:;~I ' (

..J1l. CENTRALNE
TRanSpROJeKt

BIURO

PROJEKTOWO

BADAWCZE

DROG

: MOSTOW
I

WARSZAW, Ul.WllENSKA

10

KATALOG
\

POWTARZALNYCH ELEMEHTDW DROGDWYCH

CZ E;SC I ill j"l.JI WARSZAWA 1979i82
Kotolog zostor3twierdzony decyzje dyrektoro CZOP do stosowonie "~I pionie CZDP" Wniosek Nr D-25/18(79 z dnio 19,10,1979 r. (czIISC r) Wniosek Nr D~21/1S(79 z dnic 31.12.1979r (cz~si: ll) 'Protok6t Nr 2/02 z posiedzeoic KOP.T wdniu 19.04,82 (czestll[)

TRanspROJCKt

RAMOWY ZAKRES KATALOGU

ODWODNIENIE KANALlZACJA PASA DROGOWEGO

-~ -~

DESZCZOWA PASA

ZAGOSPODAROWANIE URZ.l\DZENIA

DROGOWEGO .:..1 03j . RUCHU 04

BEZPIECZENSTWA

o-

r-o z dz iat

kolejnej

obje t y aktualnym czesci katalogu

wydaniem .

WPROWADZENIE

Ketelog i w,konawoz~oh.
III

Powterzaln~ch

Klemeot6w

Drogow~cb

/KPSD/

just

prZ~ZnBczon;y za Le co ns

dLe

jednostek

projektow;ych nt o eows m a po da c

Elamenty z awn r t e w KATALCXiU t ano wi q rozwif\z8nls, a budownietwie drogow;ym •

k t o-re

9& c o powozechncgo

dla

. R;yuinkow zawa r nyc h w KATALOGUoie ns Le z y po wt a r za c w dokumeotecji t s c hn Lcz ne j a jed,}'nie n i ch sc heme t y dostosowaoio do wa cunkow w,}'st~pujqcych w okraSlonym pco jekc i e . prz'yj~to zased~, ZI;I rysunki t y powy c h produkowan;ych p.rzez zo at al;
W
wi

W oprecoweoiu po s z c z e g o Lnj c h elemsot6w do w;ykooeoia ieb w terenie b4dz t s z , d La element6w liat;yczna, do zloienia odpowiedniego zamowienia. RalDowy zakre s rzo czowy t re ac L pr ze d koidylD z rozdz1a16w. Numoracjo kart kotologow~ch okresla KATALOGUpod any

s t s r c z.j c majE! W'ykonewc;y ')rz8dsi~blorstwa spacjes3 9zczeg61owe

Dpisia

rozdzia16w

a .akre

w sp1.sacb

dwowll p1arwuz,}'mi cyfruml - tamat rozdzialu c~frDml DD8t~pn;ymi - oazw~ elumentu. Kaidoj ~rcie odpowiada o:llllbolam csfrow3m. 'Nr jadeD element powtarzolny, zblorczo co pozwola W)'danlu no ozoaczenie wybrnnego DU 425')/II/ elemsntu w;ylllczoie

KATAL(x; nd n Le j sz.y a t snowt

CZ~~CI I h'.1eolln10 ~ntwlnrd~on~j

zn t wln rdz o ne j wll10ak1om oprAoownnjR po az cze g o Ine

D-26/18/79 or~z

C~~aCI II

/~looonln

PS2JIG?S/W/I/

wnlo~kl~m

Nr D-29/1R/79. W mlRro

UlIlllZ,Yoh e Lement o... KA'l'ALOO b e dz Le uzupolniaoy karty b~d~ w;ym1enlene. W perspektywie wscotooie przewidziana jest

ke r t em i. ne at epnye l , w pr zj pe dku do z a k t ua Lfze c j i. rozwi&zllfl, w,dan1e ne at e pnj ch CZ~~CI KATALOGU, 1 ,astllpien1a ieh jednol1tym

Docelowo przew1duje si~ w,ootenie Lnnych ko t a Log ow obow1f\zujqcych katoiogow zdezaktue11zowanych oaotE!p1 w trybie odr~bll,}'ch zBrz&dze6~

KATALOGIIi'M.

ZAKRES
paflstwowej

STOSOWANIA
KATALOO n Ln Le j s ay o bowd qzu je jest M1n1ster Komun1keoj1. prz, projektowoniu d r og , d Le ktor,}'ch ne : z e Lnym orgonom BdministrBoj1

~:~

TRanSpRDjeKt

ODWO·DNIENIE
SPIS

r aascr:

PASA DROGOWEG(JJ
Prefcbryxct ozur .... do umaeniania skcrp wy Sposeb uloi:enia prelcbrykotow na skorpie Um'oenie. ie brukowc wylolu przykanalika na skorpie n Umoenienie scieku skorpowcqo brukicm Urnocnie.rie rowu ptytami ehodnikowymi Umocnicl.ie rowu etcrnentorni prdabrykowanymi i plytomi chodnikowymi 01. 38. Schernct . umocnienia rowu i*/tami w zclez r osci od wysokosci wody w rowie (;1.39. Oren rur My' . Cit 40. Drencz skorpowy 01. 32. 01. 33. 01. 34. 01. 35. 01. 36. 01. 37.

I
I

1
II ~. .{

~ ~

,
!
-~

:j
~ ~ ~ ~;

Opis technt cznj Schemat zastosowenia e1ementow odwodnienia Pl~ta sciekowa betonowa - t~p kor~tkow;y 01.03. Sciek drogow~ "kor;,tkow;y" 01.04. Pl~ta sciekowa betonowa - t~p trojkqtn~ 01.05. 01.06 • ()ciek drogow;)'"trojkqtn," Dyb 1e be tonowe 01.07. 01.08. SCiak drogow;)'z kraw~inikiem bitumicznym Wpust Bcieku w w,kopie 01.09· 01! 10. Wpust scieku w nBsypi& Umocnienie scieku ne stokach 01.11. Studzienka wpadowa 01.12. 01.13. Pre fab r;)' ka t ie 1be tow, do umocnie nia dna rowu 01.14. Osaonik przy w10cie do studni chlonnej 1ub ksnd11zscyjnejKaskada betonowa 01.15. 01.16. Umccnienie sksrp darninq Umocnienie sksrp prafabrykatami 01.17. 01.18. Sche?laty odp rowadze nfa wody z kc rpusu drogowego 01.19. Prefabr~kowany wy10t drenu n8 skarp~ 01.20. Prafabrykat W;)'lotu drenu 01.21. Zbrojenie prefabrykowanego wy10tu drenu 01.22. Be t onowy W;)'lot drenu na skar pe 01.23. Wy10t drenu do rowu u~ocnionego 0'1.24. Umocnienie sc Leku skarpowego Prefabrykat scLeku skezpowe go t~p "Trapezowy" 01.25. 01.26. Zbrojenie prefsbrykatu skarpowego Betonowy lqcznik scieku drogowego ie skarpowym 01.27. 01.28. Umocnienie wy10tu scieku sksrpoweBo w rowis Uroocnienie w;),lotu sCieku skarpowego u podstawy naeypu 01.29. . 01.30 • Sciek podchodnikowy "TrapezoW;)''' . 01.31. Pre fabrykowan;y sciek podchodnikowy - "Ko rytkowy".
01.01. 01.02.

~:>

TRanSpROjeKt
\

01

Ol03
PRZEKROJ 1: 10 POPRZECZNY PRZEKROJ 1:10
1 PA 5 R \K:HJ.L_ Tt'Oil'"pOS TOJU AWARYJNEGO

01.04
POP~ZECZNY
em

INDEKS WYROBU
Symbol SWW 11,57-3

_j___

MASA ELEMENTU - B4 kg ZASTOSONANIE :

n
\l_J

00 konslrukcji ~,eku drogoweqo, sko r pow eqo i urnocnieoo dna rowu. ,.

J
]
]

r~
~>

~;

:
(~

~ t·~,
'(>

r-

WIDOK

GORY

cc
~~. v..

+-I I I I I

e-,

---t,

I':'

J J
] ]

~.

-,

...... -

-t--UWAGA:
Ze wzglcd6w technologi(~nych ncile:ty slosowot jednorodno!;c moleriat6w no po dbudcwc drogi i podbudowe 5cieku. Rczw.qzunie przedslowionew korcie 01.01, stcnowi wymogonio rnnruc lne.

MATERIAlY
1.

no 1m scieku

Ptyta scie k owo - 2 ~t 1 2. Podsypka cem.· PIO!;l,o'MJ 1" - O,O'),n 1 Zaprowo cem.-piaskowa 12 - OWl. ITT1 4. Moso zalewowa - 0,5" kg 3 5, iWIf lub po!>~lka - 0,09 m

o
1.o1 ..

,_J.......... ,

1(1

20
'

30 em

I...........

ODWODNIENIE

PASA

01.03 01.04

PlYTA SCIEK

SCIEKOWA DROGOWY

DROGOWEGO

BETONOWA KORYTK "KORYTKOWY"

TYF'

Ol05
PRZEKROJ
1: 10

cm~

Ol06

POPRZECZNY

1 :10

PRZEKROJ

POPRZECZNY

INOEKS WYR08U
wIg symbolu SNW (1,57-3

MASA ELEMENTU - 95 kg ZASTOSOWANIE Do konslrukcji sciekow

drogowych.

MATERIAl
1. Be Ion klo sy B 250 .. 0,04 m

TECHNOLOGIE; WYROBU:
-

eoOtoiCG.:.i>'lfg noml!nklalul't-.
Kolologu Kun3lrukcl' ~lo'N Po<.lulnycl'l-

_
197"/)

w z ckr es ie pr o duk cj: loleronc),

C

wym,orow

e cnowcnie wyrobu

WIDOK

GORY
:
: ••••

worunk6w odbioru Ir""·'por III i ..klodowania

r--'- -- -_.
I

zo s tosowcc
betonowych
SWW 1457-1

wIg wyrob6w grupy /ptyly:!clekowe

'.:
I'

'(

':-.,,:. . .

'"

belunowe/

I I
I I
UWAGA: Ze wzgledow lecMnologicznych MATERIAt.Y no 1m scieku : 1. Pty tc sciekowc - 2 szt
2. 3. 4. 5.

--1'-__

..:.5.9

._

neldy slosowac jednorodnosc mct er ictow na podbud owe drogi i podbudow~ scieku. Rozwio,zanie przedstawione w kcr cie 01.06 slanowi wymaganio minimalne.

Podsypko c ernv pic skowc 1:4 -0.056 m3 Zaprowa cem.-piaskowo 12 - O,OO4m3 Bi lumiczna mo so zolcwowo -0,48 kg twir - 0.D75 m3

<:~

TRanSpROjeKt

ODWODNIENIE

PASA

01.05 01.06

PLYTA SCIEK

SCIEKOWA BETONOWA - TYP DROGOWY "TROJKATNY"

DROGOWEGO

OYBEl
TYP

CAlY
DC -15

cm~

01.07

PRZEKROJ
1:10

POPRZECZNY

em '--

01.08

-;

INDEK5
5ymbol

WYROBU
9MN - 1457- 9 KB-I-38.1.1/1/

MA5A
Typ

ELEMENTU
OP- lS- 16.9 k 9

Typ DC-IS - 37,6 kg

ZASTOSOWANIE.
Umocnienie skcrp i dna rowbw oraz wylolow U rzqdzen wodnych. Do kicrowania odplywem wody no krzywizncch 0 pochyleniu iez dni do $rodka fuku.

1-1

OYBEL POlOWKOWY
TYP DP-15

l. Beton asfaltowy-O,o36 m3 2. Aslal! .0-200" - 0.1kg Ido skropienia Iundcrnent» pod krow~znik I.

MATERIAtY krcweznikc

no 1 m :

MATERIAtY
I .. Kraw~nik

no lwpust:
trapezowyB 200-

- 0,85 m
2. Beton klasy
m3

- 0,015

TRanSpROjeKt

'--------_ ..---_ .. --_._------

ODWOD NIENIE PASA DROGOWEGO

... -....

01.07

OYBLE

BETONOWE

------.-----.-----~

01.09
PRZEKR6J
, :20

01.10
PRZEKR6J
,: 20

POPRZECZNY

1-1

POJLUZNY

1-1

_:: 1

,
~ , - --r..RU.AB_~_!. K A "(.1 . ,-- karla 01.03. -, -, ~ '"

'---..."

---"

~1\~.~~_w..f1!irQ~
PNI HI 7 40B I
karla 02.12
-'

"K II. A'«_~ 7,t'II~ _,._1Q A - 6EIQ!:L!:1Q2_!l...lllQ

[marka 90)

·'~I.l}..9Z.i.It!~

__ ~l~_K_Q,!!~

WIDOK

Z G6RY

". :,;_~.

'j ..

_.,.- ---

SP()llib.:J.al1.~~ pll,k. 1:2 na dl 6S

L_ -

I I

--- - -

----r---.--__..

~R~'{{~lt-JIKJ~'
doci"c

_30__ 1

----I
karla 01.01

ltLIl:eB~e;

I I2-2

MATERIAlY no 1m scieku:
1. Prelabrykal $ci~ku - 2 s zl 2. Pod~ypka c~m.·pio~k II. ··0,01 m) 3. Zaprawa c ern-pio sk. 1, 2 -

MATERIAlY no 1 wpust
1. Obr z ez e 8x30x75 7 Kruw~inik uliany 3. Beton klasy B 100

-0,002

m3

- Iszt . 1"11 3 - OP3 m

I'M TERIAlY no 1 wpust:

1. 8~ton kto~y8 2 lIetun kto·.yA 100

200)

3.

w(J

wylkl~11

ZWH

indywld

4. Pfytki bet. 35~ 35" 5 - 3 sz t

<~>

TRanSpROJeKt

ODWODNIENIE DROGOWEGO

PASA

01 .09

WPUST

$CIEKU

W WYKOPIE

01 .10

WPUST

$CIEKU W NASYPIE

01.11
PRZEKROJ
1 :20

PODlUZNY

1-1

2-2
..DAHNtNA. "_' Z AS rOSOW/1 NIE
1 Do viecio
l kWO(1V

MA1ERIAlY no 1 sciek
1. Aelon

wod,
<lruCj'

2
5/, .•. S

Pr"lobr

wig wyllcz Indyw ~,'ekowe . 2 .. d/m

cern pic skowo

Mox od ste p Ylypu,t6w

l .....

wody /Ls.'

LS=b.q
h.
I -

.5.1.1iL.C_·_!l~I__

- 0,03 m3; m

Pod sypko

'f.n(,.S.31rt)'/J
dno ';(,,.kll

, - sZI'(('.O~( b-

Zaprawa c ern.p.o s xowo 12 - 0002 m3 1m 5 Darn.n;l 0,6 m1 1m ~u!"l<"

(j

"

Uyull'

uetonowe

.. 0 C' - .

-7

5Z

I /1

wlol

b;;'on-klo~yB--2DO-

PRZ[PONA

60x60xlS

~:

WID OK Z G6RY''1j.·=~-!~·.,,=,,6· .,.,..m,=~

, :20
,,-10
PREFABIiYKAr .BETON

-s -h, tyOlor
....... yltonat

SClEKU

_ _
-----.-

k lo sy B 200 p,.{.b, YkHvw

Wf krzywl/n

nti\(l.I"lli;t F41.WilY'"

I I I I

n
()

D'l'BLE BE TONO'Nf

~? karla

1
010'1

I L
ODWODNIENIE PASA

DROGOWEGO

UMOCNIENIE

SCIEKU

NA STOKACH

01.12
PRZEKROJE 1:50 1-1 POPRZECZNE
r6w

2 _2
ZASTOSOWANIE
1. W rowach z biorczycb wlo,czenia: w miejscoch

- rowOw

$ciekOw skorpowych skarpowych row6w slokowych

MA TERIAtY
2.

no 1 s tudz ienke
3
1,2 m2

1. Beton klasy B 200 - 1,5 m

Utlrn,na -

WIDOK 1:50

Z G6RY

t-._-

3. Prdabrykal

- karla 01.03 •

2 ut

I·· _-_-- ---- ------.._~. -_.<-- --Z

-:=j

_ z_.
--<.
e<:

ni~zaleinie od sposobu umocnicnia dna rowu, 2 5z1 prelabrykalu Ot.03 wbudowac jako umocnicnie wlolu i wylotu

ODWODNIENIE

PAS A

DROGOWEGO

STUOZIENKA

WPADOWA

01.13
PRZEKROJ 1 : 10
GIf,CIE PRC,TOW

POPRZECZNY

1~

PRZEKROJ PODlUZNY
1 :10 INDEKS WYROBU
Symbol SWW -1455-29

1r
I
I

I
U

{~
I

JOO
1
I

110

II
I
I I

1
I

1))

l'

MASA

ELEMENTU

- 210kg

I
>110 ~

I
I WYKAZ STAll OLA 1 EL£MENTU

Nr

3 1...5 __

Nr

U
0

-,'!'___!&u.5_~~

..

-;::

_lCL

£I

EJ

V~~-0 I
._.

r'O'])
go

c;-.L.---~-~ i _'-' .~~ _',

, "1
I lsOI

100

ROZW1NI~CIE

1:10

9
..__ ~I. "'w --t- 0
I.
c-r-- .
r-:

: - [ - .=_?__

,/
(~

._.

..

.----. i
I '

"1 ....

-- .- .. --::>

'

o.

--L..J I_I--:=>

1---

-iao
.---

D~

.-~=i'=-~
I
"f I

-+-- --=r
1

(~i -'---1/-'...I_.Jl_ _
'

PI

ZASTOSOWANIE
Do umocnienio
rONow sk or powych wymoCFlocych

l-----._-

,- --- .._- - - ..,1--:---

-~

t , --

'-i-' ---"'=-1 i-_.- -'~r ,~~.

I ~
1!1
-f,--:- •

USZCZElN1EN1E STYK6W 1:20 2-2

~lokowych

w p o r t io cb

sz cz etneqo

u~ladu

wodnego

MATE RIAlY
I. Beton
klosy
20) /

no 1element
B

---;""-1---1·--+

2eo
- 0.066 -4,6 kg

---t--r--+

'-

."l",__ ~~ ..__ .'

I
c e rn.pics kowc 1'2'

/marka 2.5101

,J

z br . 65

3. Sial zbr. II 8

-3,8 kg

MATERIAlY no lrn umocn. rowu

1. Koryl~o zetbetowe ce mentowo - 1,35 szt
PIOS~owa -

2, Zoprowa

- 0,003 m3

TR3nSpRDjeKt

ODWODNIENIE PASA DROGOWEGO

PREFABRYKAT iElBETOWY

00 UMOCNIENIA DNA ROWU

PRZEKR6J
1: 25

PQDlUiNY

1-1

01.14

KRATA WLOT

ZABEZPIECZAJ,\CA 00 OSADNIKA

I\

l udni.l (htonn~ luh

k,ln,llll,lCYlflJ

rrrmj
ilLL4-l6 ~ 16,
16 I

OARNINA

na plask

l~----'Q.-

MA T ERIAL Y no wyXononlc

1 osodnika
I. Aelon Sial" kla sy
14 mm

B 100

- lp m) - 10,~ kg - 3,8 m1

b_

3. Darnina

~:>

TRanSpROjcKt

ODWODNIENIE

PASA DROGOWEGO

OSADNIK PRZY

WLOCIE

DO STUDNI CHlONNEJ

LUB KANALIZACYJNEJ

01.15
PRZEKR6J
1: 50

PODlUZNY

1-1

2-2
30 40
lin

3-3
(0 30

{_J!]I~_!)O,_.. Qr~L~..
k c r t a 0107

Q.,(8_~E.. _....j.. . ~
kut.1

01 07

AfTQtJklosy81QQjI,. ';;
("'arka
2(0)

}_40_~

4-

__ 'O_

-"U

-1

••

--,J-

'__Q ~

_'"~II '.90_~ __

l.~
l ,
,OIBLL
kc r to 01 07

J.

-?Q·-~~-r_9.Q-

ll"-. -~

_1_60

WIDQK Z G6RY
1: 50

MATERIAtv_
r. Beton
-2

klasy

B 200

' 10,7 rn3

Dyble cote

- 8 szl/rrl-

~:j

TRanSpROJeKt

ODWODNIENIE

PAS A DROGOWEGO

KASKADA

BETONOWA

01.16
SZCZEGO(

01 .17
.

"

A"

ZASTOSOWANIE
'Do umocnienia ~r6tko\rwatych skarp z o lewcw,

INDEKS

PREFABRYKATU

Symbol 5WW \1.55-82 KB-I-33.1/3/0-2

MATER IAtY

no 1 m

MASA

ELEMENTU

- 87 kg

.. ._.. _

II.. "',:.

UI'Ud/.lifl.l

A. DARNIOWANIENA I. Dornina ? Itum".. J f'uliki I> 5 I.~25

PtASK 2 -IPOO m - OOSO

ZASTOSOWANIE
2.
Do urnocruemo 5 kar r ~ul"w6w I'''Y v < O,!>,n', W r ejo me budowli ,n2yn,er~,k,r.h - requtorne pla~'l(lylr'ly sloikOw 0 naluralr'lym kClC'e' s i okv przy wy:.okol,c, stoika do 6m

~O,OOI. 111'

nt

B. DARNIOWANIE NA ~B 2 I.Oarnina -4,9 m Z.Paliki 65 L.1(D -0,017 m'

PRZEKROJ
SKARPY NASYPU

POPRZECZNY

PRZEKROJ W SKOSIE

..J

WW.

