shreemate ramananday namah

Jhers jkekuUnk; ue%

AR
THA
-P
AN
CHAK
ARTHA
THA-P
-PAN
ANC

vFkZipd

With Tattwatraya & Rahasyatraya

(ro=k;jgL;=k;lfgr)

Hindi commentary
By
Swami Tribhuvanadas

O;k[;kdkj
Lokeh f=kHkqounkl

shreemate ramananday namah

Jhers jkekuUnk; ue%

JhguqeRlafgrkUrxZr

CHAK
AN
-P
THA
AR
ANC
-PAN
THA-P
ARTHA

vFkZipd

From shree-hanumat-samhita
With Tattwatray & Rahasyatray

Hindi commentary
By
Swami Tribhuvandas
"MANGALAM KUTIRAM", Ganga line,
SWARGASHRAM [rishikesh]
PAURI GARHWAL [UTTARAKHAND]

ro=k;jgL;=k;lfgr
fgUnhO;k[;k

O;k[;kdkj

Lokeh f=kHkqounkl
eaxye~ dqVhje~] xaxk ykbu
LoxkZJe (f"kds'k)
ikSM+h x<+oky (mkjk[k.M)

vFkZipd

INTRODUCTION
In every Vedic literary work, there is advice and
direction offered to the true seeker. The great seers have
classified these advices into five topics which is presented

the great sage Agastya that which is the essential message

of the Artha panchak. This book is a presentation of the same
in a simplified manner for the benefit of hindi speaking
readers.

with the Artha panchak. The meaning of the arthapanchak

In the basis of vedas all literatures finalized different

being: the five topics worthy of knowing. Such is the relevance

countings of Tattwas[principals] in their own view. On the base

of the very name arthapanchak. First- that which is to be

of Upanishads The ultimate one Paramatma{The God} is

attained, the very supreme consciousness referred to as para-

defined as the three different forms of Tattwas[principals] in

brahman or param-atma; second- the attainder which is the

Vishishtadwait Vedant Darshan. This explanation of

jivatma, the self one or soul; third- the method of attainment;

Tattwatray[three principals] we can get in book named Shree

fourthly,- the obstacles on the path of attainment; fifth- the fruits

Vaishnav Matabja Bhaskar, whose writer is Bhagwan Shree

of attainment.

Raamanandacharya. He explained Tattwatryas secret

Artha panchak is the summary of our immense literary

knowledge. It is imperative to every seeker to know it. The
History, Puranas etc. sat-shastras and all the known-unknown

knowledge in meaningful four short shlokas in that book, after

questioning

of

his

disciple

[student]

Swami

Surasuranandacharya.

great Saints imbibe the knowledge of the Artha panchak to

Acharya Shree Swami Agradas is also the great

make relevant to the seekers in the depth meaning of vedas

follower of Shree Ramanandacharya, who wrote one Sanskrit

through their talks and writings. Through these, the

book on above said books three shloka, named as

sadhaka[seeker] gets wide knowledge of the arthapanchak.

Rahasyatraya which is mixed with poem.

In one of an ancient literature is Hanumat Samhita, there

Above said both Rahasyatray explanation is also

published in this book with Hindi commentary.

exists as a form of dialogue between Shree Hanuman and

ii

vFkZipd

vkeq[k
leLr oSfnd 'kkL=kksa esa dY;k.kdkeh eqeq{kq iq#"k ds fy;s
tks ije mi;ksxh mins'k fn;s x;s gSAa mUgsa gh euh"kh vkpk;ks us ikp
fo"k;ksa esa oxhZr djds ^vFkZipd* izLrqr fd;k gSA vFkZipd
ls rkRi;Z gS& tkuus ;ksX; ikp fo"k;A ;g bl vfHk/ku ls gh Li"V
gksrk gSA izFke&izkI; vFkkZr~ ftls izkIr djuk gS og ijcz ijekRek]
f}rh; izkIr djus okyk Lo;a thokRek] r`rh; izkIr djus dk
mik;] prqFkZ& izkfIr ds ekxZ esa vkus okyh ck/k, vkSj ipe&izkfIr
dk iQy
izkI;L; cz.kks :ia izkIrq'p izR;xkReu%A
izkIR;qik;a iQya pSo rFkk izkfIrfojksf/ pA
onfUr ldyk osnk% lsfrgkliqjk.kdk%AA
vFkZipd gekjh vikj ok~e; Kku jkf'k dk lkj uouhr
gSA bldk Kku izR;sd eqeq{kq ds fy;s vfuok;Z gSA bfrgkl] iqjk.k
vkfn leLr lR'kkL=k rFkk izdV&vizdV lHkh lUr egkiq#"k vius
mins'k ,oa ok.kh lkfgR; }kjk osn:ih {khj lkxj ls vFkZipd :i
rkRi;Z dks xzg.k dj mls eqeq{kqvksa rd igqpkrs gSaA bUgha ls lkkd
dks vFkZipd dk fo'kn Kku gksrk gSA blh e esa Jhguqer~
lafgrk uked ,d vk"kZxzUFk esa Jhguqeku~th egkjkt ,oa egkeqfu
vxLR; ds okrkZyki ds :i esa vFkZipd dk lkjxfHkZr mins'k
izkIr gksrk gS] ftls fgUnh Hkk"kh ikBdksa dh lqfokk ds fy;s ljy
O;k[;k lfgr bl iqfLrdk esa izdkf'kr fd;k tk jgk gSA
iii

osn ewyd lHkh n'kZuksa us vius&vius n`f"Vdks.k ls fHkUu&fHkUu

ro x.kuk,a fu/kZfjr dh gSaA fof'k"Vk}Sr osnkUr n'kZu esa mifu"knksa
dks vk/kj cukdj ,d gh vf}rh; ijekRek dks izdkjkUrj ls rhu
roksa ds :i esa le>k;k x;k gSA ro=k; dk ;g fu:i.k ^JhoS".ko
erkCt HkkLdj* uked xzUFk esa izkIr gksrk gSA bl xzUFk ds jpf;rk
Hkxoku~ JhjkekuUnkpk;Zth gSaA blhesa vius f'k"; Lokeh
lqjlqjkuUnkpk;Zth ds iz'u djus ij pkj 'ykskdksa esa ro=k; dk
lekl 'kSyh esa xw<+ mins'k fd;k x;k gS] bls Hkh fgUnh O;k[;k
lfgr ;gk izdkf'kr fd;k tk jgk gSA
^JhoS"S .koerkCt HkkLdj* xzUFk esa gh lqxerk iwod
Z fu%Js;l
izkfIr ds fy;s rhu fof'k"V ea=kksa dk O;k[;k lfgr mins'k izkIr gksrk
gSA bUgsa gh jgL;=k; dgk tkrk gSA Hkxoku~ JhjkekuUn Lokeh dh gh
xkSjo'kkyh f'k"; ijEijk ds vuqie vkpk;Z JhLokeh vxznklth us
Hkh jgL;=k; uked ,d laLr fucU/ }kjk x| i|kRed fefJr
'kSyh esa rhu ea=kksa dk lfoLrkj O;k[;ku fd;k gSA ;s nksuksa jgL;=k;
Hkh O;k[;k ds lfgr bl iqfLrdk esa izdkf'kr fd;s tk jgs gSAa
vFkZipd] ro=k; rFkk jgL;=k; tSls nqcksZ/ fo"k;ksa ij
eq> tSls vYiK ds fy;s dqN fy[k ikuk laHko ugha FkkA bu fo"k;ksa
dk ;FkkFkZ Kku JkHkfDriwoZd vfofNUu lEiznk; ijEijk }kjk gh
gkrk gSA eSa bu ij tks dqN Hkh fy[k ldk gw mls vius ln~xq#nso
fo}n~ofj"B Jksf=k; czfu"B vkpk;Z Jher~ Lokeh u`R;xksikynklth
egkjkt dk ik izlkn ekurk gwA n'kZu'kkL=k ds egku~ fo}ku]
ohrjkx lUr czyhu iwT; Lokeh 'kadjkuUn ljLorh dh Lusfgy
Nk;k esa cSBdj eq>s fof'k"Vk}Sr osnkUr ds v;;u dk volj izkIr
iv

vkeq[k
gqvkA bu xq#tuksa dh egrh ik izkIr gksus ls eSa vius lkSHkkX;'kkyh
ekurk gwA loZizFke ;s O;k[;k,a fo}nxzx.; JheywdihBkkh'oj
egkUr JhjktsUnklth egkjkt (o`Unkou) dh izsj.kk ls fy[kh xbZ
FkhaA vki Jh us gh ^mikluk nIkZ.k* uked ,d c`gn~xzUFk esa budk
izdk'ku djk;k FkkA bl xzUFk ds vusd laLdj.k izdkf'kr gks pqds
gSA vc muls Lohfr ysdj lk/dksa ds fy;s budk i`Fkd~ iqfLrdk
ds :i esa izdk'ku gks jgk gSA vFkZipd ds prqFkZ 'yksd esa of.kZr
Jhfoxzg vkSj Hkxon~ xq.kksa ds O;k[;ku esa eq>s ^ije in lksiku*
uked xzUFk dh if.Mr izoj Lokeh Jhuhyes?kkpk;Zth }kjk fojfpr
fgUnh Vhdk ls lg;ksx izkIr gqvk gSA ge muds vkkHkkjh gSaA
O;k[;kdkj
iQkYxqu 'kqDy lIreh
fo la

AA Jhjke AA

'kqHkk'khokZn
(vuUr JhfoHkwf"kr ln~x#q nso egkUr JhJhLokeh u`R;xksikynklth egkjkt)

lUr ijEijk esa vukfndky ls pyk vk jgk gS fd vkRe&ijekRe

vuqHkwfr ds fy;s ivFkZipd] rRo=k; ,oa jgL;=k; dk ifjKku
vR;ko';d gSA Jhv;ks;kth esa Lok;k; ds :i esa v|kof/ ;g
e fo|eku gSA Jhguqer~ lafgrkUrxZr vFkZipd vkfn mikns; gSa
vU;=k Hkh ;g lkexzh miyC/ gSA fofHkUu oS".ko lEiznk;ksa esa ;g
izf;k izdkjkUrj ls Lohr gSA
Jh f=kHkqounklth lEiznk; ds fo}ku gSAa bl fn'kk esa budk
iz;kl ljkguh; gSA foLr`r O;k[;k ds ek;e ls xw<+ ro lqcks/ ,oa
lqxe gks x;s gSAa 'kkL=kh; foospu ls Lo.kZ esa lqxfU/ dh HkQyd vkrh
gSA lEiznk; ds lUrtu Lok;k; ds ek;e ls vfkd ls vf/d
ykHk mBk;sa bl eaxydkeuk ,oa /U;okn ds lkFk
u`R;xksikynkl
Jhef.kjkenkl Nkouh] v;ks;k

vi

vFkZipd

fo"k; lwph

AA Jhers jkekuUnkpk;kZ; ue% AA

`
e~x y&dkeuk
(JheywdihBk/h'oj JhjktsUnkl nsokpk;Zth egkjkt)

HkfDrizifkiks"k.kiwoZd lEiznk; iqjLlj iplaLdkj lEiUu

oS".kork ds fy;s vFkZipd] ro=k;] jgL;=k; dk cks/ gksuk
izR;sd lkkd dks vR;ko';d gSA izk;% lSkfUrd foospuk okys
iwokZpk;Z iz.khr xzUFk nsoHkk"kk laLr esa gSa tks fd loZlkekU; ds
fy;s ljyrk iwoZd cks/xE; ugha gSaA
lHkh lk/dksa ds ije fgrsPNq fo}n~ojs.;] lgt] ljy] ri%
Lok;k; fujr Lokeh Jhf=kHkqounklth us xw<r+ e fDy"V flkUrksa dks
izkty Hkk"kk esa izLrqr dj oS".ko txr dk egku~ midkj fd;k gSA
Jhlhrkjketh ,oa iwokZpk;Zpj.kksa esa izkFkZuk gS fd Jhf=kHkqounklth dks
izes y{k.kkHkfDr izkfIr iwod
Z fuR; Hkxor~&Hkkxor~ dSd
a ;Z izkIr gksA
;g xzUFk lHkh lk/dksa dks Hkxor~ izkfIr esa ijeksi;ksxh gksxk
,slk fo'okl gSA
nklkuqnkl

jktsUnkl
JheywdihB] oa'khoV] o`Unkou

vii

INTRODUCTION

vkeq[k

iii

'kqHkk'khokZn

vi

e~xy&dkeuk

vii

1- vFkZipd
pd
Ks; vFkZ
izkI;
izkIrk
kfIr ds mik;
Qy
izkfIr ds fojks/kh
2- rRRo=;
izd`fr
vkRek
cz
3- jgL;=; izFke
izFke jgL;
f}rh; jgL;
r`rh; jgL;
4- jgL;=; f}rh;
izFke jgL;
iz;kstu fo'ks"kdsfy, eU=ds inksads vFkZdk vuqla/kku
f}rh; jgL;
r`rh; jgL;
viii

93
9
9

vFkZi pd
pd
guq e r~ l a f grkUrxZ r
,d ckj roftKklq egf"kZ vxLR;thus xU/keknu ioZr
ij tkdj ogk fojkteku Jhlhrkjkeh; mikluk ijEijkds fofk"V
vkpk;Z HkDrkxzx.; Jhguqeku~thls izu fd;kA
dFka Jhjkes lEhfrtkZ ; rs ioukRetA
p dFka Hkosr~AA1AA
x`gnkjdqVqEcs"kq 1 oSjkX;
kX;p
vFkZ & JhvxLR;th cksys] gs ioukRet! Hkxoku~ Jhjkeesa
lE;d~ izhfr fdl izdkj mRiUu gks vkSj x`g] iRuh rFkk ifjokjls
oSjkX; dSls gks \ ;g vki vuqxzg djds eq>s crk,aA
O;k[;k& ^lk RofLeu~ ijeizse:ik* ukjnHkfDr lw=&2 HkfDr
Jhjkeds iz f r ijeiz h fr:ik gks r h gS A ^lkuq j kx:ik
kx:ik*
nSohHkfDrehekalk &6 Jh Hkxoku~ds izfr vuqjkx:ik izhfr:ik
HkfDr gksrh gSA ^lk ijkuqjfDr% bZ'ojs* kkf.MY; HkfDrlw=&2
og HkfDr bZojds izfr ijkizhfr:ik gksrh gS* bR;kfn opuksads
vuqlkj Hkxoku~ Jhjkeds izfr gksus okyh izhfr gh HkfDr gSA
lkalkfjd inkFkksZaesa jkx jgrs ;g lEHko ugha gSA bldh fu"ifRrds
fy, lkalkfjd fo"k;ksals oSjkX; vfuok;Zr% gksuk pkfg,A HkfDrdh
fu"ifRrdk gsrq tks oSjkX; gSA vxLR; eqfu ml oSjkX;dh mRifRrds
fo"k;esa Hkh izu djrs gSaA
bl yksdls ysdj lR; yksd i;ZUr ftrus inkFkZ gSa] os
lHkh fodkjh gSa] vfuR; gSaA mudh izkfIresa Hkh nq%[k gSA ,slk
1- fVIi.kh & ;gk ^x`gnsgdqVqEcs"kq* ikBkUrj gSA bldk vFkZ gksrk
gS fd ?kj] nsg vkSj dqVqEcls dSls oSjkX; gks \
1

vFkZipd

le>dj muesa jkxdh lekfIr gh oSjkX; gSA

Jhguq e ku~ mokp
dqEHkksnH~ koijJs;% J`.kq"o rs onkE;ge~A
xksiuh;a xksiuh;a xksiuh;
p loZnkAA 2AA
uh;p
vFkZ & Jhguqeku~th cksys & gs dqEHkksn~Hko vxLR;! lqfu;s
eSa vkidks ije dY;k.kdkjd rRRodk minsk djrk gwA ;g rRRo
loZdkyesa xksiuh; gS] xksiuh; gS] xksiuh; gSA
O;k[;k & Jhguqeku~thds }kjk mifn;eku rRRo xksiuh;
gSA vuf/kdkjhdks xksiuh; rRRodk minsk ugha djuk pkfg,A bl
lUnHkZesa 'kkL=opu izLrqr gS&
"kjs fuoZ i s R chta "k.Ms dU;ka iz ; ks t ;s r ~ A
l`ts}k okujs ekyka ukik=s 'kkL=eqRl`tsr~AA
kkf.MY; Le`fr

pkgs "kj Hkwfeesa cht cks nas] uiqaldds lkFk viuh

loZxq.klEiUuk dU;k dk fookg dj nsa vkSj okujds xysesa lqUnj
ekyk vfiZr dj nsa] fdUrq vik=dks 'kkL=ds xksiuh; Kkudk
minsk u djsaA
vuf/kdkjhdks xksiuh; rRRodk minsk djus okyk O;fDr
mDr 'kkL= opuds mYya?kuds QyLo:i izR;ok; ikidk Hkkxh
gksrk gSA

Ks; vFkZ
Ks;a izkI;L; jkeL; :ia izkIrqLrFkSo pA
izkIR;qik;a Qy
pSo rFkk izkfIrfojksf/k pAA
QypS

vFkZipd

vFkZipd

,so;Zls lEiUu gSaA eu] ok.khds vfo"k; gSaA

O;k[;k &
fnO;kuUrxq.k & izfr esa fo|eku lRRo] jt vkSj re
xq.k izkr xq.k dgs tkrs gSa rFkk izfrds lalxZls gksus okys xq.k
Hkh izkr dgs tkrs gSaA lalkjh thoksads xq.k izkr gSaA JhHkxoku~
izfrls ijs gSaA blfy, muds xq.k izkr ugha gS] cfYd fnO; gSaA
fnO; 'kCn dk vFkZ gS& vizkrA JhHkxoku~ds vuUr xq.k gSaA
^ukUra xq . kkukexq . kL; tXeq ; ks Z x s ojk ;s Hkoikeq [ ;k%A*
Jhen~Hkkxor 1@18@14 czk] 'kadj vkfn egku~ ;ksxsoj Hkh
izkr xq.kksals jfgr Jhgfjds vizkr dY;k.kdkjd xq.kksadk vUr
ugha ik ldsA bu xq.kksadh la[;k u gksusds dkj.k ;s xq.k vuUr
dgs tkrs gSaA vFkok lkxjdh rjg vxk/k gksusls budh Fkkg u
feyusds dkj.k ;s vuUr dgs tkrs gSaA ;s fnO; xq.k dY;k.kdkjd
gSaA buds vuqlU/kkuls HkxoRizhfrdh vfHko`f) gksrh gSA

vFkZ i pdes
pdes r Rrq la { ks i s . k onkfe rs A A3AA
vFkZ & izkI; izkIr djus ;ksX; JhjkepUnzthds Lo:idks]
izkIrk izkfIr djus okyk thokRekds Lo:idks rFkk JhjkepUnzthdh
izkfIrds mik;] Qy ,oa izkfIrds fojks/kh bu ikp rRRoksadks tkuuk
pkfg,A eSa rqels bUgha ikp vFkksZadks la{ksiesa dgrk gwA
O;k[;k &
kI;L; cz.kks :ia kIrqp R;xkReu%A
kIR;qik;a Qya pSo rFkk kfIrfojksf/kpAA
onfUr ldyk osnk% lsfrgkliqjk.kdk%AA
bfrgkl iqjk.kds lfgr lexz osn izkI; ijczds Lo:i
vkfn ikp rRRoksadk izfriknu djrs gSaA
vFkZipde~
pde~ & ^vF;Zrs kF;Zrs bfr vFkZ%* & euq";
vius dY;k.kds fy, ftl rRRo dks pkgrk gS] og vFkZ dgk
tkrk gSA eks{k :i ijedY;k.kds lk/ku izkI; vkfn rRRo gSaA ;s
euq";ds }kjk izkFkZuh; gksusds dkj.k vFkZ kCnls vfHkfgr gSaA
budh la[;k ikp gSA ip ,o ipd%A ;gk ip 'kCnls LokFkZesa
pdkuka
du~ izR;; gksdj ipd 'kCn fu"iUu gqvk gSA vFkkZuka iipdkuka
pde~A bl izdkj ikp rRRoksads lewgdks vFkZipd
lekgkj% vFkZipde~
dgrs gSaA budk izfriknd xzUFk Hkh vFkZipd dgk tkrk gSA
vFkZipdesa crk, x, izFke vFkZ izkI; JhjkepUnzthds Lo:idk
o.kZu djrs gSa &
kI;
fnO;kuUrxq . k% Jheku~ fnO;ea x yfoxz g %A
"kM~xq.kSo;ZlEiUuks
euksokpkexkspj%AA 4AA
vFkZ & vlhe d#.kk o#.kky; JhjkepUnzth vizkr
vuUr vifjfer xq.k okys gSaA Jhthds lkFk fuR; lEcU/k j[kus
okys gSaA fnO;eaxy foxzgdks /kkj.k djus okys gSaA "kM~xq.k vkSj

dY;k.kdkjd xq.kksa dk o.kZu

JhjkeHknzesa vuUr dY;k.kdkjd xq.k fo|eku gSaA os xq.k
nks izdkjds gSaA dqN xq.k muds ijRodks vFkkZr~ cM+Iiudks fl)
djrs gSaA mu xq.kksadks ijRoksi;ksxh dY;k.kxq.k dgrs gSaA dqN xq.k
JhjkeHknzds lkSyH;dks fl) djrs gSa] mu xq.kksadks lkSyH;ksi;ksxh
dY;k.kxq.k dgrs gSaA JhHkxoku~esa nks izdkjdh foks"krk, gaS& 1
JhHkxoku~ lcls Js"B gSa blh Js"Brkdks gh ijRo dgrs gSaA 2
JhHkxoku~ vR;Ur lqyHk gSaA blh lqyHkrkdks gh lkSyH; dgrs gSaA
JhHkxoku~ ijeLorU= gSaA vU; lHkh inkFkZ JhHkxoku~ds ijrU=
gSaA ijeLorU= gksusds dkj.k gh JhHkxoku~ ijkRij dgykrs gSaA
ijkRij gksrs gq, Hkh JhHkxoku~ ije lqyHk gSA ijRo vkSj
lkSyH;dk ,d= lekosk gksus ij gh mldks izkIr djusds fy,
yksdesa izo`fRr gksrh ns[kh tkrh gS vU;Fkk ughaA mnkgj.k& lqes#
P
U ASANA-2
8

vFkZipd

vFkZipd
1 - lkS'khY; & JhHkxoku~esa ;g ,d LoHkko gS fd JhHkxoku~
lcls lc n`f"V;ksa ls cM+s gksrs gq, Hkh vR;Ur uhp
yksxksads lkFk Hkh feydj jgrs gSa] og Hkh vius cM+Iiudks
fNikdj muls feydj jgrs gSa] JhHkxoku~ bl vfHkizk;ls
gh cM+Iiudks fNik;s jgrs gSa fd dgha cM+Iiudks fn[kkus
ij ;s Hk;Hkhr gksdj Hkkx u tk,aA bl izdkj thoksadks
Hk; u gksusds fy, vius cM+Iiudks fNik;s gq, JhHkxoku~
bu eUn thoksads lkFk fuNyHkkols feydj jgrs gSaA bl
xq.kdks gh lkSkhY; dgrs gSaA Hkxoku~ Jhjkeus fu"kknjkt]
'kcjh] okuj vkSj foHkh"k.k bR;kfnls feydj rFkk
Jh".kkorkjesa ekykdkj] dqCtk] ozt;qorh] xksickyd
vkSj lqnkekls feydj bl fnO;xq.kdks O;Dr fd;k gSA
2 - okRlY; & JhHkxoku~dks vius vkfJrksa ij bruk izse
gksrk gS fd os muds nks"kksa ij /;ku gh ugha nsrs gSa] nks"kksads
Hk.Mkj cus gq, Hkh tho ;fn JhHkxoku~dk vkJ; ysuk
pkgsa rks JhHkxoku~ muds nks"kksadh rjQ /;ku u nsdj
mudks viukusds fy, ykykf;r gks tkrs gSaA ftl izdkj
xkS vius uwru mRiUu gq, oRlds 'kjhjesa yxs gq, efyu
inkFkZdks ns[kdj ?k`.kk u djrh gqbZ izsels pkVrs gq, efyu
inkFkZdks u"V dj ml cNM+sdks 'kq) cuk nsrh gS] mlh
izdkj JhHkxoku~ Hkh vkfJr thoksads iki bR;kfn nks"kksadks
ns[kdj ?k`.kk u djrs gq, vius {kek bR;kfn xq.kksads }kjk
mu nks"kksa dks u"V dj thoksadks 'kq) cukdj viukusds
fy, ykykf;r jgrs gSaA JhHkxoku~ds bl fnO;xq.kdks gh
okRlY; dgrs gSaA Hkxoku~ JhjkepUnzus foHkh"k.kkj.kkxfrds
nks"kks ;|fi rL; L;kRlrkesrnxfgZre~* vFkkZr~
izlaxesa ^nks
^;fn JhfoHkh"k.kesa nks"k gks rks Hkh] lUrksads fy;s ;g nks"k
xfgZr ugha gS* ,slk dgdj rFkk ekrk Jhlhrkthus

ioZr Lo.kZe; gksusls vo; Js"B gS] ijUrq mls izkIr djusds fy,
euq"; iz;Ru ugha djrs] D;ksafd og nqyZHk gSA oSls gh feV~Vh vkSj
iRFkj bR;kfn inkFkZ vR;Ur lqyHk gSa rks Hkh mudks izkIr djusds
fy, euq"; iz;Ru ugha djrs D;ksafd muesa ijRo egRRo ugha gSA
JhHkxoku~esa ijRo vkSj lkSyH; nksuksa gh gSaA vr,o euq";ksadh
JhHkxoku~dks izkIr dj vius vfHkerdks fl) djusds fy,
izo`fRr gksrh gSA JhHkxoku~ ijkRij gksusls ijeLorU= gSa] lkFk&lkFk
lqyHk Hkh gSa] vr,o mudk vkJ; ysusds fy, lk/kdksadh izo`fRr
gksrh gSA ;fn JhHkxoku~ dsoy LorU= gh cus jgrs lqyHk u gksrs]
rks lk/kdksa dsfy, mudk vkJ; ysuk gh vlaHko gks tkrk D;ksafd
dksbZ nqyZHk oLrqdk vkJ; ugha ys ldrk gSA ijRodks ,s'o;Z
ukels rFkk lkSyH;dks ek/kq;Z ukels dgk tkrk gSA ftu xq.kksadks
le>usds dkj.k JhHkxoku~ds fo"k;esa xkSjocqf)] ladksp] e;kZnk
ikyuesa rRijrk rFkk Hk; mRiUu gksrs gksa mu xq.kksadks ,so;Z
ijRo dksfVesa fxuuk pkfg,A ftu xq.kksadk vuqHko djusij
JhHkxoku~ds fo"k;esa fpRrkd"kZ.k] Lusg] n'kZuksRd.Bk rFkk lfEeyudh
bPNk mRiUu gks mu xq.kksadks ek/kq;Z dksfVesa fxuuk pkfg,A ,sls
ijRo ,s'o;Z vkSj lkSyH; ek/kq;Zds mi;ksxh vuUr xq.k mlh
izdkj JhHkxoku~esa fo|eku gSa] ftl izdkj fo'kky {khjleqnzesa
xkEHkh;Z xgjkbZ vkSj ek/kq;Z bR;kfn xq.k fo|eku jgrs gSaA
JhHkxoku~esa fo|eku ;s dY;k.kxq.k fuR;fl) gSaA
JhHkxoku~dks NksM+dj nwljs fdlhds v/khu ugha gSaA bu xq.kksadh
pje lhek JhHkxoku~esa gh ik;h tkrh gS vU;= ughaA bu xq.kksaesa
lkSkhY;] okRlY;] eknZo] vktZo] lkSgknZ] lkE;] dk#.;] ek/kq;Z]
xkEHkh;Z] vkSnk;Z] pkrq;Z] LFkS;Z] kS;Z] 'kkS;Z] ijke] lR;dkeRo]
lR;ladYiRo] d`frRo vkSj d`rKrk bR;kfn xq.k lkSyH;ds lk/kd
rFkk Kku cy] ,s'o;Z] oh;Z] 'kfDr vkSj rst ;s N% xq.k ijRods
lk/kd gSaA bu xq.kksads Lo:i vkSj LoHkko bl izdkj gSa&
P
U ASANA-2
9

vFkZipd

Jhguqeku~thls jk{kfl;ksadks cpkrs gq, ^u

dfpUukijk/;fr* vFkkZ r ~ txr~ e s a dks b Z Hkh tho
fujijk/k ugha] vijk/kh thoksadks Hkh viukuk gh gksxkA
bl izdkj dgdj bl egkxq.kdks O;Dr fd;k gSA okRlY;
xq.k gksusls JhHkxoku~esa {kek xq.k Hkh fl) gksrk gSA
3 - eknZo & JhHkxoku~ vkfJrksads fojgdks ugha lg ldrs]
vr,o vkfJrksads lkFk JhHkxoku~dk jguk vuk;kl
fl) gks tkrk gSA JhHkxoku~ds bl xq.kdks gh eknZo dgrs
gSaA vr ,o Hkxoku~ JhjkepUnzus jko.klagkj gksusds ckn
JhfoHkh"k.kds }kjk Luku bR;kfn djusds fy, izkFkZuk fd;s
tkus ij dgk fd &
ra fouk dSd;hiq=a Hkjra /keZpkfj.ke~A
u es Lukua cgqera oL=k.;kHkj.kkfu pAA

vFkZipd
egkxq.kdks gh lkSgknZ dgrs gSaA JhHkxoku~us xhrkesa ^lq
lqna
loZHkwrkuke
kuke~* ,slk dgdj viusdks loZizkf.k;ksadk ijefgrS"kh
O;Dr fd;k gSA bl lkSgknZ xq.kds dkj.k gh JhHkxoku~
thoksads }kjk vKkr lqr dks djkdj mudks fufeRr
ekudj foks"k d`ikdVk{k djrs gSaA
6 - lkE; & JhHkxoku~ vkJ; ysusds fy, mRlqd lcdks
leku :ils vkJ; nsrs gSa rFkk lc vkfJrksads lkFk
leku :ils izsee; O;ogkj djrs gSaA vkJ; ysus okys
pkgs tkfr xq.k vkSj vkpj.kdh n`f"Vls Js"B gksa vFkok
fu"V gksa] JhHkxoku~ bu ckrksa ij /;ku u nsdj mu
lcdks leku :ils vkJ; nsrs gSaA JhHkxoku~us Jhxhrkesa
leksga loZHkwrs"kq* dgdj viuh bl lerkdks O;Dr
^leks
fd;k gSA JhjkepUnz Hkxoku~us egf"kZ Hkj}kt rFkk 'kcjhds
;gk Hkh leku :ils [kk;k gSA okujjkt lqxzho vkSj
jko.k ds HkkbZ foHkh"k.k nksuksadk leku:ils vknj fd;k
gSA
7 - dk#.; & JhHkxoku~ fu%LokFkZ gksdj nwljsds nq%[kdks
gVkuk pkgrs gSaA blh egkxq.kdks gh d#.kk vkSj n;k
dgrs gSaA JhHkxoku~ ijen;kyq gSaA vr,o izy;dkyesa
i{kghu i{khds leku nsgsfUnz;kfnls jfgr tM+HkkokiUu
thoksadks ns[kdj d#.kkls gh l`f"V djrs gSa rFkk thoksadks
nsg vkSj bfUnz; bR;kfn nsrs gSaA thoksads vKkudks nwj
djusds fy, rFkk fgr vkSj vfgrdks le>usds fy,
osnkfn 'kkL= iznku djrs gSaA vikj n;kyq gksusds dkj.k
gh j{kkHkkj dks Lo;a ogu djrs gSa] 'kkL=kKkds vuqlkj
dk;Z djus okys ;kfKd] mikld vkSj 'kj.kkxrksadks

okYehdh; jkek;.k

4 - vktZo & JhHkxoku~ tSlk lksprs gSa oSlk cksyrs gSa rFkk
djrs Hkh gSaA bl izdkj eu] ok.kh vkSj 'kjhjls ,d :i
gksdj dk;Z djuk] bl xq.kdks gh vktZo dgrs gSaA
JhHkxoku~esa ;g egkxq.k fo|eku jgrk gSA vr,o
JhHkxoku~dh mfDrdks lqudj fdlhds Hkh euesa ;g 'kadk
ugha gksrh fd JhHkxoku~ izrkj.k djusds fy, ,slk dgrs
gksaA vr,o nq"Vk 'kwiZ.k[kkds }kjk iwNs tkus ij JhjkepUnz
Hkxoku~ds }kjk fn;s tkus okys mRrjds fo"k;esa JhokYehfdth
_tqcqf)r;k loZa O;k[;krqeqipes* vFkkZr~
dgrs gSa ^_tq
ljy fpRr gksusds dkj.k JhjkepUnz th viuk o`rkUr
lgh&lgh dgus yxsA bl izdkj dgdj JhokYehfd thus
JhHkxoku~ds vktZo xq.kdks O;Dr fd;k gSA
5 - lkSgknZ & JhHkxoku~ n;ls lcdk Hkyk pkgrs gSa] bl
P
U ASANA-2
10

vFkZipd

10

vfHker Qy iznku djrs gSaA ckjEckj tUe ysdj thoksaus

nqokZluk vkSj nq%laLdkjksadks c<+k fy;k gSA mudh nqokZluk
bR;kfndks nckusds fy, gh JhHkxoku~ lagkj djrs gSa
ftlls lEiw.kZ izy;dkyesa pqipki iM+s jgusds dkj.k
thoksads nq%laLdkj cgqr nc tkrs gSaA bl izdkj JhHkxoku~
d#.kkds v/khu gksdj l`f"V] fLFkfr vkSj izy; djrs gSaA
d#.kk gh JhHkxoku~dks thoksa ij vuqxzg djusds fy,
izsfjr djrh gS] bl izdkj bl egkxq.kds dkj.k gh
JhHkxoku~ thoksadsfy, ykHknk;d fl) gksrs gSaA
8 - ek/kq;Z & JhHkxoku~ mik; curs le; rFkk izkI; curs
le; Hkh thoksadks ijeHkksX; izrhr gksrs gSaA ;gh ek/kq;Z
xq.k gSA nqXk fiRrjksxfuo`fRrdk lk/ku gS D;ksafd nqX/k
ihusls fiRrjksx 'kkUr gksrk gS] fiRrjksx okyksads fy,
nqX/k mik; curk gS] fiRrjksx dh fuo`fr gksus ij nqX/kiku
Loa; Qy gks tkrk gSA mik; curs le; rFkk Lo;a Qy
gksrs le; Hkh nqX/k e/kqj gh jgrk gS] mlh izdkj
JhHkxoku~dks mik; ekuus okys rFkk izkI; ekuus okys
lcdks JhHkxoku~ e/kqj gh yxrs gSaA JhHkxoku~ vR;Ur
e/kqj gS]a blfy, HkxonuqHkoesa Mwcs gq, lk/kdksd
a ks fo"k;kuqHkols
gksus okyk lq[k vR;Ur rqPN izrhr gksrk gSA tks JhHkxoku~ls
}s"k djrs gSa] mudks ekjusds fy, tc JhHkxoku~ muds
le{k mifLFkr gksrs gSa] rc muds eu vkSj us=dk
vkd"kZ.k djrs gq, JhHkxoku~ mudks Hkh e/kqj gh yxrs gSa
fQj nwljksads fy, D;k dguk gS\ JhHkxoku~ lkSUn;Zfuf/k
rFkk vkuUne; gksusls ije e/kqj gSaA
9 - xkEHkh;Z & JhHkxoku~ xEHkhj gSaA blfy, xEHkhj gSa fd
dksbZ Hkh bu ckrksadks ugha le> ldrk fd JhHkxoku~
dSls&dSls HkDrksa ij vuqxzg djrs gSa\ HkDrksads euksjFkksadks

vFkZipd
dSls&dSls iw.kZ djrs gSa\ fdl le;esa D;k djus okys gS\a
;s lc JhHkxoku~dh jgL;e; ckrsa gSaA budks cM+s&cM+s
;ksxh yksx Hkh ugha le> ldrs gSaA blfy, JhHkxoku~
xEHkhj dgykrs gSaA JhHkxoku~ vkfJrksads vijk/kdks tkurs
gq, Hkh u tkurs tSls jgrs gSa] JhHkxoku~ls mu&mu
vfHker vFkksZadk izfrxzg ysus okyksa esa tks&tks nks"k gSa] mu
lcdks tkurs gq, Hkh JhHkxoku~ u tkuus tSlk O;ogkj
djrs gSaA bl dkj.kls Hkh JhHkxoku~ xEHkhj dgs tkrs gSaA
JhHkxoku~ mu&mu deksZadk Qy Hkqxkrs gq, vR;Ur fgresa
gh i;Zolku djkrs gSa] bl eeZdks le>uk Hkh dfBu gS]
blfy, JhHkxoku~dks xEHkhj dgrs gSa vkSj muds mDr
LoHkkodks xkEHkh;Z dgrs gSaA
10-vkSnk;Z & JhHkxoku~ mnkj gSaA pkgs ysus okys ik=
vR;Ur fud`"V gksa] rFkk fn;s tkus okys inkFkZ vR;Ur
mR"V gksa] bu ckrksa ij /;ku u nsrs gq, JhHkxoku~
fdlh izR;qidkj ij Hkh n`f"V u j[krs gq, loZLodk ;gk
rd fd Lo;adk Hkh forj.k djusesa mlh izdkj jlkuqHko
djrs gSaA ftl izdkj kkfeZd firk iq=ksadks viuh lEifrdk
forj.k dj izlUu gksrs gSAa JhHkxoku~ vf/kdkf/kd oLrqvksd
a ks
nsdj Hkh vf/kd izlUu ugha gksrs gSaA os HkDrksadks LoLo:i
nsdj Hkh ;gh le>rs gSa fd geus dqN ugha fd;kA
JhHkxoku~ ysus okyksadh Hkh izfr"Bk c<+kuk pkgrs gSaA vr
,o JhHkxoku~us vkrZ vkSj vFkkZFkhZ HkDrksadks Hkh xhrkesa
mnkjk loZ ,oSrs* bl izdkj mnkj dgdj mudh
^mnkjk
izfr"Bk c<+k;h gSA bu lc dkj.kksals JhHkxoku~ ijeksnkj
dgs tkrs gSAa JhHkxoku~dh mnkjrkds dkj.k gh txr~dh j{kk
gksrh gSA
11-pkrq;Z & JhHkxoku~ ije prqj gSaA os vkfJrksads nks"kksadks

