Professional Documents
Culture Documents
Ktetlen
Az ELTE Angelusz Rbert Trsadalomtudomnyi
Szakkollgium tanulmnyktete
Budapest, 2015
Lektorltk:
Darvas gnes, ber Mrk, Dr. Lvay Mikls, Mszros Gyrgy, Trk Emke
Olvasszerkesztk:
Balla Csnge
ISSN 2061-7453
Tartalom
Fldesi Judit
Felnttnk a knyvvel
Az olvassi szoksok kialakulsrl
11
41
Fnyes Csongor
63
Bezsenyi Tams
97
Ambrus Mrton
125
A Szakkollgium tagjai:
brn gota
Alacsony Zska
Ambrus Mrton
Angyal Emese
Arnold Mria
Bacsk Dniel
Bede Soma
Bozs Jlia
Brecsok Anna gnes
Buda Jakab
Csszr Liza
Cserp Tams
Dkny Gerg
Drg Benedek
Fazakas ron
Fnyes Csongor
Fldesi Judit
Hajdu Mikls
Hoffmann Sra
Horvth Anna
Jackli Zsfia
Katona Eszter
Katona Nra
Katona Vera
Kecsks Nra
Kelemen Zsfia
Kerekes ron
Kiefer Pter
Koletr Klaudia
Koncz Imola
Kont Sndor
Kovcs Annamria
Kovcs Barbara Nra
Krmer Lili
Krizsk Gerg
Bezsenyi Tams
Fehr Borbla
Fellner Zita
Gyri Lrnt
Horzsa Gergely
Antal Tibor
goston Andrea
Bak Anita
Balla Csnge
Benk Zsuzsanna
Bksi Balzs
Bni Rita
Birtha Magdi
Br Ibolya Andrea
Boros Veronika
Czeg Tnde
Demeter Endre
Donth Anna
Dulics va
Ember Kata
Fazekas gnes Sarolta
Fejs Anna
Fony Attila
Fnagy Rka
Frsz Enik
Ger Mrton
Gczy Orsolya
Girasek Edmond
Gyulai Zsfia
Hajdu Gbor
Heiter Gyrgy
Hordsy Rita
Igncz Zsfia
Ilys Virg
Jancsics Dvid
Kengyel Judith Gabriella
Keres Zsfia
8
Kirly Emma
Kiss Kelemen
Kiss Mnika
Komromy Gergely
Korps Zoltn
Kovcs Adrienn
Kovcs Judit
Krmendi Zsfia
Lakatos Zsombor
Lippnyi Zoltn
Lrntfy Andrea
Lrincz Dalma
Marton Anik
Meixner Boglrka
Mszros Gbor
Micsinai Istvn
Mikolai Jlia
Misetics Blint
Mittich Boglrka
Monori Dorottya
Nagy Klaudia
Nagy Petra Eszter
Nmeth Fruzsina
Olh Zsfia
Petnyi Mirk
Polyk Emese
Priksz Tams
Sallai Judit
Sir Viktria
Somi Gbor
Somlai Helga
Steinsits Rita
Susnszky Pl
Szabadkai Blint
Szab Fanni
Szab Zsfia
Szanda Attila
Szekeres Bertold
Szekeres Judit
Szente Thomas
Szigeti Dniel
Szcs Mt
Taibouni Chanez Eszter
Thury Gbor
Tth Dvid
Tth Krisztina
Tth Sndor
Tucker Dvid
Varga va Flra
Vasas Anna Luca
Vecsei Anita
Veres Imre
Vida Blanka
Zeld Zsombor
Szakkollgiumi kurzust tartottak:
Bajnai Lszl
Barna Ildik
Bass Lszl
Bks Vera
Bernt Anik
Bezsenyi Tams
Birtha Magdolna
Br Judit
Bugarszki Zsolt
Csk Mihly
Csepeli Gyrgy
Cst Mihly
Debreczeni Jzsef
Deme Jnos
Demeter Endre
Dczi Tams
Ember Kata
ber Mrk
Farag Klra
Fehr Borbla
Fehr Mrta
Fellner Zita
Finszter Gza
Fleck Gbor
Fleck Zoltn
Fokasz Nikosz
Fti Pter
Ger Mrton
Gr Gyrgyi
Gnczl Katalin
Gyri Lrnt
Gyurk Szilvia
Hajdu Gbor
Hargitai Dvid
Heller gnes
Heller Mria
Horn Dniel
Horzsa Gergely
Horvth Lszl
Igncz dm
Kiss Zsuzsa
Kcz Angla
Kopper kos
Kovai Melinda
Kovcs va
Kutrovtz Gbor
Lakner Zoltn
Lderer Pl
Lrincz Dalma
Meixner Boglrka
Messing Vera
Mszros Gyrgy
Micsinai Istvn
Nagy Beta
Nemes Attila Lszl
9
Nmeth Krisztina
Nmeth Renta
rkny Antal
Papp Richrd
Petnyi Mirk
Pethes Barbara
Rcz Andrs
Rnyi gnes
Sas Istvn
Sgi Gyrgy
Sgi Matild
Sgvri Bence
Srkny Andrs
Sska Gza
Sik Domonkos
Sik Endre
Simon Dvid
Somi Gbor
Somlai Pter
Somorjai Szabolcs
Susnszky Pl
Szabari Vera
Szab Mrton
Szab Mtys
Szabn Krmn Judit
Szarka Zsanett
10
Szekeres Szidnia
Szkelyi Mria
Sziklai Balzs
Terpln Gyz
Tth Lszl
Tth Olga
Ungvry Krisztin
Vajda Jlia
Vajda Zsuzsa
Vradi Lszl
Vida Blanka
Vidra Zsuzsa
Vigvri Andrs
Virg Tnde
Wessely Anna
Dr. Wildmann Jnos
Zempln Gbor
Zombory Mt
Szakkollgiumunk igazgati:
Fldesi Judit
Felnttnk a knyvvel
Az olvassi szoksok kialakulsrl
Bevezets
Napjaink aktulis problmja, hogy a knyvolvass mindinkbb httrbe szorul. Amennyiben valamit tudni szeretnnk, els utunk egyre ritkbban vezet a knyvesboltokba
vagy knyvtrakba. Sokkal egyszerbb az internetes keresportlokhoz fordulni, ahon
nan krdseinkre pillanatokon bell azonnali vlaszt kaphatunk. Mr a hatvanas vektl
lteztek borlt tallgatsok s jslatok azzal kapcsolatban, hogy a knyvek fokozatosan eltnnek majd az letnkbl (v. McLuhan 2001). Ennek ellenre, noha keresettsgk hanyatlani is ltszik, mind a mai napig jelen vannak.
A mai trsadalmakban a megfelel tjkozottsg s kulturlis tke nlkl az rvnyesls elkpzelhetetlen volna. Az olvass krlvesz minket mindennapjainkban.
Lehetsges, hogy szre sem vesszk, de mindennap olvasunk valamit.
A kzssgi mdia egyre nvekv trhdtsa ellenre az rott sz s a knyvek rendletlenl a legfbb, uralkod adathordozink kz tartoznak. Tanulhatunk bellk,
ismeretszerzs, tjkozds s letviteli tancsads cljbl is rendkvl hasznosak,
informatvak. A knyvek azonban nemcsak az informciszerzs eszkzei. Nem feledkezhetnk meg az olvass szrakoztat mivoltrl sem, hiszen mint szabadids tevkenysg, kikapcsoldsi formaknt is funkcionl. Az ltalunk olvasott trtnetek segtsgvel, ha csak egy kis idre is, elmeneklhetnk a valsgbl. Termszetesen vlaszthatunk szmos egyb tevkenysg kzl is, de egyik sem nyjt az olvasshoz hasonl
lmnyt, amely sorn knytelenek vagyunk a kpzelernkre hagyatkozni. Nem be
szlve arrl, hogy ezen szrakozsi forma a fantzink szrnyalst nem csupn ignyli,
de fejleszti is, ugyangy, ahogy a szkincsnket s helyesrsi kszsgnket.
Dolgozatom az olvassi szoksok kialakulsnak krlmnyeit trgyalja tbb szempontbl. nll gondolkodsunk fejldst meghatroz mrtkben befolysoljk
11
12
Krdves kutatsunk a Kroli Gspr Reformtus Egyetem szociolgia alapkpzsnek 2014. vi nyri
szakmai gyakorlatnak keretein bell kszlt el.
2. Elmleti httr
A szakirodalom sokat trgyalt tmja az olvassi szoksok kialakulsnak vizsglata.
lnk vitkra, szmos klnbz vizsglati mdszerre s eredmnyre akadhatunk.
Az olvassszociolgiai kutatsok tmakrei kz tartozik tbbek kztt a klnbz
trsadalmi rtegek olvassi szoksainak, olvasmnyok beszerzsnek s befogadsnak, az olvass indtkainak, illetve az eltr olvasi zlseknek a vizsglata.2
2
13
14
V. ehhez pldul: Lrincz Judit (1993): A bennnk l knyvek elksrnek. In Gereben Ferenc [et al.]:
Magyar olvasskultra hatron innen s tl. Kzp-Eurpa Intzet, Budapest. 149163. s Nagy Attila
(2003): Httal a jvnek? Kzpiskolsok olvass- s mveldsszociolgiai vizsglata. Gondolat Kiad,
Budapest.
Azok, akik sikeresen elsajttjk a megfelel kszsgeket s rendszeresen olvasnak, harmonikusabb letet folytatnak, rdekldbbek, kvncsibbak, nyitottabbak s kreatvabbak. Elfogadbbak nmagukkal s a vilggal kapcsolatban, a feladatok megoldsra
val tekintettel pedig jszer elkpzelseik vannak (Pterfi 2006). A modern informcis trsadalmakban az olvass elengedhetetlen eszkze az rvnyeslsnek. Megfelel
minsg olvassi kszsg nlkl egyni gondolataink felels rvnyre juttatsa is
elkpzelhetetlen volna (Cs. Czachesz 2001). Tbbek kztt ppen ezrt jelent problmt
az olvass visszaszorulsa.
A cskken knyvkiadsi adatok aggasztak, Benczik Vilmos Az olvass alkonya?
cm tanulmnybl kiderl, hogy 1980-ban 17 327 000 pldnyban jelent meg gyermek- s ifjsgi irodalom Magyarorszgon, 1990-ben 8 371 000 s 1998-ban mr mind
ssze 4 331 000 pldny, ami azt jelenti, hogy mg 1980-ban egy gyerekre szmtva
12 gyermekknyv jelent meg, 1998-ban mr csak 4. Mindezek az eredmnyek azt
sugalljk, hogy a gyerekek egyre kevesebbet olvasnak, mivel felttelezhetjk, hogy ezek
az adatok a fogyasztk elvrsaihoz igazodnak.
A felnttekre vonatkoz knyvkiadsi adatok ugyan sokkal kisebb mrtkben, de
hasonlan cskkentek ebben az idszakban. A felnttek olvassi kedvnek alacsonyabb
mrtk cskkense vlheten annak ksznhet, hogy az idsebb korosztly mg az
olvassra szocializldott. A gyerekek olvassi kedvnek visszaesse azzal is magyarzhat, hogy olvassi kszsgeik nem megfelelek (Benczik 1999: 78).
Emltsre mlt mindazonltal, hogy a rendszervlts ta kevesebb pldnyban
ugyan, de tbb knyvet adnak ki (KSH 2013). A knyvkiadsok hanyatlsra befolyssal lehet a knyvek rnak nvekedse is, ugyanakkor ezzel prhuzamosan nem n
a knyvtrhasznlat, teht ez a jelensg is az olvassi kedv albbhagysra utal. Esetleg
felmerlhet az a szempont is, hogy a mostani knyvkiadsi adatok csak a 70-es s 80-as
vekhez kpest tnnek kevsnek, amikor az olcs knyvrak miatt az rdekld olvask szinte brmely jonnan megjelent knyvet meg tudtk vsrolni (Bernt 2002: 6).
A Kzponti Statisztikai Hivatal 2010-bl szrmaz adatai is beszmolnak a knyvvsrli magatarts vltozsairl. Eszerint a knyvkiadst legfkpp a npessg olvassi szoksai, az aktulis piaci viszonyok s a kiadvnyok ra befolysoljk. A kiadvnyok szmnak szablyos nvekedse megllni ltszik, ennek ellenre tovbbra is jelen
15
van egy stabil vsrli kznsg. A lakossg tovbbra is millikat klt knyvek vsrlsra, kivltkpp az elajndkozsra sznt knyvek beszerzsre. A knyvvsrlk legnagyobb rsze a fels osztlybl kerl ki (KSH 2010).
Az olvass cskkenst nem csak a knyvkiads s vsrls adatai mutatjk. Altmasztjk ezt a Kzponti Statisztikai Hivatal kulturldsi szoksokat vizsgl, az idmrleg-felvtelek sszehasonltsn alapul, 2013-ban publiklt adatai is (KSH 2013).
A felmrsekbl kiderl, hogy 1986 s 2010 kztt folyamatosan cskkent a napi tlagos
id, amelyet olvassra fordtunk. Az olvasssal tlttt id napi tlagban 1986/87-ben 33
percre volt tehet, 1999/2000-ben 24 percre, vgl 2009/10-ben mr csak 20 percre. Az
adatfelvtelbl kiderlt, hogy a felsfok vgzettsggel rendelkezk olvastak a legtbbet,
azonban az egyb szabadids tevkenysgekre kevesebb idejk maradt. Az rettsgivel
rendelkezk olvasssal tlttt ideje tlagosnak volt mondhat, az ennl alacsonyabb vgzettsgek rszrl az olvasssal tlttt id a 2009/10-es adatok alapjn napi tlagban
kevesebb, mint negyed ra volt. A nyugdjasok egyik legkedveltebb tevkenysgnek
a televzizs mellett az olvass bizonyult. Tovbb kiderlt, hogy legtbbet az egyedl
lk olvastak, ez sszefggsben van azzal, hogy kzlk sokan nyugdjasok. Legkevesebb idt a gyermekes hztartsokban fordtottak olvassra, ltagosan krlbell egy
rt naponta. Az elz vek adataihoz kpest a tanulk olvasssal tlttt ideje cskkent
a legnagyobb mrtkben, hiszen a legfrissebb adatfelvtelkor mr nem rte el a 15 percet.
1986/87-ben a legfiatalabbak olvastak a legtbbet, de mostanra ez megfordult.
A nagyobb teleplseken, vrosokban lk knnyebben hozzfrnek a kulturlis ja
vakhoz. A vrosok s lakparkok laki alapveten tbb idt tltenek olvasssal. A csaldi
hzakban, illetve falvakban lk viszont kevesebbet. Az olvass, mint mellktevkenysg, 6 perces napi tlaggal van jelen mintnkban. A pihens, kvzs, reggelizs, munkahelyre utazs s WC-hasznlat kzben trtn olvass a leggyakoribb. Az sszesen 20
percig tart ftevkenysgknt olvasssal tlttt idbl 13 perc jut jsgolvassra, ami
azt jelenti, hogy mindssze 7 perc marad knyvolvassra az ltalunk vizsgltak krben.
Az idmrleg krdvek 2009-tl mr az elektronikus s az internetes olvass vizsglatt is beptettk krdveikbe. Az elektronikus formban trtn olvass egyrtelmen elklnthet az egyb interneten trtn tevkenysgektl, mint pldul a kzssgi portlok bngszse vagy a letlts. A politikai s gazdasgi napilapok kiadsnak
cskkense nem kizrlag a lapok elektronikus verzijnak s azok interneten trtn
elrhetsgnek ksznhet, hanem annak is, hogy az internetes hrportlok egyre
nagyobb npszersgnek rvendenek (KSH 2013).
Ezen adatok alapjn rthet a knyvolvass, illetve a hagyomnyos papr alap ol
vass cskkense miatti aggodalom s az is, hogy mirt fontos a problma feltrsa.
ppen ezrt a korbbinl sokkal nagyobb jelentsggel br az olvasv nevels krdse is.
16
A folyamatosan fejld trsadalmakban mint arrl mr sz volt hatalmas jelentsge van az olvassnak, mely hozzjrul a mveldsnkhz s az nll gondolkodsunk fejldshez. Az rsbelisg mindannyiunk szmra nlklzhetetlen rtk.
ppen ezrt nagyon elszomortak a nemzetkzi PISA-vizsglat utbbi vekben kimutatott eredmnyei. Nemzetkzi sszehasonltsban a magyar tanulk eredmnyei felettbb rossznak szmtanak. A PISA-vizsglat legfrissebb adatai 2012-bl valk, ez a vizsglat a 15 ves tanulk szvegrtsi, matematikai s termszettudomnyi mveltsgt
mri, majd az eredmnyeket sszeveti a tanulk szocilis httervel. A legels mrs
2000-ben trtnt, azta hromvente ismtlik meg a 34 OECD s 31 partnerorszgban.
Az els hrom vizsglat sorn Magyarorszg szvegrtsbl nem rte el az OECD
orszgok tlagt. 2009-re a magyar tanulk tlageredmnyei kimutathatan javultak.
2012-ben azonban a magyar tanulk szvegrtsi tlageredmnyei megint nem rtk el
az OECD tlagt, s ezen a terleten 19,7 szzalkuk alulteljestnek szmtott (PISAvizsglat 2012).
Az olvass tantsnak megreformlsa az oktatspolitika rendszerint ismtelten
elkerl, hangslyos trgya. Az olvass egyrtelmen pozitv hatssal van rzelmi fejldsnkre, mveldsnkre s jellemnk formldsra is, noha mindez alig szre
veheten trtnik (Bartos 1999).
Szmtalanszor tallkozunk azzal a problmval, hogy ma a gyerekek nem szvesen
tltik az idejket olvasssal: valsznleg ennek ksznhet a mr korbban emltett,
tlagos napi olvasssal tlttt id cskkense (KSH 2013). Ezzel szoros sszefggsben
van, hogy esetenknt nem is rtik, amit olvasnak. Lovsz Gabriella (1999) szerint
a legtbben a gyerekek olvassi kszsgt s kedvt htrltat tnyezk kztt emltik
a televzi trhdtst, a klnbz technikai eszkzk elterjedst, s az irodalom
oktats szigor kvetelmnyrendszert. Ezen problmk orvoslsra sokan a mr
megszokott ktelez olvasmnyokban, olvasnapl vezetsben, ajnlott irodalomban
ltjk a megoldst. Azt azonban hajlamosak vagyunk figyelmen kvl hagyni, hogy
a legjobb megolds a gyerekek motivlsa lenne.
Egy msik szempontbl megkzeltve a problma rsze az is, hogy az olvasknyvek
szvegei nem igazodnak a gyerekek letkornak megfelel ismeretekhez. Helyenknt
elfordulnak bennk hibsan fogalmazott mondatok s ismeretlen szavak is, amelyek
komoly nehzsgeket okoznak a megfelel olvassi kszsg kialaktsa sorn (Pterfi
1995).
Magyarorszgon klnsen rvnyesl a tanulk szocilis krlmnyeinek befolysa az olvassi kszsgeikre. Rbert Pter (2004:195) a 2000-es PISA felmrs adatait
elemezve megllaptja: Magyarorszg azon orszgok egyike, ahol a tanuli httr
17
a leginkbb sszefgg az olvassi-szvegrtsi kpessgekkel, s ahol az alacsony sttus s vgzettsg szlk gyerekei az tlagnl nagyobb valsznsggel tartoznak
abba a kockzati csoportba, amelynek alacsony kompetencija miatt rosszabbak
lehetnek majd a lehetsgei a munkaerpiacon val rvnyeslsre.
Magyarorszgon az alacsony sttus szlk gyermekeinek 38 szzalknl olyan
rossz az olvassi-szvegrtsi kompetencia, ami a munkavllalst s az ahhoz szksges ismeretek megszerzst veszlyezteti (Rbert 2004: 204).
A szvegrtsi elmaradsok s a megfelel olvassi kszsg elsajttsnak hinya
teht komoly problma, az ezek kikszblsre szolgl egysges megolds lehetsge
azonban mg nem realizldott.
2.4. Az olvass mint szabadids tevkenysg
Az eddigiekben az olvassrl fknt mint az egyik legfontosabb informcihordoznkrl volt sz. Az olvass nmagban azonban nem csak informciszerzs forrsaknt van jelen az letnkben, hiszen tbbek kztt a szrakoztatsunkra is szolglhat.
Az olvass napjainkban kevsb elkel helyet foglal el a szabadids tevkenysgek
kztt, mint korbban (Gereben 2002). A szrakozsra, kikapcsoldsra vgyk ma
mr szmtalan lehetsg kzl vlaszthatnak. Manapsg egyre tbb idt tltnk
a klnbz kpernyk eltt, legyen az televzi, asztali vagy szemlyi szmtgp, tblagp vagy akr okostelefon. Ezen adathordoz eszkzk hasznlata egyre vonzbb s
szlesebb. Jelenltk egyrtelmen httrbe szortja az olvass mint szabadids tevkenysg lehetsgt. tveszik a korbban kizrlag rsos anyagok ltal betlttt szerepeket s rszben meg is vltoztatjk azokat.
Tagadhatatlan, hogy helyenknt a tuds tadsban a mozgkp legalbb olyan ha
tkony, mint a knyvolvass, ugyanakkor kizrja a kpzeler szerept. A modern
technolgia azonban semmikpp nem veheti t az rott sz funkcijt. Az olvass folyamatban ugyanis knytelenek vagyunk fantzinkra hagyatkozni (Benczik 1999: 10).
Abban az esetben, ha nincs elttnk megfelel plda, nem vratlan teht, ha nem
mindenkiben alakul ki az olvass irnti szeretet. Sokakban ma mr meg sem fogalmazdik, hogy a knyvolvass nemcsak mint tanulmnyainkhoz szksges ktelez
dolog, hanem mint szrakoztat szabadids tevkenysg is jelen lehet a mindennapjainkban. A szmos rendelkezsnkre ll eszkz kzl akadhatnak olyanok, amelyek
sokkal vonzbbnak tnhetnek. Ugyanakkor ezek az eszkzk nem helyettesthetik
a kizrlag knyvolvass ltal meglhet lmnyt.
18
3. Vizsglt hipotzisek
A szakirodalom alapjn egyrtelmnek tnik, hogy a knyvolvass npszersge cskken. A fiatalok, gyerekek kevesebbet olvasnak, mint korbban, ezrt is kiemelten fontos
az olvassi szoksok gyermekkori kialakulsnak s az ezzel kapcsolatos hatsoknak
a vizsglata. Tovbb vitathatatlan kt befolysol tnyez, a csald s az iskola hatsa.
Az olvas gyermekekbl olvas felnttek vlnak, akiknek rendszerint szleik is olvas
felnttek, magasabb sttusak s iskolzottak. Arra keresem a vlaszt, hogy vajon ltszanak-e ezek a klnbsgek egy alapveten olvas-knyvfogyaszt mintban is. Fontos krds tovbb, hogy mit tehetnek az oktatsi intzmnyek. Ezen bell elssorban
azt vizsglom, hogy mi a hatsuk a ktelez olvasmnyoknak.
Az ttekintett szakirodalom alapjn hrom f hipotzist szeretnk vizsglni dol
gozatomban. Az els feltevsem, hogy a szlk ltal fellltott plda befolyssal van
a gyermekk ksbbi olvassi szoksaira.
Lnyeges, hogy a hztartsban, ahol a gyerekek felnnek, tallkozzanak knyvekkel,
lssk a szleiket olvasni, legyenek aktv rsztvevk a kulturlis tevkenysgekben, s
nem utolssorban valamilyen mdon rjk el a szlk, hogy megismertessk a gyermekkel az olvass rmt. Fontos teht a szli tmogats, ami sokaknl meg is valsul, de sajnos ez manapsg egyre kevsb jellemz, legalbbis az ltalam korbban
emltett adatok alapjn erre kvetkeztethetnk. nmagban nem elg, ha a gyerekeket fellelkestik a sznes, kpes knyvek az olvassra, ha a szl teljesen rdektelen s
a gyerek nem kap tle semmilyen jelleg sztnzst vagy megerstst.
Nagy Attila (2003) szerint a stabil csaldi pldval szembeslk megtapasztaljk
a szeretet, elfogadkpessg, tisztelet s tjkozottsg irnti vgy jelentsgt. Akik
eltt nem szerepel megfelel plda, a mdia ltal manipullhatbb vlnak, s ezltal
fogkonyabb az olyan rtkekre, mint a vagyonossg, siker vagy szpsg, gy sokkal
tbb idt tltenek a televzi kpernyje eltt. A csaldi httr gy ezen keresztl is
befolysolhatja az olvassi szoksokat.
Els hipotzisem teht az, hogy a gyermekkori csald ers hatssal van a ksbbi
olvassi szoksokra. Egyrszt nagyobb valsznsggel vlnak rendszeres olvaskk
a magas sttus szlk gyermekei, msrszt ettl nyilvn nem fggetlenl nagyobb
valsznsggel vlnak rendszeres olvaskk azok, akiknek a szlei is sokat olvas,
knyvet szeret emberek (voltak).
Els felttelezsemhez szorosan kapcsoldik a msodik hipotzisem, miszerint az
egynek gyermekkorban kialakult olvassi szoksai hasonlak a jvbeni felnttkori
olvassi szoksaikhoz. Azok kzl az ltalunk gyakran vgzett elfoglaltsgok kzl,
amelyeket mr gyermekkorunkban is rendszeresen vgeztnk, a legtbb elksr minket
19
4. Kutatsi eredmnyek
4.1. A kvantitatv kutats mintjnak jellemzi
Az ltalunk vizsglt populci az Ulpius-hz Knyvkiad fvrosi boltjainak vsrlkznsge. Felmrsnk sorn 716 vsrlt krdeztnk meg. A legtbb vlaszadnk
a WestEnd bevsrlkzpont knyvesboltjnak ltogatja volt, ez valsznleg annak
ksznhet, hogy ez a legforgalmasabb helyszn. A msodik legtbb vlaszad a Plus
Center knyvesboltjban s mindssze tzzel kevesebb a Sugr zletkzpontban vlaszolt. Ezt kvette a Mricz Zsigmond krtri bolt tbb mint szz vlaszadval, majd
a Dek tri s legvgl a Vci ti knyvesbolt, melynek rendkvl alacsony forgalmval
csak a kutats sorn szembesltnk.
Adatainkbl kiderl, hogy a felmrsnk helysznl szolgl Ulpius-hz Knyvkiad knyvesboltjainak vsrli tbbnyire fiatalok, illetve kzpkorak, hiszen ktharmaduk 40 v alatti, amely az 1. brn is lthat.
4
20
A vlaszadk tbb mint ktharmada n, vagyis mintnkban ersen fellreprezentltak. Ennek f oka minden bizonnyal az, hogy mint ahogyan mr szmos korbbi
felmrsbl kiderlt a nk tbbet olvasnak, mint a frfiak (pl. Kegyesn 2001, Krdi
Hercegh 2006).
Korbbi kutatsokbl (pl. Bernt 2002) tudjuk, hogy nemcsak a nk, de a fiatalok
(1825 vesek), szellemi dolgozk s a magasabb jvedelm hztartsokban lk is
gyakrabban megfordulnak a knyvesboltokban. Ezenkvl a magasabb sttus, fvrosi, fiatalabb vlaszolk rendszeresebben olvasnak s vsrolnak knyvet, ezrt fordulnak el a knyvesboltban vsrlk kzt is kiemelked arnyban.
Az ltalunk vizsglt sokasg kiemelked tbbsge budapesti lakos, jellemzen a boltokhoz kzeli kerletekben lnek. Mindssze egytizedk nem rendelkezik kzpiskolai
rettsgivel. sszehasonltskppen a Kzponti Statisztikai Hivatal 2011-es npszmllsi adatai szerint a lakossg 49 szzalka rendelkezett kzpiskolai rettsgivel, egyetemi vagy fiskolai vgzettsggel pedig a teljes lakossg 19 szzalka (KSH 2011). Mintnk sszettelt a legmagasabb iskolai vgzettsg szerint a 2. brn tntettem fel, az
brn jl lthat, hogy tbbsgben vannak a magasabb vgzettsgek.
21
22
A 4. brn lthat a megkrdezett vsrlk tarts fogyasztsi cikkekkel val felszereltsge. Elmondhat, hogy tarts fogyasztsi cikkekkel kiemelkeden jl felszereltek.
