Service Stations

ALGERIA
AIN-BENIAN
SST
O
2 30
36
E.C.N. FEKHAR BRAHIM
Tel:
+ +213 (2) 2 71 00 26
Nationale 11 - Km 15
Dpartement TIPAZA
Fax:
+ +213 (2) 2 71 00 26
AIN-BENIAN
ARGENTINA
BUENOS AIRES
SST
W
58 30
0
S
34 40
0
TURBOGEN
Tel:
+ +54 (11) 45 21 56 67
Lugones 1851/55
Tel:
+ +54 (11) 45 21 19 14
Fax:
+ +54 (11) 45 21 82 83
SAN FERNANDO Prov. Buenos Aires

SST
W
58 30
0
S
34 28
0
RICARDO ALBERTO GIUDICE

Servicios e Instalaciones
Tel:
+ +54 (11) 42 37 716
Fax:
+ +54 (11) 47 45 03 10
Yacht Club Argentino, Arias 1506
Mobile + +54 (11) (15) 44 23 77 16
1430
(1646)
BUENOS AIRES
SAN FERNANDO - Prov.

Buenos Aires
AUSTRALIA
BRISBANE
SST
O
153 59
S
27 30
0
0
BROOME
SST
O
122
S
17
CAIRNS
SST
O
145
S
16
14
58
46
55
CARINGBAH
SST
O
151
8
S
24
08.04.02
0
0
0
0
0
0
DAME PTY LTD
Tel:
+ +61 (07) 32 77 31 11
42 Precision Street
Fax:
+ +61 (07) 32 74 29 02
QLD 4107 BRISBANE
Mail:
dame@logicworld.com.au
Mobile
04 12-73 16 55
BROOME DIESEL & HYDRAULIK

SERVICE
Tel:
+ +61 (08) 91 92 13 30
Fax:
+ +61 ((0) 8) 91 92 24 03
Lot 1788 DeCastilla Street
Mail:
bdhs@tpg.com.au
WA 67 21 BROOME
Mobile
04 08-93 83 44
Mobile
04 09-10 12 58
NORTH STAR TRUCK & MARINE
Tel:
+ +61 (07) 40 35 25 00
52 Comport Street
Fax:
+ +61 (07) 40 35 14 84
QLD 4870 CAIRNS
Mail:
northstar@internetnorth.com.au
Mobile + +61 04 12-57 05 22
Mobile + +61 04 12-77 02 78
MOBILE MARINE REPAIRS
Tel:
+ +61 (02) 95 24 47 01
Unit 31, Block A

1-3 Endeavour Road
Fax:
+ +61 (02) 95 24 13 48
Mail:
info@mobilemarine.com.au
NSW 2229 CARINGBAH
Mobile
0414 558 800
Seite 1 von 59
COFFS HARBOUR
SST
O
153
5
0
S
30 19
0
BERMACK TRUCK SERVICES
Tel:
+ +61 (02) 66 52 24 53
28 England Road
Fax:
+ +61 (02) 66 52 16 65
DARWIN
SST
O
130
S
12
UNIVERSAL DIESEL & ENGINEERING
Tel:
+ +61 (08) 89 81 38 52
16 McMinn Street
Fax:
+ +61 (08) 89 81 35 33
50
28
0
0
NSW 2450 COFFS HARBOUR
NT 0801
DARWIN
Mobile
04 19-85 68 14
DERWENT PARK
SST
O
147 17
0
S
42 54
0
TAYLOR BROS PTY LTD
Tel:
+ +61 (03) 62 73 37 00
5 Surveyors Drive
Fax:
+ +61 (03) 62 73 39 33
DONGARA
SST
O
114 56
S
29 15
BRAND MECHANICAL SERVICES
Tel:
+ +61 (08) 99 27 14 58
Brand Highway
Fax:
+ +61 (08) 99 27 16 00
GARBUTT
SST
O
146 48
S
19 16
GERALDTON
SST
O
114 36
S
28 46
GLADSTONE
SST
O
151 16
S
23 52
MOLENINDAR
SST
O
4 15
N
50 54
08.04.02
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
TAS 7009 DERWENT PARK
WA 6525
DONGARA
Mail:
gregtay@ozemail.com.au
Mobile
04 18-12 13 21
Mail:
brand@wn.com.au
ENGINE REPOWER CENTRE
Tel:
+ +61 (07) 47 74 63 55
6 Camuglia Street
Fax:
+ +61 (07) 47 74 61 14
Mail:
erctsv@tpg.com.au
Mobile
04 09- 05 21 09
QLD 4814 GARBUTT
WESTWARD MARINE
Tel:
+ +61 (08) 99 21 80 55
Shed 9, Reg Clarke Road
Fax:
+ +61 (08) 99 21 62 81
WA 6530
GERALDTON
Mail:
west@wn.com.au
Mobile
04 08-93 90 29
DRINNAN'S DIESEL SERVICE
Tel:
+ +61 (07) 49 72 97 27
193 Beckinsale Street
Fax:
+ +61 (07) 49 72 97 26
QLD 4680 GLADSTONE
Mobile
04 18-79 91 71
DIESEL SUPPLIES & SERVICE
Tel:
+ +61 (07) 55 39 32 55
8 Industrial Avenue
Fax:
+ +61 (07) 55 39 54 09
Mail:
propcorp@fan.net.au
Mobile
04 18-75 55 48
QLD 4217 MOLENINDAR
Seite 2 von 59
MOORABBIN
SST
O
14
2
S
37 56
0
0
CJA MARINE TECHNOLOGY
Tel:
+ +61 (03) 95 32 13 86
3/136 Cochranes Road
Fax:
+ +61 (03) 95 32 14 13
Mail:
cja@attglobal.net.au
Mobile
04 11-42 69 45
VIC 3189
MOORABBIN
PORT ADELAIDE
SST
O
138 30
0
S
34 51
0
G. A. F. VEITH ENGINEERING
Tel:
+ +61 (08) 84 47 78 86
18 Nile Street
Fax:
+ +61 (08) 84 47 51 10
PORT LINCOLN
SST
O
135 52
0
S
34 44
0
WEST COAST DIESEL SERVICES
Tel:
+ +61 (08) 86 82 17 53
32 St Andrews Terrace
Fax:
+ +61 (08) 86 82 17 50
SA 5015
SA 5606
PORT ADELAIDE
PORT LINCOLN
Mail:
veith@picknowl.com.au
Mobile
04 11-71 65 48
Mail:
wcdiesel@chariot.net.au
Mobile
04 17-83 02 29
PORT MACDONNELL ALTORFER MARINE

SST
14 Elizabeth Street
O
140 42
0
SA 5291 PORT MACDONNELL
S
38
3
0
Tel:
+ +61 (08) 87 38 20 28
Fax:
+ +61 (08) 87 38 21 58
Mail:
altorfer@dove.net.au
Mobile
04 18- 83 84 77
SOUTH FREMANTLE Seapower Australia

SST
284 South Terrace
O
11 45
0
WA 61 62 SOUTH FREMANTLE
S
32
3
0
Tel:
+ +61 (08) 93 35 97 77
Fax:
+ +61 (08) 93 35 32 33
IMP
O
S
11
32
45
3
0
0
Mail:
man@seapower.com.au
Mobile
04 17-18 88 41
Mobile
04 18-89 91 17
Mobile
04 08-95 48 71
Seapower Australia
Tel:
+ +61 (08) 93 35 97 77
284 South Terrace
Fax:
+ +61 (08) 93 35 32 33
WA 61 62 SOUTH FREMANTLE
Mail:
man@seapower.com.au
Mobile
04 17-18 88 41
Mobile
04 18-89 91 17
Mobile
04 08-95 48 71
AUSTRIA
WIEN
SST
O
N
16
48
22
13
0
0
.A.F. & STEYR NUTZFAHRZEUGE

OHG
Tel:
+ +43 (1) 86 32 5-0
Tel:
+ +43 (1) 86 32 57 35
Brunner Str. 44-50
Fax:
+ +43 (1) 86 32 57 79
1231
Fax:
+ +43 (1) 86 32 56 28
WIEN
BAHAMAS
08.04.02
Seite 3 von 59
NASSAU
SST
W
77
N
29
25
MARINE DIESEL LTD
Tel:
+ +1242 (2 42) 3 94 21 35
#5 Shirlea Road,
PO Box CB 11039
Fax:
+ +1242 (2 42) 3 94 18 25
NASSAU
Mobile + +1242 (2 42) 4 77 40 94

Alt. Ph + +1242 (2 42) 3 64 66 33 ho
BAHRAIN
MANAMAH 301
SST
O
50 38
0
N
26
12
INTERNATIONAL AGENCIES CO. LTD. Tel:
+ +973 72 86 91
Fax:
+ +973 72 84 12
Tele:
8 661 intcol bn
Mail:
intcolma@batelco.com
131, Al Khalifa Avenue

P.O. Box 584
MANAMAH 301
BANGLADESH
DHAKA
SST
O
85
10
41
26
GANGES TRADE LINES
Tel:
+ +880 (2) 9 33 67 61
Fax:
+ +880 (2) 8 11 35 90
KAZI TOWER (3rd Floor)

86, inner Circular (V.I.P.) Road
P.S. Motijheel
Fax:
+ +880 (2) 9 56 55 06
DHAKA
MAN B&W Diesel (Singapore) Pte. Ltd. are our
service headquarters for
South-East Asia. For complete address please
refer to "SINGAPORE"
BELGIUM
ANTWERPEN
SST
O
4 25
N
51 13
KOBBEGEM
SST
O
4 15
N
50 54
0
0
MAN ROLLO BELGIUM N.V.
Tel:
+ +32 (3) 5 43 85 00
Noorderlaan 181
Tel:
+ +32 (3) 5 43 85 31
2030
ANTWERPEN
Fax:
+ +32 (3) 5 42 75 08
Mobile + +32 4 75 29 12 51
MAN TRUCK & BUS S.A.
Tel:
+ +32 (2) 4 53 01 04
Brusselsesteenweg 406
Tel:
+ +32 (2) 4 53 05 15
Fax:
+ +32 (2) 4 53 02 88
MULTITEC LTDA.
Tel:
+ +591 (2) 36 38 84
+ +591 (2) 34 26 12
Avenida 20 de Octubre No. 1979

Casilla 1185
Tel:
Fax:
+ +591 (2) 39 20 00
LA PAZ
Tele:
24 91 mersud bv
0
0
1730
KOBBEGEM
BOLIVIA
LA PAZ
SST
W
68
S
16
10
30
BRAZIL
08.04.02
Seite 4 von 59
Mar-Center-Comercial
Importdadore,Ltda.
GUARUJA-SP
Tel:
+ +55 (13) 33 48 10 10
Fax:
+ +55 (13) 33 48 10 10 (dial 105 after
Mar-Center Comercial Importadora

Ltda.
Tel:
+ +55 (13) 33 55 70 30
Fax:
+ +55 (13) 33 55 70 30 (211)
Mail:
SST
W
46
22
Av.Adehmar de Barros 2569

Vila Santa Rosa
(Sales Department)
24
CEP 1143 GUARUJA-SP
GUARUJ-SP
SST
W
46
16
35
Av. Prefeito Domingos de Souza, 605

(Shipyard)
23
59
19
CEP 1143 GUARUJ-SP
imp@marcenter.com.br
CANADA
NANAIMO, BC
SST
W
123 58
0
N
49
7 48
Island Mariner Maintenance Ltd.
Tel:
+ +1 (2 50) 7 54 93 31
95 - 10th Street Unit B
Fax:
+ +1 (2 50) 7 54 99 21
POINTE-CLAIRE,
QUEBEC
SST
W
73 49
0
N
45 27
0
MAR-STAT Diesel, Inc.
SIDNEY, BC
SST
W
123 24
N
48 39
PHILBROOK'S Boat Yard Ltd.
Tel:
+ +1 (2 50) 6 46 11 57
2324 Harbour Road
Fax:
+ +1 (2 50) 6 56 11 55
Diesel Injection Sales & Service Ltd.
Tel:
+ +1 (7 09) 7 26 67 74
122 George Street
Fax:
+ +1 (7 09) 7 26 67 01
UNION TECHNICA AUTOMOTRIZ

S.A.C.
Tel:
+ +56 (2) 6 23 42 60
Tel:
+ +56 (2) 6 23 80 03
Casilla 78-D
Fax:
+ +56 (2) 6 23 69 47
35
0
ST. JOHNS, NF
SST
W
52 42 36
N
47
4 48
V9R 6Z5
NANAIMO, BC
Tel:
+ +1 (5 14) 6 94 30 00
Mobile + +1 (5 14) 6 94 73 25
660 Trans-Canada, Suite 698

H1R 4S2
V8L 2P6
A1C 5M3
POINTE-CLAIRE, QUEBEC
SIDNEY, BC
ST. JOHNS, NF
CHILE
SANTIAGO DE
CHILE
SST
W
70 40
S
33 30
08.04.02
0
0
SANTIAGO DE CHILE
Seite 5 von 59
FERROSTAAL CHILE S.A.C.
SANTIAGO DE
CHILE
SST
W
70 40
33
30
Tel:
+ +56 (2) 2 31 70 10
Fax:
+ +56 (2) 2 32 07 97
Avda. Santa Maria 2810

Casilla 184, Correo 10
Providencia
SANTIAGO DE CHILE
CHINA
MEGA-BOND SHANGHAI
SHANGHAI
SST
O
121 25
6500, Shang Chuan Road

Pudong New Industrial Estate
201209
31
13
+ +86 (21) 58 56 05 93
Mobile + +86 (1 38) 01 87 12 28
SHANGHAI
MEGA-BOND (S) SHANGHAI

Shanghai International Garden
Tel:
+ +86 (21) 64 78 92 93
Fax:
+ +86 (21) 64 78 92 93
Mobile + +86 (1 38) 01 87 12 28
SST
O
121
25
1555, Cao Bao Road

Paris Garden, Blk 3 # 501
13
201101
31
Fax:
SHANGHAI

refer to "SINGAPORE".
COLOMBIA
SUMEQUIPOS LTDA.
SANTAF de
BOGOT D.C.
SST
W
74
5
38
Carrera 22 No. 85-64

Apartado Areo 6163
SANTAF de BOGOT
D.C.
Tel:
+ +57 (1) 6 17 06 34
Tel:
+ +57 (1) 6 17 08 63
Tel:
+ +57 (1) 2 56 00 32
Fax:
+ +57 (1) 6 10 96 76
Fax:
+ +57 (1) 2 57 15 06
Tel:
+ +506 22 42 44
Fax:
+ +506 55 18 82
Tel:
+ +385 (1) 27 81 017
Fax:
+ +385 (1) 27 53 784
COSTA RICA
SAN JOS DE COSTA MILLER HNOS. LTDA.
RICA
SST
Apartado 2890
W
84
4
0
Av. 4, Calle 8
N
59
SAN JOS DE COSTA

RICA
CROATIA
DUGO SELO,
ZAGREB
SST
O
16 15
N
45 50
08.04.02
HRUSKAR - MAN SERVIS
0
0
Mala Ostrna, Zagrebacka 27

10370
DUGO SELO, ZAGREB
Mail:
info@man-servis.hr
Mobile + +385 9 12 75 37 47
Seite 6 von 59
PRIMOSTEN,
SPLITSKA BB
SST
O
15 55
N
43 33
OFFSHORE BOOTE D.O.O. Marina

"Kremik"
Tel:
+ +385 (22) 57 09 89
Fax:
+ +385 (22) 57 09 89
Mobile + +385 ((0)98) 25 54 22
59
59
PRIMOSTEN, SPLITSKA
BB
SOLIN, HRVATSKA
SST
W
0
0
0
N
0
0
0
ABP DIESEL D.O.O.
Tel:
+ +385 (52) 12 44 981
Hektorovi Eva 38
Fax:
+ +385 (52) 12 44 105
UMAG
SST
O
13
N
45
ALMI D.O.O. ACI Marina Umag

31
26
SOLIN, HRVATSKA
0
2
UMAG
Mobile + +385 (098) 26 52 44
Tel:
+ +385 (52) 74 10 65
Fax:
+ +385 (52) 74 10 65
Mobile + +385 ((0)98) 21 41 76
CUBA
LA HAVANA
SST
W
82
25
23
EMPRESA NACIONAL DE
ASTILLEROS
Tel:
+ +53 (7) 61 16 14
Tel:
+ +53 (7) 62 00 09
Naval y Estrada Palma

Casablanca
Tel:
+ +53 (7) 61 01 77
Tele:
511 348 etmar cu
A.P.H. MARINE SERVICE LTD.
Tel:
+ +357 (2) 48 39 91
Leoforos Elpidas 27
Fax:
+ +357 (2) 48 61 49
LA HAVANA
CYPRUS
NICOSIA
SST
O
32
N
35
21
9
0
0
NICOSIA
Mobile + +357 (9) 68 57 00
DENMARK
ESBJERG
SST
O
8 28
N
55 28
0
0
FREDERIKSHAVN
SST
O
10 33
0
N
57 28
0
08.04.02
WEST-MARINE A/S
Tel:
+ +45 (70) 23 22 44
Fiskerihavngade 30
Fax:
+ +45 (75) 13 21 48
MAN B&W DIESEL A/S Alpha Diesel
Tel:
+ +45 (98) 42 10 00
Niels Juels Vej 15
Fax:
+ +45 (98) 42 32 00
Tele:
671 15 alpha dk
6700
9900
ESBJERG
FREDERIKSHAVN
Seite 7 von 59
HIRTSHALS
SST
O
9 58
N
57 36
0
0
KBENHAVEN
IMP
O
N
SST
O
N
12
55
12
55
NEKS
SST
O
15
N
55
34
43
34
43
9
4
0
0
0
0
0
0
10
55
38
4
Tel:
+ +45 (98) 94 23 22
Nordvestkajen 1
Fax:
+ +45 (98) 94 45 22
DEMP A/S danish engineering &

marine power
Tel:
+ +45 39 20 54 22
Fax:
+ +45 39 20 33 49
Skudehavnsvej 25
Tele:
+ +45 15 874 demp dk
DEMP A/S danish engineering &

marine power
Tel:
+ +45 39 20 54 22
Fax:
+ +45 39 20 33 49
Skudehavnsvej 25
Tele:
+ +45 15 874 demp dk
Jan's Skipsmotor
Tel:
+ +45 (56) 49 23 69
Torvegade 23
Fax:
+ +45 (56) 49 36 34
Tel:
+ +45 (62) 21 21 09
Fax:
+ +45 (62) 22 45 86
AVELINO ABREU C. POR A.
Tel:
+ +1809 5 62 68 20
Autopista Duarte km 6 1/2

Apartado Postal 940-1
Fax:
+ +1809 5 66 94 43
9850
2100
2100
3730
HIRTSHALS
KBENHAVEN
KBENHAVEN
NEKS
PETERSEN & SRENSEN

MOTORVRKSTED A/S
SVENDBORG
SST
O
N
ELLING & EJSING A/S
0
0
Nordre Kaj
5700
SVENDBORG
DOMINICAN REP.
SANTO DOMINGO
SST
W
69 57
0
N
18
30
Mail:
servicios@avelinoabreu.com
SANTO DOMINGO
ECUADOR
QUITO
SST
W
78
30
14
SUMEQUIPOS CIA. LTDA.
Tel:
+ +593 (2) 47 55 74
Panamericana Norte: KM 3,5 y

Calle Los Cerezos Esquina
Casilla 17-04-10307
Tel:
+ +593 (2) 47 24 98
Tel:
+ +593 (2) 47 24 99
Fax:
+ +593 (2) 47 55 84
QUITO
Fax:
+ +593 (2) 47 55 83
Tele:
22 344 sumqip ed
EGYPT
08.04.02
Seite 8 von 59
ALEXANDRIA
SST
O
29 55
31
CAIRO
IMP
O
31
13
15
30
SST
O
31
15
30
HURGHADA
SST
O
33 47
N
27 17
0
0
LUXOR
SST
O
32
24
41
25
MARINTEC
Tel:
+ +20 (3) 4 84 15 47
Administrative Building
El Morsy Abou El Abbas Sq.
Office No. 429
Fax:
+ +20 (3) 4 84 93 30
MARINTEC
Tel:
+ +20 (2) 2 40 90 30
11 Salah El Din Fadel St.

