerini H

Harry, hala aknca onlara bakyordu ki; birden yara izi korkun bir ekilde acmaya
balad. lgnca glmeye balad. ok mutluydu. yle ki;
hayatnn en byk armaanna kavumu gibi hissediyordu kendini. Bakasnn duygular damarl
n yaad byk cokuyla koltuuna yapt.
Onu gren kriz geirdiini dnebilirdi. Gzleri acdan krlemiti ama, Ron ve Hermione nin
duyabiliyordu. Ellerini yara izine bastrmak istedi
ama yapamad.
Harry

HARRY!

Kahkahasn durduramyordu. Kr gzlerinin ardnda byk bir kalabalk ortaya kt.


yah mermerden yaplm taban ve kan krmzs sembollerle
sslenmi tavan olan geni bir salonun banda duruyordu. lgnca glyordu hala. Harry kal
yzleri kukuletal, lm Yiyenleri grebiliyordu.
Hepsi yarm bir ember olacak ekilde sralanmt. Onlarn arkasnda kocaman pelerinli, l
ap yap elleri havada olan, Ruh Emiciler,
Onlarn da arkasnda Harry nin grebildii kadaryla kara pelerinli ve Vampir olduklarn tah
ettii kalabalk vard.

Ama sonra Harry kendi aznn da kprdad hissederek, lm soukluu karm sesi
mparatorunuz Karanlk Lord olarak
ok mutluyum. Bu gece yars yapacamz ayinle, eski gcme kavuacam ve eskisinden daha d
olumuza kan asileri de ortadan kaldrmadka Konumay birden durdurdu. imdi ise ok hiddetlenmiti.

Nefretle bard birden Potter yayor. Onu hissedebiliyorum. Bella! Bana yalan syl
mi. Onu ldrememi. Nereye gitti bu? abuk onu yakalayp
getirin. Hesabn verecek. Snakta olmal. Malfoy da orada olmal. Onu da uyarn buraya gel
Ancak kimse yerinden kprdayamayacak kadar korkmu grnyordu.
lm soukluu ieren sesin hiddetinden titreyen tane lm yiyene SZ! ONU BULUP
kkredi. Yzleri kukuletayla kapl adamlar hzla
kouturdular.

imdi sana gelelim dedi Harry, kapkara cppesinden bir asa kard. Ama tam o srad
grnt kayboldu ve Harry, kendini Ortak Salonda tavana
bakarken buldu.

Acdan grmeyen gzleri imdi, dzelmiti. Yara izi de azalmt, ama Harry, Voldemor
sinirlendiini biliyordu. Yara izi ona bu acy yaatrken
artk anlayabiliyordu. O, git gide glenmeye balamt.
Hermione Harry iyi misin?

diye sordu onun nne eilerek.

Ne oldu? diye sordu Ron yavaa, Harry nin koltuunun yanna gelerek. Elini Harry n

alnna koydu. Harry terden srlsklam olmutu. O Ruh Emicilerin


gerekten yanndaym gibi hissetmiti kendini. Kusmamak iin kendini zor tutuyordu.
Harry,

yi-yim

diye mrldand. Ama bunu daha ok kendi kendine sylemi gibiydi.

Voldemort u mu grdn? diye sordu Hermione merakla ama sesi ok kayglyd.


Harry her ne kadar bunu itiraf etmekten holanmasa da Ha-ha-yr. Vol-vo-vol-d
emort ben-dim. O-o-o-nun g-znden gr-dm diyebildi titreyerek.
Hermione nin koarak kzlar yatakhanesine ktn grd. Ama biraz sonra, Hermione
bir battaniye ile geri dnd.Hala kontrolszce
titreyen Harry yi sarmaladktan sonra Hastane kanadna gitmeliyiz dedi Ron, sesini yutmu
gibi konuarak.
Ama Harry Hayr ben iyiyim dedi. Battaniye geldii iin imdi kendisini biraz daha
iyi hissediyordu. On dakika getikten sonra Harry, titremelerine
son verdi. imdi kendisini daha iyi hissediyordu.

Ne grdn? diye sordu Ron, Harry nin iyi olduunu grd iin konumaya daha istek
imdi.
Voldemort un- ordusunu. l-m Yi-yenler, Ruh Emiciler ve Vam-pirler bir sa-lond
a toplanmt diye cevap verdi Harry glkle soluyarak.
Ksa sren sessizlii bu sefer Hermione bozdu.

Demek ordusu hala var

Evet ama baka bir ey daha oldu dedi Harry sessizce.

Bellatrix, Snape in elinden

kam
NE?

diye bard Ron ve Hermione ayn anda.

Harry, onlarn ok olmasna aldrmadan Voldemort, imdi onu aratyor. Voldemort a be


ldm syleyip kam. Voldemort beni hissedince onu
aramas iin lm Yiyenlerini yollad dedi.
Gidip Dumbledore a haber vermeliyiz dedi Ron ama daha yerinden kalkamadan He
rmione Daha dnmemilerdir diye ekledi. Voldemort un snana
bakacaklard
Fakat Ron ylmad. Elini cppesine atp aranmaya balad. Ancak gzleri donuk halde
alar da gitmi. lm Yiyenler alm olmal dedi.
Hermione o yle syleyince kendi cppesine baknd ama Evet

diye karlk verdi.

Harry, kt koltuktan kalkp Snape i veya baka bir Yoldalk yesini bulmak ister
rini koltua dayad. Elleri cppesinin cebine denk
geldiinde yerinde doruldu ve hatrlad. Cppesinin cebinden, Harry ye Srlar Odas na gitme
syleyen kad kard. Harry kad eline aldnda
Ron ve Hermione, oturduklar yerden aknca Harry ye baktlar.
O ne, Harry? diye sordu Ron.

Harry nce cevap vermedi. Bir sre kad elinde tuttu. Sanki arln lmek ister
e tartt. Ancak her ey gayet normal grnyordu.
Bu gece beni uyaran ey

dedi Harry.

Sanrm bu da Voldemort un oyunlarndan biriyd

Neden ki? diye sordu Hermione. Harry, onlara kadn nasl eline getiini, nasl r
i adamla konutuunu, katta onunla konuan bir ylann

onu uyardn, ancak yolda lm Yiyenlere yakalandn be dakikada anlatt.


Ama beni uyarmyordu diye mrldand Harry yavaa.

Beni sadece tuzaa gtrd

Kad birden yrtacakken Hermione onu eliyle durdurdu.


i sessizce.

Onu bir versene, Harry ded

Harry itiraz etmedi. Hermione ye kad uzatt. imdi sen bu kat seni uyardktan s
giderken yakalandn, deil mi? dedi Hermione Harry nin
sylediklerinin izinden giderek. Bir yandan da kad inceliyordu.

Evet diye fsldad Harry. Sonra neden fsldadn anlamayarak sesini ykseltti v
Eh o zaman bu kat seni gerekten uyarm, Harry
diini anlayarak.
Nasl yani?

dedi Ron, Hermione nin ne demek i

diye sordu Harry, kalar kalkmt birden.

Hermione hi vakit kaybetmeden kad tekrar Harry ye uzatt ve Ron un yanndaki kolt
turdu. Sonra nk biz Ortak Salon un giriinde yakalandk
diye cevap verdi. Seni aramaya gelmitik
Yani seni de gelip buradan karken kolayca yakalayabilirlerdi dedi Ron onu on
aylayarak.
Yani?

diye sordu Harry, pheyle.

Yani bence seni gerekten uyarm dedi Hermione kendinden emin bir edayla. Yoksa
bu kat eline nasl geebilecek ki? Voldemort bile sana bu
kad veremezdi. Tabii Hogwarts tan birinden yardm almadysa diye ekledi pheci bir edayl
arn kaldrp olay biraz tartar gibi dndkten
sonra Ama az nce neler olduunu dinledik. yle bir ey olsayd, Bellatrix denen kadn bilir
i,
Birden Ortak Salonu korkun bir ses doldurdu. Ses, koltukta ne doru uzanm Harr
y nin elindeki parmen kadndan geliyordu. Harry, yksek sesten
irkilerek kad elinden drd.

Sana direk Srlar Odas na gitmeni syledim. Ama sen yapmadn, bu senin hatan ayn z
manda baarn. nk bir hayat kurtardn dedi oday dolduran
ses, ylan gibi bir tslamayd. Harry nce rkmt ama otomatikman eilip kad ald. Ron v
akmad. Ama Harry onlarn neler sylendiini
anlamadn bilmiyordu.
Harry kad at ve Basilisk in resmini tekrar grd.
Ancak anahtar elinden kardn. Sonumuzu hazrlam oldun
Beni tuzaa gnderdin

diye tslad ylan.

dedi Harry inatla. Sen de onun iin alyorsun

almak m? dedi ylan.

Ben kimse iin almam zaten kimse de benim iin alma

Ne istiyorsun? diye sordu Harry sabrla.


Tom u durdurman dedi ylan.

Dler Kuyusu na girerse, oray ele geirebilir. Onu

Nasl? diye sordu Harry, pheci tavrn brakmt. Nedense ylann yalan sylemed
gittiini bile bilmiyorum

Ben biliyorum. Delbarath n mezarna gitti, ancak senden bakasnn oraya girmesi o

ehlikeli

dedi ylan sapsar gzlerini ksarak.


Neden? diye sordu Harry yavaa.

