TIU CHUN V SINH NC SCH

(Ban hnh km theo Quyt nh s 09/2005/Q-BYT

ngy 11 thng 3 nm 2005 ca B trng B Y t)
I.

Gii thch t ng:

Nc sch quy nh trong tiu chun ny l nc dng cho cc mc ch sinh hot c nhn v gia nh,
khng s dng lm nc n ung trc tip. Nu dng trc tip cho n ung phi x l t tiu chun
v sinh nc n ung ban hnh km theo Quyt nh s 1329/Q - BYT ngy 18/4/2002 ca B trng
B Y t.
II.

Bng cc gi tr tiu chun:

TT

Tn ch tiu

n v tnh

Gii hn
ti a

Phng php th

Mc
kim tra(*)

I. Ch tiu cm quan v thnh phn v c

1

Mu sc

Mi v

pH

cng

TCU

15

TCVN 6187 -1996

(ISO 7887 -1985)

Cm quan

TCVN 6184 -1996

6.0-8.5(**)

TCVN 6194 - 1996

mg/l

350

TCVN 6224 -1996

Amoni (tnh theo NH4+)

mg/l

TCVN 5988 -1995

(ISO 5664 -1984)

Nitrat (tnh theo NO3- )

mg/l

50

TCVN 6180 -1996

(ISO 7890 -1988)

Nitrit (tnh theo NO2- )

mg/l

TCVN 6178 -1996

(ISO 6777 -1984)

Clorua

mg/l

300

TCVN 6194 -1996

(ISO 9297 -1989)

10

Asen

mg/l

0.05

TCVN 6182-1996
(ISO 6595-1982)

11

St

mg/l

0.5

TCVN 6177 -1996

(ISO 6332 -1988)

12

-xy ho theo KMn04

mg/l

Thng quy k thut

ca Vin Y hc lao
ng v V sinh mi
trng

13

Tng s cht rn ho tan

(TDS)

mg/l

1200

TCVN 6053 -1995

(ISO 9696 -1992)

II

Khng c
mi v l
NTU

14

ng

mg/l

TCVN 6193-1996
(ISO 8288 -1986)

II

15

Xianua

mg/l

0.07

TCVN 6181 -1996

(ISO 6703 -1984)

II

16

Florua

mg/l

1.5

TCVN 6195-1996
(ISO 10359 -1992)

II

17

Ch

mg/l

0.01

TCVN 6193 -1996

(ISO 8286 -1986)

II

18

Mangan

mg/l

0.5

TCVN 6002 -1995

(ISO 6333 -1986)

II

19

Thu ngn

mg/l

0.001

TCVN 5991 -1995

(ISO 5666/1 -1983
ISO 5666/3 -1989)

II

20

Km

mg/l

TCVN 6193 -1996

(ISO 8288 -1989)

II

II. Vi sinh vt
21

Coliform tng s

vi khun
/100ml

50

TCVN 6187 - 1996

(ISO 9308 - 1990)

22

E. coli hoc Coliform chu

nhit

vi khun
/100ml

TCVN 6187 - 1996

(ISO 9308 -1990)

Gii thch:
1.

(*) Mc kim tra:

a)

Mc I: Bao gm nhng ch tiu phi c kim tra trc khi a vo s dng v kim tra t nht su
thng mt ln. y l nhng ch tiu chu s bin ng ca thi tit v cc c quan cp nc cng nh cc
n v y t chc nng cc tuyn thc hin c. Vic kim tra cht lng nc theo cc ch tiu ny gip
cho vic theo di qu trnh x l nc ca trm cp nc v s thay i cht lng nc ca cc hnh
thc cp nc h gia nh c bin php khc phc kp thi.

b)

Mc II: Bao gm cc ch tiu cn trang thit b hin i kim tra v t bin ng theo thi tit. Nhng
ch tiu ny c kim tra khi:

Trc khi a ngun nc vo s dng.

Ngun nc c khai thc ti vng c nguy c nhim cc thnh phn tng ng hoc do c sn trong thin
nhin.
Khi kt qu thanh tra v sinh nc hoc iu tra dch t cho thy ngun nc c nguy c b nhim.
Khi xy ra s c mi trng c th nh hng n cht lng v sinh ngun nc.
Khi c nghi ng ngun nc b nhim do cc thnh phn nu trong bng tiu chun ny gy ra.
Cc yu cu c bit khc.

2. (**) Ring i vi ch tiu pH: gii hn cho php c quy nh trong khong t 6,0 n 8,5