Behind Military Academy
Heliopolis
Fax:
+ +20 (2) 2 46 85 21
MARINTEC
Tel:
+ +20 (2) 6 36 93 04
11 Salah El Din Fadel St.

Behind Military Academy
Heliopolis
Tel:
+ +20 (2) 2 40 90 30
Fax:
+ +20 (2) 6 36 85 21
MARINTEC HOUSE
Tel:
+ +20 (65) 44 20 85
Sheraton Road
Fax:
+ +20 (65) 44 20 86
MARINTEC
Tel:
+ +20 (95) 36 54 23
El Madian El Monwara St.

Beside Security Office
Fax:
+ +20 (95) 36 54 21
P/F PETERSEN & HENTZE
Tel:
+ +298 1 38 73
Fax:
+ +298 1 11 73
KESKO OY KONEKESKO MAN-Jaosto
Tel:
+ +358 (10) 53 11
Riihikuja 3
Fax:
+ +358 (10) 5 32 31 60
ALEXANDRIA
CAIRO
CAIRO
HURGHADA
LUXOR
FAEROE ISLANDS (DENM.)

TORSHAVN
SST
W
7
0
Oyggjar Vegur
P.O. Box 43
110
56
TORSHAVN
FINLAND
VANTAA
SST
O
25
N
61
0
50
0
0
01720
VANTAA
FRANCE
08.04.02
Seite 9 von 59
AJACCIO
SST
O
8 45
N
41 55
0
0
CORSE MER
Tel:
+ +33 (4 95) 21 25 50
Quai de la Citadelle
Fax:
+ +33 (4 95) 21 78 28
Tel:
+ +33 (3 21) 30 39 63
Fax:
+ +33 (3 21) 30 69 91
20000
AJACCIO
BOULOGNE SUR
MER
SST
O
1 36
9
N
50 43
5
ATELIERS MECANIQUES
BOULONNAIS
BREST
SST
W
4
N
48
MECAMAR
Tel:
+ +33 (2 98) 43 14 22
Rue Alain Colas
Fax:
+ +33 (2 98) 43 02 81
MECAMAR
Tel:
+ +33 (2 98) 27 95 29
Le Sillon
Fax:
+ +33 (2 98) 27 86 40
25
23
CAMARET
SST
W
4 35
N
48 16
8
5
2
9
7, Rue Marengo
62200
29200
29570
BOULOGNE SUR MER
BREST
CAMARET
CANNES LA BOCCA
SST
O
6 56
7
N
43 31
5
RIVIERA MARINE DIESEL
Tel:
+ +33 (4 93) 47 53 36
11 Rue de la Praderie
Fax:
+ +33 (4 93) 47 35 80
COGOLIN
SST
O
6 34
CN LAURENT MARINE
Tel:
+ +33 (4 94) 56 07 28
+ +33 (4 94) 56 42 26
Golfe de St. Tropez

Les Marines de Cogolin
Fax:
83310
CN DEAUVILLAIS
Tel:
+ +33 (2 31) 88 05 75
24, Quai de la Touque
Fax:
+ +33 (2 31) 88 38 33
TECHNIC BOAT
Tel:
+ +33 (3 28) 63 33 90
12; Rue de l'Ecluse Trystram
Fax:
+ +33 (3 28) 63 47 51
43
16
DEAUVILLE
SST
O
0
4
N
49 22
DUNKERQUE
SST
O
2 22
N
51
3
08.04.02
1
4
0
0
06150
14800
59140
CANNES LA BOCCA
COGOLIN
DEAUVILLE
DUNKERQUE
Seite 10 von 59
EVRY CEDEX
SST
O
2 34
48
38
MAN CAMIONS & BUS S.A.
Tel:
+ +33 (1 69) 47 16 84
Tel:
+ +33 (1 69) 47 16 00
Zone Industrielle
12. Avenue du Bois de l'Epine
CP 8005 Courcouronnes
Fax:
+ +33 (1 60) 78 75 34
91008
EVRY CEDEX
FRANCONVILLE
SST
O
2 15
0
BEALAS INDUSTRIES
Tel:
+ +33 (1 30) 72 60 00
5, rue du Capitaine Dreyfus

B.P. 41
Fax:
+ +33 (1 30) 72 60 99
95130
RANIERI TONISSI FRANCE
Tel:
+ +33 (4 93) 63 57 53
+ +33 (4 93) 63 03 86
Port Camille Rayon

Quai Est
Fax:
06220
48
59
GOLFE JUAN
SST
O
7
3
N
43
33
GRANVILLE
SST
W
1 35
N
48 49
9
9
FRANCONVILLE
GOLFE JUAN
Tel:
+ +33 (2 33) 50 16 79
Port du Herel
Fax:
+ +33 (2 33) 50 80 49
MESSIEURS FINE
Tel:
+ +33 (4 94) 57 40 20
Fax:
+ +33 (4 94) 38 56 49
Tel:
+ +33 (5 46) 47 18 23
Fax:
+ +33 (5 46) 47 47 88
Tel:
+ +33 (2 98) 56 90 66
Fax:
+ +33 (2 98) 56 83 61
Tel:
+ +33 (5 56) 22 30 60
Fax:
+ +33 (5 56) 22 30 79
50400
GRANVILLE
1504, Avenue de l'Aroport

Quartier du Palyvestre
83400
SST
W
N
1
45
19
54
LA FORET
FOUESNANT
SST
W
3 58
N
47 53
HYERES
CHARENTAISE DE MECHANIQUE
MARINE
LA COTINIERE
6
7
Le Port
17310
LA COTINIERE
ATELIER MOTONAUTIQUE R.
LOUEDEC
1
5
Port la Foret
29940
LA FORET FOUESNANT
LA TESTE-DE-BUCH NANNI INDUSTRIES S.A.

SST
11, Avenue Mariotte
W
1
8
0
Zone Industrielle, B.P. 107
N
44
08.04.02
39
ranieritonissi.france@club-internet.fr
Mobile + +33 6 14 35 60 65
SMMIG
HYERES
SST
O
6
43
Http:
33260
LA TESTE-DE-BUCH
Seite 11 von 59
LA TESTE-DE-BUCH NANNI INDUSTRIES S.A.

IMP
11, Avenue Mariotte
W
1
8
0
Zone Industrielle, B.P. 107
N
44
39
LA TURBALLE
SST
W
2 31
N
47 20
0
7
Tel:
+ +33 (5 56) 22 30 60
Fax:
+ +33 (5 56) 22 30 79
S.A. ATELIERS NORMAND
Tel:
+ +33 (2 40) 23 42 47
Zone Artisanale
Fax:
+ +33 (2 40) 23 39 02
33260
44420
LA TESTE-DE-BUCH
LA TURBALLE
LE GRAU DU ROI
SST
O
4
8
0
N
43 32
0
ARGAM MARINE
Tel:
+ +33 (4 66) 51 47 88
Port de Peche
Fax:
+ +33 (4 66) 53 15 29
LE HAVRE
SST
W
0
5
ROADSTER MARINE
Tel:
+ +33 (2 35) 26 42 05
+ +33 (2 35) 24 31 14
15
51, Boulevard de Graville

(Pont V)
Fax:
20
76600
SOMECO
Tel:
+ +33 (2 98) 87 50 00
Terre Plein du Port
Fax:
+ +33 (2 98) 87 49 66
S.A. ATELIERS NORMAND
Tel:
+ +33 (2 97) 37 04 66
241, Bd J.P. Calloch
Fax:
+ +33 (2 97) 37 03 54
STE PROVENCALE DE MECANIQUE
Tel:
+ +33 (4 91) 03 82 89
Fax:
+ +33 (4 91) 03 82 94
MECA PECHE
Tel:
+ +33 (2 51) 39 12 06
Port de l'Herbaudire
Fax:
+ +33 (2 51) 39 67 52
49
29
LOCTUDY
SST
W
4 10
N
47 50
LORIENT
SST
W
3 22
N
47 43
1
3
5
7
30240
29750
56100
LE GRAU DU ROI
LE HAVRE
LOCTUDY
LORIENT
MARSEILLE
SST
W
5 19
ZAC Saumaty Seon

33, Chemin St-Henri
13016
43
21
NOIRMOUTIER
SST
W
2 17
9
N
47
1
6
08.04.02
85330
MARSEILLE
NOIRMOUTIER
Seite 12 von 59
PMPP PORNIC MECANIQUE PECHE

PLAISANCE
PORNIC CEDEX
SST
W
N
Tel:
+ +33 (2 40) 82 00 55
Fax:
+ +33 (2 40) 82 20 83
CHATELAIS LE GALL
Tel:
+ +33 (2 99) 56 14 67
Quai Surcouf
Fax:
+ +33 (2 99) 40 55 71
Tel:
+ +33 (2 33) 54 41 00
Fax:
+ +33 (2 33) 54 10 07
ZI La Blavetire
BP 11 27
47
44212
SAINT-MALO
SST
W
2
1
N
48 38
5
4
35400
PORNIC CEDEX
SAINT-MALO
SAINT-VAAST LA
HOUGUE
SST
W
1 15
4
N
49 35
2
MASSIEU
SCHILTIGHEIM
SST
O
7 45
0
N
48 36
0
ALSIA
Tel:
+ +33 (3 88) 33 05 95
19, route de Bischwiller
Fax:
+ +33 (3 88) 62 42 47
SETE
SST
O
3
N
43
SARL BENAC & FILS
Tel:
+ +33 (4 67) 74 39 60
3, Quai Louis Pasteur
Fax:
+ +33 (4 67) 74 88 14
Tel:
+ +33 (4 94) 94 65 50
Fax:
+ +33 (4 94) 94 65 54
42
24
0
0
Quai Tourville
50550
67300
34200
SAINT-VAAST LA
HOUGUE
SCHILTIGHEIM
SETE
SIX-FOURS-LAPLAGE
SST
O
5 55
8
N
43
7
1
MOTEURS MAINTENANCE 83
STRASBOURG
SST
O
7 45
N
48 35
MARINEST S.A.R.L. MARINE DIESEL
Tel:
+ +33 (3 88) 29 74 93
29, Rue des Inprimeurs
Fax:
+ +33 (3 88) 29 68 78
Schiffswerft Barth GmbH
Tel:
+ +49 (03 82) 31 68 40
Hafenstrae 26
Tel:
+ +49 (03 82) 31 6 84 11
Fax:
+ +49 (03 82) 31 6 84 13
0
0
707, Boulevard de Lry

83140
67200
SIX-FOURS-LA-PLAGE
STRASBOURG
GERMANY
Barth
SST
O
12
N
54
08.04.02
44
23
0
0
18356
Barth
Seite 13 von 59
Brandenburg
SST
O
12 34
N
52 25
0
0
8
53
35
33
0
0
8
54
52
8
0
0
13
51
45
3
Flensburg
SST
O
9 27
N
54 47
0
0
0
0
Friedrichskoog
SST
O
N
+ +49 (0 33 81) 81 24 51
Fax:
+ +49 (0 33 81) 8 11 23 58
Tel:
+ +49 (04 71) 7 70 47
Fax:
+ +49 (04 71) 7 74 44
Tel:
+ +49 (0 48 34) 62 77
Fax:
+ +49 (0 48 34) 9 30 50
Tel:
+ +49 (03 51) 2 36 11 47
Fax:
+ +49 (03 51) 2 36 11 69
Fahrzeugwerke Nord GmbH
Tel:
+ +49 (04 61) 48 11 1 94
Werftstrae 24
Fax:
+ +49 (04 61) 48 11 1 77
14774
Brandenburg
Westkai 58
27572
Bremerhaven
8
54
54
1
Gustavsburg
SST
O
8 19
N
49 58
0
0
58
1
Hchberg (Wrzburg)
SST
O
50 59
0
S
10 59
0
08.04.02
Am Fischereihafen 10
25761
Bsum
Deutsche Binnenwerften GmbH Werft

Laubegast
Dresden
SST
O
N
+ +49 (0 33 81) 81 20
Tel:
Marscheider-Maschinenbau GmbH &

Co. HG Maschinenbau - Reperatur
Bsum
SST
O
N
Tel:
Kirchmser - Am Sdtor
SPW GmbH Sail Propeller- u.

Wellenbau
Bremerhaven
SST
O
N
Deutsche Bahn AG
Oesterreicher Strae 89
01279
24939
Dresden
Flensburg
Mail:
msc@fwn.de
Mobile + +49 (01 71) 5 32 72 08
Marscheider-Maschinenbau GmbH &

Co. HG Maschinenbau - Reperatur
Tel:
+ +49 (048 54) 2 41
Tel:
+ +49 (048 54) 2 77
Am Hafen 11
Fax:
+ +49 (048 54) 10 04
Hans Schumann GmbH
Tel:
+ +49 (0 61 34) 7 56 16 0
Auf der Mainspitze 43
Fax:
+ +49 (0 61 34) 7 56 16 20
Tauchunternehmen Kurt Schmitt
Tel:
+ +49 (09 31) 4 03 21
Otto-Hahn-Strae 3
Fax:
+ +49 (09 31) 4 82 69
25718
65462
97204
Friedrichskoog
Gustavsburg
Hchberg (Wrzburg)
Seite 14 von 59
Jever
SST
O
7
N
53
54
35
0
0
Kirchdorf/Poel
SST
O
N
11
53
Melle
SST
O
8
N
52
26
59
20
13
Mlheim (Ruhr)
SST
O
8 55
N
48
1
Norden
SST
O
7
N
52
Nrnberg
MST
O
11
N
49
13
36
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Portal & Wotte oHG
Tel:
+ +49 (0 44 61) 59 82
Am Hillernsen Hamm 47
Fax:
+ +49 (0 44 61) 43 38
Gnter Mller Maschinenbau &

Yachtservice
Tel:
+ +49 (038 425) 2 03 06
Fax:
+ +49 (038 425) 2 12 23
Am Hafen 4
Mobile + +49 (01 72) 6 42 62 93
26441
23999
Jever
Kirchdorf/Poel
Hermann Moritz MAN-Service
Tel:
+ +49 (052 26) 98 59 0
Nordstrasse 29
Fax:
+ +49 (052 26) 98 59 10
Manfred Kissling GmbH
Tel:
+ +49 (02 08) 58 00 80
Moselstrae 17-27
Fax:
+ +49 (02 08) 58 00 82 0
NSW Norddeicher Schiffswerft GmbH
Tel:
+ +49 (0 49 31) 88 45
Am Fischereihafen
Fax:
+ +49 (0 49 31) 85 75
MAN Nutzfahrzeuge AG
Tel:
+ +49 (0911) 4206253
Vogelweiherstrae 33
Fax:
+ +49 (0911) 4201967
Marinest Deutschland S.A.R.L.
Tel:
+ +49 (0 78 44) 12 74
Fax:
+ +49 (0 78 44) 44 16
Tel:
+ +49 (3 93 22) 99 30
Fax:
+ +49 (3 93 22) 24 42
49328
45478
26506
90441
Melle
Mlheim (Ruhr)
Norden
Nrnberg
Rheinau
SST
O
7
56
Schringelstrae 3
Rheinbischofsheim
40
77866
48
Schiffsbau- und Entwicklungsgesellschaft Tangermnde mbH & Co.