Szmtgppel s automata mosgppel szinte mindenki rendelkezik. Az okostelefonnal s az autval rendelkezk arnya is kiemelked. Autt s digitlis kamert kzel
azonos mrtkben birtokolnak a vlaszolk. Vratlanul magas a tabletet hasznlk arnya is. Nyaralval vlaszadink kzel 20 szzalka rendelkezik. Mintnkbl 92 szzalk vallotta magt rendszeres internethasznlnak, ez a 2014 jliusban kszlt Gemius
Negyedves Riportban csak 60,68 szzalkos eredmnyt rt el a 15 vnl idsebb lakossg krben (Gemius Negyedves Riport 2014).
23
Figyelembe kell vennnk, hogy kutatsunk egy specilisan olvas kzegben zajlott, ezrt
taln nem vletlen, hogy az olvasst a szabadids tevkenysgeik kztt a legtbben megemltettk. Leggyakoribb szabadids tevkenysgei kz sorolta az olvasst az ltalunk
vizsglt minta 77 szzalka. 23 szzalkuk egyltaln nem emltette az olvasst, amikor
a hrom, ltala legfontosabbnak tartott szabadids tevkenysgrl krdeztk. A frfiak sszesen 63 szzalka s a nk 85 szzalka emltette az olvasst a hrom leggyakoribb szabadids tevkenysge kztt, ez jelentsen tbb, mint ms, nem knyvesboltokban zajl vizsglatokban.
Ni vlaszadink 76 szzalka legalbb hetente egyszer vagy gyakrabban olvas nyomtatott knyvet, mg a frfiak 60 szzalka.
A 6. bra a legutbb olvasott knyv beszerzsi mdjainak eloszlst ismerteti az
ltalunk vizsglt sokasgban.
24
25
irodalmat olvasnak. Ami azonban sokkal meglepbb, hogy a vlaszadink megkzeltleg 50 szzalka sajt elmondsa szerint soha nem olvas sci-fi s fantasy mveket.
Tovbbi kevsb gyakran olvasott tpusok az letviteli, gazdasgi s egszsggyi ta
ncsad jelleg knyvek is.
Kiderlt teht, hogy a megkrdezettek az orszgos tlagnl jval tbbet olvasnak,
ami a kutats helyszne alapjn vrhat is volt. Taln ennek tudhat be, hogy a klnbz szociodemogrfiai vltozk mentn a ms kutatsokban tapasztaltaknl kisebbek
voltak a klnbsgek. Mintnk tlnyom tbbsge a hrom leggyakoribb szabadids
tevkenysge kz sorolja az olvasst. A vlaszad nk s frfiak nagy rsze egyarnt
hetente legalbb egyszer olvas nyomtatott knyvet. Az adatok alapjn megkrdezetteink szrakoztat irodalmat, lektrt s romantikus knyveket, illetve tanknyveket
olvasnak leginkbb, nyomtatott formban, jonnan vsrolva.
4.3. A gyermekkori s jelenlegi olvassi szoksok sszehasonltsa
s a ktelez olvasmnyok szerepe
Az els ngy lltssal val magas szint egyetrtsbl lthat, hogy a krdezettek
mr gyermekkorukban is jellemzen sokat tallkoztak knyvvel s olvasssal. Ennek
minden bizonnyal szerepe van abban, hogy tbbsgkben mint azt az eddigi adatokbl lttuk intenzven olvas felnttekk vltak.
A kvetkezkben az tfok skla eredmnyeit sszevonva kzlm, kizrlag az lltsokkal egyetrtk vlaszait tntettem fel az brkon. Azokat tekintettem egyetrtknek, akik inkbb egyetrtettek s azokat, akik teljes mrtkben egyetrtettek a mr
ismertetett lltsokkal.
28
29
30
31
Az albbiakban a vlaszadk desapjnak iskolai vgzettsge alapjn sszegzem a rendszeres olvask eredmnyeit. A klnbz vgzettsgeket egy hromkategris vltozban sszestettem, alapfok, kzpfok s felsfok vgzettsg szerint. Az 1., 2., 3. s 4.
lltsok eredmnyei kztt szignifikns eltrs van.7
A 11. brn az lthat, hogy az 5., 6. s 8. lltst kivve az sszes lltssal a felsfok
vgzettsg apk gyermekei rtettek egyet a legnagyobb mrtkben. Ugyanakkor ezeknl az lltsoknl csak csekly mrtk eltrseket fedezhetnk fel. A szli pldamutatst vizsgl lltsok a felsfok vgzettsgek gyermekeire igazak a leginkbb, de
tlk nem sokkal maradtak le a kzpfok vgzettsgek utdai. Ezek az adatok altmasztjk hipotziseimet, melyek szerint rendkvl fontos befolysol tnyezje az olvass megszerettetsnek a csaldi httr s a megfelel pldamutats.
Megfigyelhet, hogy az alapfok vgzettsgek gyermekeire a legjellemzbb, hogy
a ktelez olvasmnyokat nygnek reztk, illetve az is, hogy szleiknek erltetnik
kellett, hogy olvassanak.
32
Az ltalunk vizsglt sokasgot hrom korcsoportra osztottam, hogy betekintst kaphassunk abba, hogyan alakultak ki az olvassi szoksok a klnbz letkor, rendszeres olvask krben. Az 1., 2., 3., 5. s 8. lltsok eredmnyei kztt kereszttbla-elemzs alapjn szignifikns klnbsg van.8
A 12. brn lthat adatok szerint az ids korosztlyba tartozk rendelkeztek hztartsukban a legkevesebb knyvvel. A fiatal korosztlyba tartozk rtettek leginkbb
egyet azzal, hogy szleik sokat mesltek nekik, a kzpkorak s idsek pedig kzel
azonos arnyban szmoltak be ugyanerrl. A legidsebb korosztlyba tartozk olvastak a legtbbet a ktelez olvasmnyoktl fggetlenl, ket kvetik a kzpkorak,
a fiatalok csak 63 szzalkos arnyban rtettek egyet ezzel. A kzpkorak elmondsa
alapjn k lttk legtbbet olvasni a szleiket. A legfiatalabbak tbb mint 50 szzalkban reztk kellemetlennek a ktelez olvasmnyokkal val idtltst, az idsebb korosztly sokkal kevsb. Az olvass erltetst illeten kzel megegyez eredmnyek
szlettek mindhrom korosztlyban. Arrl, hogy az olvass nem volt tma a csaldban,
a legnagyobb arnyban az idsek szmoltak be. Szintn az idsek voltak azok, akiknek
a legkevesebb knyve volt, illetve azok, akik a legtbbet olvastak a ktelezktl fggetlenl. Az utols lltssal is az idsek rtettek egyet a leginkbb, a kzpkorak csupn
10 szzalkban s a fiatalok a legkevsb, 7 szzalkban.
Aggaszt eredmny, hogy a fiatalok vlaszai alapjn a hztartsban nekik volt a legtbb knyvk s nekik mesltek a csaldban a legtbbet. Ennek ellenre ez az a korosztly, amelyik a legkevesebbet olvasott a ktelez olvasmnyoktl fggetlenl.
1. llts: t = 0,000; 2. llts: t = 0,035; 3. llts: t = 0,000; 5. llts: t = 0,000; 8. llts: t = 0,000
33
sorozat, de olyanok is, mint az Elfjta a szl, Mester s Margarita, Samuel Beckett mvei
s klnbz ifjsgi regnyek. A klasszikus irodalom emltsnek hinyt a hallgatk
azzal magyarztk, hogy ma a fiatalok nem ismerik ket, knosnak tartjk az olvassukat. Sokszn javaslatokat kaptunk, tbben felvetettk, hogy kzpiskolai tanraik
motivltk a dikokat az olvassra oly mdon, hogy olvaskrket szerveztek vagy
ajnlottak a dikoknak egy-egy ltaluk rdekesnek tartott olvasmnyt. Emltettk az
ket krlvev ismerseiket, bartaikat s csaldjukat is mint motivlert. Felmerlt,
hogy az egyes regnyek filmes adaptcii is sztnzen hathatnak az olvassi kedvre,
msok azonban, pp ellenkezleg, azon a vlemnyen voltak, hogy ha mr megnzhetik
filmen, valszn, hogy a tbbsg inkbb el sem olvassa a trtnetet.
sszessgben gy gondoltk, hogy meg kellene reformlni a ktelez olvasmnyokat, de azt nem tartjk valsznnek, hogy ez meg fog trtnni az elkvetkez vekben.
Azt azonban elkpzelhetetlennek gondoltk, hogy brmelyik klasszikus olvasmnyt,
amely hossz vek ta ktelez olvasmny, egyszeren ki lehetne hzni a listrl.
A ktelez olvasmnyokat illeten a szlk hozzllsa mellett nagyon sok mlik
a pedaggusokon is, de termszetesen nekik meg van ktve a kezk. Ebben az esetben
mirt ne lehetne a tanulkra bzni a dntst azzal kapcsolatban, hogy mit szeretnnek
olvasni? Hiszen a vilg naprl napra vltozik, a ktelez olvasmnyok ennek ellenre
hossz vtizedek ta vltozatlanok. Fkuszcsoportos interjink egyik rszvevje a k
vetkez llspontot osztotta meg velnk:
Fontos a hagyomnyok tisztelete, de az is, hogy mindenki rvnyre juttathassa
sajt rdekldsi krt.
A Nemzeti Alaptanterv s a Kerettanterv az ltalnos iskols, als tagozatos dikok
szmra a negyedik osztlyig nem emlt ktelez vagy hzi olvasmnyt. Az iskolk
termszetesen ettl fggetlenl kiegszthetik sajt helyi kvetelmnyrendszerkkel
a tantervet. Amennyiben azonban az egyes iskolk tanterve sem tartalmaz ktelez
olvasmnyokat, az azt jelenti, hogy az als tagozatos tanulk egyetlen irodalmi forrsa
az olvasknyvk s szveggyjtemnyk. Az iskolknak pedig nincs beleszlsa
a tanknyvek szvegeinek kivlasztsba (Brdos 2007).
A fkuszcsoportos interjk tapasztalatairl sszessgben elmondhat, hogy az
ltalunk megkrdezett hallgatk nagymrtkben fontosnak tartjk a szlk pozitv, t
mogat hozzllst az olvassi szoksok kialakulsra vonatkozan. A ktelez olvasmnyok tbbsgt nem tartjk megfelelnek, hiszen nem sztnznek az olvassra,
hanem pp ellenkezleg, elveszik a kedvet tle, mivel nehezen rthetek s egyhangak.
Az ltaluk kedvelt olvasmnyok egy rszt szvesen ajnlank ktelez olvasmnyknt
is. Nemcsak a szlk, hanem az iskolk s a tanrok megfelel motivlst is szorgalmaznk.
36
sszegzs
A gyermekkorban elsajttott olvassi kszsgek s kulturlis lmnyek meghatroz
jelentsgek egsz letnk sorn. Elsdleges szocializcis kzegnk, a csald ha
talmas befolyssal br rnk, ezrt klnsen fontos, hogy pozitvan ljk meg ezeket
a tapasztalatokat, amelyek hozzjrulnak ksbb rvnyeslsnkhz is.
Kutatsomat egy, az olvassi szoksokat felmr krdves vizsglat s egy fkuszcsoportos kutats rsztvevjeknt vgeztem. Az olvassi szoksok kialakulsnak kutatsa azrt keltette fel klnsen a figyelmemet, mert nemcsak a szakirodalom s oktatspolitika aktulis tmja, hanem a mindennapokban is gyakran felmerl, sokak
ltal vitatott problma. A gyerekek s fiatalok rszrl az olvass mint a szabadidben
szvesen vgzett tevkenysg egyre kevsb merl fel lehetsgknt. A magyarorszgi
tanulk szvegrtsi s helyesrsi kszsgei elmaradnak a nemzetkzi tlagtl. Mindezek miatt tartom kiemelkeden fontosnak az olvassi szoksok kialakulsnak vizsglatt.
Els hipotzisem mindkt rsze igazoldott: nagyobb valsznsggel vlnak rendszeres olvaskk a magasabb sttus szlk gyermekei, legalbbis a magasabb iskolai
vgzettsg apk gyermekei tbben lltjk, hogy rendszeresen olvastak a ktelezktl
fggetlenl is.
Nagyobb valsznsggel vlnak rendszeres olvaskk azok is, akiknek a szlei is sokat
olvas, knyvet szeret emberek (voltak). Akik ma is rendszeres olvask, nagyobb arnyban rtettek egyet azokkal az lltsokkal, melyek szerint a szleik rendszeresen olvastak.
Msodik felttelezsem, melynek lnyege, hogy a gyermekkorban ltrejtt olvasssal kapcsolatos attitdjeink felnttkorunkban hasonlan alakulnak, szintn elfogadhat az eredmnyek alapjn. A rendszeres olvasknak tbbet mesltek s maguk is tbbet olvastak a ktelezktl fggetlenl. Kiderlt, hogy a szlk ltali erltets nem
clravezet, a megfelel minta kzvettse sokkal fontosabb.
A ktelez olvasmnyokrl megfogalmazott hipotzis igazoldott leginkbb, ugyanis
a mintnkban nagyon alacsony azoknak a szma, akik ezek ltal szerettk volna meg az
olvasst. Sokan reztk gy, hogy olvassuk nehzsgeket okoz. Tovbb kimagasl
azon vlaszolk szma, akik a ktelez olvasmnyoktl fggetlenl is rendszeresen
olvastak s ma is rendszeres olvask. Mindezt pedig azrt tartom fontos s figyelemfelkelt eredmnynek, mert egy kifejezetten olvaskzegre igaz, amely sokat olvas, pozitv
a viszonya a knyvekhez s magasan iskolzott. Kvetkezskppen mg egy ilyen sokat
olvas, magasan iskolzott s a knyvekkel pozitv viszonyban lv sokasgnak is elutast a kapcsolata a ktelez olvasmnyokkal. Hasonl kvetkeztetseket vonhatunk le
a fkuszcsoportos beszlgetsekbl is.
37
Irodalom
Andor Mihly (1999a): A knyv mint a kulturlis tke mutatja. Iskolakultra, 9. vf.
11. sz. 6270.
Andor Mihly (1999b): Az iskolkon t vezet t. j Pedaggiai Szemle, 10. sz. http://
epa.oszk.hu/00000/00035/00031/1999-10-ta-Andor-Iskolakon.html (letltve: 2014.
12.04.)
Brdos Jzsef (2007): Az olvasstants nyomorsga. Fordulpont, 4. sz. 93100.
Bartos va (1999): Gyermekek biblioterpija. Fordulpont, 23. sz. 93103.
Benczik Vilmos (1999): Az olvass alkonya? Fordulpont, 23. sz. 714.
Bernt Anik (2002): Knyvvsrlsi s knyvolvassi szoksok a mai magyar trsadalomban. Budapest: MKKE-TRKI.
Bourdieu, Pierre (1978): A trsadalmi egyenltlensgek jratermeldse. Budapest: Gon
dolat.
Cs. Czachesz Erzsbet (1999): Ki tud olvasni?: Nemzetkzi sszehasonlt olvass
vizsglatok s magyar eredmnyeik. Iskolakultra, 2. sz. 315.
Gereben Ferenc (2000): Knyv, knyvtr, kznsg: A magyar trsadalom olvasskultrja olvass- s knyvtrszociolgiai adatok tkrben. Budapest: OSZK.
Gereben Ferenc (2002): Olvass- s knyvtrszociolgiai vizsglatok Magyarorszgon.
In Horvth Tibor Papp Istvn (szerk.): Knyvtrosok kziknyve. 4. Hatrterletek. Budapest: Osiris Kiad. 1750.
Gereben Ferenc Katsnyi Sndor Nagy Attila (1979): Olvassismeret (Olvassszocio
lgia, olvassllektan, olvasspedaggia). Budapest: Tanknyvkiad.
Gereben Ferenc Nagy Attila (1992): Olvass s trsadalom. Budapest: OSZK-KMK.
Gemius Negyedves Riport (2014) http://gemius.hu/hu/hirek/2014-07-07/02 (letltve:
2014.12.04.)
Kegyesn Szekeres Erika (2001): A fik s a lnyok eltr olvassi szoksairl. Iskola
kultra, 5. sz. 3137.
38
Krdi Mrta Herczegh Judit (2006): Egyetemi s fiskolai hallgatk olvassszociolgiai vizsglata hrom felsoktatsi intzmnyben. Educatio, Budapest.
KSH (2010): Knyvkiads, 2010. Statisztikai Tkr, V. vf. 34. sz. http://www.ksh.hu/
docs/hun/xftp/idoszaki/kkiadas/kkiadas10.pdf (letltve: 2014.12.03.)
KSH (2011): 2011. vi npszmlls, 7. Iskolzottsgi adatok. http://www.ksh.hu/docs/
hun/xftp/idoszaki/nepsz2011/nepsz_07_2011.pdf (letltve: 2014.12.05.)
KSH (2013): Kulturldsi szoksaink. A lakossg televzizsi, olvassi jellemzinek
vizsglata az idmrleg-felvtelek segtsgvel. http://www.ksh.hu/docs/hun/xftp/
idoszaki/pdf/kult_szokasok.pdf (letltve: 2014.12.04.)
Lovsz Gabriella (1999): Az olvass megszerettetse. Elektronikus Knyv s Nevels,
I. vf. 1. sz. http://epa.oszk.hu/01200/01245/00001/cikk3.html (letltve: 2014.12.04.)
Lrincz Judit (1993): A bennnk l knyvek elksrnek. In Gereben Ferenc Lricz
Judit Nagy Attila Vidra Szab Ferenc (szerk.): Magyar olvasskultra hatron
innen s tl. Budapest: Kzp-Eurpa Intzet. 149163.
McLuhan, Marshall (2001): A Gutenberg-galaxis. A tipogrfiai ember ltrejtte. Budapest: Trezor Kiad.
Nagy Attila (1994): Hol terem a j olvas? (Egy nemzetkzi sszehasonlt vizsglat
eredmnyeirl). Magyar Pedaggia, 34. sz. 231252.
Nagy Attila (2003): Httal a jvnek? Kzpiskolsok olvass- s mveldsszociolgiai
vizsglata. Budapest: Gondolat Kiad.
Pterfi Rita (1995): Olvassra nevels s pedagguskpzs. Iskolakultra, 1819. sz.
129130.
Pterfi Rita (2010): A Harry Potter-nemzedk s a knyvek: a fiatalok olvassi s knyvvsrlsi szoksairl 2010-ben. Budapest: Hatg Sp Alaptvny.
PISA 2012 tjkoztat. Jellemzk s eredmnyek (2012): http://www.oktatas.hu/pub_
bin/dload/kozoktatas/nemzetkozi_meresek/pisa/pisa2012_tajekoztato.pdf
(letltve: 2014.12.04.)
Rbert Pter (2004): Iskolai teljestmny s trsadalmi httr nemzetkzi sszehasonltsban. TRKI. http://www.tarki.hu/adatbank-h/kutjel/pdf/a798.pdf (letltve: 2014.
12.04.)
Scheer Katalin (2014): Nem tudtam msknt nzni Misire, mint megvetssel. Origo.
http://www.origo.hu/kultura/20140902-a-kotelezo-olvasmanyokrol.html (letltve:
2014.12.04.)
Trki Monitor Jelentsek (2012): Egyenltlensg s polarizlds a magyar trsadalomban. TRKI. http://www.tarki.hu/hu/research/hm/monitor2012_teljes.pdf (letltve:
2014.12.04.)
39
munkra azrt volt fontos, mert kvncsiak voltunk arra, hogy a gyerekek milyen helyzetbl rkeznek az Orczy-kerti Farkasok kz, milyen szocilis krlmnyek kzepette
tagjai a csapatnak, s prblnak sportolknt mkdni. Az ltalnos iskolkban dolgoz gyermekvdelmi felelsk s a Gyermekjlti Szolglatban dolgoz szocilis
munksok azok, akik habr inkbb csak formlisan kzvetlenl kapcsolatban vannak a gyerekekkel s szleikkel, gy a csald szocilis helyzetvel is tisztban vannak.
Ez a tpus adatgyjts egyelre meghisult, mivel a Jzsefvrosi Csaldsegt s
Gyermekjlti Kzpont csak szli belegyezssel ad ki informcikat a gyerekekrl, de
neknk a pontos lakcm hinyban nem volt lehetsgnk felvenni a kapcsolatot a szlkkel, s a hozzjrulsukat krni.
Az edz beszdmdja nem tette lehetv a strukturlt interjmdszerek hasznlatt. Ezrt, hogy komplex kpet kapjunk vlemnyrl a sajt kezdemnyezsvel kapcsolatban, strukturlatlan interjkat ksztettnk. Leginkbb szttart szerkezetrl
tudunk beszlni, mivel az elre megkonstrult tmakrk keretei kzl folyamatosan
kilpett. A visszakrdezsek ellenre ragaszkodott a sajt maga ltal ltrehozott asszocicis lnchoz, ezrt az lett metdushoz fordultunk, elssorban a Rosenthal-mdszert hasznltuk. Ez olyan narratv lettrtneti interjkat jelent, melyben az alany
maga strukturlhatja lettrtnetnek elbeszlst, gy a keletkez szveg egyszerre
hordozza a felidzett mlt emlkeit s a jelen perspektvjt is (Rosenthal 1993). A bo
nyolult narratvkbl elemezhet s rtelmezhet informcitmeget nyertnk ki, me
lyekhez a megfigyelsek eredmnyeit jl igazthattuk. A megfigyelsek sorn felmerlt
krdseinket szvesen vlaszolta meg, azonban ezzel sok esetben inkbb kdsebb
tette az addigra tisztnak s vilgosnak tn kutati kpet.
Folyamatosan jelen volt egy ltalnos kutati dilemma: a diktafon jelenltben egszen mshogy nyilatkozott meg, mint a spontn beszlgetsek sorn. Ez utbbiakat idzet formjban nem hasznltuk fel tanulmnyunk megrsa sorn. Egy msik szintje
ugyanennek a problmnak, hogy a nagy nyilvnossg eltt msknt argumentl s
fejezi ki sajt helyzetnek problematikussgt, mint a valsgos helyzeteket rtelmez
informlis beszlgetsek sorn. Valjban arrl van sz, hogy az edz a politikailag
korrekt nyelvet hasznlja annak rdekben, hogy szimptit bresszen sajt maga s
cljai irnt. Ez megnehezti, hogy szintn, sajt tapasztalatai alapjn fogalmazza meg
azokat a strukturlis, financilis problmkat, melyekkel nap mint nap szembesl.
Mindekzben a szimptia kivltsa a rszrl pp azrt fontos, hogy valaki vagy valamilyen intzmny tmogassa t anyagilag.
Az emltett dilemmkkal egytt gy vljk, hogy az egyttes technikkon keresztl
trtn vizsglds kzelebb vihet minket a szlesebb, rendszerszinten mkd elnyoms feltrshoz, illetve az ellene val fellps lehetsgeinek mlyebb megrtshez.
47
A mdszertani megkzeltsen tl az elmleti kereteket is pluralits jellemzi. A kvetkezkben a kritikai pedaggira fkuszlunk, de a ksbbiekben beemelnk ms trsadalom- s nevelstudomnyi elmleteket, gyakorlatokat is (Alcade-fle tipolgia, empowerment elmletek).
48
Ugyanakkor az angol szakirodalom megklnbzteti az enablementet az empowermenttl. Mg az elbbi az egyn kpess tevst jelenti, addig az utbbi a kzssg hatalomhoz juttatst rja le. A kpess ttel nem tekinthet pusztn szolgltatsnak, ahol
a szocilis munks, pedaggus, edz fellrl lefel, egy autoriter pozciban tadja
a tudst az alant lvnek, amit azok hasznlhatnak. Ez egy kzs tanulsi folyamat,
ahol a tant s a tanul nem vlik kett jl elklntheten. pp ellenkezleg,
partnerek egyenl egyttmkdst felttelezi olyan clok elrsben, amelyeket kzsen alaktanak ki.
Nyilvnvalan nem egy rvid idintervallumrl van sz, hanem egy hossz folyamatrl, melynek megvannak a sajtos szakaszai, ahol a kpess vls elemei interiorizldnak. A Lakatos (2009) ltal hasznlt tipolgia szerint ez a kvetkezkppen pl fel:
Az els egy individulis szint, ahol az egyn elkezdi kifejezni a sajt nzpontjt.
A msodik mr kzssgi szint, ahol megfogalmazdik a csoport rtke, a mi igaz
sgunk.
A harmadik szint a msokkal val trgyals/megegyezs (kzssgi megmozdulsok).
A kpess ttelnek kzssgi szinten csak gy van rtelme, ha az addig elszeparlt s
marginalizlt csoport vlemnyt, lmnyeit kpes kzvetteni a tbbsg fel. Ebbl az
interakcibl klnbz mdokon profitlhatnak az egynek s a csoportok: nvekv
nbizalom a kzssg tagjaiban, jrtassgok elsajttsnak kpessge; trsadalmi szinten egy nyitottabb, tolernsabb kzeg kialakulsa; gazdasgi szinten az erforrsok igaz
sgosabb elosztsnak kiknyszertse; a politikai trben a dntshozatalban val na
gyobb rszvtel, valamint az rdekek kpviselete a demokratikus llamberendezkeds
keretei kztt.
A kpess ttel folyamatban risi szerepe van az egynnel s/vagy a kzssggel
foglalkoz szakembereknek, a mi esetnkben a trnernek. Taln furcsnak tnhet,
hogy egy sportedzt ilyen feladattal ruhzunk fel, azonban az edz nem csupn a fizikai felkszlsrt felel.
Br az edz munkja sportcloknak rendeldik al, pedaggiai rtelmezse lehetsges is s szksges is! Nem csupn a tanr, az edz is nevel. gy kerlhet a testnevel
tanr s az edz szemlyisge s tevkenysge egyms mell egy sportpedaggiai elemzs gondolatmenetben. Mindketten nevelk, mindketten pedaggusok! (Brn Nagy
2011)
Ebben a minsgkben kardinlis a vilgkp, amivel a referenciaszemlyek ren
delkeznek, hiszen sok esetben klnsen az ltalunk vizsglt gyermekeknl k
lehetnek az egyedli reprezentnsai a kls, tbbsgi trsadalomban elfogadott r
tkeknek. Ez a reprezentnsi funkci azonban komoly veszlyeket rejthet magban,
49
A testnevel tanri pedaggia kutatsa hrom terletet lel fel: a tantst, a tanri
tovbbkpzst s a tanterv elemzst, melyek Silverman s Ennis 1996-os kutatsnak
is a magjt kpeztk. A fentihez hasonl vizsglatok legtbbszr kvantitatv mdszereket alkalmaznak, leginkbb az utbbi kt rszterlet esetben. A tants mint kutatsi
terlet s mint definiland kutatsi tma viszont ltalban nagy vonalakban van felvzolva, minthogy az az adott iskolai mikrokzssgben valsul meg, sokszor specilis felttelek mellett (ChatoupisVagenas 2011: 271272). A futballcsapat vezetjnek
pedaggusi s edzi tevkenysge a fenti elmleti munkk s kutatsok tkrben azrt
tarthat szmot rdekldsre, mert az a bizonytalan anyagi httr s a jtkosok gyakori
fluktucija miatt az ismert pedaggusi s edzi tpusok furcsa keverke.
Jos Eugenio Abajo Alcalde Cigny gyerekek az iskolban (2008: 205212) cm munkjban a tanri szerepet is vizsglja. Metodolgija alapjn a cigny gyermekeket
tant pedaggusokat egyrszt a tuds kzvettjeknt, msrszt mint ldozatot rdemes lttatni. A tudstads, mint egyrtelm feladat, komoly diszkrepancikat okozhat
a dikok krben, ha figyelembe vesszk a tanr mint szubjektv egyn karakterjegyeit,
szemlyisgt. Rosenthal s Jakobson 1968-as a Pygmalion a tanteremben elnevezs
elmlete szerint a tanrok ntudatlanul, illetve sajt attitdjeiket kvetve tekintenek
valamely dikot tehetsgesnek vagy nehz felfogs, kezelhetetlen egynnek.
Azrt rdemes ezzel kapcsolatban az attitd szt hasznlni, mivel a tanrok ltalban sajt tapasztalataikra, ismereteikre ptve gondoljk megalapozott dntsnek a dikok differencilst. Azonban ez nem tnyleges tudsuknak, hanem sajt belltdsuknak ksznhet. Ezt tmasztja al Rosenthal s Jakobson (1968: 1145) elmlete,
hiszen a tanrok ltal kivlasztott dikok az utnkvetses mdszer segtsgvel bi
zonythatan jobban teljestettek fl-egy v mlva. sszessgben itt egyfajta nbeteljest jslatrl van sz, amelyben a tanr ksbb igazolva ltja sajt tapasztalatait s
ismereteit.
