VILNIUS

2010 M. LAPKRIČIO 19 D., PENKTADIENIS

GARSENYBĖS / 12 psl.
E.Longoria ir T.Parkeris
suka skirtingais keliais
Kaip pranešama, pirmoji skyrybų
dokumentus užpildė aktorė.
Manoma, kad ji nutraukti trejus
metus trukusią santuoką ryžosi
dėl T.Parkerio neištikimybės.

Knygos varžosi
SPORTAS / 9 psl.
„Žalgiris“ Eurolygoje
pratęsė pergalių seriją

dėl pripažinimo
|
ISSN 1882-5322

AKTUALIJOS / 5 psl.
|

Pirmalaikių rinkimų
Nr. 127 (962)

idėją Seimas numarino

VILNIUS / 2 psl.
Vilnelės šlaitą vaduoja
Tiražas 100000 egz. (audituojamas UAB „Ernst & Young Baltic“) |

nuo uosialapių klevų Literatūros žinovė

R.Drazdauskienė tei-
gė, jog „Metų kny-
gos“ tikslas – prista-
tyti dėmesio vertus
lietuvių autorių kūri-
nius. J.Kalinsko nuotr.

AKTUALIJOS / 5 psl.
Pilietybės įstatymui –
prezidentės užkarda
ORŲ PROGNOZĖ / 2 psl.
RYTOJ PORYT
www.ikrauk.lt
Įsibėgėja „Metų knygos“ rinkimai,
kurie šalyje rengiami jau šeštus me-
tus. Suaugusiųjų, paauglių ir vai-
kų kategorijose skaitytojams-rinkė-
jams pristatoma po 5 knygas. Tačiau,
ko iš tiesų siekiama šiuo konkursu –
ar tai mėginimas paskatinti skaityti
plačiąją visuomenę, ar būdas gerinti
lietuviškosios literatūros pardavimo
rodiklius, o gal lietuviškos literatū-
ros istorijos kūrimas?
kė, literatūros kritikė Rasa Draz-
dauskienė pasakojo, kad šie me-
tai rašytojų produktyvumo pras-
me nėra išskirtiniai. „Veikiau
įprasti. Nebuvo taip, kad nebūtų
iš ko rinktis, bet ir nebuvo taip,
kad fi nalininkų penketukas bū-
tų staiga išaiškėjęs ir visiems bū-
tų aišku, kad čia nepakartojamo
gerumo knygos“, – sakė literatū-
ros ekspertė.
Tai, kad „Metų knygą“ renka
ir jie turi tokie būti, tai – balsavi-
mo privalumas. Vienas iš pagrin-
dinių tikslų – duoti skaitytojui
galimybę, parodyti knygas, ku-
rios yra vertos dėmesio. Iš esmės
nėra didelio skirtumo, kas laimi
skaitytojų simpatijas. Svarbiau,
kad žmonės pastebi visus pasiū-
lytus penketukus, kalba apie tas
knygas, diskutuoja ir jas lygina“,
– sakė literatūros kritikė.
Kad tokie rinkimai išties ska-
ratūros katedros vedėja, docen-
tė, habilituota daktarė Dainora
Pociūtė-Abukevičienė. „Tai lite-
ratūros populiarinimas, nes ge-
riausiųjų paieška – vartotojiš-
kai visuomenei pritaikytas da-
lykas, juk dabar tikras rinkimų
vajus. Žmonės, kurie nesidomi,
galbūt susivilios perskaityti kny-
gą, kuri išrinkta „Metų geriau-
siąja“. Nevertinu tokio konkur-
so kritiškai, tai – žaidimas, pra-

„Metų knygos“ rinkimų ko- tik skaitytojai, internautai, pasak tina skaitymo populiarinimą, su- moga visuomenei“, – sakė litera-
misijos narė, lietuvių vertėja, R.Drazdauskienės, yra gerai. „Aš tiko ir Vilniaus universiteto Fi- tūros žinovė.
žurnalistė, knygų apžvalginin- manau, kad skaitytojai yra šališki lologijos fakulteto Lietuvių lite- Nukelta į 4 psl.

lt

2 / VILNIUS
Siūlo nutraukti
nuomos konkursą
Grupė Vilniaus miesto tary-
bos narių pateikė siūlymą tary-
bos posėdyje panaikinti birželį
priimtą sprendimą skelbti Kal-
varijų turgaus nuomos konkur-
są. Artimiausias tarybos posė-
dis įvyks trečiadienį. Kaip tik tą
dieną baigiasi ir Kalvarijų tur-
gaus nuomos konkursas.
Siūlymą kartu su opozicijos
atstovais pasirašė ir keli miesto
valdančiųjų atstovai, anksčiau
aktyviai rėmę turgavietės nuo-
mos konkursą. Sostinės vado-
vai nesutinka konkursą stab-
dyti, nes tai, anot mero Viliaus
Navicko, žalinga miestui – būtų
prarasta galimybė modernizuo-
ti šiuolaikinių reikalavimų ne-
atitinkantį turgų, esantį miesto
centre, taip pat liktų nepažabo-
tas turguje klestintis šešėlinis
verslas ir kontrabanda.
Prieš turgavietės nuomą
pasisakė ir turgaus administ-
racijos direktorė Genovaitė
Karolina Meilūnienė, kurios
manymu, turėjo būti suteik-
ta galimybė nuomos konkur-
se dalyvauti ir patiems prekei-
viams. „Jie taip pat galėtų turga-
vietę modernizuoti, susiburti į
bendrovę, gauti paskolą“, – tei-
gė direktorė.
Savivaldybė skelbia, kad
nuomos konkursu susidomėjo
16 įmonių. Kalvarijų turgų ke-
tinama išnuomoti 25 metams,
o nuomininkas į jo rekonstruk-
ciją turės investuoti ne mažiau
negu 25 mln. Lt.
Trakų g. 9 / Kėdainių g. 1, Vilnius
Lapkričio 22 dieną 19 val.
„Piano.lt“ salėje koncertuos
GANELIN TRIO PRIORITY
Naujojo kompaktinio disko VISIONS
pristatymas
VIAČESLAVAS GANELINAS
/fortepijonas, Izraelis/
PETRAS VYŠNIAUSKAS
/saksofonas, Lietuva/
KLAUSAS KUGELIS
/perkusija, Vokietija/
orai
Lietuvoje
Šiandien oro temperatūra 6–9 °C šilumos.
Daugelyje rajonų lietus. Ateinančią naktį
bus 3–5 °C, rytoj dieną 4–7 °C šilumos.
Vietomis gali trumpai palyti. Sekmadienį
oras dar keliais laipsniais atvės ir bus lietinga.
Artimiausiomis dienomis
11-20 NAKTĮ 11-20 DIENĄ
Vilnius +5 +6
Kaunas +5 +6
Klaipėda +4 +6
Lopo viaduką Kerta uosialapius klevus
VIOLETA
GRIGALIŪNAITĖ
v.grigaliunaite@
15min.lt
„15min“ skaitytojų kuriamas por-
talas „Įkrauk“ šią savaitę pranešė,
kad Lazdynuose nuo vieno iš Lais-
vės prospektą kertančių viadukų
ant apačioje važiuojančių auto-
mobilių gali pradėti byrėti šaligat-
vio plytelės. Kaip ir dauguma sos-
tinės tiltų bei viadukų, šis viadu-
kas kapitališkai nėra remontuotas
nuo pastatymo.
Architektų gatvės viadukai
virš Laisvės prospekto pastatyti
maždaug prieš 35 metus, tačiau
kapitališkai nuo to laiko nebuvo
remontuoti nė karto. Anot Laz-
dynų seniūno Algio Strelčiū-
no, didelės grėsmės šie viadu-
kai nekelia, o iki Kalėdų turė-
tų būti atidaryta pirmoji vaka-
rinio aplinkkelio atkarpa nuo
Oslo g. iki L.Asanavičiūtės g.,
tad transporto srautai dar su-
mažės.
„Viadukų susidėvėjimas
priklauso nuo transporto srau-
tų, o kai bus mažiau automobi-
lių Architektų ir Erfurto gat-
vėse, mažiau jų važinės ir via-
duku, kai bus atidaryta vaka-
rinio aplinkkelio atkarpa iki
L.Asanavičiūtės gatvės“, – sa-
kė A.Strelčiūnas.
Duobes užtaiso nuolat
Kad viadukas Architektų
gatvėje dar negriūna, patvir-
tino ir tiltų bei viadukų prie-
žiūra besirūpinantis savival-
dybės Statybos poskyrio vyr.
specialistas Ąžuolas Stepo-
navičius. Anot jo, jau išlietas
naujas betono sluoksnis, o ar-
KLAIPĖDA
+6
11-21 NAKTĮ 11-21 DIENĄ
+4 +5
+3 +4
+3 +4
Specialistų teigimu, Lazdynuose ant viaduko atsivėrusi
duobė bus užlopyta artimiausiu metu. J.Kalinsko nuotr.
timiausiu metu bus baigti visi
remonto darbai.
Smulkūs tiltų, viadukų re-
monto darbai vykdomi nuo-
lat, jiems per metus Vilniaus
miesto sav iva ldybė, anot
Ą.Steponavičiaus, skiria apie
1 mln. Lt. „Didiesiems remon-
to darbams, tokiems, kaip Laz-
dynų tilto rekonstrukcija, lėšos
gaunamos iš Europos Sąjungos
fondų ar valstybės biudžeto, o
savivaldybės skiriamo milijono
užtenka tik duobių palopymui
ir kitiems smulkiems remonto
darbams. Juk Vilniuje turime
apie 100 tiltų ir viadukų“, – sa-
kė Ą.Steponavičius.
Šį rudenį tvarkytas ir via-
dukas Laisvės prospekte Ka-
roliniškėse, Liubarto tiltas.
„Tvarkoma gatvių danga, lo-
pomos duobės, kadangi jų
ant tiltų ir viadukų iš viso ne-
gali būti. Per duobes važinė-
jantis transportas gali sukel-
ti dinaminius smūgius, o tai
gali pridaryti problemų til-
tų konstrukcijoms“, – sakė
Ą.Steponavičius.
ŠIAULIAI
PANEVĖŽYS
+7
+7
1-4
PIETVAKARIŲ
KAUNAS
+8
VILNIUS
+8
Anot pašnekovo, blogiausia
situacija su Gariūnų tiltu, ku-
rio kapitalinis remontas pla-
nuojamas kitąmet.
„Jau turime projektą, pareng-
ti dokumentai viešiesiems pir-
kimams, bus skelbiamas kon-
kursas remonto darbams, kurie
turėtų prasidėti kitąmet. Dar-
bų apimtys tikrai nemažos, ta-
čiau kiek tiksliai lėšų reikės, pa-
aiškės tik po konkurso“, – teigė
Ą.Steponavičius.
Vilniaus savivaldybės pla-
nuose – ir noras rasti privačių
investuotojų, kurie per kelerius
metus sutvarkytų visų Vilniaus
gatvių dangą, o savivaldybė
už šiuos darbus sumokėtų per
15–20 metų.
Šiandien Europoje
Atėnai
Berlynas
UTENA
Londonas
+7 Madridas
Maskva
Minskas
Oslas
Interaktyvus orų žemėlapis
www.15min.lt /orai
2010 LAPKRIČIO 19 D., PENKTADIENIS
gamta
VIOLETA GRIGALIŪNAITĖ
v.grigaliunaite@15min.lt
– sakė G.Runovičius. Ne viene-
rius metus pakrantėje augę me-
džiai buvo palinkę į upės pusę
Vilnelės pakrantėje, šalia tilto į Užu- ir gausiau pasnigus galėjo su-
pį, šiomis dienomis kertami čia ne virsti į Vilnelę.
vienus metus augę klevai. Savival- Uosialapiai klevai Aplin-
dybės atstovai patvirtino, kad bu- kos ministerijos yra paskelbti
vo išduotas leidimas nupjauti men- naikintinais augalais, kadan-
kaverčius medžius. gi greitai auga, yra gajūs, ne-
sunkiai nukonkuruoja gluos-
Vilnelės pakrantėje nuo nius ir stumia juos iš natūralių
Užupio tilto iki Tymo kvartalo augaviečių. Tai ir yra priežas-
kertami uosialapiai klevai. Anot tis, kodėl šių medžių Vilnelės
savivaldybės Želdynų priežiū- pakrantėje bei kitose sostinės
ros poskyrio vedėjo Gintauto vietose turėtų nelikti.
Runovičiaus, gyventojai netu- Lapkritį jau sutvarkyta Ving-
rėtų piktintis medžių kirtimu, rių šaltinių skvero teritorija. Čia
nes pakrantė tvarkoma ir jo- taip pat buvo iškirsti uosiala-
je neturėtų likti tik menkaver- pių klevų sąžalynai ir atsivėrė
čių želdinių. naujos miesto apžvalgos aikš-
„Kiti klevai yra paliekami, telės. Vietoj menkaverčių me-
kertami tik uosialapiai, kuriais džių pavasarį šiame skvere ke-
buvo apaugusi visa pakrantė, tinama pasodinti vertingesnių
nesimatė vienos gražiausių augalų, kuriuos žadama nuolat
Vilniaus vietų – upės krantų“, prižiūrėti ir tvarkyti.
Vilnelės pakrantėje nebe-
liks uosialapių klevų, nes
jie kenkė upės šlaitui.
Saulė teka 07:57
Saulė leidžiasi 16:11
+17 Paryžius +9 Dienos ilgumas 08:21
+8 Praha +5 Mėnulio fazė – Priešpilnis.
vardadieniai
+9 Ryga +9
+9 Roma +15
Atas, Audronė, Dainotas, Matilda,
Rimgaudė.
+6 +2
1828
Stokholmas
+10 Talinas +2
-4 Varšuva +11
Lapkričio 19 d., sulaukęs
31-erių, nuo dėmėtosios šilti-
nės mirė austrų kompozitorius
Franzas Schubertas. Jo kūrinys
„Messe G-dur“ – pripažintas ro-
mantizmo šedevras.
2010 LAPKRIČIO 19 D., PENKTADIENIS

Byloje – sensacingas posūkis
Vilniaus apygardos teismas panai-
kino apkaltinamąjį nuosprendį vil-
niečiams Valentinui Golubovskiui ir
Artūrui Masterbrockiui, anksčiau nu-
teistiems už inkasatorių apiplėšimą,
kurio metu pagrobta 1,8 mln. Lt.
Šie vyrai buvo nuteisti už
amžiaus apiplėšimu vadina-
mą nusikaltimą, kai 2007 spa-
lio 14 dieną sostinės pakraš-
tyje, prie Salininkų parduotu-
vės „Maxima“, buvo pagrobtas
bendrovės „Falck security“ au-
tobusiukas, jo vairuotojas bei
1,8 mln. Lt. Pirmosios instanci-
jos teisme 40-metis bušido ko-
votojas V.Golubovskis buvo nu-
teistas kalėti 9 metus, o jo ben-
draamžis bičiulis, sportininkas
fotoakimirka
Vakar popietę Vilniaus savivaldybėje apsilankė margaspalviai
svečiai. Originaliais kostiumais pasipuošę jaunieji menininkai, pa-
sivadinę kikeriais, taip bandė atkreipti valdininkų dėmesį į biuro-
kratiją, kuri stabdo bet kokią laisvą žmonių ar menininkų iniciaty-
vą ir saviraišką.
A.Masterbrockis – 8.
Tačiau Vilniaus apygardos
teismas vakar paskelbė, kad
V.Golubovskis ir A.Masterbrockis
išteisinami, nes neįrodytas jų
dalyvavimas minėtame inka-
satorių apiplėšime. Bylą ku-
ruojantis prokuroras Remigi-
jus Matevičius prasitarė svars-
tysiąs galimybę skųsti šį ištei-
sinamąjį nuosprendį Lietuvos
Aukščiausiajame Teisme.
Prokuratūra nuo pat pra-
džių pripažino, kad byla tu-
ri rimtų trūkumų, mat esama
faktų, jog apiplėšime dalyvavo
keturi asmenys, o į teisiamųjų
suolą sėdo tik du. Per apiplė-
šimą pagrobti beveik 2 mln. Lt
nerasti iki šiol.
I.Gelūno nuotr.
Kalėdų eglės: ir
gyva, ir dirbtinė
VIOLETA
GRIGALIŪNAITĖ
v.grigaliunaite@
15min.lt
Nors galutinis sprendimas dar ne-
priimtas, aiškėja, kokios Vilniuje bus
šių metų Kalėdos: vilniečiams žada-
mos jaukios, bet kuklesnės šventės
su dviem miesto eglėmis, kalėdiniu
turgeliu ir koncertais, kuriuose pa-
sirodys tik lietuvių atlikėjai.
Svyravusi tarp minimalios,
maksimalios ir vidutinės prog-
ramos Vilniaus savivaldybė vis
dėlto pasirinko vidurį: renginių
bus, tačiau į juos nebus kvie-
čiami užsienio atlikėjai, o ir
papildomo finansavimo savi-
valdybė neskirs, teks pasiten-
kinti numatytais 124 tūkst. Lt
iš biudžeto ir tuo, kas bus su-
rinkta iš rėmėjų.
Koncertuos lietuviai
„Nekviesime, kaip siūlė or-
ganizatoriai, akrobatų iš užsie-
nio, koncertuos tik Lietuvos at-
likėjai. Odminių skvere vyks ne-
didelė kalėdinė mugė, Katedros
aikštėje statysime prakartėlę,
ten taip pat vyks prekyba, ta-
čiau leisime pardavinėti tik sa-
kralinio pobūdžio gaminius“,
– sakė Kalėdų renginių komi-
teto pirmininkas, Vilniaus sa-
vivaldybės administracijos di-
rektoriaus pavaduotojas Virgi-
nijus Dastikas.
Rotušės aikštėje ketinama
papuošti gyvą eglę, o į Kated-
ros aikštę sugrįš metalinis kar-
kasas, ant kurio dėliojant eglių
šakas bus sukurta pagrindi-
nė šalies eglė. „Katedros aikš-
tėje planuojame paleisti vai-
kams traukinuką, kuriuo net
bus galima įvažiuoti į eglės vi-
dų. Egles puošime sostinės mo-
kyklų moksleivių pagamintais
žaislais. Jei jų bus daug, gal jais
papuošime ir Rotušės bei Ka-
tedros aikščių medžius“, – pa-
sakojo V.Dastikas.
Eglės įžiebimo ceremoni-
ja gruodžio 11-ąją bus neilga –
apie 40 minučių. Anot V.Dastiko,
planuojamas teatralizuotas lie-
tuvių atlikėjų pasirodymas, į ku-
rį, laukiama susirenkant apie
10–15 tūkst. vilniečių ir mies-
to svečių.
Tikimasi, kad per Kalėdas
sostinė pritrauks svečių iš užsie-
nio, nes populiariausias Jungti-
nės Karalystės žurnalas apie ke-
liones „Lonely Planet“ savo ka-
lėdiniame leidinyje britams per
žiemos atostogas siūlo apsilan-
kyti ir Vilniuje. Lietuvos sostinė
tarp dešimties populiariausių
žurnalo rekomenduojamų kryp-
čių užima aštuntąją vietą.
VILNIUS / 3
Į Katedros aikštę vėl sugrįš
dirbtinė eglutė. Kaip ir prieš
kelerius metus (nuotr.), ji
bus sukurta ant metalinio
karkaso dėliojant eglių ša-
kas. J.Kalinsko nuotr.
V.DASTIKAS:
Kalėdų egles puoši-
me sostinės mokyk-
lų moksleivių paga-
mintais žaislais. Jei jų bus daug,
gal jais papuošime ir Rotušės
bei Katedros aikščių medžius.
„Įeikite į pasaulio paveldo
sąraše įrašytą senamiestį pro
Aušros vartus, pasigrožėkite
Kalėdų eglute Katedros aikš-
tėje. Sniegu padengtuose kios-
kuose prekystaliai bus apkrau-
ti vietiniais rankdarbiais, o ore
dvelks šventiniu maistu ir gėri-
mais. Pasilikite iki sausio 6 die-
nos ir jūs pamatysite teatrališ-
ką Trijų Karalių, linkinčių jums
sveikatos, ramybės ir gerovės,
procesiją“, – rašoma skaitomiau-
siame kelionių žurnale Jungti-
nėje Karalystėje.
nelaimė
Šeimos drama
Vilniaus policija vakar, jau antrą
dieną, intensyviai ieškojo pirma-
dienį dingusių sutuoktinių Osval-
do ir Leokadijos Dumbrių. Įtaria-
ma, kad pora galėjo pasitraukti iš
gyvenimo.
Apie galimą savižudybę
sutuoktiniai registruotu laiš-
ku pranešė sūnui. Pastarojo
teigimu, bedarbiai tėvai buvo
prislėgti finansinių rūpesčių –
paėmę greitųjų kreditų, kurių
nesugebėjo išmokėti. Tai ga-
lėjusi būti priežastis trauktis
iš gyvenimo. Ketvirtadienio
pavakarę policijos pareigūnai
tebeieškojo sutuoktinių Bur-
biškių miške, Neries pakran-
tėje ir pačioje upėje.
Psichologės
komentaras
Psichologės Daivos Bal-
čiūnienės teigimu, fi nansinių
sunkumų patiriantys žmonės
visų pirma turėtų ieškoti psi-
chologinės, dvasinės pagal-
bos, kalbėtis apie tai.
„Žmonės turėtų kreiptis
pagalbos, burtis į savitarpio
paramos grupes, ieškoti išei-
čių kartu, šaukti, piketuoti,
streikuoti, galų gale, bet ne
griebtis tokio kraštutinumo.
Nors žmonės neretai jaučiasi
labai vieniši, apleisti, jiems at-
rodo, kad niekas jiems nepa-
dės, niekam jie nereikalingi,
mes šiems žmonėms turime
parodyti, kad alternatyvų yra“,
– sakė D.Balčiūnienė.
Psichologinės
pagalbos
tarnybos:
Vaikų linija 8 800 11111
Jaunimo linija 8 800 28888
Vilties linija 8 800 60700
Dingusių žmonių šeimų
paramos centras
8 800 26161
Vilniaus moterų namų
krizių centras 8 800 22008

