Professional Documents
Culture Documents
9$Æ[7®r>NP-$?65 ZU;.36r l +.Q Wy`?NcBW6:<% ' ),+#Fk°Ç#
!"$#&%('*),+.-0/214365.%879$:<;>=
?A@CBD#FE0# f5._145> ' 3cQNH WXÈÉ{?6B45.w*@ Z f B Z ?
;.36:ÊË
!"! G#FHI@KJ
5.%L# ;>w2:W6g 1W 5%45.3A@³gÃ@CÊ{?[NcBW6:<% ' )+¯#Fkj´"#
M 36%ONP;>QSR4QT5>36365UVBWX:Y7[Z ?X5T;.\636B43X5] 365>BW6W : B45 Z w*@s;>w2:g(@{gP;>²6-$5 Z wI@³Q05.1[@Cg75.g(@
: ^_5>7 ^`;.acbed?6Q03X5"f0gh-iN:Y5.Wjg Z#ekK# QNf5.J
Q05.wRjNg(@{?N¯BW6:<% ' )+¯#FEÌ·F#
? lmQn36%o' Z W6g 7
%45>Wp? qHI@K9$5>J
Ws7 r tvu!w lv?W BW6:5>BWX:O@ Z BW6:w2J
52`Q05.-$5;>gPÅÄ Z ;>36-$5.;>QTJ
5]
fxZ ?6J @gPw Wc: ^_5>g*Z ?Wy{z{| ' ;>?A+>}YWj_ Z~#eE0# %4Be5+>75Tw5 Z ² ' 3w ¼ J
5 - `gh?W>+ , ?NcBW6:<% ' )+¯#FEÌkK#
g*Z 7 ' 3cw7 R lv6 J
1{:}3
J
l 3X5&z{%eJ
1 fÍÅ63W³fwN3
WCg &52{_6¹*B3:J@swgÃ+&58
B45.R45A+T% ' )+>-0`P1Vr>NP;.-$Q W6- #4Y# 3;>%e© W8f5.;>-$Be50_7565+2{?NcBW6:<% ' ),+#FEEÇ
BW6:<%o'*)+0BW6:<_?6%o'*)+2`xb4B-0{1[@ Z :`? lv: w Z RW Z ;>gP1;>gPWK7 9:YJ @®`gºN©)@C;>gP1¸w Z R<&J@
HNP?A@ZUw25.7J;.ghW6g :,W: -$5_5>;.PQ W#4# x²A@e5>-@s%45>5._ l J @ZP{?N¯BWX:]% ' ),+¯#4EY#
_?6% ' )+5 WjZ4-0{1`_ l ;>- Ww2%45>wI@Z4;>36}Y_P1 f5._145>w<Q WCWÎZC%e5>3yV?WeWjZf0)Z ²:J@R4%43
w25fg&.N;>3;.g {1{_;>JwNP?_ l W Z#C# JP` ' Ze3W61W%e5>365.;>b4%e5>3y{?NcBWX:]% ' ),+#FE#
f05>?X5 Z4 z{? lv?;.g 5>J¡V-0`P1W Z w25 Z Re?65 Z f0_P5.J¢ w WXgh:<Q05.-$50-0`uÍ@Cg Z ?yi?6Be5 50.NB<f Z ;>:?
_;.J:5 Z £@Z4BW6:¤? _J¥`.NP3¦W:5c#4§T# w2g(+>:5>©Ïl7 ;.ж»{?NcBW6:<% ' ),+#4EÍ#
Q W _IZ ; :¤QT3yVQTB45 Z w365>£@ZYf05 %4¨e5>3 ;>g 5>J3
:Y;.J
?65 Z4:Y5.J
1`7[Z ²:J@¸f0_PJ5WjZ ;>gP1
Q W
W: gh©f0¨45.3y B45 Z @Z4-0{1WjZ~#eª«# z{ghÑv_P5.w25>ÒÃ@,Z4QN: ^_1{?NBW6:<% ' )+c#4ȨT#
QT¬*%e-$50Q0Be5 Z W
x7J @ Z `?6B45.;>w<QN;>gPJoN6:J@ WK7 gP- Z ²;>_? ^ - Z ²yV9$;>d?6gÃ@C1³:YJ @s?N²
w2)@%e;>36-@fxZ ? l J @®{?N¯BWX:]% ' ),+¯#&°±# Ó B45 W% l ),@Z4b`Z ²6xb`Z ²y`?N¯BWX:]% ' ),+¯#4Eª#
w25 Z ² ' 3w2g(+>£@RjNP?pVz{\A@Ff5W63Q`@C;>gP? 4J @C¿{B45.ghJ @s)Ô5.B¸75.P5U{rP5>WK J @7Õ@K3rh5._ l ²65<
w25 Z RW³fxZ ?6J@Z @s%45.? {?[NcBW6:<% ' )+¯#F´"# ¦Ww250QqN¯:5 Z4WXg ²
% ' 5U{?N¯BW6:<% ' )+¯#FEv°±#
_Jz{\A@CwI@Z W6 %e5"&J @®`µ¶9 l J
RA^£@gP5>w:J@ 3A@ Be5>?A@Kw*@ZFw5 Z R45.?yV_J
5 Z R43W6wI@Z4BW6:5 Z ?
: l © WZ ;>gP1:Y¬IB450gPJ@{?[NcBW6:<% ' )+¯#Fkj·4# %45.RWº+ ZeQT5>B¸)Ô5.?)Ô5>?yi?[N¯BW6:<% ' ),+c#eE´"#
w2%2&5+>gPJ@¸f0IZ ?X52mfxZ ?6J @ZF%e5>3A@sw%e?65< z{ghBWÎZe3W61Wc_JoNP_:5>J¡Vx_:Y5.J
5 5Öf3[NP_:Y5.J¢
w25.%¹IBWº+ Z ;.gh1:YJ @w2»¶5UV?NBW6:<% ' )+c#4kjkK# :YJ @NPW² Z4r>NP- W|$5.J¥i?[N¯BW6:<% ' ),+c#em·4#
f05>_-@8f5._P1³:YJ @sz{? l ?A@®{z{ghWC7 9@Z4bjNR[@;.gh_;.» ?6_£@C©×)Ô5>75.²³f05>©wI@®i: l ÐÎ@K©Ï: l ÊÃ@C©Ï%e5>36wI@Zc
w25 Z RWgP;>²6-$5 Z @s:O@K?A@I+&m?N¯BWX:]% ' ),+¯#4kjE0# &5.J@Ca¯365.Ã@Z4Q0Be5>_5>wI@ZP{?NcBWX:]% ' ),+#FmkK#
f0:5>J
15>z{B:YJ @®`;>gPW6g :<w25 Z Re?65 ZF3&J@ ;>gPØ05T¼g beg365"63yV_ lv Å5A+0w25>%¹IB[+T3650%e5>3
QqN¯rPl ?65 Z 5¼g J @®V?[N¯BW6:<% ' ),+c#ekj# :`NJ
²65 gh5.W¸ f;.b4%45.3yV?[N¯BW6:<% ' ),+c#emET#
f05>_ l -@Z&};.36B45 Z4l7 J@V_J
5.½[B45.w*@Z4:YJ @s%º@C\A@ -ÌZ ²A@³-$;.Êh:50-$5.rh5.²yi: l :Y%º@I+: l Ê(@K©Ï;>3 5.²
_J¬*B ' 3crºN- WJ
5.\A@ZPi?[N¯BW6:<% ' ),+c#ekj«# ;>367 Ùq5TQ0Be5 @sgP5>²pV?NBW6:<% ' )+c#4i#
rPl ?
QT5>R4?W
Q03y`?6B45 Z %¾IBWjZF:J@s9$B43 Z @,Z4Q05.3gPz{\
3W6w Wy rh5.J
5 ZFrP5>WK J @s¼r w W
_Jzv&©i@ZFrPl bONPQ03 - V:J@ , ?[NcBW6:<% ' )+¯#Fk*# w2g(+>:5>©Ï36ÚÎ3;.7w WyV?N¯BW6:<% ' )+¯#Fi«#
%e5>3³f"&gP5f_%45.3y`z{ghBWjZe:YJ @s_;.J
;>¿{À!Á 7Z ? {l f05>1º@ tv5>1V_5>1º@gPw3sf5.1[@ J1
w2Â[?W6g w23A@ Z QTB45 W Z %43y{?N¯BWX:]%('*),+¯#4kj§0# w2g(+>:5>©ÏQTB45 W
%e;>©1V?NBW6:<%o'*)+c#4{±#
6}3c_PJ5>gÃ@f05>w
W 3w25 Z ²A@sw5.gh:5>w ¼g £^;>?³f05>1º@s;.gh;.?6_5>?yV365>3650: l % l ' ?W>+ ZeQ05.?
;.36w l R45.Ä 5wiZ ?NÅ - V%e5>3A@ , ?NBW6:<% ' )+c#4kjª# f_9$: l 3WÎZ4:J@45>?pV?NcBW6:<% ' )+¯#Fi§0#
eJ@Ze;>gPW6g :<x%eQ Wymf5.;>1wbW6%¾IBWjZe-$5>Q W Û N&WÎZ2f0_P%e5>3WjZF: l r l ;>Ü
vf05>_1e5>wGf5._1³g&Ý@
k
QTB45.w365>£@ZF7 ^,¯r l ;>Ü
`?NcBWX:]% ' ),+#4iª«# f 3o@C?A@KWÎ3 ZF7 Ùm½[B³QqNP²A@&%º+T3A@K;>?¬*Be5>BwNP²A@
;.Q0gP-$R45 Z w_PJ%¸) W67Õ@Vw l )Ô5 509$Æ[7®?[NP;>¯3W67Õ@ wmZ R4?A@ WjZF%e3 l
[B?NP²A@i?NBW6:<% ' )+c#CX´"#
3o@ Q0365.w<g Z 7Õ@V?NBW6:<%o'*)+c#4,°±# 4J @,Z2f0wNP3w l Z 7J @®VQqNw275 Z 5_J
=5.J@
f05>_1e5>w<J
5.) W_J(NP_J@{9$J145>Re?65 Z wGf0½[WK J@ rhl ?65 Z Wcx;>¿{ÀafxZ R[@C:5>J @®`?N¯BW6:<% ' )+c#4§Ì·F#
-0`uÍ@ 5beJ
gPw25Ö6J@®`?NcBW6:<% ' )+¯#Fi´ # f5._ l - WjZf Ý+l7
w *Be5>_5>wI@ZPvf5.1[@sl7
w *B45 WjZ2f;.b4©5.w*@
_ l \:©\³f05>1º@75.J
52 Í? l :Y5.; %45.3 l ;>3XB45 Z65>J
58 _g(+>?:J@£@C365.wI@®i?NBW6:<% ' )+c#4§ÌkK#
;.ghw2J(NP3RWX-$50Ä͵¶J
5UV?NBW6:<% ' )+c#4e·F# f;.?6?65 5"f Z ?c_P5.W V: lKR tv5.%45>%2W Z J5>W
Q ¼ w W Z Q ¼ w W Z :J
5.Wg Z {?¼ w W Z ¼? w W Z _P5.gh5fWg Z w2g(+>:5>©Ï; Z ?X50gP5>W V?NBW6:<% ' )+c#4§ÌET#
W QTB45.w3W614Wyg V?NBW6:<% ' )+c#4ekK# 7ANPWrºN-$?³f0w?o@Q WeWÎZ{;.?6w2J
5TQ05>3
¼r w W?WeWjZ
_ l Å5 W6;.3¸faPR lv1W Z {;.z{\6B45 Z w<Ä̵J@WK7 1W Z ²NPÄp)Ô5>QTg(@s7ANP£@Z4P5.?WÎZV?[N¯BW6:<% ' ),+c#e§Y#
¦W9$5W0: ÑqB45Trhl ?
Q W61WjZP`?NcBWX:]% ' ),+#F4ET# x7:5>%WÎZCw25 Z ²o@³R l J©i@®V_5.BWÎZ4_5>BWjZe:Y5 Z ²NP©i@
l7 Q{+>365 W6;.3r>NP- WÎZV%eB45+.750w25 Z ² ' 3 5>- W w WXgh5T:YJ @s£@C3
: l ©i@ZV?NBW6:<% ' )+c#4§Ì«#
;.7gPw5 5 Z ;.:Y- W²[NP© Wi?NBW6:<% ' )+c#4e# z{\A@rP5>©:50w2-$Rº@WK7 1W Z {;._P9$5.¿{B45w2;.Á$
¼r w1W Z
WK7 gh7 Ù NP£@R lm 7 Ù NP£@V%45.?£^7 ÙNÃ@s;>_? ^I7 ÙÕNÃ@ %4Be5+>WK7 ;.gh1_5>©i@³w lv1W Z `?NBW6:<%o'*)+c#4§±#
r tvu7 Ù NP£@z{gP5>%º@C7 ÙNÃ@V?NBW6:<%o'*)+c#4e«# _J
z{\A@Kw*@Z4:Y©:J@V% l :O@ghz{? l ;>36e5>?WjZF%e5>J@
_J_Ã@KW² WÎZ4%45.3A@w l )¸V_w2wmZ ?NPÅ5 WjZU%45.3A@l7 ) % ' )Ô5+ @swmZ Re?A@6J@V?NBW6:<% ' )+c#4§Ì§0#
RW6- Wghz{? 'I 5:J@9iN:{?N¯BW6:<% ' )+c#4C# :Y©_5.P5.?xb45J
5.W® `?N²6;>gP365:,P? l :]_5>W
f05>7
WJ Z ;>gP1rºN-$1WÎZ`3_ l w?X5 ZFw25f"{WK7 1WjZ )ÔWJ Zf0z{?65T)mNWÊ ZUw25>W `?NcBW6:<% ' ),+#F§ª#
;.3ÎZ ØngPz{? l f05 Z ;.R4:5>J1WÎZ`?NcBW6:<% ' ),+#F4§T# -0{uÍ@f5.;>-$B45.ghJ @®{QN%45>Rº@C-g>NP©)@³3³6J@
? l :¤?N² ' 3r>NP- WyV%e5>R[+w25 Z ² ' 3 5>- W WK7 gÃ@ Z r tv5>u!1[@ Z w2»¶5T:YJ @®V?[N¯BW6:<%o'I),+c#e§q°±#
: l :%[@I+Y;>%4\
W: - Wy{?N¯BWX:]% ' ),+¯#44ª# f5._- WjZ4:Y5.QS.NPBW?ÎZ gPJ@®`rPl w25.-36% tv?X5 &J @
_ B³J5>)mN Z 3W61W Z :Y7
52V;.gh3[NP7®:J@swgÃ+>758 _ l Ã@K-$5 Z WÎZ4:5>B[+03
:YJ @®`?NcBW6:<% ' ),+#F§´"#
5.w?X5 Z4;>)ÔQ W
W6_ WsÊ =[Z 75UV?NBW6:<% ' )+c#46°±# f `WJ ZeRe5>© ' 3gP5 @®{:Y5 Z4?WÎZ445.-@_7;.J @Z¯
.N²45.-@f0ghe²y{:5>Q WÎZ ;>gP1³:J@rP²6rh²Ë 3A@Ce503:J@s_ l z{?6:Y5 @®V?[N¯BW6:<% ' ),+c#eª4·F#
r>NP-iNIZ ; 3W61Wc% l )ÔQ0²y{?N¯BW6:<% ' )+c#44´"# f5._1³gP5 @C3X5:ÔA@ZP`:`N145.w]gP5 5.ghBe5T3W67@
gPz{\
9$5.z{\7ANP3o@36w WyVZ W
zv6©i@ZFQT5>3¼r w WË rh5 Z N3WCÒ gÃ@r*Z 7Õ@Z{?N¯BW6:<% ' )+¯#FªekK#
QqN¯RONP\6QT5 Z w;>gPµ¶5.w WyV?N¯BWX:]%('*),+¯#C6·4# ¦WwI@ Z W Z %o'*)+>-0`P1W Z vHUgh1W Z 5>? lvB[+Trh5.1W
? q:YJ5>wI@g>NP©)@³w25 Z RWy`WK7 ;>)Ô-@³gPz{? l ?W6; %e5>RWË @C»GWC7 x;.36B45 Z49$5>1Wy{¦W:?A@w275¯#4ª4ET#
f05>_- W Z f05>¬IÃ@K?:J@J
5>RW Z V?NBW6:<%o'*)+c#CXkK# -0{1WjZ2f_5>Jfw2?A@{_J @:5 Z £@ZFBWX:]BWe&5.%4?A@
£@K3Q0365.wI@,Z4rPJoNPrPJ@{r>NP-r>NP- Ww2J(NP»¶J @,Z Be5>R45Ý+Tr>NP;.-$- WÎZYHNP?A@Z{u!50W: - WjZ4_P5.;>Q W #eª4Y#
gP5>%ez{?WÎZ 5>9$3:J@ V?NBW6:<% ' )+c#CXET# x»¶%-0{1WjZ ÎBe5>gÃ@,ZV% ' ),+.-0{1WjZ B45>Re5>gÃ@Z
w2%2&5+>wI@Z4% w2J&J @®mf - ÎB¸gPz{? '* 5WC gP5:YJ @ _ l ;>- Ww2%45>wI@8f5.4gÃ@,Z`;>36J(NP;>_-@ZÉ#4ªe«#
eJ@ 5T4J @,Ze:J@ NJ@V?NBW6:<% ' )+c#CX# Í;>?³HI@K75>w2r>N&W
R l ;. 9
[B4w Z gh5.Ws7 %o'*)+>-0`P1e365>%
w25 Z ² '{;>36Be5 Z Q0Re7Õ@C9$5UV%e3 l
[B45 5%45.3A@³beg(+>w258 ! w2%45>w<_;>-$5¯#FkK#
w25Ý+>WP: Z ;>gP1³WÎg Z @gPB4w252`?N¯BW6:<% ' )+c#CX«#
wiZ w25>Jl7 )Ô5 W6;.3R l 1WjZ{WC7 gP5>wRe5>©i@³WK7 1WÎZ w2%45>w<l7 w2J52 : «x»¶%¸-0`P1
%¼ \65 WjZFr>NP- Wx1WjZ{?NBW6:<% ' )+c#CP# ! ! #FHI@CJ5>%L#
f0Ñq_
f0¬*Be5>B{u5T3:YJ @®{wgÃ+>:5>©&5.J
:*@Z6J@ HNP?X5 Z ½[5>Wg Z w5.gK65>3ymf05>?65 Z w25 Z R4?N Z x»¶%³R lv1
QqN¯;.ghz{gP5>w245.?
