физика за осмо одделение

:
. -
, .
,
:

:

:

...

:
:

:
,
:
16.500

.22-2350/1 23.04.2010
CIP -
. ,
373.3.016:53(075.2)=163.3
,
: : /
, . - :
, 2010.
- 159 . : . ; 28
, , : . 158
ISBN 978-608-4575-99-3
1. , []
COBISS.MK-ID 84086538

!
"

#

$%$&'

($&
)!*+
! ,% ,

- !+ .
+/
87
+$&%
)!* +
107
&! (

/ % $

143
$0 $*

" ' & $
157
+$%'1
$",1
)!(
158

*!, " ! 9!&$' ( +0'% 0 :;;; ,,!!$! $ $"$ #8,/$ &*0"$!%
,$$0;<,,!!$!0,!"!8,/$$"$&*0"$!%*&!$(*!,$"$"$
(*8*#
9!&$'!&*&!$,!",+0'0'#!'*#$(*!,0$!=
!,!",!!'*9!"%#8$!0#%>*$&*$","?!=!%0"'%"!$
'',!,#'+0'
")9!&$'%(")'$>!(>)%(*(.$$)",!**')('$"%(""
(*/= $"!," $ *0#"= ' ! ('*!(!$ >*!?% '" ("!$
(*&!#' 0,9 )&% "0#?" $!(*!,$ !,!=! $ "/ $(*!,' *0")
(*!'(!"!$(('$*#!$
")9!&$'(")'$>!(>)!$#!$!0$!*'"$$"%(!&!$'>!$$

'"$0&*=!'*"=!$(('0'$%/*!&,!*!/"#"$
&,
@09'!,*?$$!!""!,"''0&*$+',!+$>0'$!!8!,,
',!,.(*"%'!$)",!"9(*>!!(*!''!,/,!0$$)%
(* / ! $)" 9!$>! , &, $!(*!,$ "'9!$ *, % ") 9!&$' ! '
*8$0*$ , $, ("!A! 0$#" (*#!$" (*&!#' )&
, " ! 9!'" ,
! "'9! " (*>! $ $"$ *!/"=!% #! , 9!""! " 0,"=!
")"=!$+09'!0$!=
,!$!8!#&*)$&,'/"!"8*($,",$(*!''"$*&'
$"$'%''*8$0*$9"9%A!*!&,80"!,!!
* *?"=! A! $&B,"!% #!*!% (*!,","!% *0#"! A! ,.! ,
,8"* &!$! *!/!$) ("*$ A! 8 (*"!*"! &,! ' !'$! 0$!= !
#$8('"!$(*)$%"!(&*0A!$(*!,"!
'*)$!')!#'>!$,,!$!!"(*/=0,9$'#?!,!
,8"*%,$$,!*!/%(#/$!'$!0$!=
"*!$9!&$'%(*!'"'"'$>!(>)%',)('$"/B&($
+$0)%(*/('*)/A!!'$"!0$!=,+0'%A!8*0""!"/!"*!9'
(&$%''$"$(*#!$"
' " !' $ 9!=!% (! !#' 0(0$"=! ,*!,!$ ,*?$% #?!&
A! (*)"! $!*! 0 ($#/$ *?"=! A! ,&!*!! $!') (*!' $ ') A! *&!
$,",$8*($ "'"9)(&*)!"!(#/,"/$"$'
9:1
;<=<

$%$&'

($&
)!*+
$
$

9 >

:

?

:
39
$$ 1
:

:

11
!9

!

42
$$
:.
91

9 9

15
(
(

9
48

17
(
(
:

:
53
$$A

:
20
":

9
"

9

:

:

62
$$
9
23
$
$

:
66
$$
9
27
"@

"
:.

70
!

!
30
&A

&
75
@

9

33
) 9
)
79
$$
9 .

36
)
) 9

82
$
9 >

:
M A! 0&!!?! ' (*!N,$ 0#!$
/!$ ' ) 9!/! (9!$ 9!/!O !
(,8 '$ 9!/! ' 9!/! 8 (*&?#! ,
$ (*9= , N*)% ! ! (,8% (
>!$!,&"P5551Q
"
9
*)! &$ 9 '*( &?!! 8 ,
R,%,*8'%*!$&$"!!8$,
"/'M0&!!?"!OP5357Q
.
=.=
.
=.;
*!=! $ &$ ! 0,,!$ S9'T

!!'*>! (*, / ! 0," !!'*9$
(*,')&$!S0!("T0R,
(*"!'" !$ (*!,#!% '' $ (*#!* "'$
,'
!
=
*)! 9!/! , (' "$!$ '*(
&!!!8$'$!>''$'54Q*&?!!
,*8 9!/!% ' *!$ "$!$ '*(
0&!!?!!/!9"U!/!!,&"
.
=.B
.
=.C
!
;
"*$ $!!'*0*)! 8 9!/!

"$!$ '*( &!!! 8 $ "P 54 &Q
*&?!!#'!$(*9'(**!$"!$
'*(&!!?!!/!9"*9'9!/!!
(*"!'"
,&,!51#?!#!,0'9#!
,!'*!=!$#!*)!!#?,(*#
&$$#!.!&$0!#$,!)"$(*"!'"=!
,&"=!
&$0(*"!'"=!,&"=!V&!*

)$*!'
!(*9$!$!!'*9$!")"
!
9 >,!)A")!!'*>!!
")&$*!"$#*"=!$*!9!$!

Q
&Q
.
=.D
!
B
"$,8*,'",","*!!)##'0,,&!!
!$'#0",P'5WQ*)!("$'(*9'"$!$'*(
(*&?!!),#0&!!?"!,!'#!.$!!'*0*$
9!/!$'#0$",!)""0!#$,!)"0!$'#0
$",!'$"!#$,!)""")9)!#!.9'
!!'*>!,9!/!!!'*>!","?!=!,",
M #!X ! #? , ! $!!'*0* #
*!=!O!),*8$9$''/!,(*!!'*9$
$+!$>
.
=.E
)

**!$'!$(*9'"!$'*(,8"*$!0!#!$,!(0"$$!!'*0*$%%
("$'(**!$"$!$'*($!8"$P5YQ
Q(*!,*!=!
&Q0"*!#!$*=!
"Q(*=!
.
=.F
$!0&*"#!X**!=!"?$!#!*)!,'/!$(*"!$!
M!9"'8("$'(*9'A!(**!#!"$!$'*(O
' ("$' (*9' ) (**!#! "$!$ '*( ,! , !!'*$! , '*(
(*!#$"$(*9'&,!)A#"/'$$!8"!$!!'*>!"!#!,!'!$!8"$
$!!'*0*$
"$!$ '*( &,!)A 08& ,! , $!8"$ !!'*>!% ! (0"$
$!!'*0*$
$ @

9
' , $!$!!'*0*$ !!'*'(
P5Z5[Q,&?#!$!!'*0*$
(*9'P(0"$$!8"$QA!0&!!
?#!,!'"9=$!!'*'(A!!
'$%/0$9,!'","9#!
8 $!!'*0*! !!'*>!
''!!'*>!,(*9'!
.
=.G
.
=.H

:

,8(#!''"!0!#$,!)"$$!!'*0*$!%A!8*08!,#!!,$
&,
!##!,"!(0"$$!!'*0*$'!$(*9'P556Q8,&?"#!!,$,
,*8&!!?"#!,!'#!.$"!()"",&"$
Q
'!$
(*9'
'!$
(*9'
,&"$
&Q
(9$
(*9'
.
=.=<
!##! ,"! (*9' P 556 &Q ,

'/!,$!'!$!(0"$
$!!'*0*$% ,*8 (9$
(*9' $!8"$ $!!'*0*$
&!!?"#! ,!' " ") 9) #!.
*09$ $!!'*0*$! ! !
()""(*"!9$
(*"!9$
,&,!0'9"#!,!'X

1

9
!#$,!)"$$!!'*0*$!!!,""",*!,!$(**)(**!"'
!!'*9$ (! !'*9$ (! 8*+9' ! (*!"" !!'*9$ " $ '' $
'!555Q555&Q
Q
&Q
.
=.==
!'*9$!"$$8!,$8(*'?"!!'*9$(!$!8"!'*'!*'X

)9$%(*"!>$'8"*$!0!#!$!!'*9$!"$,0!8",(0"$
'9!"!!'*9!"%,"!8""$!8"$'9!"!!'*9!"'555!
(*'?$''08!,!!'*9$(!#!.,"!*0$#!$'9!"!!'*9!"P'555
Q!!'*9$(!#!.,"!#!$'9!"$!!'*9!"P'555&Q
'$"0&*0$!!'*0*$!%!!'*9$!"$0!8",("*/$
$(0"$$!!'*0*$!%0"*/"$("*/$,$!8"$$!!'*0*$
!!"!,!'!!'*9$!"$!"*!$
")&!(!,>$+'
,!'!!'*>!')$!!'*0*$!!!*(*!,"#$$"$(/$
!'*9$(!(*'9$#?!!,8"*,!'"'!$,"!*>$"#
!#',#+$ ,(/!!,"!?>"*0$("!$!!'*'0"*
$!!'*>!
#!$(9!
$ 9
0*
"$(*"#?!#!%8"$,(#!

' ! ! $!!'*0*$% ' ! 8
(*"!," !!'*>!% '' !(!$ $
$!!'*0*$$!!
'A/!
+9!
M/('
, ' 551 Q #?!! , 8 ",!

$!8"" (*'#!!'*'(
#$8 *09$ 8*,& #! $ #!$
('9!(!"#!$(9P551&Q
Q
.
=.=;
' ! ,(*! (' $!!'*0*$

(*9'$""9!!'$"?!/
,(*!("/')!(*9$0'$
$"9!O#!$!!'*>!!,&"
'$ $ "9! ! #!*' 0 8!#$ $

!!'*>!/!$.$(*9'
$
A
&Q
Q
&Q
.
=.=B
'"&0$$!,!$$!$!!'*0*$!!'*'(P553Q

!,$!!$!!'*0*$(*9'%(,,!)"$$!)0$!!'*9$
(! A! &, (*"!9!$ (*"$! !!'*9$ ($!?% A!
&, ,&!$ #!$! A! $$! *0,")"=! $
!!'*>!
):

:@

9 >
:

9
:

9

A
' '#! !!'*'( *)$ , 8 $!!'*0*#! *!&
(* , 8 ,(*!#! $ #!$ (' (* 8 *$"#!
!,$ !!'*>! P" 9)" $!8"$Q ' (*
(*9'"*!#!$8*$#!!!'*'(A!$!*)$
$!!'*0*$
)" $ !!'*9$ $+!$> #$8 9! ! *!A" "
(**, 0$ ! ,!' #$8 ! $ !#) (, ,!)" $
!!'*9$ $+!$> $ (! , &' ! $!!'*0*
*,"()"9!,.,!!'*9$(*0$!=!(#!.&'
0!#)'!!"'8*#
$+!$$#/$
.
=.=C
"!$%()"$!!'*9$$+!$>!(*#!$"')#/$!0,&"=!$9'
!!'*>!
!#$8!$!!!'*0*(#/$"#/$P557Q!)0$*&"
(*$>(!0$"$!!'*9$$+!$>%!,X,"!,!!'*9$(9$'/
*,)$#0!(!$#!$+
9!!"*'0!,$9''"(*"$$'$"$!8$"'!'*'9!/%
'/S&*T%!,$(0"$%,*8$!8"$'9!"!!'*9!"!(*'9!$
$'*!"!,#!$!(*9'
)

5MA!!9''!$(*9'(**!$"!$'*(),&?#!,$(*9=
,N*)O
1'8"'#!!!'*>!/$!!,"?O
3'!!"!#!,!'!$!!'*0*$O
7'!$!!'*0*$!$'$$!')$9$#!,"!,!$!!'*$O
4 ' A! ,'?!! ,!' ! / ! *! ,"!$ '*( ') ! *! ! (*"$
$!!'*0*$O
W'#?!,,'?!#!,!',"!$!!'*0*$!!#!$$!!'*0*$O
Y '$,,!$!'%'(,Q!9$"(*!,&$!''"!'!(,&Q"QO

Q

&Q
.
=.=D
Z
&)$0/X(*"(9!8(*"!'"(*9'%(!8,&"
.
=.=E
10
"Q
$ 1
:

:
")9)A!8*08!,#!(*!$!!$!!'*9$*)')*09$($>
"

9
*!$!!$!!'*9$*)')#!!\
*!$!!$!!'*9$*)')!!'*!(*!$!!$!!'*>!')
8"!
)

:
:

!!#'*$8*,&%')')/#!!*(*!

,!$"(*"$(**$*!/!'P'15Q
!,!$("!A!!!'*$#?,!&,,!')#
$!8*$9!$,ST$0*!/!'$!*$0"$!
)$ ') #!! $! ! (,"?$ '' !!'*$!% $ #!.!&$ !
("*0$!S(*>"*!$T0")(?&"#!,$"!$
!#?,*!(!*'")',)$*!9!#!S*#$!?$
(?&T,!)A(0"$!)$$!#?,!,"?$0#!
!$!#?,&,(*!$!$!!'*>!
*$ *!/!' ') #!! (!,$"$ #?!#! , )
(*!,#!#!N$9'#,!P11Q"'8(0"$!)$,
#! &,8"*! $ (9=#!.!&$("*0$ !9$
(*?$(*!!'*$!'/!&,!,#!
(* 0,"=! $ '*$ *!/!' $! ! "!A! "*0$ 0
(!,$!9!$#!!!'*$%''$!')S8T%N9$!,"?"
!(*">"(**#!.(0"$!)$"'*$*!/!'
!#!,!'!!
"#!
.
;.=
!N$9'#,!$'*$

*!/!'')#!!
.
;.;
$!(,"?$(0"$)$
&,$!!!'*$!(,"?$#?,!,"?(!

,#!$0,#!P13Q
' #!$ !% (*#!* ?> ! $),! " !!'*9$ (! $
,"! *0$#!$ $!!'*0*$ '9!" !!'*9!"% 8/
&,$!!!'*$%(,,!)"$!!'*9$(!(9$",
!,"?"$''$(0"$$!!'*0*$!

>@

9 >
I J

9

:
&,$!!'*$
.
;.B
*!$!$!!'*9$*)')#!!!!!'*$!

!!0$9"S!T!#!,!'"'9!"!!'*9!"
!$)#09!!$*!'"
9 >
.
;.C
11
,!)A'9!"$!!'*>!$!!#!$*$!!'*9!$($!?!#$8#%!

'*#$8(8!##!*$!,$>0!!'*9!$($!?/!"''$P5]Q
,$#!."!,"!#!*$!,$>!X

5]^W176666666666666666_^W%17565Z_
,$$X 5_^6%6666666666666666665W]^5%W105[]

!*$!,$>$#?!,!,!+$*$!,$$9$X
$

I=
KJ

>
E1;C

IE1;C
.
=<=GJ.
)

:
:

!'*$$"'8$!')($>)%(**"*=!"",/!!*0?"
$(0"$$!8"$)$
"
9
M A! ! 9 ' " !,!$ , 9 ",
"#! ,"! !!'*, $" 8 ("*0!#!
(0"$$!8"$($!,$&!*)%
$"("*0!#!!,$)9'P14Q
.
;.D
&!!?"#!,!')9'$!"!'8",

##9", '","#!&'*!$+
(0"!$"*!#!)9'A!"!$!M!9
",O
0$ " ! ,!' '8 " 9 ", A! ! "

% &0 '!$ $$" $ !!'*'
,>)>) 0$9 ,!' $"!,!$! % &0
'!$!*(.$$"$!"$,!" '!
*&0&'*!$+)!*(.$)$,&'*')
!,$!"''(0"!$à48*(')!,$!"
''$!8"!$)$P1WQ'

9L
1

: ) (*>!
8 "*/ ", ! "' !!'*' ,>)>)
0"$!)$,&'*(,,!)"$!!'*9$
(! A! ! (*,"? '$ $!8"$ !!'*,%
.
;.E
$!8"$! )$ , à 4 8*( A! ! (*,"? '$
(0"$!!'*,
")9)(0"$!)$,&'*$!8"$!)$,à48*(!(*!$!$
!!'*>!"!!'*#?!#!,0'9#!,!'X9

:
:

:
!'*,/!$!8"$!"'',PQ%!!'*,/!(0"$!"'$,P Q
)

:
:

0$!,!'8"!%"$"%!08*,!$,$!*$#!'P!,$'"(0"!$
$!8"!$!!'*>!Q!$!#(*!$!$!!'*>!
,''""#?!#!"!,!$8,0,,!#!(*!$!$!!'*>!O
12
"
9
$(*"#!&,''/!(*'?$$
'1Z9!'/!$!!'*0*$,
8"*0!#!!,!$$!$!!'*0*$!!'*#!*
*!' $ !!'*#!* ! '$"%
$('?",!'(9!!$!!'*0*$
'#!.$!!'*0*$!(9("#!
(#!$P1ZQ%8/A!0&!!?#!,!'*!'
$ !!'*#!* ! "* $ $% 0$9
!!'*#!*!*0!!'*0*
*9$')/,"!,*0!!'*0*=!
.
;.F
.
;.G
$!!'*#!*!0,,!$!(*!$!$!!'*>!#!.$!!'*0*$!(9(,

,!)"$(#!$$9(,,!)"$(#!$N9$,"?!=!$#!'!,8!
08!#"%(*#?!,!&,$!')!!'*$!'')08&!!'*$!,$!"
''(0"!$)$$9%$)$9$!0,,!$(0"$)$!!'*$"8
):

@
9
:

::
$0>) A! &,! #$8 (8!# ' $#!
(#!$ ) (*!,0"' #$8 ($ )$0* ''X
*!$,8!$' 0*>% '#9' 0*>% *,'"$ 0*>
9$ * #!. $!!'*0*$! (9 P 1[Q !
0,"S"$T,(0"$)$$!8"$!!'*$
*!!'*$!!,"?'$(0"$!!'*,%
)$!'$$!8"$!!'*,
.
;.H
)

:
:

:

&**' " 0,"=! $
(*!$! $ !!'*>! #?! , ! $(*"
","!,$&,P156Q(0"$
(',$+!$$#/$%$(*9!(!$
P"+*#$('Q!(*>"*"/!>,$!''
$#!*'/),&,!$!''$#!*
(,!',$!8"$('
.
;.=<
* ,*!,!$ "*!,$ $ $!!'*0*$ $ ('! A!

0&!!?#! , /!> ,!' 0!8" "!$ " (*"!> '$ ('
!#!,!',/,(*!''$"=!$!!'*>! ")9)
"(**#!.('!0,,!$!#$8)'!!'*9$(!(,
9!/ ,!)" ! 0," "$ , )$ !!'*$ ' #?! ,
$$!'*'*)$%$(*9$)'!!'*9$*)')$")(
&,"8!#'9!"$($
.
;.==
'")(*>!!,"""(**,#!.$!!'*0*$&>

0!#)% 8/ " '* ! "' #= *0$!=! P'*Q #!.
&'0!#)!"'8*#
13
.
;.=;
)" $ 0,"=! $ (*!$! $

!!'*>! ') 8"! #$8 (!$ !
(8$"%'8!0"*!$*0*!,!$P151Q
'!$>!"'!"*0*!,!$8%!!'*,!
!(*'9"0"*/0,""'$($
*, )' !!'*9$ (! #!. !!'*,!
$!!*0*$!9!>P!!'*$)$Q,&"
8!#!$!*8)%$"$&*0$$,"?!=!
! 8!#* ,. , &*)$ $!*'> #!.
$!!'*0*$!9!>$!*$!#!'
$)$9$!0,"8!#&*)$(*!$!
$!!'*>!

5,9!,!)"!,"?!!'*9$!($!?')#!!8"!O
1!(*!$!$!!'*9$*)')8"!O
3M!!!#!$*!$!!'*9!$($!?O
7)!#!*$!,$>!!'*9$($!?O
4&*)8(*!$!!$!!'*9$*)')#!!%!!'*!8"!O
14
$
:.
91

9 9
' " ! (*'?$ / ! 9" '8 A! ! ("*0 !,!$ $!8"$ $!!'*0*$
!!'*'(!,!$$!$!!'*0*$!!'*'(#!$?>
0
>O
'!,"?$!!'*0*$!9!>P,')!!'*'(
'$')QO
MA!!9$"!"9="!,$,*8
!!'*'(O
.
B.=
MA!!9'!!'*'(!!"*0,*"!$(*9'O

!!'*0*$! 9!> (9$" , ! ,"? ,
$!!'*0*$'$$!$!!'*0*$!!'*'(P35Q
$"!"9=')$!!'*0*$!!'*'(A!!
&!*,,*!,!$!(!$%')$!$!!'*0*$A!!*/*
,!(!$
*"*0"=!,*"!$(*9'!!'*0*$!!'*'(

.
B.;
A!$!!!'*0*$%,*8$!$!!'*0*$P31Q
9!$,"?!=!$!!'*9$!($!?P$)9!!!'*$Q,!,$$,*8#!8
"'#!
:
!*)!'/8(*"!,"!!'*9$!($!?!"'9%!/$!
8(*"!,"!"' !('%$!')*8*$>#!.!,$!,*8!$!#?!,!
("!9!%0/(*,*!,!$"$!'0*#?,$(*",$>
' 33 /!#' ! (*'?$ ''" !
&*)$&,$!!!'*$')(*",$>!%
$'37''"')0*!)(*",$>!
!8!#%')0*!#$8#
*#!* 0 ,&* (*",$> !X *!&*%
&'*%#$#%0%)8!$,*8
.
B.B
.
B.C
*#!*00*!X'%8#%(9$

#!*)%(!!$,*8
(*",$>! ! #!*) ' / (!>+9$ ! ,$!" ! ($>

'/!$.(#!.#!!'',&*(*",$>0*!*$'!#(!**
((*",$>! # ")" $ 0*% ' !#(!** ! "' 8/ ! ! /
(*",$>
) ((*",$>! &*) $ (*!$!!
$ !!'*>! ! #$8 # /$! ! "?$ / ')
((*",$>!#?!(?!&,!(*8,N!#'
"$'*$*!/!'
"&$)'*!8*(
$9$>'8*?"!'*$>#$!!
.
B.D
,!')!/(*",$'%$'*!,!'$"(,&*
15
(*",$''#!"(*#!,!!#!$*!$&$$((*",$>!#,"
8!#(*!,$(*$"$(*#!$*#!*$((*",$>!X>#%8!*#$#%$!'
',%+,9$P34Q
$
:
'*)()$!9!"$')"'#!*)%')#!$"$'
)"'#! *)
!

:
:
9

:

:
:.
*

I
9$$*)!(*"(*(*>$$'9!"
S
!!'*9!"/(#$"$0$(*!9$(*!!'$(*",$'
P3WQ%&*$(*(*>$$"*!#!$(*!'"=!

, 'q = 1 C, t = 1 s, I = 1 A\

.
B.E

(L

@

:

1
O 9
IJ
9$$*),1b#(!*!,&"''9!"!!'*9!"
,1'$A!(*!9!$0$(*!9$(*!!',(*",$'0
"*!#!,1!'$,
,8*$*!>)!,"X

)

9

9

1 kA = 1000 AP1'#(!*Q\P1#!8#(!*Q

P1##(!*Q\
P1#'*#(!*Q
.
B.F
9$$!!'*9$*)!#!*$*#!$#(!*#!*P3YQ%/!#'!0$9"
'*8&'"S T'0$!")9$$*)/)('?"*!'$#(!*#!*
P3YQO)('?"6%1#(!*

5'#(!*('?"*!'$'3ZO
1 ,"! #$ $0 $(*!9$ (*!!' $ (*",$' (#$"
'9!"!!'*9!",176'"!)9$$*)O
3 M ! 9$O !! ! (*",$> $ !!'*>!% 0 /
#X
Q&,$)$\
&Q&,!!'*$
.
B.G
7'"'9!"!!'*9!"0*0!$"'$%(#$0*!'$,$0$(*!9$
(*!!'$(*",$'$0')!9!*))9$,*#(!*O
4'3[(*'?$!,"?!=!$!!'*9$!($!?
M#!OM!9$O
Q!'*9$!($!?!,"?(("*/$$(*",$'\
&Q!'*9$!($!?!,"?""$*!/$$(*",$'\
"Q !'*9$! ($!? ! ,"? $0 >!'($ "#!$ $
?>
(*",$'
.
B.H
16

$!'8/!)",!!!!'*9$*)O

8',!!9!O/)(*!(0$"#!O
(&*#!,8"*$"!9$(*/=
!#!!&!*)%(*",$>"!'("*0!!8'/"!'A!"!P'75Q
Q
&Q
"Q
.
C.=
!*)%"!',"!!?>!("*0$"*!$'*8''$'75Q0"!'
"! ')0",#!&!*)P'75&Q(*",$>!8"*0!#!'/A!,&!#!'*8%
!(')>$!"!"*$"*)$'*8P'75"Q)"#!&!*)%"*)$
'*8(*"#!(*!'$/",#!!,!$,(*",$>!)>("*$$!"!
)> "! # '8 $0 $! !9! !!'*9$ *)
,$$,"?!=!$(*!$!$!!'*>!,!,$(
'$,*8
'71(*'?$!'","?!=!$(*!$!
!$!!'*9$*)$0(*",$'P!!'*$!Q
.
C.;
.
C.B
&!!?"#! ,!' !!'*$! ! ,"? , !,$ ( $

0"*% (*!' (*",$>! (*/"9 , ,*8 (%
(*,?",!,"?""$*!/$$0"*'
73(*!""/!#'(*'0$&,(*'?$$'75
M!,$!"$#!*!$'*8%!#'"$9$
$0*0"=! $''*8P'*?$>Q*!'!*!A"
"!#!X

:

:

9
L
9

9
$

V"$!!#!$$*)$'*8!X
0"*$!!'*9$*)\
(*/"9
(*",$>P77Q
!#!$$*)$'*8
.
C.C
17
*)$'*80(!$(&!0&!,$*&$)9!!"X(*!'$"9%8*"9

#!*$$*#!$0"*$!!'*9$*)'/$)9!!'*!X&!*)%'#*
8!$!**!"!!'*9$!>!$*
0"*!$!!'*9$*)%#!N$9'!$!*8)%N!#'!$!*8)$!'),*8",$
!$!*8)!(*!"*!$"!!'*9$!$!*8)
'(*/"9##$8%"")9)A!8(#!$!#!X"!'%!!"0*%8*!>%
'#"9$
(*",$>$)9!!'*(*",$>,&'*#$#%,&*0*$

:
' $ !!'*9$ *) ! (*'?$ $ ' 74
,
'!8!,,!'$'$!!'*9$*)!,(0"$
($0"*%$0(*/"9'$$!8"$($0"*
"$'!"!,!'(*!""!N$9'$'
")0*0,.
,,!9$!"*!#='8!#!,!'0$'ScT0$9("!A!
'(*'?$!,"?!=!$!!'*$!"$'
&9$!"!,!'!"$'$'
$'$,"?!=!$
!!'*$!
!N$9'$'
!

, '! 7W 7Y )$ #?!#! , ",#! ,!' " !,$ 9)
)>"!%",*89))>$!"!/!'O
.
C.D
&!!?"#! ,!' " '

7W (*!'$"9 ! "*!$%
"'7Y(*!'$"9!
0"*!$ $9% !!'*9$
*)!9!#'8*)$
'*8!0"*!$
.
C.E
.
C.F
)(&$&$

!

(*",$'
"*0$?>
(*!'$"9
.
C.G
18
)>
(*$'
8*"9
,$!!>**)$!'*8"!!!#!$P((''),0!##$8"*!#!(**Q
"(*''$)9!!'*#&0$>
'7[(*'?$!/!#'!0$'$$!'$*#!$0"*$!!'*9$*)
'#$89!!'*
ampermetar
voltmetar
galvanski element
baterija
generator
.
C.H

5>*)!8(#/$#&P/!#'Q*)$'*8(*'?$
$'756e
1f!"!)>'!"*0$#!,$?>&!*)O
.
C.=<
3/?"*(*",$'O

7)#?!,&,!(*9$%"!'')"!"0"*!$*!$
'*8%,(*!$!,"!O
4'755(*'?$!!($"!'$')/)>"!
(/80&*","?!=!$!!'*9$!($!?e

W
&)$'8)>#?!,(*!$!,"!M!9
*)$'*8O
Y"!,!!$!'0"*$!!'*9$*)
ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg
.
C.==
gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg
19
$A

:
(*!'"=! $ !!'*9$ *) " ' ,#! ( $!)0$! ,!)"X ($'%
"!$'%N!#'%#8$!$#!N$9'
&9
:
!'*9$*)808*!"(*",$>!('!9!(0$!&*)$(*#!*
',)&)$#!"()"O ,*!,!$*9$!**($',!)"!&)$"
''(!,>$$!''"S,*T$(*!$!!$!!'*>!9!>!,'!"!$
#!*)/#)A(*!,",("!A!+'*%'*!$!(*+"!0,!''8!!'*$!
!,"?$0#!!0!#$,!)""P0!#$,!)"$*)$!Q)$!$#!*)
,')!08*,!$(*",$'(*(*!,",!,")!$!*8)!(*+" *0$"$
!08!#""$*!/$!$!*8)$(*",$'(*,/!08!#"$!8"!#(!**%
,$$(*",$'!08*!"
&,!('?",!'')$!(,"?$!#!$(*",$>%>!'($*&0"*/!$
,!!'*9$*),$08!#"=!$"$*!/$!$!*8)$(*/"9!8!#"=!
$"$*!/$!$!*8)')*09$(*/"9!*09$
"
9
,8(#!($',!)"$!!'*9$*)A!
8 0"!,!#! !,$ &,X !. ,"! " ! *($" ?> ,
"+*#%>!''$$$P45Q"#!$)*')/!
,(*$N*0$$(,8$!88#!*#!*)$!,
(,8,?>80&!!?"#!!*)$!'8?>
$!!"'9!$"*)$'*8*!,,!"'9&!*)%)+A#!
?>*'0,'$*#!,!'!,$
Q
h>)"*0"#!"*!$'*8P'45&Q#'(9!'
&Q
"#!("*$8#!*#!*)$!,(,8,?>
.
D.=
A!",#!,!'!$#P9#!,$)*Q$9%?>
,(*!'"=!$!!'*9$*)$0$!!08*! ')+#!?>')/!"*0$"
*)$'*8%8/A!!"!*#!,!'!08*!$'),(*#!&!*)f!",#!
,!'!08*!$$('?",!'!!'*9$*))08*!
?>%$&!*)
")+'$("*,",!'!!'*9$*)!9!
$0&!*)
.
D.;
($',!)"!'*!$"#$8

,#/$ (* P*!/ ' 41\ /(*!
'43\(*0!9!=!(''47Q
($',!)"$!!'*9$*)
" #$8 (8!# *0#!* ! '*!$ "
$,*)
.
D.B
20
.
D.C

:
"!$',!)"$!!'*9$*)$),&*!0*0!$')
*09$!","$"!'%''$(*#!*"!'!$'44
.
D.D
,#A$" $)9! ! '* "!' (*'?$ $

'4W
""!'!,'!$&$,')/!0"!9!$
"0,N%"$!8!$.$'(*$?>,"+*# +*#
# 9' $ (!=! , 33Z6 !(!$ >!0"% ! $#!$
($,(*!8*"=!)")",$"!'$!(*$
($',!)"%(*/!$!!'*9$
!$!*8)!(*9$8!#
$#"=! $ (*/!$ !!'*9$
!$!*8)i(9!!'*'$*!9!$A Q

P' 4YQ ) $" #$8 # ,!
, !!'*9$ !$!*8) ! (*!"* " ($
8!#,!,!!'*9$!$!*8)!*/0
.
D.E
.
D.F
""=!$$!'8"(*!$(*#!*X$!$,$$(*/!$!!'*9$!$!*8)
$&9$"!'+*>!$$!'*4X5(*#!*X"!$,+*!>!$$"!'
,54j,8"*$"!$/),"&9$"!',Y4j
(
:
8$!' ,!)" $ !!'*9$ *) ! (*$ '* !',! ',! / # !9!=! $
!!'*9$*)%#8*#$0$9!=!"#$8+!*,?"%$'%!N$'9$
"
9
!##!$#',?>P'4ZQ$0')/!9!!!'*9$
*) " 0$9!$ $' $#' (*&?"#! ()$
#8$!&!!?"#!,!'!0!#$,!)""$)$9$/
$#'!(*,"?"'$#8$! '!(*#!$$'$
!!'*9$*)/!'(*'?$$'$#'"
")9)!,&",#8$!!#$,!)"#!.()$
#8$!$#'0"#$8,)9$$!!'*9$*)
MA!!9'$0$#'(*!$!,!9!!!'*9$
*)O
*)
(*"!'"=!
*)
")9)$!#,#0!#$,!)"#!.$#'

()$#8$!
,&"=!
"$ $ #8$!' ,!)" $ !!'*9$ *) ,
.
D.G
$!)0$$)9$(*'?$!$'4[
, ' 0&!!?"#! ,!' #8$!' ,!)"

$ !!'*9$ *) ! 08!#" 08!#"=! $
*)I
*)2I
*)3I
$!)0$)9$V!,#!,!'08!#"=!$)9$
$ !!'*9$ *) / (*!'" $0 (*",$'% !
08!#"&*)$()$>/!(*"!9!$ '"")
9)(*!$!,!9!!!'*9$*)8/A!(*!$!
#8$!' ,!)"% A! 8 ",#! , +' /
.
D.H
()$>!A!(,$
21
R
:
!#',!)"$!!'*9$*)(!&$!0*0!$'8#$"
$0!!'*'"!9)'8#$"$09"!9'!
"
9
*"*,&'*!$+((!!!,$!!'*,,9&'*%,*8
!!'*,,(*!"",&*9!$'90#!!X')(,0"*
A!)(*'9!&'*$(9%$')('9O
)!!'*,A!)(*!""&'*$(9%')'9O'*$
(9A!&,!$,%'9',
.
D.=<
(/!!)!!'*$,>)>)$&'*$+*0#!!

')$A!,),$',%'$$,O
',,.&'*$!)$P]kccQ%$$,8*(à4
]kccc1!]kà48*(,.$$,Pà41_à4Q
,"!$9
&'*!?$'9%à48*((""N!#'*!'>)&'*
!,&"&'*!$+"!(!#!X
"!N!#'*!'>!("*$
MA!0&!!?#!(0"!$"*!#!O
.
D.==
9A!&,!(*!('*!$),&'*%&'*$!!'*,A!&,!(!$'
)
)

>@

:
9 :

9
9 @

:

:.
(S
:
!N$9' ,!)" $ !!'*9$ *) " /$ ! (*!"*& $
!!'*9$!$!*8)"#!N$9'*&,!$,#$8&*)$!(*#!*
',! / ! 0(!$ " ,!)" ! ') !!'*#* !'*#* !
(*!$')#$8#/$(*

.
D.=;
5!+!'$!!'*9$*)8(0$"!O

1 &*)! 8 (*! '/ 8 '* ($' ,!)" $
!!'*9$*)e
3M!(*'?$$'453O/$)9!!'*'!,!)"
.
D.=B
$!!'*9$*)!'*!$O
7!#!!&!*),7%4"!$''*'?>"!,&!*)"*0!!
8?>MA!9&!*)?>OP(*!!8(*&!*)
?>Q
4'A!8,'?!!#8$!',!)"$!!'*9$*)%'*(8!
X&!*)%(*",$>?!!0$*8$O
W/N8!$!"!'*/(#'!!'*9$!$!*8),&9$!O
.
D.=C
Y"!(,!&!&'*$?>((!!8"9/",%$"$#")!?>!
,$!&,,&?!$(*"!!*!$'*8''$'457&!*),7%4"!,$
)9' )9' A! "!O ", "!! 5 , 1 ?9' 8"*' ("*$
(8!,$!!))>
"!!8(*>!,!,""$!''9MA!0&!!?/"*"*
$!!'*,!O
22
$
9
M#?!!,0'9!,'W5O
, ' W5 0&!!?"! ,!' #!$

$!!'*0*$! ! #!.!&$ ! ,&"
' / ! ! ,,!9"% ' $
$"$ "0!#,!)" (. 8 0'9"#! ,
$#"=! $ '$ $ (9! "*!#!
#?!#! , 0'9#! ,!' ,'' ! ,,!9"#!
,$!!'*0*$!!!'*9$$(!
.
E.=
&!!
$(*"#!#'#(*>)#!.!!'*9$!!$!*8)
,'W18!,#!X'8!$!!$!!'*0*$!!,$,,*8%&,!)A#
,?$% (9= ! !,$'" ' W3 ! 8!, '8 ! ! $!!'*0*$% ! !
,&"!,,!9"!,$,,*8
,'W7#?!#!,0'9#!,!'

,"!!(9=",$$(*"(?&
0!#)#(8!#(!$>)$!$!*8)
8!#"=!$(!$>)$!$!*8)!
*!0$!$!*8),!!'*9$(!
,!)A(9=00!,$"(?&
("'
$"
($'
(,,!)"$!!'*9$!%08!#!$ .
E.;
.
E.B
$"
.
E.C
!$!*8) $ ) !# ,8"* $ *&
/)0"*/(,8)A8(9=,(#$(8!#"$
M A! ! 9 ' " (! $ !!'*0*$ ! "$!"#! !,$!9$ #!$
$!!'*0*$!O
f!!)"0!#$,!)"#!.!!'*9$!(=
&,!)A!!,&"%(*!&$!,!0"*/
,*!,!$*&0,!"$!!"!!'*9$(!

9
@

9 >

:

!!'*9$(!$ !!'*9$(!$

9

9 :

$!8"!$($!?
(0"!$($!?
.
E.D
.
E.E
!'$!9$",!$!*!&,!+"S*$#'T
#%'''(**$,"*,")$!$!!'*9$(!%!(**"'8,!)"$
!!'*9$!!!,$'"$$%0$!#*"#
$8#!,!'%!'!$!!'*0*$!"!!'*9$(!#,*!,!$(!$>)
*!,$$(!$>)$$!!'*0*$!!!(*!,!"(*!#!#)%9/(!$>)
"$!0!#!$,0$!"$
'"(*!N,$,!+$>)0(!$>)$#!0*0X
l!!'*>!!(*!#!",&!'$!9$T%#?!,!*!9!,!'Xl!!'*>!!(*!#!"
,!#)T
23
'WY8*+9'!(*'?$(*!$!"=!$'9!"

!!'*9!",5,&!'$!9$",,!$9'$!!'*9$
(!
(

9 :

=
T
I J8,&
#!(*!##!$)$'+09* !'$,*
$
9 :

:

9

=
T1

9 @

=

9
9

:

1
?

=*
P",'WYQ
.
E.F
'!WZW[(*'?$!"$!"=!$!,$9!$!!'*9!$($!?P(*"(0"!$%
($!8"!$!,$9!$!!'*9!$($!?Q"(!$(0"$$!!'*0*$!
.
E.G
.
E.H
&!!?"! ,!' >) ! *09$ 0" , " (! ! "$!" #!$
$!!'*0*$ ! *0$#!$ $!!'*0*$ ! 8 "$!"#! #!$
$!!'*0*$!!$!*8!'$"!08!#"P'WZQ%&*$'8"$!"#!*0$#!$
$!!'*0*$!P'W[Q!$!*8!'$"!$#"
"
9

9 :
U

K

U
V

A
Q

W
q
Q

W

Q

9 :
!#)% ( ,8"*% ! 0!#!$ (!$>) , 0$!"$ 0"*/!$ *& (*
(*!$!"=!$!,$9!$!!'*9!$($!?,!#)"$!')9'$!!'*9$(!!
"'(!$>)$9'$(!",$$!#)
) :

9 :
:

9 >

9 (*"')!#!*(!$>)$(!!"'