KG
Tangermnde
SST
0
0
08.04.02
Rheinau
Carlbau 7
39590
Http:
set-werften.de
Tangermnde
Seite 15 von 59
Hubert Tippktter GmbH

Energietechnick
Warendorf
SST
O
N
8
51
Wolgast
SST
O
13
N
54
0
57
46
3
0
0
0
0
Tel:
+ +49 (0 25 84) 9 30 20
Fax:
+ +49 (0 25 84) 93 02 50
Schiffswerft Horn GmbH
Tel:
+ +49 (0 38 36) 2 36 70
Hafenstrasse 13
Fax:
+ +49 (0 38 36) 23 67 28
TSE ROLLO UK LTD.
Tel:
+ +44 (01275) 37 78 00
Fax:
+ +44 (01275) 37 78 77
R K TRUCKS CENTRE LTD.
Tel:
+ +44 (02890) 81 36 00
Fax:
+ +44 (02890) 81 41 15
TSE ROLLO UK LTD.
Tel:
+ +44 (012 36) 72 94 55
Fax:
+ +44 (012 36) 73 07 19
TSE ROLLO UK LTD.
Tel:
+ +44 (014 72) 35 89 89
Fax:
+ +44 (014 72) 24 11 41
TSE ROLLO UK LTD.
Tel:
+ +44 (011 32) 72 04 44
Fax:
+ +44 (011 32) 72 04 99
Velsen 49
48231
17438
Warendorf
Wolgast
GREAT BRITAIN
BRISTOL
SST
W
2
35
Unit 18, Garanor Way

Portbury
27
BS20 7XE BRISTOL
51
CARRYDUFF
SST
W
6
0
Edgar Road
Comber Road
BT8 8NB
54
30
CARRYDUFF
GLASGOW
SST
W
4 15
19/21 Toll Park Road

Wardpark East
Cumbernauld
G68 0LW
55
GRIMSBY
SST
W
0
N
53
53
GLASGOW
Womersley Road
Fish Docks
35
DN31 3SH GRIMSBY
LEEDS
SST
W
1
35
Unit 2, Balm Road Industrial Estate

Beza Street
50
LS10 2BG LEEDS
53
08.04.02
Seite 16 von 59
NEWHAVEN
SST
O
0
0
N
50 47
0
0
NEWTON ABBOT
SST
W
N
GOLDEN ARROW MARINE LTD.
Tel:
+ +44 (01273) 51 39 87
Estate Road
Fax:
+ +44 (01273) 51 35 50
Tel:
+ +44 (01626) 35 26 63
Fax:
+ +44 (01626) 35 26 64
BN9 0AL
NEWHAVEN
PILKINGTON MARINE ENGINEERING

LTD.
27
59
Town Quay, Ford Road

Brunel Industrial Estate
50
33
20
TQ12 4AD NEWTON ABBOT
PETERBOROUGH
SST
O
0
0
0
GARNER ENGINEERING SERVICES
Tel:
+ +44 (017 180) 78 40 22
12, Mill Road

Nassington
Fax:
+ +44 (017 180) 78 40 22
PE8 6QA
NORTHERN ENGINEERING WORKS
Tel:
+ +44 (017 79) 47 17 71
22-30 Seagate
Fax:
+ +44 (017 79) 47 80 80
24 h:
+ +44 (017 79) 49 14 91
52
30
PETERHEAD
SST
W
1 46
N
57 30
0
0
PETERBOROUGH
AB42 1JP PETERHEAD
POOL, DORSET
SST
W
2
0
0
GOLDEN ARROW MARINE LTD.
Tel:
+ +44 (01202) 66 11 90
Yeatmans Old Mill

The Quay
Fax:
+ +44 (01202) 66 11 69
BH15 1HJ POOL, DORSET
TSE ROLLO UK LTD.
Tel:
+ +44 (016 34) 66 91 00
Fax:
+ +44 (016 34) 66 91 01
50
43
ROCHESTER
SST
O
1
0
Unit 2, 103 Laker Road

Rochester Airport Industrial Estate
ME1 3QX ROCHESTER
51
30
ST HELIER, JERSEY
SST
W
2
7
0
N
49 13
0
D K COLLINS MARINE LTD.
Tel:
+ +44 (015 34) 73 24 15
South Pier
Fax:
+ +44 (015 34) 76 73 32
SWINDON /
WILTSHIRE
IMP
O
0
0
N
0
0
MAN Engines & Components Division
Tel:
+ +44 (1793) 44 81 16
Fax:
+ +44 (1793) 44 82 64
0
0
JE2 3NB
ST HELIER, JERSEY
Frankland Road, Blagrove

SN5 8YU
SWINDON / WILTSHIRE
GREECE
08.04.02
Seite 17 von 59
ASPROPYRGOS /
ATHEN
SST
O
23 37 59
DIESEL SERVICE GmbH
37
54
59
Tel:
+ +30 (10) 55 95 007
Tel:
+ +30 (10) 55 95 008
Leoforos NATO
P.O.Box 0 75
Tel:
+ +30 (10) 55 95 009
Fax:
+ +30 (10) 55 95 006
19300
Mail:
ASPROPYRGOS / ATHEN
man@dieselservice.gr
Mobile + +30 (944) 31 82 52
HONG KONG
KWAI CHUNG, N. T.
SST
O
114 17
0
N
22
10
DODWELL ENGINEERING
Tel:
+ +852 24 10 65 88
Block D, 6/F, Roxy Industrial Centre

58-66 Tai Lin Pai Road
Fax:
+ +852 24 01 25 09
Mail:
alanlam@hk.lfdis.com
KWAI CHUNG, N. T.

refer to "SINGAPORE"
SHAUKIWAN
SST
O
114 10
N
19
50
MARINE LINK MACHINERY COMP.
Tel:
+ +852 (25) 67 59 33
16C, Main Street East

G/F Tung Wong Building
Fax:
+ +852 (25) 67 37 86
SHAUKIWAN
Mail:
chw68321@hkstar.com
Mobile + +852 90 97 56 03
ICELAND
REYKJAVIK
SST
W
21 58
N
64
AFLTAEKNI H.F.
Tel:
+ +354 (5 51) 12 80
+ +354 (5 51) 12 81
Baronsstigur 5
P.O. Box 683
Tel:
Fax:
+ +354 (5 52) 12 80
101
Tele:
REYKJAVIK
2 379 alpha is
INDONESIA
JAKARTA
SST
O
106 45
S
6
8
0
0
P. T. MESINDO AGUNG
Tel:
+ +62 (21) 5 90 23 65
184 Jalan Gajah Mada
Fax:
+ +62 (21) 5 90 23 64
11120
JAKARTA
Tele:
41 140 stiasa ia

IRAN
TEHERAN
SST
O
51 26
35
40
MAN-GHH IRAN
Tel:
+ +98 (21) 8 71 78 64
Ave. Shaheed Ahmad

Gassir (ex Bukharest)
5th Street, No. 25
P.O. Box 15875-1168
Fax:
+ +98 (21) 8 71 35 60
15136
Tele:
214 101 man ir
TEHERAN
IRELAND
08.04.02
Seite 18 von 59
DUBLIN 12
SST
W
6 15
53
20
MAN IMPORTERS LTD.
Tel:
+ +353 (1) 4 19 13 00
Oak Close
Oak Road Business Park
Nangor Road
Fax:
+ +353 (1) 4 19 13 70
Mobile + +353 (87) 267 17 69
DUBLIN 12
ISRAEL
RISHON LETZION
THE CONSOLIDATED NEAR EAST

CO. OF ISRAEL LTD. (CNEC)
Tel:
+ +972 (3) 9 63 90 30
Fax:
+ +972 (3) 9 61 24 74
Mobile + +972 (52) 42 41 22
SST
O
34
48
10-12 Ginzburg Str.

New Industrial Area
P.O. Box 5152
31
57
75150
RISHON LETZION
ITALY
ALGHERO (SS)
SST
O
8 19
N
40 36
ASSAGO (MI)
IMP
O
9
8
N
45 20
0
0
0
0
BAIA (NAPOLI)
SST
O
N
14
40
BARI
SST
O
16
N
41
4
49
50
8
59
4
59
59
BEVAZZANA DI
LATISANA
MST
O
13
4 59
N
45 38 59
08.04.02
MARINA DIESEL
Tel:
+ +39 (0 79) 95 22 63
Via Degli Orti, 31
Fax:
+ +39 (0 79) 95 22 63
SAIM S.P.A.
Tel:
+ +39 (02) 488 53 479
Via Donizetti, 5
Fax:
+ +39 (02) 457 00 663
07041
20090
ALGHERO (SS)
ASSAGO (MI)
Mobile + +39 (3 35) 584 24 89
OFFICINE MECCANICHE NAVALI di

Espesito Vincenzo s.a.s
Tel:
+ +39 (0 81) 8 68 70 85
Fax:
+ +39 (0 81) 8 68 74 60
Via Scotto, 2
Mobile + +39 (03 35) 8 33 19 19
80070
BAIA (NAPOLI)
F.LLI PIRRO G.A. & L. S.N.C.
Tel:
+ +39 (0 80) 534 14 29
Viale Europa, 3/g
Fax:
+ +39 (0 80) 534 14 29
NAUTICA CENTIS di Nespolo Cinzia &

C. s.n.c.
Tel:
+ +39 (04 31) 5 36 44
Fax:
+ +39 (04 31) 5 34 60
Via del Fiume - Palazzolo di Stella
Mobile + +39 03 35 648 79 86
70123
33050
BARI
BEVAZZANA DI LATISANA
Seite 19 von 59
BOISSANO (SV)
SST
O
8 16 17
N
44
8 15
CAPRA & OLIVARI S.N.C.
Tel:
+ +39 (0182) 92 20 05
Via dei Pini nr. 20
Fax:
+ +39 (0182) 92 29 07
CANNETO LIPARI
(MESSINA)
SST
O
14 58
0
N
38 29 30
MOTONAUTICA NINO MIRACOLA
Tel:
+ +39 (0 90) 9 81 16 29
Fax:
+ +39 (0 90) 9 81 16 29
CAORLE (VE)
SST
O
12 53
TESSARI-CAORLE S.N.C.
Tel:
+ +39 (04 21) 21 04 72
Fax:
+ +39 (04 21) 21 04 72
di Milan Bruno & c

Via Strada Nuova, 1
30021
Tel:
+ +39 (0 70) 72 98 15
45
36
17054
BOISSANO (SV)
Via Marina Garibaldi, 18

98055
Mobile + +39 (03 38) 593 81 09
CANNETO LIPARI
(MESSINA)
CAORLE (VE)
CAPOTERRA (CA)
SST
O
9
6 59
N
39 12
0
ANCOMAR SARDA DI A. FARIGU
CATANIA (CT)
SST
O
15
6
N
37 31
MA.MO S.R.L.
Tel:
+ +39 (0 95) 53 48 80
Viale Libert, 61
Fax:
+ +39 (0 95) 53 48 79
OFFICINA MECCANICA MOTORI

MARINI
Tel:
+ +39 (0 71) 661 02 55
Fax:
+ +39 (0 71) 661 02 55
Mobile + +39 (03 35) 632 91 42
0
0
Via Silvio Pellico, 21

09012
95129
CAPOTERRA (CA)
CATANIA (CT)
CESANO DI
SENIGALLIA
MST
O
13 13
45
die Ghetti Maurizio

Via Statale Adriatica Nord, 77
35
60012
43
43
CESENA (FO)
SST
O
6 48
N
44 57
0
0
CHIAVARI (GE)
SST
O
9 19
0
N
44 19
0
08.04.02
CESANO DI SENIGALLIA
OFF. F.LLI MOROSI S.N.C.
Tel:
+ +39 (05 47) 30 27 11
Via Guarnieri, 409
Fax:
+ +39 (05 47) 30 45 86
GHIOTTO NELLO
Tel:
+ +39 (01 85) 31 27 06
Box 42/43 - Porto Marina
Fax:
+ +39 (01 85) 31 27 06
47023
16043
CESENA (FO)
CHIAVARI (GE)
Mobile + +39 (03 68) 318 31 56
Seite 20 von 59
CROTONE (CZ)
SST
O
N
17
39
8
22
48
59
OFFICINA MECCANICA Leto

Francesco s.n.c.
Tel:
+ +39 (09 62) 234 93
Fax:
+ +39 (09 62) 234 93
Via Porto Vecchio
Mobile + +39 (03 38) 219 56 17
88900
CROTONE (CZ)
DOSSOBUONO (VR)
SST
O
10 55
0
N
45 23
0
MAN VEICOLI INDUSTRIALI S.P.A.
Tel:
+ +39 (0 45) 8 29 96 11
Via dell'Artigianato, 27
Fax:
+ +39 (0 45) 8 29 96 90
FANO (PS)
SST
O
13
0
N
43 51
GAURO GIOMMI
Tel:
+ +39 (07 21) 80 99 96
Via Lungomare Mediterraneo, 9
Fax:
+ +39 (07 21) 80 99 96
59
30
37062
61032
DOSSOBUONO (VR)
FANO (PS)
Mobile + +39 (03 35) 47 03 81
FIUMICINO (RM)
SST
O
12 14
0
N
41 46
0
SAIM S.P.A.
Tel:
+ +39 (06) 650 294 62
Lungomare della salute, 2
Fax:
+ +39 (06) 650 294 68
Mobile
(3 35) 625 77 39
FORMIA (LT)
SST
O
13 37
N
41 16
NAUTICA SCIPIONE S.D.F.
Tel:
+ +39 (07 71) 77 17 95
Piazza Mattei (pal. Ciano)
Fax:
+ +39 (07 71) 2 49 70
Tel:
+ +39 (0941) 87 42 13
Fax:
+ +39 (0941) 87 42 13
0
0
00054
04023
FIUMICINO (RM)
FORMIA (LT)
FURNARI (MESSINA) NAUTICA VIP S.r.l.

MST
Via Prestipalo
O
15
6 59
Vilaaggio Protorosa
N
38
GENOVA BOLZANETO
SST
O
8 55
N
44 24
59
98054
FURNARI (MESSINA)
RANIERI TONISSI S.P.A.
55
59
Via Albisola, 68
16162
Mobile + +39 (0337) 88 35 99

Mobile + +39 (0338) 919 11 11
Tel:
+ +39 (010) 71 15 83
Fax:
+ +39 ((0)10) 71 20 66
Mobile + +39 033 35 718 87 87
GENOVA - BOLZANETO
During the summer season service is also

provided on week-ends and holidays.
Service centres for Commercial Boats and
Industrial Diesel see
"SAIM - MAN MARINE DIESEL".
08.04.02
Seite 21 von 59
GENOVA BOLZANETO
IMP
O
8 55
N
44 24
RANIERI TONISSI S.P.A.
55
59
Via Albisola, 68
16162
Tel:
+ +39 (010) 71 15 83
Fax:
+ +39 ((0)10) 71 20 66
Mobile + +39 033 35 718 87 87
GENOVA - BOLZANETO
During the summer season service is also

provided on week-ends and holidays.
Service centres for Commercial Boats and
Industrial Diesel see
"SAIM - MAN MARINE DIESEL".
GORO (FE)
SST
O
12 18
N
44 52
0
0
CANT. NAVALE DEL DELTA S.N.C.
Tel:
+ +39 (05 33) 99 65 61
Piazzale Leo Scarpa, 29
Fax:
+ +39 (05 33) 99 65 61
44020
GORO (FE)
LA SPEZIA (SP)
SST
O
9 48
0
N
44
7
0
OFF. MAGGIALI
Tel:
+ +39 (01 87) 50 31 83
Via della Concia, 38
Fax:
+ +39 (01 87) 51 02 73
LATISANA (UDINE)
MST
W
0
0
0
N
0
0
0
APRILIA MARITTIMA
Tel:
+ +39 (04 31) 5 30 91
Piazzetta dell' Imbarcadero
Fax:
+ +39 (04 31) 5 34 60
Tel:
+ +39 (08 84) 58 57 61
Fax:
+ +39 (08 84) 58 57 61
Tel:
+ +39 (09 23) 94 70 34
Fax:
+ +39 (09 23) 94 12 61
19100
LA SPEZIA (SP)
LATISANA (UDINE)
MANFREDONIA (FG) D'ORIA NICOLA

SST
Banchina Tramontana
O
15 55
0
71043
MANFREDONIA (FG)
N
41 37
0
MAZARA DEL
VALLO (TRAPANI)
SST
O
12 35 22
N
37 38 56
GIARAMITA MICHELE & C.S.N.C.
MONSANO (AN)
SST
W
0
0
0
N
0
0
0
NOVA IDRO DIESEL S.N.C.
Tel:
+ +39 (07 31) 60 275
Via Cassolo, 23
Fax:
+ +39 (07 31) 60 306
MONTE
ARGENTARIO
(GROSS.)
SST
O
11
7 50
N
42 26 25
OFF. MECCANICA MOTORI MARINI di

Santi Bruno & C. s.n.c.
Tel:
+ +39 (05 64) 83 35 66
08.04.02
Via G. Grassa, 16
91026
60030
MAZARA DEL VALLO

(TRAPANI)
MONSANO (AN)
Localit Cala Galera

58019
Mobile + +39 (03 30) 81 99 34
Fax:
+ +39 (05 64) 83 26 21

Mobile + +39 (03 35) 714 38 68
MONTE ARGENTARIO
(GROSS.)
Seite 22 von 59
NAPOLI
MST
O
N
SST
O
N
14
40
14
40
13
49
15
50
12
25
0
0
OLBIA
SST
O
N
9
40
31
55
59
25
POSILLIPO 2000 di Righiello Raffaele

e C. s.a.s.
Tel:
+ +39 (0 81) 7 69 10 61
Fax:
+ +39 (0 81) 7 69 10 61
Via Posillipo, 213
Mobile + +39 (0347) 4 63 21 43
80123
NAPOLI
DI PINTO
Tel:
+ +39 (0 81) 714 53 23
Via M. Da Caravaggio, 96
Fax:
+ +39 (0 81) 762 89 55
NAUTICA SANTI & MARINA DI

PUNTALDIA DI SARDEGNA s.r.l.
Tel:
+ +39 (07 89) 5 02 02
Fax:
+ +39 (07 89) 5 02 07
Via dei Lidi - Zona Industriale
Mobile + +39 (03 48) 241 93 13
80126
07026
NAPOLI
OLBIA
OLBIA (SASSARI)
MST
O
9 32 36
N
40 55 35
OLBIA BOATS SERVICE s.r.l.
Tel:
+ +39 (07 89) 5 30 60
Loc. Cala Saccaia - C.P. 322
Fax:
+ +39 (07 89) 5 36 54
PALERMO
SST
O
13 22
N
38
8
D'ARPA ALFONSO
Tel:
+ +39 (0 91) 20 16 62
Viale Michelangelo, 561
Fax:
+ +39 (0 91) 22 76 75
OFFICINA NAUTICA
Tel:
+ +39 (0 91) 36 27 88
Via Monsignore Pottino Filippo, 4
Fax:
+ +39 (0 91) 36 27 88
SST
O
N
13
38
21
11
PESCHIERA
(VERONA)
SST
O
0
0
N
0
0
0
0
27
56
07026
90135
90142
OLBIA (SASSARI)
PALERMO
PALERMO
NAUTICA CASAROLA S.R.L.
0
0
Viale Venezia, 38
37019
OFFICINA ZANARDO GIOVANNI
31100
08.04.02
35
59
Mobile + +39 (03 30) 83 10 99
Tel:
+ +39 (045) 759 00 98
Tel:
+ +39 (045) 640 14 12
Fax:
+ +39 (045) 640 14 14
Tel:
+ +39 (04 38) 75 82 70
Fax:
+ +39 (04 38) 75 82 70
PESCHIERA (VERONA)
PONTE DELLA
PRIULA (TREVISO)
SST
O
12 52 30
45
Mobile + +39 (03 35) 599 57 10
Via Ex Bombardieri; 5/A

Ponte della Priula
Mobile + +39 (03 35) 40 46 33
PONTE DELLA PRIULA

(TREVISO)
Seite 23 von 59
PORTO CERVO (SS)

SST
O
9 32 35
N
41
8 19
CANTIERE PORTO CERVO S.R.L.
Tel:
+ +39 (07 89) 9 14 44
Casa il Ginepro 1/A
Fax:
+ +39 (07 89) 9 14 23
PORTO S. STEFANO
(GROSS.)
SST
O
11
7
8
N
42 26 41
NAVALMECCANICA DI BRACCI
MARIO & C. s.n.c.
Tel:
+ +39 (05 64) 81 26 29
Fax:
+ +39 (05 64) 81 26 29
Via S. Andrea
Mobile + +39 (03 5) 681 06 92
07020
58019
PORTO CERVO (SS)
PORTO S. STEFANO
(GROSS.)
PUNTA ALA (GROSS.) CANTIERE DI PUNTA ALA S.R.L.