SZCZEGOl

"

B"
MATERIAtY no 1 m

OYL AZUROWY
0 <J

I. Oyl aturowy

000000000
202

2. Piasek

~ ~

3. Humus 4. Ktamry 5. Krow~znik

-O,82Sszt 3 - 0,10 m _ 0,05 m3 - 2 szt - ohtia indywid.

TRanspROJeKt

ODWODNIENIE

PASA

01.16 01.17

UMOCNIENIE SKARP UMOCNIENIE SKARP

DARNIN", PREFABRYKATAMI

DROGOWEGO

01.18

\'

'~'J':"~DWODNIENIE

DROGI NA lUKU

. Y K-tltff..L t'I\--O

-,-.

.-

o max C: UJl;CIE WYLOTU DRENU

-=

30 l/sek

I.

~:j

TR3nSpROjcKt •

ODWODNIENIE PASA DROGOWEGO

SCHEMATY

ODPROWADZENIA

WODY

KORPUSU

DROGOWEGO

PRZEKROJ

PODlUZNY

,m~

01.19
1: 20

FPDSYPKA

cem.piosx.t«.

MONTAZU

PREFABRYKATOW

PRZY

POCHYLENIU SKARPY 1: 3
skala 1:30
I

I I

PRZVKMIALIK tw'r,pos~ko Jll..IQli.!.I..2ll_~.Q __ ~

I ..roO~.l'M.
I

..f
I e.BIil.<.A~;A
twir.IX'~<o I EDD5Y.EliA.....

J., _.,. _.. __ -- - -.- .. - --

I e.EJ.oIL~lq~LB~;,,-.J MAT E R I At Y
1. 2. Prefobrykot

.~

na 1 w y lot
wylotu
1

belon klosy B 100 Kro t ko wylolowo Dcrniownnie (Iorniowonie no rqb no plosk

_ 0]5'Tl3

s zl

1 szl O.27~ 1 sz t

3. 4.
5.

• 1 sz I 0,8 m
- O~
1

n:

1,2

m2

ZASTOSOWANIE:
00 UJf,CIA
l

WYLOTOW

1. 2.

------------r-

3.

ykun(JI'k~w "Iudll~"ck -!lI .. kONych zb,eroczy dr enor s kich max pr ZelluslCNOSC urz qdzeruo 30 Ii:.ck
pr

ODWODNIENIE PASA DROGOWEGO

PREFABRYKOWANY

WYLOT

DRENU

NA

SKARPE;

J
]
.'

01.20
em ~------------4

1 : 10
PRZEKR6J PODl.UiNY 1-1
WIOOK 00 CZOl.A

J
"] .~

ZA STOSOWANIE

DO KONSTRU KCJI WYLOTU ORENOW 1 PRZYKANALlK)W MASA ELEMENTU 190 kg

]
]

MATERIAtY
I.
2.

:
- O.OO~ - 11.5 kg

Beton ktosy8 Z~ St·ot z br ojeruovc

,1
WIDOK Z G6RY

!ECHNOLO(,I~

WYROBU

w zokr es ie pr o duk cji

tolcroncji wymiarciw wyro!,U od bi oru cechowonio wprvnk6w

J
]

tro nsportu i sktodowonio

1-;- - _. _.

Zc s t osowcc wig normy B N - 7S /8971 - 06 wyrobow

or o z

__ __
.

1-

._'_. --.-

--T
~

..
...

zclbc:towych

r ur

KB 1- 38.4.3./6/-7

J J

-~

ODWODNIENIE PASA DROGOWEGO

PREFABRYKAT WYLOTU

ORENU

PRZEKR6J 1-1 '

POOlUZNY

o (".

~~.:\
WIDOK

, ZI

-;.1

~TI
DENNEJ
I ::ai-

ZBROJENIA

W PlYCIE

~~l~~~~.~-~~.~ .., ~11~n~?~~~!+~~.~~~:~~ .

....
N ..j

"r-rrEl. ~-.:=-.::.. l,~m::::7=·r=r=r===r==~ N

M

~lfI 7

'.J

LL

"

~ '~Ir

TRanSpRDJeKt '

ODWODNIENIE PASA DROGOWEGO

ZBROJENIE

PREFABRYKOWANEGO

WYLOTU

DRENU

PRZEKROJ

PODlUL:NY

em ~

01.22
1 : 20

1-1

2 -2

ZASTOSOWANI E
DO UJ~CIA WYLOTOW sf ud ziervek sciekowyct,
t.

7-I

WIDOK Z GORY

przykonallk6w zbieraczy max

- ~.---~~~~~~~~~~~~~.~~

2.

drenorskieh urzqdzenio 30 lise.

'0'

3.

przepus\owOSC

1::=====':2 +--_ ..

I I

MATERIAtY
I.

nolwylot
...{J,35 -0,15 - I szl

S" eton klasy B 200

Belon Krotko klosy B 100 ~ylolowo

b=====

'jrfF~wL
L

2. 3 4. S.
_j

rJ rJ
I

':

1--

._

~':_.-:-[F-"----f-_~_"""__;___/\".....IV\..

-0;l5~ Dq.rniowa.lIe no rqb 0-. cr ru owcrue+ nc ptasK-I,70m

leg_

,...J.!1_ '11("

TR3nSpROJcKt

ODWO[JNIENIE PASA DROGOWEGO

.,
BETONOWY WYLOT DRENU NA SKARPf;

01.23
cm~ ~

PRZEKROJ

PODLUlNY,

1-1

,J.._ __

l.Il.lOQ"-- __

..I-L

!: t }l<i

.dre!'!L!:'.<;!_d_!!:!

20 m
Utll:

c.ld,,;c

ed r ury

wylo!t>wI'L

g~J
cf'o,,1.piu!.k

.-cpfU¥tt4

EQQSYPKA iw; t , PJ'SP'" 00

Btl ~QNO.wA.Ll.O __
betonowo

lub c e rn.ozbe s t,

ORE.N.rEM ...... -,- .. -------1

, ..J~f3_~."(MwrtOlOOf:L. ,_
samokUnuJCJ.ca

KRATKA
~.j

W Y LO OWA
L5._

(wymiory w mrn)

===z=c:z
---.----1

-I
, )

ZASTOSOWANIE
1, W rowoch

- _---no lwylol

-_ ... -

..

----=-:J --~

.3_

--~
)

MATERIAlY
1. Beton

umocnionych rowoch w r c Io z eniu = 21. oroz

,1

2.

W pozoslotych

mox

2, 3,
1."

klo 5y 8200 Powierzcholc umocnienio Po spctko

Rurc Dornino 1120 wytolowo

.. 0,15"'\
2~m

Q.,J•. ~_fl .Iosc _k.Q _ 0,75

..

0{.5rJ
2,0 m 1 0,9 m 1 szt

pochvleni d wvlotu
rowu no

umocnienio

d{u ~osc i min

pm

5.

6.

Krotko

wylotowo

'U( TRanSpROJeKt

ODWODNIENIE PASA DROGOWEGO

WYLOr DRENU

DO ROWU UMOCNJONEGO

PRZEKR6J

PODlUiNY

1-1

3-3

ZASTOSOWANIE
I. Do uj e c i o wody z korony drogi Odstcp kote jovch wpu s to« joko funkcjo nope-!"nienio scieku drogowego (w.i;l .ODWODNIENIE DROG I UliC "-S.DATKAl

em

01.24
1: 2 5

l._EREEAB BlKAT karla 01.25

__ e.OOS'iPJ'A

,I<

ROW

ZSIOR elY

ce m

- PI<, '.k I I,

- I.

TRanspRDJeKt

ODWODNIENIE PASA DROGOWEGO

- UMOCNIENIE SCIEKU SKARPOWEGO

em '__

01. ~ __ 25
1: to

-I

WIDOK

GORY

PRZEKROJ

1-1

2ASTOSOWANIE
Do konstrukcji ZBROJENIE karta 01.26 $cieku skarpowego

MASA

ELEMENTU

i.8 -

kg

MATERIAlY
Beton hydrotechnic zny kl asy 8250 OIJ2

rJ

.,

Stol zbrojeniOMl

ST - JS

1,93 kg

WIOOK 00

CZOlA

TECHNOLOGIE;
W IO

WYROBU
.'

kresie

produkcji

toleronc ji wym iorOw eechowania worunkOw transporlu zo stosowcc wyrobu odbioru i sk{adowania wig normy oraz rur

BN-7S/8971-06
wyrobl:tN

zclbetowych

IKB1 - 3&.4.3.16/-711
Beton hydrotechniczny wodoszczeln05ci mrozoodpornosci
W"

owskazniku:

6p

m .. 100

TRanSpSDjeKl

ODWODNIEN IE PASA DROGOWEGO

PREFABRYKAT

SCIEKU

SKARPOWECO ~ TYP TRAPEZOWY

em L...----:-:----1

01.26
1:10

WIDOK

Z G'6RY
....... <;0
.: - 45 ._-

2,5t f
o
eu

.----125
)'

~\
L~

I ~;".;
I

2'S~~.S

"

_\~ ,J.\

I
~~ t-+-

t---

__ ~l\

\\

J i
.i

-~i:"1 -... --

Nr I

UWAGA

Linio, przerywenq oznoczono

pr etew

odcinki

do zO\;liecio .

'-"1--

t 2,5_1.t_I_6_6~'.5=_3_3 __ ..... LL} 313

1 -1

't-1 ,5
-

_LJ 1

2.5

UWAGA

Beton hydroleehniezny klosy

B 200. = 6,0
.. 100

WSk. WOd05ZC.Z.W WSk. mrozoodpM

wg. BN-62/6738!03-071
PN-63/B-06251

Lr21-W

{6-S§Q-j

WYKAZ SIAl I Meso Dlug.1sz1 1I0sc Diug Nr i> prec mm Iic;.~m m 5zluk ~ 1
2 6

Moso

·76 em 34.0' 46.0

0,222
0,222

0.47
(156-0,76

10

4.70 4,03

1,04 1,93

0.69

MASA

OG6tEM

TRanspRDJcKt

o DWODNIENJE
PASA DROGOWEG 0

ZBROJ EN IE PREFABRYKATU SKARPOWEGO

WIDOK

GORY

cmL-

01.27 ~ __--~
1 : 20

2 -2

3-3

JAElliINA
karla 01.16

.,

___ .
PRZEKROJ POPRZECZNY
..... __

. - - - _I

I .•• ~
.1
• CJ. _...~~

I'

~ ..:~

Z ASTOSOWANI
I.

00 kierowon, a wndy It: S('~~'J droQOWI!<_lO (Ioryikowego) do ~(,~ku skarpowego

1-1

_._J<.onONA _DROGI __._.

f\~lnll

/l.,C7.N!K~~IE..I\QW_~. _ klo ~y (3 2lD

'MATERIAlY
I.
1

NA It,~CZNIK
- 0,)7
- 0,17
I "i

Aelon k'osy !l 200 B~toll ~Ia~y B lCO

,,',

. TRanSpROjeKt

ODWODNIEN IE PASA OROGOWEGO

BETONOWY

LACZNIK $CIEKU SKARPOWYM

DROGOWEGO

ZE

01.28
PRZEKR6J
,-

PODlUZNY

em I.....-------i

~
/ 1 -1

1 : 25

'.'

1\.,/··'··

// ','I

.PO D:i 'I' f'!'. A._ .., ----por,polko·, lW!r

..'~0-t·-__ .:_jQO_- ..-

1I ..:J
ZASTOSOWANIE
1. Jako fundament e l ern e n t ow scitku dlo skorpowego

WIDOK

Z GORY

or c z z o b ez precz e n.c skorp rowu

MATERIAty
Belen klo5Y 8200 2. o
ex)

0,77

rr,

Podsypko (%wir) Dornino

3.

0;.0 3,0

rJ
m
1

r-- -- -----.PASA

..,--- --DROGOWEGO
UMOCNIENIE WYLOTU $CIEKU SKARPOWEGO W ROWIE

TRanSpROjCKt

ODWODNIENIE

PRZEKRDJ

POOLUZNY

1-1

cm~

01.29
1 : 20

POOSYPKA c ero.-p.c sk . 1:[,

WIDOK

GORY

ZASTOSOWANIE
1. Jo ko fundoment sCieku skorpowego dlo etemen tow
_J

2.

W miejscoch zbiorczego

nie wymogojqcych

uj.;ci ... w6d

MATERIAlY

E:

1.

Be to n ~Iosy 8 2CO Komieon norzutowy Podsypko (iwir)

2.
3.

- 0,2

m m

',5
0,1

3 l

TRanspROJCKt

ODWODNIENIE PASA DROGOWEGO

UMOCNIENIE WYLOTU SCIEKU U PODSTAWY NASYPU

SKARPOWEGO

0130

PRZEKROJ
c ,

PODt.UZNY 1-1

la,
___________ .Lmo. 70.0..

.... __ -- ..-.-'.- __

LI,Q .--L-

-1'

UMOCNIENIE SKARPY BETON-ki';;Y's-ioo-SCiEK SKARPOWY karla 0.1.11

Z GORY
1.

ZASTOSOWANIE
Do odprowadzenia wody
Z

jezdni gdzie ekonomicxnie

ograniczanej wykonanie

krawo:znikiem kanalizacji jell

nieuzosodnione

.__ . _o __ .
__.KRAWE)NIK
Q VI

2.

Roulow

wpu.16w - joko

funkcjo ~cieku

dopuuczalnego drogowego

napefnienia

MATERIAt:Y
1. 2. Belon klo.y Krow~;i:nik Podsypka Plylo chodnikowa

NA 1m

SCIEKU
(ilolC ireJnl<1)

B 200 -0.09m 2,50m

I
i
)

3.
4.

0,07 m
2ul

(iloic

irednlo

15'3o.x

10.0

PlYTA CHODNIKOWA
So.X 50x7

50' 50" 7 DARNINA

ro~wiq~anie

maina lewnqlr~

.Io.owac

r6wnie1 si~

pr~y

pochyleniu xwi~kszy~

rejonie

projeklowonych li~ porkowanio

kiek6w pOlozd6w

nie no ---

iF

chodniko

no

~c_i_ek_udo

m_in_ _

3ror---------------------------------------r-------PASA DROGOWEGO

jezdni. loleco

w6wczos

dopuszcza

Ch_o_d_n_ik_o_Ch __(_o_zn_o_k_ow __ oC_)

I
I
I

ODWODNIENIE

SCIEK PODCHODNIKOWY __ RAPEZOWYT

~L_

___________

'

em

PRZEKR6J

PODl.UiNY

1-1

L------------i 15

01.31

2-2
- wig Piol

'EKQWA

~/;,~~;:<~»i ..;.,.,~,;....;{~,;,
I

1.MB.A'tIA._ ..
c em.pionk.t

\ WIOOK Z G6RY
ZASTOSOWANIE
1. Do odprowcdzenio wody

0103 ,-"""""u..Yw_A.___
cern.pio sk. I:t.

nrAi.ClEK.O'l1A

z jezdni

ogroniczonej krow~nikiem, gdzie wy kononte konolizocji j~st ek onorni crme nieuzosodnoOne

----I
----:"1

I
I.

2. Rozstow wpllit6w - joko lunkCjo dOPUSlczolnego nopelnienio ~cieku

drogow"9O

-J_jJ
•I

MAT E RIAty
I.

no 1m sci e ku
B 2m - 0,03 -4,00
m (r)Q lwpust) sz1 ( Im scieku:
J

Beton P{yto

klosy

2.

SciekCNfo

3. Podsypk6" cem.piosk.l:1, - 0.06 4,' Zq.>rcwo cem.-piosk. 1:2 -0,004

,
J

UWAGA! W rejonie projektowonych $ciek6w nie dopuszczo sie porkowonio pojozdOw no chodnikoch

TRanSpROjeKl

ODWODNIENIIE
PASA DROGOWEGO

PREFABRYKOWANY "KORYTKOWY'" .

SCIEK

PODCHODNIKOWY

01. 32
WIDOK Z GORY 1: 5
(em)

PROTOTYP

01. 33

...-----------.------''!-----,

~_:_

srosoe
--/-

UlOZEN1A

NA

SKARPIE

1: 20

OCJ

/'

000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000

.0
L

000 000 000 o~ 0 000 000 000 or 0 000 000 000 0

000 000

00
_} ..._ ... . _ .~....... S8 .... _ ....•...', :.. ... }_

oqo

000 000 000 000

000.

000

000 00'0
1

000
:1" ..'
I

-, ~rOWb~ntbf!O~o1 5 ~bqn6 rost

c.!!}y. :;t

A-A
_}_L_:t_'Q_)-_7_.;._lQ __ I_'?_ . .I._19 .._J...7__

ZASTOSOWANIE:
1._ '1

+_~_+_'2_._-t-~-·t-l.2.·_--+-?--1--.!1·-.-}~+.
Element betonowy - moso 39.8 kg Beton klosy B 200

---0' '---T-T--TI' [I
II

-- -

- - - j_J_ - - _..

l ~l-

do umocnionio od ., :, do' Element

skcrp :"5 trowq.

wy~opOw i ncsypow, 0 pochvteruu (nil2 stoSO'MJ~ do cmocrucruc zbrorrukow no gruncio i otwory wypel'nic

CI(?kOw) .

nolezy uk~odoC NA 1 m~:

humUSQm

obsioniom

MATERIAtY

1. ptylo - 2,74hz!. 2. humus - 0,021 . ). krowqtnik , szt, no 1m.

rrr

(zol~tnlq ad wysokosci )

TRanSp~Oje~(t

OOWODNIENIE

01. 32

PREFABRYKAT ALUROVV'Y00 UMACNIANIA SKARP

PASA

OROGOWEGO

01,'33

SPO~B UlOL:ENIA PREFABRYKATOWNA SKARPIE

W przypadku wylotow drenorskich oslctrue 1,2 r:n nolezy wykonoc z rury pefne) (nieperforowcnej)

I
PRZEKROJ A- A

.
, : 20
[em J

01. 34

._-_._--'\-

50

50

f3~UK-.13.:.16cm __

rOw drogowy
-

ZASTOSOWANIE. ocprowcdzcm« wody z przykonolika tub wylot6w drtnor51<1cn ilC'~1!

~"zorui

skerpy, do rowu droqoweqo. ,,fo'.owoc Qtowni9, gdy istni9j9 odpowitdnie bruku Z Odzysku. WorioSt "n"-<Xl1 do3 MATERIAlY NA 1m 'UMOCNI[NIA: (ticzqc.

po skcrpie

WiDCi"ICOOCLOEA
.{

PRZEKROJ

B- B
._ _. d .100 .

Aruk - 0271 Podsypko ~(m-pIOSkDo rruno - O,SlrY-

O,lrrt

ODWODNIENIE PASA DROGOWEGO

UMOCNIENIE NA SKARPE;'

BRUKOWE WYLOTU PRZYKANALIKA

01. 35
MATERIAtY NA 1m SCIEKU I. MATERIAtY Plyty chodnikow NA e1m ROWU:

01.36

I. Bruk

- 1.2 m'/. 2. Darnina - 0.8 mt J. Podsypko ccmQntowo-piaskowo-O.13m\

1.5 m" piaskowa - O.1Sm\

2.

Podsypko

cementowo-

1: 20
[em]

1 : 20 [em]

,..._ 131,:

".

50

- .._--/I
I

.:

dornina

BRUK 16-22_c
,: POrY.Vr'KA CEMENTOWO~ -PIA ~)KOWA 1, I. -10cm

m?UK n-16cfn __
ZASTOSOWA NIE:

o d pr owo dz e nic wody ~clekOw kr(w"i'dziowych, po skorpie nasypu do rowu drogowego. St05CM'O<:: glOwnic gdy is1niejQ odpowiednio il~ bruku z odzysku

.ze

ZASTOSOWANIE: do urnccnicnio towo» drogowych 0 spadku podtu:l:nym od 1,'/. do ·1S % prz Y napQ~niQniu wodq - ok 01"0 13cm ad dna

ODWODNIENIE PASA DROGOWEGO

01.35 01. 36

UMOCNIENIE $CIEKU UMOCNIENIE ROWU

SKARPOWEGO PlYTAMI

BRUKIEM

CHODNIKOWYMI

01.37
1 : 50
ZASTOSOWANIE: do umacnianio rowew drogowych przy spadku podruznyrn od 1.% do15"/,

01. 38
[em] al

1: 20
[em]
MATERIAtY NA 1m ROWU:

,. Element korytkowy- 1m 2. Ptyly chodni~owe - 1 ml. 3. 001 nIno _ lmt b)

t; Podsvpko

corn - pio sk - 0.15 m

-I

..l

MATERIAtv
l' Ell!ment

Nfl 1m ROWU:

r
!
.

korylkowy-lm 2. Plyty chodmkowe - 2mL 1 Oo r nrno - lrrf 4. Poosvpko Cl'm.- oicsk. -

O.{G~

c) .. _d<;Hnin.a

I'

Podsypka .. cementowQ- p,a 5ko",;6 1'. 4" - --

MATERIAtY
1. Elcmcnt

NII!m

ROY,U:

r
J

korytkowy-lm

2. Ptyly

chocrukowe - 3ml.
-O.35m'

I'I I , I " I I , I 't

Tmmsp~oJet{t
ODWOONIENIE PASA DROGOWEGO
01.37

SPOSOB UtO~ENIA

PtYT

3. Dorrnnc - 1 m~ 4. Podsvpko cern.vpicsk UWAGA: Pr zy mnyrn nochytcruu sorowcz.c ilose plytck skarp

PREFABRYKO -

01.38

,·

1 : 10
[em]

PRZEKROJ POPRZECZNY DRENU"' RUROWEGO

01'.39

1: 25
[em]
SJ\CZEK SKARPOWY

01. 40

_f_~9_t_
~8~J NL_RO_QfJl::)L_

.. '-.
l"'7:'7T.n-r7"7T'7'Tr/~,
. .
,"
,"

','

_ZYYJEflC!AClO~I
GRUNTOWEJ

s:

__

___/

./,'

~'

\,.,:,:~,

~~

-___
,

·~Af1N_,'OLJ.wROC.O.t:lLL ----etASEfL58ED.t:llDZIARNISIY...
~PI:.:::!A?S.t<___g!llJJl_@ARNIS..IL OBSYPKA ZWIREM

......