KIEKVIENA MŪSŲ DIENA – SKIRTA VILNIEČIAMS

UAB „Vilniaus troleibusai“ mini 54 savo veiklos
metų sukaktį. Šiandien bendrovėje dirba 1054
darbuotojai, kasdien darbo dienomis į sostinę
išvažiuoja 226 troleibusai, o poilsio dienomis vil-
niečiams ir sostinės svečiams skiriama 115 trolei-
busų. Kiekvieną dieną troleibusai veža keleivius
20 maršrutų, kurių ilgis 480,6 km. Per dieną tro-
leibusai perveža per 175,4 tūkst. keleivių.
Kalbamės su UAB „Vilniaus troleibusai“ generali-
niu direktoriumi Vidmantu Romualdu Striška.”

– Šiemet Jūs minite 54 bendrovės veiklos metų

sukaktį, kokios buvo šio viešojo transporto ištakos?
– Vilniuje 1956 metais buvo įrengta pirmoji
traukos pastotė, nutiestas 7,8 km. ilgio kontaktinis
tinklas ir pastatytas 25 troleibusams skirtas parkas.
O lapkričio pirmosiomis dienomis į Vilniaus gatves
išriedėjo pirmieji 7 MTB-82 D troleibusai. Jie vežė
vilniečius maršrutu „Antakalnis-Stotis“.
– Visiems mūsų šalies gyventojams sunkmečiu
tenka patirti įvairių sunkumų, o kaip gyvena Jūsų
bendrovė?
– Irgi sunkiai... Mums reikia įsigyti naujesnių tro-
leibusų, kadangi dauguma jų 25 ir 30 metų, tačiau
neturime tam lėšų. Taip pat treikėtų modernizuoti
kontaktinio tinklo įrenginius, tada padidėtų trolei-
busų greitis, tačiau šiems sumanymams įgyvendinti,
deja, neturime finansų.
– Neseniai visi sostinės gyventojai buvo pratina-
mi prie naujos įlipimo į viešąjį transportą tvarkos.
Ar galite apibendrinti šios naujos tvarkos teigiamus
rezultatus?
– Žmonės ne taip greitai pripranta prie naujovių,
todėl ir bendrovės administracijai ir vairuotojams ten-
ka išgirsti daug priekaištų dėl naujos įlipimo į viešąjį
transportą tvarkos. Po gero pusmečio, apibendrinę
visus rezultatus, galėsime objektyviai įvertinti naujos,
įlipimo tik per priekines duris tvarkos, rezultatus.
– Ar iškilo Jūsų darbuotojams sunkumų, perei-
nant prie naujos, keleivių įlaipinimo į viešąjį trans-
portą, tvarkos?
– Taip, nes reikėjo pertvarkyti visų troleibusų kabi-
nas. Dėl to reikėjo sukonstruoti ir iš naujo pertvarkyti
troleibusų kabinų apšiltinimą. O prieš įvedant naują
tvarką, organizavome pokalbius su vairuotojais, ka-
dangi dabar jiems tenka papildomas darbo krūvis.
– Suprantame, kad kai vilniečiai ilsisi, švenčia,
Jūsų bendrovės darbuotojai turi dirbti. Ar už šį
darbą vairuotojams skiriamos kokios lengvatos, ar
paskatos?
– Mes dėkingi mūsų vairuotojams, kad jie savo ener-
giją, ištvermę skiria bendrovės reikalams. Tokių darbš-
čių, pareigingų darbuotojų mūsų bendrovėje daug.
Šiemet minėdami įmonės 54 metų sukaktį mes svei-
kinsime veteranus, kurie bendrovėje išdirbo 40 metų.
Mūsų bendrovėje susiklostė tradicija – minint įmonės
sukaktį, pirmiausia, pagerbti tuos, kurie daugiausia
savo veiklos metų skyrė bendrovei, nes jų patirtis,
gebėjimai, įgūdžiai padeda jauniems bendradarbiams
greičiau perprasti viešojo transporto ypatumus.
– 54 bendrovės metai – praeities etapas. Kokius
brandinate projektus ateičiai?
– Per ateinančius trejus metus norėtume, pirmiau-
sia, atnaujinti troleibusų parką. Planuojame pratęsti
kontaktinį tinklą nuo Pašilaičių link Kalvarijų gatvės
bei Santariškių. Brandiname projektą – surinkinėti
troleibusus savo jėgomis, kad jų daugiau ir naujesnių
kursuotų Vilniaus gatvėmis, nes noriu akcentuoti,
kad troleibusai – tai pats ekologiškiausias viešasis
transportas. $

4 / MIESTO KULTŪRA
Knygos varžosi dėl pripažinimo
KARINA
ZIMINAITĖ
k.ziminaite
@15min.lt
Atkelta iš 1 psl.
„Labai tiksliai pasakė vie-
nas iš mūsų komisijos narių,
rašytojas Andrius Jakučiūnas
– kiekvieną kartą renkant „Me-
tų knygą“, komisija tampa me-
tų konteksto verge. Koks yra tų
metų derlius, iš to ir rinkis“, –
sakė Rasa Drazdauskienė ir pri-
dūrė, kad sudėtingiausia ne iš-
rinkti visas dėmesio vertas kny-
gas, bet atrinkti penkias.
Literatūros kritikės teigi-
mu, natūralu, kad vėliau bū-
tent tos, išrinktosios, knygos
susilaukia daugiau skaityto-
jų dėmesio, nes apie jas kalba-
ma ir viešojoje erdvėje. „Metų
knygos“ rinkimų tikslas ne tiek
priversti skaityti, bet paskatinti
diskusijas, keitimąsi nuomonė-
mis. Nors žaidybinis elementas
knygų pasaulyje gana svetimas,
jis padeda suteikti jam dinami-
kos, įžiebti diskusiją“, – pabrė-
žė R.Drazdauskienė. Ji pridū-
rė, kad skaitytojų dalyvavimas
rinkimuose yra ne mažiau įdo-
mus nei pačios knygos.
„Nebūtinai visos šios kny-
gos taps klasika, bet kai kurios,
manau, taps. 2005-aisiais, kai
pirmąkart buvo organizuojami
„Metų knygos“ rinkimai, rašy-
tojų penketuke buvo tokie
autoriai kaip Ginta-
ras Beresnevičius, Jur-
ga Ivanauskaitė, Kęs-
tutis Navakas, Sigitas
Parulskis, Laura Sintija
Černiauskaitė... Juos pri-
siminus akivaizdu, kad tie
rašytojai nepamiršti ir nie-
kur nedingo“, – sakė rinkimų
komisijos narė.
savaitgalio kodas
Kad blogio jumyse neliktų nė kvapo
g1hejrw
KARINA
ewt2ffrthy32hyttr
ZIMINAITĖ r saulės, vandens ir sniego my-
r21rtgrtrt5grtrtg
k.ziminaite
tgrtg2154rt87dfgf
@15min.lt
rgrtrrthynghn88rt
Kadangi aplink padidėjo čiaudinčių-
jų ir kosinčiųjų skaičius, skubu jus ra-
ginti gerti daug arbatos su citrina ir
medum bei vyniotis šiltesnį šaliką.
Tegu žadami šalti orai nebaugina.
Svarbu, kad nebūtų taip blogai, jog
jūsų receptoriai pamirštų visus
kvapus. Juk be įprastų savait-
galio gardumynų, šįsyk pir-
mąsyk galite išmėginti „uos-
tomąją“ parodą.
Kiekvienas save ger-
biantis ekstremalas jau girdė-
jo, kad šįvakar vyks kaip visuo-
met įspūdingos vasaros paly-
dėtuvės ir snieguoto žiemos
sezono sutiktuvės. „Tamstoje“
vyksiančiame „Extreme Snow-
„Woo“ gimtadienyje
gros DJ Aldona.
Lietuvių literatūros katedros
vedėja Dainora Pociūtė-Abuke-
vičienė tikino, kad klasikos są-
voka apskritai nebėra aktuali.
„Šiuolaikiniai rašytojai, ar J.Iva-
nauskaitė, ar K.Navakas ir kiti
iš literatūros istorijos neišeis.
Kiekvienas jų jau dabar uži-
ma savo nišą. Klasikos sąvoka
kinta. Mes labai mažai ja nau-
dojamės, labiau taikome praei-
čiai. Dabartinių autorių neva-
diname klasikais ir nedėlioja-
me klasikos kanonų“, – sakė ji.
D.Pociūtės-Abukevičienės tei-
gimu, klasikos kūriniu galima
vadinti tą, kuris labai ryškiai
reprezentuoja to laikmečio so-
cialines, egzistencines, filoso-
fines problemas, nepriklauso-
mai nuo formos, unikaliai per-
teikia supantį pasaulį.
Tiesa, literatūros žinovė pa-
brėžė, kad „Metų knygos“ rin-
kimai, pavyzdžiui, universite-
to studijų programos sudary-
mui jokios įtakos neturi. „ Ap-
rėpiame daug daugiau nei tos
išrinktosios knygos, kurios re-
prezentuoja lyderiaujančius au-
torius“, – sakė Literatūros ka-
tedros vedėja.
Anot jos, nedidelės įtakos
rinkimai galėtų turėti nebent
bendrojo lavinimo mokyklų
programoms. „Mokyklose dės-
toma visa li-
teratūros
Zone Party“ nutrūktgalvius vėjo,
lėtojus bei jų bičiulius džiugins
„Brassbastardz Synthezatorium“
muzikantai, „The Burns“ ir To-
mas Boo. Nepraleiskite sniego
kvietimo ritualo!
Kada – penktadienį, 21 val.
Kiek – 20 Lt.
Vėl gimtadienis
Informacija kelei-
viams, norintiems
vykti – šįvakar „Ūkio
banko“ teatro arenoje
vyks naujo „Sel“ al-
bumo pristatymas.
Be to, grupė švęs sa-
vo 18-ąjį gimtadienį! Pilna-
metystę privaloma deramai
sutikti ir visi yra kviečiami.
„Sel“ žada šviežią muziką ir
lazerių šou.
Kada – penktadienį, 22 val.
Kiek – 80 Lt.
Gimtadienis-linksmadie-
nis šįsyk pasibeldė į klubo
„Woo“ duris. Svei-ki-nu! Vi-
suomet galantiški klubo vy-
rai šventės proga prie pul-
to leis tik merginas, o patys,
matyt, suksis šokių aikštelė-
je iki paryčių. Net aštuonios
dailios damos parodys, kaip
reikia pramogauti, trys iš jų
atvyksta iš Maskvos.
Kada – šeštadienį, 22 val.
Kiek – 15 Lt.
istorija ir šiuolaikinei literatūrai
lieka tik nedidelė dalis. Progra-
ma atnaujinama kas 10 metų.
Šie rinkimai tarsi pabrėžia vie-
nų ar kitų metų knygą“, – sakė
D.Pociūtė-Abukevičienė. Lite-
ratūros ekspertė pabrėžė para-
doksą, kad žvelgiant apskritai
– lyrikos tradicija XX a. stip-
resnė nei prozos, nors pasau-
lis labiau mėgsta skaityti pasa-
kojimus. „Mes gero pasakojimo
tradicijos neturime, turime įdo-
mesnių knygų ne grožinės lite-
ratūros, o studijų, monografi-
jų apie laikotarpį ar žmogų“, –
kalbėjo ji.
Maloniausias
skaitytojų įvertinimas
Praėjusių metų „Metų kny-
gos“ apdovanojimą suaugusių-
jų kategorijoje su romanu „Silva
Rerum“ laimėjusi Kristina Sa-
baliauskaitė sakė, jog gautas
titulas – didžiulis įvertinimas.
„Jis ypač malonus tuo, kad yra
nemeluotas ir tikras – juk rinko
ir balsavo skaitytojai. Buvo be
galo smagu, kad „Silva Rerum“
palietė jų širdis, kad skirtingo
amžiaus, išsilavinimo, profesi-
jų žmonės joje rado sau kažką
svarbaus, kad ji paskatino su-
sidomėjimą Lietuvos istorija“,
– sakė žurnalistė ir rašytoja. Ji
Išskirtinumai
Pasiruoškite muzikiniam
maratonui! Šeštadienį Lietu-
vos nacionalinėje filharmoni-
joje įvyks XIV Lietuvos muzi-
kų šventė – koncertas-marato-
nas „Didysis muzikų paradas
2010“. Dėl savo trukmės į Lie-
tuvos rekordų knygą įtrauktas
renginys šiemet tarsi spalvin-
gas kaleidoskopas parodys
daugiau kaip 400 šventės da-
lyvių. Į sceną lips įvairių žan-
rų orkestrai, chorai, ansam-
bliai, solistai...
Kada – šeštadienį, 12 val.
Kiek – 12, 17 Lt.
Bliuzo mėgėjai vienykitės! paroda. Tokią nuo šeštadie-
Tiksliau, drauge eikite į ry- nio vakaro bus galima išvysti
toj „Radisson Blu Hotel Lietu-
va“, Konstitucijos pr. 20, vyk-
siantį Guy Daviso ir Professor
„Louie“ dueto koncertą. Iš JAV
didžiojo obuolio, Niujorko, at-
vykusių muzikantų pasirody-
mas taps malonia savaitgalio
staigmena, pripildyta beribės
meilės muzikai. G.Davis sce-
noje lūpine armonikėlė ir gi-
tara, o Professor „Louie“ kla-
višiniais ir akordeonu pasakos
bliuzo istoriją, papildydami ją
išskirtiniu vokalu.
Kada – šeštadienį, 19 val.
Kiek – 33–83 Lt.
Ar esate kada girdėję apie
olfaktorinio meno parodas?
Tuomet lietuviškai – Uostomo-
K.Sabaliauskaitės teigimu, „Metų knygos“ titulas – jai di-
džiulis įvertinimas, ypač malonus tuo, kad už jos romaną
„Silva Rerum“ balsavo skaitytojai. E.Agafonovaitės nuotr.
pasidžiaugė, kad susitikimų
su skaitytojais metu akivaiz-
du, kad knygų žmonėms reikia,
jie jų tiesiog alksta, noriai skai-
to ir mielai apie jas tar-
pusavyje
G.DAVISAS
ji kvapų meno
diskutuoja. „Tai – puiku. Bet
labai liūdina, kad dėl leidybai
ir autoriams užkrautų mokes-
čių knygų kaina išaugusi taip,
kad dabar dažnai dalijant auto-
grafus prieina dvi draugės ar du
bendradarbiai ir prašo knygą
užrašyti dviem – nes įpirkti ją
įstengia tik „susimetę“, – apgai-
lestavo K.Sabaliauskaitė.
Pasak autorės, žmones pa-
perka įdomi, išmintingo žmo-
gaus su aistra papasakota isto-
rija. „Nesvarbu, kokios tautos
rašytojas – lietuvis, kubietis, ja-
ponas, britas ar švedas. Jei jo is-
torija pasakojama meistriškai,
įtraukia – skaitytojas mielai lei-
sis vedamas į kūrinio gelmes.
Kostiumo dizaino
katedros galerijo-
je (Maironio g. 3).
Parodą sudaro vie-
nuolika kvapų, kurie
susijungia į rožių sodą.
Leiskite nosiai pajusti, kaip iš-
sisklaidžius ryto rūkui kvepia
rasotos rožės.
Paroda veiks iki lapkričio 26 d.
Darbo laikas: 12–19 val.
Koncertų asorti
Citrininio džiaugsmo – „Le-
mon joy“ – koncertą šiandien
rengia klubas „Brodvėjus“. Se-
niai girdėta grupė atėjusiems
gerbėjams ketina pristatyti sa-
vo naująsias dainas .
2010 LAPKRIČIO 19 D., PENKTADIENIS
Kaip balsuoti
Už labiausiai patikusią kny-
gą visose trijose – vaikų, pa-
auglių ir suaugusiųjų – kate-
gorijose iki 2011 m. vasario
mėn. 14 d. galima balsuoti
http://metuknygosrinkimai.
skaitymometai.lt
„Intelektualus“ tačiau mirtinai
nuobodžiai dėstomas pasako-
jimas literatūrai yra lygiai toks
pat šlamštas kaip ir menkaver-
tis, tik pigius instinktus dirgi-
nantis bulvarinis lėkštas skai-
talas“, – tvirtino ji.
Išskirtinio pirkėjų
dėmesio nesulaukia
Kaip sakė knygynų tinklo
„Pegasas“ rinkodaros vadovė
Lina Konovalovė, pastebima,
kad pastaraisiais metais lie-
tuvių autorių kūryba sulau-
kia daugiau dėmesio – domi-
masi Algimanto Čekuolio, Si-
gito Parulskio, Andriaus Už-
kalnio knygomis. „Skaitytojai
ieško tų autorių, kuriuos gerai
pažįsta ir vertina“, – teigė kny-
gynų tinklo atstovė.
Tarp vaikų ir paauglių au-
torių L.Konovalovė išskyrė to-
kius kaip Renata Šerelytė ar Ka-
zys Saja. Jos teigimu „Metų kny-
gos“ titulas leidiniui stulbina-
mos sėkmės neatneša.
„Į metų knygų penketuką
išrinktoms knygoms žiniask-
laida skiria daugiau dėmesio,
natūralu, kad ir susidomėjimas
jomis šiek tiek didesnis, tačiau
išskirtinio susidomėjimo nepa-
stebime“, – sakė „Pegaso“ kny-
gynų atstovė. Išskirtinio dėme-
sio kol kas nesulaukia ir šiųme-
tės knygos pretenduojančios į
apdovanojimą.
Kada – penktadienį, 20.30 val.
Kiek – 18 Lt.
Dar vienas muzikinis ma-
ratonas laukia sekmadienį.
Šv.Kotrynos bažnyčioje kon-
certe „Vien tik Šopenas...“, gra-
žiausius Frederico Chopino
kūrinius atliks net 25 jaunie-
ji talentai.
Kada – sekmadienį, 13 val.
Kiek – nemokamai.
 2010 LAPKRIČIO 19 D., PENKTADIENIS