Msfell Abajo Alcalde elgondolsa szerint a tanrra ldozatknt is tekinthetnk.
Ez a megkzelts fknt a tanrokat r kls, krnyezeti tnyezk figyelembevtelvel rthet meg. Hrom ilyen kls szempontot klnt el a szerz, amely alapjn megfoghat az ldozatt vl tanr. Elsknt a trsadalmi krnyezet szerept emeli ki.
A plurlis, demokratikus trsadalomban, mint a spanyol vagy akr a magyar, a tanr
szerepe, jogai, ktelessgei nemcsak a mdiban kerlnek tertkre, hanem sajt mikrokrnyezetben is. A tbbsgi trsadalom ltal eltlt, vagy brmilyen formban megtlt
etnikai kisebbsggel foglalkoz pedaggusok radsul sokkal inkbb ki vannak tve
a trsadalom elvrsainak: akr gy, hogy szmon kri rajtuk az esetlegesen elvrt
kontrollt, akr gy, hogy ldozati pozcit tulajdont nekik, aminek rvn menthetetlen
helyzetben lvknt lltja be ket.
52
A msik szempont az iskolk kztt meglv versenyhelyzet kezelse. Idelis esetben az adott teleplsi egysgen vagy kerletben mkd iskolk azrt versenyeznek
egymssal, hogy minl tbb dikot szerezzenek meg. Az etnikai kisebbsgek ltal
nagyobb szmban lakott terleteken azonban a verseny eljele negatvv is vlhat:
az iskolk az ltaluk problmsnak tartott gyerekektl inkbb szabadulnnak, m ha
ezt sikeresen teszik, akr sajt ltket is veszlyeztethetik, amennyiben a kevesebb dik
kevesebb megmarad pedaggusi munkahelyet is eredmnyezhet.
Harmadik szempontknt Abajo Alcalde kiemeli a tanrokrl alkotott idealizlt kp
s a valsg kztt hzd szakadk problmjt. A szerz idzi a spanyol kormnyok
dicsr mondatait a tanrok szerepnek hangslyozsrl. Az ottani, legjabb oktatsi
trvnybe is belefoglaltk a nevels elvlhetetlen jelentsgt a trsadalom letben.
Ehhez hasonl dicssges pillanatokat lhettek meg a magyarorszgi tanrok is elssorban a hivatalos, llami diszkurzv trben, amikor a 2011-ben elfogadott j kznevelsi trvnyben (2011. vi CXC. trvny) rszletesen kifejtettk a pedaggusok hang
slyos szerept a trsadalom formlsban.
A clok s az azok elrshez szksges eszkzk meglte kztti feszltsg rezhet
sajt kutatsunkban is. Elsdleges interjalanyunkkal, a csapat vezetjvel ksztett
interjkbl egyrtelmen kiderl, hogy sajt narratvja a hivatalos diskurzustl olyan
mrtkben tr el, amely arra predesztinlja, hogy a mdiban a nehz helyzet ellenre
a tretlen lelkesedssel dolgoz edz kpt mutathatja fel.
A htrnyos helyzet gyerekekkel val edzi munka szinte termszetszerleg magban hordja a tanri, pedaggusi feladatokat. Ht oda nyal, csak a nagyoknl van, nem
az, hogy itt segtene [egy idsebb jtkos]. [...] tudod mi van, akit n mr egy hromngy vig [neveltem], egy kamasz fit, mr megint egy szociolgusnak mondom, ha
13-14 ves kort betlt egy fiatalember, annak a nagyapja [itt magra utal a trner] mr
csak egy szksges rossz [...] n prblom nevelni. Sajt szerept ahogy az idzet is
mutatja sok esetben a szli, tanri szerepek rszleges tvllalsban ltja. A tevkenysgnek cljt egy-egy meccs eltt vagy edzs kzben nagyon nehz tadni, hiszen
a csapatban jtsz gyerekek a kialaktott clok mellett folyamatosan szembeslnek
a hinyos vagy egyszeren nem ltez eszkzkszlettel.
Az Els flid Kpess tevs a sport ltal cm fejezetben elemzett sportpedaggiai
irodalomban is kihangslyozzk az edz esetleges pedaggia szerept. Azonban Caselmann elmlete szerint kt pedaggusi szerep ltezik. A logotrop tpust a tananyag f
fkuszba emelse jellemzi, vagyis a dikokat csak a tanulson keresztl kapcsolja be
brmifle interakciba. A msik tpus, a paidotrop ezzel szemben csak egyfajta rgyknt hasznlja fel a tananyagot, hogy kommunikcit kezdemnyezzen a dikokkal. Ez
utbbi vltozatot jellemzi a nagyfok humor s a dikok fel val nagyobb nyitottsg.
53
Ebben az esetben viszont a tananyag oktatsra sznt idt veszlyezteti a gyerekek szemlyisgnek egyedisge, rdekessge (Brn Nagy 2011). A trnerre jellemz plda,
hogy egy idben gyakran kiemelte s folyton elemezte a tbbiek eltt az egyik kivl
jtkosnak szemlyisgt. Kiemelte annak tehetsgt magatartsi problmival szembelltva , ami arra predesztinlhatn, hogy akr Lionel Messi legyen belle.
A csapatvezet sok esetben azonostotta magt az ldozati szereppel a trsadalmi
krnyezet okn, amely adott esetben elnzi csapatnak hinyossgait vagy kirekeszti
ket. A labdarg-utnptlssal foglalkoz csapatok mgtt intzmnyes httr ll,
amelyet az Orczy-kerti Farkasoknak teljes mrtkben nlklznie kell. Esetben arrl
van sz, hogy a mshonnan, ms clbl meglv eszkzket s kapcsolatokat is felhasznlja a csapat rdekben, amikor valamire rszorul.
Az edz a meccsek idejn tbb alkalommal fogalmaz meg ltalnost vlemnyt
a cignysggal kapcsolatban. Ezzel szemben a bajnoksgokon rendkvli erbefektetssel kvnja pozcijt sikeresnek mutatni azzal, hogy a programszervezknl a sajt csapata htrnyos helyzett kihasznlva jobb feltteleket harcol ki. gy csapata sikeres
sgt, valamint implicit mdon sajt tanri, edzi eredmnyeit kvnja bizonytani,
mondvn, hogy mg egy szedett-vedett csapatbl is tud bajnokokat varzsolni. Ha
kell, az U8-as csapathoz hozzveszi egy U10-es tantvnyt, mert a jtkosok msklnben nem tudnnak teljes ltszmban killni. A trsadalmi krnyezet fknt mikroszinten elfogadan bnik az edzvel. A tantvnyai s azok szlei leginkbb egy
nagyon elktelezett embernek tartjk, m a helyzete miatt kiss bolondnak, amirt gy
akar felpteni s fenntartani valamit, hogy nincs meg hozz sem az intzmnyes httere, sem a megfelel anyagi tmogats, csak a nem cskken lelkesedse: Ahhoz nem
rtek, hogy pnzt is keressek. Ahhoz hlye vagyok, tl tltnak rajtam, mint a szitn.
Levesznek kilra.
A klnbz utnptlstornk idejn ms csapatok edzi is hasonlan ltjk t:
nem mindig veszik komolyan, de a bolond attribtum mellett meghatroznak tartjk a j lelk idealistt is, aki, ha csak kicsiben is, de cskkenteni kvnja a trsadalmi
egyenltlensgeket. Elfordult, hogy a tantvnyaira sttt blyeget, miszerint nem
tartjk be a formai szablyokat, nem viselkednek megfelelen, ppen sajt maga erstette meg. Ha a csapatval valamilyen vidki vagy fvrosi helysznen lpnek fel s
tmegkzlekedst kell ignybe vennik, akkor a gyerekek risi hanggal tltik be a kzlekedsi eszkzt. Mikor a tbbi utas megltja az j felszllkat, akkorra mr hangosan
kzli, hogy nem kell ellopni a buszt vagy a villamost, minden marad a helyn. Ezzel
tbb utazbl meglepdst vlt ki, akik nem rtik rgtn ezt az nirnit, viszont sajt
rtkeiket kzelebb hzzk magukhoz. Amikor a csapattal utaztunk, ms utas nem lt
arrbb, de ersen figyeltk a sportolkat. Az edz pedig szval tartotta ket gy, hogy
54
A Feischmidt Margit s Nyri Pl ltal szerkesztett Nem kvnt gyerekek? cm ktetben sz esik a klfldi s roma tanulk kztti viszonyrl, illetve a pedaggusok szereprl. Paveszka Dra s Nyri Pl kzsen rt fejezetben (2006: 133144) kiemelt szempont, hogy a pedaggusok munkjuk sorn sokkal nagyobb arnyban foglalkoznak
a gyerekek fegyelmezsvel, mint a tantssal. A trner esetben is folyamatos krdsnek minsl, miknt lehet egy olyan relatv rendet megtartani, amiben a gyerekek mg
nem frusztrltak a szigor miatt, de nem is engedi az edz a teljesen szabad viselkedst,
ami akr el is lehetetlenten az aktulis gyakorlatokat. Az egyik jtkos pldul tbb
alkalommal is felhagyott az edzsek ltogatsval az edz durva, szmra srtnek tartott megjegyzsei miatt. Azonban a jtkosokkal val beszlgetsekbl kiderlt, hogy
a szociokulturlis kzegbl val kilps mg akkor is, ha ez csak egy pestszentlrinci meccs erejig tart olyan lmnyt jelent szmukra, amely abszolt uniklis
a htkznapi letkben. Egy szabvnyszeren feljtott, mfves nagyplyn val jtkot is gy lnek meg, mintha vilgsznvonal stadionban lenne lehetsgk focizni.
Az ilyen esemnyek is magyarzhatjk azt, hogy mirt tekintik a gyerekek nagy lehetsgnek az Orczy-kerti Farkasok csapatban val rszvtelt, akr negliglva az edz esetenknt srt, fegyelmez megjegyzseit. gy tnik, hogy a kzssgi lt, a jtk lmnye s az emltett kiszakads kell ellenslyt jelent a gyerekek szmra.
Paveszka s Nyri szerint a fegyelmezssel eltlttt id a dikok rszrl idnknt
agresszv vlaszba torkollik. Emiatt a tanrok sokszor szintn testi fenytst alkalmaznak, a helyzet eszkalldst megakadlyozand. A csapat edzje vezetknt viszont
egy teljesen ms pedaggiai modellt kvet. Rendkvl j verblis kszsgei rvn folyamatosan replikzik a focistk esetleges beszlsaira. St idnknt dobja fel a labdt,
amire vrja a visszaszlsokat. Ennek az a nagy elnye, hogy a fik gy rzkelik, k
maguk is meghatroz szerepet kapnak a kzssgben, k is hozzszlhatnak a kzssggel, a csapattal kapcsolatos krdsekhez.
Az edz a gyerekekkel val kapcsolattarts rdekben olyan tmkat is feldob, amelyek viszont hosszabb beszlgetseket eredmnyeznek. A televziban kzvettett klfldi vagy hazai meccsek megbeszlse, illetve a tehetsgkutat versenyeken trtn
esemnyek egyarnt j alapanyagul szolglnak a beszlgetsekhez. Az elbbi szakmai
szempontok szerint fontos: kiragadja a meccsek jobb pillanatait annak rdekben, hogy
motivlja a jtkosait. Sokszor azzal folytatja a tegnapi vagy pr nappal korbbi meccs
esemnyeinek a felidzst, hogy ezt valamelyik tantvnya is meg tudn csinlni.
Amennyiben erre nevets a reakci, nem hagyja annyiban, hanem kzli, ez csak akkor
fog sikerlni, ha valban komolyan veszi a munkt. Vagyis vezetknt a humort sztnzsre is alkalmazza. A fent idzett gyakori jelenetet ltalban klnbz viccek s
klcsns zriklsok, ugratsok elzik meg, emiatt a jtkosok knnyen gy rezhe56
tik, tovbbra is viccrl van sz. m anlkl, hogy szrevennk, pontosan mikor is vltott t az edz komoly hangra, csak azzal szembeslnek, hogy a vgs mondata mr
arra vonatkozik, hogy csak akkor rhet el valamit, csak akkor lehet egy gyerek sikeres
jtkos, ha elktelezett a jtk irnt.
A tvs tehetsgkutatk kzs emlegetse fontos a nem cignyok rszrl rkez
sztereotpik s eltletek kapcsn. A trner gyakori viccei szerint a cignyok nagyon
jl nekelnek, a kivl ritmusrzkk miatt tehetsges zenszek. Ez azonban nmagban nem felttelez komoly munkt, hiszen azonnali npszersg rhet el vele, miutn
a tvben ltszlag csak kill s nekel az adott tehetsges mvszjellt. Itt tetten rhet
a nem cigny rszrl rkez sztereotpia a munkavgzs nlkli sikerrl, amit a cignyok tehetsgk miatt elrhetnek, viszont ezrt nem megkzdenek, hanem csupn gy
szletnek. Az edz pp ezrt tartja fontosnak a focit, ahol a folyamatos munka teszi
lehetv a siker elrst. Az utbbi idben keser pillanataiban mr a focit is sokszor
mvszetnek nevezi, mondvn, a tehetsges cigny focistkat sszeszedi a kerletbl, s
a kvetkez meccset megnyerik, viszont stabil csapatot nem tud bellk sszelltani,
amelyik tbb hnapon keresztl eredmnyesen llna ki az ellenfelekkel szemben.
A trner szmra kulcsfontossg, hogy ljen a cignyokkal kapcsolatos sztereotpikkal. Olyan gerilla harcmodort vlasztott, ahol a tbbsg, az ellenfl szempontjbl
ltni vlt hinyossgokat (cignyokkal szembeni negatv kpek) hasznlja fel sajt eredmnyessghez. Szembesti sajt jtkosait a klvilgbl rkez negatv kpekkel olyan
humoros formba csomagolva, amivel rzkelhetv teszi, hogy a ltszlagos gyengesgeket erssgknt kell feltntetni. Folyamatos megjegyzseivel, riposztjaival vlaszadsra knyszerti ket, st rl is annak, ha valaki felel neki. Nem felttlenl tudatosan, de ezzel el tudja rni, hogy akr verblisan, akr a plyn megvdhessk magukat.
A focicsapat fenntartsa mellett az edz elvllalta a lakhelyhez kzel lv park
gondnoksgt is. Ez nagyrszt abbl ll, hogy reggel, napkzben, illetve az esti rkban
krbejrja a park terlett, s jelenti az esetleges krokat a kerlet fel, illetve megprblja megakadlyozni a garzda, rendbont tevkenysget. Ebben a parkban tbbek k
ztt lehetsg van focizsra is, emiatt az edz sokszor lt azzal a lehetsggel, ha ppen
hinyos volt a csapata egy-egy meccs eltt vagy bajnoksg kzben, hogy ott a helysznen
megnzett s felkrt nhny gyereket a csatlakozsra. Ezek sokszor ideiglenes csapattagok voltak, akik jtszatsa nha adminisztratv nehzsgekbe tkztt, pldul az rvnyes sportorvosi engedly hinya miatt. Ilyen helyzetekben igyekezett felhasznlni
korbban mr emltett informlis kapcsolatait, illetve a mikrokrnyezet elnz vagy
lenz magatartsa is sokszor hozzjrult a problmk lekzdshez: ezek csak cignyok, nem szmt, ki milyen nven vagy mennyire hivatalosan jtszik. A bajnoksgok,
tornk szervezi emiatt az edzt is egyfajta nkntes cignynak lt(hat)jk, hiszen
57
Irodalom
Alcalde, Jos Eugenio Abajo (2008): Cigny gyerekek az iskolban. Budapest: Nyitott
Knyvmhely.
Babbie, Earl (2001): A trsadalomtudomnyi kutats gyakorlata. Budapest: Balassi Kiad.
Brn Nagy Edit (2011): Sportpedaggia. Pcs: Dialg Campus Kiad. (http://tamop
412a.ttk.pte.hu/TSI/Birone%20Nagy%20Edit%20-%20Sportpedagogia/sportpedagogia.html#d5e3542) (A letlts dtuma: 2013. oktber 26.)
Chatoupis, Constantine Vagenas, George (2011): An analysis of Published ProcessProduct Research on Physical Education Teaching Methods. IJASS International
Journal of Applied Sports Sciences. XXIII. 1. 271289.
Feischmidt Margit Nyri Pl (2006): Nem kvnt gyerekek? Klfldi gyerekek ma
gyar iskolkban. Budapest: MTA Nemzeti-etnikai Kisebbsgkutat Intzet.
Freire, Paulo (1968): Az elnyomottak pedaggija. In Kozma Tams Tomasz Gbor
(szerk.) (2003): Szocilpedaggia Szveggyjtemny. Budapest: Osiris Kiad. 397416.
Havas Pter (2004): Akcikutats s tanuls fejlesztse. j pedaggiai szemle LIV.
6. 38.
Hennink, Monique Hutter, Inge Bailey, Ajay (2011): Qualitative Research Methods.
London: SAGE.
Hra Gbor Ligeti Gyrgy (2005): Mdszertan. A trsadalmi jelensgek kutatsa. Buda
pest: Osiris Kiad.
Horkheimer, Max Adorno, Theodor W. (1990): A felvilgosods dialektikja. Budapest: Gondolat Knyvkiad Atlantisz Knyvkiad.
60
Kemmis, Stephen McTaggart, Robert (1988): The action research planner. Geelong:
Deakin University Press.
Lakatos Kinga (2009): A kpess ttel folyamata. Az rdekrvnyests eslyeinek nvelse a szocilis s kzssgi munkban. Budapest: Kzssgfejlesztk Egyeslete.
http://www.kka.hu/_Kozossegi_Adattar/Azadatt.nsf/1c4dc4b986e230d1c1256a080
03a235e/14c544c36a68ce4fc12575d9002dfc69?OpenDocument (A letlts dtuma:
2013. oktber 28.)
Letenyei Lszl (2006): Teleplskutats Mdszertani kziknyv. Budapest: j Mandtum Knyvkiad.
Mszros Gyrgy (2005): A rossz arcak szava A kritikai pedaggia kihvsa. Iskolakultra. XIII. 4. 84102.
Nmeth Lszl (2010): Empowerment Kpess ttel, felhatalmazs A GYEP munkatrsainak eladsai. Budapest: MTA Gyerekszegnysg Elleni Program. (http://
www.gyerekesely.hu/index.php?option=com_phocadownload&view=category&id
=23:a-gyep-munkatarsainak-eloadasai-valogatas) (A letlts dtuma: 2013. oktber
26.)
Paquette, Dede Ryan, John (2000): Bronfenbrenners Ecological Systems Theory. National-Louis University. http://www.floridahealth.gov/AlternateSites/CMS-Kids/providers/early_steps/training/documents/bronfenbrenners_ecological.pdf (A letlts
dtuma: 2013. oktber 26.)
Rosenthal, Gabriele (1993): Reconstruction of Life Stories. Principles of Selection in
Generating Stories for Narrative Biographical Interviews. In Josselsen, Ruthhellen
Lieblich, Amia (eds.): The Narrative Study of Lives. I. ktet London: Sage.
Rosenthal, Robert Jackobson, Lenore (1968): Pygmalion in the Classroom: Teacher Ex
pectation and Pupils Intellectual Development. New York: Holt, Rinehart & Winston.
Sndor Klra (2011): Olvasskutats. Eger: Esterhzy Kroly Fiskola. http://www.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/tamop425/0005_06_olvasaskutatas_scorm_08/adatok.
html (A letlts dtuma: 2013. oktber 27.)
2011 Szocilis Innovci Alaptvny Pro Bono Dj. http://www.szia.org/content/probono-d-j (A letlts dtuma: 2014. mrcius 7.)
Zombori Gyula (1997): A szocilpolitika alapfogalmai. Budapest: Hilscher Rezs Szocilpolitikai Egyeslet.
Televzis msorok
DIGI Sport, Reggeli Start Pindk Lszl a vendg. 2011. 09. 13. Mi lett az Orczy tri
focicsapattal? https://www.youtube.com/watch?v=PjPbIBKRCjQ (A letlts dtuma:
2014. mrcius 13.)
61
DIGI Sport, Reggeli Start Pindk Lszl, Lakatos Dvid s Lakatos Zoltn a vendg.
2011. 09. 13. Fik az Orczy trrl. http://www.digisport.hu/video/3964 (A letlts
dtuma: 2014. mrcius 15.)
62
Fnyes Csongor
Bevezet
Jelen tanulmny a 2013-as v legjelentsebb dik- s hallgati mozgalmval, az gynevezett els magyar egyetemfoglalssal foglalkozik. A dolgozat clja egy korbban megkezdett elemzs folytatsa, melyre a dolgozat megrsban tmaszkodni kvnok.
A tanulmny a vizsglt 2013. februr 11. s 2013. mrcius 26. kztti idszakot hivatott krbejrni. Hrom krdskrt igyekszem feltrni, melyek mentn strukturlom
a dolgozatot.
A tanulmnyban tbbek kztt arra a krdsre keresem a vlaszt, hogy rokonthat-e
az egyetemfoglals brmilyen korbbi mozgalommal. Milyen eszkzket vetettek be
a mozgalomszervezk cljaik elrsben? Igaz-e az a kijelents, miszerint hierarchia nlkl tudtak mkdni, szervezdni az egyetemfoglalk? A feltett krdsek megvlaszolsra voltakppen mr korbban is ksrletet tettem, itt csupn jabb elemzsi technikk
bevonsval igyekszem mg pontosabb kpet adni a vizsglat elmlytsnek cljbl.
A dolgozat megrst azrt tartom fontosnak, mert elgondolsom szerint az
egyetemfoglals, valamint a klnbz dikmozgalmak feltrkpezse fontos elemei
annak, hogy megrtsk a mai magyar tiltakozi kultra alakulst. A dikmegmozdulsok merben j ellenllsi formkat hoztak be a magyar tiltakozi kultrba.
A tanulmny elksztsnek ketts clja van. Csakgy, mint az elz mozgalmi
elemzshullmban, az elsdleges clkitzs tovbbra is az, hogy egy rszletesebb kpet
adjon a kt vvel ezeltti hallgati megmozdulsokrl, valamint azoknak utrezgseirl. A kvetkez sorok megrsa egyfajta nreflexiknt, egy korbban rt dolgozat1
folytatsaknt is rtelmezhet.
1
A tmban megrt els dolgozat a XXXII. Orszgos Tudomnyos Dikkri Konferencira kszlt.
63
rdekldsem homlokterben mindenekeltt az ll, hogy beilleszthet-e az egyetemfoglals egy korbban megkezddtt globlis tiltakozhullmba. Vajon reztette
hatst s ha igen, hogyan az a tiltakoz trend, ami 2009 s 2011 kztt vgigsprt
a vilg szmos pontjn? sszekapcsolhat-e az egyetemfoglals brmilyen formban
a szban forg tiltakozsokkal? Van egy (vagy akr tbb) olyan klfldi, esetleg belfldi plda, ami serkenten hatott a foglals megszervezsben?
lltsom szerint az egyetemfoglals tlett s szervezeti felplst egy ngy vvel
korbbi, zgrbi egyetemfoglals pldja adta, mkdsi mdjaiban viszont a korbbi
szak-amerikai s dlnyugat-eurpai mozgalmak sorba illeszthet.
A klnbz politikai s trsadalmi mozgalmak sokszor tveszik ms mozgalmakbl a sajt tiltakozsukhoz s a bevonshoz alkalmazhat eszkzket. A krds csupn
az, hogy mitl fgg, milyen mdszereket alkalmaznak. Elkpzelhet, hogy egy korbban hasznlt tiltakozi forma hasonlan mkdjk Budapesten, mint ahogy korbban
mkdtt a New York-i Zucotti parkban?2 Vannak-e, s ha igen, mik a 2013-as v hazai
egyetemfoglalsnak sajtossgai? Elemzsem msodik szakaszban sorra veszem
a tiltakozsban hasznlt eszkzk sajtossgait; ebben kitrek az egyes mozgalmakkal
val hasonlsgokra, valamint ksrletet teszek a budapesti egyetemfoglals eszkzeinek felrajzolsra.
Az elemzs zr szakaszban a hierarchia s az informlis hierarchia krdskrt
igyekszem feltrni. Szles krben elterjedt nzet, miszerint hierarchia nlklisg jellemezte az egyetemfoglalkat. De vajon tnyleg gy volna? Valban kpesek voltak a mozgoldsban rszt vevk egy hierarchiamentes krnyezetet ltrehozni? Hatkonyabb
mkdst eredmnyezett a hierarchiamentes szervezds, vagy ppen ellenkezleg:
kros hatssal volt a mozgalomra? Az elemzs utols szakaszban ezekre a krdsek
re keresem a vlaszt. Tzisem szerint a mozgalmon bell igenis ltezett egy hierarchia,
csak rejtett mdon, mely nagyban befolysolta a mozgalom kimenetelt.
A dolgozat kerett a bevezet s az sszegz fejezet adja, a kett kztti rsz tovbbi
ngy egysgre oszthat, melyek az albbi mdon plnek fel: a msodik fejezetben az
adatfelvtelhez hasznlt technikkrl, valamint az adatfelvtelhez alkalmazott mdszerekrl lesz sz. Az elemzs elksztshez kvalitatv vizsglati eszkzket alkalmaztam. A harmadik, a negyedik s az tdik rszben az egyetemfoglals kerl reflektorfnybe, a fejezetek a fentebb felvzolt krdsek mentn klnthetek el. rni fogok
a korbbi mozgalmak hatsairl, a megfigyelt eszkzk alakulsrl, valamint rinteni
fogom a mozgalmon belli hierarchia krdskrt is. A dolgozat zrsakpp rviden
sszegzem a vizsglat eredmnyeit.
2
64
A Zucotti Park az Occupy Wall Street (OWS) mozgalom kzponti helyszne, melyet 2011. szeptember
17-tl kezdve csaknem kt hnapig foglaltak az OWS tagjai.
A Facebook keresjnek ksznheten tbb olyan esemnyt pldul utcai demonstrcikat, kerek
asztal-beszlgetseket, szabadegyetemi eladsokat talltam, melyekrl az t hrportl egyike sem szmolt be.
65
4
5
6
7
66
A kortrs dikmozgalmak gykerei a hatvanas vek szak-amerikai, valamint nyugateurpai dikmozgalmakig vezethetek vissza. Szab Mt szavaival lve: Az egyetemi
hallgatk tiltakozsairl hallva mindenkinek elszr az 1968-as dikmozgalmak jutnak eszbe (Szab 1997: 62). Az ekkoriban megfogalmazott clkitzsek tovbb ltek
egyes alternatv mozgalmakban. A hetvenes vek elejtl kezdve jelennek meg az n.
single issue-k, vagyis egycl szervezdsek, melyek leginkbb egy tma mentn jnnek ltre, szaktva gy a korbbi 1968-as, sokrt dikmozgalmakkal. 1968 utn jfajta,
nem hagyomnyos rszvteli formk kezdtek elterjedni, melyeknek alapvet szervez
elve a tiltakozs volt (Vinnai 2001: 147).
67
68
A Zapatista Nemzeti Felszabadt Hadsereg a sznre lpst 1994. janur 1-jre idztette, amikor letbe
lpett az szak-amerikai Szabadkereskedelmi Egyezmny (NAFTA). A zapatistk a tkeramls korltait lebontani igyekv nemzetkzi egyezmny ellen tiltakoztak azok nevben, akiket a liberalizlt tkemozgs meglhetskben, letmdjuk fenntartsban veszlyeztet (Mikecz 2010: 71).
Bvebben: Mikecz 2010.