:J@V?NBW6:<% ' )+c#CX§0# Q W61WjZe:Y;.J
?65 Z4rh5.1W
) l 1Vw2g(+>¨e_145 @ #FkK#
w2%2&5+ W
%e3A@Z W? l WÊ VQTB45 W6;.3w2b45T;>gPWÊ gh5.Ê_ l wÑvB45>;.gh1QT5>Z43XBWy|$© g>NP©;.)ÑvB45>;.gh1s)Ô5>Ze36BW
`145rhJ5"{1e5T_5>-$WÊ V?[NcBW6:<%o'*)+¯#eXª«# _;>²6-@³gPz{? l W6PZ436BWy{BW6:5>BWX:O@Z#4ET#
rPl ?65 ZF;.7gPw5 Z Wcw WXgh: B45.R ' 3WKÒ g(@8f5.;>1e: f;.?gP5>7:}qZe36BWy{_>NÊ(@ZF:Y_Ê&}qZe36BW
Ó Be5 @w2b45T;>363X+>5 BW6:V?[NcBW6:<% ' )+¯#ex°±# 9iN&6ÑqB45.;>gP1¸:}Ze36BWy{: l ©£@C3:5 Z ?X5
#4Y#
E
;.g 5.WJ Z ;>gP1rºN-iN*ZF36BWy`;>gPg*Z 3WX;>gP1 5>-iNIZF36BW rhl :5>wI@Z4:}qZe36BWy{%¼ \A@s:Y75#FE±#
%eB45+.WK7 ;>gP1³5.-iN*Z436BWpV:5 Z £@Z4BW6:Ë#F«# :Y5.%WjZ ;.gh1J
5.>NIZ436BWy`3A@ xȦJyw25>.NIZF3XBW
@K?A@C;.gh1 wN Z 36BWy NPJ5>w<gºN©)@³_ lmw,N Z 36BW f5.w l W7 Z2f0Á]w W6ZF36BWy{gP;>²X-$5 Z WÎZ ;>
#4Ȩ0#
J5>\A@s_IZ Û % ' Ze36BWy{BW6:5>BWX:O@Z#C# ?NIZ ²o@,ZFwI@CgÃ@f0w,NIZe36BWpVl7
w *Be5>w<WK7 )mNP3
P5 Z wN*Z436BW
QT3A@ZYf05>Q`+>g?NP² ' ZF3XBWyV_5._P7 Ùm½[B¸QN² ' Z436BWË x1WjZfxZ R[@ZewmZ 5>JoNIZ436BWy{: l ©g*Z ?65 W #eEª#
_ l B4%e5>R[+wNP² ' ZU36BWp{:75>:5>©i@Z~#4§0# WK7 ;>)Ô-@³gPz{? l N}Z436BWp{rPl ?: ^_1.NPPZ436BWË
;.3ÎZ 75=W Å:Y}qZe36BWyvfw wmZ R&}qZe36BWË ;>QTgh-$Re5 Z wI@:}qZ43XBWyV:©:75c#4Ev°±#
7 Ùm½[B475.J
50} Z 36BWy`rP©5 :5>W J Z #Fª«# BW6:5 50e5>?:}qZe36BWy`-$;>ÊP:O@RjNP£@sWK7 PZ436BWË
gPd?6Be5>w)mNP7 ' ZF3XBWyV¦WdB4?W6wI@|iN² ' ZF36BWË f %e5>1gh?NÝ+Z 36BWy{:Y7
5>:5>©i@ Z #eE´"#
;.ghØT5f ÎB45>wwN² ' Z 36BWy`:Y5 Z £@ Z W: ÑqB45#K°±# 5>5>²A@ NPJ@8&} Z 36BWy{_J
=5.J :} Z 3XBW
?[N*Z ²65.©5>;>w¤b45 Z ²NIZF36BWyVgP5 5>©5.wI@³?ÎZ ²NIZ436BW %45.RWÎZex1WjZerºN-iNIZU36BWp{:,NP1º@CBW6:5 WjZ~#4i·F#
wiZ ?6wiZ R³)Z ² ' Z436BWymfxZ ?XB45+>%º@Z~#4´"# w2%4Ä.ZeB45.gh5 l :`NIZ436BWy`w gPR l 1w5 Z ² ' Z436BW
f0;>? Û N&
:Y}qZe36BWpV;>QTgh-$Re5 Z w<) W67 ' Ze36BW ¼g ;.J
Be5 Z w7[Z ² ' ZF3XBWyV9$J1<f05>;.-$B45 Z#FmkK#
%e3A@ZFgÃ@Cʯ%45.3 ' Z436BWpV;>w2:gh1W 5¯#4kj·4# fÑv_&63WÎZe%e5>QNIZ436BWy{;>J
bed?A@Cw-$5.QNIZ436BW
`145`145 Z wN Z 36BWpV-$;>ÊP:50_ l Å5Ý+r>NP-iN Z 36BW %4Be5+>WK7 ;.gh1 5>-iNIZF3XBWyV_;.gh\QT3A@Z~#emET#
W: ÑqBe5>;>gP1w5 Z RjNIZ436BWyvf5._P-$5T_J
5 Û % l #FkjkK# % ' )Ô5+>wI@Z4wmZ %`Z _²NIZ436BWyvfxZ£65>J @,Z45>?c45>- ' ZF3XBW
r>NP;.-$-$5r>NP-;>gPw2JoNIZ436BWy wmZ Rº@w25>%2¹IB[+ l :`NIZe36BW l7 ;>Ð?6_1WÎZ4;>gPw2JoNIZ436BWy{ghz{? l f5._ l -@¢#4i#
W: ÑqBe5>;>gP1;>36)Z 7 ' ZU36BWp{_ l ;>-$5 Z ;>w]:Y75#FkjET# z{365>3Xw Z ¾IBe5w25 Z ² ' Z 36BWyV: lK©5 5>J ) Z ² ' Z 36BW
f05>©w WjZFw l ) %45.3 ' Z436BWy 5>5>²A@s%4365.wGf5.1 ' Ze36BW f3X5 5>J %45 Z ² ' Z 36BWy lv: lKJ
_1W Z #Fi«#
9iN;6- l f5.;>gP1¸:}Ze36BWyV:5>B[+:Y5 Z £@,Z#4kjY# ;>J
:$&5w25 Z ² ' ZF3XBWyV;.36}_1³?NP² ' ZF3XBW
w l )Ô5"f05 Z RWK7 ZF36BWy W 3
_ lv WjÅ ZFw25 Z ² ' Z436BW _J
%45&+.5 w%jNP² ' Z436BWy _Z rP© WZ#4V#
:a¯:Y;.J
?65 Z \65>wN Z 3XBWyV;.36J Z ?XJ #Fkj«# WK7 gP5 5036gPwr l ²6PZ436BWyvf5._-$5"&%º+Tx²6ZF36BW
w2bWX%¾IBWjZ4-$5.QNIZ436BWy{rh5
[:Y©_1WjZerºN-iN*Z436BW b4-$?WbeJ@Zeb4J(N*Z436BWpV;>g 5>WJ Z ;>gP1D#4i§T#
¼_ Q.NP²e5>- ' Z436BWpV:5>£@Z4W: ÑqBe5c#4k*# ;>36Èl J
_1<&}qZe36BWy{Q{@CgP Be5:}qZe36BW
rPl ?
; Z ?X5:Y}qZe36BWpV;>3Xw l Re_1WÎZeJ5>.NIZF36BW _5>xw<WK7 )mNP3QT5>ZF36BWyqf"&gP5Öf0gP:Y5.©i@,Z#4iª«#
_Jz{\A@C?WjZF_5.>NIZ436BWy{_5>_r l ÜI@¢#4kj§0# w2b450WK7 )vN3R4©ÌNIZ436BWy{w2%4Ä.Zex»¶JyÊh©ÌNIZF36BW
:,NP1e5 50x_:5>JyW6 Z 36BWyVWX?6-$50?6J @J5>)mN Z 36BW ; :5>;>J?65 Z ©ÌN Z 3XBWyq65>;.J
af5._ lv- W Z #e`°±#
_J_Ã@K²650:}qZe36BWy{;>gPz{gh5.we5>? #ekjª«# R l ;.ghJ;>?³f0wN Z 36BWyV3A@ B45>?o@ 5R l :Y} Z 36BW
9iN¿{BW Z ;.gh1fwN Z 36BWy{%4;>©1gPz{\W63 wN Z 36BW ;>QT1WÎZe9$5.µ¶?%45.3 ' Z436BWy{¼g beWjg Z wI@Z#4i´ #
QT145.J
5>w_ l wNIZF3XBWyV:,NPWÒ Z4Q05.?NP w Î1j3A@ #Fk°±# w B4%e5>R[+w25 Z ² ' ZF36BWyqf0w B_IZ£WÎZeQ05.PZ436BW
½[Be5>_:_P1w25 Z ² ' ZU36BWy{_J5W63
>NPZ436BW :Y7
5"f0;>b4%e5>3cW6PZ436BWpqf0w B45 5#4e·F#
f05>_- WjZFg>N WjZFe5>- ' ZF36BWyV:,NP1º@CBW6:5>wI@ #Fkj´"# f_:*@C;.?A+0W? w25 Z ²65.g(@iw27 :*@C;.?A+gh5.PgP5>gÃ@
_\WjZ ;.gh1³_g(+>?c:Y}qZe36BWy{£@C365 WjZ 1¸W6ZF3XBW ;>gPW6g WP: Ze7 ^`
6J
5.g(@{gP5>ʯw B45 @ #F4kK#
RONP£@C;.gh1Q05. Z 36BWy{J
5.Q0=5.J
5#FE·4# 3W64?X5 Z4Ws x»¶%R l 1`?WjZF%e3 l
[B<f0gP-0{1
-$;.Êh:*@³QT5>Q ' W6PZ436BWp{w2bW6w-$;.ÊhWP: ZF:Y}qZe36BWË ¦W:]?6B45 Z W-0`1`_ l ;.- W
w%e5>wI@Z~#e4ET#
f05>7
J 36z{?X5 ZFrºN-iNIZF36BWyVz{gPb45.;>gP: #4EkK# Í;>?³HI@K75>w2r>N&W
R l ;. 9
[B4w Z gh5.Ws7 xȦ5.%4-0{1e365>%
f05>7
)1W6_1³:}qZ43XBWyqf0¬*Be5>BWjZ ;>gP1Re5 Z Q ' Ze36BW ! w2%45>w<l7 w2J5f #4ET#
f0gP3A@C?A@KWÎ3 ZFgh?[N.+ZF36BWyqf05 Z Rerh© WZ#FEÌET# w2%45>w<;.?6w2J
52 : : l ;.ghØT5T-0/U1
rPl ?f0Á)Ô5>PZF36BWy{rhl ?c;>367 Ùv5T:Y}qZe36BW ! ! #FHI@CJ5>%L#
rPl ?
;.7ghw<J5> ' Ze36BWpV;>_w l 145 WCWÎZ#FEÌ# ¦W:50: l ;>gPØ W @Z4-0/U1WÎZqf0;>?