SST
Localit Porto
O
10 44 22
58040
PUNTA ALA (GROSS.)
N
42 48 48
ROMA
MST
O
12
N
41
SST
O
N
12
41
13
46
30
53
59
18
0
0
Tel:
+ +39 (05 64) 92 27 61
Fax:
+ +39 (05 64) 92 26 52
Mobile + +39 (03 48) 707 55 85
O.R.M.A. s.a.s.
Tel:
+ +39 (06) 662 41 25
Via del Fontanile Arenato, 46
Tel:
+ +39 (06) 663 88 80
00163
ROMA
Fax:
+ +39 (06) 663 88 80

Mobile + +39 (03 30) 57 89 05
POWER LINE S.R.L.
Tel:
+ +39 (06) 52 31 14 18
Via Saponara, 711
Fax:
+ +39 (06) 52 31 03 99
00125
ROMA
ROSOLINA (RO)
SST
O
12 15
0
N
45
5
0
OFFICINA ROMEA
Tel:
+ +39 (04 26) 66 51 95
Via Garon 8
Fax:
+ +39 (04 26) 66 40 07
S. AGNELLO DI
SORRENTO (NA)
SST
O
14 23
0
N
40 37
0
OFF. SALVATORE & ANDREA

BALSAMO S.N.C.
Tel:
+ +39 (081) 8 78 56 64
Fax:
+ +39 (081) 8 78 56 64
SAN REMO (IM)

SST
O
7 46
0
N
43 48
0
OFF. REDIGOLO ROBERTO
Tel:
+ +39 (01 84) 50 62 75
Via Pierogallo, 65
Fax:
+ +39 (01 84) 50 62 75
08.04.02
45010
ROSOLINA (RO)
Corso Italia, 4
80065
18038
S. AGNELLO DI
SORRENTO (NA)
SAN REMO (IM)
Mobile + +39 (03 35) 22 63 75
Seite 24 von 59
SAN REMO
(IMPERIA)
SST
O
7 47
N
43 48
NAUTISERVICE S.R.L.
24
59
Via del Castillo, 17 - Portosolo

18038
OTAM S.p.A.
SARZANA (LA
SPEZIA)
MST
O
9 51 54
N
44
5 59
RIPARAZIONE MOTORI di Donini Carpanese - Cusso s.n.c.
Senigallia (an)
SST
O
13 13
N
43 43
SIBARI (CS)
SST
O
16 31
N
39 44
0
0
+ +39 (01 84) 50 74 05
Fax:
+ +39 (01 84) 50 92 23
Mobile + +39 (03 38) 647 03 33
SAN REMO (IMPERIA)
SANTA
MARGHERITA
LIGURE (GE)
SST
O
9 13
2
N
44 19 59
0
0
Tel:
Tel:
+ +39 (01 85) 29 28 11
Fax:
+ +39 (01 85) 29 78 47
Tel:
+ +39 (01 87) 62 72 91
Fax:
+ +39 (01 87) 62 71 26
C.O.M.A.R. S.A.S.
Tel:
+ +39 (0 71) 79 25 040
S.S. Arceviese 15/BIS
Tel:
+ +39 (0 71) 79 25 120
Fax:
+ +39 (0 71) 79 22 252
CASA BIANCA GROUP S.R.L.
Tel:
+ +39 (0981) 7 90 27
Localit Laghi di Sibari
Fax:
+ +39 (0981) 7 91 47
Via S. Siro, 1
16038
SANTA MARGHERITA
LIGURE (GE)
Via Pecorina (Loc. Ronzano)

19038
60019
87070
SARZANA (LA SPEZIA)
Senigallia (an)
SIBARI (CS)
Mobile + +39 (0347) 559 21 87
SIRACUSA (SR)
SST
O
15 18
0
N
37
4
0
ORTO ERNESTO
Tel:
+ +39 (09 31) 2 29 88
Viale Mentedoro, 3
Fax:
+ +39 (09 31) 6 62 37
SORDIO (MILANO)
SST
W
0
0
0
N
0
0
0
PADANA DIESEL S.R.L.
Tel:
+ +39 (02) 98 26 06 19
Via Emilia km 310
Fax:
+ +39 (02) 98 26 02 78
SOTTOMARINA (VE)
SST
O
11
0
0
N
45 18
0
OFF. MENON LEONE
Tel:
+ +39 (0 41) 40 36 91
Via S. Felice, 552
Fax:
+ +39 (0 41) 40 35 90
08.04.02
96100
20070
30019
SIRACUSA (SR)
SORDIO (MILANO)
Mobile + +39 (0348) 264 30 04
SOTTOMARINA (VE)
Seite 25 von 59
TARANTO
SST
O
17 15
N
40 28
0
0
OFFICINE PIETRO MANCICI
Tel:
+ +39 (0 99) 4 70 98 06
Via delle Fornaci, 16
Fax:
+ +39 (0 99) 4 70 98 06
74100
TARANTO
TERRACINA (LT)
SST
O
13 15
0
N
41 17
0
OFFICINA VAVOLI ADRIANO
Tel:
+ +39 (07 33) 75 21 60
Borgo Hermada
Fax:
+ +39 (07 33) 75 21 60
TORINO
SST
O
7
N
45
ORMAD
Tel:
+ +39 (0 11) 2 20 03 58
Via Veronese, 200
Fax:
+ +39 (0 11) 2 26 19 04
ZANARDO GIOVANNI
Tel:
+ +39 (04 38) 75 82 70
Fax:
+ +39 (04 38) 75 82 70
MOTONAVALE S.R.L.
Tel:
+ +39 (0 40) 30 47 03
Via Economo, 12
Fax:
+ +39 (0 40) 30 26 39
40
4
0
0
04019
10148
TERRACINA (LT)
TORINO
TREVISO
SST
O
12 15
Via Ex Bombardieri
Ponte della Priula
31100
45
TRIESTE
SST
O
13
N
45
40
44
38
50
40
34123
TREVISO
TRIESTE
VIAREGGIO (LUCCA) C. D. M. - CENTRO MOTORI DIESEL

DI Parsanti e Canoua e C. s.n.c.
MST
Via Paolo Savi, 363
O
10 14
8
55049
VIAREGGIO (LUCCA)
N
43 51 59
Mobile + +39 (03 35) 20 71 25
Tel:
+ +39 (05 84) 38 43 54
Fax:
+ +39 (05 84) 38 43 54
Mobile + +39 (03 38) 602 00 46

Mobile + +39 (03 38) 364 68 73
IVORY COAST
ABIDJAN
SST
W
4
1
N
5 19
0
0
CARENA
Tel:
+ +225 22 22 27
01 - P.O. Box 4 52
Fax:
+ +225 21 60 56
WILL'S BATTERY COMPANY LTD.
Tel:
+ +1876 9 23 71 21
Fax:
+ +1876 9 23 51 97
ABIDJAN
JAMAICA
KINGSTON
SST
W
76 48
583 Spanish Town Road

P.O. Box 80
11
18
08.04.02
Tele:
21 21 indage ja
KINGSTON
Seite 26 von 59
JAPAN
INNOSHIMA-CITY /
HIROSHIMA-KA
SST
O
133 20
0
N
34 30
0
NISHINIHON ENGINE SERVICE CO.,

LTD.
ISE-CITY / MIE-KEN
SST
O
136 41
0
N
34 29
0
ISHIGAKI-CITY /
OKINAWA-KEN
SST
O
125
0
0
N
24 30
0
YAEYAMA MARINE SERVICE
ISHINOMAKI-CITY /
MIYAGI-KEN
SST
O
141 18
0
N
38 25
0
MIYAGI YANMAR CO., LTD.
IYOMISHIMA-CITY /
EHIME-KEN
SST
O
133 30
0
N
33 58
0
MAINE MARINE CORPORATION
Tel:
+ +81 (84 52) 4 34 56
Fax:
+ +81 (84 52) 4 25 03
SAKAKURA SANGYO CO., LTD.
Tel:
+ +81 (5 96) 24 41 71
Ueji-cho
Fax:
+ +81 (5 96) 23 25 24
Tel:
+ +81 (98 08) 3 14 84
Fax:
+ +81 (98 08) 3 94 94
Tel:
+ +81 (2 25) 96 21 31
Fax:
+ +81 (2 25) 94 30 26
Tel:
+ +81 (8 96) 28 13 30
Fax:
+ +81 (8 96) 28 13 25
Tel:
+ +81 (93) 7 61 33 31
Fax:
+ +81 (93) 7 51 03 31
Tel:
+ +81 (93) 5 81 36 36
Fax:
+ +81 (93) 5 61 74 66
5489-11 Shigai-cho
722-2102
516-0051
INNOSHIMA-CITY /
HIROSHIMA-KA
ISE-CITY / MIE-KEN
2460-5 Arakawa
907-0024
ISHIGAKI-CITY /
OKINAWA-KEN
1-14-5 Matsunami
986-0028
ISHINOMAKI-CITY /
MIYAGI-KEN
1700 Nakanosho-cho
799-0422
IYOMISHIMA-CITY /
EHIME-KEN
KITA-KYUSYU-CITY / NISSUI MARINE KOGYO CO., LTD.

FUKUOKA-KEN
SST
1-9-2 Kitahama
O
130 49
0
Wakamatsu-ku
N
33
52
808-0023
KITA-KYUSYU-CITY /
FUKUOKA-KEN
KITAKYUSYU-CITY /
FUKUOKA-KEN
SST
O
130 49
0
KYUSYU MITSUBISHI FUSO
803-0801
33
08.04.02
52
15-60 Nishiminato-machi
Kokurakita-ku
KITAKYUSYU-CITY /
FUKUOKA-KEN
Seite 27 von 59
KOBE CITY / HYOGOKEN

SST
O
135 12
0
MARUWA MACHINE INDUSTRIES

CO., LTD.
652-0846
34
40
NAGASAKI-CITY /
NAGASAKI-KEN
SST
O
129 52
0
YANMAR KYUSYU CO., LTD.
850-0035
085-0025
Tel:
+ +81 (95) 8 22 21 64
Fax:
+ +81 (95) 8 22 21 69
Tel:
+ +81 (98) 8 68 50 59
Fax:
+ +81 (98) 8 66 79 66
Tel:
+ +81 (9 97) 52 71 76
Fax:
+ +81 (9 97) 53 37 58
Tel:
+ +81 (25) 2 28 54 47
Fax:
+ +81 (25) 2 25 51 53
Tel:
+ +81 (7 98) 54 31 04
Fax:
+ +81 (7 98) 54 31 74
NAGASAKI-CITY /
NAGASAKI-KEN
SANEI JYUSHYARYO
NIIGATA-CITY /
NIIGATA-KEN
SST
O
139
2
0
N
37 58
0
HIMEX KITAYAMA CO., LTD.
NISHINOMIYA-CITY
/ HYOGO-KEN
SST
O
135 22
0
CLINIQUE BY INC.
662-0883
08.04.02
+ +81 (1 54) 22 40 82
Nagasaki branch
3-22 Motofune-cho
NASE-CITY /
KAOSHIMA-KEN
SST
O
32
0
0
N
34
0
0
+ +81 (1 54) 23 42 51
Fax:
KUSHIRO-CITY /
HOKKAIDO
RYUKYU NEINENKI CO., LTD.
44
Tel:
3-35 Takara-machi
NAHA-CITY /
OKINAWA-KEN
SST
O
127 40
0
N
26 10
0
34
+ +81 (78) 6 52 34 08
KOBE CITY / HYOGO-KEN
KATASHIMA TEKKOSYO CO., LTD.
45
+ +81 (78) 6 51 57 51
Fax:
2-6-3 Dezaike-cho
Hyogo-ku
KUSHIRO-CITY /
HOKKAIDO
SST
O
144 24
0
N
42 58
0
32
Tel:
1-1-16 Nishi
900-0036
NAHA-CITY / OKINAWAKEN
1124-9 Uragami
891-0008
NASE-CITY / KAOSHIMAKEN
3-3775 Higashiirihune-cho
951-8012
NIIGATA-CITY / NIIGATAKEN
2-113-201 Uegahara
9 bancho
NISHINOMIYA-CITY /
HYOGO-KEN
Seite 28 von 59
OGAKI
SST
O
136
N
35
36
22
0
0
SHINKO ENGINEERING CO., LTD.
Tel:
+ +81 (5 84) 89 31 26
1682, Motoima-cho
Fax:
+ +81 (5 84) 87 00 09
503
OGAKI
SAKAI-CITY / OSAKA- SHINHAMADERA MARINA CO., LTD.

FU
SST
Kaigandori 2-cho mubanchi
O
135 28
0
Suwanomori-cho
nishi Hamadera
N
34
35
592-8347
ITO IRON WORKS SHIPBUILDING

CO., LTD.
SHIKAMA-GUN /
HYOGO-KEN
SST
O
134 39
0
YASUDA SHOKAI
672-0101
48
857-1171
+ +81 (7 22) 70 33 37
Tel:
+ +81 (9 56) 31 31 41
Fax:
+ +81 (9 56) 31 33 88
Tel:
+ +81 (79 32) 5 19 21
Fax:
+ +81 (79 32) 5 08 33
Tel:
+ +81 (7 22) 64 61 39
Fax:
+ +81 (7 22) 62 64 93
Tel:
+ +81 ((0) 3) 52 59 55 52
Fax:
+ +81 ((0) 3) 52 59 55 55
Tel:
+ +81 (1 44) 55 49 81
Fax:
+ +81 (1 44) 55 49 82
1988 aza Aminotehama Maura

Ieshima-cho
SHIKAMA-GUN / HYOGOKEN
TOKYO
HITACHI BUSINESS
INTERNATIONAL, Ltd.
3 Takashinohamacho
592-0006
TAKAISHI-CITY / OSAKAFU
IMP
O
139
45
Ogawamachi Mitsui Bldg. 3

Kanda Ogawamachi 1-chome
Chiyoda-ku
40
101-0052
08.04.02
+ +81 (7 22) 70 32 32
Fax:
SASEBO-CITY /
NAGASAKI-KEN
MATSUMOTO MARINE MECHANIC

CO., LTD.
TOMAKOMAI-CITY /
HOKKAIDO
SST
O
141 33
0
N
42 39
0
Tel:
3-20 Okishin-machi
TAKAISHI-CITY /
OSAKA-FU
SST
O
135 35
0
N
34 48
0
35
tanakataka@shinko-zoki.co.jp
SAKAI-CITY / OSAKA-FU
SASEBO-CITY /
NAGASAKI-KEN
SST
O
129 42
0
N
33 10
0
34
Mail:
TOKYO
HOKUTO CORPORATION
2-41 Numanohata
059-1364
TOMAKOMAI-CITY /
HOKKAIDO
Seite 29 von 59
Tel:
+ +81 (6 68) 63 52 23
Fax:
+ +81 (6 68) 63 50 29
Tel:
+ +81 (98) 8 68 40 88
Fax:
+ +81 (98) 8 62 86 10
Tel:
+ +81 (45) 5 71 31 84
Fax:
+ +81 (45) 5 71 79 49
HAJI HUSEIN ALIREZA & CO. LTD.
Tel:
+ +966 (2) 6 42 35 09
Tel:
+ +966 (2) 6 41 38 02
MAN Division
P.O. Box 40
Fax:
+ +966 (2) 6 42 64 35
21411
Fax:
+ +966 (2) 6 43 60 57
HAJI HUSEIN ALIREZA & CO. LTD.
Tel:
+ +966 (2) 6 73 11 51
MAN Service & Spare Parts

Tehlia Street, Ring Road
Tel:
+ +966 (2) 6 72 34 28
Tel:
+ +966 (2) 6 70 24 17
21411
Fax:
+ +966 (2) 6 73 91 91
AL-FADDAGHI TRADING &

SERVICES CO. LTD.
Tel:
+ +966 (1) 4 95 65 00
Fax:
+ +966 (1) 4 95 21 16
P. O. Box 9 85
Tele:
TOYONAKA-CITY /
OSAKA-FU
SST
O
135 35
0
N
34 48
0
MIZUNO MARINE CO., LTD.
URAZOE-CITY /
OKINAWA-KEN
SST
O
139
0
0
N
35
0
0
RYUKYU SHIPBUILDING & IRON

WORKS CO., LTD.
YOKOHAMA CITY /
KANAGAWA
SST
O
139 38
0
MYOKO KIKAI KOGYO
230-0004
35
28
1-12-15 Meijinguchi
561-0841
TOYONAKA-CITY /
OSAKA-FU
555-20 Sebikyaku
901-2122
URAZOE-CITY /
OKINAWA-KEN
2-1-64 Motomiya
Tsurumi-ku
YOKOHAMA CITY /
KANAGAWA
KINGDOM OF SAUDI ARABIA

JEDDAH
IMP
O
39
N
SST
O
N
21
39
21
10
30
10
30
0
0
RIYADH
SST
O
N
46
24
46
39
0
0
11421
JEDDAH
JEDDAH
400 106
RIYADH
LEBANON
ACHRAFIEH,
BEYROUTH
SST
O
35 30
N
33 52
0
0
Joseph Tehini & Fils Michel Tehini &

Cie. Succs.
Tel:
+ +961 (4) 92 81 78
Tel:
+ +961 (4) 92 65 64
P.O. Box 16 66 81
Fax:
+ +961 (4) 92 61 40
Fax:
+ +961 00 12 124 781 264
ACHRAFIEH, BEYROUTH
LIBYA
08.04.02
Seite 30 von 59
GESSATE (MILANO)
SST
O
0
0
0
N
0
0
0
SERVICE AND PARTS EXPORT
Tel:
+ +218 (02) 95 78 07 02
Via 25 Aprile, 20
Fax:
+ +218 (02) 95 78 18 75
Tel:
+ +352 4 34 24 31
Fax:
+ +352 43 68 33
HONG LEONG-LUERSSEN
SHIPYARD (1992) SDN BHD
Tel:
+ +60 (4) 33 29 955
Fax:
+ +60 (4) 33 29 966
Mail:
hlls@po.jaring.my
20060
GESSATE (MILANO)
LUXEMBOURG
LUXEMBOURGHAMM
SST
O
6
8
0
N
49 37
0
ENERGOLUX S.A.
12 rue de Bitbourg
1273
LUXEMBOURG-HAMM
MALAYSIA
BUTTERWORTH
SST
O
100
22
4567 Jalan Chain Ferry

P.O. Box 43
24
12100
BUTTERWORTH

KUCHING
SST
O
110 20
N
32
UNIVERSAL ENGINEERING WORKS
Tel:
+ +60 (82) 33 06 88
Tel:
+ +60 (82) 33 06 99
Lot 2016, Section 66, Jln. Semangat

Bintawa Industrial Estate
Fax:
+ +60 (82) 33 06 88
93450
Tel:
+ +60 (3) 7 36 47 86
Fax:
+ +60 (3) 7 36 47 99
YACHT SERVICE
Tel:
+ +356 33 49 51
165 Ta'Xblex, Seafront
Fax:
+ +356 34 56 85
TRADER MARINE YACHT SERVICES

LTD.
Tel:
+ +356 38 69 41
Tel:
+ +356 38 69 45
St. Julians
Fax:
SELANGOR DARUL
EHSAN
SST
O
102
0
0
KUCHING
TCIM SDN. BHD.

