dining out

an o ngoai (an o nha hang thay gi an o nha)

story
hostess hi, will you be having lunch?
chao ,ban se an trua?
alex yes, but i’m not very hungry.
van, nhung toi chua that su doi.
alex it’s too hot outside.
ngoai troi kha nong.
hostess i know what you mean. it’s a scorcher today.
toi hieu ban muon noi gi.vi hom nay la ngay ha-chi (ngay nong nhat)
alex i’m not used to this kind of weather. i’m glad that everything
is air conditioned here.
toi khong quen voi thoi tiet nay.toi rat lay lam thich thu vi moi thu ben
trong deu duoc dieu hoa khong khi.
waiter hi, my name is carl and i’ll be serving you today.
chao toi ten la carl va toi se phuc vu ban hom nay.
waiter can i get you something to drink?
ban muon uong cai gi ?
alex just water, please, with ice.
chi nuoc ma thoi voi da cuc.
waiter of course. i’ll be back in a moment.
di nhien.toi se quay lai mot chuc nua.
waiter would you like to hear about our house specials?
ban muon toi gioi thieu ve cac mon an dac biet cua nha hang chung toi
khong?
alex i think i’ll just have a salad, bread, and a glass of white wine.
toi nghi toi chi can mot it rau salad,banh mi va mot ly ruou trang.
waiter o.k. what kind of wine? our house wine is quite good.
dong y.ong muon dung loai ruou gi? ruou cua nha hang chung toi that
la ngon tuyet
alex fine, i’ll have a glass of that.
toi cho toi xin mot coc ruou do.
waiter i’ll be right back with your wine.
toi se quay lai ngay voi ruou cua ong.
waiter would you like some dessert? we have a delicious chocolate
cheesecake.
bancua muon mot it trang mieng khong? chung toi con mon chocolat
that ngon va banh ngot voi fromage
alex i don’t think so. i’m on a diet.
toi khong nghi nhu vay voi toi dang an kien.
alex just bring the check, please.
vui long mang cho toi giay tinh tien.