A New York vrosbl indul, majd rvidesen tbb szak-amerikai metropoliszt elr
Occupy Wall Street (OWS) mozgalom ezeket a rszvteli formkat, tntetsi technikkat hasznlja s fejleszti tovbb. Ilyen eszkz pldul az embermikrofon vagy a gylseken hasznlt kzjelek (Gagyi 2011: 112). Az j rszvteli formk Eurpban is reztettk hatsukat, kiemelend a Los Indignados (Felhborodottak) spanyolorszgi mozgalma, mely magt ideolgiamentesnek, de nem apolitikusnak tart bzisdemokrata
mozgalmat hvott letre 2011 mjusban (Kraushaar 2014: 53). A spanyol tiltakozk
(csakgy, mint az 1968-as dik- s a globalizcikritikus mozgalmak) elzrkznak mindenfajta hierarchikus struktrtl, a gylseken terjesztett ethosz immr horizontlis
szerkezettel szmol, a mozgalomnak nincsenek vezeti, st szvivket sem tr el (Kraushaar 2014: 60). Az idkzben egyre nagyobb mreteket lt OWS s a Los Indignados
valamint klnfle rendszerkritikus erk ltal 2011. oktber 15-re meghirdetett Vilg
forradalom esemnyhez csaknem 1000 vros csatlakozott szerte a vilgon, tbbek k
ztt Budapesten is tartottak utcai demonstrcit.10 A globlis akcinapon valdi de
mokrcit, fggetlensget, valdi kpviseletet, szocilis igazsgossgot s szolidaritst
kveteltek a tiltakozk, csakgy, mint a korbbi globalizcikritikus mozgalmak. Az
OWS s a Felhborodottak ltal korbban alkalmazott rszvteli formk, frumozsi
technikk ekkor jutottak el szlesebb tmegekhez Magyarorszgon, eltte csak kisebb
csoportosulsok, pldul a Hallgati Hlzat 2006-os formcija, illetve a hazai globalizcikritikus csoportosulsok alkalmaztk ezeket az eszkzket, rszvteli formkat.
Az indignados tett egy nemzetkzi felhvst oktber 15-n vilgforradalom
cmmel s akkor erre elkezddtt a magyar szervezds is [] ugye volt az, hogy
akkor kne valami frumszersget tartani, csak hogy kellettek technikk []
Itt sszektttem azt az embert a HAHA-val [] s akkor elkezdte ezt betantani. (alany8)
Az jfajta tiltakozsi eszkzk, rszvteli, illetve frumtechnikk gyorsan bepltek
a klnbz dikmegmozdulsokba. A 2013-as budapesti egyetemfoglals kzvetlen
magyarorszgi elzmnye valahol 20112012 forduljn keresend. A magyarorszgi
hallgatsg rdekkpviseletnek mezejt ktsgtelenl a Hallgati nkormnyzatok Or
szgos Konferencija (HOK) uralta 2011 elejig, ekkor j kihvra akadt a HOK.
A Hallgati Hlzat (HaHa) megalakulsnak, vagy inkbb jraalakulsnak egyik
oka ppen a HOK-kal val elgedetlensg volt (Ger 2013: 317). Az addig egyszerepls
hallgati rdekkpviselet hirtelen tbbszereplss vlt.
10
69
Az jjalakult HaHa rvidesen tbb esemnyen is hallatta hangjt, ilyen volt pldul
a 2012. januri Educatio killts,11 ahol a hlzat mr alkalmazta az emberi mikrofont.
A technikt elszr hatvannyolcasok hasznltk, majd idvel beplt a globalizcikritikus mozgalmakba, innen vette t az OWS 2011-ben. Kraushaar egyenesen az OWS
egyik legfigyelemremltbb innovcijnak nevezi az emberi mikrofont (Kraushaar
2014: 91). A technika jjlesztsre azrt volt szksg, mert New York vrosnak hatsga megtiltotta a hangost berendezsek s a megafonok hasznlatt, gy megprblvn elhallgattatni a foglalkat. Az emberi mikrofon technikjnak lnyege, hogy a felszlal beszdt rvid tmondatokba szedve mondja el, melyet a krltte (vagy ppen
tle tvolabb) llk kzsen megismtelnek. A felszlalsok ily mdon lnyegesen tbb
ideig tartottak, ugyanakkor a hallgatsgnak lehetsge nylt, hogy jobban kvesse az
elhangzottakat, tovbb a sznoknak is tbb ideje volt arra, hogy jra tgondolja, hogy
mit is akar mondani (Kraushaar 2014: 91). A technika alkalmazsa szlesti a rszvtelt,
hiszen brki szabadon bekapcsoldhat a folyamatba.
A vizsglt idszakban nem talltam olyan esemnyt, ahol hasznltk volna az em
beri mikrofont a budapesti egyetemfoglalk, inkbb a korbbi diktntetsekre volt
jellemz az emltett technika.
A tengerentli s a spanyol mozgalmak egyik (ha nem legfontosabb) jtsa az j
frumozsi technika. A frumozsi mdszert a Hallgati Hlzat elszr a 2012. februr 15-n megtartott Utols nylt nap nev teremfoglalsba torkollott tntetskn
alkalmazta nyilvnosan.12 A kzs frumozs dinamikjt elsegt kzjeleket is ekkor
hasznltk elszr a rsztvevk.
Idkzben ms, alulrl szervezd csoportok is megjelentek a felsoktats mozgalmi mezejben, ilyen volt pldul a 2010 szn alakult Lgymnyosi letmdjavt
Kezdemnyezs (LK), amely a Hallgati Hlzathoz csatlakozva s lgymnyosi
sejtjv alakulva 2011 sztl j nevet vett fel: Lgymnyosi rdekkpviseleti Kzssg (rvidtve tovbbra is LK). A LK nevhez fzhet tbbek kztt a 2012. februr
23-n tartott, az ELTE innovcis napjnak a megzavarsa is,13 mely sorn hasonlan, mint korbban a HaHa az emberi mikrofont alkalmaztk zeneteik kzlsre
(Fnyes 2014: 9).
2012 mrciusban a HaHa, a Lgymnyosi rdekkpviseleti Kzssg kzs akcija
sorn, egy rgi/j eszkz segtsgvel, az n. sit-in-nel elfoglalta a SOTE rektori hivatalnak irodjt, amikor is a kzben plgiumbotrnyba keveredett Schmitt Pl
11
12
13
70
71
15
16
72
2012 szn jhetett be, nem tudom ki ltal, ez a horvt egyetemfoglalsrl kszlt
film, illetve taln volt egy angol nyelv knyv is [], gyhogy akkor az is fontos
plda volt [], habr nem igazn hasonltott r. Szerintem ez volt, ami ilyen legkonkrtabb hats. (alany10)
A kzlt interjrszletben emltett angol nyelv knyv korbban is elkerlt egy interj
sorn.
Volt egy pldnk, a horvt egyetemfoglals pldja. k rtak is egy ilyen Occupational Cookbookot, amit le is fordtottunk magyarra. (alany1)
Ahhoz, hogy tisztzni tudjuk a magyar s a horvt egyetemfoglals kapcsolatt, rdemes a kt foglalst prhuzamosan elemezni. A fejezet htralv rszben az Occupa
tional Cookbookban lertakat s a budapesti foglalsban tapasztaltakat hasonltom
ssze. Felttelezsem szerint gy nem csak a kt foglals kztti hasonlsgok s eltrsek, hanem az esetleges mintakvetsi mechanizmusok is felsznre kerlhetnek.
2.2 Hasonlsgok s eltrsek az egyetemfoglalsok kztt
74
1. dokumentumelemz
2. frumkzi
3. a frum technikai gyeivel foglalkoz
4. helyzetrtkelsrt s tovbbi akcikrt felels
5. informcis
6. kzvetlen demokrcirt felels
7. kls kapcsolatokrt felels
8. mdirt felels
9. mini akcirt felels
10. lskzi munkacsoport
A munkacsoportok kztt nem voltak les hatrok, az egyes rdekldk szabadon csatlakozhattak brmelyik csoporthoz, egy szemly (elmletileg) akr lehetett egyszerre tz
munkacsoport tagja is. A csoportok ltalban olyan tmkkal foglalkoztak, melyet nem
lehetett a frumon megoldani. A munkacsoportok clja volt, hogy rszletesebben foglalkozzanak egy-egy felmerl problmval s annak megoldsra konstruktv javaslatot
tegyen (Buden 2009: 5). A 2013-as budapesti egyetemfoglals sorn is alakultak munkacsoportok. Elz elemzsemben egymstl megklnbztettem az ideiglenesen s
a folyamatosan mkd munkacsoportokat. Felttelezsem szerint az ideiglenesen m
kd munkacsoportok lehettek a horvt pldban ltott munkacsoportok megfeleli.
A kt foglals munkacsoportjainak sszevetsekor szmos kzs vonst fedezhetnk fel.
Mindkt esetben ideiglenesen mkd csoportokrl volt sz, ahova brki szabadon
bekapcsoldhatott, ha rdekldtt az adott tma irnt. Jellemz, hogy mindkt csoport
egy-egy problma megoldsra szakosodott, a magyar esetben ilyen volt pldul
a matrica munkacsoport, mely a foglalk zeneteinek npszerstsrt volt felels.
Az ideiglenesen mkd munkacsoportok lettartama nem volt tl hossz, jellemzen
pr napig lteztek, amg el nem vgeztk feladataikat. ltalnossgban elmondhat,
hogy a horvt s a magyar esetben is nagy volt a fluktuci a munkacsoport tagjai
kztt. Ez egyfell hatkony volt, hiszen az lland dinamizmus nemcsak a hierarchia
kialakulsnak szabott gtat, hanem, ahogy cserldtek a tagok, gy jabb s jabb
tletek szlethettek az adott feladat megvalstsra, amely egyfajta folyamatos dinamizmust biztostott. Msfell kros is volt, hiszen ha pldul nem volt egy felelse vagy
egy szilrd magja a csoportnak, akkor knnyen eredmnyezhette a sztfolyst, illetve
a feladat el nem vgzst. Tovbbi hasonlsg, hogy mindkt foglals esetben informlis keretek kztt szervezdtek a csoportok, legtbb tallkozjuk a plnumon kvl
zajlott, jellemzen a hallgatk ltal kedvelt belvrosi szrakozhelyeken, kvzkban.
75
A horvt esetben a Kzlny team volt felels a Kzlny kiadsrt, mely a frum hivatalos kiadvnya volt. A Kzlny tartalmazta a dikok sajtkzlemnyeit, illetve megtallhatak voltak benne klnbz rtestsek az oktatsrl s azzal kapcsolatos ms
tmkrl. A Kzlny akr naponta tbb szmban is megjelenhetett (Buden 2009: 7).
A horvt mdia team feladatai kz tartozott a mdival val folyamatos kapcsolattarts, sajtkzlemnyeket rsa, valamint vgrehajtotta a frum ltal elfogadott mdiastratgit is (Buden 2009: 6). A magyar egyetemfoglals sorn megalakult internet s
kommunikcis munkacsoportok hasonl funkcikat tlttt be, mint a horvt mdia
team.
A budapesti internet s a kommunikcis munkacsoportok kztt nagy tfedseket tallhatunk. A kt munkacsoport elsdleges feladata sajtkzlemnyek rsa volt,
tovbb hatskrkbe tartozott a Facebookon val folyamatos megjelens is. A munkacsoportok tagjai feleltek a klnbz esemnyek, gy pldul a szabadegyetemi eladsok, a vitk, filmklubok meghirdetsrt is.
A horvt egyetemfoglalk elbb Szabad BTK nven blogot indtottak, mely a ksbbiek sorn honlapknt is mkdtt17. A honlap mkdtetsrt a blog team volt a felels.
A horvtoknl ltott program teamnek az egyetemi akcik munkacsoport volt a ma
gyar megfelelje. A budapesti foglals sorn a klnbz alternatv programok szervezst a munkacsoport tagjain kvl msok is ellthattk.
Az egyetemi akcik, a tovbbi egyetemeket bevon, valamint a hat pont flashmob
munkacsoportok a magyar egyetemfoglals sajtossgai. Az egyetemfoglalknak
17
76
A felmerl problma kikszblsre a foglalk mhelyeket (workshopokat) szerveztek, ahol a modertori teendk sajtossgait prbltk egymsnak tadni.
A modertorok mellett a frum mkdtetsrt a horvtoknl az n. technikai szemlyzet volt felels, amibe beletartoztak a jegyzknyvet rk, a technikusok, a jelentkezsi sorrendet figyelk, illetve a berkez javaslatokat felolvas szemly(ek) (Buden
2009: 28). A fentiekhez hasonl munkkat a modertor segti vgeztk el Budapesten.
k azok, akik egyszerre figyeltk a felszlalk sorrendjt, k olvastk fel a berkez
javaslatokat s hreket, valamint gyeltek az egyes hozzszlsok maximlis idhosszra is, ami 2-3 percnl nem lehetett tbb.
A horvt foglalk frumain brkit megvlaszthattak kldtt vagy megbzott.
A kldttek csupn egyes informcik kzvettsrt voltak felelsek, jellemzen egy
alkalom erejig szlt a megbzatsuk. A megbzottak nagyobb mozgstrrel rendelkeztek, hiszen egyes esemnyek alkalmval, a frum nevben, az adott feladat vgrehajtsnak mikntjrl k maguk dnthettek (Buden 2009: 29). Idben is tovbb szlt
a meghatalmazsuk, akr az egsz foglals alatt betlthettk szerepket. Az ehhez
hasonl pozcik hinyoztak a budapesti foglalskor, az elbb felsorolt feladatokat
rendszerint az egyes munkacsoportok tagjai vgeztk el.
Mint lthatjuk, szervezeti felptsket tekintve kzel sem volt azonos a kt egyetemfoglals, eszerint teht nem egy az egyben msoltk a budapestiek a zgrbi fog
lalkat.
sszegezvn az elz sorokat, a 2009-es zgrbi egyetemfoglals egy jval olajozottabban mkd gpezet, mint az, ami az ELTE BTK 0.47-es termben volt lthat.
A horvtoknl tapasztalt munkamegoszts formja hatkonyabb mkdst eredmnyezett. A feladatok vilgos sztvlasztsa gtat szabhat egyes emberek kiemelkedsnek. Nemcsak ideolgiaknt jelentkezett a vezetnlklisg, hanem a munkamegoszts
rvn meg is valsult. Az itt tapasztalt mkdsi md magas szint koopercit ignyelt az egyes teamek s munkacsoportok kztt, ami hosszabb tvon egy hatkonyabb
mkdsi mdot eredmnyezett.
A budapesti foglals alapszerkezett illeten hasonlan plt fel, mint a zgrbi.
Annak azonban egy jval egyszerbb formjt ltjuk, ahol pldul nem voltak olyan
les hatrok az egyes feladatok kztt, mint a horvtoknl. Sokszor ugyanazokat a hallgatkat lthattuk a klnbz munkacsoportok tagjai kztt. A feladatok specializlsnak elmaradsa megneheztette, st nha el is lehetetlentette a vgrehajtand feladatokat. A relatve sok idt s munkt felemszt feladatkrk egy kisebb csoport kezben
sszpontosultak, ami akarva-akaratlanul egyes szemlyek kiemelkedshez vezetett.
A befektetett energia, a folyamatos jelenlt az egyik elem, ami kijelli az egyn helyt az
(informlis) hierarchiban.
78
A feladatok sztvlasztsnak hinya knnyen kialakthatott egy lland szerkezetet, melynek kzepn a legaktvabbak csoportja, az n. mag llhatott. A mag az a csoport, ami kr az idszakosan bekapcsoldott hallgatk szervezdtek. A belefektetett
energia, ahogy egy interjalanyom fogalmazott, knnyen az egyn helyzetnek kijellst szolglhatta.
Alkalmi feladatok voltak, s ha azt mondtad, hogy n most sszelltok veled
egytt egy szakmai anyagot vagy elmegyek egy beszlgetsre s kpviselem,
akkor ezek egy ilyen ki nem mondott kreditknt azrt mkdtek, teht ezek ilyen
tisztelet jelleggel [] hallgatlagos megllapodsknt ezek mkdtek. (alany10)
2.3. Rszvteli formk a plnumok alatt
79
korbbi mozgst hatsukat. A szervezk hiba prbltk orvosolni a problmt pldul ritkbban hvtak ssze hallgati frumokat, alternatv programokat szerveztek
helyettk a korbbi hallgatsgot csak nagyon nehezen vagy egyltaln nem sikerlt
visszacsbtani.
A magyar hallgati frumok egyik (taln legjellegzetesebb) vonsa a szavazshoz s
vlemnynyilvntshoz hasznlt kzjelek elterjesztse. A kzjeleket a korbban mr
emltett Indignados s Occupy mozgalmak hvtk jra letre. 2012 decembere eltt
tbb kisebb csoportosuls is hasznlta ezt a fajta mdszert. Szlesebb tmegek a 2012.
december 10-i hallgati frumon ismerkedtek meg vele. A kzjeleket az egyetemfoglalk tudatosan ptettk be a frumaikba. Birtalan Gerg egy cikkben19 a kzjelek hasznlatnak elnyeknt emlti, hogy gy nagy tmegek vlemnyt lehet azonnal felmrni,
sszevetni. Tovbb elsegtheti a plnum folyamatos kommunikcijt, anlkl, hogy
az ppen beszl sznokot megzavarnk vagy flbeszaktank. A frum rsztvevi
a kzjelek szles repertorjbl vlogathatnak. Ilyen jelbeszd volt pldul a siketnma
taps, vagy a radiklis ellenvlemnyt kifejez kezekkel formlt x alakzat. A kzjeleket
az egyetemfoglalk is hasznltk, st jabbnl jabb formkat fejlesztettek ki, amelyekkel kifejezhettk vlemnyket az adott krdskrben. A kzjelek alkalmazsa sokkal
grdlkenyebb, dinamikusabb tette a hallgati frumokat.
Jogosan vetdhet fel a krds az olvasban, vajon okoz-e brmilyen aszimmetrit
a frum rsztvevi kztt a kzjelek elzetes ismerete vagy annak hinya. A kzjelek
jelentse viszonylag gyorsan elsajtthat, akr percek alatt megtanulhat. A HaHa tagjai az egyetemfoglals eltt (elreltan) kzztettk gy frumozz cm videjukat, 20
melyben rviden sszefoglaltk a leghasznosabb tudnivalkat az ltaluk hasznlt frumozsi technikrl.
A foglalk ltal is hasznlt mdszer nem veszett el a foglals utols napjval. Npszersge taln valamelyest megkopott az utbbi kt vben, de tbb, jellemzen kisebb
csoportosuls mai napig hasznlja azokat, st egyes ellenzki prtok esemnyein is
belefuthatunk a jl ismert kzjelekbe. A kzjelek relatv elterjedtsge felteheten nem
csak a hallgati mozgalmaknak ksznhet. A korbbi Indignados s Occupy mozgalmakat ismer kznsg szmra nem jak a frumozsi technikk. A fenti technikkat
hasznlk szma azonban elenysz az egyetemfoglals sorn, s a korbbi a HaHa
ltal szervezett hallgati frumokon megjelent tmegekhez kpest. A legutbbi frumot 2013. szeptember 11-n tartotta a HaHa ELTE BTK sejtje. A dolgozat elksztsnek idszakban nem vrhat brmilyen hasonl esemny szervezdse.
19
20
80
Bvebben: http://magyarnarancs.hu/belpol/hogyan-hozzak-donteseiket-a-diaktuntetok-83042
A vide az albbi linken megtekinthet: https://www.youtube.com/watch?v=uSzWLkJf_LQ
A frumok rszvteli formjukat tekintve hasonl mdon mkdtek. Mindkt esetben azt lttuk, hogy a foglalk a rszvteli demokrcia elvei mentn hoztk dntseiket.
Ez ugyan lasstotta a dntshozatalt, de szlestette a rszvtelt, a jelenlevk kzl brki
hozzszlhatott a vithoz. A bzisdemokratikus mkdsi md ktsgtelen elnye,
hogy mivel a tbbsg dnt minden krdsrl, gy sokkal inkbb elfogadott vgeredmny szlethet, szemben pldul a kpviseleti demokrcival, ahol jellemzen egy szk
csoport dnt kardinlis krdsekrl, legtbbszr a fejnk fltt. A rszvteli demokrcia ami mindenki vlemnyt kpes becsatornzni egyfajta demokrcia-lmnyt
is ad, hiszen a hozzszlni kvnk valban elmondhatjk vlemnyeiket, tleteiket,
megoldsi javaslataikat az adott krdskrben, melyek akr meg is valsulhatnak, ha
a plnum gy dnt. A hallgati frumok kivl alapknt szolgltak a vitakultra kialaktsra, fejlesztsre.
A feljebb rszletesen trgyalt kzjelek a magyar hallgati frumok sajtossgai. Mr
az egyetemfoglals eltt is hasznltk a Hallgati Hlzat tagjai a frumozst elsegt
jeleket. A HaHa s az egyetemfoglalk kztt nagy tfedseket tallunk (Mikecz 2013:
105), mely pldul a frumok sorn hasznlt jelrendszer alkalmazsban is tetten r
het. Az egyetemfoglalk szinte ugyanazokat a jeleket hasznltk, mint a korbbi HaHa
frumok, de azokat idvel tovbbfejlesztettk, gy megalkotva a sajt technikjukat.
Mkdsi mdjban, szervezeti felptsben egyrtelmen kimutathat a rokonsg
a kt foglals kztt. A horvt foglals szervezeti felptst tekintve jval tlthatbb
mdon mkdtt, mint a budapesti. A felmerl feladatok les elvlasztsa inkbb
a horvt foglalkat jellemezte, mely hosszabb tvon egy hatkonyabb mkdsi formhoz vezetett. A budapesti foglals kifulladsnak egyik oka taln pont az lehet, hogy
nem voltak kell mrtkben elhatrolva egymstl a klnbz feladatok, ami oda
vezetett, hogy egy kisebb szm csoport kezben sszpontosult az sszes tennival.
A munkamegoszts hinya kros hatssal lehetett a hierarchianlklisg eszmjre,
hiszen a belefektetett id s energia ki nem mondott kreditknt jegyzi meg egyik
interjalanyunk mkdtt, mely knnyen kijellhette az egyn helyt az informlis
hierarchiban. A 2013-as budapesti egyetemfoglals tovbbviszi, fejleszti azokat a tiltakozsi, frumozsi eszkzket, melyeket a korbbi belfldi s klfldi mozgalmakban mr tbben is alkalmaztak.
Rviden elmondhat, hogy a budapesti foglals mkdsben tvzi a zgrbi pldkat, kiegsztve azt a hazai s a kortrs klfldi mozgalmakban tapasztalt tiltakozsi
s frumozsi technikkkal.
81
A kvetkez fejezetben elbb bemutatom az adatfelvtel krlmnyeit, majd elemezem a csoportban elhangzottakat. A folytatsban mindenekeltt a fkuszcsoporton
elhangzott informcikra fogok tmaszkodni, tovbb (ahol szksges) a korbban
felvett interjkban elhangzottakat is bevonom az elemzsbe. Megemltend, hogy az
interjkhoz s a fkuszcsoportos vizsglathoz megszerkesztett vezrfonalban vannak
tfedsek. Egyes krdseket (pldul: Mi volt az els demonstrci, tiltakozs, amiben
rszt vettl?) mindkt esetben feltettem, ezzel nyitva hagyva annak a lehetsgt, hogy
a kt adatfelvteli technika eredmnyeit ssze tudjam hasonltani. Figyelembe kell
vennnk, hogy a kt technika ltal kapott adatok minsgileg ms jelleg adatokat
szolgltatnak (Sklaki 2006: 44), ezrt amennyire csak lehet, vatosan kezelem az adatokat.
Az elz adatfelvteli hullm csaknem hrom hnapig tartott. Az elhzd adatfelvtel miatt jval kevesebb idm jutott az interjk elemzsre, mint ahogy azt elre terveztem. Az idhiny s a relatv olcssga miatt is ajnlatos lehet a fkuszcsoportot
vlasztani az adatfelvtelhez (Vicsek 2006: 32), amennyiben kutatsi krdseink ezt
lehetv teszik.
A fkuszcsoportos beszlgetsre februr 5-n kerlt sor, az Etvs Lrnd Tudomnyegyetem lgymnyosi kampuszn. A helyszn megvlasztsban a j megkzelthetsg mellett egy msik szempontot is figyelembe vettem. Nevezetesen, hogy az ELTE
lgymnyosi kampusza tbb jelentsebb tiltakoz dikakciknak, esemnynek 21 adott
otthont az elmlt vek sorn. gy gondoltam, hogy a helyszn nmagban elhvhatja
a korbbi esemnyekkel kapcsolatos emlkeket, benyomsokat, attitdket, ami a be
szlgetst vgs soron grdlkenyebb teheti.
A megfelel csoportmret a kutats krdsnek s cljnak a fggvnye (Vicsek
2006: 130). A vizsglt krdskrk a kisebb csoport megszervezse mellett szltak. gy
gondoltam, hogy ha tbb mint 6-8 ft hvnk meg, az kifejezetten kros lenne: elfordulhatna adatvesztesg, kevesebb hozzszlsi lehetsg lenne, a vitk elhzdhatnnak. A vezrfonalba tbb olyan krdst is beleszttnk, ami inkbb hosszabb vlaszadst (kifejtst) ignyel. Fl volt, hogy nagyobb csoport esetn nem mindenki jutna
szhoz, ezrt dntttem vgl a kisebb csoportos beszlgets mellett.
A toborzs sorn hasonl trsadalmi-demogrfiai httrtnyezk (lakhely, iskolai
vgzettsg, korosztly) mentn igyekeztem sszelltani a csoportot. A tervezskor
21
82
Gondolhatunk itt pldul a korbban emltett Vissza a jvnket tntetsre, de akr esznkbe juthat
a HaHa ltal megszervezett december 10-i lgymnyosi frum is.
A vezrfonal megrsakor krdseinket hrom tematikus egysgbe osztottuk. A beszlgets els harmadban a tiltakozshoz, illetve a bevonshoz hasznlt eszkzkre voltunk kvncsiak. A kzps harmadban krdseink a mozgalmon belli formlis s
informlis hierarchia krdskrre irnyultak, az utols rszben pedig a korbbi tiltakozsokkal val kapcsolatrl krdeztk a rsztvevket.
3.3. A fkuszcsoportban elhangzott bevon s tiltakoz eszkzk jellege
Arra krtk a csoport rsztvevit, hogy idzzk fel az els olyan emlkket, ami brmifle tiltakozst, ellenszeglst vltott ki bellk. Nlam a hallgati szerzds s ez
a csomag verte ki a biztostkot jegyzi meg a fkuszcsoport egyik rsztvevje.
A mozgalomhoz val csatlakozs elsdleges oka jelen esetben egy olyan dokumentum (a hallgati szerzds) alrsnak knyszere volt, melynek elsdleges clja a szabad munkaer-ramls korltozsa. A hallgati szerzds tbbek kztt arra ktelezi
a hallgatkat, hogy a meghatrozott kpzsi id msflszeresn bell megszerezzk a diplomt, majd az azt kvet hsz vben legalbb annyi ideig dolgozzanak Magyarorszgon,
83
ahny vig llami sztndjasknt tanultak.22 A mozgalomhoz val csatlakozs htterben teht egyfajta srtettsg llhatott, amit a hallgati szerzds ktelez alrsa
vltott ki a csoport tagjaiban.
A beszlgets elejn egy videt23 jtszottunk le, melynek elsdleges clja a korbbi
egyetemfoglalssal kapcsolatos emlkfoszlnyok felsznre hozsa volt. A viderl rviden elmondhat, hogy rossz sznben tnteti fel a korbbi hallgati tiltakozsokat, clja
a HaHa s a dikok lejratsa volt. Csupn az els 40 msodpercet nztk vgig, ahol az
egyetemfoglalst kivlt okokrl, valamint a HaHa ltal szervezett 2013. februr 11-i
tntetsrl volt sz. A bejtszott rszlet clja, hogy a hallgatk ltal (korbban) szervezett tntetseket rendbontsknt (Budapest belvrosi forgalmnak bntsaknt) s
anyagi krokozsknt (gjen a vros)24 mutassa be.
A tntetsen is, igen, skandltunk hangosan dolgokat, de nem trtnk, zztunk.
Ehhez kpest szmomra egy kicsit furcsa, hogy ezt, mint egy jelszt gy felkapjk, hogy mi vandlok lettnk volna, sz nem volt ilyesmirl emlkeim szerint
[] a mi tntetseink meg maga az egyetemfoglals az vgig egy ilyen bks
dolognak tnt szmomra. (S)
Az idzett rszlet kulcskifejezse a bks jelz, mely jl jellemzi a tiltakozsok radikalizldsnak mrtkt s az ehhez hasznlt eszkzket. A 2012-es vben ltott harcias tiltakozsok sokkal bksebb tra tereldtek az egyetemfoglals alatt (Fnyes 2014:
25). Az egyetemfoglals sorn elkerlt tiltakozsi formk elssorban a bks, passzv
tiltakozsi formk kz sorolandk. De mik is ezek az eszkzk? A fkuszcsoport
rsztvevit elbb arra krtk, hogy nevezzk meg azokat az eszkzket, melyeket
a bevonshoz s a tiltakozshoz hasznltak, majd, hogy helyezzk el a felrt szavakat
egy tbln. A tbla egyik szln a tiltakozs llt, a msik szln pedig a bevons, ami
kvzi lehetv tette a sklzst is. A 2. tblzatban a fkuszcsoport sorn elkerlt
szavakat egy tkategrij tblzatban brzolom.