Ã@K3WÎZ4: l -0/21WjZ¯
f05>_ÑqBe5 @RONP£@WK7 Z 36BWyvf5._-@:*@C?A@+ÔgP1o'+ Z 36BW Be5>R45Ý+Tr>NP;.-$-@ZU?W³H2gP1WjZP Be5>R4W¢ ² #4kK#
f05>_- WjZYf05>_1P5 Z wN*Z436BWpVRjNa(@sw25 Z RjN3A@D#4EÌ«# ¦W:50: l ;>gPØ W 5 5.1[@®{Q0¬I%450BW63W: -@³5>3A@
' % tv_5.3W6ZF36BWyVx¬I%4» 7 Ùm½[B¸w W6g ' Ze36BW w25 Z ;>ReQ W6-BWXÃ@Ze-0/21º@,Zig>NP©)Ô5>gP5c#eE0#
: l ;>gPØ W 5 5>1[@8fw Wy`?Nc:;>ÒP1³;.36}_1WjZ4\65>w W =W Åg 3A@8f3 ^ B4g 3A@®`rP5
[:©g 3A@s; :Y5 #4EÌE0#
f0gPR lv145 @sw2% ^ ;.Ü fw Wy 1OP;>3XB45 Z #e# :ÔfN&f0ÊÃ@s: l Ê(@K©×R4505>©¤V: l W>Ê + Z4: lC Jy3 ¥5>©
:`N_£@: l &3ÊPgh5.©¤qf05>;.?69$BWjZ wI@Z~#FEÌY#
v-iNP: #&7 Z bjN7_.N.+ ;>be%45.36Ð Û N& _5
[B4%W6g ?6_£@C©×?65.%4wGf;.g 5.J¥`_P5._£@f03eÝ@+Tf_z{%45.J¢
!"qf0¨45.3 Z 5>;>beQ05.?6z{B³_5Ý+0w Z _7%45.w lvJ @C% # b ' ?w2%`Z Ý@wmZ 5.J¥qf05 Z Rº@Z4gPw W#FEÌ«#
f5 %e B45.J
5z{\A@C Be5>J52VRONP Be5>J5Tr tvu Be5>J5<
:5>% Û N6%47 % wJ¡{-iNb¸7[Z b;>?XJ
z{:5>J %45.?£^ B45.J
5T;>_?£^ Be5>J
5UV%e5>5>_5>_£@s_P;.?6? #4E±#
Reg(+?65>ÒP5 f0IZ :5>J¡,=W Å;>gPÅP5.7®;>gP:Ñq_£@ #4# x1WjZ4: l _5>\: l ?6:*@I+KV;>%4\X7 Ù NP£@;.ghz{gP5>w2e5>?6:*@
f05>9$5T%4%e?650? ^
[1e50:Ñq_3652{; Z ?65 f0IZ ?65:Y5.%4365Tb45>gP365 : ^ ? 3
?6Ñq_:O@365>J:O@qf0;>? B45>ÄpQTÑq_: #eE§T#
f0w ' B<f0;>gP¨45ÄÍÅ1450gP5>w2365Uqf0?£^Â[?A@s-iNP-ÌZ R4?X5
#C# ;>: Z ?b45 Z ²61 0R4²65T:Y©.Nmf"&%[+f36J5>5>ÊÃ@9iN:Yw Z R tv.N
5Tgh5 Z 50; ;. : 5;.3ÎZ 75Uqf05>;>3 B¸R tv5>%e1[@s%4z{?A@sw7
5< 5>5>²W6g w23A@;.ghR tv.N{;>36R tv:Y?6+
5 #4Eª#
QT5>1º@CgfgP¨45;>gP_»Î@f05>_75UVl7 g^+>»Î@sl7 gh+>5 w2365c#4§T# =5>²f5.W6_ wI@sgºNIZ R4©¤ 5.©: l Z rP:]-$¿{Be5>©
z{_665+T)ÔÊP_PÊsf5.;>1 Ê ÊV?6W. + ÊP_Êsf05>1º@gPÊhgPÊ z{gh5Ý@+f;.b4©5.w*@gºNP5.©¤qf05
» ÍNP²¸f05>7
)1e5¯#FEv°±#
w275T)ÔÊh_Êf5.1[@-$ÊP_ÊÉ{_J
%Weg 650: l ;>gPØ05#4ª«# 9$Òc9 l Z b³:Y5.? {-ÌZ ²?6% l + Z ²;.wmZ ?
: l }_
f05>1º@: l -0/21mf09$d?³f5.1[@l7 Q{+>3 r*Z ²
_P5.Å5 Z ²? v: vf_5>J:Y?X5+c#4EÌ´"#
7
;>J
7 Ù @f05>1[@: ^_P1vf05>;.?69$BWjZ wI@Z#6°Ç# Ý@KÊcw ¼ J
5.Êc%ONP:5>Ê 5>Ê 5>gPÊcgP5>QTÊ
f05>©wI@8f5.1[@)Ô5.75>²y{l7 r(+.©f5.1[@-$5.?65>² NÊcxÜ2Ê-ÌZ _ÊÉirPÊPgh5.-G: l r l ÜI@ #4i·F#
? l Êh:f5.1[@-$5>rP5>²yqf5.;>?69$BWjZ w*@Z~#4´"# %45.WKJ :J@ghJW6_ :J@{7
J
gPWK² :YJ @s)Ô5.1jNPJ @
% ' ),+Öf5.1[@?6_£@C©¤iW6g W² Z2f05>1º@gP5 5>© %¼ Z 7 bjN Z l7 _PJ=5>J @®`b lvJWKJ :J@ W6ÊP:*@ #4ikK#
-$;.ÊhWP: Zf05>1[@s?NIZ ²X5>©¤f05>;.?69$BWjZ wI@Z#4kj·4# ;>369ÍZ :];>3X-$5>;>QTJ
5:©b`Z Ê{Ê>P1e_50-iIZ 7
6ÊxÜÊ
3WX1W³f05>1[@365.B4W¤: V3BWsf5.1[@s3wI@CW : Òhw<Ò>NIZ rPw<)ʯ36ÊVQTR4b45 Z ²
;.gh:5>J @ #4iE0#
3
:YJ @8f05>1º@3WC7 ) Wyvf ÎB45.w7 ^ aÃ@ #FkjkK# f A@CJf5.;>©:5"f0365 5.J@®qfxZ£c_IZ R l )mNP:- WÎZ :J@
f0¨45.3³f05>1[@¸f0;>gPz{gh5.w*@{À!©gh5.7Õ@f05>1º@7ANÅÃ@ NIZ Êh5Trh;&Jy7%W6:J@{? I£@?65.Òh53
wmZ ²o@ #Fi#
f0b4d?sf5.1[@b4d?65 Z wI@®VWK7 )vNIZFwW: 365c#4kjE0# ;>gPØ05.Ã@K3¼g b4gPÃ@K3y`: l ©£@C3
-0{%[@K£@C3
_5._Ã@8f5.1[@s;>3jZ 7:V:aÃ@f05>1[@45.?6: 9$;>d?6£@K3w5.%¹IB[+>£@K3yqf07 ^`aPÃ@K3
;.b4:5>J@¢#4i«#
l7 )@f05>1º@;>Z w2:vf05>;.?69$BWjZ wI@Z#4kjY# rh©£@K3:Y©5.£@C3y{% l 7 Ùv5.Ã@K37Õ@F/25>£@C3
£@K3³f5.1[@: ^;.\6%[@iJoNR[@¸f5.1[@s: l :%[@+s -0/214£@K3-$5>g B4£@C3yvf5 Z R4£@C3
;>gP_P5.J
5¯#4V#
f05 Z R l -nf5.1[@¸f 6%[@I+&VgP5>w23650J%W#Fkj# B lv;.d?6£@C3r lv;>Ü2£@C3yvf5 5>J
£@K3;>g 5>J
£@K3
£@K3WK7
f05>1[@s?65>ÒP52qf %45.18f5.1[@|$5 Z Êh5< ; Û Be5>£@C3
w gh£@K3yV;.ghW6g :Y£@K3
wmZ 9$ÄÏ#4m§T#
rP5
[:© f05>1º@:J[Z ÊP52V;.ghW6g :<w25 Z RW #Fk*±# b4;.d?6£@C3be5>gPÃ@K3y`¨45>3XÃ@K3¼g J5>ÚÎB4£@K3
-ÍZ ²o@<f5.1[@x¬*%e»{;.36:5>%[@f5.1[@²l Ñq-$? 9$5 Z ;.?6£@C3¸{%e5>£@C3pVw2g(+>£@K3³/ l Ñq-$: l #4iª«#
ÎBe5>²³f05>1º@r>NP-$?y{_PJ5 Û % l #Fkj§T#
w2%4BjN3W61W wiZ R3W61Wy W 33W61W³f ÎBe5>w3W61W
:;>3XÈsf05>1º@R4;.g(+>È`3 l _J
?WjZYf05>1º@36a f5.Q{+>g3W61Wc%¼ \A@s3W61Wy{:Y5 Z £@,Z 3W61Wsfbe5>R[@¢#4,°Ç#
=W ÅÃ@8f5.1[@b tvaf05>;.?69$BWjZ wI@Z~#Fkjª# fwN¦Ww W
365>3650;>gP:Y5.J¥`: l -0/21e5 WÎZ4:,NPÒP5>J
f0;>be%45.3A@f05>1º@s;.36wmZ R4©¤ig>NP²6Rez{?f05>1º@)Ô© ¦Ww250: l ;>gPØ W 503XJ¥mHNP?A@ZFgºN©)5.gh5c#4m´"#
7[Z ;>b4:Gf05>1º@f036R[+>©¤mf5.;>?69$BWÎZ wI@,Z~#4k°±# ¦WwI@ Z : lK;>gPØ W @ Z -0/U1W Z V¦W:`N;>3 B45>R @:J
1W Z
g>NP)ÔW8Ê f5.1[@s;>gP:Y5.J@®`)mNPWÊ f5.1[@¸f3N_:Y5.J@ f;.b4%e5>3A@ Z ? *W Z b4J1W Z ,W Z ;>gP;>?
3X½[W Z #Fe·F#
f0gP-0{1f5.1[@; :Y5.J@ 5>;.14%45.\65 Z wI@D#Fkj´"# Í;>?³HI@K75>w2r>N&W
R lv ;. 9
[B4wmZ gh5.Ws7 : l ;>gPØ05>-0/U14365.%
f0Ñq_%4?o@f05>1[@gP5>7:{7@C36}Y_f05>;.1¸bWX7: ! w2%45>w<;.?6w2J
5c#FY#
w.'`%<f05>1º@\65.w:V: lK9$Æ[W 7 Z :};.3#FEÌ·F# w2%45>w g&&52 : «b4;.d?;>3X}_1
:;>ÒP14g 3A@::Ý+O9$g 3A@i:5>_ ¥g 3A@w Z WK7 g 3A@ ! ! #FHI@CJ5>%L#
l7 )Ôg 3A@s?A@Cg tvg 3A@® Û ' J ;.36Èl J l7 J
5 %e5c#4EÌkK# 365>3X5w l : ^?65 WjZ4|$©¤i?N¯5T36J
WC7 W: gP©
¬IB ' 36g 3A@¼_ 9 ' ¬IB4g 3o@®qf09 l b4g 3A@¸f;.3 Beg 3A@
Be5>;>%2WÎZebe5>ÚÎB¸w2|$©¤V?XJ@ w2¬*%e5>R[+T-$5>RW #ekK#
3XJ
WK7 £@Ze;>gP9 WXůr tv5.u1 B45.Ã@KghJ @swiZ£¾IB45.z{365>3 BjNR³365.£@,ZY&5.;>J
a¯365.Ã@ZV:5 Z £@ 365.£@,Z4_5>5>?X5 Z#FEÌ#
w2=5.w23650beR4gP7 b4QT3y`4Ws² _ ' g(+._ l BWjZ#FE0# x_J
?A@s365>£@Z B45.R³365.£@,Ziw2%4?X50365.Ã@Z4-0/21¸3X5>£@Z¯
beR4gP7 be;>d?
Ws x»¶% B45.;>ghJ @sw w%e5>Re% f5.7Jy365>£@Z @K;>?365.Ã@Zi_J
%WXµ¶J
5 @ #FEÌ«#
:5>©Ïw25Ý+>:]P5.; _J
%V-$5.b , QT5>1e5>gP5¯#4Y# _J
R l 1e5 5wmZ ?[NPů365>£@ZP{_JoNP_:5>WJ Z4w l ) 365.£@,Z
W6 % @K?A@ 5w27 b45>gqf05>1º@sbed?65 Z 5Tw% l 75>g ;>J
bed?A@ 5T- WX9365>£@ZPvfxZ ?XB45+>%º@Z~#4E#
;.J
:$&5%jNP.N w25>gV?W61WÎZ W6 %45Tl7 145.W g #e«# ¦Ww W :Y5.J@ W_5>5.?65 ZFQT3yV?WQ`@C?6; W6 ?X5>w2%45.3
3XJ
WK7 £@Z2f5.;>-$B45 ZFBW6:{:5 Z £@:J
5.Wjg Zew5Ý+>: Be5 Z wI@ZF3:J
5.Wjg Zeb45>Å1V_;>gP\Q03o@,Z#FȨ0#
Q W61W Z _5.;>gPQ W
_J
-iN:{_J
%lx7 Ñq-$b¸QqN
#C# _ l Bew25>%4RW6t ¦_ l J
?o@®i?6Be5>wI@ eW² Zeb4Regh7 b4d?A@
;.gh;&B l d?
r tvu:%[+2qf"&gP57B4575>3&%[+8 Q W Z Q W Z Q ¼ w W Z :;>J?A@®{?W_5>gP?A@¼? w W Z ; #4E̪«#
f"&gP5:YJ1W Z w lvR4%{beQ03cb4R4g Z ?65 W Z #4§0# Í;>?³HI@K75>w2r>N&W
R l ;. 9
[B4w Z gh5.Ws7 b4;.d?6;>3X}_141e365>%
f03 l ?65.Wj_ Z4:YJ5>gP5 Be5>Rvf"&gP5T:J
1WÎZeb4;.d?6BjNR ! w2%45>w g&&5#F«#
3X5>£@ZF?6J @6J
1WjZewmZ R{w25 l Q03X5 5
#4ª# w2%45>w<_5 gP52 : ¡J
QNR l 1s-0/21
3X5>3659$5.z{\WÎZ&5 Z ²NP©5.g(@Zf"&gP5T?A@FWº+$?6J @:J
5.g(@Z ! ! #FHI@CJ5>%L#
f"&gP5_ l JжJ
1WÎZerPJ
gÃ@,Z`_P5._6/2B45.:Y5.J
1WjZ~#6°Ç# % l ©i@Z4WK7 ;>\6R l 145 5Uiw vgPJ
QT?6%45 58
f"&gP5:O@KQ W
_JoN_:Y5.J¥qf"&gP5¨45>3X5 50;.g 5>J¢ Be5>%¾IBWjZew vgP5 52{x»¶%³R l 1D#FkK#
;.36}_1º@,Z4w25>J5>w25>J¡V;>gPWXg :]:J
1WÎZ#4´"# w gPR l 1WjZeb4R4gP7 [b4d?A@VJ
QqNPR l 1WÎZe_ l 36J5>g^»Î@
_5.©5>gÃ@³W6g 7
5 Z @8f05>¨e52{:Y%[+.:Y5 Z ²
x_5>w2365] ?6%jNR lv1W Z f NPRe?A@®{_P5.gh;.? 5>1º@ #FET#
Q W61WjZ4.N ÌQ W
¨45.365 - qf05>;&:5>J
_5.\ #4kj·F# q-iNP: #K!¾Ig(+ Z Re¿{À;>¬I?
w vgPzv&5%¾IBWc;>?6ÈP;>¬I?sJ
5>QTw25
:5>Be50gP5 5"f05>1º@s%e3WÎZV_\WjZF_ l
[WÎ_ Z4|$© WZ4Q{@KghWj3 Z ! ¢QT4¬*BeR l 1eg^I;.»¶zv&50f"NR4¿{À;.¬*?