AKTUALIJOS / 5
rinkimai
Seimas nepasileido Pilietybės įstatymui –
prezidentės užkarda
GEDIMINAS CIBULSKIS
g.cibulskis@15min.lt

Vakar prisiekęs naujasis Seimo na-

rys Andrius Burba netapo vienu iš
trumpiausiai pasaulio istorijoje
dirbusių parlamentarų. Seimas
palaidojo opozicinės Darbo parti-
jos (DP) iniciatyvą rengti pirma-
laikius rinkimus.
Praėjusią savaitę per apkal-
tą pašalintą parlamentarą Liną
Karalių pakeitęs Tautos prisi-
kėlimo partijos (TPP) atstovas
A.Burba vakar įsiliejo į Jungti-
nę frakciją, kuri vienija TPP ir
Liberalų ir centro sąjungos at-
stovus Seime. Tokiu būdu val-
dančioji koalicija atgavo forma-
lią daugumą – ji turi 71 atsto-
vą parlamente, kuriame šiuo
metu dirba 140 Seimo narių.
141-ąjį parlamentarą vasario
27 dieną, kartu su savivaldos
rinkimais, turėtų rinkti vien-
mandatės Marijampolės apy-
gardos rinkėjai. Jis pakeis va-
sarą mirusį Algį Rimą.
Balsuoda-
mas dėl par-
lamento paleidimo
A.Burba susilaikė.
Tuo tarpu DP frakcija vasarį
siūlė rengti pirmalaikius viso
Seimo rinkimus. „Darbiečiai“
surinko 50 šią idėją remiančių
parlamentarų parašų.
„Ko gero, aš galiu būti Sei-
mo narys, kuris trumpiausiai
pasaulyje išdirbo parlamen-
A.BURBA
te“, – prieš šį balsavimą šyp-
sojosi A.Burba.
Nutarimo dėl pirmalaikių
rinkimų projektą Seime vakar
pateikęs DP frakcijos seniūnas
Vytautas Gapšys tvirtino, jog
parlamentas turi vos įpusėjęs
kadenciją išsiskirstyti, nes esą
90 proc. piliečių nepasitiki par-
lamentu. „Mes turime pareigą
tiems nepasitikintiems atsi-
skaityti“, – kalbėjo jis. Konser-
vatorius-krikdemas Algis Ka-
zulėnas „darbiečių“ idėją vadi-
no ciniškumo viršūne:
„Jūsų nuomone, suiru-
tės kėlimas – geriausia
forma pasitikrinti pasi-
tikėjimą?“
Galiausiai parla-
mentarai atmetė pir-
malaikių rinkimų idė-
ją. Už projektą po pa-
teikimo balsavo mažiau nei
pusė posėdžio dalyvių – 51
Seimo narys. Prieš buvo 50,
17 susilaikė. Jeigu projektas
būtų pasiekęs priėmimo sta-
diją, Seimas būtų išsiskirstęs,
jeigu už tai būtų balsavę bent
85 Seimo nariai.
Prezidentė Dalia Grybauskaitė ve-
tavo Seimo priimtą Pilietybės įsta-
tymą, kuriuo norėta įteisinti dvi-
gubą pilietybę Europos Sąjungos
(ES) ir NATO šalių piliečiams.
Pasak prezidentės, šios
nuostatos prieštarauja Kons-
titucijai. Tai, kad dvigubos pi-
lietybės atvejų negalima iš-
plėsti įstatymu, patvirtino ir
konstitucinės teisės bei žmo-
gaus teisių ekspertai, su ku-
riais šalies vadovė buvo susi-
tikusi trečiadienį.
VIDA BANDIS*
Labai gaila, kad
prezidentė įstaty-
mą vetavo. Tikiuo-
si, kad Seimas dar kartą pa-
tvirtins savo anksčiau priim-
tą įstatymą.
* – Pasaulio lietuvių bendruo-
menės atstovė Lietuvoje.
„Pagal Konstituciją, dvi-
guba pilietybė yra reta išim-
tis, o ne paplitęs reiškinys. Iš-
plėsti galimybes turėti dvigu-
bą pilietybę būtų įmanoma
vieninteliu būdu – keičiant
pačią Konstituciją“, – teigia
prezidentė.
Anot jos, sprendžiant dvi- Dalis ekspertų ir politi-
gubos pilietybės klausimą, ir kų mano, kad dvigubos
įstatymus priimantys politi- pilietybės išplėtimas
kai, ir šalies gyventojai privalo prieštarautų Konsti-
labai atsakingai įvertinti, ko- tucijai, kuri griežtai ri-
boja tokius atvejus.
kias pasekmes tai gali turėti
Š.Mažeikos/BFL nuotr.
emigracijos mastams, nuosa-
vybės restitucijai, rinkimams
ir valstybės ateičiai.
Trečiadienio susitikime
prezidentė klausė konstituci-
nės teisės specialistų ir žmo-
gaus teisių ekspertų nuomo-
nės apie parlamentarų priim-
tą Pilietybės įstatymą. Šalies
vadovės atstovas spaudai Li-
nas Balsys sakė, kad įstaty-
mas ekspertų paramos
nesulaukė. SPRENDIMAS NENUSTEBINO
Pilietybės įstatymo Seimo Teisės ir teisėtvarkos komiteto pirmininkas datos asmenims, jei
nauja redakcija Seime Stasys Šedbaras teigia, kad jo nenustebino pre- jie išvykę įgijo ES ar
buvo svarstoma dvejus zidentės sprendimas vetuoti Pilietybės įstatymą. NATO valstybės pi-
metus. 2009 metais pa- Anot politiko, visuomet buvo abejonių dėl priim- lietybę.
teiktas tuometinio pre- tų įstatymo normų. S.Šedbaras kaip variantą iš su- Taip pat Seimas
zidento Valdo Adam- sidariusios padėties siūlo rengti referendumą dėl pritarė siūlymui, kad
kaus sudarytos darbo Konstitucijos keitimo. Parlamentaras svarstė, kad Lietuvos pilietybė
grupės parengtas įsta- jis galėtų būti surengtas su kitais Seimo rinkimais išimties tvarka gali
tymo variantas Seime 2012 metais. būti suteikta, „kai
pakeistas iš esmės. tai sietina su Lietu-
Gana siauras dvigubos pi- gubą piliet ybę leista turė- vos vardo garsinimu mokslo,
lietybės ribas nustatęs prezi- ti ne tik iki Nepriklausomy- ekonomikos, kultūros, meno ir
dentūros pateiktas variantas bės atkūrimo išv ykusiems, sporto srityse, jai atstovaujant
Seime buvo išplėstas. Dvi- bet ir emigravusiems po šios šiuo metu ar ateityje“.

Tikimasi pagalbos iš užsienio

Tarptautinės žmogaus teisių gyni-
mo organizacijos „Amnesty Interna-
tional“ atstovai vakar Vilniuje susi-
tiko su Seimo Nacionalinio saugu-
mo ir gynybos komiteto (NSGK) na-
riais ir dar kartą paragino Lietuvą
kuo išsamiau ištirti slaptų JAV Cent-
rinės žvalgybos valdybos (CŽV) ka-
lėjimų mūsų šalyje istoriją.
Susitikime „Amnesty Inter-
national“ atstovai išdėstė nuo-
monę, kad Lietuvos Generalinė
prokuratūra (GP) turėtų kuo iš-
samiau ištirti įtarimus dėl Lietu-
voje esą veikusių slaptų įtaria-
mų teroristų sulaikymo centrų.
Taip pat raginama išsiaiškinti,
kurios institucijos ir pareigū-
nai yra atsakingi už tiesiogi-
nį dalyvavimą ar prisidėjimą
prie žmogaus teisių pažeidimų,
kurie galėjo būti padaryti slap-
ta sulaikant ar pervežant gali-
mus teroristus. Tuo tarpu NSGK
vadovas Arvydas Anušauskas
pakvietė tarptautines organi-
zacijas bendradarbiauti ir pa-
dėti GP surasti šaltinius, kurie
leistų atskleisti kuo daugiau in-
formacijos apie Lietuvos daly-
vavimą slaptųjų CŽV sulaiky-
mo centrų programoje.

A.ANUŠAUSKAS

Prisiviliojo
JAV krovinių
Vakar pranešta, kad JAV jau
gruodį pradės gabenti krovi-
nius misijai Afganistane tran-
zitu per Klaipėdos uostą.
Puslapyje panaudotos A.Ufarto/BFL, PLB nuotr.

Prezidentė Dalia Grybaus-

kaitė pareiškė, kad JAV krovi-
nių tranzitas atneš ekonominės
naudos Lietuvai, o bendradar-
biavimas šioje srityje padidins
šalies indėlį stiprinant tarptau-
tinį saugumą. „Tai dar vienas
ženklas, kad dialogas tarp Lie-
tuvos ir JAV stiprėja, o abipusiš-
kai naudingas praktinis bend-
radarbiavimas duoda vis dau-
giau apčiuopiamų rezultatų“,
– tvirtino prezidentė.
 2010 LAPKRIČIO 19 D., PENKTADIENIS

6 / AKTUALIJOS

„Situacija – absurdiška“ Nepriklausomybės proga
MINDAUGAS NASTARAVIČIUS
m.nastaravicius@15min.lt
Atsistatydinti nusprendusi, ta-
čiau prašymo patenkinimo Sei-
me nesulaukusi vaiko teisių ap-
saugos kontrolierė Edita Žiobie-
nė teigia besijaučianti dvipras-
miškai. „15min“ duotame interviu
ji sako nekeičianti savo sprendi-
mo, tačiau kartu jaučianti palai-
kymą ir girdinti raginimus dirb-
ti toliau.
– Spalio pradžioje su ju-
mis kalbėjomės apie vaikų tei-
ses ir jų apsaugą. Atrodė, kad
šioje srityje ketinate darbuo-
tis nepaisydama priekaištų,
kuriuos tuo metu reiškė gru-
pė žmonių, nepatenkintų jū-
sų laikysena Kauno pedofili-
jos byloje. Kada ir kodėl nu-
sprendėte trauktis?
– Per pusmetį, kurį
praleidau dirbdama šį
darbą, sulaukiau ir įvai-
rios kritikos, ir grasini-
mų, dėl kurių jau pra-
dėta baudžiamoji byla.
Pamačiau visko, ir tai,
kaip kai kurie politikai
tirština spalvas, kišasi į
vadinamąją pedofi lijos
bylą, kaip jie nori regu-
liuoti procesą, kaip iš mū-
sų įstaigos reikalauja to, ką
turėtų vykdyti teismai, o ne
vaiko teisių apsaugos kon-
trolierė. Susitikau su
Seimo pirmi-
ninke Irena Degutiene, ku-
ri buvo gavusi grupės žmo-
nių peticiją dėl mano veik-
los. Pasikalbėjome, apsvars-
čiau susidariusią situaciją ir
nusprendžiau jai įteikti atsi-
statydinimo pareiškimą.
– Nusprendusi trauktis
teigėte, kad tai nėra „kelia-
klupsčiavimas miniai ar po-
litikams, kurie kritikuoja“.
Ar galima teigti, kad prieš
tą „minią“ nekeliaklupsčiau-
ja politikai?
– Vėlgi, apie tai turėtų kal-
bėti patys politikai. Po susitiki-
mo su Seimo pirmininke žur-
nalistams sakiau, kad žmonių,
gerbiančių įstatymus ir Konsti-
Gal politikai
mačiau, jog yra žmonių, ku-
riems labai patogu šias dvi
sritis sumaišyti. Galbūt poli-
mano, kad tikai įsivaizduoja, kad šioms
pareigoms reikia ne tiek tei-
šioms pareigoms sinio, kiek moteriško, moti-
reikia ne teisinio, niško požiūrio.
– Parašėte atsistatydi-
o moteriško, moti- nimo pareiškimą, įteikėte
niško požiūrio. jį Seimo pirmininkei, tačiau
Seimas balsavo ir nuspren-
dė, kad šiame poste turite
tuciją, Lietuvoje yra mažuma. dirbti toliau. Kaip jūs suvo-
Po šios savaitės balsavimo Sei- kiate šią situaciją?
me, po klausimų, kurių sulau- – Situacija yra labai keista.
kiau iš politikų, galima saky- Mano supratimu, Seimas tu-
ti, kad jų nėra mažuma. Taip rėjo patenkinti atsistatydini-
pat sulaukiau nemažai palai- mo pareiškimą. Net ir teisiš-
kymo iš intelektualių žmonių, kai žiūrint – kam reikalingas
kurie nesusiję nei su politika, balsavimas, jeigu žmogus iš-
nei su vaiko teisėmis. Palai- reiškė norą trauktis. Taip, gal-
kymo, kurio nesitikėjau ir būt vien dėl to, jog reikia įsiti-
neieškojau. kinti, ar žmogus tai daro savo
Man atrodo, jog noru. Seimas balsavo. Parla-
dirbdama savo dar- mentarams atrodo, kad taip
bą aš parodžiau, jie išreiškė pasitikėjimą ma-
kad nesivadovau- nimi, tačiau buvo balsuoja-
ju kažkokiais as- ma ne dėl pasitikėjimo, o dėl
meniniais įsiti- mano atsistatydinimo prašy-
kinimais, neats- mo patenkinimo. Kaip žmo-
tovauju jokiems gus, jaučiuosi labai nepato-
interesams. Gal- giai, nes išreiškiu norą trauk-
būt ir pačiai Sei- tis, tačiau tau pasakoma, kad
mo pirmininkei, turi dirbti toliau. Situacija yra
kitiems politikams absurdiška. Turiu viską ap-
buvo netikėtas mano svarstyti, nes jaučiuosi labai
noras trauktis, nes jie dviprasmiškai. Ką man dary-
nepažinojo manęs kaip ti? Dar kartą rašyti atsistaty-
žmogaus. Neieškojau jo- dinimo pareiškimą? Juk Sei-
kio politinio užnugario, mas ką tik balsavo dėl jo. Juk
labai aiškiai atskyriau pareiškimas guli ant Seimo
teisę ir politiką, tačiau pa- pirmininkės stalo.
kaimynai
ragino pasitikėti savimi
Latvijos ministras pirmininkas
Valdis Dombrovskis vakar, svei-
kindamas piliečius šalies neprik-
lausomybės 92-ųjų metinių pro-
ga, paragino liautis stebėtis es-
tais ir patikėti, kad latviai gali
pasiekti dar daugiau.
Sveikinime jis pažymėjo, jog
būtent požiūris yra raktas ir ke-
lias į tokią Latviją, kuri galės di-
džiuotis tuo, ką pasiekė, prane-
ša BNS. V.Dombrovskis pabrė- V.DOMBROVSKIS
žė, kad dabar nelengvas laikas ir
Latvijai, ir jos gyventojams. „Tai Liaukimės stebė-
lemiamų išbandymų ir permai- tis savo šiauriniais
nų laikas. Tai tarsi egzaminas, kaimynais, nors, be
abejo, jų laimėjimai to verti, ir
kurio neišlaikius neįmanoma
pasistenkime patys patikėti,
gauti pasirengimo pažymėji-
kad mes galime pasiekti dar
mo“, – kalbėjo Latvijos premje-
daugiau.
ras, ragindamas kiekvieną įver-
tinti savo indėlį į valstybę ir la- Latviją vakar pasveikino
biau pasitikėti patiems savimi. ir Lietuvos prezidentė Dalia
Taip pat V.Dombrovskis dėkojo Grybauskaitė: „Esu įsitikinu-
visiems, kurie šiuo sunkiu lai- si, kad bendromis pastango-
ku tikėjo vyriausybe. „Tik jei- mis mes ne tik įveiksime šią
gu gyvensime ir dirbsime lai- ekonomikos krizę, bet ir iš
kydamiesi tokio požiūrio, kiek- jos išeisime sustiprėję ir pa-
viena ateinanti lapkričio 18-oji sirengę dar intensyviau plė-
bus iš tikrųjų kupina šviesos!“ toti bendradarbiavimą tarp
– sakė jis. mūsų šalių.“