P
U ASANA-2
11

vFkZipd

11

12

vFkZipd
gksdj izosk djrs gSaA ftl izdkj dksbZ vius lSU;esa
fuHkZ; gksdj izosk djrk gSA JhjkepUnzthus tuLFkku;q)
bR;kfn izlaxksaesa bl xq.kdks O;Dr fd;k gSA
15-ijke & 'k=qvksads lSU;esa ?kqldj ukuk izdkjls 'k=qvksadk
lagkj djuk ijke gSA Jhen~jkepUnzus jko.kds lSU;dk
ok djrs le; bl xq.kdks O;Dr fd;k gSA ml izlaxesa
JhHkxoku~ds ijkedk o.kZu djrs gq, JhokYehfd th us
dgk gS &
fNUua fHkUua 'kjSnZX/ka HkXua 'kL=ihfMre~A
cya jkes.k nn`kquZ jkea 'kh?kzdkfj.ke~AA

fNikrs gq, mudh 'kadkvksadks nwj djrs gq, cM+h prqjkbZls

mUgsa viukrs gSaA ;g prqjkbZ gh pkrq;Z dgh tkrhs gSA
JhHkxoku~dh prqjkbZdks dksbZ le> ugha ldrkA
12-LFkS;Z & JhHkxoku~ fLFkj gSaA 'kj.kkxrksadks viukusds
fo"k;esa vUrj~x yksxksals nks"k fn[kk;s tkus ij Hkh os
fopfyr ugha gksrs gSa] vusd izdkjls mu vUrj~xksasdks
le>kdj rFkk jkth djds vUresa 'kj.kkxrksadks viukrs
gh gSaA ;gh mudh fLFkjrk gSA JhHkxoku~us JhfoHkh"k.k
'kj.kkxfrds izlaxesa bl fnO;xq.kdks O;Dr fd;k gSA
13-/kS;Z & JhHkxoku~ b"Vtuksads fo;ksxdk izl~x mifLFkr
gksus ij Hkh viuh izfrKkdks dHkh ugha NksM+rs] fdUrq
izfrKkdks iw.kZ djusesa gh rRij jgrs gSaA blfy, /khj
dgykrs gSaA Hkxoku~ JhjkepUnzus Jhtkudhthls ;g dgrs
gq, bl xq.kdks O;Dr fd;k gS fd &
vI;ga thfora tg~;ka Roka ok lhrs ly{e.kke~A
u rq izfrKka laJqR; czk.ksH;ks foks"kr%AA

ok-jk-

jk{klks a u s JhjkepUnz t hds }kjk ck.kks a l s fNUu&fHkUu]

nX/k&HkXu rFkk ihfM+r vius lSU;dks ns[kkA vfr 'kh?kz bl dk;Zdks
lEiUu djus okys JhjkepUnzthdks ugha ns[kkA ;s nksuksa xq.k
vkfJrksads 'k=qvksadks u"V djusesa dke vkrs gSaA
16-lR;dke & JhHkxoku~ vius rFkk vkfJrksads fy, vuUr
fuR; HkksX; inkFkksZa dks j[krs gSa] blfy, lR;dke dgykrs
gSaA
17-lR;ladYi & JhHkxoku~ lR;ladYi gSaA mudk ladYi
u dHkh O;FkZ gksrk gS] u nwljs fdlhls izfrc) gh gksrk
gSA JhHkxoku~ ladYi ek=ls gh vius vorkj bR;kfn
viwoZ :iksadh l`f"V djrs gSa rFkk txr~dh l`f"V] fLFkfr]
izy; vkSj eks{kiznku bR;kfn dk;Z djrs gSaA vr ,o os
lR;ladYi dgykrs gSaA
18-frRo & JhHkxoku~ nwljksadk midkj djusesa gh jr
jgrs gSa] blfy, d`fr dgykrs gSa vkSj mudk midkj djuk:i
vfi dfpUeqeq{kq% L;kr
xq.k d`frRo dgykrk gSA JhHkxoku~ ^vfi
L;kr~ *
l`f"V djus ij ,dk/k eqeq{kq fudy vk;saxsA ,slk lkspdj gh

ok-jk-

vFkkZr~ & gs JhtudufUnfu] pkgs ge vius izk.kksadks NksM+

nsa] pkgsa Jhy{e.kthdks rFkk vkidks Hkh NksM+ nsa] ;g lc
lEHkkfor gS ijUrq izfrKkdks ugha NksM+ ldrsA foks"k dj czk.kksads
fy, izfrKk djds mls dHkh ugha NksM+ ldrsA viuh izfrKkesa n`<+
jguk gh /kS;Z gSA JhHkxoku~ blfy, Hkh /khj dgs tkrs gSa D;ksafd
cyoku~ 'k=qdks Hkh rqPN le>dj vius dk;Zdks lEiUu djrs
jgrs gSaA JhHkxoku~us cyoku~ 'k=q jko.kds thrs jgrs vkSj
leqnzdk ya?ku u djus ij Hkh JhfoHkh"k.k dks jkT;fryd nsdj
bl xq.kdks O;Dr fd;k gSA
14-'kkS;Z & JhHkxoku~ 'kwj gSaA lgk;ghu gksrs gq, Hkh
JhHkxoku~ Hk;adj 'k=qds lSU;esa Hkh mlh izdkj fuHkZ;
P
U ASANA-2
12

vFkZipd

13

14

vFkZipd

x;s lkS vidkjksadk Hkh Lej.k ugha djrsA fdlhds fdlh rjg
lEiUu gq, ,d midkjls Hkh vR;Ur lUrq"V gksrs gSaA JhHkxoku~esa
brus gh xq.k ugha gSa] cfYd blh izdkj vuUr egkxq.k gSaA bu
xq.kksadk vuqlU/kku djusls thoksadks ;g fookl gksrk gS fd ge
JhHkxoku~dk vkJ; ys ldrs gS]a JhHkxoku~ gedks vo; viuk;sxa ]s
gekjh j{kk vo; djsaxsA
Jheku~ & ;gk ij Jh 'kCnls ^Hkw
Hkw e fuUnk iz ka l klq
fuR;;ksxsfr'kk;usA lEcU/ksfLrfoo{kk;ka HkofUr erqckn;%*
kn;%*A
bl okfrZdls ^fuR;;ksx* fuR; lEcU/k vFkZesa erqi~ izR;; gksdj
Jheku~ 'kCn fl) gksrk gSA bldk vFkZ gS & Jhthds lkFk loZnk
Jh'p rs y{eh'p iRU;kS * bl ;tq o s Z n
jgus okys jkeA ^Jh'p
31@22@22 opuds vuqlkj Jhth Hkxoku~dh v/kkZafaxuh gSaA
Jhthds lkFk ijcz JhjkepUnz th dk fuR; lays"k mUgha nksuksads
fuEuopuksals izfrikfnr gS &
^^vuU;k fg e;k lhrk HkkLdjL; Hkk ;Fkk
;FkkA**

thoksads dY;k.kkFkZ txr~dh l`f"V] fLFkfr] izy; bR;kfn fojkV

dk;Z djrs gSa] rFkk Jhjke] Jh".k bR;k|orkjksaesa vius fy,
dqN drZO; u gksus ij Hkh thoksads dY;k.kkFkZ gh o.kkZJe /keksZadks
mlh izdkj djrs jgrs gSa ftl izdkj cPpsds LokLF;ds fy,
rUnq#Lr ekrk Hkh vkS"k/kdk lsou djrh gSA JhHkxoku~ nwljksadk
midkj djds gh viusdks rR; ekurs gSaA JhokYehfdthus bl
xq.kdks O;Dr djrs gq, dgk &
vfHkf"kP; p yadk;ka jk{klsUnza foHkh"k.ke~A
rR;Lrnk jkeks foToj% eqeksn gAA
ok-jk-

yadkesa JhfoHkh"k.kthdks jk{kljktds :iesa vfHkf"kDr dj

JhjkepUnzth rR; gksrs gq, fufpUr gksdj gf"kZr gq,A
19-rKrk & JhHkxoku~ rK gSaA ;fn nwljksads }kjk dksbZ
vuqdwy dk;Z lEiUu gks tk; rks JhHkxoku~ mls dHkh
ugha Hkwyrs gSa] Hkys gh mRrjdkyesa mu yksxksads }kjk
vR;Ur vidkj D;ksa u cu tk;saA Lo;a Hkh vuUr
izR;qidkj D;ksa u dj fn;s gksa rks Hkh JhHkxoku~ ml {kqnz
midkjdk Lej.k djrs gh jgrs gSa] ml {kqnz midkjds
fufeRr muds lEcU/kh yksxksa rddh j{kk djusds fy,
m|r jgrs gSa] bruk lc dqN djds Hkh ;gh le>rs jgrs
gSa fd geus dqN Hkh ugha fd;k] ge vHkh rd m_.k ugha
gq, gSa bR;kfnA Jhjkek;.kesa JhnkjFk egkjktds njckjesa
JhjkepUnz Hkxoku~ds dY;k.kxq.kksadk o.kZu djrh gqbZ
iztkus dgk fd &
u LejR;idkjk.kka 'kreI;kReor;kA
dFkafpnqidkjs.k rsuSdsu rq";frAA

ok-jk- 6@118@20

ftl izdkj Hkxoku~ HkqouHkkLdjdh izHkkdk muds lkFk

fuR; lacU/k gSA mlh izdkj esjs lkFk lhrkdk fuR; lacU/k gSA
^^vuU;k jk?kos.kkga HkkLdjs.k ;Fkk izHkkkkAA**
ok-jk- 6@21@15

tSls HkkLdjds lkFk mldh izHkkdk fuR; lacU/k gSA oSls gh

Jhjk?kods lkFk esjk fuR; lacU/k gSA
HkkLdj /kehZ gSA izHkk mldk LokHkkfod /keZ gSA LokHkkfod
keZdh vius vk/kkjHkwr /kehZls i`Fkd~ flf) fLFkfr ugha gks ldrh
gSA ,sls /keZ vkSj /kehZdk vi`Fkd~flf) lEcU/k gksrk gSA ;g fuR;
gh gksrk gSA
jk?koRos HkoRlhrk #fDe.kh ".ktUefuA

ok-jk-

JhjkepUnz th Kkuoku~ gksusds dkj.k nwljksads }kjk fd;s

P
U ASANA-2
13

vFkZipd

15

16

vFkZipd

blfy, mls 'kqHkkJ; dgk tkrk gSA ewyyksdesa vk;s gq, fnO;
'kCndk vFkZ gS & viz k d` r A ^^u Hkw r la ? kla L Fkkuks ns g ks L;
ijekReu%** egkHkkjr bl ijekRekdk nsg Hkwrksads lewgls
fufeZr vkd`fr okyk ugha gSA u rL; krk
ewfrZeklesnksfLFklaHkok ok;q iq-iw-[k- 34@40 okjkgiqjk.k
75@44 JhHkxoku~dk ekal] esn vkSj vfLFkls fufeZr izkr
'kjhj ugha gSA muds lHkh 'kjhj vizkr gh gSaA ^^fpnkuUne;
nsg rqEgkjh** bl izdkj Jhjkepfjrekulesa Hkh ijekRekds
foxzgdks vizkr dgk x;k gSA
JhjkepUnzthdk Jhfoxzg bUnzuhyef.ke;ioZrds leku gS]
bUnzuhyef.ke;ioZr mUur ,oa ';ke gksxk] oSls gh mudk Jhfoxzg
mUur ,oa ';ke gS] ;g ';ke foxzg ns[kus okyksads us=ksaesa rkidks
u"V dj 'khryrkdk lapkj djrk gSA bUnzuhyef.k izdkkoku~
gksusls og ioZr Hkh izdkklEiUu gksxkA oSls gh Jhjkethdk
Jhfoxzg gtkjksa lw;ksZals Hkh c<+dj izdkkoku~ gS] vr,o Jhfoxzg
ijeHkksX; izrhr gksrk gSA ml bUnzuhyef.ke; ioZresa laHko gS fd
lqUnj je.kh;jRue; rkykc gksA ftlesa fueZy tydh vf/kdrkds
dkj.k ygjsa mBrh jgsaA oSls gh bUnzuhyef.ke; ioZrds leku
Jhfoxzgesa ygj ekjus okyk dkfUre.My rkykcds leku izrhr
gksrk gSA ml rkykcesa ftl izdkj jDrdeyksa dk lewg fodflr
gksdj ml rkykcdks yky cuk nsrk gS ftlls og ';ke ioZr Hkh
yky fn[kk;h nsus yxrk gS] mlh izdkj bl dkfUre.Myesa ykfyek
fy, gq, o{k%LFky] v/kj us=] gLr] ukfHk] pj.k vkSj dej ;s
f[kys gq, yky deyksads leku fn[kkbZ nsrs gSa] bu vo;oksadh
ykfyekds dkj.k uhykEcqt;ke Jhjke Hkh FkksM+h ykfyek fy, gq,
fn[kkbZ nsrs gSaA Jhthds oklLFkku gksusds dkj.k o{k%LFky yky
fn[kkbZ nsrk gSA vU; vax rks yky gSa ghA f[kys gq, yky deyksals

vU;s"kq pkorkjs"kq fo".kksjs"kkuikf;uhAA

fo-iq- 1@9@144

lHkh vorkjksads vorkjh ijcz Jhjke tc j?kqoakesa

vorkj ysrs gSaA rc Jhth jktk tudds ;gk lhrk :iesa
vorfjr gksrh gSaA mudk Jh".k :iesa izknqHkkZo gksus ij os
#fDe.kh :iesa vorfjr gksrh gSa rFkk Hkxoku~ds vU; vorkjksaesa
Hkh ;s loZnk muds lkFk gh jgrh gSaA muls budk fo;ksx dHkh
ugha gksrk gSA JhHkxoku~ ftu&ftu :iksaesa vorkj ysrs gSaA
mu&mu :iksads vuq:i ;s Hkh viuk :i cuk ysrh gSaA Jhj?kqukFk
th lnk Jhthds lkFk gh fojktrs gSaA blfy, thodks muds lehi
tkusesa lqfo/kk gksrh gS D;ksafd Jhlhrkthds lkeus vijk/khdks n.M
nsusesa JhjkepUnzthdks mlh izdkj ladqfpr gksuk iM+rk gS] ftl
izdkj ekrkds le{k iq=dks n.M nsusesa firkdks ladqfpr gksuk
iM+rk gSA os txTtuuh gksusds dkj.k vijk/kh thoksads nks"kksadks
fNikdj mu 'kj.kkxr thoksadks viukusdk vkxzg djrh gaSA
Jhthds fo"k;esa xksLokeh rqylhnkl thus Hkh ekulesa dgk gS &
tklq vak mitfga xqu [kkuhA
vxfur yfPN mek cz kuhAA
jk-p-ek- 1&148&3
ftl izdkj JhHkxoku~ds lHkh vorkjksads ewy Jhjke th gSa
mlh izdkj Jhthds lHkh vorkjksadh ewy Jhlhrk th gSaA
fnO;eaxyfoxzg & tks inkFkZ lgt esa fpRr dk vkyEcu cu
lds rFkk eaxydkjd gks og 'kqHkkJ; dgykrk gSA ,slk 'kqHkkJ;
,dek= JhHkxoku~dk fnO;eaxy foxzg gh gSA izd`frds lEcU/kls
jfgr viuk vkReLo:i ,oa czLo:i 'kqHk gksus ij Hkh eudk
vkJ; ugha gks ldrk gSA vU; LFkwy inkFkZ euds vkJ; gksus
ij Hkh 'kqHk ugha gSaA 'kqHkRo vkSj vkJ;Ro ;s nksuksa foks"krk,a
feydj ,dek= JhHkxoku~ds fnO; eaxy foxzgesa gh jgrh gSA
P
U ASANA-2
14

vFkZipd

17

ifjiw.kZ tykk;dks /kkj.k djus okys bUnzuhyef.ke;ioZrds leku

JhjkeHknz bu yky vo;oksl
a s ifjiw.kZ dkfUre.Myls ;qDr Jhfoxzgdks
HkDrksads dY;k.kkFkZ /kkj.k djrs gSaA Jhfoxzgls izokgds :iesa
rstkse;h NVk fudyrh jgrh gSA ml rstiqtds e/;esa JhHkxoku~ds
vf}rh; yko.;lkSUn;Ze; Jhfoxzgds nkZu gksrs gSaA 'kkL=ksaesa dgk
x;k gS &
u rs :ia u pkdkjks uk;q/kkfu u pkLine~A
rFkkfi iq#"kkdkjks HkDrkuka Roa dkklsAA
gs JhHkxoku~! vokIrleLrdke vkids fy, Jhfoxzg]
vk;q/k vkSj oklLFkkudh vko;drk ugha gS D;ksafd vki iw.kZ gSa]
rFkkfi HkDrksads fy, iq#"kkdkj Jhfoxzg vkSj vk;q/k vkfndks /
kkj.k dj izdkkrs gSaA bUnzuhyef.k ioZrds ij iM+h gqbZ ckylw;Zdh
dkfUrds leku JhjkeHknzdk ihrkEcj ns[krs le; us=ksadks vikj
vkuUn izkIr gksrk gSA
JhHkxoku~dk Jhfoxzg uhyes?kds leku ';ke gSA ml
fnO; foxzgesa fnO; Hkw"k.k ped jgs gSa os Hkw"k.k fLFkj fo|qrds
leku fn[kkbZ ns jgs gSaA yksdesa fo|qr vLFkk;h jgrh gSA ;fn dksbZ
fLFkj fo|qr gks rks mldk izdkk Hkh fLFkj jgsxkA fLFkj fo|qr gh
JhHkw"k.kksadk n`"VkUr gks ldrh gS D;ksafd JhHkw"k.k JhHkxoku~ds
fnO; foxzgesa fLFkj gksdj pedrs jgrs gSaA ;s Hkw"k.k 'kksHkkdks c<+k
jgs gSaA Jhfoxzgesa mTtoy fdjhV] dq.My] gkj] ouekyk] ds;wj]
dVd] dkSLrqHk] es[kyk vkSj uwiqj bR;kfn Hkw"k.k mlh izdkj
'kksHkkdks c<+k jgs gSa ftl izdkj dYio`{kesa iYyo] iq"i vkSj Qy
'kksHkkdks c<+krs gSaA Jhfoxzgesa vk;q/k:iesa fojkteku /kuq"k&ck.k
bR;kfn Hkh mlh izdkj 'kksHkk dks c<+krs gSa ftl izdkj Hkw"k.k c<+krs
gSaA
"kM~xq.kSo;ZlEiUu% & Kku] cy] ,so;Z] oh;Z] 'kfDr vkSj rst
;s N% "kM~xq.k dgs tkrs gSaA

18

vFkZipd
1 - Kku & JhHkxoku~ vrhr] orZeku vkSj vukxr lHkh
inkFkksZadks ;qxin tkurs gSa] ;gh mudk Kku xq.k gSA os
loZK gSaA txresa dksbZ Hkh oLrq muds }kjk vKkr ugha
gSA
2 - cy & JhHkxoku~ fouk fdlh Jeds lHkh inkFkksZadks /kkj.k
djrs gSaA fdlh Jeds fouk lHkh inkFkksZadks /kkj.k djusdk
lkeF;Z gh mudk cy gSA Hkxoku~ Jhjkeus Jh".kkorkjesa
xkso/kZudks kkj.k djds] Jhojkgkorkjesa Hkwfe dk m)kj
djds] dPNikorkjesa eUnjkpydks /kkj.k djds bl xq.kdks
O;Dr fd;k gSA
3 - ,so;Z & JhHkxoku~ psrukpsrukRed lEiw.kZ txrdk
fu;eu djrs gSa] bl dkj.k os vUr;kZeh dgs tkrs gSaA
mudk fu;eu djusdk lkeF;Z gh ,so;Z xq.k gSaA
4 - oh;Z & JhHkxoku~ lcdks /kkj.k vkSj fu;U=.k djrs gq,
Hkh fufoZdkj cus jgrs gSaA fufoZdkj cus jgusdk lkeF;Z
gh oh;Z xq.k dgk tkrk gSA
5 - 'kfDr & JhHkxoku~esa v?kfVr ?kVuk lkeF;Z gSA nwljs
yksx ftl dk;Zdks fdlh Hkh izdkj ugha dj ldrs gSaA
JhHkxoku~ ml dk;Z dks vuk;kl dj nsrs gSaA ;g
v?kfVr?kVuklkeF;Z gh mudk 'kfDr uked xq.k gSA bl
xq.k ds dkj.k gh JhHkxoku~ txrds lHkh izdkjls dkj.k
gSaA
6 - rst & tks vius v/khu u gksA JhHkxoku~ ,sls fdlh
lgdkjh dkj.kdh vis{kk u djds cM+s&cM+s cyokuksadks Hkh
ijkHkwrdj nsrs gSaA nwljksadks ijkHkwr djus nckdj j[kus
dk lkeF;Z gh mudk rst xq.k gSaA
bl izdkj "kM~xq.kksals lEiUu Jhjke gSaA

P
U ASANA-2
15

vFkZipd

19

20

'yksdesa vk, ,so;Z 'kCn dk vFkZ gS & mHk;foHkwfruk;dRoA

izHkq Jhjke yhyk foHkwfr vkSj f=ikn foHkwfr bu nksuksa foHkwfr;ksads
Lokeh gSaA JhHkxoku~ bl izkd`r yksdesa vorkj ysdj lUrkigkfj.kh]
HkoHk;gkfj.kh] yksdjatd fofo/k izdkjdh yhyk,a djrs gSaA blfy,
;g izkd`r yksd ^^yhyk foHkwfr** dgk tkrk gSA vizkd`r lkdsr/
kke f=iknfoHkwfr gSA
euksokpkexkspj% & JhHkxoku~ eu vkSj ok.khds vfo"k;
gSa vFkkZr~ euls mudks ugha tku ldrs gSa vkSj ok.khls mudk
izfriknu ugha dj ldrs gSaA euds lfgr ok.kh ftudks fcuk ik;s
ykSV vkrh gS& ^;rks okpks fuorZUrs vizkI; eulk lg* rSeu
m-vk- 28 euds lfgr ok.kh tgk ugha tk ldrh gS ^eu
lesr tg tkr u okuh
okuh* ekul 1@340@6 bl izdkj 'kkL=
Hkxoku~dks eu] ok.khdk vfo"k; dgrs gSa fdUrq eulSokuqnz"VO;e~
o`g-m- 4@4@19 euls gh mudk lk{kkRdkj djuk pkfg,A
n`;rs Roxz~;;k cq);k lw{e;k lw{enfkZfHk% dBks- 3@12
lw{enkhZ HkDr lw{e inkFkksZadks tkuusesa leFkZ] ,dkxz euds }kjk
ijekRekdk nkZu djrs gSaA bl izdkj 'kkL= mudks eudk fo"k;
Hkh dgrs gSaA bl izdkj ijLij fo#) tSls izrhr gksus okys
opuksadh laxfr ;g gS fd ijcz Jhjkedk vkq) dkekfnfodkjksals
;qDr euds }kjk nkZu ugha fd;k tk ldrk gS fdUrq fu"dke
deZ vkSj miklukds }kjk 'kq) dkekfnfodkjksa ls jfgr gq,
euls mudk nkZu gksrk gh gSA rn~ foKkukFkZa l xq#esokfHkxPNsr~
lfeRikf.k% Jksf=;a czfu"Be~ eq-m- 1@2@12ijcz dks
tkuusds fy, ftKklq HkDr gkFkesa lfe/kk ysdj Jksf=;] czfu"B
xq#ds gh ikl tk,A ^mins{;fUr rs Kkua KkfuuLrRRonfkZu%*
xhrk 4@34 os rRRonkhZ xq#nso rqedks Kkudk minsk djsaxsA
bl izdkj Jksf=;] czfu"B xq#ds ikl tkdj muls ijekRe
fo"k;d minsk izkIr djusdks dgk x;k gSA Jh xq#nso ok.khls

vFkZipd

JhHkxoku~dk izfriknu djrs gSa] blds fcuk mudk izfriknu

lEHko ughaA vr% ok.khds vfo"k;dk vFkZ gS fd ok.khls mudh
b;Rrk ifjPNsn ;k lhekdk izfriknu ugha fd;k tk ldrk gSA
os n os | % loZ l k{kh loks Z i kL;% LorU=d%A
fuR;kuka futHkDrkuka Hkks X ;Hkw r % fJ;% ifr%AA5AA
vFkZ & Hkxoku~ JhjkepUnzth osnksads }kjk Ks; gSa] lHkhds
lk{kh gSaA lHkhds mikL; rFkk LorU= gSaA os ijkEck Jhlhrkthds
ifr gSaA fuR; rFkk lHkh fut HkDrksads HkksX; gSaA
O;k[;k &
osnos|% & Hkxoku~ Jhjke lEiw.kZ osnksads }kjk os| gSa]
ldy osn mudk gh izfriknu djrs gSa & ^losZ osnk% ;Rine~
vkeufUr* & lEiw.kZ osn ftl izkI; czdk o.kZu djrs gSaA
dBks- 2@15 ^osnSp loSZjgeso os|%* xhrk 15@15 lEiw.kZ
osnksa ds }kjk os| eSa gh gw bR;kfn 'kkL=h; izek.kksals fo#) gksusds
dkj.k ^osnksads iwoZHkkxdk izfrik| deZ ,oa mRrjHkkxdk izfrik|
c gSA ^;g dsoyk}Srh fl)kUrokfn;ksadk dFku R;kT; gSA osnksads
iwoZHkkxesa Hkh czds Li"V izfriknd vusd opu fo|eku gSaA
oLrqr% iwoZHkkxdk Hkh iz/kku izfrik| cz gS] deZ rks vokUrj
izfrik| gSA nkjFkuUnu Jhjkedks osnos| fu:fir djus okyk
^^osnos|s ijs iqafl tkrs nkjFkkRets** ;g opu izfl) gSA
iwoZehekald eresa osnksadk iz/kku izfrik| ;kxkfn deZ gSA
buds vax nzO; ;kxksi;ksxh lkexzh vkSj nsork gSaA ;kxls tU;
vn`"V iq.;foks"k gh Qydk tud gSA fdUrq osnkUr fl)kUresa
osnksadk iz/kku izfrik| ijcz gSA ;kxkfn muds vax gSa D;ksafd
ijczdks mn~ns; djds ;kxkfn deZ fd;s tkrs gSaA osnfofgr bu
lHkh deksZads }kjk mudh gh miklukdh tkrh gSA os gh ldy
deksZads Qy iznku djus okys gSaA deZ tM+ gksusls Lo;a dqN Hkh
ugha dj ldrk gSA osnksaesa dgha lk{kkr~ czds okpd 'kCn gSa] dgha
P
U ASANA-2
16

vFkZipd

21

22

rRrn~nsorkvksadk cks/k djkrs gq, muds vUr;kZeh czds okpd

'kCn gSaA bl izdkj ldyosnksads izfrik| ijcz Jhjke gh gSaA
loZlk{kh & izHkq JhjkepUnz th lHkhds lk{kh gSaA loZlk{khdk
;nkfnR;xra rstks txn~
vFkZ gS & lcdks izdkfkr djus okysA ^;nkfnR;xra
Hkkl;rsf[kya] ;PpUnzefl] ;PpkXukS rRrstks fof) ekede~*
xhrk 15&12 vkfnR; esa fo|eku tks rst lEiw.kZ txrdks
izdkfkr djrk gSA pUnzekesa tks izdkkd rst gS vkSj tks vfXuesa
gS] mldks esjk gh tkfu;sA
;|fi 'kkadjfl)kUresa Kkrk vkSj lk{kh inksads vFkZesa Hksn
gS fdUrq fofk"Vk}Sr osnkUresa vkRekdks lfoks"k gksusls mDr Hksnesa
gsrq u gksusds dkj.k mHk;in ,dkFkZd gSa rFkkfi fHkUu vFkZdk gsrq
izLrqr fd;k tkrk gS &
'yksd 4 esa "kM~xq.kksadk o.kZu gks pqdk gSA mlds vUrxZr
loZK indk vFkZ gS & lHkhdks tkuus okykA ;fn loZlk{khdk Hkh
ogh vFkZ fd;k tk; rks iqu#fDr nks"k izlDr gksrk gSA vr%
loZlk{kh indk vFkZ gS & lHkhds izdkkdA
loksZikL;% & lHkhds }kjk LodY;k.kds fy, JhHkxoku~ gh
mikL; gSaA czkfn nsork Hkh mudh mikluk djrs gSaA ;s nsork
mikL; ugha gks ldrs gSa cfYd bu lcdk dkj.k gh mikL; gksrk
gS& dkj.ka rq /;s;% vFkoZfk[kksifu"kr~ &3A izHkq Jhjke lcds
dkj.k gksusls lcds }kjk mikL; gSaA mudh miklukds fcuk
fdlhdks Hkh izs; HkksX; inkFkZ vkSj Js; eks{k ugha fey ldrs
gSaA ^rjfga u fcuq ls ; s ee Lokeh] jke uekfe uekfe
uekeh
uekeh*A ekul 7@123@7
LorU=d% & ^LorU=%
LorU=% ,o LorU=d%
LorU=d%*A LokFksZ d izR;;%A
ijcz iq#"kksRre Jhjke gh LorU= gSa vkSj lc muds v/khu gSaA
vUr%izfo"V% 'kkLrk tukuka lokZRek*
^vUr%iz
ek*A rS-vk- 3@11@3
lHkhds vkRek Jhjke lcds vUnj izfo"V gksdj 'kklu djus okys
,rL; ok v{kjL; izkklus xkfxZ lw;kZpUnzelkS fo/k`rkS
gSaA ^,rL;