?X5>%4w25 #
:5 Z £@Z4?6J@sBW6:5TbeQ03WjZP`w25Ý+>:]:J
5>WÎg Z#4kjkK# Be5 Z ?6;.¯9 l ÜGf05>1º@w2rh©¤`W6? ;.¯r>NP;.-$Q W6;.?w:©
QT¬*%e5Öf05>;.-$B45 WjZU|$©¤V:5 Z £@Z4:YJ5>Wjg Zew2|$© 9 l Ü<WÎ? Z ; Q WjZF;.36%[+>©¤{w2rh©ÏrP56:]QT5>1e5>Wjg Z#4Y#
¦Ww W Z 3
:Y;.J
?65 Z ;>36|[+O©¤mb('*;>%eb45>Jy.NPBW#4kjE0# 9 l Ü2wrP©5 WjZF-0/21Vw25>g&
_P;.J
w250;.g /21
3XJ
WK7 5 W
x; ?yV:5 Z £@ZF:J
5.Wjg Z2f5 %4;.? 9 l Ü<?N¯_J
%e5A@I+¶Q05.1`w2rh©Ï?NwmZ w5.;>J: #4#
BWe&5.3 l 9$d Be50; »¶;.gh»sVw2gºNÝ+û¶%º@,ZF-$5>gP5>WÎg Z#4kjY# ?6B45 Z4wmZ w5.;>J:Y5 Z @s;>zv6?A@®iWK7 Ã@Ze;>\XR l 1¸gP?A+>?A@
W Z4:5 Z £@Z 3&J@QN%43A@ZV?N%A^ B 5>BghW>? +$Q03A@Z BW6:<BW6?X5 Z47AN3A@³Q05.?A@®{;>36ONP;.36B45 Z#K±#
QT¬*%e5TBWX3?W61WjZFQT363A@VgP5>B45 Z :YaP;>gP-@ #Fkj# J
Q?6%]f05>1º@sw gÉ{BW61W Z ; 5>- WQ{@K;>g g
3X5>£@ Z w Z ¾IB45T365>£@ Z z{365.3yV3X5>£@ Z beQ03WC7 gP?65 +>3 J
QqNPR lv1e5 W Z :? ^+ g`75>)Ô Z f5.?65c#F§T#
3X5>£@ZF%`Z \Q0_
¾IB45.3yi%e5>36w2_ ' Q05¯#4k*±# J
QqNPR l 1BW6?X5 Z49$;>JJ@ZVgP?A+>1 l :<¼ : w*@s:YJ @
3X5>£@ Z be;>d?365.£@ Z4W6 %{365>£@ Z ;.36ÈP5365>£@ Z 3W6% w25>g&.NP3o@ ? l J@ZV_;>Jw5.Wjg Z~#eª«#
3X5>£@ZFWC7 g365.£@,ZY&%[+Uvf0?A@C?f ÎB45.R4? #Fkj§0# %45 WÎZ44Jy%45 50wmZ w25>J¡VWK7 g¼ : Z 5Öf5.;>1e-$5"NJ¢
3X5>£@ZFw27 Ir l ;>Ü<365.Ã@Z4R l 1{365.£@,Z4:$&503X5>£@ZYH2gP1 ¦Ww250:J@sQN;>3e65+>J¥V?N¯JQNPR l 1¢#K°Ç#
3X5>£@ZYf"¾IB45 %4;.36}_1{¦W;>:- WÎZ4:75 Z~#4kjª# %45.?650;._P?X5 f5.1[@s:Y5 Z ?652{_ l \
w l 3X5 f5.1[@l7 ;>?65
3X5>£@ZFbeÑqB45 Z @swmZ R4?A@V365.Ã@Z49 l Ü<; »¶g^»Î@ Í? l ;>:B45 Z @sgh5.W ; Z ?65Ui?NcJQNPRONP1 #4´"#
3X5>£@ Z ¼ : ghÑvB45 @ 5.Â[?A@®{;>%2¹*Be5>%eW 7 Z #4k°±# rhWJ Ze)Ô5>WÎg Z4rhWJ ZeQ W6gP5>WÎg Z`rhWJ ZeÑqB45.Wjg ZerhWJ Ze3W6w25>WÎg Z
3X5>£@ZF3A@K;>?365.£@,ZF¬*Be5>BWy`365.Ã@Z4_ l Be5 5x_5>BW lx7 w2B45+ W Z f;.b4©5>Å5.Wg Z {?NcJ
QqNPRONP1 #4kj·F#
3X5>£@ZF_J
\o@ @³wNPBWp{B l d?65>B l d?; Û Be5¯#Fkj´"# ¼ : Z 5Ö&%[+¼ : Z W Z 75.3yV¼ : Z 50QT_¼ : Z W Z ¾IB45.3
3X5>£@ZF;.ghØT50365.Ã@Z4¼g begÉ`365.Ã@Z 5>? l Be5+ 5b45.g ;>g 5>J@K365_5>__ l B{?N¯JQNPR l 1D#ekjkK#
3X5>£@ZF:©50365.£@,ZF-$5>egÉ`J ÎB4w2Jz{gh?A@ WjZ#FE·4# 3W61W?o@UÝ+03WX1W
g tv?yi3WX1Wf0?A@C?¸f ÎB45.R4?
9$5 Z ?A@³365.£@,Z{%e50365.£@,ZV7@U/253X5>£@ZF%¼ \A@365.£@,Z f3X5 5>J @,Z4%43[NPR4?pV?NcJQNRjNP1 #4kjET#
9 l be5>9 l b³:Y5 Z Ã@Z 365>£@ZP{w25&3X5>;>7
: #FEÌkK# &3e65>¬IB45 WwmZ ; ?y{%43.NBW
7 Ùv½[Be5>w2d?
w lv; 3X5>£@ Z z{g&&%[+Ô365.Ã@ Z f05 5>Jy365>£@ Z ;.g 5.J 365.£@ Z f B`Z ?c: ^_1Q{@C;.g gÉ{?N¯JQNRjNP1 #4kjY#
f05>J\365.Ã@Z4_J
\365.£@,ZV% l d?
; Û B45T%4365 @¢#FEET# %[@s? 1¸%º@sw l Z 7J¡V%º@srP-$5 %º@ ? l J¢
:%[+365>£@ZFx_5.w3X5365>£@ZV¨45.3365.Ã@Z4¼g J5>ÚÎB¸3X5>£@Z¯ %[@sw:©5 Z %2¾IBWNPJ - Î1W , ?N¯JQNR l 1 #4kj«#
e% 5 5TWK7 9%45 50Re5 Z gV%e5 5Tgh5.²650%e5 5TÒh5.gË ?6J@sBWe65>3 l 9$d?A@ib4QT3
:J
5.Wjg Z#em§T#
¦Ww*@s%43A@Z&J @5 Z g{?[N¯J
QqNPRONP1 #Fk*±# :Y5.B45Tgh5 5Öf5.1[@%43WjZP{_\WÎZ4_ l
[Wj_ ZF|$© WZFQ`@CgPWÎ3 Z
lx7 wIB45 W Z wgÃ+0Q05.Wg Z `%45 W W Z ; rPW J Z f0w25>Wg Z Ä͵¶J@Zf_ '+>;>3XB45 ZF%e3WÎZVw25Ý+>:<:YJ5>WÎg Z#4iª«#
¦Ww WjZYf05>ÒPWcg z{ghbe5>WÎg Z{?[N¯J
QqNPRONP1 #Fkj§0# BWe65>3 l 9$d?A@s75>3X_ l Bi_J@b4R4g*Z ?A@Zf36¬IB
:_Êsf05>1º@s% w2J¥`xWsÒ WK7 £@,Ze;.?6J
z{:5>J¢ w l )l7 ) WÎZ4_J@; Z ?63yiWC7 gP5 WjZ ; :YJ5>Wjg Z#F`°±#
f"&gP5:Y5.%45 5T;>gP:Y5.J¥`?NcJ
QqNPRONP1 #4kjª«# f5.;>7hfxZ ?A@sBW6:<WK7 g{%2¾*BWÎZ ; -$5>;.gh-@%45>g
rP5>©:5>gPJ@s%4%e?65f< @K?A@C3WjZf05>gPW² :5 Z ?65< ÎP1ONP;.36B45 Z4_ ' 1º+0b45.gÉ`b4Reg*Z ?A@Z2f0w5.gh5¯#4i´ #
-iNb¸gP5>WsÊ w2%4z{?65 Z V?NJ
QNRjN1D#4k°±# ¦Ww250w2rP©ÏJ
QNR l 1{wmZ / W6WÎ_ Z4W: - WÎZ4:Ô63
;.Q0gP-$R45 Z @s)Z ?A@®iQ W61WjZC:Y5.© WZUgP5>WÊ ; »j@,Z¯ f5.?65 Z 9 lvÜ<?N¯?Õ' Z Q05.1`_PJ%45.;Ý+>:Ë#4e·F#
?WX1W Z :5>© W Z wI@C tvR4?A@iJ
QqNPR lm1f05>-$5¯#Fkj´"# Be5 WgºN©)@ W Z ; ¬*~{w ghR lv1[@ Z fw W
QT5>1
wiZ w25>J5 WrPl ?c:YaV¼ : w250.NÄÌ-w W6gPÊË ?N¯JQNR l 1_P;.J
_ ' 1[+2{b4QT36% ' © #e4kK#
%e365>wGf05>ÒPWcg wmZ :ÊV?NJ
QNRjN1D#FEÌ·F# ¦Ww250JQNPR l 1³r>NP;.-$-$52HNP?A@ZU%e3WÎZf03 l %45.;>36-$5]
:5 ZF%e5>RWjZeQ WjZ4Q WÎZ4bjN;>R4- WjZP{?WÎZ4?WjZF%e3A@ZYf05>ÒPgh- WjZ¯ f5.?65 ZF_ l W Z4_;>J;>w2-$52{_P5.;>Q W?X%jNPR l 1D#FeE0#
l7 ) f B`Z ?cgh5.Êh- WjZP{?NcJ
QqNPRONP1 #4EkK# Í;>?³HI@K75>w2r>N&W
R lv ;. 9
[B4wmZ gh5.Ws7 J
QqNPR l 14-0/21e365>%
¼g b4gWK7 )vN;>37 ^ aÃ@®vf5.gh²o@x_Q0-@s_>NÊ(@ Z ! w2%45>w<_5 Z gP5c#C#
f05>9$5.R l 1WjZ4;>IZ _ l Ê(@ - `:YJ @ , ?[N¯J
QqNPR l 1D#4EÌET# w2%45>w<w25>gP52 : «?6%jNR l 1³-0/21
Q WÎZeQ WjZF7 ^,a(@s_P;.²6- WÎZV?WjZ4?WÎZ4%43WjZF%e5>;.R4?6- WjZ¯ ! ! #FHI@CJ5>%L#
- ÎB³36z{?65 ZFl7 ) Q05.- WjZV?NcJQNRjNP1 #4EÌ#
%45.R45 Z r>NP;.-$-$5J
QqNPR lm1,; Û BW6w2;>?-0/21
;.gh3[NP75Ý@I+ZUbeWsJ %e3y{9I^ Z e5>;.J
:]:YJ @R45.BW63Ë f5.?65 ZF¦W:Y5T?6%jNR l 1{?NP;.w5 Z ;>ReQ W6- #4kK#
J5>RJºZ R?65>3%e5>3y{?NcJQNPRONP1 #4EÌ«# wmZ w5.J@Z4l7 )ÔwmZ %`Z£y 5>Â[?
>N?65 ZUxWÒ ) W67D
ÊPgP5>©i@³gP5>©i@;>3jZ 75Uiw25 Z Re1WÎZeeWs² W6g gP5>7
5 :Y5 Zf7 b l ?³f05>-$5 Û N&yV?N?6%jNR l 1 #FE0#
5.z{B³;.gh3N7®:J@wgÃ+>75UV?NJ
QNRjN1D#FE±# 9 W6J@KJ@Z Û N&beJ
?65 Z{3[NP©) W%45>?X5;>_?65]
f05>©w<xWÒ rh©¤{:Y%º+>1 l W : 50365.365) W6© r*Z£ l rP;>1³:5 Z ?X52V?X5>²A@ , ?Nc?6%ONPR l 1D#4Y#
:5 ZFx_bONPR45 WcRjNIZ &©¤V?[N¯J
QqNPRONP1 #4E§T# l7
w *Be5 5 5>1 ÎB45>gP52vf5._-$5"f05>_1³z{gPBWjZeØ05>gP58
:©5>g*Z ?rPl }_£@®`36ÊP5>gP-iNP:*@³w25/ W6_£@ ;>gPw2J
gÃ@sQ`@CgPb45>gP52`?Nc?X%jNPR l 1D#e«#
3X5>365) W6©i@³7
5>3³f0_£@I+Ki?[N¯J
QqNPRONP1 #4Eª# b4J- W ZeÛ N&65 W Z :5>;>gPW J Z {;>_ qBe5>¿{B45._J@gP5>gPW J
x¬I%4»¤7 Ùm½[B45._PJ @f0;>? @K?A@®iR tv5>% Ó B]f05>ÒPW
g ; »Î@ Z 365>3X5x_5>BW Z 365>gPWJ {?N¯?6%ONPR lm1L#C#
f05>gPW² 3o@ 5 @³wmZ R4?o@®V?[NcJ
QqNPR l 1¢#FEv°±# f5._-$5"f05>_1¸9$z{\6_5.?yV_J
5 50:J@e5>?
? q:YJ;>gPØ05Q{@Kg(@ Z xWÒ `_J
¬*B('*3r>NP-$5>Wg Z gP5>WÊ
¦Ww250w2%4BgP?A+>?yV?[Nc?6%jNR l 1 #4§T#
;.3 Be3W6%45.w<%43;.ghWÊ V?NJ
QqNPR l 1 #4EÌ´"# ²NP©50B l ¾IB4; _5.PWÎg Z`J
1_P;.²6- WÎZF?WeWjZeQ05>WÎg Z
WK7 gh:5>J1[@Ze-$5>Q05.© l ix7J5>-$5>Rº@Z4:aP5>© l ¦Ww WÎZ4W6?6- WjZFQ`@CWÎg Z{?[Nc?6%jNR l 1 #4ª«#
_IZ @QqN¯z{3W65>© l {?N¯JQNR l 1 #4m·4# f)ÌZ ²b tv5 Z ?o@³_W² VW: -$50;.36жB¸;.gheW²
RONP²6R tv5>wI@Zf05>©W: _1mf B45.7WJ Z4;._IZ ²6_.NPÅ1 f B`Z ?c;>367 Ùq5Öf5.ghW®² `?Nc?X%jNPR l 1D#6°Ç#
JQNR lv1W Z x_>NÅ1`W: - W Z 3g W#4ikK# / l &5TQ0Be5 @sgP5>²pV3W61W
:Y²l f"&gP5ÔRjN²
9I^ Z Re5>;.J
:]?WÎZf5.ghW² {bed?A@¼g J
5.ÚB365.ghW² f B Z ?cQN¯:5 Z %('*~{?N?6%jNR lv1 #F´"#
:©5>-$5.4gÃ@ZF_gP5>W² {?NcJ
QqNPR l 1 #FiET# @C;>?X_P5.\RW6- W Z %eJ
1W Z `?6Be5>-$5>Rº@ Z Q{@KgWK7 1W Z
3WX1jNP;.36B45 ZF_PJ%45 %45U{w2:©Ï_75A@I+ W6 %45 z{ghBWÎZ2f05 %e B45:J
1WjZP,?N¯?6%jNR l 1 #4kj·F#
rP©5 :Y5.WJ ZFe5>-@QT¬*%e52V?[N¯J
QqNPR l 1D#4iY# ;>:²650% l Z R[@8f5.1[@z{gh5._P7¥{Be5 Z 50:}qZf05>gPWs² g&
f0wN¯¦WPw25TJ
QNR l 1`-iNbWjZU75.g(@Q0¬I%4%4J1 f B`Z ?cQN¯: ^_5>%`Z 7{?[Nc?6%jNR l 1 #4kjkK#
_IZ @?Nw2rh©ÏQT5>1`75 1¸l7 ) bjNPReg(@ #Fi«# z{\A@C B450rP5>© B452`7 Ùv½[Be5>-$5>Rº@ZUr tvu Be5<
f05>?X5 Z J
QqNPR lm1³5w lvWKÊ 365Uiw Z w5.;>J:¤W Z ? lvWKÊ 365] :Y}qZ2f05>gPW² RjN B45UV?N?6%jNR l 1 #FkjE0#
_IZ @ZFR l Z ?6-@gP5>w2365UiB45.wx_P5.B¸:,NP1 #4{±# ;>gPw2©5 W6;>33W6WÊ ZVgÃ@CÅ ÎB45.Wjg Z w WjZ4gP5>WÊ
x_5.BW
BWX:]beR4gP7 bed?A@®{Q0J@ÒP5>W: 365;>gPJ
d?o@ _J
g&%e3A@ZFxWÒ {?[Nc?6%jNR l 1 #4kjY#
§
xf Z ?6J @,Z&}Y;>3c:Y_ÊV_J
5 WjZF:J@?6©_Ê f 6gh5gP5>ÚÎw l Z ¬*B½[P5.Wjg ZP{?N¯?X%jNPR l 1L#4{#
w275T%4z{?cw7
50xÜ2ÊÉ`?Nc?X%jNPR l 1D#ekj«# 365>3X5;>36R tvW Z4;>_²65.Wjg ZPiWK7 Pl7 ) WÎZ |[+O²65.Wjg Zc
:©½[5>gP50¦WPw W Z gP5>WÊ ÍN Z r(@ ÎB45>gÃ@¦Ww W Z xWÒ Û N&WÎ ZeWK7 gP5 Z w<|iNP²X5>Wjg Zi?N¯?X%jNPR l 1D#Fi§T#
f0¬*?XJ@=W Å ReW®Ê {?N¯?X%jNPR l 1D#Fk*# WK7 gP5 @QqN;.3ÎZ 75:J@{?Nf5.9$5>rP;>ÜGfONPJ @
B l ¾IB³WC7 )Ô5.Wjg ZF¦WP:5>WÎg ZVz{gPBWjZCB l ¾IB4; :YJ5>Wjg Z QNwmZ ?XwmZ R3³6J@®{?N¯?X%jNPR l 1D#Fiª«#
%e5>J5>Wjg Ze:O@Z4%4J5>Wjg Z{?N¯?6%jNR l 1 #4kj§0# ¦Ww25050?X%jNPR l 1`w25 Z R4?X5 ZFQN
fw25&5>J1
% w2WJ Zeb4;>d?