Lot 9, Jalan Delima 1/1
Taman Industri Teknologi Tinggi Subang
40000 Shah Alam
SELANGOR DARUL
EHSAN
MALTA
gzira
SST
O
N
14
35
30
50
PORTOMASO
MARINA
SST
O
14 35
N
35 50
08.04.02
0
0
0
0
gzira
PORTOMASO MARINA
+ +356 38 69 39
Mobile + +356 (0) 9 49 29 37
Seite 31 von 59
MAROKKO
CASABLANCA
SST
W
7 35
N
33 39
0
0
SMADIA
Tel:
+ +212 (2) 25 16 11
60, Bld Yacouf El Mansour
Tel:
+ +212 (2) 25 16 12
Fax:
+ +212 (2) 25 16 51
ANTILLES MARINE SERVICE
Tel:
+ +569 74 70 78
Fax:
+ +569 74 63 71
MAQUINARIA INDUSTRIAL
MODERNA S.A. dE C.V.
Tel:
+ +52 (5) 5 11 23 90
Tel:
+ +52 (5) 5 11 21 49
Fax:
+ +52 (5) 5 25 49 99
Fax:
+ +52 (5) 5 33 25 78
MAN Rollo B.V.
Tel:
+ +31 (79) 3 68 36 83
Koraalrood 17
Fax:
+ +31 (79) 3 61 49 02
MAN Rollo B.V.
Tel:
+ +31 (79) 3 68 36 83
Koraalrood 17
Fax:
+ +31 (79) 3 61 49 02
NEPTUNE ENTRETIEN SRL
Tel:
+ +64 (6 87) 28 35 60
Fax:
+ +64 (6 87) 25 97 26
CASABLANCA
MARTINIQUE
LE MARIN
SST
W
60 53
Montgerald
Face au Chantier Naval
97290
14
28
LE MARIN
MEXICO
MEXICO CITY
SST
W
99
10
Paseo de la Reforma No. 403-501

Apartado Postal 5-611
Col. Cuauhtemoc
19
25
D.F. 06500 MEXICO CITY
NETHERLANDS
SB ZOETERMEER
SST
O
4 30
0
N
52
3
0
IMP
O
N
4
52
30
3
0
0
2718
2718
SB ZOETERMEER
SB ZOETERMEER
NEW CALEDONIA
NOUMEA
SST
O
166 26
Baie de Numbo
3 bis, Rue Carnot
98846
22
16
NOUMEA
NEW ZEALAND
08.04.02
Seite 32 von 59
AUCKLAND
IMP
O
174 46
S
36
SST
O
174
S
36
52
46
52
WHITING POWER SYSTEMS
Tel:
+ +64 (9) 3 58 20 50
152 Beaumont Street,

Westhaven
Fax:
+ +64 (9) 3 58 02 85
Http:
www.whiting.co.nz
Mail:
tony@whiting.co.nz
AUCKLAND
WHITING POWER SYSTEMS
Tel:
+ +64 (9) 3 58 20 50
152 Beaumont Street,

Westhaven
Fax:
+ +64 (9) 3 58 02 85
Http:
www.whiting.co.nz
AUCKLAND
Mail:
tony@whiting.co.nz
GERMANS ENGINEERING LTD.

Division of Ratechs Engineering Ltd.
Tel:
+ +234 (1) 5 87 05 15
Tel:
+ +234 (1) 5 87 39 87
26 B Wharf Road Apapa
Tel:
+ +234 (1) 5 57 60 85
Fax:
+ +234 (1) 7 74 03 19
Mail:
ratechs@yahoo.com
Mail:
Lonelywolf38@Hotmail.com
NIGERIA
LAGOS - APAPA
SST
0
0
LAGOS - APAPA
Mobile + +234 (1) 7 75 44 56
NORWAY
BERGEN
IMP
O
5
N
60
FLOR
SST
O
5
N
61
GJERY
SST
O
13
N
66
16
18
0
35
59
59
Tel:
+ +47 (55) 90 69 64 70
Ytrebygdvei 37
Tel:
+ +47 (55) 12 00 20
Fax:
+ +47 (55) 12 06 10
5868
BERGEN
1
36
40
25
0
6
Mail:
office@mancraft.no
Solheim Diesel AS
Tel:
+ +47 (57) 75 14 80
Postboks 3 74
Fax:
+ +47 (57) 74 14 89
6901
FLOR
yra Slip og mek. Verksted
KABELVG
SST
O
14 29
N
68 12
08.04.02
59
59
MANCRAFT AS
8195
GJERY
Mail:
solheim.diesel@os.enitel.no
Mobile + +47 (9 15) 74 336
Tel:
+ +47 75 09 64 04
Fax:
+ +47 75 09 64 88
Mail:
oeyras@online.de
Mobile + +47 (948) 90 863
Kabelvg Bt & Motorservice AS
Tel:
+ +47 76 07 86 30
Kaiveien 19
Fax:
+ +47 76 07 89 60
8309
KABELVG
Mail:
kbmas@online.no
Mobile + +47 9 06 3 93 69
Mobile + +47 9 05 5 06 93
Seite 33 von 59
KSFJORD
SST
O
22 20
N
70 14
0
0
ksfjord Slipp og Mek AS
Tel:
+ +47 78 45 81 50
Finnesvein 30
Fax:
+ +47 78 45 84 42
9550
KSFJORD
Mail:
slippmek@start.no
Mobile + +47 9 09 2 60 14
PERU
LIMA
CITECO S.A. Compania Importadora

Tcnico-Comerci
Tel:
+ +51 (1) 3 36 80 25
Fax:
+ +51 (1) 4 52 71 64
Fax:
+ +51 (1) 4 52 52 34
Tele:
+ +51 25 455 citeco pe
CENTRAL MECANICA TERRA E MAR
Tel:
+ +351 (21) 2 75 02 59
Fax:
+ +351 (21) 2 75 02 59
TECNI-MARINE
Tel:
+ +351 (21) 4 86 33 25
Fax:
+ +351 (21) 4 86 33 28
TECNI-MARINE
Tel:
+ +351 (21) 3 97 64 94
Doca de Alcantara Mar
Fax:
SST
W
77
Av. Argentina 24 15
Casilla de Correo 2469
12
LIMA
PORTUGAL
ALMADA
SST
W
9
N
38
Cais do Ginjal, 19/20

Cacilhas
40
2800
ALMADA
CASCAIS
SST
W
9
25
Marina de Cascais
Edificio Cristal Loja 125
41
2750-800
38
LISBOA
SST
W
9
N
38
PORTO
SST
W
8
N
41
SST
W
N
8
41
08.04.02
8
44
0
0
1300
CASCAIS
LISBOA
TECNI-MARINE
37
9
37
9
0
0
0
0
+ +351 (21) 3 97 64 94
Mobile + +351 (9 17) 25 18 18
Mobile + +351 (9 17) 60 66 97
Tel:
+ +351 (22) 6 00 06 05
Fax:
+ +351 (22) 6 00 06 05
CIMAQUE, LDA.
Tel:
+ +351 (22) 5 36 18 16
Rua dos Navegantes, 51-r/c
Fax:
+ +351 (22) 5 36 86 13
4100
4000
PORTO
PORTO
Seite 34 von 59
VILAMOURA
(ALGARVE)
MST
O
7
0
N
37 30
TECNI-MARINE
0
0
Marina de Vilamoura
8125
VILAMOURA (ALGARVE)
Tel:
+ +351 (2 89) 30 10 70
Fax:
+ +351 (2 89) 32 23 47
Mobile + +351 9 17 25 18 18
Mobile + +351 9 17 60 66 97
SENEGAL
DAKAR
SST
W
17
27
38
14
SENEMECA
Tel:
+ +221 8 49 47 70
Rue Felix Eboue

B.P. 32 51
Tel:
+ +221 8 49 47 76
Fax:
+ +221 8 49 47 71
MAN B&W (Singapore) Pte. Ltd.
Tel:
+ +65 (63 49) 16 18
29 Tuas Avenue 2
Fax:
+ +65 (68 62) 14 09
DAKAR
SINGAPORE
Singapore
IMP
O
103 39
N
1 19
59
59
639460
Singapore
Tele:
RS 25890 MANENG
Mail:
VE-Service@manbw.com.sg
Mobile + +65 9817 1953
The MAN Service Centre in Singapore as our

Headquarters in South-East Asia
is responsible for support in the following
countries:
Bangladesh; China (Shanghai); Hong Kong
(China); India; Indonesia; Malaysia;
Philippines; Sri Lanka; Taiwan; Thailand
Singapore has at its disposal computercontrolled testbeds for engines, gensets,
major components and injection pumps, a
central spare parts store and a training
centre and provides a 24-hours and weekend
service.
SST
O
103
N
1
39
19
59
59
MAN B&W (Singapore) Pte. Ltd.
Tel:
+ +65 (63 49) 16 18
29 Tuas Avenue 2
Fax:
+ +65 (68 62) 14 09
639460
Singapore
Tele:
RS 25890 MANENG
Mail:
VE-Service@manbw.com.sg
Mobile + +65 9817 1953
The MAN Service Centre in Singapore as our

Headquarters in South-East Asia
is responsible for support in the following
countries:
Bangladesh; China (Shanghai); Hong Kong
(China); India; Indonesia; Malaysia;
Philippines; Sri Lanka; Taiwan; Thailand
Singapore has at its disposal computercontrolled testbeds for engines, gensets,
major components and injection pumps, a
central spare parts store and a training
centre and provides a 24-hours and weekend
service.
SOUTH AFRICA
08.04.02
Seite 35 von 59
IMS (PTY) LTD. Machine ServiceCentre
ALBERTON
Tel:
+ +27 (11) 8 64 17 05
Fax:
+ +27 (11) 9 08 55 31
IMS (PTY) LTD.
Tel:
+ +27 (21) 5 11 82 01
Fax:
+ +27 (21) 5 11 66 98
IMS (PTY) LTD
Tel:
+ +27 (31) 7 00 32 91
Fax:
+ +27 (31) 7 00 11 98
Tel:
+ +34 (9 81) 84 43 06
Fax:
+ +34 (9 81) 84 63 91
SST
O
28
16-18 Borax Street,

Alrode Extension 7
26
16
1451
ALBERTON
CAPE TOWN
SST
O
18 28
124 Marine Drive/Service Road

Paarden Eiland
7420
33
56
CAPE TOWN
PINETOWN
SST
O
30 53
1 Circuit Road Westmead

P.O. Box 12 04
3600
29
50
PINETOWN
SPAIN
AGANAN-BOIRO (LA
CORUNA)
MST
O
0
0
0
N
0
0
0
TALLERES PINEIRO
AGUILAS (MURCIA)
SST
W
1 35
0
N
37 25
0
RAMIREZ Y PALAZON, C. B.
Tel:
+ +34 (9 68) 41 46 96
Actor Mateo Cerdan, 3
Fax:
+ +34 (9 68) 44 73 89
AJALVIR (MADRID)
SST
W
3 43
0
GENERAL MOTORES DIESEL
Tel:
+ +34 (91) 8 84 31 23
Ctra. Torrejn-Ajalvir Km 4
Pol. Ind. CON-MAR
Fax:
+ +34 (91) 8 84 31 24
28864
Tel:
+ +34 (9 56) 60 05 11
Fax:
+ +34 (9 56) 60 04 31
MARINA BLANCA
Tel:
+ +34 (96) 5 23 01 74
Muelle de Levante 4
Fax:
+ +34 (96) 5 23 02 72
40
25
Mobile + +34 6 29 53 66 75
15938
30880
AGANAN-BOIRO (LA
CORUNA)
AGUILAS (MURCIA)
AJALVIR (MADRID)
ALGECIRAS (CDIZ) ASTILLEROS EL RODEO

MST
Carretera Aceso Sur al Puerto
W
5 27
0
11207
ALGECIRAS (CDIZ)
N
36
8
0
ALICANTE
SST
W
0 29
N
38 21
08.04.02
0
0
03001
Mobile + +34 (6 07) 64 63 08
ALICANTE
Seite 36 von 59
ALMERIA
SST
W
2 26
N
36 50
0
0
TALLERES MILAN
Tel:
+ +34 (9 50) 23 67 22
Muelle Poniente,s/n
Fax:
+ +34 (9 50) 23 67 92
04002
ALMERIA
ALTEA (ALICANTE)
SST
W
0
3
0
N
38 37
0
TALLERES IVARS
Tel:
+ +34 (96) 5 84 11 10
Parida los Arcos, 11
Fax:
+ +34 (96) 5 84 11 10
ARGUINEGUIN
(GRAN CANARIA)
SST
W
15 39
0
N
27 45
0
TALLERES GRAN CANARIA
AVILES (ASTURIAS)
SST
W
5 55
0
N
43 33
0
AUXILIAR NAVAL ARTIME
Tel:
+ +34 (98) 5 56 36 78
Travesia del Cristal 25
Fax:
+ +34 (98) 5 56 17 39
BARBATE DE
FRANCO (CDIZ)
SST
W
5 55
0
N
36 12
0
TALLERES RAMON RIVERA
BARCELONA
SST
O
2 10
N
41 25
SST
O
N
MST
O
N
0
0
03590
ALTEA (ALICANTE)
Trasera Unelco s/n

35130
33400
AVILES (ASTURIAS)
Mobile + +34 (6 46) 29 08 64
+ +34 (9 56) 43 10 30
+ +34 (9 56) 43 10 30
TANAJET
Tel:
+ +34 (93) 2 21 19 48
Muelle Levante, 5
Fax:
+ +34 (93) 2 21 30 78
Queipo de Llano, 100

11160
08039
BARBATE DE FRANCO
(CDIZ)
BARCELONA
Mobile + +34 (6 09) 37 09 02
Pasch y Cia. S.A.
Tel:
+ +34 (93) 4 81 71 50
Fax:
+ +34 (93) 4 12 54 77
PONS ENGINE SYSTEMS
Tel:
+ +34 (93) 2 21 48 44
Muelle Nuevo, 23
Fax:
+ +34 (93) 2 21 79 93
Gran Via de les Corts Catalanes 645,

Entresuelo, 3.a
41
25
08010
08.04.02
+ +34 (9 28) 73 51 71
Mobile + +34 (6 54) 56 77 75
Fax:
0
0
+ +34 (9 28) 73 51 71
Fax:
Tel:
10
10
25
Tel:
ARGUINEGUIN (GRAN
CANARIA)
2
40
Mobile + +34 (6 07) 95 09 30
08003
BARCELONA
BARCELONA
Mobile + +34 6 70 03 99 52
Seite 37 von 59
BENIDORM
(ALICANTE)
SST
W
0
9
N
38 33
BILBAO
MST
W
2
N
43
56
15
AUTOMECANICA ALTO
0
0
0
0
Alcala, 15 (Colonia Madrid)

03500
Tel:
+ +34 (96) 5 86 78 42
Fax:
+ +34 (96) 5 86 78 42
Mobile + +34 (6 16) 97 13 15
BENIDORM (ALICANTE)
PASCH Y CIA., S.A.
Tel:
+ +34 (94) 4 13 26 60
Campo Volantin, 24-3
Fax:
+ +34 (94) 4 13 26 62
48007
BILBAO
BLANES (GERONA)
SST
O
2 48
0
N
41 41
0
TALLERES FERM
Tel:
+ +34 (9 72) 33 76 43
Esplanada del Puerto, s/n
Fax:
+ +34 (9 72) 35 47 63
BURELA (LUGO)
SST
W
7 21
0
N
43 40
0
RUDIMAR
Tel:
+ +34 (9 82) 58 57 34
Leandro Concurny
Fax:
+ +34 (9 82) 58 63 77
CDIZ (CDIZ)
SST
W
6 18
0
N
36 32
0
NAVIN S.L.
Tel:
+ +34 (9 56) 28 32 17
Pol.Z. Franca, Villa de Rota 3
Fax:
+ +34 (9 56) 28 32 17
CALPE (ALICANTE)
SST
O
0
3
0
N
38 39
0
ANCOMARO
Tel:
+ +34 (96) 5 83 76 17
Explanada del Puerto, Caseta 28
Fax:
+ +34 (96) 5 83 71 67
CAMBADOS
(PONTEVEDRA)
SST
W
8 49
0
N
42 31
0
TALLERES MEMATRI
CAMBRILS
(TARRAGONA)
SST
O
1
3
N
41
5
MECANICA NAVAL CAMBRILS S.L.
08.04.02
0
0
17300
27880
11011
03710
BLANES (GERONA)
BURELA (LUGO)
CDIZ (CDIZ)
CALPE (ALICANTE)
Mobile + +34 9 08 41 99 71
Mobile + +34 (6 08) 86 22 78
Tel:
+ +34 (9 86) 54 27 34
Tel:
+ +34 (9 77) 36 43 38
Fax:
+ +34 (9 77) 36 43 38
Avda. De Galicia
36630
CAMBADOS
(PONTEVEDRA)
Valencia 18
43850
Mobile + +34 (6 08) 09 39 31

CAMBRILS (TARRAGONA)
Seite 38 von 59
CARINO (LA
CORUNA)
SST
W
7 51
N
43 44
TALLER MECANICO HNOS.