9 :
Q
9
'(*!$!"#!'9!"!!'*9!"m,!,$9'$!!'*9$(!P'WZQ,
" '/#*09!$(!$>)"*/#!*&0"*/!$*& A!&,!!,$'"$
(*0",,'9!"!!'*9!"(!$>)$*0'
K K
)

9
(U )
9

9 :
9 L

9 1
..
U K K
24
!'/!!!'*0**!=!,(*(*8&,!,$!8"$($!?
$"(0"$!!'*0*$!!"!#!,!'#(0"!$(!$>)
! '/ ! !!'*0*$ ' / ,&" $!8"!$ ($!? "!#! ,!' #
$!8"!$(!$>)
8"*$!0!#!$,!''!"*0,"!*09$$!!'*0*$!!!'*9$!($!?
,!,"?,!(0"!$(!$>)'$!$!8"!$(!$>)
"
9
($(U )!(!$>)$*0'#!.,"!9'$!!'*9$(!
U K K
,!)A"$!0!#!$(!$>)$!#),!!,$'"$$%")9)$($$
$!!'*0*$!",$$!#)A!&,!!,$'"$$!8"!!'*9!$(!$>)X
U K K U K
)

1 kV = 1000 VP'"Q\
1 MV = 1000 000 VP#!8"Q\
1 GV = 1000 000 000 VP88"Q

)

0$'0
"#!*"*0$
"!!'*9$
'
1 mV (1V = 1000 mV)P#"Q\

1 V (1V = 1000 000 V)P#'*"Q
(*"0#!*!=!$$($!"'"#!*
P(*'?$$W56Q
.
E.=<
#!*"*)$'!'8/!"*0"(*!$0"*(*/"9
'W55(*'?$!"#!*"!!'*9!$*!$'*8("*0$(*!$(*/"9
"("*0"=!/!#'!(*'?$$'W51

'$$"$($"!!'*9$0"*O
!!'*9$0"*$$"(*!"*&$*09$","$!$!*8)P#!N$9'%N!#'
9$Q"!!'*9$!$!*8)*""$*!/$$0"*!*0,!"!!'*9$!
($!?$$!8"!("#!.$"!)""$($
#!*
.
E.==
T
.
E.=;
25
.

5(*!'($'$"#!*8#!$"#!#!*$!(,*9)'/!0$9!$(,#!*$!
'P'W53%&%"Q*9)8*!0!,#!*!=!e
&Q
Q
"Q
.
E.=B
18!"*/*&"!!'*9$(!O
3M#!*"#!*(*'?$$'W57''"('?"*!'O
7 / ! !,$'" !!'*9$ (!$>) " $!')
9',!!'*9$(!O
4M!!!'*9!$$($')!$!8"#!*$!,$>O
W ' "#!* ('?" $($ , 566 # "%
8/''"/$!"O
Y M ! 9" !!'*9$ (!$>) ' "
!!'*9$(!!"$!"!*0$#!$'9!"
$!!'*9!"O
26
.
E.=C
$
9
M!(*"$!9!=!$!!'*9$*)O
M
0"!,!#!&,''$'Y5Q&Q8"
!!'*9$ ' # (*'9!$ !,$ )> "
"* &, &!*) # " '*8 # !*'
("*0$,"!)>M0&!!?"#!O
'*8',!/#!,$)>PY5Q
"!($!$0"$,9)'8#"'9!$,"!
Q
!*'("*0$)9'PY5&Q
)!(*9$'8$($!%"!'!"!*09$O
.
F.=
&Q
,,8"*#!$"(*/=!%A!8*08!,#!(,>!,&!$,#!*!=/!

$(*"!$(*!,/!#$'Y1

T
"#&'
)>
!*'
)>
V*+$
(*9'
($
P"Q
C1D
C1D
C1D
9$
P#(!*Q
<1;
<1=
&! ! ,,!$ (,

> 0 $($ )9$ $
!!'*9$*)'8"*)$
'*8&!(!,$!9$"*0$X
"#&')>%&!*'
)>)8!$"(*9'
&
&Q=
.
F.;
,&!5!8!,,!''$($$0"*"*)$'*80!')(*",$'!
!,$'"%P7%4:Q)9$!$*!!*09$9$$*)$08*+$(*9'P
Q!
56((#,)9$$*)$0"#&')>PQ!9$''*09$!
(*",$>*09$,!l(*"T$!!'*9$*)"!#!,!'#*09!$(*
:

9

:

:

:

9

R
Q
(

9

IJ$
9

=
Z

9

:
9
9

1V

:

:

.

)

&Q

.
F.B
!*$ $*#!$ 0 !!'*9!$ (*

P(*'?$$'Y7Q!"'
##!*

:
9

9Q
O
0$ ! ,!' ') #!! (*!$!
$ '9!" !!'*9!" ! &,$!
.
F.C
27
!!'*$PY4Q'!,"?(,,!)"$$($,

0>)
0"*
&,! ('?" ,!' !!'*$! ! ,"?
&'*$?>
(*!!?$ ( ("*/$ $ (*",$>! 8*#!$
,!,*9$!**!#!,!'!!'*$!(*
"!,"?!=!!,*#!'/>*
&,$
!!'*$
"#(**(*",$>!!08*!"!)""
#,&'*
!!'*9$ (* "*!#!$! 0$$) ! *0'"
.
F.D
, ,!8/$!% ,$$ ! #! ,!' !!'*$! #
#$8#,#!$0$!#?,!,*#!!'*9(*$!8"&)$"=!!
#$8(?!$''/$(*"(8!,08!,0#"=,"$',!'!!'*9$
(*08*!"=!$(*",$>!%(*!,!%!(,$0!#$,!)"$(=P!!'*9$%
#8$!'%8*">$Q
"
9

9

,,?$$(*",$'(l )%(/$$$(*!9(*!!'$(*",$'(S),",
$#!*)P($>)QPYWQ
"

Q

>
(l )
!##! #!*!$ $*#!$ ') 8 "'#! ##!* P( #?$
,8!$Q$"*!8$"#!?>,>!',?$,5
#!*S'*',&$$T"*0!!8(9!''*)$?>V
9#!!!'*9$(*V#!*#!(*$*09$#!8
0&!!?"#!*!0!
&!!?"#!X ' #!$"=! $ ,?$ $ ?> !
08!#"(*$(*",$'
R
'9'X!'*9$(*0"
l
(*"(*(*>$$ , ,?$ $
2R
(*",$'PYYQ
&Q

9

99
9

9
( S )
.
F.E
"! '' " (*!N,$ 9)

"*0"#! /! !,$ '" ?> V 9#!
(*0&!!?"#!,!'(*!$#"
'9'X!'*9$(*0"&*$(*(*>$$,(/$

$((*!9$(*!!'$(*",$'( S ) PYZQ
"Q

:
()
2l
.
F.F
R
S
R/2
2S
.
F.G
!##!$!''?>!,$'",#!$0,*09!$#!*)V#!*#!(*!$!,$'"
,?$,?>!'?>!!,$'",?$!,$'"(/$$((*!9$(*!!'$"$
(* ! *09!$ '9'X !'*9$ (* 0" , ", $ #!*) P($>)Q
*#!*X(*",$',>!'#(8!#!!'*9!$(*,(*",$',&'*
28

,0"!,!$!&,0'9"#!,!'X
9
R

999

>

9
IlJW
99

9

99
9
ISJ

9A
9
IJ

:

:

9
S

* *!/"=! $ $#!*9' 0,9 9! ! '* 0"!,!$! +*# , (*!N,$
+*#X
S
S

S

S

(!>+9!$(*$$!')($>)PQ(*!""!!'*9$(*$($>)%
9),?$!5n%(/$$((*!9$(*!!'5n1
$

9A

9

, $ " (*'' ("!A! ! (*!&"

"$!#'!,$>
9 :

IZ.mm;[\J

*!&*
6%65W
&!1,,!$!"*!,$!$(!>+9$
&'*
6%65Y
!!'*9!$(*0$!'($>
0
6%613
8 ! ," "*!,$! $ !!'*9$! (* "
&!!!,$!"(*!!?$$&$!#(!**(20
o
(*!'!'*08*!!=!%8*!)9!#*,
##$8(8!#(*,$!,!"$*)$
'*8(*"!=!$8*!)9!$)9!!'*#!*)!X
>!'%"+*#%$'!$
) '*!$ (*",$' # ,?$ , 50 m%

(*!!'!2,5 mm2\(!>+9$!!'*9!$(*! 0,017
'"!(*O
#$#
"+*#
>$'
$'!
($
?!!0
9!'
"
$'!P47]kc1Wopc16qrQ
#$8$$PZZ]kc51opc1srQ
'$$$P47tkc51opc1srQ
?"
'*#$'P166]ucZ6opQ
'$Pv_%]u%wx%]yQ
6%61Y
6%644
6%6W
6%6[
6%5
6%55
6%5Y
6%15
6%71
6%7Z
6%7[
6%[4Z
5%5
5%74
l S = 2,5 mm2

mm2 R = ?
S

&
&Q;

*!&$ ! , ! $8 ,!' !!'*9$ (* (*9$ ! #!$" (*#!$ $
!#(!***#!*X"!'0$'100 W'8!,$#(*45%'8A!!"?*?9'
#(*480P11((8!#Q

5*!"*!!XQ " \&Q
" \"Q6%7 "z\8Q5%1 "
1"!,!!$!'#!*),'!0*&"(*",$>!
3'!#!$"(*'X

Q,?$!$#7(\&Q,?$!08!#3(\

"Q("*/$$((*!9$(*!!'!08!#4(
7($!!)&!
R
S (mm2)

(m)
?
3
4
23
1
?
2,5
0,5
1,1
0,017
?
0,023
2
30
100
?
29
!

")0'$!,$!"$0"$$)9$$!!'*9$*)%,
"
)) 0'$
)
$($$0"*"*)$'*8'$8'*8!*#$'+09*V!*8
#$
#"$!8"9!!$*!9!$#"0'$
"
9
')9$$!!'*9$*)"!!'*9$'*80",$($
$0"*O
>!""#!!!'*9!$*!$'*8PZ5Q
!,$!!!#!$X0"*$!!'*9$*)'",
#?!#!,8#!$"#!$($,651:%(*/"9
#!*$$*#!$P#(!*#!*"#!*Q
U
M!#'(*'0$!!'*9$'*8!(*!"!$
$'Z1
V!*8#$
#
P5YZY5Z47Q
T
I
.
G.;
V #!$"#! $($ $ 0"* (,>! 0
.
G.=
8!#$ $ $($ )9$ $ !!'*9$ *)
P(*9$,,"!$!$*#!$Q8"$!"#!"&!5 "*!#!(*!'!9"=!
$(,>!(*"#!'9$',$($)9$8"$!"#!"&!&!
58*+9'!(*!"!$$Z3
V!,)A)&!0&!!?"#!
U (V)
I (A)
U/I
,!'$!')(,*!,!$(*$"*!,$$
$($)9$$*)'9$'
=1D
<1=D
=<
$$($)9$$"()$
B1<
<1B
=<
P56Q$9,!'(*$(*/"9
C1D
<1CD
=<
$!!#!$"(*#!$$$($
9$ $ *) ! (*#!$"
E1<
<1E
=<
(*#!$$$($$0"*
F1D
<1FD
=<
(*"(*(*>$$ ' ( A!
!08!#$($%0'(A!!
H1<
<1H
=<
08!#)9$$*)
.
G.B
&
&Q=
9$' , $($ )9$ $ !!'*9$ *) +'9' 8 (*!"" 0$ $
!!'*9$(*00&!!?"#!X

U$($\I)9$$!!'*9$*)\R(*

"!
#"0'$')"?0#!$(*",$>(*()$!#(!**
#"0'$
8'?"#!"'X
*

:
:

9

9

9

9 1

9
9
"+*##?!,!*$+*#*X

30

!'*9$(*!()$"!9$')8'*'!*0*,,!$(*/"9

V*+' (*'?$ $ Z3 $ ,*!,!$ $9$ ) ," "#(!*' '*'!*' $
(*",$'#!$!(*",$>)!(*"$)
,8*+'#?!#!,(*9#!$
''")9$$!!'*9$*),8"*,"!$$($'$!#!0"*/!#!*!=!0
)

9
*0",$)9$$!!'*9$*)!!'*9$(*P8*$*!>) Q
8$*!'"#!(,$$($,$$($$('?",!'$($#!.,"!9',*)$
'*80",(*$$&B,"$,!*,"!$)9$$*)%(,$$($!
(8!#$,!,'*8')#(8!#(*R
,$$($#?!,$,,!,8"*$(*/=X
5Q'!*(*!,"$($,0"*$'*!"!,(*/"9!"'9!$!*'"
*)$'*8O
1Q'#?!#!,8(*!#!#!(*$(*/"9"*)$'*8%'$!8""*!,$
$!$!(0$O
"
9
*08!,#!*!$'*8')/!"!$,!!#!$(*'?$$/!#$Z7"'8
/#"'9!$,"!*'"*0$(*/"9
U1 = 0,4 V
U2 = 5,6 V
&!!?"#! ,!' "#!* $ '*!"! , (*/"9 R1

('?" $($ U1 = 0,4 V% "#!* "*0$ $ (*/"9 R2
('?" $($ U2 = 5,6 V ($ $ 0"* U = 6 V% )9$ $
!!'*9$*)I

A
U=6V
8(*!#!#!8!#$!$(*!$(*/"9!R1R2X

,(*!#!'!!,"X

.
G.C
, 0"*/!$! (*!#!"= #?!#! , 0'9#! ,!' $($ $ 0"* ! *(*!,"

$ (*/"9! ' / $ (*/"9 (8!# (* A! ! *(*!,! (8!# $($%
$ (*/"9 (# (* (# $($ (*!,!& $ $($ ! (*(*>$$
!!'*9$(*
*!N,$(('0*(*!,!&$!!'*9$$($0!*'"*0$!(*/"9
#?!,!'*0(*!#!"=!$8!#$$(*$(*/"9$!(0$(*
) )>')/!$(*"!$,"!$17:#(*,516z'"(**!&,
("*0!#!P!*'Q0,#?!,)(*'9#!$$($,76:O
,!$(,>X

U1 = 24 V
, *!>) !,"X (! "$!"=!

R1
(*!#!"=!,&"#!X,#?!)>,"!$$($,40 V
U2 = 40 V
*!&!*',)"*0!#!(*$'9)!!'*9!$(*!
Rx = ?
*!#!"=! $ (, $ $($ # 0$9)$ 8 ') ,$",! (* (*!$!"=!$
!!'*9$*)$8!#,!9$
31

]
I (A)
5'")9$$*)!9!$0"!'P$!)0$?9'Q

(*,ZZ6z(*'9!$$$($,116:O
1 8*+' P Z4Q 8*+9' ! (*!"!$ 0"$ $
)9$,$($$,"(*",$'

Q"?
#"0'$0"!(*",$>O

&Q*!#!)!8(*$!')(*",$'O

"Q',$'$$8*+'#?!!,(*!,!!')
(*",$'#(8!#(*%&!0,0"*/!(*!#!'O
U (V)
.
G.D
3'ZW(*'?$!,"!&!$0"*/!$#!*!=$

$($)9$$(*/"9,'$$$?!!0>*)!
8*+' 0 ," #!*) , (,>! " &! (*!#!)!
''"!!!'*9$!(*$?!!0'$$$e
.
G.E
32
@

9

@
!0&!!?!,!')9'!/!(""$$"8,/$
!'P'[5Q("*0$!!,$0,*8 '!*(!!,$)>%
8/8$!%/$!!9)'))>!""!!$N,$'
"*0"=!$(*/"9!P)>!Q!,$0,*8,$$
'*),(*")>(9!',"*'*!,!"'
!*' "*0"=! !*' "*0"=! '" ! (*'?$ $
',!9=P[1Q&!!?"#!,!',!9=!+!$
*9=$!,$$9$X!"*',!,$,!!,!$
*',,*8,!!'"'*8
'"",$"*0"=!#?!!$$(*"!#!!'*9!$
'*8"!$,!,$!!!#!$X0"*$!!'*9$*)P&!*)
,7%4:Q%$!'')9'("!$$)9$8*(*",$>
P'[3Q '"*)$'*8808!#"!&*)$)9'!%
8/!(&A!"!
' , *)$ '*8 0",! !,$ )9' 8/
!$A!(*!$,"!!'0/
",!=!$)9'!(*!'$"*)$'*8%
(*!$",!9!!!'*9$*)
,/!#'(*'0$*)$'*8'[3&Q#?!

, ! 0&!!? !,$X )9$ $ !!'*9$ *)
$0!)9'!!,$'",$$ I I I I !\
,!'('$($,0"*UA!!*(*!,!$!
)>PU1, U2, U3Q'/"'($$($A!&,!!,$'"
$ $"$ 0&*
,$$ U U U U (*#!$ $
#" 0'$ " 8*$ *!>) ,&"#!X

''(,!#!)9$$
*)(I )),&"#!!,$+*#X
.
H.=
.
H.;
Q
&Q
R R R R
+9
9
:

9

9

9
9
) '" ! "'($ (* $ '*8 ' !

"*0$!*'(*$>(*X % O
R R R R R
.
H.B
33
)
@
!0&!!?!,!'')"!'!"N,$>!%'(*!8*
0",#!!,$)>$!(*,?","!0$9
,!'*)$'*8(*(*!$"*0"=!$!!(*!'$"",!=!
$!,!$,$!8"!!!#!$'[7'&")(8!,$#!A!
0&!!?#!,!')>!!"*0$$!,$$9$X!,$'*)
,!)>!"*0$$!,$#!%,*8'*)$,*8#!
'(9!>!$,"("!A!(*/"9!"*0"!,$
9'%'*!"!",*8%8/"!#!,!'(*/"9!!"*0$
(*!$
.
H.C
*!$ "*0"=! /!#' ! (*'?$ $ ' [4

'"(*!$"*0"=!!(*'?$$'[W$')
/,!9=!+!$*>!!$!,$$9$X!"!*>!
!+!$$!,$#!%,!$!$,*8#!
.
H.D
*!$"*0"=!#?!,!(!,$&,X
$**#!*!$'*8!!#!$$9$$"*0"=!(*'?$$'

[Y!##!0"*$!!'*9$*)P&!*),7%4:Q%)>%)9$8*
(*",$>)>!8"*0"#!'/!(9!>8"*0"#!"!,$
.
H.E
9'%'*!"!",*89' '!0",&'))>
,*8!(*,?","!
Q
, /!#' (*'0 $ ' [Y #?!#! , ",#!

,!' $($ (U ) $ '*!"! , ! )> ! !,$'"
$($$0"*X
U U U U
9$ $ !!'*9$ *) ! *08*$" " !

(*/"9 '($)9$!!,$'"$0&*$)9$!
$*!"8*$'!%,$$X
&Q
I I I I
(*!#
#"0'$)9$$!!'*9$*)!
!,$'"$'9$',$($(*,$$X

.
' " +*# 0 )9$ $ !!'*9$ *) )

(*#!$#!"(*!N,$+*#',!/ I I I I A!
),&!#!*!>)X
.
H.F

9

9
9
:
9

9

9

9

:
9
9
34
) '"!"'($(*"*)$'*8'(*$>!(*X7z%Wz51z!
"*0$(*!$O
,>XR1 R2 R3 R = ?!/!$!XR
(*!,!!8"'($(*(*$,,!$!(*$>M0&!!?"!O
)!(#,$)#

@
#&$*$ "*0"=! $ (*/"9
"*)$'*8(*'?$!$'[Z ")
9) # ," (*/"9 "*0$ (*!$%
! ! !*' "*0$ *! (*/"9 8
!*!/"0,9,")",$"*0"=!(*"!
(*!#!""'($(*$(*!$"*0$!
(*/"9%(0!,$9'(*!*'
"*0$(*/"9
I1
I = I1 + I2
I2
.
H.G

5>*)!/!#'*!$'*8"')/!"*0$7"!'X
Q!*'\
&Q(*!$%(*'9!$#!*$$*#!$X#(!*#!*"#!*
1
&)$!! '' ! "*0$ "!'! " *)$! '*8" (*'?$ $ ' [[ ,
(,>!$'(*!#!)!8(*!$,"(*/"9
I1 = 0,4 A
R123
R23
R2
R1
R3
I2 = 0,1 A
A
U= 6 V
.
H.H
R4
I = 0,5 A
.
H.=<
3[56(*'?$!'#&$*$"*0"=!$(*/"9(*XR1

R2

R3
R4 !(*!#!"'($(*RO
7 $$$($,116""*!#!$#"'9!$4"!'(!,$!9!$(*,
466z

Q'"!"'($(*$!(*!$"*0$"!'O
&Q'"!"'($)9$$*)O
35
$
9 .

"
>
!#!!,"!#!$(9%("!!8$,*!,!$*)$!"*0!!8!!'*#!*
*!' $ !!'*#!* A! !
'$O
!%/$!#!!'*>!$(9!
!$!(9'0'*',8("*0!#!

("!$!,$!&$&!*)P565QMA!!
9*!'$!!'*#!*Of!!'$
!$!(9("*0!!80'*',")$
("'$($P561Q
M A! 0&!!?#!O *!' ,")$ A! 8
.
=<.=
.
=<.;
08!#'$
9
:

9

9 1

, 0"!,!$! &, #?!#! , 0'9#! ,!' $($ #!.

(9!0",,$!!$'9!"!!'*9!"q%P563Q
(*"(*(*>$$

!'$$(*!""

9 $(*",$'

.
=<.B

(>! ( #!. *09$ $!!'*0*$
(8!#
(*",$> *#!*X ') !!'*#!* ! 0," (! #!.
(9(8!#
(#
'(>!
(9(#
>!$*$!!'*,'A/! !#!,!'!!'*#!*
'(>!
# ") '(>! $,!$0*! ! '* 0 S&*=!T
'9!" !!'*9!" ' 567 ! (*'?$ '' !
#!$" '(>! ') (9! '$,!$0* M ! 9"
'(>! '8 *)$! #!. (9! A! ! (*#!$O
'*)$!#!.(9!!$#%A!!$#$($%
(#*
'(>! A! ! 08!# /O (>! ! &*$
(8!#
)$!(8!#
*)$!
'(>!
(#
(*(*>$!$$($
M #!% '' 0" '(>! , (/$ $
(9!()O"$!(*"(*(*>$$
'(>!
(>!$'$,!$0*PQ0"(*"(*(*>

$$ , (/$ $ $!8"! (9% &*$
.
=<.C
(*(*>$$,*)$!#!.(9!P564Q
)0",",$0*')!$.#!.(9!,$>0'(>!!+*,PvQ

36
(>!,5@*,#$)'$,!$0*9)/$($A!!(*#!$05 '$(9!!
,$!'9!"$!!'*9!",5$,$>+*,!#$88!#%(0!'*
#$8(#!,$>X
#'*+*,%1F = 0,000 001 F
,!!'*9$
$$+*,%1nF = 0,000 000 001 F
'$$$
('+*,%1pF = 0,000 000 000 001 F
,!!'*'
1 F = 10-6 F
1 nF = 10-9 F
1 pF = 10-12 F
$,!$0* /!#' ! 0$9" ,"! !,$'"

(*!$>*X
.
=<.D
0$!,!''(>!,!,!$#'*+*,#(*",$'"+*#$('(*!9$',
['#!*(>!$0!#)$('0$!"Y55#'*+*,
(*'9!(!)""(*!&,'(>!%'(*!#(*!&!$"*'A!&,
(8!#(#,'(>!!$'$,!$0*!'/*(8#!
,&"=! $ '(>! '/ $ ! (*!&$
0 ,,!$ 9% $)9! ! '* &!*) ,
'$,!$0* !*) (*!"" '$,!$0*
"!$,("!A!(!,$!9$'$,!$0*'/!
$,*!,!$$9$"*0$#!.!&!"*0"=!#?!
, &,! (*!$ P 56W 56YQ P! (0"$
(9!$!8"$(9!"*0"''$/!#Q
!*' P56ZQP(0"$ (9 ! "*0"
$!8"$ ' *!,Q #!/" '" A! &,!
"*0"=! $ '$,!$0*! 0" , '$'*!$
$#!$$&!*)
.
=<.E
.
=<.F
(>!$&!*)')')/'$,!$0*!

!"*0$(*!$!(*!#!"+*#X
C = C1 + C2 + C3
C'(>!$&!*)
C1%C2%C3'(>!$"*0$!'$,!$0*
,+*#!8!,,!''(>!$&!*)

! !,$'" $ 0&* , (!,$!9$! '(>! $
(*!$"*0$!'$,!$0*
(>!$&!*)"')/'$,!$0*!
!"*0$!*'P56ZQ!(*!#!"+*#X
.
=<.G

C C C C
!>(*9$ "*!,$ $ '(>! $ &!*) ! !,$'" $ 0&* , *!>(*9$!

"*!,$$!*'"*0$!'$,!$0*0$9,!''(>!$&!*)!(#,
'(>!$$)#'$,!$0*
")$9$$"*0"=!!'*"9!'8'#!
,8$##!"'($'(>!%!(*!&"8/'8!*&0"'$($')&#?!
,8(*&!!')'$,!$0*(,,!$($"")9)!*(*!,"$(!,$!9$!
'$,!$0*'!(8$"$!')'$,!$0*,#(*(,$!#,!,$($9)/
8!#$$!!")&,8(*&!'$,!$0*
37
+

!$! #$8 9! ! '* $ &'
'$,!$0* P 56[Q "! !$ , #!$ + ! "
$"(*",$>')")'$,!$0*%0*#!.
$"!N*)$(!$(*+$!!$!"!$"
#!$')(*,#!N$9'0/
"!'$,!$0*
&9$#8!#'(>!?!/,,8"*/0/O
#8!#(/$#*)$!
.
=<.H
'$,!$0*
()$'(>!
'$,!$0*
(*#!$"'(>!
!!'*'
'$,!$0*
.
=<.=<
.
=<.==
.
=<.=;
!!'*!N$'9!!'*'$,!$0*(*#!$"'(>!

*#!$"'$,!$0*/!#'!0$9","!!,$'"(*!$>**!'(*!'
$"P5656Q
0$'!$","!'$,!$0*,,!$!$'5655 ,"$'$,!$0*
'$)9!!(*!&""!N$'(*'?$!$'5651

^
5Q $,!$0* (*# '9!" !!'*9!" , 6%6661 '$ (* # ! (*#!$
$($046"*!#!)8$!8"'(>!
1Q ) !!'*9$ R"$9! (*'?$ $
'P5653Q!8!,,!'#!./!>
'"#'*!=! '!"*0!'$,!$0*%
'*!=!$!#P /'$!!'*>!/
$'$,!$0*Q
.
=<.=B
3Q"!#!$('*09!$,)#!*$!!'*0*$!',#!,$'"(!$>)
",$$!#)'9!"$!!'*9!"$('!!!,$'"OMA!!9'
('!!"*0$!')(*",$'O
7Q
&)$ 0/
'(>!')(*!$
"*0$! '$,!$0*
!08!#"%')!*'
"*0$! '$,!$0*
!$#"
.
=<.=C
38
.
=<.=D
4Q M ! ,'?"
&,! (*'?$
$'!56575654O

?

:

:
!!'*9$*!$'*8%!!'*9$!8,"?(*!$!!$!!'*>!$0
(*",$>!(*/"9!%(*"*/!)A*&
$!#!,!''"!!'*9$(!P$$!!'*0*$(*",$'!(*,"?'9!"
!!'*9!",5P5 {Q,!,$9'",*8(!$>)$*0'
$($,5"!"*/*&,5
"$*!/$
*&$
!!'*9$
*)
($
!$!*8)!
08!#"
.
==.=
)*&$!!'*9$*)$"0&*0(*!"*=!$

!!'*9$!$!*8)",*8",$!$!*8)*#!*')!!'*9$
,8'!!'*9$!$!*8)!(*!"*"#!N$9'!$!*8)P(*
/!"*/(,8=!$"*$0"!$*)$!Q)(*!
008*!"=!P555Q!!'*9$!$!*8)!(*!"*"($'
,$$"$*!/$!$!*8)$(*/"9!
"
9
,/0"0"*/!$*&

$!!'*9$*)O
>! ""#! *!$

'*8 !,$! !!#!$X 0"*
&Q
Q
"Q
$ !!'*9$ *)% (*/"9
.
==.;
#(!*#!*P551Q*$($$
0"*,W:%$0(*/"9!9!)9$$!!'*9$*)P;Q,6%7 %0$9,!'"!')
!'$,$0(*/"9(*!'"'9!"!!'*9!",6%7P {QMA!!9'"
!!'*9$'*8"*0!#!,"'"(*/"9P551&QO
,'8!,#!,!'"")
9) 0#!*!$ )9$ $ !!'*9$ *) P1;Q (, ,!)" $ $($ $ 0"* (*,"?"
'9!" !!'*9!" , 6%Z P {Q% / 0$9 ," ( (8!# '9!" !!'*9!" ,
9)!,!$(*/"9
'"*)$'*8#3(*/"9P551"Q(*,"?!$'9!"!!'*9!"A!
&,!3((8!#P5%1Q
,0"*/!$("=!#?!#!,0'9#!,!'0"*/!$*&$!!'*9$*)!

(*"(*(*>$$(*,"?!$'9!"m,!)A$($!)/8,"?(*!$!!
$!!'*9$!($!?0"*/!$*&$!!'*9$*)0"(*"(*(*>$$,
$($$0"*
"
& / ) 0"*/" !!'*9$ *) " *)$ '*8 0"
(*"(*(*>$$,'9!"!!'*9!"q$($U. .
,+*#0(*!#!"=!$)9$$!!'*9$*)!,"X , 0

0"*/!$*&),&"#!!,$+*#X
39
'"*)$'*8#"'9!$("!A!(*/"9%0*00*&$!!'*9$*)
"?0!')(*/"9(!,$!9$%")9)$($(*!""(,$$($$'*!"!
,(*/"9
&/A!)0"*/!!'*9$*)(*(#$"=!$0$!')(*/"9!!,$'"
$(*0",,X(,$$($PUQ$'*!"!,(*/"9%)9$$!!'*9$*)
PIQ"*!#!PtQ$(*!'"=!$!!'*9$*)
) ($$0"*!W:%"*)$'*8(*!'")9$$!!'*9$*);^
6%7w'"*&A!0"*/!!'*9$*)0"*!#!,54{O
,!$XUI
tA = ?
!/!$!X

(

|!)#|
P5Z5Z5ZZ[Q

!'$,!#$8#!,$>%0!'*(8!#!,$>

"'/"*!#!#!1 s!0!#19
!!"
*9"=!$(*/!$!!'*9$!$!*8)$)9!!'*
!,$>
!!
"
9!!'*!,$> X1 MWh = 1000 kWh
553!(*'?$$*#!$0#!*!=!$(*/!$!!'*9$
!$!*8)
.
==.B
(?

:
A$$!!'*9$*)!0$9"PQ(*!""0"*/!$*&"!,$>
"*!#!

$
?
IPJ

9

9

:

:

$

?

.
IWJ
V

(*'!'*(8!#!,$>X'"%1 kW = 1 000 W\#!8"%1 MW = 1 000 000 W
#!,$>X#"%1 mW = 0,001 W
''#!,)(*!#!#!#A$$$!'),!,*)$'*8%
(,$$($$),!,*)$'*8(("#!X
'",!,*)$'*80!!'*9$(*}8(*#!$#!
0*0,
#"0'$,*"!$'0#A$,&"#!0*0X

2
2
(*!#!"=!$*&!$!*8)#?!#!,8'*#!

0*0X
2

2

$*#!$0#!*!=!$#A$!"'"#!*P557Q
40
.
==.C
) "!'0"#&#A$,44j%(*!,",!$!0$($,

51:8!"'9!$"*)$'*8O'")9$$!!'*9$*)A!!9!
$0"!'O
,>X^44j\
~^51:\
;Ô
!/!$!X;^7%4Z
|!)#

5'554(*'?$!!!'*9$(!8$')/!0&!!?$"*!,$!0$($
#A$'")9$$!!'*9$*)#$"$0!!'*9$(!8O
1V*!)9$&)!*##A$,3666j '!"'9!$"*)$
'5%4%8/''")9$$!!'*9$*)!9!$08*!)9O'
j!!'*9$!$!*8)A!&,(*/!$O
3!'*9$,8''*!"#,5466$"9$,14#0"*!#!
,51{!(*!#!X
Q#A$$,8'\
&Q$($$')!(*'9!$,8'%')9$$*)!Z6 O
.
==.D
7'!!'*9$!$!*8)A!(*/&)!*#A$,1%4j%

'!"'9!$39O
4'55W(*'?$!!*"')/!!'*9$*)0"*/"

*&,W66660"*!#!,W6{'"!#A$$!*O
W0(*/"9!!'*9!$(*}^54z!9!*))9$,6%1
'"!#A$$(*$'O
Y8$0)>,+*$"#&!,$!!$($,51:$0$!
!9!!!'*9$*),3 '"!#A$$)>O
.
==.E
Z 55Y ! (*'?$ (*"#'' 0"*/!$ *& $ !!'*9$ *) " $! !
5W6660"*!#!,56{*!#!)!)#A$$(*"#'''*)0*0!!)#A$
"sj
[ )> ! (*'9!$ $ $($ , 116 :% $ #(!*#!* !
(*9$)9$6%7W '"!#A$$"!'O
5655Z(*'?$!#'*
&*$"(!9'!9'##A$,
ZZ6j'")9$$!!'*9$
*) A! #$" $0 #'*&*$"
(!9'% ' ! (*'9!$ $ $($ ,
8*,'#*!?P116:QO
#'*&*$"(!9'
.
==.F
.
==.G
55'"!#A$$!!'*

9!$*,)*%')/049*/Y%4
'"9"!!'*9$!$!*8)O
41
!9

!9
!
*)$,*#?!#!,*!9!#!,!'!!+!'$!!'*9$*)'89"!'A!
$!,!,*)$'*8$0$!8A!(#$!!!'*9$*)+!'!('*)/!"=!$
,!",9"!9'*8$0#%#?,&,#*$(!,>
'8/,$!0&*"!X $#")!,$!($!!,!,0"*!$*!$'*8
U"!9' ! ! ,&* (*",$' $ !!'*9$ *)% 0 /
!!$ !9$ " '!'! (** ' $" ! ,*!,!$ ", $
!!'*')/)(*"!,"!!'*9$*)'(*",$'0
$!8"?
#"0'$XI = U / R,$!8(0$")A8$($$0"*
(*$9"!9'!#?!,!(*!#!)9$$!!'*9$
*) / A! (#$! $0 ! !'*9$ (* $ 9"!9' !
"*09$,!"!*09!$ $*!/$!*8$##$8(#
!!'*9!$ (* , '? 515 (*!"!$ ! 8!#$ $
!!'*9$!(*$*09$,!",9"!9'!
.
=;.=
*!&,0$!!,!'"?$'?#(#(*,"*
"'?(*$9"!9'!!$,56666#%'8'?!"?$
(,5666#
$8!($'8!!'*9$*)#$"$0*>!#0'
P",511Q(*#!*X '9"!'')!"?!$"'(%!,$
*'!,(*!,/!!$(*",$'(,$($%,*8!,*?0
#!$,!,/$0$!8"!A!(#$!)9$$!!'*9$
*)X
220 V
U
I^
^
^
R! #
($
*)
#!!$
$,'
'517(*'?$!"''"($#?!,,),!,#A$'

'!!'*9$/(*!$$!')$9$P(*,$!'/!"=Q,),!
.
=;.;
(, $($% ,#A$' !,$ *' ! + 0
9!/#%,*80/(*!
.
=;.B
.
=;.C
9$$!!'*9$*)$,56##(!*

(*!,0"'" $ 8*9!=! $ #'! (* !
8&'$*$,$"
'!+#!*'0/!!$
(*",$'P')/!,!,*)$
'*8Q # ($ , $! #?!#! ,
(!!#!,!&,#!,$!8P
514Q
* )9$ , 566 166 # #(!* 8*9!=! $ #'! ! ' $%
/*>!P''#'Q#?!,(*!$!")*&*")9$$
!!'*9$*)!)""8!#!/'",/!=!
42
.
=;.D
($9"!'#?!,!$),!$"*!$(**%'!

9$!"*!#!*#$!!'*9$(*0$!=!#!.&>!
0!#)P8*#Q!'*9$*)$8*#!#$88!#'!
9,(#$!$09"!'"$!8"$!(*!,$&0$#?!,
(*!,0"'#*$(!,>P51WQ0/,"()"!
(*(*9"X,$!!,(,#!$,*"\,!*$!#!$
(*!,#!/8$,*?9"!',&,!/!#?$(,!'
,$"\,!,$!%$!,!?$0!#)
.
=;.E
.
=;.F
) 9
9
9

'51Y#(*'?$,!!'!/$*,(,,!)"
$*)$,*,!!'*9$*)
*'?"=!$(#/(*"*!&,!'9*)$'*8
9),!$$!*!A$*(!*!&#$8"$#!$
,*&0,$!$*,)*"%*!&!!'*9',!0*
, (, "=! $ 0*' (,8 P8# ('Q% '
"&0$$!#'"(,8#?!,0$!$("'$
('*"9"*!,!$(*",$>!(,$($$!#!,*!'$
, ! ,(* ! (*!&$ (*!,#! , 0* P,*"
('Q,!*$,$!*!A$

9

99 @

:
]
' ! "*0 ," ( $ &!*) P 51ZQ (*",$'
# !!'*9!$ (*% 8$
#" 0'$ A! (*!9! )'
!!'*9$*)'*'"*!#!A!!&,8!#'9!"
.
=;.G
!$!*8)(*!''$"'*!*)#?!,!/!%#?!
,(*!,0"'(?*$!!'*9$$>)'""*0"=!!$*!'"'*'"*'
($ , !!'*9!$ (?* #?! , $$! ' ! (*!("*

$>)P51[Q#?!,,),!'$!,!$(*'9'!"*0
("!A! (*/"9

f

M U

.
=;.H
0!#)"=!!!+'$0/,*!$

,*
0/,*!$,*$)$"$!$'8/,$!!,(*!

$!0/!$(*",$'')/!,!,!!'*9$*)$'!.
'',($!$0/'*')!(*!00!#)"=!$
$,"*!/$!#!$,!"P5156Q (*!",#A$"
$"$! $,"*!/$ ,!" ,&* ! 0*$ , (*",$>!
$0 '/ !9! !!'*9$ *)% $ " 9) $ /!"=! $
! (*",$> $,"*!/$! #!$ ,!" #? , ! "*0
0"* $ !!'*9$ *) 8/ ,!)"" 00!#)"=!
00!#)"=! ! "' 0/$ 00!#)"=! 0!#)"=! $
! (* ! "*/ $ ) $9$ / ! ("*0" $,"*!/$!
.
=;.=<
43
,!"0'($#!$(9(*!',"!$(*",$> *'

00!#)"=!!"*"$)$9$/$!!(*!&"&9$%'
/' (*'9'% (*!'$"9 (*'9"9 '9 (*!' '$'$
#!$(9!""*''A/!$(*
,0"*'$0/$
'$'"$'9*8$"(*",$'$00!#)"=!%')!()""''
!,$?$("!A!?!$"""(*",$' ,000!#)"=!",
,,"!$","'9P5155Q
.
=;.==
!
9S

8*"9! 8 / (*! , ($! /!! / #? , $$ (*,

'*'"*'(*!("*"=!$*)$'*8,*!'$(*,$!"0$#"=!
$#?$!,*!$,*

9 9
9

>
.
=;.=;
"#'8*"9
0/$'('
(*'!'*$)*0$",$8*"9P5151Q*09$'$*'>)%

+$'>)
0&*$8*"9!0",)9$$*)/#$"$0'*8*#!*X0)9$
$*),1Y %!""#'8*"9,16 #*&$>(8$%$*)$!
'*8",#'#$)9$,[6 !"0/$8*"9,Z6
)
:

:

!'*9$!*)$,*(*'/$0*8$0#(*!'"!!'*9$*#
)9$,6%4nw#'*$,!)"')9"!9'*8$0#%$)9!!'*"
#!,>$'!*()(*!9!=!$$!'&!

