or®musrf;pmonf

bk&m;ocif\
EIwfuywfawmfjzpfonf
or®musr;f pmonf bk&m;ocif\EIwu f ywfawmf (od)Yk bk&m;ocif\ EIwaf wmf
tu,fí xGupf um; tppftrSe[ f wk yf g&UJ vm;[laom ar;cGe;f onf vlom;tm;vH;k
or®musr;f pmonf twGut f Bu;D rm;qH;k aom ar;cGe;f wpfcjk zpfygonf/ tu,fí or®musr;f pm
bk&m;ocif\ onf bk&m;ocif\ EIwu f ywfawmfr[kwcf yhJ gvQif uREykf w f o
Ykd nf rdrw
d \
Ykd
EIwu f ywfawmf tcsed ef m&Drsm;udk tv[ó jzKe;f wD;aeolrsm;omjzpfaeayvdrrhf nf/ tu,fí
r[kwcf yhJ gvQif or®musr;f pmonf bk&m;ocif\ EIwu f ywfawmfppfjzpfcyhJ gvQif or®musr;f pm
uREykf wf Ykd onf xufyíkd ta&;Bu;D aom t&m[lí EdiI ;f ,SOpf &m&SEd ikd af wmhrnfr[kwyf g/ or®m
rdrw d Ykd \ usr;f pmonf bk&m;ocifu, kd af wmfwikd \
f EIwxf u
G pf um;jzpfaMumif; uREykf wf Ykd
tcsed ef m&Drsm;udk ,HMk unfygonf/ tb,faMumifeh nf;/
tv[ó
jzKe;f wD;aeolrsm;om (u) tb,faMumifhqdkawmf or®musrf;pm\ pnf;vHk;nDnGwfrIESifh pHkvifrI
jzpfaeayvdrrhf nf/ aMumifhjzpfonf/
or®musr;f pmonf tvGeBf u;D rm;aom pmMunfw h u
kd wf pfcEk iS hf wlygonf/ rwlnD
aom pma&;q&m (40)ausmu f ESpaf ygi;f (1600) ausmu f mvtwGi;f ü
a&;om; cJjh cif;jzpfNy;D a&;om;rItm;vH;k wdo Yk nf A[dOk ;D wnfcsuw f pfcw
k nf;
tay:wiG o f m wnDwnGww f nf;jzifh oabmwlwifjya&;om;xm;onfukd awGY
&onf/ tjcm;rnfonfh pmtkypf mayrsm;ESirhf qdk wlnjD cif;r&So d nfomru
acwftqufquftwGuf qDavsmrf eS u f efNy;D toH;k wnfah ompmtkyv f nf;
jzpfaeygonf/ or®musr;f pmü yg0ifaom pmapmifrsm;onfvnf; wpfcEk iS w hf pfck
qefu Y sizf uf? y#dayu© jzpfjcif; tjiif;yGg;p&m 0da&m"djzpfjcif;r&Sb d J nDnwG rf &I dS
Ny;D tpOftNrrJ eS u
f efr&I adS eygonf/

