‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﯿﻢ ﻻ إﻟﮫ إﻻ اﷲ اﻟﻤﻠﻚ اﻟﺤﻖ اﻟﻤﺒﯿﻦ‪ ،‬ﻻ إﻟ ﮫ إﻻ اﷲ اﻟﻌ ﺪل اﻟﯿﻘ ﯿﻦ‪ ،‬ﻻ إﻟ ﮫ إﻻ‬

‫اﷲ رﺑﻨﺎ ورب آﺑﺎﺋﻨﺎ اﻷوﻟﯿﻦ‪ ،‬ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ إﻧﻲ ﻛﻨﺖ ﻣﻦ اﻟﻈﺎﻟﻤﯿﻦ‪ ،‬ﻻ إﻟﮫ إﻻ اﷲ وﺣﺪه ﻻ ﺷﺮﯾﻚ ﻟﮫ‪ ،‬ﻟﮫ‬
‫اﻟﻤﻠﻚ وﻟﮫ اﻟﺤﻤﺪ ﯾُﺤﯿﻲ وﯾُﻤﯿﺖ وھﻮ ﺣﻲ ﻻ ﯾﻤﻮت‪ ،‬ﺑﯿﺪه اﻟﺨﯿﺮ وإﻟﯿﮫ اﻟﻤﺼﯿﺮ‪ ،‬وھﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء‬
‫ﻗ ﺪﯾﺮ‪ .‬ﻻ إﻟ ﮫ إﻻ اﷲ إﻗ ﺮاراً ﺑﺮﺑﻮﺑﯿﺘ ﮫ‪ ،‬ﺳ ﺒﺤﺎن اﷲ ﺧ ﻀﻮﻋﺎً ﻟﻌﻈﻤﺘ ﮫ‪ ،‬اﻟﻠﮭ ﻢﱠ ﯾ ﺎ ﻧ ﻮر اﻟ ﺴﻤﺎوات‬
‫واﻷرض‪ ،‬ﯾﺎ ﻋﻤﺎد اﻟﺴﻤﺎوات اﻷرض‪ ،‬ﯾﺎ ﺟﺒﺎر اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض‪ ،‬ﯾﺎ دﯾﺎن اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض‪،‬‬
‫ﯾﺎ وارث اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض‪ ،‬ﯾﺎ ﻣﺎﻟﻚ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض‪ ،‬ﯾﺎ ﻋﻈﯿﻢ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض‪ ،‬ﯾﺎ ﻋﺎﻟﻢ‬
‫اﻟ ﺴﻤﺎوات واﻷرض‪ ،‬ﯾ ﺎ ﻗﯿ ﻮم اﻟ ﺴﻤﺎوات واﻷرض‪ ،‬ﯾ ﺎ رﺣﻤ ﻦ اﻟ ﺪﻧﯿﺎ ورﺣ ﯿﻢ اﻵﺧ ﺮة‪ .‬اﻟﻠﮭ ﻢﱠ إﻧ ﻲ‬
‫أﺳ ﺄﻟﻚ‪ ،‬أن ﻟ ﻚ اﻟﺤﻤ ﺪ‪ ،‬ﻻ إﻟ ﮫ إﻻ أﻧ ﺖ اﻟﺤﻨ ﺎن اﻟﻤﻨ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺪﯾﻊ اﻟ ﺴﻤﺎوات واﻷرض‪ ،‬ذو اﻟﺠ ﻼل‬