Yzyllar boyunca yetitirdii yaratklar tarafndan korunuyor. Senin girmende ok t


ikeli. Kalbi temiz olana saldrrlar. Kalbi ktlkle dolu
olanlar rahata yanlarndan geebilirler dedi Ylan.
Harry ne yapyorsun? diye sordu Hermione birden. Harry o kadar heyecanla din
liyordu ki; Hermione ve Ron un orada olduunu bile unutmutu.
Ylanla konuuyorum
Ne yaratklar?

dedi Harry, sanki ok normal bir eyi aklarm gibi. Tekrar y

diye sordu Harry tedirgince.

Her eit. Besledii bir sr canavar vard. Ancak ok az imdiye kadar yaama frs
Ylan sonra hzla devam etti. Tom bu gece
saat tam on ikide Ayini yapacak. Kap aldnda orada olmalsn. Kapnn iinden sen gemel
onu bir daha durduramayabilirsin. Beni Dolunay a
gtr. Zamann azalyor. Sana yolu gstereceim. Kap iine sadece bir kiiyi alr derken bi
oluverdi.
Harry, ylann ona ne sylediini idrak etmeye alyordu. Beni dolunay a gtr
k istemiti.. Ron ve Hermione ok tedirgin olmu
gibilerdi. Harry, uzun sre dnd ama aklna yle parlak fikirler gelmiyordu.

de

Harry, Ron ve Hermione nin endielerini gidermek iin, onlara skntyla neler olduu
u anlatt. Ron un kalkan kalar, Hermione nin dnceli haliyle
tezat oluturuyordu imdi.
imdi, bu kat sana mezarln yerini mi gsterecek?
Evet dedi Harry.

diye sordu Hermione sessizce.

Ama nasl? Dolunay a gitmem gerektiini syledi

Ron hemen ayaa kalkt ve pencereye gitti.


y dedi heyecanla. abuk kad getir

Ne demek istediini anladm, sanrm, Har

Ortak Salon hafif lotu ama Harry, Ron un ne yapmak istediini anlad. Pencerede
n gkyzne bakt. Dolunay bulutlarn arasndayd imdilik, ama
sonra yava yava ortaya kverdi.

Kad ap ayn na tuttular. Ay nn dedii parmenden bir buhar tabakas


eldikten sonra Harry,
onun buhar deil bir k tabakas olduunu fark etti. Gittike de byyordu.

Birden ok ktan hepsinin gzleri kamat. Ik azalnca gzlerini aan Harry, ay


sinin, Ortak Salon un ortasnda
bir kap meydana getirdiini grd. Ay ndan olumu bir kapyd bu.

Bir iki dakikalk aknlk anndan sonra Hermione ktan yaplm kapya yaklaarak
i hayretle.
Evet. Ama tehlikeli olabilir diye onaylad Ron kapdan gzlerini ayrmayarak.

Harry ise aknd ama sonra yava yava geidin nne geldi.
Ron, Harry ye dnerek

Ne yapmamz gerekiyor? diye sordu belli belirsiz.

ine mi g

lim?

Harry, ruhsuz bir sesle homurdand ama sonra, Ylan n ona ne syledii aklna geldi.

ayr siz giremezsiniz

dedi Ron ve Hermione ye bakarak.

Ron ve Hermione geide yaklayorlard ama Harry yle syleyince durdular. Hermione
nihayet gzlerini geitten alarak Neden? diye sordu.
Ylan yle syledi. Sadece benim gitmem gerekiyormu diye cevaplad Harry ama sesi
ciddiydi.
Ron biraz yutkundu ve Harry ye dnerek

ldrdn m?

diye sordu.

ok tehlikeli

Hermione ona itiraz kabul etmeyen bir bak atarak Tek bana hi bilmediin bir yer
gitmene izin vereceimizi mi sandn? dedi ineli bir ekilde.
Ama HermioneSamalama
kamdan sonra-

dedi Ron neredeyse haykrarak. Bizsiz hibir yere gidemezsin. Hele bu a

Gelemezsiniz, zaten ok tehlikeli olduu iin gelemezsiniz. Ayrca iinden sadece t


ek kii geebiliyormu dedi Harry onlar ikna etmeye alarak.
Seni tek bana gndermiyorum

dedi Hermione inatla. Kollarn vcuduna kavuturmut

Harry de pes etmedi. Daha kendini tutamadan szckler azndan frlyordu.


KENDNZ LDRTMEYE NE KADAR MERAKLISINIZ- SZLER BENM- diye haykrd ama boaz
i geri getiremedi. Gzyalarna boulmutu
birden. Ron ve Hermione ise onun kzgnlndan gerilemilerdi. Sonra kendini bir anda topar
layp Ben gidiyorum dedi ve sustu.
Iktan yaplm kapya yneldi.

Hermione onu omzundan tuttu ve gzleri hafife dolmu bir ekilde ona sarld. Ron d
a gzleri hafif yal bir ekilde onun yanna geldi. Harry onlara
Ltfen. Bu benim yapmam gereken bir ey diye fsldad. Hermione itiraz edemeyecek kadar z
ordu.
Ama! dedi Hermione alamakl bir sesle.
Ron sadece homurdand ama o da neredeyse alayacakt.

Hermione ve Ron dan ayrld ve ay gibi parlayan kapnn iine bakt. Sonra ruhu
byk pervaszlkla gzlerini yumdu ve Ron ve Hermione
ona engel olamadan hzla iine dald.

Etrafn saran soukla, gzlerini tekrar atnda, ok yksek tavan ve duvarlar Ha


dii kan krmzs sembollerle sslenmi, bo,
dev bir salonun ucunda duruyordu. Yer ise siyah mermerden yaplmt. Hi pencere yoktu. B
u Harry nin az nce grd salondu. Salon aydnlkt ama Harry
salonu neyin aydnlattn gremiyordu. Bir ucundan dier ucuna kadar uzanan stunlar vard.

Bunlar, Harry nin imdiye kadar sadece kitaplarda resimlerini grd canavarlarn he
kelleriydi. Ama en ok aslan kafal ve kei vcutlu bir canavarn
devasa heykeli bulunuyordu. Kimera heykelleri o kadar gerekiydi ki; Harry otomatik
man asasn karmt. Heykelin gzleri bombo bakyordu.

Ancak temkinli olmasnn nedeni sadece bu deildi.Yaklak yirmi dakika nce buras V
mpirler, Ruh Emiciler ve lm Yiyen kaynyordu. Nedense imdi
bombotu. Harry ister istemez bir tuzaa dtn sand. Yara izi karncalanyordu. Sanki te
aha da fazla yaklatn haber verir gibi.

Salonun dier ucunda bir Lahit grd. yle bykt ki; salon sadece bu Lahit e giri
zrlanmt sanki. Harry bunun mmkn olabileceini
dnmt. Lahit in nnde de salon kadar geni merdivenler kapkara kapsna kyordu.

Arkasn dnp geldii kl kapya bakt. Korkuyla nefesini tuttu, nk kap yok o
dece bo bir duvar bulunuyordu. Geriye tek
bir ey kalmt.

erisi o kadar souktu ki; Harry yapabilecei en iyi eyin yrmek olduunu dnyo
en buhara dnen nefesi, yksek tavana doru
giderken, Harry titriyordu. Yava yava Lahit e doru ilerlemeye balad. Her yandan bir eyl
r gelebilir diye, admlarn ok temkinli atyordu. Stunlar
o kadar gerekiydi ki; Harry her an daha fazla tedirgin oluyordu. Ve bu tedirginlii
souk yznden onu titretiyordu.

Ufaltlm bir ejderha heykelinin yanndan geerken ejderhann ona gz krptna yem
irdi. Ne yapmas gerekiyordu? Ejderha heykeline daha
da dikkatle bakt ama, Harry bunu hayal ettiini dnd.
Hi bilmedii bir yerde tek bana kalmt.
emeleri gerekiyordu dedi kendi kendine.
Yara izi daha fazla karncalanmaya balad.

Keke arkadalarm dinleseydim

diye d

Korkusunun en st dzeye kt anda, Lahit in nndeki merdivenlere gelmiti. ar


r yava gelmesine ramen ayaklarnn onu bu
kadar abuk getirdiine inanamad. Lahit in kendisi gibi simsiyah tatan, dev bir kaps vard
e Harry bu kapy nasl aacan aratrmak iin merdivenden
kmak zereyken, arkasndan bir kkreme sesi geldi. Harry hemen arkasn dnd.

Drt metre boyunda, sar upuzun salar aslan kafasna yaylm, kei vcudunun altn
lar yere salam basan bir canavard bu Kimera
Harry, Ruh Emici veya lm Yiyen beklerken buna gafil avlanmt.

Harry ye bakarken iki kei aya zerine kalkm olmasna ramen, yava yava yaklat
tnde geliyordu. Harry onun hiddetli
sapsar gzlerini grd. ini byk bir korku kaplarken sanki bu korkudan cesaret alr gibi
aha sk kavrad. Ka yoktu. Burada kapana kslmt.
Ya canavar ldrecek ya da kendisi lecekti.

Harry nin geldii yerde duruyordu. Bir daha kkredi. Daha da yaklamt. Onunda az
buharlar kyordu. Ancak o Harry gibi titremiyordu. Aslan
krknn kei vcuduyla biletii yer sapsaryd ama canavarn asl ilgi eken yan gzleriyd
yoktu.