%jNP²X5>gÃ@®VWK7 gh5.©BWÎZe;.ghe²65>gÃ@Z¯ _J@ B45.R45A+T;>3X}_1{:Y5 Z Ã@Z4BW6:Ë#4,°±#
|$©?o@ Z 5>W² Z ?[NP²65.g(@ Z i?N¯?X%jNPR lv1D#Fkjª# ¦Ww WÎZ4gh?W>+$?N¯?6%ONPR l 1`_PJ @50_?63X5>w<:Y5.J
1
w :Y%W>+ Ze?W365.gh²6?o@®i365.3657ANÅW³ ? f5.gh²X?A@ %jN6/ 5>Â[?A@ WjZU-0/21V36½[Ws BWX1WÎZ#4i´"#
_5._PbeB³3X5>£@ Z ; »Î@V?N¯?6%jNR lv1 #4k°±# W: ÑvB450:%4+5 WjZe|$©¤ 5>Â[?.NÄÌ- w:©
r tvug^»Î@ 50xÀ WK7`Q{@CgP%45.\65>wWK7 1WÎZe) W67D Q0¬I%³l7 )Ô5 WÎZ4% ' ©¤{? l WCÊ 3X5:O@Z#44·4#
:}qZ2f5.ghW¸² f %45.7`?Nc?6%ONPR l 1 #4kj´"# ½[5>gPB450QT¬*%e5 WÎZe)Z ²61{_5>;>Q Wc?N¯w ghR l 1
f05>ÚÎ3 ©BW
9$z{\ ©BWyib ' ? ©BW
gÃ@CÅ ©BW ?W Z ; f0w W
;>3 _1V_ lv;>- Ww2%45.w*@ Z #44kK#
% w2WJ Ze:YJ @,Z4Q{@KgK/UBWy`?N¯?6%ONPR l 1D#FEÌ·F# Í;>?³HI@K75>w2r>N&W
R l ;. 9
[B4w Z gh5.Ws7 ?6%ONPR lv1e-0/2143X5>%
_J_Ã@KW² 50w Z ?NÅV;>36ÈlxJ
_145 50½[B45.w ! w2%45>w<w25>gP5¯#F§T#
wiZ w25>J5 503XBW\65.w{?Nc?6%ONPR l 1D#4EÌkK# w2%45>w<w25>?Xgh5U : «w vgPR lv1-0/21
be5 Z ²61³-$5>3ØT5>Wjg Z{z{gPBWjZ4:,P? l :]_5.P5.Wjg Z¯ ! ! #FHI@CJ5>%L#
: l r l ;>ÜW6?X-@³Q{@KWjg ZP`?N¯?X%jNPR l 1L#4EÌET# %45.R45 ZFr>NP;.-$-$5?6%ONPR l 1{QqN¯l7 )Ô75>Be:]7
5 1
5.Â[?Q05.;>-$B45 Z4wmZ _P»j@®iQ`@CgP5 Z w:J@Be5>?65.B45.?A@ f5.?65 ZF¦W:Y5Tw ghR l 1`_J
%l7 Ñq-$bL#ekK#
:©gP©5036BW
; »Î@ZP{?Nc?6%ONPR l 1D#4EÌY# QNb4Q03X5 5Öf0565>J¡VQNBjN;>ReB45 Z @8&5>J¢
3X5>gPWs² b4;.d?365>gPWs² be5>g{365.ghWs² ?A@UÝ+T365>gPWs² WK7 g QN;>36Jw*@swmZ w5.J¥{l7 )Ô% ' ©ÏQqN #FET#
W6g 79$5.z{\36-$RWw2gÃ+2{?[N¯?6%ONPR lv1D#4EÌ«# Q W61WjZe.NPBWcx»¶%³Re?A@®{%45.R[+0| l WsÊ b4R4g*Z ?A@Z
z{3X5>36wmZ ¾IB45WX3 %³36w Wy{z{gK6%[@I+Z4b tvaP-$5;>7
w W Q W61WjZe_5>;>gPQ Wc% l d?A@Vw25>BON Ó B4?650?W #4Y#
f0:?A+>½[B³:J@K?6w WyV?N?6%jNR l 1D#4EÍ# QNb4d?65 Z 5T:`NIZ ghw25U{QqN¯b4gP5>1º+>g(@Z 5Tbeg(+>w258
Q W6Èr*Z£ l rh5._%45>BWy B45 Z @Z4g 3WjZF3
w5.W %jN6/2-0{%º@ @³79$5UV?Nw ghR l 1D#e«#
wI@K tv:,NP_£@³;.36jN3Q05>BWy{?[N¯?6%ONPR l 1 #FȨ0# QN_PJ%45&5+ WjZ4%`Z ²61`QN%4IZ ?65 Z WjZeb ' Å1
xRW Z ; )Ô5>Wg Z xRW Z ; fw25.Wg Z `z{?6Æ*.N3¼r w25.Wg Z J
QT?6%45 WjZe;>369+>3yV?Ncw gPR l 1¢#e#
:5 Z £@Z z{%eWKJ 365z{gPb45>WÎg Z`?N¯?6%ONPR l 1D#FE̪«# QN_PJ%4w l )Ô:Y5.J@{QqNf05>3jZ 75 @-$J@
W6ÊP:Y;.ghØ W 5Öf ÎB45>w
{9$z{\6;>gPØ W 50½[Be5>w WK7 ;>3XB45 Z , ;>36gP5>J @ - {Q0¬I%4%A^ B¢#4§0#
%eÑq-$;>gPØ05T½[5>gÃ@ Ó B45.w
V?Nc?X%jNPR l 1D#eEq°±# QNf¨e5>365 5Tw WXghÊ{QqN¯_ l B45 W Z %('*©Ï_£@CÒ
W: - WR4©5 W
36ghw
`J
;.²6W6r ²o@ Ww25>B45.w Q0Be5 W6;>3w25 Z _PWs² gh5.ÊÉ{_PJ-iNP:5 @ #Fª#
:5>ÈPB`Z \
À WK7Õ@;.Q0½[WK w
{?[N¯?6%ONPR l 1D#4EÌ´ # ¦Ww25050w ghR lm1`WK7 £@ Z x%eÊh?65 Z f5._1
%ez{?6:*@,ZebeW7 Z4Q05.©5>Wjg ZV_.NPWj? ZYf05 Z Rl J
_©5>WÎg Z ?6BW; Û BW WjZ4-0/U1V¦Ww WjZYf0w W#K°±#
z{gPBW Z 9$z{\ʺN 'I3 ÎB45>Wg Z V?[N¯?6%ONPR lv1D#4i·F# Ä͵¶J@Z W6 %e5"f0;6: _IZ wiZ _5>7
1W-iNP;.:Y:
WK7 gh5.w;>w2JgP5>5>WÎg Z`:Y5 Z4?WÎZf5 Z R³w2%e_P+>5 Wjg Z¯ w2750w2;>Á¶
;>gPW6g :`?Ncw gPR l 1¢#F´"#
_²61º@CgP}3c45>- ' 3 ÎBe5>Wpg {?N¯?6%jNR l 1 #4mkK# wmZ w5.J
l7 ) ;>gPwJg(@{be;>d?6%e5>R[+;>gP%4©Ï75.g(@
;.36R tm¯:}3&J
1WÎZ,:Y5 Z4?WÎZ4Êh5 Z R ' 3W61WjZ b4QT36; Û Be5Tx_QTg(@{?N¯w ghR l 1¢#4kj·F#
WK7 gh=5.J@ZeQ{@KgcWC7 1WÎZ{?[N¯?6%ONPR l 1 #FiE0# _J
%45&+5 @8f5.gh²o@®`xWsÒ be5>gP5&+5 @RjN²A@
;.36J
5.5>Jx_.NÅP1{_Z 5>ÚÎ3A@ ' % tm_P5.3 _JoNP_:5>J @,Z4?65 Z ?6²A@®V?Ncw gPR l 1¢#FkjkK#
f05>_1e5>w ÎB45>WÎg Ze_ l }3pV?N?6%jNR l 1L#emY# z{365>3XwmZ£¾IBe5_ l BewI@C©¤qf ÎB45 Z ?6J@Z 50;>36%[+.©
w2:5>%Q W Z :5Öf03 lvÈP5>3yV:Y5 Z ?W Z gh5.BjN;>36J(N&&3 9$J@KJgPz{\WÎZewN Ó gP©¤V?Ncw ghR l 1 #FkjET#
f"&gP5J
5>5.Wjg Z4_²N3yi?N?6%jNR l 1 #Fm# BW6QT3f05>1[@sB45.Q03ymf5W63³f05>1º@8f"¾IB45._P3
3X) WjZFW: 9gP5>gh5.Wyg `z{?6; gP?Wº+$:J
5.Wg z{ghBWÎZe:J@75>36_ l B{?Ncw gPR l 1¢#FkjY#
ª
;.36}_1e5 @f05>gP²A@®{Q0Be5T;>J:ÔW @sRONP²A@ >; ?6ÈP?xb45WK7 gP=5>J @ZP{?N¯w gPR l 1¢#F{±#
; Û B45T_5>-$WsÊ JoNP:²A@V?Ncw ghR l 1 #Fkj# WK7 gP5>-$5>Rº@ZFx_.NPÅ1VgPQ{@I+Y?65 Z r>NP-bONPQ03
f0µ¶75.W3 Z R4QT75>3W Z {RONP75.3W Z bo'*;>%e75>W3 Z ;>3 B¸3W6%³Q0_
¾IB45.3 - {:YJ @ , ?N¯w gPR lv1 #4i§0#
3X5>365J 365 Z @,ZF75>3WjZ - `:YJ @ , ?[N¯w gPR l 1 #4k*# 9$Æ[7®:Ò(@K1¸3r>NP- Wyvf;.?63W6%W6wI@ 5.- W
63675.3ghz{\X75>3yvfÁ275.3x7:75>3Ë BjNRjN&fN¯Q W61WjZC?NPÅ;>gP- Wyi?N¯w ghR l 1¢#4mª#
:J@r tv5>u1ewmZ ?6_Ã+.1i?Nw gPR l 1 #4kj§0# w25 Z ² ' ;.36B45 f0;>be%45.3y{;.3 :5>%¸:YJ @s:*@C?A+>3
:5>;.?A+>:z{365>3WjZU%e5>4z{3X5>3WjZP{g tv?WjZ4xØ05>_3WjZF7
5>3WjZ¯ µ W67®J(NP%45 Z z{| l J
5.1V?[N¯w gPR l 1 #4,°Ç#
;.3 :5>%³?A@UWº+ Z x_.NPÅ1Wy{?N¯w gPR lv1¢#Fkjª# f Z ?XJ@ Z WK7 gh5 W Z ¾*Be5>3yV?W61W Z ;.36²65.J
- W36B43
w2 ¶bONPQ03WjZe-0/2bjNQ03WjZPV;>gP;>g& :5>J@Z @,Z475.3WÎZ _Ws² WK7 5 WÎZe;.ghz{%eJ
1`?Nw ghR l 1D#em´"#
;.3 :5>%³:YJ @w gPR lv1W Z ,:Y5.%4365TJ
QNR lv1 #4k°±# ;>J
:$W @¸f;.? @C;.?yiw2g(+65T3XBW;>gP: ^ ?A@
?o@UÝ@+ZYf_£@+¶QNf0R tm5>WJ ZP`rP5 Z WgP5>_£@swJ(NPgPWJ Z f5.;>7: W6 %45Öf5.;>7hfxZ ?A@ZV?Ncw ghR l 1 #e4·F#
rP5 Z£W
WK7 gP5>©BWjZ4;>w2)ÔWJ ZV?[N¯w gPR l 1 #4kj´"# % l )@ZF3X5>%¸5.?A@ZFÊP5>©i@i365 ?r>NP- Wr t @C7
5>gP©i@
WK7 gh=5.J@Ze_²69$5>©5Um_P5.ÄÍJ@CBe507Õ@K_%45>©5 W63-$5.g(@s_5>B l ©i@®i?[N¯w gPR l 1¢#F4kK#
g^ Z 75.gh3WjZe_P5.J;._IZ _©5 - irP5 Z£W , ?Nw gPR l 1 #4E·4# WK7 5>;.b4%45.3R4© W®{;>gPÅÄ.Ze¼g J5>ÚÎB rP© W
-$5.g(@ Z gh3W Z x_PgP3W Z `_ l
[_PgP5>;.Êh:50Q`@CgP3W Z ;>%2¹*Be50%e5>B45T¦Ww W Z :Y© W®{?N¯w ghR lm1 #FeE0#
;.36gPg(@s?65>_z{B45 Z @,Z4%43WjZV?Nw ghR l 1D#eEkK# :Y5 Z £@,Z4:J
5>gP5x_P5.BWy`wmZ w5.J@Z4R l Z ?N3:Y5.BW
wiZ£¾IB45.%4Òf5.;>1b l BWXJ@ZP{_5>ÄÍJ@KB4503X7Õ@C?A@KJ@Z x:Y-$gÃ@¦Ww WjZ 47BWp{?Nw gPR l 1 #44Y#
be5 Z ²65.J
RA^W ZeWK7 gh=
5>J@ZVrP5 Z£WjZ , ?Nw gPR l 1 #4EEÇ wmZ w5.J
5.w*@s\65>w W%43p{:5 Z £@ZF:J
5.Wjg Zeb4Q03Ë
3X5>365WK7 gh5 Z @Z4Q W
zv65>3WjZP{?WeWjZF3jZ 75>7Õ@K_45>-$1WÎZ ¦Ww WÎZ4%43A@Z4xWÒ ¨45>3pi?N¯w ghR l 1 #Fe«#
gP5>W¸ f05>©Z :5>J b ' Å1WjZP`?Nw ghR l 1D#eEY# fw2?65 Zf5._ l - Wf5H2%[@Zqf B45.7WJ Ze;>3 B43W6%º@
Q WÎZ R4Ê%A^I7
5 Z RÊh5.©¤i7%45.%W
3XR45>WsJ :Y5.© w275 @C?o@³-$5>RW
J
5>%º@ZP`?Ncw gPR l 1¢#FK±#
3X5>365gP5>ØT5 Z W:Ñq-iNP©¤{w lvz{gPJ