22
23
24
84
Bevonshoz
Inkbb bevons Mindketthz Inkbb
Tiltakozshoz
hasznlt eszkzk
hasznlt
tiltakozs hasznlt
eszkzk
Belptets
Matriczs
Bmbi
Molin
Bbuk
Szabadegyetemi
eladsok
Petfi vide
rettsgi
elkszt
raltogats
Krtarajzok
Szrlapok
l lnc
Tntets
Mdia
Trgyals
Felhvs
Rigmus
rdemes jobban szemgyre venni a 2. tblzatot. Az els klnbsg, amit felfedezhetnk, hogy mg az inkbb bevonst clz eszkzkhz (a tblzat els kt oszlophoz)
ht elemet soroltak, addig a tiltakozshoz hasznlt eszkzkhz (a tblzat utols kt
oszlophoz) mindssze ngy kifejezst rendeltek a csoport rsztvevi. Szembetn,
hogy tisztn tiltakozshoz csak egy kifejezs a bbuk25 kerlt. A legtbb eszkz az
is-is kategriba, vagyis a bevonshoz s tiltakozshoz egyarnt hasznlt eszkzk
oszlopba kerlt. A belptets a korbban felvett interjk sorn is elkerlt, legtbbszr
negatv kontextusban. A belptets rendszert a HaHa 2012 decembertl kezdte hasznlni. A mozgalmas hetekben hirtelen rengeteg fels- s kzpiskols hallgat szeretett
volna csatlakozni a hlzathoz. Ennek megknnytsre dolgozta ki a HaHa belptetsi
rendszert. A belpshez sorn a csatlakozni kvn szemlynek kt ajnlst kellett szerezni a HaHa meglv tagjai kzl, tovbb egy bemutatkozsban meg kellett indokolnia, hogy mirt szeretne a hlzat tagja lenni. A felvtelt kr szemlyeknek ekkor lehetsgk volt kivlasztani, hogy melyik (lland) munkacsoport tagjaknt tudnnak
tevkenykedni a mozgalmon bell.
Az ELTE BTK Mzeum krti kampusznak 0.47-es terme vlt a szabadegyetemi
eladsok s szeminriumok helysznv (Mikecz 2014: 110). Az eladsokat jellemzen a mozgalommal szimpatizl egyetemi oktatk tartottk. A szabadegyetemi eladsok szakmai tudomnyos irnyultsguk mellett az ppen aktulis belpolitikai t
mkkal is foglalkoztak, gy pldul az alaptrvny negyedik mdostsa ltal rintett
terletekkel. A szabadegyetemi eladsok nemcsak programknt, hanem a bevonst
clz eszkzknt is hasznosak voltak. A beszlgetsek remek alkalmat biztostottak
arra, hogy a foglalk esetleg be tudjk vonzani akciikba az oda ltogat rdekldket.
25
Sajnos nem esett tbb sz a bbukrl a beszlgets sorn. Az elemzs elksztsekor jra felkerestem azt
a rsztvevt, aki felrta. Elmondsa szerint a bbuk nagy kartonfigurk, amiket akkor lltottak fel
(hasznltak), amikor az ELTE BTK oktatinak elbocstsa ellen tiltakoztak.
85
86
Egyetem (BCE) Fvm tri plethez, ahonnan rvidesen visszafordult az ELTE Blcssztudomnyi Kar fel. Az ekkor mr vgrvnyesen is spontn tntet tmeg elbb
megllt a Nemzeti Mzeum eltt, majd az plet lpcssorn kzsen elszavaltk
a Nemzeti dalt. A menet innen a Sznhz- s Filmmvszeti Egyetem fel vette az
irnyt, ahol egy spontn frumot tartottak s kzsen eldntttk (megszavaztk),
hogy visszatrnek a korbban birtokba vett ELTE BTK-ra (Fnyes 2014: 1314).
A legkzkedveltebb tiltakozshoz hasznlt eszkzk ktsgtelenl a tntetsek s
vonulsok voltak a korbbi hallgati tiltakozsok sorn. De mi a helyzet az egyetemfoglals idszakban? Mg 2012 decemberben akr heti hromszor is utcra vonultak
a hallgatk, addig az egyetemfoglals hat hete alatt csupn hrom nagyobb utcai
demonstrcira kerlt sor (februr 11-n, 18-n, valamint februr 26-n). Az utcai
demonstrcik sorn a tiltakozk a nyomsgyakorls mellett a szolidarits felerst
sre is trekedtek, ilyen volt pldul az Aki dudl, velnk van! rigmus, mely azoknak
az aut, villamos- s/vagy buszvezetknek szlt, akik ppen jelen voltak a vonulsok
ideje alatt a tntetk ltal bejrt tvonalon. Az eszkz nem jkelet, korbban a horvt
foglalk is hasznltk. A klnbsg, hogy mg a magyar egyetemfoglalson csak a tntetsek sorn alkalmaztk az eszkzt, addig a horvtok jval tudatosabban dolgoztk ki
az akciformt. A horvtoknl ltott akci lnyege, hogy nhny fs csoport a ft mellett llva egy transzparenst tart, melyen a Dudlj az oktatsrt! zenete llt. Az elhalad autsok tmogatsuk jell dudlhatnak, anlkl, hogy adott esetben hossz perceket kelljen vrakozniuk, mire elmasrozik elttk a tmeg. Az akci gy egyszerre
clozza a figyelemfelkeltst, trekszik a szolidarits kialaktsra, a mdia szmra
pedig a kialakult hatalmas hangzavar miatt lehet rdekes (Buden 2009: 39). Felttelezhet, hogy ezrt a horvt mdszer hatkonyabban mkdhetett, mint a budapesti foglalk tntets kzbeni mdszere.
A korbbi, radiklisabbnak mondhat akcik csaknem teljesen eltnnek. Egyedl
a hat pontot megjelent villmcsdletek nevezhetek radiklisabb, figyelemfelkeltst clz eszkznek. Nincs mr sz spontn foglalsokrl, lsztrjkokrl, egyes terek,
belvrosi hidak (idszakos) elfoglalsrl, ramegzavarsokrl. A korbbi Occupytl
tvett tntetshez, demonstrcihoz hasznlt elemek (pl. emberi mikrofon, hosszabb
lsztrjkok) is kezdenek kikopni az egyetemfoglalk eszkztrbl. Helyre bksebb
demonstrcis mdszerek kerlnek, melyek inkbb a figyelemfelkeltst clozzk, de azt
is jval puhbb mdszerekkel (pl. krtarajzok a kampusz krnykn). A fkuszcsoportos beszlgets sorn elhangzott bks sz tkletesen lerja a tiltakozs formit s
az ahhoz hasznlatos eszkzket.
sszessgben elmondhat, hogy mg a korbbi (2012 decembere) HaHa, a Kzpiskolsok Hlzata (KiHa) s HOK ltal szervezett tntetsek sokban alkalmaztk
88
a klfldn ltott tiltakozi elemeket (foglalsok, spontn vonulsok, provokatv performanszok, villmcsdletek, forgalomblokkolsok), addig az egyetemfoglalk kevs
s, vagy egyltaln nem hasznltk azokat.
90
30
Az idzetet Gagyi gnes j baloldali mozgalmak s rtelmisgi osztlyvaksg cm munkjbl klcsnztem, mely gy szl: A politikai vlemnykpzs lehetsge azonban nem szletett adottsg,
hanem iskolzottsgtl s rendelkezsre ll gyakorlattl, azaz az ezekhez szksges trsadalmi pozci
tl fgg. Amikor a baloldali rtelmisg az individulis politikai vlemnykpzst szabja meg az egyenlsg forradalmban val rszvtel felttell, akkor a sajt politikhoz val viszonyt univerzalizlja
azt a szemlyt, aki birtokban van a politikai vlemny kitermelshez szksges eszkzknek,
s nem szorul r arra, hogy msokhoz deleglja a vlemnyformlst (Gagyi 2011: 112).
Bvebben lsd Pierre Bourdieu (1999): Gazdasgi tke, kulturlis tke, trsadalmi tke.
91
Kvetkeztetsek
A dolgozat els harmadban amellett rveltem, hogy a mozgalom a felhasznlt esz
kzket tekintve beleilleszthet abba a globlis tiltakozhullmba, amely 2009-ben
kezddtt. A budapesti egyetemfoglals tlett egy 2009-es horvt foglals pldja adta,
amellyel csaknem teljesen megegyezik. Szervezeti felptst s mkdst tekintve
vitathatatlan a kt foglals kztti rokonsg, teljes azonossgrl azonban mgsem
31
93
beszlhetnk. Mg a horvtok szigor hatrokat hztak az egyes teamek, munkacsoportok mkdse kztt, addig a budapesti foglals sorn egy lazbb szervezeti felptssel van dolgunk, ahol nincsenek szigor hatrok az egyes munkacsoportok kztt.
A horvt egyetemfoglals szervezettsgt s mkdst tekintve olajozottabban mkdtt, gy jelentsebb vltozsok kicsikarsra volt kpes, mint a budapesti. A kt foglals kztti legmarknsabb eltrs a frum megknnytst clz kzjelek hasznlatban van. A szles krben ismert frumozshoz alkalmazhat kzjeleket a budapestiek
a kortrs spanyolorszgi Indignados, valamint az szak-amerikai OWS mozgalmakbl
vettk t. A korbbi diktiltakozsoknak, s gy az egyetemfoglalsnak is ksznheten egy merben jfajta, frumozsi, vitzsi technikval ismerkedhettnk meg, mely
bzisdemokratikus elvek mentn szervezdik.
A globlis tiltakozsokkal val kapcsolat az alkalmazott eszkzkben is tetten
rhet. A 2013-as budapesti egyetemfoglals nem szakadt el sem az 1968-as hagyomnyoktl, sem a korbbi klfldi, elssorban szak-amerikai s dlnyugat-eurpai mozgalmaktl.
A HaHa ltal (hazai viszonylatokban) jralesztett tiltakozi eszkzk ugyan to
vbbra is megtallhatak voltak az egyetemfoglalk eszkztrban, azt azonban mr
kevss, vagy egyltaln nem hasznltk. Az egyetemfoglals karakterben, radikalizlds mrtkben egy bksebb megmozdulsnak tnik, mint a korbbi hullmai
annak a diktiltakozsnak, ami 2012 janurja s 2013 prilisa kztt lland szereplje
volt a magyarorszgi civil mozgoldsoknak. Az egyetemfoglalk mrskldse tetten
rhet a bevonshoz s tiltakozshoz vlasztott eszkzeikben is. Az els pr nap utn
egyfajta taktikai vlts figyelhet meg, mely mr nem lzts tjn (ramegszaktsok),
hanem bksebb mdon (kerekasztal-beszlgetsek, szabadegyetemi eladsok) prblja bevonni az egyetemi s fiskols hallgatkat az egyetemfoglalsba. A mrsklds
a tiltakozi formkban is lthat: jval kisebb volt a vizsglt idszakban a klnbz
utcai megmozdulsok szma (flashmobok, tntetsek, spontn foglalsok), mint a dik
tntetsek korbbi szakaszaiban.
Az utols fejezetben a mozgalmon belli hierarchia meglte mellett rveltem. A f
lltsom, hogy mr eleve adott volt egy informlis hierarchia az egyetemfoglalk k
ztt, mely abbl addott, hogy ms-ms nagysg kulturlis s trsadalmi tkvel rendelkeztek a hallgatk. A korbban elsajttott kulturlis tke elsdleges tadsi helyei
a klnbz oktatsi intzmnyek, valamint az nkpzkrk. Az egynek pozcijt
a hierarchin bell a trsadalmi tkvel val elltottsguk is befolysolta, melyre ko
rbbi ismeretsgeik rvn, illetve a mozgalmon belli aktivits tjn is szert tehettek.
A kapcsolathl folyamatos szlestse egy tipikus formja volt a tkefelhalmozsnak,
mely elrbb lendtette az egynt a mozgalmon belli hierarchiban. A kevesebb tk94
Irodalom
Arat Ferenc Takcs Blint Rests Pter Bigazzi Sra Serdlt Sra (2014): Prbeszdhiny s kett kommunikci. Dikmozgalom 20122013 forduljn. Publiklatlan
kzirat. https://www.academia.edu/5626498/P%C3%A1rbesz%C3%A9dhi%C3%
A 1 n y_ % C 3 % A 9 s _ k e t t % C 5 % 91s _ k o m m u n i k % C 3 % A 1c i % C 3 % B 3 _ - _
Di%C3%A1kmozgalom_2012-2013_fordul%C3%B3j%C3%A1n (Letlts ideje: 201411-12)
Andorka Rudolf (2006): Oktats. In Spder Zsolt (szerk.): Bevezets a szociolgiba.
2. javtott s bvtett kiads. Osiris Kiad, Budapest. 427458.
Babbie, Earl (2003): Kutatsi terv. In: A trsadalomtudomnyi kutats gyakorlata. Fordtotta: Kende Gbor, Szaitz Mariann. Hatodik, tdolgozott kiads. Balassi Kiad,
Budapest. 104135.
Buden, Boris (2009): Az egyetemfoglals boszorknykonyhja, avagy a zgrbi blcsszet- s trsadalomtudomnyi kar elfoglalsnak modellje. Publiklatlan kzirat.
https://docs.google.com/document/d/1_ 8f 78ZNpZetmLG72Enay Q1Nxu
ZN2lYQKPZ-l24RpLMo/edit (Letlts ideje: 2015-01-11)
Bourdieu, Pierre (1999): Gazdasgi tke, kulturlis tke, trsadalmi tke. In Angelusz
Rbert (szerk.): A trsadalmi rtegzds komponensei. j Mandtum Kiad, Budapest. 156177.
Gagyi gnes (2011): j baloldali mozgalmak s rtelmisgi osztlyvaksg. Fordulat,
4. vfolyam, 14. szm, 104118. http://fordulat.net/pdf/14/F14_gagyi_agnes.pdf
(Letlts ideje: 2014-08-10)
Ger Mrton (2013): El kne foglalni valamit Az Occupy Wall Street s a magyarorszgi hallgati mozgalmak. In Krasztev Pter Jon van Til (szerk.): Tarka ellenlls:
Kziknyv rebelliseknek s bkseknek. Napvilg Kiad Kft., Budapest. 306351.
Ger Mrton Susnszky Pl (2014): Hallgati mozgalmak s felsoktatsi politika
Educatio, XXIII. vf. 1. sz. (Mrleg, 20102014). 121132. http://epa.oszk.hu/01500/
01551/00067/pdf/EPA01551_educatio_14_01_121-132.pdf (Letlts ideje: 2014-10-26)
Fnyes Csongor (2014): Az okkuplt elad. A 2013-as budapesti egyetemfoglals s
annak hatsai. XXXII. Orszgos Tudomnyos Dikkri Konferencia dolgozat.
95
96
Bezsenyi Tams
Bevezets
A rendszervlts utn talakul gazdasgi s politikai rendszer a bnzsre is hatst
gyakorolt. A jogszablyi keretek megvltozsval a rendrsg szmra a szervezett bn
elkvets nyomon kvetse tbb akadlyba is tkztt. A rendszervlts utni szervezett bnzs a tbbsgi trsadalomnak horror vacuiknt tnt fel, mg a bnelkvetk
szmra egy tlthat terra cognita volt. A forrsok rvn arra keresem a vlaszt, hogy
a szervezett bnzs miknt alakult t a rendszervlts hatsra.
A bevezetben kutatsom trgykrnek krvonalazsa utn a szervezett bnzs
fogalmnak tisztzsra teszek ksrletet, majd a kutats mdszereit, illetve a tma
megismerhetsgnek korltait veszem szmba.
1. A rendszervlts idejn s azt kveten mkd szervezett bnzs megrtshez
a szocialista korszak trtneti elzmnyeivel kezdem a vizsglatot. A szervezett bnzs s a msodik gazdasg kapcsolatnak bemutatst kveten a rendszervlts hatsra megjelen illeglis lehetsgek idbelisgnek feltrkpezsvel vezetem be a kt
esettanulmnyt, amelyekkel empirikusan kvnom bizonytani, hogy a rendszervlts
miatt kialakult transzformcis vlsgot s a jogi szablyozsok hinyt sikeresen
hasznlta ki a szervezett bnzs. Kornai Jnos (1993: 569599) a rendszervlts hatsra kialakul transzformcis vlsg jelnek tartotta az exportpiac sszeomlst, amit
kutatsom szerint rentbilisan hasznltak ki bnzi csoportok, mint Stadler Jzsef s
alvilgi rdekeltsgei. A vlsg msik jelents oka a brokratikus rendszer hatkonysgi problmi s a pnzgyi szektor alulfejlettsge volt, ami miatt a szrke- s a feketegazdasg szerepe jelents maradt (HorvthKovch 1999: 2853). Ebbl olyan illeglis pnzklcsnzk, behajtcsoportok hztak hasznot, mint Tasndi Pter szervezete.
97
1. Mdszerek
A szervezett bnzs vizsglathoz tizent egykori s mg aktv rendrtiszttel ksztettem strukturlt mlyinterjkat, amelyek msfle forrsok hinya esetn, illetve azok
kiegsztsre egyarnt rendkvl hasznosnak bizonyultak. Az interjk ksztsnek s
elemzsnek nincs kidolgozott mdszertana, ezrt nagyban fgg az interjkszt kvalitsaitl (Kovcs 2005: 269277). A felmerl interjcsapdkra a legjobb megolds
a Gabriele Rosenthal-fle mdszer, amely sszefgg narratv rendszerknt kezeli az
interjkat, mikzben feljegyzi a metakommunikatv jeleket is, hogy ezek alapjn narratv konstrukciknt rtelmezhesse a beszlgets egszt (Rosenthal 2006: 116).
Az gyekhez kapcsold mdiatermkek vizsglathoz a legjobb lehetsget a tartalomelemzs nyjtja. A tartalomelemzsnek alapveten kt formja ismert. Egyrszt
a kvantitatv mdszer, amelyet az alaptatya, Holsti utn Berelson s Krippendorff
munki alkalmaztk s mdostottk rszben. A msik forma a kvalitatv tartalomelemzs, amely alapveten a GlaserStrauss-fle gynevezett megalapozott elmlet
fogalmban gykerezik. Az elemzs sorn azonostott tartalomrszek lehetnek nyilvnvalak, vagyis manifeszt tartalmak, illetleg mlyen rejl, inkbb lappang formk,
amelyek a konnotatv rtelmezsek miatt ltens tartalmakknt definilhatak. Ezek
tbbnyire olyan informcik, de mg inkbb gondolatok, kvetkeztetsek, amelyek az
adott szvegben ttelesen nem rhetek tetten. A tartalomelemzs elszr inkbb kvan
titatv mdszer volt, ami elssorban a megjelent, vagyis a valamilyen formban manifesztldott szvegek tulajdonsgaira krdezett r, viszont az ezen denotatv jelentsek
mgtt rejl ltens rtelmezseket figyelmen kvl hagyta. Azt a felfogst, hogy csak
olyan tartalmakat elemezhetnk, amelyek egy dokumentumban nyltan ki vannak
99
fejezve, mr a tartalomelemzs kvantitatv kpviseli sem tartjk igaznak. gy a tartalmi elemzs hatkonysgt ppen az a tbbletinformci adja, amelyet a ki nem fejezett nyelvi szint tartalmaz. gy lehetsgem addik az jsgri sejtetsek, interpretl
szndkok feltrsra, nem csupn a konkrt tnykzlsek sszevetsre.
ben1 nem kpezte a magyar kriminalisztikai tananyag rszt, mivel nem zrult sikeresen a nyomozs. Mgis mindkt esetben fontos K. Horvth rtelmezsben, hogy az
informcimegvons, -csepegtets teht nem belenyugvssal jr, hanem a trsadalmi
kpzelet felsztsval (K. Horvth 2010: 9798). A Presztizs-gyben nyomoz Tonhauser Lszl rendr ezredes szerint a feltrt bncselekmnyek szervezett jellegt nem
lehetett elismerni, csupn egy-egy aspektust (lopott autval raboltak, nagy sszeg
kszpnzrabls) emelte ki a korabeli mdia (Tonhauser 1983: 110).
A rendszervlts utn a mdia tlinterpretl, konkrt informcik hinyban sejtetsre pl msortervezse tovbbra is megmaradt. A szervezett bnzs esetben
pedig kifejezetten gyakran ltek az jsgrk ezekkel a formkkal. Elg egyetlen, de
nagyon sokatmond pldra utalni. Az apokalipszis ngy lovasa cmmel a BBC dokumentumfilmet ksztett Magyarorszgrl, pontosabban a magyar szervezett bnzs
ltrl 2000-ben. A film alapveten kt f rszre tagoldik, elsknt Bcs-Kiskun
megyei olajbotrnyokrl emlkezik meg, majd az Aranykz utcai robbantsrl kvn
kpet adni az angol nzknek. A BBC riportere a magyar rendrkrl tbbek kztt azt
lltotta, hogy alulkpzettek, nincsenek megfelel kondciban, de legfkppen nagyon
sokan kzlk korruptak. A tragikusnak lttatott helyzetbl kiemelte az olajgy kt f
szerepljt, Karancsi Tibor volt rendrt s Pallag Lszl kisgazda politikust, akiket
viszont egyrtelmen hsknek tartott. Az RTL Klub Aktk cm politikai msora
levettette a filmet, majd az Aranykz utcai robbantshoz rve Brdos Andrs msorvezet kzlte, hogy az 1998. jlius 2-n reggel vgrehajtott pokolgpes tmadst k
veten az jonnan megvlasztott magyar miniszterelnk, Orbn Viktor mondta el
beiktatst kvet beszdjt. Az jsgr azonnal hozztette, hogy ugyan nem tud
semmifle bizonythat sszefggst felmutatni a kt esemny kztt, de mgis emltsre mltnak tartotta (Aktk 2000).
Szllsi esete rszleteiben elrhet volt a rendrtiszti kpzsben rsztvevknek: Dr. Bodor Endre:
20 v a np szolglatban let elleni bncselekmnyek. BM Tanulmnyi s Kikpzsi Csoportfnk
sg. 1965. 168184.
101
102
Interj Sz. F. rendr alezredessel, 2013. 08. 22. Ksztette: Bezsenyi Tams
Interj P. Cs. rendr ezredessel, 2013. 11. 07. Ksztette: Bezsenyi Tams
104
igaz volt ez a gazdasgvdelem terletre, ahol az rdeksrelem sok esetben nem volt
vagy nem lehetett olyan nyilvnval, mint a vagyon elleni bncselekmny miatt feljelent krosult esete. Hiszen itt s fleg a rendszervlts idejn sok esetben maga az
llam megkrostsrl volt sz.5 Az akkori Btk. XVII. fejezetben bekvetkez vltoztatsok termszetesen egyrtelmv tettk, hogy a gazdasgi bncselekmnyek srtettjei a korbbi felfogssal szemben nem csupn az llam s annak valamely gazdlkod
szerve lehet, hanem a privt szektor kpviseli (befektetk, hitelezk) is. Ezzel egytt az
llam srtetti szerepe informlis szempontbl tovbbra is meghatroz maradt. Egyrszt a kipl magnszfra a privatizcin keresztl juthatott pldul befektetett eszkzkhz, vagyis egykori llami tulajdonhoz. Msrszt az ad- s jrulkfizets bntetjogi vdelmn keresztl tovbbra is megmaradt az llam szerepe.
Az Orszgos Rendrfkapitnysg (ORFK) akkor mint szakirnyt szerv nem rendelkezett kln trsadalmi tulajdon elleni rszleggel. A Budapesti Rendrkapitnysgon (BRFK) a trsadalmi tulajdon vdelmi osztly operatv szervknt mkdtt, a feljelentseken alapul nyomozsokat a vizsglati osztly vgezte. A fent emltett rendri
vezeti elkpzelsek, miszerint ne alaktsk t az j gazdasgi krnyezethez alkalmazkod trsadalmi tulajdon vdelmi osztlyokat gazdasgvdelmi osztlyokk, valamint
az operatv munkt ellehetetlent lpsek egyttesen azt eredmnyeztk, hogy a szervezetten elkvetett bncselekmnyek, mint a csals, sikkaszts s htlen kezels, elszaporodtak. Kiss Ern Tonhauser Lszl nyugalmazott rendr ezredessel egyetrtsben
kihangslyozta, hogy a feldert munkt akadlyoz dntsek leginkbb a szervezett
bnzs elleni fellpst, valamint a gazdasgvdelmet neheztettk. A kvetkezkben
kt esettanulmny rvn kvnom bemutatni, hogy egyrszt a transzformcis vlsgot
hogyan lte tl sikeresen a szervezett bnzs, msrszt a jogszablyi vltozsokat, hinyokat miknt tudta kihasznlni.
4. A rendszervlts vllalkozja
A Szovjetuni kaotikus tmenete a piacgazdasgra megteremtette annak a lehetsgt,
hogy az zleti tevkenysget Oroszorszgban [] mlyen thassa a szervezett bnzs.
Castells lltst tmasztja al a meglnkl kereskeds a volt szovjet rdekszfrval,
s ezen keresztl a nyugati orszgokkal folytatott leglis s illeglis kereskeds. Az
orosz Elnki Hivatal Szocil- s Gazdasgpolitikai Elemz Kzpontja szervezett b
nzst taglal 1994-es jelentsben becslst fogalmazott meg azzal kapcsolatban, hogy
5
105
a gazdasgi s kereskedelmi szfra mekkora hnyadt rinti illeglis pnzgyi cselekmny. A beszmolk szerinti feltehetleg 10 szzalk volt rintett, viszont ez a piacon
mkd cgek tkeforgalmnak akr 20 szzalkt is elrhette (Izvestiya 1994: 12).
Egy magyar plda segtsgvel lthatv kvnom tenni, hogy a kelet-eurpai rendszervltsok rvn kipl piacgazdasg vekig, vtizedekig mg a korbbi korszak
informcis kapcsolatain, informlis vagy akr illeglis tevkenysgi formin keresztl
tudott profitbilisan mkdni. Termszetesen ez nem jelent kizrlagossgot, de mindenkppen jelzsrtknek tartom, hogy Magyarorszgon a kilencvenes vek bnzi
leszmolsai leglis vagy flleglis cgirnytkat is rintettek, akik komoly profitot
termeltek (Origo 2012). Oroszorszgban pedig a Kommerszant szinte mr hallozsi
rovatot vezetett a magyar leszmolsokkal egy idben a munkavgzs kzben meggyilkolt zletemberekrl (Goldman 1997: 3947).
Stadler Jzsef akaszti vllalkoz bntetgye az 1990-es vek egyik legnagyobb
gazdasgi botrnyv vlt Magyarorszgon. A rendszervltst kvet vekben kipl
piacgazdasg alapvet hinyossgaira, politikai rdekek ellentmondsaira hvta fel
a figyelmet az gy. Azonban az 1990-es vek msodik felre elharapzott alvilgi leszmolsok s ms gazdasgi bncselekmnyek (Globex, Postabank-gy) viszonylag gyorsan httrbe szortottk a bncselekmny tanulsgait. Az jsgrk s ms szakrtk is
inkbb a ksbb trtnt bngyeket rtk meg knyv (MongVajda 2009) vagy szakcikk (Dis 2009: 81100) formjban.