Harry ilk hamlesini yapmadan, kendisini sakinletirmeye alt. Daha nce de byle d
rumlarda kalmt. Ama Harry, daha mantn konuturamadan,
hayvan lklar atarak, drt ayak stnde sratle, Harry ye doru komaya balad.

lk sesi yznden dizlerinin ba kesildi. leceini dnd. Ellerini kulaklarn


en, yere kapakland. Harry kulaklar
iflas etmi haldeydi ama canavarn son srat yaklatn grebiliyordu. Sesi lm gibiydi. O
dokuz, sekiz, yedi, alt, be

Harry aresizce tek elini kulandan ekti. Asasn skca kavrayp, canavarn azna
Silencio! diye bard. Canavar birden durdu.
Sesini yutmu gibi aknd. By yapmas gerekeni yapabilmiti. Canavarn sesi kesilmiti. H
eyecanla yerden doruldu. Ancak canavar aknlk
ann abucak zerinden atm, tekrar Harry ye doru ynelmiti. Harry, mantkl dnemiyord

lde ekilmezse canavarn onu ldreceini


biliyordu.

Asasyla etrafnda sratle dnd ve Carpe Portus! diye bard. Scak bir esinti ve
karmaas ile kaybolup aniden canavarn arkasnda
belirdi. Canavar sersemlemi gibi durmutu imdi, Arkas Harry ye dnk iken Harry kendisini
aka bir tehlikenin daha beklediini grd. Canavarn trtkl
dev bir kuyruu vard. Harry onun ejderha kuyruuna benzediini dnd. Canavar daha nce s
itaplarda grmt ama onu nasl ldreceini biliyordu.

Daha sonra Harry geri geri giderken, canavar birden nefesini iine ekti ve
aniden dnp Harry yi grd. Harry onun lgn bakl dev gibi sar
gzlerine bakp iine dt korkudan bir anda syrlarak, Chimaerio! diye haykrd. Asas
mor bir n canavar tam iki gznn
ortasndan vurdu. In bir sre Harry nin asasnda sabit kalrken, canavar grltyle yere d
onun drt metre boyunda olduunu dnmekle yanlmadn
apak grd. len canavar merdivenlerin nnde yere ylmt. Harry bir an alak sesle kf

Heyecandan kalbi yerinden kacak gibi lgnca atyordu hala. Canavara yaklap ger
lp lmediini kontrol etti. Canavara bir tekme att
yaptnn aptalca olduunu bile bile. Zaten yapacak baka bir eyi de yoktu. Ancak Kimera k
mad. Sapsar gzleri ak haldeydi ancak az nceki gibi
hiddetli deildi.
Harry rahat rahat nefes almak iin birka basamak yksekteki merdivenlere kt. Son
ra gene souun verdii uyuukluk kafasna dank edince buradan
en ksa zamanda kmazsa donacan dnd. En azndan, ate yakmay biliyordu. Yakacak bir
yoktu. Hermione den bir sr by renmiti
ate yakmayla ilgili.

Inflamerio! dedi asasnn siyah tatan merdivene dorultarak. Merdivende byk bir
ykseldi. Harry, souktan neredeyse donmu parmaklarn
yakt atele stmaya balad. Ancak biraz sonra scak, sadece ellerini deil btn vcudun
urduu merdivene de yaylmt nk.
ldrd Kimera, cansz halde yatyordu hala.

Harry salkl dnebilir ve snrken amas gereken Dev Kap ya bakt. st ksmnd
kapy kaplam ve beyaz
mermerden kaklmt sanki. Harry hangi dilde yazldn bilmiyordu ama onu okuyabiliyordu.
labilirdi ki? Daha nce byle bir yaz grmemiti.
Karanln Tek Lordu, Ulu byc

Delbarath n mezar. Girmek istiyorsan konu

Ne demek girmek istiyorsan konu diye dnd Harry. zmesi gereken bir bulmaca m
iki dakika dndkten sonra Girmek istiyorum dedi
yksek sesle, ama bunun kendi kulana da aptalca geldiini biliyordu. Hibir ey olmad.
Zaten by dnyasnda yle bir eye emir verdiin zaman sonu elde edemezdin. Harry
var m? diye tekrar kapnn stndeki yazya
bakt.
Bu sefer tekrar okudu ama yksek sesle Karanln Tek Lordu, Ulu byc
irmek istiyorsan konu

Delbarath

Yazda bir deiiklik yoktu ama Harry yazy okurken aznn ylan gibi tsladn d
aklna bir ey gelmiti. lgnca, oturduu
scak merdivenden ayaa kalkt. Gzlerini kapayp kendisini zorlayarak Girmek istiyorum ded
bu sefer atal diliyle. Azndan souk yznden nefesi tekrar
buhara dnrken kapdan gelen bir gcrdama duyuldu. Harry biraz geriye ekildi. Dev kap i
ndan yava yava aralanyordu. Biraz sonra tamamen ald.

Yzlerce kara siluetin bir emberin etrafnda durduu, Harry nin bulunduu salondan
da byk, yarm daire eklinde bir salondu bu. Salonun tavanndaki
byk pencerelerden, ieriye dolunayn geliyordu. Ancak salon havada uan binlerce muml
tlmt.

Salon sanki bir anfitiyatro gibi, ortasndaki byk heykeli evreleyen kk heykelle
in oluturduu emberden itibaren kat kat ykseliyordu. Ancak
yerler dz ve przszd. Yani merdiven eklinde ykselmemiti.

Kapkaranlk siluetler srtlarn Harry ye dnmlerdi. Ancak ilerinden biri (Harry o


im olduunu hemen anlad) en aadaki emberde durmutu.
Hepsi aniden alan kapya doru dndler.
Getirin onu bana diye hrlad tiz ve souk bir ses.

eride glgeleri yerlere den, yzlerce kara siluet vard. Havadan birka santim y
e szlen kapkara pelerinleriyle, dehet saan, kukuletalarnn
altnda ellerinin de yzlerinin de grnmedii yaratklar, Harry ye doru gelmeye baladlar.
birden vcudunu sarmalam souktan baka bir souk
daha hissetti. Cierlerinin bu soukla dolduunu hissedebiliyordu. Git gide yaklatklarn d
gryordu. Vcudu git gide daha fazla sourken,.Kapkaranlk
siluetlerin kapdan kp onu yakalamasna fazla zaman kalmamt. Glkle soluyordu ama, ne
uharlatn da grebiliyordu. Onu korkuya dren
sesi duymutu, kafasnn iinde:
lm seni aryor Harry Potter. Cevap vermeyecek misin?
Harry, panik iinde neler olduunu anlad ve geri geri gitti. Mutlu bir an dnmek
stedi. Yllar nce Sirius u lmn elinden kurtard gn
geldi aklna, ama karsnda dev gibi kapkaranlk siluetleri grnce, panik iini doldurmaya
am ediyordu. Yara izi de karncalanmay brakm, iddetle
yanmaya balamt.

Bir kahkaha sesi yanklanyordu salonda ama Harry Expecto Patronum diye bard, ke
dinden gemeden nce son gcn de tketmiti bu. Asann ucundan
frlayan ay gibi parlak atalboynuzlu geyik, Ruh Emicilerin zerine gitti. Parlaklktan
kamaan gzlerini kapatt. Kafasnda o korkun kahkaha yanklanyordu
tekrar, Hizmetkarm sonuncu paray da bulacak

Hayr! diye bard Harry. Yapt Patronus duman olup yok olmutu. Nasl olurdu bu
ciler yaklamaya devam ediyorlard. Harry tekrar asasn
sallad ve Expecto Patronum diye haykrd. Sesi atlak kmt ama by etkili oldu, zihni
atronus unu tekrar yok eden eyi grd.

Voldemort idi. Harry nin yapt atalboynuzlu geyik Patronus unu asasnn bir hareke
le yok ediyordu. Harry artk kaamayacan anlad. Ruh
Emicilerin onun zerindeki gc mthiti. Yere ylrken, karanlk dler arasndan Sirius u
Bu srada benliini
kaybetmiti ama, yara izinin mthi acs onu kendisine getirerek gene sk sk balanm ha
a yapk olduunu grd.

Ter iinde kalm vcudu srlsklamd. Gzlerini aar amaz tyleri diken diken olmu
ayaktayd ancak Ruh Emiciler hala yanndayd.
Kukuletayla kapal yzleri Harry ye doru dnk deildi. Harry kafasn zorla evirip baknca
gibi, tebeir beyaz ve kabuslarndan eksik olmayan
yz grd.
Ylan gibi uzanm burun delikleri heyecandan titriyordu. Kpkrmz gzler Harry ye
anm halde konutu. Harry nin yara izi sanki tekrar almasna

yanyordu. Fakat bu Harry nin akln banda tutmasn salyordu. Olacaklara gs gerebilme
buna ihtiyac vard. Bir gece de iki defa
lmn eiine gelmiti. Aptallna yanyordu.
Voldemort konumaya devam etti, ancak Harry onun ne dediini anlamad. Sonra H
arry nin yanndaki iki Ruh Emici Harry nin yanndan uzaklap n srada
lm Yiyenlerin bulunduu kalabaln arasna kartlar.

Harry o srada etrafn tamamen saran byk ordunun aslnda, yarm metre yksekliind
aidelerden oluan bir emberin etrafn da sardn
grd.(Harry onlar heykel sanmt) stlerinde sanki bir eyi tutma grevi grecek ukurlar
Harry kaidenin tam ortasndaki heykele balyd. Harry onun ne heykeli olduunu bi
lmiyordu. Byk salondaki uultu Voldemort un rmceklere benzeyen
beyaz ellerinden birini havaya kaldrmasyla sustu.
Ordumu grdn m, Potter?

dedi Voldemort. Bu soru deil daha ok bir takdimdi.

Harry bir ey syleyemedi. Hala okun etkisindeydi. En azndan Ruh Emicilerin et


kisi gitmiti imdi. Ancak yara izi de kusacak kadar ban zonklatyordu.
Terden srlsklam olmutu.

