Professional Documents
Culture Documents
Kinect
Kinect
English
19 Franais
37 Espaol
59 Portugus
English
Warning
Warning
10 Troubleshooting
11
12
Limited Warranty
14
Software License
16 Regulations
18 Copyright
1
english
english
Thanks for choosing the Xbox 360 Kinect Sensor. The Kinect sensor offers a revolutionary
new way to play: youre the controller. Just move around and see what happens. Control your
Xbox 360 with a wave of your hand. The only experience you need is life experience.
The Kinect sensor is for use with the Xbox 360 video game and entertainment system. To learn
more about using the Kinect sensor with a specific game, see the documentation that came
with your game.
6 ft (1.8m)
The Kinect sensor needs to be able to see you, and you need room to move. The sensor can
see you when you play approximately 6 feet (2 meters) from the sensor. For two people, you
should play approximately 8 feet (2.5 meters) from the sensor.
Warning
3
english
Play space will vary based on your sensor placement and other factors. See your games
instructions for more information about whether it requires only part of the sensor play space.
Sold separately*
2 ft6 ft
(0.6m1.8m)
english
WARNING
WARNING
Avoid Glare
To connect to your Xbox 360 S console, simply plug the sensor into the console AUX port.
Xbox 360 S
english
5
english
Electrical Safety
7
english
WARNING
english
english
9
Troubleshooting
If you encounter problems, try the possible
solutions provided below.
english
10
WARNING
Do Not Attempt Repairs
Do not attempt to take apart, open,
service, or modify the hardware
device or power supply. Doing so
could present the risk of electric shock
or other hazard. Any evidence of any
attempt to open and/or modify the
device, including any peeling,
puncturing, or removal of any of the
labels, will void the Limited Warranty.
english
11
LIMITED WARRANTY
BY USING YOUR KINECT SENSOR YOU
AGREE TO THIS WARRANTY. BEFORE
SETTING IT UP, PLEASE READ THIS
WARRANTY CAREFULLY. IF YOU DO NOT
ACCEPT THIS WARRANTY, DO NOT USE
YOUR KINECT SENSOR. RETURN IT
UNUSED TO YOUR RETAILER OR
MICROSOFT FOR A REFUND. Contact
Microsoft at http://www.xbox.com/ (800)
4MY-XBOX or (800) 469-9269. This warranty
gives You specific legal rights. You may also
have other rights which vary from State to
State or Province to Province.
1. Definitions
(a) Kinect Sensor means a new Kinect
Sensor purchased from an authorized
retailer.
english
12
5. Warranty Exclusions
Microsoft is not responsible and this
warranty does not apply if Your Kinect
Sensor is:
(a) damaged by use with products not sold
or licensed by Microsoft (including, for
example, games and accessories not
manufactured or licensed by Microsoft,
and pirated games, etc.);
(b) used for commercial purposes
(including, for example, rental, pay-perplay, etc.);
(c) opened, modified, or tampered with
(including, for example, any attempt to
defeat any Kinect Sensor technical
limitation, security, or anti-piracy
mechanism, etc.), or its serial number is
altered or removed;
8. Choice of Law
(a) If You acquired Your Kinect Sensor in
the United States, Washington State law
governs the interpretation of this
warranty and any claim that Microsoft
has breached it, regardless of conflict of
law principles.
(b) If You acquired Your Kinect Sensor in
Canada, Ontario Provincial law governs
the interpretation of this warranty and
any claim that Microsoft has breached
it, regardless of conflict of law
principles.
(c) The laws of the State or Province where
You live govern all other claims (including
consumer protection, unfair competition,
implied warranty, and tort claims).
All parts of this Limited Warranty apply to
the maximum extent permitted by law or
unless prohibited by law
7. Additional Terms
If You attempt to defeat or circumvent any
Kinect Sensor technical limitation, security, or
anti-piracy system, You may cause Your
Kinect Sensor to stop working permanently.
You will also void Your warranty, and make
13
english
SOFTWARE LICENSE
BY USING YOUR KINECT SENSOR YOU
AGREE TO THIS SOFTWARE LICENSE.
BEFORE SETTING IT UP, PLEASE READ THIS
SOFTWARE LICENSE CAREFULLY. IF YOU
DO NOT ACCEPT THIS SOFTWARE LICENSE,
DO NOT USE YOUR KINECT SENSOR.
RETURN IT TO UNUSED TO YOUR RETAILER
OR MICROSOFT FOR A REFUND. Contact
Microsoft at http://www.xbox.com/ (800)
4MY-XBOX or (800) 469-9269.
1. Definitions
english
14
15
english
Regulations
english
16
Laser Specifications
Caution
Microsoft Corp.
1414
Microsoft Corporation
One Microsoft Way,
Redmond, WA 98052
U.S.A.
(800) 4MY-XBOX
Caution
Any changes or modifications made on
the system not expressly approved by
the manufacturer could void the users
authority to operate the equipment.
17
english
Copyright
Information in this document, including URL and other Internet Web site references, is subject
to change without notice. Unless otherwise noted, the example companies, organizations,
products, domain names, e-mail addresses, logos, people, places and events depicted herein
are fictitious, and no association with any real company, organization, product, domain name,
e-mail address, logo, person, place or event is intended or should be inferred. Complying with
all applicable copyright laws is the responsibility of the user. Without limiting the rights under
copyright, no part of this document may be reproduced, stored in or introduced into a
retrieval system, or transmitted in any form or by any means (electronic, mechanical,
photocopying, recording, or otherwise), or for any purpose, without the express written
permission of Microsoft Corporation.
Microsoft may have patents, patent applications, trademarks, copyrights, or other intellectual
property rights covering subject matter in this document. Except as expressly provided in any
written license agreement from Microsoft, the furnishing of this document does not give you
any license to these patents, trademarks, copyrights, or other intellectual property.
2010 Microsoft Corporation. All rights reserved.
Microsoft, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, the Xbox logos, the Xbox LIVE logo, and Kinect are
trademarks of the Microsoft group of companies.
english
Customer Support
For answers to common questions, troubleshooting steps, and Xbox Customer Support
contact information, visit www.xbox.com/support.
18