(c) tb,faMumifhqdkaomf or®musrf;pmrS ya&mzufpum;rsm; NyD;jynfhpHk

vmaomaMumifhjzpfonf/
or®musr;f pmü ya&mzufpum; (od)Yk tem*wåu d sr;f rsm;pGm&Syd gonf/ 'Ha,v
ya&mzufjyKco hJ nfh wdik ;f Edik if H tifyg,mBu;D rsm;taMumif;? uGv J iG o
hf mG ;aom
£oa&vvlrsK;d rsm; rdrw d aYkd e&if;wdik ;f jynfoYkd jyefvm&rnfh taMumif;?
ocifc&pfawmf arG;zGm;vmrnft h aMumif; (a[&Sm 7 ; 14)? c&pfawmfarG;zGg;
rnfah e&m (rdum© 5 ;2)? c&pfawmfonf vlw\ Ykd wm;qD;ESyd pf ufru I ckd NH y;D tao
owfjcif;cH&rnft h aMumif; (a[&Sm 53) rSpí aemufq;kH aomaeY&ufrsm;ESihf
qdik íf ya&mzufjyKcahJ ompum;rsm; (a,Zausv 37? 38? 39) onf wpfck
aemufwpfck Ny;D jynfph v
kH monfukd awGU&ygonf/
 xdu k sr;f pm (*)tb,faMumifhqdkaomf or®musrf;pmonf odyÜHynm&Iaxmifhtm;jzifh
&So
d rQonf vnf; wdusrSefuefrI&SdaomaMumifhjzpfonf/
bk&m;ocif or®musr;f pmonf rlvtm;jzifh odyyHÜ nmpmtkyrf [kwyf g/ odaYk omfvnf; or®m
rIwo f iG ;f usr;f pmygtaMumif;t&mrsm;udk odyyHÜ nmESihf ,SOMf unfrh nfqv kd Qiv
f nf; rSeu
f ef
awmfral om rI&adS Mumif; awGU&ygonf/ ]]vluzkd efqif;jcif;taMumif;}} (urÇm 1 ; 26-28)?
tm;jzifjh zpfí ]]toufonftaoG;üwnfaMumif;}} (0wfjyK 17 ;11)? ]]urÇmBu;D onf
puf0ikd ;f o@mef&adS Mumif;}} (a[&Sm 40 ;22)? ]] urÇmBu;D onftmumo
aumif;uifüwnf&adS Mumif;}} (a,mb 26 ;7)? ]]urÇmBu;D onfrrd 0d ef&;kd ay:
wGiv f nfywfvQu&f adS Mumif;}} (qmvH 19 ; 5-6)? ponfwo Ykd nf odyyHÜ nm\
owfrw S cf surf sm;ESihf wpfxyfwnf;jzpfaMumif; tcdik t
f rmawGU&&dS onf/

(C) tb,faMumifhqdkaomf or®musrf;pm\wdusrSefuefrIwdkYonf ocif

a,&Ic&pfawmf\ tmrcHcsufay;rIaMumifhjzpfonf/
]]aumif;uifEiS ahf jrBu;D rwnfaomfvnf; igph um;wnfvrd rhf nf}}(róJ 24;35)
]]usr;f pmudk ry,f&vQiv f nf;aumif;}}(a,m 10 ; 36)? ]]þtaMumif;t&m
um;or®musr;f pm jynfprHk nftaMumif;wnf;}} (rmuk 14 ; 50) ponfwo Ykd nf
ocifa,&I\ tmrcHcsupf um;rsm;jzpfonf/ or®musr;f pmxJrS vlwrYkd ,HMk unf
Edik af om taMumif;t&mrsm;twGuv f nf; ocifa,&Iu tmrcHcsuaf y;cJh
ygonf/ ]]zefqif;jcif;taMumif;}} (róJ 19 ; 4-6)? ]]aem{taMumif;}}
(róJ 24 ; 37-39)? ]]aom'HNk rKd UtaMumif;}}(vkum 17 ; 28-30)? ]]a,me
taMumif;}} (róJ 12 ; 39-41)/

(i) tb,faMumifhqdkaomf or®musrf;pmonf ouf0ifvkyfaqmifaom

aMumifhjzpfonf/
]]ocifa,&Ic&pfukd ,HMk unfavmh/ ,HMk unfvQif oifEiS hf oift h rd o f t l rd o
f m;wdYk
onf u,fwifjcif;odaYk &mufMuvdrrhf nf}} (wref 16 ; 31)/
]]vlrnfonfum; c&pfawmfü&Sv d Qif topfjyKjyifaomowå0gjzpf\}}
(2aum 5 ; 17)/
]]xdu
k sr;f pm&So d rQonf bk&m;ocifrw I of iG ;f awmfral omtm;jzifjh zpfí
bk&m;ocif\vlonf pHv k ifaomol? aumif;aomtrItrsK;d rsK;d wdu Yk jkd yKpak pjcif;
tvdiYk mS jyifqifaomoljzpfrnft h aMumif; Mo0g'ay;jcif;? tjypfuakd zmfjyjcif;?
ajzmifrh wfpmG jyKjyifjcif;w&m;udk oGeo f ifjcif; qkaus;Zl;rsm;udk jyKwwf\}}
(2wdarmao 3 ; 16-17)/