Kalabaln arkasndan bir lk duyuldu: Efendimiz onu ldrelim. Klanmzn yars


pirler onun kann istiyoruz

Byk bir ses kalabal geldi arkalardan. Coku dolu barlar, Voldemort un tehditk
an gibi tiz sesinin SESSZLK! diye kkreyiiyle,
duruldu.

Harry den hala gzlerini ayrmamt, Grdn m, Potter? Ordum ne kadar hrsl. Anca
i ldrmesine izin vermeden nce sana bir ey
sylemek istiyorum diye tslad lm soukluu karm sesiyle.

Dumbledore ve dierlerini ldrme umuduyla Kara Mhr koyduumda sadece senin ld


ni yle sevindirdi ki; lmediini renince
duyduum nefreti tatman istiyorum dedi sonra asasn Harry ye doru uzatt ve Crucio! diy
Acdan ba zonklayan Harry yi imdi de Cruciatus
laneti vurmutu. Kaslar seiriyor ve lgnca baryordu. Harry hem yara izi hem de lanetin
la kendinden geiverdi. Ancak sanki hi zaman
gememi gibi drtlerek uyandrld.

Baylmak zm deil. Bugnn geleceini sende biliyordun, deil mi? diye tslad V
ry ona glkle soluyarak, belli belirsiz bakarken,
Voldemort un yzne pis bir glmseme yerlemiti. Az nceki yerinde duruyor ve asasn hala
kalbine dorultmutu.

Harry onun da zerinde belli bir heyecan sezinledi. Biri sanki kulana fsldamt:
iyorum. Sakn lme

Gcmn doruuna eritiimi greceksin, Potter dedi Voldemort ona arkasn dnerek.
sonra ldreceim. Bellatrix seni ldrememi
anlalan. Ne yaptn ona? Burada olduunu baka kim biliyor? diye sordu hiddetle ona dnp k
nkli gzlerini Harry nin gzlerine dikti. Sanki kafasndan
bilgileri alabilecek gibiydi.

Ne kadar ok konuursan o kadar ok yaarsn. Ama senin konumana gerek yok, imdi
m dedi memnun bir glmsemeyle.

Harry, gzlerini ondan kard. Bana ne geleceini anlamt. Bir ey dnmemeye h


ara izi byle iddetle acrken bunu

yapmak ok zordu ama gene de denedi.


Voldemort asasn sallad ve

Zihnefendet!

diye brd.

Harry, birden anlar iine gmld. Gzlerinin nnde, elinde asas Bellatrix e Cruic
anetiyle ikence ediyordu. Snape, Harry ye Onu ldrmediin
iyi oldu, Potter dedi ama sonra grnt deiti. Dumbledore Snape in hikayesini anlatyordu.
tekrar deiti, Harry kendini zorladn biliyordu
ama yapacak baka bir eyi de yoktu. Srlar Odasnda idi, yorgundu Basilisk tarafndan srl
m Riddle karsnda onunla alay ediyordu. Harry son
sefer grnt deitiinde Harry Voldemort un gzlerini kapadn grd. te karsndayd.
a izi hi acmyordu
imdi.

Bir eyler yapp vakit kazanmalyd. Asasna bir ulaabilseydi. Hemen ta kaidelerden
birinin yannda yerde duruyordu. Gzl gznde olamad
halde rahata onu fark etmiti. Voldemort hala Harry nin zihnine girmeye urayordu. Geri a
asn alsa bile koskoca bir orduya kar ne ans olabilirdi
ki? En azndan kaarm diye dnd.
Harry pervaszca ilk kez konutu.

Bouna urama Tom. Zihnime giremezsin

Tedirgin edici bir sessizlikten sonra Voldemort gzlerini at. ok sinirlenmi gi


biydi. Harry artk kendisine ne olacan umursamyordu. Voldemort un
siniri Harry nin duyduu kzgnlkla karlatrlamazd bile.

En nde olan yz kukuletal lm Yiyenlerden biri asasn ona doru tutarak Seni pi
, Efendimin adn-

Kes sesini Rookwood diye tslad Harry nefretle. Adam Harry nin onu tandn anla
ndisine bakt. Harry tekrar nefretle
konutu: Efendisi varken kpeine laf dmez (Daha sonra bu sylediklerinin kulaa ne kadar
lca geleceini bilmiyordu)
Adamn nutku tutulmutu sanki.
Cesursun, Harry

dedi Voldemort, yavaa. Baban gibisin ayn

KES SESN! diye kkredi Harry, btn salon birden inlemi ve sarslmt sanki. Ta
cerelerin titredii belliydi.

Voldemort gzlerinde imekler akarak, asasn sallad ve Crucio! dedi. Harry acl
ebilmek iin nefesini tuttu. Ama aknlkla tekrar
geri verdi. nk hibir ey olmamt. Voldemort a bakt aknca, ancak o da Harry gibi a
stemez onun yzndeki l renginin de
derinliklerinde ok byk yorgunluk olduunu sezinledi. Harry glkle soluyordu ama ne heyec
n vard ne de fkesi. Yara izi iddetle yanyordu. Gzlerinin
nnde yldzlar akyordu. Voldemort tekrar asasn sallad ve Crucio! diye tslad. Gene
Harry, daha da pervaszca byk bir kahkaha patlatt. u haline bir bak Bu yzden buradayz ya, Potter gcm kazanmam iin
. O zaman seni ldreceim

dedi Voldemort iddetli bir gl

Byk salonu gmld sessizlikten kurtaran Voldemort un


Malfoy nerede? diye sormas oldu, lm Yiyenlerine
dnerek.
Bir lm Yiyen

Henz gelmedi efendim

dedi yavaa.

Bu zaman kaybndan baka b

yi o zaman treni balatn diye hrlad Voldemort.


a ulaacam bu gece. Hi kimse beni durduramaz

Gerekli her ey burada zaten.

Alt ayr lm yiyen ne kt ve ta kaidelere doru gittiler Harry arkasn gremiy


asnda da kaidelerden olduunu anlamt. lm
Yiyenlerin ellerinde, birer ie ve birer kristal duruyordu. lerinde Harry nin grd kada
an vard.
Voldemort kapkara cppesinin iinden bir kristal kard. Harry nin kristaline benzi
yordu. Harry nin ona baktn grnce de manyaka bir srt
yzn kaplad.
Bahse girerim bunun ne olduunu bilmiyorsun. Sana bunun nerden getiini bilmiy
orum. Ama bunu sana verenler, o kadar aptal ki dedi ve cokulu
bir kahkaha patlatt.
evresinde lm Yiyenler kaidelerin zerine eilmilerdi. lerinden biri bard ve
sesi biraz titremesine ramen devam etti.

Yce Delbarath, sesimizi duy! Lordumun, deersiz olan dmannn kan seni ortaya
Her seferinde biri baryordu.
Yce Delbarath, yakarmz duy! Lordumun, safkan olan dmannn kan seni ortaya

Bir dieri yle bard. Bu lm Yiyen Harry nin sandayd. Harry onun ne yaptn
yerletirilen kristalin zerine, iedeki
kan dkyordu.

Yce Delbarath , armz duy! Lordumun, en byk dmannn kan seni ortaya kar
Arkasndan ve nnden ayr ses ayn anda bard.
Biz hizmetkarlar onun iin kanmz veriyoruz

Voldemort yavaa Harry ye arkasn dnd ve Harry nin tam karsndaki kaidenin zer
i koydu. Yz hatlar gerilmi ve sonra derece ciddi
yz kaslm halde cebinden bir bak kard. Onu eline doru tutarak saplad. Elinden akan
in zerine doru tutarken, tiz bir sesle bard:
Ben Karanlk Lord, kanm seni hapsinden kurtaracak. Seni aryorum

Bir iki saniye bir ey olmad. Fakat sonra kristalden zmrt yeili bir k frlad,
ry nin bal bulunduu heykelin tepesine geldi. Harry
bir aknlk nidas koy verirken Voldemort un yznde bir zafer ifadesi vard. evrelerinde
gibi dnen bir hava akm ortaya kt. Kristal imdi
kaidenin zerinden yarm metre havalanmt. Dier kristallerde kaidelerinin zerinden havala
mt ama hepsinden gelen klarn rengi farklyd. Sar,mavi,krmz
Harry tepesinde birleen a bakmak istedi ama, onun beyaz renk olduunu hafif lo
lan byk salonun aydnlanmas ile anlad.

imdi rengarenk klar emberinin ortasnda kalm gibilerdi. Rzgar ve kristallerde


en klar o kadar iddetlendi ki; Harry bal olmasa
uabileceini fark etmiti.
Az sonra btn her ey iaret verilmi gibi kesiliverdi. Tek duyulan Voldemort un ti
z kahkahas ve onun mutluluunun Harry ye verdii yara izinin
acsyd.
te dedi Voldemort cokuyla.

Aylarn hazrl, mkemmel planlar sonunda, Dler

Karanlk Ordudakilerin hepsini bir uultu kaplad. Baz lm Yiyenler cokuyla bar
ni atlar. Kaidelerin zerindeki kristaller yok olmutu.

Kafasn kaldrp, Voldemort un eliyle gsterdii yne bakt. Harry nin buraya gelirk
and geit gibi ay renginde bir geidin bann zerindeki
heykelden ktn grd. Voldemort bir sre bir ey sylemedi. ok mutluydu anlalan. Bird
emeye balad. Kulaklar sar edebilecek
derecede korkun lklar geliyordu, geidin iinden. Harry kafasnn tam stne bakmakta zo
Ama geidin daha fazla titremeye baladn
grd. Sanki iinden bir ey kacak gibiydi.

