remi Bancaixa XVI P remi Bases d’Alzira de Narrativa Juvenil de Narrativa Infantil Vicent Silvestre Premis Literaris 1. Poden optar a aquest premi les novel·les escrites en valencià, o en qualsevol altra varietat d’aquesta llen- 1. Poden optar a aquest premi les novel·les o reculls de narracions escrites en valencià, o en qualsevol altra 1. Poden optar a aquest premi les narracions escrites en valencià, o en qualsevol altra varietat d’aquesta Ciutat d’Alzira 2011 gua, amb una extensió màxima de 350 fulls DIN varietat d’aquesta llengua, destinats a lectors entre llengua, destinades a lectors entre els 9 i els 13 anys, A4, mecanografiats a dos espais. Cal especificar en els 14 i els 17 anys, d’una extensió entre 80 i 150 d’una extensió entre 20 i 80 fulls DIN A4, mecano- la portada la llegenda «Opta al Premi de Novel·la fulls DIN A4, mecanografiats a dos espais. Cal es- grafiats a dos espais. Cal especificar en la portada la Ciutat d’Alzira 2011». pecificar en la portada la llegenda «Opta al Premi llegenda «Opta al Premi de Narrativa Infantil Vicent Bancaixa de Narrativa Juvenil 2011». Silvestre 2011». 2. L’import del premi convocat és de 18.000 €, que 2. L’import del premi convocat és de 18.000 €, que XXIII Premi de Novel·la s’entendran com a pagament dels drets d’autor dels 2. L’import del premi convocat és de 4.000 €, en con- 4.000 primers exemplars que es venguen. s’entendran com a pagament dels drets d’autor dels cepte d’acompte de drets d’autor. Ciutat d’Alzira primers 4.000 exemplars que es venguen. 3. El jurat estarà format per Joaquim Biendicho, As- 3. El jurat estarà format per Josep Millo, Gemma 3. El jurat estarà format per Vicent Enric Belda, Ber- XVII Premi Europeu censió Figueres, Joan Carles Girbés, Maria Tomàs i nat Bataller, Mercé Viana, Joan Vives i l’alcalde/-essa l’alcalde/-essa d’Alzira, o regidor/-a en qui delegue, Pasqual, Enric Salom, l’alcalde/-essa d’Alzira, o d’Alzira, o regidor/-a en qui delegue. de Divulgació Científica que el presidirà. regidor/-a en qui delegue, i el president de Bancaixa, Estudi General o persona en qui delegue, que el presidirà. 4. El termini de presentació d’originals es tancarà el 12 4. El termini de presentació d’originals es tancarà el 12 de setembre de 2011. El títol de l’obra guanyadora de setembre de 2011. 4. El termini de presentació d’originals es tancarà el 12 es farà públic el dia 4 de novembre de 2011. XVI Premi Bancaixa de setembre de 2011. El títol de l’obra guanyadora de Narrativa Juvenil 5. El llibre guardonat serà publicat en la col·lecció es farà públic el dia 4 de novembre de 2011. 5. El llibre guardonat serà publicat en una de les col· «L’Eclèctica» d’Edicions Bromera. leccions infantils d’Edicions Bromera. 5. El llibre guardonat serà publicat en una de les col· XVI Premi de Narrativa Infantil 6. La resta d’aspectes que regeixen el certamen estan re- 6. La resta d’aspectes que regeixen el certamen estan re- collides en les disposicions generals d’aquestes bases. leccions juvenils d’Edicions Bromera. collides en les disposicions generals d’aquestes bases. Vicent Silvestre 6. La resta d’aspectes que regeixen el certamen estan re- collides en les disposicions generals d’aquestes bases. XIII Premi d’Assaig Mancomunitat de la Ribera Alta VI Premi de Poesia Ibn Jafadja VI Premi de Teatre Ciutat d’Alzira Palanca i Roca Disposicions generals XVII P remi Europeu XIII P remi d’Assaig VI P remi de Poesia Ibn Jafadja VI P remi de Teatre Ciutat d’Alzira de Divulgació Científica Mancomunitat Palanca i Roca Estudi General de la Ribera Alta 1. Les obres participants han de ser originals i inèdites. 