A rendrnyomozkkal ksztett interjk sorn az is bizonysgot nyert, hogy a rendvdelmi-szakmai konferencikon is gyorsan feledsbe merltek az akaszti vllalkoz
gynek fbb motivcii, elkvetsi techniki a fent emltett okok miatt.6 Az gy
aktja rvid idn bell olyan mretes ktetekre rgott, amely mr azt is megneheztette
ksbb pedig lehetetlenn tette , hogy j nyomozkat vonjanak be a szvevnyes
gybe, hiszen egy-egy j rendrtisztnek elszr tbb htbe, majd tbb hnapba kerlt
volna csak az gy ttekinthet ismerethez elolvasni az anyagokat. Az egyik rendrnyomoz elmondsa szerint csak az egyik hzkutats sorn negyven ngyzetmtert
foglaltak el a mzss zskokban lv iratok.7 Taln az egsz Stadler gy egyik legironikusabb rszlete, hogy a tbb tonna slyt is kitev iratok s aktk nincsenek a rendrsgi
irattrban s informciim szerint nem adtk t a levltrnak sem. Minden valsznsg szerint leselejteztk.8
Stadler Jzsef 1990-tl bizonythatan exportlt klnbz termkeket a keleti piacok fel, klnsen a Szovjetuniba, majd a ltrejv Ukrajnba s Oroszorszgba.
6
7
8
106
107
vesztegeltek a rendszervlts blben. Az Antall-kormny pldul exportszubvencikkal tmogatta az exportlni kvn s tud cgeket. Mezgazdasgi termkek eladsi
rnak 1030 szzalkt kapta meg a keresked cg exporttmogatsknt.
Ballai Jzsef jsgr ttekint cikke a Stadler-gyrl tbb ponton nagyon megbzhat a rendrsgi interjkkal sszevetve.10 A Stadler Kft. elszr csak kevs kamionnal
vgezte szlltmnyoz munkjt, de folyamatos volt a bvts. 199394-re 42 sajt
tbbnyire Mercedes nyerges vontatval rendelkezett (Ballai 2001). A cge ebben az
idben 125 milli dollros klkereskedelemi nyeresggel zrt. A keleti piacokon trtn j pozicionlsnak ksznheten dollrban fizettek a megrendeli. Teht a klfldi piacokrl szerzett nyeresge mellett a hazai egymillird forintos rbevtel inkbb
kiegsztnek tnt. Akkori rfolyamon az elbb emltett dollrmillis profit tbb mint
tzmillird forintnak felelt meg. Emellett a vals nyeresg mellett a Stadler Kft. papron
csupn hatszzmilli forintot mutatott ki knyveiben. Ennek azrt volt jelentsge,
mert gy ekkora sszeg utn kellett trsasgi adt s egyb ms kzterheket fizetnie.
1994-ben az adhatsg fel mr csak megkzeltleg szzmilli forintos rbevtelt
vallott be.
Az APEH kezdetben a kszletnyilvntartssal kapcsolatban tett fel neki krdseket,
ugyanis sohasem tudott pontos vlaszt adni arra, hogy mennyi termke van pldul
a sajt telephelyn. Amikor szrpk vagy srk voltak a raktraiban, akkor azt lltotta,
dt van nla. Viszont az eltr mret raklapok miatt nem lehetett mg megbecslni sem, pontosan mennyi veg dtvel vagy ms itallal rendelkezik.11 Lovas Jzsef,
a Kecskemti Megyei Rendr-fkapitnysg Gazdasgvdelmi alosztlynak nyomozja is tbb alkalommal vgzett titkos nyomozst Stadler Jzsef ellen, de nylt nyomozs
az sszegylt informcik alapjn sohasem indult. Maga Stadler az letrl szl
knyvben gy emlkezik meg Lovasrl, mint aki folyton behvta, hogy krdre vonja,
miknt kpes ekkora profitra szert tenni (Imrdy 2008: 148149). Ennek az Imrdynl
olvashat trtnetrsznek esetleges valsgtartalmt egyetlen rendrtiszt sem erstette meg az interjkban.
Amint a fenti adatok is mutatjk, tnyleges bevtele olyan mrtk volt, amelybl
a legtbb ad- s ms jrulkktelezettsgt ki tudta volna fizetni. Stadler viszont
nag yobb gazdasgi birodalmat akart s gyorsabban.12 Ezrt kt szmlt ksztett
ugyanazzal a sorozatszmmal, rumegnevezssel s mennyisggel, csak az egysgr s
a vgsszeg trt el. A nagyobb sszeg szmlt nyjtotta be az adhatsg fel az ex
portszubvenci miatt. Teht egy nem ltez risi eladsi r utn szzalkosan nagyobb
10
11
12
109
exporttmogats jrt. A vals eladsi r s a hamis szmlk rvn befoly tmogatsokkal tett szert valjban risi haszonra s nem az facsalsok rvn.13 Ha ttekintjk
a cg knyveit, knnyen kiderl, hogy a vals eladsi r s az utna jr exporttmogats bven fedezte volna Stadler Jzsef kltsgeit s mg jelentkeny profitra is szert tett
volna, igaz valsznleg az gy elrt harmadra.14
A ktszmls trkk egyetlen htultje az a nem ltez profit, ami utn az adhatsg fel nagy mennyisg trsasgi ad befizetsre knyszerlt volna. Ezt elkerlend
Hrubi Gyula, a cg fknyvelje azt tancsolta, minl tbb kltsget kell termelnie
a Stadler Kft.-nek, hogy a nagy sszeg hamis szmlk utn keletkez n. lufiprofit 15
elkltsre kerljn vagy vesztesgesnek ltsz gyletekben tnjn el.
Itt lptek be klnbz szervezett bnzi krk Stadler oldaln. Pergel Nndor
egy elegnsan ltztt bnz volt, rendkvl jl beszlt franciul s jobbra gazdasgi
bncselekmnyeket kvetett el, fknt ad- s egyb facsalssal kapcsolatos fiktv c
geket hozott ltre, majd szntetett meg.16 Korabeli vagyoni helyzetrl sokat elrul
a kocsija, ami lgkondicionlval rendelkezett mr az 1990-es vek elejn. Az beosztottja volt Zsros Lszl, aki a knyveli feladatokat s a cggel kapcsolatos hamis szmlk gyrtst vgezte. Egy msik szervezett bnzi, alapveten prostitcival, majd
droggal foglalkoz krbl jtt Domk Lszl, ismertebben nevn Cinber, akit 1996ban lelttek az lli ton.17
Ezek a Stadlerhez kpest kkemny bnzk 18 ppen azrt voltak hajlandak sajt,
eddig is vgzett adcsal elkveti tevkenysgket az akaszti vllalkozval megosztani, mert nyilvnvalv vltak szmukra az egybknt is nyeresges, nagy profitrtval
dolgoz frfiban rejl lehetsgek. Azt feltteleztk, hogy az alapveten facsals cljbl ltrehozott, nem nyeresges cgek helyett sokkal jobb htteret jelent a nyeresget
termel vllalkozval szvetkezni.
tfuttatst vgeztek elssorban. Az els cg 971 ezer forint rtkben 155 288 darab
kozmetikumot importlt az orszgba, amit tovbbadott a msodik cgnek sokkal ma
gasabb, 41 milli forintos ron. Ez a cg Hrubi Gyula krsre tovbb rtkestette
az rut a harmadik cgnek alacsonyabb, hszmillis ron. Vgl a negyedik cg 147,5
millirt megvette s eladta pr millival drgbban Stadler cgnek. Termszetesen
az ft visszaignyeltk, ami gy Akasztra kerlt. m Ballai Jzsef azon feltevse, hogy az
egsz csak az fa miatt lett volna fontos, nagyrszt tves. A fent emltett kozmetikum
13
14
15
16
17
18
110
legtbbszr olcs francia parfm volt, illetve Szribl hozott mbr cip, amelyet
halottak szmra ksztettek, ezrt nem is volt tlzottan tarts.19 A fent vzolt tfuttats
a valsgban nem ltez, a cgbrsg szmra ismeretlen cgek kztt folyt le.
A papron ennyi cgen keresztlmen ru a valsgban egyenesen Stadler cghez
kerlt a fent jelzett alig egymilli forintos ron. Az akaszti vllalkoz pedig ezt megkzelt, kiss magasabb ron adta el valjban Ukrajnba s Romniba. Ezzel egyrszt a pnznl maradt, msrszt papron, az adhatsg fel risi vesztesget knyvelhetett el, ami cskkentette az vi hivatalos rbevtelt s gy a trsasgi adjt is.20
A bizonyts ebben az esetben azzal jrt, hogy a nyomozknak igazolniuk kellett,
hogy az tfuttat cgek nem lteznek. Ezt a cgbrsgon megtettk, majd a szmlkrl
bebizonytottk, hogy mindegyik Pergel Nndor mechanikus rgpn kszlt.21
Stadler egy msik kltsgtermel tevkenysge nagyon jl rvilgt arra, miknt is
mkdtt a klkereskedelem, s az azt vgz kereskedk milyen jl tudtk, hogyan
lehet az zletg bels szablyait nem ismer, akr hivatalos szemlyeket is becsapni.
A mr korbban emltett tmeneti idszakban fontos informcis elnyt s bizonytalansgot kihasznl Stadler gy lltotta be magt, mintha egy kiplt, stabil piacgazdasg szerepljeknt egy msik, hasonl adottsgokkal rendelkez orszggal kvnna
kereskedni. Ezrt klnbz orosz cgek a Stadler Kft.-nek marketingtevkenysget s
piackutatst vgeztek olyan piacok vonatkozsban, amelyekkel Stadlernek nem volt
semmilyen zleti kapcsolata, illetve amelyeket sajt kapcsolatain keresztl nagyon jl
ismert. A vd emltett ht szmlt. Ezek 2,4 millird forint sszrtket tartalmaz kltsgszmlk voltak, amelyek elszmolsval az akaszti vllalkoz a vd szerint 989,5
millival cskkentette a befizetend trsasgi adt az adott vben.
A mdia dnt hnyada viszont Stadlerre, a mgyjtre koncentrlt, mert ezt lehetett kzrtheten s szrakoztat, meghkkent jelensgknt bemutatni. Stadler Jzsef
1993 decemberben valban vsrolt huszonkt festmnyt. A mtrgyak s marketinganyagok vsrlst Szergej Anatoljevics Vexler orosz zletemberen keresztl intzte.
A hatsgoknak nem volt biztos tudomsa arrl, kit is takar ez a szemly. A Vexler egy
rendkvl gyakori csaldnv, amit a vdgyvdek is felhoztak valszn ltezsge
mellett. Stadler a kpeket az Art Lux Galritl vsrolta hivatalosan. A kt orszg
kztti rendri egyttmkdsre j plda az informcikrs a Vexler-szllal kapcsolatosan. Az orosz hatsgok a kezdeti megkeresskor elismertk a galria ltezst, s a kpek
egy rszrl gy nyilatkoztak, lopott festmnyekrl van sz. A ksbbiekben, az gy
szmukra is lthatan komolyra fordulst kveten hatrozottan tagadtk a galria
19
20
21
111
s a kpek ltezst. Vgl az egyik magyar nyomoznak kellett tbb mint egy htre
elutaznia Moszkvba ellenrizni a cgek ltezst.22 A kezdeti nehzsgek ellenre az
orosz hatsgokkal val egyttmkds rvn bizonytani lehetett, hogy a Stadlerrel
kapcsolatban ll cgek egyike sem volt hivatalosan bejegyzett.
Stadler brsgi trgyalsa volt taln az els a rendszervlts utni Magyarorszgon,
ahol a vdlott olyan mrtkben tudta hasznlni a mdit, aminek rvn akr a kzvlemny, akr a parlament rszrl nyoms al kerlnek a hatsgok, ez pedig arra utal,
hogy meg kell nyerni az gyet a mdia szintjn is. 1998-ban az elsfok trgyalst kveten j eljrsra szltotta fel a brsg a nyomoz hatsgokat. Az elsfok tlet kilenc
vre s teljes vagyonelkobzsra tlte a vdlottat, majd az j eljrst kveten 2003 februrjban a Legfelsbb Brsg ngy v hat hnapra cskkentette a bntetst, m szinte
teljes mrtkben helybenhagyta az els fok megllaptsait s tlett.
Stadler a hress vlt rtatlan vagyok! (BAON 2011) felszltssal, illetve a politikai szereplk elleni tmadsaival sikeress vlt a mdiban. A szocialista idszak llami
vezrls mdijhoz szokott, igazsgszolgltatsban dolgozkat meglepetsknt r
hette, hogy a piacgazdasgot kveten magnkzbe kerl lapok Stadlert npi hsknt,
akr a korrupt politikai s gazdasgi vezetkkel harcot felvev kisemberknt tudtk
lttatni. Szmad juhszbl millirdos akaszti zletemberknt, aki egyedl megcsinlta a szerencsjt. Az igazsgszolgltats szmra azta szinte evidencinak tnik,
hogy egy-egy bntetgyet a trgyalterem falai kztt s a mdiafelleteken is meg
kell nyerni.
Stadler Jzsef jl mkd vllalkozknt dolgozott mr a szocializmus idejn is.
Megtallta azokat a kiskapukat, kapcsolati hlzatokat, amelyek lehetv tettk a profitbilis mkdst fknt lelmiszerek s hasznlati cikkek rustsban. A szlltmnyozs megszervezsvel kiszlesthette a szmra elrhet piacok szmt, s ezzel
olyan bevtelre tehetett szert, amit illeglis cselekmnyek rvn tovbb nvelhetett.
Az akaszti vllalkoz esete klnleges arra nzve, hogy a rendszervlts idejn talakul gazdasgi helyzet s az azt megksve kvet szablyozs lehetv tette az illegalits s legalits hatrn mkd keresked bnzi karrierjnek megindulst. A szocialista korszakban bntetlenl, sokszor informlis viszonyokat felhasznlva zletel
Stadlernek a rendszervlts lehetv tette a minl nagyobb rvnyeslst a klfldi,
keleti piacokon. Sokszor npmesei hsknt rtelmezte a mdia, amivel tudatlansgbl
vagy politikai clokbl elrejtette,23 hogy Stadler Jzsef magnak a rendszervltsnak
volt az egyik fvllalkozja.
22
23
112
Az 1970-es vek elejn a jlt s gazdagsg ennek ellenre nem valsult meg azonnal,
ahogy vrta. A felesge csaldi s barti kre felteheten nem fogadta be teljes mrtkben, gy az llami Biztostnl vllalt gynki munkt. Az lltsa szerint hrom
hnap alatt kitanult munkban gyorsan a kerlet legjobbjv vlt, majd a bevteli lista
folytonos els helyezettjv. Az ezrt jr 6 ezer forintos fizetst lassan folyamatos
kiegsztsekkel vitte haza. Tbbfle dologgal kezdett zletelni, kereskedni. Hivatali
ton hozzjutott az autkiutalsi listkhoz, majd a sorra kerlk lehetsgrl lemond
kocsijait kikzvettette olyanok szmra, akik minl elbb kvntak authoz jutni. Pontos szmadatok nincsenek arrl, hogy egy vben hnyan utasthattk vissza az elleg
lefizetse utn nekik jogszeren jr autt. A tbbves vrakozs miatt felteheten tbben lemondtak a gpkocsirl megvltozott anyagi krlmnyeik miatt. Tasndi informlis zletnek mkdkpessgt a leglisan megszerzett kiutalsi lista jelentette,
amelynek segtsgvel az autpiacon monopolhelyzetben lv Merkr Vllalattl tu
dott autkat szablysrt mdon megszerezni jelents felrrt a minl korbban gp
kocsihoz jutni kvnknak. A fentihez hasonl trkkk rvn a havi 6 ezer forintos
fizetst megnvelte sajt maga 12 ezer forintra.
Az 1970-es vek msodik felre elmondsa szerint j kihvsokat keresett, munkahelyet vltott, a Dl-budai Fodrszszvetkezet keretben ltrehozta az els magyar testkultraszalont. A rendszervlts utn megjelen fitnessztermek elkpnek szmt
majdnem szz ngyzetmteres helyet lgkondicionl berendezssel ltta el. Az tlet
sikeresnek bizonyult, vagyonosabb szemlyek jegyeztettk el magukat akr tbb
hnappal elre. A szvetkezet elnkvel 32 szzalkos rszesedsben egyeztek meg,
ami Tasndi szerint az adott vekben 60-70 ezer forintos havi jvedelmet jelentett.
Az 1971. vi III. trvny a szvetkezetek alaptsrl s mkdsrl gy rendelkezett,
hogy klnbz jogcmek alapjn jr rszesedst az adott gazdasgi gazatra vonatkoz jogszablyi keretek alapjn, de a a szvetkezet alapszablyban kellett rendezni.
A szvetkezet elnke a nem vrt magas rbevtel miatt megadta Tasndinak a magas
szzalkos rszesedst. A szvetkezet tulajdonolta a fodrszhelyisget, a trgyi eszkzket, illetve a fennmarad 68 szzalkbl kellett a fenntartsi kltsgeket is finanszrozni. Az ellentt konkrt okt Tasndi a tipikus magyar betegsgnek, az irigysgnek
tudta be. A szimplifikl magyarzat mgtt megbjhatott valamilyen elszmolsi,
vagyoni rdekellentt a msodik gazdasg tbb szereplje, az elnk, a szvetkezethez
tartoz ms boltvezetk s Tasndi kztt, hogy miknt is osszk fel a jvedelmet,
illetve mekkora mrtkben nveljk az oszthatatlan kzs tulajdont.
Az 1980-as vek elejn a Hrlapkiad Vllalat hirdetsszervezjeknt dolgozott, tbbek kztt a Npszabadsg nevben is eljrt. Ebben az idszakban mr biztosan lt
a kialaktott ltszat keltette elnykkel. Fekete Mercedest vsrolt, majd a Npszabad114
tartott, htrnyt okoz hazai krlmnyeket egyltaln nem vette szmtsba, mint
sajt sikerhez hozzjrul aspektusokat. A msodik gazdasgbl, valamint a trvnyi
szablyozs hinyossgaibl fakad elnyket csak sajt kezdemnyezkszsgnek
rszeknt ismerte fel (Tasndi 1994: 29).
Anyagi httr nlkl disszidlt Izraelbe, ahol aerobicoktatknt kezdett el dolgozni. Jelentkezett s felvtelt nyert egy katonai tlltborba. Habr nem fejezte be,
olyan specilis ismeretekre tett szert, ami alapjn egy zsid kszerkeresked testrknt
alkalmazta. Visszaemlkezsnek ezen a pontjn flbemaradnak a sajt magt is gyanba kever illeglis tevkenysgek vagy szablyozatlansgbl fakad trkkk el
ismersei.
Izraeli tartzkodsbl fknt a luxus s a fejlett biztonsgtechnika klnbz megnyilvnulsait emelte ki. 1991-ben Magyarorszgra val visszatrsekor az inflci
negyvenves maximumon llt, tbb mint 35 szzalkon, valamint ugyanebben az
vben volt a legnagyobb (nett relkeresettel kalkullt) letsznvonal-ess is. Ms szval egy tlagos dolgoz hiba tett szert nett 25 szzalkkal nagyobb jvedelemre,
az ltala megkeresett pnz csak az elz vnek megfelel 93 szzalkt rte (Surnyi
Vincze 1998: 151156).
Dominguez antropolgiai vizsglatot folytatott az 1980-as vek izraeli inflcis
helyzetrl. Az amerikai dollr a lassan hiperinflcis spirlba kerl izraeli lrtl
tvette informlis alapon a nemzeti valuta feladatkrt. Az orszg pnzgyi politikjnak ksznheten a lra megmaradt. Rszben ennek ksznheten is a htkznapi
zletmenetben alkalmazott klcsnk adi komoly rfolyamnyeresgre tudtak szert
tenni. A szerz tbb interjs pldt hoz fel arra, hogy a visszafizets idejre az ads
a klcsn tbbszrst volt knytelen tadni. Dominguez egy pldja azt illusztrlta,
hogy az ads elkldte csekken az sszeget, ngy nap mlva megrkezett a klcsnzhz, aki telefonon kvetelte a feladst kvet rfolyamvltozsbl fakad klnbsg
megfizetst. A klcsnfelvevk sajt vllalkozsuk rdekben knytelenek voltak az
amerikai dollrban felvett hitelt is izraeli lrban befektetni, ez pedig a visszafizetskor
tbbszrs rfolyamvesztesget eredmnyezett (Dominguez 1990: 3642).
Tasndit 1992-ben kommandsok tartztattk le Rkczi ti irodjban. Az jsgoknak nyilatkoz rendrk szerint tbb ezer amerikai dollrt, nmet mrkt, osztrk
schillinget, olasz lrt foglaltak le (Kurr 1992: 1). Knyvben s ksbbi interjiban
hangslyozza, hogy a rendrk nem talltak valdi veszlyt jelent fegyvereket, szrvagy vgeszkzket, de egyetlenegyszer sem tett emltst a nla fellelt klnbz pnzekrl. 1994-ben, szabadulst kveten a Balaton TV Terefere msorban Brdos And
rsnak elmondta, hogy a krdses idben a megindul piacgazdasgban boldogulni
kvn tkeszegny vllalkozknak folystott klcsnk visszafizetsrt volt felels
116
kft.-k egyltaln nem klnltek el, Tasndi ,,kizrlagos tulajdonnak tekintett minden a szervezetekhez ktd vagyoni s szemlyi llomnyt, azokkal sajtjaknt rendelkezett (Tasndi 1994: 48). A fenti idzetet Tasndi Pter a sajt knyvben flkvren
emelte ki, jelezve a vdak abszurditst. rtelmezsem szerint viszont egyrszt a bnszervezet jogi fogalmnak hinya miatt egy kiss vzlatos definciknt mkdik a szveg, msrszt arrl rulkodik, hogy a konkrt, Tasndi ltal ltrehozott szervezetek
szablytalan gazdasgi, munkavllalsi feltteleit ttelesen nem ellenriztk.
Tbbek kztt ennek is ksznheten apsa, Lposi Lrinc vezrrnagy tmogatsval ltrehozta a Mesterdetektv Kft.-t, amelytl Tasndi azt remlte, a Comel Trade
Kft.-hez hasonlan a szemly- s vagyonvdelemrt felelt volna a rendrsggel val
kzs egyttmkds rvn (Tasndi 1994: 10). Tasndi ezzel egyfajta alternatv jogbiztonsgot s elbrlsi rendet kvnt rvnyesteni, amit gy akart informlisan igaz
sgszolgltatsba inkorporlni, hogy az adssgokbl szrmaz bevtelekbl olyan
vllalkozknt mutatkozhasson, aki a leglis gazdasgi szektor szereplje. Kornai Jnos
kzgazdsz mr 1989-es rpiratban jelezte, hogy lesznek olyan gazdasgi szereplk,
akik inkbb maradnak a szrke- s a feketegazdasgban. Ezeknek Kornai szerint nem
csupn azzal kell szmolniuk, hogy szablyellenes cselekmnyeket hajtanak vgre,
hanem el kell fogadniuk, hogy amennyiben becsapjk ket, nem fordulhatnak a rendrsghez (Kornai 1989: 72). Tasndi felismerte ezt a piaci rst, s knlatot teremtett
az igazsgszolgltatshoz nem fordul vllalkozk szmra. A szrke- s feketegazdasgban rintett vllalkozk s pnzklcsnzk illeglis tevkenysgre egy polgri per
sorn fny derlhet, valamint kvetelseik behajtsa is sokkal lassabban teljesl. Maga
Tasndi is elismerte, hogy a hozzfordulk kztt bntetett ellet, az orszgbl tartozsai miatt tvoz szemly is tallhat (Tasndi 1994: 99).
Az ltala biztostott knlatot szabadulsa utn tovbb kvnta bvteni. A Maffia
letre-hallra kiadst megelzen a jogalkot mr foglalkozott a brsgi vgrehajtssal, mivel sok rvnyes tlettel rendelkez ads nem tudott hozzjutni a kvetelt pnzhez. Az 1994. vi LIII. trvny a brsgi vgrehajtsrl bevezette az nll brsgi
vgrehajt fogalmt, s megindultak a privt behajt irodk jogi szablyozsai is. Tasndi azonban sosem lett brsgi vgrehajt, de a knyve vgn az ezzel kapcsolatos
kormnyzati terveket ppen azrt ismertette, mert a szrke s fekete zna bri vgrehajtjaknt a szabadulst kveten gy akarta belltani magt, mintha ezt csak
a fehr gazdasgban tette volna, s a jogszablyok bevezetse t igazolnk.
118
sszefoglals
A szocialista idszak hinygazdasgban csempszetbl, illeglis valutavltsbl meggazdagod szemlyek, a msodik gazdasgban jelents haszonra szert tev vendgltipari csoportok, valamint a prostitciban s vagyon elleni bncselekmnyekben rdekelt bnzi csoportok alkottk a szervezett bnzst a szocialista idszakban. Ezen
formcik vagyoni tartalkaikat, kapcsolati tkjket a szrke- s feketegazdasgban
hasznltk fel, hogy a rendszervlts idejn jelentkez transzformcis vlsg negatv
hatsai ellenre rentbilis mdon mkdtessk illeglis vllalkozsaikat az 1990-es
vek Magyarorszgn.
Az 1990-es vek elejn a szervezett bnzi csoportok vezeti magukat olyan vllalkozknt kvntk belltani, akiket az llami nkny nyom el, mert a sikeressgket
nem tudja vagy nem kvnja elviselni. A szocialista jogrend lass talaktsa miatt lehetsgk akadt ezeknek a bnzi csoportoknak olyan tevkenysgeket is vgezni,
melyeknek a demokratikus llamberendezkeds ltal megkvetelt szablyozsa mg
nem rendezdtt, illetve tbb olyan bncselekmnyt is megvalstottak, melyeknek
bizonytsa rendkvl bonyolult, vagy szemlyi bizonytkok nlkl szinte teljesen ki
zrt. Az adssgbehajtsbl, illeglis pnzklcsnzsbl mkdtetett csoportok az ads egyb gazdasgi tmogatsok kihasznlsban is rszt vettek. Habr a szervezett
bnzi krk a fenti bncselekmnyek kzl bizonyos fajtkra specializltk magukat, mgis rdekeltek voltak ms bnzi zletgakban is, vagy azok kpviselivel
olyan viszonyt poltak, amely szlesebb, de lazbb szvs bnzi hlzatok felttelezst teszi szksgess. A rendszervlts idejn jelentkez gazdasgi vlsg s szerkezeti problmk nem lehetetlentettk el a szervezett bnzi csoportokat, hanem olyan
lehetsgek addtak szmukra, amelyeket a gazdasgi-trsadalmi talakuls felgyorsulsa s a jogi szablyozs ennek lass kvetse el is segtette.
Ezek a szervezett bnzi hlzatok felfedeztk, majd sajt hasznukra fordtottk
a mr nem llami kontroll alatt ll mdit is. Az igazsgszolgltats kpviselinek r
kellett brednik, hogy a bngyeket nem csupn a brsgi termekben, hanem a mdia
nyilvnossga eltt is meg kell tudniuk nyerni. A szocialista idszakban megszokott
informcicsepegtets miatt a kzvlemnyben kialakul tlinterpretlsi szndkot
megrklte a rendszervlts utni Magyarorszg. Elssorban az j tulajdonosi htter
mdiasznterek s az igazsgszolgltats kztti bizalmatlansg okn, illetve a nyomoz
hatsg eredmnyes mkdsnek rdekben elhallgatott informcik miatt rkldtt
t a tlinterpretlsi szndk. A demokratikus jogllam hv szavaival ismerked mdia
nyilvnossg eltt azonban ez sokkal nagyobb vitkat, botrnyokat tudott okozni, mivel
nem llt mgtte a szocialista llamhatalom olykor represszv intzmnyrendszere.
119
Irodalom
Monogrfik, tanulmnyok:
Aczl Gyrgy (1969): Nhny ideolgiai krdsrl. Belgyi Szemle, VII. 12. sz. 311.
Dr. Balla Pter (1983): A tippads jogi megtlsrl. Belgyi Szemle, XXI. 11. sz. 5557.
Ballai Jzsef (2001): A Stadler-dosszi I. rsz: A bsul juhsz. Magyar Narancs
2001.02.01. (http://magyarnarancs.hu/belpol/a_stadler-dosszie_-_i_resz_a_busulo_
juhasz-62501)
Belgyi Szemle (1970): A csempszs s a csempszrukkal val zrkeds megelzsnek s felszmolsnak mdszerei. VIII. 2. sz. 9094.
Bocsk Mikls (1987): Pszt, jn a totkirly! Npszava.
Dr. Bodor Endre (1965): 20 v a np szolglatban let elleni bncselekmnyek. BM
Tanulmnyi s Kikpzsi Csoportfnksg.
Bcz Endre Lakatos Jnos (2008): A kriminalisztika egyes aktulis elmleti krdsei.
Rendrtiszti Fiskola, Budapest.
