Csvezetkek s csvezetki elemek

sszelltotta:
Juhsz Gyrgy
fiskolai adjunktus

Tananyagkiegszt segdlet
Debrecen, 1995

Csvek s csvezetkek

Tartalomjegyzk
1. Csvek s csvezetkek........................................................................................................3
1.1 A csvek feladata s rendszerezse.........................................................................................3
1.2 Csvezetkrendszer alapfogalmai..........................................................................................3
1.3 Csvezetkrendszerek tervezse s brzolsa......................................................................5
1.4 Csanyagok csoportostsa.....................................................................................................8
1.5 Az ramlsi sebessg s a bels cstmr megvlasztsa.................................................12
1.6 Acl csvezetkek szilrdsgi szmtsa..............................................................................14

2. Csidomok.........................................................................................................................17
2.1 Aclcsvek csidomai............................................................................................................17

3. Csktsek.........................................................................................................................20
3.1 Aclcsvek ktsei..................................................................................................................20

4. Kompenztorok.................................................................................................................23
4.1 Csvezetk lineris mretvltozsa h hatsra.................................................................23
4.2 Tgulskiegyenltsi mdok..................................................................................................24
4.3 Tgulskiegyenltk...............................................................................................................25

6. Csmegfogsok.................................................................................................................28
6.1 Altmasztsok tvolsga.....................................................................................................28

7. Csszerelvnyek.................................................................................................................32
7.1 A csszerelvnyek kivlasztsa.............................................................................................32

Irodalomjegyzk....................................................................................................................35

Csvek s csvezetkek

1. Csvek s csvezetkek
1.1 A csvek feladata s rendszerezse
A csvezetkek feladata, hogy valamilyen anyagot (folyadkot, gzt, gzt vagy szilrd anyagot) tovbbtson ill.
vezessen. A csvezetkek felosztsa tbbflekppen lehetsges. Amennyiben az elemek sszeptettsge
alapjn vizsgljuk, akkor cshlzatrl, csvezetk rendszerrl, csvezetkrl ill. csrl beszlnk. Ha
felhasznlsi cljuk szerint csoportostjuk, akkor termelzemi s anyagszllt vezetkrl beszlnk.
Elrendezsk szerint lehetnek szabadon fektetett s talajba fektetett, de a hazai gyakorlatban az zemi
csvezetk, zemkzi csvezetk s tvvezetk fogalmakat is hasznljk.
A csveket rendeltetsszer hasznlatukhoz klnbz csvezetki elemekkel ill. csszerelvnyekkel ptik
ssze, melyeknek az egybeptett rendszere alkotja a teljes csvezetk rendszert. A csvezetki elemek a
klnfle cselgazk, vek, csszktk, vglezrsok s az elemek kztti kapcsolatot biztost
csktsek. A csvezetki szerelvnyekhez tartoznak a klnfle szelepek, tolzrak, csapok, htguls
kiegyenltk s a csmegfogst biztost elemek.
Ha a csvezetkek a krnyezet hmrsklettl eltr hmrskletek akkor a tervezskor s kivitelezskor
figyelembe kell venni a lehetsges hosszvltozsokat. Ez esetben szksges lehet h-, ill. hideg-vdbevonat,
hszigetels alkalmazsra is.

1.2 Csvezetkrendszer alapfogalmai

Nyomsok
Nvleges nyoms (MSZ 2873) az a legnagyobb tlnyoms, amelyre a csvezetk s elemei tartsan ignybe
vehetk a termkszabvnyban elrt alapanyagok figyelembevtelvel 20 C hmrskleten. A nvleges
nyoms a csvezetkekre s elemeire vonatkoz szabvnyok alapja.
Jele: PN vagy NNY
Mrtkegysge: bar vagy MPa
Nvleges nyomsok [bar]
0,1
1
10
16
100
160
1000
1600

1.1. tblzat

200

0,25
2,5
25
250
2500

500

0,6
6
64
640
6400

800

Megengedett zemi nyoms (MSZ 2873) az a legnagyobb nyoms, amellyel a meghatrozott nvleges
nyoms csvezetk vagy elem az adott zemi hmrskleten tarts zemben terhelhet. A megengedett zemi
nyoms megllaptshoz a csvezetk ill. a csvezetki elemek alapanyagnak az zemi hmrskleten
meghatrozott szilrdsgi jellemzk mrtkadak.
Jele: P
Mrtkegysge: bar
Pl. P 50, t=450 C
Egy csvezetki elemben megengedhet legnagyobb nyoms az a maximlis bels tlnyoms, amely minden
elkpzelhet zemllapot figyelembevtelvel keletkezhet, belertve a vztst is. rtkt a szerkezeti anyagok
hmrsklettl fgg szilrdsgi jellemzi befolysoljk. Ezt a nyomst kell a szmtsi kpletekben hasznlni.
Jele: pmeg

Csvek s csvezetkek
Prbanyoms (MSZ 2873) az a nyoms, amellyel - az zemi nyomstl fggetlenl - a csvezetk elemeinek
a szilrdsgt, tmrsgt ill. tmr zrst ellenrzik, ltalban krnyezeti hmrskleten.
A prbanyoms - eltr elrs hinyban - ltalban a nvleges nyoms 1,5-szrse. Nagyobb nvleges
nyomsok esetn a felesleges tlmretezsek elkerlsre a szorzszm ennl kisebb.
A csvezetki szerelvnyek tmrsgnek vizsglati nyomsa, a zrelemek nyitott llsban - eltr elrs
hinyban - a prbanyomssal, tmr zrsnak vizsglati nyomsa a zrelemek zrt llsban a nvleges
nyomssal egyezik meg.
Jele: PP
Csvezetkek nvleges tmrje
A nvleges tmr szmrtke megkzelten a csvezetk mm-ben mrt bels tmrje. Jele: DN vagy N. A
nvleges tmr a csvezetkek s az sszetartoz csvezetki elemek - cs, szerelvny, karima stb.jellemzsre hasznlatos szm. rtkeit az 1.2. tblzat tartalmazza.
A nvleges tmrk sorozata
mm
(1)
(1,2)

hvelyk

1.2. tblzat
DN
hvelyk
3/8

(1,6)

mm
10
(12)
15
((16))

(2)

20

3/4

(2,5)

25

32

1 1/4

1/2

mm
100
125
150
((160))
(175)
200
(225)
250

300
350

(4)
(5)
6

(8)

1/8

1/4

40

1 1/2

50
((63))
65

2
2 1/2

80

400
(450)
500
600

hvelyk
4
5
6

mm
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3200
3400
3600
3800
4000

700
800
900

A ( )-el jellt nvleges tmrj szelvny ltalban nem kszl.

A (( ))-el jellt tmrk csak hidraulikus s pneumatikus berendezsekhez hasznlatosak.
Az 1,5 nvleges tmr csak a szabvny megjelense eltt gyrtott termkekre fogadhat el.
A 13, 1100, s 1500 nvleges tmr kivteles esetekben hasznlhat csvezetkekhez s csvezetki
elemekhez.

Hmrskletek
zemi hmrsklet a tarts zemllapothoz tartoz hmrsklet cs-, fal-, ill. kzeghmrsklet. A tervezsi
adatszolgltatsban meg kell adni a tmin legkisebb zemhmrskletet is. A szmtsok sorn mindkettre
szksg van.
Tervezsi hmrsklet az a megengedhet legnagyobb hmrsklet, amelyre a csfal zem kzben
felmelegedhet ill. felmelegszik. Ez a legnagyobb zemi hmrsklet.
Szerelsi hmrsklet az a hmrsklet, amelyen a csvezetket sszeszerelik. Ennek ismerete a csvezetk
hosszvltozshoz szksges.

Csvek s csvezetkek

1.3 Csvezetkrendszerek tervezse s brzolsa

1.3.1 A csvezetktervezs munkaszakaszai
1.

A megvalstand technolgia alapjn cskapcsolsi tervet ksztnk, amely tartalmazza a csvezetki

elemeket s a mszerek mrsi pontjait.

2.

Az egyes csszakaszokra megllaptjuk a tervezsi alapadatokat, mint pl. az raml kzeg szlltand
mennyisge (trfogatrama), zemi nyomsa s hmrsklete stb.

3.

A trfogatram s a gazdasgos ramlsi sebessg segtsgvel meghatrozzuk a cs bels tmrjt, ill.

a nvleges tmrjt a szabvnyos mretsorozatbl (pl. MSZ 99).

4.

Kivlasztjuk a szerkezeti anyagot a szlltand kzeg nyomsa s hmrsklete alapjn.

5.

Meghatrozzuk a csszakasz nvleges nyomst a szerkezeti anyag, a nyoms s az zemi hmrsklet

alapjn (MSZ 2873).

6.

Mretezzk a cs s csidomok falvastagsgt a nyoms, a hmrsklet, a szerkezeti anyag s a korrzis

ignybevtel, valamint a gyrts minsge alapjn.

7.

Az zem elrendezsi tervnek, valamint a csvezetki elemek, pl. szivattyk, szerelvnyek stb.
krvonalrajzainak segtsgvel cstervet ksztnk, amelyben figyelembe kell vennnk a szigetelsi
vastagsgot, a kszlkek kezelhetsgt s a minimlis tvolsgokat a szomszdos csvektl, falaktl stb.

8.

Meghatrozzuk a csben raml folyadk nyomsvesztesgt, s ha kell megvltoztatjuk a cs nvleges

tmrjt, ill. nyomvonalt.