þusr;f yd'k rf sm;u or®musr;f pmudk zwf&q

I ifjcifowl \
Ykd b0toufwmxJü
ajymif;vJru I kd jzpfapaMumif; odem;vnf&ayonf/ þajymif;vJro I nf
or®musr;f pm\ ouf0ifvyk af qmifraI Mumifyh ifjzpfonf/
 ]]vlrsKd;ESifh vlrsKd;\ ed * H k ; csK y f
bke;f &So
d rQwYkd onf or®musr;f pmonf bk&m;ocif\ EIwu f ywfawmf jzpfygonf/ xdaYk Mumifo h mvQif
jrufyifjrufyiG u hf ohJ Ykd acwfumvtajctaetcsed t f cgwikd ;f twGuf touf&iS Nf y;D qDavsmt f oH;k wnfh
ndK;EGr;f ajcmufaoGU aompmtkyt f jzpf ,aeYwikd f &yfwnf&iS o f efEikd jf cif;jzpfygonf/ t&mcyford ;f wdYk
vsuf tyGiv hf nf; vsijf refpmG ajymif;vJaeonfh urÇmavmuBu;D xJü raeY? ,aeY? aemifumv
a<uusomG ;rnfom rajymif;vJbJ wnf&adS eawmfral om xm0&bk&m;ociftaMumif;udk oufaocH
jzpfaomfvnf; Edik &f eftwGuf bk&m;ocif\EIwu f ywfawmf or®musr;f pmudk aeYpOftoufwm
xm0&bk&m;\ rSm BuKd ;pm;zwf&aI vhvmMuygp/Ykd
EIwu f ywfw&m;
rlum;umvtpOf ]]vlrsK;d ESihf vlrsK;d \ bke;f &So
d rQwo
Ykd nf jrufyifjrufyiG u
hf o
hJ Ykd ndK;EGr;f ajcmufaoGU
tNrJwnf&adS ernf vsuf tyGiv hf nf; a<uusomG ;rnfomjzpfaomfvnf; xm0&bk&m;\
jzpfonf}} EIwu
f ywfw&m;rlum; umvtpOftNrw J nf&adS ernfjzpfonf}}(1ay 1;24-25)

qmvHq&mu ]] EIwu f ywfawmfonf uREykf af jca&SUrmS rD;cGujf zpfí tuREykf f

vrf;c&D;udk vif;apyg\}} (qm 119 ; 105) [lí 4if;? ]]EIwu f ywfawmf
udzk iG jhf yjcif;onf tvif;udak y;í rvdrm® aomolwu Ykd kd vdrm® apwwfyg\}}
(qmvH 119 ; 130) [lí4if;? &Si;f vif;jywfom;pGm cH,cl o hJ nfenf;wl uREykf w
f Ykd
onfvnf; ]]or®musr;f pmonf bk&m;ocif\ EIwu f ywfawmfjzpfonf}} [l
aomtcsuu f kd t<uif;rJ,
h MkH unfpw
d cf svsuf vdu
k af vQmuftouf&iS Mf uygp/Ykd

]]EIwu
f ywfw&m;udek m&Hrk Qom jyKaomolr[kw?f w&m;udk usiahf omoljzpfMu
avmh}} (,mukyf 1 ;22)/

odum© awmf&q&m *smaemf*sLeD,m

rSwfcsuf/ / 2009 Mo*kwfvxkwfjrefrmhwrefr*¾Zif;rSxyfqifhwifjyxm;ygonf/