Zaferime tank ol, Harry. lmeden nce diye tslad Voldemort kahkahayla. Harry, on
n iindeki byk heyecan kendi iinde de hissederken midesi
buland. Yara izi korkun bir ekilde ac vermeye balamt.

Birden geidin iinden kara dumanlar iinde bir siluet kt. Havada szlerek Voldem
n yanna geldi. Salondaki btn barlar birden kesildi.
ndeki lm Yiyenler yerlere kapandlar. Harry kan eyin ne olduunu tam olarak grd. Sesi
slarnda ve lyken de duymutu.

Aslan ba gibi olan sapsar salar, gz bebekleri ve ak olmayan alev renginde kork
n gzleri vard. Ypranm simsiyah cppesinin altndan gzken
ve kapkaranlk vcudunu rten pullu derisi, Harry nin grd kadaryla ylan derisine benziy
ma rengi siyaht. Daha ok glgeyi andryordu.

O gelince Voldemort yerlere kadar eilerek selam verdi ve doruldu. Harry ya


ratn yznn neye benzediini ilk aknln atnca fark etti.
Bir Kimera ya benziyordu. Gerekten de onun gibi, uzun ejderha kuyruuna benzer bir ku
yruu cppesinin ardndan tamt. Ancak Harry bir eyi fark edince
soluunu tuttu. Yaratk puslu bir camn ardndan yryor gibiydi. Kat deildi. Yani Harry ye
ayalete de benzemiyordu. Hatlar ok silik gibi gzkyordu.

Harry, lm Yiyenlerden bazlarnn titrediini grd. Yaratn yznde pullu derisi


ahlk arasnda az ve burnu insana benziyor
gibiydi. Burun delikleri ayn Voldemort gibi yass haldeydi.

Yaratk salondaki hibir eye aldrmyordu. emberin etrafnda yryor, gzlerini koc
rafa bakyordu. Sanki dnyaya yeni gelmi bir
ocuun, korkun biimli bir taklidi gibiydi.

Yce Delbarath sonunda armz duydun dedi Voldemort her zamanki korkun tiz sesi
ma Harry nin kulana gelen ses gene bir tslamayd. Yaratk
hala etrafa bakmakla meguld. Ama sesi duyunca Voldemort a dnd ve Harry kabuslarnda tekr
ar tekrar duyduu ve her seferinde bu yzden dehete dt
sesi iyi tanyordu.
Ah dostum! Voldemort, Bana o isim ile hitap etmemelisin. O sadece bir kor
kakt. Delbarath bana kendi ismini vermiti diye ylan gibi bir sesle
tslad. Nedense salonda Harry ve Voldemort hari herkes sesten korkmutu. Harry, lm Yiyen
lerin kapal yzlerinden dehet ifadesini okuyabiliyordu.
Peki o zaman!

dedi Voldemort.

Sana ne demeliyim?

Adm yoktur benim dedi ve Voldemort a dnerek Beni tutsaklmdan kurtardn, Tom.
ana verirsem, bu dnyada var olabilirim -gzlerini
salonda duran karanlk iindeki orduya evirdi- ah ocuklarm, Ruh Emiciler ve Vampirler, e
n iyi almalarmd bunlar diye ekledi.
Voldemort arkasn dnd, bir iki adm ilerledi ve sonra tekrar dnd.

Sen kimsin?

diye sordu Voldemort kin ve nefret karm sesiyle. Ryalarma nasl

din?

Yaratk gzlerini kst ve Voldemort a batan aa bakt. Sanki onu szyordu. Harry
larak anlayamad nk Yaratk n gz bebekleri
yoktu.

Ben bu dnyada yrrken, buraya karanlm bulatrdm - kocaman alm gzleriyle


n de o gle dolusun. Bu yzden
ryalarna girebildim dedi Yaratk.
Peki neden benden ncekilerle hi konumadn?
souk gzlerle inceleyerek.

diye sordu Voldemort, Yarat ayn d

Hepsi aptald. Beceriksizlerdi. Sadece gerek gcn younlat kiiyi buldum. Beni
ik nemsizdir. Ancak senin de glerinde eksilmeler
var. Bu yzden beni ardn deil mi?

Evet dedi Voldemort. Kadim sihirlerinden birini yapmaya altk, ama by alm
yardmna ihtiyacm var diye tslad Voldemort,
atal diliyle.

Ama Yaratk buna cevap vermedi. Ban Harry ye doru dnd. Buna ne olacak? diye so

Potter sadece gcm yeniden kazandm grene kadar yaayacak dedi Voldemort kpk
rry ye dikerek. Harry kendisine bakan alev
gibi gzleri tam olarak gremedi nk yara izi korkun bir biimde acyordu.

Gzel, ok gzel. ok gl bu ocuk, beni vcudunda barndrmad. Onu ele geiremed


ekse yazk olacak
Sonra Voldemort a dnd.
caksn deil mi?

Seninle bir olacam. Sen de Delbarath gibi aptallk yapmay

Voldemort un konumasna frsat vermeden de ekledi. Benimle bir olunca, kendi gcnd
n korktu. Beni bedeninden, koparmaya alt. Sadece g vardr.
Bunu bilmeyecek kadar aptald. Karanlmdan korkmutu. Vcudunu ele geirmiyorum. Sadece g
sana geecek. Sen de gcm kullanarak gcne g katacaksn.
Ben de ancak byle varlm srdreceim

Benden karlnda ne istiyorsun? diye sordu Voldemort pheyle. nk Yaratn a


mamt. Ama Yaratk cevap vermedi.
Yksek tavandaki pencerelere ve bulutlar arasndan yeni km Dolunay a doru, gzlerini esk
en de kocaman am bakyordu.

Dler Kuyusu nu ele geirmeni dedi Yaratk gzlerini Harry ye doru evirerek. Har
indeki bir noktaya bakyordu.
Bu tehlikeli deil mi? Sonsuza kadar ikimiz beraber iinde kalabiliriz dedi Vo
ldemort ciddi bir tonla.
Hayr. yle olsa tekrar girmek ister miyim, sanyorsun. Benim cismim yok, yani lm
szm ama tek bama bir hayalet gibiyim. Ama bu gc kullanan
biri olursa, o da lmsz olur. Ve Dler Kuyusu hemen nmze alr dedi Yaratk.

Gzel. stiyorum diye tslad Voldemort biraz dndkten sonra, kararl bir edayla
Hazr ol diye tslad yaratk.

Yaratk, Voldemort a doru dnd ve korkun gzlerini kapad. Sanki iinden bir eyle
gibiydi. Voldemort ise asas elinde hazr bekliyordu.

lm Yiyenlerden bazlar artk korkudan geri ekilmilerdi. Vampirlerinde onlardan a


ta kalr yan yoktu yani. Salonda t kmyordu. Harry korkuyla
soluunu tuttu, nk birden zifiri karanlk kt salona.

Salonun penceresiz duvarlarnda yanklanan korkun ses unlar syledi. Gene bir tsl
mayd.
Ben simsiz olan Karanln gerek gcn sana bahediyorum

Fsltlar duyulmaya baland. Harry, hi birinin ne dediini anlamyordu. Ama korkun


rin balangc olabileceinin iareti gibiydi. Voldemort un
tiz kahkahas yava yava ykselirken btn salonu doldurup yanklanmaya balad. Harry yara
n hayat boyunca hi acmad kadar acdn biliyordu.
Sanki yara izi tamamen alm, bir dnce, bir ses kafasn kemiriyordu. leceksin

Midesi korkuyla ve heyecanla skt. lmek zereydi bunu iyi biliyordu. inde bulun
lar Salon hzla sallanmaya balad sanki deprem oluyordu.
Ayn zamanda korkun bir hava akm etrafn sarmt. Harry en son byle rperdiini lmden
i. lmn buz gibi nefesi gene ensesindeydi
sanki. Gene o dipsiz kuyuya dyor gibi hissediyordu.

Sallant yava yava kesilirken, gzlerini at, salonda k tekrar ortaya kmt.
eilmi glkle soluyordu. Yaratk yok olmutu.
Ve bir kahkaha att. Artk sesi eskisi gibi deildi sanki.

te diye bard birden hzla yerden dorularak. Gzleri gene kpkrmzyd ama no
an gzbebekleri yok olmutu.

lm Yiyenler yava yava bir ember oluturarak, Voldemort un etrafn sardlar ve c


eteklerine kapandlar.

Mthi bir ey bu! dedi Voldemort kertenkeleye benzemi deriyle kapl ellerine hayr
nlkla bakarak. Sonra Harry ye dnd. Ona bakan gzleri nefretle
kslmken asasn kaldrd. te zamann geldi dedi Harry ye. Ancak asasn tam sallayaca
ir ekilde, bakmaya balamt. Glkle
nefes alyordu sanki.
Bir elini alnna koyup yere dikti gzlerini.

Potter, hi- hi- hibir fa-ni byle bir gce- sahip olmamtr. Onlar hissediyorum
sik kesik nefes alarak sesi de srekli azalyordu.
Evet hissediyorum. Nedir bu byle? diye ekleyip yzn kast. Sanki tiksinmi gibiydi.