5.;>7:Ë#4EÌ«# w2:Y©5 Z 5Öf5.-$5gÃ@CÊV_J
%e5Ý@+Z QN;>36:Ê
3X5>365w2%eR t @sw l Z 7
J¥`WK7 gh5.©Ä.Z445>-@s36J f5.45.?A@ZFx_Q Ws&5>;.J
aV?Nw gPR l 1 #44§T#
;.J
b4QT3A@ZeQN¯? _J¥{?N¯w gPR l 1 #4E±# w2g(+>:5>©Ïx75.wI@C3y{365>3650bjNPRº@ZF;.ghWÊ %43
À WK\WÎZf5.1[@w l )5.w23WÎZi;>7[Z 5T_?65>:50;.369$5>1WjZc f5.ÒhW
g beR4gP7 b4QT3y`?Ncw gPR l 1¢#F4ª#
gP5>W 5.%4WJ ZFw ' Be5+>_5>Wj3 ZP{?N¯w ghR l 1D#4ȨT# _75A@I+ZU3¼r w Wc; »{%43A@Zf5.ÒhWg b4Reg*Z ?Ë
g ^ Z 75.gh3W Z ? lv©wI@CgPWy3 iJ Z Re%45.©50w Z %45.Q{+>W3 Z ¦Ww2507 ^ be5>gP5Ý+UV?Nw ghR lv1D#e&°±#
¦Ww*@ @C;>?W6?6-@%e3WÎZV?[Ncw gPR l 1¢#4E̪«# -iNP:]rºN-$?A@³;.gh:5>J @®V?XJ@f05>;.7: WX %45"6J@
w l Z 7W J Z 365.365x_:Y1Wº+ Z {% Z ²6_ 5 Z 7Wg f05>w23W Z ;>36ÐB¸rP5>1W³f Z ?6J @ Z `?Ncw gPR lv1¢#F4´"#
WK7 gh5.©Ä.ZFw2%e_Ã+>1WÎZ{?[N¯w gPR l 1 #4Ev°Ç# fxZ ?XJ@ZFz{| ' ?o@I+¶z{| l W®J {w2z{gh}Y_Ã@Ze?6:Ý+b4W J
WK7 gh5.:Y5.J
1WjZe)5.Ø<{365>365 :5>J @ZF3¼ W6g Ø 36a¯wmZ WK7 ;>36gP5>WJ V?Ncw ghR l 1 #eX·F#
f0_ ' g(+|$© WZf_£@I+¶w2Ø{?N¯w ghR l 1¢#FE´"# 9$J@KJ-$5>gP5>WÎg Z4:5>J
1º@ZP`w25/ W6_¯xW¸Ò fxZ ? :Y1º@I+s
¦Ww*@sb4d?A@ @f05>gP²A@®{3A@ 75.z{B gP5 @sRjNP²o@ w gPR l 145 @s:J
1º@®`¦WwI@<fw W#K6kK#
z{gPBW Z WK7 gh=
5>J 5>²A@V?N¯w ghR lv1¢#Fm·4# 9$5 Z ;.?¸{%45Öf5.;>17B45UV;.36жB¸x_Q WcQ0Be5
;.?eÝ@s_g(+0%ONP.N w5.gÉ`?WeWjZ Ó Be5 5"fxZ ?6be5+>g w gPR l 1Q05>1e5>gP5T?XB452vfxZ ?XJ@ZYf05>-$5¯#CXE0#
:5>Be50gP5 50%e3WÎZew2g(+ - mf_£@I+ , ?N¯w ghR l 1D#4ikK# f5.- W³f?o@C?³f ÎB45>Re?yVQT5>ZF3W67@QNb l ;.:Yz{?Ë
;.J
:$W6wI@s? _J¥{R{Z WjZe%45>©5Öf5.1[@8 l 9$J BWe65>3 l 9$d?A@s75>3WK7 3y{?[Ncw gPR l 1¢#e6Y#
W63xb[@Ze;>3XJ[Z ?6J¡i?N¯w ghR l 1 #FiET# ?6;>²X?65>_²A@¸¼ 7 ¬IB4gP5>1WjZvf05>- WjZYf05H2%e5 W6;>3
R l 1WjZ
3XJ¯f"&gP5T365.J@VBWe65>3 l 9$;.d?w25>%eR t @ ?6B45.-$5>Rº@,ZFzv&© WK7 1WÎZ`?Ncw gPR l 1¢#eX«#
W63xb[@ZeWK7 gP=5>J @ZP{?N¯w gPR l 1 #4i# f5H2%[@ZfÁ @¸f5._P7
52V_J @;>gP% l )3X½[W :75
%e : ^ Bsw25 Z ² '{3%e5>RW Z `WK7 gP5>w<BWc-$5>R4W6g RW Z 9$;>d?63 lmw5.J®W7 w2gÃ+>752{?N¯w ghR lm1D#CP#
be;>d?;.36:Êsf05 Z ?6JºZ RWjZP`?Ncw gPR l 1¢#Fi«# Q W61WjZe;>QZ ;>:-@J
w2365UV? ^IÂ[?QTB45 @gP5>w2365<
NPJ_P1w25 Z ² ' 3l7 J@®`3A@ : ^ Bf5 Z R[@K:Y5.J@ Q0Be5>w365.Ã@Z4:Y5.%4365Ui?Nw ghR l 1D#K6§T#
°
.N145>Jy¼? w WÎZ4.NP?QT5>?y _IZ @Z4Q05>-$5"f5.45>?Ë ?N¯Ä͵¶J5 5 fxZ 9³{w ghR l 1WÎZ#4ª6°±#
²X©%4;>©3X5 Ó B45 WjZF; »si?N¯w ghR l 1 #eXª«# w2¬*%45.R[+T7
5>)Ôg(@sQ0365UVQqN¯-$5>gÃ@;.J
b4QT3658
BW6:Y5b4Reg Z ?X5>:5>J
1W Z {w2gÃ+Tw lv) w,N;>²6- W Z Q WX1W Z ¨45.3;>w2:g(@8f¨e5>365UV?Nw ghR l 1D#eª4´"#
W: - WÎZ4WK7 5 WjZ4w25 Z ²61WjZP{?N¯w gPR l 1 #Cx°±# f5.ghW² _ l B³wmZ z{:Y5.J¥ 7P/2145T36%4z{:5>J
;.ghÅÄ.Z&5 Z Wcg gh5.w3X52V_J @?N:Y75T²6©%4;.©365] Q0Be5TJ5>Ws _5>ÒP5 Z ?6J¡V?Ncw ghR l 1 #K°6·4#
Ó Be5 WÎZ&5.;>J
a © WK3652V?N¯w gPR l 1 #CX´"# b4d?A@ 50½[B45.wb45>J @®{R t(Z£6w5.%4R t @³QN:J@
WK7
f5._PWK7 3WÎZ4_£@C²6-$5U/ l Wc?£^WXÅ 3WÎZFgºNw5.gh-$5 &5.? l % ' ;.?A+0365>3X5>_J@m_ ' Q`@ , ?Ncw gPR l 1¢#K°6kK#
?XJ@;.36жBONcJ
5.;>-$52{?N¯w gPR lv1 #4§Ì·F# ©|$;>©?sx_:1 Wº+ Z`%45>©5TR4gP5>©i@8f5.w3WjZ
HUgh1f5.1[@s%4363y{;>36QÖ¾IB45>w WjZFw2%45&5.3 _;>gP\WwN Ó gh© W Z gPw23W Z V?[N¯w gPR lv1 #&°6E0#
9 lvÜ<QT5>- W Z f05 %e¨45.3yV?Nw gPR lv1 #4§kK# _J
_£@CW² W Z gP5>W l7 )¸V_J
w Z ?NÅP5 W Z w lv)
QTB45.w fIZ :5>Jy36w WpV¼3 J5>9$?65;.gh-$w W ¼g J5>ÚÎBWK7 )mNP3;>J) - {%e5>3A@ , ?N¯w ghR l 1¢#K°&Y#
QTB45._P5.wI@,Z4: ^_P5Tghw Wy`?N¯w ghR l 1D#4§ÌET# _J
b ' Å1WjZeb ' Å1`_J
7 ' Å1WjZe7 ' Å1
w2:©5 Z wI@ZF3X% tr>NP- WyV%eB4+.5 75Ö6}3 5.- W _J
l7 ) WjZF;.w21W
QT5>1{?N¯w ghR l 1 #K°6#
w2gÃ+TQ03
?NPÅ;>gP- Wyi?Nw gPR l 1¢#F§Y# f5.?65 ZYf0wNIZFW ZerPl ?y{WK7 g(@Z&%[@+Z Ó B45 WjZF; »
w2:©ÏQ0365.wI@ Z f05>Q{+>g`365>£@ Z ;.ghJ(N&65>w<Òh5.g b4Q Wc:Y5.%4365.J
;.P?pV?Nw ghR l 1D#6°X#
_J(NP_:Y5.J@Z4Wg @Q`@Cg{?[N¯w gPR l 1 #4§Ì«# ¦Ww25050w ghR l 1w25.; gP:VwmZ w25>J
w25.R4J@Z4?65>J:
f05>_:5>Be+>5 ' 3Q{@Kg(@Z{_J:Y5.B[+>;>w2ÜI@:J
5.g(@ BW61WjZex_Q W
;.ghW6g :`¨45.36%45.R45+ 5¯#&°6§0#
%eJoN3:O@K?A@I+¶xJgh5.g(@{?[N¯w gPR l 1 #4§±# w gPR lv1W Z b4R4gP7 [b4d?A@Vw gPR lv1W Z ¨45.3 5>Â[?A@
_J5>½[B45 W
7ANPÅR l 1{7 ^,a(@Kw]WK7 ) W³f05>_1 w gPR lv1W Z w5.BjN Ó Be% lvd?A@V_5>;.ghQ W6?W#K°6ª«#
w2% l 7 Ùi5>¦Ww*@w5.ÒhgP1{?N¯w ghR l 1 #F§Ì§T# ¦WwI@w gPR l 1e5 @;.zv&?A@Vz{gPÑq_r>NP;>-$- WjZFBWe&5.%4?A@
3o@ xȦJw25.P5.1WjZP BjNȦJ3
WK7 1WjZ w25>g&.NP3¸HNP?A@Zi_ l W Z2fg&&5.3
Ø05.Wjg Z#K°P°±#
f05>-$5 Û N&w25>gPJ
1W Z `?Nw ghR lv1D#e§ª# Í;>?³HI@K75>w2r>N&W
R lv ;. 9
[B4wmZ gh5.Ws7 w gPR l 1e365>%
f0¬*Be5>BWjZ g(@K1³Re5 Z ;>QT?A@®{365>3X5>_J@³_£@K²65:;>J
?o@ ! w2%45>w<w25>?Xgh5¯#Fª«#
;.?6? l WP: Z ;>w25>ÒPg(@s; »Î@Zi?N¯w ghR l 1D#4§v°±# w2%45>w f05>ÒPgP52 : ¡w2;.=Ø05T;>36}Y_P1
9$J @CWJ Z4[@Cww25.P5.1WjZP{l7 Q{+>365.wI@,Z4;>%e©ÌNP3QT5>1WjZ ! ! #FHI@CJ5>%L#
;.3ÎZ 7:5>w<x_:Y5.J :J
1WÎZ{5Tw ghR l 1¢#F§´"# ¦W:50w2;>=Ø W @ Z -0/21W Z V_J
%9 lvÜ<w lv-0/U1W Z
%e3b4-$?o@C:W8 ² &5.Wg Z `?W Z ;>gPWXg W : Z f05>gPJ
5fWg Z ;>g 5>JW6?65 Z rP© W Z ; rP5>1Wp{w2;>=
Ø05"f05 Z Rº@ Z #FkK#
ÝZ ;.7 ÙmBWjZ47
%43:J
5.Wjg ZP`?N¯w ghR l 1D#4ªe·F# w2;>=Ø W 5TQN_ lm Å~V?Ncx»%4-0/21º@s;.gh9 W6Å
w2; *Û Be5"f05 J
5.g(@vf0w2; *Û B45 B45.R45>gÃ@ Be5 WR l 1¦W:?65 ZFwmZ ?NÅV_PJ%³gP5>WÊ #FET#
gP5>ʯb4d?o@ @6J
5>gÃ@®`?Ncw ghR l 1 #eª4kK# b45.;>gP:]w25.; gP: W6 %e©¤V9$5 Z ;>?¸{%e507Be5>wI@C©
QTB45f5.ghW² 5.? z{3X5>3yf05>gPW² _ l J5>1HUgh1 -@C3? _JW: gh©¤vf%A^?6g 3o@¢#FY#
3X5>365%`Z \A@ZFWK7 gh?65 +.3 - {:YJ @ , ?Ncw gPR l 1¢#Fª4ET# _J
%w l Z 7
Jf05>1º@ ? l J¥{_J
%wrP© f05>1º@Ý@KJ¢
_gÃ+>:Y5.©i@ZYf0;>?6w25.7J¥{ghwmZ ?6_ ' Q W6w? _J _J
%wmZ _ÁGf05>1[@x75.J¥mf5.;>?69$BWjZ w*@Z~#4«#
QTB Z B45 Z @ @C?A@<NPJ¡{?N¯w ghR lv1¢#Fª4Y# _J
%¨45>?X5"f05>1[@sb4d?y`%45.50_IZ ²A@C?¸f05>1º@s;.ghJd?
;.ghWK7 ;>wmZ4%W6- WjZ4%eJ
1WjZ{?6Be5>w<wmZ z{:Y5.J WK7 1WÎZ %45.P5T?6_z{g(@¸f05>1[@s9$5 Z ?yqf5.;>?69$BW Z w*@ Z #e±#
f"&gP5w5.7Jy>N1WjZP{?N¯w gPR l 1 #4ªe«# ghd?X5"f05>1[@3¼ J5>9$?65Uiw2g(+>¨f5.1[@sw5.7J
?X5<
:,NP1º@BWX:Y5.w%45>J @®{?6B45.w]QT5>3gP5>J @ H W6Èf5.1[@3X% tv?65Uiw2g(+>\X5 Z wI@ #4§T#
Q`@Cgr*Z &36% l d?