/"",o,,",o.,,y ... .
.mOlcr.io~_p~ZCpuszczolny

o 9

I ~
J
I

,,>:';';'.

:;":\':'~?'~' .....-~KA
,':;_:
",'0 ( / II·

~----.--'--

PIASKOWA

.1
1: 200
[em]

'.....-

Df1I·N._ Ccni\MICZNY -LUB PLASTIKOW 07S.;.100mm

MATERIAty NA 1m ORENU: 1m ,...: gI1;bokose spodek przerrorzonic-d5 em

A-A
UWAGA: 010 worslw

- JJ.
h

-,-.~ (,\,._..,.-,,,,..., ' "", . r:

om,

__
wodonosnych
.~',

;.:;' .~I"~ wodcnosnej

stosowoe rozwiczcnic
indywidualne

1. Oren ceromiczny

podluiny

od 2"~ do 30;00

...

.. ' 'C9z~.m....!.va_

Z. Domino, pics ek, iwir - wg, obiiczen

NACHYLENIE
0) grunty

SKARP

n: 1 WYNOSI,:

spciste

_ 10 : 1, -

b) grunty

srecruospoiste N IE:

e:
z korpusu drogi

odpf'OYwOdZllniewod, z w:;Jr.>tw wodonOSnych wysl,pUr,c)'('h W wykooocb punktowo

ZASTOSOWA

00 odprowadzenio

wod wgl~bnych

raansnnoien

NIENIE PASA OROGOWEGO

01. 39 01. 40

OREN ORENAZ

RUROWY SKARPOWY

c,

KANALIZACJA
SPIS
02.01 02.02

rasscr:

DESZCZOWA
deszczowej

Opi s t e c hn i.c z ny

Sc he mat zastosowania

e Leme n t ow kanalizacji

02.03 Studzienka kana1izacyjna przelotowa ¢ 125 02.03.01 Plyta' pokrywowa - 149/60 d l.a studzicnek J$ 125 02.04 St ud z Lenka kann Lt zn c y jna p r ze l.otcwa rt 125 z ko mi.ne m 02.()i~.01 Pl.ytll po s r adn La - 149/80 d Ia s t udz Lenek J$ 125 02.05. 02.05.01 02.06 02.06.01 02.07 02.08 02.09 02.10 02.11 02.12 02.13 02.14 02.15 02.16 02.17 02.18 02.19 02.20 02.21 02.22 St ud z Lenka kanali.zacyjna przelotowa ~ 150 Plyta po krywowa - 180/60 dID s t udz Lane k ~ 150 Studzienka kanalizacyjna przelotowa ¢ 150 z kominem Plyta po'rednia - 180/80 dl~ studzienek J$ 150 Studzienka kanalizacyjna polqczeniowa ¢ 125 Studzienka kana lizacyjna po Lec zeni.owa ¢ 125 z ko rmnem Studzlenka kana1izacyjna polqczcniowa ¢ 150 Studzienka kanalizacyjna polqczeniowa~¢ 150 z korninem Studzienka kanalizacyjna slepa prosto~tna dla kana16w ¢ ~O i 50 Studzienka kanalizacyjna slapa prostokqtna dla kana16w ¢ QO i BO Studzienka sciakowa z pojedy~czym wpustem i osadnikicrn Studzienka s ci.e o wa z p ref'a k beykab ow nad przepustem Studzienka sc i.a owa wykonana "na mo kr o" nad przepustem k Wylot ko lektora l".ylot renu d Be t onowy wy Lo t ko Lek t o ra do komo ry zbiorczej Pr e f ab r j kowa ny
Do k vwy Lo t owy

wy Lo t ko Ie k t o r a
80

ko Le k t o r a ~ 40

- zbrojenie doku Scianka czolowa wy lo t u kclektora 16 40 - 60 -.zbrojenie sci.ankL Qcianka czolowa wylotu kolcktora 0 80 - zbrojenie ~cianki

~:~

TRanSpRDJeKt

02

3.

OcOLNE

ZA.SADY BUDO\\'Y

02.01
oa kartaoh obi,kt)' odwodnllnia .on011t)'ozoomleazao.J

OPIS KAHAlIZAGJA

TECHNICZNY OESZGZOWA

Woz)'stkl.

przeustowlono

zu~roJcktowao. zootaly pretaorykowaoej;

w konDLrukoJl

1. ZAKRES RZECZOWY
Dzlo.l kano.Ilzanjo. deazozowa nln.katalo~u obejmuje: - atudzlenkl przclotowe studzlenkl polqozenlowe - studztenkl &lapo - atu~ztenkl ~olekowe pojedynoze z oaadnlkaml 1 bez ossdntk6w - wyloty kOlektor6w 1 dron6w 2. OOOLaTI ZAKRE$ ZASTOSOWAN Przedato.wione nu kartaoh katalogu

Studzlenkl usytuowane w korpuate drogl poaladajq dolnq oz~66 komory robOozej /olemoot oznaozony oa Odpowl.dntoh kartaoh Nr Nr 4 lub 6/wykonanq jako monol1tyoznl\ "na mokro",natomlaat uaytu ne poza kcrpusem drogi mogl\ poslada6 t~ oz~~6 Komory rOboozej wykon~nq z kr~lt6w telbetowyoh ,125 lub ,150 z'odpowi.dnlm1 otwo• rami wybljanyml din wprowadzenta I' o t e kana16w.Doina oz~66 komory rOboozoJ wykonana "no. mokro"
po z wa La na z ao howan Le makaymaloeJ s zc ze Ln os c Lt wytrzymatosolatudzlenkl,DatolDlast

ol.menty

mog~

mioO

r6w

If

wykonanyoh

uprzednlo

kr~gaoh

oslaula

wyblJanle otlYOwytrzymalo66 krQgu,

If

J
] ] ]

zastosowanl. przy budowle dr6g admt n lnt r owany oh [lrzoz nasort KOlllun ikaoj 1. Btudzienkl przclotowo,polqozonlowo, 61epe 1 601ekowe lIog4 by6 s t oaowan e no. toroni Ict6ryoh wyat(puJIl szkody
n)'oh' po d nuat tpuj l\oy wt
0

zatem

tego typu rozwlqzanie

nle mo~o by6 stosowaoe

korpua1e

oo.lego kr aj u z wyjlltki em teren6w,na

dzlnne

Wyk?nawstwo wymlonlonyoh na wattPle oblekt6w przewlzoata10 w wykopaoh azerolco-prz8sLrzennyoh.'if trudnyoh wAJsk np.w
p rz y padku

g6rntozo

o raz

VI

gruntaoh m ponl~ej

auohyoh t.renu 6tOm.

I nnwodnlo-

r unka.oh ,runtowyoh

naplywu

wOdy grunLowoJ

b'\d:t

- lIIakeymalny pozlo~ - nonnotlO gruntu>

wurun kaml: wody gruntowoJ 0,10 - 0,115 )'(I'o.

O,B

kurzawkl,m01o zaJa6 konloozn066 Oblekty te dostoBowano jed)'n!e knnu16w 11Ic~lf/ • agremarki Kr~&l,oraz
"BO".

wykonaw8twa.w wykopl, umoonlonym. zostsly do zsaady aLoaowsnla W)'Jl\t·klem prz),kllnll.oementowej no. atu-

0 p r z skr oju D"0,40+0,80m/zn

- dopuazozo.ln. zo.gl<;hloni. kana tu odpl)'lJowego h< ~o~llV1e Jeat sLos6wanle aywn)'ohw6d 1 grunt6w sabezpl eozed: - VI 6rodowtsku w/w studzlcnek leoz pOd warunklem wprowadzenta

w 6rodowlsku

plyty

uklada~

nale~y

no. zaprswle

nast,puJ40),oh agresjl,

RegulaoJ~ alabo agres)'wnym,nlezale~nle od ozynnlka dzienkaob

W

wysoK0601

oaadzenla

wpustow

1 wlaz6w
t

o e Iu dostosowania

loh do warunk6w w korpusle

er en cwy oh wykona6 drogl poprzez wyk

J J

atud:z:lenkl zabozpleoza al~ przez zagruntowanl0 bltlzo1em H oraz trzykrotne poamarowanle leplklom aataltowym atoaowaoym n·s ltorl\oowg PN-5B/C-96177 w trodoVl1a~u stlnte agreaywnym,zaoezpleozenie lndywldualnle. W gruotaoh nleagreayynyoh atudzlenkl IIwnqtrz lz01aojq 01 tum1 oznq n as t epuj aco r - w gruntaoh nienawodnlonyoh bltlz01em R - w grun t ach nawodnlonyoh 'bltlz01em R+2 x p. ' Sytuowanl0 otudzl'-nek eoleltowyoh pojodynozyoh b••poerldolo na kanal1 j.st nlodozwoloQ •• b.z oaadnlnalezy opraoowaO al~ z

nale2YI przy studztenkaoh

zlokal1zowanyoll

n~le dolncJ OZ(~ot komory roboozeJ /"na mokro"/o odpowiedniej ·wyaokosol przy studzlenKaoh zlokallzowanyoh poza korpusem drog1 poprzez wyblole o~wor6w/dla wprowadzenla kans16w/w Icr~gsoh ~elbetowyob w jodnYIll1 druglm przypadku regulaojs mote by6 zreal1zowana ponadto pop'rzez wykOnsnle podmurOwk:1 z oogly ksnal1zaoyjnej k Laay "150" no. zsprawl e o enen towc.1 markl "BO" lub "no. mokro". Karty kato.loiowe oznaozone nr.nr 02.0J-02.1J oprnoowane aoetaly
w opar o t u 0 KR4-4.12.1!5.0.7.11/.

zabezp1eoza

.l!1... TRanSpRDjeKt ~
lIr .

02.02
·W

:r: £ I;!:!
-,,: u_ -0

UJ

I:

"::0

-z

;z

z<: !:!:!Vl ~O ~N
VlW

z< wll'>
f-w

""-0

_z

:r: ;z
w

'VI

a..
.VI

-c
..J

UJ

":!O
~N

z'"
::JUJ

Z ,,:<:

l
1
'!!__]J

NO §N

<:
,,: Z

... u
0 '"

""I;!:!
~V'I

VI::

~
:::l

:;;~

0
Yo

l-

u
N
0

I;!:!

VI

~
N

....
~ 0

I~

~Il , ,
,

0 ..

h-TITTTI!rJrrl~.~!~'!'.ITT"~~'~.''::!.lu~-=------l--l 1_. L' _ I 1 L' ..LJ-;'_;l.~r;I.~i·;I~i;i;TJ.llLJJJidd;j~·r.:i;T.J;f,W;-j ... 1LJLLL ..1- _I..J. j_ L ,_---_ ..... _-----_... _-_._[
L'

LlJ~-lI-I,..L..J....!.! i~ j III ----------j F==O=- ---- 5?""---_:_-==e=--~---~===6:--:e=-=1

-L ....
I

r~~<llnlk

bituminn

'F1TjTj'rrITrfTITrrflrT'f"T'rrpr'l,pr~lTrTPTrrrTr

fTTTPTrr-r
uJ

1.1

II

I
:r: w
Z Q~

w
uJ

0 ..... 0
..J uJ

Q
N
,.J UJ

:r:
Z

'i_.

-I: ":0
uJ

Z,,:

a:
n

"'N

-.i 'Z

2
.;,;_
w

NN

g ~:'
'-0~ 0
..J uJ

Z I;!:! N N

-N ""-

:r: z: 1: o. ,,:
w

Z,,: I;!:!N

f;;~

@ C.
0

t3 );
-D
')

I'"

t:. .....
:;JUJ

~o
t;:::>
N

0--

qN

;.;t;;

~g
~ ....
0

,:.:t;;

~~
N

.., ':/.. S.J

-09
~ .... 0

;!"-

;.;2 q
N

.0

~I~
..,,,-

~:~

TRanSpROJeKt

KANAlIZACJA

DESZCZOWA

SCHEMAT ZASTOSOWANIA DESZCZOWEJ

ELEMENTOW KANALlZACJI

,1 I...
:

J
,r

D
rlo() 2 149

02.03.01.
·MASA 1: 10
I
)C, ----'10-

to'

1PtYTY=547kg

Nr 11

4 It HJ

L = 98

., "

f?,
c;

~
20

2U

~y
-,

ao~ " Z

dO

il
/ V
) f

lr~llr
I
7:

INr1

WYKAZ

STALl
1 LOSe,

K:.
"-Tl-ir

1~1r 4

I.

~ ~

I'-

--;n'1<-;n'~

-~Ir 10 10

-.~UJ

Nr \SREDNICA DtUGOSe

PROOW

'" 12 ,010

"I' -,

II,

I.

~V;V7

»<;

1\"'7 r1
..

~~Lt \1"
..

-I -- --'" .1-1

1"- '\ )V
l/
V
,,

~
.~l

.. ~-.. . u.

tlrh

rI~'
..:. "'~

---..>..ll'

K-

..

("4

.r-. .
.r.

Nrfi

Xv

___,""
'fl
--.r;'it-10'" -10-

[JUIGO';C MASA

CAl. KOWITA Ct.l.KOWITA

)()7fi

.I,'1i'

31,0 ky

r-,

~rllO
4
1.1 I.

'"

'<.1-.

'" V X
/
q-,

-lr

-,

<:
-.

'\'

:Z
."-~/

~'n

$.

L3
.,_ ..

1 1
..&k..

- -_. ,_----_

c:Y
... ...

---I--

II'

BETON KLASY 8150 (marka 170) STAL 34GS

~
---'it-

_ _-

(.,
0'

,n

r--~2.-,J~t--~J J-!?-J-_,,5_.)C;JSJ<)JS}~~J1.g,J_ ..
1~ ...

o
~

1~ ___

Ll______L__L _ __l____l.

0.5

_j

1 rn

'1,(" TRanspROJell

KANALlZACJA

DESZCZOWA

Pl.YTA DLA

POKRYWOWA

- 149/60
t)

STUDZ IENEK

125

em

02.03

A-A
wody gr. ~ v.r
mJ x. poz·L-

MATERIALY
ZASTOSOWAm E

'-c
r

1/ Dla kontroll kana16w D - 20 + 50 om 00 50 m

1- tellwny wlaz ullozny typu oie1k1ego wg PN-64/H-740~2 lub lekkle&o wg.PN-64/ 11-74 056

2/ Na zalaman1aoh

kana16w

2- plyta

pokrywowa - 149/60 wg Karty 02.03.01

3- komora robooza z kreG6~ zelbet.p 125 om w),sokosol 100 om wg prOjektu"Typowe elementy przepust6w rurowyoh" /oprao.przez HTran6projekt"/.

4- dolna

r
GL.INA w gruntACh ,ruboicr-10 f'LA~TYCZNA n~wodr"onr(h
(Ill

c-c

KINL- IA 1. IONlJ klasy B1S0 (I11.,,·k.140)

ur

ozes6 komory roboo2ej wykonana jako monoH tyozlla "na mokro" z batoau klany D 150 /marka 170/ grubouo1 20 om /dla otudzlenek ueytuowanyoh poza korpuse. drog1 z krv,6w zelb~towyoh ~ 125~m z Odpowtedntml 0~wornm1 _ "0"/.

.1'1

r
'.
j

·;t· .
i.1

r1
:1

6- ply~o denna gruh06cl 25 om Z butonu kinay B l~O /marka 170/ w ~runtaob nawodn1onyoh z dodatklem ~ro~ka u8zoz.1nlaJ~oe,0/
WYMIARY

0 -",_- .. crn

.9]_~.].K ~1\~1l!~rJlIi mrn

292 412 46 56 160 150 "2 ~62

VI

20

~
-"
\J

L B
h - dla h - dis wiaz6w wlaz6w ulicznyeh

_~~·-1~·;4·
62

30

240 150 320 400

.. _ ... - .-_

17 + 20 em • 7 + 10 om

50 1640

70

~ ~.gr . '-- r-- $ ,. • "_ 150 674 ~.>< ~ oC: - .~ 0 ... 200 840 ~ ~-g ~~

~a ~~

~.

0- podoypkn Z pl~6ku " gruntaoh s po t at y ch nlenawodnlonyoh Krub. 7 om / w gruntooh na"odnlonyoh - podsypk tlltraoyjna 7.godnle z projektem O<l"o,lnl cllia/

7- o~opnl~ zla1.owe wK rN-04/ H-7408~ 0 rozotawle " plon1800300111 .

..
V

s-

IJ'.~

ohodnlkowyoh

uszozelnien1e z~pra.4 oementow4 w gruntaoh alenawOdnlonyoh/sznurem 9111010wylll, kttem !ugowym 1 zapraw~ oementow~ w gruntaoh nawodn10nyoh/.

Dla rur zc Itopk~.wrmiary 0

i S powl~k\lyc0100""".

L.u..u.....u. ..w..l_--'- _

2111
_.I

ColO""" p- papa l:tol.ac.500

KANALlZACJA

DESZCZOWA

STUDZIENKA

KANALIZACYJNA

PRZELOTOWA

~125

wody gr.

max.pOI.

02.04
ZASTOSOWAWI E

MATERIALY 1- tsllwny wlnz ul10~ny typu ol~tklego wg PN-S./U 740~2 lub lekklego w, PN-G~/H-740~6 2- ptyta pokrywowa - 100/GO wg KBI-J8,4.3./1/-72 J- p~yln poArednla -149/80 wg Karly 02.01.01
,- komi"

w...::.:.~:~

1/ DIn konLroll kana16w o - 20 + 50 om 00 50 m 2/ Nn za~amanlaoh kana16w

'Ii
I

i:

"Typew8 elementy p rz epu s t o... rurowyoh"/oprno."Tranopruj okl7

bct.P 80 om wys.100om wg proJ

zlnz~wy

z krug6w

iul-

5- kOlllora robooza
7

101bot.¢ projektu

126 om "yo.100om j.w.

z krfgOIT

wr.

10
KINETA Z BETONU

c-c
._AJ

klosyB 150 Imorko

1401

ZASADNICZE DOC

WYMIARY

GLiNA PLASTYCZNA
w,runtocn

nych,,,-10 em

nJwOdnio-

.,
h-

30 4O 50

412

56

240 150 320 150 400 200

6- doloa oz~s6 ko~ory robool.oj wykonana Jako monollt."na mokre" z betonu klftsy B 150 /marka 170/ grub.20 om/ dia studzlene~ usytuowanyoh poza korpusem drog1 z kr~gOw zelbetowych ~ 1250ru Z odpowlednlml otworaml "0"1 7- ptyta dennQ grubosol 25 om 7. be t onu klaoy 8 150 /marKQ 170/ w gruntaoh nawodntonyoh z dodatklem srodka u6~ozeln1aj~oego/ 8- podaypkc z plaaku w ~runtAoh Bpolalyoh nlenawodnlonyoh truh.7 am Iw [tl'lIntaoh nawodnlonyoh - podoypkn ttltraoyjna zgodnle z projotem odwodnlenla/

2m

dIn wtaz6w uIloznyoh • 17 + 20 om h - dia wtaz6w ohodotkowyoh - 7+10 COl Dia rur ze stopkq,wymlary 0 t S powt~kszy6 0 100 mOl

- -_._- ---. --640 70

524 62

9- 6topnie ztazowe wg PN-64 /H-74088 0 rozslawl. w

plant.,
00

30

OlD

ColO rum P-papa lzolno.500

10- uszozelnlcnle zaprawij oemenlowq w gruntQoh nlenawodn1onyoh Isznurem smolowym, kltem fugowym I Zftpraw~ oementowq w gruclaob nawodn1onyoh/

.J.!L "1lr

TRanSpROjeKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

STUDZIENKA Z KOMINEM

KANALIZACYJNA

P RZE LOTOWA ~125

I....
'l~

D.
57

02.04.01.

J:L
20

Nr 17 I. If, 10 I ' 'JIJ

t
Nr

MASA

1PlYTY=465 1:10 DLA PtYTY STUDZIENKI

kg

_ .ly,/'

'"

Nr C; Nr 3
NI ]

WYKAZ STAll ZAGtl;:SIENIU

SREONICA
.• D._1~_._ (J 11. ,,14
,,14 '" 11, 014 IJ 14

PRZY DO"'6,Om
¢ 11,
766
1.4 b

oucosc
133 12"3 118 10Z

._L.._
'2

PRE T6\~
'2 2 8 1 4 5

ILOSe:

¢ 10

;1.

3 4 5 6 _7 6 9 10 11 I_R_

.J/:..!:_ .._ ---1.U;>

372
350
· j

9)
60 51
.'

SQ.4
1,92 132 050 1,76 3.92 29,94 3,9<
J \1,0 k9 · ·

¢H
014 ,,14

24
33 15 88 98

8
4

4 2
4

e 14
__JJ_

10

Dl uGO

SC

Ci\lKOWlTA
CAlKOWIlA

MASA

"<l-r

Nr 5
tlr 'j

~'r

/~l

. BE TON KLASY B150 (marka STA L 34GS

170)

U'

I
10.5 l14
" '1

'1

"

'1',

"""

0,5

1m

KANALlZACJA

OESZCZOWA

PlYTA

POSREDNIA - 149/80

OLA STUOZIENEK 0 125

A-A
rn ax.po z.