www.15min.lt/s124992
Surinkę šį adresą rasite visą interviu su E.Žiobiene
E.ŽIOBIENĖ

pasaulis
Ragina skolintis
Tarptautinio valiutos fon-
do, Europos centrinio banko
(ECB) ir Europos Komisijos at-
stovai pradėjo derybas su Ai-
rijos vyriausybe dėl šalies fi-
nansinių poreikių. Europos
Sąjunga jau parengė Airijos
gelbėjimo planą. Pirmieji šios
paramos gavėjai bus bankai,
tačiau šalies vyriausybę dar
teks įtikinti priimti fi nansi-
nę paskolą.
Airijos centrinio banko va-
dovas Patrikas Honohanas va-
kar pareiškė, kad šalis prašys
suteikti jai stambią paskolą,
kurios metinės palūkanos gali
siekti maždaug 5 proc.
Šios šalies gelbėjimui skir-
tos lėšos turėtų padengti nuos-
tolius, kurių bankai patyrė dėl
Premija gali likti neįteikta
Šių metų Nobelio taikos pre-
mija, pirmą kartą per jos 109
metų istoriją, gali būti neį-
teikta nei jos laureatui, Ki-
nijoje kalinamam disiden-
tui Liu Xiaobo, nei jo arti-
miesiems.
Nobelio instituto di-
rektorius Geiras Lundesta-
das pranešė, jog kol kas nei
vienas Liu Xiaobo artima-
sis nėra įtrauktas į Nobelio
premijų teikimo ceremoni-
jos svečių sąrašą.
„Atrodo, kad Liu Xia-
obo šeima prarado viltį,
kad kas nors iš laureato arti-
mųjų galės išvykti iš Kinijos
ir dalyvauti Osle vykstančio-
Honkonge gyvenantys Kini-
jos piliečiai. Jei kuriam nors
iš Liu Xiaobo artimųjų pavyks
išvykti iš Kinijos, jų kvietimai
į gruodžio 10 dieną vyksiančią
ceremoniją galios.
Pasak G.Lundestado, jei
laureato artimieji neatvyks, ce-
remonija vis tiek įvyks, tačiau
Nobelio taikos premija, diplo-
mas ir 10 mln. Švedijos kronų
(3,7 mln. Lt) čekis nebus įteik-
ti. Juos laikinai saugos Nobelio
institutas ir, atsiradus galimy-
L.XIAOBO bei, įteiks laureatui.
Anksčiau trys Nobelio tai-
joje gruodžio 10 dieną“, – sakė kos premijos laureatai nega-
G.Lundestadas. lėjo atvykti į Oslą, tačiau ta-
Vieninteliai su Liu Xiaobo da jiems atstovavo kiti asme-
susiję ceremonijos svečiai bus nys, kurie ir atsiėmė apdova-
AFP/Scanpix, K.Kavolėlio/BFL nuotr.

„blogų“ paskolų. je premijų teikimo ceremoni- kinų diasporos atstovai arba nojimus.

Tomas Balžekas Redakcija Vilniuje Kauno biuras Klaipėdos biuras Reklama Leidėjas: Tiražas – 100 000.
Generalinis direktorius Tel. (8-5) 210 5896 Tel. (8-37) 243 000 Tel. (8-46) 257 900 Tel. Vilniuje (8-5) 210 5895 UAB „15 minučių“, ISSN 1822-2749.
t.balzekas@15min.lt Faks. (8-5) 210 58 97 Faks. (8-37) 207 887 Faks. (8-46) 257 800 Tel. Kaune (8-37) 207 886 A.Goštauto 40 B, 01112 Vilnius.
Laikraštis platinamas Vilniuje, Kaune ir Klaipėdoje.
redakcija@15min.lt kaunas@15min.lt klaipeda@15min.lt Tel. Klaipėdoje (8-46) 257 800 Tel. 210 58 94. Faks. 210 58 97.
Asta Bliūdžiutė Redakcija neatsako už reklamos
A.Goštauto 40 B, Kęstučio g. 58, H.Manto g. 31, reklama@15min.lt info@15min.lt
Vyr. redaktorė
01112, Vilnius 44305, Kaunas 92236, Klaipėda skelbimai@15min.lt www.15min.lt turinį ir klaidas.
a.bliudziute@15min.lt

Taip laikraštyje žymimi

Jurga Vaičiūtė
Dienos redaktorė
„15min” – pirmasis nemokamas
laikraštis Lietuvoje, kurio tiražą kas ketvirtį
263 300 nuolatinių skaitytojų per dieną Vilniuje, Kaune ir Klaipėdoje.
$
užsakomieji straipsniai j.vaiciute@15min.lt audituoja UAB „Ernst & Young Baltic“. „TNS Galup“, Nacionalinis skaitytojų tyrimas, 2010 m. pavasaris
 Pasiūlymai galioja nuo
2010 11 18 iki 2010 11 30

Didžiųjų švenčių
belaukiant

PREKYBOS
CENTRAS
VISAI
ŠEIMAI

Jau nuo gruodžio

3 d. – PRISM$
ir Kaune!

Sukite Laimės ratą!

Kviečiame į 35,60Æ išbandyti savo laimės!
/DSNULËLRd. apsipirkite PRISMOJE ir sukite Laimės ratą!
Laimėkite /W vertės PRISMA dovanų kortelę arba staigmeną!
- Įsigykite prekių už  ar daugiau litų – Laimės ratą suksite NDUWÇ.
- Įsigykite prekių už  ar daugiau litų – Laimės ratą suksite NDUWXV.
Laimės ratą galima sukti lapkričio d., darbo valandomis.
Sukant ratą būtina pateikti tos dienos pirkimo čekį. Ratą galima sukti ne
daugiau 2 kartų.
Laimėjimus galima atsiimti iškart PRISMOS infocentre.

35(.<%26,5 DIRBAME:
35$02*U
Ų &(175(
Ozo g. 18, Vilnius,
www.prisma.lt
9,6$'$æ(026.$,126 KASDIEN
8-23 val.
 SKANIAUSI PATIEKALAI JŪSŲ DIDELĖMS
IR MAŽOMS ŠVENTĖMS
JŪRINIŲ VĖGĖLIŲ FILĖ
BE ODOS EKOLOGŠKA „BIRŽŲ”
SŪDYTA SILKIŲ FILĖ BE
DUONA
400 g ODOS ALIEJUJE, UAB ATVĖSINTOS MĖSINIŲ
„EDEGA“ VIŠČIUKŲ ŠLAUNELĖS 400 g
5,99
4,89 SU NUGAROS DALIMI, 4,23 Lt/kg
–18% AB „KAIŠIADORIŲ
9,79 –32%
7,99
PAUKŠTYNAS”
ŠALTAI RŪKYTOS 2,49
1,69
1 kg
LAŠIŠŲ FILĖ ATRAIŽOS
250 g, –39%
8,99
17,96 Lt/kg

–25%
5,49
5,99
4,49

PICOS PAPLOTĖLIAI,
2 vnt.
360 g
5,81 Lt/kg
PRANCŪZIŠKAS
ATVĖSINTOS MĖSINIŲ –50% BATONAS (SU SŪRIO
MĖSINIŲ VIŠČIUKŲ FILĖ
VIŠČIUKŲ KEPENĖLĖS, SKONIO ĮDARU ARBA
KEPIMUI „TRADICINĖ”, 4,19
2,09
AB „KAIŠIADORIŲ ČESNAKINIU SVIESTU),
AB „VILNIAUS
PAUKŠTYNAS” UAB „MANTINGA”
PAUKŠTYNAS” „PRISMA” PICA,
1 kg 1 vnt.
1 kg ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ
–35% 1 vnt. –28%
–21%
7,89 16,99 5,99-6,49 1,79
5,13 13,49 4,99 1,29
VISOMS VIRTOMS „KLAIPĖDOS KUKULIAMS IR KOTLETAMS RŪKYTI MĖSINIŲ VIŠČIUKŲ VIRTOS „HOT-DOG” DEŠRELĖS, AB BALTOSIOS DEŠRELĖS
MAISTO MĖSOS PRODUKTŲ” „BIOVELOS BE E” NUOLAIDA KETVIRČIAI, PIENIŠKA DEŠRA ARBA „KREKENAVOS AGROFIRMA” „KLEBONIŠKOS”
DEŠROMS NUOLAIDA PIENIŠKOS DEŠRELĖS „VIŠTYČIO”
1 kg 310 g
AB „KAIŠIADORIŲ PAUKŠTYNAS”
14,16 Lt/kg
1 kg

–35% –34%
13,99 8,49 6,69
–35% –25% 8,99 5,49 4,39
ŠALTAI RŪKYTA DEŠRA KARŠTAI RŪKYTA „PANEVĖŽIO FILĖ”, VIRTOS „GIMINIŲ” DEŠRELĖS, UAB KRABŲ LAZDELĖS „VICI” SŪRIS „DŽIUGAS”, 26 % RIEB.,
„KLAIPĖDOS”, UAB „KLAIPĖDOS AB „TAURAGĖS MAISTAS” „BIOVELA” AB „ŽEMAITIJOS PIENAS”
150 g
MAISTO MĖSOS PRODUKTAI”
1 kg 400 g 14,60 Lt/kg 1 kg
290 g 13,73 Lt/kg
20,66 Lt/kg

–33% –26% –31% –27% –26%

8,99 26,99 7,99 2,99 34,99
5,99 19,99 5,49 2,19 25,99
VARŠKĖ, 9 % RIEB., AB „ŽEMAITIJOS GRIETINĖ „ŽALOJI KARVUTĖ”, JOGURTAS „VALIO ALMA A+B” EKOLOGIŠKIEMS JOGURTAMS GLAZŪRUOTAS SŪRELIS „PELYTĖ
PIENAS” UAB „ROKIŠKIO PIENAS” „BIOLA” NUOLAIDA ZITA“, UAB „ROKIŠKIO PIENAS“
200 g
1 kg 450 g 7,95 Lt/kg 25 g
7,53 Lt/kg 15,20 Lt/kg

–25% –30%
13,95 4,19 1,95 0,54
10,49 3,39 1,59 –20% 0,38

9,6$'$æ(026.$,126
 „BOŽOLĖ” ATVYKO! ATRASKITE SAVO
GĖRIMĄ IR SALDUMYNĄ

VISKIS „SCOTTISH
BRENDIS „ALITA“ LEADER“
0,5 l 0,7 l
JAUNAS VYNAS 41,58 Lt/l 45,69 Lt/l
„J.DROHUIN JAUNAS VYNAS ROMAS „BACARDI“,
„BEAUJOLAIS 24,49 ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ –30%
20,79
BEAUJOLAIS NOUVEAU VYNAS „GRAY FOX“ VERMUTAS „MARTINI“,
2010“ NOUVEAU 2010” 0,7 l 45,99 ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ
31,99
0,75 l
0,75 l 0,75 l 57,13 Lt/l 0,75 l
15,99 Lt/l
33,32 Lt/l 22,65 Lt/l 21,32 Lt/l
–28%
17,48
11,99
55,99 21,49
24,99 16,99 39,99 15,99
DEGTINĖ „ABSOLUT“, KLASIKINĖ DEGTINĖ „STUMBRAS“ VISAM „BIRŽŲ“ ALUI (1 l) ALUS „BILE“ ALUS „BELYJ MEDVED,
ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ NUOLAIDA 0,5 l V ROZLIV“
0,5 l
0,5 l 32,58 Lt/l 3,98 Lt/l 1,5 l
59,98 Lt/l 3,00 Lt/l

–23% –20% –21%

37,99 18,99 2,49 5,69
29,99 16,29 –30% 1,99 4,49
GĖRIMAS „PEPSI - COLA” ENERGETINIS GĖRIMAS „XL” ĮVAIRIŲ VAISIŲ IR MORKŲ SALDAINIAI „RAFFAELLO” ŠOKOLADINIS KIAUŠINIS
NEKTARAS „TYMBARK” „KINDER SURPRISE”
2l 0,25 l 150 g
1,60 Lt/l 7,96 Lt/l 2l 45,27 Lt/kg 20 g
2,35 Lt/l

–29% –33% –22% –20%

4,49 2,99 5,99 7,99 2,25
3,19 1,99 4,69 6,79 1,80
KONSERVAI KATĖMS „GOURMET PRIESKONIAI „SANTA MARIA” DŽIOVINTŲ VAISIŲ MIŠINIAMS ALYVUOGIŲ IŠSPAUDŲ ALIEJUS ŠOKOLADO-RIEŠUTŲ KREMAS
PERLE” „ARIMEX” IR „PIGIAU” NUOLAIDA „ANIRA“ „NUTELLA”
35 g
85 g 28,29 Lt/kg 0,75 l 350 g
23,41 Lt/kg 11,85 Lt/l 17,57 Lt/kg

–49% –32% –20%

–20%
1,95 12,99 7,96

1,99
2,49
0,99 –30% 8,89 6,15
VARTODAMI ALKOHOLĮ, RIZIKUOJATE SAVO, ŠEIMOS IR VISUOMENĖS GEROVE.

9,6$'$æ(026.$,126
 IŠMOKITE IŠKEPTI ŠVENTINĮ PYRAGĄ! NETRUKUS
ŠIE ĮGŪDŽIAI BUS LABAI NAUDINGI!
FORMELĖS
KEKSIUKAMS APVALI SILIKONINĖ
KONDITERINIS PYRAGO FORMA,
200 vnt.
ŠVIRKŠTAS 25 cm

5,99
1 vnt.
5,99 21,99
4,99 RECEPTŲ KNYGA
„1000 PATIEKALŲ”
1 vnt.

–31%
IMBIERINĖ TEŠLA 100,00
800 g
9,24 Lt/kg
69,00
8,39 SILIKONINĖ

SILIKONINIS
7,39 BANDELIŲ FORMA
12 vnt.
TEPTUKAS
1 vnt.
39,99
8,19
PLAKIKLIS „ADLER”,
FORMELĖ „VARPELIS”, 250 W
SILIKONINIS 14 cm, arba „EGLĖ“, 1 vnt.
PLAKIKLIS, 30 cm 11 cm
59,00
49,99
1 vnt. 1 vnt.

8,49 4,29
VAISINĖ DUBUO UŽKANDŽIAMS + DVIEJŲ AUKŠTŲ VAISINĖ KEPIMO INDAS MAROKIETIŠKAM TORTINĖ, 32 cm
PADAŽINĖ TROŠKINIUI, 32,5 cm
1 vnt. 1 vnt. 1 vnt.
1 vnt. 1 vnt.

44,90 43,90 29,99 99,99 51,50

PRIJUOSTĖ PIRŠTINĖ PADĖKLIUKAS, 20x20 cm STALTIESĖ, 40x140 cm ARBATOS DĖŽUTĖ, 6 skyrių
1 vnt. 1 vnt. 1 vnt. 1 vnt. 1 vnt.

31,99 11,49 5,99 25,90 37,90

KREPŠYS SU AUDINIU VIDUJE METALINIS ŽIBINTAS METALINĖ VYNO LENTYNA PAGALVĖLĖ „DISNEY”, 30x30 cm RAKTŲ DĖŽUTĖ SU ŠIRDELE
(6 BUTELIAMS)
1 vnt. 1 vnt. 1 vnt. 1 vnt.

15,99 13,99 71,00 16,99 38,90

9,6$'$æ(026.$,126
 „PRISMOJE” UŽ PATRAUKLIĄ KAINĄ RASITE VISKO,
KO TIK GALI PRIREIKTI JŪSŲ JAUKIEMS NAMAMS
ŠVIEČIANTI
„ŽVAIGŽDĖ”, 30 cm
1 vnt.

25,90

VAZONAS, 15 cm
1 vnt.

14,99

KERAMIKINĖ EGLĖ,
28,5 cm
1 vnt.

26,50 VAZONAS, 12 cm VAZONAS, 14,5 cm ŽVAKIDĖ, 28,5 cm ŠIAUDINIS ELNIAS, 27 cm

DEKORACIJA „ELNIAS”,
18 cm
1 vnt. 1 vnt. 1 vnt. 1 vnt. 1 vnt.

7,99 13,99 10,99 14,99 7,49

DEKORACIJA „ELNIAS”, 9,5 cm PAKABINAMA DEKORACIJA DEKORACIJA „PAUKŠTIS”, 5 cm PAKABINAMA DEKORACIJA, 8,5 cm VIRŠŪNĖ, 25 cm
1 vnt. „PAUKŠTIS”, ĮVAIRIŲ SPALVŲ 1 vnt. 1 vnt. 1 vnt.
1 vnt.

4,99 3,69 4,99 4,49 12,99

SERVETĖLIŲ LAIKIKLIAI DEKORACIJA – LAIKIKLIS DEKORACIJA, 8 cm DEKORACIJOS, 4 cm ŽVAKĖ INDELYJE
4 vnt. 1 vnt. 1 vnt. 12 vnt. 1 vnt.

10,99 4,99 4,49 4,99 4,99

ŽVAKIDĖ, 8 cm DEKORACIJOS „BURBULAI”, 7 cm DEKORACIJOS, 10 cm DEKORACIJOS, 6 cm DEKORACIJA, 5x8 cm
1 vnt. 8 vnt. 3 vnt. 4 vnt. 5 vnt.