‫واﻹﻛ ﺮام‪ ،‬ﺑﺮﺣﻤﺘ ﻚ ﯾ ﺎ أرﺣ ﻢ اﻟ ﺮاﺣﻤﯿﻦ‪ .‬ﺑ ﺴﻢ اﷲ أﺻ ﺒﺤﻨﺎ وأﻣ ﺴﯿﻨﺎ‪ ،‬أﺷ ﮭﺪ أن ﻻ إﻟ ﮫ إﻻ اﷲ وأن‬
‫ﻣﺤﻤﺪ رﺳﻮل اﷲ‪ ،‬وأن اﻟﺠﻨﺔ ﺣﻖ‪ ،‬واﻟﻨﺎر ﺣﻖ‪ ،‬وأن اﻟﺴﺎﻋﺔ آﺗﯿﺔ ﻻ رﯾﺐ ﻓﯿﮭﺎ‪ ،‬وأن اﷲ ﯾﺒﻌﺚ ﻣﻦ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻘﺒﻮر‪ .‬اﻟﺤﻤﺪ ﷲ اﻟﺬي ﻻ ﯾُﺮﺟﻰ إﻻ ﻓﻀﻠﮫ‪ ،‬وﻻ رازق ﻏﯿ ﺮه‪ .‬اﷲ أﻛﺒ ﺮ ﻟ ﯿﺲ ﻛﻤﺜﻠ ﮫ ﺷ ﻲء ﻓ ﻲ‬
‫اﻷرض وﻻ ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎء وھﻮ اﻟﺴﻤﯿﻊ اﻟﺒﺼﯿﺮ‪ .‬اﻟﻠﮭﻢﱠ إﻧﻲ أﺳﺄﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﻼﺗﻲ ودﻋ ﺎﺋﻲ ﺑﺮﻛ ﺔ ﺗُﻄﮭ ﺮ‬
‫ﺑﮭﺎ ﻗﻠﺒﻲ‪ ،‬وﺗﻜﺸﻒ ﺑﮭﺎ ﻛﺮﺑﻲ‪ ،‬وﺗﻐﻔﺮ ﺑﮭﺎ ذﻧﺒﻲ‪ ،‬وﺗُﺼﻠﺢ ﺑﮭ ﺎ أﻣ ﺮي‪ ،‬وﺗُﻐﻨ ﻲ ﺑﮭ ﺎ ﻓﻘ ﺮي‪ ،‬وﺗُ ﺬھﺐ‬
‫ﺑﮭﺎ ﺷﺮي‪ ،‬وﺗﻜﺸﻒ ﺑﮭﺎ ھﻤﻲ وﻏﻤﻲ‪ ،‬وﺗﺸﻔﻲ ﺑﮭﺎ ﺳﻘﻤﻲ‪ ،‬وﺗﻘﻀﻲ ﺑﮭﺎ دﯾﻨﻲ‪ ،‬وﺗﺠﻠﻮ ﺑﮭﺎ ﺣﺰﻧﻲ‪،‬‬
‫وﺗﺠﻤﻊ ﺑﮭﺎ ﺷﻤﻠﻲ‪ ،‬وﺗُﺒﯿّﺾ ﺑﮭﺎ وﺟﮭﻲ‪ .‬ﯾﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاﺣﻤﯿﻦ‪ .‬اﻟﻠﮭﻢﱠ إﻟﯿﻚ ﻣﺪدتُ ﯾﺪي‪ ،‬وﻓﯿﻤ ﺎ ﻋﻨ ﺪك‬
‫ﻋﻈﻤﺖ رﻏﺒﺘﻲ‪ ،‬ﻓﺄﻗﺒﻞ ﺗﻮﺑﺘﻲ‪ ،‬وأرﺣﻢ ﺿﻌﻒ ﻗﻮﺗﻲ‪ ،‬وأﻏﻔﺮ ﺧﻄﯿﺌﺘﻲ‪ ،‬وأﻗﺒﻞ ﻣﻌﺬرﺗﻲ‪ ،‬وأﺟﻌﻞ ﻟ ﻲ‬
‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﺧﯿﺮ ﻧﺼﯿﺒﺎً‪ ،‬وإﻟﻰ ﻛﻞ ﺧﯿﺮ ﺳﺒﯿﻼً ﺑﺮﺣﻤﺘﻚ ﯾﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاﺣﻤﯿﻦ‪ .‬اﻟﻠﮭﻢﱠ ﻻ ھﺎديَ ﻟﻤﻦ أﺿﻠﻠﺖ‪،‬‬
‫وﻻ ﻣﻌﻄﻲَ ﻟﻤﺎ ﻣﻨﻌﺖ‪ ،‬وﻻ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻤﺎ أﻋﻄﯿﺖ‪ ،‬وﻻ ﺑﺎﺳﻂ ﻟﻤﺎ ﻗﺒﻀﺖ‪ ،‬وﻻ ﻣﻘﺪم ﻟﻤﺎ أﺧﺮت‪ ،‬وﻻ ﻣﺆﺧﺮ‬