9.

Kijelljk a rendszer ltal meghatrozott fix pontokat, ilyenek pl. a nagy aggregtok s ramlstechnikai
gpek helyei.

10. Elvgezzk a csvezetkrendszer rugalmassgi szmtst, aminek alapjn a cstervet esetleg ismt
mdostjuk.
11. Elvgezzk a szigetelsi s hvesztesgi szmtsokat, amelyeknl figyelembe kell venni az
rintsvdelem, ill. a tzveszly ltal megkvetelt minimlis szigetelsi vastagsgokat.
12. Csszakaszjegyzket (darabjegyzket) ksztnk s az anyagokat megrendeljk.
13. Elemezzk az zem szerelsvel kapcsolatos teendket. Elssorban a szlltsi s a beemelsi
lehetsgeket kell tekintetbe venni.
14. Elvgezzk a tmtettsgi s nyomsprbt.
15. Elvgezzk a hszigetelsi munkkat (tervezs s kivitelezs az MSZ 4674/3 s az MSZ 4674/4 szerint).
16. Megjelljk a csvezetkrendszert (MSZ 2980).
17. Az zemeltet, ill. az tvteli hatsg tveszi a ltestmnyt, felmri az zemet. (A kivitelez tadsi
dokumentcit kszt.)

1.3.2 Technolgiai folyamatbra

A technolgiai folyamatbra olyan vzlatos terv, amely feltnteti:
- a technolgiai folyamatban alkalmazott kszlkek s gpek fajtit a megfelel szabvnyos jellssel
- a kszlkbe vagy gpbe bemen s onnan kilp valamennyi technolgiai anyag sszettelt (minsgt),
llapott (hmrsklet, nyoms) s mennyisgt
- a ffolyamat teljes vezetkkapcsolst
- a szksges mszert s beavatkoz szervet, a mellkfolyamatok s szolgltatsok vezetkkapcsolst pedig
csak az rthetsghez kvnatos mrtkben
A tervezs kezdetekor azonost jelekkel kell elltni a berendezseket, a szerelvnyeket s az azokat sszekt
csvezetkeket, valamint a mszereket s beavatkoz szerveket.
A folyamatbrt minden esetben skba tertve brzoljuk a folyamat haladsi irnynak megfelelen. A gpek,
kszlkek jelkpei - amennyiben nem fggnek elhelyezsktl - elforgathatk, szksg esetn a rszletek

Csvek s csvezetkek
szerkezeti brzolsval kiegszthetk. A kszlkek klnbz nagysgnak rzkeltetsre az brzols
lehet mretarnyos is. A f folyamatirny ltalban balrl jobbra halad.
A folyamatbra alapjn mg a kvetkez tervek szksgesek az zem csvezetki tervnek kidolgozshoz:
- technolgiai kapcsolsi terv
- az zem elrendezsi vzlata
- a gpek s kszlkek csatlakoz csonkjainak koordinti s csatlakoz mretei.

1.3.3 Technolgiai kapcsolsi terv

A technolgiai kapcsolsi terv az zem kivitelezse alapjul szolgl mszaki tervek rsze. Clja, hogy a
technolgiai szerelskor s az zemfenntartsban ttekintst nyjtson A technolgiai kapcsolsi terv
tartalmazza az zem vagy zemrsz technolgiai s anyagmozgatsi folyamataiba kapcsolt kszlkeket,
gpeket, mszereket s mkdtet szerelvnyeket, lehetleg kapcsolsi sorrendben s helyzetben. A tervben
rajzjellel fel kell tntetni a csidomok kivtelvel minden, a csvezetkbe ptett egyb szerelvnyt. Az olyan
karims ktst, amelynl a csvezetknek felttlenl bonthatnak kell lennie az MSZ 2950 szerint jellni kell a
kapcsolsi tervben.
A kapcsolsi tervben vagy mellkletknt szerepel az raml kzegek jegyzke. Az brzolt zem hatrn
belp s kilp vezetkvonalak vgzdseinl jelli s megnevezi a kapcsold zemet vagy zemkzi kls
vezetket s nyillal mutatja az ramls irnyt. A technolgiai csvezetkeket kapcsolshelyesen s lehetleg
szinthelyesen, az irnyvltozsok helyein derkszgben trt folytonos vonallal brzolja. A mszerek s
szablyozk teljes vezetkrendszere, valamint a villamos vezetkek ltalban nem tartoznak a technolgiai
kapcsolsi tervbe, ezekre kln mszerezsi folyamatbra kszl.

1.3.4 Az zem elrendezsi vzlata

A geometriai feltteleket az zem elrendezsi vzlata tartalmazza. Az elrendezsi vzlatban szerepel
valamennyi gp s kszlk mrethelyes krvonalrajza, az alapszinthez viszonytott trbeli elhelyezse, a
csatlakoz csonkok helyzete s a csvezetkek nyomvonalra vonatkoz kiktsek. Az elrendezsi vzlat az
plet, a tartszerkezetek, az pletgpszeti s az energiaszolgltatsok nagyobb mret berendezseinek az
elrendezsre mrvad rszleteit szintn feltnteti.
Az elrendezsi vzlat tartalmazza a kzlekedsi s az un. tiltott svokat, amelyekben a csvezetk nem
vezethet.

1.3.5 Gpek s kszlkek csatlakoz adatai

A technolgiai kapcsolsi tervben szerepl kszlkek s gpek krvonalrajzai a karims koordintival,
valamint MSZ vagy ms szabvnyokra hivatkozssal a nvleges tmr s nyoms megadsval hatrozzk
meg a csatlakoz mreteket.
A csvezetk nem adhat t terhelst a gpek s kszlkek csonkjaira. Amennyiben a gp vagy a kszlk
mozgs kvetkeztben terhelst ad t a vezetknek, azt a gpknyvbl ill. a kszlk mszaki lersbl
tudhatjuk meg.

1.3.6 Tervjelkpek, azonost jellsek

A folyamatbrkat s csvezetki terveket egyszeren s egyrtelmen csak a tervjelkpekkel s azonost
jelekkel lehet brzolni.

A csvezetkrendszer tervjelkpei
A tervjelkpek a folyamatbrk s csvezetki tervek egyszer megrajzolshoz alkalmazhat egyszerstett
brk. Ha valamely berendezsnek nincs szabvnyostott jelkpe, akkor azt rtelemszeren egyszerstett

Csvek s csvezetkek
brval vagy ngyszggel s abba rt megnevezssel brzoljuk. A tervjelkpek a kvetkez csoportokba
sorolhatk:
- A csvezetkek s a csvezetki szerelvnyek rajzjeleit az MSZ 2950 tartalmazza
- A csvezetki berendezsek (gpek, kszlkek stb.) jelkpeit az MSZ 13803 tartalmazza

1.3.7 A beptett csvezetkek sznjellse

A ksz csvezetkeket az raml kzeg alapjn az MSZ 2980 szerint kell jellni. Csvezetk alatt a beptett
csveket, csktseket, szerelvnyeket, csidomokat s a hszigetelst kell rteni. A szabvny a teleptett ipari
ltestmnyek, a hkzpontok s kzmvek
csvezetkeiben raml kzeg azonostsra szolgl
sznjellseket tartalmazza. A lakpletek s egyb kommunlis ltestmnyek csvezetkeit csak a
hkzpontban, kaznhzban (pincben ill. az alagsorban) kell jellni. A csvezetkekben raml kzegeket
ltalnos tulajdonsgaik alapjn 10 csoportba soroltk be, amelyek szneit az MSZ 9618/1 alapjn llaptottk
meg. A kzegfajthoz tartoz alapszneket s az MSZ 9618/1 szerinti sorszmt az 1.3. tblzat tartalmazza.
Beptett csvezetkek sznjellse
raml kzeg

Vz
Vzgz
Leveg
Oxign

1.3. tblzat
A csvezetk alapsznnek
neve
sorszma
MSZ 9618/1
zld
11, (10)
ezst
51, (40)
kk
3, (2, 4)
kk, srga svval
3, (2, 4)
23, (24, 25)
srga
23, (24, 25)
lila
38
barna
30, (31)
fekete
50

Gzok (cseppfolys is)

Savak s lgok
Olajok s ghet folyadkok
Egyb folyadkok
Megjegyzs:
A zrjeles, helyettest sznrnyalatok csak akkor alkalmazhatk, ha azt a ltestmny sszes csvezetkn
alkalmazzk.
Az alumnium termszetes szne ezst sznnek tekinthet. A vzgz-csvezetken alkalmazott Al
hszigetels burkolat miatt a fests elmaradhat.
A csvezetk teljes hosszban vagy szakaszosan is alkalmazhat az alapszn az MSZ 2980 elrsinak
megfelel szlessg s tvolsg sznszakaszokkal.
A csvezetkek sznjellsre a kvetkez jellsi mdokat kell hasznlni.
Alapszn: az raml kzeg meghatrozsra
Jelzgyrk: az raml kzeg egyes tulajdonsginak (pl. veszlyessgnek) vagy rendeltetsnek (pl.
tzoltvz) feltntetsre.
Feliratok s megjell tblk: az raml kzeg pontos jellsre, paramterek s az ramlsi irny
megadsra.
Figyelmeztet jelek: a tzveszlyessg, robbansveszlyes, mar hats, mrgez, radioaktv vagy
egyb veszlyt jelent kzegeket ramoltat vezetkek megjellsre. A figyelmeztet jelek jelkpes
bri az MSZ 17066 szerint kszlnek.