vFkZipd

fr"Br
fr"Br%*A c`- 5&8&8 gs xkxhZ ! bl v{kj czds izkkluesa
mlds }kjk /kkj.k fd;s gq, ldy txrds izdkkd lw;Z vkSj pUnz
viuk viuk dk;Z djrs gq, fLFkr gSaA os lcds 'kkld gksusds
dkj.k LorU= gSa] vkSj lc muls 'kkflr gksusds dkj.k muds
v/khu gSaA
fuR;kuka futHkDrkuke~ HkksX;Hkwr% & ftudk dHkh Hkh
lalkjesa cU/ku ugha gqvk gSA os lnk Hkxoku~dh lsok vkSj nkZuesa
rn~fo".kks% ijea ina
rYyhu jgus okys tho fuR; dgs tkrs gSaA ^rn~
lnk i;fUr lwj;%* & og O;kid ijekRekdk ije HkksX;
Lo:i gSA lwfj fuR; ftldk lnk lk{kkRdkj djrs jgrs gSaA
'yksdLFk fuR;in vtgn~y{k.kkls eqDrdk Hkh cks/kd gSA tks
mikluk djds lalkj ls fuo`r gksdj JhHkxoku~dh vckf/kr
lsokds fy, fnO; lkdsr/kkeesa izfo"V gks x;s gSa] os eqDr dgykrs
gSaA
prqfoZ/kk HktUrs eka
'yksdesa vk;s futHkDr inls& ^prq
tuk% lqd`frukstqZuA vkrksZ ftKklqjFkkZFkh Kkuh p Hkjr"kZHk*A
xhrk 7@16A jkeHkxr tx pkfj izdkjk
kjkA lqd`rh pkfjm
vu?k mnkjk
mnkjkAA ekul 1@21@6 bu opuksals vfHkfgr vkrZ]
vFkkZFkhZ] ftKklq vkSj Kkuh HkDrksadks xzg.k djuk pkfg,A tSls
okRlY;n;k xk; iqjkus cNM+sdh vis{kk uwru cNM+sls vR;f/kd
izse djrh gSA mlh izdkj lglzksa ekrk&firkls c<+dj okRlY;
j[kus okys JhHkxoku~ fuR; vkSj eqDr HkDrksadh vis{kk uwru
HkDrksals vfrk; izhfr djrs gSaA blfy, vFkZ ipdesa mu
HkDrksadks fut HkDr dgk x;k gSA JhHkxoku~ uwru HkDresa vkdj
oSls fey tkrs gSa] ekuks dksbZ rkils vkrZ O;fDr rkidks feVkusds
fy, rkykcesa Mwck gksA
JhHkxoku~dk Lo:i HkDrksadk HkksX; gSA HkksX;dk vFkZ gS &
ije izhfr:i vuqHkoesa vkus okyk vFkkZr~ ije izhfrdk fo"k;A
P
U ASANA-2
17

vFkZipd

23

24

vFkZipd

vorkj gksrs gSaA Jhjke lHkh vorkjksads ewy vFkkZr~ vorkjh gSaA
JhHkxoku~ds vakkorkj] dykorkj vkSj foHkwfr vorkjds Hksnls
ukuk vorkj gSaA /kuq/kZj Hkxoku~ Jhjke Lo;a mu lHkh vorkjksads
vorkjh gSa &
vorkjLrq cgo% dyk vakfoHkwr;%A
jkeks/kuq/kZj% lk{kkr~ losZkks Hkxoku~ Lo;e~AA

ijefiz;ds izfr gh ije izhfr gksrh gSA JhHkxoku~ ijefiz; gSA

vr% HkDrksadh ije izhfrds fo"k; gSaA
fJ;% ifr% & ijcz Jhjke th Jhlhrk thds ifr gSaA
,d gh ijekRek HkDrksa ij vuqxzg djusds fy, vukfn dkyls nks
:iksaesa izdkfkr gks jgs gSaA os nks :i gSa & Jhjke vkSj JhlhrkA
bu nksuksadk nkEiR; lEcU/k Hkh vukfn gSA
czfo".kqegskkuka dkj.ka loZO;kid%A
ew y a rq orkjk.kka /keZ l a L Fkkid% ij%AA6AA
vFkZ & ijcz Jhjke czk] fo".kq vkSj egskds dkj.k
vkSj loZO;kid gSa] lHkh vorkjksads ewy /keZlaLFkkid rFkk ij gSaA
O;k[;k &
czfo".kqegskkuka dkj.ke~ & Hkxoku~ Jhjke czk] fo".kq
vkSj egskds Hkh dkj.k gSaA ;s f=nso mUghads vakls mRiUu gq, gSaA
mitfga tklq vak rs ukuk] 'kaHkq fojafp fo"uq HkxokukA
lcdj ije izdkkd tksbZ] jke vukfn vo/kifr lksbZAA

lHkh vorkj rks Jhjkeds vak vkSj dyk gSaA lukru cz

Jhjke vorkjh gSaA ;gk lukrudk vFkZ gS & lnk jgus okysA
vakkorkj vkSj dykorkj rks vorkj dkyesa gh n`f"Vxkspj gksrs
gSaA Jhjke lnk jgus okys vorkjh gSaA ,rs pkakdyk% losZ jkeks
cz lukru% egkjkek;.k rFkk lqnkZu lafgrks dyk] vak vkSj
foHkwfrds Hksnls cgqr vorkj gSa fdUrq vorkjh] vO;;] lfPpnkuUn
Jhjke gh ijc gSa &
vorkjk% cgo% lfUr dykpka kfoHkw r ;%A
jke ,o ija cz lfPpnkuUneO;;e~AA

ekul

Hkj}kt lafgrk

ftuds vakls vusd czk] fo".kq egsk mRiUu gksrs gSaA os

lcds ije izdkkd vukfn dkyls fo|eku vo/kifr Jhjke gSaA
loZO;kid% & Hkxoku~ Jhjkels psrukpsru:i ;g lEiw.kZ lalkj
O;kIr gS & ^bZbZkkokL;e~ bna loZe~* bZkksifu"kr~ &1 txr~ O;kI;
gS] os O;kid gSaA O;kidds fouk O;kI;dk vfLrRo gh fl) ugha
gksrk gSA O;kiddh O;kfIrdk vkJ; O;kI; oLrq gksrh gSA vFkkZr~
O;kid O;kI;oLrqdks O;kIr djds jgrk gSA JhHkxoku~ O;kid
gksusds dkj.k lEiw.kZ txrdks O;kIr djds jgrs gSaA
ewya rq orkjk.kke~ & fHkUu&fHkUu dkyksaesa vlqj lagkj
vkSj HkDrtu ifj=k.kds fy, eRL;] dweZ vkfn JhHkxoku~ds

Hkxoku~ jkekuUnkpk;Zthus ^^vFkkfniq#"k% lkdsrkf/kifr%

dY;k.kxq.kdksnf/k% Hkxok
Nhjke% lkkqifj=k.kkfnLokorkj&
HkxokN
iz;kstukU;uq"Bkrqa olqnsox`gs Jh".k:is.kkorh;Z** xhrkHkk";
miksn~kkr bl izdkj xhrkdk minsk djus okys Jh".kdks ijcz
Jhjkedk vorkj dgk gSA oLrqr% Jhjke] Jh".k ,oa Jhukjk;.kesa
dksbZ Hksn ugha gSA fQj Hkh mDr opu vius vkjk/;ds izfr
vuU; Hkkodks n`<+ djusds fy, mi;ksxh gSaA
/keZlaLFkkid% & Hkxoku~ Jhjke /keZdh LFkkiuk djrs gSaA os
cz k.Mdk l` t u djus ds ipkr~ cz kdks mRiUu djds
/keZizfr"Bkiuds fy, mudks osnksadk minsk djrs gSaA i`fFkoh ij
vlqjksads }kjk gfjHkDrksadks ihM+k igqpk;s tkus ij lPps HkDrksadh

fkolafgrk

P
U ASANA-2
18

vFkZipd

25

26

vFkZipd

JhHkxoku~dk v"VHkqt :i LFkwy gSA prqHkqt

Z :i lw{e gSA
fdUrq f}Hkqt :i ij dgk tkrk gSA blfy, bu rhuksa :iksd
a h vpZuk
djuh pkfg,A
^pkiHk`r~* & ^jke% 'kL=Hk`rkege~* xhrk 10@31
eSa 'kL=/kkfj;ksaesa Jhjke gwA iq#"kksRre Jhjke vusd fnO;k;q/kksadks
/kkj.k djrs gSaA 'kL=/kkfj;ksaesa mudk dksbZ Hkh eqdkcyk ugha dj
jke% 'kL=Hk`rkege~* dgk gSA vorkjh
ldrk gS blfy, xhrkesa ^jke%
gh vorkj :i /kkj.k djrs gSaA Jhjkeus gh Jh".k :i /kkj.k
fd;k gSA blfy, ldy foHkwfr;ksads vkJ; tks Jhjke gSa] mudh
,d 'kL=Hk`RRo kL=/kkjhiuk foHkwfrdk o.kZu ;gk fd;k x;k gSA
Jhjke th vius gLr deyesa kuq"kdks /kkj.k djrs gq, lalkjh
tuksadks ;g lwfpr djrs gSa fd rqe viuh j{kkdk Hkkj eq> ij
lkSai dj esjh 'kj.k esa vk tkvksA rsjh lkjh foifRr;ksadk fuokj.k
esjk /kuq"k djsxkA /kuq"kdk ,d Hkkx uhps ikndh vksj jgrk gSA
og ;g lwfpr djrk gS fd gesa muds Jhpj.kksadk gh vkJ; ysuk
pkfg,A
HkDrkHkh"Viziwjd% & JhHkxoku~ gh HkDrksd
a s ldy euksjFkksd
a ks
iw.kZ djus okys gSa blfy, mudk ,d uke HkDrokNkdYir# Hkh
gSA os gh dfeZ;ksadks deZQy] Kkfu;ksadks Kkudk Qy ,oa mikldksadks
miklukdk Qy iznku djrs gSaA vkrZ vkSj vFkkZfFkZ;ksadks mudh
#fpds vuq:i /ku ,so;kZfn nsrs gSaA ftKklqdks vkRelk{kkRdkj
Qy iznku djrs gSaA Kkuh HkDrdks viuk izse iznku djrs gSaA
Kkuh HkDr og gS tks fd vkRelk{kkRdkj gksus ij Hkh Hktu
djrk gSA Kkuh HkDr dks eSa vR;fkd fiz; gw ] vkSj og eq>s
vR;f/kd fiz; gS & ^^fiz;ks fg KkfuuksR;FkZega l p ee
fiz;%** xhrk 7@17 Kkuh Hkxoku~dks fujfrk; fiz; gS &
X;kuh izHkqfg foksf"k fi;kjk
ekul 22@7
oSnsghoYyHk% & fonsgL; viR;e~ L=h oSnsghA fonsgdh

d#.k iqdkj ij os vorkj ysdj vlqj lagkj djrs gSaA os osnksads

minsk ,oa vlqj lagkjds }kjk /keZdh LFkkiuk djusls /keZlaLFkkid
dgykrs gSaA os osn ewyd ikpjk= vkxedk Hkh minsk djrs gSaA
tc&tc /keZdk gzkl ,oa v/keZdh o`f) gksrh gSA rc&rc
JhHkxoku~ lk/kq ifj=k.k vkSj /keZ laLFkkiuds fy, vorkj ysrs gS&a
;nk ;nk fg /keZL; XykfuHkZofr HkkjrA
vH;qRFkkue/keZL; rnkRekua l`tkE;ge~AA
ifj=k.kk; lk/kwuka foukkk; p nq""rke~A
/keZlaLFkkiukFkkZ; lEHkokfe ;qxs ;qxsAA
xhrk 4@7&8

tc&tc gksbZ /kje dS gkuhA ck<+fga vlqj v/ke vfHkekuhAA

rc&rc izHkq /kfj fcfc/k ljhjkA gjfga ikfuf/k lTtuihjkAA
ekul

f}HkqtpkiHk`PpSo
HkDrkHkh"Viziwjd%A
oSnsghoYyHkksfuZR;a dSkksjs o;fl fLFkr%A
,oa Hkwrp KkrO;ks jkeks jkthoykspu%AA7AA
vFkZ & nks Hkqtkvksa okys /kuq/kZj Jhjke HkDrksads vHkh"Vdh
iwfrZ djus okys gSaA os fonsgru;kds fiz; rFkk lnk fdkksjkoLFkkesa
jgus okys gSaA bl izdkj jDr deyds leku us=ksa okys Jhjkedks
tkuuk pkfg,A
O;k[;k &
f}Hkq t % & ejhfpe.Mys la L Fka ck.kk|k;q / kykf
Nre~ A
kykfNre~
f}gLresdoD=a p :iek|fena gjs%AA
in~e lafgrk

/kuq"k&ck.kkfn vk;q/kksadks /kkj.k djus okyk nks gkFk vkSj

,d eq[kokyk lw;Ze.Myds e/;esa fLFkr ;g Jhgfjdk izFke :i
gSA
LFkwya pk"VHkqta izksDra lw{ea izksDra prqHkqtZe~A
ija rq f}Hkqta ksDra rLeknsrR=;a ;tsr~AA
P
U ASANA-2
19

vFkZipd

27

28

vFkZipd

Lo:iHkwr vkuUndh vis{kk thokReLo:idk vkuUn ux.; gS

blfy, lEeq[k ijekuUnLo:i ijczdk nkZu gksrs gh vkRe
lq[kls fonsg jkt tudthdk eu Lo;eso gV x;kA tudiqjesa
lglzksa ujukfj;ksaus JhjkeHknzds nkZu fd;sA mudh yksdksRrj lqUnj
:iek/kqjhdk iku djds muds us= r`Ir gh ugha gks jgs FksA lqUnj
'kksHkklkxj lq[k/kke Jhjkeds lrr nkZuls p{kqvksadks foy{k.k
vkuUne; foJke feyrk gSA vU; tudiqjokfl;ksa rFkk tud
th egkjktds nkZuesa vUrj gSA vU;us vius fiz;re lEcUkh
lq"kekkhyfukku eueksgu Jhjkedk yksdksRrj nwYgkds :iesa nkZu
fd;k fdUrq egkjkt fonsgus tkekrkds :iesa rFkk ijczds :iesa
Hkh nkZu fd;kA
Jhjke lhrk thds fujfrk; fiz; gSa blfy, Jhjkeds
ouxeu dkyesa ogk mifLFkr gksus okys Hk;adj d"Vksadh ijokg u
djds os muds lkFk pyh x;haA Jhjke thds izfr Jhlhrkthdk
vxk/k izse Jhen~jkek;.k v;ks/;kdk.Mds 31&32 lxksZa ,oa
Jhen~jkepfjrekul v;ks/;k dk.M 64&68 nksgksaesa ns[kus ;ksX;
gSA
fuR;a dS'kksjs o;fl fLFkre~ & Jhen~jkepUnz fnO;yhyk,a djusds
fy, /kjk/kkeesa vorfjr gksus ij ek% ckY;] dkSek;Z vkSj
dSkksj voLFkk okys gksrs gSa fdUrq os vizkd`r~ fnO; lkdsr yksdesa
lnk fdkksjkoLFkkesa fLFkr jgrs gSaA JhHkxoku~ ij] O;wg] foHko]
vUr;kZeh vkSj vpkZorkj bu ikp :iksaesa lqkksfHkr gksrs gSa] buesa
fnO;/kkeesa fo|eku budk ij :i lnSo fdkksjkoLFkkesa gh izdkfkr
gksrk gSA og bl voLFkkesa jgusds dkj.k vfrk; vkg~ykn ,oa
vkd"kZ.kdk tud gSA
jkthoykspu & u;ukfHkjke Jhjke deynyds ln`k fokky ,oa
vR;Ur vkd"kZd us=ksa okys gSaA muds us=ksads pkjksa rjQdk Hkkx

iq=h oSnsgh dgh tkrh gSaA egkjkt lhj/ot tuddks nsgk/;kl u

gksusds dkj.k fonsg dgk tkrk gSA budh iwoZorhZ vusd ihf<+;k
,slh gh FkhaA bu lcdh fonsgrkdk dkj.k vkRelk{kkRdkjds
izfrcU/kd izkphu iq.;&iki:i deksZadh ukkd KkukfXu FkhA ;s
Kku:i vfXuls deZ :i vKkuds HkLe gks tkus ds dkj.k
vgUrk&eerkls iw.kZr% jfgr thoueqDr egkiq#"k FksA ^vuUrfeo
es foRra ;L; es ukfLr fd
pu~A fefFkyk;ka iznhIrk;ka u es
fdpu~
ng~;fr fd
pu**
fdpu**
pu**AA egkHkkjr 'kkfUr ioZ 178@2 ;g 'yksd
budh fLFkfrdks O;Dr djus okyk bUghadk n;ksn~xkj gSA 'kqdnso
ln`k ohrjkxh egkiq#"k buds ikl vkdj fk{kk xzg.k djrs FksA
Jhd`".kus ^^deZ.kSo fg laflf)ekfLFkrk tudkn;%** xhrk
3@20 dgdj ekuo ek=ds fy, vuqdj.kh; Kku gksus ij Hkh
yksd laxzgkFkZ deZ djus okys mnkRr vkpj.koku~ egku~ jktk
tuddks miLFkkfir fd;k gSA ,sls vkReKkudh ijkdk"Bk ij
igqps gq, tudjktdks txTtuuh Jhlhrkthds firk gksusdk
lkSHkkX; izkIr gqvkA yksdesa vkReKkuhds :iesa budh izflf) gSA
fdUrq o`gnkj.;dksifu"kr~esa ;kKoYD; eqfuds lkFk buds czfo"k;d
fokn laokn dk mYys[k gSA tudiqjesa fookfe=ds lfgr
Jhjkey{e.kdh vxokuhds le; lfPpnkuUn?ku ijcz Jhjkedk
vR;Ur vuqjkx iwoZd voyksdu gksrs gh buds eu us cykr~
viuh czkRed cz dk 'kjhj vkRekds lq[kdk ifjR;kx dj
fn;k&& bUgfga fcyksdr vfr vuqjkxk] cjcl cz lq[kfga
eu R;kxkA ekul JhHkxoku~ds fuokl LFkku vusd gksus ij
Hkh ^^r)ke ijea ee** xhrk 15@6 bl izdkj vkRek
thokRekdks gh mudk ije/kke fuoklLFkku dgk x;k gSA
Kku;ksxls viuh vkRekdk lk{kkRdkj izR;{k gksrk gSA rnuUrj
ijekRekdk lk{kkRdkj gksrk gSA izR;xkRek thokRek vkuUn
Lo:i gSA ijekRek Hkh vkuUn Lo:i gS fdUrq ijekRekds
P
U ASANA-2
20

vFkZipd

29

30

vFkZipd
iz k Irk

'osrdeydh rjg 'osr rFkk nqX/kds leqnzdh rjg fn[kkbZ nsrk gS]
muds e/;esa mldh 'kksHkk c<+krh gqbZ ".ko.kZdh nks duhfudk;sa
iqryh gSa tks {khjlkxjesa 'k;u djus okys ';kelqUnj Hkxoku~ds
leku fn[kkbZ nsrh gaS] bu duhfudkvksads dkj.k Jhus= ".k
fn[kkbZ nsrs gSa] rFkk vtu yxusls vkSj Hkh dkys fn[kkbZ nsrs gSa]
bu ';ke us=ksals fnO; ikdVk{kksadk izokg bl izdkj fudyrk
jgrk gS] ftl izdkj cka/kds fNnzksals ty izokg fudyrk gSA ;s
dVk{k rki=;ls O;fFkr 'kj.kkxr thoksads ij iM+dj muds
rki=;dks u"V djrs gSa] bruk gh ugha] mudks vikj vkuUn:ih
'khryrkdk Hkh vuqHko djkrs gSaA ;s euksfHkjke us= HkDrksads
vfo|k vkfn nks"kksadks u"V dj czkuUndk vuqHko djkusds fy,
mrkoys gks jgs gSaA JhHkxoku~ds us= n;kjlls ifjiw.kZ gSa] ftl
izdkj tykf/kD;ds dkj.k leqnzesa ygjsa mBrh jgrh gSa] vr,o
leqnz loZnk ppy jgrk gS] mlh izdkj ;s us= Hkh n;kjl ds
vf/kd Hkj tkusds dkj.k loZnk ppy gksrs gq, dVk{k:ih
ygjksadks izlkfjr djrs jgrs gSaA ;|fi JhHkxoku~dk nkZu djusds
fy, HkDrksadh O;kdqyrk cuh jgrh gS rFkkfi JhHkxoku~dh HkDrksadks
ns[kusdh O;kdqyrk blls Hkh c<+dj cuh jgrh gSA vr,o
JhHkxoku~ds Jhus= loZnk ppy jgrs gSaA JhHkxoku~ds us=ksaesa
,so;Z vkSj okRlY;ds dkj.k FkksM+h ykfyek cuh jgrh gS blfy,
JhHkxoku~ jDrkEHkkstnykfHkjkeu;u dgykrs gSaA buds Jhus=
vR;Ur yEcs gSa] vr,o d.kZi;ZUr igqps gq, gSa] bu Jhus=ksads
lkSUn;Zdk o.kZu djuk vlEHko gSA
Jhguqekuth egkjkt izkI; ijkRij cz Jhjkeds Lo:idk
o.kZu djds vc izkIrk izR;xkRek thokRekds Lo:idk o.kZu
djrs gSa&

LFkw y lw { edkj.krks fHkUua dks " kkPp iipdkr~

pdkr~ A
tkxzRLoIuk|oLFkkuka lkf{kHkwra
rq loZnkAA8AA
vFkZ & thodk Lo:i LFkwy] lw{e vkSj dkj.k bu
'kjhj=; rFkk ipdkskksals fHkUu gSA ;g tkxzr rFkk LoIukfn
voLFkkvksadk lk{kh rFkk loZnk fo|eku jgus okyk gSA
O;k[;k &
LFkwylw{edkj.krks fHkUue~ & ;g n`;eku ikpHkkSfrd
'kjhj LFkwy 'kjhj gSA blds egr~] vgadkj] ,dknk bfUnz;k p{kq]
Jks=] Rod~] jluk] ?kzk.k] eu] okd~] ikf.k] ikn] ik;q vkSj
miLFk] ip izk.k vkSj ipHkwr ;s rsbZl rRRo gSaA blds vUnj
jgus okyk vkRek blls fHkUu gSA ;g izdk; Ks; {ks= gS vkSj
vkRek izdkkd Kkrk {ks=K gSA 'kjhj LFkwyrk] krk vkfn
fodkjksa okyk gS vkSj vkRek bu fodkjksals jfgr gSA 'kjhjdh
mRifRr vkSj foukk gksrs gSa fdUrq vkRek loZnk ,d tSlk jgrk
gSA
fn[kkbZ nsusokys LFkwy 'kjhjds vUnj ,d vkSj 'kjhj gS]
ftldks lw{e 'kjhj dgrs gSaA ;g egr~] vgadkj] ,dknksfUnz;k]
,d izk.k rFkk ip lw{eHkwr bu mUuhl rRRoksals fufeZr gksrk gSA
n; vkfn LFkkuksa rFkk dk;Zds Hksnls izk.k ikp izdkjdk gksrk gSA
lw{e 'kjhjesa n; vkfn vo;o u gksusls izk.k ,d gh dgk x;k
gSA lw{e 'kjhjesa fo|eku lw{eHkwr iphd`r gh gSaA ;gh Hkwr LFkwy
'kjhjds miknku dkj.k gksrs gSaA tho lw{e 'kjhjds lkFk ekrkds
xHkZesa izosk djrk gSA ogk ekrkds }kjk [kk, gq, vkgkj ls LFkwy
'kjhj dk fuekZ.k gksrk gSA lw{e 'kjhj l`f"V ds vkjEHkls ysdj
izy; i;ZUr vFkok eks{k i;ZUr jgrk gSA ,d ;ksfuls nwljh ;ksfuesa
P
U ASANA-2
21

vFkZipd

31

32

vFkZipd

fHkUua dks"kkPp iipdkr~

pdkr~ & ;gk ij vkReLo:ids vkojddks
dksk dgk tkrk gSA nsg] bfUnz;] eu] izk.k vkSj cqf) ;s ip
dksk gSaA nsgls fHkUu vkRekdks igys dgk tk pqdk gSA vkRek
Kkrk vFkkZr~ Kkudk drkZ gSA p{kq vkfn bfUnz;k Kkudh lk/ku
vFkkZr~ dj.k gSaA dj.k drkZls fHkUu gksrk gSA bl izdkj bfUnz;ksals
fHkUu vkRekdks le>k tkrk gSA euu djusokyk vkRek gSA euu
djusdk lk/ku eu gSA euuds lk/ku euls euu djus okyk
vkRek fHkUu gSA
izk.k ok;qfoks"kds dk;Z gSa blfy, HkkSfrd gSaA vkRek
HkkSfrd ugha gSA izk.kksa dh mRifRr gksrh gS] vkRekdh ughaA
lq"kqfIresa izk.k dk;Z djrs gaS] vkRek ugha] bl izdkj izk.kksals fHkUu
vkRek fl) gksrh gSA
cqf)dk vFkZ gS & KkuA ^^Kkuokuge~** ,slh izrhfr gksrh
gS] bl izrhfrls vkRek Kkudk vk/kkj vkSj Kku vk/ks; fl)
gksrk gSA tks ftlesa jgrk gS] og mlls fHkUu gksrk gS] blfy,
vk/kkj vkRekesa jgus okyk vk/ks; Kku mlls fHkUu gh gSA
nsgkfndh dHkh izrhfr gksrh gS] dHkh izrhfr ugha gksrh] blfy, Hkh
nsgkfn ls vkRek fHkUu fl) gksrh gSA
rSfRrjh;ksifu"kr~esa vUue;] izk.ke;] eukse;] foKkue;
vkSj vkuUne; bu ikp oLrqvksadk o.kZu gSA buesa foKkue;
rLekn~ ok
vkRek vkSj vkuUne; ijekRek gSA ftl izdkj ^rLekn~
,rLekr
,rLekr~* dgdj ,dls ij mRrj dh oLrqdks dgk x;k gS ml
iz d kj vkuUne;ls ij fdlhdks ugha dgk x;k gS A
^^vkuUne;ksH;klkr
vkuUne;% ijekRek
;klkr~ cz-lw- 1@1@13 ^vkuUne;%
HkforqegZfr dqr% vH;klkr
vH;klkr~* vkuUn Hkk"; vkuUne; ijekRek
gh gS] mlls fHkUu dksk ugha gSA rSfRrjh; Jqfr esa of.kZr
vUue;kfn ikpksads fy, dksk 'kCndk O;ogkj vk/kqfudksads erls
gS] Jqfr&lw= erls ugha gSA
rSfRrjh;ksifu"kr~eas dksk 'kCndk iz;ksx ugha gSA ;fn vU;=

tkrs le; vFkok ,d yksdls vU; yksdesa tkrs le; ;g thods

lkFk gh tkrk gSA l`f"Vds vkjEHkls ysdj vUr rd fHkUu&fHkUu
izdkjds vusd LFkwy 'kjhj izkIr gksrs gSa fdUrq mu lcds vUnj
izfo"V jgus okyk lw{ekjhj ,d gh jgrk gSA ;g izd`frdk dk;Z
gS] tU; gSA vkRek izd`frdk dk;Z ugha gSA fuR; gSA ;g Ks; gS]
vkRek Kkrk gSA ;g foukkh gS] vkRek vfoukkh gS] bl izdkj
dgh x;h ;qfDr;ksa ls vkRek lw{e 'kjhjls fHkUu fl) gksrh gSA
thodk eks{k u gksus ij izy;esa Hkh LFkk;h jgus okyk ,d
'kjhj gSA ftls dkj.k 'kjhj dgk tkrk gSA ;g cU/kudk dkj.k
gksusls dkj.k 'kjhj ukels vfHkfgr gSA vKku gh dkj.k 'kjhj
gSA ;gk 'kjhj in vkSipkfjd gSA osnkUr fl)kUresa cU/kudk
vfo|k rq
eq[; gsrq iq.;&iki:i deZ gSA fo".kq iqjk.kesa ^vfo|k
deZlKk
Kk
Kk* bl izdkj deZdk i;kZ; vfo|k dks crk;k x;k gSA
vukfn dkyls lafpr iq.;&iki:i vKkuds dkj.k JhHkxoku~dk
izR;{k ugha gksrk gSA JhHkxoku~ds izR;{k Kkuds iwoZ bl izR;{k
Kkudk izkxHkko jgrk gSA fl)kUresa vHkkodks i`Fkd~ inkFkZ ugha
ekuk tkrk gSA bls Hkko inkFkZdk voLFkkUrj ekuk tkrk gSA
ijekRekds izR;{k Kkuds iwoZ thods /keZHkwr Kkudh tks voLFkk
gS] ogh thofu"B ijekReKkudk izkxHkko gSA ;g ijekRek ds
izR;{kdk izkxHkko:i vKku izy; dkyesa Hkh jgrk gSA ;g
deZ:i vKkuls tU; gksusds dkj.k mldk dk;Z gSA bl dk;ZHkwr
vKkuls vgUrk] eerk gksrh gS] ftlls ;g lkalkfjd deksZaesa
izo`Rr gksdj ckj&ckj tUe&e`R;qdks izkIr gksrk jgrk gSA bl
izdkj blds cUkudk gsrq ijekRekdks u tkuuk :i tks vKku
gS] mls cU/ku dk dkj.k rFkk 'kh;Zek.k gksus ls dkj.k 'kjhj dgk
x;k gSA ;g Hkh vkRekls fHkUu gSA ;g Hkh Ks; gS] vkRek Kkrk
gS] bl izdkj vkRek LFkwy] lw{e vkSj dkj.k 'kjhjls fHkUu fl)
gksrh gSA
P
U ASANA-2
22

vFkZipd

33

34

buds fy, dksk 'kCndk iz;ksx gks rks foKkue;dks cqf) ,oa
vkuUne;dks cqf)dh lq[kkfRedk o`fRr le>uk pkfg,A
Jhe/okpk;Z&ijEijkds vuq;k;h Lokeh jk?kosUnz rhFkZdh
rSfRrjh;ksifu"kr~dh [k.MkFkZ O;k[;kds vuqlkj 1& vUue;] 2&
izk.ke;] 3& p{kq% Jks=e; ipKkusfUnz; 4& eukse; 5&
ok~e; ipdesZfUnz; ;s ikp dksk lEHko gksrs gSaA ;gk p{kq%
Jks= vU; KkusfUnz;ksadk rFkk okd~ vU; desZfUnz;ksadk miy{k.k gSA
tkxzrLoIuk|oLFkkuka lkf{kHkwre~ rq loZnk & tkxzr] LoIu]
lq"kqfIr vkSj rqjh; ;s pkj voLFkk,a gksrh gSA lalkjh tho
vkjEHkdh rhu voLFkkvksaesa jgrk gSA ijekRek dk lk{kkRdkj gksus
ij nsgds fo|eku jgrs ftl voLFkkdh izkfIr gksrh gS] mls
rqjh;koLFkk dgk tkrk gSA thods lHkh lalkfjd O;ogkj tkxznoLFkkesa
gh lEiUu gksrs gSaA bl yksd vkSj ijyksddh izkfIrds gsrqHkwr lHkh
deZ blh voLFkkesa gksrs gSaA tho tc O;ogkj djrs&djrs Fkd
tkrk gS rc foJkfUrds fy, funzkoLFkk gksrh gSA tkxzr vkSj
lq"kqfIrds e/;esa gksus okyh voLFkkdk uke LoIukoLFkk gSA bl
voLFkkesa p{kq vkfn KkusfUnz;k vius dk;ksZals fuo`Rr gksdj euesa
fLFkr gks tkrh gSaA vc ckg~; inkFkksZadk Kku ugha gksrk gSA
lw{edeksds Hkksxds fy, mifLFkr gksus okys LoIudkyesa dsoy
LoIu nz"Vkds }kjk vuqHkkO; LoIudkyhu bZojl`"V inkFkksdk gh
Kku gksrk gSA lq"kqfIresa eudk Hkh y; vkRekesa gks tkrk gS vkSj
og vkRek ijekRekesa vfoHkDr gksdj fLFkr jgrk gSA bl
voLFkk esa ckg~; inkFkZ rFkk LoIuds inkFkksZadk Hkku ugha gksrk gSA
lq"kqfIr vkSj eqDrkoLFkkesa ;g vUrj gS fd lq"kqfIresa vKku jgrk
gS vkSj eqfDresa ughaA lalkjh thoksadks izkIr gksus okyh tkxzr]
LoIu vkSj lq"kqfIr bu rhuksa voLFkkvksaesa mudks viuh vkRekdk Kku
jgrk gh gSA ;s voLFkk,a vkSj buesa vuqHkw;eku fo"k; lk{;
n`; ;k Ks; gSaA vkRek lk{kh nz"Vk] Kkrk ;k izdkkd gSA bl

vFkZipd

izdkj vkRek bu voLFkkvksa vkSj buesa vuqHkw;eku fo"k;ksa dk

loZnk lk{kh fl) gksrk gSA
fpnkuUne;a
fuR;a
fnO;foxzgla;qre~A
v[k.MS d jl
pS o dS kks j s o;flfLFkre~ A A9AA
jlpS
f}Hkqta
lRolEiUuehklsokiz;kstue~A
iz H kks f uZ ; kE;a 'ks " kRoa KkrO;a LoLo:ide~ A A10AA
vFkZ & thokReLo:i fpnkuUne;] fuR;] izHkq dk fu;kE;
rFkk 'ks"k gSA ;g 'kq) lRRoe;] fdkksjkoLFkk esa fLFkr] v[k.MSdjl
nks Hkqtkvksa okys fnO; 'kjhj ls ;qDr gSA bZoj dh lsok djuk
bldk iz;kstu gS] bl izdkj vius Lo:idks tkuuk pkfg,A
fpnkuUne;e~ & pSrU; ds vkJ; dks fpr~ dgrs gSaA
;gk pSrU; dk vFkZ Kku gSA rFkk fpr~ dk vFkZ vkRek gS] bl
izdkj Kku ds vkJ; psru:i vkRek dks fpr~ dgk tkrk gSA
;gk fpr~ 'kCn ds }kjk Kkukf/kdj.k vkRek dk fu:i.k fd;k
tkrk gSA vkRek blh Kku xq.k ds }kjk lcdk izdkkd Kkrk
curk gSA
'yksd esa vk;s gq, vkuUne; 'kCn dk vFkZ gS & vkuUn
Lo:iA vkRek Kku Lo:i gSA vuqdwy :ils izrhr gksus okyk
Kku gh vkuUn gSA lHkh dks viuk vkReLo:i vuqdwy gh izrhr
gksrk gS] izfrdwy ughaA vuqdwy izrhr gksus okyk viuk Lo:iHkwr
Kku gh vkuUn gSA dknkfpRd izrhr gksus okyh izfrdwyrk rks
vkSikf/kdh gSA bl vkuUn:i vkRekesa fujfrk; vkuUn:i
ijekRek fuokl djrs gSaA bl izdkj fpr~ vkSj vkuUne; inksa dk
fu:i.k lEiUu gksrk gSA
fuR;e~ & vkRek loZdkyesa fo|eku jgrh gS vFkkZr~ fuR;
gSA bldh mRifRr vkSj foukk ugha gksrs gSaA ^fuR;ks fuR;kuke~
dBks- fuR; vkRekvksaesa ijekRek fuR; gSA ^u gU;rs gU;ekus
'kjhjs* xhrk 2@20 'kjhj ds ekjs tkus ij Hkh ;g ugha ekjk
P
U ASANA-2
23

