Professional Documents
Culture Documents
neoclassicisme i del gust romàntic per la literatura popular i per la defensa dels
sentiments. És justament aquest autor qui va configurar l'home sentimental de l'època en
Les tribulacions del jove Werther, obra que molt aviat va ser el model dels romàntics
del segle XIX.
El pensament il·lustrat gira entorn d'una sèrie de caracterísques definitòries:
Racionalisme. La raó es considera l'única base del saber i substitueix l'emoció, la
imaginació o la fe. Els il·lustrats consideren que l'home disposa ja dels instruments
suficients per a intentar explicar els secrets de l'univers sense recórrer a interpretacions
no comprovables. Aquest fet afavorirà el desenvolupament del pensament científic.
Empirisme. Enfront de qualsevol forma d'imposició intel·lectual que pretenguera estar
en possessió de la veritat, els il·lustrats contraposen la fe en l'experimentació per a
aprendre i aconseguir el progrés de la humanitat.
Criticisme. L'aspiració de l'intel·lectual il·lustrat és sotmetre a crítica tot el coneixement
humà. La seua intenció és demostrar si els sabers heretats responen a la veritat o són
fruit de la superstició o d'una tradició que no ha sigut comprovada.
Desig de coneixement. L'il·lustrat aspira a comprendre el món on habita i "il·luminar-
lo" (d'ací el nom d'Il·lustració), però també necessita donar a conéixer el que aprén.
Això últim explica l'aparició d'un dels grans projectes de l'època: l'Enciclopèdia.
Utopisme. Es creu que l'aplicació de la raó a tots els aspectes de la vida humana
permetrà una millora constant de la societat, així com un progrés econòmic i cultural
il·limitat.
La divulgació d'aquests principis filosòfics i científics, juntament amb les idees dels
pensadors francesos del moment recollides a l'Enciclopèdia per Diderot (17131784) i
D'Alembert (1717-1783), constitueixen l'origen de la Il·lustració. En aquest gran
diccionari es condensen les idees innovadores de l'època, degudes a autors com
Montesquieu (1698-1755) i Voltaire (1694-1778).
François Marie Arouet (Voltaire)
Voltaire va néixer a París el 1694. Es deia François Marie Arouet i era fill d'un notari.
Tota la seua obra va anar firmada amb un pseudònim en forma d'anagrama a través del
qual se'l coneix: Voltaire. Va estudiar amb els jesuïtes, que li van donar una educació
clàssica, i de jove va conèixer els ambients llibertins i cortesans. Ben aviat, es va donar
a conèixer pels seus escrits i pels seus enfrontaments amb diversos personatges
importants de l'època; per això va ser empresonat a la Bastilla més d'un cop o es va
exiliar fora de les fronteres franceses. Va ser un escriptor molt conegut en la seua
societat, a partir de les seues primeres tragèdies o poemes. Les corts franceses,
prussianes i alsacianes el van acollir, i fins i tot es va arribar a relacionar estretament
amb alguns reis, però tots aquests grans personatges el van decebre. Als 60 anys,
després d'haver viatjat per molts països, Voltaire descobreix la vida del camp, apartat de
les corts i les grans ciutats. Aquí, a la finca de Les Délices, és on escriurà Càndid o
l'optimisme, un conte filosòfic, gènere que ell valorava molt.
4
El pensament de Voltaire és fonamental per entendre aquest segle il·lustrat que acaba a
França amb un daltabaix tan gran com la Revolució de 1789, en la qual tant van influir
les seues idees. La seua primera obsessió, pel que fa a les idees, era combatre la
metafísica i la superstició. Voltaire sempre va defensar l'existència de Déu, encara que
mai no va gosar definir-lo. Practicava una mena de «deisme» personal que rebutjava de
les religions (catòlica, protestant, mahometana, etc.), les cerimònies, els dogmes i els
ritus. Creia que era la raó i no la revelació la que ens garantia l'existència de Déu; per
tant, el culte a Déu era una religió natural que rebutjava l'esperit de secta i combatia la
superstició.
