KONKURS ZA IZRADU IDEJNOG REENJA MOBILNIH TEZGI ZA CENTRALNE GRADSKE PIJACE U BEOGRADU Zadatak i cilj konkursa: Zadatak konkursa

je izrada Idejnog reenja- projekta za MOBILNU TEZGU, za centralne gradske pijace u Beogradu (Kaleni, Skadarlija- Bajloni, Palilulska i deo Zemunske pijace- omladinski trg). Cilj konkursa je da se dobije to kvalitetnije reenje za mobilnu tezgu, koja e biti vienamenska (za prodaju na zelenim pijacama, prodaju cvea i prodaju proizvoda iz domae radinosti ili prodaju antikviteta ili pak suvenira). Vrsta konkursa: prema uesnicima konkurs je domai (Srbija) po vrsti, Konkurs je javni prema zadatku i obimu, Konkurs je idejni projekat prema nainu i predaji rada, Konkurs je anonimni

Projektni zadatak za mobilnu tezgu za potrebe gradskih pijaca u Beogradu: Tezga treba da zadovoljava potrebe zakupca za jednodnevnu prodaju robe, na otvorenom prostoru pijace, da imaju nosivost najmanje 100 kg po m2 povrine tezge, ili minimum 200 kg po tezgi. Projektom obuhvatiti sve neophodne detalje potrebne za sagledavanje karaktertistinih veza i detalje koji su dovoljni za izradu prototipa tezge. Potrebno je prikazati eme i nain organizovanja tezgi-modula na povrini pijanog platoa-trga. Uz idejni projekat dostaviti i opis materijalizacije, povrinske obrade, kao i tehniki opis tezge. Osnovna dimenzija tezge treba da je 100/200 cm, u osnovi, ali je mogue ponuditi i druge dimenzije, uz obrazloenje. Ostale dimenzije u skladu sa ergonomskim i antropometrijskim principima. Karakteristike tezge: - mobilna - sklopiva, montano-demontana (dva radnika) - da je u modularnom sistemu u vie moguih konbinacija - fleksibilna, da se moe konbinovati u grupama, sama ili uz dodatak prateih tipskih elemenata - da radna ploa bude ravna i ima mogunost nadgradnje za stepenastu, kaskadnu prodaju, sa obzirom na to da e se koristiti za prodaju razliitih proizvoda - da se lako demontira (sklapa) i trasportuje prenosi - laka zamena dotrajalih delova

da je otporna na atmosverske uslove spoljnog korienja da se jednostavno odrava i isti

Potrebno je prikazati dve varijante tezge: bez krova-nastrenice i sa krovom nastrenicom po reenju dizajnera Nastrenica treba da ima usmereno skupljane atmosferske vode. Uesnici Konkursa: Pravo uea na konkursu imaju sva profesionalna pravna i fizika lica sa teritorije Republike Srbije, kao i lanovi strukovnih organizacija dizajnera. Svaki uesnik moe poslati jedan ili vie radova pod razliitim iframa za svaki pojedinani rad. Sadraj konkursnog rada i tehniko-oblikovni standard: Uesnici konkursa su obavezni da daju sledee priloge: A. Tekstualni prilozi: Tehniki opis sa detaljnim obrazloenjem i posebnim osvrtom na funkcionalnost, obrazloenje oblika i materijalizacije. B. Grafiki prilozi: 1. Situacija sa prikazom modularne organizacije tezgi na platou, u moguim varijantama 2. Projekcije tezge sa dimenzionisanjem i kotiranjem 3. Karakteristine preseke i izglede u R 1:10 4. Detalje svih predloenih karakteristinih elemenata, u osnovi i preseku izgledu, u izabranoj razmeri 5. Prikaz i dimenzije gabarita tezge u sklopljenom stanju 6. Jasan trodimenzionalni prikaz tezge (archi cad, 3D max, maketa ili perspektiva) Grafike priloge obavezno dostaviti i u digitalnoj verziju na CD-u. Oprema rada: - Grafiki prilozi konkursnog rada treba da budu tehniki obraeni, prezentovani na materijalu koji je pogodan za izlaganje i rad irija - Konkursni rad dostaviti na srpskom jeziku - Svi prilozi treba da budu formata A3 - Svaki grafiki prilog mora biti oznaen ifrom u gornjem desnom uglu, koju ini broj od pet cifara i rednim brojem u donjem desnom uglu - ifra se mora nalaziti i na svim ostalim prilozima rada - Svi prilozi konkursnog rada moraju se predati u zapeaenom omotu, sa kovertom u kojoj se nalaze podaci autora - Koverat sa oznakom AUTOR mora da sadri ime autora (ili autorskog tima), adresu autora i nain podele nagrade u procentima (u sluaju autorskog tima), brojeve iro rauna za uplatu nagrade, ukoliko rad bude nagraen - Autori koji nisu nagraeni mogu da preuzmu svoje radove, u prostorijama ULUPUDS-a, u roku od 30 dana od objave rezultata konkursa.