02.05
___ ~_.1

wody gr.

~~j __

]-

::.
0 0 <::>
0

--+-r-----~

ZAS'l'OSOWANI

~TERIALY

n .,.

" I

'"

e r

J_

1/ Dla kontrell kann16w D •• 0 + 80 om 00 60 m 2/ Na ~alamantaob kana16w

1- 1ellwny ulaz ultozny typu o t Q1ktego wg P'N-64/I1-H052 Iub l.kkl.~o Wit PN-64/ U-H050 2- plyta pokcywowa -180/60 wg Karty 02.05.01 0- komora robooza z kecg6w &elbetowyoh P1500m wyaokoSol 1000m wg peoj.ktu "Typow. clementy przopust6" rurowyoh" /oprno.pr'l.o" "TronupeeJekt"/.

,I .i
,II
,f 1

II

i ~~
~!;
!~

I- __.__Q!]10

..

\ KINETA_Z_.~ETONU_
kl~y B 150 'PlOrl<oll,OI

0~~60 komory eOhOozeJ W)'~ano.n8. juke mOllolt tyOZrJ6 Rna mokeo· ~ betonu klll~Y 150 /m~rka 170/ grubo~ol 20 om Idia studzlenek uoytuowanyoh poza koepuaem ~ro~l z kr~g6w &elbeto~ob ~ 150 om Z odpowl.dnlml otwar.1II1 "0"/ 6- ptyta denna geubo~ol 26 om • bo tonu k lasy B HiO/marKa
170/ w Krunt~oh
II

4- doina

I·

t, I {

: '~ )

A
GliNA PLAsrrClN~
w

_j

WYMlARY

--iii",-

~-j_~J~mnu~ mm
310 150 674 400 150 790
V1.~ 0

100 ~21, 61 50 640 70

t:

gru-nt'CilnawOdnlOnyeh grubo!e,-10 em b - dia wlaz6w

h-

--- -.-- ..--.-.

uIloznyoh • 17 + 200m -7+100m 01S 80 988 94 60 756 78 dla wlaz6w ohodnt~owyoh Dia rur ze 6topk~,wybtary powtekszyC 0 160 mm C
0

.2 0 E >- "
~ 'U

" L'~'"
:

:r:
f,

\loont k I Gill 6rodkn 1107,0".1nlaJ40."o/ 6- pOdsypka z plasku w gruntaoh spolstyob nlenawodnlonyoh "rub;7 om/. gruntaoh nuwodntonyoh - po<laypkl'l fl1traoyjna zgodn. z proJ. odwodn 1en ia./ 7- stopnla zlazowe wg PN-6~ H-7,086 0 rozstawl. " plonie 00 30 0111 8- uszozelnlenle zaprarr~ ocmentowq w ,runtaob nienawodnlonyob/szaure. s~olowym. kitem tUgowy. 1 zaprawq oementowq w gruntaoh nawodnlonyoh!.

newudnlonynh

480 200 956 640

.,i:;(
); 0
• ..., -

'0 ~ .;;

9~~ 200 1188 ~ "0

'tJ VI

15 mill

P-papa lz01ao.600

2m

Jlk._

TRanSpRDJCKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

STUDZIENKA

KANAlIZACYJNA

PRZELOTOWA

<1>150

•.

MATERI ALy 1- 2ellwny wlaz ullozny typu olezklego w~ PN-64/H-74052 lub lekklego PN-64/li-74056 2- plyta pokrywowa - 100/60 wg KBl-38.4.3./1/ - 72

w,

sm.

02.06

llf

ma x.po z

wody gr

1.(1'/e e

·1' e 0 n I

-0

3.J.L-

wg Karty 02.06.01

plyts posrednla

-180/80

7- ptyta donna grub.2G om z betonu klasy n 150 /marka 170/ " gruntaab nswodnlonyoh z dodstktem srodka uszozelnlaJ~aogo/ B- podsypka ~ pissku w gruntaoh spolstyah ntenswodnlonyoh grub. 7 om/ w truntaoh nawodntonyoh - poosypka ttltraoyJna zgod. z proJ. odwodnlenla/ 9- e t o pn t e ztttzowe WI> I'N -64/H-740Ba 0 rozstawle w plonte 00 30 am
10-

"

Itomtn zlazowy z krl;g6w 2elbet.¢ 80 om wysokosol 100 om wg proJokLu "Typowo elementy przcpuot6w rurowyoh /oprao.przez "Transprojekt"/

1:
10

5- komora robooza z krQg6w zelbet..,s 150 oRI WYDokonol 100 om wg projektu j.w. ( 6- dolns oz~s6 komory rOboozoJ wykon8JlIl' ako monoH t y ozna J "aa mokro" z betonu klasy B 150 /marka lTO/' gruhotlol 20 om /dla studzlenek usytuowanyoh poza korpusem drog1 z kr~g6w 2elbet.¢ 1500m z odpowlednlml otwora.ml "0"/.

u az oz e 1n t e n t e zaprawil oe~cntowQ w grunLaoh nlenauodnlonyoh.

I"
1f

KINETA Z BETONU --_._._--_. ._-_. --.

klosy B 1S0/morko 140/

__

ZASTOSOWANl E Dla Kontro11 kana16w o • (0 + 80 em 00 50 m

zalaman1ech

WYMIARY

2/ Na

kana16w

r-::--,--.,-.-7O"-'-'-"-'~- t--~1-c=-~:-=n;1:-llmi'.ndll)'1~'l1

~--+---r---~~r---r-~~.~
40 SO
524 62 310 1S0 674
.>.

r: ~

640 70
756 78

400 lS0 790·~

.... _,....

~ '"
.,. ·U

,._

w grunt.th

nawodnoonych ,ruboiCl- 10 crn

E ~ :x:

h - dla wtuz6w

ulioznych

• 17+20 015

om

h - dIu w~llz61Yohodntkowyoh Dla rur ze 6topk~,wym1ary pow1~k6zy¢ 0 150 mm

- 7+10om

r;-l~-~
60
~4'

480

200

956

., ~ ~

---t---640

---

200 1188 ~ ~ ~

0'" _ "

.~ ~ ~

2m
I

1111,,"")

C 0 15 rom P-Papa 1~olao.500

TRanspROJeKt

KANAlIZACJA

DESZCZOWA

STUDZIENKA Z KOMINEM

KANALIZACYJNA

PRZE LOTOWA

¢150

e[ Dt:=:r:::J..__D_--1:!:I.~.... ~. B~.c==J1t ....'~' = t

15
l "

02.06.01.
MASA 1 P-lYTY=765 1:10 kg
-,
i ;

80

8S

-!

WYKAZ STAll DLA PlYTY PRZY ZAGlEBIENIU STUDZIENKI DO - 6,0 m

t ,r

SREDNI ~ [)l:.UGOSC

CA
'

PROdy,
6
4

u.osc
6 6

0 16
_1e/.lL
C

1110

J
]

c
i

's
Ij

170

I I
-~------.

:)

c 1 rJ
G

Ir '

~.

1(;

p 16

11,(, 117 80 140 110

e I):.
7.0: 1,50

-._-

'.',

., 8
')

c 15 II 16 ",16
a' 16
'II

2
2 4 6
I. 4 6 I. 4

2BO
1.1.0

_'"

16

60
82 16
2B

),50
128 0,51.
',GA

:)

" 16
d Hj

I I

~i; ~
.)

11 11)

~o
go (t.t KO VI Ii' A (At KOWIIA

1,60 515Z
11';,0

-l,n7'
.1'1:1 ~'J

" 10
IJ t;fJ MASA

()l_

~J

II
/1

BETON KLASY 8150 (morko170)

STAL

34GS

II !

J
1

_
~L)_,f__'_'_,./'_~-.;;-~12_,.f_)_?_J-!2-J

_ -1 -.:-_. ..
11

}Jt.hkU~kJdJ

_-,---_----+---'1<-'"
12

12

12

J_.i _... . .
STUDZIENEK

05

.__ _j
¢ 150

1 rn

<:>

TRanSpRDjcKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

PlYTA

POSREDNIA

180/80 DLA

I;

02.07
A-A

B -B

ZA6TOSOWANI
1

MATEJl.IALY

-.----.-..l....--.:Ir"'"I·~J.-lhh-----

Dla pol~ozenta kanalow D1, 2, 03 • 20 + 30 om 1 D( - 20 + 50 om przy zalozen1u te

°1' °2' D3 ~

D(

ullozny ~ypu wg P~-64!H-74052 lub lekklego wg PN-G4!H-7405G 2- ptyta pokrywowa - 149/60 wg Karty 02.0J.01 J- komora robooza z kr~g6w 2elbet •.cS 125 om w-ysoko~ol 100 om wg projektu"Typowe ele~enty prz~pust6w rurowyoh" /oprao.przez "Transrpol~tklego Jekt"/

1- 1e11wny wlaz

lir
ii
'/-

4- dolna

20

owanych pozQ korpusem drogl z krc«ow telbot.~12~om z odpOwlednlmt otworoml "0"/. plyta dnnnQ &ruho~ol 25 o~ z betonu klasy 8 1~O lmarka 20 46 46 160 150 441 10 297 792 46 170/ w gruntaoh n~wodnlonyoh z Qodntklcm 6rodkn 30 _3.~_ l..?_2 412 156 _'l_~ 56 240 562 uszozelnl~J~oegol __ 30 412 56+ __ +--_-l 10 291 292 262 'u r--- 6- pollsypka z pt8sku w t.run1,0 S7t. 267 62 370 ,., 671, tuoh ","olntyoh nl.rtAwoc1nlo30 411 162 u nyoh grulJ.7 owl w gruntllch .-.- ..~- .. WYMIARY 50 30

w-ykonrlOn j nk o mon c t t t y nz nn "nil mukro" ~ h"lonu klauy B 150 /marka 170! grubo!ol 20 o~ /dla studzlenok uoytu-

o~qA6

ko~ory

rohoozcJ

)j.
" 1

:1

r--r--;--+---r-;---+---+---r---~~~ r---

30

20

~ .; -;'7~-~~;
412 292 S2~

270

-~~~l
320

790

--30 40 50 40

30
30

20

20

--

......

417 -.. - 412

712 412 S6 J~ S6 240'~ 56 292' -- --- 262-1---+--1 g

162 -.-.-162 62

!11traoyjna zgoCnle jektem odwodn1enia/

nawcdnt

onych

pod ay pk a
it

pro-

562 ~-

h - dla wlaz6w
hola
111(1

ullcznych
ohodn1kowyoh

- 17+20 em
ft

~~
30

r-~---+---+---r--~---t~

s t cpn t e z~azo ... wg PN-6(/ e H-740Stl 0 rozetawle w plon t e 00 :10 om uszozelnlente znpraw~ 00mentow4 w gruntaoh nltnawodnLonyoh /sznurem smolowym, kltem rugowym 1 3nprnw~ 0"",o"l.u.. w II.runtlloli ., nAwudnlollyull/.

; '/

!I
i:

:1

il
I'

wln~.~w
Z6

7+tOom

..

30 70,.

~12
52 4

292

640 ~24 640

270
62

370 ? 70
",,',

70
62

400.;;
320

III

790
6/4

~topk~,wymtAry 0l,U.I 0 powi~kszy6 150 rom O~ t OJ 0 50 mm, C4 0 10 mm P-PUPA Izol~o.500

fur 1",

~O
50 50

20 -30 20 30

~~--+---+--r--+---i

r-m
292 292 412

412

162

S E'
.~

170

·170
3/0-

370

70
----

400
"--

~ .: ~

>. ~

t
OJ

r--790 790

{j.-

1
_

lw.J_u. L.LU.L.

_._____.I

SO --'--

640 1-- 640

70

270

.-- 70

400!:!

~~

TRanSpROjeKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

STUDZIENKA

KANALIZACYJNA

POl.I\CZENIOWA

¢125

MATErll Al.Y

A-A

B -B

1- tellwny .laz ullo~ny Lypu ol~tk1ogo wg PN-G4/H-74052 lub lekklego wg PN-04/U-740~O 2- plyLn pokrywown - 100/00 wg KBl-38.4.3./1/-72 0- plyta poarednla - 149/90 wg Karty 02.04.01 4- komln zla~awy z kregdw ~elbet. II 80 om WYllokosol 10001D WI; proJ. "Typowo e Lem en t y p rz cpu s t ow proJekL"/ 5- kom~ro rohooza z kr~g6w S~lb~t. ~1Z~om wy~.1000ru wg proj.J.w.

en,

02.08

7- plyLa denna grub0601 26 om z b~(onu kloay B 150 /marka 170/

rurowyoh"/Ollrao.pr:r.cz

"1'ran3-

o rs
-<J

o I

C' r- ,

..

G- dDlna oz~~6 komury

"yl(onuuli Jl\ko BlOno11 tYOZIIU "na mokro" z b e t onu klasy D 150 /m~rkR 170/ ~rubo'oi 20 om/dIn studzlenck uayLuownn y oh poza k o r pu s em d ro g i z kr~g6w *uIhet._12~ oru z

rohoozoj

w gruntaob nnwodnlonyoh z dodatk1om srodka uszozelntaj/. 8- podsypka z plasku w grunLooh opotaLyoh nlonawodn1onyoh grub.7 om /w ~runL~oh nawodnlonyoh - pOd~ypka !lILrooyjna T.Kodnlc Z projeKLom odwu~nlcnla/
s t opn t r. 7,107.01" "r. 1'N04/11-740IW c r oz n t nw t e w plonle 00 30 om

910-

puwludniUlI oLworaml
_£LlpLL91.3
em

"0"/.

odWYMIARY

w ~runtaoh nlon&wo~nlonyoh

oomentowq

u azo z e In t en t e

zlIl'rn",cl

_Qj_J.QZ.3]_Q..1 4 -~1J._C_l.:l.Lf-4LI5 ..
mrn

n S Im.'n/_. Im'Di

L... ... - - ~185·'·"KINETAklo~y --.. -----1 -

8150/morko

Z BE!_ONU
11.0/

ZASTOSOWANI E

A
GL~t:!.~f~~~IX~~!'l~
w gruntaCh gruoosCl-

Diu pol~oz6nlR k~n316w 1, 2, O~ - 20 + 30 oro 1 0 D.20 + ~O ow 4 ~rzy z~totentu tc

D1, D2, D3 ~

°°

4"

10cm

nawodmonyc

_I
B
2",
1

b - dla wtaz6w
h - dl~

uItoznych

- 17+20 ow

wtuzuw

ohOdlllkowyoh - 7+10 41 S

1"",.",1

Dla rur zc utopk~,wymlary 1 pu", ~kszy e 0 100 mal 1 02 1 03 0 50 mm, 04 0 10 rom p- papa 1z01ao.500

° ,°

om

46 20 46 46 ---"- .!_6q_ 150 441 ~9_1_ 292 .--'292 20 1--- 1,12 156 30 .-.56 240 562 412 30 56 --f--';) 292 f--- f--- f20 292 ... 20 62_ 62 320 0 40 f--524 262 674 x ~162 0 30 ,_, I--292 20 370 ---- 6/.0 :170I-'~' 70 400 ~ 50 --790 0 412 30 ... 270 .. ..... n "._. -v 292 20 156 30 f----- 412 56 f--- 56 240 a 562 ~ 412 30 0 56 --I--0 292 20 262 412 - ..- 524 162 30 40 62 .)20 iii 674 0 412 162 n I--VI 292 -.-- 640 270 370 70 40050 r-790 c 412 30 270 ,_, I--20 262 ~ 40 524 62 62 320 -30 ~ : 674 412 ,..:c I--f--40 r--- ..-- 524 - 1-~, 20 370 "640 170 50 70 400 "'~ 790 30 270 -_. _._--- --_.-. --.- >---.- 412- ._._-- ._.._-- --_. "._._ .. - ~ ~ -~ .~ 292 20 J70 SO 50 640 640 70 70 400 ~:; 790 412 30 210 20

-,_~~

r2-

.. ..

-- ~r-w
-

-iii

---

1m

II
\l>125

TRanSpROjeKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

STUDZIENKA Z KOMINEM

KANALIZACYJNA

POLA,CZENIOWA

ii

!I :'
;:

A-A
.. --i ~
:---~1150
I~ ---.-

02.09
---"--'-"Jh
__
.

ch

------_
:3

ZASTOSOW ANI E 1/ Dla pOl~ozenta kan~16w D , D2, D3 • 20+400m i 1 D4 c SO + BO am 2/ W uzasadnlonyoh przypadkuoh dla D4 • 20 + 40 om

MATEHIALY 1- tultwny wtaz IIlloT.I1Ytypu at ~:tklego "g PN-64/IJ-H052 lu~ lukklego "g PN-64/H74056 2- plyta pokrywowa - 180/GO wg Karty 02.05.01 J- kom~ra roboOZQ z kr~~6w ZellJct.p1(;O aln rty:Jokouol 100um If!; projcllt1l"1'YllOwe elementy przcpu~tdlf ruro\ryah"/ otir ao ,prz ez "Transprojekt"/
4- dolnu

::!

ex:- ~ •. c cv -,0"'

{;;C

Oc~

I- ~
Olc

!:::!"8c

- ..

~~ETA Z BETONU klasy B 150/marka 1~01

~l__L

~.~JY_2~~ .~Ll~!';lL?_41 c -l_(~n~,.)l_C 4_j~-Lm~1uu~L cm

40
.~~ ..

WVMIARV

40

-Z.9so J~_ I.:)

60 -JI)

rt;if

~i~f 524
)2i;

62
...

26Z 162

--:6I.U

~-I2t 524 29I',1 756 .

liti 640 170 f.JJ!}

I--- -·~O<_;jl1NA PLASTVC)_NA w grunt,ICt. n~wadn'onych grubolci ·10 em

-50

80

;:zf

~ll
,292
524

50 ~.-~60 60 60

790 70 1.00 170 ,_--'--":'476 78 4!10I 77ft 3l1l 956 >_?4. .. 116 ,_, .. -_ .. __ .' 200 _ ...... -. .--. ~94 988 494 -594 94 640 1188 Z94 ---- -_._- . --_._.524

292

---b7

~7Q

61J 3 2.~ lS0

I

- ..-. __

674

az~.6 kompry rOboozej wykonana jako monolltyozna "na mokro" z betonu klaay U 150 /~Drka 170/ &rubo~ol 20 am/dln studztcnck u~ytuvwanyoh poza korpu~e .. dro"l z kr~g6w :telbet.~150om z odpDwlednlml otwaramt "URI.

"

I.~ j '

_-

5- ptyta dcnna gruho'ol 250m z bctonu kIssy D 150 /w~rta 170/ W gruntaoh n~odnlonyah z dodotktcm 6rodkn uazazolnlaJ~oc~o/ G- I'vlloypkn z p t auku If IIrlOntllo11apo t at y o n III enliwodnlanyoh gru~.7 om/ w "runtaoh na"odnton)'oh- potl::;ypkn rl1traayjna zgodn. z proj. odwodn t en Ia/ 7- stopnlc ztazowo w~ PN-64/ H-74086 0 rozotawlc w plonle 00 ;)0 om B- uszozclnlenle zaprQ"~ ocmcntowq w gruntaoh n1enawOdolonyoh /sznurcm .um.:>loW)'ID,kl tem rugowYII I z~pr~wq oemcntow~ n gruntauh nnw,)l!nlonyoh/.

h - dla wlaz6w h- dla wtaz6w

ultoznyoh

- 17+20om

ohodnlkowyoh-

Dla rur z e s t opk a , wymlllry 1 powl~k~zy6 u l~O 18m 02 I O~ 0 50 18m, C4 0 15 mm p- pap~ lzolao.500.

° ,°4

7+10om tS

60 I--80
1--- c----

t-zg- ~t --~z;: f-?2t-~f- cl~-f T 29~_

~g_
~.

pz- Hff f-~O30- 640 292 756

412 640 756

70

~?~-

'---'

176 I-~Z6 278

170 :41.8

J1p_

70 400 150

790

78 460 200 956

I---

986 394 S94

f-.-

49(.
476

~9E~ 94

640
1-

1188 956

756

76

-J% fjQ: -..--itt .~:;.

,-~Q.

9811 294 94

~;i

~~I
78
114

480

2m
I

60

60

1111,,"111

4 40

96B

Wlo,;c,we wym,ary n, S dostosowoc

J!J514

291

968

d1
494

200 I--640 1166

1168

94 640 200

do wysokosc, ~tudI,enk,

..H"

TR3nSpROjeKt

KANALlZACJA

OESZCZOWA

STUOZIENKA

KANALIZACYJNA

POlJ\CZENIOWA

¢150

B-B
II

m"~'POl'~wody gr.