Una altra de les idees fonamentals de Voltaire era la de la tolerància. Considerava que
el fanatisme impedia que els homes s’estimassen com a germans. Les guerres civils, les
injustícies, els assassinats dictats per l'esperit de secta que encegava tant les víctimes
com els seus perseguidors, eren un exemple clar d'aquest fanatisme. L'enfrontament
bèl·lic era el gran enemic de la civilització i era també la ruïna dels estats que aniquilava
igualment vençut i vencedor. És per això que Voltaire s'estimava més els artistes, els
enginyers o els savis, que no els herois.
Com que els homes, per al filòsof-escriptor, són per naturalesa lliures i iguals, elogiava
la democràcia; però no podia deixar d'enyorar un despotisme il·lustrat que fes feliços
els pobles. Pel que fa a aquesta última idea, força utòpica, els reis Lluís XIV i Frederic
II es van encarregar, amb els seus errors, de desenganyar-lo. La influència de la
legislació anglesa, que assegurava justícia i llibertat, es nota en aquest últim pensament
volterià. L'autor francès reivindicava la llibertat individual dels homes: llibertat per
parlar, llibertat per escriure.
Les obres de Voltaire comprenen quasi tots els gèneres: tragèdia clàssica (Èdip, Zaire,
Irene), poesia (La lliga), assaig de costums o tractats històrics (El segle de Lluís XIV,
Assaig sobre els costums, tractats filosòfics (Carta a Rousseau), però, a tots ells, els va
voler donar un rerefons filosòfic que portarà al màxim extrem en el gènere de la
novel·la, que en mans seues es va convertir en el «conte filosòfic». Pel que fa al seu
estil, és molt àgil i transparent. Borges deia que Voltaire ha escrit la millor prosa del
món.
Entre aquesta vasta producció, els contes són els que més retenen l’atenció dels lectors
actuals. Com sol passar en la història de la literatura, aquestes obres, que Voltaire va
redactar com un entreteniment enmig de l’elaboració més feixuga i més lenta d’obres
d’història i de filosofia, sense cap esforç deliberat, van donar com a resultat una obra
mestra com el Càndid. A més, els contes són, potser, els que expressen d’una manera
més fidel el seu esperit. En el conte Voltaire va trobar la forma més còmoda, més
flexible, per expressar aquell enjogassament amb què toca els temes més diversos i amb
què fa les al.lusions més intencionades, aquell gust per la llibertat i pel joc mental,
aquella “gaieté infernale” a què es referia Madame de Stäel com la característica
fonamental de Voltaire.
5
Càndid, escrit el 1759, és una rèplica a Rousseau, però sobretot és una ridiculització
dels filòsofs optimistes deixebles de Leibnitz i Wolf. En aquesta obra, Voltaire presenta
una sèrie de fets que són una resposta a les especulacions i elucubracions sobre l'origen i
el significat del mal. Voltaire hi posa en pràctica el seu procediment habitual de
desenfocar i distorsionar per minar la seguretat dels costums i de les creences, per fer
veure l’absurd d’allò que sembla natural i que no és sinó convenció i hàbit. La distorsió
de les perspectives li serveix per ridiculitzar la discrepància de les creences religioses i
diversos corrents filosòfics, per acabar amb l’escepticisme. A cada capítol descobrim
una nova forma de maldat: naufragis, terratrèmols, la violència dels homes (guerres,
fanatisme, esclavatge, etc.). Ell no creu en absolut que puguen ser les reflexions dels
metafísics les que posen fi a aquests mals. Al final del llibre, Voltaire ens proposa una
solució moral que fa feliç l'home. La fórmula s'ha d'interpretar en el sentit social i humà.
El «jardí que hem de cultivar» és el món sencer. De fet, en aquest relat l'autor ha fet un
repàs de la seua pròpia experiència: la candidesa de quan era jove, els viatges, la
maduració de l'esperit i, en últim terme, la vida retirada al camp on volia «cultivar el seu
jardí», tal com proposa en aquest llibre.
Bibliografia:
Auerbach, Erich: Mimesis. FCE.
Clark, Kenneth: Civilización. Alianza Editorial.
Encyclopaedia Britannica
Gran Enciclopèdia Catalana
Literatura universal. Edelvives.