Brcz Jzsef Southworth, Caleb (1995): Kapcsolatok s jvedelem: Magyarorszg,
19861987. Szociolgiai Szemle, V. 2. sz. 2548.
Csaba Lszl (1992): Volt-e sokkterpia Oroszorszgban? In: A jelcini gazdasgpolitika
alternatvi Szakrti jelents. Szovjet Fzetek VI. Magyar Russzisztikai Intzet,
Budapest. 2243.
Dnos Valr (1996): Szervezett bnzs. In: Gnczl Katalin Korinek Lszl Lvai
Mikls (szerk.): Kriminolgiai ismeretek, bnzs bnzskontroll. Corvina, Budapest. 214225.
Diczig Istvn (1970): A trsadalmi tulajdon elleni bncselekmnyek okainak s megelzsnek nhny krdse. Belgyi Szemle, VIII. 1. sz. 1621.
Dis Erzsbet (2009): Bankcsdk s bankrperek: bankbuksok trtnete tanulsgokkal. OKRI Szemle (szerk.: Virg Gyrgy). 81100.
Dominguez, Virginia R. (1990): Representing Value and the Value of Representation:
A Different Look at Money. Cultural Anthropology, V. 1. sz. 3642.
Galasi Pter Gbor R. Istvn (1981): A msodik gazdasg. Tnyek s hipotzisek.
Kzgazdasgi s Jogi Knyvkiad, Budapest.
Galasi Pter Gbor R. Istvn (1990): Korrupci s tulajdon. Kzgazdasgi Szemle
XXXVII. 4. sz., 389425.
Gambetta, Diego (1996): The Sicilian Mafia: The Business of Private Protection. Harvard
University Press, LondonCambridge.
120
Germuska Pl (2008): De ht eszerint a szocializmus bedobhatja a trlkzt?. Msodik gazdasg a Kdr-korszakban. In Germuska Pl Rainer M. Jnos (szerk.):
vknyv XV. 1956-os Intzet, Budapest. 6684.
Goldman, Marshall I. (1996): Why is the Mafia so dominant in Russia? Challenge
XXXIX. 1. sz., 3947.
Grossman, Gregory (1977): The Second Economy of the USSR. Problems of Commu
nism, 9. sz. 2540.
Hankiss Elemr (1988): The Second Society: Is There an Alternative Social Model
Emerging in Contemporary Hungary. Social Research, LV. 12. sz. 1342.
Heller Farkas Tams (1964): A szervezett bnzs mint a kapitalista trsadalom
bomlsnak ksrjelensge. Belgyi Szemle, II. 1. sz. 2834.
Horvth Gergely Krisztin Kovch Imre (1999): A feketegazdasg (olajkereskedelem
s KGST-piac) s vllalkozi Kelet-Magyarorszgon. Szociolgiai Szemle, IX. 3. sz.
2853.
Humphrey, Caroline (2002): The Unmaking of Soviet Life. Everyday Economies After
Socialism. Cornell University Press, IthacaLondon. 99.
Imrdy Pter (2008): A Stadler story 1. ktet A kisjuhsztl a nagy felvsrlig. KastlyBor Kft., Akaszt.
Katona Gza (2000): Szervezett bnzs Magyarorszgon. BM Kiad, Budapest.
Krpti Zoltn Barna Sndor Vetr Istvn (1970): Nhny gondolat az letsznvonalat veszlyeztet bncselekmnyek nyomozsrl. Belgyi Szemle, VIII. 7. sz. 4750.
Kemny Istvn (1984): A msodik gazdasg Magyarorszgon. Magyar Fzetek, Prizs,
13. sz. 1830.
Kornai Jnos (1989): Indulatos rpirat a gazdasgi tmenet gyben. HVG Rt., Budapest.
Kornai Jnos (1993): A szocialista rendszer. Kritikai politikai gazdasgtan. HVG Knyvek, Budapest.
Kornai Jnos (1993): Transzformcis visszaess: egy ltalnos jelensg vizsglata
a magyar fejlds pldjn. Kzgazdasgi Szemle, XL. 7. sz. 569599.
Kornai Jnos (2010): Hinygazdasg tbbletgazdasg. Tanulmny a piac elmletrl
II. rsz. Kzgazdasgi Szemle, LVII. 12. sz. 10211044.
Kornai Jnos (2011): A hiny. Kalligram Kiad, Budapest.
Kovcs va (2007): Interjs mdszerek s technikk. In Kovcs va (szerk.): Kzssgtanulmny mdszertani jegyzet. Nprajzi Mzeum, Pcs. 269277.
Kovcs Lajos (2005): Emberlsek utlagos feldertsnek helyzete s tapasztalatai
Magyarorszgon. Belgyi Szemle, LIII. 1. sz. 312.
121
K. Horvth Zsolt (2010): Ex occidente lux (Drang nach Westen). Korunk, 7. sz. 97.
K. Horvth Zsolt (2011): A barbrokra vrva (Drang nach Westen). Korunk, 3. sz. 93.
Lszl-Bencsik Sndor (1987): Bosnyk tri sznjtkok. Magvet Knyvkiad, Budapest.
Mong Attila Vajda va (2009): Az rtatlanok kora. Elektromdia, Budapest.
Paldi Jzsef (1988): A zldsges maffia. Npszava, Budapest.
Pintr Sndor (1983): Egy bnszvetsg felszmolsa. Belgyi Szemle, XXI. 8. sz. 96103.
Polgrdi Lrnd (1970): Gondolatok az letsznvonalat veszlyeztet bncselekmnyek
alakulsrl. Belgyi Szemle, VIII. 5. sz. 6870.
Merton, Robert K. (1938): Social Structure and Anomie. American Sociological Review,
3. sz. 672682.
Rosenthal, Gabriele (2006): The Narrated Life Story: On the Interrelation Between Expe
rience, Memory and Narration. In Milnes, Kate Horrocks, Christine Kelly, Nancy
Roberts, Brian Robinson, David (eds.): Narrative, Memory & Knowledge: Representations, Aesthetics, Contexts. University of Huddersfield, Huddersfield. 116.
Sik Endre (1996): Egy l-szvr a lovakrl s a szamarakrl. Adalk a msodik gazdasg hazai eszmetrtnethez. Kzgazdasgi Szemle, XLIII. 78. sz. 704725.
Surnyi Gyrgy Vincze Jnos (1998): Inflation in Hungary 199097. In Cottarelli,
Carlo - Szapry Gyrgy (szerk.): Moderate Inflation: The Experience of Transition
Economies. International Monetary Fund National Bank of Hungary, Washington
D. C. 151170.
Szab Mrton Szcs Zoltn Gbor (2011): Fogalomtrtneti perspektvk. Mltunk,
2. sz. 419.
Szelnyi Ivn (1990): j osztly, llam, politika. Tzisek letmvemrl a tudomnyok
doktora fokozatnak elnyershez. Replika, 2. sz.
Szilgyi Jzsef (1970): Megjegyzsek az letsznvonalat veszlyeztet bncselekmnyek
nyomozsrl. Belgyi Szemle, VIII. 3. sz. 3438.
Tams Ervin (1988): Szerzd feleim. Magvet Knyvkiad, Budapest.
Tasndi Pter (1994): Maffia letre-hallra? Bentley Book, Pcs.
Tonhauser Lszl (1983): Szervezett bnzs? Belgyi Szemle, XXI. 9. sz. 4852.
Tonhauser Lszl (1999): Nem krek bocsnatot. Totem Kiad, Budapest, 1999.
Varga Nelli (2009): A lzing trtneti fejldse. Debreceni Jogi Mhely. 2. sz.
Zombori Attila (1988): Mesl az alvilg betrk. Colorplast Kiad, Budapest.
122
123
Ambrus Mrton
Bevezets
Az ugor-trk hbor nven ismertt vlt tudomnyos vitban dlt el vglegesen,
hogy a magyar nyelv a finnugor nyelvek kz tartozik; gy a Budenz Jzsef s Hunfalvy
Pl ltal tmogatott elmlet gyztt Vmbry rmin trk nyelvrokonsgval szemben. A vita ugyanakkor nem maradt meg a nyelvtudomny diszciplinris keretein
bell. Az ltalam vizsglt szerzk jelents rsze nemcsak a magyar nyelv, de a magyar
np eredett is kutatta. A rokonsg, np, nemzet, etnikum terminusok azonban ekkor
mg kiforratlanok voltak, gy dolgozatomban trekedtem ezek rekonstrulsra az
egyes tudsok esetn. Elemzsem msik clkitzse, hogy bemutassam az smagyarok
s ezzel prhuzamosan a XIX. szzad magyarsgnak megkonstrulst a tudo
mnyos diskurzusban.
Dolgozatom esettanulmny jellege miatt nem reprezentlja a korszak minden tudomnyos irnyzatt, ugyanakkor gy is kpet kaphatunk a XIX. szzadi nemzetpts po
litikai, trsadalmi s tudomnyos htterrl, a vizsglt szerzk ltal hasznlt etnicits- s
nemzetfogalmakrl. Ennek tisztzsa rdekben trekedtem a vita tudomnyszociolgiai
szempont elemzsre, a klnbz diszciplnk viszonynak rtelmezsre s a tudomnyos letben bekvetkez egyb vltozsok bemutatsra. Tanulmnyomnak ugyanakkor nem clja a szerzk lltsainak megerstse vagy cfolata.
1. Nemzet s etnicits
A nemzetek Gellner szerint hrom tnyez, az akarat, a kultra s a politikai egysg
sszeolvadsa (Gellner 2009: 76) sorn alakulnak ki. Ltrejttk elvlaszthatatlan
az iparosodssal kialakul trsadalmi s kulturlis folyamatoktl, az ltalban vett
125
modernizcitl. A gyors npessgnvekeds s urbanizci kvetkeztben az elszigetelt helyi kzssgek ereje egyre gyenglt, a helyi kultrk helybe a vrosokban egy
homogenizlt tmegkultra lpett. A nemzeti kultrk rszben a magaskulturlis,
rszben pedig a npi hagyomnyokbl ptkeztek, vlogatva kzttk s gyakran kitallt elemekkel bvtve ket. Szerepk tagadhatatlan az llam irnti lojalits s a tbbi
llampolgrral szemben rzett szolidarits megteremtsben (Gellner 2009) A loklis
(pl. falusi) kzssgek helyett gy egy olyan politikai kzssg jn ltre, melynek minden tagja nem ismerheti egymst rszben a tagok magas szma, rszben a fldrajzi
tvolsgok miatt. Ilyen csoportok csak akkor formldnak ki, ha a tagjaik elhiszik s
gy tudjk, hogy vannak kzs gyeik. Ehhez az szksges, hogy a kzssg elkpzelhet legyen, teht ltezzen egy mindenki szmra hozzfrhet, kzs tuds. A nemzetek kialakulsban (s fennmaradsban) ezrt fontos szerepet jtszott a nyomtats,
klnsen a romantikus regnyek s a napi sajt (Anderson 2006). John Breuilly (2009)
szerint nacionalizmus nemcsak az iparosods hatsra jhet ltre, st a nacionalizmus
akr az iparosodst s trsadalmi modernizcit srget eszme is lehet. Ez volt a helyzet Magyarorszgon is.
Anthony D. Smith (1995) emellett kiemeli, hogy a nemzet ideolgija gyakran igny
li a korbban mr ltez etnikai kzssgek fellesztst. Ennek egyik legfontosabb
eleme a kzs szrmazs s trtnelem tudata. A nemzetkpzet premodern alkotrszei kz sorolhatjuk az si mtoszokat, trtnelmi emlkeket, a kzs hazt, esetleg
a kzs vallst, vagy egy mr korbban is ltezett etnikai csoportmegjellst. Mindezek, mg ha vltoznak is az idk folyamn, mint szimblumok fontos szerepet jtszanak a hatrok megvonsban, a kzssg egyedisgnek megteremtsben.
Szintn a kzs mlt s a kzs szrmazs szerepre hvja fel a figyelmet Szcs Jen
(1984), ami leginkbb a kultrnemzet ideltipikus fejldsben meghatroz jelentsg. Kultrnemzetek szemben az llamnemzetekkel nem egy mr meglv llam
terletn alakultak ki, hanem egy vagy tbb llam, politikai egysg egyestsvel (Nmet
orszg, Olaszorszg) vagy valamelyik tbbnemzetisg birodalombl (Habsburg Birodalom, Oszmn-Trk Birodalom) kivlva. A nemzet megszilrdulst ebben az esetben konfliktusok ksrik, az llampolgrsg helyett a kzs kultra teremti meg a szolidarits alapjait. Fontos megjegyezni, hogy ez a kt nemzettpus nem ltezik tiszta
formjban. Mint ahogy az llamnemzetek kialakulst is elsegti a kzs nyelv s
kultra, Magyarorszgon is ltezett pldul az orszg terletn l nemzetisgek kultrnemzeti trekvseit negligl llamnemzeti elkpzels is.
A kzs szrmazs tudata, illetve annak hirdetse a magyar nemzeti trekvsekre is
hatssal volt (Szcs 1984), amelyek a szpirodalom s a napisajt (Anderson 2006),
illetve a mtoszteremts (Smith 1995) mellett a blcsszet- s trsadalomtudomnyokat
126
is thatottk, ahogyan ezt mr Szcs Jen (1984) kimutatta az 1920-as, 1940-es vek
magyar trtnettudomnyban.
Ilyen irny tudomnyos kezdemnyezsek azonban mr jval korbban, a XIX.
szzad elejn, kzepn megjelentek. Dolgozatomban az elssorban nyelvszeti vitaknt
ismert, ugyanakkor rszben a magyar strtnetet is rekonstrulni kvn ugor-trk
hborval foglalkozom. Megvizsglom, hogyan alkottk meg az smagyarsgot,
illetve hogyan prbltk azt koruk magyarsgval sszekapcsolni a diskurzust alakt
tudsok. Kitrek arra is, hogy milyen szerep hrult az egyes diszciplnkra mind
a korabeli, mind az si magyarsg megkonstrulsban, s elemzem a diskurzusban
felbukkan, jellegzetes etnicitsfogalmakat. Az etnicitsnak elssorban a kontinuits
megteremtsben jutott komoly szerep. Ezzel kapcsolatban sz esik a magyarsg nyelvrl, testi s lelki alkatrl a kor tudomnyossgban gyakran hasznlt fogalommal: a magyar npszellemrl. Ez a fogalom ugyangy kikopott azta a tudomnyos
diskurzusbl, mint a kulturlis antropolgia ltal kiszortott npek pszicholgija
(Vlkerpsychologie).
A nacionalizmusrl dolgozatomban mint a nemzetrl szl diskurzusrl rok, ugyanakkor annak trsadalmi-politikai kereteit, tudomnytrtneti s tudomnypolitikai
aspektusait is azonostom. A nemzet mint politikai s kulturlis kzssg fogalmt
azonban csak a modernits ltal ltrehozott fogalmi keretben tartom rtelmezhetnek,
gy a XVIII. szzad utols veitl, vagy a XIX. szzad els feltl napjainkig terjed
idszakra alkalmazhatnak. A np s az etnikum fogalmt szinonimaknt, mint a k
zs eredettudattal, nyelvvel, kultrval jellemezhet kzssg megjellst rtelmezem, megengedve premodern ltezst is.
Dolgozatom esettanulmny jellegbl fakadan eredmnyei nem ltalnosthatk
a kor teljes magyar tudomnyos letre, csupn az ugor-trk hbor-knt ismertt
vlt tudomnyos vita lersra vllalkozhatom.
2. Az ugor-trk hbor
Ebben a fejezetben az ugor-trk hbor fbb elzmnyeit, httert, valamint a vita
szereplit fogom rviden bemutatni. A rsztvevknek a nyelvrokonsgra, illetve a ma
gyarsg eredetre vonatkoz rveit rszletesen a ksbbi fejezetekben fogom kifejteni.
2.1. A vita elzmnyei
A vita kzvetlen elzmnynek Reguly Antal 1839 s 1849 kzt a finnugor npek kr
ben vgzett kutatst tekintem, aki finn, lapp, cseremisz, csuvas, vogul, szamojd,
127
osztjk s mordvin nyelv terletekrl gyjttt adatokat. rdekldsnek kzppontjban elssorban a nyelvi emlkek lltak, de hangszerek, hasznlati trgyak, koponyk,
illetve l emberek fejnek gipszlenyomatai is birtokba kerltek (Toldy 1850; Ppay
1905). Hazatrse utn nem sokkal, 1850-ben ismerkedett meg Hunfalvy Pllal, aki
leginkbb a nyelvi adatok elemzsben volt segtsgre. A gyjtemny teljes feldolgozst htrltatta Reguly slyosbod betegsge, 1858-ban bekvetkez halla miatt munkjt nem is fejezhette be. Hagyatka feldolgozst Hunfalvy Budenz Jzsef nyelvsz
segtsgvel folytatta, aki 1858-ban rkezett Magyarorszgra (DomokosPaldi-Kovcs
1968).
Ekkoriban Hunfalvy s Budenz mg inkbb a trk nyelvekkel rokontottk a ma
gyart, szemben Vmbry rminnal, aki viszont a finnugor rokonsgot tartotta inkbb
elfogadhatnak s pp Budenz hatsra vltoztatta meg ez irny nzeteit (Bks 1997).
Vmbry mr fiatal korban megtanult trkl, 1857-tl pedig az Akadmia tmogatsval ngy vet tlttt Isztambulban. Megismerkedett a trk kulturlis elit tagjaival, s kapcsolatainak ksznheten a kzknyvtrak mellett tbb magngyjtemny
kziratait is tanulmnyozhatta, ami segtette a trk nyelv trtnetnek mlyebb megismersben (Hazai 1976).
Vmbry rdekldse ekkor a keleti trk nyelvek fel fordult. 1861-ben rvid
magyarorszgi tartzkods utn Tehernba utazott. Itt tervezte meg kzp-zsiai utazst, amelyrl 1863-ban trt vissza. Nyelvi gyjtmunkjt a magyarsg eredetnek
feldertse is motivlta, m tjn csak kevs ilyen jelleg forrst tallt, mivel nem sok
alkalma nylott jegyzetek ksztsre, rendszeres tudomnyos munkra. Ennek legfbb
oka, hogy az utat dervisnek lczva tette meg, inkognitja leleplezse letbe kerlhetett volna (Hazai 1976).
Vmbry expedcija utn egy darabig nem foglalkozott a magyar nyelv s a ma
gyarsg eredetvel, hanem Angliban kamatoztatta megszerzett tudst (Hazai 1976).
Ekzben Budenz s Hunfalvy nzetei a magyar nyelv rokonsgrl lassan megvltoztak. 1861 s 63 kztt mg a trk nyelveket tanulmnyoztk, s a magyart a vogullal,
az osztjkkal s a mordvinnal egytt a trk s a finnugor nyelvek kz soroltk. Nzeteik vltozsa akkor vette kezdett, amikor 1864-ben hozzlttak Reguly hagyatknak
feldolgozshoz: ettl kezdve a magyar nyelvet a finnugor nyelvekkel rokontottk
(Lak 1980).
2.2. Az ugor-trk hbor rvid trtnete
Szinnyei csak az 1910-ben kiadott, A magyarsg eredete, nyelve s honfoglals kori mveltsge cm
knyvben foglalkozik trtnelmi, nprajzi, antropolgiai adatokkal, illetve fejti ki vlemnyt a ma
gyarsg eredetrl.
129
130
Ez all Trk Aurl a Nemzet cm politikai napilapban megjelent cikkei esetben teszek csak kivtelt,
fknt az antropolgiai jelleg rvek nagyobb arny megjelentse miatt.
4. A nyelvtudomny szerepe
Az ugor-trk hbort a nyelvrl folytatott diskurzus kt szempontbl is megha
trozta. Egyrszt komoly vitk zajlottak arrl, hogy a magyar nyelv a finnugor vagy
a trk nyelvek rokona-e, msrszt a nyelv maga mint trtnelmi forrs is megjelenik.
Az ltalam vizsglt szerzk az egyes jvevnyszavak segtsgvel ugyanis megksreltk
rekonstrulni, hogy adott idben milyen kulturlis hatsok rtk a magyarok seit,
milyen ms npekkel kerltek kapcsolatba, honnan vettek t bizonyos technikai jtsokat, gy ha korltozott mrtkben is, de megismerhetv vlik az strtnetet. A k
vetkez rszben az itt megfogalmazd rveket fogom bemutatni.
4.1. A nyelvrokonsg fogalmnak kialakulsa
aki felvetette, hogy a nyelveket is lehetne az llnyekkel analg mdon a leszrmazs alapjn osztlyozni. tlete vgl Schleicher szemlyben tallt kvetre, aki ugyan
elvetette azt a hipotzist, hogy ltezett volna egy snyelv, amelybl az sszes mai nyelv
szrmazik, de azt nem zrta ki, hogy tbb snyelv is ltezhetett. Rokonnak azokat
a nyelveket tekintette, amelyek ugyanarra az sre (alapnyelvre) vezethetk vissza, gy
keletkezsket akr egy csaldfn is lehet brzolni. Az egyes nyelvek minl jobban
hasonltanak egymsra, annl kzelebbi rokonnak tekinthetk, s fordtva. Schleicher
is gy vli, hogy az egymshoz hasonlt nyelvek hosszabb idn t fejldtek kzsen,
mint azok, amelyek kztt nagyobb klnbsgeket tallhatunk. A nyelvrokonsg terminusa egyben magval vonja azt is, hogy egy nyelv nem tartozhat tbb nyelvcsaldba
(Rna-Tas 1978).
Schleicher elmlete egyben egy j nyelvtudomnyi paradigma kialakulshoz is
vezetett, amely egy ideig mg egytt lt a korbbi nyelvrokonsg-koncepcikkal, ami
a magyarorszgi tudomnyos vitkat is jellemezte. A nagyrszt Schleicher ltal fellltott kereteken bell az els magyar nyelvtudomnyi diskurzusnak az ugor-trk hbort tekinthetjk (Bks 1997).
4.2. Vita a nyelvrokonsgrl
rendszernek a magyar nyelvvel trtn sszehasonltsa, ha kisebb sllyal is, de szintn megjelent a diskurzusban (Munkcsi 1915; Lak 1980). Vmbry a brlatokra
1884-ben A magyarok eredete s a finnugor nyelvszet cm vitairatban reaglt, melyre
1886-ban rta meg vlaszt Budenz, megismtelve korbban is hangoztatott rveit. Ezt
tulajdonkppen a vita lezrsnak is tekinthetjk (Lak 1980). Vmbry a nyelvrokonsg gyben ksbb lnyegben elfogadta Budenzk nzeteit. Az 1895-ben kiadott
A magyarok keletkezse s gyarapodsa cm knyvben a magyar nyelvre mg keverknyelvknt hivatkozott, ugyanakkor elismerte, hogy a magyar szkincs legrgibb
rtege s nyelvtani rendszere finnugor eredet (Munkcsi 1915).
A nyelvrokonsgrl szl vitval kapcsolatban azonban rdemes megjegyezni, hogy
a XIX. szzad tudomnya mg nem teljesen azokba a kategrikba sorolta a nyelveket,
mint amelyeket a mai nyelvtudomny elfogadottnak tekint. Az url-altaji nyelvcsaldba tartozott ugyanis a finnugor s a trk-tatr nyelvek mellett a szamojd, mongol
s tunguz-mandzsu nyelvcsoport is (Barna 1884). A nyelvtudomny mai felfogsa szerint a magyar az urli nyelvcsaldba tartozik, melybe a finnugor nyelvek mellett a szamojdet is soroljk (Rna-Tas 1977).
4.3. A nyelvrokonsg s a np, nemzet, faj fogalmai
134
Hunfalvy szmra egybknt az asszimilci szemlyes lettapasztalat is volt, a magyar nyelvvel csak
tzves kora krl ismerkedett meg, felvidki nmet csaldbl szrmazott. Ksbb azonban egyre
inkbb a magyar nemzet tagjaknt azonostotta magt (Domokos 1986).
Szinnyeihez hasonlan vlekedik Budenz is, aki szerint a nyelvrokonsg ugyan lehet
a biolgiai leszrmazs (eredetiben: vrrokonsg) bizonytka, de felhvja a figyelmet
arra, hogy egy np trtnelme sorn akr tbbszr is nyelvet cserlhet. Egy etnikai
csoport eredetnek a kutatsban ezrt az antropolgia s a trtnettudomny bizo
nytkaira is figyelmet kell fordtani (Budenz 1886). Budenz egybknt nem tartja
kizrtnak azt sem, hogy a magyarsgba trk npelemek is beolvadtak: tudom, hogy
a magyar nyelvben rgta meglev trk elemek, a melyek jobbadn kzvetlen tvtel
sznben mutatkoznak, a magyar npnek trk npekkel val rintkezsrl tanskodnak, a melyrl hihet (de nem kell szksgkppen hinni), hogy tbb-kevesebb trk
npelemek beolvadsval egytt jrt (Budenz 1886: 16).
Hasonl llspontot kpviselt egybknt Vmbry is, aki tbbek kztt a kezdetben
kelta nyelvet beszl francik s az Amerikba hurcolt, de mr spanyol vagy angol
nyelven beszl rabszolgk pldjt hozta fel a nyelvcserre. A nyelvet ezrt nem azonostotta az etnikum fogalmval, de kiemelte annak szerept a trtnelmi kutatsban
(Vmbry 1882). Hasonl llspontot kpviselt egybknt Marczali Henrik (1883),
Thury Jzsef (1883) s Trk Aurl (1882a) is. Trk s Marczali emellett elfogadta
a magyar s a finnugor nyelvek rokonsgt, de ebbl szerintk nem szabad a np eredetre is kvetkeztetni. Marczali (1883) egybknt Vmbrynek felrtta, hogy tl gyakran
kvetkeztet a nyelvbl az strtnetre, s kevsb trdik a trtnelmi forrsokkal,
amelyeket tbbnyire csak a nyelvi adatok fellelsre hasznl, s nem az egyes esemnyek
rekonstrulsra vagy a magyarsg lersra.
Az ugor-trk hbor rsztvevi kzl egybknt Vmbry az egyetlen, aki utal
arra, hogy az etnicits fogalma nem mindig tlttt be olyan fontos szerepet, mint
a XIX. szzadban. Vmbry szerint a kzpkorban a nemzeti egyedisggel a hit ama
korszakban pp oly kevss trdtt Eurpa, mint pldul a mai moszlim zsia, a hol
az iszlamnak befolysa alatt, a nemzeti elklnls nyelv-, sznezet- s szrmazsbeli
klnbsg daczra csak alig llhat fenn, mert a hit a nemzetisg helyre lpett (Vmbry 1882: IIIIV). A magyarsg esetben azonban gy vlte, hogy az etnikai hovatartozs irnti rdeklds nem mlt el a kzpkorban sem, annak nyomai ksbb is fellelhetk (Vmbry 1882).
Annak ellenre, hogy Budenz s Szinnyei a nyelv s az etnicits kapcsolatrl alkotott vlemnye nem sokban trt el ellenfeleiktl, radsul igyekeztek minl jobban
elhatroldni az strtneti diskurzustl, brlik gy tekintettek rjuk, mint akik
a magyar np finnugor szrmazst is igazolni prbljk. Gyakran megfigyelhet az
a cssztats, hogy Budenzet s Hunfalvyt egytt emltik mint a finnugor nyelvrokonsgot s nprokonsgot bizonygat szerzket, mikzben csak Hunfalvynl figyelhetjk
meg e kt fogalom szoros sszetartozst.
135
Egy kzssg ltezsnek egyik legfontosabb felttele, hogy legyen egy pozitv jelentst
hordoz, az azonosulst lehetv tev neve. Anthony D. Smith (1995) is ezt nevezi meg
136
egy etnikai csoport kialakulsnak egyik feltteleknt. Nem vletlen teht, hogy a ma
gyar nv eredetrl, illetve a magyarokra hasznlt egyb megnevezsek lehetsges
rtelmezsrl is tbb elmlet szletett.
A magyar npnv eredetnek kidertsre Vmbry s Marczali is vllalkozik. Vmbry a magyar nevet trk eredetnek vli, kezdetben valsznleg majarnak ejthettk,
gy a trk bajar kifejezsbl eredeztette a np nevt, amely gy fejedelmet, hatalmast
jelent. Az unger megnevezs prhuzamos ltezsbl pedig azt a kvetkeztetst vonta
le, hogy a magyarsg kt klnbz npcsoportbl tevdtt ssze (Vmbry 1882).