‫ﻟﻤﺎ ﻗﺪﻣﺖ‪ .‬اﻟﻠﮭﻢﱠ أﻧﺖ اﻟﺤﻠﯿﻢ ﻓﻼ ﺗﻌﺠﻞ‪ ،‬وأﻧﺖ اﻟﺠﻮاد ﻓﻼ ﺗﺒﺨﻞ‪ ،‬وأﻧﺖ اﻟﻌﺰﯾﺰ ﻓﻼ ﺗﺬل‪ ،‬وأﻧﺖ اﻟﻤﻨﯿﻊ‬
‫ﻓ ﻼ ﺗُ ﺮام‪ ،‬وأﻧ ﺖ اﻟﻤﺠﯿ ﺮ ﻓ ﻼ ﺗُ ﻀﺎم ‪ ،‬وأﻧ ﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻛ ﻞ ﺷ ﻲء ﻗ ﺪﯾﺮ‪ .‬اﻟﻠﮭ ﻢﱠ ﻻ ﺗﺤ ﺮم ﺳ ﻌﺔ رﺣﻤﺘ ﻚ‪،‬‬
‫وﺳﺒﻮغ ﻧﻌﻤﺘﻚ‪ ،‬وﺷﻤﻮل ﻋﺎﻓﯿﺘﻚ‪ ،‬وﺟﺰﯾﻞ ﻋﻄﺎﺋﻚ‪ ،‬وﻻ ﺗﻤﻨﻊ ﻋﻨﻲ ﻣﻮاھﺒﻚ ﻟ ﺴﻮء ﻣ ﺎ ﻋﻨ ﺪي‪ ،‬وﻻ‬
‫ﺗُﺠ ﺎزﻧﻲ ﺑﻘﺒ ﯿﺢ ﻋﻤﻠ ﻲ‪ ،‬وﻻ ﺗ ﺼﺮف وﺟﮭ ﻚ اﻟﻜ ﺮﯾﻢ ﻋﻨ ﻲ ﺑﺮﺣﻤﺘ ﻚ ﯾ ﺎ أرﺣ ﻢ اﻟ ﺮاﺣﻤﯿﻦ‪ .‬اﻟﻠﮭ ﻢﱠ ﻻ‬
‫ﺗﺤﺮﻣﻨﻲ وأﻧﺎ أدﻋﻮك‪ ...‬وﻻ ﺗﺨﯿﺒﻨﻲ وأﻧﺎ أرﺟﻮك‪ .‬اﻟﻠﮭﻢﱠ إﻧﻲ أﺳﺄﻟﻚ ﯾﺎ ﻓﺎرج اﻟﮭﻢ‪ ،‬وﯾﺎ ﻛﺎﺷﻒ اﻟﻐﻢ‪،‬‬
‫ﯾ ﺎ ﻣﺠﯿ ﺐ دﻋ ﻮة اﻟﻤ ﻀﻄﺮﯾﻦ‪ ،‬ﯾ ﺎ رﺣﻤ ﻦ اﻟ ﺪﻧﯿﺎ‪ ،‬ﯾ ﺎ رﺣ ﯿﻢ اﻵﺧ ﺮة‪ ،‬أرﺣﻤﻨ ﻲ ﺑﺮﺣﻤﺘ ﻚ‪ .‬اﻟﻠﮭ ﻢﱠ ﻟ ﻚَ‬
‫أﺳ ﻠﻤﺖُ‪ ،‬وﺑ ﻚَ آﻣﻨ ﺖُ‪ ،‬وﻋﻠﯿ ﻚَ ﺗﻮﻛﻠ ﺖُ‪ ،‬وﺑ ﻚَ ﺧﺎﺻ ﻤﺖُ وإﻟﯿ ﻚَ ﺣﺎﻛﻤ ﺖُ‪ ،‬ﻓ ﺎﻏﻔﺮ ﻟ ﻲ ﻣ ﺎ ﻗ ﺪﻣﺖُ وﻣ ﺎ‬
‫أﺧ ﺮتُ‪ ،‬وﻣ ﺎ أﺳ ﺮرتُ وﻣ ﺎ أﻋﻠﻨ ﺖُ‪ ،‬وأﻧ ﺖَ اﻟﻤﻘ ﺪم وأﻧ ﺖَ اﻟﻤ ﺆﺧﺮ‪ .‬ﻻ إﻟ ﮫ إﻻ أﻧ ﺖ اﻷول واﻷﺧ ﺮ‬
‫واﻟﻈﺎھﺮ واﻟﺒﺎﻃﻦ‪ ،‬ﻋﻠﯿﻚَ ﺗﻮﻛﻠﺖُ‪ ،‬وأﻧﺖَ رب اﻟﻌﺮش اﻟﻌﻈ ﯿﻢ‪ .‬اﻟﻠﮭ ﻢﱠ آتِ ﻧﻔ ﺴﻲ ﺗﻘﻮاھ ﺎ‪ ،‬وزﻛﮭ ﺎ ﯾ ﺎ‬
‫ﺧﯿﺮ ﻣﻦ زﻛﺎھﺎ‪ ،‬أﻧﺖ وﻟﯿﮭﺎ وﻣﻮﻻھ ﺎ ﯾ ﺎ رب اﻟﻌ ﺎﻟﻤﯿﻦ‪ .‬اﻟﻠﮭ ﻢﱠ إﻧ ﻲ أﺳ ﺄﻟﻚ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﺒ ﺎﺋﺲ اﻟﻔﻘﯿ ﺮ ـ‬