vFkZipd

35

36

vFkZipd

tkrk gSA dqN xksfi;k Jh".k dk e/kqj os.kqoknu lqudj blh

HkkoukRed 'kjhj ds }kjk Hkh muds ikl pyha tkrh FkhaA bl
HkkoukRed 'kjhj dk o.kZu ;gk fd;k tk jgk gS &
lola i Uua dS kks j s o;flfLFkra v[k.MS d jla f}Hkq t a
fnO;foxzgla;qre~ & mikld HkxoRlsok ds fy, mi;ksxh ftl
fnO; 'kjhj ls ;qDr gksrk gSA og 'kjhj 'kq) lRRoe; gksrk gSA
vFkkZr~ jtre ls jfgr dsoy lRRo ls fufeZr gksrk gSA jt&re
mikluk ds izfrcU/kd gSaA 'kq) lRRo mikluk dk vR;Ur
midkjd gSA og 'kjhj v[k.MSdjl gS vFkkZr~ mip;] vip;]
tjk vkfn fodkjksa ls jfgr geskk ,d tSlk jgus okyk gSA
JhHkxoku~ ds 'kjhj ds leku gh mikld dk 'kjhj gksrk gSA
mikL; izHkq Jhjk?kosUnz f}Hkqt gSa] blfy, muds mikld dk Hkh
'kjhj f}Hkqt gSA ;g lnk fdkksjkoLFkk esa fLFkr jgrk gSA bl
izdkj uoe 'yksd esa vk;s gq, ^fnO;foxzg la;qre~* in ls ysdj
nke 'yksdLFk ^lRolEiUue*~ i;ZUr lHkh inksa dk vFkZ dqN Jh
oS".kokpk;ksZa ds vuqlkj fd;k x;kA vU; Jh oS".kokpk;ksZa dk
dFku gS fd 'kjhj ds fouk fiz;re dh lsok lEHko u gksus ij Hkh
vius fdlh Hkh 'kjhj dk fpUru djuk mfpr ugha gSA buds
erkuqlkj izR;xkReLo:ids izfriknu ds izlax esa Hkh ^fnO;foxzg
la;qre* ls ysdj ^lRRolEiUue~* i;ZUr izkI; ijekReLo:idk
iqu% izfriknu muesa fujfrk; izse gksus ds dkj.k fd;k x;k gSA
bZklsokiz;kstue~ & ijesoj dh lsok djuk gh bldk
iz;kstu gSA lsok] HkfDr vkSj mikluk ;s i;kZ; 'kCn gSaA
^^vuU;kfpUr;Urks eka ;s tuk% i;qZiklrsA rs"kka fuR;kfHk;qDrkuka
;ksx{ksea ogkE;ge~** xhrk 9&22 bl izdkj JhHkxoku~ us
vuU; Hkko ls Hktu djus okyksa ds ;ksx{kse dk Lo;a fuokZg djus
dh izfrKk dh gSA tks ijekRek lkjh l`f"V dh mRifRr] fLFkfr

tkrk gSA ^bZoj vak tho vfouklh* ekul bZoj dk vak

tho mRifRr] foukk ls jfgr vFkkZr~ fuR; gSA
fu;kE; & ijekRek fu;ked ,oa tho fu;kE; gSA
fu;eu vFkkZr~ 'kklu djus okys dks fu;ked dgrs gSaA fu;ked
ds }kjk ftldk fu;eu fd;k tkrk gS & mldks fu;kE; dgrs gSaA
^^; vkRefu fr"Bu~ vkReuks Urj% ;ekRek u os n ~ ;L;
vkRek 'kjhja ; vkRekueUrjks ;e;fr*
;e;fr** c`gnkj.;dksifu"kr~
ek/;fUnu 'kk[kk 5&6&22 bl eU= esa Jh ijekRek dks fu;eu
djus okyk rFkk vkRek thokRek dks fu;kE; dgk x;k gSA
'ks"kRoe~ & ;Fks"Vfofu;ksxkgZa% 'ks"k%A bPNkuqlkj ftldk
mi;ksx fd;k tk lds og 'ks"k gSA tho JhHkxoku~ ds fy, gh gSA
JhHkxoku~ ls vfrfjDr vU; fdlh ds fy, ugha gSA JhHkxoku~ ds
izfr tho dk 'ks"kRo mldk LoHkkfod /keZ gSA vKku ds dkj.k
vius 'ks"kRo dks u le>us ls og lkalkfjd inkFkksZa ds v/khu
vius dks le>rk gSA ije d`ikyq Jhxq#nso ds minsk ls vius
'ks"k Lo:i dks tkudj mldk vuqlU/kku djrk gS] rc og
JhHkxoku~ ds izfr iw.kZ lefiZr gks tkrk gSA ;FksPN mi;ksx djus
okyk 'ks"kh gSA tho Hkh Lo;a dks oL=kfn dk 'ks"kh ,oa oL=kfn dks
viuk 'ks"k le>rk gSA tho dk ;g 'ksf"kRo LokHkkfod ugha gS
fdUrq vkSikf/kd gSA tho deZ:i mikf/k ds dkj.k vius dks
lkalkfjd inkFkksZa dk 'ks"kh ,oa mu inkFkksZa dks viuk 'ks"k ekurk
gSA oLrqr% psru vkSj vpsru lcds LokHkkfod 'ks"kh JhHkxoku~
gh gSaA lc dqN JhHkxoku~ dk gh 'ks"k gSA
HkDr ds }kjk JhHkxoku~ dh lsok 'kjhj ds fcuk lEHko
ugha gSA eqDrkoLFkk esa Hkxo)ke esa Hkh mudh lsok ds fy,
mi;qDr vizkd`r 'kjhj izkIr gksrk gSA lk/kd fnO;/kke esa izkIr
gksus okys 'kjhj ds leku HkxoRlsok ds vuq:i ,d 'kjhj dh
Hkkouk djrk gSA Hkkouk ls izkIr gksus okyk 'kjhj Hkkouke; dgk
P
U ASANA-2
24

vFkZipd

37

38

HkfDr%* fyaxiqjk.k mRrj[k.M vFkkZr~ egku~ ijekRek esa gksus

okyh izhfr gh HkfDr gSA ^LusgiwoZeuq/;kua HkfDrfjR;fHk/kh;rs*
ijekRek dk ^izhfriwoZd fpUru* gh HkfDr gSA
HkfDr;ksx lk/; gSA ;gk ij of.kZr n;kfn mlds vUrjax
lkku gSaA buds fcuk HkfDr;ksx dh fu"ifRr ugha gks ldrh gSA
HkfDr;ksx] deZ;ksx vkSj Kku;ksx dh vis{kk j[krk gS
D;ksafd deZ;ksx vkSj Kku;ksx djus ds ckn gh og mRiUu gksrk
gSA fu"dke Hkko ls deks dk vkpj.k djuk gh deZ;ksx gSA
thokRek ds ifjkq) Lo:idk fujUrj Lej.k djuk gh Kku;ksx
gSA deZ;ksx ls fpRr 'kq) gksrk gSA Kku;ksx ls ifjkq) thokReLo:i
dk lk{kkRdkj gksrk gSA ifjkq) LoLo:idk lk{kkRdkj djrs
le; lk/kd dks izR;{k :ils ;g fofnr gks tkrk gS fd eSa
JhHkxoku~ dk ijrU= nkl gw] izd`fr ls foy{k.k gw] KkukuUn
Lo:i gw bR;kfnA LoLo:idk fokn lk{kkRdkj gksrs gh lk/kd dh
vuk;kl JhHkxoku~ esa mlh izdkj HkfDr izokfgr gksrh gS ftl
izdkj Hkze ls vius dks O;k/k ekudj thou;kiu djus okys
jktdqekj dks ^^eSa jktdqekj gw** bl izdkj LoLo:ids fo"k; esa
foknKku mRiUu gksus ij firk egkjkt ds izfr izse vius vki
mRiUu gksrk gS] bl izdkj vadqfjr gqvk ;g HkfDr;ksx 'kkL=fofgr
deksZa ds vkpj.k ls c<+us yxrk gS D;ksafd tSls&tSls 'kkL=fofgr
deZ ds vuq"Bku ls fpRr 'kq) gksrk gS oSls&oSls HkfDr;ksx c<+rk
gS] blfy, deZ HkfDr;ksx ds vax ekus tkrs gSaA 'kene bR;kfn
Hkh HkfDr;ksx ds vax gSa] bl izdkj HkfDr;ksx viuh o`f) ds
fy, 'kkL=h; deZ vkSj 'kenekfn dh vis{kk j[krk gSA ;g
HkfDr;ksx ckjEckj 'kj.kkxfr dh vis{kk j[krk gS D;ksafd vkjEHk
ds le; lk/kd HkfDr;ksx dh mRifRr dks jksdus okys ikiksa dks
feVkus esa vius dks vleFkZ ikdj mudks feVkus ds fy, tc

vkSj y; djrs gSa] muds fy, HkDr dk ;ksx{kse ogu djuk dksbZ
cM+k dke ugha gSA JhHkxoku~ lR;ladYi gSaA os HkDr ds fgr esa
dh xbZ izfrKk dks dHkh feF;k ugha djrs gSaA ,sls JhHkxoku~ ds
vkoklu nsus ds ipkr~ Hkh Hktu u djds ;ksx&{kse ds lk/kuksa
esa izo`Rr gksus dk iz/kku dkj.k gS& JhHkxoku~ ij vfooklA
bl izdkj ij dgh x;h jhfr ds vuqlkj vius
vkReLo:idks tkuuk pkfg,A
izkIrk vkReLo:ids o.kZu ds ipkr~ vc HkxoRizkfIr ds
mik; dk o.kZu fd;k tkrk gS&
kfIr ds mik;
loZHkwrn;kpSo
loZ=
lenkZue~A
vU;=kfuUnua pSo Losks Lusgkf/kda rFkkAA11AA
xqjkohojcqf)p
rnkKkifjikyue~A
LoskL; rTtukuk
p lsoua ek;;k foukAA12AA
rTtukukp
izHkks% ikoyfEcRoa HkksDrO;a rRlefiZre~A
lPNkL=s"kq p fookl% izkIR;qik;fegksP;rsAA13AA
vFkZ & lHkh izkf.k;ksa ds izfr n;k djuk] lHkh esa lenkZu
djuk] fdlh dh fuUnk u djuk] vius b"V esa vf/kd Lusg
djuk] xq# esa bZojcqf) j[kuk] mudh vkKk dk lE;d~ izdkj ls
ikyu djuk] vius vkjk/; vkSj muds HkDrksa dh diV ds fouk
lsok djuk] izHkq dh ik dk vkJ; ysuk] Hkxor~lefiZr inkFkksZa
dk lsou djuk] ;s bl xzUFk esa izkfIr ds mik; dgs tkrs gSaA
O;k[;k & HkfDr gh HkxoRizkfIr dk lk{kkr~ lk/ku gSA
LoskL; lsoua p rTtukuka lsoue~** bl
ckjgosa 'yksd esa ^^Los
izdkj vUo; gksrk gSA ^^LoskL; lsoue~** dk vFkZ gS & vius
vkjk/; dh lsokA ^lsokHkfDr#ikfLrp* lsokHkfDr vkSj mikluk
i;kZ; gSa ;g fu?k.Vqdkjdk dFku gSA ^eguh;fo"k;izhfrjso fg

vFkZipd

P
U ASANA-2
25

vFkZipd

39

40

vFkZipd

esa fy, JhjkepUnz dks izR;sd o`{k esa ns[k jgk gwA ikk gkFk esa
fy, gq, ;ejkt dh rjg os gedks fn[kkbZ ns jgs gSaA blls fl)
gksrk gS] vuojr vko`fRr djus ij Lej.k izR;{k ds leku
vkdkj dks /kkj.k djrk gSA ;g HkfDr;ksx Hkh vuojr vko`fRr
ds dkj.k izR;{k ds leku cu tkrk gSA ml le; Hkku gksus
yxrk gS fd JhHkxoku~ lkeus nkZu ns jgs gSa] bl izdkj izR;{k
ds leku cuus okyk ;g HkfDr;ksx gh vR;Ur fokn gksus ds
dkj.k 'kkL=ksa esa LoIu/kh vkSj nkZu bR;kfn 'kCnksa ls of.kZr gqvk
gSA LoIu/kh 'kCn ls o.kZu djus dk Hkko ;g gS fd ftl izdkj
LoIu esa gksus okyk Kku izR;{k izrhr gksrk gS] oSls gh ;g
Lej.klUrku Hkh vuojr vko`fRr ds dkj.k izR;{k izrhr gksrk
gSA
kkflrkja
losZ"kke.kh;kale.kksjfiA
#DEkkHka LoIu/khxE;a fo|kRra iq#"ka ije~AA

JhHkxoku~ dh 'kj.k esa tkrs gSa] rHkh HkfDr;ksx mRiUu gksrk gS

vkSj chp&chp esa fo?u mifLFkr gksus ij mudks feVkus ds fy,
Hkh lk/kd dks JhHkxoku~ dh 'kj.k esa tkuk iM+rk gSA rHkh
vck/kxfrls HkfDr;ksx c<+us yxrk gS] blfy, HkfDr;ksx ckjEckj
'kj.kkxfr dh vis{kk djrk jgrk gSA 'kj.kkxfr dh lgk;rk ds
fcuk HkfDr;ksx dk vkxs c<+uk dfBu gSA ftl izdkj jktk yksx
pyrs&fQjrs le; vius vUrjax lsod ds gkFk dk lgkjk ysdj
pyrs&fQjrs gSa] ftl izdkj dqEHkdkj ?kM+ksa dk fuekZ.k djrs le;
ckjEckj gkFk ls ty dk LikZ djrs jgrs gSa] mlh izdkj
HkfDr;ksx ckjEckj 'kj.kkxfr dh lgk;rk ysrk jgrk gSA
ve`r/kkjk ds leku vfofPNUu izsee;h Le`fr;ksa dh /kkjk gh
HkfDr;ksx dk Lo:i gSA ftl izdkj ve`r/kkjk e/kqjjle; gksrh
gS oSls gh JhHkxoku~ ds fo"k; esa gksus okyh ;g Lej.k /kkjk Hkh
izsejl ls vksrizksr jgrh gSA ftl izdkj rsy dh /kkjk ugha VwVrh
gS oSls gh ;g Lej.k /kkjk Hkh ugha VwVus okyh gSA ;g rHkh VwVs
tc nwljk Lej.k chp esa vk;sA chp esa nwljk Lej.k u vkus ij
;g Lej.k /kkjk vfofPNUu cuh jgrh gSA Lej.kksa dh ckjEckj
vko`fRr gksus ij vkxs gksus okys Lej.k brus fokn gks tkrs gSa fd
izR;{k ds leku cu tkrs gSa D;ksafd fdlh oLrq dk ckjEckj
Lej.k gksus ij ,slk Hkku gksus yxrk gS fd og oLrq lkeus
fn[kkbZ nsrh gSA ekjhp Mj ds ekjs ckjEckj JhjkepUnzthdk
Lej.k djrk FkkA vuojr Lej.k ds dkj.k mldks Hkku gksus
yxk fd JhjkepUnzth izR;{k fn[kkbZ ns jgs gSaA vr,o mlus
lgk;rk ysus ds fy, mifLFkr gq, jko.k ls dgk &
o`{ks o`{ks p i;kfe phj".kkftukEcje~A
x`ghr/kuq"ka jkea ikkgLrfeokUrde~AA
eSa phj vkSj ".kkftudks /kkj.k djus okys /kuq"k dks gkFk

euqLe`fr 12@112

lcds ij 'kklu djus okys lw{e ls Hkh lw{e 'kq)

Lo.kZ ds leku vkHkk okys rFkk LoIuKku ds leku fokn Kku ls
xzkg~; ml ije iq#"k JhHkxoku~ dk fpUru djsaA bl 'yksd esa
LoIu/kh 'kCn ls eks{k dk lk/ku foknLej.k/kkjkRed HkfDr;ksx
cryk;k x;k gSA mifu"kn~ esa dgk x;k gS fd
fHk|rs
n;xzfUFkf'PN|Urs
loZlak;k%A
{kh;Urs pkL; dekZf.k rfLeu~ n`"Vs ijkojsAA
eq.Mdksifu"kr~ 2@2@8

cM+&s cM+s yksx Hkh ftuls NksVs gSa ,sls ijkRij JhHkxoku~ dk
nkZu djus ij n; dh xzfUFk [kqy tkrh gSA lHkh lak; fNUu gks
tkrs gSAa bl lk/kd ds deZ u"V gks tkrs gSAa ;gk ij nkZu 'kCn
ls ;gh izR;{klekukdkj okyh Lej.k/kkjk cryk;h xbZ gSA bl
izdkj Lej.k kkjk:i HkfDr;ksx vuojr vko`fRr ds dkj.k izR;{k
P
U ASANA-2
26

vFkZipd

41

42

vFkZipd

minsk djus okys dks xq# dgrs gSA ^;L; nsos ijkHkfDr;ZFkk
nsos rFkk xqjkSA rL;So dfFkrk g~;FkkZ% izdkkUrs egkReu%*
osrkosrjksifu"kr~ 6@23 ftldh ijesoj esa mR"V HkfDr
gksrh gS rFkk mlds leku gh xq#nso esa Hkh mR"V HkfDr gksrh gSA
ml fokq) vUr%dj.k okys euq"; dks 'kkL=izfrik| izkI; vkfn
ikpksa vFkksZa dk Kku gksrk gSA bl eU= esa xq#nso esa J)k j[kus
dk egku~ Qy dgk x;k gSA mldh izkfIr ds fy, xq# esa
bZojcqf) djuh pkfg,A xq# dh vkKk dk mYya?ku ugha djuk
pkfg, D;ksafd ,slk djus ls HkxoRizkfIr esa izfrcU/kd vk tkrs gSaA
vr% xq# dh vkKk dk ikyu djuk pkfg,A vius vkjk/;
Hkxoku~ rFkk muds HkDrksa dh diV ls jfgr gksdj lsok djuh
pkfg,A JhHkxoku~ ds }kjk izksDr oSfnd e;kZnk dk mYya?ku gh
mudh lsok esa diV gSA lk/kq lUrksa dks vius xq#nso ls
Hkxon~nkZu vkSj mlds lk/ku ls vfrfjDr fdlh inkFkZ dh
vis{kk djuk Hkh diV gS] ,sls diVh euq";ksa dks ijyksd rks
feyrk ugha vkSj os ;gk Hkh nq%[kh gksrs gSaA
Hkxoku~ dh ik dk vkJ; ysuk pkfg,A HkxoRik izkIr
djus ds fy, bl izdkj izkFkZuk djuh pkfg, fd gs n;kyks] gesa
vkidh vgsrqdh ik esa n`<+fookl gks tk,A ,slh izkFkZuk ds
QyLo:i mudh vgsrqdh ik esa fookl gksrk gSA mlesa fookl
gksrs gh eu Lor% ikideksZa ls fuo`Rr gks tkrk gSA dkeukvksa dh
tks HkV~Vh eu esa fujUrj tyrh jgrh gS] og 'kh?kz 'kkUr gks tkrh
gSA ge ftu oLrqvksa dk mi;ksx djrs gSa] os lHkh Hkxoku~ dh gh
gSa] vr% JhHkxoku~ dks viZ.k djds gh os oLrq,a vius mi;ksx
esa ysuk pkfg,A osnkfn lPNkL=ksa esa fookl djuk pkfg,A
JqfrLe`freZeSokKk rkuqYy~?; ;ks orZrsA bPNkpkjh ee}s"kh
en~HkDrksfi u oS".ko%
.ko%A Jqfr] Le`fr esjh gh vkKk gSA tks
euq"; budk mYya?ku djds vkpj.k djrk gS og esjk rFkkdfFkr

ds leku fokn cu tkrk gSA ;e] fu;e] vklu] izk.kk;ke]

izR;kgkj] /kkj.kk] /;ku vkSj lekf/k ;s vkB bl HkfDr;ksx ds
v~x gSAa HkfDr;ksx esa eu dh ,dkxzrk dh vR;Ur vko;drk
gSA ;fn ,dkxzrk ds vuqdy
w nsk vkSj dky esa izfrfnu bl
HkfDr;ksx dk vuq"Bku fd;k tk; rks ;g c<+rk jgrk gSA lk/kd
dks vfUre Lej.k rd bl HkfDr;ksx dks tkjh j[kuk pkfg,A
HkfDr;ksx dh O;k[;k djds mlds vUrj~x lk/ku loZHkwr
n;k vkfn dh O;k[;k izLrqr dh tkrh gS & ^LokFkZfujis{kijnq%[kk&
lfg".kqRoe~ n;k* vius fdlh iz;kstu dh vis{kk u djds nwljs
ds nq%[k dks lgu u dj lduk gh n;k gSA n;k ds gksus ls euq";
n;kyq dgk tkrk gSA ,slk euq"; LokFkZ ls loZFkkfujis{k gksdj
nwljs dh lsok vo; djrk gSA bl xq.k ds fcuk euq"; jk{kl gh
gSA
loZa [kfYona cz Nk-m- 3@14@1 lh; jke e; lc
tx tkuh ekul 1&7&2 bl izdkj lHkh esa vius vkjk/; izHkq
dks ns[kuk pkfg,A Hksn cqf) djus ls vuFkZ gksrk gSA blfy, lc
dqN Jhjke gh gSaA ,slh vHksn cqf) djuh pkfg,A tks ftldh
fuUnk djrk gS] og mlds ikiksa dks xzg.k djrk gSA bl izdkj
fuUnk djus okys dk egku vuFkZ gksrk gSA vr% iki dh tud
rFkk HkxoRizkfIr dh fojks/kh fuUnk ls loZFkk cpuk pkfg,A ij
fuUnk le v?k u xjhlk
xjhlkA
ekul 7@120@22
^lc dqN Hkxoku~ gh gSa* ,slk le>dj fdlh ls }s"k ugha
djuk pkfg,A vkSj vius vkjk/; izHkq esa lcls vf/kd Lusg
kk.kkfr
.kkfr mifnkfr /keZczLo:ifefr xq#%*
djuk pkfg,A ^X
^Xk
fk"; dks HkxoRizkfIr ds lk/ku deZ] Kku] mikluk vkSj cz dk
P
U ASANA-2
27

vFkZipd

43

44

vFkZipd

jguk Qy dgk tkrk gSA

O;k[;k & 17 osa 'yksd esa vk;s LoHkkou;k in dk 13 osa 'yksd
ds vkjEHk esa vUo; gksrk gSA bl in dk vFkZ gS & HkfDr ds
}kjkA mDr ip'yksdh esa HkfDr ls gksus okys Qy dk o.kZu gS&
rSy/kkjkor~ lrr izokfgr gksus okyh izhfr:ik HkfDr ls
JhlhrkjkepUnzth dk izR;{k gksrk gSA iwoZ esa HkfDr Lej.kkfRedk
gksrh gSA lrr vH;kl ls Hkxonuqxzg }kjk og izR;{kkfRedk gks
tkrh gSA blls txr~ ds tUekfn ds drkZ] lokZUr;kZeh yksdksRrj
lkSUn;Z lEiUu] lEiw.kZ R;kT; xq.kksa ds fojks/kh] dY;k.kdkj.k xq.k
lewgksa ds ,dek= vkJ; fiz;re Jhlhrkjketh dk izR;{k nkZu
gksus ij f;ek.k vkSj lfpr deZ rR{k.k u"V gks tkrs gSa &
{kh;Urs pkL; dekZf.k rfLeu~ n`"Vs ijkoj
ijkojs eq.Mdksifu"kr~
2@2@8 izkjC/kdeZ Hkksxdj u"V gks tkrs gSaA blds lHkh deZ
fou"V gksus ij Hkh o{;ek.k /oZxfr mikluk ds izHkko ls gksrh
gSA 'kjhjkUrdky mifLFkr gksus ij euq"; dh okx~ bfUnz; eu esa
fLFkr gks tkrh gSA blfy, og lEeq[k mifLFkrtuksa dks ns[krs
jgus ij Hkh cksyus esa vleFkZ gks tkrk gSA rRipkr 'ks"k ukS
bfUnz;k Hkh eu esa fLFkr gks tkrh gSA eu dk izk.k esa la;ksx gksus
ls igys ,d Lej.k gksrk gS] bls gh vfUre Lej.k dgrs gSa] ftl
izdkj nhids cq>us ls igys mlls ,d yEch Tokyk fudyrh gSA
ml Tokyk ds cq>rs gh nhid cq> tkrk gS] mlh izdkj ej.kdky
mifLFkr gksus ij eu ls ,d Le`fr gksrh gSA ml Le`fr ds u"V
gksrs gh eu izk.k esa fey tkrk gSA vfUre Lej.k dky esa tho
ftls Lej.k djrk gS mlh dks izkIr gksrk gS] blfy, mikld
mikL; izHkq ds vuqxzg ls vfUre le; esa mUgha dk Lej.k djrk
vUrdkys p ekeso LejUeqDRok dysoje~] ;% iz;kfr l
gSA ^^vUrdkys
en~Hkkoa ;kfr ukLR;= lak;
k;%A ;a ;a okfi LejUHkkoa R;tR;Urs
dysoje~] ra resoSfr dkSUrs; lnk rn~HkkoHkkfo
r% A**
kkoHkkfor

HkDr gksus ij Hkh oS".ko HkDr ugha gSA

n;k vkfn lk/kuksa dk vkpj.k djus ij HkfDr;ksx
mR"Vrk dks izkIr gksrk gSA
mik; ds fu:i.k ds ipkr Qy dk fu:i.k fd;k tkrk
gS &

Qy
kjC/ka ifjHkqT;kFk fHkRok lw;kZfn e.Mye~A
rseZ.Mya R;DRok LukRok rq fojtkEHklkAA13AA
loklua nsg};a fol`T; fojtks Hkor~A
vfrosxsu rka rhRokZ kI; lkdsrda rFkkAA14AA
iz f o; jktekxs Z . k lIrkoj.kla ; q r e~ A
ukukjRue;a fnO;a JhjkeHkoua 'kq H ke~ A A15AA
r= Jh Hkjrk|Sp lsO;ekua lnk izHkqe~A
fojktekua oSnsk jRuflagklus 'kqHksAA16AA
LoHkkou;k Jhjkea kI; loZ l q [ kiz n e~ A
ijkuUne;ks Hkw R okoLFkkua Qyeq P ;rs A A17AA
vFkZ & thokRek LorHkfDr jkekdkjo`fk ls vius
vkjk/; izHkq dk lk{kkRdkj djds] izkjC/k deZ dks Hkksxdj]
nsgR;kxdj]lw;kZfne.Myksa dk Hksnu djds] izfr dh lhek dk
R;kx djds] fojtk unh ds ty ls Luku djds] ogk okluk ds
lfgr dkj.k 'kjhj vkSj lw{e 'kjhj dks NksM+dj] fueZy gksdj]
vfrosx ls fojtk dks ikjdj] vizkr fnO; lkdsr /kke dks izkIr
djds] jktekxZ ds }kjk lIr vkoj.kksa ls ;qDr] ukukjRuksa ls
fufeZr] vykSfdd vkSj 'kqHk txfUu;Urk izHkq ds Hkou esa izosk
djds] ogk JhHkjrkfn ds }kjk lnk lsfor] 'kqHkjRuflagklu esa
oSnsgh ds lkFk fojkteku] lHkh dks lq[k iznku djus okys
d#.kkewfrZ JhjkepUnz dks izkIr djds] vR;Ur vkuUne; gksdj

xhrk 8@5@6
P
U ASANA-2
28

vFkZipd

45

46

vFkZipd

'yksd ^^vfXuT;ksfrZjg% 'kqDy% "k.eklk mRrjk;.ke~** xhrk

8@24 esa vfXu 'kCn ls dgk x;k gSA Jhjketh tho dk lEcU/
k bu fdj.kksa ls djk nsrs gSaA JhHkxoku~ lw{ekjhj lfgr tho dk
ml ukM+h esa izosk djk nsrs gSaA mlds }kjk lw{e 'kjhj lfgr
tho dks czjU/kz esa ykdj fQj os lw{e 'kjhj ds lfgr ml tho
dks ysdj ml izdkj 'kjhj ls ckgj fudyrs gSa] ftl izdkj dksbZ
egkiq#"k eyew=ls iw.kZ ukys esa izokfgr gksus okys cPps dks ml
ukys esa dwndj lkFk ysdj ckgj fudysA vfpZl~] fnol] 'kqDyi{k]
mRrjk;.k] laoRlj buds vfHkekuh nsorkvksa rFkk ok;q nsork ls
lEekfur gksdj buds }kjk viuh&viuh lhek rd igqpk;k
tkrk gSA
blds ckn og vkfnR; e.My dks tkrk gSA vkfnR; nsork
mldks lEeku nsrs gSaA og vkfnR; e.My dk Hksnu djds
pUnze.My esa tkdj mldk Hkh Hksnu djrk gSA vkfnR; e.My
vkSj pUnze.My ds Hksnu dk o.kZu c`gnkj.;dksifu"kr~ 9@10@1
esa fd;k x;k gSA blds ckn fo|qRlaKd vekuoiq#"k tho dks ysus
ds fy, vkrs gSaA muds lkFk gh ;g ek% o#.k] bUnz vkSj
iztkifr ds yksdksa esa tkrk gSA iztkifr nsork lR;yksd esa fuokl
djrs gSaA prqeqZ[k czk gh iztkifr gSaA vfpZl~ nsork ls ysdj
iztkifr i;ZUr lHkh nsork viuh lhek ds vkjEHk esa vkdj bl
thokRek dk Lokxr djrs gSa vkSj viuh lhek dh lekfIr i;ZUr
lkFk ys tkdj vius ls mPp nsork dks lkSai nsrs gSaA ;s nsork
Hkxon~/kke tkus okyh vkRek dk mlh izdkj Lokxr djrs gSa]
ftl izdkj jkT; ds deZpkjh jktk dk Lokxr djrs gSaA ;g
lcds lkFk lEekfur gksdj muds lkFk lEHkk"k.k djrk gqvk
iztkifr yksd rd vk tkrk gSA ;gk rd izfr e.My gSA
vkcz Hkq o ukYyks d k%
iq u jkofrZ u ks tq Z u A
ekeqisR; rq dkSUrs; iqutZUe u fo|rsAA

JhHkxoku~ lHkh bfUnz;ksa ls la;qDr eu dks izk.k ls la;qDr

dj nsrs gSaA vc nsgR;kx ds le; gksus okyh ihM+k iw.kZr% fuo`k
gks tkrh gSaA eu lfgr ,dknk bfUnz;ksa ls ;qDr izk.k dks tho
ls feyk nsrs gSaA bfUnz; rFkk izk.k ls ;qDr tho ds lkFk lw{e
ipHkwrksa dks feyk nsrs gSaA n; esa vUr;kZeh :iesa fLFkr Jhjke
bfUnz;] izk.k vkSj tho ls la;qDr ipHkwrksa dks vius esa feyk ysrs
gSaA tho pkgs LoxZ tkus okyk gks ;k ujd tkus okyk gksA ;gk
rd mfYyf[kr y; e leku gh gSA vfUre Le`fr ds vuqlkj
nsg ls fudyus esa Hksn gSA
'kjhj esa cgRrj gtkj ukfM+;k fo|eku gSaA buesa 101
ukfM+;k iz/kku gSaA buesa ls 100 ukfM+;k n; ls b/kj&m/kj QSyh
gqbZ gSaA ;s tho dks LoxZ vkSj ujd vkfn LFkkuksa esa tkus ds fy,
ekxZ gSaA ,d iz/kku ukM+h n; ls ew/kkZ dh vksj tkrh gSA ;g fkj
ds ijh Hkkx dh vksj igqprh gSA bldk uke ew/kZU; ukM+h]
lq"kqEuk ukM+h vkSj czukM+h gSA ftl izdkj pksjh djus okys idM+s
tkus ds Hk; ls uxj ds jktekxZ ls u tkdj xfy;ksa ls xqtjrs
gSaA mlh izdkj JhHkxoku~ ds ije/ku thokRek dks LorU=
ekuuk:i pksjh djus okys] muds izfr viuk leiZ.k u djus
okys] lkalkfjd Hkksx inkFkksZa dk laxzg djus okys] vgUrk eerk ls
xzLr vKkuh tho 'kjhj esa fLFkr jktekxZ ds leku lq"kqEuk ls u
tkdj vU; ukfM+;ksa ls ckgj fudy tkrs gSaA lq"kqEuk dk n; esa
fLFkr eq[k Hkkx eks{k izkfIr dk }kj gSA bfUnz; izk.k vkSj tho ls
la;qDr lw{eHkwrksa dks vius esa feykus ds ckn JhHkxoku~ bl ukM+h
dks izdkfkr dj nsrs gSaA lw;Z dh fdj.kksa dk lEcU/k bl ukM+h ds
lkFk gS A bu fdj.kks a dks gh NkUnks X ;ks i fu"kr~ ds eU=
rsfpZ"kefHklaHkofUr* 5&1&10 esa vfpZl~ 'kCn vkSj xhrk ds
^rs
P
U ASANA-2
29

vFkZipd

47

48

xhrk 8@16

vFkZipd

cgqewY; jRuksa ls lqkksfHkr vykSfdd Jhjke th ds 'kqHk Hkou esa

izosk djrk gSA ogk dud Hkou uked Lo.kZe; izklkn gSA mlds
e/; esa dYio`{k ds uhps Lo.kZe; egke.Mi gSA mlds e/; esa
jRuflagklu gSA bl flagklu ds e/; esa dey gSA mldh e/;
df.kZdk ij lqlfTtr ef.ke; vklu gSA bl ij JhHkjrkfn ds
}kjk lnklsfor ijkEck Hkxorh lhrk ds lfgr loZl[q kizn JhjkepUnz
th fojkteku gSaA /kuq"k] ck.k vkfn fnO; vk;q/kksa ls ;qDr Jhen~
jk?kosUnz ljdkj vR;Ur izdkkeku fdjhV] eqdqV] pwM+kef.k]
edjdq.My] d.Bgkj] HkqtcU/k] daxu] JhoRl] dkSLrqHkef.k]
eqDrknke] mnjcU/k] ihrkEcj] dj/kuh] rFkk uwiqj vkfn fnO;
Hkw"k.kksa ls ;qDr gaSA eqDrkRek dks ;gk rd vkus ij Jhguqeku th
vkSj Jhlhrk th ds }kjk ijkRij izHkq ds lEeq[k mifLFkr fd;k
tkrk gSA og izHkq ds ;qxy pj.kksa esa lk"Vk~x izf.kikr djrk gSA
ftl izdkj Hkxoku~ Jhjke us ouokl dh vof/k iw.kZ gksus ds
ipkr~ v;ks/;k vkus ij viuh xksn esa Hkjr dks cSBkdj cM+s g"kZ
ds lkFk mudk vkfy~xu fd;k Fkk] mlh izdkj os eqDrkRek dks
viuh xksn esa cSBkdj mldk cM+s g"kZ ds lkFk vkfy~xu djrs gSa
vkSj nksuksa ds e/; fofo/k laokn gksrs gSaA
vigrikIeRo ikijfgrRo] fotjRo tjkjfgrRo] foe`R;qRo
e`R;qjfgrRo] fokksdRo kksdjfgrRo] foft?kRlRo {kq/kkjfgrRo]
vfiiklRo fiiklkjfgrRo] lR;dkeRo vkSj lR;ladYiRo
vizfrgrladYi bu vkB xq.kksa dks xq.kk"Vd dgk tkrk gSA ;s
tho vkSj cz nksuksa ds gh LokHkkfod xq.k gSaA cz vkSj tho ds
bu xq.kksa dk dFku NkUnksX;ksifu"kr~ esa ek% 8@1@5 vkSj
8@7@1 esa gSA ijekRek dh vkuUn:irk rFkk ;s xq.k lnk
vkfoHkwZr jgrs gSa fdUrq c)koLFkk esa tho dh vkuUn:irk vkSj
;s xq.k frjksfgr gks tkrs gSaA lkdsr esa JhHkxoku~ ds ikdVk{k ls
eqDrkoLFkk esa ;s lHkh vkfoHkwZr gks tkrs gSaA ;s xq.kk"Vd fiz;re