Marczali (1995) ezzel szemben a Megyer trzs nevbl szrmaztatja a magyar kifejezst, egyben azt is lltva, hogy rpd is ebbl a trzsbl szrmazott.
A legnagyobb vitt azonban a biznci s arab forrsok ltal hasznlt trk megnevezs vltotta ki. Vmbry (1882) s Marczali (1995) ugyanis rszben erre hivatkozva k
vnta bizonytani a magyarsg trk eredett. Emellett azt is lltottk, hogy a biznci
s arab forrsok szerzi jobban ismertk a pusztai npek etnikai viszonyait, gy lersuk helyesnek tekinthet. Hunfalvy azonban vitatja ezt s a trk megjellst gyjt
fogalomnak, tbb np kzs megnevezsnek tekinti: Mr se a rmaiakhoz, se a g
rgkhz, se pedig az arabokhoz nem szmthatta, teht a trkkhz soroz. Kinek
letmdja inkbb, mintsem amazok, hasonlt vala a magyarok letmdjhoz. Ebbl
a krlmnybl pedig korntsem lehet nemzetisgi azonossgra vagy etnikai kapcsolatra
kvetkeztetni. (Hunfalvy 1883b: 7) A trk megnevezst Hunfalvy az idegenek egysges
megnevezsnek tekintette, hasonlan a Vmbry ltal lert frends, efrends kifejezsekhez, melyeket a trkk a keresztnyek megnevezsre hasznltak. Ellenrvknt hozza
fel emellett, hogy a nyugati krnikkban ez a megnevezs nem szerepel (Hunfalvy
1883b).
Ezek a kategrik ugyanakkor arra is felhvjk a figyelmet, hogy a magyarok seinek trtnelmi narratvja nem maradt fent, gy identitsukat sem ismerhetjk meg.
A szerzk azokat minden esetben kls kategrik alapjn knytelenek rekonstrulni.
A kls csoport vlemnyalkotsrl szl diskurzus egybknt a np lersnl is
megjelent, Vmbry (1882) s Marczali (1995) is ellensgesnek, a magyarokkal szemben
negatvan elfogultnak tartotta a nyugati krnikk rit.
4.6. A magyar elkelk nevei
A npszellem fogalma nemcsak egy adott etnikai csoport technikai fejlettsgnek vagy
kultrjnak ismertetsre szolgl, hanem az egsz csoport pszichikai sajtossgait is
brzolja, ugyanakkor mdszertana kevsb egzakt, mint a nyelvtudomny.
A npllek kutatsnak premodern hagyomnyai a humanizmus korra vezethetk
vissza, amikor rszben az antik grg szerzkre hivatkozva egyre npszerbb lett
a klimatikus determinci tana, amely elssorban a fldrajzi krnyezet hatsait vizsglva rta le az egyes emberek jellemt. Ebben az szaki s a dli emberek elklntse
mellett egy adott tj domborzata is befolysolta az ott lk jellemt (pl. hegyvidk s
138
sksg laki kztti eltrsek, folyk, vizek szma, a talaj tpusa). Szintn premodern
elemknt tekinthetnk az llamforma, illetve a kzssg karaktere kztti sszefggsekrl szl vitkra, vagyis hogy az llamformt a politikai kzssg karaktere hatrozza-e meg vagy fordtva. Ezek az elgondolsok ugyanakkor csak a XVIII. szzad
utols vtizedtl kezdenek el nemzeti jelleget lteni, ekkortl beszlhetnk a nemzetkarakterolgia megjelensrl (Trencsnyi 2011).
A nemzetkarakterrl szl diskurzust jelents mrtkben meghatrozta a modern
pszicholgia kialakulsa. A nemzetek jellemt gyakran az egynek pszichikumnak
jellemzshez hasznlt kategrik segtsgvel rtk le. A npllektan sok esetben sszefondott a nemzetpts romantikus politikai trekvseivel, de a nemzetek lelki jellemzinek folytonossgt megkrdjelez tudsok esetben a nacionalista rvels alssra is szolglhatott. Fontos ugyanakkor megjegyezni, hogy a kor pozitivizmusa is
komoly hatst gyakorolt a nemzetkarakterolgiai diskurzusokra; a XIX. szzad vgn,
illetve a szzadfordul idejn egyre ersebben jelentek meg antropolgiai, illetve a n
pek keveredsrl szl rvek is Eurpban (Trencsnyi 2011).
Az ltalam vizsglt szerzk tbbsgnl, mint ltni fogjuk, a fent emltett diskurzuselemek keveredtek. Erre j plda az itt kvetkez idzet Vmbrytl: Az etnolgia mai
llsnl nem szksges kln kiemelnnk, hogy az ember pp gy, mint az llat s
nvny az anyaorszg blyegt hordja magn, tovbb csak oly letmdot folytathat
s csak oly foglalkozsra adhatja magt, a trtnetben csak azt a szerepet jtszhatja,
mely fizikumval t.i. azon talaj s ghajlat termszetvel, amelyen s mely alatt szletett
s flserdlt, teljes sszhangban ll. Az erdk s hegyek zord lakja szellemi tulajdonsgai ltal vagyis politikai s trsadalmi tekintetben nem kevsb klnbzik a puszta sksg fitl mint testalkatra nzve. A termszet e soha sem vltoz trvnyei szerint
a vgtelen kiterjeds kopr pusztn lak ember mindenkor kalandos hajlamai, harcias
jelleme s zskmnyolsra val kedve ltal tnik ki. (Vmbry 1882: 209) A termszeti
hatsok ltal szinte trvnyszeren determinlt npszellem teht a trsadalom pozitivista igny lerst is tartalmazta.
A npessg vndorlsval azonban ezek a felttelek is vltozhatnak, ami elvileg
a npllek vltozst is magval vonn. Vmbry (1882, 1895) s Marczali (1995) azonban a fogalmat a npek kztti rokonsg meghatroz elemeknt tartottk szmon,
nyomait igyekeztek kimutatni koruk magyarsgban is. A npllek jelent meg emellett
Trk Aurl (1882) szellemrokonsg terminusban, de azt krte szmon Thry Jzsef
is, aki egyben rszletesen definilta fogalmt: [a nppszicholgia] megvizsglja a llek
hrom t. ismer, rz s akar tehetsgnek nyilvnvalsgt e npek kztt, megfigyeli
hogy az ismer llek, vagy szellem hogyan fejezi ki magt a kl- s belvilg befolysolsban, vagyis az sz jrsban, gondolkodsmdban a nyelv megalkotsban; s az rz
139
llek hogyan nyilatkozik a vallsban, erklcsisgben, kltszetben; az akar llek milyennek tnik el bizonyos trsadalmi szoksok, intzmnyek, [] letmd, foglalkozs stb.
ltrehozsban. (Thry 1883: 158)
Barna Ferdinnd (1884) azonban Hunfalvyra hivatkozva gy vlte, egy np jelenbeli
llapotbl nem lehet arra kvetkeztetni, milyen volt a mltban. Hozzjuk csatlakozva
tette Vmbry gondolatmenetre a kvetkez megjegyzst Szinnyei: e lendletes be
szd veleje nem egyb, mint a fejlds s a hanyatls lehetsgnek a tagadsa (Szinnyei
1910: 32).
5.2. A magyarok s finnugor, trk testvreik
tokratikus bszkesg] olyan jellemvons, a melyet egyrszt a pusztai haznak hatrtalanul tgas ltkre teremtett, a hol az ember szeme merszen csapong a legmesszebb
tvolsgba s a hol a semmitl sem gtolt tekintet eltt a legvakmerbb kalandok jtszi
brndkpei lebegnek, holott msrszt ezen brndkpek vitzsgre sarkalnak s a termszettl edzett embert foglalkozsszer harcoss s hdtv teszik. A mi pusztnk fia
teht, csergedezzen br germn vagy szlv vr ereiben, sok tekintetben a kzpzsiai
pusztasg kbor leventjhez hasonl. Ugyanolyan tzes szeme van, ugyanolyan hajlama
kalandokra, ugyanolyan lovagias indulata s ugyanolyan bszkesge is (Vmbry 2003:
360-361). A termszeti krnyezet s a npllek sszefggsei mellett Vmbry hangslyozza, hogy a npllek, illetve egy adott npcsoport biolgiai jellemzi egymstl elvl
nak. Az idegen etnikumok magyarsgba val beolvadsa elssorban a magyar npllekkel val azonosulsnak ksznhet (Vmbry 2003). Vmbry (2003) s Marczali
(1995) emellett a npszellem megrzsben ltta a magyarsg fennmaradsnak okt
is, mivel ez a np a nagyszm klfldi hats ellenre is megtartotta fbb jellegzetessgeit. Ebbl a szempontbl teht egyszerre jellemz a befogads s a nyitottsg, valamint
a hagyomnyok irnti tisztelet.
Velk szemben Barna Ferdinnd a magyarsgban jelen lv finnugor s trk np
elemek kztti harmnia mellett rvelt: Mi a magyar npnek genetikai egybeolvadst
illeti a szomszd trk elemekkel, itt mg csak az a krds foroghat fenn, megtrtnt-e
mr a honfoglalst megelzen az amalgamizlds? Mert ha igen, a mi nem lehet krds trgya: hasztalan minden tovbbi okoskods, lnyegesen ms lvn az gy alakult
magyar nemzet, mint akr a finn-ugor, akr a trk-tatr; osztozhatott mindkettnek
ernyeiben, hibiban, de fejldhettek ki jak is, a minthogy a dolog csakugyan gy is van.
gy a magyar nemzet harciassga csakis hatrozottan trk, de a mr hazjhoz viseltet
rajong hazaszeretete, ragaszkodsa s az ez ltal flttelezett llamalkot kpessg tisztn finn-ugor erny (Barna 1884: 51). Az idzetben lv antropolgiai rvek is figyelemre mltk, a kt npcsoport sszeolvadsa ugyanis jellemk megvltozsval is
egytt jr.
Barna (1884) ugyanakkor rvelt amellett is, hogy a finnugor npek trtnelmben is
feljegyeztek dics hadi tetteket, de ez az rv jelent meg Szinnyei Jzsefnl (1910) is, aki
tizenegy oldalon keresztl sorolta a klnbz finnugor npek katonai sikereit. A clok
kztt valsznleg a npszellem llandsgnak tagadsa is szerepelt. Az ilyen lersok kzl a mordvinok bemutatsa taln a legrzkletesebb: A mordvinok, a kik most
bkessges fldmvelk s mhszek, egykor nagyon harciasak voltak. A mi Julianus
dominiknusunk, a ki 1236-ban tutazott a fldjkn, annyira kegyetlennek festi le ket,
hogy semmibe sem veszik azt, a ki sok embert meg nem lt; mikor az ton jrnak, mindazoknak a fejt, akiket megltek maguk eltt vitetik, s mennl tbb az ilyen diadalmi jel,
141
6. A magyarsg s a leszrmazs
A np s nemzet fogalmrl az ugor-trk hborban nemcsak mint nyelvi vagy kulturlis kzssgrl esett sz, hanem leszrmazson, kzs biolgiai jellemzkn alapul
csoportknt is megjelent. A faj fogalmval gyakran a nppel rokon rtelm kifejezsknt
tallkozhatunk, gy rdemes rviden szlni a magyar fizikai antropolgia mint az ember
(s egyben a npek) biolgiai jellegt vizsgl diszciplna akkori helyzetrl. rdemes
azonban megjegyezni, hogy a leszrmazs krdsnek tisztzsban elssorban nem
a biolgiai tpus rvek jtsszk majd a fszerepet. Az errl szl vitban a nyelvszeti
s a trtneti adatokbl rszben logikai ton levezetett rvek fognak dominlni.
6.1. A fizikai antropolgia megjelense Magyarorszgon
A fizikai antropolgia az ugor-trk hbor idejn mg ppen csak elindult az intzmnyeseds tjn, a XIX. szzad kzepig nem voltak haznkban professzionlis kpviseli. A hazai ttrk kztt tartjuk szmon Rnay Jcintot, aki az 1860-as vekben
ksztett tanulmnyokat az ember keletkezsrl. Hunfalvy Pl pedig Magyarorszg
ethnogrphija cm knyvvel jrult hozz az antropolgia tudomnynak fejld
shez, elssorban azzal, hogy a np s a faj fogalmt elvlasztotta egymstl (Farkas L.
Dezs 1994).
142
Trk rszt vett az ugor - trk hborban, a Nemzet hasbjain mltatva Vmbry
A magyarok eredete cm knyvt, elssorban etnolgiai megkzeltse miatt. A npek
kztti rokonsgnak kt dimenzijt ismerte el, a vrrokonsgot s a szellemrokonsgot, melyek kzl szerinte egyiket sem bizonytja a magyar nyelv finnugor volta
(Trk 1882a). Trk azonban arrl nem nyilatkozott, hogy mely npeket tekinti a ma
gyarok biolgiai rtelemben vett rokonainak, clkitzsknt a trk-tatr s a finnugor
npek kutatst fogalmazta meg. Fontosnak tartotta azonban a Magyarorszgon l
143
magyarsg vizsglatt, mivel annak ismerete nlkl nem nyilatkozhatunk a rokonsgrl sem (Trk 1882b). Az strtnet kutatshoz Trk szerint a fizikai antropolgia
elssorban azzal tud hozzjrulni, hogy megvizsglja a magyarsg trtnelem eltti,
illetve a trtnelmi korokbl szrmaz leletei alapjn a npessg antropolgiai jel
lemzit. Ezltal megismerhetv vlnak a mlt magyarsgt alkot kevert s nll
antropolgiai tpusok. A magyarsg kzptpusnak megtallsval, illetve annak
vltozsaival pedig kimutathatv vlik, hogy a magyar etnikum mely egyb npekkel
keveredett trtnete sorn. Kutatsai sorn Trk Aurl az smagyarsg krben ktfle fejformt klntett el, ugyanakkor a magyarsg si tpusait nem sikerlt egyrtelmen azonostania (Lafferton 2007).
rdemes emellett rviden kitrni Barna Ferdinnd A finn-ugor npek fejalkata
(1882) cm tanulmnyra is. Mve nem nll kutatson alapul, ugyanakkor tfog
kpet nyjt a finnugor npek krben vgzett antropolgiai kutatsokrl, gyakran azok
politikai indttatsairl is. Barna megemltette, hogy a kor tudsai elklntik a finnugor, illetve a turni npek koponyit a germnoktl. A finnekkel s a lappokkal ellenttben az vk nem kerek, hanem hosszks formj. Az antropolgiai kutatsok
ugyanakkor a puszta lers mellett gyakran az egyes npek felsbbrendsgt is bizonytani igyekeztek. Ezt kpviselte Quatre-Eage francia antropolgus, majd ksbb
a kezdetben a finnugor npek vdelmre kel Virchow is. A finnek s lappok agytrfogatt tbben igyekezetek kisebbnek bemutatni a germnoknl, bizonytva ezzel alacsonyabb szellemi kpessgket. Barna megllaptotta, hogy ezek a kutatsok csak kis
elemszmmal rendelkeztek, mindssze ngy szt s nem sokkal tbb finn koponyt
vizsglva. A ksbbi vizsglatok nem mutattak lnyeges eltrseket az egyes npek agytrfogata kztt (Barna 1882).
Az antropolgia terletn kvl tevkenyked szerzk azonban elssorban nyelvi s
trtneti forrsokra tmaszkodva igyekeztek kvetkeztetseket levonni a magyarok
szrmazsra, fleg az egyes npcsoportok sszeolvadsra vonatkozan. A legtbbet
vitatott krdsek egyike, hogy a honfoglal magyarok krben a finnugorok vagy
a trkk lehettek-e tbbsgben, a kt npcsoport rintkezst a vita minden rsztvevje elismerte. A msik tisztzand krds, hogy mikortl kezdve rintkezett egymssal a kt npcsoport.
A trk s a finnugor trzsek egyttlst a szerzk tbbsge a vndorlsok kezdetre vezette vissza, amire a trk jvevnyszavak nagy szmbl kvetkeztettek. Csupn Vmbry A magyarok keletkezse s gyarapodsa (1895) cm knyvben tette
annak idpontjt a honfoglals utnra (1882-ben mg nem gy ltta). Szinnyei (1910)
egybknt szintn amellett rvelt, hogy a finnugor s a trk eredet trzsek tagjai nem
hzasodtak egymssal, mivel a magyarban nincsenek trk eredet kifejezsek a csa144
sszefoglals
Dolgozatomban arra tettem ksrletet, hogy bemutassam, hogyan alkotta jra az ugortrk hbor nven elhreslt tudomnyos vita a magyarsg seit, milyen kpet prbl
kialaktani az smagyarokrl. A diskurzus elemzse sorn a tudsok ltal hasznlt
eltr np-, nemzet- s fajfogalmak sokflesgre derlt fny. Ezek elssorban a kontinuits megteremtse krl ltttek testet, a modern nemzet s az sk kztti kapcsolat megteremtse ugyanis ezen fogalmak mentn krvonalazdott.
Hunfalvy a nyelv mint sidktl fogva ltez, az egynek feletti entits segtsgvel
ltta ezt kivitelezhetnek. A nyelvet egyben a kultra s a trtnelem megrzjnek is
tekintette, eszkzknt hasznlta az smagyar kultra bemutatshoz. A nemzetet ma
gt a nyelvvel azonostotta. A np terminusnak bevezetsvel ugyanakkor a kulturlis
nemzet mellett tulajdonkppen az llamnemzet fogalmt is definilta.
A nyelv s az etnicits ilyen egysgt azonban a kor tudsainak nagy rsze elvetette,
mgpedig a nyelvcsere lehetsgre hivatkozva. A kizrlag nyelvszettel foglalkoz
kutatk elhatroldtak az strtnetre vonatkoz elmletek kidolgozstl, arra elssorban a trtnettudomnyt s az antropolgit tartottk hivatottnak, ami egyben
a kzs leszrmazs tudatnak erssgt is jelzi. A honfoglal magyarsg biolgiai
tulajdonsgainak gyors vltozsa, a Krpt-medencben tallt npekkel val kevereds
azonban szintn problmt okozott a folytonossg megteremtse sorn. A fizikai antropolgia pedig ebben az idben mg csak ppen hogy intzmnyesedni kezdett, Trk
Aurl rdemben nem kzlte elmlett a magyarok szrmazst tekintve. Ekkor terveit
s hipotziseit trta csak a mvelt kznsg el.
Harmadik megoldsnak a npszellem vizsglata bizonyult, melyet elssorban Vmbry, Marczali s Thry propaglt, a trsadalom nmely rszben e szellemnek a nyomait is felfedezni vltk. Barna Ferdinnd, Hunfalvy Pl s Szinnyei Jzsef azonban ezt
az elkpzelst is elvetette, rszben termszettrvnyekre (talaj s ghajlat vltozsa),
rszben trtnelmi forrsokra hivatkozva. A npllek bemutatsa azonban lehetsget
adott a kzssg kpnek megalkotsra, esetleg egyes hagyomnyok bemutatsra,
ami remekl illeszkedik az Anderson, Gellner, de akr Smith ltal is hasznlt elmleti
146
keretekbe. Nem meglep, hogy a diskurzus sorn tbbszr is elkerlt a nemzeti hisg
krdse, mindenekeltt a trk eredetet hirdet tudsokkal kapcsolatban.
Az strtnet kutatsa azonban nemcsak a nemzet egyedi jellegnek megalkotsra,
esetleg egy rgi etnikai csoport fellesztsre szolglt. A vita politikai ttje egyben
a magyarsg helynek megtallsa volt Eurpa nemzetei kztt, ami ha nem is olyan
marknsan, mint a kor publicisztikjban a tudomnyos diskurzusban is tetten
rhet. Gyakran a magyar tudstrsak nzeteinek igazolsra vagy cfolsra tett
ksrletek mellett a nemzetkzi tudomnyos let meghatroz figurinak a magyarsgra vonatkoz, velk szemben mltnytalannak, st gyakran ellensgesnek rzett
llspontok helyreigaztsra val trekvsekkel is tallkozhatunk. A tudomnyos diskurzus elemzse mellett azonban a kor publicisztikja is gymlcsz kutatsi terlet
lehet.
A rokonsg kutatsa ugyanakkor nemcsak a politikai aspektust tekintve rdekes,
hanem abbl a szempontbl is, hogy a nemzetet az egyedisge mellett a msokhoz val
hasonlsga ltal is megksrli megalkotni. A csaldmetafora, mely a tudomnyos diskurzusban megjelenik mind a nemzeti kzssgen bell, mind a nemzeteken kvli
kommunikciban, meghatroz jelentsg. A nemzeten bell a kzs leszrmazs
tudatnak elmlytsben jtszik szerepet, de a nemzetek kztti kapcsolatok kiptsben is jelents lehet. A csaldfa modellje pedig nemcsak a nyelv esetben jtt ltre;
a testvr, unokatestvr, sanya stb. kifejezsek mellett igen beszdes a leszrmazsi alap vrrokonsg fogalma is. A hagyomnyos mi-k megklnbztetsnl jval
bonyolultabb kategriarendszer jtt ezltal ltre.
A diskurzus politikai aspektusait tekintve taln a soknemzetisg Magyarorszgon
bell a nemzetisgi mozgalmak ersdse is kiolvashat belle, ami az asszimilcis
kpessgnek (a jelenbeli tapasztalattal ellenttes) hangoztatsban lthet testet. Ennek
bizonytsra azonban rdemes lenne a tgabb politikai kzbeszdet is megismerni.
A befogads s az egyedisg megrzsnek kettssge azonban a klfldrl rkez kulturlis hatsokkal szemben is rtelmezhet, legalbbis erre utal Marczali Henrik (1995).
A magyarsg eredete krli diskurzus azonban rtelmezhet a tudomnyos diszciplnk kztti kzdelemknt, hatraik, illetve a ms tudomnyterletekkel val egyttmkds mdjainak keresseknt is. A diskurzus elemzse sorn egyrszt megfigyelhet, hogy a nyelvtudomny lemond az strtnet vizsglatrl. A trtnettudomny
mellett megjelenik viszont az antropolgia is mint a magyarsg eredetrl szl vitban szerepet kr tudomnyg.
A diszciplnk szerepvel kapcsolatos krdsek mlyebb vizsglatra azonban dolgozatom esettanulmny jellege miatt nem nylik lehetsg, annak ellenre sem, hogy
a vita elemzsekor tbb tudomnyterlet kpviseljnek lltsait is elemezni tudtam.
147
A teljes akkori magyar tudomnyos letre reprezentatv kutatst nem llt mdomban
vgezni. Klnsen a nprajz, rgszet s az antropolgia terletre lenne rdemes
a vizsglat krt kiterjeszteni, de a tbbi tudomnyg esetben is rdemes lenne tfogbban, tbb tudomnyos publikcit fellelve megvizsglni az strtnet s a nemzettudat sszekapcsold konstrukciit.
Irodalom
Anderson, Benedict (2006): Elkpzelt kzssgek: gondolatok a nacionalizmus erede
trl s elterjedsrl. Budapest: LHarmattan Kiad.
Barna Ferdinnd (1882): A finnugor npek fejalkatrl. Archeolgiai rtest, 1882. 1.
fzet, 9198.
Barna Ferdinnd (1884): Vmbry rmin A magyarok eredete czm mve nhny
fbb llitsnak birlata. rtekezsek a nyelv- s szptudomnyok krbl, XI. ktet,
X. szm, 398.
Bks Vera (1997): A hinyz paradigma. Debrecen: Latin Betk Alaptvny Kiad.
Breuilly, John (2009): Utsz. In Gellner, E.: A nemzetek s a nacionalizmus. Budapest:
Napvilg Kiad.
Budenz Jzsef (1886): Egy kis visszhang Vmbry rmin r vlaszra, vagyis A ma
gyarok eredete s a finn-ugor nyelvszet cz. II. rtekezsre. rtekezsek a nyelv- s
szptudomnyok krbl, XIII. ktet, VII. szm, 335.
Domokos Pter Paldi-Kovcs Attila (1986): Hunfalvy Pl. Budapest: Akadmiai Kiad.
Farkas L. Gyula Dezs Gyula (1994): A magyar antropolgia trtnete a kezdettl
napjainkig. Szeged: Jzsef Attila Tudomnyegyetem.
Gellner, Ernest (2009): A nemzetek s a nacionalizmus. Budapest: Napvilg Kiad.
Hazai Gyrgy (1976): Vmbry rmin. Budapest: Akadmiai Kiad Zrnyi Kiad.
Hunfalvy Pl (1876): Magyarorszg ethnogrphija. Budapest: Magyar Tudomnyos
Akadmia Knyvkiad Hivatala.
Hunfalvy Pl (1883a): Nhny szrevtel Marczali Henriknek Vmbry a magyarok
eredetrl czm knyvismertetsre. Budapest Szemle, XI. vfolyam, 75. szm,
486490.
Hunfalvy Pl (1883b): Ugor vagy trk-tatr eredet-e a magyar nemzet? rtekezsek
a nyelv- s szptudomnyok krbl, XI. ktet, I. szm 339.
Lafferton Emese (2007): The Magyar moustache: The faces of Hungarian state for
mation, 18671918. Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical
Sciences, Vol. 38. No. 4. 706732.
148
Lak Gyrgy (1980): Budenz Jzsef. Budapest: Akadmiai Kiad Zrnyi Kiad.
Marczali Henrik (1883): Vmbry mve a magyarok eredetrl. Budapesti Szemle, 11.
vf., 33. kt., 75. sz.
Marczali Henrik (1995): A vezrek kora s a kirlysg megalaptsa. II. ktet. In Szilgyi Sndor (szerk.): A magyar nemzet trtnete. Budapest: Kassk Kiad. Eredeti
megjelens: 1895.
Munkcsi Bernt (1915): Vmbry rmin tudomnyos munkssga. Budapesti Szemle,
CLXII. ktet, 1915. I. rsze: 87112. II. rsze: 243274.
Knya Sndor Kosry Domokos R. Vrkonyi gnes (1975): A Magyar Tudomnyos
Akadmia msfl vszzada 18251975. Budapest: Akadmiai Kiad Zrnyi Kiad.
Ppay Jzsef (1905): Reguly Antal emlkezete. Nyelvszeti hagyatknak fldolgozsa
alkalmbl. Budapest: Magyar Nyelvtudomnyi Trsasg.
Rna-Tas Andrs (1978): A nyelvrokonsg. Budapest: Gondolat Kiad.
Smith, Anthony D. (1995): A nacionalizmus. In Bretter Zoltn Dek gnes (szerk.):
Eszmk a politikban: a nacionalizmus. Pcs: Tanulmny Kiad.
Szinnyei Jzsef (1883): Vmbry rmin: A magyarok eredete. Egyetemes Philolgiai
Kzlny, 7(1), 6180. s 7(2), 200245.
Szinnyei Jzsef (1910): A magyarsg eredete, nyelve s honfoglalskor mveltsge. Budapest: Franklin Kiad.
Szcs Jen (1984): A magyar szellemtrtnet nemzet-koncepcijnak tipolgijhoz.
In Szcs Jen (szerk.): Nemzet s trtnelem Tanulmnyok. Budapest: Gondolat
Kiad. 281327.
Thry Jzsef (1883): Ethnolgink mdszerei. Egyetemes Philolgiai Kzlny, 7(2), 129
167.
Toldy Ferenc (1850): Reguly Antal s a finn-magyar krds. Pest: Kozma Vazul.
Trk Aurl (1882a): Fajunk rokonsgnak krdse anthropolgiai szempontbl. Nemzet, 47. szm (1882. oktber 17.) Mellklet 1.
Trk Aurl (1882b): Elsz. Anthropolgiai Fzetek. I. Budapest: Franklin Kiad. 58.
Trencsnyi Balzs (2011): A np lelke Nemzetkarakterolgiai vitk Kelet-Eurpban.
Budapest: Argumentum Kiad Bib Istvn Szellemi Mhely.
Vmbry rmin (1882): A magyarok eredete Ethnologiai tanulmny. Budapest: A Ma
gyar Tudomnyos Akadmia Knyvkiad Hivatala.
Vmbry rmin (1884): A magyarok eredete s a finnugor nyelvszet I. Vlaszom Hunfalvy Pl brlati megjegyzseire. rtekezsek a MTA Nyelv- s Szptudomnyi Osztlya Krbl. XI/12.; II. Vlasz Budenz Jzsef brlati megjegyzseire. Uott. XII/5.
Vmbry rmin (1895): A magyarok keletkezse s gyarapodsa. Dunaszerdahely: Lillium Aurum.
149