:

,&*($'0>)$,#%/!,!$!*8)\
&)!*(*'9")!8,*&$A!&,!)A$A$!$!*8)!(!+$\

8"!=!,$$,"!,&,!!,$'"8!#$$*$8!%0,$!#08&
$!!'*9$!$!*8),!$#08&!!$!*=*!&,!('*"'('\

"!"=! '*!! ("!A! "!' / '* 8 P+*>!$$Q V$!! 8
"!'!'8$(/!#!(,8,56#$\

+*?,!* 0&!8$")! 9! "*=! 0"*=! , &,! / (&*0\ *!,"$
9!!8#*0\

!!"0*'#()!*$!8")!,*&'8$!8'*!
44

5'5153'*)!''"8*!/'!$(*"!$X

Q(*'*!=!$!!'*9$!(*\

&Q''"($!'*)
.
=;.=B
1'"!)9$$!!'*9$*)/!#*$$O
3M(*!,0"'"*))9$,56nwO
7'"!)9$$!!'*9$*)/!'*"#!,>$O
4'5157(*'?$!,"!(>'/)"*!$'*8,$(>!*!!
P0$9#$"()'*)Q%,*8#*$(#/$'5154&)$)()"
W515W(>!&,$)$?>!
&)$0/e
)

I$I1$
I1$

.
=;.=D
.
=;.=C
.
=;.=E
45
)

5*!$!$!!'*>!')#!!!gggggggggggggggg\
') !!'*! ! ggggggggggggggggggggg ') 8"! !
gggggggggggggggg
=
;
1*!,$'")>"*0$!"*!$'*8''$515Y
)"!'$)&A!"!O
B
.
=;.=F
3*!,$'")>"*0$!"!!'*9!$

'*8(*!,/!#$'515Z #(!*#!*
('?")9$$*)6%[
Q'")9$('?",*8!#(!*#!*O
&Q'")9$!9!$09' O
"Q'")9$!9!$09']O
.
=;.=G
7*!,$'")>"*0$!"!!'*9!$
'*8(*!,/!#$'515[ #(!*#!*
('?" )9$ , 6%W '" )9$ ('?"
#(!*#!*! 1 3O
.
=;.=H
4'"$($##!.,,!$!9'"*)$'*8$'5116Q%&Q"QO
Q
&Q
"Q
.
=;.;<
W!"!'"!!'*9$'*8$'5115!
!,$'"?!"!'!],"!!,$'"O '$!%
')A!"!("!A!O
Y?!"#!*')#',16",0#!*
$($$'*!"!,(*$'')#(*,7%1#'8
$0$!8!9!*))9$,3 O
.
=;.;=
Z'")9$$*)A!!9!$0(*$'(*,1#"*0$$0"*$!!'*9$
!$!*8),W"O
46
&
I$ J
5,#(!*#!*!!"*0$(*"$$
5
, #(!*#!*! ! "*0$ (*"
$
5X bQ
&Q
"Q
8Q

Z ,,!$ *!$ '*8 $!(N,!$ $ !

(*$'% ')/ #?! , (*(/ )9$ ,
1 ##(!* (* $($ , 36 " '"
(*$'A!,&!*!!0">!O
Q54z&Q5466z"QW6z8Q54z
[7Q(*'?$!8*+9'0"$
$)9$,$($,,"(*$>
)*!>)0,$$(*!!9$O
Q}w^}&Q}w}"Q}w}
.
=
1 ) "#!* 8 #!* $($ $ 0"*

$1O
bQ
&Q
"Q
I (A)
I (A)
bQ
&Q
U (V)
.
;
3'3(*'?$!*09$"*0"=!

$(*/"9!("*0"=!!'#&$*$O
bQ
&Q
"Q
U (V)
.
C
56 7&Q (*'?$ ! 0$! $

)9$! (* ,*!,!$ $($ ) *!>) 0
,$$)9$!!9$O
Q;w^;&Q;w;"Q;w;
55),$"!,!$!(*#!*$!!0"*$
!!'*9$*)X
Q8!$!**\&Q'#*\
.
B
7 !! ! (*",$> $ !!'*9$

*)%0/#&,$X
Q)$&Q!!'*$"Q(*$
4''$!!!'*9$($!?%')/
(#$"01#$$0(/$$$(*!9$
(*!!' $ (*",$'% $0 ')/ !9! *)
)9$,766##(!*O
QZ66&Q166"Q7Z8Q6%Z
!X
W*!$!$!!'*>!')8"!

Q!!'*$&Q)$"Q!!'*$)$
Y (*",$' " *!$ '*8 0 '8 "?
#"0'$(*(*#!$$$($$$!8"!

'*!"$!#,!(*#!$X
Q)9$$*)\
&Q#A$$(*",$'\
"Q(*$(*",$'
"Q$9!"&!*)\8Q(*$'

51 ' A! ! (*#!$ #A$ $
(*/"9% ' 8 (*'9#! $ ," (
(8!# $($O
(* $ (*/"9 !
()$X
Q$!#,!0#!$\&QA!(*$!1(\
"QA!(*$!7(\8QA!!$#1(
53) , $&*!$! #!*$ !,$> !
#!*$!,$>0!$!*8)X
Q'#(!*\
&Q'"
"Q'"\
8Q'"9
574!*'!"*0$,"(*$

>(*$'(*516z#$($3W:
($$0"*!X
Q3W:
&Q74:
"Q546:
.
D
47
(

9
"*!#!$ ?" $! #?! , ! 0# &!0 (*#!$ $
#8$!8$!#"'#(!%0"9$>!%!!'*#*!%
,$>!%!$!0$#=!*!(*,'>)$0"'%,'!
#$8,*8(*
&* #8$! ,. , #! $ 8*, 8$!0) "
0)"#!(*$),!$!?!!0$*,#8$!$")"%
,!$!(0$''
I_`;OBJ
,'"")"!9

!'),$!"$?"&9$!'*

! ! 0*&" , 9!' ,,' $ '& $'!% '
,($!$ ((' ! #8$!0*
"! #8$! #
*09$+*#X(*9'%('">%89$P531Q
.
=B.=
!)"$"!#8$!!'$"*!#!$!!#!$"%

0!"'9 :

"

9
:

Q !#!! (*!,#! , *09$ ($> P?!!0% 9!'%
#$#%&'*%"%N*)%('%,*"Q(*&)!',
$"8(*"!'"#8$!
.
=B.;
&Q8$!$(*9'("!!$,"'*?$#",&

?!!(*9!?!!0
(/!!/0&!!?"!
"Q#!.#8$!$'$9=("!!N*)
#8$!8(*"!'"'$9=O
&,("*!!8(9$+)%!$$(9'

!$'?!!0!$#M0&!!?"!O
($>8((*!9"P$!8(*(/Q,!)"$
#8$!O
*0"!,"=!$&,!0&!!?"!,*!,!$()"
(
9
>

9 .
)

9

9 .
!#/#8$!8(*"!'"?!!0%'?!!0
8 (*"!'" #8$! P 533Q &!!?"! ,!' #8$!
?!!0!(*"!'"'8!$0"!$*)$!
?!!0
N*)
.
=B.B
48
$9%
,!)""$,*!,!$,!9$
"!$%
,!)""(*!'N*)%,*"('
,!'% ('% ?!!0$ # 8 (*!9" ,!)" $ #8$!$!
*,"")"%#!/$!'#!,>$'!N$9'
(*%!/#!!&!,$!(?!$#8$!$,!)"
) >

9 @
.
=B.C
(!!?!!0$*8$>"*0#8$!$(*9'P537Q
&,#?!!,80"!,!!$'$9=P534Q

(/!
!''(,?$$#8$!!*(*!,!$?!!0$!*8$>
'$9=O
&,!('?",!'*8$>!$)8!$&*!$

'*!"!,#8$!$(*9'%,,!'*!,$$#8$!8
$!#")"('?",!'(*"!'"=!$#8$!
!$))'$'*!"!%'!$*!9!$
9
.
=B.D
!')#8$!#,"(X

9 %!&!!?"
NP$8ryu!"!*Q:>

9 !&!!?"SP$8
{yk)8Q%$)9!!*09$&!$
'53W!,,!$#8$!')/(*"!'"9!9$(9=
U!9$!(9=/8(*"!'"#8$!A!!$#8$!0*%
(!(*"!'",*8(9=
.
=B.E
&!!!#8$!$(*9'

''A!!#*%0!#!!,*8#8$!$
(*9'!"!*$(,#8$!$(*9',&?!!8,!"!*$
($&!!$#8$!P53YQ
$(*"!!8)?$!#8$!$("
(*&?!!8!"!*$(,!,$#8$!,)?$
($,*8#8$!&*$P53ZQ
S
N
M0&!!?"!O

9

1

9 .
N
.
=B.F
#?!,!("*,(#/$#8$!$8#8$!$

(*9'
.
=B.G
49
*9! ?!!0 (*9! 9!' '8 ! " &0$ $ #8$!

,&"#8$!$")"
*9!?!!08##8$!$!")",,!'!(,,!)"
$ #8$! (*!$"=! $ ")$! $ #8$! 8
8&#8$!$!")"0$"8"'#!9

)" '8 ?!!0 " #8$!$ (! ! ,$!" ''
#8$!$(!%''/9!"!#!!$#8$!0*%!
"'
A :
*9! 9!' 8 0,*?" #8$!$! ")" (
(*!$"=!$")$!$#8$!"8"'#!9 :
9
!')(!*#$!$!$#8$!#,"(
.
=B.H
!(#8$!#!,!$#8$!!$(%!("!$!#?
,!,")%,$$%:

9 '!(*!!9!(!*#$!$!$#8$!$,",!%$!')
,!!)"","(*"$(P53[Q
.
=B.=<
*!,$&,A!(#8$!/!(,&*,!+(*>!

#8$!0*=!A!8('*!("*,!=!0$9!$#'*'('
#8$!9=
9 !#!!,8$#8$!0*$8
(*!!9!!)$*!,$"!!(*9=!()$#8$! '
(*,?#!,!!=!$8($#A!,&"#!()$
#8$!P5356Q
&!!?"#! ,!' (*"!'"=! $ (*9= ?!!0% ,$$ 0!#$ ,!)" $ ,"

#8$!!"*/$0"!$,!9$
8!#&*)#!*!$!"0#?$,!$#8$!0*!.$"!#!!X&'*%
#$#%0%*!&*#!$8
8$!$ ,!)" ! /* $0 "0,N% N*)%
',*8($>'#8$!$!8(*"!'"
)

:
:

9 .
!')(!*#$!$!$#8$!'!&!0,"#8$!$
(!
$9%

9

9

9

.
' ! *(*!,!$ #8$!$! A! ('?!#! $
!,$$9$P5355QX
.
=B.==
50
,#8$!$(*9'("!!'!$(9'*$

((!!?!!0$*8$> $#!$(*,*)!
('!$(9'*$
M0&!!?"!O
'!*(*!,"*8$>!O
*8$>!!*(*!,""$!$$
,!)"$#8$!$!!"'

#!',!/8$$#8$!$!"$!
(8!#%#8$!$(!!()'
"$!0!#!$,!'0!8",!"!*$#8$!!$(%
"!8"")?$#8$!!$(
(('0"!,!!&,('"9!#8$!
,"#8$!'8!,&?!$!(*"$!("
P5351Q
&)$!!/0&!!?"!/0'9"!0!')9)

(!&$
9
.
=B.=;
!$%$#8$!0*$9!9$8/#?!&,$,!

"*'"!*'$'!8"!$,!$ 9
Q

:
>

@
I9 @J

P
5353Q"&!$,!,#8$!$8!*!$*$'$
!"!*%>*"!$&!$'$)8*,*?!=!$'#($,$'
!,*!,"(*"!>!"!*)8
*" (*#!$ $ #8$! & ') '#( M*'
(*#!$ $ '#( (9$ " !' $ <;; "!'% (!&$ "
#*!(""
.
=B.=B
(
9

:
)?!$
#8$!!$(
8$!$8$'#(%'8

! " N*0$$ (?&% $ !'!
#! $ !#) 00!# (*"!>
P!"!* )8Q ('?" ,!' '
!#) ( #8$!$ (! !#)
# ")" $ 8*#!$ #8$!% 9!
#8$!$ (! ,!)"" ,*!,!$
#8$!$$,*8#8$!$!%
!''$#8$!$8P5357Q
*0$$ #8$!$ 8%
')/#?!,!"*'"!*'
$ '% (, ,!)" $ !#) !
("" " ,*!,!$ $'% '
/!"!*$(!$9!$'$!"!*%
)?$ ( '$ )8 !*'$
*#$$% ("!$ $0 $'% !
"'
:
!"!*!$
8!8*+'(
)?!$
8!8*+'(
!#)$
'
!"!*!$
#8$!!$(
.
=B.=C
51
!#)$#8$!$'')#$"$0!#)$#8$!$(!%$!!"(.
>!$'$*>)$!#)P')#$"$08!8*+'!("Q%
'$!0"*8, 17o,!)A#8$!$!8!8*+'!("$!!
"(.%8$'#($!8('?"(*"!>$8!8*+'#!*,)$
.
=B.=D

9 L
A
:

9 1

:P5354Q!'$"*!#!")8!##'
!#!$"%0/#*,!",#!'""0,/$(#*'&*A)

5',!)"$#8$!$!$!,!$#8$!!$(#?!,&,!
()'(&"0"$,,*8#8$!P535WQO
.
=B.=E
1!,!$(,!,!$#8$!#()$>%$,*8(#'$9=
P535YQ
M#!O,$*!$*!,!$!P()$>'$9=Q
A!!*(,$%'A!$$*!,!$'8A!8*8$!#!,#8$!O
3
&)$!! 0/ 8 '/ " $ '*!"! , #8$! "!
&,$'*!"!(*"!'"P535ZQ
.
=B.=F
7 # '9' ! 0!(!$ (*9' #8$! 8 '9'! !

(*"!'"%'8!,&"P535[QO
.
=B.=H
.
=B.=G
4"!?!!0$8!0'9!$$'$>!,$'",?$

P5316Q8$,$*$!,$!!(*9'#8$!8!
#!.!&!!,&"
&)$0/O
MA!!9'#8$!$(*9'!,,!9,8!O
W8$!$8$'#(!("""(*"!>!"!*
)8
&)$)"()"P5315Q
Y !9$ (* ()>
P5311Q%/!&!!$$$!%,&?
*09$#8$!P(+*#Q
.
=B.;<
Q)#8$!!()'O

&Q ," ( $ #8$! !
)9$O
.
=B.;;
52
.
=B.;=
(
:

:
!#!!#8$!$8("!!)$(*9!*(*'!(""9/",P575Q
,#8$!$80!8$!!?>("*0!!)&!*)
MA!!9$'$#8$!$8O
Q*!,,!0"**)$'#8$!$8&!/!"(*"!>!"!*)8
&Q8$0(*",$'(*!9!!!'*9$*)8!0"*!
"Q8A!!(*#!$("!$&!*)8!0"*""(*"$$'
Q
)*08!,#!571
&Q
.
=C.=
"Q
*"$' (*",$' ! ("!$ (*!$ $, #8$!$ 8 ' $0 ' (!9!
!!'*9$ *) 8 ! (#!" P'$"Q ,
")(*"&!$(*"!>"*"=!$80",
!!'*9$ *)% ' *) # (8!# "*!,$
"*"=!P'$"=!Q$#8$!$8!(8!#
&*$
")&,(*"80"!,$'+09*$
*)$ *!, " 5Z15 8,$
, &, 0'9"#!
,!'
9

:

:
9

9 .
)
:

9 1

'!(*#!$$'$!9!=!$
!!'*9$*)P("!$&!*),!("*0
&*$Q%"'/8$&B,"#!A!!(*#!$
$'$#8$!$8
.
=C.;
'#8$!$8(!(!$),,!9"#!,(*",$'$0
')!9!!!'*9$*)%$!)0$"*"=!P'$"=!Q(!(!$
!$#"&*$%(*&?"=!%"*"=!P'$"=!Q
$#8$!$8!08!#"
(
9

9

:

:1

@

9 1

.
(
:

9

>@

Q

$*)$*!,

P5YYY5Z45Q
.
=C.B
53
(*!,!"=!$$'$"*"=!$#8$!$

8"?(*"$,!$*'
&*(8!,$!!)''?!!8(*"

9

9 1
9

9

9

:

:1

9 1
9
:
9>

@

9

.
=C.C
.
!8/$!(*9"=$!!'*9$!#8$!$!()"('?",!'($!*0,!$
"*'"!$$!!!'*9$()"
'$!!'*0*$!9!9''#*"(
!!'*9$(!%,,!'!9!9'","?!=!P!!'*9$*)Q0,"#8$!$(!
f!(*'?!#!#8$!$(=$X

(*"$'(*",$'%
'*?!$(*",$'
!$,P("!A!$""''!#Q
(
9

9
9
8$!$(!$(*"$'(*",$'$!!'*9$*)#8$!$!"$
#?,!(*'?$!,$$9$X
0 N*0$$ ("!$ '*$ "!*'$ #$" 0*$ (*",$' P 574Q 0
(*",$'$!'(*!9!!!'*9$*),$!''#(!*%($'*$((!!$
?!!0$*8$>!$(9'$")!
M0&!!?"!O
h!!0$!*8$>!("""'$>!$*9$'*?$>'
(*",$'
*)0,"&#8$!$(!
8$!$(!!$)$"&0$$(*",$'
08!#"=!$)9$$*)#8$!$(!$"()'
.
=C.D
(
(

:
9
9

>1

9 1

L

9
) >

'(*",$'("!!#8$!$8(*(/!!

!!'*9$*)P57WQ
'!("!$#8$!$!8O
*#!$!!)$'$!!'*9$*)
#8$!$!8$""$'O
54
.
=C.E

9

:

9
8$!$! 8 / ! ("!$ ' (*",$' ) ('?"
$'$#8$!$!"$
,8"*%$'$!"!*$!("$#8$!$!8!0!#!$
.
=C.F
0$'$#8$!$!"$
'$#8$!$(!$(*"(*",$'!(*!,!"(*"$,!$*'
P57YQ'!8X

9
9

A

9

9
:
9>

:1

9

9
:
9>

'"!$'$#8$!$(#!.,"(*"(*!$(*",$>O
0"!,!#!&,,"!(*!$?>$0'!9!*)"(*"9)"(*"$
$'P57Z&Q%""*9)"$'P57Z"Q
Q
M0&!!?"!O
&Q
"Q
.
=C.G
8(*!$!?>$0'!9!*)!,&"%'8!(*"!'"O
/!,?"/80&!!?"!(*0"!,"=!$!'(!*#!$!O
'! $ #8$!$! (#!. ," (*!$ (*",$> 0" , $' $
!!'*9$*)"(*",$>!
"(*!$(*",$>$0'!9!*)X
Q"(*"$$'%#!.!&!!,&"P57Z&Q
"
&Q"$'%#!.!&!!(*"!'"P57Z"Q
(
9

>
9
8$!$ (! $ '*?!$ (*",$' "!
$$#8$!$(!%'%A!8&)$#!(*!'
.
=C.H
&,A!8(*!"#!'"P8*+9'Q
0 N*0$!$ '*$% $ ') ! $. ?!!0$ *8$>% #$" '*?!$ 0*$
(*",$'P57[Q8$0(*",$'!9!*)%*8$>!/!$."#8$!$
(!/80,"!!'*9$*)%A!!$#8$!0*00!#,*!,!$(?&
55
M0'9"!,!'(!*#!$8*+9'(*'0O
,*(*!,$$#8$!0*$!*8$>#?!,!0'9,!'"!$$

#8$!$(!!0"*!$$
*8$>!$)8!*(*!,!$""$*!/$$'*?$(*",$'
'
$ #8$!$! 8 #?! , ! (*!,! (#/ $ !$ #8$!$ !$ / !

("!$$*09$9'$'*$P5756Q'$#8$!$!"$!''
$'$!"!*$($#8$!$8
' 5755 $' $ !!'*9$ *) !
0$9!$ $ (*",$' ,!&! >*"!$ *!'%
#8$!$!"$$(*",$'!$'("
$9!$$
.
=C.==
.
=C.=<
V!,#!,!'#8$!$!"$$(*",

$' #$" $0 0#!$ ("*/$ (+!$
(*",$'!S"!8"l"(*",$',!,$
*$%,,*8*$S0!8"l*$$'*?$(*",$'

P,!$$'Q,')#8$!$!"$0!8"!!"!*!$
#8$!!$(%,,!',*8*$%,')#8$!$!"$
"!8"%)?!$#8$!!$(
'$#8$!$!"$%"'*?!$(*",$'%#?!
,!,*!,(*"$,!$*'"'$(*P5751Q
")9)%P0*0',(*"$'(*",$'Q%
9
:
9>

: 1

9
9
:
9>

:
>
9
M0&!!?"!O
Q
8$!$(!$
'*?!$(*",$'$0
')!9!*)
#8$!$
"$
'*?$?>$0
')!9!*)
9$!$
#8$!$(!$
(*"(*",$'
&Q
.
=C.=;
8$!$(!$'*?!$(*",$'!9$#8$!$(!$'*'(!*#$!$!$
(*"#8$!,$*$$'*?$(*",$'!,$!"9$''!"!*$($
(!*#$!$$#8$!%,*8'')?$(P5751&Q

5(#/$$'$#8$!$!8P5753Q%(*!,!
)$'$!!'*9$*)
1M!,'?$*!,"&,O
.
=C.=B
3
(*!,!)$'$!!'*9$*)"(*",$'P5757Q%(#/$$'
$#8$!$!"$
7 ""'% $0 ') !9! !!'*9$ *)% 0,"
#8$!$(!''')X
Q('"9!#8$!\&Q(*"#8$!\"Q$#8$!0*$
(9!\8Q$""'$!0,"#8$!$(!
Q
.
=C.=C
.
=C.=D
&Q
4'5754Q!(*'?$"!$$

#8$!$(!$'*?!$(*",$'%$0')!9!*)I
(*!,!)$'$#8$!$!"$"9'!

M%N%PQ
W
(*!,!)$'$!!'*9$')*)'*?$(*",$'P5754&Q
56
S
Q
&Q
.
=C.=E
8$!$(!
$!$,
9$!$
#8$!$(!$
(*"(*",$'
(
9

(*",$'"'$"("!A!'*?$$""'
!"'!$,P5W5W&Q)!$,!')
'*?$$""'!,$!"'''*?!$(*",$'
$0 ') !9! !!'*9$ *) 8$!$ (! $
!$,!!,$'"$0&*$#8$!$!(=
$!$""''!(8!#&*)$$""'!
P''!(8$""'!Q%'#8$!$(!
$!$,!()'
8$!$ (! $ !$, ! 9$
#8$!$ (! $ (*9' #8$!% / !
0&!!?"(*(*!,$"!$$,"
#8$!$("P575WQ '!$,!#$8
(,8,$!8",)#!*%#8$!$(!"$*!
"!$,!(N#8!$P#8$!$!"$
#!. !&! ! (*!$ N#8!$ *(*!,!$%
575W&Q
!#!! !$,% &!*) #8$!$ 8
8$!$8("!!)"&0$$!$,
P575YQ
MA!!9#8$!$8%'8A!!
("*0!'O
'"!0!#$,!)"(#!.!$,
$0')!9!*)#8$!$8O
.
=C.=F
,!)A#8$!$8!0"*"%0!#$

,!)" ! #8$!$% / ,!)"" !
#8$!$
"
>

9

]
"*!!8&,%(*("!$&!*)("*0!!8&*$
'!,$!"#8$!$8O
(*#!$ $ ("! $ &!*)% !$, #8$! 8 (*#!$" ("! !8 8
(*"!'",*8($#8$!$8
'"(*#!$$$')*)(*#!$$("!$&!*)O
0#!$$("!$&!*)!(*#!$$'$*)%$'$
#8$!$(!

>

:

9

]
"$*!/$$!$,%$0')!9!*)%#8$!$(!#'$$$"*!,$
8$!$(!#?!,!0)'$!'!08!#&*)$$""'!$!,$>,?$
'!08!#)9$$!!'*9$*)/#$"$0!$,
57
$
0$9!$(!+'!$$9$008!#"=!
)9$$#8$!$(!%'8"!$,A!!
"$!! (*9! , #!' ?!!0 ),*% '! ! $#8$!
0*"

>
:

"!! *)$ ' '' $ ' 575Z 8
'!0"*!$?!!0$(9!>"*(*!(!$
0,$9!$),*,#!'?!!0
8"!$,$0')
!9!*)A!!("),*
,+!*#8$!!$#!*)%
)9$$#8$!$(!
$!$,!$A!!
08!#
),*
!$,
?!!0$
(9
.
=C.=G
MA!!9'8A!8(*!'$!#!*)$'O

9/!(*!(!$0),*A!(,$!0/(*!'$"=!$!!'*9$*)
"'!#P!$,Q%!!'*#8$!88&"!#8$!$")"
M!9""!!'*#8$!O
?!!0$),*()##8$!9=9#8$!$(=!
*09$$9!$#!.!&!!($/"P575[Q8$0?>
A!(!9!*)%"$!)0$#8$!$(!%#8$!9=#$'
P 575[ &Q ' 0,*?!$ ! (*" )' #8$!$ (! 8 *) A!
!'9%#8$!9=("*$!0"*"!'!$")*$%
#8$!$(!!8&
0"!,!! &, '' / ! ,,!$ $ '
5716&)$!!/0&!!?"!
Q
&Q
.
=C.=H
'"!$,!"$!!$!')?!!0!$

9!9!$(*!,#!%(*'9"=!$!!'*9$
*)#?!,!$#8$!0*"'"$9$
!$#8$!0*?!!0$9!9$(*!,#!
:
:
99
9

:
.
=C.;<
8$!$,!)"$!!'*9$*)$.(*#!$')!!'*9$!R"$9=",#"!
*"'9"=!$!!'*9$*)P(*$"=!$(*!'$"9Q$""'8(*"!'"
?!!0$),*P5715Qh!!0$),*,*$#!$(9(*/0R"$" '
!!'*9$*)!'9%$""'8(/?!!0$),*P5715&Q%),*(.,*
$,*8#!$(9
58
Q
&Q
.
=C.;=
(
:!'*9$(!$$!!'*0*$!%")&$#*"=!%!
'*'!*0* "!9$ :

9 $8$ $ % #8$!$ (! !
m
'*'!*0*"!9$
:
B
(
:

1
9

1
9

1
:

9

9@

9
$!$0!$#8$!$$,'>)(8!#!"&!$#8$!$(!',!/"!
$$(!!(8&*$%(#!$#!"(!',!/8$$$!!
(#
' $ #8$!$ $,'>) " !') 9' ! "(. $' $ #8$!$ (!%
,$$%$'$#8$!$!"$
,$>0#8$!$$,'>)!
(T)
(
9

:

=
&

9
:

=
d

>

=
\

:

:

:
=
1
9

>

9

9

m
.
=C.;;
8$!$ (! " !') 9' (($ ! (/$

#8$!$ $,'>) " 9'% ,,!' #8$!$ (! "
>!(**!(/$0&*$"!'*!,!')9'
")(**
(
A 8$!$(!%''/'$*"#!%!
(*'?""$ *0$"$*(*!,8$$
"!$#?!,!0&*"0)9$%,$$$!$0!
m
"$'$#8$!$$,'>) B
-:

9

:
9
S

A
().
(
A

S

9

9
:

9

9

:

9
(B)

9
(S)%'5711%,$$

59
,$>0#8$!!$+'!

(Wb)
,,!+$>)0#8$!!$+'!,"X

R

9

:

1 T

A

1
Wb

9

2
,*"!$' , $!$0!$#8$!$(!! .

*0$"$(*!N,$!*"!$'%#?!#!,,,!#!/!!,$,!+$>)0!,$>!(T)

(
:

1 T

S

9

A

1 Wb
9

2,

9

:
"
...
!'*#8$!! ! '* ') *0$ (*% ')
'!+$%",!*'*,!*%0"9$>,*
!'*#8$!! $. (*#!$ ') 8!#!
,8' 0 (,8$"=! $ * "#& ,*8
?!!0!$9!9!$(,P5713Q
.
=C.;B

9

:

(*9!#!'?!!0%$(*"!!$$""',

& &'*$ ?> *!"! $ ?> ("*0!! 8
("!$!&$&!*)P5717Q
&)$!! / A! ! 9 ' " &0$ #

$89'

9
.
=C.;C
.
=C.;G
'!(*!'$!'%/A!!9!!'*

#8$!O

9
''!#!!(*'9$!!'*9$*)%/
A!!9'!#!),*O
$"#8$!%(*"!'"?!!0!$(*!,#!
,*?"*P''$'5714Q
MA!!9'8A!!'9*)O
.
=C.;D
60
h!!0$ (*!,#! A! (,$! 0 /

'9"=! $ *) !!'*#8$! 8 8&
#8$!$!")"

5 M A! ! 9% ' " *)$ ' &!*)
"!'% 8 0#!$#! ("! $ (*'9>! $
&!*)P571WQO
.
=C.;E
.
=C.;F
I = 10 A
I=2A
.
=C.;G
1MA!!9'"*)$'&!*)

!!'*#8$!#8$!$8"&0$$!!'*#8$!
80#!$#!("!$&!*)P571YQO
3(*!,!!8#8$!$!(=$'*?!$(*",$''!#
'8$0$"!9!!!'*9$*)
0'*?!$(*",$'!9!*))9$,56 %$0'!#
!9!*))9$,1 P571ZQ
'"!#8$!$!(=X
Q '*?$(*",$'!(&%"'!#!()'
&Q '!#!(&%"'*?$(*",$'!()'
"Q),"(*",$>!
P9$,8"*,!0'*?Q
7 / ') ," '!# / ! ("*0$ " !*)% !,$
,!)""()'%,*8(&#8$!$P571[QO
.
=C.;H
45736!(*'?$,"!$,P'!#Q$0'!9!

*)(#!.'!#!(#!.!&$,!)"O
W5735!(*'?$$'$#8$!$!"$$!$,$"$(#/
(*!,!)$'$!!'*9$*)$0$""'!$!$,
Y8$!$+'$N#8!$#8$!$(!$0("*/$2,4 m2#"*!,$,1,44 Wb
,*!,8$!$0!$#8$!$$,'>)%'$!)0$(*"!>!$*#!$$("*/$
.
=C.B<
.
=C.B=
Z 0 ," !$, !9!

!!'*9$*)"*!,$%
$(*#!*4wP5731Q)')
, !$,! $!$0! $
#8$!$$,'>)!(8!#O
[ ' "0!#$ ,!)""
," (*!$ (*"$'
(*",$> $0 ' !9! *)
P5733QX
Q"$'
&Q"(*"$$'O
/!,?"/8
0&!!?"/ (* 0"!,"=!
$!'(!*#!$
.
=C.B;
.
=C.BB
61
":

9

9Q

:

:
!8!0(0$"#!9!'8#8$!#8$!$,!)""$,*8#8$!!8A!
*08!,#!/!!,$,!)"$#8$!$%,$$$9$$')#8$!#8$!$
,!)""$!!'*9$*)%,$$%$?>$0')!9!!!'*9$*)
'(*"(*",$'%$0')!9!*)%("#!,#8$!%A!0&!!?#!,!'$(*",$'
,!)"" '!(*#!$$'$*)%(*",$'A!!(*,"?P(#!Q"(*"$
$'
(

:

9
:

9
:
9
9

9
.
$9
, &'*$ ?> $(*"!! S$/'l &!!! ) $ ,"! 0*$ (9= ' /
N*0$$ ,! , $/' A! 8 ("! #!. ("! $ ('"9! #8$!% ,$$
$*#$$#8$!$!"$
&)$!!/!9"'8X

QA!80"*!'P545Q\
&QA!)(*#!$!$'$!!'*9$*)
P545&Q\
"QA!80#!$!("!$#8$! ,
!A!80"*!#8$!
Q
&Q
.
=D.=
,&,!0&!!?"!,!'X

'8A!!0"*'&'*$?>!(*,"?"
'8!#!$"$'$!!'*9$*)("!$#8$!%!#!$"$'$
(*,"?"=!$&'*$S$/'l
'$(*,"?"=!$(*",$'$0')!9!!!'*9$*)%')
!$.#!.("!$#8$!%#?!,!(*!,!(*"$!"*'
P541Q

I J

9
I9

9

J1

9
9
:
9>

:

9 1
9

9>

9

9
!!!/',!*0&!*!0/(*",$'!,"?
",!(),"!#8$!$
.
=D.;
(=X#8$!$(!$()$#8$!#8$!$(!$(*",$'$0')!9!!!'*9$
*)
8$!$ (! $ ()$ #8$! 8 $" #8$!$ (! $ !!'*9$ *)
,!)A#(*",$'$*)#?!,!,"?%)$!,!')A!&,!S$"%0$9$
(*",$' $ !!'*9$ *) ,!)"" #8$!$ ') (*!,0"'" #!N$9' ,"?!=!
8$!$ !$!*8) ! (*!"* " #!N$9' *"!> $' ! (*!,!!$% $!)0$
$!$0!0",X
62
$,'>)$#8$!$(!(B)%$()$#8$!\

)9$$!!'*9$*)(I )')(*!'"$0(*",$\
,?$(l )%,!,(*",$'/!$."#8$!$(!$()$#8$!
!'),$&*!$!"!9$,*!'$")!$$!$0!$v')/8(#!"
(*",$'$!!'*9$*)
"#?!,!0*0"#!#9'+*#X .
9

:

:

9

9

9

:

9
9

A

9
*)
*)
)
:

9
9

A

1
9
L
9

:
>

>
I J

.
f!*08!,#!$!''(?&"'!$.9!"**#'
P543Q
Q #!. ("! $ "!*'$ ("!$ ('"9! #8$! , )
("#!*)$*#'"N*0$$(?&*",!,*#'
')/!$.&',o(%A!8"'#!w8*$'%(*",!,
*#'')/!&',`(A!8"'#!8*$' 8*$'%'
Q
&Q
"Q
.
=D.B
8Q
!*08!,"(!&$%!(*"*)$?>8/$ 8*$',!)""#8$!$$'
$,,,!)"$ 8*$'!,"?$,
&Q8*$',!)""#8$!$$'$8*!*,,!)"$8*$'
!,"?$8*!$9%$ 8*$'$8*$',!)""#8$!$'#!,$'"
0$%(*"$$'!.%"'($$*#'$!!$%,"!!$!!($/"
0/$!,!)""(,?$"(*"!>!(*!""(*,')(*!,0"'"
0"*"=!$*#'''
"Q#'!"*'',,!'$!,),!""!*'$(?&%w8*$',
8*$' 8*! 8/*#$$ $*#' !$*#$ $#8$!$!"$8$!$!
$ 8*$'8*$'8/,!)""(,?$"(*"!>P''/!(*'?$
$'543"Q*,%!,"!#!.!&!!($/"%8/"'($#8$!$
$*#'!$
8Q#!!'8!*#'"(?&"Q0##!$,!'9*),#(,!
(*'9 " (*"$ $' *) 8/ "!8" $0 8*$'% 0!8" $0 8*$' !
0,"(*,'(*!,0"'"($#/$"*!=!$*#'P5438Q
$""'
"
X '*)$*#')("#!"#8$!$(!
'#*
'/*#$$$*#'!(*!$#8$!$!"$
P((*!$Q
P''"9)lTQ%$*#',!)""'))"*P0"*"Q
'''/(#$"#!%0,(*,?"*!=!$*#'% 8*+$
9!'9'
,"$!,!(*#!$$'$!!'*9$*)!(8$"
!,$"$$(*"/!"'

P547Q
! ,
9 9 % #!.!&$ 0*$ !')
.
=D.C
((*!$!("*0$(!,!$'*),*#''#*$!8$"

'!("*0$0"*$*)8*#'!"*%!')9!'>),(*(*"
!,$%(,*8("$$(*!$)$9$%0!'!0"*"=!$*#'%'#*
,"()#!$"$'$!!'*9$*)"*#'
63
$
!#!/$!0!!'*#*!'*0,"?!=!$"0%')#$8!!'*9$
(* " ,#A$"% ') $!' ,!' 8*9'% ",!*!'*,!*% !!'*9$ 9"$>% "
8*,!?$/",*
$

9
I9J

:

:

:

9

:
I :J
:

9
I>@J

1
9

.
!'*#* # * $"$ ,!"X
1

J
I

P$!(,"?!$,!Q!#8$!

P(,"?!$,!Q!$""'*#'
')!"*(#!.("!$#8$!
P(*!!9!$(*!$Q!(*>"*!$
$*#'!"*0!,$$!'#*
$!8$"
'!("*0$0"*
$*)

:
"$!,!"(*$>($*&$

!!'*#*!(*'?$$544

.
=D.D
#!.("!$()$#8$!P"+*#$('">Q!$.(*",$'(*"8$
+*#% ') / ! ("*0$ 0"* $ !!'*9$ *) *!"! $ $""' ! (*>"*!$ $
'#*P,"#!$((*!$Q
8 *) !9! $0 $""'%
N
S
N
S
!,$ *$ ! ,"? $8*! ,*8
$,% 0 / $ ,"!! *$ ,
*#' / ! $. #!. #8$!$!
("$!,$*$,!)""#8$!$
$8*!% $ ,*8 *$ $,
P&,!)A $'! $ *) " ?>!
!(*"$Q)$9$$""'P
*#'Q ! 0"*"% $ '8 $""' !
&Q
Q
"!*'$%!$!#?,)0"*
.
=D.E
("!A!%0/8/,!)"""
(*"!>$"(*"$$' ##!$'8$""'A!)(#$!"!*'($!*>)%
'#*)#!$"$'$*)!8!/,!)""$!*$)#!$"
$')$9$$""'!0"*"0/!!,!$('*8$
*!=!$$""'!(*!$!"$'P"$Q$#/$P(*Q)$9$
!$!*8)$!!'*9$*)!(*!"*"'$!9'!$!*8)P*>)Q
"!(*$>($')
*&!!'*#*"!/!!,$,!+$>)0!!'*#*
$

9 1

:1
:

:
:
9

S

64
*!"(*!&&9$#$!''$""'%("!$(,

*09$8)$9$!#(#*!$*&!=!(8!#!+!'$
0"*"=!!'#*'*!!'*#8$!$#!*)$#8$!
0$9,!'!#?,*&$$0#!$9$*)(*#!$$
$'$*)$$""'P**Q"*!#!$!#!$"$'
$#8$!$(!$!!'*#8$!'%$'$"*!=!$**
$"
***')

!!'*#*
.
=D.F
!'*#*!#8!#(*!,$(*!,!(8$'#/$

#8!#!(!$$'*!$%#*$"'*&%!$!%!,$$
!0*'"=!,*?"=!
!'*9$! #* # !'/' (*!,$ (*!, #*!
"$*!/$8*"=!P&!$0',0!#*Q%$!)08,"'$
'!!'*#*!!,!,$9$!N$9'*!">)"5["!'