5. Amb independència de la data de l’anunci públic del 1. Poden optar a aquest premi els assajos de difusió po- 1. Aquest premi vol potenciar la creació i difusió de la 1. Poden optar a aquest premi els poemaris o reculls de 1. Poden optar a aquest premi les obres de literatura dra- nom dels guanyadors –que s’especifica en les bases pular del coneixement científic i tecnològic escrits literatura d’idees. En aquest sentit, s’hi poden pre- poesia escrits en valencià, o en qualsevol altra vari- màtica escrites en valencià, o en qualsevol altra varietat 2. Els originals, mecanografiats i perfectament llegi- concretes de cada modalitat–, els guardons de les set en valencià, o en qualsevol altra varietat d’aquesta sentar assajos de temàtica lliure, oberts a qualsevol etat d’aquesta llengua, amb l’extensió habitual dels d’aquesta llengua, amb una extensió màxima de 100 bles, s’hauran de presentar per quintuplicat i caldrà modalitats seran lliurats la nit de l’11 de novembre llengua, castellà, anglés o francés amb una extensió camp del pensament (literari, filosòfic, artístic, soci- volums de poesia (entre 30 i 60 poemes). Els origi- fulls DIN A4 mecanografiats a dos espais. Cal especifi- fer constar en la coberta, a més del títol corresponent de 2011, en el transcurs d’un sopar literari en el qual entre 100 i 200 fulls DIN A4, mecanografiats a dos al, històric i polític), d’interés general i escrits en va- nals s’hauran de presentar mecanografiats a dos es- car en la portada la llegenda «Opta al Premi de Teatre i del nom del premi a què es presenta, el nom de els guanyadors, a més del premi en metàl·lic, rebran espais, tot i adjuntant una còpia en suport informà- lencià, o en qualsevol altra varietat d’aquesta llengua. pais. Cal especificar en la portada la llegenda «Opta Ciutat d’Alzira Palanca i Roca 2011». l’autor, l’adreça i el telèfon. Les obres també poden el trofeu dissenyat per Manuel Boix, símbol dels Pre- tic. Cal fer constar en la portada la llegenda «Opta Els treballs s’han de centrar al voltant d’una temàtica al Premi de Poesia Ibn Jafadja 2011». presentar-se sota pseudònim; en aquest cas, s’hi hau- 2. S’admetran adaptacions teatrals d’obres clàssiques o mis Literaris Ciutat d’Alzira. al Premi Europeu de Divulgació Científica Estudi única o desenvolupar diversos temes íntimament re- L’import del premi convocat és de 6.000 €, que rà d’adjuntar la plica corresponent. amb els drets d’autor lliures i aquelles que, basades en General 2011». Els títols de les obres presentades es lacionats. S’admeten també recopilacions d’articles s’entendran com a pagament dels drets d’autor dels 6. Els originals no guardonats es podran recollir, a par- obres literàries subjectes a drets d’autor, adjunten el con- 3. El jurat seguirà el procediment de votacions succes- publicaran a la web www.valencia.edu/cdciencia. assagístics que no hagen estat publicats prèviament 4.000 primers exemplars que es venguen. tir del dia 1 de desembre de 2011, a l’Ajuntament sentiment exprés del propietari dels drets de l’obra en sives fins a obtenir una majoria de vots a favor d’una en premsa, així com dietaris, reculls de textos breus d’Alzira, excepte els del Premi Europeu de Divulga- 2. L’import del Premi Estudi General és de 18.000 €, 2. El jurat estarà format per Artur Ahuir, Josep A. Flui- què s’inspiren. Si es dóna aquesta circumstància, caldrà obra determinada, que serà la guanyadora. Amb tot, o aforismes, sempre que formen part d’un llibre es- ció Científica Estudi General, que es podran recollir, que s’entendran com a pagament dels drets d’au- xà, Iban L. Llop, l’alcalde/-essa d’Alzira, o regidor/-a que es faça constar en cadascun dels originals presentats si el jurat creu que cap de les obres presentades no tructurat amb una certa lògica temàtica o formal. a partir del mateix dia, a la Càtedra de Divulgació de tor dels 4.000 primers exemplars que es venguen. en qui delegue, i el director del Centre Alzira-Valèn- a concurs. En el cas de les adaptacions, el jurat valorarà assoleix la qualitat mínima per a ser publicada, el la Ciència de la Universitat de València. Aquest premi també té el suport de Bancaixa. 2. Les obres han de tenir una extensió compresa entre els cia de la UNED, que el presidirà. el resultat final del treball de reelaboració i reinterpreta- premi podrà no ser adjudicat. En cap cas, l’import Les despeses de missatgeria que poguera causar la de- 100 i els 200 fulls DIN A4, mecanografiats a dos es- ció per part de l’autor/a que presenta el text. del premi no serà fraccionat. 