6,99 14,99 19,99 19,99 11,49

9,6$'$æ(026.$,126
 KAD NAMAI BŪTŲ JAUKESNI, O JŲ GYVENTOJAI
GRAŽESNI
PERKANT DVI PAKUOTES
TUALETINIO POPIERIAUS
„LAMBI KIDS”, AVINĖLIS
SPALVINIMUI DOVANŲ

SAUSKELNĖS „LIBERO
JUMBO PACK”
RANKŠLUOSČIAI
DANTŲ PASTA –26%
PLAUKŲ IR BRANDŽIOS „GRITE LILIA”
„AQUAFRESH FRESH’N 49,99
36,99
ODOS PRIEŽIŪROS 2 rul.
MINTY“, 1 + 1 PRIEMONĖMS „RASA”
200 ml NUOLAIDA –30%
2,99
4,99 –30% 2,09
DĖMIŲ VALIKLIS „VANISH” INDAPLOVIŲ TABLETĖS „FINISH ANTISTATIKAS „LANA” KERAMINIŲ, EMALIUOTŲ PAVIRŠIŲ SKALBIMO MILTELIAMS „JELP”
QUANTUM” VALIKLIS „CREAM CLEANER” NUOLAIDA
2l 110 ml
8,00 Lt/l 40 vnt. 18,10 Lt/l 600 g
3,23 Lt/kg

–36% –26% –29% –24%

24,99 49,99 2,79 2,55
15,99 36,99 1,99 1,94 –20%
TERMO PUODELIS „ALADDIN”, DŽIOVYKLĖMS „VILEDA” TEPALUI „WD-40” NUOLAIDA ORO DRĖKINTUVAS, KABINAMAS ELEMENTAMS „PHILIPS“ NUOLAIDA
ĮVAIRIŲ SPALVŲ NUOLAIDA ANT RADIATORIAUS
0,35 l 1 vnt.

–50%
23,98
11,99 –40% –30% 4,99 –30%
USB ATMINTINĖ „SANDISK BLUE USB ATMINTINĖ, 4 GB USB ATMINTINĖ, 8 GB KLAVIATŪRA „ACME” KOMPIUTERINĖ PELĖ „ACME”
LINE”, 4 GB 1 vnt. 1 vnt. 1 vnt. 1 vnt.
1 vnt.

–20% –20% –26% –15% –21%

44,99 29,99 56,99 39,99 23,99
35,99 23,99 41,99 33,99 18,99

9,6$'$æ(026.$,126
 PATS METAS PRADĖTI RŪPINTIS KALĖDINĖMIS
NEŠIOJAMOJO
DOVANĖLĖMIS
KONSTRUKTORIUS
KOMPIUTERIO KUPRINĖ
„LEGO DUPLO ŽAISK SU KONSTRUKTORIUS
„ACME , JUODA ŽAISLAMS
SKAIČIAIS 5497” „LEGO GAISRINĖ
1 vnt. MAŠINA 7942“ „GORMITI”
1 vnt.
NUOLAIDA
–22% 1 vnt.
–30%
89,99
69,99 –30%
–20%
107,00
75,00 43,00
29,99

AUSINĖS „CRESYN” KONSTRUKTORIUS

1 pora „LEGO GAISRINĖ
STOTIS 7208”
–20% 1 vnt.
133,00
99,99 –30%
278,00
195,00

„3 NYKŠTUKŲ”
DIRŽAMS IR AUSINĖS „CRESYN”
VAIKIŠKOMS
PINIGINĖMS 1 pora
KNYGELĖMS
NUOLAIDA
NUOLAIDOS
–29%
61,00
–30% 49,99 –33%
SKRUDINTUVAS, 750 W SUMUŠTINIŲ KEPYKLĖ, 700 W PLAUKŲ TIESINTUVAS, 45 W ŠUKUOSENOS FORMUOTUVAS PLAUKŲ DŽIOVINTUVAS
1 vnt. 1 vnt. 1 vnt. „BABYLISS”, 300 W „BABYLISS”, 2000 W
1 vnt. 1 vnt.

–21% –25% –23% –23%

47,00 49,00 39,99 69,00 69,00
37,00 39,99 29,99 55,99 55,99
PLAUKŲ KIRPIMO MAŠINĖLĖ PLAUKŲ TIESINTUVAS „BABYLISS” KELIONINIS VIRDULYS ARBATINUKAS „TEASY” BEVIELIS KAVOS VIRIMO
„BABYLISS” 1 vnt. 0,5 l APARATAS,
12 puodelių
1 vnt. 12 puodelių

–23% –23% –24% –27%

69,00 69,00 55,24 74,00 158,83
55,99 55,99 39,99 59,99 129,00
DISKAI „ACME DVD-R” 4,7 GB arba DISKAI „ACME CD-R 80 min”, GARSO KOLONĖLĖS „CRESYN AUSINĖS „PRO BY ACME“ SKRUDINTUVAS „ACME”
DISKAI „ACME DVD+R” 4,7 GB 700 MB X-MINI”
10 vnt. 10 vnt. 1 vnt.

–24% –22% –23% –24% –11%

10,49 8,99 87,00 20,99 44,99
7,99 6,99 67,00 15,99 39,99

9,6$'$æ(026.$,126
 NESUŠALKITE IR PASIPUOŠKITE STILINGAI

MOTERIŠKAS DŽEMPERIS, MOTERIŠKAS MEGZTINIS, DYDŽIAI MOTERIŠKA SKRAISTĖ MOTERIŠKA PALAIDINĖ, DYDŽIAI MERGAITIŠKA PALAIDINĖ, DYDŽIAI
DYDŽIAI S-XXL S-XXL S-XXL 128-164
1 vnt.
1 vnt. 1 vnt. 1 vnt. 1 vnt.

–25% –23% –29% –22%

54,99 59,90 84,90 39,90 32,00
41,00 45,99 59,90 30,99 25,99
MERGAITIŠKI DŽINSAI, DYDŽIAI MERGAITIŠKI DŽINSAI, DYDŽIAI MERGAITIŠKI DŽINSAI, DYDŽIAI MERGAITIŠKAS MEGZTINIS, MERGAITIŠKAS MEGZTINIS, DYDŽIAI
116-164 128-164 92-116 DYDŽIAI 128-164 128-164
1 pora 1 pora 1 pora 1 vnt. 1 vnt.

–22% –20% –21%

55,00 64,00 59,00 49,00 47,00
44,99 49,99 49,99 39,00 37,00
VYRIŠKAS DŽEMPERIS SU VYRIŠKAS MEGZTINIS, DYDŽIAI VYRIŠKAS MEGZTINIS, VYRIŠKAS MEGZTINIS, VYRIŠKA LIEMENĖ, DYDŽIAI S-XXL
GOBTUVU, DYDŽIAI S-XXL S-XXL DYDŽIAI S-XXL DYDŽIAI S-XXL
1 vnt.
1 vnt. 1 vnt. 1 vnt. 1 vnt.

–20% –20% –21% –22%

49,90 49,50 62,10 57,90 42,10
39,99 39,99 49,99 45,99 32,99
VYRIŠKI DŽINSAI, DYDŽIAI S-XXL BERNIUKIŠKI MARŠKINĖLIAI, BERNIUKIŠKAS MEGZTINIS, BERNIUKIŠKA LIEMENĖ, DYDŽIAI BERNIUKIŠKOS KELNĖS, DYDŽIAI
DYDŽIAI 128-176 DYDŽIAI 116-164 116-164 140-176
1 vnt.
1 vnt. 1 vnt. 1 vnt. 1 pora

–23% –20% –21% –23% –23%

39,00 37,50 41,50 41,50 52,00
29,99 29,99 32,99 31,99 39,99
JEI LEIDINYJE KAINOS IR KITA INFORMACIJA APIE PREKES NESUTAMPA SU PARDUOTUVĖJE ESANČIOMIS, PRAŠOME LEIDINYJE PATEIKTAS KAINAS IR INFORMACIJĄ LAIKYTI SPAUDOS KLAIDA. PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS.

9,6$'$æ(026.$,126
2010 LAPKRIČIO 19 D., PENKTADIENIS

ŪKIŠKAS POŽIŪRIS / 7

Parama ekologiniams ūkiams –

pardavus dalį derliaus
SIMONAS SPIEÈIUS
„Auginu visko po truputį“, – sako
Elektrėnuose ekologinį ūkį plėtojanti
Giedrė Jurkėnienė. Turinti 6 ha žemės,
kuriuose auginami ir javai, ir bulvės,
ir serbentai, ir kitos augalų kultūros,
ūkininkė gauna Europos Sąjungos
(ES) paramą pagal Lietuvos kaimo
plėtros 2007–2013 metų programos
(KPP) priemonės „Agrarinės aplin-
kosaugos išmokos“ programą „Eko-
loginis ūkininkavimas“.
G.Jurkėnienė šioje programoje da-
lyvauja antrus metus. Pasak jos, kol
kas visus įsipareigojimus atlikti se-
kasi sėkmingai – ir parduoti dalį pro-
dukcijos, ir laiku pateikti produkcijos
realizavimo dokumentus.
Informuoti po realizavimo
Parduoti ne visą, o tik dalį produk-
cijos „Ekologinio ūkininkavimo“ prog-
ramos dalyviai turi pagal KPP priemo-
nės „Agrarinės aplinkosaugos išmo-
kos“ programų „Kraštovaizdžio tvar-
kymas“, „Ekologinis ūkininkavimas“ ir
„Rizikos“ vandens telkinių būklės ge-
rinimas“ įgyvendinimo taisykles. Par-
duotos produkcijos vertė turi sudaryti
reikiamą sumą (privaloma suma, ten-
kanti vienam hektarui deklaruoto plo-
to) paramai gauti. Žinoma, pareiškėjai
produkciją realizuoti gali ir už didesnę
nei priemonės įgyvendinimo taisyk-
lėse numatytą sumą, tačiau to daryti
neprivaloma. Pavyzdžiui, jei 3 ha lau-
ke auginamas hektaras avižų, hekta-
ras žirnių ir hektaras grikių, nebūtina
parduoti jų visų – galbūt užtenka vien
grikių reikiamai produkcijos vertei su-
daryti. Tuomet, pardavus vieną kultū-
rą ir gavus reikalingą produkcijos ver-
tę, likusių kultūrų derlių galima pasi-
likti savoms reikmėms.
Paramos gavėjai turėtų žinoti,
jog produkcijos realizavimą įrodan-
čius dokumentus jie gali pateikti iš-
kart po realizavimo. Tai ypač aktua-
lu uogas ir vaisius auginantiems ūki-
ninkams, nes ši produkcija dažniau-
siai parduodama vos nuėmus derlių.
„Pardavus vaisius ar uogas nėra pras-
mės laukti, kol ateis dokumentų patei-
kimo terminas. Iškart po realizavimo
pateikus tai įrodančius dokumentus,
jie patikrinami ir, nenustačius klaidų,
iškart sumokama ūkininkui likusi pa-
ramos dalis“, – pasakoja Nacionali-
nės mokėjimo agentūros prie Žemės
ūkio ministerijos (NMA) Tiesioginės
paramos skyriaus vyriausioji specia-
listė Sigutė Stakvilevičienė.
Ekologinių ūkių savininkams kom-
pensacinė išmoka mokama dviem eta-
pais: 50 proc. nuo pareiškėjui paskai-
čiuotos paramos sumos sumokama
įvertinus paraišką, o likę 50 proc. su-
mokami pareiškėjui pateikus produk-
cijos realizavimo dokumentus. Taigi
kuo greičiau šie dokumentai pateikia-
mi, tuo greičiau pareiškėjas gauna li-
kusią paramos sumą. Vėliausiai šiuos
dokumentus pateikti reikia 2011 me-
tų gegužės 15 d.
Skaičiuojant taikyti koeficientą
Teikiant produkcijos realizavimo
dokumentus, svarbu, kad produkcijos
vertė nebūtų mažesnė, nei numaty-
ta teisės aktuose. Skirtingoms kultū-
roms taikomi ir skirtingi jos produk-
cijos vertės reikalavimai. Visų kultūrų
– javų, daržovių, bulvių, vaistažolių,
sodų ir uogynų privaloma produkcijos
vertė paramai gauti įvardyta minėto-
se priemonės įgyvendinimo taisyklė-
se. Pagal jas, skirtingi įkainiai taiko-
mi ir tokiems pat pasėliams, bet au-
ginamiems palankiose ūkininkauti
vietovėse ar mažiau palankiose ūki-
ninkauti vietovėse.
Tiesa, nuo praėjusių metų prie-
monės įgyvendinimo taisyklėse įvar-
dytiems įkainiams taikomi produkci-
jos realizavimo verčių mažinimo ko-
eficientai. Kiekviena kultūra, kurios
produkcijos vertė nurodoma taisyk-
lėse, turi ir atitinkamą koeficientą.
Norint apskaičiuoti, kokia yra pri-
Šiemet grikių supirkimo
kaina išaugo – kartais
jos užtenka visai pro-
dukcijos vertei sudaryti.
Š.Mažeikos/BFL nuotr.
valoma produkcijos vertė paramai
gauti, reikia padauginti taisyklė-
se numatytą produkcijos realizavi-
mo vertę iš jos koeficiento. Šią sumą
paramos gavėjas turi apsiskaičiuo-
ti pats, todėl NMA specialistai per-
spėja, jog tai daryti reikia atidžiai
– pateikęs produkcijos realizavimą
įrodančius dokumentus su mažes-
ne produkcijos verte nei numaty-
ta įgyvendinimo taisyklėse, pareiš-
kėjas rizikuoja nebegauti likusios
50 proc. paramos pagal atitinkamą
pasėlių grupę.
„Pasitaiko atvejų, kai pareiškė-
jas blogai apskaičiuoja, už kokią su-
mą jam reikia parduoti produkcijos,
ir ta suma būna vos keliasdešimčia li-
tų mažesnė už nustatytą pagal teisės
aktus. Dėl tokios menkos klaidos jis
nebegauna pusės numatytos para-
mos pagal atitinkamą pasėlių gru-
pę“, – pareiškėjus atidžiai skaičiuoti
paramos vertę pagal koeficientą ra-
gina S.Stakvilevičienė.
Produkcijos verčių mažinimo ko-
eficientai patvirtinti pernai, pagal
juos realizuotos produkcijos vertė
apskaičiuojama ir šiemet. Koeficien- tam, kad KPP priemonės „Agrarinės
tas taikomas atsižvelgiant į pasikeitu- aplinkosaugos išmokos“ programo-
sią ekonominę situaciją – sumažėju- je „Ekologinis ūkininkavimas“ daly-
sias produkcijos supirkimo kainas ir vaujantys pareiškėjai ar paramos ga-
mažesnę perkamąją galią – siekiant, vėjai įrodytų, jog laikosi ekologinių
kad dėl šių veiksnių nenukentėtų pa- ūkių savininkams, norintiems gauti
ramos gavėjai. 100 proc. išmokų, taikomo reikalavi-
Informaciją apie realizuotą pro- mo parduoti dalį užaugintos produk-
dukciją pareiškėjas pateikia Ekolo- cijos. Ekologinės gamybos ūkio veik-
ginės gamybos ūkio veiklos žurna- los žurnalo 18 lentelė turi būti prista-
lo 18 lentelėje „Ekologiškų produktų tyta NMA centrinei būstinei (Blindžių
realizavimo apskaita“. Ji reikalinga g. 17, Vilnius).
KAIP APSKAIÈIUOTI PRODUKCIJOS
REALIZAVIMO VERTÊ:
Taisyklėse nurodyta produkcijos vertė X produkcijos realizavi-
mo vertės mažinimo koeficientas = Produkcijos vertė, už kuri¹
mokama parama
Pavyzdys:
Ekologiniame ūkyje, mažiau palankioje ūkininkauti vietovėje auginami
1 ha avižų, 1 ha žirnių ir 1 ha grikių (iš viso – 3 ha). Taisyklėse nurodyta
produkcijos vertė – 300 Lt/ha, jos realizavimo vertės mažinimo koefi-
cientas – 0,6.
300 Lt/ha X 0,6 = 180 Lt/ha
Kadangi ūkininkas, norėdamas gauti 100 proc. param¹, turi parduoti
produkcijos tiek, kad vienam hektarui tektų 180 Lt/ha, o jis turi 3 ha, tai
iš viso jis turi parduoti produkcijos už 180 Lt/ha X 3 ha = 540 Lt.

Skolai apmokėti ieškoma pareiškėjui priimtiniausių būdų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013
programos (KPP) dalyviams ir ki-
tiems Europos Sąjungos (ES) para-
mos žemės ūkiui gavėjams, nesilai-
kiusiems ES ir/arba nacionaliniuo-
se teisės aktuose ir/arba paramos
sutartyje nustatytų reikalavimų pa-
ramai gauti, pateikusiems klaidin-
gą su paramos gavimu susijusią in-
formaciją ar gavusiems didesnę nei
priklauso paramą, tenka grąžinti
dalį jau gautų išmokų ar net visą jų
sumą. Tačiau pareiškėjas gali pasi-
rinkti, kokiu būdu tai padaryti: grą-
žinti visą skolą iškart, mokėti dali-
Apie susidariusi¹
mis, ar, esant galimybei, išskaičiuo-
skol¹ pareiškėjas vi- ti skolą iš būsimos pareiškėjui skir-
sad informuojamas tos išmokos.
registruotu laišku.
„15min“ nuotr. Apie susidariusią skolą Naciona-
linė mokėjimo agentūra prie Žemės
ūkio ministerijos (NMA) pareiškėją
visuomet informuoja registruotu laiš-
ku, nepriklausomai nuo to, pagal ko-
kią priemonę skola yra apskaičiuota.
Paramos gavėjas skolą turi sumokėti
per 30 kalendorinių dienų nuo laiško
gavimo (jis laiške apie tai taip pat in-
formuojamas).
Tuo atveju, kai paramos gavėjas
per minėtą terminą nesumoka sko-
los ir nesikreipia į NMA su prašymu
leisti grąžinti lėšas dalimis, egzistuo-
ja galimybė skolą išskaičiuoti iš būsi-
mos išmokos. Toks išskaičiavimas ga-
limas tada, kai pareiškėjui priklauso
mokėtina parama.
Išskaičiavus skolą iš būsimų para-
mos išmokų, jos mokėjimo metu pa-
reiškėjui išmokama ne visa skirta su-
ma, o tik dalis, likusi iš priskaičiuotos
paramos sumos atėmus skolos sumą.
Pareiškėjas apie skolos išskaičiavimo
faktą vėlgi yra informuojamas NMA
registruotu laišku, kuriame prane-
šama, iš kokios priemonės skola bu-
vo išskaičiuota.
Praėjus 30 kalendorinių dienų
nuo registruoto laiško, informuo-
jančio apie esamą skolą, išsiunti-
mo, yra pradedamos skaičiuoti pa-
lūkanos. Jos skaičiuojamos iki tos
kalendorinės dienos, kurią grą-
žintinos lėšos visiškai susigrąži-
namos, jeigu ES teisės aktai nenu-
mato kitaip.

Užsk. Nr. 244059.