GONZLEZ
0
0
15360
Tel:
+ +34 (9 68) 52 81 14
Fax:
+ +34 (9 68) 50 20 63
Tel:
+ +34 (9 42) 86 14 63
Fax:
+ +34 (9 42) 86 14 63
CARINO (LA CORUNA)
MECANICAS BOLEA
Bruselas, s/n
Pol. Cabezo Beaza
30205
36
+ +34 (9 81) 42 01 14
Grupo Cabo Ortegal, 62-63
CARTAGENA
(MURCIA)
SST
W
0 59
37
Tel:
CARTAGENA (MURCIA)
CASTRO URDIALES
(CANTABRIA)
SST
W
3 11
0
N
43 23
0
TALLERES AVI
DENIA (ALICANTE)
SST
O
0
7
0
N
38 51
0
NAUTICA VASE
Tel:
+ +34 (96) 5 78 24 61
Suertes del Mar, 36
Fax:
+ +34 (96) 5 78 24 61
DORNEDA/OLEIROS
(LA CORUNA)
SST
W
7 21
0
N
43 40
0
TALLERES PINON
EL FREIXO-OUTES
(LA CORUNA)
SST
W
8 10
0
N
43 25
0
TALLERS O'FREIXO
ESTEPONA
(MLAGA)
MST
W
5
9
STELLA NAUTICA
36
08.04.02
26
Leonardo Rucabado; 20
39700
03700
Mobile + +34 (6 76) 46 42 32
CASTRO URDIALES
(CANTABRIA)
DENIA (ALICANTE)
Mobile + +34 (6 96) 43 84 91
Tel:
+ +34 (9 81) 61 70 36
Tel:
+ +34 (9 81) 76 52 94
Tel:
+ +34 (95) 2 79 36 06
Fax:
+ +34 (95) 2 79 36 06
Brexio, Avda. Maria Pita 7

15178
15288
DORNEDA/OLEIROS (LA
CORUNA)
EL FREIXO-OUTES (LA
CORUNA)
Poligono Industriale,
Calle Buigas Num. 46
ESTEPONA (MLAGA)
Seite 39 von 59
FRANC NAVAL
FUENGIROLA
(MLAGA)
MST
W
4 38
Puerto Deportivo,
Local 26/27
29640
36
32
Tel:
+ +34 (95) 2 58 28 92
Fax:
+ +34 (95) 2 66 55 42
Mobile + +34 (6 30) 92 05 90
FUENGIROLA (MLAGA)
FUENTERRABIA
(GUIPZCOA)
SST
W
1 48
0
N
43 22
0
NAUTICA ALDATS
GRAO CASTELLON
(CASTELLON)
SST
O
0 29
0
N
40 29
0
TALLERES ESPINOSA
HUELVA
MST
W
6
N
37
LOMARAUTO S.L.
Tel:
+ +34 (9 59) 28 27 54
Trigueros 58
Fax:
+ +34 (9 59) 28 27 54
56
15
0
0
Barrio Amute s/n

20280
21002
HUELVA
JEREZ DE LA
FRONTERA (CDIZ)
SST
W
6
8
0
N
36 41
0
MECANICA JIMENEZ
L'AMETLLA DE
MAR (TARRAGONA)
SST
O
1 15
0
N
41
7
0
TALLERES VILA
LA MANGA / SAN
JAVIER (MURCIA)
SST
W
0 50
0
N
37 49
0
NAVEMAR
08.04.02
+ +34 (9 43) 64 53 93
Mobile + +34 (6 07) 75 90 21
Tel:
+ +34 (9 64) 28 53 30
Fax:
+ +34 (9 64) 28 07 77
Mobile + +34 (6 07) 32 01 29
GRAO CASTELLON
(CASTELLON)
ILLESCAS (TOLEDO) OPEGASA INGENIEROS

SST
Plaza Vicente Alexandre 7,1
W
3 51
0
45200
ILLESCAS (TOLEDO)
N
40
8
0
Ctra. De Cartuja, km 0,8

11406
+ +34 (9 43) 64 53 93
Fax:
FUENTERRABIA
(GUIPZCOA)
Canalejas, 6
12100
Tel:
Mobile + +34 (6 27) 51 81 81
Tel:
+ +34 (9 25) 51 30 08
Fax:
+ +34 (9 25) 51 30 08
Mobile + +34 9 08 40 29 62
Tel:
+ +34 (9 56) 32 35 66
Fax:
+ +34 (9 56) 32 35 66
Mobile + +34 6 55 81 89 46
JEREZ DE LA FRONTERA
(CDIZ)
Tel:
+ +34 (9 77) 45 60 15
Tel:
+ +34 (9 68) 14 12 43
Fax:
+ +34 (9 68) 14 12 45
Bruch, 21
43860
L'AMETLLA DE MAR
(TARRAGONA)
Pto. Deportivo Toms Maestre

30370
LA MANGA / SAN JAVIER

(MURCIA)
Seite 40 von 59
LAREDO
(CANTABRIA)
SST
W
3 24
N
43 24
Madrid
IMP
W
3
N
40
SST
W
N
3
40
43
25
41
24
NAUTICA SANTIAGO
0
0
0
0
0
0
Puntal de Salve (RCN Laredo)

39770
MARBELLA
(MLAGA)
MST
W
4 53
N
36 31
Tel:
+ +34 (91) 5 98 37 60
Capitn Haya, 9
Fax:
+ +34 (91) 5 55 13 41
PASCH Y CIA., S.A.
Tel:
+ +34 (91) 597 27 27
Capitan Haya, 9
Fax:
+ +34 (91) 555 13 41
Tel:
+ +34 (9 71) 36 32 73
Fax:
+ +34 (9 71) 35 12 50
28020
28020
Madrid
Madrid
15113
Varadero Puerto Bans

29600
Tel:
+ +34 (9 81) 72 04 09
Tel:
+ +34 (95) 2 81 73 13
Fax:
+ +34 (95) 2 81 73 13
Mobile + +34 (6 70) 86 95 31
MARBELLA (MLAGA)
MARIN
(PONTEVEDRA)
SST
W
8 42
0
N
42 23
0
TALLERES ENRIQUE Y NOVAS
MASPALOMAS
(GRAN CANARIA)
MST
W
15 34
0
N
27 42
0
JORGE RAMOS
08.04.02
Mobile + +34 6 09 37 60 61
MALPICA (LA CORUNA)
NAUTICA OGALLA
0
0
+ +34 (9 42) 61 21 31
Mobile + +34 (6 07) 60 80 07
Pasch y Cia. S.A.
TALLERES FERNANDO HOMBRE
0
0
+ +34 (9 42) 61 21 31
Fax:
LAREDO (CANTABRIA)
MAHON (MENORCA) NAUTIC CENTER MENORCA

SST
C. S'espero, 16 Po.I.MA
O
4 15
0
07714
MAHON (MENORCA)
N
39 54
0
MALPICA (LA
CORUNA)
SST
W
8 50
N
43 19
Tel:
Tel:
+ +34 (9 86) 89 04 43
Fax:
+ +34 (9 86) 89 04 43
Tel:
+ +34 (9 28) 14 23 68
Fax:
+ +34 (9 28) 74 31 13
Muelle Reparaciones Dpto. 3

36900
MARIN (PONTEVEDRA)
Club Yates Pasito Blanco

35100
Mobile + +34 (6 30) 94 62 48
MASPALOMAS (GRAN
CANARIA)
Seite 41 von 59
MOANA
(PONTEVEDRA)
SST
W
8 44
0
N
42 17
0
TALLERES EL CON
ONDARROA
(VIZCAYA)
SST
W
2 25
N
43 19
TALLERES ERREKA
0
0
Tel:
+ +34 (9 86) 31 03 85
Tel:
+ +34 (94) 6 83 29 77
Fax:
+ +34 (94) 6 83 23 84
+ +34 (9 43) 83 03 42
Avda. Jose Costa Alonso 70

36950
MOANA (PONTEVEDRA)
Eguidazu Kaia 26
48700
ONDARROA (VIZCAYA)
ORIO (GUIPZCOA)
SST
W
2
7
0
TALLERES AROSTEGUI
Tel:
Kaia Kalea, s/n

(Direccion Pabellon: PO)
Fax:
20810
43
16
PALMA DE
MALLORCA
MST
O
2 39
N
39 35
ORIO (GUIPZCOA)
C-TEC S.A.
0
0
Club de Mar, s/n

07015
NAUTICA LABOA
PENISCOLA
(CASTELLON)
SST
O
0 24
N
40 22
TALLERES JAIME ALBIOL
PUERTO DE
POLLENSA
(MALLORCA)
SST
O
3
5
N
39 54
08.04.02
+ +34 (9 71) 40 57 12
Fax:
+ +34 (9 71) 40 57 52
Mobile + +34 6 09 22 22 45
Tel:
+ +34 (9 43) 51 78 20
Fax:
+ +34 (9 43) 52 91 15
Tel:
+ +34 (9 64) 76 52 09
Fax:
+ +34 (9 64) 76 52 09
Donibane 41-49
20110
PASAJES SAN JUAN

(GUIPZCOA)
San Roque 21
12598
Mobile + +34 (6 08) 66 51 46
PENISCOLA (CASTELLON)
ASTILLEROS CABANELLAS
0
0
Tel:
PALMA DE MALLORCA
PASAJES SAN JUAN

(GUIPZCOA)
SST
W
1 55
0
N
43 20
0
0
0
+ +34 (9 43) 13 33 61
Mobile + +34 6 89 58 47 32
Tel:
+ +34 (9 71) 86 54 44
Fax:
+ +34 (9 71) 86 53 37
Puerto de Pollensa
PUERTO DE POLLENSA
(MALLORCA)
Seite 42 von 59
PUERTO DE SANTA
MARIA (CDIZ)
SST
W
6 13
0
PUERTO NAUTICA
11500
36
36
ROQUETAS DE MAR
(ALMERIA)
SST
W
2 35
0
TALLERES SALABERT ALAMEDA
04740
ROSAS (GERONA)
MST
O
3 11
0
N
42 15
0
SST
O
N
3
42
11
15
0
0
36
37
SAGUNTO
(VALENCIA)
SST
W
0 17
N
39 40
0
0
Tel:
+ +34 (9 86) 40 10 73
Tel:
+ +34 (9 50) 32 47 09
Fax:
+ +34 (9 50) 32 41 10
REDONDELA
(PONTEVEDRA)
Berja, 27
Resid. Romanilla C/Raya
Mobile + +34 6 07 66 58 71
ROQUETAS DE MAR
(ALMERIA)
NAUTIC CENTER
Tel:
Santa Margarita
Fax:
17480
ROSAS (GERONA)
+ +34 (9 72) 25 71 56
+ +34 (9 72) 15 02 21
Mobile + +34 6 09 30 35 80
SER. NAUT. SERMAR
Tel:
+ +34 (9 72) 15 07 27
Doctor Fleming, 30
Fax:
+ +34 (9 72) 25 76 03
17480
ROSAS (GERONA)
Mobile + +34 6 09 63 50 70
Tel:
+ +34 (9 56) 81 63 44
Tel:
+ +34 (96) 2 66 08 98
Fax:
+ +34 (96) 2 66 38 68
Tel:
+ +34 (98) 5 58 01 70
Fax:
+ +34 (98) 5 58 01 70
Vivero de Empresas
- Santa Teresa, C. IZ.
ROTA (CDIZ)
SAGUNTINA DE MOTORES
SAN ESTEBAN DE
PRAVIA (ASTURIAS)
SST
W
6
5
0
N
43 33
0
08.04.02
36800
TALLERES EL CHIQUI
ROTA (CDIZ)
SST
W
6 21
+ +34 (9 56) 54 17 52
PUERTO DE SANTA
MARIA (CDIZ)
TALLERES EL TURCO
46
+ +34 (9 56) 87 20 51
Fax:
Avda. Descubrimiento
Bloque 2, Local 12
REDONDELA
(PONTEVEDRA)
SST
W
8 36
0
N
42 17
0
36
Tel:
Crta.Valencia-Barna, km 21
46500
SAGUNTO (VALENCIA)
TALLERES LOMA
La Junquera s/n
33130
Mobile + +34 6 27 51 22 20
SAN ESTEBAN DE
PRAVIA (ASTURIAS)
Seite 43 von 59
SANTA POLA
(ALICANTE)
MST
W
0 32
N
38 12
TALLERES KULALA
0
0
c/Castelln 5
03130
DELTA DIESEL
Pol Ind Son Bugadellas,

Calle Valencia 1
07180
DEDIRESA
Carretera Arenys
San Pol. Km 22,6
08359
23
ACTIVE DIESEL S.L.
07840
59
Tel:
+ +34 (9 71) 69 58 66
Fax:
+ +34 (9 71) 69 44 17
Mobile + +34 (6 10) 52 21 67
Tel:
+ +34 (93) 7 95 13 97
Fax:
+ +34 (93) 7 95 13 97
Mobile + +34 6 16 91 74 64
ST ISCLE DE VALLALIA
(BARCELONA)
STA. EULALIA DEL

RIO (IBIZA)
MST
O
1 33
0
38
+ +34 (96) 5 41 58 63
Mobile + +34 6 89 33 88 24
SANTA PONCA
(MALLORCA)
ST ISCLE DE
VALLALIA
(BARCELONA)
MST
O
2 11
41
+ +34 (96) 6 69 14 92
Fax:
SANTA POLA (ALICANTE)
SANTA PONCA
(MALLORCA)
MST
O
3
0
39
Tel:
Puerto Deportivo
Local 7
Tel:
+ +34 (9 71) 33 00 21
Fax:
+ +34 (9 71) 33 19 50
Mobile + +34 (6 49) 92 24 30
STA. EULALIA DEL RIO

(IBIZA)
TACO (TENERIFE)
SST
O
27
0
0
N
17
0
0
FUENDOR
Tel:
Ctra. Gral la Cuesta-Taco km 0.900
Fax:
TARRAGONA
SST
O
1 15
N
41
7
TALLERES MANAVAL
Tel:
+ +34 (9 77) 21 56 29
Pol. Independencia 10
Fax:
+ +34 (9 77) 21 15 50
TARRASA
(BARCELONA)
SST
O
2
0
N
41 34
08.04.02
0
0
38320
43005
TACO (TENERIFE)
TARRAGONA
GEYMO
0
0
C. Roger de Lloria, 32
08223
+ +34 (9 22) 65 54 50
+ +34 (9 22) 65 07 04
Mobile + +34 6 39 13 11 04
Mobile + +34 (6 66) 48 81 91
Tel:
+ +34 (93) 7 83 53 06
Fax:
+ +34 (93) 7 83 53 06
Mobile + +34 (6 30) 98 63 67
TARRASA (BARCELONA)
Seite 44 von 59
VALENCIA
(VALENCIA)
MST
W
0 24
N
39 29
SST
W
N
0
39
24
29
FRANCISCO BALLESTER
0
0
0
0
46022
VALENCIA (VALENCIA)
AUTORUZAFA
Tel:
+ +34 (96) 1 72 35 45
Partida Seniades 5
Fax:
+ +34 (96) 1 72 30 30
Tel:
+ +34 (9 86) 20 99 16
Fax:
+ +34 (9 86) 20 99 16
46400
VALENCIA (VALENCIA)
TALLERES VINAVAL
VILLANUEVA
(BARCELONA)
SST
W
7 58
N
42 10
NAVALMET
Animas 1
36208
Mobile + +34 (6 56) 95 91 23

VIGO (PONTEVEDRA)
08800
+ +34 (93) 8 14 49 17
Fax:
+ +34 (93) 8 14 49 17
Tel:
+ +34 (93) 8 15 50 29
Fax:
+ +34 (93) 8 15 50 29
Tel:
+ +34 (9 64) 40 28 51
Fax:
+ +34 (9 64) 40 28 52
VILLANUEVA
(BARCELONA)
TALLERS ROSET
VINAROZ
(CASTELLON)
SST
O
0 28
TALLERES BLANCHADEL
C/Puig, 18 (Partida Capsades)

Aptdo. Correos 266
12500
29
Tel:
Eusebio Miln, 4, Pol. San Jordi
VILLANUEVA Y LA
GELTRU
(BARCELONA)
SST
O
1 43
0
N
41 13
0
40
+ +34 (96) 3 72 71 14
Mobile + +34 6 08 06 22 22
Crevillente, 22 Puerta 6
VIGO
(PONTEVEDRA)
SST
W
8 44
0
N
42 15
0
0
0
Tel:
C. Gas 24
08800
VILLANUEVA Y LA
GELTRU (BARCELONA)
Mobile + +34 (6 67) 45 16 11
VINAROZ (CASTELLON)
SRI LANKA
COLOMBO
SST
O
79 51
N
6 56
08.04.02
0
0
COLOMBO DOCKYARD LTD.
Tel:
+ +94 (1) 55 24 61 to 63
Port of Colombo
Fax:
+ +94 (1) 44 64 41
Fax:
+ +94 (1) 32 94 79
COLOMBO
Seite 45 von 59
COLOMBO 7
SST
O
79 50
N
5 56
48
28
Chatham House Ltd
Tel:
+ +94 (1) 69 69 28
No. 6 Horton Terrace
Tel:
+ +94 (1) 69 84 18
Tel:
+ +94 (1) 69 68 91
Fax:
+ +94 (1) 69 74 35
Fax:
+ +94 (1) 69 84 19
Mail:
chatham@slt.lk
COLOMBO 7