Ne oldu efendimiz? diye sordu lm Yiyenlerden biri yavaa. Ban yerden kaldrma
cesaret edemiyordu.
He-he-her-kesi hissedebiliyorum. Onlarn duy-gu-larn, aclarn
yaayan herkesi hissediyorum. Hi kimse byle
bir gc-

ren bir ey bu

Dizlerinin stnde yere kt. Hayr istemiyorum. Hissetmek istemiyorum

Eliyle alnn tutmutu ve ayn zamanda ban saa sola sallyordu. Kendi kendine bir
mrldanyordu. Gren ldrdn dnebilirdi.
Harry, bir ey yapacaksa imdi tam zaman olacan biliyordu. Yara izinin acs yok
utu. lgnca etrafa baknd. Bann zerindeki geidin

kapanmam olduunu grd. Yaratk n getirdii aknlk yznden bunu daha nce fark edemem
rin nefesler alyor ve lm Yiyenler
onun etrafnda toplanmaya balamt. Ancak Voldemort tekrar kendine gelirken, Harry nin ted
irginlii artt. Kalbi gs kafesinde lgn gibi atyordu.
ok sk baland iin hareket edemiyordu.

Voldemort, kendisini evreleyen lm Yiyenlerin arasndan kalkarken gzleri eski h


aline geri dnmt. Kpkrmz dikine duran gzler nefretle Harry ye
odaklanmt. Ama derisi hala pullu gibiydi. Asasn Harry nin kalbine doru hedeflemi halde
a doru gelmeye balad. Harry nin yara izi ylesine acyordu
ki; kmldayamyordu.
Ah g. te onu kontrol etmek zor olacak ama-Byk bir snavd. imdi sra geldiEfendim! diye bard Salonun kapsndan biri.
Voldemort birden oraya doru dnd.

Efendim onlar yakaladm

Harry nin kalbi neredeyse yerinden oynayacakt sanki. Midesinin buz gibi bir
suyla dolu olduunu hissetti sanki. Bellatrix ve Snape iplere dolanm
halde, asasyla onlar uurarak gelen lm Yiyen Malfoy un nnde baygn bir halde oraya geli
rd.
Ah Severus diye tslad Voldemort zevkle ona doru ynelerek.
Malfoy onlara doru gelirken, kalabalk araland. Malfoy, Snape ve Bellatrix i V
oldemort un nne getirene kadar da tekrar birlemediler.

Malfoy asasyla uurarak onlar yavaa yere indirdi. Voldemort un yzne pis bir sr
i, imdi.
, zl

Snape gene Srlar odasndaki gibi iplerle sarmalanmt. Malfoy ona asasn sallayara
dedi.

Voldemort, Snape in yanna giderken Snape gzlerini averdi. Nerede olduunu bilemi
yormu gibi, lgnca etrafna baknd ve sonra Harry yi grd.
Harry de ona bakt ama sonra kara gzleri Voldemort un karsna knca korkuyla doldu. Ama
belli etmemeye alyor gibi grnyordu.
Voldemort Malfoy a Nasl yakaladn bu iki haini?

diye sordu.

Beraber alyorlarm, efendim. Snape in hain olduunu biliyorduk ama Bella da onu
mu. kisini teker teker yakaladm diye cevap
verdi Malfoy kendinden memnun bir edayla.
ok gzel dedi Voldemort sonra Snape e dnd ve
gereken bir ey var diye ekledi.

Selam Severus. Seni ldrmeden nc

Sonra yznde gene o manyaka srt ortaya kt. Ban ona doru eerek Senin ha
dir biliyordum. Kendi karnla ocuunu
ldrdn masalna inandm m sandn? diye bard nefretle, sesi her zamankinden de teh
Dumbledore a kar seni kullandm hep. Sana bir iki gerek bilgi verdik tabii ki. D
umbledore u phelendirmemek iin. Bellatrix le ne iler eviriyordunuz?
Syle abuk
Ama Snape azn amad. Sadece susmay tercih etti.
Onun susmasndan olacak daha da sinirlenen Voldemort asasn ona doru sallad ve
rucio! diye haykrd.

Snape dilerini skt ancak barmyordu. Vcudu ve kaslar seiriyordu. Ayn zamanda
n yara izi kendisi de ikence gryormu gibi acyordu..
Ama bu daha nceden de olduu gibi kendisini daha uyank hissetmesini salad. Voldemort u
zun bir sre sonra asasn kaldrnca da soluunu brakt.

Bununla sonra ilgileneceim dedi Voldemort yumuak bir sesle ve sratle Harry ye d
d. Kpkrmz gzleri ona odaklanmt, ancak azn aacakken
dona kald.
Byk Salon un duvarlarnda Harry nin iini
ykseliyordu. rpertici, tyleri diken diken eden
mzik sanki baka bir dnyadan geliyordu; Harry nin
gs kafesinde iip iki misline ulamt. Harry
iyi biliyordu. Mziin sesinin bedeninden ktn
alc parlaklkta, bir Anka Kuu havada
szlerek onlara doru geliyordu.

kpr kpr eden o ses duyuldu. Mziin s

salar elektriklenmi gibi dikildi. Kalb


bu arky
dnrken, Salonun dev giri kapsndan,

Harry heyecanla Fawkes dedi ve uzun zamandr ilk defa yapt bir eyi yapt. Glm
a ve peneleri altn renginde dier her yeri batan
aa kpkrmz olan ku arksn daha da kuvvetlendirirken, Salondan lk sesleri gelmey
hepsi kulaklarn kapatmlar. Birer
yere dyorlard. Fawkes yaklarken Voldemort ona doru dnd. Ancak Harry iinin daha nce
n ortaya kan gle dolduunu hissediyordu. Yakc
g damarlarnda sratle akarken Voldemort asasn zarif bir bilek hareketiyle Fawkes a doru
llad ve ldrc bir yeil n yollad.

Ancak Fawkes n ona arpmadan bir parltyla yok oldu. Voldemort akn akn etra
Kuun arks tekrar gelmeye balarken Harry nin
bedeninde dmlenen mthi bir g elektrik akm gibi glendi.

Harry, btn gcyle konsantre oldu ve her nasl yaptysa gzlerini atnda vcudun
er yok olmutu. Voldemort un hala arkas dnkt.
lm Yiyenlerse bir ey syleyemeyecek kadar korkmulard.

Harry, Malfoy un kendisine baktn grd ve sonra Harry ye gz kpt. Harry ok a


vakit kaybetmedi. Asasn grmt
tekrar konsantre oldu ve daha nce bir iki kez denedii asasz arma bysn yapt. Asas
utu. Malfoy hala hibir ey yapmyordu.
Harry ye glen gzlerle bakt. Ama bu gzler, sanki ona ait deil gibiydi. Harry onun soluk
renkli gzlerinde bir sevgi prlts grd. Ne demekti bu?

Vampirler yerlerde srnyorlar ve ellerini kulaklarna kapamlard. ark kulaklar


ilecek dzeye kmt nk. Ancak ku ortada grnmyordu.
Ruh Emiciler sanki hibir ey olmam gibi hareket etmiyorlard.

Harry, aknlktan ak kalan azn ok zor da olsa kapad. Malfoy gzleriyle Harry
t. Harry aknlkla onun bakt yere
dnd. Ay gibi parlayan geit hala akt. Dler Kuyusu na alan geit

Malfoy, azn neredeyse hi oynatmadan Harry ye kapdan ieri girmesi iin iaret et
arry bir ona bir kapya bakyordu. lm Yiyenlerden bazlar
kafalarn kaldrmt. Ama Anka nn arks daha da glendi. Harry nin bal olmadn gr
e kuun nerede
olduunu ararken Malfoy a u kuu bul diye brd ve nefretle Harry ye doru dnd. Harry
ama yz konsantrasyondan kaskat kesilmiti.

Voldemort asasn sallad ama Harry daha hzlyd, kayboldu. Hemen kendi etrafnda d
ek, bir alacal renk cmb ve esintiyle giri kapsnn
nnde ortaya kt. Btn ordu karsndayd ve onlara kar tek banayd imdi. Malfoy un

Voldemort salonun kk ortasnda bir sahne gibi duran daire biimindeki boluktan b
bir kahkaha patlatt. Ancak Anka nn arks iinde clz
bir kahkaha gibiydi.

Benden kaabileceini mi zannediyorsun? diye bard Harry ye. Harry gmten bir a
rlayan byk ve sakal yerlere kadar uzanan byc
heykelinin asasndan kan kapya bakt. Dler Kuyusu nun kapsyd bu.
Harry Potter diye bard salonun ucundan.

Bize kar koyamazsn

Harry ne yapacan bilemez halde geriledi. nk Ruh Emiciler ona doru gelmeye bal
sasn sallad ve Expecto Patronum! diye brd.
Il l gmten atalboynuzlu bir geyik, Ruh Emicilerin zerine doru gitti. Voldemort asa
Patronus u yok etti. lgnca glmeye balad.
Yzlerce Ruh Emici yaklayordu.
Voldemort

LDRN ONU

diye emretti ordusuna. Benim yapacak daha nemli ilerim var

Harry daha da fazla gerilerken, Voldemort arkasn dnd ve ktan yaplm geide y
birden gene titremeye balarken, Harry bann
iinde lklar duymaya balad. nk Ruh Emiciler yaklamt.
Harry buradan kurtulmak iin yapmas gereken eyi anlad.
Kafasnn iinde bir ses yanklanyordu imdi.
me. lk nce sen gemelisin

Ne olursa olsun kapdan gemesine izi

Ancak Voldemort la havada duran ay gibi parlak geit arasnda bir metre kalmt. O
geide girmeden nce zamannda oraya nasl gidecekti. Sonra
aklnda pheye dm halde sorunun yant geldi.