Csvek s csvezetkek

1.4 Csanyagok csoportostsa

Az pletgpszetben leggyakrabban felhasznlt csveket s csvezetkeket anyaguk szerint az albbiak
szerint csoportostjuk:
ntttvas csvek
Aclcsvek
Fmcsvek - Alumniumcsvek
- Rzcsvek
- lomcsvek
Nemfmcsvek - Manyagcsvek
- Azbesztcement csvek

ntttvas csvek
Az ntttvas csveknek kt fajtjt klnbztetjk meg: a lemezgrafitos s a gmbgrafitos ntttvas
csveket. A lemezgrafitos ntttvas nyomcsidomok s -ktsek ltalnos mszaki elrsait az MSZ 80
tartalmazza. Az ntttvascsvek fbb adatait az 1.4. tblzat tartalmazza.
ntttvas csvek adatai
Nvleges
0,6
tmr
25
(32)
40
50
80
100
125
150
(175)
200
250
300
350
400
500
600
700
800
(900)
1000
1200

7
7
8
8
9
9
9
9
9
9
9
10
11
11
13
14
15
16
17
18
20

1,6

2,5

MPa nvleges nyomshoz a falvastagsg, mm

7
7
8
7
7
8
8
8
8
8
8
9
9
9
10
9
10
11
10
10
12
10
11
13
11
12
14
11
12
15
12
14
18
13
15
20
14
16
22
14
18
24
16
21
29
17
24
33
19
26
38
21
29
42
23
32
47
24
35
51
28
41

1.4. tblzat
4

8
9
9
10
12
14
15
17
19
21
24
28
31
35
42
49

A lemezgrafitos ntttvas csvek ridegek s slyosak. Technolgiai csvezetk-ptsre ritkn hasznljk.

Leginkbb fldbe fektetett vezetkknt, vz- s gzvezetkekre - ltalban kis nyomsra (PN10 s PN16) s
hmrskletre (100 C-ig) s veszlytelen zemi krlmnyeknl - alkalmazzk. Jelentsgk manapsg mr
cskkent, mert az aclcsvek s a kemny manyagcsvek (pl. gzvezetkeknl) egyre inkbb kiszortjk.
Fokozottan korrzillak, tmegegysgre vonatkoztatott ruk olcs. A specilis nagy szilciumtartalm
aclntvnyek igen korrzv vegyi anyagokkal (knsav, ssav, saltromsav stb.) szemben nagyobb
hmrskleten is nagyon j korrzill-kpessgkkel tnnek ki. Ezek az tvzetek igen ridegek, a
hdilatci kiegyenltsre nagy gondot kell fordtani. Csak kszrlssel munklhatk meg. A csveket gy
gyrtjk, hogy a cs vgre a ktshez szksges karimt vagy tokot is rntik. Szemben az aclcsvekkel, az
ntttvas csvek bels tmrje megegyezik a nvleges tmrvel. Az nttvas nyomccsidomok betjelei az
1.5. tblzatban tallhatk.

Csvek s csvezetkek
ntttvas nyomcsidomok (MSZ 87)
Megnevezs
Tokos cs egykarims ggal
Tokos cs ktkarims ggal
Tokos cs egytokos ggal
Tokos cs kttokos ggal
Tokos cs kt ferdetokos ggal
Tokos cs egy ferdetokos ggal
Tokos-karims cs
Egykarims cs
Tokos knykcs
Tokos v R=10 DN
Tokos v R=5 DN
ttol idom
Tokos szkt
Ktkarims knyk
Karims talpas knyk
Tokos knyk
Tokos talpas knyk
Csfkarima
Vzgyjt edny s fedl
Biztonsgi vzzr
Sapka
Dug
Vakkarima

1.5. tblzat
Betjel
A
AA
B
BB
CC
C
E
F
J
K
L
U
R
Q
QN
MQ
MQN
UV
V+Vf
Vb
O
P
X

A lemezgrafitos ntttvas cs idomait az MSZ 87, az azbesztcement nyomcsvekhez tartoz csidomokat az

MSZ 4745, a kemny PVC csvekhez kszlt csidomokat az MSZ 14250 s a gmbgrafitos ntttvas
nyomcsvek idomait az MSZ 1050 foglalja ssze.
A gmbgrafitos ntttvas csveket elssorban nagy nyoms nyomvezetkek, klnleges terhelseknek (pl.
vzlks) kitett vezetkek, kedveztlen talajviszonyok kztt fektetett vezetkek, klnsen szigor
zembiztonsgi kvetelmnyek esetn alkalmazzk. A gmbgrafitos ntttvas (DIN 28600) korrzillkpessge a szrkevas ntvnyvel, mechanikai tulajdonsgai pedig az aclval azonosak. (Haznkban nem
gyrtjk.) Az ntttvas csvek s idomok rszletes ismertetsvel az [5] irodalom foglalkozik.
A lemezgrafitos ntttvas csvek tokos (MSZ 2998) ill. karims ktssel csatlakoztathatk egymshoz. A
gmbgrafitos ntttvas csvek leggyakrabban hasznlatos ktsei a csavartokos (DIN 28501), tmszelencs
(DIN 28502) s TYTON kts.

Aclcsvek
Az acl mint szerkezeti anyag, elnys szilrdsgi s alakthatsgi tulajdonsgai, biztonsgos s jl
kidolgozott csktsi mdszerei miatt a csgyrts egyik leggyakrabban alkalmazott anyaga.
A csgyrts technolgija szerint varrat nlkli s hegesztett csveket klnbztetnk meg. A hegesztett
csvek hossz- vagy spirlvarratosak lehetnek. A csvek kls tmrje s falvastagsga a gyrtstechnolgitl
fggen eltrhet egymstl, ezrt a szabvny kln foglalkozik a varratnlkli (MSZ 99), a hosszvarratos
(MSZ 185) s a spirlvarratos (MSZ 3741) aclcsvek mreteivel. Abban az esetben, ha nagyobb
mretpontossgra s sima, fmbevonsra is alkalmas felletre van szksg, akkor hidegen alaktott (MSZ 2898,
MSZ 2978) aclcsveket hasznlnak.

Az aclcsvek vlasztka, mretei s egyb tulajdonsgai

Megnevezs

Varratnlkli aclcsvek

Vonatkoz szabvny
MSZ 29
ltalnos
rendeltets,
tvzetlen
MSZ 17 fokozott kvetelmny,
tvzetlen
MSZ 2898
hidegen alaktott
MSZ 186/1
kereskedelmi minsg

Hosszvarratos,
aclcs

hegesztett MSZ 186/2

szavatolt minsg

Spirlvarratos aclcs

Csmenetvgsra alkalmas
mret aclcsvek

Korrzill aclcsvek

MSZ 382/1,2
kalibrlt
MSZ 2978/1,2
hidegen alaktott
MSZ 3770
klnleges kvetelmny
MSZ 3741
fokozott kvetelmny
MSZ 120/1
vastagfal csvek
(varratnlkli)
MSZ 120/2
normlfal csvek
(varratnlkli s hosszvarratos)
MSZ 120/3
vkonyfal csvek
(hosszvarrat,hegesztett)
MSZ 4398, MSZ 4399

1.6.tblzat
Anyag

A 37X, A 37,
A 44X, A44,
A 52,A55
A 37 B,C
A 44 B,C
A 52 B,C

Mret szabvny/
tmr-tartomny

Felhasznls
ltalnos rendeltets vezetkekhez s berendezsekhez

MSZ 99
21,3-323,9
Csvezetkek, tartlyok, gpek, berendezsek gyrtshoz max. 300 C-ig.

Elssorban olyan berendezsekhez, ahol nagyobb mretpontossgra, sima felletre

vagy kisebb falvastagsgra van szksg
Falvastagsgtl fggen
A 34, A38 vagy
MSZ 500 szerint

MSZ 185
21,3-323,9

ltalnos rendeltets vezetkekhez s berendezsekhez

Falvastagsgtl fggen
A 34, A38 ,52 C vagy
MSZ 500 szerint
MSZ 382/1
12-40
A 34X, A 38X
MSZ 2978/1
5-70
DX42, DX52, DX 60, DX MSZ 3770
65
159-1016
DX 42, DX 52
MSZ 3741
159-1016
MSZ 120/1
(MSZ 99 alapjn)
13,5-165,1
A 34X
MSZ 120/2
A 38X
(MSZ 99 s MSZ185
alapjn)
13,5-165,1
MSZ 120/3
(MSZ 185 alapjn)

Elssorban olyan berendezsekhez, ahol nagyobb mretpontossgra, sima felletre

vagy kisebb
falvastagsgra van szksg. Megfelel elkszts utn a csvek fellete elektrolikus
fmbevonsra alkalmas
Nem mrgez folyadkok, semleges gzok ill. meghatrozott nyoms olaj- s
fldgz
tvvezetkek szmra

MSZ 4360, MSZ4359

KO 33, KO35, KO 36, (Ti,
Nb) KO37, KO38, H9

Vegyileg agresszv anyagok esetn hasznljk. Kzs jellemzjk, hogy a

krmtartalmuk 12%-nl nagyobb
Az alakts mdja szerint lehetnek:
hegesztett,
hegesztett, kls felleten hidegenvont,
hegesztett, kls s bels felleten hidegenvont
varratnlkli
hegesztett vagy pilgerezett fellete rezg kalapccsal finomtva,
varratnlkli, hidegenvont, csiszolt, polrozott fellettel

10

ltalnos rendeltets vezetkekhez s berendezsekhez

Az MSZ KGST 1159 szerinti kpos csmenetvgsra alkalmasak. A csvgek
sima s menetes kivitelben kszlhetnek. A csvek felletkezels nlkl (fekete cs)
vagy kvl bell horganyzott kivitelben kerlnek forgalomba.