~
'l.__;:.:':

1- :t.ol1wny wlull u Ltc zny t y pu ol~iklego w~ PN-04/ll-7C052 lull lokkle{;o "!; PN-64/H-74056 2- ptyto pokrywown - 100/60 ~g KDI-08.4.0/1l·~ 12 ~_ plytn po6reduta - 180/BO wg Korty 02.00~01 4- komln :r.lnzolVY kr~g6w z e Lb e t , z ¢ BOom wyo.IOOOID wg llroJ. "Typowo elemonty przepust6. ru r.owy 011" /orrao. "Tro.nl:l proj ekt" /

em

02.10

7- plytn ~ennn grub. 250m 7. n e t onu k laoy ~ 1::;0 /!Darku 170/ w grllllLlIoh nuwodnlonyoh 7. dodotklew 4rudkn uuzozolnlojl\oego/
8-

Ie

~~~~~",,;..,s!kcd

5- komora robooza z kr~g6w tel'Uet.,!150om W)'s.1'OO om wg 9pr o j ek t u j.lV. 6- dolnn 07.~SO komory rohoozeJ wykonallll. .1l.1ko mOlloUt."nn 10- uozozelnlonlu znprAW~ 'mokro" z batonu klasy a 150 OtlDlenLOIY!\ grun t a oh w /marka 110/ grub.20 o~/dla nlcnaw0dnlonyoh. studzlenek lIsytuowanycb poza kurpuscm drog! Z kr~s6w zeluct. ¢150 am 7; otworaml "O"! WYMIARY
D 1 cOnI"

~runLo.oh apotstyoh nlon uwo dn t uuy on Krub.1o .. /w gruntaoh nawodnlonyoh -podaypka !11Lraoyjna :r.godn.~ proJ.Odwodnlonla/ stopntc' zlszo'll'e ~g PNG1/H-7408G 0 rozatawle w plonl0 00 ~o om

p o d ay pk a z p t as ku

'II'

i'

I DJ~@i1 ...IJL~g::-'-lL."J:':';C':':'1':":'Jr:::'m~C-'m?-,~r-IC:-4-'--K-'-Ir)~-s~ ~;2 :".l..

<imlnl Imlnl

J"

1-..
6

"210 .. _ ... _-l

~ ... _. _ ",21 0 _ . -._.

.. ~
Z BETONU klc B 150 Im~rko1~0 i sy
KINETA 40
1

_N_]92
40

-xg

~~;,

sn:

62

')62 I~~
3/0'

I
62 32 400

\\!_o_
ZASTOSOWANI

I-?Q50 _~Q._
_. __ I

1/ DIs poll\ozenta kana16\f D , D2, D3 • 20+ (Oom 1 1 D4 • 50 + 80 om 2/ W uzasndnlollyoh przypadknoh dia D1 - 20 + 400m GLiNA PLASTYCZNA
... grunocn nawodnionych ,rubo\ci ·10cm

80 ~ 1--l--t--4_Q.L20 r SO __50

~3.1~~~~--t~,.~C . .. ·-{_rr 524 756 ';;8l}~:jj;-~~

".c)_

.~~I;t .-"12 640 ~24 1

170 flO . 70 1/0-1

.671.

rso
790

"80

C20__

)9Z'-f-~.l~ 98~ 1.94 ~91'_J 94

.524 297

'---"3w. -O·

200 -.61.0: =t188 I -1·--·' -_.

="~i· 40 We
....l9.
_lQ_

fN S'l4 f-~Qi
640~!1

s so
756

""i\;- _.-" -"~ '" 170 .. 1.'76

178 394
76

l~~:
l
790

--- ..

60 80

.----.--.,4=0

t---+-+-;:-60 ~_

.....zg-

r-~L

'fJ~,

f-~l:-~938
l2JI
756 ~~
5/4

~~.tt-278

)lll

78

480

956

!:

~~_
:~.'

2001 -• ~~~ 94 640 1188 4~9;"';:4 -+--1---1~-+--I

~lL

756

'S7~_
~~

478

76

460

9~c200-.. 1188 1166

"H"

h - dla wtaz6w h - dla wlaz6w

. l.J...u..w.1.J ••..J

ulloznyoh • 17+20 om ohodnLko~yoh • 7+10 om

60 80

.L.._J

2m

Dla rur ze Btopk4,wy~lary

powtQkszy6 0 150 mm 1 °21 03 0 60 Mm, Cd 0 15 mm P- papa lzo1ao.500

,0 1 S 4

1--+-+~?iJ- -~~.
80 60 I-~Q_ 986 40
n

'i-if-

rWI,i'l ~2"

--_... -... 986 294 968 94

.. - --9" 6~O

29~_
i.91.·

t~~ -.'.-- --._-..

~92- 94
61,0 200
sludZIt'nkl

wros ciwe w)m1ory

i S dos t os owo c do wyso,",osc.'

KANAlIZACJA

DESZCZOWA

STUDZIENKA Z KOMINEM

KANALIZACYJNA

POlACZENIOWA

¢150

8-B
max. poz. wod'! g. ZAPRAWA CEMENTOWA

em

02.11
J~

:r:

VI

ZASTOSOW'ANIE
Ola podrcrczenia przykanalikow Oz'20cm do kanalU 01=40; SOem

MATERIAtY

f--_ _-:.:85:.___....J

-I

KINETA Z BETONU KLASY B150{MARKA 140)

1- pfyla

c-c

BITIZOl R+ZxP w runlaeh n?wodnionych (w grunlach n.enawodn.onych BITtZOl R)

i:elbetowa prefobrykowana p-ostokqtna FP-8Sx'iU wg K8J 38.L..3 /3/72 uibzona ro zap-owie cementowej mark; ,,00" Z - komora z belonu klasy B 1SO ma rko 170/- w grunlach nowocnonych dodae srodko uszczE'lniajqcego 3- podsypka z po~u w grunlaeh spoistyeh nienawodnionyeh grub.7cm/ w gruntach nawodnionych podsypka fillracyjno zgodnie z projE'l<lem odwodnienia /
t

ZASADNICZ£
0, 40 50 02
A

WYHIARY
B 147 C 76 86

4S4
60

67 78

58

P-papa

izolac.500

2m

TRanSpROjeKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

STUDZIENKA KANALIZACYJNA DLA KANAtOW ¢ 40 i50

SLEPA PROSTOKAlNA

-===--'.="'=-,.==

BITIZOL R-t-Zx P

ZAPRA

'A CEMENTOWA

UL.IL

ff
I·

<f_L

.'!T._' I
C
KI NETA Z BETONU KLASY8150(MARKA 140)

ZASTOSO\ol A N IE Ola pcdrqczenia przykcnclikew Dz - ZO-30cm do kcncru

OJ =

aJ-80OTI

HATERIAty
1. pryto zelbetowo prefabrykowana prostokqtno PP85xl00 wg KBl-38.4.3/3m ul-oiona

no zoprowie cementowe; marki ,&J" Z.Komoro zelbetowo z betonu klosy Bl50/morka 1~ gruntoch nowodnionych doda~ srodko uszczelniojqcegol.
Star zbro]. Sl OS,
3, Podsypka

t&-t-.85+I

: I

,j_AJ
I
ZASADNICZE WYMrARY A 69 110 ZBROJENIE I OJ "H <QOm
4

z posku w grunloch spoistych nienowodnionych w gruntach OOHodniorr,ch podsypka fittrocyjna 2lJOdniez proje14em odwodnien\aj.

01
60

Dz
71,6

B
69 90

C 100 120

80

94.8

'l 1

ZBROJENIErr

30<H<Opn:

951

/L,-Z63 LZ:.3Z3

P- papa izdac.500

¢6co12 SIOS........

95 b115 lS Li26 j68colZ-StOS ........ f 06co12-SI05

@LJ~~
6

1
L

l '1
~
95 b'15 L~5 ....... 1 'LZ.:.383

'Lz:3Z7

TJtanspROjeKt

KANALlZACJA

o ESZCZQWA

STUDZfENKA KANALIZACYJNA SLEPA PROSTOI<J1TNA DLA KANAtOW 9i 60 i ¢ 80

em L-----

02.13

-I

ZASTOSOWANIE
wOd opadowyeh z jezdni ulieznyeh j placow do kOlarow deszczowych
Do cdprowodzenic

HATERIAty
l-Wpust uliezny zeliwny przejazdowy, typ ci~ki wg PN/H-74081

2- Krf9i betooowe sH'dnicy

SOem z belonu iwirowello klasy B2S0 Imarka 250 wysokosd 30lub 50em wg KBl-22.2.6/61 .

3-Pierscien zelbelowy '/> 65 em z be!onu .....1browanego klasy B200/marka 200/, sial zbroj StOS 5-Plyla tundcrnentovo gruboSci lSem wykonana z belonu ldasy 8150 Imarka 1701

I·

¢73

·1

6-Podsypka z Il'ueznia gruboSci 7 em

lub zwiru

~1~1~~I~I~-L~

2m
_jJ

TRanSpRDjBKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

STUDZIENKA SCIEKOWA Z POJEDYNCZYH WPUSTEM I OSADNIKIEM

r----------------------

B-B
r----O~----1

--------------------~----~
02.14
(11\

-upoc.crq-_;2io1::qr!·.9-..::'.:_-..:_·-

ZAPRAWA ~-------CEMENTOWA - -. -

'" <>1
_I ..

ZASTOSOWANlE

1. Do odprowad~cnla

opadowyoh z k o r ony dr o g t Lu u ul Loy

w6d

MATERI
1-

ALY
u Ll o z ny

>-.
-

/-1

I _,/

2. W pr~ypndku usytuowanLa wl'lIutu lJuzllosrcdlllo null

:-;!i' --<

~ _.i

-1
_J

V"~

[j/ (; E
~

~l-~

11g II."'"

zl:.;:; _ UI- 1-r - - __ ,....o-., I I., "... --~j

ILU

=>0

j,...., -----+-----If
.,.t

r- r·-r--L-- __
-0

01

Pl'Z'!jlLlIILow

tYIl o t C1kt wg PN/tI-74081 2- kr~~l uctonowo orednLoy 50 OIU Z b e t ouu twt·rowego kLu~y U;l50/luurka 2GO/ ,1,),9. 30 om luu ~O om wg KB1-22.2.S./6/ 3- plerSoled Z betonu
IIIIIIl'leu

WPLIDt

przcjazdowy

I
-+

PRllI"" ,

--li/ZE LBE D"'80 ~150

rowy--T
I
I

5tOS

ielb~tOwy ~ 820m wlbr.klasy B200 200L utul :r.hruJ.

4- plytu iellJctowD ~G2/11 om z bctonu wtbr.klasy 8200 /murku 200/,6tal zbroj.

al:;

--1-

-I .. ·1

IHOS

6- rv ra kUDll0nl(vwo. rJ 15 om, d ru g , 30 OUI t. klelLoheDJ.

-r--'-", -- ~
•

I
.i

:I;

I, -

.\:-

1--

'1
I

I
I .I 1-_Q_'.!_.~O+liO ~

I I I I

WIDOK Z G6RY

c-c

I,

TRanspRDJcKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

STUDZIENKA

SCIEKOWA

Z PREFABRYKATOW

I' i

NAD PRZEPUSTEM

02.15 A-A
1.

8-8

ZA:;'I'(I:illWANl
1.

j,;

Do odprowadzenla
opadowych 7. korony drog! Lub u 11 oy

wdd

MATERI 1-

ALY

wpust

2.

W przyl).'ltJ1(U u:JY t uowun (0. wplI;;Lu l>c:t,(llJ:::r~,ln 1(J 1"'11 p rz e pua t am D.

ultor.ny prr.cJozdOw)' tYII.o!l::Lkt wK

I'N-1I-7 ,I U81

2- s t uuz t ouk a 0 Ifymlarach

w 'wletle
20

50 X 50 om wyl<onana na mokro z hetcnu klasy D200 /marka

01

J- rllrll kanilonkowll I!I 15 om dlug.JO om 7. klellohem •

.....,·_·\·_·

... 1-

--,-.

'

~1)+-_)P----+1·~~ :
._. __ ..' '.I

c-c

_j. ' .. . . _

f--_jQ_-----j

o
I

TRanSpROjeKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

STUDZIENKA NAD

SCIEKOWA

WYKONANA

~NA MOKRO"
I.

PRZEPUSTEM

em

02.16

1 : 20

PRZEKR6J

PODlUZNY

WIOOK 00 (latA

~~NIN'A-'1\1.\/\11\ ll\[)LLl~ILC (b
+

I r ri rt

I'

'l'·.L.'.j

3D)

71 __ .
MATEHIAtY

'y

SZClEGCt .A"

II.' 1
d.J_blc

wyl<J'

koB,t
s:

be[on

em 40 50

m3 0,59 0.73 0.90 1.17

~i

,-

,~\i'
1.9
2,42 2,90 4,11 6.29

da r run a

m2 0,4 0.5 0.56 0,68

_L 4

{6

)I l.q
~ J'

:- - - - -1- - :-.:..~
(D_,].r',0L}J5rl b

6\) 80

JW (II'

J __

WYMIARY

9t,.

h 67

b ~8 61

,
-

WIDOK Z G6RY
1 :20

(mark a 2(0)

T.o.tL!!..!..\l~

40/1..1 78) 50/50 6075~ 90 ..102 125

..
60/' 00/5 100 120

"

;j

105 70 ----- -_.123 82 157 105

80
96 1:12

~ ~~

KRATA ZA8EZPIECZAJA.CA
--1

is r-

BOh,

,I -,

SZCZEGOt.

.A'

_,.--+
·0·

"'._

11
o
II -"

-;1"1 ~II ocl

-----'

~=~ '" II

~11

--'

~~~~~~~~~~l
2m
Nr2

TRanspROJCKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

WYLOT

KOLEKTORA

em '--

02.17
w mml

---!

PRZEKROJ
1:25

POOLUZNY KRATKA
1-1
NIA _.__.60 .. __

W,YLOTOWA
~,~,

/wymia(y

I·-·I~--~- .

o
III

WIOOK

.,.., 1!12

I~ ,
SI_ATKA ZA~npIEC2AJACA OTULINA BETONOWA

MATERIAty
1. Beton
2. Sialka 3.

no 1 y.,ylot
I)

.,., ~ 2-2

klo9y'
zab.

200

~O,J~
- 1 5Z!

In

-0,16 m2

Oybl~ DC-IS

4. Oyble OP-1S
. S. Darn ina
0
N

- 4 szt

l___ __

l._..._, ..._._-L..L-',___o__t--'---'-. __

-'

-'

2,"

•
.

- 0,3 m2
cem.piask.

.. ..,

6. Podsypka UWAGA:

- 0,015

rJ

wymiary wylotu slosowat etc e 15-20 em.

d"20

'fir

TRanSpROjeKt

KANALlZACJA

OESZCZOWA

WYLOT

DRENU

'I

em

U2.Hi
1! 25

PRZEKROJ . POO~UZNY 1-1

ZASTOSOWANIE
1. Do uj~io wylof ow kolektorow ,5 40-60 w miejscoch SIczeg6lnie podotn'Pl no erozj~

HATER/AtY

NA 1 WYLOr
-

DAR NINA

3.FODSYPKA~KA ZNIR)O.71 m3 4.ZUZEL (DO CClEPLENlA) - 3,ClJ m3 5.DARNINA - \~ mZ

'.BETON KlASY B200 2.BETON KLASY aioo

376 m 0:64 m!>

u.

....;o""_--I- -1--_.

__

. __

. __

100

40

'00

lOa

t
BETONOWY WYLor KOLEKTORA DO KOMORY ZBIORCZEJ

TRanspROJCKt

KANALlZACJA

OESZCZOWA

PRZEKROJ

PODlUZNY

1-1

02.19
err

'------~---_l

1 : 30

rI
I I

ZASTOSOW_ANIE
t. Do uj e c io wylofOw kl.ltologlJ konslruk kokklorOw IJ 1.0··60

2. Fundorn"nlowonlc

no na\C'iY

podto~u

cj. nawicr7.chni

KG:' (w/g nome"klal\Jry podatnych -1~17 ).

!ltondard",

Po

dtoz e (>1',

wzrnccruc do

G,

MATERIAt.Y NA .. 1 WYLOT ._._- .. _ .._---_._-._.

Nr

__

u,
I

,&L

Wy>zClegtllni(nle
OOK WYLOTOWY

Nr

+
l,

lit .n.o.
02~

~t~
Is:\
m

ra;!ki

Jed-

l'jOse -jednO!i1.

-0-',20

_$.gAti~
BE TON

CZ.OW'!!.A___
ktoso B 200

~,~

6
7

ilM6~ IH 70- _f~~L~t.E_N'~QW~--'- -;;r

II
17

KRAWEtNIK m~30xlS LMOCNIENIF SKARPIONA POD5YPKA Z POS~tKI BETON kl22i B 100 KRATA ZA8EZPIECZAJACA

KB

}-20?ii

lIIliC

}%--±'~,-,., ~.iJ- 02
m

()1 . ()7

m PN·j5l&06~ (if sz \ 02 22 mT

BtH;~774-01

'T';

3.0
A .1
'J

12

1-gI

OS 10

13
11.

TRanSpRDjeKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

PREFABRYKOWANY

WYLOT

KOLEKTORA

02.20
1: 30

PRZEKROJ

PODlUZNY

1:1

:z$

WYKAZ

STAL!
tow

Rociw.tJt.i " l~ctb4

z\tro'."".
1(l;;000000QNl,OO

INOEKS KB-I.-7.7 dlf

12

If""< p'ukr.
mm

N,

u~""CU' P"","",
1nt

.
.

11>I',.;i~_
~(.,

m
~b
)0

(l;ra1!

4
RAZ MASA """ ..,..t. HAM OG6LHA RAZEH

,1'1

k'10> k.

I~fdl[

19

-?

19,

ZASTOSOWANIE t,

00 konstrukcji
kolekt6row

wylot6w

V betonu

-Q51m' -1,28t

~ ..
L 1
oJ
Q)

DC

:l-!i I-JJQ
111

Hasa
'I,

Otulenie stnli

-2 em
UWAGA! Podnosic przy uzvciu urzcozenic

E o
Q)

Beton hydroteehniezny klasy B 200 (rncrki 200) Wska2:nik wodoszezelnosci W-6 Wskaznik mrozoodpornosci Stal StO M -100

0 oJ X 0

belkowo -Iinoweqo

x .,
If>

~ .,
f'1

x .,
If')

...r
0

.,

18G2

f'1

I.

~l~ TRanSpRDJeKt

KANALlZACJA

DESZCZOWA

OOK WYLOTOWY KOLEKTORA

e40-80

ZBROJENIE DOKU

02.21
1: 30

INDEKS
KB-4-7.7

ZASTOSOWANIE
1. Do konslrvkeji wylOl6w kolektorow
I.,

'" 40-60

"r2;6
1U

Lo12)

.{

UWAGA! WYKAZ STAll

Krolo
z rbezpieczciqco

belonu

-015 -038

m'
t

wylol

wIg

02.22

Moso
16

Olulenie sloli -2 em

Sial
Belon

SIO
hydroleehniezny

~"n:23 rr~ - -=-3-3

.,. IZQ

klosy B 200 W-6,M-100 Uwogo! Podnosic urzqdxenio prxy uzyclu belkowo· linowego

l'

KANALlZACJA DESZCZOWA

SCIANKA CZOlOWA WYLOTU KOLEKTORA" ZBROJENIE SCIANKI

40-60

02.22
1:30

,I
3T
4

2i

1-1

2-2

rr,J
-I
oj;

t.!L

'~
~

.>
I.

1
0'
I.

INDEKS KB-4-77

fll.
L I.

.,

",r .~
l

'r'"
0,13 m' 2 em lQ_

Z ASTOSOWANIE 1 Do konstrukcji wylot6w

kOleklor6w It> BO

,j..

--01"WYKAZ
,. ..... "ft"t

-flct-

-,t1ct-

2L

~$A7~EI-?l:-:
..r-,

3-3

f"I'-

...... ~ .... ... ..,....... _,..... "...... 4'" mm m

""

STAll

DLA SCIANKI

~ .. I':
m

.;;..... ....:I~C

V betoou

Hosa
Otulerue stcti

-0,311 -

1ZO

or2;6

n5

[%'23

Beton
W-6
RAZ£11 i",, __ ,_ t1A'A "A~ O~¢U<A

hydrolechniczny
H-l00

KRATA ZABEZPIECZAJ"CA ,--.115 f--

klosy-200

m ko

..
'"

,f

RAZtH

10
10

Stal SIC Uwago! Podoosic przy U2yCIU urzqdzeoio belkowo-

KOTWIENIE W SCiANIE

i(

linowego
I;

~ZENIE

SPAWEM

PR L_5.TALOWY III Il.mm PRE;I STALOWY IlIll.mm

KANALlZACJA

DESZCZOWA

SCIANKA CZOlOWA WYLOTU KOLEKTORA ZBROJENIE SCIANKI

"80

--_._----------------,

SPIS rne sci : I. ElEMEHTY ZABEZPIEGZEHIA

ZAGOSPODAROWANIE
PASA DROGOIVEGO I OBSlUGI PODROiHYGH
03.01 03.C2 03.03
0,;.04

PASA DROGOWEGO

03.0; 03.06 03.07 03.0e 03.09 03.10 03.11 03.12 03.13 03.14 03.1;
03.16. 03 ia 03.19. 03. 20.

Op La tcchniczn;y Lawkl stale be z cpa rc La Lewki stale z 6percie~ Ogrodzenio z siatki w rsmach z kqtowoika. Ogrodze oio z sis tlti na l1nkach s ta low;ych Brame i rurtka z slatki w romach z k.townika Krew~znik trapezow,y J(rew·~:t.nik tonow,y ne lewis zw;yklej be Kraw~znik be tonow;y 0.8 la'de zw;yklej KrBw~:t.nik betonow, DB lewis z oporem Krew~tolk be tonow;y DB lswie z o pc rea de1ek u11ezo, z klink1eru ~ciek uliezOJ z klinkieru Obrzete batoo.owe Obrzeze betonowo
Umocnie~ic :poso dz ietqc eqo szer. b 2,50m Robocz e schody no skcrpie Forecz dtc roboczych schcdew no skorpie

oa

17.