:J@ `?Ncw ghR l 1 #FªK±# J
5.Q05"f05>1º@865>;.%[+>:V9 ' Jf5.1[@;.ghW6g :
;.-ÌZ RWjZF-$5.>N-@Zf0;>b49 W6Å~{365>%ez{%4J
1º@Z4;.ghµ5>w ?65 B]f5.1[@3W6%4:qf05>;.?69$BWjZ wI@Z~#Fª#
WK7 gh79+>3o@,Zf0gh:5>9³`?Ncw gPR l 1¢#Fªe§0# g^Î65 5>J @: l ©5 5>J @®{B l d?65.P5.J@s;>36;.g(+>:5>J @
w Z ?WK7 )vN;>3¸65>Wg Z {_J
%w lv) WC -$5.Wg &¬Ig*Z ?6J @s_J(NP_:Y5.J@V_ 2Pz{?o@ #&°±#
3X%4z{:5>J@w2g(+>be5>WÎg Z{?[Ncw gPR l 1¢#Fª4ª# :Y5.B[+>:?65+0;.36J
5.;>be%45>3o@®iRe5>B4:Gf05>1º@¼g
[14gQ03o@
wiZ ?6: ^_50.NPBQ0Be5>w
VWX? 1WÎZexÜ2;>J-$50g*Z 9 ¼g begf5.1[@b4R4gP7 beQ03A@vf Be5>7WJ Z#F´"#
´
? gP¨<f05>1º@x75.w*@K3yVrPl H l ?f05>1º@w Ó Q03 :Y5 Z £@,Z4?6J @&J5>gÃ@swNBWyqf0R45 Z ? l :<R l 1e5 @ #4ikK#
%`Z \A@f05>1º@w2R l 1{3o@C;>?Xg*Z ? #4kj·4# ¦WwI@w2;>=
Ø050rPJ
gÃ@®`w2g(+>\X5 Z _5>wI@<f0w25>gÃ@
f05 l_;>gP\_ l B4wI@C©¤f Z ?6J9£lmÜ &%4+5 %e50: ^ _P5.© _J@;.ghJd?6_ lv WÎÅ Zf ÎBe5>w2g(@vf0R B4}Y_#FmET#
:%[+>;.36ȯz{gK6%Wº+ ZC;.36%[+>©¤V;>36-iNÝ+Ãb¤f03 l ?65>_£@D#ekjkK# Í;>?³HI@K75>w2r>N&W
R lv ;. 9
[B4wmZ gh5.Ws7 w2;>=ØT5>;.36}_143X5>%
RONP²A@8f5.gh²o@_J
%e5Ý+ @K?A@®{w¬I%45.R[+Tw2; IÛ B45Ö&5.J
145Ö£^I?A@ ! w2%45>wGf05>ÒPgh5¯#&°±#
H l ;>?z{%A^I?o@s-@K©5B l ;.d?yVz{? l ?o@³%4?A@s_J@U/U5c#4kjET# w2%45>w<36gPgP52 : «;>gPJ
d?-0/21
7P/G ' ?A+BjNPÚÎB³?65>;.:.+O:iw Bew25>;> B¸3W6%e:]bW67: ! ! #FHI@CJ5>%L#
: lK9$© _© % :5>;.J
:{365.365 :5>W J Z #ekj# ¦W:50;>gPJ
d?X5 Z @-0/21W Z V;.ghJd?W Z f0w5.Wg Z :,N Be50R lv1W Z
f05>7
J w2¬*%e5>3?X5>?A+ ÎB8QT5>1Wy BjNR4w2%4BON wmZ R³QT5>1W Q W61WjZ2f5 Z R[@Z4w5.%¹IB[+rh5.1WÎZVBONP;.R4B45 WjZ#4kK#
:5>Be5+>:5>J1³; ¬IW Z Q05>1Wy{;.g /21³rºN;>-$:5c#4kj# Q W61WjZew :*@C;>?A+Tgh5.W® {Q W61WjZew25Ý+>:?65T4W²
w25.gK
w25/ W6_£@³w256:mf05>R4%;>3XR4%¸9iN6&: Q W61WjZ :Y;.J
?65 Ze%4;.P%e5 W {;.ghJd?65 Z wI@¢#4E0#
¨e5>36;.gh¨e5>3r>N&6:`;>3XжB45 %4: #Fk*# Q W61WjZe_J
%45Ý+T|$5.Wyg {Q W61WjZ2f5.3ÎZ 7®WK -$5>Wg
_ l JжJ
1º@s?A@FÝ+>gP5>wI@®qÃ^g tm?A@:5>Be5>d- W6wI@ Q W61WjZe;>gPJ
;.d?l7 145.Wyg `;>gPWXg W: Z w2;.P?#4#
x_5.w: ;>36R tv5>wI@ i:Y}qZeQ05.1W#Fkj§T# Q W61WjZew l ) Z rP© W{Q W61WjZ4w2;.=Ø05TgºN© W
w B4g ,3o@9 lvb4g 3A-@®`:,NP%4©g 3A@BW6:Yg 3A@ Q W61WjZeb45.ÚB2HI@ rP© WV%ON&/ WjZ w2;>? #e«#
;.36жBeg 3A@sw, B4g 3A@®{wgÃ+>:5>© #4kjª# %43NJP
_ ' 1[+0.NP?A@Vw2:©Ï:Y5.%4365T_ l J?A@
gP5>w2365.?£^Â[?w2)mNP-BjNR[@Vb4½[Bw l wÁ<gÃ@C?6J5>Rº@ % lv)@ Z J5>W w2J
z{gP?A@V% lvJprºN-$5>gPB45c#e#
w B³w25>; gh:]9 l Ü2%45.R[@I+&i;>3 :Y_ʯ;>36Wºg +ow23A@D#4k°±# W -0/21W Z HUgh1:O@KQ Wyvf5.1[@w7 ^ Q{@CgÃ@ Z 6;>JQ W
w l Re²
wmZ R[@K?R l 1eR tv5.Ã@qf0365>We_ /I@-iNP:wmZ R tv£@ ?6J@s%4R;>g B45.?.NPÄÍQ Wy`b ' %`Z ²6©i@Z~#4§T#
f05>Q`+>gw Bw2g(+>;.~ 5>1º@C%e5>\65.w*@ #Fkj´ # ;>gPJ
d?WjZe;>gPW6g WP: Z2f0w5.Wjg ZP`;>gPJ
d?WjZf ¾IB45 %gh5.gh5.Wjg Z
7 Ùm½[B4w lv @75.J
5>w lv @®{¬*Be5>B4w lv @fxZ ?6Jw lv @ ;>gPJ
d?WjZ2&5>;.J
a&J5>Wjg Z{7%e36;>gPÅÄ.Z#4ª«#
g ^ ;>»¶w l @;.36g ^ ;>»¶w l @®iw2gÃ+>w l @;>3 w Z R4_1W Z #FEÌ·F# ;>gPJ
d?WjZeJ
5>)Ô5.Wjg ZFw2563yV;.ghJd?WÎZ4-$5>gP5>WÎg Z4b4QT3
;.%4\6_1WjZ4_PJ;>?6:5>J @®VgP5>ÚÎ%e5 l Bº+T_J
9iN:Y5>J @ ;>gPJ
d?WjZe;>gP9 WXůr tvu¨e5>3y ReÊhgP5>WÎg Z#&°±#
w25.%¹IB[+>_1WjZeW6g \e65>J @®V_ l }YÅP5Wº+ Z4QTR4;.%4\ #4EÌkK# ;>gPJ
d?WjZeb4d?A@sgh5.PgP5>gÃ@®`;>gPJ
d?Wc9$5 Z ?A@75>)ÔgP5>gÃ@
wiZ 9$BeÀ WK7:<;>gP9$5>©×gPd?652`w2:Y©Ïd-I^IÂ[?³f0wNP3A@8HNP?X5] ;>gPJ
d?WjZeBW 3WjZ4:YJ5>gÃ@®V;.ghJd?A@¸f5._ l -@¢#F´"#
:$&5.;>36}Y_1[@ZF9$Æ[7
5&+25 VQT5>PZ 3W67Õ@¢#FEET# ;>gPJ
d?W Z w;.7 Û Be5 ;>?6ÈP5>gÃ@®V;>gPJ
d?W Z ;.36g ^ ;>»;>gPz{?65.J
5>gÃ@
W6g gP5>7J;>?
w Z gP5>7Õ@Vw Z R4J;>?
;.36JoN_P5Ý@ ;>gPJ
d?W Z ¼3 J
5.9$?65 &J5>gÃ@®{w7 ^ ;>Q0Wg Z wI@ Z #Fkj·4#
l7 J
5>9$5.J
;.P?f Û N6Ý@V;>3X7AN.+Ãů;>3X%[+ w2J @ #FEÌ# ;>gPJ
d?WjZ2&%[+>zv65>_365T:YJ5>gÃ@®`;>gPJ
d?WjZ43o@C;>?8f05>gP-ÌZ rh5.g(@
;.gh%e©¨45.3A@;.36жB45 %e:{w%e565>3A@<f05>1º@sbeQ0: ;>gPJ
d?WjZ2{%45Tw25 Z b45.©5>gÃ@®f Be5>7WJ Z wI@¢#4kjkK#
;.w2Üf0wNP3A@sw25&:Vw25&3
J/I@ #FEÌ«# ;>gPJ
d?WjZe_PJ%45Ý+TxQT©5>gP52V;.ghJd?WÎZe;.g 5>J 9iN&65>gP5<
w l )Ô}_wmZ ?NÅP}Y_~qf05>3jZ 7}Y_5>z{B4}Y_D ;>gPJ
d?WjZew;.Á¶WKÒ gh5.gh5UVw2¬*%e5>R[+w ghR l 1D#ekjE0#
¦WdB4}_
f05 %4}Y_`w2g(+>\X5 Z wI@ #4E# ;>gPJ
d?WjZeb45>;.ghWP: Z4w25 Z be5>©5>gÃ@ZP{;>gPJ
d?WjZ W6 %e© WZe;>36gPgP5>gÃ@,Z
be5>ÚÎB4g*Z ?QTB4g*Z ?y{}Y_g*Z ?cR l 14g*Z ? ;>gPJ
d?WjZew5.rh²o@,Z43 l We_ /25.g(@Zi9$J
1e5>R4?WjZ#4kj#
f05 5.J
g Z ?; Û Be5>g Z ?y`;>g 5.J
g Z ?;>zv6?A@ #eE§T# ;>gPJ
d?WjZ2fw25>WÎg Ze_J
%³7h/
`;>gPJ
d?WjZYf0w25>WÎg Z2fxZ ?6J
w25/
BW69$g*Z ?
;>:;>?A+>g*Z ?yV9$;.d?6g*Z ?w25>%¹IB[+.g*Z ? ;>gPJ
d?W Z gºNP5.gh5T¼ : _&/ci_J
%45&+5 5#Fkj«#
gÃ@CBº+>g*Z ?cghJ7g*Z ?y{w B4g*Z ?
w l : ^?o@ #FE̪«# ;>gPJ
d?W Z f ÎB45.w<:YJ5>gP52`;>gPJ
d?W Z w25/ WX_6J
5.gh58
;.ghØT5>g*Z ?
:©5>g*Z ?yi-0`%[@Cg*Z ?-0`14g*Z ? ;>gPJ
d?WjZeghR \£^ WÎg Zexb45.J
5.gh5UV%jN²6-$50_J%45A+¯#Fk*#
: l ©g*Z ?w l ;
[%`Z ?y`rP©g*Z ?7
B45>© l #eEq°±# ;>gPJ
d?WjZe;>gP%4©¨45.3r>NP-$5>WÎg ZV;.ghJd?WÎZ4¼g J
5>ÚÎBz{?6gÃ@C?QT5>Wjg Z
B l ;>d?6g*Z ?R l 14g*Z ?cgP;>JÈÉ{r l ;.Üg*Z ?rPl &5>;.J
a ;>gPJ
d?WjZe;>36жBe5 WÎZF:YJ5>WÎg Z{w2%e5&5.3 #4kj§T#
7@U/25.g*Z ?w275.wmZ ? l aÉV;>36z{_ ^gÃ@C?6J5>R[@¢#FE´"# _Wºg + Z4:J
5.g(@Zf 5.WÊ ZP 5.-$gh5.g(@sb4d?65 Z @&5.WÊ
f0wN¯¦WPw W
x»%¸R lv1{W Z w2;.=Ø W Z -0/21 365>3X5¼g beWjg Ze: 5>WÊ ZVx_5.w3X5>%45.R[+¯#Fkjª#
f ÎB45.w5.B45T;>36}Y_P1qf0Ñq_%45.\
r>NP;>-$- WjZ#4i·F# ;>J
:*@C?A+.WÎ3 Z4:YJ5>gÃ@ZP{;>36}Y_P1WÎZe%45.Q0gP5>gÃ@Z
}Y_-$5>g B<f ÎBe5>;>w2?65 Z43BWy{w2PQTR l 1e5>w83 - Wx_5>BW b4;.d?6%45.RWº+¶-$5.Q0gP5>gÃ@,ZV;.3ÎZ 7:]l7 Q{+>3WjZ#4k°±#
kj·
rPl ?65 Z w:J
5.Wg _J(NP_:Y5.J¥`b4- W6_145 50Q{@K1jNÝ+ÃÜ25>JD B45 5Öf½[WK Jy3:J
1WjZP`;>gPJ
d?c_ lm WjÅ Z#44·4#
_ l B4%e5>Re+5 50;.ghz{?65.J¥{rh© WZ ; :J
5.gh5#4kj´"# Í? l W: ZFr>NP;.-$- WÎZ4z{ghbe5>WÎg Z B45 Z ?%45.3W6-;>?6? l W: Z ÎB45.Wjg Z
z{3X5>3w Z ¾IB45TQ0_¾IB45>3pV?A@FÝ+>B45.\65beR4gP7 [beQ03 HNP?o@,ZFx75>w3
:YJ5>Wjg ZVrPl rºN;>-$- WjZ Î1jP3o@ #F4kK#
;.3 Be3W6%¸_;.gh\6_1qfxZ ?6J
9 l Ü f0w25>Wjg Z#FE·4# _J[Z ? l -0/21WÎZ4W3 W6?X5 Zqf0gP-0/21WjZ4rP5
[:©?65
7 ^,;>36жBONs&J5>gP52`wmZ w5.Jw l )Ô5 50:J
5.gh5 ?W61WjZ B45.w_P?6% ' ),+.?652iBW6gºNIZe_5>W #FeE0#
;.ghµQ03xÜ2J
5.gh5U{wiZ w2R[+>%e5>Wj\ Z~#eEkK# Be50_?6% ' )Ô5+ WjZF-0/21V_ l ;>- Ww2%45.wI@,Ze;.36}_1
;.ghJd?WÎZ2f0w25>Wjg Z2Ý@KJ¥V;.ghJd?WÎZ2f0w25>Wjg Zex75>J rºN;>-$- WjZf0w Wcw5.gK65>3 - {.N3¸f5 Ì:5#F4Y#
;.ghJd?W Z f0w25>Wg Z ? _J¡V;>3X}_14;.ghÅÄ Z #4EÌE0# Í;>?³HI@K75>w2r>N&W
R lv ;. 9
[B4wmZ gh5.Ws7 ;>gPJ
d?X-0/214365.%
;.ghJd?WÎZew25>g&¸f0w25>WÎg Z{;.ghJdWÎ? Ze9 l Ü<%45.RWº+ Z4QT5>WÎg Z ! w2%45>w<36gPgP5c#4´"#
;.ghJd?W Z ; QN3xJ
gP5>Wg Z `w27 I:*@C?o@I+ÃwI@L#4EÌ# w2%45>w<75.gh5U : ¡_?6% l )+0-0/21
;.ghJd?WÎZe;.ghJd?³ l Z ²65.Wyg `;>gPJ
d?WjZew25 l g>NP©)Ô5.Wg ! ! #FHI@CJ5>%L#
;.ghJd?WÎZe;.%4\:J
5.Wyg `wmZ ?BjNR[@w Ó Q03#4E# %45.R45 ZFw25 Z ;>R4?X-@,ZF-0/21WjZP{% ' )Ô5+f05 Z Rº@ 5>? l B[+0rP5>1WË
;.ghJd?WÎZe:J
5.g(@Z4_ l JжJ
1WÎZ{;.ghJdWÎ? Ze;.|$J
5>gÃ@ZU?A@F&+.5 Êh1WjZ f5.?65 ZF¦W:Y5T9$5>5>1W - qf0wNP;.3 , % ' ),+c#ekK#
;.ghJd?WÎZe:J
5.g(@Z4365>365.zv&5.3WÎZi_J
%J
%e1[@CB #4E±# ?6B45T365 Z g¯_?6% ' )+2qHNP?A@ZU3
%4365.Wjg Z4l7 )
;.ghJd?W Z x_5A@:J
5.g(@vf05>;.1¸x75.wg ^ ;>»¤3w Z ²65>gÃ@ fgPR l 1 B45>;.R4?65 Ziw l ) 5.Â[?.NPBW#4E0#
l7 J
5>9$5TQ0²N3W675.g(@V:,NP14BW6:Y;.ghÅÄ.Z#4ȨT# rhl H l ?sf5.;>1³;>g _Á
- 5 Z QT©ÏrºN- W
r tvu!¨45>3
;.ghJd?WÎZ2f0w25>Wjg Z2fxZ ?XJ
;>3XÈÉi;.ghJdWÎ? Ze36w25.Wjg ZF; Û B45.b tva lx7 J
5.9$5"f05>;.1]f0;>b4%e5>3ym&J @ , ?N¯BWX:]_?6%o'I),+c#e#
;.ghJd?WÎZe3½[5.Wjg ZF:;>36ÈV_J5W63X_P1WÎZ#4E̪«# % lvd?6; Û B45 ;>?6_5.7Õ@®iw2R lm14b4;.d?