Asasyla kendi etrafnda sratle dnerek Carpe Portus! diye haykrd. Yarm saniye
Voldemort un nnde ortaya kt. Voldemort grd sahnenin
aknlndan bir iki saniye kaybedince, Harry arkasn dnd ve daha nce bir kez daha yapt
bu yle bir sramayd ki; drt metre
yukarda duran ay gibi parlak geide ulat ve arkasna bakt. Geitten girmeden nce grd
emort un dehet dolu baklaryd.

Bembeyaz bir k topluluu arasndan hzla uuyordu. yle ki sanki bu dnyaya ait bi
e gitmiyordu. Kulaklarnda d dnyadan gelen muhteem
bir mzik nlyordu. Ik o kadar fazlayd ki gzlerini ald. Bembeyaz bir k tabakasnn
diyordu. Kulaklarndaki ark Harry ye frtnalar
hatrlatacak kadar hzl esen bir rzgarn bysne kapldn sylyor gibiydi. Birden her
kapal gzlerinden hafiflediini hissetti.

Sanki ok uzun bir uykudan yeni uyanm gibi gzlerini ovuturdu. Etrafn saran huzu
lu sessizlik ierisinde uarken btn kayglar ve dertleri
ruhundan ve bedeninden silinmiti. Artk hibir eyin nemi yoktu.
Mkemmel denebilecek kadar byk bir mutluluk cierlerine dolarken Harry bir sis
in iinde olduunu fark etti. Buraya daha nce iki kez gelmiti
ama o zamanlar her ey ok silik gzkyordu. imdiyse bir dten ok, gerek gibiydi.
Merhaba

diye bard sisin iine.

Merhaba

diye karlk verdi ok ince bir ses.

kland.
Evet diye haykrd Harry sevin iinde.

Geldin demek - imdi ses daha kalnl

Baardn diye seslendi bir Adam n sesi. Ama Harry sesi tanmyordu.
r Kuyusu nu

Beni greceks

Harry heyecandan titremeye balad. Ama gene de kendisini ok mutlu ve hafifle


mi hissediyordu.
Birden sislerin arasnda bir kulbe belirdi. Yemyeil cppesi ve pelerini olan y
irmi be yalarnda bir Adam kulbenin nnden ona el sallyordu.
Sisin arasndan szlerek Adam n nne kondu. Harry, yemyeil imenlerle kapl ufak
si olan ve bacasndan ince bir duman ykselen minik
kulbeden baka bir ey gremiyordu. Bahenin etraf alak itlerle evriliydi.
Buras Dler Kuyusu mu? diye sordu Harry.
Evet dedi Adam sessizce.
Ben sadece sis gryorum dedi Harry.

Evet. nk sisin tesini gsterirsem. Aklnn almayaca eyler grp ldrabilirs


sis grmen gerekiyor
Buraya neden geldim? diye sordu Harry, Adam a yaklaarak.
Adam yznde iten bir glmsemeyle Buraya herkes gelir. Yaamnda bir kez de olsa
cevap verdi. Adam n sesi artk hayatndan bezmi gibi
kmyordu. Yz ok sevecen fakat dnceli grnl yal bir yeni yetme gibiydi. Gzleri
ldi ve asrlarn hatralarn tayordu.
Bu Harry ye bir yerden aina gelmiti.

Adam n yznde ise sanki ok kiloluymu da yeni zayflam gibi duran kk yanaklar
fif ezilmiti.
Sen de kimsin? diye sordu Harry aknca.
Adam zr dilerim kendimi tantmadm
ski mparator Delbarath

dedi sessizce.

Ben Dler Kuyusu nun Onuncu B

Harry iin o kadar byk bir aknlk anyd ki; nefesini tuttuunu ok sonradan far
adamdan gizleyemezdi.
Ama sen farklsn? diye sordu Harry.

Bo ver bunlar, Yaratk n getirdii huzursuzluk iin zr dilerim. Onu genken apt
nedenden ardm. G elde etmek iin. Ama sonra
hatam telafi ettiimi sanyordum. Onu buraya kapattm. zr dilerim. Karanlk g tekrar g
rator Voldemort geri dnd gene benim yzmden.
ok zgnm. Kefaretimi Dler Kuyusu na bekilik ederek dyorum dedi Delbarath zgn bir s
ksa bir zaman dilimi geti.

Bana soracan daha nemli eyler olmal. Ama ben sana bu geceyi anlatacam. Bu ara
Frigma y geri alabilir miyim? diye ekledi.
Frigma m? O da ne?
Sana verdiim kat

dedi Delbarath sessizce. Benim dostumdur o

Harry cppesinin iinden parmen kadn karp Adam a uzatt. Delbarath sratle,
sonra kad her nasl yaptysa yok

etti. Harry ye sanki onu incelemek ister gibi yaklat.


Sormak istediin ok ey var. Ama nce sana bu geceyi anlatacam

dedi Delbarath ya

Bu gece sen Lahit e girdiin sra da Dumbledore ve Legrand, seherbazlar kurtardla


r. Nasl yaptklar uzun hikaye, Sen Voldemort un gzlerinden
grrken Bellatrix in katn rendin. Ama kamamt. Sadece Dumbledore un Voldemort a oy
Nasl?

ok zl iksiri Legrand n kardei Sally iti ve iinde Bellatrix denen cadnn s


d. Bylece Voldemort un karsna kp,
Seherbazlarn yerini rendi. Voldemort glerini kaybettii iin kolay oldu
Peki Voldemort un nerede olduunu nerden biliyorlard?

Nerden mi? ok basit. Kristallerin youn gcne odaklandklarndan biliyorlard. Dum


dore Seherbazlar kurtarnca okula dnd ve Voldemort u
durdurmak iin insan toplamaya balad. nk yzlerce karanlk yarat vard. Senin bu gece
du gerek ordusunun te biri byklnde
Ne?

diye bard Harry hayretle.

Eh yle. Devler, vampirlerin hepsi trene katlmad. Karanlk Ordu nun gcn grnc
ak yzlerce daha Karanlk yaratk olacak. Dumbledore
aptal adam deil, o kadar byk bir orduya tek bana saldracak deil elbet. Ama arkadalar
in Delbarath n mezarna gittiini Dumbledore a syleyince
iler deiti. Dumbledore, Sally nin yakalad ve Sally nin kocasn ldren lm Yiyenler d
geti, ok zl iksir kullanarak. Bylece
Voldemort un elinden seni kurtarabileceini dnyordu. Zaten yeterli zaman yoktu. Dumbledo
re Malfoy klnda, Bellatrix i ve sahte Snape i getirmese
lmtn
Efendim. Anlayamadm?

Lahit e gelen kii Dumbledore du. Malfoy klna girdi. Yannda getirdii kiilerin
lm Yiyendi diye cevap verdi Adam.
Yannda Snape te vard dedi Harry.

O Snape deildi. ok zl iksir iirilmi gerek Malfoy du. Dumbledore konumamas i


hafzasn kurcalad biraz. Snape i getirirse
Voldemort senden ve kendisinden akln uzak tutacakt. u Dumbledore ok zeki adam valla

Harry nin kafas iyice karmt imdi. Ama Malfoy un neden byle tuhaf davrand a
imdi ne olacak? diye sordu Harry
endielenerek. Dumbledore onun yannda ve kocaman ordusuna kar tek kald

Dumbledore iin endie etme. O bann aresine bakabilir. Dumbledore senin iin ken
ini az feda etmedi. Seni ok seviyor gerekten. Sen ldn
zaman senin zihnine girmiti hatrladn m?
Evet dedi Harry pheyle.

Orada ald ok byk bir risk idi. Kendisi de lebilirdi. Bunu bile bile zihnine g
p seni kurtard. Ama bundan sonra seni kendi z torunu gibi
sevse de Dumbledore un sana pek yardm olamayacak. nk Voldemort eskisinden de gl hale
. Korkun gler edindi. O Yaratk dnyaya karanlk gcn
gelmesini salad. Voldemort artk ok gl ama lmsz deil. Yani henz deil. Sen yaad
k dedi Adam.

Neden? diye sordu Harry. Btn bunlar dinlemek midesini sktryordu ama merakn
ordu.

nk sen onu yenebilecek tek kiisin. Hayat her zaman kendisini dengeler, Harry.
Bir yerde bir ktlk varsa baka bir yerde de onu durdurabilecek
bir g vardr dedi Adam. ok hzl konumasna ramen Harry, Adam n her sylediini yutuyo
Btn bunlar yaamay ben semedim diye patlad Harry hiddetle. Sanki bunca zaman
kalan btn bu yaadklar tutarsz bir fke nbetine
dnmt. Kehanet in varl, Sirius un lm
Neden hepsi benim bama geldi? Neden beni seti?
yet sakin grnyordu. Krlm veya gcenmi deildi.

diye bard Harry Adam a. Ama Ad

Ona karar veren dmann Harry, yani Tom dedi Adam ban iki yana sallayarak. Ksa
erengi salar hafife kprdand.
Ama -

Amas imdi karar verme sras sende, Harry dedi Delbarath, aknca bakan Harry ye
elini sallad ve Harry birden anlar iine bouldu.
Adam n grnts gzden kayboldu. imdi baka bir yerdeydi. lgn gibi etrafna bakt. Her
eri olan bir yemek odas gzne arpt. Burada
ne aryordu ki?
Kahverengi ve ok rahat grnen sandalyelerle evrelenmi, uzun yemek masasnda bir
pasta duruyordu. Odada baka her ey ok silik gzkyordu,
sanki bir eit ryadaym gibi.
Hey nerdesin?

diye bard. Ama cevap yoktu.

Burada ne aryorum?

diye bard tekrar gene cevap yoktu.