A csvgre csavarhat karmanty mreteit DN 50-ig az MSZ 6001, ennl nagyobb

tmrnl az MSZ 6035 tartalmazza.

Fmcsvek
Alumniumcsvek
Az alumnium- s tvztt alumniumcsvek ltalnos mszaki elrsait az MSZ 7181 tartalmazza. A sajtolsi
technolgival kszl csvek mreteit az MSZ 3756, a hidegen hzott vagy hengerelt csvekt az MSZ 3757
adja meg. A legnagyobb kls tmr 160 mm.
Az alumnium- s tvztt alumniumszalagbl hosszvarrattal hegesztve kszl vkonyfal csvek mretei s
mszaki elrsai az MSZ 16408-ban tallhatk.

Rzcsvek
A srgarz s vrsrzcsvek varrat nlkl hzssal vagy hengerlssel kszlnek. tvzik az Sn, Zn, Ni, Mn,
Fe. ltalban hideg-meleg vzvezetkeknl, leprlknl, perselyekhez, kenolajvezetkknt vagy
hcserlkben alkalmazzk. Elnyk, hogy jl alakthatak, forraszthatak s korrzillak.
MSZ 733-82 Hzott krszelvny cs rzbl s rztvzetekbl.
MSZ 734-76 Csvek rzbl s rztvzetekbl kondenztorok s hcserlk cljra.
MSZ 735-77 Perselycsvek rztvzetbl
MSZ 736-82 Sajtolt krszelvny cs
MSZ 760-81 ltalnos elrsok
MSZ 19710 nttt, tvztt rz cs mretei

Azbesztcement csvek
Az azbesztcement csveket az pletgpszetben, nyoms nlkli lefolycsknt vagy nagyobb falvastagsggal
nyomcsknt hasznljk. Elnyk, hogy kis slyak, knnyen megmunklhatak s korrzillak.
Htrnyuk viszont, hogy ridegek, knnyen trnek s hajlt ignybevtelt csak kis mrtkben tudnak elviselni.
Anyaguk azbesztcement (cement+azbeszt).
MSZ 4742/1 Nyomcs

Manyag csvek
A manyagcsveket nyomsnlkli, kisnyoms, kzepes nyoms vezetkekhez hasznlnak. Az
pletgpszetben, vegyiparban, lelmiszeriparban s a mezgazdasgban egyre jobban kiszortjk a
fmcsveket. Elnyk, hogy kis slyak, korrzillak, jl alakthatak, jl ellenllnak a lgoknak s a
savaknak. Htrnyuk, hogy hmrsklethatraik kicsik s hidegben trnek.
Anyaguk polipropiln (PP), polivinil klorid (PVC), s klrozott PVC (melegvzvezetkekhez) lehet.
MSZ 7026-84 Polipropiln csvek
MSZ 7566-83 Kis srsg (lgy) polietiln csvek
MSZ 7907-83 Lgy PVC csvek
MSZ 7908/1-84 Nagy srsg (kemny) polietiln csvek. ltalnos rendeltets csvek
MSZ 7908/2-84 Csvek ghet gzok vezetkeihez
MSZ 8000/1-78 Kemny PVC csvek. ltalnos elrsok
MSZ 8000/2-78 Mretek, alkalmazs
MSZ 8000/3-83 Karmantys nyomcsvek s nyomcsidomok
MSZ 8000/4-81 Lefolycsvek, lefolycsidomok
MSZ 8000/5-82 Sima vg nyomcsvek s nyomcsidomok
MSZ 10126-84 tsll kemny PVC gzcsvek fldgz szlltshoz

11

Csvek s csvezetkek

1.5 Az ramlsi sebessg s a bels cstmr megvlasztsa

A csvezetkek ramlsi viszonyai - belertve a sebessget s a legyzend ramlsi ellenllst - lnyegben
az raml kzeg jellemzitl (folyadk, gz, gz, srsg, viszkozits, nyoms, hmrsklet) a
cskeresztmetszet alakjtl s a cs bels falnak felleti minsgtl fggnek. Laminris (rteges) ramls
esetn a sebessgeloszls elmletileg parabolikus, a turbulens ramlskor a sebessgeloszls egyenletesebb, a
sebessgess csak egy vkony szlrtegre terjed ki. A kt ramlsi tpus kztt a Reynolds-szm adja a hatrt,
amely dimenzi nlkli szm.

Re =

vd

(1.1)

ahol:
v - kzepes ramlsi sebessg (m/s)
d - a cskeresztmetszet tmrje (m)
- a kinematikai viszkozits (m2/s)
Ha Re>2320, akkor turbulens, ha Re<2320, akkor laminris ramlsrl beszlnk.
A gazdasgos ramlsi sebessget a beruhzsi s zemeltetsi kltsgek minimumbl hatrozhatjuk meg. A
tl nagy ramlsi sebessgnl nem kvnatos jelensgek lphetnek fel pl. zaj, csrendszeri lengsek s az
irnyvltozsnl keletkez erzi.
A bels cstmr megvlasztsakor egyrszt a nyomsvesztesg, vagyis az energiakltsg, msrszt a
berendezs kltsgei a dntk. Ha n a bels tmr akkor az energiakltsg cskken, a berendezs kltsge
viszont n. Ezrt mindig az optimlis (gazdasgos) cstmr meghatrozsra kell trekedni.
A gazdasgos bels cstmrt szlsrtkszmtssal kapjuk. A gyakorlatban a bels cstmr
meghatrozsra szlsrtkszmtssal nyert tblzatok s diagramok llnak rendelkezsre.
Szmtssal trtn meghatrozsnl az optimlis bels tmr a kontinuitsi egyenlettel jl kzelthet.
m = Av vagy V = v A
(1.2)

d=

4m
=
v

4m vm
=
v

4V
v

(1.3)

ahol:

m - tmegram (kg/s)
V - trfogatram (m3/s)
A - ramlsi keresztmetszet (m2)
v - kzepes ramlsi sebessg (m/s)
- srsg (kg/m3)

vm - fajlagos trfogat (m3/kg)

Gzok s folyadkok gazdasgos sebessge
Kzeg
A csvezetk fajtja
Vz
Vzmvek s eloszthlzatok vezetkei
- fvezetkek
-tvvezetkek
- helyi hlzat
Prsvzvezetkek
- hossz vezetkek
- rvid vezetkek
Tpvz, kondenzvzvezetkek
Htvzvezetkek
Gz
kisnyoms (10 bar-ig)
kzepes nyoms (10...40 bar)
nagynyoms (60...125 bar)
Leveg
srtett leveg vezetkek
Olaj
Tvvezetkek
Kenolaj-vezetkek
A kiszmtott tmrt a szabvnyos rtkre kell kerekteni.

12

1.7. tblzat
Sebessg (m/s)
1...2
<3
0,6...0,7
<15
20...30
1,5...3
0,6...2
15...20
20...40
40...70
20...25
1,5...2
0,5...1

Csvek s csvezetkek

A nyomsvesztesget s a hvesztesget a cstmr meghatrozsa utn kell szmolni.

A vesztesg szmtsa
- Egyenes csszakaszban

l v2
p=
d 2

(1.4)

ahol:
- cssurldsi tnyez. rtkt elssorban a Reynolds-szm, a cstmr s a k rdessgi szm hatrozza
meg, amelynek rtkeit a 8. tblzatbl vehetjk.
Csvek bels falfelletnek rdessge
A cs anyaga
llapota
Hzott rz, veg. manyag
sima
Hegesztett vagy varratnlkli acl - j bitumenezett
- horganyzott
- rgi vezetk
Szrkentvny
- j
- bitumenezett
- rozsds
- lerakdsos
Azbesztcement, beton

1.

