Professional Documents
Culture Documents
The New Order of The Mass (Bisaya)
The New Order of The Mass (Bisaya)
CATHEDRAL
DIOCESAN SHRINE
DIOCESE OF BUTUAN
KORO:
BAYAN MULING
MAGTIPON,
AWITAN ANG
PANGINOON.
SA PIGING
SARIWAIN
PAGLILIGTAS
NIYA SA ATIN.
I.
BAYAN ATING
ALALAHANIN,
PANAHONG
TAYOY INALIPIN.
NANG NGALAN
NIYAY ATING
SAMBITIN,
PAANONG DI
TAYO LINGAPIN.
KORO:
BAYAN MULING
MAGTIPON,
AWITAN
ANG PANGINOON.
SA PIGING
SARIWAIN,
PAGLILIGTAS
NIYA SA ATIN.
II.
BAYAN WALANG
SAWANG PURIHIN,
ANG POON NATING
MAHABAGIN
BAYAN, ISAYAW
ANG DAMDAMIN,
KANDILI NIYAY
ATING AWITIN.
KORO:
BAYAN MULING
MAGTIPON,
AWITAN
ANG PANGINOON.
SA PIGING
SARIWAIN,
PAGLILIGTAS
NIYA SA ATIN.
AKTO SA PAGHINULSOL
Nagakumpisal ako
sa Diyos
nga makagagahum
sa tanan
ug kaninyo,
mga igsoon,
nga nakalapas ako
og dako uyamot
sa hunahuna,
sa pulong,
sa buhat,
ug sa wala
pagbuhat
sa angayang
buhaton.
RESPONSORIAL PSALM
Dayga ang
Ginoo nga nagayo sa
Katilingbanong Pag-ampo
Amahan,
patalinghugi kami.
Dawaton unta sa
Ginoo ang
sakripisyo gikan
imong mga kamot
alang pagdayeg ug
paghimaya sa
Iyang ngalan
Amahan Namo
UMABOT
KANAMO ANG
IMONG
GINGHARIAN
MATUMAN ANG
IMONG PAGBOOT
DINHI SA YUTA
MAINGON SA
LANGIT.
ANG KALAN-ON
NAMO SA MATAG
ADLAW
IHATAG KANAMO
KARONG ADLAWA.
UG PASAYLOA KAMI SA
AMONG MGA SALA
MAINGON NGA
NAGAPASAYLO KAMI
SA MGA NAKASALA
KANAMO.
UG DILI MO KAMI
ITUGYAN SA
PANULAY.
HINUNUA LUWASA
KAMI SA DAUTAN.
Doxology
Peace
be
with
you!
Ginoo,
dili ako angay
nga mokalawat
kanimo,
apan ipamulong
mo lamang
ug mamaayo
ako.
SALAMAT
SA DIOS!