Lokeh jkekuUnkpk;Z us xhrk Hkk"; esa vkczHkqoukYyksdk%

dk vFkZ prqeqZ[kyksdefHkO;kI;yksdk% fd;k gSA gs vtqZu! czk ds
lR;yksd i;ZUr lHkh yksd foukkh gSa fdUrq gs dkSUrs;! eq>s izkIr
djds tho dk iqutZUe ugha gksrk gSA ldke deksZa ls izkIr gksus
okys ;s yksd foukkh gSaA HkfDr ls izkIr gksus okyk vizkr/kke
vfoukkh gSA bls lkdsr ijeO;kse vkSj fnO; v;ks/;k dgk tkrk
gSA dq.Bk fujkkk jfgr gksus ls bldks oSdq.B Hkh dgrs gSaA
izfr e.My vkSj vizkr lkdsr /kke ds e/; esa fojtk unh
izokfgr gksrh jgrh gSA iztkifr ds ikl igqpk gqvk HkDr bl
izd`fr e.My dk R;kx djds fojtk unh esa vkrk gSA bldk ty
'khry] fueZy] lqxfU/kr rFkk e/kqj gSA tho blesa xksrk yxkdj
Luku djrk gSA vukfn dky ls nq%[ke; lalkj esa ifjHkze.k djus
ds dkj.k gksus okyk [ksn bl Luku ls fuo`k gks tkrk gSA tho
ds lkFk fo|eku lw{e 'kjhj izfr dk dk;Z gS] iq.;&iki:i
deksZa ds dkj.k izkIr gqvk gSA fojtk Luku djus ij /oZyksd esa
tkus dh lw{e okluk lfgr lw{e 'kjhj dk ifjR;kx gks tkrk gSA
fojtk unh ds ikj oS|qr laKd vekuo iq#"k bl eqDrkRek dk
LikZ djrs gSaA buds LikZ ls 'ks"k vKku Hkh u"V gks tkrk gS
vkSj eqDrkRek dks vizkr 'kq) lRRoe; fnO; 'kjhj dh izkfIr
gks tkrh gSA iztkifr i;ZUr lHkh vkfrokfgd x.k tho gSaA ;s
deksZa ls nsork curs gSa fdUrq vekuo:iesa lk{kkr~ Hkxoku~ gh
eqDrkRek dks ysus vkrs gSa] vr% muds LikZ ls dkj.k nsg vKku
dk ukk rFkk fnO; nsg dh izkfIr gksuk mfpr gh gSA bl izdkj
okluklfgr lw{e vkSj dkj.k 'kjhj dk ifjR;kx dj] fueZy
gksdj] fnO; nsg dks /kkj.k djds vfrosx ls fojtk unh ds
lehiorhZ LFkkuksa dk vfre.k djds vizkr lkdsr dks izkIr
djds ogk jktekxZ ds }kjk lIrkoj.kksa ls ;qDr ukuk izdkj ds
P
U ASANA-2
30

vFkZipd

49

50

vFkZipd

/kke ls okil vkus dh ckr izfl) gSA ,slk gksus ij mDr 'kkL=
opuksa dh D;k laxfr gksxh \
lek/kku & JhHkxoku~ ds /kke nks izdkj ds gSa & izkr vkSj
vizkrA Hkw%] Hkqo%] Lo%] eg%] tu%] ri%] vkSj lR; bl izdkj
of.kZr lkrok lR;yksd Hkh JhHkxoku~ dk /kke gSA ;g izkr gS]
bldh mRifRr vkSj foukk gksrs gSaA izfr e.Myls ij vizkr
/kke gSA ;g mRifRr vkSj foukkls jfgr gSA ftu mikldksadks bl
yks d es a ijekRelk{kkRdkj ugha gks r k gS A os lR;yks d k[;
Hkxon~/kkeesa tkdj mikluk djrs gSaA ftudks ogk miklukls
lk{kkRdkj gks tkrk gSA os vizkr /kkedks pys tkrs gSaA ogk eqDr
vkRekvksa ds ks/k vkSj 'kkikfn laHko gh ugha gSaA bu eqDrksadk
iqutZUe ugha gksrk gSA mDr 'kkL= opu blh vizkr yksdls
lEcfU/kr gSaA Hkxoku~dh bPNkls Hkxoku~ds vorkj ysus ij vFkok
fdlh foks"k iz;kstu ds fy, Hkxoku~ ds vorkj ds leku
eqDrkRekvksa dk vorkj gksrk gSA ;fn fdlhdks lR;yksd esa Hkh
lk{kkRdkj ugha gksrk gS] rks os bl i`Foh ij vkrs gSaA t; vkSj
fot; blh Hkxon~/kke esa Fks] blfy, okil vk;sA

ds dSad;Z esa mi;ksxh gksrs gSaA /kke esa vkfoHkwZr xq.kk"Vd ls ;qDr
gksdj ijekuUne; gksdj fiz;re izHkq dk nkZu ,oa dSad;Z djrs
gq, jguk gh eks{k gS] bls gh Qy dgk tkrk gSA bl izdkj nkZu
,oa dSad;Z djrs gq, jgus okyk eqDr dgk tkrk gSA lkyksD;]
lk:I;] lkehI; vkSj lk;qT; ds Hksn ls eks{k pkj izdkj dk gksrk
gSA fojtk ikj djds Hkxoku~ ds yksd dks izkIr djuk lkyksD;
eqfDr gSA blds ckn vius vkjk/; ds leku ve`re;] vn~Hkqr
vizkr 'kjhj dks /kkj.k djuk lk:I; eqfDr gSA fQj Hkxoku~ ds
lehi igqpuk lkehI; eqfDr gSA ;qT;rs bfr ;qd~ bl O;qRifRr ds
vuqlkj lEcU/k j[kus okys xq.k ;qd~ dgs tkrs gSaA ftuds ;qd~
leku gksa os l;qt~ dgs tkrs gSaA l;qt% Hkko% lk;qT;e~ vFkkZr~
Hkxoku~ ds leku xq.k okyk gksuk lk;qT; gSA vFkkZr~ JhHkxoku~ ds
ln`k vkfoHkwZr gq, xq.kk"Vd ls ;qDr gksdj mudk nkZu ,oa lsok
djuk lk;qT; eks{k gSA
^}knkkgonqHk;fo/ka cknjk;.kksr%* czlw= 4@4@12
ds vuqlkj Hkxon~ /kke esa jgus okys eqDr tho 'kjhj ;qDr rFkk
'kjhjjfgr nksuksa izdkj ds gksrs gSaA eqDr tho dks nkZu djus ds
fy, 'kjhj] bfUnz; dh vis{kk ugha gksrh gSA mldk Kku bfUnz;fujis{k
gksrk gSA c)tho dk gh Kku bfUnz; lkis{k gksrk gSA fnO; /kke
esa Hkh HkxoRdSad;Z nsg ds fouk ugha gks ldrk gSA JhHkxoku~ dks
v~xjkx yxkuk] iq"igkj vfiZr djuk] pej djuk vkfn
lsokvksa ds fy, 'kjhj izkIr gksrk gSA
tho vkokxeu ls jfgr] bl fnO; /kke ls vkdj lalkj esa
cUku dks izkIr ugha gksrk gS& u p iqujkorZr]s u p iqujkorZrs
NkUnksX;ksifu"kr~ 8@15@1 vuko`fRr%kCnkr~ vuko`fRr% 'kCnkr~
czlw= 4@4@4
'kadk & Hkxoku~ ds }kjiky t; vkSj fot; dh muds

izkfIr ds fojks/kh
vukReU;kRecqf)LrqLokReksf"kRoHkkouk A
Hkxon~nkL;oSeq[;a rnkKksYya?kua rFkkAA19AA
czsksUnzkfnnsokukepZua
oUnukfnde~A
vlPNkL=kfHkyk"kplPNkL=L;koekuue~AA20AA
eR;Z l kekU;Hkkos u xq o kZ n kS ukfrxkS j oe~ A
LokrU=~;a pkI;gadkjks eedkjLrFkSo pAA21AA
}knkhfoeq[kRoa p R;dj.ka rFkkA
Ks;a fojksf/k:ia rq LoLo:iL; loZnkAA22AA
vFkZ& vukRek esa vkRecqf) djuk] vius dks 'ks"kh
P
U ASANA-2
31

vFkZipd

51

le>uk] JhHkxoku~ ds izfr nklHkko ls foeq[k jguk] JhHkxoku~

dh vkKk dk mYya?ku djuk] czk&fko rFkk bUnzkfn nsorkvksa dh
vpZuk vkSj oUnukfn djuk] vlr~ 'kkL=ksa dh vfHkyk"kk djuk]
lr~ 'kkL=ksa dh vogsyuk djuk] lkekU; euq";Hkko djds Jhxq#
vkfn esa vfr xkSjo u djuk] viuh LorU=rk] vgUrk&eerk]
,dknkh&miokl ls foeq[k jguk rFkk 'kkL= fuf"k) deksZa dks
djuk ;s lHkh loZdky esa vius vUr;kZeh czLo:idh izkfIr ds
fojks/kh gSaA bu lcdks tkuuk pkfg,A
O;k[;k & HkxoRizkfIr ds fojks/kh Lo:iksa dk o.kZu fd;k tkrk gS
& vukRek dks vkRek le>uk Hkze gSA vukRek dk vFkZ gS &
vkRek ls fHkUu nsg] bfUnz;] eu] izk.k vkSj cqf)A ;s vukRek gSaA
budks vkRek le>uk HkzkfUr gSA ;g HkxoRizkfIr dh fojks/kh gSA
JhHkxoku~ gh lEiw.kZ txr~ ds 'ks"kh gSaA tho Hkh mudk 'ks"k gSA
tho fdlh dk Hkh LokHkkfod 'ks"kh ugha gSA ,slh oLrq fLFkfr gksus
ij Hkh ;fn dksbZ lk/kd vius dks fdlh inkFkZ dk 'ks"kh Lokeh
ekurk gS] rks ;g mldh HkzkfUr gSA ;g izkfIr dk fojkskh gSA tho
JhHkxoku~ dk LokHkkfod nkl gSA mlds /keZ dks nklRo ;k nkL;
dgrs gSaA tho osru ds fufeRr ls fdlh jktk dk nkl curk gSA
jktk ds izfr bldk nklRo LokHkkfod ugha gSA osru ds fufeRr
ls gSA fufeRr mikf/k u jgus ls jktk ds izfr nklRo fuo`k gks
tkrk gS fdUrq JhHkxoku~ ds izfr bldk nklRo dHkh Hkh fuo`k
ugha gksrk gS D;ksafd ;g LokHkkfod gSA JhHkxoku~ ds izfr vius
nklHkko dks Lohdkj u djuk izkfIr dk fojks/kh gSA psru vkSj
vpsru nksuksa dk lkkkj.k /keZ 'ks"kRo gSA nklRo rks dsoy psru
dk /keZ gSA ;gh 'ks"kRo vkSj nklRo esa Hksn gSA tho vius nklRo
xq.k dks Bhd ls u tkuus ds dkj.k vius LokHkkfod Lokeh

52

vFkZipd

JhHkxoku~ ls izhfr u djds txr~ ls izhfr djrk gSA tho tc

xq# ds minsk ls vius nklHkko dks tkurk gS rc mldh
lkalkfjd inkFkksZa ls izhfr NwV tkrh gSA JhHkxoku~] xq#nso Hkxoku~
rFkk Hkxon~HkDrksa dh vkKk dk mYya?ku djuk HkxoRizkfIr dk
fojks/kh gSA
czk vkfn nsork thodksfV ds vUrxZr gSaA ;s lHkh 'kjhj
gSaA JhHkxoku~ buds 'kjhjh gSaA ftl izdkj 'kjhj esa iq"iekyk
igukus oL= /kkj.k djkus ls 'kjhj esa jgus okyh vkRek thokRek
izlUu gksrh gS] mlh izdkj Jhjke th ds 'kjhj czk vkfn dh
vpZuk] oUnuk djus ij muesa jgus okys 'kjhjh ijekRek izlUu
gksrs gSaA lHkh nsorkvksa ds Lokeh Jhjke th gSaA nsorkvksa ds
vpZu] oUnu vkfn ds }kjk Jhjke th dk vpZu] oUnu fd;k
tkrk gSA ,slh oSfndfl)kUrkuqlkj O;oLFkk gSA blh ds vuqlkj
oSfnd deksZa esa nsorkvksa dh vpZuk dk fo/kku gSA tks mDr
fl)kUr ls vufHkK gS vkSj czk vkfn dks LorU= ekudj mudh
vpZuk vkfn djrs gSaA og vpZuk vkfn HkxoRizkfIr dh fojks/kh
gSA JhHkxoku~ dh lk{kkr~ vpZuk dh tkrh gS vkSj nsorkvksa ds
}kjk Hkh mudh vpZuk dh tkrh gS] D;ksafd os lcdh vkRek gSaA
lc ekfuvfga jke ds ukr
ukrs ekul 2@73@7 JhHkxoku~ ds
uke] Lo:i] xq.k] foxzg] yhyk vkSj foHkwfr ds fu:id 'kkL=
lr~ 'kkL= gSaA buls fHkUu vlr~ 'kkL= gSaA buds v/;;u dh
vfHkyk"kk Hkh Hkxor~ izkfIr dk fojks/kh dk;Z gSA lr~ 'kkL=ksa dh
voekuuk dk vFkZ gS & lr~kkL=ksa dh vkKk ds vuqlkj u
pyukA ;g Hkh izkfIr dk fojks/kh gSA Jhxq#nso Hkxoku gSa] muds
vuqxzg ls HkxoRizkfIr gksrh gS] blfy, muls cM+k dksbZ ugha gSA
P
U ASANA-2
32

vFkZipd

53

54

vFkZipd

kh R;kx djus ds fy, Ks; gSaA

Jhguqeku~ th egkjkt egf"kZ vxLR; ds }kjk xzUFk ds
vkjEHk esa fd;s x;s ^dFka Jhjkes lEizhfrtkZ;rs ioukRet*
bl izu ds mRrj dk milagkj djrs gSa &
,oa roifjKkuknkpk;kZuqxzgs.k
fgA
rR{k.kkTtkudhukFks hfrfuZ R ;kfHktk;rs A A23AA
vFkZ & bl izdkj egku~ vkpk;Z ds vuqxzg ls mDr izkI;
vkfn ikpksa rRoksa dk Kku izkIr djus ls mlh {k.k Jhtkudh ukFk
esa fuR; izhfr gks tkrh gSA
O;k[;k & J)k] HkfDr vkSj 'kqJw"kk ds fcuk vkpk;Z ls
izkIr fd;k x;k Kku HkxoRizkfIr dk lk/ku ugha gksrk gSA vr%
J)k] HkfDr vkSj 'kqJw"kk&&iwoZd vkpk;Z ls ikpksa rRoksa dks tkudj
mudk euu djuk pkfg,A rnuUrj muds vuqlkj vkpj.k
djuk pkfg,A ,slk djus ij JhHkxoku~ ds izfr gksus okyh fuR;
izhfr Hkolkxj ls ikj djds muds Jhpj.kksa dh izkfIr djkrh gSA
fuR; izhfr dk vFkZ gS & lnk jgus okyh HkfDrA eqDrkoLFkk esa rks
HkfDr dh vckf/kr LQwfrZ cuh jgrh gSA

bl izdkj xq# ds izfr vfr xkSjo gksuk pkfg,A ,slk gksus ij

fk"; mudh vkKk ds vuqlj.k dks viuk iquhr drZO; le>rk
gSA ^xqokZnkS* ;gk vkfn in ls Js"Btuksa dks xzg.k djuk pkfg,A
muds izfr Hkh vfr xkSjo j[kuk pkfg,A xq#nso Hkxoku~ dks
lkekU; euq"; le>dj muds izfr vfr xkSjo u djuk HkxoRizkfIr
dk fojks/kh gSA tho LorU= ugha gS] Jhjke ds v/khu gh gSA
bZojk/khu viuh vkRek dks LorU= ekuuk Hkze gSA ;g izkfIr dk
fojks/kh gSA vgadkj dk ?ke.M vFkZ gSA ;g Hkh izkfIr dk fojks/kh
gSA nsg] fuokl LFkku vkfn esa eerk jgrs vkjk/; esa izhfr ugha
gks ldrh gSA vr% eerk Hkh mudh izkfIr dh fojks/kh gSA
}knkhfoeq[kRo dk y{k.kk ls vFkZ gS & ,dknkhfoeq[kRoA JhoS".ko
nkeh frfFk ds os/k ls jfgr rFkk }knkh ls ;qDr gksus ij Hkh
,dknkh esa miokl djrs gSa] blfy, ewy xzUFk esa ,dknkh ds fy,
}knkh in vk;k gSA ,dknkh dks miokl djds }knkh dks
JhHkxoku~ dh iwtk dh tkrh gSA ,slk u djuk Hkh izkfIr dk fojks/
kh gSA 'kkL= ftu deksZa dk fu"ks/k djrs gSaA mudks djuk
vd`R;dj.k dgk tkrk gSA bldk vFkZ gS & fuf"k) deZA vlR;
Hkk"k.k] Ny] pksjh] csbZekuh] ?kwl[kksjh] O;kikj esa feykoV] vU;k;
ls vftZr /ku dk miHkksx djuk] mldk nku djuk] lkeF;Z gksus
ij Hkh t:jreUn dh lsok u djuk] xkatk&Hkkax] chM+h] flxjsV
dk lsou djuk bR;kfn fuf"k) deZ gSaA ;s HkxoRizkfIr ds fojks/kh
gSaA mi;qZDr lHkh deZ vius vkjk/; Lo:i Jhjke dh izkfIr ds
loZnk fojks/kh gSaA budks tkuuk pkfg,A ftKklq HkDr budks
tkudj budk vkpj.k djuk n`<+rk ls NksM+ nsaA izkfIr ds lk/ku
vkpj.k djus ds fy, Ks; tkuus ;ksX; gSa vkSj izkfIr ds fojks/

vFkZipd dh O;k[;k lekIrA

P
U ASANA-2
33

rRRo=;

55

rRRo=;
izLrqr rRRo=; Hkxoku~ jkekuUnkpk;Zthdh vejfr Jh
oS".koerkCtHkkLdj xzUFkls fy;k x;k gSA Lokeh lqjlqjkuUn thds
izFke izudk vkpk;Zpj.k mRrj nsrs gSa &

izfr vfpr~
i` " Vkukes d ek|a f=defi J` . kq rn~ H ks n rks ukeHks n S &
fuZ R ;kKkps r uk lkiz frjfofrfoZ o;ks f ukq H kS d kA
ukuko.kkZ f Redktk f=xq . klq f uy;kO;Dr'kCnkfHk/ks ; kA
fuO;kZ i kjk ijkFkkZ egngfefrlw # P;rs rofon~ f Hk%AA1AA
vFkZ & vkids }kjk fd;s x;s izuksaesa izFke izudk mRrj
lqfu;s & rRRo ,d gh gS] ogh vFkZds Hksnls vkSj ukeds Hksnls
f=d Hkh dgk tkrk gSA mu rhuksaesa izFke tks vfpr~ rRRo gSA
izfr uke okyk og rRRo fuR;] vt] vpsru] vfofr] lEiw.kZ
txr~dk dkj.k] 'kqHk rFkk ,d gSA vO;Dr 'kCndh okP; og
izfr ukuko.kZokyh] vtUek] rhuksa xq.kksadh vk/kkj] fuO;kZikj
rFkk ijkFkZ gSA og egn~] vgadkj vkfn dk;ks dks mRiUu djus
okyh gSA ,slk rRRorsRrkvksd
a s }kjk dgk tkrk gSA
O;k[;k & Jqfr] Le`fr] bfrgkl] iqjk.k vkSj vkxeds
}kjk izfrikfnr ,d gh rRRo ijcz JhjkepUnz gSaA os psru tho
vkSj vpsru izfrls fofk"V v}Sr rRRo gSA ftl izdkj n.M
vkSj dq.My bu nks foks"k.kksals fofk"V nsonRr ,d gh gksrk gSA
mlh izdkj tho vkSj izfrls fofk"V czrRRo ,d gh gSA ;gk
ij ,d 'kCndk iz;ksx mDr foks"k.k};ls fofk"V oLrqds fy, gSA
vFkkZr~ f=d rhudk leqnk; vFkkZr~ nks foks"k.k vkSj ,d
foks";ds fy, gSaA fpr~ tho] vfpr~ izfr vkSj cz ;s rhu

56

vFkZipd

rRRo vFkZ gSaA buesa fpn~ vkSj vfpr~ czds foks"k.k gSaA cz
foks"; gSA ;s dHkh Hkh czLo:ils i`Fkd ugha jgrs gSaA blfy, ;s
vi`Fkd fl) foks"k.k dgykrs gSaA nks foks"k.kksals fofk"V cz ,d
gh gSA vr% ,d rRRo gS] vFkok rhu rRRo gSaA bu nksuksa dFkuksaesa
dksbZ fojks/k ugha gSA lka[; fl)kUresa izfr LorU= rRRo gS]
fdUrq osnkUr fl)kUresa ;g bZojls vf/kf"Br gSA
tk;rs bfr tk & ftldh mRifRr gksrh gS] og tk
dgykrh gSA izfr dh mRifRr u gksusls ;g vtk dgh tkrh gSA
mRifRr u gksusls ;g vukfn dgh tkrh gS & fra iq#"ka pSo
fon~ / ;uknh mHkkofi xhrk 13&19A xkS j uk|Urorh
efU=dksifu"kr~ & 4 izfr vukfn mRifRrls jfgr vkSj
vuUr foukkls jfgr gSA ;g mRifRr vkSj foukkls jfgr
gksusds dkj.k fuR;k gSA lnk fo|eku jgus okysdks fuR; dgrs gSaA
tho vkSj bZoj Hkh fuR; gSaA bZoj loZFkk vifj.kkeh gSA tho
Lo:idk dksbZ ifj.kke ugha gksrk gS] fdUrq mlds xq.kksa dk
c)koLFkk esa ifj.kke gksrk gSA izfrdk Lo:ir% egn~ vkfn
:iksaesa ifj.kke gksrk gSA vr% tho vkSj bZoj dwVLFk fuR; dgs
tkrs gSa rFkk izfr ifj.kkeh fuR; dgh tkrh gSA tkukfr bfr
K%A Kkuds vf/kdj.k tkuus okysdks K dgrs gSaA vkRek K
gksrh gSA mlls fHkUu tM+ izfr vKk gSA Lo;a izdkkdks psru
dgrs gSaA tho vkSj bZoj ;s nksuksa Lo;a izdkk gS] blfy, psru
dgs tkrs gSaA bu nksuksals fHkUu ijizdkk tM+ izfr vpsru dgh
tkrh gSA egn~] vgadkj] iprUek=k,a ,dknksfUnz;ka] ipHkwr ;s
rsbZl vfpr~ ds dk;Z gSaA budk dkj.k gksusls vfpr~dks izfr
dgk tkrk gSA dk;Zdks fofr dgrs gSa] mlls fHkUu dkj.kdks
vfofr dgrs gSaA ;g egn~ vkfndk dkj.k gS] blfy, vfofr
dgh tkrh gSA foo;ksfudk vFkZ gS & lEiw.kZ txr~dh dkj.kA
JhHkxoku~dh foHkwfr gksusls ;g 'kqHk gh gSA lalkjkoLFkkesa vKkuds

rRRo=;

57

dkj.k ;g dHkh vkqHk Hkh izrhr gksrh gSA dk;Z vusd gSa] mu
lcdh dkj.k izfr ,d gh gSA dk;Z txr~esa fn[kkbZ nsus okys
ukuk o.kZ jax izfrds gSa D;ksafd dkj.k gh dk;Z:ils fLFkr
gksrk gSA ;g izfr l`f"V dkyesa LFkwy gks tkrh gS] vkSj
izy;dkyesa lw{e gks tkrh gSA ;g lRRo] jt vkSj re bu rhuksa
xq.kksadk vkJ; gSA tc izfr dk;Z:iesa O;Dr ugha gksrh gSA rc
vO;Dr dgh tkrh gSA f;kdks O;kikj dgk tkrk gSA bZoj gh
txr~dh l`f"V vkfn O;kikjksadks djrs gSaA izfr vpsru gksusls
dqN ugha djrh gSA blfy, fuO;kZikjk dgh x;h gSA ;g ijkFkZ
vFkkZr~ ijds iz;kstu mi;ksxds fy, gh gSA bldk vius fy,
dksbZ iz;kstu ugha gSA ;g JhHkxoku~dh yhykdh lgkf;dk gSA
muds yhyk :i iz;kstuds fy, gSA thods deZQyHkksx vkSj
eks{k:i iz;kstu ds fy, gSA izfr nsg] bfUnz; vkSj fo"k;ds :iesa
ifj.kr gksdj thods deZQy Hkksx esa gsrq curh gSA lalkjcU/kuls
loZFkk jfgr gksdj JhHkxoku~dks izkIr djuk gh eks{k gSA JhHkxoku~dks
izkIr djusds fy, lk/kuk nsg] bfUnz; vkfnds fouk lEHko ugha gSA
vr% mu :iksaesa izfr eks{kdk Hkh gsrq curh gSA ^egngfefrlw%*
;g egr~ vgadkj] iprUek=kvksa] ,dknk bfUnz;ka vkSj ipHkwrksadks
mRiUu djus okyh gSA

thokRek fpr~
fuR;ks Kpsrukst% lrrijok% lw{erksR;Urlw{e%A
fHkUuks c)kfnHksnS%frdq.kielkS uSd/kk lwfjo;SZ%AA
JhkkkUrky;LFkks futfrQyHkqd~ rRlgk;ksfHkekuhA
tho% lEks P ;rs Jhj?kq i frlq e rs ! rRoftKklq o s | %AA 2AA
vFkZ & gs Jhj?kqukFkthesa vklDr lqUnj efr okys
lqjlqjkuUn! thokRek vfHkekudks djus okyk] Lor deksZads
Qydks Hkksxus okyk] JhjkepUnzds fuokl LFkku 'kjhjesa muds lkFk

58

vFkZipd

jgus okyk gSA og c) vkfn Hksnksals fofHkUu izdkjdk gSA izR;sd

'kjhjesa ,d gh thokRek fo|eku ugha gSA thokRek fuR;] Kkrk]
psru] vtUek lnk bZojds v/khu vkSj mudk lsod gSA lw{els
Hkh vfr lw{e gSA mDr Lo:i okyk tho rRRo ftKklqvksads }kjk
os| gSA ,slk fo}Ttuksads }kjk dgk tkrk gSA
O;k[;k & nsgkRecqf)dks vfHkeku vkSj bls djus okys
thodks vfHkekuh dgrs gSaA ;g nsgkfnls fHkUu gSA rFkkfi vKkuds
dkj.k nsgdks gh vkRek le>rk gSA ;g vius fd, gq, 'kqHk vkSj
vkqHk deksZads Qydks Hkksxus okyk gSA
vFk ;fnne~ vfLeu~ cziqjs ngja iq.Mjhda oseA
NkUnksX;ksifu"kr~ 8&1&1

vFkkfLeUcz iq j s cz .k% iq j a uxje~ A rfLeu~ 'kjhjs

uo}kjkfnefrA bna p 'kjhjeqikL;r;k lafufgrL;
jkek[;ijekReu% LFkkua iqjfeo iqje~A rL; cz.k% 'kjhjk[;iqjs
ngjeR;Yia iq . Mjhda deya rfnna n;k[;a os e os eor~
os eA
vkuUn Hkk"; 8@1@1

uo}kjksa okyk ;g 'kjhj JhHkxoku~dk iqj vFkkZr~ uxj gSA

blesa vR;Yi deykdkj n; gSA }klqi.kkZ l;qtk l[kk;k
lekua o`{ka ifj"kLotkrs eq.Mdksifu"kr~ 3@1@1 l;qtk &
vigrikIeRo vkfn xq.kksals ijLij leku] l[kk;k & ijLij lkFk
jgus okys] }k lqi.kkZ & i{khds leku tho vkSj bZoj nksuksa]
lekua o`{ka ifj"kLotkrs & ,d 'kjhj :i o`{k ij jgrs gSaA 'kjhjesa
tks n; gSA mlesa tho vkSj mlds ije lqn Jhjketh lkFk gh
jgrs gSaA
thods rhu Hksn gSa & c)] eqDr vkSj fuR;A ftudks dHkh
Hkh cUku ugha gqvk gS] os vukfndkyls vizkr /kkeesa JhHkxoku~ds

rRRo=;

59

nkZu vkSj mudh lsokesa layXu tho fuR; dgykrs gSaA mikluk
djds tks lrr nkZu vkSj lsokds fy, fnO; /kke pys x;s gSa] os
eqDr dgykrs gSaA lalkjh thoksadks c) dgk tkrk gSA buesa dksbZ
cqHkq{kq gSa] dksbZ eqeq{kqA lHkh vkRekvksadk ,d KkuRo vkdkj gSA
vkdkj ,d gksus ij Hkh os ,d ugha gSa] cfYd Lo:ir% fHkUu gSaA
tSls lHkh xk;ksadk xksRo ,d vkdkj gksus ij Hkh os fHkUu gSaA oSls
gh lHkh vkRek,a fHkUu gaSA eqDr vkSj fuR; vkRek,a Lo:ir% gh
fHkUu gaS] budk vkSj dksbZ Hksnd ugha gS fdUrq c) vkRekvksaesa
Lo:ir% Hksnds lkFk gh muds vkSikf/kd deZ mikf/k ls gksus
okys xq.k Hkh Hksnd gSaA tSls dksbZ lq[kh gS] dksbZ nq%[kh gSA dksbZ
fdlh fo"k;dks tkurk gS] dksbZ mls ugha tkurk gSA vr% izR;sd
'kjhjesa fo|eku thokRek ,d ugha gSA
fuR;ks fuR;kuke~* dBksifu"kr~ tks
thokRek fuR; gSA ^fuR;ks
fuR;ksaesa fuR; gSA ;gka ^fuR;kuke* inls thokRekvksadks fuR; dgk
tkrk gSA thokRek Kkrk vFkkZr~ Kkudk vkJ; gSA bl vFkZdk
izfriknd ^Kksr ,o* ;g czlw= gSA psrudk vFkZ gS] LoizdkkA
Kku Loizdkk gksrk gSA vr% psru inds }kjk vkRekdh Kku:irk
dgh x;h gSA tSls vU/kdkjesa ?kVkfndks tkuusds fy, nhid
visf{kr gksrk gS fdUrq nhiddks tkuus ds fy, vU; nhid
visf{kr ugha gksrk gSA oSls gh vkRekdks tkuus ds fy, vU;
Kkudh vis{kk ugha jgrh gS] vr% ;g vkRek Lo;a izdkk dgh
tkrh gSA
'kjhjdk gh tUe gksrk gS] vkRekdk ughaA bl dkj.k
vkRekdks vt dgk tkrk gSA ;g loZnk bZojds v/khu gh gSA
LorU= ugha gSA lglzksa ekrk firkvksals Hkh c<+dj I;kj djus
okys] ijed`ikyq] bZojds v/khu jgusesa lq[k gh lq[k gSA thodks
izkIr gksus okys nq%[kksadh dkj.k rks vKkuewyd LorU=rk gSA