1.8. tblzat
k (mm)
0...0,0015
0,02...0,05
0,12
0,15...0,2
0,25...0,5
0,12
1...1,5
1,5...3
0,1

bra

A cssrldsi tnyez diagramjaiHa a csvezetkbe klnbz knykket, idomdarabokat,

szablyozelemeket ptnk be, akkor ezek jelentsen megnvelik a nyomsesst. Az egyes elemek tnyezit
ksrleti ton megllaptva, bevezettk az egyenrtk cshosszt, amellyel a teljes cshossz:

l = l + le = l +

(1.5)

13

Csvek s csvezetkek

Csvek s szerelvnyek ellenllsi tnyezi

Szerelvny, idomdarab
Irnytrses egyenes szelep
Ferdelk szelep
Kovcsolt szelepek
Sarokszelepek
Visszacsapszelepek
Torlcsappanty
Tolzr (vezetcs nlkl)
Tolzr (vezetcsvel)

1.9. tblzat
Ellenllstnyez,
3,9...4,5
0,6...1
6,5-ig
3...6,5
3...5
1,5...2,5
0,2...0,25
0,05...0,12
0,07...0,09
0,11...0,14

45-os knyk
90-os knyk

1.6 Acl csvezetkek szilrdsgi szmtsa

1.6.1 Egyenes cs mretezse bels tlnyomsra (MSZ 2980/2)
E szabvny trgya az MSZ 2970/1 szerinti csvezetkek bels nyomssal terhelt egyenes csveinek szilrdsgi
szmtsa akkor, ha a cs kls s bels tmrjnek viszonya:

dk
1,7 (vkonyfal cs)
db
A csvezetk anyagnak kivlasztsa utn a nvleges megengedett feszltsg fm, teherbrsra trtn
mretezskor tvzetlen vagy gyengn tvztt aclokra, a kvetkezk kzl a legkisebb:

R
ReHt vagyR p 0, 2t B ( 2 105 )t
f m = min . m 20 ;
;
nb
n
nD

(1.6)

ahol:

Rm 20 - a legkisebb szaktszilrdsg 20 C hmrskleten N/mm2

ReHt - a legkisebb fels folyshatr a mretezsi hmrskleten N/mm2
R p0,2t - a legkisebb egyezmnyes folyshatr a mretezsi hmrskleten N/mm2
B ( 2 105 )t - a 200000 rhoz tartoz idtartam-szilrdsg kzepes rtke a mretezsi hmrskleten
- helyesbt tnyez
A helyesbt tnyez rtke:
- ltalban
- aclntvnyekre 100%-os roncsolsmentes vizsglat esetn
- aclntvnyekre ltalban
nT - a folyshatrhoz tartoz biztonsgi tnyez

1,0
0,85
0,75

nB - a szaktszilrdsghoz tartoz biztonsgi tnyez

nD - az idtartam-szilrdsghoz tartoz biztonsgi tnyez
Terhelsi felttel
zemi
A normlis zemviszonyoktl eltr
Vizsglati s szerelsi

nB
2,2
2,0
1,6

14

nT
1,5
1,3
1,1

1.10. tblzat
nD
1,25
-

Csvek s csvezetkek
A szilrdsgilag szksges falvastagsg szmtsa:

ahol:
s
p
dk

- ha a kls tmr ismert

s =

pd k
2 f m ve + p

(1.7)

- ha a bels tmr ismert

s =

pd b
2 f m ve p

(1.8)

- a szilrdsgilag szksges falvastagsg (mm)

- mretezsi nyoms (MPa)
- a kpeny kls tmrje (mm)

db

- a kpeny bels tmrje (mm)

fm

- a kpeny falban megengedett feszltsg (MPa)

ve
- egyenes cs szilrdsgi tnyezje. Varrat nlkli csre: ve =1. Hosszvarratos csre ve a hegesztett
kts MSZ 2980/1 szerinti v szilrdsgi tnyezjvel egyezik. Spirlvarratos cs szilrdsgi tnyezje - egyb
elrs hinyban - a hegesztsi varratnl legalbb 0,1-del nagyobbra, de legfeljebb 1-re vehet. Az utbbihoz
a varratok 100%-os roncsolsmentes vizsglata szksges.
Az elmletileg szksges falvastagsghoz az MSZ 2980/1 szerint hozz kell szmtani a klnbz ptlkokat,
majd a szabvnyos nvleges rtkre kell kerekteni. Megengedhet a lefel kerekts is, ha ennek mrtke nem
haladja meg az s 3%-t.

s s + c1 + c 2 + c 3

(1.9)

ahol:
c1 - korrzis s erzis ptlk (egyenes cs mretezsnl nincs )
c2 - a flgyrtmny negatv trst kiegyenlt ptlk. Varrat nlkli csre a falvastagsg negatv trsbl
kell meghatrozni. Hegesztett csvek esetn az alapanyagknt vett lemez negatv trse a mrvad.
Tnylegesen mrt falvastagsg esetn c2 ptlkot nem kell figyelembe venni. (mm)
c3 - gyrtstechnolgiai ptlk (mm)
A szmtott falvastagsghoz tartoz sszes ptlkot a mszaki dokumentciban indokolni kell.
A tnyleges falvastagsg alapjn meg kell hatrozni a megengedett nyoms rtkt (p m) s ez alapjn
ellenrizni kell a kszlket prbanyoms szempontjbl.

p m PP
ahol:
- ha a kls tmr ismert

- ha a bels tmr ismert

2 f m v e ( s c)
d k ( s c)
2 f m v e ( s c)
pm =
d b + ( s c)
pm =

(1.10)
(1.11)

PP - prbanyoms (MPa)

1.6.2 A falvastagsg meghatrozsa ismtld nyomsterhelsre

A szilrdsgilag szksges falvastagsg a tervezett N terhelsismtldsre megengedett

f m,N feszltsggel:

dk

s =
2

f m, N

K ( p max p min )

15

(1.12)

Csvek s csvezetkek
ahol:

pmax s pmin - az N terhelsszm alatt fellp legnagyobb s legkisebb nyomsrtk.

K - feszltsgnvekedsi tnyez. A hegeszts s az alakhibk okozta kifradsi teherbrs-cskkenst veszi

figyelembe. Mivel az MSZ 2970/1 szerinti kifradsi diagramok csveken vgzett ksrletekbl
szrmaznak, gy a klnfle kifradst mdost tnyezket mr magban foglalja. Ezrt a K=1 rtkkel
kell szmolni
f m,N - az ismtld nyomsterhelsre megengedett feszltsg. Meghatrozsa, lland nagysg
nyomsvltozsok esetn - ms elrs hinyban - az MSZ 2980/1 szerint gy trtnik, hogy a biztonsgi
tnyezt nem a feszltsgre, hanem a ciklusszmra vonatkoztatjuk. Az lland nyomsvltozs-ciklusokat
felttelez megengedett feszltsget az N 1 terhelsismtldsnek legalbb 5-szrst kitev
ciklusszmhoz ( N 2 ) tartoz

N 2 trsi feszltsg adja. Emellett a tervezett

N 1 ciklusszmhoz tartoz

N1 feszltsget n f = 1, 5 feszltsgbiztonsgi tnyezvel osztjuk, s a kapott kisebb feszltsg a

mrvad.

N2
= nN - 5 -norml krlmnyek kztt
N1
- 10 - az tlagostl eltr krlmnyek esetn

1.2. bra
A varrat nlkli vagy nagyfrekvencis hegesztssel kszlt
aclcs szilrdsga ismtld ignybevtelre

16

Csvek s csvezetkek

2. Csidomok
A csvezetkben az elgazst, szktst, bvtst, irnyeltrtst idomdarabok segtsgvel lehet megvalstani.
Az idomdarabok szerkezeti kialaktsa mindig attl fgg, hogy milyen anyagbl ksztik ket. Jelen mben
csak az acl csidomokat trgyaljuk rszletesebben az egyb anyagbl kszlt idomokra csak utalsokat adunk.
Acl csvezetkek csidomai aclbl kszlnek. Csatlakozsuk hegesztett vagy menetes lehet. Vz, gz,
gzvezetk csveknl, kis tmrknl tempernts csidomokat (fitting) hasznlnak, melyek kszlhetnek
kls vagy bels menettel. (MSZ 6001, MSZ 6012, MSZ 6016). Nagyobb nyomsra kovcsolssal vagy ms
eljrssal aclbl kszlt menetes idomokat kell hasznlni.
ntttvas csvek csidomai ntttvasbl kszlnek (MSZ 87, MSZ 1050).
Azbesztcement csvekhez (MSZ 4745) valamint nagyobb tmrj manyag csvekhez szintn ntttvas
idomokat hasznlnak. Kisebb mret manyag csvekhez sajt anyagbl kszlt idomokat alkalmaznak
klnfle ktsekkel.
A csidomok tpusai
- Csvek
- Cselgazsok
- Csszktk
- Zrelemek

2.1 Aclcsvek csidomai

2.1.1 Csvek
A csvek a csvezetkek irnyvltoztatsra hasznlatosak. A csvek beptse jelentsen nveli a
csvezetkek rugalmassgt, aminek elssorban a meleg vezetkeknl van jelentsge. A csvek jellemz
mretei: csatlakoz mretek, a hajltsi irnyt meghatroz szg s a kzpvonalon mrt hajltsi sugr. Kisebb
mreteknl (DN 50 alatt) a csvezetk irnyvltoztatsait ltalban nem idomdarabokkal, hanem a szerelend
cs helysznen vgzett hajltsval oldjk meg. A hajltsi sugr szoksos rtke R=5D.
A DN 50 s az e feletti mreteket az albb ismertetett vek felhasznlsval ksztik.
Patentv (MSZ 2830)
A patentvek (2.1. bra) klnleges gyrtsi eljrssal kszlnek, amelynek eredmnyekppen a falvastagsguk
mindentt lland. A patentvek R=1,5D sugrral kszlnek.

2.1. bra
Hajltott sima csvek

17

Csvek s csvezetkek
Vlasztkt az MSZ 0584.0111 gazati szabvny tartalmazza. Gyrtsi mdja szerint kszlhetnek hideg- s
meleg hajltssal. Falvastagsguk nem lland. Ezek az vek R=(2,5...3...4...5...6)D sugrral kszlhetnek s
bizonyos "a" hosszsg egyenes szakaszt is tartalmaznak (2.2. bra).