3. El jurat estarà format per David Bueno, Ana Cros 3. El termini de presentació d’originals es tancarà el 12 volució de les obres aniran a càrrec de l’autor que ho pais. Cal especificar en la portada la llegenda «Opta al L’import del premi convocat és de 8.000 €. Aquesta Stotter, Fernando Sapiña, l’alcalde/-essa d’Alzira, o de setembre de 2011. 4. Les obres que opten als premis s’hauran de trametre sol·licite. Així mateix, l’organització declina tota res- Premi d’Assaig Mancomunitat de la Ribera Alta 2011». quantitat s’entendrà com a pagament dels drets d’autor regidor/-a en qui delegue, i el rector de la Universitat a la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament d’Alzira, ponsabilitat en cas que, accidentalment, se n’extravie 4. El llibre guardonat serà publicat en la col·lecció dels 2.500 primers exemplars que es venguen. de València, que el presidirà. 3. L’import del premi convocat és de 10.000 €, que carrer de Sant Roc, 6 - 46600 Alzira (telèfon 962 alguna còpia. Transcorregut un termini màxim d’un «Bromera Poesia» d’Edicions Bromera. s’entendran com a pagament dels drets d’autor dels 3. El jurat estarà format per Salvador Bataller, Veròni- 459 250, extensions 117 i 118), excepte les que op- mes, es procedirà a la destrucció dels originals no 4. El termini de presentació d’originals es tancarà el 12 4.000 primers exemplars que es venguen. 5. La resta d’aspectes que regeixen el certamen estan re- ca Cantó, Francesc J. López, Miquel Àngel Vidal, i ten al Premi Europeu de Divulgació Científica Estu- reclamats. de setembre de 2011. collides en les disposicions generals d’aquestes bases. l’alcalde/-essa d’Alzira, o regidor/-a en qui delegue, que di General, les quals s’hauran de trametre a la Càte- 4. El jurat estarà format per Joan Llinares, Rafael Roca, 7. El guanyador de cada una de les modalitats es com- 5. Edicions Bromera i el Servei de Publicacions de la el presidirà. dra de Divulgació de la Ciència de la Universitat de Honorat Ros, l’alcalde/-essa d’Alzira, o regidor/-a en promet a formar part del jurat de l’edició següent, Universitat de València coeditaran el llibre guar- València, av. de Blasco Ibáñez, 13 - 46010 València. qui delegue, i el president/-a de la Mancomunitat de 4. El termini de presentació d’originals es tancarà el 6 de com a obligació derivada del premi, que inclou la donat, en versió valenciana, en la col·lecció «Sense Municipis de la Ribera Alta, o persona en qui dele- juny de 2011. El títol de l’obra guanyadora es farà pú- remuneració del susdit compromís. Fronteres». Així mateix, les editorials esmentades gue, que el presidirà. blic durant en el transcurs dels Encontres de Teatre a tindran una opció preferent, durant un termini mà- 8. La presentació dels originals comporta l’acceptació ín- l’Estiu que organitza l’Ajuntament d’Alzira. xim d’un mes, per a decidir la publicació de les obres 5. El termini de presentació d’originals es tancarà el 12 tegra d’aquestes bases i dels drets i les obligacions que no guardonades, si així ho recomanara el jurat. El de setembre de 2011. 5. El llibre guardonat serà publicat en la col·lecció «Bro- se’n deriven. Les qüestions no previstes en aquestes Servei de Publicacions de la Universitat de València mera Teatre» d’Edicions Bromera. bases les resoldrà el jurat segons el seu lliure criteri. 6. El llibre guardonat serà publicat en la col·lecció tindrà l’opció preferent per a la publicació en altres «Textures» d’Edicions Bromera. 6. La resta d’aspectes que regeixen el certamen estan reco- llengües i en promourà la traducció. llides en les disposicions generals d’aquestes bases. 7. La resta d’aspectes que regeixen el certamen estan re- 6. La resta d’aspectes que regeixen el certamen estan re- collides en les disposicions generals d’aquestes bases. collides en les disposicions generals d’aquestes bases.