 2010 LAPKRIČIO 19 D., PENKTADIENIS

8 / SKELBIMAI
Statyba, remonto darbai
„ALUPLAST“ plastikiniai langai. 55 proc.
nuolaida. Aliuminio balkonai. www.bogone.
lt, tel.: 8 5 2350088, 8 685 05067.
„ALUPLAST-SYSTEME.COM“ langams iki 60%
nuolaida. Metalo g. 2, tel. 8 680 96734.
Balkonų stiklinimas stumdomomis aliuminio
konstrukcijomis. Plastikiniai langai Avan-
garde 7000. www.balkonustiklinimas.com.
E.p. valkoras@inbox.lt. Tel.: 8 616 26069,
8 640 32252.
Balkonų, terasų stiklinimas slenkančiomis
aliuminio konstrukcijomis. Plastikiniai langai,
šarvo durys. Lukšio g. 16 - 409 kab. (4 a.),
el.p.: info@sistemax.lt. Tel.: 8 600 23883, 8
675 66117.www.sistemax.lt.
Firma„BRENITA“ restauruoja vonias jūsų
namuose. Nuolaidos pensininkams. Ga-
rantija. Tel.: 8 5 232 5116, 8 5 237 3335,
8 672 16677.
Iki 50% nuolaidos 5 kamerų plastikiniams
langams ir durims. Balkonų stiklinimas. Per-
tvaros. Montavimo darbai. Konsultuojame
nemokamai. www.stiklomeistrai.lt Tel. 8
683 37573
Kvalifikuotas elektrikas Jūsų namuose
profesionaliai ir greitai atliks visus elekt-
ros darbus. Tel. 8 674 73174
Meistro pagalba: santechnika, elektra,
apdailos darbai, tvirtinimai t.t. Išsikvies-
kite meistrą tel. 8 604 78930.
Nemokamai išvežame seną buitinę tech-
nika, špižines vonias ir kitą metalo laužą.
Tel. 861005030.
Nuolaidos. Betonavimas, mūras, stogų
dengimas, apšildinimas, trinkelių klo-
jimas, apdaila, renovacija. Tel.: 8 648
08363, 8 648 08312.
Remontuojame ir reguliuojame plasti-
kinius langus ir duris. Keičiame stiklo
paketus. Langai su vertikaliomis orlai-
dėmis. Šarvuotos durys. www.langius.lt,
tel.: 8 5 2310303, 8 650 47129.
Vidaus durys: pušinės, faneruo-
tos, laminuotos. Pigiai. Montavi-
mas ir pristatymas per 3 d. www.
duryspigiau.lt, tel. 8 652 92016.
Visos kondicionavimo, vėdinimo pas-
laugos. KONDICIONIERIAI ir šildomi, ir
šaldomi ypatingomis kainomis. Montavi-
mui, aptarnavimui ir remontui taikomos
nuolaidos. Tel. 8 604 47100. www.cityair.
webs.com.
Vonių restauravimas jūsų namuose.
Taikome nuolaidas, garantiją. 18 metų
patirtis. Tel.: 8 5 242 2383, 8 688 29
271.
Baldai
„BB“ patraukliausiomis kainomis pro-
jektuoja (nemokamai), greitai montuoja
ir kokybiškai gamina visų rūšių baldus.
El.p. baldesbaldai@gmail.com. Tel.: 8 649
21141, 8 699 05577.
Kokybiški nestandartiniai kietieji baldai už
prieinamą kainą. Atvežu ir sumontuoju.
Tel. 8 690 47483.
Pranešimai
„VSRC“ mokinio pazymejima Nr. 1079561, Mataicio Aleksandro laikyti negaliojanciu.
BALDŲ RESTAURAVIMAS. Dovanojam
interjero dizainerio konsultaciją visais
interjero klausimais. Tel.: 8 686 56390,
8 5 265 14 20.
Restauruojame minkštuosius baldus, sutei-
kiame garantiją. Vilnius, Buivydiškių g. 15.
Tel.: 8 5 241 1193, 8 671 05921.
Grožis, sveikata
IŠBLAIVINIMASVISĄ PARĄ. Priklausomy-
bės ligų gydymas. Tel. 8 606 91150.
Metodas G.Šičko! Užtikrina beveik 100
proc. blaivybę, nerūkymą. Blaivybę nuo
narkotikų. Metodas negydomasis. Meto-
distas V.Čepelov. Tel.: 8 5 2620251, 8 601
95262. Išblaivinimas visą parą, tel. 8 614
44422.

Greitai ir kokybiškai atliekame elekt- Sienų, grindų apšiltinimas į oro tarpus.

ros instaliacijos, įrangos montavimo EKOvata, termoputa, polistireno granu- Dengiame stogus bitumine prilydomąja
darbus. Suteikiame garantiją. Vilnius, lėmis. 1kv.m - nuo 7 Lt. Konsultuojame danga. Dirbame visoje Lietuvoje. Sutei-
Tel.: 8 678 16327, 8 678 16325. visoje Lietuvoje. Tel. 8 689 68528. kiame garantiją. Tel. 8 606 73000.

Paslaugos
Automobilių gabenimas iš visos Europos. Kokybiškai siuvu, taisau, dažau odinius NAMŲ IR SODO NAMELIŲ PRIDAVIMAS
Padedame nusipirkti automobilį interne- drabužius. Vilnius. Tel.: 8 5 234 1471, 8 VALSTYBINEI KOMISIJAI, TECHNINĖ PRIE-
tu, konsultuojame. Tel.: 8 620 85589, 8 60 611 142 49. ŽIŪRA. TEL. 8 600 20022.
844446. www.tomixtransport.com
Kokybiškos teisinės paslaugos ir atsto- Taisau mikrobangų krosneles ir automati-
Infraraudonųjų spindulių patalpų šil- vavimas teisme už priimtiną kainą. Tel. nes skalbimo mašinas. Pirksiu sugedusias.
dymo sistemos: buityje, komercijoje, 8 673 16 763. Dirbame be išeiginių. Tel. 8 672 81883.
gamyboje. Elektrotechnikos darbai.
Tel.: 8 651 84513, 8 5 2779197, el.p.
alijotas@gmail.com.

„EMP recycling’’ NEMOKAMAI IŠVEŠ

ir perdirbs seną buitinę techniką, NU-
PIRKS spalvotųjų metalų turinčias
atliekas. Tel. 1806, www.emp.lt.

Vežame keleivius ir siuntinius į Angliją.

Paimame ir pristatome į vietą. Tel. 8 612
21225.

!!!. SKUBIAI IR NEMOKAMAI suren-

kame ir išvežame nebenaudojamą
buitinę techniką – šaldytuvus, skal-
bykles, virykles ir kitus elektronikos
prietaisus. Tel. 8 641 99000.
Kita
Kiekvieną šeštadienį Antakalnio g. 33, Neries st., Lelevelio vid. m-kloje vyksta senjorų
šokių vakarėliai puikioje salėje su nuostabia gyva muzika ir kavute. Maloniai kviečiame.
Tel. 8 612 50721
PRIVATŪS SENELIŲ NAMAI PRIIMS GYVENTOJUS, KURIEMS REIKALINGA GLOBA IR SLAUGA.
KAINA SUTARTINĖ. TEL. 8 656 81050. www.seneliunamai.info.
Senelių namai Nemenčinėje priims savarankiškus senelius apsigyventi, tel. 8 630
16676.

Parduoda
Amūrai, plačiakakčiai, eršketai, šamai, upė-
takiai, spalvoti karpiai ir karosiukai, lynai
- privatiems telkiniams įžuvinti. PRISTATOME.
Tel. 8-679 33222.
Plėvelė langams (apsauginė, dekora-
tyvinė, termo). Apsauginės žaliuzės.
Visų rūšių žaliuzės ir Roletai. Plastikiniai
Langai. UAB„Vainita“. Tel. 8 652 33999.
Užklausoms: info@vainita.lt
Parduodame kieto kuro pirties krosneles
su vandens talpa, gali būti nerūdijančio
metalo. Kaina nuo 600 - 999 Lt. Tel. 8 647
29620.
Parduodu bazalto akmenis pirties krosne-
lėms, 25kg. – 20 Lt. Tel. 8 687 58575.
Vitaminai Jūsų vyriškumui! Garantuota ilga,
nepamirstama naktis su Jūsų mylimąja už
puikią kainą! Vilnius, tel. 8 679 29870.
2010 LAPKRIČIO 19 D., PENKTADIENIS

SPORTAS / 9

„Žalgiris“ tęsia pergalių seriją

Eurolygoje vakar baigėsi pirma- rungtynėse tęsėsi iki trečiojo žalgiriečiai bandys antrą kar-
sis reguliariojo sezono ratas. Po kėlinio, kai žalgiriečiai spur- tą šiame sezone įveikti „Parti- Iškovoti ketvirtos pergalės Euro-
jo stipriausių Lietuvos krepšinio tavo ir nutolo dviženkle pers- zan“ (3–2) komandą, kuri tre- lygoje „Žalgirio“ krepšininkams
klubų situacija priešinga: Kauno vara (46:35). Deja, šeimininkai čiadienį namuose 74:71 nu- vakar nesutrukdė ir dažnos klai-
„Žalgiris“ yra pralaimėjęs tik kar- netrukus įkrito į gilią duobę. kovė Vitorijos „Caja Laboral“ dos. Šeimininkai prarado net
tą, o Vilniaus „Lietuvos rytas“ – Penkias minutes taškų pelny- (2–3) klubą. 17 kamuolių, svečiai – vos 8-is.
tik sykį laimėjęs. ti nesugebėję kauniečiai leido E.Ovčarenko nuotr.
Nemaloni staigmena
varžovams ne tik pasivyti, bet
Žalgiriečiai vakar pratę- ir pralenkti (51:54). Pirmąją pergalę šiame Eu-
sė galingą startą. Aco Petro- Lemiamas varžybų lūžis rolygos sezone trečiadienį iš-
vičiaus auklėtiniai namuose įvyko ketvirtojo kėlinio vi- kovojo Vilniaus „Lietuvos ry-
po atkaklios kovos 73:65 pa- duryje, kai Artūras Milaknis tas“ (1–4). Įkvėpti legendinio
laužė Maskvos srities „Khim- ir Dainius Šalenga pataikė po Lietuvos krepšininko Šarūno
ki“ (2 perg. – 3 pral.) komandą tritaškį bei suteikė šeiminin- Jasikevičiaus vilniečiai namuo-
ir Eurolygos A grupėje laimė- kams 7 taškų persvarą (67:60), se 90:62 sutriuškino C grupės
jo trečią kartą iš eilės. kurią „Žalgiris“ išsaugojo iki autsaiderę Zagrebo „Cibonos“
Tiesa, lengva nebuvo. Sve- pat mačo pabaigos. (0–5) komandą.
čiai sėkmingiau pradėjo ma- Kitas rungtynes Eurolygo- „Šaras sukūrė pagarbos
čą (2:9), bet kauniečiai netru- je kauniečiai žais svečiuose. jausmą ir padėjo sukurti vie-
kus atsitiesė (12:11). Lygi kova Lapkričio 25 dieną Belgrade nybę. Kai jis įgaus formą, ki-
ti žaidėjai, turintys gerą gal-
S TAT I S T I K A vą, taip pat rungtyniaus ge-
riau“, – sakė „Lietuvos ryto“
strategas Aleksandras Trifu-
ŽALGIRIS KHIMKI novičius.
Kaunas Maskva Ketvirtojo kėlinio pabai-
goje aikštelėje pasirodęs ir
73 : 65
(PO 2 KĖLINIŲ – 38:33)
audringomis ovacijomis su-
tiktas 34 metų Š.Jasikevičius
taškų nepelnė, tačiau atliko čiau šią vilniečių užduotį dar Turkijos ekipa
REZULTATYVIAUSI ŽAIDĖJAI vieną rezultatyvų perdavimą. labiau apsunkino nemalonią „Lietuvos rytas“ Kai Šaras įgaus for-
Dainius Šalenga Zoranas Planiničius „Ir kojos, ir rankos manęs ne- staigmeną pateikusi „Cholet ir žais kitas Eu-
11 tšk. 14 tšk. klausė“, – po mačo prisipaži- Basket“ (3–2) ekipa. Prancūzi- rolygos rungty-
mą, kiti žaidėjai,
Mantas Kalnietis
10 tšk.
Keithas Langhfordas
10 tšk.
no pats krepšininkas. jos čempionai namuose 82:78 nes, lapkričio 24 turintys gerą galvą, taip
Pirmoji pergalė leido „Lie- nukovė iki tol be pralaimėji- dieną, Vilniaus
Mirza Begičius Krešimiras Lončaras
tuvos rytui“ išsaugoti viltis pa- mų žengusią Stambulo „Fe- „Siemens“ are- pat rungtyniaus geriau.
9 tšk. 10 tšk.
kovoti dėl „Top-16“ etapo, ta- nerbahce“ (4–1). Būtent su šia noje. Sakė A.Trifunovičius.

tv lapkričio 19 d.

06.55 „Kempiniukas“ (kart.). 07.25 „Simpsonai“ (N-7) (kart.).
07.55 „Kol mirtis išskirs“ (8, 9) (N-7). 08.55 „Meilės sūkuryje“
(1027). 10.00 „Šok su manimi 2010“ (kart.). 13.30 „Gormitai“
(24). 14.00„Hana Montana“ (14). 14.30„Avataras“ (58). 15.00
„Kempiniukas“ (93). 15.30 „Simpsonai“ (200) (N-7). 16.00
„Klonas“ (39) (N-7). 17.00„Meilės jūra“ (113) (N-7). 18.00„Šir-
dys paklydėlės“ (57) (N-7). 18.45 TV3 žinios, kriminalai. 19.00
TV3 sportas. 19.05 TV3 orai. 19.10 Muzikos čempionų taurė.
20.45 „Transformeriai“. Fantastikos veiksmo. Rež. M.Bau'us.
Vaid. Sh.LaBeaufas, J.Duhamelis, J.Voightas. JAV, 2007 m. (N-7).
23.50„Paplūdimys“. Nuotykių. Rež. D.Boyle'as. Vaid. L.DiCaprio,
G.Canet, V.Ledoyen. JAV, 2000 m.
06.15 „Deksterio laboratorija“ (9). 06.45 „Džekio Čano nuo-
tykiai“ (77). 07.15 „Tomas ir Džeris“ (kart.). 07.45 „Kur dingo
Eliza?“ (43). 08.55 Kviečiu šokti (kart.). 13.25 „Nenuorama
Džunė Li“ (5). 13.50 „Antinas Gudruolis“ (10). 14.20 „Tomas ir
Džeris“ (31). 14.45„Našlaitė Lola“ (112). 15.45„Intrigų dvaras“
(39). 16.45 „Velniūkštė“ (184). 17.50 24 valandos. 18.25 „Iki
pasimatymo, mama“ (58). 18.45 Žinios. 19.05 Sportas. 19.08
Orai. 19.10 Lietuvos daina. 21.30 Premjera. „Supermenas. Su-
grįžimas“. Veiksmo. Rež. B.Singeris. Vaid. B.Routhas, K.Bosworth,
K.Spacey, J.Marsdenas, P.Posey. JAV, 2006 m. (N-7). 00.40
„Galutinis tikslas“. Siaubo trileris. Rež. J.Wong'as. Vaid. D.Sawa,
A.Larter, S.W.Scottas, A.Detmer. JAV, Kanada, 2000 m. (N-14).
07.15 Spaudos apžvalga. 07.45 „Drakonų medžiotojai“ (kart.).
08.15 Žvejų mūšis. Laida žvejams (kart.). 08.45 Atvirai su
žvaigžde (kart.). 09.45 Gimnazistai (kart.). 10.45 „Dapkai ir
Butkai“ (kart.). 11.20 Televitrina. 11.50 „Mentai VIII. Sudužusių
žibintų gatvės“ (N-7) (kart.). 13.00 Spaudos apžvalga (kart.).
13.30 Amerikos talentai IV (kart.). 15.25 Smagiausios akimir-
kos. 16.00 „Drakonų medžiotojai“ (20). 16.25 „Dapkai ir Butkai“
(21). 17.00 Atvirai su žvaigžde. 18.00 Karštas vakaras. 18.45
„Mentai VIII. Sudužusių žibintų gatvės“ (25) (N-7). 20.00 Žinios.
20.13 Kriminalai. 20.16 Sportas. 20.19 Orai. 20.25 Mano
šaunioji sodyba. 21.00 „Išdavystė“. Kriminalinė drama, 2007 m.
(N-14). 23.20 „Šnipų žaidimai“ (26) (N-7). 00.25 Smagiausios
akimirkos. 01.00 Verslo širšės (kart.). 01.35 Bamba (S).
06.00 Labas rytas. 09.00 „Namelis prerijose“ (kart.). 10.00 Na-
cionalinė paieškų tarnyba (kart.). 11.00 Akiračiai. 12.00 „Haris
ir Hendersonai“ (3/8). 12.30 Bėdų turgus (kart.). 13.30 Sporto
panorama (kart.). 14.00 Popietė su Algimantu Čekuoliu (kart.).
14.25 Žurnalisto tyrimas (kart.). 15.00 Kultūrų kryžkelė. 15.15
„Namelis prerijose“ (184). 16.15„Volkeris, Teksaso reindžeris“ (57)
(N-7). 17.05„Senis“ (269) (N-7). 18.15 Šiandien (su vertimu į ges-
tų kalbą). 18.35 Sportas. 18.40 Orai. 18.45 Klausimėlis.lt. 19.00
Lietuvos tūkstantmečio vaikai. 20.24 Loterija „Perlas“. 20.30 Pa-
norama. 20.55Verslas. 21.00 Kultūra. 21.05 Sportas. 21.10 Orai.
21.15 Duokim garo! Pertraukoje - 22.04 Loterija „Perlas“. 23.00
„Palikti vandenyne II. Dreifas“. Trileris, 2006 m. (N-14).
07.10„Teletabiai“. 07.40 Griūk negyvas! (N-7). 08.10 Reporteris
(kart.). 09.00 Kas tu toks? (kart.). 09.50 Burbulas (kart.). 10.40
„Super L.T.“ (N-7) (kart.). 11.30 Pagaminta Lietuvoje (kart.).
12.00 Šeimų dvikova - „Akropolio“ turnyras (kart.). 12.50 Re-
porteris (kart.). 13.40 Lietuva tiesiogiai (kart.). 14.10 Skonio rei-
kalas (kart.). 15.00 Griūk negyvas! (N-7). 15.30 TV parduotuvė.
16.00 Žinios. Orai. 16.05 „Teletabiai“. 17.00 Žinios. 17.07 Orai.
17.10 Kas tu toks? (kart.). 18.00 Žinios. 18.17 Orai. 18.20 Bur-
bulas. 19.00 Žinios. 19.17 Orai. 19.20„Naša Raša“ (N-7). 20.00
Žinios. Orai. 20.05 Šeimų dvikova - „Akropolio“ turnyras. 21.00
Reporteris. 21.47 Orai. 21.50 „Super L.T.“ (N-7). 22.40 „Paskuti-
nė riba“. Drama, 1998 m. (N-14). 01.00 Reporteris (kart.). 01.47
Orai (kart.).