!,!$!!(*0"!,""#$(*#!*>*09$8!#$
)9$ ! '* ') (*"#''!% +*?,!*!% '# *!,!%
#/$! 0 (!*!=!% " 8*,!?$/" ,* ?9$>!% "0"!
*$"!$!#?,!0#&!0!!'*#*
"
...
.
=D.G
*"!!'*#*!$(*"!$"5ZY78,$#/!8,$(!'$**$(*"
!!'*9$'#"

5M!*)$?>%/*)$*#'O
1*)$*#'"N#8!$#8$!$(!!"*'$(?&"')*#$$$*#'!X

Q(*!$#8$!$(!\&Q$*#$$#8$!$(!\"Q0",$'$
*)"*#'
3!"$!,!"$'#*O
7!'!0"*"=!$*#'%''('#*)#!$"$'$!!'*9$
*)O
4&*)!$!''(*/*&(#/$!!'*#*
W!$"$!,!"$!!'*#*O
Y*(*!&%!!'*#*!!'*9$*))(*!"*"ggggggggggggggggggggggggg
Z'!,,!$0"*"=!
') !!'*#*! 8!,$!!
,8"*!! '' !N$9' ! *!/!$
()$"*!=!$**
L
L
K
I
J
J
I
I
+ -
I
+ -
+ -
.
=D.H
65
$
:
(*!N,$!&,('?"#!,!'#8$!$(!$!#?!
,!,,!,!!'*9$*)
,!)A!!'*9$*)!$9!$,"?!=!$$!!'*0*$
9!9'% #8$!$ (! ! 0," '9" (* ,"?!=! $
$!!'*0*$!9!9'
&,! $ ,$' +09* *!, ('?! ,!' ' !')

(*",$'% $0 ') !9! !!'*9$ *)% ! 0," #8$!$ (!
" '*!% ("!A! +09* 8 ("! (*/=!X '
!!'*9$*)0,"#8$!$(!%,(#/$#8$!$
.
=E.=
(!#?!,!,&!!!'*9$*)O
*" $9$' ')/ ) '* " #?$ & $8' +09* N!#9* @*,!)
")
$9$'(""%0"!,"$0**0$!'(!*#!$0"5Z358,$,'*!,!'
#(#/$(*#!$"#8$!$(!#?!,!,&!!!'*9$*)
):
9
:

:

9

9

9

9

:.
$
:

:.
f!!0(0$!#!$!',@*,!!"!!'(!*#!$%$!8'*!=!$("*!#!$
(*&*$*#!$
5 *!"! $ !,!$ '!# 8 "*0"#! 0 8"$#!*

P#$8!"#(!*#!*Q")$9$##!0"*!$
',(*",$'&!0!!'*9!$0"*P5W1Q
'!##!>X
'8(*9'#8$!#*"(*!,(*\
'8(*9'#8$!!"$!""(*\
'8#*""(*\
'8!0"!'",(*\
'8!,"?'!#%(*9'#8$!#*"
66
.
=E.;

,!'(!*#!$!'!,8"*!!$!,$!(*/=X
8$*#!$('?"*)O
)()")0&!!?"!'8#8$!!,"?"'!#O
MA!!9'80#!$!P0"*!Q("!$#8$!O
!9!*)'8#8$!#*""$*!"'!#O
!9!*)'8#8$!#*"%'!#!,"?O
M0&!!?"!'8#8$!/!("!$"'!#'!#0!,$!,"?O
*)#!'8/$'O
8#8$!!"$!""'!#P!$,Q*!'$#(!*#!*!'$""
!,$$'%'8#8$!!0"!'",'!#*!'!'$""(*"$$'
&!!?"!,!'$0#(!*#!*(*!'"*)'8'!#!$."(*#!$"#8$!$
(!%&!0*0',!,"?#8$!!,"?'!#
'$$,>*$*)0",$'$#8$!$(!$'$,"?!=!
$#8$!
!'*$! " $""' ! *0,"?) (, ,!)" $ #8$!$ (! ,*8 0&*"% !
$,>*$P8!$!**$Q$($$$""'(*!,0"'"$0',!9!*)
("'$($P()'*)Q(*!&$!X

(&*0,"?!=!$#8$!%
,!'*()'#8$!%
'!#("!A!$""'

8 A! 0$! #8$!% $!# $ $($ $ *)
"
()" A! ) ,!#$**#! (*" (*",$' P 5W3Q
"?#!(*",$'$*#$$"!$$#8$!$
(! !0 , ! $,>*$ $($ " (*",$'
$9*)!9!"'
("'$($P()'*)Q(*!&$!X
(&*0,"?!=!$#8$!%
,!'*()'#8$!
!'8/ '8 (*",$' 8 !9! "! $ $

#8$!$(!!$,>*P8!$!**Q$($!!"?$')
!,"?#8$!(*",$'*!,$!*!"$,"?!=!(#!.$"
.
=E.B

9

9 1

9

9
'$!$(!$!!!9%$!#$($
) >

9
1!(!*#$!$!$#8$!P''/&!/!"(*!N,$9)Q0!##!'!#')/!("*0$
0"*$*)')/#?!,!(*&?",,!9",,*8'!#')/!"*0$$
8"$#!*P5W7Q
67

&9$'!#*)!"'(*#*!$
'!#'*!$9
IeJ%,*8'!#
/!("*0$08"$#!*
IeeJ
8 " (*#* $!# *) P(*!'$"9
! "*!$Q '8 $0 (*#* A! (*!9!
*)P(*!'$"9!0"*!$Q%#!.#*"
" ,$ $ !'$,*% " !'$,* $!#
!!'*9$ *) ' (*#* ! ""!'"
.
=E.B
P"$!"Q " !'$,*% 8"$#!* ('
?"!,$$'$*)%'8!0"!'",$!8%('?",*8$'$*)$9%

:

f

9

>

9

(!!''"(*!N,$9)
'(!*#!$ 0"!,!! 8 "$#!$% ( &)$!! /
0&!!?"!
!$"!,!$9%!!'*9$*)"0"*!$(*",$'
! ,&" (#/ $ (*#!$" #8$!$ (!% (9$%
(*#!$$+'$#8$!$(!!"'
:
!$! 8*$ #?!#! , "*,#! ,!' !!'*#8$!$
$,'>) ! !,$ , $)"?$! '*) " (*" ("$ $ 5[
"!'"'*!,/,&*0*0")$!!'*!N$'%&,!)A
! $),!$ ( 0 (*!"*=! $ #!N$9' !$!*8) " !!'*9$
!$!*8)
.
=E.D
%
9
$,>*$*)%"0"$,"!$$!)0$
$$"=!%#*09$$''$$,>*$
*)!,*!,"!$>"(*"%'!8X

:

1
9
:
:

9

9

9

A 1

:
9
!$>"(*"#?!$8!
&Q
,$ , ! ('?! (#/ $ ,"
!$ #$#' (*!$% ,
' !,$ ! *>!(!$% ("!$
$/!>P5WWQ8#8$!!
(*&?"'$0"*!$(*!$%
"$!8!0,"$,>*$*)%
Q
"Q
.
=E.E
')#(*",!)""$#8$!$(!$#8$!(*!$S&!8TP!'$"Q,#8$!
!0/$(&''*),(*!$%",$$#8$!%$,>*$*)0,"
#!$(#8$!
68

'#8$!')#*""(*!$!0"!'"%$,>*$*)"(*!$0,"
#8$!$(!%'!#!(*"$(*#!$$#8$!$(!$#8$!(*!$!(*&?"
'$#8$!%$)")A,8(*!9$#"=!$#8$!$+'!0/$(&'
'*)$(*!$%",$$#8$!%$,>*$*)0,"(*"!$(,($#8$!

8#8$!!$9'$(*!$(*>!(%!#$"$!(,"?!$'*!"!
,(*!'$(*!$!$,>*!!'*9$%$$!(!'"$,>*$*)$!#
0!#$,!)"

5M!!!'*#8$!$$,'>)O
1$!$,!(*&?")?$($#8$!
&!!?)$'$$,>*$*)P5WYQ
.
=E.F
3 !'*#8$! !$, ("!$ ! ' /

!$,!$."#8$!$(!$!!'*#8$!
"!$,#?!,!$,>**)%(*,$!!
(*,"? P(#!Q $ !!'*#8$!% $ !$,
P5WZQO
&*0?8"!#!=!
.
=E.G
7'#?!,!,&!!!'*9$*)"(*",$'O

4
,/0")9$$$,>*$!!'*9$*)O
WV"$#!*$('?"()"$$,>*$*)"!$,
,/0",
*!'A!!'$$!"$,!$*$P5W[QO
*'#8$!
!,"?$,
*'#8$!
!,"?$8*!
*'#*"
.
=E.H
Y0!9!*$""'!9!*))9$
),$"X
Q0,"$)&#8$!$(!\
&Q#!"!*!$($!"*$\
Qf!0,"#8$!$(!('9"=!$
*)
9!'
?!!0
.
=E.=<
69
"@

:.

!88"$%)*08!,""#!$9$*)%!*)')()$#)9$
$'(*%'8$'#*A!(*'9#!(*/"9%$0(*/"9A!!9!*)')
()$#$'%,(0"$'$$!8"$($0"*$*)
!.%!!'*9$*)/)'*#!,8*,'#*!?%"$/!$"%9/%
+&*'! $ $! ! !,$$9$ 0 )>!% '' $0 ! (* / 8 (*'9"#!
,*!'$$8*,'!!'*9$#*!?(*!'"!!'*9$*)9))9$$'$!(*!'$
!#!$"*#!$$)9$$'$*)!,""$(*"!$$9$%("*")A
!(!*,9$
$
:
:
:

I9J

:
*!,$! $ $0#!$9$ *) $, !,$$9$ 8 ,'? 8!$)$ $9$'
(*$.9'!
&"=! $ $0#!$9$ *) 0$"$ ! $ ()" !!'*#8$!$ $,'>) ,
!&)$,&"=!$$0#!$9$*)0'$(')!#!$"$!)0$$($)9$%
,"$!,8*08!,#!"*!=!$!,!$(*",$'%"'$"+*#$*#'%"N#8!$
#8$!$(!%!"#8$!$(!9"$!(*!$P5Y5Q
N # 8! $ # 8 $ ! $ ( !
N-S% '8 ! 8!, , ,!$ *$%
&'*$ ?> ABCD ')/ !
(*>"*!$ $ ' %% ! "* "
$' $ *!' $ 9"$'
*!"! $ ") (*",$' ! ("*
0$0#!$!(*!$51%'
'!("*0$$'%#!.%,
'(#!.!&!!0*$
,"(*!$!08(!,$9!'9'%
&1&2%'!("*0$0'*!"!$
?>$$,"*!/$'
*!$!')(*#!!'*9
$*)!"''!'*
'!8!,,!'(*"*!=!
.
=F.=
$*#'ABCD$!)0$!,!"AB
CD8!9#8$!$!"$%,,!',!"!ADBC$!8!9(*!,%*)A!
!(*0"!,!#"8*$'!ABCD0!"!,!'!!'"$,!"$(*",$'
ADBC?0(*"!,"=!$*)$0>!(*",$'%(0!"!,!'!
!$!'"$,!"
*#!$$$,>*$!!'*9!$$($P!!'*#8$!$Q$,>*$!!'*9$
*)%'8*#'!"*,0',360'%#?!,!(*'?!/!#'P5Y1Q
70
#!$$(?&$*#'!(*!,!!$8(#!.(*"!>$#8$!$(!

$*#$("*/$$*#' 8!!,$'"$8/80"*("*/$$
*#'N*0$
/!# ! (*'?$ ##!$$! (?& $ *#' (* $!)0$ "*!=! 0 8 %
(9$")A,6,3W6%0!'74,'%$')!,,!$##!$$!(?&$
*#'%$>*$!'*,$!$!#%$9)(>PN*0$$'Q!$$!!$"*!,$!0
8%,,!'$*,$P"!*'$'Q!$$!!$,"!$!"*!,$$$,>*$
P~Q%,&!$(*"*!=!$*#'(#!.("!$#8$!
!'$"*!=!$*#'08,6,[6$,>*$%,$$!!'*9$
$($%)9$$$,>*$!!'*9$*)"0"*!$*)$'"'!!*#'
0o
45o
90o
135o
180o
225o
270o
315o
360o
U
T
+
0
-
T
8
T
4
T
T
T
T

T
2
.
=F.;
(*'9!$%*!,$,#'#$"*!,$'#$"*!,$$$,>*$!

(8$"08^[6*0"*"=!$*#',[6,5Z6$,>*$!!'*9$*)
)0,*?"")$'%$$!)0$$($)9$(!(!$(.,$8A!(*,?
0"*"=! $ *#' " $' , 5Z6 , 1Y6% $($ )9$ $ $,>*$
!!'*9$*)("*$*,#'#$"*!,$%$"(*"$%$!8"$$'%&,!)A
(*",$>!w]80#!$!"!#!*,"*#'"0"*!$'
$,>*$!!'*9$*))#!$"")$'^1Y6)9$$$,>*$
!!'*9$*)##'#$"*!,$%''0^[6%#/$'!(*"$
'*)%(*0"*"=!$*#',1Y6,3W6%)9$$$,>*$!!'*9$*)
(."$',$%8/*#'!"*A"(*"&$(?&
' 5Y1 ! 8!, ,!' (* !,$ >! 0"*"=! $ *#'% $($ )9$ $
$,>*$ !!'*9$ *) ( ," ( ,8$" $ #'#$ "*!,$ ,!'
!!'*9$*),"()#!$"")$'
8!"'A *!#!0!,$>!0"*"=!P^3W6Q!"'9

:
IJ%&*)$0"*"=$(*",$'"!,$!'$,!"'+*!'"!$>)Pf Q

T
@*!'"!$>)(!*,$$0#!$9$*)("*0$!*!>)
71
,$> #!*' 0 +*!'"!$>) ! !,!$ S

IghJ $
S

9

),((8!#
!,$>!"' S
IighJ

0#!$9$*)#0$9)$(*!,$",$$

!,$$9$*)*!,!%!,&"(!,$"$''
!,$$9$*)*!$$!!'*9$!$!*8)$
(8!#,!9$!(!'$#9!$P#08&$!$!*8)Q
')$0#!$9$*)($')$0#!$9$*)%
0*0',$($$!,$$9$*)%#?!!$
,!08!#$#P(*!,(*!&!Q(*'9$&!0
8&!=!!$!*8)
.
=F.B
"*(&9$!'*$0#!$9$*)+*!'"!$>),46%" #!*',W6

($)9$$*)#?,!#!$"+*!'"!$>)8/"!#!,!'$($
*)!"+0 '!$!#+0%8/!"!,!'#!.$"(+0$*0'
>'(#?!,!9$($"!')##!$%$(*#!*$!8"#'#$"*!,$

*0"," $ $0#!$9$ *) 0 /*' (*!&
!0$"$(*$>($#8$!$$,'>)(*"!'
.
=F.C
!"*"!"'

:
8!$!**!%,*!,!$",$!$!*8)%&9$#!N$9'!$!*8)%!(*!"*"!!'*9$!$!*8)
$

9
I J
:
S
:
:
9

:*$>($*&$8!$!**!!,$"!$X"*!=!$(*",$'P(*"8$

*#'Q"#8$!$(!%"*#'!$,>*$0#!$9$!!'*9$*)
) !!'*9$ 8!$!** ') ' ** #8$!$ (!% *#' #*" " $! !
$,>*$0#!$9$!!'*9$*)
(*' #! !,$ $""' ! '*
'!# #$8 $""'% 0 / $,>*$
$($!(*(*>$!$&*)$$""'!
(*!$
")(*$>(8!$!**!,!$!(*0"!

,"8!#'9!"!!'*9$!$!*8)
$"$,!"$8!$!**!P5Y4QX

58$!')0,"#8$!$(!\
1 *"*#''!#"')!$,>*
$($%,$$*)\
3*!$\
7U!'>0'$'#!.(,"?$!$!(,
"?$!,!"$(*",$'
72
$""'
/!"*
8*+$
9!'9'
.
=F.D
*"*#'%')/!(*>"*!$$'%!"*(#!.("!$#8$!*!"!
$*#'!,$!!$,''!("*0$$,"#!$(*!$%'!0*$!,!$,
,8*8%,'(*!$!!08,"!8*+$9!'9'(*/(*"()$!!'*9$
"*'(#!.**$8!$!**$,"*!/$*)$'
8$""'!"*%!'),8*$'!,$,$0#8$!$(!%($8*!
$,>*$*)!9!(*""!,$%("&*$$''"*)!$0#!$9$*)
)?

:

:

$#$"!(!,!!*$**)#?!,!,&!$!,$"!$$9$(#/
$ ,$# $ "!(!, P 5YWQ $!8" 'A/! ! $. $""' , &'*$ ?>
$""'!$.>$,*9!$#8$!%')/#?!,!"*)>$"!(!,!("*0$
'*!"!$$""'
.
=F.E
8 #8$! A! (9$! , ! "*% )> "!
$9%(#/$,"?!=!$#8$!"$""'
#?!,!(*0"!,!!!'*9$*)''!"0
(&*0% ! $,>* (8!# $($ $8 !*$*
'*!!'*#8$!$%$#!()$#8$!!
,"()'#8$!$(!
!!!!,!'')"#&!!!'*9$!$!*8)
,&"#!!*$*
0#!$9$$($$"#&'!*$*
(#/ $ ((*",$9' ,, ! (*"" "
!,$$9!$ ' $0#!$9$ *) ! (*!"* "
!,$$9$*)*),!*$*8$&,"
!*)$'""#&8($'#*
9/!$#,!$
!!'*9!$8!$!**
.
=F.F
V!$!**!"!!'*$!(*0"!,"$0#!$9

$*)%')#+*!'"!$>),460$9,!'"
!') !'$, *) A! (*!9! 46 ( " !,$ 46
(",*8$'$9%566("!'$,)#!$"
$'
73
,"?!=!$8!$!**(*!&$!8!#'9!"$!$!*8)!'**0$0"*X

",%"!!*%(,$'!*$!$!*8)
V!$!**!!!!'*9$#/$'!!'*#8$!$$,'>)(*0"!,"!!'*9$
!$!*8)
.
=F.G
1
1

5)*)!"'$0#!$9$O
1!(*!,$!$$0#!$9$",$$!,$$9$*)O
3M!X+0%(!*,+*!'"!$>)$$0#!$9$*)O
7*!#!)8(!*,$$0#!$9$*)"#*!?9)+*!'"!$>)!46
4/!!!'*9!$8!$!**O
W)()"!(*#!$!')8!$!**O
Y!$"$!,!"$8!$!**O
Z)!*0'(#!.!!'*#*8!$!**O
[V!$!**!"!!'*$!(*0"!,"$0#!$9$*)')#+*!'"!$>)46
'("!'$,*))#!$"$'O
56 8!,$!! ) ' 5Y[ ,8"*!!
''" ! 0"$ $ )9$ $ *) , &*)
$$""'!
.
=F.H
74
&A
!'*9$!#&%,$>!%!!'*9$!(!9'%(!*$!%#/$!0#!=!,"
#$8,*8(**&$*#$'!"'9!$$8*,'#*!?9)$($!116:
!.%()#$8!N$9'(*%''(*,!'),$!"$?"')/'*
(#$($,$($$!!'*9$#*!?(*#!*%("!A!*,(*!#$>%'#()!*!%
%!!'*$'!''*%!!+$'!(*,*8%'*$($,W:51:
,"
(*0!8"(*!&,'$*'>)$$(*"9)(#/$0#!$9$$($((*!&A!
#?!,!#!$"P,!08!#",!$#"Q
9

>

9

9

:

:1

9
A:1

A
*$+*#*=!$!!'*9$*)!0$"$$()"!!'*#8$!$$,'>)
*$+*#*!!!,$"$!!'*9$(*'!"!$,X9

%$0')(*!'"!!'*9$*)%(*/!0,"$0#!$9$(*#!$"#8$!$
(!%
I

9?J

%"')(*,(*#!$"#8$!$(!
!$,>*!!'*9$*)
(*#*
!'$,*
#&
!#!!("!$$?!!0$

),*"+*#$(*"8$*#'
,* ! "!$ , #$8 !$'
?!!0$#"$,$##"
' 5Z5 ! (*'?$
* $"$ "," P"*)$Q $
*$+*#*$"$!#&X
Q
(*#*
Q "' $($ , (*#*$

'!# (*!#$" " $0' $($ "
!'$,*$'!#\
!'$,*
#&
&Q $0' $($ , (*#*$

'!# ! (*!"* " "' $($ "
!'$,*$'!#\
&Q
(*#*
"Q *$+*#* ," !'$

,*$'!#
!'$,*
#&
"Q
.
=G.=
75

9
),*$,!#$*>$*$+*#*("!!
(*#*!$ '!# (*'9!! 8 $ 0"* $ $0#!$9$
*)$($~,116:
,*8 ,! , ),* ("")! !'$,*$
'!#*09!$&*)$$""'*09$,!&!$
$(*",$'X
Q!#&!*')>$'*),$""'!
&Q !# # &*) $""' , ,!&! ?>
!!'*,$'*!"!
,!#$*>$!$
*$+*#*(*&*
.
=G.;
"Q!#!!3n&'*$?>9'*!"A!8("*0!!

$ "#!*\ $(*"!! 4 $""' (*9)! 8 $($%
,,")! ("!A! $""' 0 !') &*) $ $""'
(*9)!80(/!!8$($
8Q!#8!#&*)$$""'(""=!$
'!#%),*0"*!!8'"
!
/)>"!''*!"!$!!(*'9!$
$$!')0"*O''"$($!(*!,",!$)>O
.
=G.B
/)>$!(*!8*!'*$+*#*!

(*'9!$$$($,116:O
M0&!!?"!')!!'*,!$'!#O'"
$($('?"#!*0'!#8!#&*)$
$""'O
8!9!*)"(*#*$'!#),*$0#!$9$
!#8$!0*%,!#8$!0*%8#!$"#8$!$!("%
! #!$" )9$ $ #8$!$ (! !'$,*$
'!#')!$.""'"(*#!$"#8$!$(!%
*#%!(&,"P(*!,0"'"Q$"$($)$,>*$
$($0",,$$&*)$$""'!$(*#*$
!'$,*$'!#"$$$($$')!(*'9!$
(*#*$ '!# ") $9$% ( (*!&% ! #!$"
"$$$($$$0#!$9$*) '&*)$
$""'!$!'$,*$'!#!#$8(8!#,&*)
$$""'!$(*#*$'!#%$!'$,*$'!#!
,&"("'$($
.
=G.C
.
=G.D
!
L
9

9
IUpJ

9

IUsJ1

L
:

9
(npJ

:

InsJ1
X

.

76
9$',&*)$$""'!$(*#*$!'$,*$'!#!"'A

A :
(k)
) X*$+*#*!(*'9!$$$($,220 V*#*$'!##1200$""'
#!*$')/!("*0$$!'$,*$'!#('?"11 V'$""'#!'$,*$
'!#O

;
UpUsnp*ns = ?

!'$,*$'!##W6$""'
:

>
#A$
#8$!$
(!
Ep = Es
Pp = Ps
Ip
.
=G.E
!!'*9$
!$!*8)
Us
"*!#!$'
$!*"
$($
Up
$($
!!'*9$
!$!*8)
Is
!
9 S

*0 $" $ '$ 0 0(0"=!

$ !$!*8) P$! 0!#)A 8 (*!,",
&,"=! $ ($Q !," ,!'
#A$ " (*#*$ ! !,$'" $
#A$"!'$,*$'!#
#A$

.

.

*

:

9

99

:

,$,!$!*8)/*$+*#*#)(*!,"$(*/"9!$!*8)/)

,&",0"*%!"''A

9
:

A
IJ
8&!$!$!*8)')*$+*#*!#%'
13%0$)9!"!08&80$!#*"#!
"
...
)!!'*9$!R"$9=",#"!P5ZYQ*$+*#*!
'*0,)*$+*#*$0#!$9$*)$($,116:"
$($,7:')!,"!$0*&$R"$9!
) *#*$ '!# ! (*'9!$ $ $($ , 116 :% 0

!'$,*$'!#!(*9$$($,7: #(!*#!*$(*#*$
'!#('?"7 '"!)9$$*)"!'$,*$'!#O
.
=G.F
Up = 220 V

Us = 5 V

Ip = 4 A
9$$*)"!'$,*$'!#!Is = 176 A*"!*!!,#A$
Is = ?
","'!#!!,$'"

77
)

"!!0"!,!!!'(!*#!$''/!,,!$
$'!,$*$$?!!0$),*("!!
'!#466$""'$!8"!'*!"("*0!!)>
0116:,*8*$$'!#$(*"!!(!$""'
, ?>% $ $!)0$! '*!" ("*0!! )> 0 3%4
: ,* 0"*!! 8 '" !# 466 $""'
(*'9!!8$8*,'#*!?
' A! &)$! 0/ # )> "!% '
$!)0$! '*!" $! ! ("*0$ P(*'9!$Q $ $!')
0"*O
.
=G.G

5!$"$!"$,!"$*$+*#*O
1/!!,$'",$(#!.#A$"(*#*$!'$,*$'!#O
3'8*"!$'')8("*0"!!'*9$!$($&*)$$""'!$(*#*$
!'$,*$'!#O
7M#?!,!#!$"*$+*#*O
4'"!,$!')*$+*#*%(#!.X
Q$($!&*)$$""'!"(*#*!'$,*\
&Q$($)9$$*)')(*#*!'$,*\
"Q)9$!$*!&*)$$""'!')(*#*!'$,*O

5*$+*#*!(*'9!$$$($,116:'"A!&,!$($$!'$,*$'!#
'&*)$$""'!$!'$,*$'!#",$$&*)$$""'!$(*#*$'!#!X
Q(!((8!#\
&Q,"!!((#\
"Q),((8!#O
1*$+*#*'#!,8$##!$($,116:$51:'$""'*!&,

#!'$,*$'!#$*$+*#*'(*#*$'!##ZZ6$""'O
3'"!)9$$*)$!'$,*$'!#'$(*#*$!7w%$($$
(*#*$'!#!116:%$($$!'$,*$'!#!Z:O
7*$+*#*!(*'9!$$3Z6:*#*$'!##5[66$""''"!$($
$!'$,*$'!#'8#516$""'O
4)>!%(*!'*$+*#*%!
(*'9!$$0"*$0#!$9!$$($
($$0"*!51:
''" $($ ! (*'9!$
)>!O
78
.
=G.H
) 9
!A!0$!!,!'(*!$!!$!!'*>!')#!!!!!'*$!%')*"*!
)$!%')8"!!!'*$!)$!#!$!'0$$)""*'$((*",$>
'/''#!*)!(*!&"')*$0*!%#!9!%!!"0*!,*8#!O
"
9
(*",$>!!#!*)'/(!>+9$
!,$!""*)$'*8!($>'/
" ,$ $ (*"," ! $. #!. #!!
'',&*(*",$>0*!*#!*$'"
#!*)##$8%"")9)A!8(#!$!#!X
>#%8!*#$#%$!'',%+,,*8
")",$#!*)(")0(!$"(**,

9$"'*,"!*!$!$!''((*",$'
$)#$8!'*>#P5[5Q
.
=H.=
!
$(*"#! &, '' $ ' 5[1 ,!'
((*",$' $! ! 08*!! ) ! ,$!" '' 0*
$*#!$ ('?" ,!' *)$ '*8 ! "*!$
''
((*",$' A! ! 08*!! $*#!$ ('?" ,!'
(*!' !!'*9$ *)% ,$$ ,!' ((*",$'
$(*",$'
) 9

9
9
.
=H.;
)*08!,#!*'*$!!#!$>#!

(*'?$$'5[3
'!#(!**!$'"((*",$''*,
$!# &,$ !!'*$ ) ! ,$!" '' 0* P
5[3 Q ' $ '* # ! 08!# !#(!**% $!'
,!!'*$!8$(/#!$'#(*(.P''
Q
$ ' 5[3 &Q * ! ,&" !!'*$ ' #?
.
=H.B
&,$,!,"?$0'*!/8$(/
!!'*$ $" (*0$% "!#! ,!' $$ S9 T ,(' ' "'9#! '*
$((*",$'&,$!!'*$/($"*!$'*8!!'*$!A!!$9'$
(0"$(%/($!'$$!8"$(,0"* !#!,!'((*",$'$
S(*",$'T%(*","!$*!'"("!$(*","%',!&*)$&,$!
!!'*$!&*)$/($!
79
*"," $ ((*",$' #?! , !

08!#(,,!)"$"!$(*","!
$*!9!$A 9 !*!0$08!#"=!
$ $!!% ! !!'*$! /($! 0*,
(*&*$!9!9'$"!$%$*!9!$+$
)#$8((*",$>'/!!"$
,!)"$!"!$,!$,$"!',##+P]`Q
)((*",$>!#,"!",$(*!$!
$!!'*>!X$!8"$!!'*$(0"$$
/($
&Q
) 9

9
9Q

' , (8$!#! (8!# (*"," ')
((*",$>!O
M!o((*",$>O
5[768,$" 8*($9$>8*?"!
'*$>#$!!,!')!/(*",$'
%"!,$*?"=!'*!,!')$"(,&*
(*",$''#!"(*#!,!!#!$*!$
PA!!9'#!*!$!"(*#!,
++*Q
"Q
M!9"(*O

,,"=! $ *!$ ++*% '/
! ("!A!"!$$ , >#% ! 08!#" &*)
$ &,$ !!'*$% ( "!#! ,!' ) ,,'
># $ o ( ((*",$' P 5[3 "Q
*","$((*",$''8"$!8!"
(*#! # , ,*8 ((*",$' ! $*!'"
9
9 9
8Q
o((*",$'
0(*!$
P&**!$Q
)
,Q
.
=H.B
80
((*",$'
(#! / A! ! 9 '8 $ '* ,

># A! ! ,,,! $,# P!!#!$ (#
"!$$,>#Q ")9)!#"&*)
$ &,$! !!'*$ ') >#% ! 08!#!$
&*)$/($! '"($((*",$'!"'
(P5[38Q#!$'"'*,>#
$!,"!!'*$%"!#!,!'!$./($
'/"!!'*9$(!!,$!"''(0"!$
!!'*9!$($!?
M!0(*!$P&*!*!$Q)O

',&?#!!,!$o((*",$'>#%,(*$#!$"*#/$
$!8"!$(0"!$!!'*>!%0/!!'*$!/($!!!,$"%
()" ! "' : (*$ ) / ! *#/!$ (*!$! $
!!'*>!&9$8"'#!9
IJ
:
P5[3,Q
(*"," $ 0(*$ ) #?!#! , ) 08!##! $##! "*0"=!
$,"*!/!$0"*$!!'*9$*)P5[3.%?Q
8 ((*",$' ! "*0$
(0"$ ( $ 0"*% o
((*",$' $!8"$ (%
8/ (*, ,&"$! !!'*9$
% !!'*$! ! (*,"?" '$
((*",$'% /($! !
(*,"?"'$o((*",$'%
' &*!*$ ) ! $#" '
("*0$!((*",$>S(*(/
*)T '" '*% " 0"$ ,
'' ! o ((*",$>!
("*0$ $ ("! $ 0"*% #?!
, ! ,$!" '' (*",$' "
(*("$'P5[3.Q%''
?Q
.Q
(*$'"$!(*("$'P
.
=H.B
5[3?Q
,$9$$("*0"=!0"
, (* A! # ! 08!#"
$#"
,/0",(*A!&!!A!!08!#"O
&,!('?",!'(*0",",$("*0$!((*",$>$($

$ 0"* *' , ," ((*",$> #?! , ? '' ,,0 (*"=! $
$0#!$9$*)(*",$9'!,,#(!,$"$'$*'>)(,8
"!' $ *!=! " ,$ $ !!'*$'! #&% 0*, / $. /*' (*#!$ "
!!'*$'

5Q/!,?(*#!$o(*","O
1Q/!,?(*#!$(*","O
3Q / )$! " (*#!$! ((*",$> $!
.
=H.C
9!"""!9!=!$!!'*9$*)O
7Q/!,?8!#(*"""=!'8A!!,&?o((*",$'O
4Q/!,?!,$$9$(*","$o"*'O
WQ
&)$/!9"'8A!!,&?!,!$!,!$o((*",$'
81
) 9

8$"/!0&*0!!'*9$*)$0"'#)
*08!,"#! !!'*$' #& ,, (!"=! $
$!)0$8*,&*&%(8!,$!!)'
!)0$$#!$%(*!,i%!0(*"=!$$0#!$9$
*)*,*!"$&!'*'!*'"!#&
#$8*!'!'*%$0#$8!(!+'$("!A!
!'*((*",$9'!,,
6466:
.
;<.=
) 9

) 9

9

IjkQJ

Il`QJ

S
!') ((*",$9' ,, ! "!$ , ," ) $
((*",$''#*09$'*'!*'V"'#!(o(%'#!.!&!!
,(*(*"'$*!9!$
n
Q
d
!&!$$o'$'
! , *!, $ *)$! (#!. #! $
'*
*("$'$,,!0$9!$
$'$*!',$!)0$#&P
161Q%$!(*("!,&*$*$$
"!*'$ >*9' 'A/! $ ,,
$)9!##&%'$'')#(*(.$
o(,*9)!&"!0$#(*!$
.
;<.;
"$,$9$$'),,!("*0$"*)$'%$0o'$'A!#?!,
(!9!*)$!A!#?!,(!9!*)
) 9

99
:

.
:
>

d
o

9 9

9

9 1

n
o

9
9

!(*("$'
"

9)$0#!$9$*)%')"!'
$"*!#!)#!$"$'%((*",$9',,(*(/

c
*)#"!,$$'%((*",$9',,)
*("$'
"'#! (*""9 $ $0#!$9$ *)% ,$$% ,, !
.
;<.B
'*0(*""=!$$0#!$9$*)
(*",$9'!,,##$8#,#!$0!#$8(*)$,!!'*$'!
>!"'*,"%,!$!!'*'*!',!',!/!!'*$'>!"'&!/!$!0#!$"
82
%$"
IpqrQpkstu
q\\kvvkwx
rkwy`J
o
! % '% , o '$' & $
(*$>($!#"=!P&,"=!Q$"!$(*!,$"=!$!!'*$!/($!
"((*",$'
,,! 0"!" (* (*!,!!$ $($ $ (!=! *!'$
(*!"*=! $ !!'*9$ !$!*8) " "!$ ! "*" "
8#' PbQ o "!$ ,, ) $ "!$ 0" ,
#!*)/!'*0o'$',,!!(*!&"
''$,'*'"!'')#$8!!'*$'*!,V#''#
>*"!$% 0!!$% (" #!9' "!' / ? '' $,'* $
*&$!!"0*!%'#()!*!%*%#09'!!#,*
.
;<.C
&
'*"=!$*$0*"5[7Y8,$%!#!,!'(9$"

*!">)"*0")$$+*#'
#!*$0*,.,$8'!0&*"ubr{_ucu_{p{yu%
!(*!$$(*
M!*$0*O
.
;<.D
&

9 9
1
9

,"*!/$!!"!,(%$(*#!*o(%,,!'*!,$!,(&*$
V!,#!,!'!#?$,"!0"!,&%(*!,,"",*$0*Xooo*$0*
"!
*$0*!"'9
(*$*$0*!>#"#$'*,8!*#$#%$')(*!'!8*=!!
0,"*!"*09$(*","Xooo*!,$)!$*!9!$&0PQ%
,,!''*)$!!"!$*!9!$!#!*PQ'!'*PQ
M!#'!0$'0*$0*!"!!'*$'!,,!$$'16W
dQ 9$
((*",$'
nQ 9$
((*",$'
dQ 9$
((*",$'
#!*'
!!'*,
B

!'*'
!!'*,
B

B
!'*$
emiter
baza
kolektor
09$
!!'*,
*0$$
.
;<.E
!$!$)9!!'**$0*!,oo(

*$0*#*(*'9>P16YQX0'!'*%0&00
!#!*
.
;<.F
83
"*0"=!$,"!$!0"*$$($!0,","*)$

'*8
*8,!#!*S(*""T*)"'!'*''*8
#!*$*$0*!"*0"$!8"$!(",,"0"*
$$($,'!,$!"'9!$"'*8&0%,*8"'*8
'!'*
#!*("&,$!!'*$'$&00(*!,8!#$
$ (0"$ $($ (& ()' 8 (*"!'" !!'*$! 8
(*(/'$'!'*')8&*
.
;<.G
)$9$$($'!8$'!(!$'$&0%(*"")(*!,!")9$
$*)"'!'*''*8
$9
(#/$$*!,$!'(!*#!$A!('?!#!''"!8$*$0*!"*)$
'P16[Q
Q
&Q

U
+
-
U{
U
;
T
U
(*!, /!# $ '

16[ Q% *$0* ! !*'
("*0$"!'0$!'
$!&,$"!'
"!O
(*!, /!# $ '
16[&Q("*0!!0"*$$($
(#!.!#!* &0
"")9)"!'!A!"!O
.
;<.H
(*",!,!'(!*#!$P16[Q"!'$!"!*$0*8(*!'$"*)$
''(#!.!#!*&0"'9#!,,!$$($PST($!#!*%ScT($&0Q
"!'A!"!P16[&Q*)$'(#!.!#!*'!'*!0"*!$
!'(!*#!$#?!#!,8(*'?!#!$$9$(*'?$''$'1656
o(*!#$ (#!. &0 '!'* (*'9!$ ! $ $!(*(" $' P 1656 Q
0*$0*(#!.!#!*'!'*$!#?!,!9!*)%8/"!'$!"!
'&0!("*0$$(0"$($,,$$($%(#!.!#!*&0#?!,!9!
!$
$$
$(*
(*
* (
(

*)%&,!)Ao(*!#$!(*'9!$$(*("$'P1656&Q
!'*9$
"!'
!'*9$
"!'
U
U
$

B
UB
Q
.
;<.=<
84
&Q
?$ $ *$0* ! "

/ ) #?! , *& '' 0"9'
!!#!$ ' ! ,$!! # (*#!$"
*)""!0$'$*$0*%
$ 0!0 A! ! ()" '' #$8'*$
0!$*)/!#!$"$$9$
''/!#!$"$($$"!0$'
*$0*!(*!&""0"9!
#$8 ,*8 !!'*$' *!,% ')
*,(*!#$>!%!!"0*!,*
'*"=! $ *$0*! ! 0,,!$

!!!'*$'!N$9'&8,!/ !') ,!$$8
!$"?"%$,"#?$0&*0'#$'>
P!!+$'!'"*'Q%,($,$+*#>
P'#()!*$!*$!Q#$8,*8*&OOO
*$0*!!"*!#!$0#!$0!!'*$'!
>!"' P*,Q ' &! " /*' (*!& " !' $
(*"("$$<<"!'
.
;<.==
P*$0*''0"9Q
(*",$9',,*$0*!",$$

*,8#!,$!(*!,$X#(*/"9'
$ !!'*9$ !$!*8)% #$8 # ,#!$0% ##!$$ (&$ 0 *&% #$8 ((*$
$ #!N$9' /!"=% "0#?" (*0"," $ $!8*$ ' P$ ( #$ ,,%
*$0*%(*$>Q%"0#?"(*0","$#'*(*>!*

I9J
$)$" "*!#! ! (*0"!," #!*) , ' ! 0*&" $)"?$! ,!" $
!!'*$'!*!,9("!(*""#/$!0(!*!=!%#/$!0/!=!%0(/"=!%
!!+$%#09'!#%!!'*$'!9"$>,*
'9 ! !$' (9 ') (*!"" $!8**$ '*8 !8 8
9$" *)$ '*8" "!$ , # ((*",$9'
,,% *$0*% '$,!$0*% (*",$> ,*8 !!#!$%
$$!!$ $ !,!$ ((*",$9' '* $
#?$ 0,"=! $ #'*(*>!*!% $" $ "*!#!$
$+*#9'!N$8)
.
;<.=;
U("!#?,&,'$/#?,!(*"$$0

S8!$/TU(!0/"'!*#9'(9'$!8"
$,"*!/$*$!$.'$'!'!"*0",*8
,!",#!9',*8(*
!'*$'(*&*')/!0*&","*,((*",$>!#$8#%*&$

#$($&*'$(*0",#"$(*0","%>!$#!##$8!
(*)$"(*!,&!!'*$'!>!"'9)(*!&!#$8$#!$
, ! " / &!/! '?$ ,!8% #?! , ! ,&! *!$ (*!" 0 8 $
((*",$>!"!'),$!"$?"!N$'

5M!((*",$>O
1 ) ! $#!$ $ ((*",$9'
'*$,,O
3M!0(*!$P&*!*!$Q)O
7 / ! , ? !, $ $ 9 $
(*","$o"*'O
4 ) ((*",$>! # ," ", $

(*!$!$!!'*>!!!O
WM(*!""*$0*O
Y ' *& *$0* " 8 $
0"9O
Z ! (*!,$! $ ,, *$
0*O
85
&
I( J
5 '(,!#!#8$!$,"!,$'",!"
A!,&!#!X
Q,"(!&$#8$!(!,!$(\
&Q,"#8$!%!')(,"!,$'"("\
"Q,"#8$!%!')(,"*09$("\
8Q!,!$#8$!,"!,$'"("!,!$
#8$!*09$("
1,!!$.!"!*$8!8*+'($
!#)O
Q&',!"!*$8!8*+'(\
&Q&',!'"*\
"Q&',?$8!8*+'(\
8Q">!$*$($!
3'#!.!&!,!)"","(*!$
Q$!##!.!&$,!)"\
&Q,!)""(*"!9$\
"Q,!)"",&"$\
8Q,!)""(*"!9$,&"$
7 ) , $"!,!$! +*# 0 #8$!!$
+'!9$O

Q &Q "Q 8Q

4"!$$""'(*"$!&!!?
$$/!#!X
P5Q
P1Q
P3Q
P7Q
Q51&Q53"Q578Q17
W9!$,8"*0!!'*#*!X
Q#(,"?!$,!*\
&Q#$!(,"?!$,!**\
"Q !!'*9$ !$!*8) ) (*!"* "
#!N$9'\
8Q"$!8$!#()$#8$!
Y ') , ,,!$! 0*0 ! ,!+$*
!,$>0#8$!$$,'>)O
Q

&Q
"Q
8Q

Z),$"!,!$!!*#$$!!,$!"

