Divitias alius fulvo sibi congerat auro

divitia, divitiae Friches, wealth

fulvus, fulva, fulvumtawny, reddish yellow; yellow
congero, congerere, congessi, congestuscollect, bring/get together, amass;
heap/pile up/on; build, construct; compile
aurum, auri Ngold, gold money, riches

Et teneat culti iugera multa soli,

teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preserve
cultus, culta -um, cultior -or -us, cultissimus -a -umcultivated/tilled/farmed;
ornamented, neat/well groomed; polished/elegan
juger, jugeris Njugerum; acres/fields/broad expanse
multum, multi Nmany things; much; many
solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, land

Quem labor adsiduus vicino terreat hoste,

labor, laboris Mlabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production;

childbirth
adsiduus, adsidua -um, adsiduior -or -us, adsiduissimus -a -umconstant, regular;
unremitting, incessant; ordinary; landowning, first-class
vicinus, vicina, vicinumnearby, neighboring
terreo, terrere, terrui, territusfrighten, scare, terrify, deter
hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemy

Martia cui somnos classica pulsa fugent:

Martius, Martia, MartiumMarch; abb. Mart.; of/belonging to Mars

somnus, somni Msleep
classicum, classici Nmilitary trumpet call; war-trumpet
pello, pellere, pepuli, pulsusbeat; drive out; push; banish, strike, defeat, drive
away, rout
fugo, fugare, fugavi, fugatusput to flight, rout; chase away; drive into exile

Me mea paupertas vita traducat inerti,

paupertas, paupertatis Fpoverty, need; humble circumstances
vita, vitae Flife, career, livelihood; mode of life
traduco, traducere, traduxi, traductusbring across/over, move/transfer; convert;
cause to cross/to extend across area
iners, inertis (gen.), inertior -or -us, inertissimus -a -umhelpless, weak, inactive,
inert, sluggish, stagnant; unskillful, incompetent

Dum meus adsiduo luceat igne focus.

dumwhile, as long as, until; provided that

adsiduus, adsidua -um, adsiduior -or -us, adsiduissimus -a -umconstant, regular;
unremitting, incessant; ordinary; landowning, first-class
luceo, lucere, luxi, -shine, emit light; dawn; cause to shine; be clear/evident
ignis, ignis Mfire, brightness; passion, glow of passion
focus, foci Mhearth, fireplace; altar; home, household, family; cook stove

Ipse seram teneras maturo tempore vites

sero, serere, sevi, satussow, plant;
strew, scatter, spread; cultivate;
beget, bring forth
tener, tenera -um, tenerior -or -us, tenerrimus -a -umtender; soft/delicate/gentle;
young/immature; weak/fragile/frail
maturus, matura -um, maturior -or -us, maturissimus -a -umearly, speedy; ripe;
mature, mellow; timely, seasonable
vitis, vitis Fvine; grape vine

Rusticus et facili grandia poma manu;

rusticus, rustici Mpeasant, farmer

facilis, facile, facilior -or -us, facillimus -a -umeasy, easy to do,
without difficulty, ready, quick, good natured, courteous
grandis, grandis, grandefull-grown, grown up; large, great, grand, tall, lofty;
powerful; aged, old
pomum, pomi Nfruit, apple; fruit-tree
manus, manus Fhand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunk

Nec spes destituat, sed frugum semper acervos

spes, spei Fhope/anticipation/expectation; prospect/hope/promise
destituo, destituere, destitui, destitutusfix/set, set up, make fast; leave
destitute/without; render void
frux, frugis Fcrops, fruits, produce, legumes; honest men
semperalways
acervus, acervi Mmass/heap/pile/stack; treasure, stock; large quantity; cluster;
funeral pile

Praebeat et pleno pinguia musta lacu.

praebeo, praebere, praebui, praebituspresent/show/put forward; offer; expose

physically oneself; expose/submit/allow
plenus, plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -umfull, plump; satisfied
pinguis, pingue, pinguior -or -us, pinguissimus -a -umfat; rich, fertile; thick; dull,
stupid