Pcchotek drogowy Szcz~g~ zbrojenia pcchorkc

~:>

TRanSpnOjeKt

.03

'j

SPIS

ZAGOSPODAROWANIE
TRESCI: CZI;SC I i II
ZABEZPIEGZEHIA PAS A OROGOWEGO I OBStuGI POOROiHYGH
z...ld..ta2:. bOl oparc1a La.lei ata2:a :I OparciOll Ogrodsenia I .ia:bk1 II ra:U.ch % qto.-n1k4 Ogrod.20oie z aiatk1 Ila linlcaoh .taloll1cJl. Brama i t'urtka I lIiatlei " ramaoh :I ~ownika KrawoiDik ~rapelo.y KrawtZllik betollOIQ' Il& £lUIle :l1Q'lc2:aj Krall~k betolloW1 Ila ~a.1e I"yk~ej Kra.OSIl1k betollowy Ila ~&II1. I oporom AraJI ~ll1k betollOIQ' lla 2:a..10 I oporem Solele ul1c:rny I lel1nld.e:ru Soid: ullo IlJ1' I klinld.e:ru Obrub betoIlOU Obrze'. betollowe til

PASA DROGOWEGO
CZI;SCtv
ELEMEHTY OBstUGI OLA RUGHU OSOB HIEPEiHOSPRAWHYCH Z URZADZEHIAMI
0).21. Opi. teohniolny 0).22. 8kr&jnie ~~dsan d1& o.6b n1ep.2:De.praJIQ1co 03.2). ~ln1a na oh~Jcaoh prsy judn1
0).24.
. 0).25. 0).26.

I. ELEMEHTY

.02. 0).03. CO).04.

C())

~ •.5. 0
0).06. 0).07. 0).08.

loch1ln1a ~ejao1.

na ohodnilcaoh
prsll cirog,

I 11ellneell I p&aell dI1el~oYA.

0).09. 0).10.
0).11. 0).12.

Prs.jaci. na W7.Pf prsyatanko.4 I PObOCIUI. 0).27. Stopn1. na o14g&Oh pi.alych 0).28. Schaq hreno .. 0).29. ~ln1e niasal.tn_ 0).)0. Poch1ln1e dla d2i.ei~ych

lub pO£4olen1.

ehodn1ka

0).1).
0).1-4.

.oskO.

II

obr,bi •• chodo ••

03.15.

CZE;SC
ElfMfHTY
0).16.
0).17.

ZABEZPIECZEHIA
Umoen1en1e

PASA

DROGOWEGO
a~ar. ~

p&a& ds1e14eego

2.5_

0).18.

0).19.
0).20.

Roboese achody na .karp1e PortOI d.la roboolYc.h sc.hod6. na IIlcarp1. Pacho2:ek: cirogolQ' Sscleg62: sbrojen1e p&Oho~a.

1ir

)IL..

TRanSORDlfll

03

03.01
OPIS TECHNICZNY I. ELEMEHTY ZABEZPIECZENIA PASA OROGOWEGO I OBSlUGI rOOROZHYCH

1. ZAKRES RZKCZOWY
W niniejaZ:llD

ro zd s Le Le umieazczono

naat~pujl\ce

grup3

alemant6w

- leY/ki

pretabr;ylto'wane

- ogrodzonia - krow~tniki
o b r za to

2. ZASTOSOWANIB ELSMENTON
Wsz,stkie ZalecB si~ umieszczone zBchowanie ogrodzen zechowania zagroienla ne kertach jednorodnoBci bezposrednio bezpieczenstwa element, ut:lt,ch ne koronie ruchu, majq zast090wonie dle dr6g i eutoatred. odcinkBCh jest w,lqcznia o raz dr6g. pod

element6w drogi to je st

ne dlutszycb

Stosowenie warunkiem .W;Ykluczenis

dopuazczalce zapewnienia

widocznoeci

n aj e ohe n La na og ccdz en Le ,

<:>

TR3nSpRDjcKt-

UJ.Ul
WIOOK Z PRZOOU
TYP 11/1

us.us vrnox
TYPI/1

Z PRZOOU
DESKA 13x4x200
/

r
126

I
II
flj_a_

II
11.8 I

I I
I

adowienia
I

U)

II II II

LJ

I I I II
200

,f26_

II
I

LJ
TYPI/2

II II II LJ

200 LlSTWA 6x3.5x165

II II LJ

TY?lfl2
L1STWA 8x4 KA10WNIK / 5x5xQ5 148

~ I I I

I-B-i L_...J

29

I I I

II II II II

1~
I I I

I I

LJ

200

I LJ

f22
r

121

fooL
11 II II 11

11221 II

II
II
165

II

LJ

INOEKS
KB4-Z.7.1111

INOEK$
KB-ZJ.1/2/

HAS·A POOPORY
Typ Il/l 1yp ll/Z

Z£STAWIENIE
NAZWA Podpory Kqtowniki MATERIAW

MATERIAtOW
~DN. szt

HA$A lIll Z
tv!> lbwki

POOPQRY

ZESTAWIENIE
NAZWA Podpory zelbet, Kqtowniki gi~le Listwy drewniane Deski drewnione

MATERIAtOW
JEDN. sz1

- 51kg - 55k]

!lIZ
2

Typ Typ

III
1/2

- 53kg
-73kg

MATERIAtu p-etobrykow. 6x35x165 13x 4 x 200

111
2 2

tvo

rowki

Tl2
2 11

zelbet, pretabrykow. gi¢e 8xi,x·200 16 I. 200

ZASTOSOWANIE miejsccch wypoczynku

szt
szt

Listwydrewniane Deski drewnione

2
I.

ZASTOSOWANIE
W miej scach srednio wypoczynku i drugolrworego

krot kotrworego

szt

sz! szt szt

ZAG OS PO DAROWANJ£ PASA DROGOW£GO

03.02

~AWKI STA~£
II A \.I VI

BEZ OPARCIA
7 npJ\RnrM

CTAVr

em

1..--

03.04
Nr 11

-1

03.06
INDEKS
KB 4-4.3.7/3/Nr 7

INDEKS
KB4-4.3.7/5/

03.05
INDEKS
KB 4 -1..3.7/5/ Nr 21

03.07

LINKA N STALOWA

SIATKA KB 1 -17.3.'-

ZASTOSOWANIE
Obramowanie kierujo.cyeh skrzytowon. wysp rucnem

w rejonie

MAl E R I At. Y no 1 m

~ rg
1 {

~'I:

1. Krow<;inik - 11)m
.. 2.PodsypkO cern. pioskowo-

I,I

I _ _1 __

i"-6ilQIi__
klosy B 200

_ 0.016 m3

'H(t~

"If

TRanSpROjeKl

ZAGOSPODAROWANIE PASA DROGOW-EGO

03.04 03.05

OGRODZENtE Z StATKt W RAMACH Z KI\ TOWNIKA OGRODZENtE NA LtNKACH

0306
03.07

BRAMA t FURTKA Z SIATKI W RAMACH Z KATOWNIKA KRAWE;:tNIK TRAPEZOWY

SIATKt

STALOWYCH

03.08

03.10

INOEKS
KB1- 20.2(3)

INOEKS
K81-20.2(3)

o
M

ZASTOSOWANIE
ao dr6g obciqionych ruchern sredoirn

ZASTOSOWANIE
010 drog obciqionych
ruchern Srednim w rniejscoch noroionych no uderz enio

HATERIAtY

NA 1m
BETON KLASY 8150 IMARKA 1401

kofern

1.KrowEfznik - 100m 2 Podsypko cem-pioskcwo

MATERIAtY
t.Kroweznik
2.Podsypko lBeton

NA 1 m
-1.0 m - O.01mJ

- 0.Q1m3
3 Beton klosy B 150

cern-pies kowo

- O.o2m

klosy B150

- o.OEm3 v

'""1,,,,1

10
,I

20

30cm
I

'",,'fill'

10

20 ,I

30cm

I
·1\

03.09
INOEKS ZKI i%
KBI-20.2

03.11
INOEKS
K81-20.2 (3)

(3)

ZASTOSOWANIE
ao drag obciqi:onych

ZASTOSQWANIE
010 drag

ruchern srednim i ci~i:kim HATERIAtY

1.Krow~inik 2.Podsypko

ruchern

obciqionych srednm i ciezkirn

w rniejscoch noroionych

NA 1m
- tOm

cern-pioskowo
3

MATERIAtY
1.Krawqinik 2.Podsypko

NA 1m
- 1,om

FOOSYPKA CEMENTOWOPIASKOWA 1:4 BETON KLASY B1S0 IMARKA 1401

- U01m 3. Beton klosy B 150

-U()I.m3

cern- pi:lskOMl - 0,onm3

B 150
3

3.Beton klosy

IpIIIII,,1

10

BETON KLASY B1S0 IMARKA1401

-O,CS3m

TRanspROJeKt

ZAGOSPODAROWANI PASA DROGOWEGO

3.08-03.09
~.10-0~.11

KRAWE;ZNIKI BETONOWE NA lAWIE ·ZWYKt.EJ

KRflWF7NIKI RFTnNnWF Nfl I flWIF 7 np()REM

03.12

03.14

MATERIAlY NA 1m
1.Klinkier - 8,76 szt 2.Podsypko cern-plosk. - O,OO7m3 18eton klosy Bl50 - 0.073m3

INDEKS K81-20.2( 3)

HATERIAI:'.Y NA 1m
1.0brzeie -\Om 2.Podsypko pioskowo
-O.00Gm3

,,,,,1..,,1

10
f

20

))cm

1.'1.10,,1

10
I

20

30cm

03.13
08RZEZE BETONOWE

03.15
. 6x 2OX75

INDEKS

MATERIAtr NA 1m
tKlinkier - &76 szt Z.Podsypko cern-picsk. , -O,008m3 3.Beton klosy Bl50 -OP60m3

KBl-20.2(3)

HATERIAtY NA 1m
1.Podsypko 2.0brzeie pioskowo -l,om

-o,()()('m3

1""1,,,,1

10
I

20

))cm J

1""1,,,,1

10
I

20 I

30cm
I

A 'lilY

TRanSpRDjeKt

ZAGOSPOOAROWANIE PASA OROGOWEGO

03.12-03.13
n~ 1T.-m 1~

SCIEKt ULlCZNE Z KLiNKIERU

, : 20
( em]
0.250m
min.50m

03.16

-- r- - - - ?----i
--T--,----~
I :
II II : I "I max. 220
I I

Boriero sp- 07

11

l15 l

1
;'/_ ...w.!...=-...

-!

lub

inne ulwordz(!ni(l

wl(lrzchni)

ZASTOSOWANIE:
l'
,II

,.

No drogach dwujezdruowvcb przy szeroko sct po so dziclqcego 00" mniejsze] niz 2.50m. Z baricrq SP-07-oo ',81m. Z boriero, SP-10-.,a"= 1,51m. Przy szerokoscl .0" wiqksHj nii 2,50m prz(!slrzet'l pomiedzy kro~nikomi nalczy obsioe Irowq

°.

."r----:--------r---------------r------------------------i ZAGOSPOOAROWANIE ...JlL· TRanSPRO)eKt ~ UMOCNIENIE PASA OZIELACEGO . 11~ ;' PASA DROGOWEGO
_. '_" •• a __ ~ _

SZER. ~

2,50m

..

__

--_._'.

- ..

:-:-:-:-:-:-..

-~--.-.-. ---~-.~_:-:-".:.-----~---..: .. .. .

::;..--"---'---~'

--:-..

__ ~---_~

•. _,

......•

'--=:7- •. .•. ~-.-.

1 : 20
[em)

03.17
PORe:CZ WG. KARTY 03.18

PRZEKROJ

A- A

-·1
SKARPA NASYPU

,,4
I

so
1

OBRZEiA

BETON OWE

OARNINA

STOPIEN PREFABRYKOWANY

OBRZEiA BETONOWE KART A N R 03.15.

6 x20x75

STOPIEN'

PREFABRYKOWANY

,
5S WA iWIROWO-CEMENTOWA ~ ZASTOSOWANIE: GPUNT PRZEPUSZCZALNY I : i:

..},--=-=--~

wprzypadku--grunlow·i1iep.!wnycnwymiano"grunluno grubo~C: 30 em . Beton

Moso

i.!
I

RoboCZI? schody skcrpowe przy rnostccr; i wioduktoch prz eznoczone wylQczn,e die ~tb kon5~rwujqcych obiekt.
MATERIAtY NA 1m SCHOOOW:

',/

kl05y B ISO -O,Ot.t.m~

clementu .-97 kg

i! I

;·i

stopnie pr elo bryl<owonc Iowa z wir owo obrz eze betonowe

dor mno

- 3,85szl. - a,1Sm' 1,33 szt.

-

1,am~

ZAGOSPODAROWANIE PASA

DROGOWEGO

ROBOCZE

SCHODY NA

SKARPIE

03,18
PRZEKROJ
1 : 100 (em J
ZASTOSOWANI E:

do zab¢zpiec:Jrnio robOC7YCh schoddw

, : 20
{em]

- slosowo~ )'KInostronn1q, po Pro_I strorue potrzoc W d6f.

MATERIAtv NA 1m POR~CZY

no skorpod1 pay mosloc:h i wioduktoch

rury ¢34mm -,., 1.35m tundom~nt txt - O,5S21.

WIDOK Z GORY
. SZCZEG&., A"

("WoOOClqgowa )

ruro 034mm

mlll?111 If~EI! ~II"I IITi

I

.....--H-r=l _

--,-----Pobocz~
I

__

.J

SZCZEG&.A"
_~.,=C'Z=-___

I nd Q'ls.!.!!ntL__

35x35x70

35

~iOx75

obrzezo

bet.

Fundament

•\..,
r-

BQlon klosy Moso

B 150- O,086m -189 kg

elementu

1 :20
[em]

ZAGOSPODAROWANIE PASA DROGOWEGO

POR~CZ

DLA ROBOCZYCH SCHODDW NA SKARPIE

.....

_-_ ..__ -- ._-- -_._ ..._ _

.....

1: 20
[em]

03.19
I'

03.20
1: 4
[em]

1; 10
[em]

PACHOt£K

OROGOWY BETONOWY

QQ.Q~ko-torbo

~ .'.«,

ot~ino cwwo.!'o

.PRZEKROJ A - A
_ .B

-.
A

'"

113
t4
i
i I

CHARAKTERYSTYKA
WYMlARY 8 )(12

TECHNICZNA:

-iso

08J. 8ETONU O.Ol1m\ MASA ELEMENlU 215kg BETON KLA SY B 200 STAL ZBROJENIOWA 2,38 STAL StOS, Q:; 2500 kG/em

Nr Wkrodka
mm 1 Plonowa

INDEKS

KBl-2.1.2.(2)

I,
I
~

2
3rolo

e
I.

1L.1. 11.6

2
1

670

URZ,A,DZENIA BEZPIE- CZE~STWA RUCHU

03.19 03.20

PACHOtEK

DROGOWY

SZCZEGCltY ZBROJENIA

ZAGOSPODAROWAHIE PASA DROGOWEGO

SPIS

rnescr.

cd

II. KONSTRUKCJE
03.60 03.61 03.62 03.63 03.64 03.65 03.66 03.67 0).68 0).69

WSPORCZE

UBLIG

I lNAKDW

DROGOWYGH

_J

Opis teehniezny Kocstrukeja wsporeza dla tabliey drogowej 0 pow. Konstrukeja weporeza dla tabliey drogowej o pow. Konstrukeja weporeza dla tabliey drogowej 0 pow. Kocetrukeja weporeza dla tabliey drogowej o .pow, Kooetrukeja wsporeza dIe tebHey drogowej o pow. Konetrukeja wspareza dla tebliey' drogowe.j o pow; Koostrukeja weporeza d1a znaku drogOlVego o pow. Po£qezeoie konstrukeji weporezej z fundementem PO£l\ezenie konstrukeji weporezej z tablieq.

F '"1,8 F '"2,5 F '" 4,0 F 5,0 i' '" 2,0 F = 4,0 do 0,5

m /2,0 m / 2 m /2,7m2/ m2 2 /5,'5 m2/ In 2 /rurowa/ m m2 jrurowaj 2 m

03.60.
OPIS TECHNICZNY KOHSTRUKCJE WSPORCZE TABLIC I ZHAKOW DROGOWYCH
drogowyeh zOl:ltaa:y zaprojektowane z kqtownik6w oraz rur w formie dla tah11c 0 powierzchniach: 2,Om2, 2,5 m2, 4,0 m2 i 5,0 m2. elementy konstrukeyjne poziome i pionowe podtrzymuj&ce podw6jnyeh lub

Konstrukeje wsporeze tnul1e i znak6w pojedynczych ramek. KOrlstrukcje oprncownno Przed malowaniem tablie nalety

przyapawa6

tabliee.

Zabezpieezenie

an t ykcr-oz y j ne wykonac z g odn i e z Innt r'ukc jq Kon 3 A. Po oezyezczenlu WI> 2-go, e t opui a , dwukrolno malowanio farbll podka:adowl\ f' t u Lowq 110 I;;I'UlIl()wUnl!l przcciVlrtl~fJwlI'l mill] OWIl (,U,'" /IIY1l11101)1;!1-OO~-?70/ o ru z (Iwukl'otll') mu Lown n Lu 011101111 t u l owq or,(ilnnISO f e t oa own n i n , /oytnbo1 )161 - 000 - XX.x/. KoLo r ze;odn10 z pr-o j o k t cm oz nck owuru u t ruuy , ro]:qc~,tjl1ia apawane elektrody ED - 146, lub gruhosc e po i n <: 0,7 grubosci Wok6! fundamentu c i'e ris ze g o z Ll\ezony~h gruni naleiy ubija6 element6w. war~twami grubo~ci 20 em •

Fundamellty bctonow~ z POlcwlllliem wodq. Wytyczoe 1. 2 •. Dobr-ad ). Uotllli6 4. adaptacji stref~

mOlioliLyczne, waporczych:

prefahrykowBlle.

konstrukcji wiatrowq

Sprawdzic

kone t r-uk c j e weporczll do wymiarow tablic wYHokotic u;tupk6w, o rnz kl\t nuchy Le n iu
f undcrno n tu , o r-a z c pon ob

taulJcy

/z~o'l(Jio

z Lnut r-uk c j q
Z

z.naknch

1 ~ygnllhich

nu llrog'lchL

Dob r-nc wym1nr'1

PO~'\CZllII1Q

k onn t rvk c j L w>lporn7,"j

[ulldamcntom.

.l'
r

03.61
-)
~150, " 1700 1.00 nochylenie loblicy zgodnie z ins Iru kcjq o IOQkath i 5\'11noroc.h ~t'la d(09achi..pk!~"-2./
,-'"'~'

-"-,-

.. ~,.,

-'y'7.!-;-:",[','";I/;-''':'_-'1'r-i1i'-__':''::::::_~.

iso,

5\11..

.', 780

O -_)'f'>(---1""''2-~o?

400

\Sor

r-------------------.--.---OJ

_
.. __ '__ 'I
1"

Pow

!'I_u,!,
;oJ

s:la_T,_

tubhcy klosy Dl50/marka

o;t:I';X

~ ........ --l"~-:-------l

r--.

-·/l.LR_~~
hih~IJ'h
btccno ...:ltnrn ~h

.- ..

lIelon
I

140/

'1 )I,

\101

NR 6

N1Lo_IO
~JO. i I
ii

8 r,! UI

'" ,"
-s

I'NR4

ue ton Siol Eleklrody

. (J,I II • J~(J,40 tn J

76,0 kg 81-14 6

ki
0

! /L'~; O;~o.~-;;-

Zokr es ~Io!'owllnio- str e tc wiotrowa

i]I

f--t+----~M)nQ/;:,~:!.1.0!-,)-----_++-t_

,_-------------J"-.."-..,NR 1
L 5UK SOx Il

:!

Zobezpieczenie ontykorozyjne, 190chie z instrukcjq KOR 3 -A, po ccz ysz c z emo w9 '1-<j:l slopna dwukrotne molowonie forba, podklodowq ttolowQ do grunlowonio przeciwrdzewna. miniowa. tiD tl,
,cYlnlJ{)1

ernull<) t ICllov.(j ooOlnc~o ~Iosowonlo Kolor zgodnie

)1?1

··002 -170 i dwukrotHf!.''''Jlow\lni.

~yml>ol :1161 -OOO-xxx. trasy.

~
a
·1

Y2 ~
0

a
l'

~
I

z prcjek tem oznokowani ciensze\lo

SS
:£
ter en u

0>

Gruho~c spaIn ... 0,7 IIruOO$ci Z 1qc2unych elementew.

J: I"
WYKAZ
7 6 sruba b lac ha

POl

iom

Gfunt wo~oT fundamen • low ubijoc warsfYoQmi grub. 20 em I poleWQniem wodq.

STA LI

OLA
1,4 I

H:1000mm
6 0,3 5 6 2.10

'*

1016 3 250 x 60

.. ."'J
," "

...........

":",:

'0

"

v,

~. 50 x 50 ..".~ 4 SOx50x6 -- -----J 50x50xG 2

Nr

50xSOx6 Prof il

IS 06 ;.~~_ 4,46 __!.... __ +-_ <-_5_3_-+ 2 228 4,46 1,03 2 2,0f> t-.. -.---.---.. ----+--+-~--i 188 4,46' _ ...;°,;..8._4_ 2+_ 1~~ __ 1 1700 4,46 7,5& 15,16 2 2190 Dlugosc 1 et em mm

_--

)100

550

,t

1.