SURINAM
PARAMARIBO
SST
O
18 28
S
33 56
0
0
MEINDERTSMA SURINAME N.V.
Tel:
+ +597 40 46 94
Industrieweg BR. 58
Tel:
+ +597 40 33 88
Fax:
+ +597 40 33 53
MAN B&W DIESEL SVERIGE AB
Tel:
+ +46 (31) 17 62 95
Lilla Badhusgatan 2 (7V)
Fax:
+ +46 (31) 13 15 64
Tel:
+ +46 (8) 6 45 14 00
Fax:
+ +46 (8) 18 25 10
MAN (SUISSE) SA
Tel:
+ +41 (21) 7 01 54 00
Chemin de la Venogue 1
Fax:
+ +41 (21) 7 01 54 10
HUWAG NUTZFAHRZEUGE AG
Tel:
+ +41 (71) 8 66 26 26
Gewerbezone Haltelhus
Fax:
+ +41 (71) 8 66 26 29
MAN NUTZFAHRZEUGE (SCHWEIZ)

AG
Tel:
+ +41 (1) 8 47 11 11
Tel:
+ +41 (1) 8 47 12 50
Tannstrae 1
Fax:
+ +41 (1) 8 47 11 13
8112
Fax:
+ +41 (1) 8 47 11 15
PARAMARIBO
SWEDEN
GTEBORG
SST
W
12
0
N
57 45
0
0
18
59
5
20
GTEBORG
MG MASKINELEKTRISK VERKSTAD
AB
STOCKHOLM
SST
O
N
41121
0
0
Vretensborgsvgen 18-20
12612
STOCKHOLM
SWITZERLAND
BUSSIGNY
SST
O
6 33
N
46 33
MRSCHWILL
SST
O
9 25
N
47 28
0
0
0
0
OTELFINGEN
SST
O
N
8
47
08.04.02
23
28
0
0
1030
9402
BUSSIGNY
MRSCHWILL
OTELFINGEN
Seite 46 von 59
SARNEN
IMP
O
8
N
46
SST
O
N
8
46
15
54
15
54
0
0
0
0
DEAG DILLIER ENERGIE AG
Tel:
+ +41 (41) 6 66 77 77
Allmendstrasse 7
Fax:
+ +41 (41) 6 66 77 88
Mail:
energie@deag.ch
DEAG DILLIER ENERGIE AG
Tel:
+ +41 (41) 6 66 77 77
Allmendstrasse 7
Fax:
+ +41 (41) 6 66 77 88
Mail:
energie@deag.ch
ABDULLAH JOSEPH CHAMMAS
Tel:
+ +963 (21) 21 25 63
Rue Baron No. 239

Immeuble Chayah
(P.O. Box 6 38)
Tel:
+ +963 (21) 23 00 34
Fax:
+ +963 (21) 21 25 63
Tel:
+ +963 (11) 21 42 38
SOPOM
Tel:
+ +689 42 99 69
BP 91 67
Fax:
+ +689 41 98 70
TAIWAN NRNBERG HIGHSPEED

DIESEL CO.
Tel:
+ +886 (7) 8 15 67 52
Fax:
+ +886 (7) 8 15 68 37
No. 2, Lane 9, Hsing Sheng Road

Hsing Sheng Industrial Zone
(Chien Cheng District)
Mail:
6061
6061
SARNEN
SARNEN
SYRIA
ALEPPO
SST
O
37
10
14
36
DAMASCUS
SST
O
36 19
ALEPPO
ABDULLAH JOSEPH CHAMMAS

0
Rue El-Djambourieh
Immeuble Marhdam Bey. & Co.
(P.O. Box 53 43)
Immeuble Marhdam Bey. & Co.
33
30
DAMASCUS
TAHITI
PAPEETE
SST
W
149 34
S
17 32
0
0
PAPEETE
TAIWAN
KAOHSIUNG
SST
O
120
54
49
45
22
tnhsd@ms31.hinet.net
Mobile + +886 (9 36) 2 51 02 51
KAOHSIUNG
08.04.02
Seite 47 von 59
TAIWAN NRNBERG HIGHSPEED

DIESEL CO.
TAIPEI
SST
O
121
32
Tel:
+ +886 (2) 7 09 55 42
Fax:
+ +886 (2) 7 09 18 45
8-1 Floor, No. 187, Section 4

Hsin Yi Road
25
10657
TAIPEI

SST
O
121
N
25
Superpower Equipment Taiwan Ltd.
Tel:
+ +886 (2) 27 35 31 80
2nd Floor, No. 100

Ho Ping East Road Sec. 2
Fax:
+ +886 (2) 27 39 64 58
Mail:
mansupper@ms34.hinet.net
TAIPEI
THAILAND
BANGKAEW,
BANGPLEE
SAMUTPRAKARN
SST
O
100
0
0
N
13
0
0
Pattanayon Chonburi Co., Ltd. (PATCO)
40 Moo 13 Bangna-Trad Road, Km. 8

10540
BANGKAEW, BANGPLEE
SAMUTPRAKARN
Tel:
+ +66 (2) 3 16 60 36 9
Tel:
+ +66 (2) 3 16 15 15
Fax:
+ +66 (2) 3 16 15 12
Fax:
+ +66 (2) 3 16 84 08
Mail:
patcogrp@patco.co.th
Mobile + +66 (1) 8 16 38 88

TRINIDAD-TOBAGO
ARIMA
SST
W
61
N
10
17
38
0
0
ENGINE TECH COMPANY, LTD.
Tel:
+ +1868 (6 67) 71 58
12 Mausica Street
Fax:
+ +1868 (6 67) 06 23
Tel:
+ +216 (1) 24 62 45
Fax:
+ +216 (1) 39 00 72
Levent Marin Deniz Motorlari Onarim

Turizm Tic. Ltd. Sti.
Tel:
+ +90 (2 42) 3 34 41 29
Fax:
+ +90 (2 42) 3 34 15 32
Sedir Mah. Akin Cad. Kocak Ap. 6/2
Mobile + +90 (05 32) 2 15 57 02

Mobile + +90 (05 32) 4 31 23 19
ARIMA
TUNESIA
TRACTEURS, FOURNITURES &
DRIVS, SARL
TUNIS
SST
O
N
10
36
13
50
0
0
49, Avenue de Carthage

1000
TUNIS
TURKEY
ANTALYA
SST
O
N
30
26
08.04.02
40
50
0
0
07050
ANTALYA
Seite 48 von 59
BODRUM
SST
O
27 26
N
SST
O
N
37
27
37
26
2
AKA Marine Engineering Service
Tel:
+ +90 (2 52) 3 16 62 15
Fax:
+ +90 (2 52) 3 16 93 72
Icmeler Mevkii Mehmetler

Tersanesi Karsisi
48400
0
0
BODRUM
Mail:
akamarine@hotmail.com
Mobile + +90 (05 32) 6 09 47 67
Mobile + +90 (05 32) 4 16 16 85
Delmar Elektrik
Tel:
+ +90 (2 52) 3 16 62 70
Turgut Reis Cad. No. 197
Fax:
+ +90 (2 52) 3 13 28 38
48400
BODRUM
Mobile + +90 (05 32) 3 64 09 59
DEGIRMENDERETRABZON
SST
O
27
9
0
N
38
7
0
TURMAN
FETHIYE
SST
O
29
7
N
36 37
CAL Marin
Tel:
+ +90 (2 52) 6 14 71 19
Yeni Sanayi Sitesi
Fax:
+ +90 (2 52) 6 12 36 93
0
0
Tel:
Demirkirlar Is Merkezi 31-32

61200
48500
40
46
81050
FETHIYE
MAN Kamyon ve Otobs Sanayi A.S.
Ziya Gkalp Mah. Ayazma Mintikasi

Altensehir Yan Yolu zeri Bila No.
34670
SST
O
28
47
41
08.04.02
Mobile + +90 (05 32) 3 75 84 58
Tel:
+ +90 (2 16) 3 40 18 01
Fax:
+ +90 (2 16) 9 46 71 53
Mobile + +90 (05 32) 2 81 07 75

Mobile + +90 (05 32) 2 81 07 76
FIKIRTEPE-KADIKY,
ISTANBUL
IKITELLI ISTANBUL
IMP
O
28 47
41
+ +90 (4 62) 3 25 54 52
Mobile + +90 (05 32) 2 73 75 62
DEGIRMENDERETRABZON
Fibromarin Yatcilik Ltd. Sti.

FIKIRTEPEKADIKY, ISTANBUL
SST
Hizirbey Cad. Dereboyu
O
26 46
0
2. Blbl Sok. No. 9
N
+ +90 (4 62) 3 25 35 32
Fax:
Tel:
+ +90 (2 12) 6 75 04 04
Fax:
+ +90 (2 12) 6 75 04 33
Mail:
ahmet_donmez@mn.man.de
Mobile + +90 (05 32) 2 36 00 40
IKITELLI - ISTANBUL
MAN Kamyon ve Otobs Sanayi A.S.
Tel:
+ +90 (2 12) 6 75 04 04
Fax:
+ +90 (2 12) 6 75 04 33
Ziya Gkalp Mah. Ayazma Mintikasi

Altensehir Yan Yolu zeri Bila No.
34670
IKITELLI - ISTANBUL
Mail:
ahmet_donmez@mn.man.de
Mobile + +90 (05 32) 2 36 00 40
Seite 49 von 59
MARMARIS
SST
O
N
SST
O
N
28
36
28
36
0
50
16
51
0
0
0
0
PINARBASI-IZMIR
SST
O
N
27
38
0
20
0
0
zmar Yat Mh. Turizm PAZ.ITH. Ltd.

Sti.
Tel:
+ +90 (2 52) 4 12 90 00
Fax:
+ +90 (2 52) 4 12 90 01
Sariana Mah. 25 Sok. 6/C
Mail:
48700
MARMARIS
ozmarmarine@superonline.com
Mobile + +90 (05 32) 6 16 76 27
Deniz Mekanik
Tel:
+ +90 (2 52) 4 13 11 61
Sanayi Sitesi Cakir Sanayi No. 3
Fax:
+ +90 (2 52) 4 13 11 61
48700
MARMARIS
Mobile + +90 (05 42) 3 43 55 06
Egeman Servis Yedek Parca San.Ve

Tic. Ltd. Sti.
Tel:
+ +90 (2 32) 4 79 42 37
Fax:
+ +90 (2 32) 4 79 65 78
5. San.419-12 Sok No. 70
Mobile + +90 (05 32) 3 52 43 44
35100
PINARBASI-IZMIR
UAE
ABU DHABI
SST
O
54 22
N
24 28
0
0
SST
O
N
55
25
55
25
17
14
17
14
0
0
0
0
55
25
+ +971 (02) 5 55 55 05
P.O. Box 88 20
Fax:
+ +971 (02) 5 55 33 68
Tel:
+ +971 (04) 67 06 00
Fax:
+ +971 (04) 67 07 00
AL JAFLA INTERNATIONAL MARINE
Tel:
+ +971 (04) 45 49 99
P.O. Box 2 33 32
Tel:
+ +971 (04) 45 59 99
Fax:
+ +971 (04) 45 59 33
Tel:
+ +971 (6) 56 90 770
Fax:
+ +971 (6) 56 90 802
Bob's Marine Service, LLC
Tel:
+ +1 (6 26) 2 89 77 50
1520 Sierra Vista Avenue
Fax:
+ +1 (6 26) 2 84 63 82
ABU DHABI
P.O. Box 30 38
DUBAI
DUBAI
TURBOMOT MARINE ENGINEERING

CO.
SHARJAH
SST
O
N
Tel:
UNITED MOTORS & HEAVY

EQUIPMENT CO.
DUBAI
SST
O
N
DARWISH BIN AHMED & SONS
26
20
0
0
P.O. Box 31 78
SHARJAH
USA
ALHAMBRA
SST
W
118
6
N
34
8
08.04.02
24
24
CA 91801 ALHAMBRA
Seite 50 von 59
ANACORTES
SST
W
122 36
N
48 30
ANNA MARIA
SST
W
82 43
N
27 30
40
45
48
36
Cap Sante Marine
Tel:
+ +1 (3 60) 2 93 31 45
Cap Sante Waterway
Fax:
+ +1 (3 60) 2 93 28 04
Galati Marine
Tel:
+ +1 (9 41) 7 78 07 55
900 South Bay Boulevard
Fax:
+ +1 (9 41) 7 78 30 84
Mail:
GALATIS@AOL.CO
WA 98221 ANACORTES
FL 34216
ANNA MARIA
ARIMA, TRINIDAD
W.I.
SST
W
61 16 48
N
10 37 48
Engine Tech Co., Inc.
ATLANTIC CITY
SST
W
74 25
0
N
39 21
0
BOHEMIA
SST
W
73
6
N
40 46
BRADENTON
SST
W
82 34
N
27 28
BREWERTON
SST
W
76
8
N
43 14
CAPE CORAL
SST
W
81 55
N
26 33
08.04.02
54
9
1
48
26
16
48
0
Tel:
+ +1809 (8 68) 6 67 71 58
Fax:
+ +1809 (8 68) 6 67 06 23
Engines, Inc.
Tel:
+ +1 (6 09) 3 44 00 83
435 N. Massachuetts Avenue
Fax:
+ +1 (6 09) 3 46 13 48
Bohemia Bay Company, Inc.
Tel:
+ +1 (5 16) 9 09 46 62
PO Box 312
Fax:
+ +1 (6 13) 5 63 06 79
Gulf Coast Power
Tel:
+ +1 (9 41) 7 53 88 05
6108 28th Street East
Fax:
+ +1 (9 41) 7 53 95 76
ESS-Kay Yards, Inc.
Tel:
+ +1 (3 15) 6 76 27 11
5307 Guy Young Road
Fax:
+ +1 (3 15) 6 76 70 64
Island Coast Boat Works, Inc.
Tel:
+ +1 (9 41) 4 52 48 68
2533 NE 9th Avenue
Fax:
+ +1 (9 41) 4 58 90 30
12 Mausica Street
ARIMA, TRINIDAD W.I.
NJ 08404
ATLANTIC CITY
NY 11 716 BOHEMIA
FL 34203
BRADENTON
NY 13029 BREWERTON
FL 33990
CAPE CORAL
Seite 51 von 59
CEDAR GROVE
SST
W
74 46
0
N
39
9
0
Atlantic Marine Power
Tel:
+ +1 (9 73) 8 57 65 67
81 Glen Rock Road
Fax:
+ +1 (9 73) 8 57 05 33
CEIBA
SST
W
65
N
18
Caribe Marine Diesel Inc.
Tel:
+ +1 (7 87) 8 63 61 35
PO Box 1632
Fax:
+ +1 (7 87) 8 63 62 45
39
12
0
0
NJ 07009
CEDAR GROVE
PR 00735 CEIBA
Mobile + +1 (9 73) 6 32 98 98
Alt. Ph + +1 (bpr 787) 2 50 01 40
CHESTERTOWN,
SST
W
76
2
0
N
39 12 31
Bramble Engine Power, Inc.
Tel:
+ +1 (4 10) 7 78 14 00
21085 Tolchester Beach Road
Fax:
+ +1 (4 10) 7 78 65 70
COOS BAY
SST
W
124 12
Encore Enterprises
Tel:
+ +1 (5 41) 8 88 26 23
63085 Troller Road

PO Box 41
Fax:
+ +1 (5 41) 8 88 46 85
43
DANIA
SST
W
80
N
26
DOVER
SST
W
75
N
39
22
7
3
39
7
36
0
48
0
0
58
EAST MEADOW
SST
W
73 39 18
N
40 36 46
MD 21620 CHESTERTOWN,
OR 97420 COOS BAY
J. C. Marine
Tel:
+ +1 (9 54) 9 22 33 33
801 NE 3rd Street
Fax:
+ +1 (9 54) 9 23 95 19
K W Marine
Tel:
+ +1 (3 02) 6 74 23 00
613 Clara Street
Fax:
+ +1 (3 02) 6 74 23 02
FL 33304
DANIA
DE 19901 DOVER
Shoreline Marine Specialists

1869 Prospect Avenue
NY 11554 EAST MEADOW
FORT LAUDERDALE Scott Marine Power, Inc.

SST
3005 SW 2nd Ave. # 104
W
80
8
9
FL 33315 FORT LAUDERDALE
N
26
7 12
08.04.02
Alt. Ph + +1 (5 41) 2 69 24 05 afte
Alt. Ph + +1 (PGR-302) 67 77 54
Fax:
+ +1 (6 13) 6 23 60 76
Mobile + +1 (9 17) 8 81 70 10
Alt. Ph + +1 (bpr 516) 3 89 50 80
Tel:
+ +1 (9 54) 5 23 88 68
Fax:
+ +1 (9 54) 5 23 80 99
Seite 52 von 59
FORT LAUDERDALE Easton Power Marine Specialists