Nain dostavljanja konkursnog rada predaja rada: Uesnici konkursa e svoje radove, pod ifrom, u zapeaenom omotu, sa naznakom KONKURS ZA MOBILNU TEZGU ZA CENTRALNE GRADSKE PIJACE U BEOGRADU dostaviti najkasnije u roku od 30 dana od datuma objavljivanja konkursa, do 02. jula 2010. godine do 12 asova, neposredno na adresu ULUPUDS-a, Beograd, Terazije 26 ili potom. Pri predaji rada putem pote, na istu adresu, verodostojna je potvrda (ig poste) o slanju poiljke sa datumom definisanim za predaju konkursa, sa krajnjim vremenom predaje do 12 asova. Rokovi: Konkurs poinje da tee od dana objavljivanja u listu POLITIKA (02. jun 2010. godine), a zavrava se 30 dana od datuma objavljivanja konkursa (2. jul 2010. godine do 12 asova). Uesnici mogu postavljati pitanja u vezi sa ovim konkursom najkasnije do 15 dana od dana objavljivanja konkursa. Pitanja postavljati preko E-mail-a ULUPUDS-a admin@ulupuds.org.rs , a odgovori ce biti postavljeni na sajtu ULUPUDS-a http://www.ulupuds.org.rs/Konkursi.htm . Rok zavretka rada irija je sedam dana od prijema radova. Objavljivanje rezultata konkursa usledie u roku od pet dana od dana donoenja odluke irija. Nagrade i otkupi: Investitor je za ovaj konkurs predvideo sledee nagrade, u neto iznosima: I NAGRADA II NAGRADA III NAGRADA .......................... 200.000,- din neto .......................... 150.000,- din neto .......................... 100.000,- din neto

iri zadrava pravo drugaije raspodele fonda nagrada u zavisnosti od okolnosti i dobijenih rezultata konkursa. Nagrade e se dodeliti ukoliko na konkurs pristigne najmanje 10 radova koji odgovaraju uslovima i propozicijama konkursa. Nagrade isplauje naruilac, preko ULUPUDS-a, u roku od sedam dana po objavljivanju rezultata konkursa. Investitor e sa autorom nagraenog rada koji se realizuje posebnim ugovorom utvrditi uzajamna prava i obaveze u vezi autorskih prava i dalje saradnje. Svi uesnici ravnopravno konkuriu za nagrade na konkursu. iri: iri sainjavaju dva lana, predstavnika ULUPUDS-a i tri predstavnika Gradskih pijaca i ocenjuju radove na osnovu raspisa konkursa, pravilnika o konkursima, opte priznatih pravila i kriterijuma struke i svog linog profesionalnog ubeenja. iri ine sledei lanovi: Prof.arh. Zoran Bulajic, predstavnik ULUPUDS-a

Dipl.ind.diz, Marko Lukovic, predstavnik ULUPUDS-a Nikola Aanin, predstavnik investitora arh. Slaana Momilovi, predstavnik investitora Predrag Veinovi, predstavnik investitora Ovlaeni predstavnik ULUPUDS-a Konstantin Petrovi

Vrednovanje konkursnih radova kriterijumi: Prva faza razlozi za eliminaciju: - ukoliko uesnik konkursa ne preda rad u predvienom roku i na predvieni nain bie eliminisan - ukoliko uesnik konkursa ne dostavi sve traene i neophodne priloge predviene sadrajem konkursnog rada bie eliminisan - ukoliko uesnik konkursa ne ispotuje klauzulu anonimnosti, bie eliminisan Druga faza vrednovanje radova i kriterijumi: U drugoj fazi, konkursni radovi koji nisu eliminisani, bie rangirani i vrednovani na osnovu sledeih kriterijuma: Originalnost idejnog reenja Tehniko-tehnoloko reenje i funkcionalnost Oblikovni i estetski kvaliteti, forma, ekonominost i standardi upotrebljenih materijala Teina tezge, nain i brzina sklapanja i rasklapanja (vremenska procena) Nain transporta i odlaganja

Zavrne odredbe: Investitor je obavezan da autore iji su radovi izabrani za proizvodnju ukljui kao konsultanta na izradi tehnike dokumentacije i izradi prototipa tezge. Uzajamna prava i obaveze autora i Investitora u pogledu iskoriavanja autorskih prava bie regulisana posebnim ugovorom, saglasno pozitivnim propisima. U sluaju spora u vezi sa ovim Konkursom u prvom stepenu nadlena je Arbitraa sastavljena od po 3 predstavnika Investitora i ULUPUDS-a.