$*$0*O
Q!#!*\&Q$,\"Q'!'*\8Q&0
86
[ 8$! ! ("!$ , !$ (,"?$

$""'*(!9"=!$*)$""'A!
&,!X
Q (*"!9!$ , #8$!\ &Q ,&!$ ,

#8$!\ "Q 0(9$" , ! \ 8Q $"
$!(,"?$
56 08!,)! ) ' (*!,!!! )
$' $ #8$!$ ') ,!)"" $
(*",$'X
Q!"(.$'
$#8$!$(!\
&Q!"(.$'
$!!'*9$*)\
"Q, '$'%$*#$$$!8"
*#$$\
8Q,''$ %$*#$$$!8"
*#$$
55'!"'$(*"')!(*#!$"
$'$!!'*9$*)O
Q*\&Q**\"Q'#*\8Q'"
51(*#*$'!#$*$+*#*
#np = 20$""''"!&*)$$""'!
ns$!'$,*$'!#%'Ip = 5 AIs = 1 AO
Q100&Q4"Q5008Q5
53 *"$' (*",$' ! 0!8$ "
(*"!> !"!* )8 , (*",$' ! ("!$
'#( ')$'A!&,!!"!*$($
'#(%'$0(*",$'!9!)'*)IO
8$!$(!$!!'*9$*)!#$8
$!$(!$!#)
($,#8$!$(!$!#)
Q'\
'
&Q0(,\
)8
!"!*
"Q!"!*\
8Q)8
0(,
57 (*",$9' ,, ) #
!,$+$'>)X
Q80"!!'*9$!8$\
&Q)(*""!!'*9$*)\
"Q ) (*!"* !!'*9$ !$!*8) "
($\
8Q!!'*9$!$!*8))(*!"*"0"'
! , % ,

- ! + .
+/
!
>@
!
88
-
>@
93
!

!
95

98
/ .
)

103
/
!
>@
)
>@
!88(*9""#!,"?!=(*'!!"9!9'!(*!#!",!,$
$,*8#!%(*/!,"?&*0(*!.%(($'","?!=!
'$/'')!$."#*"=!)(*,"?#!$8*!)(/#!%!,"?"!,$
,*8$'P55Q,"?!=!!("*"("!A!($$9$'","?!=!(*"
#!$(9!"*0$$'$!>P51Q
8"'"(9!A!!(*>"*$,$,!$(*%((*!!8$!!
(/P53Q%A!!,"?8*!,
.
=.=
.
=.;
.
=.B
!'! , (#!$! ,"?!=% (! (*!,!!$ "*!#!% ! ("*" '" (!*,9$

,"?!=! ( (* *>) $ !#)% $!)0$ ,"?!=! ' $>!% (* 9'"=! $
*>!%(**!(!*!=!$8$!?>%?>!$#09'!$*#!$,*
">@

9

9

1

9
>@
'","?!=!!#$89!"(**,%" !!$')$!&!$!!%"#0'%"
*,!N$'%''"#'*"!')#!#!'!
,,),!#!,'$'*!$0'9>0>*$,"?!=!%A!!(?#!'$'*!$
(*#!*
&!!$!8$!9$(*!$."*#$!?$(?&P57Q '80",#!,
*#$!?$(?&8(/#!%A!!,"?8*!,'*#$!?$(?&
0"!,!!8!9$9!9$(*9'$')!,$'*)!(*>"*!$%,*8!
&,!$P54Q
*!(*#!*%$!,!$!$''$!>&!!!!,$#!$(9!P5WQ((!!'''),"
(*!N,$(*#!*
88
*#$!?$
(?&

*#$!?$
(?&
8*$
(?&
,$
(?&
Q
&Q
.
=.D
.
=.C
.
=.E
">@

>
9 >

>@1

I J

>@

.
R

8(*P5YQA!!(!*!!0,?"P!8$"Q
("!A! (#'% " 0"$ , !*! / ! &!" $
(* *#$!?$(?&%')$/"(*#!*%(*
!!8$%$!9$$(*,*?*#$!?
!?$ $ !8 ' !8 , $, , *#$!?$ (?&%
!9$*!8(*","?!=!$!!,,!'
$!80(*!(#,"0&*0"=!"(*"$$'!'$
*#$!?$ (?& 8 !8 A! (#$! $0 *#$!?$
(?&% (*, ") $!*>) (*,?" , ! ,"? $8*!%
&*0$ (!(!$ # ! $#" , ##!$ '8 &*0$ !
$(9$",!"*A$, '/8"*A!"
*#$!?$(?&)0$9#!F%x')&,,!9!$
,*#$!?$(?&%8/X

B
O
A
.
=.F
,!/k!'$$')/0",!9$!&$$(*0!')(*
#,*!,!$"*!,$'/!8!,F!(*#!$"&,!)A$!)0$"*!,$"!')
##!$0",,,!9!$,*#$!?$(?&x(*!,,"?!=!$!!
(*#!$"%&*0$0&*0"=!!#!$"!.%"!(*#!$(!*,9$!("*"
>*=!8"'#!9

>@0/0"*!#!$'$!*"!("*"
! @

9
:

,
:

9
99

>
9 >

>
9 >1

S
@.
89

:
S

"*!#!$>*$,"?!=!*08!,"$#!N$9'!#P>*Q(#$"P!

$.Q"*09$(?&
,,!9!$$!,*#$!?$(?&!"' :%$)8!#,,!?!$

,*#$!?$(?&!"' 9 $8>)#(,!#!*!,$>!0
,?$
8!8A!(#$!(,9' m m m m 0"!P$(*"Q!,$>>)
*!#!0'!!(*"!,$>>)!"'9

@
()%&,!)A!
*&0"*!#!%#!*$!,$>!!'$,PsQ

!0*0"+*# ; n&*)$>>\t"*!#!0'!!0"*/!$n>>

*)$>>"!,$>"*!#!!"'A:
IfJ

'n = 1%8/t = T\

")0*0!"*'(#!.(!*,+*!'"!$>)
T
(

A:

je

S
IghJ.
$
S

A:

>@

@

:

$8>)(x)!(*#!$""!9$%"!'$
"*!#!(t)%!#!$" *'#!.x tA!)(*!"#!
8*+9' " >! A! 0"!,!#! &, ''" / !
(*'?$$'5Z
.
=.G
.
=.H
90
(9! / ! &!!$ $ (* (*>"*!$ !

('')/),(*("*/$$*#$N*)
8N*)!,"?N*0$$()$&*0$
P$(*#!*%"!')!'$,('*)(*(#$"
10 cmN*)Q%(*>*8*!,%(*/
('$N*)(/"&*$",$$)')
!8*+9'(*!"!$0"$(#!.'$"=!
(x)"*!#!(t)
(9!'$8*+'P5[Q!0&*$##!$
(t = 0)%'8(9!(#$"$0*#$!?$(?&
!,"?$8*!!,$9!"*$,(!*,(t = T/4)
(9!),8$"$)"'(?&
,)##!$
)#!$"$'$,"?!=!(9$",!(/
$, ##!$'8t = T/2(9!(#$"$0

*#$!?$(?&(x = 0)"##!$'8

),8$"$)$'(?&',$"!#!$"
$'$,"?!=!"##!$'8t = T#$"$0
*#$!?$(?&(*,?",!,"?$8*!
1[ ! 8*+' $ N*#$' >*=!% ,$$
,,!$!0"$$x,t
8 >* $! & 8&! !$!*8) (*, *!=!%

(* $ "0,N% (*!"*=! $ $!8" !$!*8) " ,*8 x
", $ !$!*8)% 8/ #(, " !' $ "*!#! $! & !
#!$" "'",!$"%>*&>*
'$$$ &*0$ $!8*$9!$ P"!9$Q '"! >> !
"'9

t
"*$b $! () $!(*,/!$ >> )
! *!$ >* # *09$ 08& $ !$!*8)
#(,$$"$>*=!(!(!$!$#"
.
=.=<
!,,!'>*$!0$!
>> 9) #(,% (*, 8&!=! $ !$!*8) $ >* ! $#"% ! "'

9

P556Q.
!(*,/!$!>>#?!,!,*?#(,"$>*()$,!
,"!,"P,,"Q!$!*8)
>>!'/!,*?"#()$,!)"$$,"*!/$
%,$$()$,""=!!$!*8)$>*%!"'9

!*,9$')/(*!,0"'"(*$>>!"'9

S

>

IJ

9
9 1

>
9 >1

.
(
9

1
1

1

>

1
9
:

:
>1

.
*'9$!(9!9)(*!9$'!0$9!$(#,,?$$'$!>%##!
#$8(8!#,#$'$!>0$9,!'(9!#?!#!,8#!#!''#!*)$
9'%'$!>,$!#!?$
'",!$$/$!(%#?!,(*!("#!%,!'$$!8(*&?$,8"*(9!
&!!$$&'$!>P555Q
)$! , 9' $ (*>"*"=! $ '$!> , >!$* $
(9!!,?$$$/(l)%(?&$!'8"%!"'
>
9 >
8 (9! , #!#9' $/ A! ! 0", , *#$!?$
(?&!(/%(,,!)"$!#)$!?(9$",>*
!*, $ >*=! $ #!#9' $/ ! (*!#!" (
+*#X

2Q

,! / l ! ,?$ $ #!#9' $/% g ! !#)$
0&*0"=! ")0*0)$!#$#(,$#$(9!%/
('?" ,!' "*!,$! $ "! "!9$ $! ") $ (!*, $
>*=!$#!#9'$/
',?$$$/!08!#%$(*#!*%09!*(%(!*,
A!&,!,"((8!#
.
=.==
"&$$$/!(*#!$!')9"$>!$/
91
(S
:
&!$$!*!$"?$0(*''!()"'8(*$!>>%$$(,
,!)"$$,"*!/$(!*,9$%#$)8!##?$#(,
):

@

9

9
S
1

:

9L@

A:

9

A:

1

S
:
>*'))(*+A+*!'"!$>)$$,"*!/$(!*,9$!$*!9!$
"()"#?!!$,!,!#$**!,$!'(!*#!$P551Q

!,!$N*0$!$0!8$'$!>,&!#!%$!,$'"*)$)%9!*#!#9'
$/% , ' (*" P5Q *! P3Q ! !,$'" ,?$%
,"!,"!,$'"(!*,%,,!'"*P1Q9!"*
P7Q!(#,$$(8!#,?$(#,$$
(8!#(!*,
l2
'!,$,$/%$(*#!*(*"P5Q80",#!,

*#$!?$(?&8(/#!%(9$",>*A!
(*!""$,"*!/$(!*,9$0,*8!$/
0"!$"*!#!A!0&!!?#!,!'A!(9$!,>**!
P3Q$/%,$$0"!,"(*$>>%,,!'"*
P1Q9!"*P7Q$/#*"
l3
l1
l4
2
3
.
=.=;
(*#!$$+*# 2Q
,!'1 = 3

,&"#! Q Q ,!)Al l !,&"

!,&",!' f f !($!"0*!0$$>)

$/P3Q(0"!$"*!#!","(9$",>*08!#")A)(!(!$")
#(, 0$9 ,!' $/ P5Q '' $,"*!/$ (!*,9$ 8 $#!$ "!
>>$$/P3Q
(*#!$$+*#
8$/P5QA!(*!$!,>*%$/P3Q>*$)8!##(,
8$$,"*!/$(!*,9$)(*!0!#$/P3Q''>*%*!0$*A!&,!
$/P5Q
"8$>**!0$*%$0#!$9$!("*"i,,!'"(9!'"$!!$
!$!*8)$!!(*/"","=!$(*$*!,$"')!9""()"
>!"*!#!>*!P1QP7Q#*"&,!)A$"$!("!$+*!'"!$>!*0'"
,+*!'"!$>!$$,"*!/$(!*,9$%,$$ f x f f x f
,!)A%"!$#!N$9'!>>(),*8%$(*#!*%0"9$%!!'*9$,*8%
(),"!$*!0$$>0"9$%!!'*9$$
#$89*!0$$>)!'*$%0/*!"$#$,"*!/$,!)"#?
,!(*!,0"'>>8!##(,%,"!!$!+!'
[1
-
>@
!*)$

!*)$ " ! 9 "0!)A ! 8#!$ ,!' 9#!>%
,,!9!$$*0#$*)$!,&*!8$!0!*%('*)"
, (#$! &*0 #*!$ 9#!> (* / $$" &*$" !
"!*)$!!(/!!(#!,!'&*$"!A!"!
S+*T$&*!8A!"!,$!'$"$*!/$$!0!*
.
;.=
%$!!9 /9#!>!0$/%$$!!(#!'$&*!8'$"$*!/$
$!0!*
/&*$"!$!8,$!!9#!>O
*$"!S("T%#!.%9!>!,",(,9#!>$!S("T!#>*
8*!,>*=!S(*!0!#!$T,(*!N,$!9!>8(*!,"$$*!,$!9!>,
",*>!$(*!$!"=!$>*$,"?!=!P>>!Q,!,$$,*89!9'
",,!$*!,$!"'
>@%'*'*$","?!=!#?!,$$!
",*8!9$*!,$$9)$0","?!=!!/9!>!!,"?"8*$9!$
(**!>*
0$!()"%'+*#!'#9!"!0!*#*$",%#',!/A!(,$!'#9!
",A!(9$!,>*"!*'$%(9!$&*$8(*!$!"N*0$$"!,"?!=!
$",/!$.'$!8
8 *08!,#! &*$"! $ ("*/$ $ ", " >!
0!##!(',",
'("*/$$",#!,$/),(*!#!"*"$#"%
(9$",!/*#&*$P11Q'"","*"$#"
8(/#!(!*,9$P13Q,#!$,(*!/*>
%("!A!S0,8$"=lS(/=l

.
;.;
*$" #? , $$ (!*,9$ (/=! $)* $

("*/$ $ ", P 17Q (* / , #! $ ,(* ! /*

*!9("*!!8'8$("*/$$",#(*9!
(
MA!0&!!?!O
.
;.B
.
;.C
f!0&!!?!,!'(*9!(!,"?8*!,%$!("

&*$
! $ '! $$" 0(9$" /*!=! $ &*$ ! "'

*!,0,"=!P$$"=!Q$
&*$"!("*/$$",!*#$
#*$ ,!*!,$$0')!/*
&*$"!'"!*!,$$0'!/*
&*$"!!"'

.
;.D
93
*$" $$" " !!9$ *!,$ '8 $!' ,!9= ,

*!,$%(*,$,"*!/$")$!A!!0",,*#$!?$
(?&%!8/!,"?>*$,$"%(*,!9$!
#!.#!'!%!$!*8)!(*!$!"$!,$!,!""!(*">
'"$#!$$&B,"#!''$!')&*$!,"?($!')",!$
("*/$% & #?!! , (*!("#! ,!' ", ! ,"? 0!,$
&*$(*9!,*"P/!$.$("*/$$",Q$!!,"?
$(*!,%'#$,*!,!$#!!$/8*!,P1WQ
.
;.E
"?!=!$,*"$("*/$$",,(*',8"*$,"?!=!$9!9'!
$",)(*#!*!(*9!((*9!,*"!0&!!?"''!,!,"?8*!
,%$$!!,"?0!,$",
&*!8
!') &*$ !0&!!?" ," ,!% "*"

$&*!89!9'!,8$"$)"'(?&%$,$$
,$)$'(?&
#(,
,
("*/$$
#*$",
:

:
>
9 >

9
()
.
;.F
*08!,#!/*!=!$&*$"$0,*8*!,$%$(*#!*
,8(*
N*0$$("*/$P#$(,Q("!!!9$
(*,$'*)(*>"*!!8&,$'*),"?!!8
*'!",!$%$*#$$'$(*
$#!$!,!!/!9"(*
'>*)!8(*!#!"=!/80&!!?"!
.
;.G
(*9!N*)("!!$'!&#!$(*

&,("*!!8(/!!
8,"?!=!$(*9!N*)*9!N*)!,"?!",!$'")(?&(*
#*"=!%,,!'&*$S("l(,?$$(*
8'*)$(*()$P&!0(*!'$"=!Q8,"?#!!",!$%$!)0$!9!9'
!,"?'*#$!?$(?&%,$$>*
,!)A (#!. 9!9'! $ (* ,!)"" #!.#!'*$ % >*=!
(!(!$!(*!$!"$!,$!9!9'!(9$",>*8(*!$!"($#
'$$"P!0,"Q&*$
-
:
:

9

@

9!9'!#?,>*"(*"!>$/*!=!
$&*$O
0!8$!9$(*#?!,$$!&*$P($!
,!,"?Q')/&$A!!*0'",(*!N,$P1[Q
'"&*$#?!#!,0,,!#!P(*!,0"'#!Q'*'$
)(*$!#!(*(,!,$/)(/#!
.
;.H
$!' #! (* ! 08$"% $ $!' ! *!8$" !'! 08$"=! !,"
*!8$"=!(*A!(9$!,!,"?$,?!$&*$
-
:
:

9

@

.
[7
!

*$"!#?,!(*'?$")$9$P35Q
>*=!$'$*!9!$!&*$"$!')&*$"
$)#?!,(*!"""*"$*$"!0!$&*$%('%
08$!$$8,$$!&*$"
*) $ &*$"! / (#$" ('*) ,*!,!$
9'0"*!#!,!,$!'$,!"'A:!#!*
"S
IghJ
'+*!'"!$>)!56%0$9,!'0!,$!'$,
(#$!56&*$"
'"!"*'(#!.&*0$$&*$%+*!'"!$>)
&*$",?$O
.
B.=
!A!*!'"#!,!'&*0$$&*$!!,$'""!(*">,''*!,$$0')&*$
!/*#+09'")"P"%8$%!#(!**,*Q!'*!,$!N#8!$
"?!=! $ &*$ $0 N#8!$ *!,$ ! !,!$ , *!'! (*#!* 0 *#$#!*$
(*"$',"?!=!
(*!,!"=!$&*0$$/*!=!$&*$A!)'*#!+*#0&*0$
'&*$!,"?()$&*0$v%0"*!#!t = T%A!0#$!(s = :
'"+*#0&*0$%#!s"#!:%#!t"#!T%&*0$$&*$!(*!,!"
+*#
M
M

, '!," , M .

"!!$"$!+*#0/*!=!$&*$

M
1
'"$"$*"!$' , #! 0#!$#!%,&"#!+*#/#?!,!(*#!$

T
(**!/"=!$*0$0,9
v
v
v M ,$$ M
f
M
*0$$/*!=!$&*$PvQ!!,$'"$(*0",,&*$",?$()+*!'"!$>)
$&*$(f)
) ''"&*0$!,"?&*$(P$Q",!$("*/$'$!8"&*$",?$
!6%4n%(!*,$>*=!$&*$!6%1{O'"!+*!'"!$>)O
= 0,5 m

M

T = 0,2 s
v=? f=?
95

"A!8("*,#!'$'*!!$(*#!*
# 8 &*$"=! $ #*' P
!0!*'Q("*/$31%('*)0$#!%0!,$
!'$,#$"9!*&*$"P9!*&*!8"
9!*,"Q%0$9,!'+*!'"!$>)$")
&*$!7
1n
!')&*$!,81n%0$9&*$",?$!

1n'*)0$#!0!,$!'$,(#$!9!*
!,$!'$,(

.
B.;
&*$"
"0$9,!'&*$0"*!#!,!,$!'$,(#$Zn%0$9&*0$#!Zn2{
&*0$^+*!'"!$>)&*$",?$
"!("*,"*"!$' v M
!@

9@

8&*$A!$,!$8*$9$("*/$#!.,"!*!,$%!#!$"(*"!>$$!8"
,"?!=!!,&*$!"*A"(*"%,*8,!,&*$(*,?",!,"?""*
*!,$
):
9
:

?

9

@

1

9 @

9@

.
*#!$$(*"!>$,"?!=!$&*$(*,.=!$8*$9$("*/$!"!$,
+09'!")"$*!,$%'/&$")$&*0$$/*!=!$&*$%'',
"*!,$!$"!9$!,&*$","?!=!
*,/!,&"(*!'*/"&*$"!O
/%>>!%'/!(*!$!"$0,,!$*!,$%$8*$9$("*/$%
!(*!,"P(*!$!"Q$9!9'!,,*8*!,$!#!($"0"*$$"
&*$",!$,!,"'$$!!'$,*$&*$"!/*""**!,$%,*8,!
!"*A"*!,$,')/,/!(,$!&*$"
!
8 #!$" (*"!> $ ,"?!=!% $ $!8"
&*0$%($!$0!%$"$!(*#!$!",$$&*0$$
(,$&*$P*!,$Q
)",&"=!$&*$"!!(*'?$$33
*!$! $ ! ,!" , '$>!$*9$ '*8" 8!#
(*!9$'P0"*$&*$"!!$8!#*)$!Q%'/$"$!
,!"#?!,!("!(*"$,$'"!*)$)
(#!. $! $ (,$ ,&!$ &*$ 0&*" 0 ,!'
$"$!&*0$$"$!&*$",?$!!,$'"
.
B.B
8(#!.(*"!>S1O,')/&*$,.$*#ON
$8*$9$("*/$#!.,"!!*!,$!"'9

|%8(#!.$*#
(*"!>"')/&*$!/*(!,&"=!OS2%!"'

}#!*!=!%!$
#?!,!,'?!,!'"!,"8!!,$'"%,$$^
)
@

1
9

L

[W
*!'*/"=!$&*$"!!(*!"!$$37*(*!#$$

&*$,(*"""**!,$%+*!'"!$>)$&*$$"
,0*0 v M !8!,,!'"*!,$!"'&*$!/*

(8!# &*0$ (8!# ! &*$" ,?$% ,$$% &*$"
,?$!(#'!(#&*0$$/*!=!
Q
'17Q(*!"!$!(*!#$$&*$,*!,$"')/

$!8" &*0$ ! (8!# " *!,$ " ') / &*0$ # ! (#
Pv1 > v2Q
'&*$$8*$9$("*/$,."(*"!>$$*#%8/
$!8#!$"(*"!>$,"?!=! '&*$,.$8*$9$("*/$
, *!,$ (, (,!$ 8 P 37 &Q% ) 8 #!$" (*"!> $
,"?!=!%,$$!(*!'*/
&Q

9 L
9

@

9

9@
")9)8$(*!'*/"=!!(#,8$(.=!%

8&*$(*!#$",*!,$"')/$!8"&*0$!(#
"(*!,&*!,$"')/&*0$#!(8!#P37"Q%8/
8$(*!'*/"=!!(8!#,(,$8%
"Q
.
B.C
1
1

5)",&*$!&*$ %')&*$O
A

.
B.D
1*&*$"!/*&*0$%$*09$+*!'"!$>)&*$",?$P3WQ
)&*$!/*X

Q$)8!#+*!'"!$>)O
A

&Q$),8&*$",?$O

"Q$)8!##(,O
3'!(*!"!$&*$","?!=!'!$$"
'8 !,$ '*) $ )?! 8 ,"?#! 8*! , ?! A! 8
,"?#!'/0"*!#!,4!'$,A!$$56&*!8"
$&*$
Q'"!&*$",?$$$$&*$O
&Q'"!+*!'"!$>)$&*$O
"Q''"&*0$!,"?&*$()?!O
7!*,$>*=!$&*$!0,5 s%&*$"
,?$#!20 cm
Q'"!+*!'"!$>)$&*$O
&Q''"&*0$!/*&*$O

.
B.E
.
B.E
.
B.F
[Y

8!,!"9$>8/!8$$"$'%
$""*!#!/!&9!=!$"#&%(!!=!$(>
,*#0&*"!8/!8"*$'%""*!#!
,*,(*!#$'!!"0*/!#0'0"9$
(*'
*9"=!$0"'""*!#!$$'%"!N$'
#!,>$$"!(0$9)$!,+0'/!
0$#"09"=!$$$"=!$0"'%$!8"!$"$
")"0'$%''$!8"(*#!$%!"'
U"!9' ! 0 0"' *!8** 0"9$ &*$" "
8*$> , =E
gh
Q
;<
<<<
gh ' +*!'"!$>! $ 0"9$!
&*$"!$,"*,"!8*$>%$"$,!)"!0
N$!#?!,!*!8**
.
C.=
"9!$&*$9)+*!'"!$>)!(#,5W!"'A%+*!'"!$>)(8!#

,16666!"'
!',!#!('*?!$0"'
M!0"'O'$$"O
"!A! , " 0$% $ !(' , ! (!#!%
*08!,#!,(*"!*#!
8?>,8*A!0>*%0,"0"'
0"9$"/''8>*$$"0"'
!/>*8,"?9!>!""0,N
!$0#!$9$!08$"!*0*!,"(*/
$$" $8,$$ &*$" ! &*$" !
/* $0 "0,N $ ! *$ '8 A! ,
.
C.;
"8*!8**#!''
, $$! 0"' (*!&$ ! ! /
>* !9$ *!,$ $0 ') #?!
>*=!,!(*!$!"
! 9 >> (*!,0"'" 0"9$
&*$"!"'

I 1

J

>

A:

: 1

991
>

.
C.B
98
>>!%!$!*8)%,0"*

$ 0"' ! /* " +*# P",Q $ &*$"

"'"9"!9'8*$$">*=!P*!(!*!=!Q$8$!?>

!9#!*09$0">'#?,!8*(*"

">!8,!#!$/#"$"
'$$"/#%''$O
M#$$"$!(*"$>*=!$0"9$0"*M#"!)""(**&
$#*%*0$/'*(!=%!'(0%*?!=,*
$$$"(*"$>*=!$!9$!*#!*%>*=!$#09'
"/'% (*"$ >*=! $ ?> $ #09' $*#!$% 0!8$ #!#&*$ $
($,*
!.%$!(*8*$>#!.#09'!0">/#"!(*#!*%'8$!')#09'
$*#!$!*/#"$%8/)0,"$!'$!(*"$0">%$'$/#"
,,*8*$%
0"!$S#0'$l#?!,!,"(*,"=!$"!!*%?&*!=!$(>!,*8
!')$!*0'"(")%::
$$$!(*!,!!$+*!'"!$>)(f )$0"9$0"*
!

A:

1

A:

!$!(0$,!'0"'$!,$#!,)0"!,!$$*09$#09'$*#!$
0"9*09$!0,88!,#!0"9$0"*%#?!#!,(*!(0$!#!,"*"$
8*%'*$!8),*,!'8/8(*!(0$"#!8$#!$(!)9.!/
80$!#!#?!#!!$,8(*!(0$!#!(8%&!0,88!,#!
0'(#!.$"!"$)9$$$,*09$0"9$0"*!"'
:

,$ , $)"?$! '*'!*' $ 0"9$! &*$" ! :

I J

&)!'"$)9$$0"'!(*!,!"'9!"!$!*8)/8(*!$!"0"9$&*$
"!,$>"*!#!%$0!,$>(/$$*#$$(*"!>$/*!=!$&*$
'E)0$9#!!$!*8)$0"9$&*$%')0"*!#!t!(*!$!"$0$*#$
("*/$(/$S%8/&)!'"$)9$$0"'I!,,!$+*#

.

,!)A (*!""#A$$0"'(P)%8*$+*#8,&"&'

.
99
!,$+*#),"+09')9$$0"'%')!0*0"

!,$>

U"!9' " ! (&$ , *!8** $!&9$ /*' $!*" $
0">*09$)9$$8*$>!$*!9!$9

: %8*$

(*+*!'"!$>),5%

$)8!#)9$$0"'/#?!,)(,$!!9"!9'"!'

(*0#!*!=!

)9$$0"'
,$> $! ! (*'9$% ( ! (*!#$ $ ,*8 ((*'9$
.
C.C

!,$>')!,!+$*$"*0$"$&)!'"$!0)9$$0"'$*!9!$
$,*,!$(*8$9)$!0!#
&)!'"$)9$$0"'!0*0"!,$> (B),!)A"!,$>!8!#%
"(*''!(*!&",!!((#!,$>$*!9!$ (dB))&0"'')
/"#?!,8!!0 dB
"!(*8$9)$09"!'$*#!$N
9$$0"'(*/!(!=!!'20 dB%(*$*#!$*08"*'60 dB"'
)9$$,160 dB#?!,8('$!($9!$"
'74!,,!$)9$$0"',*09$0"*$0"'
0@

(*!$!"=!$0"',0"*,$/!"%(*!&$!$!')
*!,$$0')!/*0"')9!%!"0,N
"!$"0,N%0"'
!(*!$!"$0,*88"%!9$"*,!*'98/
0"'"",'$!8",*8*(9'$","'#!$!,!$$,*8 '
"!(",?!!0$9'/$%#?!,!/$!(*&?"=!
$"0,(8!#,!9$,$"!$"0(*!$!"=!$0"9$!
&*$"!*!,$,#!9$")
*!,!$&,!,$!"$8$"0,N(*(*!$!"=!
$0"',$/!"P7WQ
.
C.D
.
C.E
100
,'!$R"$%0R"$"R"$9!V/#!,&*!%,'!$R"$%
(#/$"'#(#((!(!$80"!'"#!"0,N
"',R"$9!$"!("'%0,$'*)$/$!/#!%'R"$9!($#
*&

9

9
9
I J
'$(*#!*%""!!$!9$!')8!#!'(0)%$!$!#)$!)/#!0
/$!#!9$*!,$$0')A!!(*!$!!0"'

S

( :
v (m / s)
#$#
W716
?!!0'
5950
0
4176
,*"
5000
$)$
1W16
'9'
1550
#*!P14]Q
1530
",P14]Q
57[Z
",*,
51Z6
N!#
[W4
($#
500
"0,NP16]Q
376
-

"'!&*$')!(*!$!"$0!9$*!,$%0
$!8"&*0$0",!9$!")"$*!,$
$0')!(*!$!" !*)$"!9'8("!(,
("*/$$",,!(/!%#!)A,!'$,"
!$.#*!$9#!>8A!!()"!$("*/$$
",0&!!?"!,!'9#!>!,!',"!0$'
,!'",#$8,&*8(*!$!"0"'
$!'"*,*!,$&*0$$0"'#?!,&,!
$!''((8!#,&*0$$0"'$0"0,N
,"#!,!'0"9$!&*$"!(*!$!"$0"*,%
!9$8"*!,$08"!!9$!&*$"!
! $8,$$% $0 "*,! *!,$ #? , &,
*$"!*0$
-

9

S .

9

9
S1

S
-

9 ')!08!#%&*0$$0"9$!
&*$"$"
-

:

:

"9$!&*$"!/*(&*0$0
!9$!''$08"!%$)&*0!/*$0"*,!!
' $A!% , $!') (8!# ,!9$ ! !, ('=! $ (/% "!$ 8$ !
0&!!?"'*"*!#!$'8(/('%('$>!/('$
$!*!$ ! (*/=!X ) A! 8 /$! (*" 0"9$! '*, , ()$ (!! "
'$>!*$')!,,!9!$10 m,#!$0"!,"=!$(*8*#%/!'))
!,(*8*#(#/$*,(*!#$'$*)$!,100000 mO

!8#$"
,!)A&*0$$*,&*$"!!&*0$$"!$ c

5
*)$!,10 m0"*!#!t1
t

101
*0$$0"'""0,N!'340 m/s)$!,10 m8#$"0"*!#!,X
t

,*!0!0'9"#!,!'0(*!$!"=!$0"'(*!,"$*,&*$"!!

(*!&$'100((#'"*!#!
)"!,&"=!(*!'*/"=!$&*$"!!,$!"
$0"9$!&*$"
.
C.F
,&"=!$0"'#?!,!('?!"9$> '!$

#!$0*P#?!9!9!$>$,*Q"''50 cm%(""#!
*9!$ 9"$' ,!!$ $#!* $ *$ , "* $
#!$0*P>$,*Q%9'=!$9"$'"(/$!!
/%!/!#& '$,"*$#!$0*P
>$,*Q!("'P'45o(*!#N*0$Q!*'
$!')(9%0"9$!&*$"!,&"%(*8#!$"
(*"!>$/*!=!%''/!(*'?$$7YU'=!$
9"$' &" A! ! / $ 0$9!$ (8!# ,!9$ ,
#!$0*P>$,*Q
8A!$,$(*!9'%&*$"!!,&"'/(*"!>
$(,$&*$(*"!>$,&!$&*$8*,!,$'"8
$*#$(*!9'P7ZQ
^
()",&"=!$0"'!("*0$(0$+!$#!$S
N!()"')!"/0"',0"*8$"
P,.Q,$!')(*!9'PR,%'#!$%*,Q!,&",$!!"*A
$0,,0"*
.
C.G
"()"!0$"$#!,0,*!,"=!$*)$!,*09$&)!'P(*!,#!Q
*!(""#!%"##!$'8,0"9$0"*$$0"9!$&*$%!*!8**"*!#!
$$!8"!#"=!"'')$,"$(*!9'%!,&",$!%!"*A$0,(*/!#!*
"'($"*!#!$,"?!=!$0"'"*!#!0"'(#$(,2s%',!/s!*)$!
2
,0"*,(*!9' '&*0$$0"'v!(0$%8/(#/$+*#!X

#?!,!(*!#!*)$!,&)!',')!,&0"9$8$

) .!")'$'7[,*$!,$,*"!$(9')!,,!9!$80 m,R,
*!'),*%8/,!'$"=!0,5 s(,>$
"!$*!'""*!#!$,!'$"=!
")(,'!'*0(*!#!"=!&*0$$0"'X

U
I :

~

J
[
I

@J
"*!#!$,!'$"=!0,5 s
.
C.H
561

,*!,!$ 9 ,!'$"=! ! $!(?!$% '' $

(*#!*%"'$%"'$>!*$$*!&$!(,8
"*!#! ,,!' (*!$! ,!'$"=!% ( ' 8!,9! #
!/')$,8/0"'#0'
/ .
)

'/'?"#!9"!9'!0N8*!8**0"9$&*$""8*$>,5W,
16666 '+*!'"!$>!$0"9$!&*$"!$,"*,")$!*"%!0N$!#?!
,8*!8**$"$,!)"

A:
9

=E
gh

A1

A:
9

;<
<<<
gh

*0"'% $ (*#!*% (/ ,!+$!%
)>!$!',*8?"$!+$!%(#/
$ *0"9$! &*$"% #$8 ,&* ! $.
"#$",%(*$.)*&%S'#$>*l
#!.!&!%0&'"(*!(*!',*8)>!%
(#/ $ *0"9$! &*$" ! *)!$*
" (** " (!$
") $9$ $ "!=!%
'*'!*9!$ 0 ,!+$!% )>! ,*8
?"$%!"'S :
")#!,!'*0("=!$,$$

#*!%0'*"=!$(,#*$>,*8&)!'
.
D.=
*0"'
*0"'8!#+*!'"!$>!,&"(

"!/9' (% (#/ $ "!/9' $(*"% 0
$!8"(*#!$!'*("!A!#!,
*0"9$! &*$" # $!' '*'!*
9$ ")" ' "0#?" $"$ (*'9$
(*#!$"$'!N$'
exo
,$ '" ")"% $ (*#!*% ! #?$

*0"'*8,!$9"(*!,!!$(*"!>
*0"'% '' ", $ &*$"% ! /* "
!9$ *!,$ *0$ $ /*!=! $ "!
&*$"">"*!($>!#!.3666n2{W666
n2{%,,!'"!9$!!'5466n2{
.
D.;
8*0"9!$&*$,),!$8*$>(#!.,"!*!,$),!#$!,&"P*!+!'*Q
",&"=!!"*/(*!,0'$!0,&"=!$&*$"!