2.2. bra
Szeletes aclcsvek
Ferdn ledarabolt csszeletekbl hegesztssel kszlnek. Ezt a megoldst vkonyfal csveknl vagy ersen
tvztt, korrzill anyagbl kszlt csveknl vagy igen nagy mrj csveknl alkalmazzk (2.3. bra).

2.3. bra
Melegen hajltott reds csveket ltalban nagyobb mreteknl alkalmaznak. Elnye az egyszerbb
gyrtstechnolgia, htrnya viszont, hogy az ramlsi vesztesgek a redzs kvetkeztben megnnek. (2.4.
bra)

2.4. bra

18

Csvek s csvezetkek

2.2 Cselgazsok
A cselgazsokat abban az esetben alkalmazzk, ha a fgba egy vagy tbb mellkg csatlakozik az raml
kzeg sszegyjtse vagy elosztsa rdekben.
A cselgazk fbb jellemzje: az elgazs szge, az egymshoz csatlakoz csvek tmrinek arnya (d/D),
az elgazs szilrdsga, az elgazs ramlsi vesztesge valamint az elgazs lettartama korrzis
szempontbl. Az elgazsok fbb tpusait a 2.5. bra mutatja

Sajtolt T-idom

Hzott nyak T-idom

Hegesztett nyerges elgazs

Hegesztett ves elgazs

2.5. bra

2.3 Csszktk
A csszktk a csvezetkek keresztmetszetnek megvltoztatsra szolglnak. Bvtknt is mkdhetnek.
Alakjukat tekintve lehetnek koncentrikus vagy excentrikus csszktk (8. bra).

Koncentrikus csszkt

Excentrikus csszkt
2.6. bra

19

Csvek s csvezetkek

3. Csktsek
A csktsek feladata, hogy a csvezetki elemeket oldhat vagy nem oldhat mdon sszekapcsolja.
A csktsekkel szemben tmasztott kvetelmnyek
- Tmr zrs zem kzben
- Egyenszilrdsg a csvezetk egyb elemeivel
- Szkts nlkli kzegvezets
- Egyszer szerelhetsg
A nem oldhat ktseket csak roncsolssal lehet utlag bontani. Kivitelezsi mdjuk szerint lehetnek
hegesztett, forrasztott, ragasztott vagy sajtolt ktsek.
Az oldhat ktsek roncsolsmentes bontst tesznek lehetv. A nem oldhat ktsekhez kpest ltalban
drgbbak szerelsk ignyesebb, a csvezetk terhelsre rzkenyebbek. Az oldhat ktsek jellegzetes
tpusai fontossgi s gyakorisgi sorrendben a karims, csavaros s tokos csktsek.
A kts kivlasztsnak szempontjai:
- Figyelembe kell venni a szerkezeti anyagot, a csvezetk zemi, szerelsi s karbantartsi
viszonyait, tovbb a kzeg tulajdonsgait (nyoms, hmrsklet, tz- s robbansveszly stb.)
- Ha a szerkezeti anyag s a bepts krlmnyei a vlasztst lehetv teszik, akkor a nem oldhat
ktst kell elnyben rszesteni.
- Az oldhat ktst tbb szempont indokolhatja: egyes elemek gyors kiszerelhetsge,
cserlhetsge, a csvezetk szakaszolhatsga, tisztthatsg, szerelhetsg, javthatsg stb. A
mszereket s nagyobb rtk berendezseket oldhat kapcsolattal clszer a csvezetkbe
szerelni.

3.1 Aclcsvek ktsei

Hegesztett cskts
A legltalnosabban hasznlt nem oldhat csktsi md. ltalban tompavarratos hegesztssel kszl (3.1.
bra).

3.1. bra

20

Csvek s csvezetkek

Hegesztokos vagy hegesztett karmantys cskts

Ritkbban lakalmazott ktsforma. Kszthet tmttokosra lomtmtssel is (3.2. bra).

3.2. bra

Karmantys cskts
Vz- s gzvezetkeknl hasznlatosak (MSZ 6001 temperntvnyek). A karmanty hengeres csmenettel
(MSZ KGST 1157), a csvek kpos csmenettel (MSZ KGST 1159) kszlnek. ltalban DN 50 s az alatt
gazdasgos a hasznlata. Htrnya, hogy hajltsra nem vehetk ignybe s esetleges korrzis gcok lehetnek
benne (3.3. bra).

3.3. bra

Egyenes csavarzat (hollander)

Kszlhet kpos (fm a fmen ) vagy lapos tmtssel. Az utbbi esetben tmtgyrt is kell a tmtend
felletek kz tenni (3.4. bra).

3.4. bra

21

Csvek s csvezetkek

Vggyrs vagy roppantgyrs csatlakozs

Knnyfmeknl (rz, alumnium) s lgyacl csveknl alkalmazott ktsi md. Elnye a gyors s egyszer
szerels (3.5. bra).

3.5. bra

Karims csktsek
A karims cskts elemei (3.6. bra) a karimk, tmtsek s ktelemek szabvnyostva vannak . A karimk
jellemzse a nvleges nyomssal (PN) s nvleges tmrvel (DN) trtnik. Szabvnyaik is a nvleges nyoms
szerint vannak rendszerezve. Az acl csvezetkek karimatpusait az MI 2900 foglalja ssze. A karimk
homlokoldali csatlakozmreteit gy szabvnyostottk, hogy az azonos nvleges nyoms s tmrj
karimk - azonos tmtfellet esetn - tpustl fggetlenl csatlakoztathatk legyenek egymshoz. Az
aclkarimk ltalnos mszaki elrsait (szerkezeti anyagok, gyrtsi eljrs, megmunkls, trsek stb.) az
MSZ 2944 tartalmazza. A karimaktsek ktelemeit az MSZ 2913 trgyalja.
A hazai hvelykmret aclkarimkat az MSZ 5189/2 foglalja magban (amely elssorban olaj s gzipari
clokra kszl).

3.6. bra

22

Csvek s csvezetkek

4. Kompenztorok
4.1 Csvezetk lineris mretvltozsa h hatsra
A csvezetkek hosszsga terhelsk s hmrskletk hatsra megvltozik. Hosszvltozsnak elssorban a
hmrsklet okozta hosszvltozst tekintjk, mikzben a bels nyoms okozta nylst elhanyagoljuk.
Ha az egyik vgn szilrdan befogott L hosszsg csvet t1 kezdeti hmrskletrl t2 hmrskletre
melegtenek fel, megnylsa L rtk (4.1. bra).
L = L t 1,2
ahol:
- lineris htgulsi egytthat (m/mK)
t1,2 - hmrskletklnbsg (K)

(4.1)

4.1. bra
Ha azonban a csvet mindkt vgn szilrdan befogjuk (4.2. bra) s t2 zemi hmrskletre melegtjk, a cs

nem tud megnylni , gy a L hosszvltozs a cs azonos mrtk sszenyomdst okozza, felttelezve, hogy
a cs nem hajlik ki.

4.2. bra
A L hosszvltozst az eredeti L hosszra vonatkoztatva a szilrdsgtan szerint az relatv sszenyomds
vagy relatv nyls addik.
L
=
(4.2)
L
A Hooke-trvny rvnyessgn bell a feszltsgek a nylsokkal arnyosak, az E rugalmassgi modulussal
addik a normlis feszltsg.
= E

(4.3)

Ha a (4.1) egyenletet a (4.2) egyenletbe helyettestjk megkapjuk a hfeszltsg rtkt.

L t1,2
L
t = E
= E
L
L
(4.4)
t = E t1,2

23

Csvek s csvezetkek

Mereven befogott csvezetkben csak a kvetkez hmrskletklnbsg engedhet meg: t1,2 =

(4.5)

fm
E

Acl csvezetkre a megengedett feszltsg rtke A37-es anyagot felttelezve:

R
235 MPa
fm = eH =
= 157 Mpa
(4.6)
n
1, 5
ahol:
=11m/mK
E=2,05105 Mpa
n=1,5
ReH=235 Mpa
a (4.5) sszefggsbl:
157 MPa
t1,2 =
70 K = 70 o C
(4.7)
5
2, 05 10 MPa 11 10 6 K 1
Ebbl kvetkezik, hogy azokat az acl csvezetkeket amelyek t1,2 70 o C hmrsklet-klnbsgnek
vannak kitve, htguls-kiegyenltvel kell elltni.