60

vFkZipd

thokRek oLrqr% Hkxoku~dh gh lsokds fy, gSA lsokdk vFkZ gS &

vkjk/kukA vkjk/kuk djus okysdks vkjk/kd ;k lsod dgrs gSaA
yksdesa n`;eku tks lw{e inkFkZ gSaA mu lcls vfr lw{e ;g
vkRek gSA izfr] vkRek vkSj ijcz Jhjke ;s rhu rRRo gSaA
budks tkuus d h bPNk djus okyk rRRoftKklq gS A
cz fooa tkra ;rks)k ;nforef[kya yh;rs ;= pkUrsA
lw;ksZ
;RrstlsUnq%
ldyefojra Hkkl;R;srns"k%AA
;n~ H khR;k okfr okrks ofujfi lq r ya ;kfr uS o s ojks K%A
lk{kh dw V LFk ,dks cgq kq H kxq . kokuO;;ks fooHkrkZ A A3AA
vFkZ & ftuls txr~ oLrqr% mRiUu gksrk gS] ftuds }kjk
oLrqr% fLFkr ikfyr ;k jf{kr jgrk gS vkSj izy;dkyesa lEiw.kZ
txr~ oLrqr% ftuesa yhu gksrk gSA ftuds rstls lw;Z vkSj pUnz
l`f"Vds vkjEHkls ysdj vc rd bl lalkjdks izdkfkr dj jgs
gSaA ftuds Hk;ls ok;q izokfgr gksrh gS vkSj ftuds Hk;ls ;g
i`Foh Hkh jlkrydks ugha tkrh gSA os loZK] lk{kh] dwVLFk] vusd
'kqHkxq.kksads vkJ; vO;;] foodk Hkj.k djus okys ,d bZoj
Jhen~jkepUnz gSaA
O;k[;k & vn~/kk 'kCnds nks vFkZ gksrs gSa & 1- oLrqr%
vkSj 2- lk{kkr~A izFke vFkZdks ysus ij lR;ladYi vkSj loZkfDreku
JhHkxoku~ds }kjk gksus okyh txr~dh mRifRr fLFkfr vkSj y;
okLrfod lR; fl) gksrs gSaA ;s feF;k ugha gSA dqN ek;koknh
fo}ku~ txrdh mRifRrdks lR; ugha ekurs gSaA muds vuqlkj
txr~dh mRifRr vkfn gksrh gh ugha gSA ;g vKkuls dfYir gSA
mRifRr vkfn dfYir gksusls bu f;kvksadk deZ txr~ Hkh dfYir
gSA czlR;a txr~ feF;k fufoZks"k fpUek= cz lR; gS] txr~
feF;k vFkkZr~ dfYir gS ;g budk er gSA vn~/kk 'kCndk izFke
vFkZ xzg.k djus ij mDr erdk fujkdj.k gks tkrk gS D;ksafd
Jqfr;k czdks txr~dk vfHkUufufeRr miknku dkj.k dgrh gSaA

rRRo=;

61

ftu mifu"knksa ij vkpk;ksZaus Hkk"; fy[ks gSaA muesa dgha Hkh

vKkudks txrdk dkj.k ugha dgk x;k gSA txr~dks dfYir Hkh
ugha dgk gS & ;rks ok bekfu Hkwrkfu tk;Urs ;su tkrkfu
thofUr ;Riz ; UR;fHkla f okfUr rn~ foftKklLo rn~ cz A
rSfRrjh;ksifu"kr~ ftlls bu izkf.k;ksadh mRifRr gksrh gSA mRiUu
gq, izk.kh ftlds }kjk thfor jgrs gSaA iz;k.kdks izkIr gksrs gq, os
ftlesa yhu gks tkrs gSa] mldh ftKklk djks] og cz gSA ;g
Jqfr czls txrdh mRifRr vkfndk izfriknu djrh gSA Jqfrfl)
txr~dh mRifRr vkfn feF;k ugha gSA os lR; gh gSA cz lw{e
fpnfpn~fofk"V cz dkj.k gSA txr~ LFkwy fpnfpn~fofk"V cz
dk;Z gSA bl izdkj txr vkSj czesa dk;Zdkj.k Hkko gSA
osnkUreresa dkj.k gh dk;Z:irkdks izkIr gksrk gSA blfy, txr~
vkSj czdk vHksn gSA lPp R;Pp vHkor~ rSfRrjh;ksifu"kr~
3@2@30 lR; ijekRek lw{efpnfpn~fofk"V gh psrukpsru
txr LFkwyfpnfpn~fofk"V :i gks x;kA rnkRekueso Lo;edq#r
rA
rSfRrjh;ksifu"kr~ 3@2@31 ml ijekRekus Lo;a viusdks txr~
:iesa fd;kA ^,srnkRE;e~ bna loZe~ rRlR;e~* NkUnksX;ksifu"kr~
6@8@7 ;g txr~ czkRed gS] og lR; gSA jke% lR; ija
pu u fo|rsA rLekn~ jkeLo:ia fg lR;a
cz jkekr fdf
fdfpu
lR;e~ bna txr~A luRdqekj lafgrk ijcz Jhjke lR; gSa]
muls fHkUu dqN Hkh ugha gSA blfy, jke:i ;g txr~ lR; gS]
lR; gSA bu 'kkL=opuksals txr~ lR; fl) gksrk gSA vr%
'kqfDrjtr~or~ txrdk feF;kRo voSfnd ckS)eresa gSA oSfnd
eresa ughaA xzUFkdkj lEekU; vkpk;Z v)k inds }kjk voSfnd
iwoZi{kdk fujkdj.k djrs gSaA
v)k 'kCndk f}rh; vFkZ gS & lk{kkr~A bl vFkZdks xzg.k
djus ij v)k 'kCndk dsoy ,d LFkku ij ^vn~/kk ;n~ vfore~*
bl izdkj vUo; gksrk gSA rc 'yksddh izFke iafDrdk ;g vFkZ

62

vFkZipd

gksrk gS & ftuls txr~ mRiUu gksrk gSA lk{kkr~ ftuds }kjk
fLFkr jgrk gS vkSj izy; dkyesa lEiw.kZ txr~ ftuesa yhu gksrk
gSA JhjkepUnz czk.Mdh mRifRr i;ZUr lef"V l`f"Vdks djrs gSaA
blds ckn czkdks mRiUu djds czkds }kjk l`f"Vdks djrs gSaA
JhHkxoku~ ekrk firkds }kjk Hkh l`f"V djrs gSaA bl izdkj
JhHkxoku~ gh czk.MksRifRr i;ZUr l`f"V dk;Z djrs gSaA mRrjdkyhu
l`f"V czk vkfn ds }kjk djrs gSaA JhjkepUnz th #nzds
vUr;kZeh gksdj #nzds }kjk txrdk lagkj y; vkjEHk djrs
gSaA cknesa #nzdk Hkh lagkj djds lk{kkr~ txr~dk lagkj djrs gSaA
rkr jke ufga uj Hkw i kyk] Hkq o us oj dkygq dj dkyk
ekul 5@38@1 bl izdkj JhHkxoku~ txrdh mRifRr vkSj
y; lk{kkr~ rFkk ijEij;k nksuksa izdkjls djrs gS]a fdUrq txr~dh
fLFkfr j{kk ;k ikyu lk{kkr gh djrs gSAa
lc lEink ijekRekdh gh gSA os gh thoksads dekZuqlkj
mudks Qy nsus okys gSaA fuf[ky txrdk izdkkd tks rst lw;Z
vkSj pUnzekds ikl gSA og JhHkxoku~us gh mudks fn;k gSA
^ijcz Jhjkedh vkKkdk mYya?ku djusls muds }kjk eq>s n.M
izkIr gksxk*A bl izdkj gksus okys Hk;ls ok;q lnk pyrh jgrh gSA
;g dHkh Hkh viuk dk;Z vo#) ugha djrhA blds dk;Zds
vojks/kls izkf.k;ksadk vUr gksuk /kzqo gSA
Hk;knL;kfXuLrifr Hk;kRrifr lw ; Z % A
Hk;kfnUpok;qp e`R;q/kkZofr iipe%AA
pe%AA
dBksifu"kr~ 2@3@3

ijekRekds Hk;ls vfXu tykrh gSA buds Hk;ls lw;Z izdkk

djrk gSA buds Hk;ls bUnz] ok;q vkSj ipe e`R;q ;s lHkh
viuk&viuk dk;Z djrs gSaA buds Hk;ls gh i`Foh ioZr] unh]
lkxj lfgr lHkh izkf.k;ksadks /kkj.k djrh gSA uhps jlkryesa ugha
tkrh gSA

rRRo=;

63

dwVLFkdk vFkZ fufoZdkj vFkok lHkhdk vk/kkj gSA Jhjke

fufoZdkj vFkkZr~ nks"kksals jfgr gSaA vkSj lHkhds vkJ; gSaA os ,d
vFkkZr~ v}Sr rRRo gSaA O;;dk foukk vFkZ gksrk gSA Jhjke
foukkls jfgr gksusds dkj.k vO;; dgs tkrs gSaA os fooHkRrkZ gSaA
vFkkZr~ vkifRr;ksals foodh j{kk djus okys gSaA
K loZK lk{kh] cgqkqHkxq.koku~ vusd dY;k.kdkjd
xq.kksadk vkJ; bu inksa dk fooj.k vFkZipddh O;k[;kesa
izkI;ds fu:i.kds izlaxesa fd;k tk pqdk gSA
JhekuP;Z% 'kj.;ks cgqfo/kfooq/kS;ksZfxxE;k~f?kzin~eks
Li`;% DyskkfnfHk% lRleqfnrlq;kk% lwfjekU;ks nkU;%A
'koPNhjkepUnz%
lqefgrefgek
lk/kqosnSjks"kS
fuZe`ZR;q% loZkfDrfoZdyq"kfotjks xheZuksH;kexE;%AA4AA
vFkZ & bUnz] czk vkfn fofo/k nsorkvksads }kjk vpZuh;]
HkfDr;ksxh ftuds iknin~eksadk vkJ; izkIr djrs gSaA okYehfd]
O;kl vkfn lRiq#"kksads }kjk ftudh mTToydhfrZdk xku fd;k
tkrk gS] os Jhguqeku~ vkfn lwfj;ksads }kjk lsfor] Dysk vkfn
fodkjksals jfgr] 'kj.k iznku djusesa dqky] ije d`ikyq Jhlhrk
thds lkFk loZnk lqkksfHkr gksus okys Hkxoku~ JhjkepUnz th gSaA
eU=czk.kkRed mRre pkjksa osnksads }kjk ftuds lEekfur ,so;Zdk
fujUrj xku fd;k tkrk gSA os Jhj?kqukFk th tjkoLFkkls jfgr]
e`R;qls jfgr] leLr gs;xq.kksals jfgr loZkfDreku vkSj eu&ok.kh
ds vfo"k; gSaA
O;k[;k & ijkL;kfDrfoZ f o/kS o Jw ; rs LokHkkfodh
osrkosrjksifu"kr~ 6@8 txr~ dh l`f"V vkSj fLFkfr vkfn
dk;ksZads fy, mi;ksxh JhjkepUnz thdh fofp= 'kfDr;k ukuk
izdkjdh lquh tkrh gSaA os LoHkkfod gSaA Jheku~ 'kCndk fooj.k
vFkZ ipd xzUFkesa izkI;dh O;k[;kesa fd;k tk pqdk gSA vLi`;%

64

vFkZipd

DyskkfnfHk% Dysk vkfnls jfgr vkSj fodyq"k gs; xq.kksals

jfgrdk fooj.k jgL;=; izFkeesa jdkj indh O;k[;kesa ns[kuk
pkfg,A
rRRo=; dh O;k[;k lekIr

jgL;=;

izFke

Hkk";dkj LokfejkekuUnkpk;Z iz . khr

lTtkI;Lrkjdk[;ks euq o j bg rS o Z f chta ;nknkS
jkeks sizR;;kUrks jlferkqHknLo{kj% L;kUueksUr%A
eU=ks jke};k[;% lfnfrpjeiz k fUorks xq xq ks
Hkwrk{;qRla[;o.kZ% lqfrfHkjfuka eks{kdkeSfuZ"ksO;%AA1AA
ftlds vkfnesa of cht jka gS] e/;esa s izR;;kUr jke
'kCn rFkk vUresa ue% in gSA og dY;k.kdkjd N% lqUnj
v{kjksals ;qDr ^jka jkek; ue%* ;g rkjd uked eU=jkt bl
yksdesa eqeq{kqvksads }kjk lE;d~ tiuh; gSA ^lnso iUuk;
rokLehfr p ;kprs A vHk;a loZ H kw r s H ;ks nnkE;s r n~ oz r a
eeAA* bl pjeeU=ds lfgr 25 v{kj okys Jhjkeds vfrxksiuh;
eU=}; Jhen~jkepUnzpj.kkS 'kj.ka i|s vkSj Jhers jkepUnzk;
ue%* ;s fu"iki eqeq{kqvksads }kjk lnk vuqlU/ks; gSaA

iz F kejgL;
eU=jktjgL;

eU=k.kka O;kidkuka Hkxor bg pkO;kidkukUrq e/;s &

frJs"Bks O;kid% l Jqfreqfulqer% fk"Veq[;Sx`Zghr%A
fuR;kukekJ;ks;a ifjr m#kqHkks jkeeU=% iz/kkue~
izkI;ksFkizkidp izpqjrjxq.kKkukDR;kfndkuke~AA2AA
vFkZ & JhHkxoku~ds vO;kid eU=ksals O;kid eU= Js"B

jgL;=; izFke

65

gSaA bu O;kid eU=ksads e/;esa O;kid jkeeU= vfrJs"B gSA og

osnlEer vkSj eqfulEer gSA ofk"B] ijkkj vkfn izeq[k fk"Vksads
}kjk x`ghr gSA lc izdkjls Js"B tks ;g iz/kku jkeeU=
Jhguqeku~ vkfn fuR; HkDrksadk Hkh vkJ; gSA og dY;k.kkFkZ
thoksads }kjk xzkg~; gSA ;g Kku 'kfDr vkfn izpqjrj xq.kksadh
izkfIrdk gsrq gSA
O;kid eU= os gSa] tks loZO;kid Hkxoku~ds Lo:idk
izfriknu djrs gSaA muds vorkj] xq.k vkSj yhykvksaesals fdlh
,dds izfriknd eU= vO;kid dgykrs gSa AA2AA
;ko}s n kFkZ x HkZ a iz . kfo txnq n k/kkjHkw r a lfcUnq
izO;Dra jkechta JqfreqfuxfnrksR"V"kM~O;kfIrHksne~A
js Q k:<f=ew f rZ iz p q j rjegkkfDr fooks f Uunkua
'koRla j ktrs ;f}fo/kldylEHkklekuiz i pe~
pe~ A A3AA
vFkZ & lEiw.kZ osnkFkZls ;qDr] iz.kodk vkJ;] txrdk
mR"V vk/kkj] txr~dk mRiknd] fcUnq lfgr jke eU=dk cht
JqfreqfuizksDr] mR"V N% O;kfIr foks"k okyk gSA ftlds vo;o
jsQ ij czk] fo".kq] egsk f=nso vkfJr gSaA txr~dh mRifRr]
j{k.k rFkk izy; djusds fy, mi;ksxh] lekurk rFkk vf/kdrkls
jfgr foy{k.k 'kfDrokyk] foodk vkfndkj.k] fofo/k izdkjdk
n`;eku LFkkoj&taxe :i ldy iziapdk vk/kkj rFkk lcdk
izdkkd fcUnq lfgr tks ^jka* cht gS og jkeeU=ds vkfnesa lnk
lqkksfHkr gksrk gSA
O;k[;k & tks lEiw.kZ osnksd
a k vFkZ gS] ogh ^jka* chtdk vFkZ
gSA blfy, jka chtdks lEiw.kZ osnkFkZls ;qDr dgk tkrk gSA dk;Zdk
vkJ; dkj.k gksrk gSA ^jka* cht dkj.k gSA iz.ko dk;Z gS] vr%
mldk vkJ; jka cht gSA ;g uke] :i foxzg] xq.k] ;k] Lo:i

66

vFkZipd

vkSj eU= bu N% vFkksd

aZ k izfriknd gksud
s s dkj.k bu N%dh
O;kfIrls ;qDr dgk tkrk gSA txr~ds vk/kkj ,oa mRiknd JhHkxoku~
gSAa ^jka* cht okpd gS] JhHkxoku~ okP; gSAa ;gk okP;okpdesa
vHksndh foo{kkls chtdks vk/kkj ,oa mRiknd dgk x;k gSA blh
izdkj lokZ/kkj gfjdk okpd jsQ vkkkj gSAA3AA
r=k|su insu js.k Hkxoku~ lhrkifr% izksP;rs
Jhjkeks txrka xq.kSdfuy;ks gsrqp laj{kd%A
rPNs " kh inrks I;rks Hkxorks uU;kgZ ks " kRoda
O;ko` f RrLrq lq j kUrjkfnxrlRrPNs " krk;k eq g q % AA4AA
vFkZ & chtesa fo|eku eU=ds izFke in jsQds }kjk
Hkxoku~ Jhlhrkjke dgs tkrs gSaA os lhrkifr JhjkepUnz txr~ds
mRiknd] laj{kd ,oa Kkukfn rFkk okRlY;kfn xq.kksads iz/kku
vkJ; gSa] lcds 'ks"kh gSaA f}rh; in vdkjds }kjk JhHkxoku~dk
vuU;kgZks"k tho dgk tkrk gSA iqu% ^^nsorkUrjkfndk vuU;kgZ
'ks"k tho gSA** bl dFkudk fujkdj.k fd;k tkrk gSA
O;k[;k & dekZuq"Bkudk Qy vYi ,oa vfLFkj gksusls
rFkk czksiklukdk Qy vuUr ,oa fLFkj gksusls vFkkrks czftKklk
czlw= 1@1@1 bl izdkj czdks ftKkL; mikL; dgk x;k
gSA mikL; cz dkSu gS \ ,slh vis{kkdh fuo`fRrds fy, ^tUek|L;
;r%* ;g f}rh; lw= gSA Jh lEiznk;esa dbZ LFkyksaesa thodks
JhHkxoku~dk 'ks"k dgk tkrk gS] dbZ LFkyksaesa Jh Hkxoku~dk nkl
dgk tkrk gSA bldk Hkko ;g gS fd nwljsds mi;ksx esa vkus okys
lHkh inkFkksZadks 'ks"k dgrs gSa] pkgs os inkFkZ psru gksa vFkok
vpsruA ;fn os inkFkZ nwljksads mi;ksxesa vkrs gSa] rks os 'ks"k dgs
tkrs gSaA nwljsds mi;ksx vFkkZr~ lsokesa dke vkus okyk psru nkl
dgykrk gSA blls fl) gksrk gS fd 'ks"kRo lkekU; keZ gS D;ksafd
og psru vkSj vpsru nksuksaesa laxr gksrk gSA nklRo foks"k /keZ

jgL;=; izFke

67

gS D;ksafd ;g psruksaesa gh laxr gksrk gS] vr,o lkekU; /keZdks

ysdj thodks dgha&dgha JhHkxoku~dk 'ks"k dgk tkrk gSA foks"k
/keZdks ysdj thodks dgha&dgha JhHkxoku~dk nkl dgk tkrk gSA
tho JhHkxoku~ds fy, gh gS] nwljsds fy, ughaA blfy, tho
vuU;kgZ 'ks"k dgykrk gSA ;|fi tho lalkjesa ekrk&firk bR;kfndk
Hkh 'ks"k cudj jgrk gS] ijUrq ;g 'ks"kRo deZd`r gS] LoHkkfod
ugha D;ksafd izkphu deZds dkj.k gh lalkjh tho nwljksadk 'ks"k
vFkkZr~ lsod cudj jgrk gS] LoHkkor% ughaA LoHkkols rks tho
Hkxoku~dk nkl cudj jgrk gSA JhHkxoku~dk nkl cudj jguk
thodk LoHkko gSA vr,o og feV ugha ldrk D;ksafd fdlh
oLrqdk LoHkkfod /keZ ml oLrqds jgrs ugha feV ldrk gSA
firkiq=RolEcU/kks
txRdkj.kokfpukA
j{;j{kdHkkop js.k j{kdokfpukAA5AA
'ks"kksf"kRolEcU/kprqF;kZ
yqIr;ksP;rsA
Hkk;kZHkRrZ`RolEcU/kksI;uU;kgZRookfpukAA6AA
vdkjs.kkfi foKs;ks e/;LFksu egkersA
LoLokfeHkkolEcU/kks edkjs.kkFk dF;rsAA7AA
vFkZ & txr~dkj.kds okpd rFkk txr~ j{kdds okpd
jdkjds }kjk tho vkSj czdk firk&iq= Hkko lEcU/k vkSj
j{;&j{kd Hkko lEcU/k dgk tkrk gSA jdkjds ckn yqIr gqbZ
prqFkhZ foHkfDrds }kjk mu nksuksadk 'ks"kks"kh Hkko lEcU/k dgk
tkrk gSA gs egkers lqjlqjkuUn! jdkj vkSj edkjds e/;esa fLFkr
vuU;kgZRods okpd vdkjls mu nksuksadk Hkk;kZHkrkZ Hkko lEcU/k
dgk tkrk gS vkSj edkjds }kjk iqu% nksuksadk LoLokeh Hkko
lEcU/k dgk tkrk gSAA5]6]7AA

68

vFkZipd

vk/kkjk/ks;Hkkoksfi Ks;ks jkeinsu rqA

lsO;lsodHkkoLrq prqF;kZ fofux|rsAA8AA
vFkZ & chtds ipkr~ mPpfjr ^jkein*ds }kjk tho
vkSj czdk vk/kkj&vk/ks; Hkko lEcU/k dgk tkrk gSA jke inls
ij prqFkhZ foHkfDrds }kjk lsO;lsod Hkko lEcU/k dgk tkrk gSA
ue% ins u k[k.Ms u RokRekReh;Roeq P ;rs A
8A
"k"B~;Ursu edkjs.k HkksX;HkksDr`RoeI;qrAA9AA
vFkZ & v[k.M ^ue%* inds }kjk rks tho vkSj czdk
vkRekvkReh;Hkko lEcU/k dgk tkrk gSA ^u* vkSj ^e%*dks i`Fkd~ in
ekuus ij e% bl "k"Bh foHkDR;Ur inds }kjk HkksX; vkSj HkksDrkHkko
lEcU/k dgk tkrk gSAA9AA
KkukuUnLo:iks oxfrlq [ kxq . kks es u os | ks .kq e kuks
ns g kns j I;iw o ks Z fofofnrfofo/kLrfRiz ; LrRlgk;%A
fuR;ks thoLr`rh;su rq [kyq inr% izksP;rs Loizdkkks
ftKklwuka lnsRFka 'kqHkufrlqers! 'kkL=foRlTtukuke~AA10AA
vFkZ & JhjkepUnzdks iz.kke djus fo"k;d cqf) okys
lqjlqjkuUn! 'kkL=for~ lTtu ftKklq r`rh; in edkjds }kjk
thodks bl izdkj tkusa fd og KkukuUn Lo:i gSA Kku vkSj
vkuUn xq.k okyk gSA v.kq ifjek.k gSA nsg] bfUnz;] eu] izk.k]
cqf)ls foy{k.k gSA fuR;] eqDr vkSj c) bu rhu izdkjksals Kkr
gksus okyk gSA Jhjkedks fiz; gS ,oa Jhjke mlds lgk;d gSaA og
Loizdkk gS] ,slk tho bl r`rh; inls dgk tkrk gSA10A
eokP;ks ga jokP;k; 'ks " kHkw r ks fLe loZ n kA
brhRFkes o cks / ;ks KS o kZ D ;kFkZ L rf}foRl;kAA11AA
vFkZ & edkjdk okP; eSa vkRek jdkjds okP; Jhjkedk
loZnk 'ks"k gw bl izdkj lk/kd eU=kFkZadks tkuusdh bPNkls
okD;kFkZ tkusaA11A

jgL;=; izFke

69

jkek;sfr prqFksZu fJ;k nsO;kLrq loZnkA

psrukpsrukuk
p
je.kkJ;rs;ZrsAA12AA
ukukp
vFkZ & ^jkek;* bl prqFkZ inds }kjk Jhlhrk nsoh ,oa
vU; lHkh psrukpsruksadh je.kkJ;rk je.kkf/kdj.krk dgh
tkrh gSA
jeUrs ;ksfxuksfLeu~ lR;kuUns fpnkRefu
^jeUrs
fpnkRefu* bl Jqfrds
vuqlkj ;ksxh Jhjkeesa je.k djrs gSa vFkkZr~ vkufUnr gksrs gSa
vr% je.k djus okys lHkhds je.kds vkJ; vf/kdj.k Jhjke
gSAa 12A
l loZ f o/kcU/kq R oa loZ kI;Roes o pA
loZkidrk rsu rFkk pksHk;fy~xrkAA13AA
vFkZ & ml prqFkZ inds }kjk ;g dgk tkrk gS fd
je.kds vkJ; Jhjke lHkh izdkjls gekjs cU/kq gSa] loZlqyHk
gksusds dkj.k lHkhds }kjk izkI; gSaA os lc izdkjls cU/kq gksusds
dkj.k lHkh Qyksadh izkfIr djkus okys gSaA os mHk;fy~x gSaA
O;k[;k & /keZ] vFkZ] dke vkSj eks{k ;s pkj iq#"kkFkZ:i
Qy gSaA JhHkxoku~ gh deZ vkSj miklukls izlUu gksdj bu
Qyksadh izkfIr djkrs gSaA osnos| ijcz lxq.k] fuxqZ.k nksuksa gSaA
izkr gs; xq.kksals jfgr gksusds dkj.k czdks fuxqZ.k dgk tkrk gSA
vykSfdd xq.kx.kls lEiUu gksusds dkj.k mudks lxq.k dgk tkrk
gSA bl izdkj Jqfr&izfrik| lxq.k vkSj fuxqZ.k rRRo loZFkk ,d
fuxZrk
fu"Vk%
izkrk%
xq.kk%
gh
gSA
;LekRrfUuxqZ.kfefrO;qRirsfuZ"Vxq.kjkfgR;eso fuxqZ.kRoe~A rFkSo
p lRRokn;ks u lUrhks ;= p iz k rk xq . kk%
kk%A cz lw =
vkuUnHkk"; tUek|f/kdj.k 1@1@2 ftl izdkj N= vkSj pkej
jktkds vlk/kkj.k fy~x fp gksrs gSaA mlh izdkj lxq.kRo vkSj
fuxqZ.kRo nksuksa gh ijczds fy~x gSaA
4444

70

vFkZipd

mP;rs
rRinsuSo
lfPpnkuUn:irkA
;kof}Hkw f rus r ` R oa Jhjkecz .kks ere~ A A14AA
vFkZ & mlh prqFkZ inds }kjk gh ijcz Jhjkedh
lR;kuUnfpn:irk dgh tkrh gS vkSj mudk mHk;foHkwfruk;dRo
dgk tkrk gSA
O;k[;k & ^lR;Kkue~
lR;Kkue~ vuUre~ cz* rSfRrjh;ksifu"kr~
2@1@1 cz lR;Lo:i] KkuLo:i vkSj vuUr gSA ;gk lR;
indk vFkZ gS & vfodkjhA lR;ina Lo:irks xq.krp fodkjjkfgR;a
cksk;frA loZfodkj jfgrRokr~ lR;Lo:ia czsR;FkZ%* vkuUn
Hkk"; ,slk gksul
s s os Lo:ir% fodkj okyh izfr ,oa xq.kr% fodkj
okys thols fHkUu fl) gksrs gSAa ijekRek Kku Lo:i gSAa vuqdy
w Rosu
vuqHkw;eku gksud
s s dkj.k mudk ;g KkuLo:i gh vkuUn gSA os
fpn~:i vFkkZr~ psru gSAa 14A
jkxkfndkj.ks cU/kkS rs u S o fofuoR;Z r s A
cU/kq R ofrifRrp Hkklekukfopkjr%AA15AA
vFkZ & jkx vkfnds dkj.k Hkzkrkiq=kfn vLokHkkfod
cU/kqvksaesa vfoosdls Hkkflr gksus okyh cU/kqRodh izrhfr bl prqFkZ
inds }kjk fofuo`rdh tkrh gSA
O;k[;k & JhHkxoku~ gh gekjs LokHkkfod cU/kq lEcU/kh
gSa D;ksafd os vukfn dkyls ysdj vuUr dky rd lkFk gh jgrs
gSa] dHkh Hkh lkFk ugha NksM+rsA deZ:i vKkuds dkj.k feyus okys
Hkzkrk iq=kfn LokHkkfod cU/kq ugha gSa cfYd ;s vcU/kq gSaA vfoosdds
dkj.k jkx vkfn gksrs gSaA jkx vkfnds dkj.k vcU/kqvksaesa
cU/kqRodh izrhfr gksrh gSA jkek; inds }kjk bldh fuo`fRr dgh
tkrh gSA15A

jgL;=; izFke

71

rPprqF;kZ
Lokuq:idS~d;ZkFkZuksP;rsA
fo"k;kUrjls o kfi iz k Irk lk fofuoR;Z r s A A16AA
vFkZ & thods Lo:ids vuqdwy JhHkxoku~dk dSad;Z izkIr
djusds fy, tks izkFkZuk gS og jkeizfrifndls mRrjorhZ prqFkhZ
foHkfDrds }kjk dgh tkrh gSA tks jkxr% izkIr nsorkUrjdk dSad;Z
gS] og Hkh blds }kjk fuo`r fd;k tkrk gSA
O;k[;k & tho LokHkkfod :ils Jhjkedk nkl gS] vr%
mudk dSad;Z izkIr djusds fy;s izkFkZuk djuh pkfg,A {kqnzf=oxZ:i
Qydh izkfIrds fy, jkxr% izkIr tks nsorkUrjksadk dSad;Z gS] mls
ugha djuk pkfg,A 7A
insu usuk= rq iipes
pesu dF;rsFkks rnuU;ks"krkA
gs;a rnU;kFkZefi LorU=rk fuoR;Zrsr% lrra Lodh;kAA17AA
vFkZ & bl eU=esa vk;s ^u* bl ipe inds }kjk
thodk HkxonuU;'ks"kRo tho Hkxoku~ls vfrfjDr fdlhdk 'ks"k
ugha gS ;g dgk tkrk gSA rnU;iz;kstuRo JhHkxoku~ls vU;
iz;kstu R;kT; gS] vr% loZFkk thodks LorU=rk dk fujkdj.k
fd;k tkrk gSA
insu"k"Bsu ebR;usu LoLokE;uU;kgZdks"krkfiA
leqP;rs psruokfpuk rq rfRd~djRoSdQyRoesoAA18AA
vFkZ &&psruokpd "k"B in ^e*ds }kjk HkxofUu"B
thoLokfeRo rFkk vuU;kgZ& 'ks"krk tho Jhjkels vfrfjDr
vU; fdlhdk 'ks"k gksus ;ksX; ugha gS] ;g dgh tkrh gS vkSj
mudh lsokdks gh iz/kku Qy dgk tkrk gSA
mik;kFkZ i js . kklko[k.Muelks P ;rs A
mik;ks fg eokP;L; jokP;ks jke ,ol%AA19AA
vFkZ & mik; vFkZds cks/kd v[k.M ^ue%* inls ;g dgk
tkrk gS fd edkjds okP; thods jdkjds okP; Jhjkedh izkfIresa

72

vFkZipd

Jhjke gh mik; gSaA

chtsuSokFk thoL; Lo:ia izfrik|rsA
jkek;s f r ijL;kfi prq F ;kZ rRQyL; pAA20AA
vFkZ & chtds }kjk gh thods Lo:idk rFkk jkek; bl
inds ?kVd jke izkfrifndds }kjk ijczds Lo:idk izfriknu
fd;k tkrk gS rFkk jke izfrifndls mRrjorhZ prqFkhZ foHkfDrds
}kjk thodh lkkukdk Qy lrr Hkxon~&nkZudk izfriknu fd;k
tkrk gSA20A
mik;L; Ro[k.Msu ue% [k.MsuksP;rsA
l[k.Msu edkjs.k "k"B~;Ursu fojksf/ku%AA21AA
vFkZ & v[k.M ^ue%* inds }kjk HkxoRizkfIrds mik;
HkfDr vkSj izifRrds Lo:idk izfriknu fd;k tkrk gSA l[k.M
ue% inesa fo|eku "k"B~;Ur edkj inds }kjk mik;ds fojks/kh
fodkjksadk izfriknu fd;k tkrk gSAA21A
rkRi;kZFkksZks"kosnkkL=kfHk#fplaJ;%
A
okD;kFkZ% kI;lEcfU/kLo:ikfHkfu:i.ke~AA22AA
vFkZ & lEiw.kZ osn 'kkL=ksadh vkKkdk ikyu djuk gh
JhjkeeU=dk rkRi;kZFkZ gSA izkI; ijcz lEcU/kh izR;xkReLo:idk
fpUru djuk okD;kFkZ gSAA22AA
rkjdL; /kkukFkZ% LoLo:ifu:i.ke~A
lEcU/kL;kuqlU/kkueuqlU/;FkZ
b";rsAA23AA
vFkZ & rkjd eU=dk iz/kku vFkZ vkRekesa fo|eku
ijekRekdk fpUru djuk gSA vius vkSj ijekRekds lEcU/kksadk
vuqlUkku djuk vuqlfU/k&vFkZ ekuk tkrk gSAA 23AA

jgL;=; izFke

73

f}rh; jgL;e~
eU=}; jgL;

mDRosRFka rkjdkFkZa rq };kFkZ% izfrik|rsA

foeRljk% izi;Urq izx`g~.kURoo;Urq pAA24AA
vFkZ & iwoksZDr izdkjls rkjdeU=jktds vFkZdks dgdj
Jhen~jkepUnzpj.kkS 'kj.ka izi|
|s vkSj Jhers jkepUnzk; ue
ue%
bl eU=};ds vFkZdk izfriknu fd;k tkrk gSA 'kq) vUr%dj.k
okys HkDr x.k bldks tkusa] euu djsa vkSj lrr HkfDr
djsAa A24AA
Jhjke};eU=en~ H kq r rea okD;};a "kV~ i na ]
ok.kkf{kiz f erk{kjUrq [kyq fof) Roa nkkFkkZ f Uore~ A
;qDra rfR=inSLrq r= lqers! iwoZa 'kqHkL;kLina]
okD;a iipnkk{kja
pnkk{kja rnuq fnXo.kkZReda rwRrje~AA25AA
vFkZ & gs lqefr lqjlqjkuUn ! rqe ,slk tkuks fd
JhjkepUnzds eU=}; vR;Ur vn~Hkqr gSaA ;s eU=}; okD; :i
gSaA bu nksuksaesa N% in gSaA iPphl 25 v{kj gSaA nk vFkksZals
;qDr gSaA eU=};ds e/;esa izFke eU= rhu inksals ;qDr gSA eks{kdk
vkJ; gSA blesa iUnzg v{kj gSaA blds ckndk eU= nk v{kjksa
okyk gSAA25AA
lokZ/khksojL;kfIrgsZrqj=kfHk/kh;rs
A
lhrkiq#"kdkjkFkkZ JhR;usu insu rqAA26AA
vFkZ & ^Jhen~jkepUnz pj.kkS 'kj.ka izi|s* bl eU=esa
fLFkr ^Jh* bl inds }kjk ldypjkpjds fu;ked bZojdh
izkfIrdh gsrq iq#"kdkj:ik Hkxorh Jhlhrk th dgh tkrh gSaA
thods m)kjds fy, mldh izkFkZuk JhjkepUnzdks lqukus okyh
ekrk Jhth iq#"kdkj dgh tkrh gSaA 26A