klasifikuoti skelbimai
Siūlo darbą
„Gusto blyninei“ Laisvės pr. 77B reikalin-
ga virėja (-as), darbo patirtis ne mažesnė
kaip 2 metai. Darbo grafikas: ilga – trumpa
savaitė. Atlyginimas atskaičius mokesčius
800 Lt. Skambinti nuo 10.00 iki 17.00 val.,
nuo pirmadienio iki penktadienio. Tel. 8 606
04445, CV siųsti el.p. gusto@gusto.lt.
Autoservisui reikalingas tiekėjas, būtina
patirtis autodetalių tiekime, tel. 8 603
45477.
CARNIVAL CRUISE LINES ieško angliškai
kalbančių viešbučio prižiūrėtojų, kambari-
nių, kambarinių padėjėjų, valytojų! Darbo
atranka organizuojama Varšuvoje Lapkričio
25 dieną. „ISMIRA“ Tel. 8 4 634 5009; cv@
ismira.lt; www.ismira.lt.
Įmonė plečianti savo veiklą papildomai
priims vadybininką (su nuosavu auto-
mobiliu), jų padėjėjus, (-as), (gali būti
be patirties) ir konsultantes, (-us). Tel.
8 645 49601.
Įmonė prekiaujanti šventinėmis prekėmis
gruodžio mėn. priims į darbą pardavėjas
(-jus). Vilnius, el.p. vilnius@raketa.lt, tel.
8 613 94435, 8 652 24211.
Naujai įkurtai taksi įmonei reikalingi taksi
vairuotojai dirbti su įmonės automobilias.
Tel. 8 679 00296
Priimame į darbą aukštos kvalifikacijos spe-
cialistus: elektriką, hidraulikos specialistą,
metalo apdirbimo staklių ir presų šaltkalvį-
remontininką. Darbas Naujamiestyje, tel.
8 655 40473.
Reikalingas šaldymo vėdinimo sistemų
montuotojas. Tel. 8 613 67057.
Siuvimo įmonei reikalingos kvalifikuo-
tos SIUVĖJOS, masinei gamybai. Tel. 8 5
2330490, Savanorių pr. 22, Vilnius.
Siuvimo įmonei reikalingos siuvėjos(-ai),
lygintojos(-ai). Nuolatinis darbas. Tel.: 8 5
277 8790, 8 652 21564.
UAB „Gitana“ nuolatiniam darbui
ieško meistro, įrankių ir įrengimų re-
montui. CV siųsti servisas@gitana.lt
Tel. 8 616 00959.
Siūlome darbą apdailininkams (panelių
surinkėjams). Tel.: 8 614 56042 arba 8
620 77623.
UAB„Arginta“, esanti adresu Molėtų pl. 71,
Vilnius, užsiimanti nestandartinių metalo
gaminių gamyba, ieško patyrusių nerū-
dijančio plieno SUVIRINTOJŲ, virinančių
pusautomačiu. Privalumas: brėžinių skaity-
mas, sertifikatas pagal standarta EN 287-1.
Darbas ceche. Tel. 8 5 2715273.
UAB„Mados aikštė“ ieško sukirpėjo-konst-
ruktoriaus pilnai darbo dienai. Darbo pa-
tirtis būtina. Skambinti d.d. 10.00-16.00
val., Vilnius. Tel.: 8 5 263 9221, 8 615 67092.
CV siųsti el.p. gamyba@ramunepiekau-
taite.com
UAB„Vilniaus Dobilas“ siūlo darbą vairuoto-
jams turintiems CE kat. tarptautinių krovinių
pervežimas tarp Italijos ir Pabaltijo valstybių.
Tel.: 8 699 39570, 8 699 24588.
Zoe's bar&grill is looking for an office admi-
nistrator. Requirements: fluent in English;
knowledge of R-KEEPER program; job se-
curity specialist's certificate would be an
advantage; organisation skills; experience
in restaurant office. Send your CV to info@
zoesbargrill.com
Perka
„TORLINA“ brangiai perka juodųjų ir spal-
votųjų METALŲ LAUŽĄ. (700 Lt/1t.) Nuo 2 t
išsivežame patys. Išvežame senus automo-
bilius. Meistrų g. 6, Vilnius (Vtorčermetas),
tel. 8 611 39330, 8 5 2165712.
Miškus visoje Lietuvoje (su žeme arba išsi-
kirtimui). Už brandų mišką moku daugiau.
Tel. 8 611 70058.
Perkame mišką su žeme arba iškirtimui visoje
Lietuvoje. Tel. 8 698 55325, www.dzukijos-
mediena.lt.
Visoje Lietuvoje perku žemes, miško grąžinimo
dokumentus, išvadas. Tel., 8 699 32443.
Perku natūralius plaukus nuo 35 cm (žili
netinka) Tel. 8 650 44416.
Nekilnojamasis turtas
Dėmesio! NAMŲ VALDA prie Vilniaus nuo
3200 Lt/a (10-15 arų). Ukmergės plente,
18 km ribojasi su mišku. www.duksta.com,
Tel. 8 614 00903.
Parduoda 1 k. butą Justiniškių g. (4/5, 40
kv.m, nekampinis, 125 000), Vilnius. Tel.: 8
5 273 0983, 8 699 41388.
Parduoda 2 k. butą netoli centro (mūr.n.,
52 kv.m, tuščias, 147 000 Lt), Vilnius. Tel.
8 600 15444.
Parduoda 3 k. butą Genių g. (61 kv.m, ne-
brangus šildymas, 135 000 Lt), Vilnius. Tel.:
Mokslas
Atvykęs dėstytojas iš Kinijos rengia kursus:
kiniškas pėdų masažas, gydomasis kiniškas
taškinis masažas. Tel.: 8 5 262 7069, 8 608
84344, 8 699 99772.
Masažuotojų kursai visoje Lietuvoje, turin-
tiems ir neturintiems medicininį išsilavinimą.
Tel. 8 676 41491.
Vairavimo mokykla „DRAIVERIS“ A1,
A, B, C, CE, D kat. C ir CE kat. vairuotojų
profesinis mokymas. Kalvarijų g. 143
– 313, tel.: 8 5 2700105, 8 640 26689.
Švitrigailos g. 3, tel.: 8 5 2127394, 8
652 84426. Vilnius. El.p. info@drai-
veris.lt, www.draiveris.lt. TAIKOME
NUOLAIDAS!
Parduodamas 5 kambarių, 107kv.m, butas
Vilniaus senamietyje prie Aušros Vartų. 3
a., 2 įėjimai iš gatvės ir iš kiemo pusės.
Autonominis šikldymas, yra balkonas ir
židinys, 600 000 Lt, tel. 8 610 12352
Parduodami nauji butai prie miško Laz-
dynuose, Jonažolių g. www.pavasaris.net.
Kaina nuo 3500/kv.m. Tel. 8 614 00903
Parduodamos patalpos Perkūnkiemio g.
(53-64 kv.m, I a., vitriniai langai), Vilnius.
Tel. 8 699 41388.
Parduodu 2.63ha sklypą, 110m. Neries pa-
Transportas
Nebrangiai pervežame baldus, pianinus ir
kitus. Krovėjai. Išvežame šiukšles. Tel.: 8 2
619 780, 8 650 16240, 8 601 34981.
Nemokamai išvežame: buitinę techniką,
tap pat nebrangiai įvairias šiukšles, baldus
ir kt. Tel. 8 655 33117.
SUPERKAME ĮVAIRIŲ MARKIŲ AUTOMOBI-
LIUS. ATSISKAITOME IŠ KARTO, DIRBAME BE
POILSIO DIENŲ. Tel. 8 600 08276.
SUPERKAME ĮVAIRIŲ MARKIŲ AU-
TOMOBILIUS. TVARKINGUS IR SU
DEFEKTAIS. SUTVARKOME DOKU-
MENTUS, ATSISKAITOME IŠ KARTO.
Tel. 8 676 71261.
Perka 1-2 k. butą Vilniuje (gali būti 1-as
aukštas), Vilnius. Tel. 8 675 76699.
Įdomus pasiūlymas! Parduodamas
už didžiausią pasiūlytą, bet ne ma-
žesnę kaip 600 000 Lt kainą, 0,1503
ha žemės sklypas su 321,88 kv.m
gyvenamuoju namu ir kiemo stati-
niais, esantis Lauko g. 26, Didžiosios
Riešės k., Vilniaus r. Pasiūlymus teikti
10 dienų po paskelbimo. Tel./faks.
8 37 426690, tel 8 614 25742, el.p.
zydreju@takas.lt.

Reikalingi platintojai 8 5 273 0983, 8 643 03359.

Parduodamas 2 k. butas Dzūkų g. (Atski-
krantės, asfaltuotas privažiavimas, labai graži
vieta. 150 000 Lt. Tel. 8 617 89370.
Parduodami sklypai: 10-19 ar. sklypų
kvartalas Vilniaus raj., Ukmergės pl.

VILNIUJE
platinti laikraštį sankryžoje
ras įėjimas, mūr.namas, suremontuotas,
125 000 Lt), Vilnius. Tel. 8 607 66059.
Parduodamas 3 k. butas Pašilaičiuose,
Parduodu 6a. sklypą Šventojoje (Palangos
m.), kraštinis, šalia upė, miškelis, graži vieta
- 90 000 Lt. Tel. 8 617 89370.
(namų valda, elektra. 18 km. nuo Vil-
niaus, 35 000 lt). Tel. 8 675 76699.

Medeinos g. (suremontuotas, 67 kv.m, Parduodu: 6,2 a. sklypą Antakalnio sen. sod. „SUŽINOKITE SAVO NAMO, BUTO
CV siųskite j.ceponis@15min.lt. Tel. 8 655 34 250. virtuvės baldai, 188 000 Lt), Vilnius. Tel.
8 600 15500.
bendr., kanalizasija, gręžinys, mūr. namelis.
170 000 Lt. Tel. 8 617 89370.
KAINĄ NEMOKAMAI!"
NTkonsultacija.lt”.
www.