4.2 Tgulskiegyenltsi mdok

A tguls kezelsnek mdjai a 4.3. brn lthat. Ha kt fixpont kztt a legrvidebb szlltsi ton egyenes
csvet vezetnk (4.3.a bra) a tgulst a cs tengelyirny alakvltozsval kell felvennnk. Ez az eljrs a
merev fektets, gy - szokvnyos anyagokat s geometrikat felttelezve - csak mrskelten meleg, egyb
tnyezktl fggen legfeljebb 100...130 C krli kzegek szlltsnl jhet szba. Szmtsa specilis
jellegnl fogva a csszmts egszn bell egyedi, viszonylag egyszer feladat, inkbb a hatsok pontos
felmrse ignyel figyelmet.
A tl nagy feszltsgek keletkezst elkerlhetjk, ha a vezetk axilis rugalmassgt knnyen deformlhat
elem pl. hullmlemezes axilkompenztor (4.3.b bra) beptsvel megnveljk. Ebben az esetben a
tengelyirny rugalmassgot a kompenztor szabja meg. A kompenztorok jellemzit s kivlasztst a
termkismertetk rszletesen trgyaljk.
Bizonyos esetekben a cs alakvltozsa szmotteven megvltoztathatja a viszonyokat, pl., ha a fldbe
fektetett vezetk tgulst a talajsurlds is fkezi. Ennek figyelembevtelvel, kell mrlegelssel a
kompenztorok szma cskkenthet. Az elbbi kt eljrst gyakorta egyttesen is alkalmazzk, pl fldbe
fektetett vezetknl az indt s fogad vgnl kialaktott fixpontok terhelst kompenztorokkal cskkentik.
Ezt a mdszert "kompenztorszegny" kialaktsnak nevezik (4.3.c bra).
A rugalmas elem magbl a csbl is kialakthat (4.3.d bra). Ezeket lra- vagy U-kompenztoroknak
nevezzk. Ezltal axilis helyett hajlt ignybevtelt idznk el a csben. A deforml er a r merleges
csrszeket hajltja. Ez a kompenzlsi forma a viszonylag szabadon vezethet csvek, pl. tvvezetkek
leggyakoribb tgulskiegyenltje.
Belstri vezetkeknl az elrendezs knyszer felttelei (hely, felfogats, berendezsek kikerlse stb.)
legtbbszr a vgpontokat sszekt egyenestl eltr nyomvonalvezetst eredmnyeznek (4.3.e bra). Itt mr
nem lehet elklnteni a "tgul, merev, kiegyenltend s a kompenztor" csszakaszokat, hanem ez az
amelyet nkompenzcis feladatnak neveznek s amelynek megoldshoz rugalmassgi szmtsokra van
szksg.

24

Csvek s csvezetkek

4.3. bra

4.3 Tgulskiegyenltk
Csbl kszlt kiegyenltk
Az aclcsbl kszlt kompenztorok egyik tpusa az vcs, amelyet olyan vezetkekbe ptenek be ahol az
irnyvltoztatst knnyen meg lehet oldani. Az vcs az egyenes szakaszok htgulst az vszge
megvltoztatsval egyenlti ki. Beptse elfeszts nlkl, hegesztssel trtnik.
Az U alak cskiegyenlt (4.4.a bra) vcsvekbl s egyenes szakaszokbl ll. Azonos vagy klnbz
szrhosszsggal pl. Beptse az egyenes szakaszokba, elfesztssel s hegesztssel trtnik.
A lra vagy krhurok alak cskiegyenltk (4.4.b bra) nagyobb rugalmassgukkal tr el az elz tpustl. Az
U-, a lra-, a krhurok alak, sima s redztt vekbl kszlt kompenztorokkal gazati szabvnyok
foglalkoznak. A csbl kszlt kiegyenltk htrnyai azonban, hogy nagy a helyszksgletk, nagy lmunka
rfordtssal kszthetk el, nagyok az ramlsi vesztesgeik s nem alkalmazhatk elszigetelt csatorna
nlkli rendszerekben.

a.)

b.)
4.4. bra

Lencse alak kiegyenlt

A lencss kiegyenltkben a lencse elem a cs falvastagsgval azonos vagy ettl kevss eltr vastagsg
acllemezbl sajtolssal vagy hegesztssel kszl. A tguls felvtelt a lencsk szmnak nvelsvel lehet
nvelni. Nagy rugllandja miatt arnylag nagy erket ad a fixpontokra.

25

Csvek s csvezetkek

4.5. . bra

Tmszelencs kiegyenlt
Tengelyirny elmozdulst lehetv tev hagyomnyos szerkezetek a tmszelencs htguls-kiegyenltk
(MSZ-05 84.0440). Tehermentestett (4.6.a bra) s nem tehermentestett (4.6.b bra) vltozatban kszlnek.
Elnyk, hogy kis helyen nagy elmozdulst tesznek lehetv, s szerelsnl, karbantartsnl megknnytik a
szerelvnyek, csvezetkszakaszok, tmtsek cserjt. Htrnyuk az lland felgyelet- s karbantartsigny,
a csvezetkek pontos egytengely megvezetse s a viszonylag kis nyomshatr.

a.)

b.)
4.6. bra

Tbbrteg hullmlemezes kompenztor

A tbbrteg hullmlemezes kompenztorok hullmteste egy vagy tbbrteg rozsdamentes acllemezbl
kszl. A tbb rteg s a nagy felleti simasg lehetv teszi a kis hullmmmagassgot , amely igen elnys a
bepthetsg s kisebb fixponti erk miatt.
A hullmlemezes kompenztorok tpusai:
- axil kompenztorok
- angulr kompenztorok
- laterl kompenztorok
- univerzl kompenztorok
- rezgscsillaptk
Az axil kompenztort olyan helyen lehet alkalmazni, ahol csak kizrlag tengelyirny elmozduls lp fel.
Nagyon lnyeges az axilis kompenztor mindkt oldaln a csvezetk j trbeli megvezetse. Cscsonkkal
elltott axil kompenztort mutat a 4.7. bra.

26

Csvek s csvezetkek

4.7. bra
Az angulr kompenztor skbeli szgelfordulst valst meg, hasonlan a csapos csuklhoz. ltalban
prosval alkalmazzk. Igen nagy tgulsok egyenlthetk ki velk (4.8. bra).

4.8. bra
A laterl kompenztor a cstengely vonalra merleges oldalirny elmozdulsok felvtelre alkalmas (4.9.
bra).

4.9. bra
Az univerzl kompenztor mkdse az axil s laterl kompenztorok egyttes mozgshoz hasonl,
tengelyirny s arra merleges elmozdulsokat kpes egyidejleg felvenni.
A rezgscsillaptk a motorok kipufog rendszereibe beptett csukls kompenztorok a nagy hmrsklet
miatt nagy megnylsokat egyenltenek ki. A turbfeltlt rendszerekben ugyancsak igen jl alkalmazhatk.
Elszeretettel hasznljk szivatty utni csvezetkekben, a kros rezgsek tvitelnek megakadlyozsra.

27

Csvek s csvezetkek

6. Csmegfogsok
A csvezetkrendszer trbeli elhelyezkedst a csmegfogsok hatrozzk meg. A csmegfogsok megfelel
kialaktsval rhetk el, hogy a vezetkrendszerben a tervezett erhatsok lpjenek fel s ismert mdon
addjanak t a tartszerkezetre.
A csmegfogsok kt f csoportba sorolhatk:
- Rgztett csmegfogsok (statikai szmtsokban fixpontok), amelyek a csvezetk elmozdulst s
elfordulst kizrjk. A rgztett megfogsok az altmaszt szerkezetre erket s nyomatkokat adnak t.
- Nem rgztett csmegfogsok, amelyek a csvezetk valamilyen irny elmozdulst vagy szgelfordulst
lehetv teszik. Kialaktsuk szerint lehetnek cssz vagy grgs altmasztsok egyszeres vagy ktszeres
megvezetssel s csfelfggesztsek. Kialaktsuktl fggen mindkt fajta a csert mereven vagy
rugalmasan veheti fel. A csfelfggeszts kizrlag fggesztszrirny ert visz t.
A csmegfogsok a csvezetkhez hegesztssel vagy bilinccsel kapcsoldhatnak. A tartszerkezethez val
rgzts lehet oldhat (csavarozs) vagy oldhatatlan (hegeszts, bebetonozs).
A csmegfogsok csvezetkhez kzvetlenl kapcsold rszeit cstartknak nevezzk. Ezeknek szmos
fajtja s tpusa alakult ki. A legtbb tervez s szerelvllalat sajt cstarttpusokat alaktott ki. A hazai
gyakorlatban az egyik legelterjedtebb - a VEGYTERV ltal kialaktott -rendszert mutatja a 6.1. tblzat. Ez a
rendszer tipizlt elemekbl ll, melyek segtsgvel a cstartk szmtalan varicija kszthet el. A
kidolgozott cstartk egy rsze rgztett s nem rgztett csmegfogsknt egyarnt hasznlhat.
Klnleges csmegfogsi ignyek esetn a csmegfogsrl egyedi terv kszl, amelyben a tpuselemek egyedi
alkatrszekkel egszlnek ki.

6.1 Altmasztsok tvolsga

A befogsok helynek meghatrozsa utn az altmasztsok tvolsgt az elemi szilrdsgtan segtsgvel
szmthatjuk ki. Az altmasztsok tvolsgt kt felttelbl hatrozhatjuk meg. Az egyik felttel a csvezetk
slyer okozta lehajlsa, a msik a cs teherbrsa. Az altmasztsok szmtsnl mindkt felttelt meg kell
vizsglni. A szmtott rtkek kzl a kisebbet kell vlasztani, majd a szerelsi pontatlansgok miatt 30%-ot
rszmtva s lehetleg kerek szmra kerektve megkapjuk a tmaszkz rtkt.