SST
3100 State Road 84, Bay 401
W
80
8
9
FL 33312 FORT LAUDERDALE
N
26
7 12
SST
W
N
SST
W
N
80
26
80
26
8
7
8
7
9
12
9
12
Tel:
+ +1 (9 54) 5 81 70 80
Fax:
+ +1 (9 54) 5 81 18 15
Mobile + +1 (9 54) 6 58 55 33
Chinnock Marine Inc.
Tel:
+ +1 (9 54) 7 63 22 50
518 W. Las Olas Blvd.
Fax:
+ +1 (9 54) 7 63 22 94
Marine Diesel Specialists, Inc.
Tel:
+ +1 (9 54) 4 67 90 10
999 Eller Drive #A5
Fax:
+ +1 (9 54) 4 67 99 33
FL 33312
FL 33335
FORT LAUDERDALE
FORT LAUDERDALE
Alt. Ph + +1 PGR-6 45-48 08
FORT PIERCE
SST
W
80 19 30
N
27 26 46
Ace Marine Diesel, Inc.
Tel:
+ +1 (5 61) 4 65 21 07
3481 D South 25th Street
Fax:
+ +1 (5 61) 4 65 31 61
FL 34981
Mobile + +1 (5 61) 4 73 59 39
Alt. Ph + +1 (5 61) 4 73 59 38
FREEPORT
SST
W
86
8
N
30 29
Motivation Marine of Destin
Tel:
+ +1 (8 50) 8 35 77 14
206 Rogers Drive
Fax:
+ +1 (8 50) 8 35 77 71
GLENVIEW
SST
W
89 56
N
38
35
GREEN BAY
SST
W
88
0
N
44 30
GUAYNABO
SST
W
66 59
N
18 21
08.04.02
10
36
FL 32439
FORT PIERCE
FREEPORT
Mail:
Seaway Marine
Tel:
Fax:
13
PO Box 2126
2116 Central Road
13
ILL 60025 GLENVIEW
46
36
0
36
mandestin1@aol.com
+ +1 (8 47) 6 02 57 32
+ +1 (8 47) 7 24 35 81
Mobile + +1 (8 47) 6 02 57 32
Polk Diesel & Machine, Inc.
Tel:
+ +1 (9 20) 4 99 51 35
2851 Allied Street
Fax:
+ +1 (9 20) 4 99 26 76
T J Marine Service
Tel:
+ +1 (7 87) 3 60 33 33
Calle 5 C-19 Parkside
Fax:
+ +1 (7 87) 7 86 59 60
WI 54304 GREEN BAY
PR 00968 GUAYNABO
Seite 53 von 59
HARSENS ISLAND
SST
W
82 34 48
N
42 34 48
W.C. Beardslee, Inc.
Tel:
+ +1 (8 10) 7 48 99 51
2256 North Channel Drive
Fax:
+ +1 (8 10) 7 48 36 70
HYANNIS
SST
W
70 17
N
41 39
Avlamar, Inc.
Tel:
+ +1 (5 08) 7 75 81 71
Barnstable Municipal Airport
Fax:
+ +1 (5 08) 7 75 16 73
0
0
MI 48028
HARSENS ISLAND
MA 02601 HYANNIS
Alt. Ph + +1 (8 00) 4 04 56 63
ISLAMORADA
SST
W
80 37 41
N
24 55 25
Rogers Marine, Inc.
Tel:
+ +1 (3 05) 5 17 25 26
PO Box 601
Fax:
+ +1 (3 05) 5 17 96 56
JACKSONVILLE
SST
W
81 39 36
N
30 19 38
L & J Diesel
Tel:
+ +1 (8 00) 6 54 84 93
5323 Lenox Avenue
Fax:
+ +1 (9 04) 7 86 74 38
JOHNS ISLAND
SST
W
80
2 58
N
32 42
8
Marine Propulsion, Inc.
Tel:
+ +1 (8 43) 5 59 10 25
PO Box 12 32
Fax:
+ +1 (8 43) 5 59 00 95
JUNCOS
SST
W
65
San Juan Diesel
Tel:
+ +1 (7 87) 4 86 25 36
Fax:
55
57
San Felipe St #A 1,
PO Box 2584
15
18
KEY WEST
SST
W
81 47
N
24 33
KING SALMON
SST
W
156 39
N
58
08.04.02
40
FL 334981 ISLAMORADA
FL 32205
JACKSONVILLE
Mobile + +1 (3 05) 4 81 05 19
Alt. Ph + +1 (9 04) 7 86 74 02
SC 29457 JOHNS ISLAND
+ +1 (7 87) 7 25 60 91
Alt. Ph + +1 (7 87) 4 86 25 36
PR 00777 JUNCOS
Roger Bennett Marine Service
Tel:
+ +1 (3 05) 5 09 19 40
Alpha Inc.
Tel:
+ +1 (9 07) 2 46 44 89
Fax:
+ +1 (9 07) 2 46 89 89
Leader Creek @ Alfa Way

PO Box 319
48
AK 99613 KING SALMON
30
14
6000 Peninsular Avenue

FL 33040
KEY WEST
Seite 54 von 59
LAKE CHARLES
SST
W
93 13
0
N
30 13 35
Gulf Coast Power
Tel:
+ +1 (3 18) 4 33 00 35
PO Box 16 197
Fax:
+ +1 (3 18) 4 33 70 50
LAKESIDE
SST
W
82 44
N
41 32
Lakeside Marine, Inc.
Tel:
+ +1 (4 19) 7 98 44 06
Erie Beach Road
Fax:
+ +1 (4 19) 7 98 40 89
Central Marine
Tel:
+ +1 (3 01) 3 86 29 00
3801 Ironwood Place
Fax:
+ +1 (3 01) 3 22 38 71
MD 20785 LANDOVER
Mobile + +1 (3 01) 3 08 85 25 c
Alt. Ph + +1 (3 01) 2 20 57 49 bpr
Polk Diesel & Machine, Inc.
Tel:
+ +1 (6 08) 2 44 41 84
PO Box 80 64
Fax:
+ +1 (6 08) 2 44 32 93
LANDOVER
SST
W
76 53
N
38 56
MADISON
SST
W
89 24
N
43
4
56
32
49
0
0
0
LA 70616
LAKE CHARLES
OH 43440 LAKESIDE
WI 53708 MADISON
MANTOLOKING
SST
W
74
3
0
N
40
2 22
Winter Yacht Basin
Tel:
+ +1 (7 32) 4 77 67 00
PO Box 2 29
Fax:
+ +1 (7 32) 4 77 00 37
MARINA DEL-REY
SST
W
118 26 52
N
33 58 56
Prime Marine Service
Tel:
+ +1 (3 10) 8 23 98 78
13456 Beach Avenue
Fax:
MOBILE
SST
W
88
N
30
Middleton Marine Engine Service, Inc.
Tel:
+ +1 (3 34) 4 78 44 32
5004 Douphin Island Pkwy
Fax:
+ +1 (334) 4 78 44 65
Diesel Marine Service, LLP
Tel:
+ +1 (8 56) 8 81 94 04
525 Hardingville Road
Fax:
+ +1 (8 56) 8 81 76 13
2
41
24
24
MONROEVILLE
SST
W
75
9
0
N
39 36 36
08.04.02
NJ 08738
MANTOLOKING
CA 90292 MARINA DEL-REY
AL 36605
NJ 08343
+ +1 (3 10) 8 22 82 39
Mobile + +1 (3 10) 5 28 06 24
Alt. Ph + +1 (3 10) 8 22 88 30
MOBILE
MONROEVILLE
Mobile + +1 (6 09) 2 96 82 06
Seite 55 von 59
MONTAUK
SST
W
71 57
N
41
2
MYSTIC
SST
W
71
N
41
58
21
18
9
0
0
Gone Fishing Marina
Tel:
+ +1 (6 13) 6 68 32 32
144D East Lake Drive
Fax:
+ +1 (6 13) 6 68 32 93
Bayside Diesel Service
Tel:
+ +1 (8 60) 5 36 20 38
35 Water Street
Fax:
+ +1 (8 60) 5 36 20 86
NY 11954 MONTAUK
CT 06355 MYSTIC
NEW BEDFORD
SST
W
70 55 48
N
41 37 48
Niemiec Marine, Inc.
Tel:
+ +1 (5 08) 99 77 39
173 Popes Island
Fax:
+ +1 (5 08) 9 97 89 78
NEWPORT BEACH
SST
W
117 55 36
N
33 37 12
Marine Diesel & Mechanical Repairs
Tel:
+ +1 (9 49) 6 73 08 82
151 Shipyard Way
Fax:
+ +1 (9 49) 6 73 08 82
NINE MILE POINT

SST
W
90
8 31
N
29 54 20
Hemard Marine Service, L.L.C.
Tel:
+ +1 (5 04) 4 37 09 06
136 Oak Avenue
Fax:
+ +1 (5 04) 4 37 09 06
ORANGE BEACH
SST
W
87 34 24
Saunders Yachtworks
Tel:
+ +1 (3 34) 9 81 37 00
27075 Marina Road,

PO Box 17
Fax:
+ +1 (3 34) 9 81 39 19
AL 36561
Tel:
+ +1 (5 61) 6 91 33 88
Fax:
+ +1 (5 61) 6 91 69 55
30
17
38
MA 02740 NEW BEDFORD
CA 92663- NEWPORT BEACH
LA 70094
NINE MILE POINT
ORANGE BEACH
PALM BEACH
GARDENS
SST
W
80
7 58
N
26 48 36
American Marine Tech.
PALM COAST
SST
W
81 12
N
29 35
Marine-Land Diesel, Inc.
Tel:
+ +1 (9 04) 4 46 00 7
15 Moody Drive
Fax:
+ +1 (9 04) 4 46 00 72
08.04.02
0
1
2225 Idlewild Road, Bay 2

FL 33410
FL 32137
PALM BEACH GARDENS
PALM COAST
Mail:
marinelanddiesel@bes
Mobile + +1 (9 04) 5 03 05 13
Seite 56 von 59
PANAMA CITY
BEACH
SST
W
85 39
0
N
30
7 58
Marine Maintenance of Bay County, 1
PASADENA
SST
W
76 34
N
39
6
Hild's Marine Service, Inc.
Tel:
+ +1 (4 10) 9 77 63 84
266 Beachwood Road
Fax:
+ +1 (4 10) 2 55 58 18
MD 21122 PASADENA
Mobile + +1 (3 01) 3 08 85 25 c
Alt. Ph + +1 Will 410 97 76 38
Diesel Mechanics Co Op
Tel:
+ +1 (9 54) 7 81 14 64
540 NE 26th Court
Fax:
+ +1 (9 54) 7 81 28 59
MAN Engines & Components Inc.
Tel:
+ +1 (9 54) 9 46 90 92
595 SW 13th Terrace
Fax:
+ +1 (9 54) 9 46 90 98
Toll fr
+ +1 ((800)) MAN-28 42
MAN Engines & Components Inc.
Tel:
+ +1 (9 54) 9 46 90 92
595 SW 13th Terrace
Fax:
+ +1 (9 54) 9 46 90 98
Toll fr
+ +1 ((800)) MAN-28 42
Tel:
+ +1 (5 16) 8 83 78 00
Fax:
+ +1 (5 16) 9 44 87 70
0
0
POMPANO BEACH
SST
W
80
7
1
N
26 13 48
IMP
W
N
SST
W
N
80
26
80
26
7
14
7
14
0
0
0
0
7610 McElvey Road, Suite A

FL 32408
FL 33064
Tel:
+ +1 (8 50) 2 36 00 6
Fax:
+ +1 (8 50) 2 36 88 61
Mobile + +1 (8 50) 8 14 43 57
PANAMA CITY BEACH
POMPANO BEACH
FL 33069- POMPANO BEACH
FL 33069- POMPANO BEACH
PORT WASHINGTON Brewer Capri Marina

SST
15 Orchard Beach Blvd.
W
73 41 51
NY 11050 PORT WASHINGTON
N
40 49 31
PORTSMOUTH
SST
W
76 18 10
N
36 50
6
Ocean Marine, Inc.
Tel:
+ +1 (7 57) 3 39 29 20
10 Crawford Parkway
Fax:
+ +1 (7 57) 3 99 30 88
RIVIERA BEACH
SST
W
80
3
0
N
26 43 48
Florida Marine Tech, Inc.
Tel:
+ +1 (5 61) 8 44 70 07
1715 Broadway
Fax:
+ +1 (5 61) 8 44 44 04
08.04.02
VA 23704 PORTSMOUTH
FL 33404
RIVIERA BEACH
Seite 57 von 59
SAN FRANCISCO
SST
W
122 24 36
N
37 46 37
San Franciso Yacht Service
SAVANNAH
SST
W
81
5
N
32
4
SEATTLE
SST
W
122 20
N
47 36
SST
W
122
N
47
SST
W
122
N
47
20
36
20
36
32
38
0
12
0
12
12
0
Tel:
+ +1 (4 15) 3 03 34 07
Performance Power Systems
Tel:
+ +1 (9 12) 2 32 03 00
110F Central Junction Drive
Fax:
+ +1 (9 12) 2 32 00 11
R.D.I. Marine, Inc.
Tel:
+ +1 (206) 2 86 12 30
2225 West Commodore Way
Fax:
+ +1 (206) 2 86 09 92
Toll fr
+ +1 (800) 229 59 25
Olympic Yacht Centre
Tel:
+ +1 (2 06) 3 25 67 74
3137 Fairview East
Fax:
+ +1 (2 06) 3 25 70 27
Toll fr
+ +1 (8 00) 5 62 14 60
European Diesel
Tel:
+ +1 (2 06) 2 85 63 00
4412 23Rd Avenue, West
Fax:
+ +1 (2 06) 2 85 63 59
540 Cordova Street

CA 94112 SAN FRANCISCO
GA 31405 SAVANNAH
WA 98199 SEATTLE
WA 98102 SEATTLE
WA 98199 SEATTLE
Mobile + +1 (2 06) 6 69 42 65
SOMERS POINT
SST
W
74 35 42
N
39 19
1
New Generation Marine, Inc.
Tel:
+ +1 (6 09) 92 75 05
20 Kappella Avenue
Fax:
+ +1 (6 09) 9 27 50 66
ST. CLAIR SHORES

SST
W
82 52 48
N
42 28 48
Jefferson Beach Yacht Sales
Tel:
+ +1 (8 10) 7 78 76 00
24400 Jefferson
Fax:
+ +1 (8 10) 7 78 07 42
ST. IGNACE
SST
W
84 42
N
45 51
Straits Diesel, Inc.
Tel:
+ +1 (9 06) 64 39 63
PO Box 2 23
Fax:
+ +1 (9 06) 6 43 05 75
08.04.02
36
36
NJ 08244
MI 48080
MI 49781
SOMERS POINT
ST. CLAIR SHORES
Mail:
gkrueger@jbys.com
Mobile + +1 (8 10) 4 59 36 62
ST. IGNACE
Seite 58 von 59
TENANTS HARBOR
SST
W
69 12 13
Tenants Harbor Boat Yard
Tel:
+ +1 (2 07) 3 72 89 97
Barters Point Road

PO Box 3 82
Fax:
+ +1 (2 07) 3 72 05 73
ME 04860 TENANTS HARBOR
Point Judith Marina
Tel:
+ +1 (4 01) 7 89 71 89
360 Gooseberry Road
Fax:
+ +1 (4 01) 7 83 53 50
Performance Diesel, Inc.
Tel:
+ +1 (2 81) 4 74 26 67
12130 Glaveston Road, Bldg. #3
Fax:
+ +1 (2 81) 4 74 29 27
43
57
WAKEFIELD
SST
W
71 30
N
41 25
WEBSTER
SST
W
95
7
N
29 31
49
0
58
0
48
RI 02879
WAKEFIELD
TX 777586 WEBSTER
WILLOUGHBY
SST
W
81 24 21
N
41 38 22
Alpha Diesel Injection Svc.
Tel:
+ +1 (4 40) 9 46 21 41
36430 Reading Avenue
Fax:
+ +1 (4 40) 9 46 71 09
WILMINGTON,
SST
W
77 55 22
N
34 13 48
DeMann Marine Power
Tel:
+ +1 (9 10) 7 91 62 22
107 Bryan Road
Fax:
+ +1 (9 10) 7 91 70 56
WOBURN
SST
W
71
9
N
42 27
Kraft Corporation
Tel:
+ +1 (7 81) 93 89 10
199 Wildwood Avenue
Fax:
+ +1 (7 81) 9 33 78 12
Http:
www.kraftpower.com
Coastal Marine
Tel:
+ +1 (3 02) 4 92 11 23
4026 Westville Road
Fax:
+ +1 (3 02) 4 92 11 43
WYOMING
SST
W
75 33
N
39
7
0
36
32
1
OH 44094 WILLOUGHBY
NC 28412 WILMINGTON,
MA 01888- WOBURN
DE 19934 WYOMING
Alt. Ph + +1 (3 02) 8 55 84 30
VENEZUELA
CARACAS
Petroil Services, C.A. Caraballeda

Diesel
Tel:
+ +58 (0 11) 5 82 23 80
Fax:
+ +58 (0 11) 2 12 23 96
Mail:
SST
W
66
55
Edif. Centro Los Cortijos, Ph-42

Av: Principal Los Cortijos de Lourdes
10
30
1071
08.04.02
cdsppimentel@hotmail
Mobile + +58 (0 11) 5 81 43 29 45
CARACAS
Seite 59 von 59

Service Stations

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Service Stations

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ALGERIA

E.C.N. FEKHAR BRAHIM

SAN FERNANDO Prov. Buenos Aires

RICARDO ALBERTO GIUDICE

+ +54 (11) 42 37 716

Yacht Club Argentino, Arias 1506

Mobile + +54 (11) (15) 44 23 77 16

SAN FERNANDO - Prov.

DAME PTY LTD

QLD 4107 BRISBANE

BROOME DIESEL & HYDRAULIK

Lot 1788 DeCastilla Street

NORTH STAR TRUCK & MARINE

QLD 4870 CAIRNS

MOBILE MARINE REPAIRS

Unit 31, Block A

NSW 2229 CARINGBAH

0414 558 800

BERMACK TRUCK SERVICES

UNIVERSAL DIESEL & ENGINEERING

NSW 2450 COFFS HARBOUR

TAYLOR BROS PTY LTD

BRAND MECHANICAL SERVICES

TAS 7009 DERWENT PARK

ENGINE REPOWER CENTRE

QLD 4814 GARBUTT

Shed 9, Reg Clarke Road

DRINNAN'S DIESEL SERVICE

193 Beckinsale Street

QLD 4680 GLADSTONE

DIESEL SUPPLIES & SERVICE

QLD 4217 MOLENINDAR

CJA MARINE TECHNOLOGY

3/136 Cochranes Road

WEST COAST DIESEL SERVICES

PORT MACDONNELL ALTORFER MARINE

SOUTH FREMANTLE Seapower Australia

284 South Terrace

.A.F. & STEYR NUTZFAHRZEUGE

+ +43 (1) 86 32 5-0

Brunner Str. 44-50

MARINE DIESEL LTD

Mobile + +1242 (2 42) 4 77 40 94

INTERNATIONAL AGENCIES CO. LTD. Tel:

131, Al Khalifa Avenue

GANGES TRADE LINES

KAZI TOWER (3rd Floor)

MAN ROLLO BELGIUM N.V.

MAN TRUCK & BUS S.A.

Avenida 20 de Octubre No. 1979

+ +55 (13) 33 48 10 10 (dial 105 after

Mar-Center Comercial Importadora

+ +55 (13) 33 55 70 30 (211)

Av.Adehmar de Barros 2569

CEP 1143 GUARUJA-SP

Av. Prefeito Domingos de Souza, 605

CEP 1143 GUARUJ-SP

Island Mariner Maintenance Ltd.

95 - 10th Street Unit B

MAR-STAT Diesel, Inc.

PHILBROOK'S Boat Yard Ltd.

2324 Harbour Road

Diesel Injection Sales & Service Ltd.