xÀ WC7@
;.ghJd?WÎZew2%4BQ05.145.gh5UV;>gPJ
d?WjZ wmZ Rg>NP©)Ô5>gP5] z{gK6%[+f5.;>1¸w25&3;.3ÎZ 7Õ@®{?NcBWX:]_?6% ' ),+#F«#
;.ghJd? ? l Jfw25f0gP52`wgÃ+ :Y5.WJ Z#eEq°±# f5._- WX3¨45.?W6_1WÎZVw2:©5 Z w<9$Æ[7®WKÒ gh1WÎZ
;.ghJd?WÎZeBWX:YWC7 wI@36w25>WÎg ZV;.ghJdWÎ? Z4w2g(+Öf ÎB45.w5.Wjg Z 5>1[@K%45.\65 WÎZF_5>W x1WjZP`?NcBW6:<_P?6% ' ),+#e±#
;.ghJd?W Z f0ghW Z Q05.145.Wg Z Ó B45 W ZF B45>_J @ #4EÌ´"# ;> 9
[Be5>wGfgP¨454W² {:5 ZF?N¯wmZ :ÊÃ@,Z4_W²
;.J
:$&5;>36}Y_P1Vw2R l 1eb4QT3cr tvu¨e5>3 Q0Be5 W6;>39$Æ[W7 Z4%43%ONPW² `?NcBWX:]_?6% ' ),+#F§0#
;._IZ ²6¨45.3? gP¨45.3yVw2g(+Q05.145>WÎg Z#4i·F# J
QqNPR l 1º@s?X%jNPR l 1[@V:_PÊÃ@: l ;>ÊP©fxZ ? :1[@+s
:%[+>%e5>R[+x_5>w2365>%e5>R[+UV¨45.36%45.R[+T;.w2Ü5 Z ?6%45.R[+] ¼g begWK7 )mNP3gP5>)Ô5>1º@®{?NcBW6:<_?6% ' )+¯#eª«#
g^;>»¶%e5>R[+T;>36g^;>»¶%e5>R[+UVw2:Y©ÏQT5>1e5>Wjg Z#4ikK# w2%o'*©ÏR t Z _5>;.ÑqB45.;>gP1VxRe5 WKÒ g(@sQN7 '{Å1
W6 %e©Ï;>zv&?o@x75.w;>zv&?o@®VBONPRe;>zv&?o@¾IB45.36;>zv6?A@® R lv1w25 Z R4?X5 Z f0ghR lm1 - ,_5>Ws ?NBW6:<_?6%o'*)+c#&°±#
;.ghWK7 ;>zv&?o@w2QS;.zv&?A@Vw2:Y©ÏQT5>1e5>Wjg Z#4iE0# -0/21WjZF¦W:`N3%45.3A@³gÃ@CÊV% w2WJ Ze:J@)ÔÊh_Ê
¾IgP3A@-0/]% lv7 Ùi5Öf5.w3W Z V% Z \
B Z \
;.gKA@;.gK65>3W Z 3A@C;.?6¬*Be5>B8xÜ2Ê{?[NcBW6:<_?6% ' )+¯#4´"#
3X5>365%e?65 Z WjZFWC7 )Ô1WjZV_5>.NP3
w5 Z ²65>WÎg Z#4i# Q05.14_1WjZ4beJ@Zeb4WJ vf05>-$5 Û N&
365>gPW J
;.ghJd?WÎZ2f0w25>Wjg ZeQ0Re;>%4\pV;>gPJ
dWj? Z2fw25.Wjg Z4z{gP?jZ \ ; Û Be509$Æ[75.wGfxZ ?6WJ V?NBW6:<_?6% ' )+¯#Fkj·4#
;.ghJd?WÎZ2f0w25>Wjg Ze;>gP; \y¡rhl R l 1º@¢#em# ghd?X5"f0;&:5>WJ Z g(@K1,gPR \ ^ gh5 5T:YJ @swI@K1
;.ghJd?WÎZ2f0w25>Wjg Ze;>gPJ
d?y{;>gPJ
dWj? Z2fw25>WÎg Ze;>Jb4d?Ë g 3QTB45 WjZe:YÒÃ@C1{?N¯BW6:<_P?X% ' )+¯#FkjkK#
;.ghJd?W Z f0w25>Wg Z ;>3 B4% lmd?yqf0;>-$Â[?6_1W Z #4V# HNP?X5rhl H l ?X_P1WÎZ{gPd?6Be5>w f05>1[@sx1WjZ
;.ghJd?WÎZe9$5.z{\WÎZY&5 Z ²[NP©5>gÃ@ZPV;>gPJ
dWj? Z4%e?WÎZ4;>gPb45 Z ²65>gÃ@Z¯ gh5 5>©_145 W6;.3R lv1W Z {?NBW6:<_?6%o'*)+c#4kjET#
;.ghJd?WÎZe% l % l / WjZF-$5.gh5.g(@ZV9 l Ü2%45.RWº+ Z#4i§0# 7ANPÅWKÒ g(@s_ lm;>-$5 Z wI@®{?W Z ; z{gPBW Z f05>_1e5>_5>wI@ Z
;.ghJd?WÎZe9 l Ü2%45.R[+0w25 Z Re5>gP52{;>gPJ
dWj? Z4wiZ 9$B³À WK75>gP58 ¦Ww WÎZ4:Y© WC3X50Q0Be5>wI@®{?N¯BW6:<_P?6% ' ),+¯#4kj#
;.ghJd?WÎZ2f05>_-$5 Î145.gh5U{;.ghµ¶QT3 #4iª«# f ÎBe5>w25 W6;>3R l 1WjZP`w2:Y© ;.ghØT50QT5>1WË
;.ghJd?WÎZe;.3ÎZ 7:]g*Z 75.Wjg ZP`;>gPJ
dWj? Z4w5&:<r>N&&5.WË
g Q0365.w<;>36gPPZ43W61WjZP{?N¯BW6:<_P?6% ' ),+¯#4kj«#
;.ghJd?WÎZerPÜ W6gPgP5>Wg - ,% l % l /2;>36}Y_1WÎZ#F,°±# z{?
rP5 Z Ý@KQ W
1º+>?ÎZ ?WjZPi-iNbWjZF%A^ Bb tv%eJ
5>?WjZ
;.ghJd?W Z x»¶%R lv1 ÎB45.Wyg {;>gPJ
dW? Z f0gPR lv1 B45.R45.Wg ¦Ww250QqN _IZ @sR l Z ?Wy{?N¯BW6:<_P?6% ' ),+¯#4k*±#
3X5>365 f0_5>Bb`Z Re5>Wpg {;.ghW6g :YrP© WZ#Fi´"# ;>z{\6B`Z 50wmZ R<6J@V;>z{\XB45 Z wI@s;>36}Y_P1³:YJ @
¦Ww*@Z4Ws x»¶%³-0/U1WÎZV¦W:Y5.g(@Z4BW6:5>R t%43WjZ ;>3jZ ØSghz{? l f5 Z ;>Re:Y5.J@®{?N¯BW6:<_P?6% ' ),+¯#4kj§0#
kjk
Q W61WjZ4x1º@CgBWsf5 Z R45>wI@VWj? Z ; 7 ^,
&J@s%45.36wI@,Z ;>9
[B³Q05>-$5Öf3X;&:5>J @®vf5._P-@8fgP¨45:J@
WK7 Pr lv;>ÜQTB45._P5.wI@ Z V?[N¯BW6:<_?6%o'*)+c#4kjª# _ l ¬*5 Z B45 @8f5.9$5"&J @®`?NcBWX:]_?6% ' ),+#FmET#
w25 Z ² '{;>36Be5 Z HI@K_P?o@®iQqN¯:J@36J
z{? lv?o@ .NP?³f0w2?65 ZYH2gP1`WK7 5>w f05>- WjZFx1W6_1
:5 ZF7 ^,a(@s_P;.²6ÑqBe5 Z @:*@C?A@+ - mgP1[@+ , ?[N¯BW6: Û N&WÎZe:J@; 14; 1V?NBW6:<_P?X% ' )+¯#Fi#
_?6% ' ),+c#ek°Ç# b4J(NP3¼g b4gP5 W
beJ@ZP`w27 R l } @sxWe_ /25T:YJ @
gP1[@+;>z{\XB45 Z W³f05>W6g gÉ`365.365365.ÊhWP: Z45>gPb45>g R l _J Z _PJ5 NPJ @®{?N¯BWX:]_?6%o'I),+c#em#
WK7 gh5;>gPw2WsJ QN%45.36gV?NBW6:<_P?X% ' )+c#4kj´"# ¨45.3rºN-iNP3:J@z{gh5Ý+2`: ^_1e50¦Ww250w25 Z @8f A+
beJoN3¼g begh5 W¯b4J @ZP{Q{@CgP%45.\65>w<? l :J@ f 65+>w25>ÒÃ@ZF-$5.g(@s_J
%45Ý+2{?N¯BWX:]_?6% ' ),+#FV#
_5.ÅP5 Z ²6%4?¸65>gPJ@{?NBW6:<_?6% ' )+c#4EÌ·F# gh?A+.ÑqB45.g(@K1³;.w:gÃ@®Vr tvu¨e5>3-$5.gh1º@-$5.g(@
;.g _Áf05>1º@sgÃ@C?XJ
5>Rº@®{r tvu!¨45>3o@³%45.P5.BjNR[@ _J
5W6 3RjNw25>gÃ@®V?[N¯BW6:<_?6% ' )+c#4i§T#
be;>g
[B³w25 Z RjNIZF-$5.RWQTR[@ZP`?NBW6:<_P?X% ' )+c#4EÌkK# b4;.d?6%45.R[+Öf0ghe5T%ONPW®² vf5._145>%2¾IBW Z x_ Z J _W²
HUgh1.NP?65 Z f ÎB45 Z ?6J@ Z iR lv1e7ANPÅ5 @ 5>©1e5:YJ @ ¦W;>w2BW
:Y%º@I+ZF_gP5>W² {?NcBW6:<_?6% ' )+¯#Fiª«#
_Jbo'*Å1W Z % w2J@{?[NcBW6:<_?6%o'*)+¯#4EÌET# _IZ RWX-$505>?A@ 52V- W69 365.£@,Z4_J
%e5&+5 5<
3X5>£@ZFbed?A@ WÎZ4w2563yV365.£@,Z4¼g J
5>ÚÎB³3650beQ03 =W Å£@WC7 gP5 Z r tv5.u145 52i?N¯BW6:<_P?X%o'*)+¯#4,°±#
; Û BW6;.gh1r tvu¨45.3 - {rºN- W , ?N¯BW6:<_P?X% ' )+¯#FEÌ# Be5>R45.ghBe5Öf0gPR l 1,r>NP;.-$- WjZU_?6% ' )+5 WjZ4-0/21
3
%43A@s?A@UÝ+T3%43A@8/ W6\y{3%43A@sW6g 7 3%43A@s9$5>z{\ ;>g /21WjZF3A@Kx3_ ' 1[+2m{%e50W: - WjZ4_P5.;>Q W #Fm´"#
_;.gh\6: l ©i@ZFQqNf0_;>gP\yV?NBW6:<_?6% ' )+¯#FEÌ«# _J
%% ' )Ô5+>%e5>Q{@s% ' )+2VQqNwiZ w25>J @ZF%e5>3A@³w l )
f05>7
J WC7 )mN;>3%43&J@{:*@C?o@I+Ã;.gh18z{? l ?A@:J@ B45TwmZ w25.J
l7 )5T¦Ww WÎZ4l7 )¸vf5.1[@C:<365.£@,Z#F4·4#
w2WÎg Z ; ;>3jZ 7Õ@f0365>7
J@®{?N¯BW6:<_P?6% ' ),+¯#4EÍ# ?W Z ; _ lvW Z ;>36}Y_1`Q0¬*%el7 )Ô5 W Z -0/U1
%e5>RWjZeBW6:<_ l W Z4BW6:{¦WPw25TQ0B45 507[Z ²6: R4b[+.gh5.wP575 1{_ l W ZF;.36JoN;>_-$5
#F4kK#
r>NP- WBW6:<:YJ @sBWX:{?N¯BWX:]_?6% ' ),+#FE§T# Í;>?³HI@K75>w2r>N&W
R lv ;. 9
[B4wmZ gh5.Ws7 _?6% ' )+>-0/21e365>%
_IZ ;>gP9@ZFw25>7
J¥V_J%45A@I+Z Ó Be5 5 f0365>7J ! w2%45>w<75.gh5#Fkj·F#
QT5>1e_P1W Z Wsf 65>J¥`?NcBW6:<_P?6%('*),+#4E̪«#
BWe&5Ý+Tw25 Z ² '{3g 3y`QNJP/.'*3r>NP- W%e3 #79$:]lx7 w2J
5w2%45>Â[? #
Ó Be5 WÎZ4;>QT1WÎZe_J
5W63y{?N¯BW6:<_P?6% ' ),+¯#4Eq°±#
wNIZ R¸wmZ _5Ý@sghJ @CgPJ@{:}qZ43XBW
?WjZ ; :J@
%e5>R[+ l :`N3b4WJ b4J @,ZV?[N¯BW6:<_?6% ' )+c#4EÌ´"#
J5>\jZ ;.7gPw]:J@¸H2gP1`3wmZ ²A@<f05>_- W³f0ghR l 1
z{gP;>?sf5._P- WjZYf05>_1{W63 1W?N¯BW6:<_P?6% ' ),+¯#4m·4# Proofread by Vishwas Bhide and Sun-
;.36}_1º@,Z4b4- Wbe- WyvHNP?WBW63
¼r w2- W der Hattangadi.
/ l W7 Ù Z4-0/ l 3A@³r>NP- Wy{?N¯BW6:<_P?6% ' ),+¯#4mkK#
Please send corrections to sanskrit@cheerful.com
Last updated October 15, 2005
kjE