* (*!#$ $ *0"' , "0,N " $!') >"* !9$ *!,$% !,!$ 8!# ,! ,
*0"9$!&*$"!,&"%&,!)A8$$"0,N!#$8(#
*,%#?!#!,#!#!,!'$8*$>$!9$!%,$$>"*!*!,$,!,$
*$"0,N,,*8%*!9>!*0"9$!$!*8)!,&"$0,*0"9$!&*$"
!,&",(*!(*!'/#)$(
*0"9$!&*$"##$8(8!#$!$0!P)9$Q,0"9$!&*$"
*0"9$!&*$"#X#!N$9'%N!#'%($+0/',!)"
103
,!)A *0"9$! &*$" #

8!# !$!*8)% ! '* " !N$' 0
'*"=! $ 8*!/'% '$'*!$ " #!$
$,*) 0 ("=! $ N#8!$ (*
(*"!=! $ #"$ ,"' , #! $8
! "?$ , " "$*!/$ $ ,"'%
$(*#!*%#"$'0N,**&$%#
('$$%/($,*8,!+!'
! 0$! ,!' ", #' 8 (*&*
*0"' *0"' (!/$ !
'*"(#*"0#!*!=!$,&9$
.
D.B
"#*='!$!0'*"=!$*0$
&)!'"",X(,#*$>%(,",$'*(%)*&,*8P43Q">!%$,$$
&*,!(*>"*"0"*,')!(/P!#"Q*0"9$&*$"%,$$*0"'
0'*'"*!#!$'$!*"
'" #( $ *0"' ! ,"? " ,&9$ '8 ,. , ,$ ,*8 ",
(*!(*!'!,&"!"*A$0,,(*0*!8**=!$!)A8"*!#!$'$!*"$
(/=!$*0"9$#("*A=!$%0$!)A)&*0$')*0"'
!(**$0",%!$#?!,!(*!#!,&9$$#*!%,$$,,!9!$
$&)!'!.%$)9!>!")(*>!!"#0*$'/,&9$,*!'$!
9$!'*$$(*!#$'
) '"!,&9$$",%'"*!#!(#!.(*A=!("*$(*#=!
$*0"9$8$!t = 4 sO*0$$*0"9$!&*$""#*'",!1 500 m/s
)$!s%/80#$"8$,(*A=!,"*A=!"(*!#$'!,"(
(8!#,,&9$h%,$$

0$$!,!' , '

$9%,&9$h = 3 000 m
,,!)"$*0"'#?,!,&)+$!#00+8*+'(9+#"
'!'*0,&"=!$'"!$'
!&$!"?$(*#!$$*0"'"#!,>$+*#>)"*!#!$#!,>$
*(8("!A!#!,%'"0#?",!$&B,")&$"$*!/$!*8$
,!"*/$!*"!$>)&!0N*/'0+,!$,$)&*0!&!0($#!,!SA:
*0"'!$9"$*8$/!("%$
(*#!*%$&&*!8*>!$"$,&!$!
(*(/!$! 0"9$ &*$" ! 0'9" 0
)&$("$*8$
.
D.C
567
' 47 ! ,$!" $ '*/!=! $ '#9=

" &&*!8 ,*$ &*$" ,*$! &*$" !
+'*$'#9=8'*/%((*!'
#'*9 P*$Q% $! '#9= P (!'Q !
+*$,"*,&&*!8
(#/ $ *0"' ! !, *0") $ (, ')

&*!#!$!?!$P44Q
N8*+)'**0"'#!$!*8)0$!
!(!$0(>!$!'%")#!,!(&!0&!,!$,
$)/'*0*>%&,!)A0*>!8/!"
'!'!"!
*0"'!(*#!$"(*!*0>)$(*!N*$
&!$!(*0",&,!)A$!8!$/"#$8#'*
*8$0#
.
D.D
-
U"!'"!'),$!"$?"*&%(!&$"8!#!8*,"!0?!$$,!)"$
*0$*0$0">%'(*(,8*!=!#?,")$$!8"0,*")!$!8"*&$
(&$
!') 0"' ') / 8 ,?""#! '' (*!9'% 8 "'#! (*!, % (*!""
,*!'!$08,"9$9"!'"'$%,$$08,"9$?"$*&$*!,$
,!0/9"!',)9"*&$(&$,&9"%!(*!"0!#*0$
0/$#!*'
9"#?!,##$8/!$(!,>X(*(,8,!)"&!!
!"0N%#?!,,),!,,!#$(($8&!=!$N*
,!)"$$!*"$!#%&9"(*!,0"'"08!#!$0#*!$%*0$
$!*"$0&"=%8"&'%08!#"=!$!#(!**$%#
!$#"*&$(&$
.
D.E
,!0/9"!',)9"*&$(&$,S0"9$

08,!$l ! (*!"0!# *0$ 0/$ #!*' / , S0"9$
08,!$l!(*"$("!A!$9$)!+'$!,!*$$!)0$
0"*,!$#)9$$0"'
8*,' &*A) ! 0&*$! (*!& $ "#&' "*' P"!$ " '9!$

9&*0(#/%(>)%(?*$Q *8!>!$*"8!#!8*,"%"$!'8"$
>%('*)&$>9/!0&*$","?!=!$'#$%"#&%#*,*8
&*A)$*!,"
*,8!#&9"/)0,"&*A)$!*!,"(*
,"?!=!%!8*,(/'80&'"8*,'!$!&%!"
,!$,$"!0,",*"*!,'8(*!9"/*!=!$0"'
*&!$!"*!,$!',!!#?$&9"!$+*#*0$!)0$
/!$ ,!)" ! ,?$ , 8 (9" 0/$! #!*' '% $
(*#!*%*&$>!"!!'*#!'!*&$>%"!'$!
+&*'%$!*,*#!$!,?$"/$/'',"#($
,"'$!#!*)P"$%(#'Q',8(*&*0"'
.
D.F
(',!'*(!>)$('*"'0/$!/''
/ , &9" *!& , ! (*!,"," (* 8*,!=! $ *0$ &)!' " >! !
(*!,","*0$(*8/"9%&?"=!$R,"!#!*)'8S"("l0"',*
'!'"$ 0/ , &9"% (!&$ '% *!& , &, (*!,",!$ "*!#!$'!
$!*" " '% " !' $ 17 9 A! ",!! (($ #* 8!#! $&!$ 08*, " !
*!8*'A!$*!,
105
&
I!

.
J
5,$"!,!$!
!0"!,"#!N$9'>>O
Q *!!/'
&Q('(*8*=!!$
"Q*$(!(!*''8!
Z ,!>&!!#!*X
Q"$$0"'
&Q)9$$0"'
"Q&*0$$0"'
8Q+*!'"!$>)$0"'
1!*,$>*=!$(9!!0,1 min.

'"!+*!'"!$>)$(9!O

Q &Q0,1 Hz"Q6 Hz8Q10 Hz
[N!()"("*0$X

Q08!#"=!$)9$$0"'
&Q$#"=!$)9$$0"'
"Q&*0$$0"'
8Q,&"=!$0"'
3'"!+*!'"!$>)$0"'/8

/9"!'O
Q16 Hz - 20 Hz&Q16 kHz - 20 kHz
"Q16 Hz - 20 kHz8Q16 kHz - 20 MHz
7 '),,,!$!*!,$0"'!,"?
$)8!#&*0$O
Q"0,N\&Q",\"Q"'#\8Q0!#)\
4/0"*!#!,5 s$(*"5W
>>!*,$*!(!*!=!!X
Q7{ &Q1{ "Q6%4{8Q6%14{
W '!,$&*!$!#!$!#?!,!
/*0"'O
Q$,$$#*!
&Q",&'(!/!*
"Q$"'($$'"*"
8Q" !!$
Y'"!+*!'"!$>)$*0"'O
56*0$$*0"'"#*'",!

57Z6n2{'"!,&9$$#*!%'
8$(*!$,&*,!"*(!1{O
Q740 m&Q1480 m"Q2960 m
8Q$'),,,!$!,8"*$!!9!$
55 '),$"!,!$!9!'*
*0"'O
Q0(/"=!$8"*#0'
&Q#!*!=!$,&9$$",!$&0!$
"Q(*!,"=!$+*#>,'#
8Q(*!$!"=!!!+$'*08"*
51!$(9!!&!!$$'$!>!*,
$$/0",X
Q#$(9!
&Q,?$$'$!>
"Q')8,"?(9!
8Q$'$,"?!=!
53*0$$0"'""0,N!X
Q(8!#,20 kHz
Q300 000 km/s;
&Q1450 m/s;
&Q(#!.16 Hz 20 kHz
"Q17 m/s;
8Q0,34 km/s.
"Q(#,16 kHz

8Q(#,16 Hz
57!>*+*!'"!$>)1 Hz!*,

$*!(!*!=!!X
Q1 h;&Q1 min;"Q1 s;8Q0,5 s
56W
+$&%
)!* +
0@

0
108
!@

.
!

113
A

116
)@

)
120
&&
A :
123
>@

.

"9:
"
127
%?
%
130
'

'
9

135

9
@

.

137
0@

"!$!S0"*T$?"!/0&!!?"#!!0",8$*!'"#!"!$
?!#!,,8"*#!$!,$!(*/=X
M(*!"""!$''"!$!)0$(**,O
M!0"*$"!$O
'!*(**$""!$O
#$8,"!(*/=#!,(*'9$0$$)A!$)"#!,8'*#!
$"
8!,$!!)'55)>/"! !*)$"?"!#!
*0$(*',,(*!!*')>/"!P'$!!(*!(*9"Q
M!0&!!?!O)>!08*!$0$"!,!''!($'
0*%8")>!'*0*!,!$/$!8"*!=!$!#?!,8
08*!!'!(""(*/=!X)808*!'O
,8"*!)!$X
"!$/)(/)>
M#?!#!,0'9#!0(**,$"!$O
"!$(*!""",$!$!*8)
.
=.=
*!(""!''$$"(*!"*=!$!!'*9$

!$!*8) " "!$' ') )>O !'*9$ !$!*8) "
"!$')",$!$!*8)!(*!"*""!$')('">O
P51Q($'!$!*8)!(*!"*""!$'
"!$ '' !$!*8) ) '* ?"$' "!%
*!$"!%,#A$"%$,*)
.
=.;
"!$!#*#08*!$!!O! (**,

( $ l,$ "!$T ! ) !#* $!' #*'
?"$%$!'$!'%++*$!&*)'$9"$'%>+*!
') "*!#!$! #!9% "!!9'! *!'#%

+*!>!$$!>!"'%"!!9',,9$
&

!'(*#!*$"!$'0"*(*'?$
!$'53%57%545W
.
=.B
V"!$0"*$"!$$!#)!$>!'!

! 8!# "?*!$ $!&!' ! !#(!** $
("*/$yW6666P5WQ
$>!
0*>
)#'9$$"!$'!$!*8)!"'

+$
.
=.D
108
.
=.C
.
=.E
)

"!$'! 0"*% 8"$% ! ,! $X (*#*$
!'$,*$%$(**,$"!/9'
*#*$0"*$"!$!$!!'/"!
#,!&!P$>!%R"!0,!P5YQ%++*P5ZQ
,*8
.
=.F
.
=.G
!'$,*$0"*$"!$!$!!,'/!

,&""!$P(*#!*X!!9$Q
"!,!$! (*#!* ! "!,$ (**,$ 0"* $
"!$
!/9'0"*$"!$!$!'/!(*0",
$ 9"!'"! '*) P"!A% "!'% !* P 5[Q
,*8Q

9

P 5[Q !8" (*#!$ "
$'!N$',,!$$,!$,&"!(8!#*0#!*
.
=.H
!9

!'!!$0'!"!$#?!,!*(**$"
8 "'#! (9' (*",$ *!,$ % '*'% (9'
*!,$P(*"'#%"0,N%'%",%"!!$'(**
,*8Q
.
=.=<
9 @

' ! *(**$" "!$ " N#8!$
(9'*!,$O
"!$ , 0"* ! *(**$" (*!'
"!$'0*>"!A!"!$'0*>9$P(*"Q
"!$'$(P555Q%'!#$8#'"!$'
0*'P551Q
.
=.==
.
=.=;
"!$'! 0*> /! ! "' (*"> $

*(**$"=!$"!$
'!*(**$""!$"(**,$"
(*'?$!$'556
"!$!*(**$"(*"$'8!,$
) ' 553 '*$! / # # "* "
.
=.=B
*!,$,!,$*$!$."!$'0"*%,,*8*$'M0'9"!O
8"*!!"(*"$)9"!')8!,"!$%'!,!$,$"!0#!$!)8!,
109

9

$'
!
9'0"*
$"!$
.
=.=C
,'?"=!$(*"$'*(**$"=!

$"!$#&*)$(*#!*,!$,$"!()"
$!$'(!$'P557554Q
*, (*"$' *(**$"=! $
"!$% 0, "!!$! (*!,#! ! )""
V!#$$!$'$!)0$+*#*$0"
, 8!#$ $ "!$' 0"*% 8!#$ $
"!!$(*!,#!%''$"$0!#$(?&,
(*!,#!!"!!$9'"!$'0"*!$'
!*8*$>#!."!!$$!"!!$,!
''!"!$'0"*(8!#!$#?!,

!0&!!?P554Q,!'0,$!(*",$!%(#!.
.
=.=D
!$'(($"!!$(**%(!,!$,!
')/!,!#9$"!!$!"'9
)"$!$'(!$'"(**,!$)0*0!$(*0!#$"=!$$>!P55WQ
0!#$"=!$#!!9$P55YQ
!#)
$>!
!!9$
!$'
(
!$'
(
!$'
.
=.=E
$>!
$'
(!
!#)
!!9$
!$'
(!
$'
.
=.=F
!#$"=!$$>!$$"'8!#)!$."(*"!>#!.$>!!!9$
$>! ) "!" !!9$% +* !$' $ !#) (** ',! / ! !$' $
!!9$+*!$"*0!#)%!!9$$!!8!, '$>!%!#)!!9$!$.
"(*"!>%'8!!9$!$."!$'$!#)8/$!!8!,%()"!"'
(#*9"=!$!!9$
'!'/8(*'?"0!#$"=!$$>!!!9$)$#?!,!",
(**$!$'(!$'
8!$&B,""!()""(**,$!!(*!(*9",!8!,8'P&!0
0/Q
110
!$'$
(!*
-

M2
' !#$ (**) ) "!#!% '*

##!$$ A! 8 ",#! (*!,#!! " $!
")
#$8 ,*8 !+!' ," "(!9' ,!' "!$
#&!'$!9$&*0$$'+09*
+!#!*
P5WYW8,$Q8(*9"(!*$!8"!!
''*?'$!8!#!*8#!*!"*!#!,!,$
, ,*8 "!8"=! $ !,!$ , $!8"! ! "
!$'$(!*
J2
)(!*"!
$0!0
,!$'
S
Z2
M1
Z1
!$'$
!#)
J1
!$'$
(!*

!#) 0"*" ' $>! 0 "*!#! ,

!,$8,$%(!*P&,!)A!#$8(,!'Q
0"*"=!8(*"0518,$

.
=.=G
&!!?,!'''!#)!,,!9",)(!*%)(!*"!''("!A!"*!#!
, ! 0,*?" " !$' $ (!* P 55ZQ &!!? ,!' #!. "*!#! $ 0,*?"=! $
)(!*"!"!$'$(!*'80!#)!$."(?&Z1P$)&',(!*QZ2
'8!#)!$."$),,!9!$(?&,(!*%)(!*"!"$),,!9!$
(?& $ !#) ! $. '* 5666 !'$, ("!A! "*!#! '9 ,!' 0'$"=! $
! 0!8"=! , !$' ! (*, "*!#! / ! (*!&$ "!$ , 8 (#$!
*)$!P(*!9$'Q$0!#)$!'(''!/0$!"366666666'#!*
, (0$! +*# 0 (*!#!"=! $ &*0$ (*!#! ,!' &*0$ $ "!$

0$!"366666'#!*"!'$,
c

(*#!$$,*8(9$#!,0#!*!=!$&*0$$"!$!$),!$"*!,$

c

"&*0$$"!$!""'#!$)8!##?$&*0$"(**,

*0$$"!$"*09$(9'*!,$!*09$
)
",0$!" c

",)#$ c

"' c
'&*0$$"!$"$!')(9'*!,$!(#"!#!,!'#(8!#
(9'8$&*$
*$#)"&9!$!*)$),!#!*""!$'8,$,$"!$'
8,$!*)$! '!/ "!$ A!8 (#$!0!,$8,$#$")A!') !'$,(
366666'#!*"!$,$>!,!#)"0"*!#!,Z%3#$%,$)&'
R"!0,,0!#)078,$
111
!

5##!(*"'8"!#!S"!$!0"*$?"TO
&*0?!!8"!&!,"=!
10"!,!!8&,+!$!*9!R,P55[Q"!!
#!. R, +!$!*9! (*!,#! ()! '' 8!#$ $
!$'$(*!,#!0",$!8"*)$!,+!$!*9!
!e
3'516!(*!"!$"!A')!$.(*!,'*$

#"*P516QMA!!9'!,!$,'*$!!
(#!OA!88!,#!"!$'0"*O
'!(,&*e
7M!"!$'0"*O

4'0$!#!,!'"!$(*!""!$!*8)O
W)*!,$)"'#!(9'O
.
=.=H
YM(*!"""!$'$(%/"!$'0*'O

ZM#(*'?$$'515$')&$
$/*!=!$"!$!0$"O*!'"'
&)$!! 8 (*"$' *(**$"=! $
"!$
.
=.;<
[ '*)$!#!.!#)$>!

! 546 #$ '#!*% "!$ !
,"? &*0$ , 366 666 '#!* "
!'$,% '' 9" (" "!$ ,
$>!,!#)O
56 ?!!0 '#!$ ! (9'
(*",$*!,$O
55 8$ #?! , &,! (**,!$
"!$'0"*O
.
=.;=
51/"8!#!#*',&9$

!"!9$!#$$'",!(($9O
53$>!(*#!$!*8),,*8!R"!0,""!!$O

57M!(*'?$$'511O
54M!(*'?$$'513O
.
=.;;
112
.
=.;B
!@

M0&!!?"/$*&"!,"(!O8!,$
)'15&)$/#$(9=0/
?!
(9=##!$(9''$$"(,$!
"!$!$"","%$!0$',!''!
">,( '"l"!!9'T(9'!$#
$ *$9$! ,!" , "#&!% "!(!,!%
9!$9'!*&9$!(0$!S
T
8"!!9'!(9'A!!"!"#*'"!
#$8($!$0"$,'$!!*9$0&!'
!"/"!$')/,.,$"!,&"
*!+!'*
.
;.=
)"$,&"=!$"!$!"'*!+!')

!'!#?>!$,)"()"!$
"
()"!"'(*(>)#!'/)(*(/
"!$%()"!"'*$(*!$>)P11Q
.
;.;
,&"=! $ "!$ , $!*#$ ("*/$ !

"',+0$,&"=!P13Q
.
;.B

#$8!,!!')*#$&"(*$("*/$%P&,!,#!'(
#*$("*/$$",Q')/#&$"!$/(.$$!,),&!
"!$'!0*>'/(.$*#$8!,%!,&",$!8(,*!,!$0'$
!#!! &! !#)*$ #!$ (9 P 17Q ("!! ) $
"!*'!$ " '" (9 #? , ! (*>"* *0$ (*&*
(#/$##8$!P&'"Q'%$(*#!*%(#/$!&$
&!*)')!(,!!$,!#*!$'"!$'$(%')(.$*#$
8!,0!(!$$,*"!$(*0#%0&!!?!!''"!8/80+A
(,$0*'$*#8/80+A,&!$0*'$*#
$8!,"9'$(.=!
'"!(8!#$"!8O,$'"P14Q
^
.
;.D
.
;.C
&,!('?",!'(,$0*'%$*#,&!$0*'

!? " *#$$ '$ 0 ,&"=! $ "!$ ') *#$
8!,8X
113
$*#
(,!$8
8$,&"=!
(,!$0*'
8!,
,&"!$0*'

:
9L

9L@

@
}.
/9
1

L

P1WQ

'A!8",#!$!')(*!,#!O8!,$)'1Y
Q&QM(*!(""/O
.
;.E
*!,#! A! 8 ",#! ' , $!8"! (!,$!9$

9',."!$'0*>/!*0#$"
'
$!#(&$,"*,,"!$'0*',.
,*!'$!,&,8!,
Q
&Q
.
;.F
%
:

.
;.G
8!,$!!)/!#P1ZQ0,&"=!$'')*#$8!,

,!')9'0!#!$
!(*"!$'0*>X!,!$')!,"?($*#!,&"((*"!>,"
,*80*>'/!,&"(0'$0,&"=!
1[(*'?$!'$*'>)$'')*#$8!,
8!,
!*)$0'9"!,!''')*#$8!,!X

!,$'"(8!#$(*!,#!\
$!,$'",,!9!$,8!,''(*!,#!\
'
h<
ho
d<
.
;.H
do
.
;.=<
557
(*"!$$(*!,#!,$$!"*$,'!,!$

*$')(*!,#!\
#8$*!$$!#?!,!+$!'*$P!,&""(*!!'
$(*,?!$)$"!$'!0*>Q\
! 0'9> "? 0 '!
156155
.
;.==
' 156 $ ! (*'?$ ' $

9"!9' *' " *#$ 8!, !"
*' 08!, '' ,!$ /! (,&*
!("*,"155'),!!P(*!,#!Q
! '*!$ ,!$ *'% ') ,!! P'Q
'*!$!!"*'

5
,(*'?$!'"*#$8!,#!,$!(*"$8,')!'
&Q
Q
.
;.=;
"Q
8Q
1
,,&!$!"!$'$("(*'?$$'153Q&Q%#?!/,,8"*/
"')9)!*&0*#$8!,
Q
&Q
.
;.=B
3/)8!,#!#!!9$'80$!#!,!'$!0*9("!$"!$O
7157,!")9!+))$&B,"'$"*#$8!,'
!,,!$,,!9!$!$>,*#$8!,P1nQ,,!9!$$+)P4nQ
'#!*!*)$!,+),'$>O
4154(*'?$!3*!'"*09$(?&$**)!8'"!P""/!
!*'Q$!**!'(,!$
W
,'15WP$')/!(*'?$*#$8!,"!*'$("!$$N*0$$
*#$$Q!8!,(*!,#!'"*#$8!,*"!*,"")9)"?0'$
0,&"=!,*#$8!,
*#$
8!,
*#$8!,
.
;.=C
.
;.=D
.
;.=E
115
A

' 35 " ! (*'?$ 8!, / 8 '*
0&!'*!
&!!?"!,!'("*/$$"8!,!0'*"!$%
'"! 8 $!# $! '*'!*' '' ') *#$
8!,
8!,'/!,!",$!')+!*$("*/$8

"'#!+!*$8!,P31Q
.
B.=
('$
(/$
8"$
(9'
'
'!(*$$,"*!/$*$!8!,!"'

((9!$'$"!'$8!,
R
C
",&$
(/$
.
B.;
'!(*$"$*!/$*$%!$*!'"",&$

'$'"$8!,
!#!$! / 8 '*'!*0* +!*$! 8!, !

P33QX
>!$* $ 0'*"!$ P>!$* $ +!* 9) ,! !
8!,!9'!"'(9'>!$*Q\
!#!PQ!$)('$9'$8!,\
8"$ (9' ' ! (*" / 8 ("*0"

>!$*$+!*!#!PQ\
+'PvQ9'"')/!!9!,&!$
0*>,8!,\
+'$*)$!PQ*)$!#!.!#!PQ
+'PvQ$8!,
.
B.B
0'$ 0 ,&"=! ') *#$ 8!, "?
0 +!*$! 8!,O # !8#!$ +!*$ 8!, #?! , ! *!* '' *#$
8!,0'#!.*#$!8!,+!*$!8!,!#"/')*#$!8!,
$*#!"!9'!(*!$%')+!*$!8!,!$9!$'$!,$9'/!"'
+'??
",&$8!,
)
' "!$' $( ! ,&" , ",&$
8!,O
9

.
B.C
116
!#!!+!$!*9!P37Q'!/!'$**$',

"!$,)>!,&",",&$8!,
!,&"(*!!$$($"!$
*!$$($"!$,+!$!*9!!$9"'$'$'"$

P",&$Q8!,P34Q$($"!$!(*!!$8"$
(9''*,"!$'!0*>!,&",8!,
(*#$"$0!,$9'%$*!9!$+'$8!,P3WQ
@' v !? $ 8"$ (9' ' P 3WQ )$! ,
+',!#!$8!,!'$+'$*)$!)$!
,9',9'0$9!$!}(*!""*,$+!*
,9)/8!,!,!
.
B.E
.
B.F
.
B.D
'3Y/!#'!(*'?$''08!,

,&"=! $ (*!$ $( $ "!$ ,
((9!$8!,((9!$8!,%0*0',
",&$%8**"!$'!0*>
,'
0&!!?"#! ,!' ' 8 (*,?#! ,&!$!
"!$'0*>,((9!$8!,!!!9
("*$"!,$9'PvQ')/)$*!'"#!+'
??

#?!! , $(*"! *0' #!. #!(?&! $ +'! ') ",&$!
8!,')('$!8!,O
@'')",&$!8!,!,&!$(*!!'$"!$'!0*>%')((9!$!
8!,!,&!$(*!!'$(*,?!$)$"!$'!0*>,$+'#?!,!+
$!'*$/0$9,!'!*!!$\ ,*8$!#?!,!+$!'*$/0$9,!'!#8$*!$
*!=!$$9!"!$!*8)(#/$+'*=!
,!)A '$'"$! 8!, (*!$ $( $ "!$
8l&*T"!,$9'(*,+'/((**,
(*!"" ", $ !$!*8) ' $ #! ',! / ! &*
"!$P+'Q!"N*)A!!0(P
3ZQ (! '*/ +'*=! $ $9!" "!$
#?!#!,)'*#!0(*8""=!N*$
") $9$ $!' !9$ #? , ! 08*!" , "'
!#(!**
" !$!*8) #?! , ! '* 0 *09$ >!%
$ !N$8) ! '( $!)0$ ,$$ ,(*" ,. $>! !
$!(*!/!$0"*$!$!*8)l9"!'",$$T
$9!"
(!9'
.
B.G
"!(!#!$ *N#!,$$!8"!8!,(*!&!$"

!,$&'",!9$#$
'!,&"'')+!*$!8!,O
'$'"$
8!,
.
B.H
!'*$
!,$"$ *!," (*'

?$ $ ' 3[ #?!! ,
(!''"'!,&"')
",&$!8!,
!,$/$("!$!X0"*
$ "!$% ",&$ 8!,
!'*$
117
(*,"?"=!$"!$'0"*$)")!$!'*$,,&!!*''"

'A!,&!!$!'*$0",(?&$8!,0"*$"!$
,#?!#!/!#',)'$**#!'')+!*$!8!,%*!&,8(0$"#!
,&"=!$*!$"$0*>$"!$P356Q%!!X
.
B.=<
.
B.==
5Q 0*' ')/ (. $ ",&$ 8!, ! (*!!$ 8"$ (9' '% (!
,&"=!#$"$0+'\
1Q0*'/#$"$0+'(,&"=!!(*!!$,&"=!,8"$(9'
'\
3Q0*'')(#$"$0>!$*]!,&""(*"!>$0,
$*'>)$'')'$'"$8!,(*'?$!$'355
'}80$9#!*)$!,!#!PQ,>!$*P]Q8/X

2
2

:
I

J

9

A
:

'$*'>)$'')+!*$!8!,,"$!#,"(*"$"!,!$$"$0*>
*,"$!,!(*!,!'$9' ')/!$),,!9!$,(9'''
')*#$!8!,0,*0&!*!#!''!,&"'$$!')(*!,#!')+!*$!8!,%
,"$!,0$!#!''!,&"'$!,$9',!,&!'$$!')9'#*,
$!,,."!$'0*>,8!,'"'A!,&!#!0",*(**$"=!
$0*>!(,&"=!

A

*!' 9$ $ *8$>! P % %
w1%1%Q,"!$(*(*>)!,.,
*!>)X
1 1 1

b*)$!,(*!,#!,8!,\

*)$!$',8!,\
+'$*)$!
118
.
B.=;
%
:
99

*''),(*!#+'!,&"
,8!,!(*!!$(9''
*'')/,'$>!$*$+!*!
,&",8!,((*"!>(')
,.
.
B.=B
.
B.=C
1

58!,$8'!354,8"*X
/'"!!*09$(8!#$O
''"8!,!*&O
1 / ' *'*$> $! ! ,"$
Q
(*!8!,$% ! " ((9!$% $! ",&$
8!,P35WQO
3 ,! ! $. "!$' 0"* ') "#&'!
+*"O
'
.
B.=D
&Q
7 '" ", 8!, (*!"" #*$ ("*/$ $

'!$%0'#$!O
4 *!#!) ) ,,!9!$ $ ' , ",&$
8!,'+'$*)$!!3%4>!$#!*%(*!,#!
!,,!9!$,!#!56%4>!$#!*
W'"!+'$*)$!')+!*$8!,'
*,$+!*!76>!$#!*
.
B.=E
119
)@

! #! (*' " ?" , &,!!
")&''$'!#!$%,!,!%
$0!!,"&,",",!$
&*!8,$!')*!'!0!*%$0!!"!
"",P75Q",#9/",
'%"$!"!$?9'P71Q'
" 08!, $0!! ?9' $ #!
',!/!,(*",%'8!,!(,
,*!,!$8
.
C.;
.
C.=
&!!?"!,!'$#!',!/!"!$$0!!"",,$$?9'"9/
",'08!,'',!(*!'*/!$
$(*"#!$!''&,
!
=(*"!!&,''$'!7377
"!$'!0*>
!(*!'*/"
'#!$
08!,''
,!",!
'#!$
.
C.B
.
C.C
' 73 0, '!$

'",*("!$!(*,*'
,'$08!,,!'(*

!(*!9!$$*,!P""(/
$! &Q /$% ") ' !
*!0 $ (*!'*/"=! $
"!$'! 0*> (* $"$
(#$"=!$0'
'77,$$",$08!,(,&'''/!*")&,$(9!'
',!(*0$'#!$88!,#!$,$,, '',)$($#!",,,*!,!$
$"A!0&!!?#!,!''''#!$,)(*#!$")(?&!$."(?&$!/
("',(*!N,$M!9*=!$",O (*"&$9),&!$!
0*>,'#!$,.,*!'$,'%""*0*>!)(*#!$"")$'''
*!0$,!)"$",
"
9
$*#

(,!$
0*'
",
.
C.D
"0,N
(*!'*/!$
0*'
9"#! !*' 0*' '$ ",$

("*/$ &B,"#! '' (* (*!#
$"=! , "0,N " ", 0*'
)(*#!$"$')!(*!'*/"$
8*$>,,"!!*!,$P74Q*'%
')/ (*!#$" " ",% ! $*!'"
(*!'*/!$0*'
8#!.$*#(,$0*'8&!!?"#!%8#!.(*!'*/!$0*'
$*#8&!!?"#!
120
8 "!$ (*!#$" , !,$ (*R*$ *!,$ " ,*8

(*R*$*!,$%$8*$>,,"!!*!,$)(*#!$"$'
$*(**$"=!
"()"!"'(*!'*/"=!$"!$
/!(*!'*/""!$O
*09$ (*R*$ *!,$ "!$ ! *(**$"
*09$&*0$(*#!*X&*0$$"!$""0,NP!'
366666'#!*"!'$,Q!(8!#,&*0$$"!$"
",P114666'#!*"!'$,Q !#!%,!'",
#(8!#(9'8$,"0,N
)

Q
9
9

"0,N
0*'!
(*!'*/",
$*#

P(8
(9'
*!,$Q
0*'!(*!'*/"
,$*#
.
C.E
"0,N
90
'
)

Q
9
9

8"!$(*!#$""*!,$(8!#
(9' 8$ (*!'*/!$ 0*' ! ,&?" '$
$*#!c5c2P7WQ*(*!#$"=!"*!,$
(# (9' 8$ ! 9" (*"$
(*!'*/!$ 0*' ! ,,!9" , $*# c5 c2
.
C.F
P'7WQ '$(*"#!(*!,&,"?!=!$"#&%')/,
+(*!#$"(*!'(!'P7YQ%8/,!$*'(*"8$#"
,"?!=!"#&!0"*"$,!$'$$*#*0!0,
(!',!$*'(*")08!#"&*0$"#&!0"*"
$!"!,,!9",$*#
' "!$ ! ,"? ( $*# $ ("*/$ P 7ZQ 8/
"!$$!!(*!'*/"80,*?"(*"!>$$*#7[
(*'?$!(*!'*/"=!$"!$
("=('?!,!'

9

9@

1

9@
.
C.G
(,!$
8
(9'
(8
*!,$
8$
(*!'*/"=!
,$"!,!$!&,)$#?!,!0'9,!'

9

9@

9

:

"0,N
.
C.H

'"+*#0$,!'$(*!'*/"=!c1!&*0$$"!$""'#$,!'
$(*!'*/"=!!"'(!$ '&*0$!c1c2!&*0$0,"!(9'*09$*!,$
$,!'!"'*!"!$
!"$! $,!' $ (*!'*/"=! $ "!$ " ,$ $ "0,N 0 $!'' (9'
*!,$,,!$!,&!5
*!,$
,
*0
"*>
&$
)#$
r$,!'
5%33
5%35
5%4
5%YW
1%71
&
&Q=
121
*#!*1X8(*!#!#!*!"$$,!'$(*!'*/"=!$"!$"*!,$!X

"0,N",Pr1Q\'"0,NPr2Q'",Pr3Q

*0$!$"!$!"*!,$!!X""0,N c
"
"", c

'c
',,!$!"*!,$0&*0$!80#!$#!"+*#0(*!#!"=!

$$,!'$(*!'*/"=!8/0&*$!$,!'$(*!'*/"=!8,&"#!"*!,$!X
n5^5%33\r1^6%WY\r3^6%Z[

5'756''A!8(*#!$"!$(*"!>$*(**$"=!'$8*$9$
("*/$(.''/!(*'?$$'
1 / "!$ 8 #!$" (*"!>
$ *(**$"=! '8 (*!#$" , !,$
(9'*!,$",*8(9'*!,$O
3 ' 9 (,$ 8 8 $
(*!'*/"=!!!,$'"O
7 M ! $,!' $ (*!'*/"=! $
"!$O
4*0$$"!$"",!114666
'#!*"!'$,%",)#$!5%1756Z
#!* " !'$, '" ! *!"$ $,!'
$(*!'*/"=!%'"!$,,","
,)#$O
.
C.=<
W
,(,>!(*'?$$'755,8"*X
.
C.==
122
Q
,''""''"(9'*!,$(*!#$""!$O
&Q/"!$'0*'!(*!'*/!$,$*#O
"Q*!#!)8$,!'$(*!'*/"=!
&
A :
(*!$!"=!$$+*#>!!"0)%$!*$!%!!+$'*08"*,*8!'*
(9''&!!"!$,!$''!$"'$%$0'/#$""!$!8$
' / 0$!#! "!$ ! *(**$" (*"$' ' 8/ 0*>! (#$" $0
"'$%$!#!,!'!$!!(*"%$#$8#!!"'$O,,8"*#!$
"(*/=!%*!&,)(*9#!()"$$*!+!')
0

A :]
!
= *!,$$(9''*8(""#!'!$(9V$9"#!"!$'!
0*> '$ >!$* $ '*8 P45Q *#$ 8*$> '"0,N ! $&B," ()"!
(*!'*/"=!$"!$,&"=!$"!$*!'*/!$0*'!,,!9",$*#%
0/"0,N#(#(9'8$,'
Q
&Q
"Q
8Q
'
.
D.=
08!#"=!$(,$8%(*!'*/!$0*'(9$",!(*&?",8*$>,
,"!!*!,$P45Q&Q*,*!,!$8$(.=!%$*!9!$8*$9!$8%(*!'*/!$0*'
!08(("*/$$8*$>#!.,"!!*!,$P45"Q
'808!#"#!(,$8%"!$>!$!,&",8*$>'"0,NP'
458Q$&B,"#!
A :'$*!9!$(($"$*!/$,&"=!
): 1
9
:

9

9
9

9
9
1

A :
(,$8(*')/(*!'*/!$0*'!08
"0,N
(("*/$$,"!!*!,$!"'8*$9!$8
")8#?!#!,*!9!#!,!'!8$(.=!,
(9'(8"(9'(*!'*!,$(*'/
8$(*!'*/"=!0$!"[6V*$9$80
8*
*09$#!*!*09!$
' $ (*#!* 8*$9$ 8 #!. *!,$!
"0,N", 0$!" 7[\ "0,N' 71 "0,N
,)#$ 17 M!#' (*'0 $ &, 45
(*'?$!$41
) $ *!+!') 0 ,&!$! "!$'
0*>"?0'$0,&"=!')*#$8!,
",
0"*
.
D.;
123
!
;
9!!"!$'0*>,!*(*!#'"*#($
",P43Q$&B,")!8(($"$*!/$,&"=!
,8*$>","0,N*0"!,"=!$&,("*!!
)(('''(*&,5
,$$%#!$")!8(,$
8$"!$!,,!'"!$'$($!!,&!,
8*$9$("*/$$!!"*$0,
.
D.B
!
B
($!!(*0*!$,",,$!8"8*!$*&
,
!,$*$$9/"!!0(!$"!A%'/,
!(,$"$("*/$$",P47Q&B,")!)
"!A,,*8*$$,'("!$(,$"
$("*/$$",
"!$ , "!A ,.)A , 8*$9$ ("*/$
","0,N$#!,!(*!'*/"!,&"'$
"!A88!,#!''"*#$8!,
.
D.C

9:]
!9
9
)(9'(*0#'*!$!()"$

$ *!+!') ') ,"8!,! ,*8 (9'
(*0(*#!$$$'$*(**$"=!
$ "!$ P 44Q
, ' 8!,#! ,!'
Q
&Q
"!$'0*'$!,$*$(.(,8,
.
D.D
90$!!(*!'*/"%$,*8*$(.(,8

,74 $!*!+!'*%0/8*$9$80'"0,N0$!"71,8
(.$,*8*$0!8",(*0#&!0(*!'*/"=!44&Q(*'?$!''"
()"!'*!$'),"8!,!

:
)#$P4WQ!#$8(9'8#!*)V*$9$8$(($"$*!/$
,&"=!P$*!+!')Q#!.$!8"0,N!17 ',)#$8"#!"",8*$9$
8P4YQ0$!"33*,#"*!,$$8*$9$8"0,N#$8,"!$'!
0*>'/(.$,)#$(($!
(,!$
8*$9!$
0*'
8
,&",,$("*/$$,)#$%!
"*A$0,(*!#8*!("*$0!8"
,,)#$,)#$#&!'"))
!9

(9'! "'$ ! #$8 !$' P''

"'$,9"!9''Q"!$(#$")A
$0$"(*!*("#$8'*$(($"$*!/$,&"=!P$*!+!')Q,$,"*!/$
("*/$$"'$!*(**$"#"$!8""$*!/$P4ZQ"'$
/!#PQ(*'?$!,"?!=!$"!$'0*'$0(9'"'$4Z&Q(*'?$
.
D.E
517
.
D.F
!$(,(9'"'$

(9'!"'$&9$!8*(*"
8!#&*)(*!,&"(9''&!P4[Q
(9'!'&#$0(*!,$",$$&9$!

'&#!$(*",$>!&!0&!,"(8!#&*0$
(*(*!$!"=!$$+*#>!!(*$$$,"*!/$
")$)
(9'! '& ! '* 0 (*!$!"=! $ 0"'%
'$#*)$)P(*#!*#!.,"!,$'#()!*Q%
$#?,(*!$!"'$>'#!*
Q
&Q
.
D.G
(9'!"'$#?,"0#?'"!!$(*!$$

$!')",!0((,>!'*"!!+$)',!/
8!(*!"*"!!'*9$8$%!""!$'8$
'/!,"?$0(9'!"'$
(9'! "'$ ! '* " #!,>$ $"$

(#/!$&B,""$*!/$!*8$$9"!9'*8$0#
.
D.H
P?!,$'%>*!"9$Q
(* / 8 '* (9'! '&
!$,!'(
0 $&B,"=! $ "$*!/$! *8$ ! "'
!$,'(P456Q
$,'((*!""$'(9''&!
'#!* $ $!8" '*) &! ! "$!" (*!'
P455Q"N*$",?!,!>
.
D.=<
.
D.==
#!*("!$$(9''&!(*A

',"$*!/$!*8$(*#?,!
",)&!$*8$!