‫وأدﻋ ﻮك دﻋ ﺎء اﻟﻤﻔﺘﻘ ﺮ اﻟ ﺬﻟﯿﻞ‪ ،‬ﻻ ﺗﺠﻌﻠﻨ ﻲ ﺑ ﺪﻋﺎﺋﻚ رﺑ ﻲ ﺷ ﻘﯿﺎً‪ ،‬وﻛ ﻦ ﺑ ﻲ رؤﻓ ﺎً رﺣﯿﻤ ﺎً ﯾ ﺎ ﺧﯿ ﺮ‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬

 ‫اﻟﻤﺌﻮﻟﯿﻦ‪ ،‬ﯾﺎ أﻛﺮم اﻟﻤﻌﻄﯿﻦ‪ ،‬ﯾﺎ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﻦ‪ .‬اﻟﻠﮭﻢﱠ رب ﺟﺒﺮﯾ ﻞ وﻣﯿﻜﺎﺋﯿ ﻞ واﺳ ﺮاﻓﯿﻞ ‪ ،‬اﻋ ﺼﻤﻨﻲ‬
‫ﻣﻦ ﻓﺘﻦ اﻟﺪﻧﯿﺎ ووﻓﻘﻨﻲ ﻟﻤﺎ ﺗُﺤﺐ وﺗﺮﺿﻰ‪ ،‬وﺛﺒﺘﻨﻲ ﺑﺎﻟﻘﻮل اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻲ اﻟﺤﯿﺎة اﻟ ﺪﻧﯿﺎ وﻓ ﻲ اﻵﺧ ﺮة ـ‬
‫وﻻ ﺗﻀﻠﻨﻲ ﺑﻌﺪ أن ھﺪﯾﺘﻨﻲ وﻛﻦ ﻟﻲ ﻋﻮﻧﺎً وﻣﻌﯿﻨﺎً‪ ،‬وﺣﺎﻓﻈﺎً و ﻧﺎﺻﺮاً‪ .‬آﻣﯿﻦ ﯾﺎ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﻦ‪ .‬اﻟﻠﮭﻢﱠ‬
‫أﺳﺘﺮ ﻋﻮرﺗﻲ وأﻗﺒﻞ ﻋﺜﺮﺗﻲ‪ ،‬وأﺣﻔﻈﻨﻲ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ ﯾﺪيﱠ وﻣﻦ ﺧﻠﻔﻲ‪ ،‬وﻋﻦ ﯾﻤﯿﻨﻲ وﻋﻦ ﺷﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻣﻦ‬
‫ﻓ ﻮﻗﻲ وﻣ ﻦ ﺗﺤﺘ ﻲ‪ ،‬وﻻ ﺗﺠﻌﻠﻨ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟﻐ ﺎﻓﻠﯿﻦ‪ .‬اﻟﻠﮭ ﻢﱠ إﻧ ﻲ أﺳ ﺄﻟﻚَ اﻟ ﺼﺒﺮ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻘ ﻀﺎء‪ ،‬وﻣﻨ ﺎزل‬
‫اﻟﺸﮭﺪاء‪ ،‬وﻋﯿﺶ اﻟﺴﻌﺪاء‪ ،‬واﻟﻨﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺪاء‪ ،‬وﻣﺮاﻓﻘﺔ اﻷﻧﺒﯿﺎء‪ ،‬ﯾﺎ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﻦ‪.‬‬

‫اﻟﻠﮭﻢ آﻣﯿﻦ‬

‫‪Zainab, 2011‬‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