74

vFkZipd

erk iq#"kdkjL; fuR;lEcU/k mP;rsA

jkepUnzsfr inrks okRlY;kfnxq.kL; pAA27AA
vFkZ & erqi~ izR;;ds }kjk iq#"kdkj:ik Jhlhrk thdk
JhjkepUnzthds lkFk fuR; lEcU/k dgk tkrk gSA ^jkepUnz* bl
f}rh; inds }kjk muesa okRlY;kfn xq.kksadk fuR; lEcU/k dgk
tkrk gS A ^Hkw e fuUnk iz ka l klq fuR;;ks x s frkk;us * A bl
egkHkk";okfrZdds vuqlkj Jhen~jkepUnz pj.kkS ;gk ij Jh
'kCnls erqi~ izR;; fuR; lEcU/k vFkZesa gqvk gSA ^vuU;k p
e;k lhrk HkkLdjs.k izHkk ;Fkk* bl jkek;.k opuds vuqlkj
izHkk vkSj lw;Zds ln`k losZoj Hkxoku~ JhjkepUnz vkSj iq#"kdkj
:ik Jhlhrk thdk fuR; lEcU/k gSA ^okRlY; vkfn* ;gk vkfn
inls d:.kk] lkSgknZ] lkSkhY; vkfn xq.kksadks tkuuk pkfg,AA27AA
pj.kkfoR;usuSo okRlY;kfndlhr;ks%A
foy{k.kL; fnO;L; foxz g L;kJ;L;AA28AA
vFkZ & ^pj.kkS* bl 'kCnds }kjk okRlY;kfn xq.kksa vkSj
Jhlhrk thdk fuR; lEcU/k dgk tkrk gS rFkk foy{k.k fnO;
foxzg vkSj Jhjkethdk fuR; lEcU/k dgk tkrk gSAA28AA
'kj.ks f rins u S o ks i k;Lrn~ f oxz g ks cq / kS % A
mik;k/;olk;Lrq i| bfr o.;ZrsAA29AA
vFkZ & fo}Ttu ^kj.ke~* bl inds }kjk Jhjkedh
izkfIresa muds foxzgdks gh mik; dgrs gSaA Jhjkedh izkfIresa mudk
foxzg gsrq gSA ,sls fup;dk ^izi|s* bl inls izfriknu fd;k
tkrk gSA ^jkecz O;kid tx tkuk*
tkuk*A jk-p-ek- 1@116@8
ijcz Jhjke O;kid gSaA fujo;o gSaA muesa ljyrkls eu ugha
yxrkA eu yxs fcuk mudh izkfIr ugha gks ldrh gS] vr% muds
fnO; eaxy foxzgds fpUrudk fokku fd;k x;k gSA Jhfoxzgds
fujUrj vuqlU/kkuls iki jkfkdk nkg gksus ij eu O;kid
ijcz Jhjkeesa yx tkrk gS] bl izdkj fnO;eaxyfoxzg okys

jgL;=; izFke

75

Jhjkedh izkfIresa mudk foxzg mik; curk gSAA29AA

kI;a feFkquesosfr Jhers inrks ere~A
jkepUsfr inr% LokfeRoa frik|rsAA30AA
vFkZ & HkfDrds QyLo:i ;qxy ljdkj gh izkI; gSaA ,slk
Jhers inls dgk tkrk gSA ^jkepUnz* bl inls muds ldy
pjkpjLokfeRodk izfriknu fd;k tkrk gSAA30AA
foHkDR;k;s f rinr% 'ks " ko` f RreZ g kRefHk%A
fojksf/kuks fujklLrq ue% insu o.;ZrsAA31AA
vFkZ & egkRekvksads }kjk ^jke* izfrifndls ijorhZ
^vk;* foHkfDrls Jhjkeds izfr 'ks"k vkRekds drZO;dk o.kZu
fd;k tkrk gSA ^ue%* inds }kjk rks Hkxor~izkfIrds fojks/kh
dkekfn fodkjksads vHkkodk o.kZu fd;k tkrk gSAA31AA
rkRi;kZ F kks Z L; foKs ; vkpk;Z # fpla J ;%A
okD;kFkks Z eU=jRuL; RoFk fu.khZ ; rs cq / kS % AA32AA
kI;kidlEcU/kLo:ikfHkfu:i.ke~ A
iz/kkukFkZLrq rn~;qXedS~d;ZL; iz/kkurkAA33AA
vFkZ & eU=kFkZ:i czfo|kiznkrk egku~ vkpk;Zdh vkKkdk
lE;d~ ikyu djuk gh eU=dk rkRi;ZHkwr vFkZ gS] ,slk tkuuk
pkfg,] bl izdkj rRRoosRrkvksads }kjk eU=jRudk fu.kZ; fd;k
tkrk gSA izkI; vkSj izkiddk lEcU/k rFkk bu nksuksads Lo:idk
lE;d~ izdkjls vuqlUkku djuk okD;kFkZ gSA ;qxy ljdkjds
dSad;Zdh iz/kkurk eU=jRudk iz/kku vFkZ gSAA33AA
Lonks"kkH;uqlU/kkueuqlU/;FkZ
mP;rsA
,oesokuqlU/ks;a
eks{kdkeSjgfnZoe~AA34AA
vFkZ & vius nks"kksadk vuqlU/kku eU=jRudk vuqlfU/k
vFkZ dgk tkrk gSA eqeq{kqvksadks mDr izdkjls eU=};dk lrr
vuqlU/kku djuk pkfg,A34A

76

vFkZipd

r`rh; jgL;
pjeeU=jgL;

iz k s D rk oRld! eU=jRufoo` f r% lUekulkHkh"Vna

l}s | a lfnR;os f g pjea fu.khZ r okD;kFkZ d e~ A
jkeh;a fg rnh;eU=fujrS # n~ c ks / kuh;a ija ]
}kf=a kr~ i z f erk{kja euq i na }~ ; )Z a txf}Jq r e~ A A3
5AA
A35AA
vFkZ & gs oRl lqjlqjkuUn! jRuLo:i eU=};dk O;k[;ku
dgk x;kA fo}kuksads }kjk fu.khZr okD;kFkZ okys] lTtuksadks
vHkh"V Qy nsus okys] lqUnj os| ^lnso iziUuk; rokLehfr
p ;kprsA vHk;
vHk;a loZHkwrsH;ks nnkE;srn~ ozra ee* bl pjeeU=ds
vFkZdks lqfu;sA ;g Hkxoku~ Jhjkels izkIr gSA muds eU=kuqlU/
kkuesa rYyhu eqfu;ksads }kjk tkuus ;ksX; gSaA txr~ izfl) Js"B
pjeeU= cRrhl 32 o.kksZ] prqnZk 14 inksa rFkk iwokZ) vkSj
mRrjk/kZ :i nks [k.Mksals ;qDr gSAA35AA
v=ks i k;kUrjL;kFkks fuo` f Rr% frik|rs A
lfnR;s o dkjs . k
rw i k;fujis { krkAA36AA
vFkZ & pjeeU=ds ^ln~ * bl iz F ke inds }kjk
HkxoRizkfIrds fy, ,d ckjdh x;h izifRrls vU; mik;ksadh
fuo`fRrdk izfriknu fd;k tkrk gS rFkk ,o bl f}rh; inds
}kjk izifRr djusds fy, vU; mik;ksadh fujis{krkdk izfriknu
fd;k tkrk gSAA36AA
O;k[;k & izifRr kj.kkxfr djus okys iziUudks bl
izdkj le>uk pkfg, fd HkxoRizkfIrds deZ;ksx] Kku;ksx vkSj
HkfDr;ksx mik; ugha gSA dsoy izifRr gh mik; gSA ,d iziUu
O;fDrds n;dk ;gh mn~xkj gS& ^u /keZfu"BksfLe u pkReosnh
u HkfDrekaLRop~ pj.kkjfoUnsA vfd
puksuU; xfr% 'kj.;
vfdpuks
'kj.;aa
RoRiknewya 'kj.ka izi|s*A gs ukFk ! eSa u keZ deZ fu"B gw vkSj
vkReKkuh ugha gwA vkids pj.kkjfoUnkse
a as esjh HkfDr Hkh ugha gSA

jgL;=; izFke

77

esjk vkils vfrfjDr dksbZ ugha gS] blfy, lcds vkJ;] vkids
iknin~eksdh 'kj.k izifRr xzg.k djrk gwA bl izdkj HkxoRizkfIrds
fy, fofgr vU; lk/kuksd
a s lEiUu djuseas vleFkZ gksus ij izifRr
Lohdkj dh tkrh gSA JhjkepUnz thdk ld`nos ,slk dFku gksud
s s
dkj.k HkxoRizkfIrds fy, izifRr ,d ckj gh dh tkrh gSAA 36AA
iUuk;s f rinrLrw i k;LFkkueq P ;rs A
mik;Roa HkxorLros f rinrLrFkkAA37AA
^iziUuk;* bl r`rh; inds }kjk izifRrds vkJ; vFkkZr~
izifRr Lohdkj djus okysdks dgk tkrk gS] mlh izdkj ^ro* bl
inds }kjk HkxoRizkfIresa JhHkxoku~ds mik;Rodk izfriknu fd;k
tkrk gSA
O;k[;k & izifRrds }kjk JhHkxoku~ izlUu gksdj Lo;a gh
viuh izkfIresa mik; curs gSaA iziUu ,slk ugha le>rk gS fd esjs
}kjkdh x;h izifRr HkxoRizkfIresa lk/ku gS cfYd mlds fy,
lk/ku] lk/; lc dqN JhHkxoku~ gh gSaAA 37AA
vLehR;usu pksik;Lohdkj% izfrik|rsA
lekIR;FksZfrkCnsu
rwik;kuU;rksP;rsAA38AA
vFkZ & ^vfLe* bl inds }kjk euls JhHkxoku~dks
ik;Rosu Lohdkj djusdk izfriknu fd;k tkrk gSA lekfIr vFkZ
okys bfr 'kCnls rks mik;dh vuU;rk vFkkZr~ HkxoRizkfIresa
izifRrls fHkUu dksbZ mik; ugha gS] ;g dgk tkrk gSA 38A
pdkjrks uq D rleq P p;kFkZ r ks fux|rs RoU; mik;
vkRefor~ A
mik;la l s O ;f/kdkfjy{k.ka ins u oS ;kpr bR;us u
rq A A39AA
vFkZ & gs vkReKkuh lqjlqjkuUn! vuqDr vFkZds xzkgd
pdkjds }kjk ekulh izifRrls vfrfjDr okfpd vkSj dkf;d
izifRr :i mik;dk dFku fd;k tkrk gSA ^;kprs* bl inds }kjk

78

vFkZipd

rks izifRr :i mik;dk vuq"Bku djus okys vf/kdkjhdk y{k.k

dgk tkrk gSA euls ekulh izifRr dh tkrh gSA okfpd izifRresa
euksO;kikjds lkFk gh ok.khls mPpkj.k fd;k tkrk gSA dkf;d
izifRresa euksO;kikj vkSj okd~&O;kikjds lkFk gh 'kjhjls iz.kke
fd;k tkrk gS] ;kpuk izifRr ;k 'kj.kkxfrds fcuk JhHkxoku~
nzfor ugha gksrs gSaA iziUu JhHkxoku~dh izlUurkds fy, muls
;kpuk djrk gSA ;g ;kpuk izifRrds vf/kdkjh iziUudk y{k.k gSA
39A
vFkkHk;fefriz k fIriz f rcU/kdokj.ke~ A
loZHkwrsH; bR;so izkI;L; izfrcU/kde~AA40AA
vFkZ & ^loZHkwrsH;%* bl inds }kjk izkI; Lo:idh
izkfIrdk izfrcU/kd dgk tkrk gS rFkk ^vHk;e~* bl inds }kjk
izkI; Hkxoku~dh izkfIrds izfrcU/kdksadk okj.k dgk tkrk gSA
O;k[;k & loZHkwr HkxoRizkfIrds izfrcU/kd gSa fdUrq ;s
Lo:ir% izfrcU/kd ugha gSA ;s vukRekdkj o`fRrds fo"k; cudj
HkxoRizkfIrds izfrcU/kd curs gSaA loZHkwrksaesa dksbZ jkxdk fo"k;
curk gS] dksbZ 'kksddk] dksbZ }s"kdk] dksbZ eksgdkA bl izdkj ;s
loZHkwr jkx] 'kksd] }s"k vkSj eksgkfnds fo"k; cudj izfrcU/kd
gksrs gSaA HkxoRizkfIrds lk{kkr~ izfrcU/kd jkx] 'kksd] }s"k] eksg
vkSj vfHkeku vkfn gh gSaA ;s izfrcU/kd loZHkwrsH; inls dgs x;s
gSa vkSj budk fuokj.k vHk;e~ bl inls dgk tkrk gSAA40AA
nnkehfrins u kFkks i k;L; loZ kfDrrkA
,rfnR;s o inrks la k;Roferh ;Z r s A A41AA
vFkZ & ^nnkfe* bl ,dknk inds }kjk mik; dh
loZkfDreRrk loZlkeF;Zdk izfriknu fd;k tkrk gSA ^,rn~*
bl }knk inds }kjk JhHkxoku~dh izfrKkds fo"k;esa vlak;Rodk
izfriknu fd;k tkrk gSA

jgL;=; izFke

79

izifRr :i mik; loZ lkeF;Z okyk gSA loZ lkeF;Z okyk

gksusds dkj.k ;g ldy iq#"kkFkksZadk lk/kd gSA JhHkxoku~ lR;izfrK
gSaA mudh izfrKk loZnsk] loZdkyesa vO;kgr vdkV~; gh gksrh
gSA vr% Hkxoku~dh izfrKkds fo"k;esa lak;jfgr gksuk pkfg,AA
41AA
ozresrRinsukFkks
rn~nk<~;ZefHk/kh;rsA
fuHkZjRokuqlU/kkua
eesfrizfrik|rsAA42AA
vFkZ & ^ozre~* bl =;ksnk inds }kjk mDr izfrKkdh
n`<+rk dgh tkrh gS rFkk ^ee* bl prqnZk inds }kjk fuHkZjrkds
vuqlUkkudk izfriknu fd;k tkrk gSA
O;k[;k & vo; drZO;dks ozr dgk tkrk gSA ^ozre~*
indk iz;ksx djds JhjkepUnz thus ;g fl) fd;k gS fd mDr
izfrKkdk ikyu muds }kjk vo; drZO; gSA ^izHkq gekjh
loZnk j{kk djsaxs*A ,slk vuqlU/kku fuHkZjrkdk vuqlU/kku
gSAA42AA
rkRi;kZ F kks Z L; foKs ; % 'kj.;#fpla J ;%A
rRiz k idLo:iL; okD;kFkks Z Fk fu:i.ke~ A A43AA
vFkZ & 'kj.kkxr j{kd Jhjkedh d`ikdk vkJ; ysuk bl
eU=dk rkRi;kZFkZ gS] ,slk tkuuk pkfg,A bl pjeeU=dk okD;kFkZ
HkxoRizkfIrds gsrq iq#"kdkj:i Jhlhrk thds vuqlU/kkudks tkuuk
pkfg,AA43AA
/kkukFkZ% ijskL; Lo:iL; fu:i.ke~A
fuHkZjRokuqlU/kkueuqlU/;FkZ
mP;rsAA44AA
vFkZ & ijes oj Jhjkeds Lo:idk fpUru djuk
iz/kkukFkZ rFkk fuHkZjrkdk vuqlU/kku djuk vuqlU/;FkZ dgk tkrk
gSA
bl izdkj JhoS".koerkCt HkkLdjds jgL;=; fu:i.k
izdj.kdh O;k[;k lEiUu gqbZA

80

vFkZipd
JhoS " .kolEiz n k;kpk;Z JhLokeh vxz n kl r
jgL;=; f}rh;

e~ x ykpj.ke~
Jhjke% loZyksdkuka uk;d% d#.kk.kZo%A
nnkrq LoinkEHkks t a loZ n q % [kfuorZ d e~ A A
vFkZ & d#.kklkxj ijcz JhjkepUnz th loZyksdksads
uk;d gSAa os gekjs n;esa loZn%q [kksd
a s ukkd vius iknkjfoUnksa dks
LFkkfir djsAa
Jhukjnik
pjk=~;k|qDrjhR;k eqeq{kqfHk% iUuS% lnkpk;Z
Jhukjnikpjk=~
ikdVk{ks . k jgL;kfu =hf.k KkrO;kfu & JheUeU=jkt%]
Jhen"Vk{kj%] lns o iUuk;s R ;knhfuAA1AA
vFkZ & Jhukjnikpjk=kfn esa dfFkr jhfr ds vuqlkj
'kj.kkxr eqeq{kqvksa dks d`ikn`f"V okys lsok ds }kjk izlUu gq,
egku~ vkpk;Z ls rhu jgL; tkuus pkfg, &
1- JheUeU=jkt jgL;A 2- Jhen"Vk{kj jgL;A 3- lnso
iziUuk; bR;kfn jgL;A

Fke jgL;
jkeks sUrks ofiwoksZ ueksUr% L;kr~ "kM{kj%A
rkjdks eU=jktks ;a la l kjfofuorZ d %AA2AA
vFkZ & of cht jka iwoZ okyk] ue% vUr okyk] rFkk
prqFkhZdk ,dopu s izR;;kUr jke 'kCn jkek; ls ;qDr "kM{kj
okyk jka jkek; ue% ;g rkjd eU=jkt lalkj cU/kuls iw.kZr%
eqDr djus okyk gSA
r= Jher~ " kM{kjeU=jkt% "kV~ i nkRed% iipinkRedps
pinkRedps f rAA
3AA
vFkZ & jgL;=; esa Jher~ "kM{kj eU=jkt N% inksa okyk

81

jgL;=; f}rh;

gSA erkUrjls ikp in okyk gSA

r= izFkea ina jdkj% vO;Dr prqF;ZUr%] f}rh;a ina
vdkj% izFkekUr%] r`rh;a ina edkj% izFkekUr%] prqFkZa ina
jkek;sfr prqF;ZUr% iipea
pea ina usR;O;;e~] "k"Ba ina e% bfr
"k"B~ ; Ure~ A A4AA
vFkZ & mu inksaesa izFke in jdkj vO;Dr prqFkhZ
foHkfDr okyk gSA f}rh; in izFkekfoHkDR;Ur vdkj gSA r`rh;
in izFkekUr edkj gSA prqFkZ in prqFkhZ foHkDR;Ur jkek; gSA u
;g vO;; ipe in gSA e ;g "k"BhfoHkDR;Ur "k"B in gSA
r= izFkeinsu jdkjs.k fuf[kygs;izR;uhddY;k.kxq.k&
x.kSdrku% loZtxr~dkj.kHkwr% loZj{kd% loZks"kh Hkxoku~ lhrkifr%
Jhjke% frik|rs A A5AA
vFkZ & mu N% inksads vUrxZr izFke in jdkjds }kjk
lEiw.kZ nks"kksals jfgr] dY;k.k dkjd xq.k lewgksads ,dek= vkJ;]
lHkh txr~ds dkj.k] loZj{kd] loZks"kh] lhrkifr Hkxoku~ Jhjkedk
izfriknu fd;k tkrk gSA
O;k[;k & ;gk fuf[kygs; 'kCnls vpsru oLrqesa fo|eku
"kM~ Hkko fodkj lRRo] jt] re] vkSj psru thoesa fo|eku
Dysk] deZ foikd ,oa vkk;dks xzg.k djuk pkfg,A "kM~ Hkko
kM~Hkko
fodkj Hkko inkFkksZaesa jgus okys fodkj fuEu gSa & "kM~
fodkjk% HkoUrhfr ok";kZ ; f.k% & tk;rs fLr] foifj.kers ]
o/kZ r s ] vi{kh;rs ] fou;rhfrAA
fu#Dr 1@1@3

"kM~Hkkofod`frpkfLr tk;rs o/kZrsfi pA

ifj.kkea {k;a ukka "kM~Hkkofod`fra fonq%AA
ojkgksifu"kr~ 1@8

1- tk;rs & mRifRrA 2- vfLr & gS mRiUukoLFkk:i vfLrRoA

82

vFkZipd

3- o/kZrs & o`f)A 4- foifj.kers & ifj.kkeA 5- vi{kh;rs &

{kh.k gksukA 6- fou;fr & foukkA
;s N% vfpr~ inkFkksZaesa jgus okys Hkko fodkj gSaA lRRo]
jt vkSj re vfpr~ izfr vkSj izkr inkFkksZads xq.k gSaA vfo|k]
vfLerk] jkx] }s"k vkSj vfHkfuosk ;s ip Dysk gSa&
vfo|kfLerkjkx}s " kkfHkfuos kk% iip
p Dys kk%A
;ksxlw= 2@3

iq.; iki deZ gSaA tkfr] tUe vk;q vkSj Hkksxdks

foikd dgrs gSaA oklukvksadks vkk; dgk tkrk gSA
mDr lHkh R;kT; xq.kksals jfgr JhHkxoku~ gSaA JhHkxoku~
KkukuUn] cy vkfn vuUrdY;k.kdkjd xq.kksads vkJ; gSaA os
lEiw.kZ txr~ds vfHkUufufeRrksiknku dkj.k gSaA os lHkh voLFkkvksaesa
lHkh izdkjls lcdh j{kk djus okys gSaA
loZks"kh & lHkhds LokehA ;FksPNfofu;ksxkgZ% 'ks"k%A bPNkuqlkj
ftldk mi;ksx fd;k tk lds og 'ks"k gSA ;FksPN mi;ksx djus
okyk 'ks"kh gSA tho Hkh vius oL=kfndk 'ks"kh gSA oL=kfn mlds
'ks"k gSaA thodk ;g 'ksf"kRo LokHkkfod ugha gS fdUrq vkSikf/kd gSA
deZ :i mikf/kds dkj.k gh tho viusdks lkalkfjd inkFkksZadk
'ks"kh ,oa mu inkFkksZadks viuk 'ks"k ekurk gSA oLrqr% psru&vpsru
lcds LokHkkfod 'ks"kh JhHkxoku~ gh gSAa lc dqN JhHkxoku~dk gh
'ks"k gSA
,so;ZL; lexzL; oh;ZL; ;klfJ;%A
KkuoSjkX;;kspSo "k..kka Hkx brhj.kkAA
fo".kqiqjk.k 6@5@74

lexz,so;Z] lexzoh;Z] lexz;k] lexzJh] lexzKku vkSj

lexzoSjkX; bu N%dk uke Hkx gSA ;s ftlesa jgrs gSaA os Hkxoku~
gSaA ijczesa gh ,so;Z vkfn lexz :ils fo|eku gSaA

jgL;=; f}rh;

83

,rs u jf{k=Urjiz f rifRrO;kZ o R;Z r s A A6AA

vFkZ & izFke inds mDr vFkZds }kjk JhHkxoku~ls
vfrfjDr vU;ds j{kd gksusds fup;dk fu"ks/k fd;k tkrk gSA
f}rh;ins u kdkjs . k vU;ks " kRofuo` f Rr% HkxonuU;kgZ ks " kRoa ]
ns o rkUrjkfn'ks " kRoO;ko` f Rrp iz f rik|rs A A7AA
vFkZ & f}rh; in vdkjds }kjk thods HkxonuU;kgZks"kRo]
vU;ks"kRodh fuo`fRr rFkk vU; nsorkvksd
a s izfr 'ks"kRods fujkdj.kdk
izfriknu fd;k tkrk gSA
O;k[;k & tho Hkxoku~dk vuU;kgZ 'ks"k gSA thoesa
Hkxoku~ds izfr tks 'ks"kRo fo|eku gSA og vuU;kgZ gS vFkkZr~
thodk 'ks"kRo JhHkxoku~ls vfrfjDr vU; fdlhds izfr gksus
;ksX; ugha gSA ;fn dksbZ tho viusdks JhHkxoku~ls vfrfjDr
vU; fdlhdk 'ks"k le>rk gS] rks ;g mldh HkzkfUr gSA HkzkfUrls
Kkr thodk vU;ds izfr 'ks"kRodk fujkdj.k fd;k tkrk gSA ;g
vkRek nsorkvksadh Hkh 'ks"k ugha gSA bl izdkj f}rh; in vdkjds
}kjk mDr vFkZ};dh fuo`fkdk izfriknu fd;k tkrk gSA
r`rh;insu edkjs.k KkukuUnLo:iks KkukuUnxq.kdks.kq
ifjek.kks nsgkfnfoy{k.k% Lo;aid
z kkks fuR;:iks tho% izfrik|rsAA8AA
vFkZ & r`rh; in edkjds }kjk KkukuUnLo:i] KkukuUn
xq.kokys] v.kqifjek.kokys] nsgkfnls foy{k.k] Lo;aizdkk] fuR;
thodk izfriknu fd;k tkrk gSA
O;k[;k & KkukuUnLo:i%] KkukuUnxq.kd% & thodks
thokRek] vkRek rFkk izR;xkRek Hkh dgrs gSaA uS;kf;d vkRekdks
Kkuxq.k okyk ekurs gSaA 'kkadjosnkUrh dsoy KkuLo:i ekurs gSa
fdUrq fofk"Vk}Sr osnkUr eresa bls Kku xq.kokyk rFkk KkuLo:i
nksuksa gh Lohdkj fd;k tkrk gS D;ksafd Jqfr;k mHk; izdkjs.k
bldk izfriknu djrh gSaA vU; fl)kUroknh izk;% Jqfr;ksads

84

vFkZipd

,dnsk dks ysdj Lofl)kUrdk izfriknu djrs gSa fdUrq cks/kk;u

erkuq;k;h fofk"Vk}SrosnkUrh lexz Jqfr;ksadks leku :ils izek.k
ekurs gSaA ^foKkukRek* izuksifu"kr~ 4@9 bR;kfn Jqfr;k
thodks KkuLo:i dgrh gSaA rFkk ^ufg nz"VqnZ`"VsfoZifjyksiks
fo|rs* c`gnkj.;dksifu"kr~ 4@3@23 bR;kfn Jqfr;k thodks
Kku xq.k okyk dgrh gSaA thokRek Lo;a izdkk gksusds dkj.k
KkuLo:i dgk tkrk gSA Lo:iHkwr Kkuds }kjk viuk vgURosu]
vuqdwyRosu ,dRosu vkSj izR;DRosu izdkk gksrk gSA vuqdwyRosu
izrhr gksus okyk Kku gh vkuUn dgk tkrk gSA fdlhdks Hkh
viuk KkuLo:i vkRek dHkh izfrdwy izrhr ugha gksrk gS cfYd
loZdkyesa vuqdwy gh izrhr gksrk gSA bl dkj.k ;g vkRek
vkuUnLo:i dgk tkrk gSA KkukuUndk vFkZ gS & Kku:i
vkuUn] ;gh viuk Lo:i gSA
tho viusls brj inkFkksZadks vius vkfJr jgus okys Kku
xq . kls iz d kfkr djrk gS A ;g vkRekfJr jgus d s dkj.k
/keZHkwrKku dgykrk gSA ;g Hkh vuqdwyRosu izrh;eku gksusls
vkuUn indk vfHk/ks; gksrk gSA izfrdwyrkdh izrhfr rks vKkuds
dkj.k gSA
v.kq i fjek.k% & ^^,"kks.kqjkRek psrlk osfnrO;%
osfnrO;%A**
eq.Mdksifu"kr~ 3@1@9 rFkk & ^^v.kqp** czlw= 2@4@12ds
vuqlkj thokRek v.kqifjek.k okyk gS] foHkq O;kid ifjek.k
okyk ugha gSA D;ksafd foHkqdk xeukfn laHko ugha gS vkSj
^mRkfUrxR;kxrhuke~* czlw= 2@3@20 bldh mr~kfUr
nsgls lEcU/k fo;ksx xfr xeu vkSj vkxfr vkxeu gksrh
gSA v.kq gksus ij ;g vkRek nsg O;kih lq[k&nq%[kksadk vuqHko
/keZHkwrKkuds }kjk djrk gSA tSls dejsds ,d LFkku ij j[kk
gqvk nhid viuh izHkkds }kjk lEiw.kZ dejsdks izdkfkr djrk gSA

jgL;=; f}rh;

85

oSls gh nsgds ,d Hkkx n;esa jgus okyk tho vius Kkuxq.kds

}kjk nsgO;kih lq[k&nq%[kksadks tkurk gSA c)koLFkkesa deZ:i
vKku ds dkj.k ;g Kku xq.k ladqfpr gksrk gS fdUrq eqDrkoLFkkesa
vKkuds feV tkusls Kkuxq.k foHkq gks tkrk gSA ml le; ;g
ijcz rFkk ijczkRed lHkhdk vuqHko djrk gSA
viuk vkRek nsg] bfUnz; ckg~;sfUnz;] eu vUrj bfUnz;
izk.k vkSj cqf) bu ikpksa ls fHkUu gSA
Lo;aizdkk %& vkRek vius izdkk Kkuesa vU; izdkkdh
vis{kk u j[kusds dkj.k Lo;aizdkk dgh tkrh gSA ;g Lo:iHkwr
Kkuls loZdkyesa viusdks izdkfkr djrh gSA tkxzr vkSj
LoIukoLFkkesa vkRek /keZHkwr Kkuds }kjk viusls fHkUu fo"k;dks
Hkh tkurh gSA lq"kqfIr voLFkkesa fo"k; izdkkd Kkuds u jgusls
fo"k;Kku ugha gksrk gSA
fuR;% %& ijczdh rjg thokRek Hkh fuR; gSA tSls euq"; ,d
oL=dks NksM+dj nwljk oL= /kkj.k djrk gS] oSls tho ,d nsg
NksM+dj vU; nsgdks /kkj.k djrk gSA nsgkfn vfuR; gSa fdUrq
vkRek fuR; gSA ;g vkRek nsg/kkj.kls iwoZ vukfn dkyls
fo|eku FkhA bl nsgds u jgus ij Hkh vuUr Hkfo";esa jgsxhA
^fuR;ks fuR;kuke~* dBksifu"kr~ 2@5@13 osrkosrjksifu"kr~
6@13 ^vtks fuR;% 'kkorks;a iqjk.kks u gU;rs gU;ekus
'kjhjs* xhrk 2@20esa bls fuR; dgk x;k gSA
edkjokP;ks thoks jdkjokP;k; jkek;So 'ks"kHkwr bfr
okD;kFkZ % AA9AA
vFkZ & edkjdk okP; tho jdkjds okP; Jhjkedk gh
vdkjdk okP; 'ks"k gSA edkjdk vFkZ tho] jdkjdk vFkZ cz
rFkk vdkjdk vFkZ 'ks"k gksusds dkj.k ;g vFkZ fu"iUu gksrk gSA
tho nsorkUrjdk 'ks"k ugha gSA ;g jdkj] vdkj vkSj edkj bu
rhuksa inksals ;qDr jka bl okD;dk vFkZ gSA

86

vFkZipd

prqFkZinsu ^^jkek;** bR;usu loZpsrukpsruje

ujeff;r`Roa]
Jhjef;r` R oa mHk;fy~ x Roa loZ i z k I;Roa ] loZ O ;kidRoa ]
loZ f okcUkq R oa ] mHk;foHkw f ruk;dRoa lR;kuUnfpnz w i Roa p
iz f rik|rs A A10AA
vFkZ & prqFkZ in jkek;ds }kjk loZpsrukpsrujef;r`Ro]
Jhjef;r` R o] mHk;fy~ x Ro] loZ i z k I;Ro] loZ O ;kidRo]
loZfo/kcU/kqRo] mHk;foHkwfruk;dRo vkSj lR;kuUnfpn~:iRodk
izfriknu fd;k tkrk gSA
O;k[;k & loZ p s r ukps r ukjef;r` R oe~ & JhHkxoku~
psru vkSj vpsru lHkhdks vkuUn iznku djus okys gSaA mudk
loZpsrukpsrujef;r`Ro lHkh psru vkSj vpsruksadks vkuUn
iznku djuk /keZ gSA ^,"k g~;sokuUn;kfr
kuUn;kfr* rSfRrjh;ksifu"kr~
2@7 ;g ijekRek gh lHkhdks vkuUn iznku djrk gSA
Jhjef;r`Roe~ & Hkxorh lhrk txTtuuh gSaA mudk lHkh
izkf.k;ksa ij okRlY;Hkko gksusds dkj.k os lHkhdks vkuUn iznku
djrh gSaA mu ekrk lhrkthdks Hkh LoLo:iHkwr vkuUn vkSj
yhyk tU; vkuUn iznku djus okys ijkRij Jhjke gSaA
mHk;fy~xRoe~ & os fuxqZ.k gSa vFkkZr~ lHkh izdkjds nks"kksals jfgr
gSaA ,oa lxq.k gSa vFkkZr~ leLrdY;k.kdkjd xq.kksads vkJ; gSaA
bl izdkj ijcz fuxqZ.k vkSj lxq.k nksuksa gSa D;ksafd ^fuxqZ.k%*
osrkosrjksifu"kr~ & 6@11 bR;kfn Jqfr;k JhHkxoku~dks fuxqZ.k
izkr xq.kksals jfgr dgrh gSaA ijkL; 'kfDrfoZfo/kSo Jw;rsA
LokHkkfodh Kkucyf;k p* osrk0 6@6@17 bR;kfn Jqfr;k
mudks lxq.k vykSfdd xq.kksals ;qDr dgrh gSaA ;g fo"k; u
LFkkurksfi ijL;ksHk;fy~x loZ= fg bl czlw= 3@2@11
ds vkuUnHkk";esa nz"VO; gSA blfy, Hkxoku~ mHk;fy~oku~ dgykrs
gSaA ;gk fy~xdk vFkZ gS & fpA ftl izdkj N= vkSj pkej
jktkds vlk/kkj.k fp gksrs gSa] mlh izdkj lxq.kRo vkSj fuxq.kZRo
nksuksa gh ijczds fp gSaA

jgL;=; f}rh;