!$"*!#!%'8!#$8(&!0"!*%+$("
,!9$ 08!, ,!' ! "?!$ P 451Q% '8 A! ! ,), ,
#!%$!#$*8,"8
"()"!(!,>$#$"=!
$"!$'!0*>$0!"!,"0,N'/!*09$
8$!"'+#*8$
.
D.=;
$*!+!')$$"')),"0,N')/!$.$!(*!,$$,0!#)
0!,&""(!9'0",$(
*, $ *!+!') / $$" $ "!$ #$")A $0
*09$!!","0,N'/#*09$8$#?!,!9
(*,*!,!$'$,,&!#!?$(*!"0(?&$$>!
P453Q
.
D.=B
)"$$*!+!')!#$8

(9! ("!A! (0$ " ?!/'!
($'(*!,!#0#*!$!($>
?!,$ 0 ", # ! 0," (8*!/!$
"(!9',!'"&0$!$.$!'!
!0!*P457Q
,")"(!9'"()"
8,&#!+#*8$P?$9!/#Q
.
D.=C
125
!,$/$,!#)(*,"'!#(!**!0,"#$8$'),"0,N')/
!'*0*!,!$/,!)""''"$*!/$("*/$$'!$(9),&""!$
"!$,$$$!&>!$!,&",))0$!9$,!'$!#)#
",

5454(*'?$!"!$0*>'/(*!#$
" , (9' (8 " (9' (*!' *!,$ !' ,
0*>! "(/ $! ! (*!'*/"% $!' ! (*!'*/" ,
$*#%$!'!,&""*!,$')()"
$"0&*O
.
D.=D
.
D.=E
1
&)$)()"/!(*'?$$45W
3
(/!!)()"$*!+!')$"!,!!$!'(*#!*0$!)0$&)$"=!
7M(*!""8*$9$8$$*!+!')O
4 ' ! "' (,$ 8 / 8 0+A "!$' 0*' $*# ' 8 $
(*!'*/"=!0$!"[6O
W *!>*) 8 " "/! !*' ,($ 8 '! 0 , ('?" / ! 9"
"!$'0*'''A!(,$!"*0(9'(*0#
Y/$!!$&B,"$*!+!')$$9!"!0*>,'$(*0*>!O
Z),*!"!$0*>$45ZA!(*!*((($"$*!/$,&"=!OV*$9$
8$$*!+!')$8*$>","0,N!7[
['$$"$*!+!')')(9'"'$O
.
D.=F
5645[(*'?$"!**$(*0#"!$'0*'

')/(.$(*0#(*"!!>*!?P""/!!*'Q(*!,!!
8,$"!$0*'$0(*0#'!(!$0$!"8
#!.(,$"!!$0*'0!0$"!!$0*'O
55/$*!+!')$!#?!,$$'8"!$(*!#$",(9'(*!'
"(9'(8*!,$O
51416(*'?$!7"!$'0*>'/(.$8*$9$("*/$$$9$
/!(*'?$$'V*$9$80*!,$'"0,N0$!"71),7!"!$
0*>A!(*!*((($"$*!/$,&"=!OPQ5\&Q1\"Q3\8Q7Q
53 ')9)(,$88$(*!'*/"=!!!,$'"O
"0,N
",
'
.
D.=G
126
.
D.=H
"0,N
"0,N
'
.
D.;<
>@

"9:
!$9!""!$$08!,,!'!(*%$"/$P$&B,")A,*!,!$()"
"(**,"$?Q!?!$!"!$,("!A!&
"
9
*(/#!&!$9!""!$$0(9'(*0#PW5Q
&!!?"#!,!'/!"#(*0#!*0?"$("!A!
&
.
E.=
0?"=!$"!$'8#$"$0(9'(*0#!"'9:
!/!,&"(*"*0?"=!!"'9
'/!(*!,!$$
!,$ $9$X >*"!$\ (*'"\ ?\ 0!!$\ $\ #,* "!" &!!?"#! ,!'
#!.(!'*$!&$!(*88*$>%$!!(*!!"!,$",*8
): 1

9
9@

9:

9

>@

9:

' (!'*$! & PW1Q ! &!* " !,$ 9'
("*$A!!,&!&!"!$

:
9

9 S

.
E.;
$(*"#! &, '' / ! (*'?$ $ W3

, (!'* $ &! "!$
(#/$!#!$!'*$#"*!,")"!,!$0*'%"9)">*"!$!(/,(.$
,*8 (*0# ! 8!, ,!' 0*'
!(*!'*/"$0(*0#%$$!!
*0?"
""!$!$*!'"
(* S

$N*#' "!$ $)9!
! ,&" (#/ $ (!'*$
+*PW7Q
.
E.B
.
E.C
)!(*9$0*0?"=!$&!"!$O

,,8"*#!$"(*/=!A!8$(*"#!&,(*'?$$W4(9'(*0#
!(/,""!$'0*>P>*"!$$Q&!!?"#!,!'
"!$'!0*>(*"!0"(*0#!,")"(*/
>*"!$0*'(#'!(*!'*/"%$("!A!$9$"$
(*9$0*0?"=!!*09$$,!'$(*!'*/"=!$
&!,(!'*
0$9,!'(**0?"=!$&!"!$'8!
(*!'*/""(*0#!(!'*$&#*09$$,!'
$(*!'*/"=!0!,")"!,$,,*8
.
E.D
127
,!)A$,!'$(*!'*/"=!(n = c1/c2 )0",'9$'$&*0$!""0,N(*0#%
&*0$ $ ! (!'*$ & (c1 ) " "0,N ! !,$'"% &*0$ (c2 ) " (9' (*0# !
*09$$,!'!$(*!'*/"=!A!&,*09$ $"!,!$9)&*0$$>*"!$
"!$ " ' ! (8!# , &*0$ $ (*!'*/"=! $ $ !," ,!' >*"!$
"!$#(#$,!'$(*!'*/"=!%$(8!#$,!'$(*!'*/"=!

9@

:
9
:1

9

>

9
9@

>

9

.
E.E
0

9
O
'$(9'(*0#!(/"!$,&!$,"!$8"P(*#!*XN!#$!$Q
"!$A!!*0?%(!'*A!#!#,*808!,PWW1%3%7Q
(!'*0$9!$&*)5!'$$*$(!'*,&!$,"?!/!$"*,!(!'*!
(, *!,$ &*!" 1% 3% 7 ! "' $' (!'* "! (!'* 8!,#! (#' ("!A!
&)$(!'*$$'/!$.$9$(*!,!!$#!0!')N!#'!!#!$
!*09$"!',,!$!$'!(!'*$",*,%N!#$!$
'/$!#$,")>.!>$(*!%'$!()$,"$'
(!'**(*!,$(!'*$!$"(!'*(#/$"!(!'*#?!,!
"*,(!=!$$!')!!#!$,*"#$,!,#8*#$$!')($>)
' ! ($ !,$ $" & " $9' N!#) ')/ ! "' (!'*$ $0
$*#!$/!'*(*"$0!"'(!'*#!*
+>
)" $ "$? "!'" 8
0&$" .!% 0 / $! #?!! ,
) &)$ " ()" 8 ! $9!" ,!$
"$?#?!,!","&0$
$ $!') ",(, ' # #$8 $ '('
",""0,N
.
E.F
$?#?!,!,&!'9"!'"*!$8*&'$$>!%",!,(**(*!,
!&!%(#/$*(*'"9$",,0,,!#$8$'(',",%A!8",&!
''')"$?
)"$"$?!("*0$(*!'*/"=!$"!$$0$!'(',",
$9"$?$$"#'8$9!"!0*>8"!"$!",!$'(''!&,
128
" "0,N ! 9" (! ,?,% $ $!& ('*!$

!#$&>'8$>!!$.0,8*&$$&B,"9%
&>!(/$'('$,?,
* ("$ " #? , ! ", "*!#!$ ,"!
"$?PWZQX
8"$%',!/>*"!$&)!$$,"*!/$,!,
'
(*!,$%',!/>*"!$&)!$"$*!/$,!
,'
'$$",(!*0)')"$?O
.
E.G
$9!""!$#$")A$0'('!,,?,%!,$/

!(*!'*/"(*"!0"'('!%((($!,&"
&!
,0,$*$$'('PW[*!*0?"Q
"!$
'$!9$ ("*$ ! (*!'*/" $ 0!0 , '(' !')
'(',!"9$''(*0#(*/!,&"(!'*
(*!'*/"=!
, & * 0!8"=! , '('! >*"!$ 0!8" (,
8 , 71 (*!# (*"!> $ (,$ $9!" "!$%
'('
,",
"!"(,8,76
$!&,.*!,(,
8#!."!,"
"!$,$!'('$,?,,."'$
$&B,"9)88!,"$?''(!'*,&9$
("!$"(**
$
*!+!')
(*!'*/"=!
.
E.H

5'"!(!'*$&,$9!""!$%''"!,"!$8"O
1W56(*'?$!9)'8#()"$,"!"$?""*!#!P&Q!"$?
!8"$%'!!(*!,$O
3 ) &) , (!'* $ $9!" "!$ !
(*!'*/"$)#$8%')$)#'O
7)!(*9$0*0?"=!$&!"!$
"(9'(*0#O
Q
&Q
4)"!$)"'#!#$N*#'O

WM!(!'*$$0O
.
E.=<
129
%?
!A!"!A!8#!",!$%#?!&!!
?!!$"''08!#"9$#(*!,#!P
Y5Q('!8(*!&"!"!$!'),*8*
0'*!'>)$",$9*PY1Q
.
F.=
.
F.;
M(*!""(9'!!AO

'","$(9'!A()''
8(*!(0$"#!O
)~

9

A
9Q

9
?
.
F.B
!A! ' ! " *!,$ (,!&!% $

'*!"!(!$'8"'#!
!APY3Q
!A! '/ ! " *!,$ (!$'%
$ '*!"! (,!&! 8 "'#!
!APY7Q
.
F.C
Y4YW/!#'!(*!"!$

&*$!,$$**$!!A
.
F.D
.
F.E
&!!?"#! ,!' ') &*$! !A

+!*!9/,!(*!""!A!
>!$*
5
1!!9"(*!!'!!A%
')**$!!APYWQ+!*!9/
,!!!A$!!!9%$!,&?"
*(*!#$$0!A!"!$,"(!(*!'*/"*,

(*!'*/"=!"!$'!0*>(*0!0,!A!8#!$"")
(*"!>
,)0&!!?#!*0'#!.&*$!**$!!A%A!
8$&B,"#!#$"=!$(*!!$$($"!$$0&*$!
PYYQ**$!!APYZQ
M0&!!?"/,'!O
.
F.F
&*$!A(*!$$($"!$8&*"!,$9'

/!"'A%**$8**"!$'$(''',
,.,!,$9'')/!$*!'"
A
, '! 8!,#! ,!' +' ') &*$! !A ! (*!!' $

*!$!"!$'0*>%+'')**$!!A!(*",!$!
,&""(*!!'$(*,?!$)$(*!'*/!$!0*>
130
.
F.G
'! Y[ Y56 #?!! , 8

",!","!$!A'!"(*!&
%'%#?!!,8",!$"$
/!#' &!!?"=! 0$>! 0
&*$ **$ !A
"! #&
A! 8 '*#! (* '$*'>) $
'"
.
F.=<
P*$!AQ
.
F.H
P&*$!AQ
$

?
*"/8("*0">!$*!$+!*!,'
!,&!$!A( 1
2)!"'9

!$*#$$8*$9$!("*/$PY55Q\
9'C!"'9
\
f ! +'$ *)$! P*)$! #!. +'
(9'>!$*Q
.
F.==
*

?
!A ')/ ($ 8 (*!'*/" "!$'! 0*> #
(#+'$*)$!PY51Q%!A/(&8(*!'*/"
"!$'!0*>PY53Q#(8!#+'$*)$!X
1
(#/ $ &, (*'?$ $ Y57 #?! $)!,$"$ ,

! (*!,! )9$ $ &*$ !A% (*!' #!*!=! $ +'$
*)$!PQ

:

:

9@

?
.
F.=;
*

?
I J

99

A
:
'0+'$*)$!)"#!!,$>5#!*P5nQ)
,&"#!!,$>0)9$$(9'!A59
P=
rQ
.
F.=B
'f^6%4n%^1%')**$!!Af^6%4n%b^1

*

?
:

?

9
1

:

Q
@'$,!9$Pf Q$!,$&*$!A#?!,!(*!,!$*!,$&,
!
*!&!$ (*&*X &*$ !A% 0"* $
(*!!$$($"!$!'*$PN*)Q
*'),*?#!&*$!A$(
$ $9!"! 0*> N*) ) ,"?#! '$
!A!,,!'+'$!(,$!$N*)
$)*8#!*#!$*#$*)$!
#!.+'!A%/%"/$%(*!""
+'$,!9$
.
F.=C
131
"@

:
9
?
(*!!$
0*'
,8'$**#!'')!A!(*!&$!,

80$!#!$"$!0*>'/*8,!,$9',
(*!,#!">!,"$!,(0$"#!,"$"$
0*>9)/(#/A!8'$**#!'%!!X
.
F.=D
5*!!$0*'!0*'')/!(*!!$$

8"$(9''$!A*(*!'*/"=!")
0*'(#$"$0+'$!APY54Q
>!$*!$
0*'
$"$"!$'0*>0'$*'>)$'
.
F.=E
1 !$*!$ 0*' ! 0*'% / (#$" $0

>!$* $ !A !$*$ 0*' #$" $0 !A
&!0(*!'*/"=!PY5WQ

*!!$
(*!"*!$
$#!!$'
.
F.=F
*!!$
(*!"*!$
08!#!$'
*"A!8$&B,"#!'$(*!,#!%')/!

$.(,!',!A$*)$!r'!/!(8!#
,,")$+'$*)$!1$!A0&*#!9'
,!,$'*)$(*!,#!8>*#!(*!$0*'
P5Q>!$*$0*'P1Q%'/0!8",9'
PY5YQ
''"!$'!0*>A!(#$$0!A%
!0*>!!9"9' 1,,*8*$$!A
9' 1!'$9' $9$#?!,!
'$**'$!')9',(*!,#!'/!
,&"'$>!(*!,#!
,>*!?$Y5Y!
8!,%'!$#!$(*!"*!$,!)A'#?!,
!+$!'*$"!#!,!''!*!!$
'8("#!(*!,#!S#!.+',")$
+'$ *)$!T P Y5ZQ ,$" 8 '$**#!
' $ (*!,#! ! 0*> A! ,&!#!X '
! 08!#!$% (*!"*!$ *!!$ 0 / ! ,&"
(*!!'$"!$'!0*>%'#$"$0!A
.
F.=G
@

.
F.=H
(*"!*#! !'(!*#!$$%
,!'*!$'#?!,!+$
!'*$ "!! &*$ !A #!.
0(!$"!A,'*$P!'*$Q
!'*$!8!,(*!"*!$*!!$
'$"!APY5[Q
"?!!)#!A*,*!,!$(?&$!A'!/*!(?&%(*')
/!'*$!9$$#!%',!/!$.'P(*!,!!8,"9(*'?$$Y5[Q
'8("!!'*$$,*8#!'!0#"&"=!$/*'$!'*$
!"'+'*=!
132

Q
%9
V("#!(*!,#!#!.!A+'PY16Q
V (*!,"#! ( $ $"$! 0*> P5 1Q *>!
*8 , 9' % ! (*!'*/" $0 !A ' /
0*'(*!!$(9''#$"$0+'$!A
*'P1Q%>!$*$0*'#$"$0>!$*$!A$!!
(*!'*/"*>!(!(*!'*/"=!!*0,"$',!
$!!!9*>!A!!(*!!9"$"$!(*,?!$)' $!*!!$
(*"!$
A!!,&!'"9' 5 '!("*")$9$0! 08!#!$'
9',(*!,#!!,&"'$>!(*!,#!
,'
Y16!8!,,!'%'!(*"!$%08!#!$$!*!!$'
$!!*!!$0/!,&""(*!!'$(*,?!$)$
"!$'!0*>$!#?!,!+$!'*$
.
F.;<
(/$$9$+$'>$*(9'$*#!$(
' A! ((/ ( 0 , ,&!/ )!$ 'O
(*&?"=! ,,!9"=! $ ( , (*!,#! !A!
0&!!?,!'(*!,#!')(!$.#!.!A+'
)!(*"!$%08!#!$#8$*!$
.
F.;=
8!#"=!')((U )!,&"'''9$',

8!#$$'8!#$$(*!,#!X

L8!#$$'\P8!#$$(*!,#!

M#!%')(A!,,!(8!#08!#"=!$'X(#
(8!#+'$*)$!PQO((#+'$*)$!
'"!)9$$(9'!AO8!#
(#?!,!(8$!08!#"=!,56,51(
.
F.;;
($)9!)'*X9"$9*!%!'*!%+!!,*8
:

:

?
")9)%''"(*!N,$%0,&"=!
$ ' ,"$ ! ," "!$' 0*> ' /
8!,#!,'Y13'$!!,&""(*!!'
$*!$!0*>%'"$"$!(*,?!$)
'')**$!!A!'8/!#8$*!$%(*"!$
$#!$&!0&R*',!!$.(*!,#!
.
F.;B
!.+'$,!9$%*)$!$(*!,#!,!APQ*)$!$',
!APQ(!,$0"$X
1 1 1

"!*"!$'0(9'!A**$!!A"?*"!$'(*/,,!9!$
$(!,#!,!A!(0"$P6Q%+'$*)$!,,!9!$$',!A
!$!8"$
133
*#!*X*!,&*$!A+'$,!9$,36tn!$.(*!,#!$,,!9!$,
Z6tn,!!$.'O
,>Xb^6%Zn\^6%3n\Ô
1
1
!/"=!X
1
!,&"^6%7Zn
) 1

5
(/!!/"!(*!&$0,)(*!,!!+'$,!9$$&*$!A
1)!A#(8!#+'$,!9$X(,!&!(!$'O(*"'>>*!?
3'"!)9$$&*$!A'!+'$,!9$WtnO
7*!#!))+'$,!9$$!A)9$^6%4
4(*!,8'!117Q&Q,8"*')!A#
(8!#)9$O
W'#?!(*9!#*0,!0(N*)O
Y'"#?,!+$!'*$O
Q
Z ') (?& *!& , ! $. (*!,#! ')

&*$!A%0,&,!!,$'"(8!#$'O
['"A!&,!'')&*$!A%'(*!,#!!
$.#!.!A+'O
56 &*$ !A # 0$' 7 P,(*Q ')
,,!9!$A!8("!(*!,#!''!,,&!!
)$'$!'*$,,!9!$546tn,!AO
&Q
.
F.;C
55&*$!A#+'$*)$!,1%4tn>*)

8'$(*!,#!"'1tn')/!$.7%4tn(*!,
!A'"!8!#$$'O
51''"",$!A$"0&*$Y14%&%"%8O
Q
&Q
"Q
8Q
53Y1W(*'?$!,&"=!$'')&*$

!A>*)8*+9'(*'00,"9(*!,")A8
$"$!8!#$
57 '" #?! , &,! $)8!# 08!#"=! ')
(O
.
F.;D
.
F.;E
537
'

9

!

9
9
9
!
!0$!8$!#?!#!,0$!#!/!9""$,"*!/$
"!U"!'#?!,8'*X+(*%(%#'*'(
#$8,*8(9'(*&8,*!$!$'

'#+!*$+*#,)#!*'1%4tn

"$!,!"$'(*'?$!$Z1P$
Z5(**,!$08!,$'Q%!!X9$)&'\/*!$>\
0!$>\*?$>\9$!A\#*!?$>\9!$$!*"?(!8
'8('*"(,"?!$9!$'('')/?0

#*
"*=!0"*=!$($"!$'!0*>%
!?
$
($!'8/00/,("*!,
>
.
G.=
0!
$
9!'

#

>
?
(!8
!A
'
*?$>
9$
!9$
)&'
.
G.;
.
G.B
(9=
9!(9=
.
G.C
9!$
$!*"
0 )(*!,!"&)$'\
!"*$0')"!8""!$"

' '"!0!!"!#$&%!08!#"9'$
*!,$$0!$>
> ? (!$ 0, $!% ,$$
!9$%8$9""!$'!0*>'$!A
Z3(*'?$!$9$$(*(/=!$"!$
+!"! $ 08!, '' , ! '*"!$
*"!*!!$)*,!'
!
?(*!"",")$((9!$&*$!A+'$
*)$!,'1%4tn#!(*(&"(*+'*=!
$(*!,#!,&"=!$'!A$!!(#!"$(*!,$0,
P''')+(*Q%'!!$9"0,!&!"(#/$9$!
#'
9$!#'#?9$!A,)0!8$&"*
!#!$"$!)0$+'$*)$!P)9$$!AQ
)$9$!"0#?"'$(*!,#!,(,$!$#*!?$>
(>!S!'*$T$')!+*#*'
$(*!,#!!,#$A!P(9=
9!(9= Z7Q 9""!$ $ "!$ !
(*A8$,,"!$>!$*,#0'
(*!'9$$!*"')/!("*0$8*#!$&*)$
$!*"$"'$("*0$(9=9!(9=
#0'PZ4Q"!$'!8$!(*!"*
" ' *$+*#>)$8$!!(*9$
?!$(*>!
.
G.D
135

A
]
"!$'!0*>/,.,(*!,#!%#$")A$0*?$>!A!(*!'*/"
$#*!?$>,"*!!$$#!$'PZ4QV!#$$'$(*!,#!$#*!?$>
0"%8"$,8!#$$(*!,#!$!8",,!9!$,'PZWQ
+
!8/80+A0*>!
,,"!!'*)$9'$(*!,#!%'"!8"
" ' 8 (*!,#! ! (,!'% 9$!
",!$8
#' ) 0!8$" 9$ !A P ZYQ
$"(!$'(*!'*/"=!!(#
'!+'*$#*!?$>$90"!
9(*!&$!!A(#)9$
.
G.E
.
G.F
'$&B,"#!(*!,#!/!$.$#$8(#*)$!

, '% (, ,!)" $ 9$! #' ! 08!#" ,!&!$ $
!APZZQ08!#"=!$,!&!$$!A!,&"()'
(*!'*/"=! $ "!$
" (&$ $ ' , ) #!$"
,!&!$$9$!A!"'9 @ :
)$!,$)&'!(*!,#!%'/'8+'*%&!0
,!$(*!8%!$*!'" :

:
@!$)#
*)$!$'!#!!,!$.(*!,#!/88!,#!%0,$!!
0#*&*0'
)#,!.!!(#%')"0*$!(8!#*!,$

0!#!$0*)$!$)$8!,=!!#!*)$!,14tn
!#!,!'$$(*!8$$'#")$!&)$"!$
'S$)&,$T
8!, '8 " $!8 ,. "!$ ?0!!$ &) ! (*!("" ,!' ! ' 0 /
$>!""!$$)#$8)0*9
.
G.G
"

!'",$ ' &'! (*!,#! 8 8!, $!)$% ,!9$!
)$"!$'!0*>/,.,$!')(&0'(*!,#!PZ[Q
0,"'0,#*!?$>,!+*#*)!$'$#*!?$>%
*!&,!08!#)9$$(*!'*/"=!$!A!(8$"
"=!$&*$!A(*!,'PZ[&Q

Q
&Q
.
G.=<
P*'",Q
.
G.==
136
Q
&Q
.
G.H
P!'",Q
*'",$ ' PZ56Q &'! (*!,#! 8 8!,

)$%,!9$!$!)$"!$'!0*>/,.,
(*!,#!PZ56Q0,"'(*!,#*!?$>$9%
0*>! ("!A! ! (*!'*/" '' (* $*#$ '
,!+*#*)!$'$#*!?$>%*!&,!$#
)9$$(*!'*/"=!$9$!A
!(8$""=!$**$
!APZ56&Q*,$"!,!$!#$
$'0$"$*$"=!.!/
!,!'",'*'",$9
PZ55Q'$'$!APZ51Q
.
G.=;

9
@

.

$9!""!$)8!,#!&"$$>"!$8*,$'/$&X*!"!0!!$%
>"!"!!&!%>*"!$%*$?$%$%#,*
"!"!)(*!""&"$$(**
,+*))$?"
'88!,#!*09$!&O
*!?$> S!'*$T , 9"!9' ' !
,!',!/!+*#*'$(*!,#!/
88!,#!!,A!$*!9!$ 9@
P8#'533666666Q9@P8#'Y666666Q%!8(*#,*0&!,"!$
8$!8(*A,#0'(*!'8"$9!$$!*"%')/8(*!0!#,$!*"$!"'$
(9=*!8*$$!$0!$"!$%$$!#?,*0'"&
U!(9=!'$>!$**$">!$*$#*!?$>!!!"$&%0,#?!,
+$'>$*#!(*!&$("!A!"!$
U"!9''#?!,",>&%!('%#*!?$>##*('!'/
!!"$&X
U!(9=/*!8*$>*"!$"!$\
U!(9=/*!8*$0!!$"!$
U!(9=/*!8*$$"!$
0"$,'&!0(!$"(!'*$"!$/
,."'!S"0&,"T$!9!(9=/!!"$!&
(#/$!*)S$*&T>*"!$%0!!$$P[5Q!+*#*
$!&
>*"!$%0!!$$&)!"'
$"$
'#&$>)!,&"!$&
8$!',9!(9=$!+$'>$*(*"$%")9)
'$!#?!,*0'"$!'&)9!9)!'8$!#?!
,)*0'">*"!$&),0!!$
")$!,'$'!
(0$(,#!
.
H.=
>*"!$
"!"
$
&!
?
>)$
0!!$
'!#!/(!'*$!&O

!/=!$(!'*$!&(*'?$!$[1$')/
$(",$"$!0*>>*"!$%0!!$$!#!/$&!
!'*$
,!',!/!(*!('*"$"$!0*>!&!\
>*"!$
0!!$
$
.
H.;
,!',!/!(*!('*"#!/>*"!$0!!$&)!,&"?&)\
,!',!/!#!/>*"!$$!,&""!"&)\
,!',!/!#!/0!!$$&)!,&">)$&)
137
(@

9

:

@

,($
!$
' #!/=! $ ,"! &(*#!* $

?%>*"!$$0!!$0!!$*0"
P[3Q!,&"&!&)'"(*"$&!
"' 9 9
, 1

:

>

:

:

.
H.B
.
H.C
'"&!,&"#!/=!$,"!*(*#*$P$"$Q&(*'?$!$[7%
!"',($!$&

]
'*'! & ! (8#!$' ! ! *0'" , (!'*$! & ) '*'!
& $"$ !X >*"!$% ? $ &) P[4Q )
@

9
9

:.
+
@

9

9

@
#!/=!$$"$!(8#!$'&!
,&",($!$!(8#!$'&P[WQ
,(
$!$
' ! (*!, '! [7,($!$

& ') (!'*$! & [W ,($!$
&')(8#!$'!&A!!",*0'(*
#!/=!')(!'*$!&(8#!$'!&
' $ (*#!*% (* #!/=! $ $

(*'"(!'*$&)!,&"&!&)%
#!. (* #!/=! $ $ (*'"
.
H.D
.
H.E
(8#!$'&)!,&"0!!$&)
0'9#!,!''8$"0&*0!*#$&)#*,!"$#",$"0&*0
(!'*$(9'&),&!$*0?"=!$&!"!$$"0&*0(8#!$'
&)')/&9$!$*!'"'*'&)#*09$(!'8*,&,(!'*$&)
!

:

]
8 $" 0&* 0 &) $ ! *!& , ! (*" *0' , ! ! (*R*$
$!(*R*$
)$(*R*$!#?!,!#!$""0"$,(!'*$"$(,$
"!$
.
H.H
138
"!$'!+*(*!""

(*R*$ ! ' / # &$
, (*(/ # ,*!,!$ & ,
(!'*
"!+*!(*'?$$
[[ (, 08!, $ $!''
"!$'+*\(,&>*"!$+!*
(,"0!!$+!*
'$>*"!$+!*!(/,(.(!'*!$"!$'$())(*(/#>*"!$
"!$P[[Q '$0!!$+!*!(/&!"!$(!'*!$"!$'$(%))
(*(/0!!$"!$%,*8!8(*&* '0!!$"!$P[["Q!(/,(,$!
$>*"!$+!*(0,$!8(**A!&,!!#!$$9%>*"!$+!*)(*&*0!!$
"!$
@*!"&)!'*"+8*+)$"!(8$"*09$"!$'!+!'
"!!"0)%'$$*09$>!$,"!$!*!+!'*'*>*"!$%0!!$?
+*0,&"=!$*09$"!$'!+!'
)$$!(*0*$!!!(*!,!",#!$(!'*$!&%'/8*!+!'*
!%&)$$!(*0*$!0"'',&)$#!%',(!'*$
"$"!$/(.$$",!(*!,!&)$$!(*R*$!*!&,!"!
&!"!$P[56Q
Q
&Q
&!N*)
"Q
>*$N*)
>*"!$N*)
.
H.=<
!"!!$&!"!$P')/8,*?(!'*$!&Q!A!08!,&!
'!),&"#>*"!$&),(!'*$"!$A!08!,>*"!$P[56&Q '
!8(*&*!(!'*$&,&!"!$%8/A!08!,>*$P[56"Q
'!$!8(*&*(,!,$'"!&,(!'*$&!"!$A!&,!
&!$%$!8"&)A!0",',!",(!'*8(*&* '$!(*0*$
!!"!"'""!$"')8$!#$!',&!/8*!+!'*%8/$!8"
&)!#!$"#?!,!&)$0/(*"!/9'"!"=!$!'!$!#
&)''(*!,,$!"$"!$

:

: ]
,)(#!"()"A!!(?#!!,$&,!##!'(0!!$(&))
"!"#!*09$","$"!$P[55%&%"Q '0!!$'()"!#!$"$!
&,(!'*P>*"!$%0!!$$Q[55Q8!,#!,!''(8(*&*>*"!$$
"!$%),&"0!!$(A!)8!,#!0!!$&!$
&Q
Q
"Q
.
H.==
''()"!#!#0!!$"!$P[55&Q($"A!)8!,#!0!!$&!$
''()"!#!$"!$P[55"Q'(A!$08!,>*$
139
.
H.=;
.
H.=B
)$"!$')(*0*$!!%$&B,"$

",&!$"!$"(*(/!$"!$#?!,
&,!*09$P[51Q'$(*#!*(*0*$!$
),&"?"!$%)(*(/#("%"
*!+!'*$"!$A!08!,?%"(*(/!$
"!$%("
!/=!$(!'*$!&#?!,!,&!(#!N$9'((#/$'$*!9!$

$",'P[53Q9!'*!&!$*09$&!$(/$!$(!'*$!
& $! ! &*0 "*!=! $ ,' "!$ / ) (*# ' , *09$! !'* )
*!8**''&!
.
.
5+)/",'!'?&0'A!08!,&)$&0'8",'!
"!XQ&!"!$\&Q>*"!$"!$\"Q0!!$"!$8Q$"!$O!?
&))(*(/$"!$%),&"0!!$>*"!$"!$*#!/=!$0!!$
>*"!$"!$!,&"?"!$
1[57(*'?$!''"!$#$"$0+!*&)"!"'""!$
#$"$0")+!*O'""!$A!(#$!$0+!*&)>)$OP$>*"!$OQ
3'"!&)$$('%'!"!!$>*"!$"!$O
7M(*!"","$#!/=!$&!O
4(*'"$#!/=!!'*'!*9$0X

Q(!'*$!&

&Q8#!$'!&
.
H.=C
)

5 ''')*#$8!,!,,!9!$1n%0''#!**!&,!(#!8!,
0',&,!,,!9!$56nO
1V!,)A8'!'9!P51Q(*!,8!,%#?!/,,8"*/(*!,''"
8!,!$.'9!O(*"(*!,&$'"!,)"!&)$!$!
.
=
576
.
;
3M!9""!$'8(*!#$",!,$(9'*!,$",*8*09$
&*0$$*(**$"=!
7'"!)9$$!A%'+'$*)$!0$!"4tnO
4''"!A!*$"'*'",%''",!'",O
W!A8$(*!,0$'lcT%'lTO
YV!,)A)'3%,8"*',!!$."!$'0"*(*!,",&$8!,
.
B
.
C
Z
&)$0/*?7)8!,#!>*"!$
['(*!,#!!!,$'"(8!#$$!,$'"*)$!","9%X
Q')*#$8!,!'8/\
&Q')+!*$8!,'8(*!,#!!",")$+'$*)$!/!*0'"
'"!","9O
56?!!0'#!$!(9'*!,$O
55M!$,!'$(*!'*/"=!O
51 ')*!,$&*0$$"!$!$)8!#O
53)!*0'#!.*!$!#8$*$!'"O
57,$!A#+'$*)$!6%5n%,*816tn)!A#(8!#)9$O
54)()"!'*!$(*+*#*=!$"$?O
575
&
I J
['!+'$*)$!$&*$

!A)9$,7O
5($'0"*$"!$!X

Q!*\&Q"!!9',,
"Q&9$"!'\8Q$!$'"!'
Q6%14tn&Q7tn"Q14tn8Q7n

56
"* $0 ') "!$ "!8" "
'!$*!'"X
Q0!$>&Q*?$>"Q#*!?$>8Q*

1 ' 5 (*'?$ ! !# , ,"!
55@'$*)$!$!A(*'
8!,0'),9'!A!(#$!"!$'
?$$7!36tn''"*)$!!
0*'''A!!,&!,,"!!8!,O
$.(*!,#!,!AX
Q \&Q \"Q]\8Q

QW6tn
&Q36W6tn
"Q^36tn
8Q36tn
.
C
51 "!$' 0*' #$" $0 *
(9' *09$ *!,$ P 4Q ') ,
3 "!A $ 1 ! $. #!. !A !*!,$&*0$$"!$!$)#O
$!)0$+')!'$"!A,!AO
Q""0,N\
&Q"'\
Q5\&Q1\"Q3\8Q7\
"Q"",\
7(!*0)$"!$$$"(*,X
8Q&*0$$"!
Q*09$(,!$8\
$$!',!!
&Q*09$(9'8$\
.
D
"Q*09$$,!'$(*!'*/"=!
53&*$!A''"+'$*)
43,,!$!"!$'0*'')/! $!*!&,&,!0,)'*!''(
(*!'*/"$8*$>"0,N",'"!8 08!#"=!,3(O
.
=
$(*!'*/"=!O
QW6\
&Q16\
"Q36\
8Q76
.
;
Q5n\&Q46\"Q14tn\8Q51%4tn
.
B
W*(*!#$$&!"!$$0(9'

(*0#$)#$8!(*!'*/"X
Q"!"\&Q>*"!$\8Q?\,Q0!!$
Y ' "!#! 0!!$ (*!,#! >*"!$
"!$%8/(*!,#!A!08!,X
57'W!(*'?$'$"!A

"(9'!A'A!!$."(*!!'
$"!$'!0*>/#$"$09'!X
Q
&Q
"Q]
.
E
54 Y (*!"!$ !

#!/=!$&X
Q(!'*$&
Z'"8!,A!'*!%'*!&,
&Q(8#!$'&
(*!(*"!(*!!$"!$'$("$(/
"Q'#&$>)$(!'*
!**O
$(8#!$'&
Q((9!$+!*$8!,
&Q",&$+!*$8!,
5W*0$$"!$!
"Q*#$8!,
$)8!#"X
8Q'"(*#!$$!!#?$#!A
Q,)#$\&Q",
"Q"0,N\8Q"'#
Q0!!$\&Q>*"!$\"Q>*$\8Q$
571
.
F
&!(

/ %$

.
9
144

@

147
! @

@
151
)

@.

@
153

9
(*!,"*!#!$!0$$)#!,(0"$$!!'*0*$:P$'!Q

$!8"$$!!'*0*$ ''*?'),*P!!'*$'&""'Q
#' ),* # ?!$ *'* ! "!$ , ," ", $ 9!9' 9
%(*&?$#*$!$!*$!0!,$9'#!!"' ,!$
(*$!,!$$!*$#'5Z76((8!##,#$!!'*$
$9%#,*?*",$9!9'X9

: 1

%'
()$'*?'),**$!!!'*$!#!,$'"'9!"!!'*9!"%
$(*"!$0$'*$!!(0"$%!!'*$!!$!8"$$!!'*0*$9!9'%
,,!'$!*$!!&!0!!'*9!$($!?
9!"!!'*9!"$(*$!!'*$!$)#
'9!" !!'*9!" '! ! *!$" " (**, ! "'

"$*!/$$#,!)""(*"!9$(0"$
$!!'*0*$ ),* $!8"$ $!!'*0*$ &""'
#!.!&! ! (*"!'"% #!.% 8!# &*0$ ') / !
,"? !!'*$!% 8 (*!9" , S(,$l $ #' ),*
P' ! ,*?" &$ $ #Q
" (!A $ $9!"
($!*!$!# #'),*,8"*$$>!%!!'*$!
"&""'$($!!!'*$!!,"?'),*(
,*!,!$'*?$(!'P*&Q9$''/($!!'*?
'$>!"?!=!$($!!!"!$,8*">$
$$>!%,"?!=!$!!'*$!,!!'*9$$
#'),*")#,!$#9!!"')

+
R

S
# $
",*,% ')/ ( *'* ! $)!,$"!$ #% ! ,
!,!$(*$"),*!,!$!!'*$"&""'''>!$!
!!'*$!*!$ #$N!##,"(*$,"$!*$
"),*,"!!'*$"&""' #$##*
(*$*$!*$"),*%*!!'*$"&""'$
%
,$"!,!$!(*#!*!8!,%"?0!#%,!'

:

9

:

:

%0!')#!!!'*$!*!$
*
$!*!$#,!$#

.
=.=
144
!.% " (**, ! #?$ (*>! (* ' , !!'*

$!*$#!,,!"!,!$("!A!!!'*$
,,!!$!
!!'*$!"'
%!/$!!"'
9
:!9"&*!$(*>!!',&,$!
!!'*$ #? , "!0 " " $ !!'*$' &""' $
#'$$"
:
*(*>!$,,!"=!$!!'*$!)$0>)%

$!!#!$"$&*)$(*$!$&*)$$!*$!"
),*%!#!$"&*)$!!'*$!"&""'
"

:
*!9$'$),*!,*!,10-15 m%#'&""'
'10-10 mP51Q$9%(*!9$'$),*!'10-5 m
(100 000)((#,(*!9$'$#
,#!$0!$#'),*#?!,!,&!(,&*
(*!" , !,$ (*!,"=!X *, $ (*$
P),*$",*,$#Q(*&?$'(_(#,
$#!*%''/($#!*_(#,*)$!
,!#),$>!P'150 . 106 kmQ
*) $ (*$! " ),* ! $"$ '*'!*'
$ !') #% ! "'
: P#' &*)Q $)9! !
~5654n
~5656n^6%5rn
.
=.;
&!!?" q '($ &*) $ (*$! $!*$% " ),*% ! $*!'"