Odaya minik bir kz girdi. Ksa koyu kzl renkleri salarn, hoplata zplata masaya
urdu. zerinde her yerini mavilere brm bir cppe duruyordu.
Masann zerindeki yzlerce eit yemek arasndan en byk pastaya elini uzatt. Zmrt yeil
ry ye bir yerden tandk geliyordu. Kendi gzleri
gibiydi. Ama kz odann ortasnda duran Harry yi fark ettiine dair bir iaret vermemiti. Ha
ry gene bir an iinde olduunu anlad. Ama bilmek istedii
kimin ans olduuydu.

O srada Harry nin glkle nefes almasn salayan ey, Harry nin annesinin ieri gi
siydi. O da minik kz gibi mavilere brnmt.
Harry donup kalmt ama kulaklar ve gzleri ilevini yerine getiriyordu.
Jennifer!

diye kzd Lily kk kza.

Baban gelince oturacaz. Bak abine sylerim

grrse Minik kz yerinden sramt. Hemen pastadan uzaklat.


Anne ne olur abime syleme dedi Jennifer kendisi gibi minik bir sesle. Lily
hogryle ban sallad ve kz kucana ald. Birlikte Harry nin
daha nce fark etmedii fstk yeili koltuklara getiler.

Harry de onlarn yanna geecekti ki; tekrar donup kalmasn salayan bir ey oldu. H
rry ieri kzgnca giren kendisini grd. nce masaya sonra
koltuklara yneldi. Yeil cppelere brnmt imdi.
Anne!

dedi hiddetle. Jenny pastaya m dokundu?

Annesi ban evirip ona bakt ve


Bana Jenny deme abi

Hayr canm

dedi.

dedi Jennifer. Korkuyla gzleri almt. Kz arkadan ne za

?
Bu son sz duymazdan gelerek Babam gelene kadar pastaya el srmek yok diye temb
ih etti Harry ve Jennifer n yanana bir pck kondurdu.

Ama Harry kendisine bakarken grd bir ey daha da tuhafna gitti. Kendisinin imdi
ki aksine bakyordu ancak ok belirgin farklar vard. Mesela
boyu biraz daha uzundu ve Harry nin asl dikkatini eken ey yara izinin olmayyd.

Tam o srada btn her ey silinip yok oldu. Harry kendisini midesini kaybetmi gi
bi hissediyordu. Btn bunlar da neydi? Bir kardei vard ve annesi
babas hayatta idi. Kendini gene sisin iindeki kulbenin nnde, ayn gen Adam n yzne ba
ldu. ok uzun sren bir sessizlik olduktan sonra
Harry, Bu da neydi? diye sordu Delbarath a. Sesi kzgn kmt. Bir eit oyun mu?
Delbarath onu bir sre szd ve sonra Eer Voldemort seni semeseydi, senin hayatn
u olacakt dedi yavaa. imdi bir seim yapman gerekiyor,
Harry
Ne seimi? diye sordu Harry, tedirginlikle.

Buras yani Dler Kuyusu, bir ok gc iinde barndrr. nsanlarn dleri ve kab
r buras. Bir ok insan buray aramtr.
Dlerinin gereklemesini isteyenler tabii ki. Ama sadece sen ve birka kii buray buldu. K
ndi gcn arttrmak iin bulmaya almadnz. Sadece dmannz
yenmeniz iin buraya girdiniz. Yapanlardan biri de Nicolas Flamel idi. Biri de ben

Yani buraya geldiin iin dl kazandn. dln kalbinin en derinliklerinde yatan b


yani hi olmayan ailene kavumak. Bunun iin baz
artlar var tabii ki
Harry sesindeki heyecan bastramadan

art m? Aile mi?

diye haykrd.

Evet dedi Delbarath sakin bir tonla. imdi eer dln kabul edersen, olacaklar
emort seni hi sememi olacak ve biraz nce sana gsterdiim,
kendi ailenin yanna gideceksin ve daha nceki yaantna ait hibir eyi hatrlamayacaksn. N
r Kuyusu ne de Voldemort a dair hibir ey. Voldemort
seni semedii iin Annen ve Baban hi lmemi olacaklar tabii ki. Yara izin hi olmayacak. H
kimse sen de dahil yaananlar hatrlamayacak. Ama -

Ama ne? dedi Harry gzlerine yalar dolmutu imdi. Gerekten de ailesiyle yaabile
miydi? Hayat boyunca en byk arzusu buydu. Kalbi yerinden
kacak gibi atyordu.
Amas u Harry: Voldemort seni semedi diye ortadan kalkmayacak. Yenilmedii srece
insanlar ldrecektir. imdi eskisinden de daha fazla glendi.
Ve ayrca seni semeyecekse baka birini seecek diye ekledi Adam.
Tedirgin edici ksa bir sre geti. Bu sre iinde Harry dnd.
Neville i mi seecek?

diye sordu. Heyecandan az kurumutu.

Evet ne yazk ki dedi Adam.

Onu durdurmas gereken kii Neville olacak

Harry btn bunlar ok dikkatle dinliyordu ama Neville in Voldemort un karsna k


iyordu. Sadece dnseline bakt diye ok

geirmiti nk. Kendi bana gelenlerin bir bakasnn bana gelmesini asla istemezdi.
Neville olamaz dedi Harry kzgnlkla.

yle olmak zorunda, kehanete gre iki kii Karanlk Lord u durdurabilecek gce sahip
idi. Biri sendin, biri Neville Ama kendisini yenebilecek
kiiyi Voldemort seti, yani seni
Neville olmaz

dedi Harry.

Onu grmediniz. Sadece dnseli ne bakt diye -

Baka bir art daha var. Legrand ve btn Yoldalk yeleri de. Hepsi Karanlk Lord
avamak zorunda kalacak. Ama sen onlarla savamayacaksn.
Sadece Annen ve Baban savaacak dedi Delbarath. Sen hibir eyi hatrlamayacaksn. Arkadal
gene senin arkadalarn olacak. Ron ve Hermione Daha
bir sr ey Ailen olsun istemiyor muydun? te bunu sana veriyorum
Evet ama -

Bu dl kabul etmezsen. Geri dndnde, hafzan silinmeyecek ve sen ailenle yaama


uunu ama bunu geri teptiini hep hatrlayacaksn.
Voldemort yani Tom her zamankinden de byk bir gc elde etti. Onunla tekrar savamak zor
unda kalacaksn. Kimse senin gvenliini temin edemez. Ama dl
alrsan hibir ey hatrlamayacak ve gayet mutlu bir ekilde annenle, babanla ve kardeinle
yaayacaksn. Ne diyorsun?

Harry dnceler iine gmld. Hayatta en byk arzusuna kavumann yolu karsnda
sonra Neville i hatrlad sonra lebilecek olan
arkadalarn, onlar koruyamayacan da anlad. Ama btn bunlar az nce dolmu gzlerinden
gelmesini salamaktan baka bir ey yapmad.
Neville in yz ifadesini hatrlad. Yapaca eyin korkun olduunu biliyordu. Ama te yandan
kz kardeini dnd. Btn bunlar olmasa yaayaca
hayat dnd. Annesi ve babasnn yzleri karsna geldi. Her ey st ste bindi.
Hayr

dedi Harry.

stemiyorum

Sonra alamaya balad. Delbarath yanna gelip Harry ye sarld. ok iten bir kucakl
bu.
Neden? diye sordu Delbarath.

Hep istediin bu deil miydi?

Ben - hkrklarla boulmu halde de olsa bir aklama yapma gerei duydu- Ben hep
olsun istemitim. Bu be-be-be-nim en byk arzum.
Ger-ekten annem ve baba-mn lmemi olmasn hep diler-dim. Ama b-b-bu oldu ve ben- ben- se
lmi oldum. Bunu Neville e yapa-mam. Ona bir yara izi veremem.
Bu yk bana istemediim halde verildi. Ben baka-snn bu-bu yk tamasn isteyemem. Ayn
ap-ma-yaca gibi. Arkadalarmn ve sevdiklerimin
hayatn riske atamam. Artk onlar benim ailem
Uzunca bir sre alad. Tekrar konumak istedi. Ancak hkrklara gmld.

Eh dedi Adam, Harry nin enesini eliyle tutup hafife kaldrarak, yalarla dolu gz
inin iine bakt. Tom gerekten de en byk dmann semi
Gnlndekini gryorum. Neyi feda ettiini biliyorsun deil mi?
nun iini okurmu gibi.

diye sordu Delbarat

Harry belli belirsiz glmsemeye alarak ban sallad. Ama sonra tekrar alamaya
tti.
Dostlarnn yanna geri dnyorsun. Senin gibi birini daha nce hi grmemitim

Harry birden kendini klar iinde buldu. Sratle ilerliyor ve kulaklarna gelen d
aya ait ark yava yava azalyordu.
Her ey aniden susunca gzlerini at. Harry kendi evine yani Karargah a gelmiti. O
dasnda idi. Odasndaki kreton koltuklarn stne ylm iki
ekil grd. Ron la Hermione yi birbirlerine sarlm ikisini de alarken buldu.

Harry, uzunca bir sre onlara bakt ve kendi gzyalarn sildi. kisi de Harry nin g
iini grmemiti anlalan. Ama sonra Ron kafasn kaldrnca
Harry yi grd.
Harry!

Sonra Hermione, Harry yi grnce nefesini yutmu gibi cikledi ve Ron a daha da sk s
rld. Sevinle haykrdlar.

Harry, sevinle koup dostlarna sarlmadan nce kinizin sevgili olmadnz zamanl
miim gibi geliyor diyerek glmsedi.
Son

You might also like