550

4,46 Masa jedn. kg/m

977 Masa 1 elem kg

-_. .-.---4 J 9,0& ra_clno k'g

ElelT Masa szl

° I
TRanspRDJeKt

-.

0,5
I
!

I,

1m
I ,

Dla j edne i lablicy r---------d--O-d-a-te~k---n-o--s-p~oi~n-Y~,,~5~'~/,------Razem'

75,00 kg 1,00kg 76,00 kg

ZAGOSPODAROWANIE PASA DROGOWEGO

KONSTRUKCJA DROGOWEJ 0

WSPORCZA POWIERZCHNI

DLA

IF

TABLICY 2 F = 1,8 m

= 2,0 m2J

03.62
2680 noehylenie loblicy zgodnie z inslrukcjg o znokoch i sygnolciCh no drogoeh/pkt. 1.2./

,
loblicy 2,5 m2 j 2,7 mZj SI JSX B1S0/morko 140/ 113,0 kg , 022)(2=045 m3 EB":146 ' elemenly Nrl, NrJ, - strefo wialrowo

.~~~

400

ft
0

850

~ ~

850

400

FO~3;;m
NR 6

/NR

LbO.60)(6

2
o· .
ID

NR 5

Powier lchnio 'Slol Belon klosy Siol Belon Eleklrody 010 H.l000mm Nr4.L4Sx45.5 Zokres
! ~~.

..,
II>

slosowonio

I i:IT

r--: .

r-------------------------------------------I~
0 0
0 N 'I-

.. I
poziom
t er enu

0
()

'" !?! .,.

a>

Cl
If)

~i

$?

.r

..

Zubezpeczenio onlykorozyjne zgodrie z inslrukejq KOR J'A ,po oezyuczeniu "'9 2-e9O slopnio,dwukrolnie molowonie forbq pOd kTodowq t lolowq dO gruntoworio prz eciwrdzewnq moniowq 60·/. .ymbol 3121-002-270 i dwukrolne malowanie emolic ttalowq 090lne90 stosowonio symbol J161-000-xxx, Kolor zgodnie z projeklem Oznokowano trc~y, Grubosc spoin.; 0,7 grubosci cienslego z lqczonych et ementow.
.. - -.'-'0-

Nl

Grunl wuko! lU'Hlu,nenIOw ub'JoC worslwomi grUb. 20 em 1 polewt)ni~m wcdq .

~.~ __ ......,I~r',' e,

__
,

.'" /.', . ,'/ ..

-.
'

.I
(.)

'1

~I .::

".-,

WYKAZ
7 srubo hlocho

STAll
1018 .", 3

DLA

H=1000mm

s
S
.. ,0•. ".. ~
:
'i"~:" "
',)~.~

60,,60x6 60.60x

'._-6

.---_._-2668 22& 18& 26&0 2110 OTu9Osc 1 .. lem. mm

250)( 60

14I .-'-- ... 5,U 5,42 542 5,41. 5,42 Meso

j

8
_._.J. ••.• __ ._.

035

14,46 1,25 1,02 1452 , I," Meso

, "I e m

-.2 2 2 2 4 Ele," nl.

_~8~ 28,92 2,50 1,04 29}~_~ 45,76 Moso

1qc% no

;:~

.:: ;.....
."

.'

"

.. t.: . .-;.':'-:: 1

60x 60 x 6 60" 60x 6 60" 60x 6 Profil

600

"1
Nr

e dn.

kg/m lobli ey

kg

kg 11',OOkg 2.D0 k9 , 13,00 kg

010

jednej

dodo I~k no Rozem

spoiny

1,5 ./.

~:>

TRanSpROjeKt

ZAGOSPODAROWANIE PASA DROGOWEGO

KONSTRUKCJA DROGOWEJ 0

WSPORCZA OLA TABLICY POWIERZCHNI F = 2 ,5 m22~1 IF = 27m -,

nechylenie lobi icy z\)CXTlie z instrukcjQ o zl}okoch i syanQ{o ci1 ne dro9uch / pin 12 /

03.63

~;i
e
0

360

ff
Cl

9°9

2700

900

.fir

360

t~~~
;p
D

.~
.~5~
I
'"uhn M8/ .

NR3

.H.q_ ~.!Ls,T_.
Stol SI3SX 6~t(J"l klasy 6150/ mar k 0 Stal 195,01<0 Beton O,29x 2'1: O,6m3 Elektrody EII-I46 010 H. 1000mm el~m~nty Nr3, Nrl., Nr 6, LSO.SOx6 Zokre' liIoiowanio-,treta Nr " wiatrowa

Pow. tabllcy

c;l

r."I

'-+--i<-'I.1(~.

'101""""/

r-

NR 7
n
Lb~x b bx 7

r»

""

L(5)( ()~,. 'l

NR 2
l:l

I I II

NR ~
/bleChe

"* 3 mm
3000 /3200/

NR 5
/GSx GSx7

~---------------------------------------------1
1

t,

Zabezpleczenie antyklrozyJne zgodne z instrukc]o, KORl- A,po oczyszc;zeniu wg 2 -ego stopria, dwukrotne molowanie torbq podkTadowq ftolawq do gruntowonia pr z e c iwr dz e wnq miriOW'q 60 ttl. s.ymbol 3121-002270 i dwukrotne malowonie emotiq t tolowq ogoln~go stasowonio symbol 3161-000-xxx. Kotor zgodnie z prajektem oznekowanio trosy. GrUbose spain .. 0,7 grubosc;i cienszego·z Tqczonych elementOw.
0

NR 1
L65 x 65x7

8 ~ fG
'1· 0

~~
I

0 0 I

"

"

ffixGSx7 9
7 6 5 4 J 2 1 Nr

NR1

WYKAZ
sr ubo M 8 3

STAll

DLA H:1000mm
13 035 1837 I~S 1037 1,68 123 6114 Ie 47 17,10 Mesa 1 e l e m. kg 13 4,55 3674 3,10 3674 336 246 36H 68,40 Mesa Tq,ano kg kG kg

8 btacha'l'
65.65.7 65.65.7 65.

2 2
2

65x 7

65.65.7 65x 65.7 2700 2500 DTugosc 1 e t e m, mm tablicy spoiny 1.5

2 2
2 4

1i5.65x7 65.65.7 Profit

Ii 84
Masa j e dn . kg

1935

700

tern.
I:lI. 192.00

700 '1

o l

0.5 ,J

"

...

,m
_

1m

Ola Jedne] dodalek Razem na

'I,

3,00 195,OOkg

<:~

TRanSpROjeKt

ZAGOSPODAROWANIE PASA DROGOWEGO

KONSTRUKCJA

WSPORCZA

DLA

TABLICY
F =4,Om

DROGOWEJ 0 POWIERZCHNI

~i
(

03.64
,f!4
r.l 680 2220

340

680

;9
' I

340

h
200 "

~
__.
.--'

t:1

r.\

i~r: 2

'7
.j

"" ~~If-.=!'
I

~:v,';~~ $rJlu=
Nr3
'J
I

nochylenie o znokoch Pow. toblicy

loblicy zgodnie z instrukcjq I sYllnoToch no drolloch /pkl.1.2 5,OOrrf /5,30 m2/

J::IrU"!!'II _
11,,1011 klu.y Siul Eleklrody
~"ill t UclUil

b5x6~,9

I I I

2 lr-'
U'l

--I -I

I I

.:

65x65x9
r"\ r.'l

Nr7

....
<D

......

(I

/",-6_
2500

cno... 3m:

/~r_S_
65. 65x9

§
N

r-,
e--

~
oD. k-

e-, '"
<D

ffi l<-

Ie-

~I
I I
I I

I 1 I

Nr_§__
65 ~ 65x 9

B 1~O/mor ku 140/ 513:;X O,H. 2"0,70 m1 257.00ky EB -146

-. -

Nr.', Nr3, Nr4 ,Nr6, 010 H .1000 mm e Iementy L 60x 60 x 6 10k res slosowonio - str etc wiolrowo 1i II Zobe~picezcnic ontykarozyjnc,zgOOne z inslrukcjq KOR 3 -A,po oczysz cz eni« w9 2-ego stcpme pr z e z dwukrotne malowonie forbq PodkTodOwq ftolowq do 9nJntowonia pr zeciwrdzewno, miniowQ 60·,. symbol 3121 -002 -270 i dwukrolne motowonie cmolrq Italowq ogolnego sto s cwo mc symboI3161-000x xx. Kolor z gOOnie z pr oje k tem oznakowonio trosy. Grubosc 5poin.- 0,7 grubosci z Tqczonyeh elemcntow, c.iensIego

<;

-I~ 13eO
I I

,
L_
65x 65.9

("')

Cl

8 ~,
0

I 1

1
I

, I

L--

I-/2620/

- ---

l. - --_-Y.-/1

I. 'j

0 0

~~.r

65. 65x 9

__ 1_

~
0 <:>

0 N

I 0 0 0
r'

I I I I 1
1

<;

r-.
\-.._
420

\ \
\ \ \
500
/'

WYKAZ
9

STAll
MB 3 300.

DLA
GO

H = 1000 mm
13 1,41 863 0,425 19000 13 2 2 5,55 38,00
624

srubo blocho';' 65x65x9

8 7 6

2202 362

::L

"

_NrJ_'/1 (,5.55.9
.' - -':'1

t/~'l:'l/; ://'l~% 'l 'l/// //;;:/// /,/////''l/''////// ~;~:/: //'l/////;/' ~ :/'l~ //'IN////;/
"'/-:

~~:/'l/. ~:/:~~-;;~ ~/~<~ '/// /'l. :////.'/.~

~;"/;'~/~; '~//.f//

p02iom

tercnu

",-/'l//~

'-'.V ~//'l,/
/

Grunt vO<oT lundam"ntow ubijac warstwami grub,20 2 polcwonicm wOO9.

em

/~:~~~ ~~~~'l
/,/'l /'/ /

, / ~(/

~-:. '/~. I'

0 0

'\

"I

\ I
\

,/;'/./-j /// ~,/'l

~,////, //////

~~/ /,-~

~
....

//~///////-:~/

,/~'l,:~ ;"//// /~
750

»>»:

:I/'l//,///,

~ I '/:///~~/ ' //1/ /.' \ //1 //./ /-j /" 1 ,,"// //

,/1 ~'// /.//(/ \

~-:. ~;~,/\7;r--

4 3 2 1

65.65 • 9 --.~--'--- .__ 2202 __- .._ ...... 65.65.9 65.65x 9 65x 6Sx 9 65. 65x 9 Pro Ii I 402 332 2220 3300 OTugasc
I ete m

65x 65x 9

3120 863 __ 8,~~ __ ,~~_.oOO 863 3500 2,900 863 19,160 863 8,63 28500 Mosa kg/m
[e cn . 1-10'0

2
2 2

2
4 Elem

36:..0~ 700 5,8~_ 3~,32 11',00 Masa T q cznie k9

Nr

F
....
0 0

/-:~://,;; /F/
. ".,
'.~'

. '(is' 3'25 .. ~ ... 0 ~~ .....

""

:' ~;'"

'.

. '.

~:".~//~.//~~://,
.~:~::/; ':,:,\ \.= ~ .. ::,' .•.•• : ~: :~~.:.!~

,', ~~';

._
-

/// // // ~/-',.//

'////;::~:~"./,/ ~
//'~:~//""/
,,///,

kg
, ete m

s.zt.

010

[ e d ne ]

t obli cy spoiny 1,5 'I.

253,00 k 9 3,76 kg 257,00 kg

3425
"

1405

'.'

: -71 :

0,5
I
I I I

1m
I I I

,"

.', ·.··r ',.

.....:..::

' .... h·";: ::':;.:\'?;':;.~:;~ -.,

,,';

dodat

ek

no

.'

_,

750 :''';: .-:, .• :::;...... .;.•... '" ~

R 01 em

~I~

~Ir

TRanSpRDJeKt

ZAGOSPODAROWANIE PASA DROGOWEGO

KONSTRUKCJA DROGOWEJ

WSPORCZA POWIERZCHNI

DLA

IF = 5,3

F -5,0 m

TABLICY 2 m2/

03.65
nachylenie toblicy z9adnie z inslrukcjQ a znokach i sy?noTafh no drolJoch/pk .1.2./

-f}

_]JiOI __

~t'_ 800
.1'0110

7ff)

t
\!?
o
f>

~.Q

!'aw. lohllcy I_t.rj_qJ__

2.010

~rullu

Nr"LIJ! Ii ".
' __ c3_ N
blacha ". 4 mm

"." I",

co

Beton klosy Sial rur Be Ion S tnt f.leklrody

B lS0/morko ltJl/ . R 35 0,22~ 2;0,4 S m 3 53 k IJ • 2 ,I, kg (II· 14ti

I,", r-

"UD

i.I.5

__

1_4?_'

..:IJ;:;,.'J:,;1 __

.!0_0__

tH
o

Zukrc&

'Ia~awuniu

••

tr e to

winlrowo

IT

Grunl wo kct fundomentew ubijoe worslwomi orub 20cm 1 po l e wu ole m wodq

Zu b e z pi e c z e nie antykorolyjne 19adnie z In$lrukcJQ KOA' JA po o c z ys z e niu W9 2· e90 ,top'n.u dwukrotne malawani~ larbQ ' podklc dowq ltalawQ do IIruntowania pr z eciwr dz ewoq miniow<j 60'/. .ymbal ) 121 - 002 .. 2'10 I dwukrolne mulowunie emuliq ftalawQ 090lnell0 ItolOwunia Iymbol 3161-000 - x xx. Kolar Grubo~t z90dnie

z pr ojek

ern

oznakowania cienszego

tra'y. z TQczonych elementow.

.i

spoin c- O. 7 grubo~ci

WYKAZ

STAll
z brojeniowo
920 0,617
1----_.

Nr5
~ 10

8 ID
5 a 10 ..-- -.~-. mm

s tal

StOS

2,4 kg

3 2 1

srubo M 1\ f-- ... ----bloch a I,

*'

_'--4S

_ ..

x 90

2,630 9,670 5,700 Moso j e dn. kg loblico 1,5 ·1.

__ --- ~&
0,60

1,1,0

& 4

1,27

rura
rura

<J 102/4
II

600 5620 DTugost 1 elem. mm

5,&0 33,17 Maso 1 elem kg

2
1 Elem s z t. 52,25 k9

11,60 33,17 Maso Tqczno kg

1,4,5/6

895,5

1
¢

600 10

1 Nr5
a
N

Pr o t il

Nr5

°
~:~

0,5

10

/10

1m

L= 920 sz t. 4

"~,,

Razem

jedno no

~ 1 mm

....

dodo tek ~olem

spoi ny

O,78k9
53,00 k9

TRanSpRDJeKt

ZAGOSPODAROWANIE ·PASA DROGOWEGO

KONSTRUKCJA DROGOWEJ

WSPORCZA

DLA

TA8LICY F= 2,0 m2

POWIERZCHNI

/rurOWlJ/

35 j3S¢10

n l
10

1-1 NrS

0.:1.66
srubo

!
Nr4
srubo M8

7BO

---{lCJ

t-_]QQ
2500

----,l~IJ~20>!,!'l~'-----!7.lL80¥----r _

66 L=920mm szt t.
100

Bo
J:1J\T.EB If!.t
Pow.toblicy '.Om%. Beton klosy B150/morko 140/ Stol rur R35 5\01 108,0kg -t-2/.kg Beton 0,34 x 2= 070 ml Elektrody EB-146

8~

rl;\

1:3

~'=.;:.,..,_;:....;;:..=---CD

nochylenie toblicy zgodn!e z instrukcjo 0 znokoch I sygnoroch no drogoch Ipkt. 1.2.j Nr 3 blocho+4mm

"---"'--....:...::..-CD

toblico

1£.66 Grunt wokO~ tundcmentew ubijoc worstwomi grub.20cm z polewoniern wodq.

Zokres stosowonio - streto wictrcwc I i IT Zcbezpieczeoie ontykorozyjne zg,?<,rie :z: instrukcjo KOR3-A I po oczyszczeruu W9 2- E'go stopnio dwukrotne malowonie torbq, padkYodowq. ftolowo do gruntowonio przeciwrdzewnq. rninionq 60';'0 symbol 3121-002-270 i dwukrotne molowonie emolier ftalowq. ogolnego stOSCMJnio symbol 3161-000'xxx Kolor zgodnie z projektem ozrokowonio trosy Grubosc spain .... 0,7 grubosci ciehszego z !qczonych e!emenl6w. WYKAZ STAll stal zbrcjeniowo 5
4

SIOS 2.'. kq

2 Nr

~ 10mm $rubo M8 blocho '=1= I.mm ruro J! 12116 ruro ~ 57/9

920 '70 x 120

0.617

0.60
1,80

t;

2,4
7.20 20,40

8
4

3.770 17.000 600 7140 10,700 Dl'ugosc tIosa Profil 1 elern jron kg m mm Rczern iednc toblico dodatek no spoiny 1,5%
Rczem

773

750

oI
TRanspROJeKt

,,

,0,,5 ,

11m

750

76,39 Elem. Moso t elern ~~tzno kg szt kg 106,4 k 1,591<g 108.0 kg

10,2Q 76,39 Meso

ZAGOSPODAROWANI E PASA DROGO\.JEGO

KONSTRUKCJA DROGOWEJ

. WSPORCZA DLA TABLtCY POWIERZCHNI F= 4~OmYrurowa/

1- 1
10

"0"
Nr 1

p 10

Nr5

-'

L= 92 em
szt 2

~ ~
b

IBOBI

_M..9.!'i!i.aJ:_ Stal rury R 35 Be ton klasy B150/morka 140/ Stal, I woriont - 16 kg • 1,2 kg 1\ woriont - 14 xs Beton DIS"'" El e k t r ody ED - 146

lukr~s

s to s owo niu - s lr e t o wiutrowu

rin

03.67
A
I

Zo be zpiec a enic ontykor oz yjne ,zqodni e z inslru kcjo KOR 3 po OCzyslclen1u wg 2-~90 s toprso rtwukrotne molowonl~ rcrbq podkTodowQ t lolowQ do 9( untowonia przeeiw«lZewnq miniowq 60'/, symbol 3121 -002 -270 i dw ukro tne motowoni~ emati9 ftolow9 ?gOlne90 stosowonia symbol31&1-000-xxx. Kolor 19odnie z proJektem oz n oko wo ruo
t

r c s y.

5 _j L_L _10cm
I-5

POlACZENIE

FUNDAMENTEM
~

WAR IANT --_.

0,617

1---,----.--.

, __ -=5...:.t:;.u.:..1 -,-:zc_:b:..:_r..::oJ.:_Jc:..:nc ;io_~_S t_g.-=s:._,_-'-'::......:.:z_-.--

------'--+---.---p 10 mm
920 sruby
r ur c M8

----+---1----+0,60
2

4 3 I-I
2

II 70/4

500

6,510

3,30

r ura <I 44,5/4 -.. --_.--blacho+3mm

-+-----+-~-+-~-r_-+-~--4_--__4
Elem s z t. lG,OO
kC)

2400 4,000 960 .1 ..... -..... -...-.... --------..J-.--1---t----t----i 265.120 2830 0,75 2

POlt,-,CZENIE
poziom

IT

FUNDAMENTEM
4 --_ 4 ..

WA R IANT

_'ru_~l.._~.
3

_
360 2000 OTugose I ~Iem. mm Rozem
je

sruby

M 10

_-----

2 Nr

bloeho+3mm -r ur c Jl 44,5/4 Profil

14,1 4,0 Masa kg

S.OB 8,00 MosO

I

5,08 8,00 Elem Moso Iq czn c s z t. k9 13,1 kg ______ 14,0 kg

wodq.

dJ,' m

e t e rn

jeden

k9 z no k

500

9,
TRanSpRDJeKt
,

~r

1m
, !

500

~----------d-O-d.-o-t-e-k-n-o-s~p-o-in~y-~1~5-'~~-----~~---Rozem

1. Grunt wokoT lundomenlu u b ij o c worstwami grub. 20 em z polewoniem 2.Fundoment oroz sTupek Nr 2 moj no z o s tc so wcc dla innych toblie, ktorych powierzehnio F ~ 0 50 mi.

ZAGOSPODAROWANIE PASA DROGOWEGO

KONSTRUKCJA DROGOW_EGO 0

WSPORCZA

DLA

ZNAKU DO O,5m.

POWIERZCHNI

"

POlACZENIE Z FUNOAMENTEM
WARIANT
MATERIA(,'

03.68
---,--

--{ i)'-

POt~CZENIE

Z FUNOAMENTEM

WARIANT

Il

POl~CZENIE

Z FUNOAMENTEM

WARIANT
MATERIAl'

TIT

Stol St3SX Beton klosy B 150 /morka 140/

Stal st 3SX f}elon kla5Y 9150 / marka 140/

-~-

-~-

F
eTnie oslollem lub betonem drobnoziornistym lub polqe2Yc no sruby UWAGA!

-@I
T ••

-@I

-F
UWAGA! . 1" kqlown,k orcz 9 (boko,c zokotwieflo nalei y przy ad<lplacji do.'osowoc do wym"J(6w tubl".

k'l'ownik,rur~ nal~iy przy

do wymiorow

orcz g,~bokose zokotwierio cdcp toc] i doslosowoc

to euc

UWAGAI kqtown,k, sruby oroz 9T"bokosc zokotwieoie .' e nalezy przy adapteeji do,lo,owac do wymlarow labile. Zokres stosowonie - s tr e tc wiatrowa .Ii "IT.