10 / SPORTAS
FIFA
Bausmės už korupciją
Tarptautinės futbolo federacijų aso-
ciacijos (FIFA) Etikos komitetas va-
kar diskvalifikavo du korupcija įta-
riamus šios organizacijos Vykdomo-
jo komiteto narius.
Įtarimai, kad FIFA vadovybė
gali būti korumpuota, pasklido
po britų leidinio „The Sunday
Times“ publikacijos. Joje buvo
pateikta įrodymų, kad ke-
A.ADAMU
li Vykdomojo komiteto nariai,
grudį balsuosiantys, kuriai ša-
liai atiteks 2018-ųjų ir 2022 me-
tų pasaulio čempionato orga-
nizavimo teisė, sutiko parduo-
ti savo balsus.
FIFA į jai mestus kaltini-
mus sureagavo bausmėmis.
Pretendentai
Dėl teisės rengti 2018 metų
planetos futbolo pirmeny-
bes kovoja Rusija, Anglija
bei bendras kandidatūras
pateikusios Ispanija ir Por-
tugalija bei Belgija ir Olan-
dija. 2022 metų čempiona-
tas turėtų vykti JAV, Austra-
lijoje, Pietų Korėjoje, Kata-
re arba Japonijoje.
Skaudžiausiai nukentėjusio-
mis korupcijos skandalo auko-
mis tapo FIFA viceprezidentas
Reynaldas Temarii ir Vykdo-
mojo komiteto narys Amosas
Adamu. Pastarajam uždraus-
ta trejus metus užsiimti bet
kokia veikla, susijusia su fut-
bolu, o R.Temarii veikla bus
apribota metams. A.Adamu ir
R.Temarii taip pat buvo skirtos
piniginės baudos, atitinkamai
10 tūkst. bei 5 tūkst. Šveicari-
jos frankų.
Gruodžio 2 d. Ciuriche bus
balsuojama, kokia šalis taps 2018-
ųjų ir 2022-ųjų pasaulio čempio-
nato šeimininke. Pašalinus du
FIFA Vykdomojo komiteto na-
rius, balsuojančiųjų skaičius su-
mažėjo iki 22 žmonių.
Nepriklausomas FIFA tyri-
mas ne tik baudė, bet ir išteisi-
no. Korupcijos skandale buvo
minimi Ispanijos, Portugalijos
ir Kataro atstovai – esą būtent jie
siekė papirkinėjimu gauti FIFA
atstovų balsus. Vakar buvo pa-
tvirtinta, kad bendra Ispanijos
– Portugalijos ir Kataro paraiš-
ka abejonių nekelia, šių šalių
kandidatūroms jokios sankci-
jos nebus taikomos.
R.TEMARII
2010 LAPKRIČIO 19 D., PENKTADIENIS
Rinktinė žais Panevėžyje
2011 metais Lietuvoje vyksiančiame
Europos vyrų krepšinio čempionate
mūsų šalies rinktinei keliamas aukš-
čiausias uždavinys – žaisti finale ir
kovoti dėl aukso medalių. Vakar taip
pat buvo atskleista, jog sirgaliai ga-
li planuotis keliones į Panevėžį. Bū-
tent šiame mieste mūsų rinktinė žais
grupės turnyro rungtynes.
Lietuvos krepšinio federa-
cija (LKF) ir Panevėžio mies-
tas pasirašė bendradarbiavi-
mo sutartį, pagal kurią būtent
Aukštaitijos sostinė taps mūsų
šalies atstovų namų arena. Tai
„15min“ vakar patvirtino LKF
generalinis sekretorius Min-
daugas Balčiūnas. Užėmusi vieną iš dviejų pirmųjų vietų 2011 metų Europos
„Esame pasirašę sutartį su čempionate Lietuvos vyrų krepšinio rinktinė užsitikrintų
Panevėžio miestu. Joje numa- kelialapį į Londono olimpiadą. AFP/Scanpix nuotr.
tyta, kad rinktinė žais būtent
šiame mieste. Be to, Panevė- varžybų nei Šiauliuose, nei Pa- Yra tik planas“, – „15min“ sakė vyksta pagal planą, o Kęstučio
žyje planuojame įkurti mer- nevėžyje. M.Balčiūnas. Kemzūros treniruojamai rink-
ginų krepšinio centrą“, – teigė „Vos ištraukus burtus mes Jo teigimu, daug krepšinio tinei keliamas aukščiausias už-
vienas iš LKF vadovų. turėsime paskelbti, kuri gru- gerbėjų tikimasi sulaukti ir iš davinys – žaisti finale ir kovoti
pė kuriame mieste žais. Todėl Lenkijos bei Rusijos. Šalys kai- dėl aukso medalių. Mat pirmas
Miestus renkasi ir kiti
reikia iš anksto viską numa- mynės domisi artėjančiu čem- dvi vietas Europos vyrų krepši-
M.Balčiūnas pripažino, kad tyti. Ar „FIBA Europe“ į mū- pionatu jau dabar. nio čempionate užėmusios ko-
jau dabar svarstoma, kuriuose sų prašymus atsižvelgs, sun- Europos čempionato, ku- mandos iš karto užsitikrins ke-
miestuose galėtų žaisti kitos ku pasakyti. Tam, kad būtų riame pirmą kartą dalyvaus lialapius į 2012 metų olimpines
rinktinės. Tačiau tai kol kas – tik pritarta, reikia, kad neprieš- 24 valstybių vyrų rinktinės, žaidynes Londone.
pageidavimai, kurie jau pateik- tarautų kiti čempionato daly- burtai bus traukiami kitų me- „Čempionato organizaciniai
ti „FIBA Europe“. Pavyzdžiui, viai. Patvirtinto fakto dar nėra. tų sausio 30 dieną, o bilietais klausimai sprendžiami opera-
norima, kad Lietuva ir prekiauti bus pradėta ko- tyviai, tikimės, kad visų arenų
Latvija nepatektų į vieną vo 1 dieną. statybos bus baigtos laiku. Kol
grupę, nes latviai norėtų Esame pasirašę kas dėliojami rinktinių pasi-
Uždavinys – finalas
rungtyniauti Šiauliuose. sutartį su Panevė- rengimo juodraštiniai varian-
Į šį miestą tikimasi pri- Lietuvos tautinio olim- tai, skaičiuojami finansai. Vyrų
traukti itin daug gerbėjų žio miestu. Joje numa- pinio komiteto (LTOK) rinktinė į pirmąją treniruočių
iš šalies kaimynės. Lau- tyta, kad rinktinė žais Vykdomojo komiteto po- stovyklą greičiausiai susirinks
kiama gausios Slovėni- sėdyje vakar apsilankęs kitų metų liepos viduryje. Pla-
jos krepšinio aistruolių būtent šiame mieste. M.Balčiūnas pasakojo, nuojama sužaisti 8–9 draugiš-
armijos, todėl norisi, kad jog pasiruošimas Europos kas rungtynes“, – sakė LKF ge-
slovėnai nežaistų grupės Sakė M.Balčiūnas. pirmenybėms Lietuvoje neralinis sekretorius.
Puslapis parengtas pagal BBC ir „15min“ inf.
2010 lapkričio 19 d., penktadienis
D.Fletcheris:
„Metas išsišakoti“
karina
ziminaitė
k.ziminaite
@15min.lt
Britų aktorius Dexteris Fletcheris,
žiūrovams pažįstamas iš Guy Ritchie
filmo „Lok, stok arba šauk“ (angl.
„Lock, Stock and Two Smoking Bar-
rels“) ir televizijos serialo „Viešbu-
tis Babilonas“, atsiplėšęs nuo darbų
Londone pasidalijo savo džiaugsmu –
jis netrukus kaip režisierius pradės
savo debiutinio meninio filmo fil-
mavimą Londone.
Lietuvių režisierės Dalios
Ibelhauptaitės vyras, dizainerio
Juozo Statkevičiaus bičiulis, ne-
seniai jo kolekcijos pristatymą
paįvairinęs humoro gaidele, pri-
sipažino metęs iššūkį sau.
44-erių D.Fletcheris apie
garsias pavardes naujojoje kino
juostoje, gyvenimo aistras ir ki-
no industrijos tikrovę „15min“
papasakojo telefonu vieną lap-
kričio vakarą, žingsniuodamas
Londono gatvėmis.
– Kodėl nusprendėte užuot
tęsęs aktoriaus karjerą, iš-
mėginti kino režisieriaus
amatą?
– Vaidyba buvo mano
aistra pastaruosius 35 me-
tus, pradėjau vadinti bū-
damas dar vaikas. O da-
bar turiu galimybę reži-
suoti istoriją, kuri, jau-
čiu, yra stipri. Ji mane
veikia. Nusprendžiau,
kad laikas leisti gyve-
nimui išsišakoti – eiti
į kairę ar dešinę,
užuot vis kelia-
vus tiesiai. No-
rėjau pažiūrė-
ti, kaip man
seksis reži-
suoti. Man
labai rū-
pi ši isto-
rija, be to,
galiu dirb-
ti su daugy-
be gerų akto-
rių, kurie yra
mano drau-
gai. Trokštu
išsiaiškinti, Neseniai Vilniuje vykusia-
me J.Statkevičiaus kolekci-
jos pristatyme D.Fletcheris
sužibėjo modelio amplua.
J.Kalinsko nuotr.
ar galiu tai padaryti, ar galiu
taip pamilti režisūrą, kaip my-
liu vaidybą.
– Kokia tai istorija? Girdėjau,
kuriate šeimos dramą...
– Ši drama apie vyrą, kuris
buvo įkalintas 8-erius metus, o
išėjęs iš kalėjimo randa savo sū-
nus – 15-os ir 11-os metų berniu-
kus – gyvenančius vienus, pras-
tame rajone. Vyresnysis rūpi-
nasi broliu. Tas
vyras su-
O
N I
E
vokia, kad nori likti su jais ir būti
jų tėvu. Tačiau jam tenka keliau-
ti atgal į kalėjimą. Iš esmės ma-
no pagrindinė mintis papasako-
ti apie vyrą, kuris jaučiasi tar-
si berniukas, ir apie berniuką,
kuriam tenka būti vyru. Norė-
jau panagrinėti tą faktą, jog jau-
niems žmonėms kartais tenka
itin daug atsakomybės.
– Kaip pavadinote filmą?
– Jis vadinsis „Wild Bill“ (liet.
„Laukinis Bilas“).
Taip buvo vadinamas vie-
nas Amerikos kaubojus, gy-
venęs prieš kokius 150 metų.
Jį pavadino „laukiniu“ dėl to,
kad prieš pasiunčiamas į kalė-
jimą jis pridarė daugybę blogų
dalykų. Tai tarsi legenda. O da-
bar jis grįžta ir nori pakeisti sa-
vo gyvenimą.
– Minėjote, kad
didžiuojatės akto-
rių komanda.
– Jie – mano se-
ni ir nauji draugai.
Pavyzdžiui, filme
pasirodys Jasonas
Flemyngas, su
kuriuo drauge
vaidinome fil-
me „Lok, stok
arba šauk“, An-
dy Serkisas, ku-
ris „Žiedų valdo-
ve“ vaidino Golu-
mą, jauni aktoriai,
tokie kaip Toby Keb-
bellas iš G.Ritchie fil-
mo „RocknRolla“, puiki
aktorė, populiari Anglijo-
je, 25-erių Jaime Winstone,
dar vienas puikus aktorius –
Markas Warrenas ir kiti. Beje,
jei laiko tarp darbų teatre at-
ras Gemma Arterton, buvusi
Bondo mergina, ji taip pat su-
dalyvaus šiame filme.
– Kuriant filmą prašysi-
te pagalbos iš draugų lietu-
vių – pavyzdžiui, dizainerio
Juozo Statkevičiaus ar žmo-
nos Dalios?
www.15min.lt/s124968
Surinkę šį adresą internete rasite visą interviu su D.Fletcheriu.
„ 1 5 M I N
“
P
I E
N K
T A D
Lietuvo-
je filmo
premjera įvyks
greičiausiai kitų
metų gegužę.
– Labai norėčiau sulaukti
pagalbos iš Juozo, bet jis tikrai
pernelyg užsiėmęs, kad dirb-
tų mano mažyčiam filme. Ki-
tą kartą būtinai lauksiu Juozu-
ko pagalbos, bet dabar jis turi
reikalų, ir skristi į Londoną dėl
mano juostos nebūtų protinga.
Kai darysiu ką nors milžiniško,
dramatiško, nuostabaus, tada
paskambinsiu jam. Kai darai to-
kį nešvarų filmą su paprastais
apdriskusiais džinsais... Žino-
ma, Juozukas ir su juo puikiai
susitvarkytų, tačiau jo talentą
mieliau panaudočiau kam nors
didingam. O Dalia... Žinoma, ji
pasakys man viską, ką galvoja.
Ji – mano svarbiausias ramstis,
palaikytoja, didžioji meilė ir gy-
venimo aistra.
– Grįžtant prie jūsų, kaip
aktoriaus, karjeros... Yra dar-
bų, kuriuos sunku pamiršti,
kad ir pasirodymą „Lok, stok
arba šauk“ arba Kylie Mino-
gue klipe „Some Kind of Bliss“.
Kas jums įsiminė ir patiko la-
biausiai?
– Man patiko viskas. Esu
labai laimingas, kad galėjau
daug nuveikti. Dirbdamas tiek
su K.Minogue, tiek su G.Ritchie
išmokdavau šį tą naujo ir gerai
leidau laiką. Džiaugiuosi tuo,
ką darau, o kol taip yra, kol ga-
liu atrasti naujų dalykų, visi
darbai geri.
– Ką manote apie meno
perspektyvas Lietuvoje?
– Esu didžiulis lietuviško
meno gerbėjas – Lietuvos kul-
tūra labai kūrybinga ir įvairia-
pusiška, protinga.
pramogos / 11
horoskopai lapkričio 19 d.
Avinas. Galite užsidirbti tar- Svarstyklės. Būsite emo-
pininkaudami, prekiaudami, cionalus, nepastovios nuotai-
parduodami savo žinias, infor- kos. Derėtų labiau paisyti or-
maciją. Pinigai, greitai atėję, ganizmo poreikių – gerai mai-
linkę greitai išgaruoti. tintis, ilsėtis. Į vakarą padidės
sentimentalumas.
Jautis. Tikėtina įtampa, o gal
ir barniai dėl neapgalvotų iš- Skorpionas. Nekaip jau-
laidų, negrąžintų skolų. Steng- sitės, jei vakar persivalgėte
sitės išanalizuoti dominantį jūsų organizmui netinkamo
asmenį. Jus gali graužti ne- maisto. Įmanomi nauji dar-
pasitikėjimas, pavydas. bo, verslo pasiūlymai – juos
Dvyniai. Pamirškite vargi-
pravartu apsvarstyti.
nančius darbo reikalus ir pail-
sėkite. Metas pakeisti kasdie-
Šaulys. Sunkoka diena, ta-
čiau likite draugiški, diplo-
nio gyvenimo ritmą. Įdomiau matiški ir išvysite, kiek daug
praleiskite laisvalaikį, įsigyki- žmonių jums simpatizuoja.
te norimą prekę. O neatsargus žodis gali nu-
blokšti atgal.
Vėžys. Tai puikus metas vi-
siems, kurių darbas susijęs Ožiaragis. Dera imtis šian-
su informacija, tarpininkavi- dien kraunamų užduočių dar-
mu, mokslu. Todėl daugiau, be bent jau todėl, kad viršinin-
nei įprasta, nuveiks radijo, kai nesuabejotų jūsų atsida-
televizijos, transporto dar- vimu bei galimybėmis.
buotojai.
Vandenis. Įtemptas laikas –
Liūtas. Vertėtų nepulti gin- nereikėtų imtis sunkių darbų,
čytis pasitaikius pirmai progai, priimti atsakingų sprendimų –
susilaikyti, būti diplomatiš- apsiriksite. O jei norite suvok-
kiems. Bus nesunku pasiklysti ti, iš kur laukti nemalonumų,
savo aistrose ir noruose. gilinkitės į nuojautas.
Mergelė. Diena žada daugy- Žuvys. Šiandieną galite daug
bę kontaktų, tarp kurių pasi- nuveikti, jei pasitelksite į pa-
taikys ir nelabai malonių. Ne- galbą artimus žmones, drau-
verta kreipti dėmesio. Tiesiog gus. Neblogai būtų susitikti
nepainiokite jausmų, emoci- su tais, kuriems vis pritrūks-
jų ir praktinių reikalų. ta laiko.
psichologės
komentaras
RAMUNĖ PAJUODYTĖ
Psichologė-psichoterapeutė
Nepatinka vyro draugės
Laba diena, Ramune. Taip jau susiklostė, kad mano ar-
timų draugų ratą sudarė ir sudaro vien moterys. Tiesiog
man įdomiau bendrauti su moterimis. Mano žmona iš
pradžių tam neprieštaravo. Dabar ji pradėjo kalbėt apie
skyrybas, tikrina mano telefonus, elektroninius laiškus,
skambina vos tik man užtrukus – žodžiu, jai išsivystė
kažkokia paranoja ir, manau, jai reiktų gydytis. Jūs tur-
būt sutiksite, kad kiekvienas žmogus, nors ir susisaistęs
santuokiniais įžadais, turi teisę turėti savo erdvę, drau-
gus, kokius jis nori. Kaip man kalbėti su žmona, kaip ją
įtikinti, nes jaučiuosi kaip kalėjime...  Audrius.
Laba diena, Audriau. Su-
tinku su Jumis, kad gyvenda-
mi santuokoje, galime turėti Gal jūs
tiek erdvės, kiek jos reikia, bijote
bendrauti su tais, kurie mums
brangūs, artimi. Kitas klausi- tapti priklau-
mas, ką daryti, jei tai skaudi- somas nuo
na, žeidžia brangiausią mums
žmogų, kuris yra (jei tikrai yra) žmonos?
žmona ar vyras.
Manau, ne taip paprasta būtų rasti tokią moterį, kuri
lengvai priimtų kitų moterų dalyvavimą savo vyro gyve-
nime, nors ir neintymų, bei sutiktų dalintis vyro dėmesiu.
Taip, ji elgiasi nekorektiškai, tikrindama Jūsų telefoną,
bet pamąstykite, ar tik pats nesudarote tam pagrindo?
Ar esate kada nors giliau susimąstęs apie tai, kodėl jūsų
draugų rate atsiduria tik moterys? Kodėl gi jums, (nesu-
pykit) grubiai tariant, reikia „apsistatyti“ tomis moteri-
mis? Gal, Audriau, Jums sunku bendrauti su vyrais?
Gal bendraudamas su moterimis jūs jaučiatės šiek
tiek pranašesnis? O gal jums yra baisoka visiškai atsi-
duoti, susisieti tik su viena moterimi? Nors jūsų ryšys su
kitomis, kaip rašote, yra tik draugiškas, juk visada yra
galimybė pereiti į romantišką/erotinį santykį? O gal jūs
bijote prarasti savo individualumą, tapti priklausomas
nuo žmonos, tarsi ištirpti joje, ir platus draugių ratas nuo
to puikiausiai apsaugo?
Taigi, mielas Audriau, manau, jums yra svarbu dau-
giau pagalvoti apie save: savo tikruosius motyvus, porei-
kius, jausmus, ir mažiau koncentruotis ties savo žmona,
mėginant kažkaip ją pakeisti, „išgydyti“.
www.15min.lt/s125020
Surinkę šį adresą internete, rasite visą Ramunės komentarą

12 / GARSENYBĖS
titulai
Seksualiausias
Šių metų „Seksualiausiu kada
nors gyvenusiu vyru“, kurį kas-
met renka populiarus žurnalas
„People“, tapo aktorius Ryanas
Reynoldsas (nuotr.), gražuolės
Scarlett Johansson vyras.
Jau dvejus metus gražuolę
Scarlett Johansson vedęs 34-erių
kanadietis naują titulą priėmė
su humoru. „Dabar žinau, man
sakys taip: „Seksualiausias vy-
re, išnešk šiukšles“, – kvatojosi
Holivudo žvaigždė.
10-mečio geriausioji
Nors Kate Moss (nuotr.) gy-
venime netrūko skandalų, išsis-
kyrimų, sužadėtuvių ir pašėlu-
sių vakarėlių, mados ekspertų
nuomone, visa tai nenuginči-
ja jos stiliaus. Maišatis K.Moss
asmeniniame gyvenime nesu-
trukdė žurnalui „Vogue“ tituluo-
ti jos geriausiai besirengiančia
dešimtmečio moterimi.
Pasaka nutrūko
Trejus metus įdealų vedybinį gyveni-
mą demonstravę garsioji „nusivylusi
namų šeimininkė“ Eva Longoria-Par-
ker ir jos sutuoktinis NBA krepšininkas
Tony Parkeris suka skirtingais keliais.
Kaip pranešama, pirmoji skyrybų do-
kumentus užpildė aktorė.
35-erių E.Longoria Los An-
dželo aukštesniajam teismui
skyrybų prašymą pateikė tre-
čiadienio popietę. Vėliau asme-
ninėje „Twitter“ svetainėje mo-
teris išpublikavo žinutę: „Su di-
deliu liūdesiu Tony ir aš nu-
tarėme skirtis. Labai vienas
kitą mylime ir linkime vie-
nas kitam laimės.“
Tiesa, dar antradienį
E.Longorios at-
stovė spaudai
Manoma, kad E.Longoria nutraukti trejus
metus trukusią santuoką ryžosi dėl T.Par-
kerio neištikimybės. AFP/Scanpix nuotr.
paneigė gandus, neva 28-erių
krepšininkas T.Parkeris pirma-
dienį užpildė skyrybų doku-
mentus. Tiksli oficialių skyry-
bų data dar nenustatyta.
Dailymail.co.uk nufotogra-
fuotuose dokumentuose nu-
rodoma, kad E.Longoria kaip
skyrybų priežastį nurodo „ne-
sutaikomus skirtumus“. Anks-
čiau buvo pasirodę pranešimų,
neva NBA sportininkas žmonai
buvo neištikimas. Kaip pranešė
apie garsenybių gy-
venimą rašantis
tinklalapis „US
Weekly“, E.Lon-
goriai nežinant,
T.Parkeris yra
išsiuntęs
šim-
tus
trumpųjų žinučių bendrai
poros draugei.
Kaip vakar pranešė „Pe-
ople“, nors anksčiau manyta,
kad T.Parkeris flirtavo su vie-
no iš komandos draugų žmo-
na, šaltiniai patikslino, kad mo-
teris, su kuria jis tariamai buvo
neištikimas, yra buvusio, o ne
dabartinio San Antonio „Spurs“
žaidėjo žmona.
Kaip žurnalui „Extra“ sa-
kė aktorės bičiulis Mario Lo-
pezas, T.Parkeris yra buvęs
neištikimas ir anksčiau. „Eva
sugniuždyta ir nori, kad tai ži-
notume. Tačiau ji stipri“, – sa-
kė M.Lopezas.
T.Parkeris sausas neišbris
E.Longoria ir T.Parkeris bu-
vo pasirašę ikivedybinę sutartį
mėnesį prieš vestuves, vėliau po
dvejų metų ją atnaujino. Nors
E.Longoria kaip aktorė ir rek-
lamos veidas nemažai uždirba,
įdomu tai, kad ji nutraukdama
santuoką iš vyro prašo finansi-
nės paramos. Šis faktas, kai ku-
rių portalų nuomone, akivaiz-
dus įrodymas, kad krepšinin-
kas buvo neištikimas.
Pora susituokė 2007-ųjų
liepą Paryžiuje. Dar nese-
niai jie drauge lankėsi ren-
giniuose, viešai rodė vienas
kitam šiltus jausmus. Tre-
čiųjų vestuvių metinių pro-
ga E.Longoria ir T.Parkeris
plaukė į kruizinę kelionę po
Adrijos jūrą.
E.Longoria 2002-aisiais
jau buvo susituokusi su
muilo operų aktoriumi Ty-
leriu Christopheriu, tačiau
2004-aisiais išsiskyrė.
2010 LAPKRIČIO 19 D., PENKTADIENIS
fotoakimirka
Atskleista intriga, kas tapo naujaisiais „Pikaso“ nariais. Grupės senbu-
vis Dovydas tikino, kad tai ne grupės pabaiga, o naujas puslapis. Vie-
nuolika metų gyvuojantis kolektyvas radikaliai pasikeitė. Atnaujinda-
mi grupės sudėtį, prodiuseriai broliai Gintaras ir Mindaugas Bendžiai
apsisprendė joje palikti Deividą, „Pikaso“ dainuojantį nuo pavasario,
priimti dar vieną muzikinio realybės šou „Kelias į žvaigždes“ dalyvį Ha-
roldą bei jauną aktorių Tomą. A.Kripaitės nuotr.
Pink laukiasi
Popmuzikos atlikėja Pink patvir-
tino besilaukianti pirmagimio.
31-erių dainininkė teigė slėpusi ži-
nią apie nėštumą dėl to, kad anks-
čiau yra patyrusi persileidimą, dėl
kurio stipriai išgyveno.
Kalbos apie galimą daini-
ninkės nėštumą sklandė jau ku-
rį laiką, o paaštrėjo po to, kai ji
buvo pastebėta suapvalėjusiu PINK
pilvuku paplūdimyje. „Šiomis
dienomis valgau už du“, – Ellen pati. „Gydytoja galėjo pasaky-
DeGeneres vedamoje televizi- ti, tačiau bijojau, kad paaiškės,
jos pokalbių laidoje sakė Pink. jog tai mergaitė... Mano motina
Ji teigė, kad su vyru, profesio- man visada linkėjo, kad turė-
naliu motokroso lenktyninin- čiau tokią dukrą kaip aš... Bai-
ku Carey Hartu, planavo kū- su net pagalvoti. Vienai iš mū-
dikį: „Stengiausi. Tai nenuti- sų gali tekti keliauti į kalėjimą“,
ko netyčia.“ – šmaikštavo Pink.
Dainininkė teigė dar neži- Ji su vyru C.Hartu susituo-
nanti vaiko lyties ir juokavo, jog kė 2006-ųjų sausį, 2008-ųjų va-
baiminasi, kad susilauks tokios sarį pasuko skirtingais keliais,
pat patrakusios duktės kaip ji bet vėliau susitaikė.