6.1 1 Az altmaszts tvolsga lehajls alapjn

A 6.1. bra alapjn a h lehajlst a kvetkezkppen szmthatjuk ki:
qL4
h=
(6.1)
C e EI
ahol:
q -a csvezetkre hat vonal mentn megoszl terhels
Ce - a befogsi tnyez (Ce=284 - merev befogs esetn, Ce=57 -szabad felfekvs esetn)

6.1 bra

28

Csvek s csvezetkek
Csmegfogsok

6.1 tblzat

29

Csvek s csvezetkek
Csmegfogsok

6.1 tblzat folytatsa

30

Csvek s csvezetkek

Amennyiben a lehajlst
tvolsga:

h
1
=
-re vlasztjuk s a Ce=170 kzprtket vesszk, akkor az altmasztsok
L 1000

EI
(6.2)
q
Aclcsvekre 50...500 mm tmrtartomnyban nagyjbl lland d/s=30 falvastagsgviszony mellett, =1000
kg/m3 srsg raml kzeg esetn az elz egyenlet talaktsval a kvetkez altmasztsi tvolsg
addik:
(6.3)
L = k 3 d 2 (m)
ahol:
k=0,3 - res s szigetels nlkli csre
k=0,23 - tlttt s szigetels nlkli csre
k=0,2 - tlttt s szigelelt csre
L = 0, 553

6.1.2 Az altmaszts tvolsga teherbrs alapjn (MSZ 2970/5)

L m = 0, 076

Kf m
(m)
q

(6.4)

ahol:
K - a cs keresztmetszeti tnyezje (mm3)
D4 d 4
K=
32
D
fm - a cs megengedett feszltsge (Mpa)
q -a csvezetkre hat vonal mentn megoszl terhels. (N/m)
q=qcs+qt+qsz+qtt
qcs - a cs mterenknti tmege
qt - a tltet mterenknti tmege
qsz - a szigetels mterenknti tmege
qtt - tbbletteher (pl. karima, szerelvnyek stb.)

31

(6.5)

(6.6)

Csvek s csvezetkek

7. Csszerelvnyek
A csszerelvnyek zemviteli szempontbl a csvezetk kulcsfontossg elemei: zrjk, nyitjk, ill.
szablyozzk a kzeg ramlst, tovbb biztonsgi s ellenrz feladatokat is elltnak. Mkdtetsk lehet
kzi vagy automatikus.
A csszerelvnyek az zemelsben betlttt szerepk szerint a kvetkezkppen csoportosthatk:
Zrszerelvnyek.zemi llapotukat dnten a teljesen nyitott vagy teljesen zrt helyzet jellemzi. A f
kvetelmny ezekkel a szerelvnyekkel szemben, hogy nyitott helyzetben az ramlst ne zavarjk, minimlis
nyomsesst okozzanak. Bizonyos esetekben megkvnt a tmr zrs is. Zr-nyit feladatra tolzrakat (kis
mretekben szelepeket), csapokat, gmbcsapokat, pillang s membrnszelepeket hasznlnak.
ramlst szablyoz (fojt-) szerelvnyek. Nyitott s zrt lls kztt folyamatosan llthat helyzetben az
ramlst irnyvltoztatssal, szktssel vagy a kett kombincijval fojtjk. Ilyen clra klnfle tmeneti,
ferdelk, sarok- s tszelepeket, pillang- s membrnszelepeket hasznlnak. Specilis nylssal elltott
csapok s gmbcsapok is alkalmasak fojtsra.
Visszaramlst gtl szerelvnyek. A visszaramlst
torlcsappantyk, csapzrak akadlyozzk meg.

klnfle

nmkd

visszcsapszelepek,

Nyomshatrol biztonsgi szerelvnyek. A nyomstart rendszer vdelmt ltjk el a megengedettnl

nagyobb nyomsnvekeds ellen. A biztonsgi szelepek, ha a kzeg nyomsnvekedse a belltott
nyitnyomst elri, nmkden nyitnak, majd lefvs s bizonyos nyomscskkens utn nmkden
zrnak. A biztonsgi trcsk ugyancsak nmkden vgzik a nyomshatrolst, de a hasad elem
roncsoldsa miatt lefvnylsuk mkdse utn is nyitva maradnak.
zemvitelt szablyoz szerelvnyek. A folyamatirnyts automatikus rendszerhez tartozan nyomst,
hmrskletet, mennyisget, szintet stb. szablyoznak. Beavatkoz szervk kialaktsa rokon az emltett
szerelvnyekkel.
Egyb zemviteli cl szerelvnyek, pl. kondenzednyek, szrk, gyorszrak stb.
A zr s szablyozszerelvnyeknl figyelembe kell venni, hogy a kzeg ramlsa egy irnyban vagy vltoz
irnyokban trtnik-e.

7.1 A csszerelvnyek kivlasztsa

A csszerelvnyek kivlasztsnak szempontjai:
- az zemelsben betlttt feladatuk,
- nyoms, hmrsklet s a kzeg tulajdonsgai
- nyomsess
A fentebb lert szempontok figyelembevtelvel s a klnbz szerelvnytpusok elnys s htrnyos
tulajdonsgainak a vizsglatval lehet eldnteni azt, hogy az adott feladat elltshoz milyen szerelvny a
legclszerbb.

7.1.1 Szelepek
A szelepek elnye a gyors nyits s zrs, a tmtfelletek egyszer elllthatsga, s az, hogy jl
megfelelnek szablyozsi clokra.
Htrnyai az tfolysnl az ramls irnynak megvltozsa, gy nagyobb a nyomsvesztesg, szennyezds
lerakdsa a holtterekben, ersebb lksek nyitsnl s zrsnl.
Alkalmazsi terlete: kzepes nvleges tmrk tartomnya a teljes nyomstartomnyban.
A klnfle szeleptpusok legfontosabb ismertetjegyei: az ramls irnya (tfolyszelep, sarokszelep,
vltszelep, az lk fajtja (tnyrszelep, dugattyszelep, membrnszelep), az lk helyzete (egyeneslk
szelep, ferdelk szelep), az ors kivitele s alakja (bels menettel, kls menettel), a funkci (elzrszelep,
szablyozszelep, biztonsgi s gyorselzr szelep).

32

Csvek s csvezetkek

6.1. bra

6.2. bra

6.3. bra

6.4. bra

7.1.2 Tolzrak
A tolzrak elnye a kis szerkezeti hosszsg s az egyenes, keresztmetszetvltozs nlkli tfolys, a
nyomsvesztesg kicsi, nyitskor ill. zrskor lks nem jelentkezik. Htrnya a szksges nagy lket s az
ebbl add nagy szerkezeti magassg, a tmtfelletek kiss nehzkesebb megmunklsa, a kopst okoz
csszsurlds, ami azonban konstrokcis megoldsokkal s megfelel anyagok alkalmazsval
cskkenthet.Alkalmazsi terlete: a kzepes nyomstartomny, a kis s kzepes tmrktl a legnagyobb
tmrkig.
A tolzrak jellegzetessge, hogy nyitott llapotban a kzeget irnyvltoztats nlkl, csekly
nyomsvesztesggel engedik t, a zrst pedig menetes orsval mozgatott zrtest vgzi.
A tolzrak szerkezeti kivitelnek vltozatait a 7.bra mutatja.

6.5. bra

6.6. bra

33

Csvek s csvezetkek

7.1.3 Csapok
A csapok egyszerek s olcsk, egyenes tfolysak, knnyen utnmunklhatk s gyorsan mkdtethetk.
Fajti a zrelem kialaktstl fggen lehetnek: kpos-, hengeres- s gmbcsapok.
A kpos csapoknl (6.8. bra) a zrst kt kpfellet rintkezse - a hz s a csapforg - hozza ltre. A
tmter s emiatt a surlds is nagy. A hz s a csapforg htguls-klnbsge befeszlst okozhat. A
zrfelletek bergdsra hajlamosak. Emiatt a csapokat kis mretekben s mrskelt hmrskleten
hasznljk.
A csapok kzl a gmbcsapok (6.7. bra) a legkorszerbbek. A zrelem kialaktstl fggen
megklnbztetnk n. szgmbs s tengellyel megvezetett tpust. Tmtse a szimmetrikusan polrozott
gmbfellethez szortott teflon- (kb. 150...200 C-ig) vagy fmgyrkkel trtnik. Elnys tulajdonsgaik mrskelt hmrskleten - egyb zr/nyit szerelvnyekkel szemben is rvnyeslnek. A mr emltett gyors
mkdtethetsgen, egyszer felptsen s minimlis ellenllson kvl ezen elnys tulajdonsgok a
kvetkezk: kenanyagot nem ignyel, karbantartsi ignye minimlis s egyszeren elvgezhet, kedvez a
beptsi mrete s tmege, helyfoglalsa kicsi, j tmr zrs, mrskelt mkdtetnyomatk, a kzeg szilrd
sszetevire val viszonylagos rzketlensg. A gmbcsapokat kis, kzepes s nagy mretekben egyarnt
gyrtjk szles alkalmazsi nyomshatrokhoz.

6.8. bra
6.7. bra

34

Csvek s csvezetkek

Irodalomjegyzk
[1] Dr. Dezs Gyrgy:Korszer hszllt vezetkek, Petfi Nyomda, Kecskemt, 1985
[2] Fbry Gyrgy: Vegyipari gpek kziknyve, Mszaki Knyvkiad, Budapest, 1987
[3] Ludvig I.-Tiba Zs.: pletgpszeti szabvnygyjtemnyek, Tervezsi segdlet, Debrecen 1991.
[4] Dr. Pstyni Ferenc: Hullmlemez kompenztorok, ptsgyi Tjkoztatsi Kzpont, Budapest,
[5] Ruhmann Jen: Cstblzatok, Mszaki Knyvkiad, Budapest, 1974
[6] Tochtermann-Bodenstein: Gpelemek I.
[7] Dr. Zsry rpd: Gpelemek I., Tanknyvkiad, Budapest, 1989
[8] Walter Wagner: Acl csvezetkek, Mszaki Knyvkiad, Budapest, 1985

35