. .

. .

. .

. .

: -
: -
:

: -

:
:

- :

..

..

- JSRC Printing House

ISBN-9 789996 370557

...

..

..

- -

..

..

--

..

..

- -

-
-

- CAM-PAINT

- -

- -

- -

-
-

- -

- -
- -

- -

- -

-
-

-
-

--

..

..

--

. .

..

..
.

..
.
.

..

..

..
. .
..

.
...
..

. .

( )

--

..

..

...
.

..
.

..
.
.

..

..
..
..
.

..

--

. , :
(

. , :

"

, ,

..

...

&

.


,
(

, )

 (..) .. ,

(..) .. ,

(..) .. ,

.. ,

(..) .. ,

(..) .. ,

. , , :

( )

(:)

 . (.)

k . ,

. , ;

. .

.. . . , , ,

, , ,

. ( ) :

, ( ,

) :

. ! !

.

,
(

, ;
,

, ; ,

; :

10

. ,

, ;

11

. , ,

, :

..

, :

:
.

12

..

. ;

( ) :

. . .

13

.. ,

, , , ...

...

...

..) , :

( ...)

14

( ..) , , ,

() ,

, ,

( )

( )

( )

, ,
(..)

15

...

...

( )

(. .)

16

..

...

. ,

...

. ,

, ;

17

; ...

...

...

.. ,
k

.. ,

.. ,

18

, ,

...,

"

"
,

...
:

. ,

19

...

&
.

k ,

k , :

20

k ,

...

.. , ,

k . , :

21

.
k

. ,
k ,

. :

22

;
; , ;

., . :

23

...

, , ,

);

, , ,

...

24

..

..

... :

) ...

25

 . (. ;

. , ,

, ,

, , , ...) :




...

-...

. , :

26

 . , , :

: ,

: , ,

. , :

...

27

...

: ,

: ...

. , ,

, ,

"

28

. ( .)

, :

29

., . . .

...

k ,

,

30

, ,

...

.. ( )
k .

31

"

(
.

( )
k

. )

: (..)

(..)

(..)

32

: ( ..)

: (..)

: (..)

, (.);

,
)

(.)...
.

, :

...

),

, ... (

:
, , ,

33

) ...

. :

: ,

..

...

, :

..

# ; ...

...

34

, ,

. , ; ,

) :

: ,

35

: ,

.
,

... :

36

37

. , , ,
, :

, :
?

. :

38

. ? :

...? . ...? ?

? .

?, ? :

?...

? . ?, ? :

?...

, :

( )

39

 ( )

. (

...

40

?...
.

(
)

.
,
.
,

. (

; . ..)
k (. .)

41

 . ,

( ) :

(Louis)

...

42

...

k ..

...

43

k ..

...

44

)
:

, ,

45

: ,

, ,

( )
;

( , , )

46

)
:

, ,

, ,

: ()

: ,

( )

47

, ...

);

( )

48

(, , , , )

(, , , , )

, , ;

49

, , ;

:
:

)...

50

:
:

:
:

.. ; ;
k

...

...

51

...

:
...

. , , ,

52

, ,

, :

. (..)

. , ,

53

...

...

) ...
. (

) :

, ...

k (

) :

54

. ,

:
:

,...()

, , :

, :

55

. , , (
) :

56

. (.

.)

, :

57

) :

58

,
k

...

:
:

, ,

: , , ;

59

: ,

60

,
.

: ,

()

61

,
:

( )

, ( )

: ,

, !

, !

# . .

( )

# . .

, ,

62

. .

( )

# . . (

: (

),

),

...

63

# . .
.

# . .

:
(.

.)

. , :
(. ) -
-

64

 .
k .
k
,

...

. ; ;
:

k .. ,

(.

. )

65

 , (

...

...

...

...

...

...

...

...
...

...

...
...

66

) :

"

...

. ; ;

; ;

67

; ;

( ) :
(

.), ,

68

 , , ,
; ;

&

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

69

( )

; ;

&

...

. ; ;

"

, ...

(. .

70

, ...

( .

. , ;

..

..

. (.

.) :

71

, , :

. , , ,
,

...

...

72

...

. :

73

,
)

, , , :

( ) .
,

...

:
:

74

...

 . , :

. (..)

, , , , :

( ,

()

: ,

: ,

. (

75

...
) :

 . ,

, , ,

) :

. ,

k .

. , (.) :

76

) :

77

78

k ..

k .

( )

k .

. ,

( ) :

. . .

, :

79

 . . . (.) ,
; ,

, , , ...

, , ,

(..) :

k . .

:
:

80

s
.. (
k

81

. ( .. , , , ,
+ , , , , ,
, ; ...)
k

82

 . ( .< + ,

, ,

&
...

) ,

...

. (
(..

. (
(

) :

) :

83

. (

) :

, , ,

,
+

k . (. .)

"
,

()

84

... (

()

( ...

s
)

! !

&

85

...

...

86

...

87

, :

88

k .

, :

. :

89

90

..

..
.

:
,

91

. ,

. !, ! :

...

92

" (

. (

..

..

)
k

93

k , ,

94

k . .

:
:

"

95

s
. . ;

.. (

96

( ) :

? !

?
k

97

. (
k

) , ,

, ,

: , ,

:
:

98

: ()

: ()

( )

: ;

99

: ,

...(

: ;

: ;

:
:

100


- - .. -
.. -,

-




-

-

--

-
- ()

- ()

- ()

101

- ()
:
[-'/-] / [-'/-]

- - , ,
, . . . .

- -, ,
, . . . .

- -,
,
, . . . .

- -,
,
, . . . .

- -

- KHMER DICTIONARY,
. . . .
-
- (--)

- ,

- -

102

13 : 978-99963-705-5-7

9 7 8 9996 370557