87

loZizkI;Roe~ & izkf.kek= HkfDrds }kjk ijcz Jhjkedks izkIr

dj ldrk gSA veqd O;fDr mudks izkIr dj ldrk gSA veqd
ugha] ,slk fu;e ugha gSA os loZlqyHk gksusds dkj.k lHkhds }kjk
izkI; gSaA
loZ O ;kidRoe~ & ^vUr% iz f o"V% 'kkLrk tukuka lokZ R ek*
rSfRrjh; vkj.;d mRrjk/kZ 3@11@3 Jhjke lokZRek gSaA lcds
vUnj izfo"V gksdj muij 'kklu djus okys gSaA ;gk lokZRekdk
vFkZ lcds vUnj izfo"V gksdj 'kklu djus okyk gSA lHkhds
vUnj ogh izfo"V gks ldrk gSA tks lcls lw{e gksrs gq,
loZO;kid gksA lHkhds vkRek JhHkxoku~ loZO;kid gSaA
loZfo/kcU/kqRoe~ & ^izku izkuds thou thds LokjFk jfgr
l[kk lcgh dsA* Jhjke izk.kksads izk.k gSa] thoksads thou gSaA
fdlhls dksbZ Hkh LokFkZ u gksrs gq, os lHkhds l[kk lqn gSaA
lqna loZHkwrkuke
JhHkxoku~ lHkh izkf.k;ksads lc izdkjls cU/kq gSaA ^lq
kuke~*
xhrk 5@29 ;g Lo;a JhHkxoku~dk opu gSA os n;ls lHkhdk
Hkyk pkgrs gSaA pkgs dksbZ fdruk Hkh cM+k ikih D;ksa u gksA os
cU/kq lqn~ gksusds dkj.k lrr Hkyk djusds fy, m|r jgrs gSaA
os brus egku~ gSa fd ftu jk{klksaus muls oSj fd;k] mudk Hkh
m)kj fd;kA rks HkDrksadk m)kj os djrs gSa] blesa vkp;Zdh
dksbZ ckr ugha gSA
mHk;foHkwfruk;dRoe~ & ^iknksL; fookHkwrkfu
f=iknL;ke`rfUnfo* NkUnksX;ksifu"kr~ 3@12@6A JhHkxoku~
f=iknfoHkwfr vizkr /kke vkSj yhyk foHkwfr bu mHk; foHkwfr;ksads
Lokeh gSaA blfy, mHk; foHkwfruk;d dgykrs gSaA f=iknfoHkwfrds
v;ks/;k] lkdsr] oSdq.B] xksyksdkfn uke gSaA ;g izd`fr e.My ls
ij gSA mRifRr] foukkls jfgr gSA ^rn~fo".kks% ijea ina lnk
i;fUr lwj;% lqckyksifu"kr~ [k.M 6 bR;kfn Jqfr;k bldk

88

vFkZipd

o.kZu djrh gSaA fuR; rFkk eqDrksads }kjk lsfor JhHkxoku~ loZnk
,d:is.k ;gk fojktrs gSaA ;s ijoklqnsokRed Jhjke vorkjh gSaA
JhHkxoku~ yhyk djusds fy, bl foHkwfresa vorfjr gksrs gSa
blfy, izkr yksd ,diknfoHkwfr yhyk foHkwfr dgykrh gSA
lR;kuUnfpn~ : iRoe~ & ^lR;a Kkue~ vuUre~ cz*
rSfRrjh;ksifu"kr~ 2@1@1 cz lR;Lo:i] KkuLo:i vkSj vuUr
lR;ina Lo:irks
gSA ;gk lR; indk vFkZ gS & vfodkjhA ^^lR;ina
xq . krp fodkjjkfgR;a cks k;frA loZ f odkjjfgrRokr~
lR;Lo:ia czsR;FkZ%** vkuUn Hkk";A ,slk gksusls os Lo:ir%
fodkj okyh izfr ,oa xq.kr% fodkj okyss thols fHkUu fl) gksrs
gSaA izfr egn~] vgadkj vkfn :iksaesa ifj.kr gksrh gSA feV~Vh ?kV
:iesa ifj.kr gksrh gSA bl izdkj tM+ izfr Lo:ir% fodkjh gSA
thokRek Lo:ir% fodkjh ugha gSA mldk Lo:i geskk ,d tSlk
jgrk gS fdUrq mlds xq.k /keZHkwr Kku dk 'kksd] eksg] lq[k&nq%[k
vkfn :iksaesa ifj.kke gksrk jgrk gS] vr% tho xq.kr% fodkjh gSA
xq.kr% fodkj okyk c) tho gh gS] eqDr ugha gSA ijekRek
KkuLo:i gSA vuqdwyRosu vuqHkw;eku gksusds dkj.k mldk ;g
Kku Lo:i gh vkuUn gSA os fpn~:i vFkkZr~ psru gSaA
vus u jkx}s " kdj.ke~ vcU/kq H kw r s " kq cU/kq R oiz f rifRrp
O;koR;Z r s A A11AA
vFkZ & prqFkZ inds }kjk jkx}s"k djus vkSj vcU/kqvksaesa
cU/kqRofup; dh O;ko`fRr gksrh gSA
O;k[;k & lHkhdks vkuUn iznku djus okys Hkxoku~ gh
gSa] ,slk le>dj mudh mikluk djuh pkfg, D;ksafd vU;ds
izfr jkx rks vius fiz;rels foeq[krk djkdj egku~ nq%[kds xrZesa
loZa [kfYona cz* NkUnksX;ksifu"kr~ 3@14@1]
Mky nsrk gSA ^loZ
^oklqnso% loZe~* xhrk 7@19 ^lh; jkee; lc tx tkuh*
ekul 1@8@2 bR;kfn opuksads vuqlkj lc dqN ijcz gh gS

jgL;=; f}rh;

89

D;ksafd os lokZRek gSaA muls vfrfjDr dksbZ gS gh ughaA ,slk

le>dj nwljsls }s"k ugha djuk pkfg,A
tho Hkxoku~dks foLe`r djrk jgrk gS fdUrq JhHkxoku~
thodks dHkh Hkh foLe`r ugha djrs gSa lkFk Hkh ugha NksM+rs gSaA lq[k
Hkksx] nq%[k Hkksx vkfn loZ voLFkkvksaesa Hkh os thods lkFk gh
jgrs gSaA lglzksa ekrk&firkls Hkh vf/kd okRlY; j[kusds dkj.k
?kksj ujd ;krukds le; Hkh os lkFk ugha NksM+rsA tSls ekrk iq=ds
lqLokLFkds fy, fpfdRlky;esa mldh 'kY; f;k djokrh gS] lkFk
Hkh jgrh gSA ,sls gh JhHkxoku~ viuh lUrkuksads iki{k;ds fy,
d"Vnk;d ;kruk iznku djrs gq, Hkh lkFk jgrs gSaA lUekxZesa
thodks ykdj ije HkfDrds mn; rd lkFk gh jgdj lk/kuk
djokdj Lo;adh izkfIresa Lo;a gh gsrq curs gSaA D;ksafd ogh gekjs
cU/kq lqn gSaA tho mudk LokHkkfod 'ks"k nkl gSA os thods
LokHkkfod :ils 'ks"kh Lokeh gSaA vukfn vKkuds dkj.k tho
JhHkxoku~ls fHkUu vius ekrk&firk] Hkzkrk vkfn lEcfU/k;ksadks
LocU/kq :iesa Lohdkj djrk gSA bu vcU/kqvksadks cU/kq le>uk
HkzkfUr gSA tc og le> tkrk gS fd loZ leFkZ izHkq gh loZnk
gekjs lkFk jgus okys lPps cU/kq gSaA cUkqRosu dfYir vU; lHkh
rks vkus tkus okys gSaA bl 'kjhjds igys muds lkFk gekjk
lEcU/k ugha Fkk vkSj cknesa Hkh ugha jgsxkA ,slk fopkj djusls
JhHkxoku~ds vfrfjDr vcU/kqvksaesa cU/kqRo fup; :i HkzkfUrdk
fujkdj.k gks tkrk gSA JhHkxoku~dks gh loZ izdkjls viuk cUkq
le>uk ;FkkFkZ Kku gSA
prq F ;kZ Lo:ikuq : idS a d ;Z i z k FkZ u k mP;rs A A12AA
vFkZ & ^jkek;* ;gk jke izkfrikfndls vk;h prqFkhZ
foHkfDrds }kjk thods Lo:ids vuq:i JhHkxoku~dk dSad;Z izkIr
djusds fy, izkFkZukdh tkrh gSA
O;k[;k & dSad;Z thoLo:ids vuq:i gh gSA vius

90

vFkZipd

Lo:idk Hkxon~nklRosu Kku u gksusds dkj.k gh dSad;Zesa #fp

ugha gksrhA xq#tuksads vuqxzgls vius Lo:idk ;FkkFkZ cks/k gksus
ij dSad;Z vuqdwy izrhr gksrk gS ,oa mlesa #fp mRiUu gksrh gSA
fdadj lsoddk deZ dSad;Z dgk tkrk gSA
^Hkxor~ i z h frtudO;kikjfoks " k% dS ~ d ;Z e ~ * & HkDrds iz f r
JhHkxoku~ds izsedk mRiknd dk;Z foks"k lsok dSd;Z gSA
^LodeZ.kk reH;P;Z flf)a foUnfr ekuo%A* xhrk 18@46
bl Hkxon~xhrk opuds vuqlkj vf/kdkjh foks"kds fy, fofgr
'kkL=h; deZ Hkxor~dSd;Z gSaA drZ`RokfHkeku rFkk QysPNkds
R;kx iwoZd djus ij ;s deZ dS~d;Zdh dksfVesa vkrs gSa] D;ksafd
bl izdkj budk vkpj.k djus ij Jhgfj izlUu gksrs gSaA budk
vkpj.k djus ij euksekfyU; fuo`Rr gksdj mRrjksRrj HkfDr
;ksxdh o`f) gksrh gSA JhHkxoku~ds fy, rqylh] iq"idk jksi.k]
mudk flapu] mudk p;u] jlksbZ iwtk] uke ti] ladhrZu vkfn
dS~d;Z gh gSaA dS~d;Zds fy, gh ekuo 'kjhj feyk gSA HkDrtu
rks 'kjhj R;kxds ipkr~ eqDrkoLFkkesa Hkh Hkxor~ /kkeesa Hkxoku~ds
dS~d;Zesa rRij jgrs gSaA prqFkhZ foHkfDrds }kjk ml dS~d;Zdks
izkIr djusds fy, izkFkZukdh tkrh gSA
vus u kIrfo"k;kUrjls o k O;koR;Z r s A A13AA
vFkZ & prqFkhZ foHkfDrds mDr vFkZds }kjk jkxr% izkIr
fo"k;kUrjds lsoudk fujkdj.k fd;k tkrk gSA ge Hkxoku~ds gh
LokHkkfod nkl gSaA mudk dS~d;Z gh gekjk drZO; gSA ,slk
le>us ij mudh mikluk lqxe gks tkrh gSA Hkxoku~ls vfrfjDr
dksbZ esjk ugha gSA ,slk le>dj mudk dS~d;Z djusls lkalkfjd
fo"k;ksadk lsou ugha gksrk gSA
ipeins
peinsu usR;usu HkxonU;'ks"kRoa rnU;;kstuRoa
LoLokrU=~ ; a p O;koRR;Z r s A A14AA
vFkZ & ^u* bl ipe inds }kjk HkxonU;ks"kRo]

jgL;=; f}rh;

91

Hkxon~dS~d;kZU;iz;kstuRo ,oa thodh LorU=rkdk fujkdj.k

fd;k tkrk gSA
O;k[;k & tho dkeukvksads dkj.k viusdks JhHkxoku~ ls
fHkUu lkalkfjd fo"k;ksadk 'ks"k nkl le>rk gSA JhHkxoku~ ds
dS~d;Z ls vU; Qydks viuk iz;kstu ekurk gSA viusdks
LorU= ekurk gSA ^u* bl ipe inds }kjk bu lHkhdk
fu"ks/k fd;k tkrk gSA vius dks Hkxoku~ ls vfrfjDr vU;
fdlhdk Hkh 'ks"k ugha ekuuk pkfg,A JhHkxoku~ds dS~d;Zdks gh
vius thoudk iz;kstu le>s rFkk loZnk JhHkxoku~ds vkhu
viusdks le>sA oLrqr% tho LorU= ugha gSA ;fn og viusdks
LorU= le>rk gS rks ;g mldh HkzkfUr gSA
rPNw;rkefo|k;k%
Lo:ia
dqyuUnuA
vukReU;kRecq f );kZ pkLos Lofefr ;k efr%AA
fo".kqiqjk.k 6@7@10]11

gs dqyuUnu! vfo|kds Lo:idks lquksA vukRek nsgkfnesa

tks vkRe cqf) gksrh gSA og vfo|k gSA tks inkFkZ viuk ugha gS]
mldks viuk ekuuk vfo|k gSA JhHkxoku~ds v/khu viusdks
le>uk rFkk muls vfrfjDr viuk dqN u le>uk gh ;FkkFkZ
Kku gSA
"k"Binsu
e
bR;usu
thookpdsu
thoL;
HkxonuU;kgZ ks " kRoa rr~ d S a d ;Z ;ks t uRoa rr~ i kjrU=~ ; Lo:iRoa
p frik|rs A A15AA
vFkZ & thookpd e% bl "k"B inds }kjk thodk
HkxonuU;kgZks"kRo] Hkxor~dS~d;Ziz;kstuRo vkSj rRikjrU=~;
Lo:idk izfriknu fd;k tkrk gSA
O;k[;k & tho ,dek= Hkxoku~dk gh 'ks"k gS] vU;
fdlhdk ughaA JhHkxoku~dh lsok dSad;Z gh bldk ,dek=
iz;kstu gSA ^vUr% izfo"V% 'kkLrk tukuka lokZRek* rSfRrjh;
vkj.;d 3@11@3 rFkk ^Hkzke;u~ loZHkwrkfu ;U=k:<kfu

92

vFkZipd

ek;;k
ek;;k* xhrk 18@61A bu opuksads vuqlkj thokRekdk Lo:i
ijekRekds v/khu gh gSA "k"B inds }kjk ;s fo"k; izfrikfnr gksrs
gSaA
"k"B inds }kjk izfrikfnr vFkZls foijhr vFkZdk ipe
inls fu"ksk fd;k tkrk gSA vr% ipe insu -------- bR;kfn
okD;esa vk;s rnU;iz;kstuRoe~dk vFkZ rr~dS~d;kZU;iz;kstuRoe~
le>uk pkfg,A
r= okD;kFkZ% edkjokP;ks thoks jdkjokP;k; jkek;So
u LoLeS u vU;LeS rn~HkksX;Hkwr% AA16AA
vFkZ & ipe vkSj "k"B inksadk mi;qZDr vFkZ gksus ij
bu nks inlewg:i okD;dk vFkZ ;g gS fd edkjdk vFkZ tho]
jdkjds vFkZ vius fiz; Lokeh Jhen~jkepUnzthds fy, gh gSA ;g
u rks vius iz;kstuds fy, gS vkSj u gh vU; fdlhds iz;kstu
ds fy, gS] ;g JhHkxoku~dk HkksX; gSA
O;k[;k & thodk viuk Lo:i JhHkxoku~ds izfr HkksX;
gSA JhHkxoku~ HkksDrk gSaA HkksDrk tSlk pkgs] oSlk HkksX; inkFkksZadk
mi;ksx dj ldrk gSA HkksX; oLrqdh viuh dksbZ bPNk ugha gksrh
gSA ijekFkZr% thodk Lo:i Jhgfjds izfr HkksX; gh gSA HkksX;
inkFkZ LorU= ugha gksrk gSA HkksDrkds v/khu gh gksrk gSA os tSls
Hkh lsok ysuk pkgsa] ys ldrs gSaA viusdks Hkxoku~ dk HkksX; u
ekuuk rFkk lkalkfjd inkFkksZadks viuk HkksX; ekudj mudk
HkksDrk Lo;adks ekuuk vkfn vfo|k&xzfUFkdh izcyrkls gksrk gSA
vuU;Hkkols Hktu djus ij ;g xzfUFk fkfFky gksrs&gksrs vUresa
u"V gks tkrh gS] blfy, Hkxor~ks"kRosu viuk vuqlUkku djuk
pkfg,A
v[k.Mue% 'kCn% mik; okpd%A r= edkj okP;L; ee
jdkjokP;% Jhjke ,oks i k;% mis ; Hkw r pAA 17AA

jgL;=; f}rh;

93

vFkZ & v[k.M ue% 'kCn mik;dk okpd gS] ,slk vFkZ
djus ij ^edkjdk okP; esjs thokRekds jdkjds okP; Jhjke
gh mik; vkSj mis; gaSA* ;g okD;kFkZ lEiUu gksrk gSA
O;k[;k & tc ue%ds vUrxZr fo|eku u vkSj e% dks
i`Fkd~ in ekurs gSaA rc eU=jktesa N% in gksrs gSaA tc ue%dks
v[k.M in ekurs gSa] rc blesa ikp in gksrs gSaA mis;dk vFkZ
gS & izkI;A mik;dk vFkZ gS & izkid ;k izkfIrdk lk/kuA HkDrds
}kjk JhHkxoku~ izkI; mis; gSaA JhHkxoku~ viuh izkfIresa Lo;a
gh mik; curs gSaA HkfDr vkSj izifRrds }kjk izlUu gksdj os Lo;a
gh mik; vkSj mis; curs gSaA
Jh Lokeh vxznkl th }kjk r eU=kFkZesa ^jka* bl
chtds O;k[;kuHkwr gh ^jkek; ue%* ;s in gSaA vr% muds
O;k[;kuesa iqu#fDr nks"k dh 'kadk ugha djuh pkfg,
^jke~* bfr chtsukuU;kgZks"kRoa jkek; bR;usukuU;kgZHkksX;Roa
ue% 'kCns u kuU;ks i k;Rofefr rkRi;kZ F kZ % AA18AA
vFkZ & ^jka* bl chtds }kjk thodk vuU;kgZks"kRo] jkek; bl
prqF;ZUr inds }kjk vuU;kgZ HkksX;Ro rFkk ue% 'kCnds }kjk
vuU;ksik;Rodk izfriknu fd;k tkrk gSA
bl okD;ls Jh vxznkl Lokeh thus iwoksZDr rhu inksadk
lkj dgk gSA

;kstu foks"kdsfy, eU=ds inksads vFkZdk vuqlU/kku

ns g klDrkRecq f );Z f n Hkofr ina lk/kq fo|kRr` r h;e~
LokrU=~ ; kU/kks ;fn L;kr~ iz F keferjks " kRo/khps n ~ f}rh;e~
vkRe=k.kks U eq [ kps U ue bfr p ina ckU/kokHkklyks y %
'kCna jkekfHk/ks ; a fo"k;piy/khps P prq F khZ iz i Uu%AA
;fn bl nsgesa vklDr gksusds dkj.k mlesa vkRecqf)
gksrh gSA rks bl nsgkRecqf):i HkzkfUrds fuokj.kds fy, eU=jktds

94

vFkZipd

r`rh; in edkjds vFkZdk vuqlU/kku djuk mfpr gksrk gSA ;fn

;g tho viuh LorU=rkesa vU/kk gksrk gks rks izFke in jdkjds
vFkZdk vuqlU/kku djuk pkfg,A tc ;g viusdks JhHkxoku~ls
vU;dk 'ks"k le>s] rc f}rh; inds vFkZdk vuqlU/kku djsA
viuh j{kkds fy, mik;kUrjesa izo`Rr gksus ij ue% bl inds
vFkZdk vuqlU/kku djsA JhHkxoku~ gh gekjs ckU/ko cU/kq gSaA
rn~fHkUu lHkh ckU/kokHkkl gSaA iq=fe=dy=kfn ckU/kokHkklksaesa izhfr
gksus ij jke 'kCndk vFkkZuqlU/kku djsaA fo"k;ksUeq[k] piy] cqf)
gksus ij prqFkhZ foHkfDrdk vFkkZuqlU/kku djsA

f}rh; jgL;e~
Jhjke% 'kj.ka ee
f}rh;a jgL;a Jhjke% 'kj.ka eesR;"Vk{kjkReda in=;a r=
izFkea ina Jhjke% bfr f}rh;a ina 'kj.kfefr eesfr r`rh;a
ine~ A A1AA
vFkZ & ^Jhjke% 'kj.ka ee* ;g f}rh; jgL; gSA bl
jgL;kRed eU=esa rhu in gSaA ml eU=esa izFke in ^Jhjke%* gSA
f}rh; in ^kj.ke~* rFkk r`rh; in ^ee* gSA Jhjke% bl izFke
inesa rhu v{kj ^kj.ke~* bl f}rh; inesa rhu v{kj rFkk ^ee*
bl r`rh; inesa nks v{kj gSa] bl izdkj dqy feykdj bl eU=esa
vkB v{kj gSaA1AA
r= JhkCnsu leLrlekJ;.kh;k ijekRekfJrfuf[ky&
thonks"kfugU=h Jhjkea HkxoUra psrukpsrufoKkiua Jko;Urh
Loxq . kS j f[kya fooa iw j ;Urh Hkxorh Jhlhrks P ;rs A A2AA
vFkZ & ^Jhjke%* inds vUrxZr JhkCnds }kjk vius
xq.kksals vf[ky foodks O;kIr djus okyh] ijekRek Jhjkeds
vkfJr jgus okys thoksads nks"kksadks u"V djus okyh] psrukpsruksads
m)kjds fy, mudh izkFkZuk Hkxoku~ Jhjkedks lqukus okyh] leLr

jgL;=; f}rh;

95

txr~ds }kjk lE;d~ vkJ; ysus ;ksX; Hkxorh Jhlhrk th dgh

tkrh gSaA tSls Jhjke vius xq.kksals lexz foodks O;kIr djrs gSaA
Hkxorh lhrkth Hkh oSlh gh gSaA eerke;h txnEck Hkxorh lhrk
thdk okRlY; n; HkDrdh d#.k iqdkjls 'kh?kz nzfor gks tkrk
gSA dqiq=ks tk;sr Dofpnfi dqekrk u HkofrA os 'kh?kz gh
vius HkDrdh izkFkZuk Jhjke thdks lquk nsrh gSA bl lUnHkZesa
fou; if=dkds izLrqr nks in euuh; gSa &
dcgqd vac] volj ikbA
esfjvkS lqf/k |kbch] dNq d#u dFkk pykbAA1AA
nhu] lc vxghu] Nhu] eyhu] v?kh v?kkbA
uke yS HkjS mnj ,d izHkq&nklh&nkl dgkbAA2AA
cwf>gSa ^lks gS dkSu*] dfgch uke nlk tukbA
lqur jke ikyqds esjh fcxfjvkS cfu tkbAA3AA
tkudh txtufu tudh fd;s cpu lgkbA
rjS rqylhnkl Hko ro ukFk&xqu&xu xkbAA4AA
2
dcgq le; lqf/k |k;ch] esjh ekrq tkudhA
tu dgkb uke ysr gkS]a fd;s iu pkrd T;ks]a
I;kl izse&ikudhAA1AA
ljy iz fr vkiq tkfu, d#uk&fu/kkudhA
futxqu] vfjr vufgrkS] nkl&nks"k] lqjfr fp
r]
fpr
jgr u fn;s nkudhA
ckfu fclkjulhy gS ekun vekudhA
rqylhnkl u fclkfj;s] eu dje cpu tkds]
liusgq xfr u vkudhA
fou; if=dk
rFkk jkeinsu okRlY;LokfeRolkSkhY;lkSyH;loZKRoloZ&
kfDrRokokIrleLrdkeRoloZ t xr~ d kj.kRoldyQyiz n Ro&
fujofkdn;klkSna ;Zekkq;kZ|uUrxq.kx.kfofk"Vks jke% izfrik|rsAA3AA

96

vFkZipd

vFkZ & Jhjke% inds f}rh; ?kVd jke 'kCnls okRlY;]

LokfeRo] lkSkhY;] lkSyH;] loZKRo] loZkfDrRo] vokIrleLrdkeRo]
loZtxr~dkj.kRo] ldyQyiznRo] vlhfer n;k] vlhfer lkSUn;Z]
vlhfer ek/kq;Z vkfn vuUr xq.klewgksl
a s fofk"V Jhjkedk izfriknu
fd;k tkrk gSAA3AA
mik;% 'kj.kkCns u mP;rs A A4AA
vFkZ & ^kj.ke~* bl f}rh; inds }kjk mik; dgk tkrk
gSA
O;k[;k & mDr izdkjls ^Jhjke% 'kj.ke~*dk vFkZ gSA esjs }kjkdh
tkus okyh Jhjkedh izkfIresa Jhjke gh mik; gSa] vU; mik; ugha
gSA ,sls vuqlU/kkuls JhHkxoku~ nzfor gksrs gSa vkSj HkDrds
}kjkdh tkus okyh HkxoRizkfIresa Lo;a gh mik; cu tkrs gSaAA4AA
ees f r ins u HkxoPNs " kRoKkukuUnRok|q D ry{k.kks tho%
mP;rs A A5AA
vFkZ & ^ee* bl r`rh; inds }kjk Hkxor~ks"kRo] KkuRo]
vkuUnRo] vkfn xq.kksals fofk"V tho dgk tkrk gSAA5AA
eU=esa vk;s gq, inksads vFkksZadks dgdj vc eU=kFkZdks
dgrs gSaA
HkxoPNskRokfny{k.kL; ee thoL; mDr xq.kfofk"V;k
lhr;k lfgrks okRlY;kfnxq . kfofk"V% Jhjke ,o Loiz k Irs %
mik;% mis ; p bfr okD;kFkZ % AA6AA
vFkZ & Hkxor~ks"kRo] KkuRokuUnRokfn mDr y{k.kksals
;qDr eq> nklds okRlY; vkfn xq.k fofk"V Hkxorh lhrk lfgr
okRlY;kfnxq.k fofk"V Jhjke gh viuh izkfIresa mik; vkSj mis;
ik;% 'kj.kkCnsu mP;rs* bl okD;esa mik; indks
nksuksa gSaA ^m
^mik;%
mis;dk miy{k.k le>uk pkfg, D;ksafd ij eU=kFkZ djrs le;
Jhjkedks mik; vkSj mis; nksuksa dgk x;k gSA ^Locks/kdRos lfr
Losrjcks/kdRoe~ miy{k.kRoe~* miy{k.k viuk cks/kd gksrs gq,

jgL;=; f}rh;

97

viusls brjdk Hkh ckskd gksrk gSA ^mik;%* in viuk cks/kd

gksrs gq, viusls brj mis;dk Hkh cks/kd gSA mik;dks lk/ku ;k
izkid dgk tkrk gSA mis;dks izkI; dgk tkrk gS] bl izdkj
^Jhjke% 'kj.ka ee* bl okD;dk vFkZ dgk x;kAA6AA
f}rh; jgL; lekIr

r`rh; jgL;
lnso iziUuk; rokLehfr p ;kprsA
vHk;a loZHkwrsH;ks nnkE;srn~ozra eeAA
lns o ,dokje~ ,o vuko` f Rry{k.kka rokLehfr p
;kprs bfr iz i Uuk; ekulha ] okfpdha p iz i fRra rors
vf/kdkfj.ks vukyks f prfoks " kkks " kyks d kj.;ks j?kq d q y ks n ~ H koks
jkeks ga loZ H kw r s H ;ks vHk;a nnkfe n|kfeR;FkZ % AA1AA
vFkZ & lnsodk vFkZ gS & ,d ckj gh vFkok vuko`fRrA
tkfr] dqy] ;ksX;rk vkfn fdlh foks"krkdk fopkj u djus okyk
lEiw.kZ yksdksadks 'kj.k nsus okyk j?kqdqyesa mRiUu eSa jke ^eSa
vkidk gh gw* bl izdkj ,d ckj gh ekulh izifRr djus okys
vkSj okfpdh izifRr djus okys vf/kdkjhdks lHkh Hkwrksals vHk;
iznku djrk gwA
O;k[;k & Jh Lokeh vxznkl th egkjktus pjeeU=esa
vk;s iziUuk; bl 'kCndk rU=ls ekulh izifRr djus okys vkSj
okfpdh izifRr djus okys vf/kdkjhdks ;g vFkZ fd;k gSA
ld`nm
~ PpfjrRos lfr og~oFkZckskdRoe~ rU=Roe~ ^rokfLe* ;g
'kj.kkxfrdk vkdkj gSA ekulh 'kj.kkxfr djrs le; ^rokfLe*
;g eudk Hkko jgrk gSA 'kCnksPpkj.k ugha gksrk fdUrq okfpdh
izifRresa ^rokfLe* bl opudk mPpkj.k rFkk oSlk euksHkko Hkh gksrk
gSA euksHkko mHk; izifRresa oSlk gh gksrk gSA ekulh izifRresa

98

vFkZipd

'kCnksPpkj.k ugha gksrk gS] okfpdh izifRresa 'kCnksPpkj.k gksrk gSA

;gh nksukse
a as Hksn gSA izifRr] 'kj.kkxfr] ,oa U;kl ;s 'kCn i;kZ; gSAa
^loZHkwrsH;%* bfr iipeh
peh prqFkhZ p iipeh
peh i{ks vHk;fefr
la d ks p s ekukHkkokr Hk;gs r q H ;% los Z H ;ks Hkw r s H ;% LoLeknfi
vHk;a nnkfeAA2AA
vFkZ & loZHkwrsH;% ;gk prqFkhZ vFkok ipeh foHkfDr gSA
ipeh i{kesa ^vHk;e~* bl dFkuds dkj.k Hk;ds viknkuds
ladkspesa izek.kdk vHkko gksusls Hk;dk gsrq dsoy jko.k gh ugha
cfYd Hk;ds lHkh gsrqvksa y{e.k vkfn vkSj viusls Hkh vHk;
iznku djrk gwA
vusu loZL;skku bR;kfn xq.ktkra lwfpre~ AA3AA
vFkZ & JhHkxoku~ds bl dFkuls muds loZkkldRo]
loZofkRo vkfn xq.klewg lwfpr gksrs gSaA
O;k[;k & Jqfr;k Hkxoku~dks ^loZL; okh loZL;s'kku%*
,oa ,"k Hkwrkf/kifr% c`gnkj.;d mi0 6@4@22 ,slk dgrh
gSAa loZdk 'kkld gh loZls vHk; iznku dj ldrk gSA JhjkepUnzth
lcds 'kkld gSaA blfy, os 'kj.kkxrdks lcls vHk; iznku
djusdh izfrKk dj jgs gSaA
prqFkhZi{ks p losZH;ks vHk;a u dsoya foHkh"k.kk;AA4AA
vFkZ & ^^loZHkwrsH;%** ;gk prqFkhZ foHkfDr i{kesa ;g
vFkZ gksrk gS fd dsoy foHkh"k.kdks gh ugha cfYd ^rokfLe* bl
izdkj ,d ckj izifRr djus okys lHkh izkf.k;ksadks vHk; iznku
djrk gwA
vusu izifRrfo|k;ka los"Z kka nsoeuq";knhuka thokukef/kdkj% lwfpr%AA5AA
vFkZ & prqFkhZ i{kesa mDr vFkZds }kjk izifRr fo|k
kj.kkxfresa nso] euq";kfn lHkh thoksadk vf/kdkj lwfpr gksrk
gSA
O;k[;k & vuqiuhr euq"; lU/;ksiklu vkSj osnk/;;u
ugha dj ldrk gSA lU/;ksiklu vkSj osnk/;;u u djus okyk
deZ&fopkj ugha dj ldrk gSA deZfopkj deZKkuls jfgr rFkk

jgL;=; f}rh;

99

xkgZLFk&vkJels jfgr O;fDr oSfnd vfXugks=kfn deksZadk vf/

kdkjh ugha gSA jktlw; vkSj voes/k ;kxdk {kf=; jktkls brj
O;fDr vf/kdkjh ugha gSA HkfDr;ksxdks lEiUu djusesa mifu"kr~
izfrikfnr fo|kvksads Kku okyk O;fDr vf/kdkjh gSA bl izdkj
dgh x;h jhfrds vuqlkj vf/kdkjh Hksnls muds dekZfn fHkUu gSaA
,d O;fDr foks"kds fy, fofgr deZesa vU;dk vf/kdkj ugha gksrk
gSA fdUrq d#.kk lkxj Jhjkeds dFkuls 'kj.kkxfresa izkf.kek=dk
vf/kdkj fl) gksrk gSA
vHk;a nnkE;srn~ ozra eesR;usu dL;kafpnfi nkk;ka ifjR;kxk;ksX;feR;FkZ%AA6AA
vFkZ & eSa kj.kkxrdks vHk; iznku djrk gwA ;g esjh
izfrKk gSA bl dFkuls ;g fl) gksrk gS fd JhHkxoku~ds }kjk
'kj.kkxr fdlh Hkh voLFkkesa ifjR;kxds ;ksX; ugha gSA
O;k[;k & ^jkeks f}ukZ f HkHkk"krs * bl Jhen~ j kek;.k
opuds vuqlkj JhjkepUnz lR; izfrK gSaA vius opuksa ij loZnk
vVy jgus okys gSaA tc 'kj.kkxfr djus okysds m)kjdh izfrKk
mUgksaus Lo;adh gS rc 'kj.kkxfr djus okyk fdlh Hkh voLFkkesa
jgsA JhHkxoku~ mldk m)kj djsaxs ghA
vHk;es o eks { kks uke] vFk lks Hk;a xrks HkofrA
vkuUna cz .kks fo}ku~ u fcHks f r dq r pu bfr cz fo|k
QyRos u Jo.kkr~ A A7AA
bfr Jhen~ v xz L okfe fojfprjgL;=;kFkZ % lekIr%A
eks{kdk gh uke vHk; gSA ^vFk lksHk;a xrks Hkofr*
rSfRrjh;ksifu"kr~ 2@31 tc euq"; vHk; eks{kds lk/kudks
Lohdkj djrk gSA rc og vHk;e~ & eks{kdks xr% & izkIr djus
okyk gksrk gSA vkuUna cz.kks fo}ku~ u foHksfr dqrpuA
rSfRrjh;ksifu"kr~ 2@33 vkuUn xq.k okys czdh mikluk djus
okyk fdlhls Hk; ugha djrkA vFkkZr~ mls loZnq%[kksadk vkR;fUrd
vHkko:i eks{k izkIr gks tkrk gSA bl izdkj czfo|kds Qy:ils

100

vFkZipd

vHk;dk Jo.k gksrk gSA czfo|kdk Qy eks{k gksrk gSA vr% ;gk
vHk; indk vFkZ eks{k gSA 'kj.kkxfr Hkh czfo|k gSA vr%
'kj.kkxfr:i czfo|kdk Qy eks{k gSA lalkj cUkuls eqDr
gksdj ijcz Jhlhrkjkethdk loZnk nkZu gh eks{k gSA
jgL;=; dh O;k[;k lekIrA
HkxoniZ . keLrq A