:% !
&!!?"w

:
U
:

9
:

$"!,!$!(*#!*P55Q%qw!X0",*,q^5w^5%0N!#q^1w^7$
0$'! 0 #! P,$$ $"$! ),*Q ,*? N!#' 0$' , !*,$ !# $
!!#!$!P<Q%*!,!$&*)PqQ#!$&*)PwQ &9!$!#$*!,$&*),!(/"
,!"*$$0$'$N!#'!!#!$ .
9
) 9 " #'! ),* $ !,!$
!!#!$,#&*)$(*$%*09!$&*)$
$!*$

S

:

9 1

:

S

9

I

:J1

1

9
.
=.B
"!A!N!#'!!#!$#,"("!A!0(

'(*#!*00(A!80!#!#!N* (!*,$!#N*#*!,!$&*)5Y
0$9,!'"),*$$!8"##5Y(*$!.%#'#$N*!34%/
0$9"),*#5Z$!*$P5Yc5Z^34QN*9)#!$&*)!3Y%/$'?",!'"
#'),*#16$!*$P5Yc16^3YQ
145

9
0(!$",*,#("!$#= ,*,#

*0(X&9!$",*,%,!!*#*># H H H
*,#*0(X O O O "#,*
,!!0($
)

**,$*$#,"0(X*$13Z*$134'
$!*$#"),*$!0(O
N=A-Z

.
=.C
N1 = 238 - 92 = 146 $!*$

N2 = 235 - 92 = 143 $!*$
0(! $), 8!# (*#!$ " $,*)% #!,>$% '' " (*0"," $
#'!$!*8)
#!.(*$!"),*,!)"",&)$!!'*9$
,&"=!!'8!#(*,
/"0#$8'*'"*!#!&8*0*!'!),*$#!"(**,!.%
!('$!!9"%&,!)A(#!.$'!$!"),*,!)""
'!*$
!(*"!9$'(!()',!!'*9$'!*$,!)""''(#!.
(*$(*$%$!*$$!*$%'(#!.(*$$!*$

!)"$$'!*$!$!!0&!!?""!'),$!"$?"&,!)A!%0*0'
,!!'*9$!%,!)""#$#$8#*)$)P,*!,5654tnQ$9,!)""
#""$*!/$$#'),*)&!0&!,"$!8"*!"$&$
!

9@
5
,/!"!$#'),*O
1M!*!,!$&*)P#'&*)Q%/#!$&*)O
3/(*$!$!!*0!",#'),*O
7M!0(O
4'"!*!,$&*)%''"!#'#')0(!O
W '" !!'*9!$ ($!? # (*$!% ''" !!'*$! , ! ($!? !
*0'"(8!#$O
*,#
Y'(*$%!!'*$$!*$##!$*$#
U

146

@
)

5Z[W 8,$ +*$>' +09* $* !'!*!% "*/!)A
!'(!*#!$ *$" '* ,!' ! !#" $!","
0*9!=!/(*!,0"'"(>*$"=!$+8*+'N*) '"
")"('?"9*$%*#$!',*8!!#!$
"
($$!#)$0*9!=!!$*!9!$
L

.
;.=
!#!$! ' # , !&! 0*9 ! "'
% 0*>! / ! ,&" ! "'

%
#()"9

@09*! *&!)A $ "! !'(!*#!$ 0'9! ,!'
(#!$! ($> !'8/ !#" 0*> &!0 ''" &
$,"*!/$")$!P!#(!**%(*',*Q
,>$!?$!("=%&!$,*$$*)',"'
*)!**%('?!,!'*,'"$')#$!*!/
8("!!"!$,(*$'9!"$*$#P~Q
*#PQ%'$*!,!'')$!'#$!**,'"$
!'8!#/#?!,!&)$#(!=!$$!')$"%
,8/$!(0$!!#!$/8$*!'!*,#P}bQ,>$'*!
/!!,!$*,'"!$!!#!$'##8,!#!($#PyQ
!('?,!'$!","0*9!=!##$8$!&9$")"X
(:

):

.
;.;
"*/)$0>)"*!,$',!/(#$"\

(*!,0"'"#$>!$>)P')#$>!$$($>Q\
,!)"$+8*+'!#!*)\
('?"&/',!)"\
N!#',!)"P(,,!)"$0*9!=!/!A!*,&"'+!"&)%,)#$(*!#$"
"8*+%'*,"0$Q\
#8!#(*,*$$
"

:

9

9
I

:J

:

9L
9L:?

:

9

@
*9!=!% 0*, ")" , (*!,0"'" )$0>) " *!,$ ',! / (#$"%
"&9!$!,!"':
@
147
$
9
Q

Q

}
Q

I J

.
;.B
("= ('? ,!' *,'"$

0*9!=! $! ! !,$*,$ , ! "*, $!8"
"$'(**,%"*/!$!!'(!*#!$'!
!, ,$!"=! " !!'*9$ #8$!$ (!
(9!$!'(!*#!$!")X'9!"$$!')
*,'"!$(*!(* !("!$""$')
#"*a$0')0!8"0*9!=!%,,!'"
,*8!$'!(*&*$,"$!R,"
0!0 , ') ("!$ ! ,"! #!$ (9
$!!'*0*$ (*"!$ ", !!'*9!"%
' / (#!. $" ( )' !!'*9$ (!
(*,?!$! ! ("" $!') *!, ')/ #?!
, 8 *!8** 0*9!=! '"! *!, ! "'
,$ , $" ! +8*+' (9% ')
(*" ! 0?" $ 0*9!=! ( ! *0"" !
*08!,"*8!,0*9!=!%#?!,!'$
* ,!' *,'"$ 0*9!=! / 8 !#"
*,'"$($>)%!(,!$*,!
$ $!8"$ $!!'*0*$ (9 ! '$! (0"$ $!!'*0*$! 0*>%

$*!9!$|
I AJ
Q

$ (0"$ $!!'*0*$ (9 ! '$! $!8"$ $!!'*0*$! 0*>%
$*!9!$}
I J
Q

*>! '/ $! ! '$! ! $*!9!$
I J
Q
% & 98!,$ ,!' $! !
$!!'*0*$
($#/$!("=!"*,!$!,$
|
Q
!),*$#!$N!#!,*?,"(*$,"$!*$!
($!'8/!"' |
Q
"$(0"$$!!'*0*$,.,$!!'*
0*$$,"(*$!,#0!8"8!#&*0$%$""0,N&*0!
(*"!!(*,*$%80(*$!''"N*)%'?$!'',!!$
>!$#!*"0,N
}
Q
!&*0!!'*$!"'}
Q
?,#$"$01636>!$#!*
"0,N$0!$'#!$"'%(*,*$0'?
Q
!!!'*#8$!$&*$"%''"!$'!%$#$8(#&*$",?$
P8!#+*!'"!$>)Q%0!$!*8)!#$88!#

"!0*>!$)(*,*$$"$!''
#!*"0,N%(*,*$0,!&!#!$""!$$0"'!80(*!#?,
$"!0,&'"9"!9'!%0*>!!!!'*$!*$
!"!0*>'8#$"$09"!9'!#?,(*!,0"'#$8/!$&N!#'
*!'>
*,*$$"!*,'"$0*>$),&*!&)$!$'17
57Z
A

S :

.
;.C
,'"$!0"*%'8$!!"(*!&%!9"""$',!&!R,"%(*
/0*>!!(*&*"R,"!$')9"=!$*,'"$!0"*#?,
!'*',(9$#,#$#%&,!)A$"$!0*9!=$!!'(*,*$
''0*9!=!$0"*!
+

*!$h*@*!,!*'h*"5[378,$%"*/!)A!'(!*#!$&#&*
,*=!$("!A!!$),*P#$#Al%#8$!0#Mg%&*B,*8Q%0&!!?!,!'
&#&*,*$($>)(*,?",0*9''A!!*$0"*$9!9'!
"0$9!/!,!'!,&"

9,!!#!$'/"(**,!
&$)"!$*!9!$

"!$'!*$*!'>#&9$!,""+*#X , , ',!/
B!(9!$'$!9$),*%,,!'ab !(),"$P9!9'S(*!'lQ'$!9$9!9'
"*!'>)
'S(*!'l0(*!,0"'"=!$$'!*$*!'>)#?,!'*9!9'%
9!9'P!!'*$Q%(*$%$!*$,*89!9'

a

.
;.D
) @
I9 @ J

:

:
9 >

9L@1

*!$@*!,!*'h*9!9'8&#&*,*!),*$#!$#$#
,&!*,'"!$0($++*!,!$$!*$P14Q
0($++*($#!*(.(*!#$""&!$0($>#
57[
* *,'"$ *(.=! ! *$+*#* $!&$! #' ),* " *!"$

&$!&,"!$!*8)$9%&*)$*,'"$!#!$#"%!$#"
$!$0! $ 0*9!=! $ ) 0"* !') ", $ *,'"$ # '*'!*9$ !
"!9$$*!9!$9

9 9L@
)

9 9L@

9
:

9 !

>

.
!,"(!*,$(*(.=!$"/!!,$9!"*$$!*(,$),*%(!
*#$%(!9!*/!$!$$!')*,'"!$0(#'*'!*9$"*!#!
$(*(.=!$'!$,"*!/$,!)"$!#?!,!")!P*(.=!$!#?!,!
0&*0%(*0(*!Q
,'"$!),*!*(.%($$%#,!&!
!/9' *,'"$% ,$$ *,'"$! 0(% ("!A! $. (*#!$ "
$'!N$'%(!&$"#!,>$0!9!=!$#8$0&"=
,,!)"$*,'"$0*9!=!!#!$"+09'!%N!#'!&/'!")"
$*!,$!$0'#$"
(*>!$)$0>)%''/!(0$%,$!*$!#!'#$$")$
&,$!!'*$
*) $ )$ ( !,$> ,?$ ( ! "' 9A
:: )8!# ! ')
9!9'!%(#!')9!9'!%$)#!')9!9'!
,'"$0*9!=!%)$0*)'#!'#"?"!*8$0#%,.,(*#!$
" '!! (* / ! $#" $"$ $*#$ +$'>)% (*, / ,. , $*/"=! $
0,*")!$9"!'
$!*8)$0*9!=!%(*&*$,$!')*!,$%8*8"$80&''"(*#!$
/$$""*!,$
!)" $ *,'"$ 0*9!=! $ $!') ($>) ! '*'!*0* "!9$
9

@

@
!9$9)"*!,$!(*!,!!$,$,(*&*$!$!*8)$0*9!=!
#$0*9!$($>)!"'(*&*$,0$0*9!=!
'0!$!*8)!0!#!>%0#1 kg%8/!,$>0(*&*$,0"SI!Gy
I:JX

"

1 Gy

:

: 1
:
@

:

V
?"!*8$0#,0,*09$","$0*9!=#*09$!+!'%(*,%
0(*!,!"=!$!(!$$0*9"=!!'*$
!#!*!,$>
#!*'
ISvJ%!0*0"$$9$"

" !,$> ! ""!,!$ 0 , ! *0'" &/' ,!)" $ ,*!,!$ 0*9!=! ,

!$!*8!'!'*'!*'$,0,,!$"!,$>8*!)PGyQ
(*!0#!*!=!$,0$*,'"$0*9!=!P''&'!)$0*9'0*9!=!Q
!"'
546
! @

@
*!8**=!P'*"=!%,!!'>)Q$*,'"$!0*>%'$**$!("!A!","
*!,%9)(*$>($*&!0$"$$!',$"$!")"%''$(*#!*)$0*9'
,!)" "*0 +8*+' (9% (&$ , (*!,0"'" #$>!$>) P"!'=!Q '8 A!
(,$"*0$!')#$>!$!$#!*),*
*!,! P,!!'*!Q 0 '*"=! $ *,'"$! 0*> # 0 0,9 , 0"*/
0"=!$)$0*9'!!+!',(*!&$$"%''&#?!!(#/$$/!!$
*8$,80&!!?#!
A
:
# '*"=! $ *,'"$ &!/! $(*"!$ '# (*!' ,!)" $ +8*+'
!#0)0?!$$0*9!=!(>*$",>$'*!$!,!'$+8*+'!#0)
*,'"$!9!>/(#$!"*8"",$#'*'('>*$9'P*!&*!$
0*$Q,!,&))$*8%!#0!#*/!,!"*/%,!$(*"(,!&!!#0%
08!#!$(*>!$$*!&*&*#,wu
.
B.=
+

$" '#* ! *!, 0
,!!'>)$)$0*9'0*9!=!
"'#*!'*0(*9"=!

$9!>! $!#?!!,8",!
*8! $ 9!>! #* #
,$'N$(*(#!/$"0,N
9!>! "*/ )$0>) '
0,,!$! )$ ! '$,!$0* (*
#',!/(#$9!>#?!
,!",$),$'('*8!
('?",!'9!>!""0,N
#,#!,#$!''>!$#!*
(*!, 08!, ,?$ $ *8%

'' , *)$! #!. 0*$>% #?! ,
!"*,$'9!>#(*(.
,*8
#?! , ! >!$ 8!#$ $ ($!?
!$!*8)/)#9!>!,$
$'!*$!#0)#?,!,&)("!A!
*89!("=!#?!,,,!(,>0
'*'!*9$ #' (*>!% *(.=!%
,*/9!>8$(*"$
S
Q
S
9
9
9

9

S

A

.
B.;
151
$+*#>!/#?,!,&),*8!"'#*!!,$!X

!"*,"&*)$9!>!(*"!>$$"$,"?!=!\
(*!,,!8!,*!,"!$!*8)\
(*!,0'*"!$$(!''8'#*!"#8$!'(!!,*!,"($!?$
9!>$!)0$#(
:
Q
(
:
!#/$!!+'!$!'$#9!$*!,
')9!!'*$!8!"*/,!!'>)$
*,'$0*9!=!%$$!,!$+'>)
P')",0*9!=!!,!!'*$Q
(9$'$*'>)$V)8!*!*
"&*)9!!,$X >!"',#!
' P$ ' , "$*!/$ *$ !
$$!" !$' #!!$ )Q $0 *!,$
! 0!8$ !$' P,)#!* 6%61 6%64 nnQ
.
B.B
#!$?>%')/,>!"'!0*$0*h>!$,%#!$>!"'!',
!.$"!(*'9!$"'$($(*!,$,!,>$,*!$.!$'(*0*9!$0'!
#?,(#$*,'"$0*>!"'!($!8#!,8"
'$$'*),>!"'!,

!$'%,*9!9'!#?,
(#$ $0 $!8 ' 9!9'
"!0">!"'%8)$0*8
">!"'*,!0,"'*
"' $($ ') (*!,0"'"
(*!'"=!$'*'*)$*)"
'
9!9'&*$$0*>
&#!!+!'
.
B.C
V)8!*!*"&*)9#?!,!("*0!X
(8('?",&*)"=!"!'$, '!'*)">!"'46+9!>!
('?"46,&*)"="!'$,
)8('?""'($&*)$9!9'0*>/"!8"">!"'
"9$',"8$PS''lQ!'8/'89!9'&*$$0*>
"!8"">!"'
541
)

@

@
)

@
!"$ !,$"$ ,&"=! $ "!/9'! *,0( ) "0#? $"$ /*'
(*#!$ " $' " (*'9$ ,!)$ ! '* " +0'% !N$'% #!,>$%
&8)%0!#),!"$
"$$(*(>)$0*9!=!,,!&!$"$#!*)!'*!$
"$,*)!N$'0'*"=!$,!+!'"#!*)!#!$!$(.$(,
9!>%9)(*&"$$0#0",$!8",!&!$P75Q ',!!'*(*#
("!A!9!9'%0$9,!'#'!!$'&*$
*(*#!*%0S8!,=!l$09!'P71Q
0*>!!'*0$#=!$0"*!$!#!')#!!
",!0"*$0*>!
"$*!">!"',8*+'+#!&"'",$,"*!/$*$$>!"'
#!,>$ *,0
(!!'*"X,)8$9'
!*(!"'>!
","9!'*
")" $ !!'"$ (*(
>)$*,0(!,*$
$0,*"0&!$'"
.
C.=
.
C.;
*8$"$0*9!=!'!!!,'$**#!'"!,!)"!'*0X
!'"=! $ $*/"=! " *& $ *,$ ?!0, '*!=! $ *,'"!$

0($),535\
)8$0$#*"#0',*80&"=\
)8$>*=!$'*,"'*$0&"=\
!'"=!$*'*!#$(*!'0*9!=!,'&W6(*
/!$/"0&!$!'!'
$/"=!$'*>!$8!$!A!P73Q"#/$!
'$>!$**0*>!"*00&!$!A!$#!,!$#,!
,!
.
C.B
(*!8!,"=! $ 8*,! *,'"!$ 8% (>!$

",/"#'9!"*,'"!$8'*($P77Q!'*$
!$&B,","?!=!$8%(!("",)8$0
.
C.C
(#/ $ *,'"$! 0( ! !, !'"! $ (,0!#$! ",% !"!$$!
(*($&*$!$N,*>!$*!,*
0!#),!"!(*#!$"0&!!?"=!$$!')'$"!/9'!.&*"0,
!"*,(#$!'9!"/!(*!&$
153
0()8!$*,57!'*0(*9"=!$+$!0,*8(*>!')*!$)

,0(!!'*''0"*$!$!*8)0$()"=!$#*!,$*#!$
',!($'$!!#?$"$!$!*8)!(*!"*"($%("!!'*9$*)
!$#'&!*/*("!A!8,$

@

@

9
($!,!*&*,'"$(>,!
,&?"&',$"&!0,"!$0/
,'"$0*9!=!(*(*!#$$0($>!"*/)$0>)$#!#!'!%
(*, / ,. , (*#!$ $ $"$! N!#' '"$ ' "'" 0*9!=! #$" $0 ?"
*8$0# P9"!9' *8$0# 9"!9' !Q% " '!'! (*!,0"'" *09$ (*#!$
/!"=
'!'#*(8!#,0$0*9!=!"*8$0#!)""
:
(*/$$"*!=!$*8$0#8&!=!
$ ,&*$&!$ #A 0*, /!"=! $ #$/' !#%
"$*!/$!?!0,%''!$*?%'*"$!)' $)!/'9
,.,#*
&!$($!'*,'"$(*!(*"!0"
*8$0#(*!',/!=!%(*!'*$%8=!$
$!0$"$ 0*9!=! / (*!,0"'" 0$9!$
)$0>) " '!'! $ ?" *8$0# $)(*"$ (*!,0"'"
!/' 08*!$>% /!"=! $ 9!% '?% (.=! $ '%
(/&%("*A=!
.
C.D
0*>!%'/!#$8(*,*$%8$/"'!'!""$*!/$$*8$0#
%0*'"=!*,'"$0"*(*!&$!(!&$&'%0/*&$,>($
"*,!$!,!'*!"$&0*9!=!%9)!$!*8)(*(($(*(>))$#"
!#(!**$9"!9'!0'6%6656]%#?!,(*!,0"'!$("*!,$'!'!%
(*,'!$*/"$"$$*#$+$'>) '0*9!=!&,!($!$0"$#?!,!9
!?"'!',0#*
($,0*9"=!!,'(//$!(*!,0"'"
&'(*0#*=!$*8$0#!
*, ! "! ($% 0 *'"=! *,'"$ 0"* (*!&$ ! (!&$ &'%
0/*&$,>($
*, 0/ $ $!!$!% '' $ .! ' $!(*!,$ ! $8?*$ *&
)$0*9'0*9!=!%(*(/$!*8#!*'$'!*!&,!(*,*?")"?$!,
!0$!,!'&!0(8!#(*!&$!!(*!(*9".!,!0?"$0*9!=!P!*()
*,0(%*!$,8!$'$#=%&!$("*!$$#=%0,*?"=!"(**',!
#0*9!=!$Q
,!)A*,'"$0*9!=!,!)""%(*!,i%/!$"*09"!9'*8$0#%!(""
(*/=!''"!#'#$,0/#?!,)(*#9"!9'*8$0#&!0,#/!$
(!,>0$!8
,*!,!$!#'#$,00*09$'!8*$$!!$!*09$(*+!

9!" $ *,'"$ 0*9!=! '9!" !$!*8) / ) &,"
154
0*9!=!"$!')#!*)$*!,$!"'

r*!,!'?0#!*!=!$
*,'"$,0!"' 0#!*!$)9!(*!""#$)*$)$0>$
'#*!0*&"(*!!?$"",$(!$'"")"$9$,0#!*"$)9!8
'**&$>!'*&"$'!*$(*)'%$%"$,*)')(*!&"
*,'"$#!*)%''"!,*89',!/*&$>!#?,,),"'$'
*,'"$0*9!=!
!$!%"(/9)%!#!,!'$!#&!0($,0%!')$,*!,!$*0'0*!&
,!,&!8$"0?"=!$)$0*9'0*9!=

5
,*!,8"$

q^[1"),*#[1(*$\
w^13Z\
w[1^13Z[1^57W&*)$$!*$
1,*$*!&*##!$&*)56Z '&*)$$!*$!""),*!W5%,!,*!,
&*)$!!'*$!"&""'$#$*!&*w^56Z\wq^W5
' ! (0$ #$ &*) &*) $ $!*$!% !$ ! ,*!," &*) $ (*$! "
),*q^wW5^7Y
'#!"$*#$P$!*$Q)&%&*)$!!'*$!"&""'!!,$'"$
&*)$(*$!"),*$9%"&""'#7Y!!'*$
3 '(9!$&*)$*,'"$!),*!Z66666%''),*A!!*(,$0"*!#!,
*((!*,0,,!$!!#!$O
0$N0 = 800000, t = 3T1/2;!&*&*)$*(,$!),*

(*"((!*,A!!*(,$! N N "*((!*, N N N N

*!((!*, N N N N '($&*)$*(,$),*0"*!#!

,*((!*,! N N N N N N N N

,,!$"*!#!A!!*(,$Y66666),*

5!'",P1aQ!,,"#",*,!,!$#'*,'!!'*$
#"#!'",
1'$!*$#"),*

bQZ1\
&Q161\
"Q5W6\
8Q516O
3'"!"$),*$0($'&#'&*)1Y#!$&*)4[O
7*,'"$9!9'PQ#(8!##O
4,* !#"!,$*9!9'%(*/$$"),*
,*!,8*!,$
#$&*)$),*YO

W''"*!#!(*"&$&*)$*,'"$),*Po6Q!$#"$ N !*,

$(*(.=!!54,!$
155
&
I

AJ
5 #'),*!"!$,X
Q(*$$!*$
&Q(*$!!'*$
"Q$!*$!!'*$
8Q(*$%!!'*$$!*$
10(!$*!'"#!$!,!$
N!#'!!#!$'/#X
Q!,$'"&*)(*$%*09!$&*)$!*$
&Q*09!$&*)(*$%!,$'"&*)$!*$
"Q*09!$&*)$!*$%!,$'"&*)(*$
8Q!,$'"&*)$!*$%*09!$&*)
!!'*$
3'!$!$*!9!$X
Q!!'*$!(*$!
&Q(*$!$!*$!
"Q)$!!!'*$!
8Q$!*$!)$!
7 #'),*$!#X
Q(*$&Q!!'*$
"Q!$!*8)8Q$!*$
4'!!'*$##$!!#!$
#$##!$&*)1Y*!,!$&*)53O
Q76 &Q1Y"Q16
8Q53
W*')",$0*9!=!$!!#!$"#$
&*)O
Q\ &Q\ "Q\8Q$!#'"0*9!=!%
Y0(!$",*,!#!$&*)5%
1%3'$!*$#"),*$!'),
$"O
Q5%1%3

&Q6%5%1
"Q5%1%1

8Q5%5%5
156
Z'$!*$#"#$

U O
Q7W&Q[1"Q57W8Q5[1
['!!'*$,*?!,!$#
'*,O
QZ&Q56"Q5Z8Q1W
56!!*#*>#!X
Q*09$N!#'!!#!$
&QN!#'!!#!$
"Q0($",*,
8Q0($'*,
559!9'#$)8!#
(*,*$#AO
Q9!9'
&Q9!9'
"Q0*9!=!
8Q*!",#A
51),$&*!$!9!9'#
$)8!##O
Q!!'*$
&Q(*$
"Q9!9'
8Q$!*$
53!*,$(*(.=!$
*,#!1/2 = 16008,$!
''8,$A!!$#9!*(O
Qt = 3208,$&Qt = 25008,$
"Qt = 32008,$8Qt = 2508,$
57!),*$(9!$!N!#'
!!#!$#Y(*$[$!*$O
Q N
&Q N
"Q N
8Q N
:

$

9:
=.f!8(*"!9!
;.9!$
C.!8"$
D."*!#!$,!,&?,!!
'*'(E. '!,&"
F.!9$
=.!'*9$(!
;.!'*$)$
B.$!?$!!'*$
C. 1 C
;. 2 AB.&Q
C. 9 AD.Q
;.!B."*!$'*8
C.*!'$$'*8
D."?!=!$00"*
E*!'$'*8
B.V*!)9C.f!!08*!
E."!$8"
F.0,")"=!$8"
=. 3,6 V; 18 V; 24 V
B.($\1,2 V
E. 0,1 V. F.!$#"
=.

B.Q7(!08!
#"\ &Q 3 ( ! $#"\
"Q4(!$#"
=. 0,25 A
;.\R1 R2
B. RFe
RCon
;.*!$\R1

R2
B. R

C. R1 I = 2,2 A.
=.7#'*+*,
=
;. /'8(*+A'$,!$
;
0* B. !\ A! ! *0!!
00
'*0* C. / ! 08!#"
'"$("*/$SS
=
=. I = 7 A. ;. I = 9,1 A; 4,5 kWh.
B
B. P = 30,4 kW; U = 380,6 V.
C
C. 7,5 kWh. D. P = 1000 W.
E. P = 0,6 W. F. P = 36 W.
G. P = 0,0016 MW. H. P = 101,2 W.
=<. I = 4 A. ==. P = 1,5 kW.

;. 100 mA. C.
5 mA.
;
D.09$)9$
D
=
=.
)' ! (*!("=! $

(,,*8#8$!%&!!
(*!("=! $ (*"!$
(
(,,*8#8$!
;.
f!**()$>!B.
,!)A
'*!"! $ 8! ! (*"$
#8$!$("C.!(*"!'"
$%!,&"$w]
D.
,$! '*!" ! &*0"
#!$#8$!$("
F.Q)/("!A!)!8$"(*
\ &Q ,% ' 0,?"= !
!,$'"

I .
DEJ
=
=.
,(?&$#8$!$

8 ! ,*!," $' $
#
#8$!$!"$%
(*" $ ,!$ *' $'
$ *) B. ! (*!,!"
(*"$,!$*'C.&Q

I .
E=J
=."!'('A!"!;.8$!
$8A!!0"*B."Q
C.!#?!!0$),*
D. &'! '*!" $ '!#!
() #!$ #8$!$ ("
(*, '!#! #!.!&! !
,&"F. B = 0,6 TG.&Q
H.Q!(*"!'"\&Q!,&"
=.Q110
V; &Q11 V; "Q220 kV.
=
;.7Z$""'B.
I = 110 A.
;
C.
C U2 = 24 V.
D.
D 1,2 V; 120 V; 12 V;
=. \ 1 ;. *"(*(*>
$$B.!E.*R*$
H. 0,14 h. =<.!==.!
=B. =C. !#$"=! $ !!9
$=D.!#$"=!$$>!
=.&Q;.&Q
C. 7 mE.
=.09$!8!,
;.$"!'$B. +'
C.#$D. 5,13 cmE. 20 cm
=.!8#!$";.*#!$$
&*0$B.(,!$8%$
!(!$C.
,$$&*0$!
D.5%Z5E.Q(9'(8\&Q#!$"
(9'*!,$\"Q6%Y
=.$*!+!')
D.V*$9!$8Z*'S3T
=B.8Q*'S7T
=.$$*$\$'
;. &Q V"!$ B. !"%
>*"!$C.09$&*0$
;.!$'B.5W%YC.1n
D.QF.!$!G.1v
H.#8$*!$=<.36%3tn
=;.Q&Q&*$%"Q8Q**$
=C.51(
=.h%>*"!$%0!!$%>*$
;.*"!$$
B. !"
!

.

=. % *$"!0!$\ % $8
,$!$;.Q\&Q \"Q
B.Q = 3 m; &Qf = 2 Hz;
"Qv = 4 m/s. C.Qf = 2 Hz; &Qv = 4 cm/s.

A
=.56;.8Q516
B.1Y(*$31$!*$
C.
+9!9'!'
75Z76(D. Z1 = Zc5%A1 = A7
E. t^1 T521^154^36,!$
157
+ 1
1
9

#
$)$
$,
(*(>)
8
#(,
#'&#&
#(!*"
+0*>
#(!*#!*
0!$>
0"9
0*'
0"'
0"9$&*$"
&!*)
&*0$
&*$","?!=!
&*$",?$
&!0*9!=!
0*
0"*$*)
0"*$"!$
0>)
#8$*!$
(*"9
$,!'$(*!'*/"=!
0"*$&*$"
$,'>$!$8!$!**
$+*0"'
"#!*
"#!*
"
"#(!*'"'#
"!/9'*,'"$
"!*?$*!'>)
8*+'
8!$!**
8*!)9
8"
8*#
8#0*9!=!
"
,?$
,$",
,>)>)
,,
,*&$
,(*)
,!'",
,0#!*
,(
,!'$>)
!!'*0*=!
!!'*>!
!$!*8)
!!'*9!$$($
!!'*9$*)
!!'*9!$($!?
!!'*0
!!'*9!$'*8
!!'*
!!'*,
!!'*N!#'
!'""!$
!!'*9$'*
!!'*9$>!"'
!#)
!$8>)
!0$*!,$
!N
!!'*$
!!'*#8$!
54Z
)9$
)$
)$0>)
)$0*
),*
)$0>)
)$0*9'0*9!=!
),*!$+)
)?!$(
)9$$*)
'$,!$0*
'*#!*
'*
')$
',
'*'!*'
'$'"$
'$"!'$
'*'",
'$
'!+>!$$
*0#$?"=!
'!#
'#*
'!'*
'
!$>
!A
!*
(
$8,$$&*$"
#=
#$$'
#'*'(
#!$&*)
#8$!
#8$!$("
#8$!$"$
#8$!!$#!*,)$
#8$!$(!
$&B,"=!
$(*!9!$(*!!'
$!*$
$'!$
$!8"$)$
$'!*$
$'!*$!'(0)
$'!*$>!$*
$0#!$9$*)
$(*",$'
(*
#
(*$>
8*"9
##!*
8!,
,&"=!
(9'
'*
'
&)!'"
>*=!
9
(*!$
(*",$'
((*",$'
(*0$!=!
(*#!$
((*","
()"
(*0#
(*!'*/"=!
(#(*!$(9
(!*,9$,"?!=!
(!*,$>*=!
(*$
(0"$)$
($!*!$#,!
(**,$*,'"$
(0*$
(**,!$#8$!
(*"*!#!$#8$!
(!*#$!$$#8$!
(*#
*&
*!'#&$>)
*#$$
*!+!')
*)$!
*!+!'*
*!!$
**$
*!,!$&*)
*,'"$
*,'"$0*>
*,'"$!!#!$
*,'"$0(
*,'"$&!
*,'"$,0
(!>+9!$(*
(*(*","
"*0"=!
)>
*)
*)#!*
$(
("!$
((*","
"!$
$>!
+!*
(!'*
+!*$
&*$
&
$*!+!')
&
!9$
!*#!!'*$'!#)
*$0*
*$#)
&!
!*##!*
*,
*$"!*0$&*$"
*+0$
*0"'
+$
+'
+*,
+*,!)
+'$*)$!
+*!'"!$>)
+8*+'!#0)
+'$+*8#!$
+0
+0$(*",$>
>!(!=!$),*
'
9(
/!#
/($

физика за осмо одделение

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

физика за осмо одделение

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



") 9!&$' ( ") '$>!(>) ! $#!$! 0 $!*'"$ $"%  (!&!$ '>!$ $

 *!=! $ &$ ! 0,,!$ S9'T

"*$ $!!'*0*)! 8 9!/! 

&$ 0 (*"!'"=!  ,&"=! V&!*

&Q 0 "*!#! $ *=!

!##! ,"! (*9' P 556 &Q ,

, &,! 0'9"#! ,!'X   

!'*9$! " $ $8!,$ 8 (*'?" !!'*9$ (!  $!8"! '*'!*'X

 " $(*" #?!#!% 8"$ , (#!

, ' 551 Q #?!! , 8 ",!

' ! ,(*! ('  $!!'*0*$

'$ $ "9! ! #!*' 0 8!#$ $

' " &0$ $ !,!$ $!$!!'*0*$ !!'*'( P 553 Q

!! # '*$ 8*,&% ') ')/ #! ! *(*!

!N$9' #,! $ '*$

$!(,"?$ (0"$ )$

&,$! !!'*$ ! (,"?$  #? , ! ,"?  ( !

*!$! $ !!'*9$ *) ') #!! ! !!'*$!

,!)A '9!" $ !!'*>! $ !!#!$*$ !!'*9!$ ($!? ! #$8 #% !

!*$ !,$> $ #?! , ! ,!+$* $ !,$ $9$X

&!!?"#! ,!' )9' $! "! '8 " ,

0$ " ! ,!' '8 " 9 ", A! ! "

$ !!'*#!* ! 0,,!$! (*!$! $ !!'*>! #!. $!!'*0*$! (9 (,

* ,*!,!$ "*!,$ $ $!!'*0*$ $ ('! A!

' ") (*>! ! ,"" " (**, #!. $!!'*0*$ &>

)" $ 0,"=! $ (*!$! $

M A! ! 9 ' !!'*'(! ! "*0  ,*"!$ (*9'O

* "*0"=!  ,*"!$ (*9' !!'*0*$ !!'*'(

*#!* 0 0* !X '% 8#% (9$

(*",$>! ! #!*) ' / (!>+9$ ! ,$!"  ! ($>

&Q &, !!'*$

&!!?"#! ,!' !!'*$! ! ,"? , !,$ ( $

!#!$ $ *)$ '*8

 *)$ '*8 0 (!$  (&!0&!,$ *& $)9! ! " X (*!'$"9% 8*"9 

&!!?"#! ,!' " '

3 / ? "* (*",$'O

(/ 8  0&*" ,"?!=! $ !!'*9$! ($!?e

($' ,!)" ! '*!$ " #$8

 ,#A$" $)9! ! '* "!' (*'?$ $

 ") 9) $!# , # 0!#$ ,!)" #!. $#' 

, ' 0&!!?"#! ,!' #8$!' ,!)"

(/!! ) !!'*$ ,>)>) $ &'*$ +  *0#!!

5  !+!' $ !!'*9$ *) 8 (0$"!O

, ' W5 0&!!?"! ,!' #!$

, ' W7 #?!#! , 0'9#! ,!'

!!'*9$ (! $ !!'*9$ (! $

 ' WY 8*+9' ! (*'?$ (*!$!"=! $ '9!"

1 GV = 1000 000 000 V P88 "Q

1 mV (1V = 1000 mV) P# "Q\

" ("*0"=! /!#' ! (*'?$ $ ' W51

 , ,8"*#! $ " (*/=!% A! 8 *08!,#! (,>! ,&!$ , #!*!= / !

 &! ! ,,!$ (,

!*$ $*#!$ 0 !!'*9!$ (*

!!'*$ P Y4Q ' ! ,"? (, ,!)" $ $($ ,

 "! '' " (*!N,$ 9)

'9'X !'*9$ (* 0" &*$(*(*>$$ , (/$

)  '*!$ (*",$' # ,?$ , 50 m%

l S = 2,5 mm2

") 0'$ ! ,$!" $ 0"$ $ )9$ $ !!'*9$ *)% ,

" +*# #?! , ! *$+*#* X

!'*9$ (* ! ()$ "!9$ ') 8 '*'!*0* ,,!$ (*/"9

&!!?"#! ,!' "#!* $ '*!"! , (*/"9 R1

 8 (*!#!#! 8!#$! $ (*! $ (*/"9! R1  R2X

")9!&$'(")'$>!(>)!$#!$!0$!*'"$$"%(!&!$'>!$$

*!=! $ &$ ! 0,,!$ S9'T

"$ $!!'0*)! 8 9!/!

&$0("!'"=!,&"=!V&!

&Q0"!#!$=!

!##! ,"! (*9' P 556 &Q ,

,&,!0'9"#!,!'X

!'9$!"$$8!,$8('?"!!'9$(!$!8"!''!*'X

"$(*"#?!#!%8"$,(#!

, ' 551 Q #?!! , 8 ",!

' ! ,(! (' $!!'0*$

'$ $ "9! ! #!*' 0 8!#$ $

'"&0$$!,!$$!$!!'0$!!'*'(P553Q

!!#'$8,&%')')/#!!(!

!N$9'#,!$'*$

$!(,"?$(0"$)$

&,$!!!'*$!(,"?$#?,!,"?(!

!$!$!!'9$)')#!!!!!'$!

,!)A'9!"$!!'>!$!!#!$$!!'*9!$($!?!#$8#%!

!$!,$>$#?!,!,!+$$!,$$9$X

&!!?"#!,!')9'$!"!'8",

0$ " ! ,!' '8 " 9 ", A! ! "

$!!'#!!0,,!$!(!$!$!!'>!#!.$!!'0$!(9(,

,!,!$ "!,$ $ $!!'0*$ $ ('! A!

'")(>!!,"""(*,#!.$!!'0$&>

)" $ 0,"=! $ (*!$! $

MA!!9'!!''(!!"0,"!$(9'O

"0"=!,"!$(9'!!'0$!!'*'(

#!00*!X'%8#%(9$

(",$>! ! #!) ' / (!>+9$ ! ,$!" ! ($>

&Q&,!!'*$

&!!?"#! ,!' !!'*$! ! ,"? , !,$ ( $

!#!$$)$'8

)$'80(!$(&!0&!,$&$)9!!"X(!'$"9%8*"9

&!!?"#! ,!' " '

3/?"(",$'O

(/80&","?!=!$!!'9$!($!?e

($',!)"!'*!$"#$8

,#A$" $)9! ! ' "!' ('?$ $

")9)$!#,#0!#$,!)"#!.$#'

, ' 0&!!?"#! ,!' #8$!' ,!)"

(/!!)!!'$,>)>)$&'$+*0#!!

5!+!'$!!'9$)8(0$"!O

, ' W5 0&!!?"! ,!' #!$

,'W7#?!#!,0'9#!,!'

!!'9$(!$ !!'9$(!$

'WY8+9'!('?$(*!$!"=!$'9!"

1 GV = 1000 000 000 VP88"Q

1 mV (1V = 1000 mV)P#"Q\

"("0"=!/!#'!('?$$'W51

,,8"#!$"(/=!%A!808!,#!(,>!,&!$,#!!=/!

&! ! ,,!$ (,

!$ $#!$ 0 !!'9!$ (

!!'*$PY4Q'!,"?(,,!)"$$($,

"! '' " (*!N,$ 9)

'9'X!'9$(0"&$((*>$$,(/$

) '!$ (",$' # ,?$ , 50 m%

l S = 2,5 mm2

")0'$!,$!"$0"$$)9$$!!'9$)%,

"+##?!,!$+#X

!'9$(!()$"!9$')8''!0,,!$(/"9

&!!?"#! ,!' "#! $ '!"! , (*/"9 R1

8(!#!#!8!#$!$(!$(*/"9!R1R2X

, 0"/!$! (!#!"= #?!#! , 0'9#! ,!' $($ $ 0" ! (*!,"

, *!>) !,"X (! "$!"=!

5'")9$$*)!9!$0"!'P$!)0$?9'Q

3'ZW('?$!,"!&!$0"/!$#!*!=$

,/!#'('0$)$'*8'[3&Q#?!

#" 0'$ " 8$ !>) ,&"#!X

) '" ! "'($ (* $ '*8 ' !

!$ "0"=! /!#' ! (*'?$ $ ' [4

!$"0"=!#?!,!(!,$&,X

$#!!$'8!!#!$$9$$"0"=!('?$$'

, /!#' (*'0 $ ' [Y #?!#! , ",#!

9$ $ !!'9$ ) ! 08$" " !

' " +# 0 )9$ $ !!'9$ *) )

3[56('?$!'#&$$"0"=!$(/"9(*XR1

Q'"!"'($(*$!(!$"0$"!'O

&Q'"!"'($)9$$*)O

, 0"!,!$! &, #?!#! , 0'9#! ,!' $($ #!.