Wybrany wariant konstrukeji wsporczej . / rurowa lub kqtowniki/or02 polq czerue 2 lundomentem r\ale:i:y uZ90dnic I pr zedsi~ bi ors twem wykonujQ.cym.

ZebNpieczenie ontykorozyjne zgodnie z instrukcjq KOR 3- A I po cczyszezeoiu wg 2 -ego s topnio dwukrotne malowonie larbq podkladowq Itolowq da gruntowonio przeciwrdzewnq miniow~ 60 '1. symbol 3121-002-270 i dwukrotne malowonie emoliq ftolowq ogOlnego slosowonio symbol 3161 -000Kolor zgodnie z pro) ek tern oznakowonio trosy.

'I x ,

TRanSpROjeKt

ZAGOSPODAROWANIE PASA DROGOWEGO

POlACZENIE Z

KONSTRUKCJI

WSPORCZEJ

FUNDAMENTEM

U~.O:l

--+-. _. I

-_.

--.

--

._

..

_.

----1--

I
toblico

r-:=~=:::.._-

I I
I
I

I I I
60

blocho

3mm

I I

I
I

I
-srubo M 8

I
I
I

I I I

lobi ica

I I I

I I I _I_._._._._._._-

_._.
Scm

._j_

I
I

o
I""'__'___'__--'-----L...__JI'

.L_._._._.

'ltr

)1"-

TRanspRoJeKt

ZAGOSPODAROWANIE PASA OROGOWEGO

~ZENIE

~NSTRUKCJJ WSPffiCZEJ Z TABLlCI}

ZAGOSPODAROWANIE
SPIS
III. IJAZDY

PASA DROGOWEGO

r aasci:
GOSPODARCZE I HA DROGI ZBIORGZE

03.80. - Opis techoiczny 03.81. - TJPo'lie kcnucrukc js naw i e rzchn1 na zjazdach. 03.82. - Zjazd gospodarczJ w naSJpie. OJ.53. - Zj~Jd gospodarczJ w wJko~ie. 03.84. - Zjazd gospodarczJ 03.85. z przelewem.

Zjozd ne drog, zbiorczq w nlsJpio. prze1ewem.

03.86. - ~jlJzd na drog, zb1crczq w w,kopie. 03.87. - Zjazd nl droge zbicrczq 03'.88. - Schema1; zjazdu z dcog I 03.89.
0

umo cn Lonj ch pobcczach.

- Zjlzd nl drog, zbiorczq przez chcdnik.

0,.90. - Zjazd. gc spcdarczj przez chodnik.

03.91. - Przepust pod zjazdem z zako6czeniem koLnierzow,m. 03.92. - Przepust pod zjazdem z zako6czeniem scilJnko~m.
03.93. - KCLnierzowe zakonczenie przepustu

¢ 40.
¢

03.94. - Ko cai.e rzcwe zekonc zen i,e przepustu 03.95. -Sciankowe

z3ko6d8ni8

50.

p rze pus tu ¢ 40 .:. 0. 5

<:>

TRanSpHDJeKt

03

03.80
OPIS III. ZJAZOY TECHNICZNY COSPDOARCZE I HA OROGI ZBIDRClf

1.

ZAKRES RZSCZowr W rozdz1sle um1eezczono nsot~pujqoCl grupy elemont6w

I

2.

t,pow. konatrukoj. nswLorzohn1 dlu zjDzd6w zja~d, no drogL &bLuraz. ora~ guavudaro~. zjazd1 przez obodn1k1 przepust, pod.. jezdsmi z ZASTOSOWANIE ROZWI~ZA~

wsz,lItKie umi••zcsone w rozdzis 10 CllementJ mojq zaotoouweole dls dr6g reslizows~cb metodsm1 uprz8.lIQslow1onymlprzedsl\!b1.orstw opeojallst,czo,cb lub o11eml wlesnJml sluib utrz,m8Dlo~ch. Pu, ., borzCl rodzo ju lconstrukeji os zjszdscb ns let, k18 rowst si~ wzgl~dem1 teebnologiczoymi stosowsQJml przez wykonewc6w z mex. w,lcorz,etsoiem msteris16w miejsoow,ch. Ne zjezdscb gdzie apodzie wsn, jeBt ruch zmecbsnizowaoego Sprz~tu rolniczego lub budo~laoego Dalet, kraw~dzie jezdni W10krqglsc prcmieniem wg g6rnej wsrtosei okreslonej 08 poszczeg6tn,cb kertech kstelogu. W prz,psdkach uzasadnion,ch ruchem pcboczs zjszd6w /03.82 - 03.87/ wzmocolc msterislem miejsco~m wg achemetu 03.88.

-- l

03.81

'!'ypy NAWIERZCHNI

ljozdy Obciquni. GruboiC

gospodorcze,oroz rueh.m bordxo

zjozdy I.kkim

no

drogi R1

zbiorcze
KN I dob(

<. 25:)0

•
3

zoslc;pczo

"A" wOr&lwo icierolno x mosy bilumieznei Qrub. 3 cm ,,8"worslwo icierolno powierzchn. ulrwolenie

Zz

~ ~~E_
15

I::·:··:··::::::.!L
30

1 ... ::- .. ..:.

.. CQl
5

kons Irukeii
)

nowierzchni

Hz -15 em

~~

13

zzz ~:,z~E.. ~
12

[/.{Ai
ulrwolenie bilumicxno spoiwem

:'5"') ~~
10

!/~/::·;·:~i ~
30
bilumiczne

i~ I:, I~ I~I I~ I~
r"11
I
I I~" ,
~ 3 12

15

15

.,...,...

15

16

\8

\8

powierxchniowe moso grunl minerolno

TECHNOLOGIA
-wIg Kolologu
0

I KONSTRUKCJA:
nowierzchni Iypowch ruchu (

slobilizowone

Rm - 5,0 MPo
bex worslwy bitmicz:nej)

dlo dr6g -Slondard

molym

nolc;:i:eniu III

ISD i M -1974

r. )

nowierxchnio

brukowcowa (

nowierxchni

chudy Ilucxen krunywo kruuywo iuiel

;<)

be tan

cemenlowy

ZASTOSOWANIE: 1.
Iyp A no no xjoxdoch zjoxdoeh no dr6g zbiorczyeh mechonicznie rnechonicxnie 2. Iyp B gospodorczych duiq .kal.; dlo dopuucxo nowierlch"j Hz"

lomone noturclne wielkoriecowy w zoloieniu

Ilobilizowone slobilizowone i slolowniczy posodowienio

3. Przy roboloch
jednorodnej wloiciwej

.'0:
droQi j xjozdu z zochowoniem

technologii gruboici

gruboic

no

pocilozu

G1

loslt;pclej

ZAGOSPODAROWANIE
PASA DROGOWEGO

TYPOWE KONSTRUKCJE NAWIERZCHNI NA ZJAZOACH

+--

~LAN

SYTUACYJNY

mL-

03.82
1: 100

-j

ZA5TOSOWANIE
1. 00 obstu9i terenON roInych i zObudowan o chorokterzc gospodorczym

I
N

TABELA
L

PRZEOI-lIAROWA

p.
1

WfSZCZEGOLNIENiE NawierZd"lnio

RJ601 jedn
m mL
L

lA-

lOSC;: IH.

?5i
l:)5

PQ_Qbudowa

IB,9 21 7

-t--I

PRZEKROJ

1-1

~I

TRanSpRDjeKt

ZAGOSPODAROWANIE PASA DROGOWEGO

ZJAZD

GOSPODARCZY

W NASYPIE

m~

03.83
1: 100

+--- .J:

PLAN ISYTUACYJNY

JEZDNIA

.z

wi
_J

~I 81

~I
u, ~._.
•j

I I
1

ZASTOSOWANIE
1, Do obst\.Jgi Iterencw rolnych i zobudowon 0 chorokterz e gospodorczym

-1

I I

_J

t---,

TABELA
1

PRZEDMIAROWA
robot ~n Ilosc R~50 I R:.3._Q_ m2. 280 2()l. m2. J27 232 szt 1 1

Lp Wyszczegolnienie 2 3 R·50-100 NAWIERZO-iNIA PODBUDOWA PRZEPUST tHO-50

PRZEKROJ 1-1

l
PRZEFUST RUROW'( KARTA 03,91-92 ~O-!'D

Rx (jz"h)

1 ) ...\.7 TRanSpROJeKt <

ZAGOSPODAROWANIE PASA DROGOWEGO

ZJAZO

GOSPOOARCZY

W WYKOPIE

PLAN SYTUACYJNY

em '---------i
1: 100

J ~I
~I

s
-0::

~
::.c:

::> w

3:

!:!:! ~

z
W

~l
~I
1 LLl:9~ '_-_9:>"

0:: Z a.

g
~
::>

--J
0

I
I

ZASTOSOWANIE
1 Do obsllJgi rerenew rolnych w miejsoch gdzie lokolizocjo przepustu pod z.joz.dem jest ulrudniono (ptylkie rowy)

,j

I
I

,'.i', i

+---- 1-1 PRZE.KR6J

i, 00

2.

Nowierzcroie i poboczo przelewu wykonoc z moteriolU odporneg:> no ....-ypKJkiwonie czqstek (wskozony bro k ) , Krow~dzie wlotu i v.yIotu umocnic oposko z brukowco lub l<towfZnikiem

r
I

TABELA
Lp 1

PRZEDHIAROWA
jedn Ilo~ H·~ Itk.1

Wyszczeg61nienie robot

NAWIERZCHNIA DRCGI PUBLICZNEJ NAWIERZCHNIA PRZELEWU

2
3 4

NAWIERZCHNIA ZJAZDU mZ NAWIERZCHNIA FRZEl£IM) m2 m2. FODBUDOWA DLA roz.1~2 LM<tNIENIE KRAY\E;DZIffilEL m

26.7 24.0

5~

18.9 24.0 1.5,7

19._0

~·"r
) Il,.

TRanSpROjeKt

ZAGOSPO DAROWANIE .PASA OR060WEGO

ZJAZO GOSPOOARCZY Z PRZELEWEM

.,

PLAN
,i

SYTUACYJNY

03.85
1:100

"'j

JEZDNIA

~I
N·
.

5.0

ZASTOSOWANJE
1. Do wlqczenio i zblerczvch publicznych drog polnych do u kYodu dr6g

~I
0..,
l!)

o a:

o
-v')

+--- 1-1 I PRZ EKR6J

iz

TA6ELA
Lp

PRZE()1JAROWA
robot (L=10.o) jedn. R&1:!,O I R'5Q m~ 62,5 458 ml. 9?2_ 80.8

Wyszczegolnienie NAWIERZCHNIA

!iQiC

= mox5';'

NA.WIERZCHNIA (L"20.0) POOBUOCM'A L=10!L"20 gruntoch gruntoch

mZ

L = 10.0 -przv Lc 2O.0·p'zy

pio~zczystyCh cirzkich

} w,r:.iory rrun

)1"

TRanspRDJCKt

ZAGOSPODARO\.JANIE D~ C,A DROGO\.JEGO

ZJAZD

NA DROG ~ ZBIORCZA- \oJ NASYPI E

Uj.tib
m ~---------__ ~

PLA N SYTUACY JNY

JEZDNIA

1:100

~I

J
<!>.

ZASTOSOWANIE
1.00 wYqczenio dr6g polnych do uktcdu dr6g publicznych
i zbiorczych

~f1.-.
o.
Lp 1

~t

~I

min

0.30

TABELA PRZEDMIAROWA
WyszczegOlnienie NAWIERZCHNIA NAWlERZCHNIA POD BUDOWA robe! (L-l0,O) (Lc20.0) L"'10/L 20
E

jedn. R'R ml 62.5

110

·R-5[

~ - max 5%

2 3 ZJAZDU

mZ m2

97.~

.~Ic()<;o«

45.8 818
e,

NAWIERZCHNIA DROGI'PUl3l1CZI'EJ

NAWIERZOlN1A KARTA 03.81

PRZEPUST RUROWf
KARTA 03.91-92

t.0-~0

L: 10.0 ~ przy gruntoch L-2O,0- przy grunloch

pioszczystych ci~i:kich

} ~io(y mn

llP-

)1,

TRanSpROjeKt

ZAGOS PODAR OWANIE PPSA DROGOWEGO

ZJAZD

NA DROG~ ZBIORCZA

'W WYKOPIE

L-

03.87

PLAN SYTUACY J NY
ZASTOSOWANI

1.00 obs~gi terenaw rolnych w miejscoch gdzie lokolizoc)o prz:epustu pod zjozdem jest utrudniono 2.Nowierzchni~

pobocze

przelewu

wykonoc

moteriofu odpornego no wyptUkiwonie czqstek (wskozony bruk) z brukowco wlotu i wytotu umocnic lub kr ow eznikiem opoSk<l,

Krowedzie

,
N N
I

TABELA Lp
1

PRZ EDMIAROWA
robot

WyszczesPlnienie

jedn

R<R(

ilo$<:

.R.ff

NAWIERZD-lNIA DRCGI PUK.ICZNEJ

NAWIERZCHNIA ZJAZDU ml 2 N4.WERZCHNIA PRZE.l..E'NU m2 3 PODBUOOWA DLA POZ.1-2 m2 I, UMOCNIENIE VJ¥..WFRZElE'N m NAWIER1cHNIA PRZELEWU
~ -r min 6,Om przy gruntoch ciqzkich

55,S
l).0

319

93;0

~p 66.5

\0
~

4~.~----------------------,------)lh,
TO'lnt'nonIDllt
r'\A

F - nowierzcboi> 76,50 mt
----

ZAGOSPODAROWANIE
c:
A

nD()r.()Wr~n

ZJAZD NA DROG~ ZBIORCZI\

Z PRZELEWEM

03.88
PLAN SYTUACYJNY
m

1:100

JEZDNIA

ZASTOSOWANIE:
/ POWIERZCHNIA UMOCNIENIA 1.010 zjozd6w no droqi zbiorcze z dr69 0 umocnionyCh poboczoch 2.010 zjozdew z dr6g 0 poboczoch gruntowych przy duz e] ilosci pojczdew skrecojqcych

VI

-j-- .---

I
I

--~.----.----.----.----.
TABELA PRZEOMIAROWA (POBO(ZAX2)
w mZ WARIA.NT A A A R 3,0 P 0,5 Q75 5=\5
2,9

JEZDNIA

POBOCZE UMOCNIONE

POWIERZCHNIA UMOCNIENIA 5~1O :10 5·2.0 1,6 6,1 17,3 5=~5

, 'f QS.;. U7S )

POWIERZCHNIA UMOCNIENIA

67
18,9

6f> 17,f.

5,4 16.9

5p
8P

no
13,8 UWAGA:

2&3
"0,7

31.,5 21,6

~8 2~

B
B

&0
S,O

5'

W lobeli podono powierzchnie umocnienio poboczo pozostore elementy zjozdu nolety pr zedmicrowcc 'If'g donych okrestonvch no kortcch 03. 86 - 03,87

~:~

TRanSpROJeKt

Z AGOS PO DAROVIANIE
PASA DROGOW£GO

SCHEMAT ZJAZDU POBOCZACH

Z DROGI 0 UMOCNIONYCH

03.89
PLAN SYTUACYJNY
em 1:50

l!_l--+-._._.
I
I

c;:: '"
N N C"J

I
C"J

..... ~0 C"'I

..... c;::
200

-N

'0

"2

.~ '"

TABELA
Lp
1

PRZEDMIAROWA
Powierzchnio

Szerok osc chodniko iS"

ziozou
ml.

K~ik

t. 5

2 3

m 2,0 2.5
3.0

m2.
~,O 5,0

9 10,75 12.50
11..25

3.5
/'0

16,00 krow~iniko

6.0 7,0 8.0

PRZEKROJ 1-1

W tobeli nie uwzgl~dniono ul'oi:onego vvzdllJi jezdni

.v.

)Il_ _

ZAGOSPOOAROWANIE

----_ .. ,..,.."

ZJAZO NA OROG~ ZBIORCZA

PRZEZ CHOONIK

em

.__------l

03.90

iJ

PLAN SYTUACYJNY
,,

I
,

SZEROKOSC PASA

CHODNIKOWEGO

t-- -- KRA
I
I

iNIK 15x30xl00

N1 -~

JEZDNIA

I
.n

~-

1.

I lJ._j_ ____

._____

'f

--N

8
(""I

TA~ELA PRZEDHIAROWA
Lp

r,-

"1.

I I

15

M I M

Szerokosc chodniko 5
m

Pcwierzcroio ziozdu
mL

K~~
m

2.
3

2JJ 2,5
3,0

6.56 8.01. 9.56

11.06

t..5 50S
65

I,

3.5

t..o

12.56

75 a5

W tobeli nie uwzgl~dniono krowezniko ulbionego wzdfuz jezcni ~ __ ~IERZCHNIA ZJAZDU

PRZEKROJ 1-1

)tl

11(' TRanspRoJeKt

ZAGOSPOOAROYIANJE PASA DROGO'tlEGO

ZJAZO

GOSPOOARCZY

PRZEZ CHODNIK

03.91
PRZEKR6J POD~UZNY
/ L

03.92
PRZEKROJ POD~UZNY
B / NAWIEP.ZCHNIA , KARTA 03,81

-r--------=~--,-i-i-l

NAWIERZCHNIA KARTA 03.81

7I'----"'---/~1

Ll= Q5 xBi'mxH I+rnx i L - 05xB"mxH 2.l-mxi POOSYPKA Z R)SP6~KI GR 25cm GOY NOSNOSC GRUNTU<0.05MPo RURA 40-50 O,58B+m)(H l;m"i FOOSYPKA Z R1:>POtKI GR.25cm GOY NOSNOSC GRUNTU< 0,05 MPo
I.Z·

f'

PREFABRYKOWANY WYLOT KARTA-03.93 - 111.0 KARTA-03.9l.P 50

WLOT I WYLOT ScIANKO'NY KARTA - 03,95

RURA ¢ 40-50

PRZEDHIAR
Lp

I 'w'YMIAR'r' DLA '/> 40 i H=.75

lzolacjo i< 0.50/. Q5".<i'2% rur Lf La L1 La m" 6,7 ~/, 3.06 2.81. 3.01.
~.

PRZEOMIAR I WYHIARY DLA ~ 40 H-30 OLA!2I SO

i{ 0,5"0 p,51.(i(2t L, m L2 L I L1. mmm

H:))
obillos!: be onu m" 0:71 0.96 izolocjo rur m" 6.7 izolccjo scio n beton~h mL 5,5 8.4 urnocnienie darnincr
mL

8 m /',0 5,0

ilosc rur kotnierz petne szt m szt I, 1,0 2 a

<! ~ ~

to

~I,S 3,553,40 3.00

m em 4,0 5,0

2,48 2p2 2/.2 Z.58 2.97 3.03 2,91 3,09

2.2
2,6

at.

PRZEOHIAR
Lp
1

I WYMIARY OLA

tJ SO

H=85

B
tn

4JJ
5,0

ilose rur a ko!'nierz peFne izolocjo i~ 0.5% o.s'r.<i~2" rur Ll L2 L1 L2 m s: s m m m m I, ·2 t2 7.50 3.15 420 3.10 3,30 5 8.50 3.65 3,75 3.00 3~ 12 2
4

UWAGA: Zakonczenio scionkowe sfosowac dlo przepust6w polbiOnych pod zjozdomi z drog lokolnych i gospodorczych dlo ktorych pr~kosc p-ojeklowo (: 60kmth

)ll

ZAGOSPODARQWANIE
PA~A

03.91

PRZEPUST
nn,,.nllnT

POD
nnn

ZJAZOEM

Z ZAKOHCZEHIEM

KotHIERZOWYM
~C'IAUVn\lJVIl

'uV--

nRnr;nWFCln

03.93
em

cm'-------~

03.94

PRZEKR6J

POPRZECZNY
1

PRZEKROJ POPRZECZNY
2

2-2

2 2 -2

1- 1

--,
1
120

J.J

1-1

1.1

1JJ
INDEKS
KB4-1'.7.4.

100

1 INDEKS
KB4

WYROBU
(12)

ZASTOSOWANIE
1.00 konstrukcji
przepustew

wlotu i wylotu
() 40 pod zjozdomi

-ai 7.4. (12)

WYROBU

ZASTOSO'w'ANI E
Do konstrukcji wlotu i wylotu przepusfu ¢ SO pod zjozdomi

MASA ELEMENTU
-90kg

HASA ELEMENTU
-160 kg

'ur

)Il

TRanSpROJBKt

ZAGOS PO DAROWANJ E PASA' OOOGOWEGO

03.93 03.94

KOlNIERZOWE 7AKONCZENIE PRZEPUSTU

¢ 40

KO~NIERZOWE ZAKONCZENJE

PRZEPUSTU <;6S0

em ~----------~

03.95

PRZEKROJ

POorUZNY

WIOOK 00 (ZOtA

ZASTOSO'n'ANIE
1. [)a zja zdew Z drog lokalnych i gospodarezych 0 predkosci proiektowe] 6Okm/h

-<

BETON KlASY B200 PODtoZE Gi min nosnosc 0,5 MPo

WIDOK Z GORY

HATERIAtY
Srednicc rury w em
40

I WYHIARY
Wymiory a
&C

DARNIN

042 5,0

JJ
ZAGOSPODAROWANfE

50

75

wem e b 60 80 75 100

e
105 125

Objetosc betonu: m.3 ~cja fundament sciarki

0,17 0,19

FW/da

0.21

O.V

2.8 1.2

~
1,1

1.'3

TRanSPROJCKt

I ,..,.

.....

'I~"""

••

.-

- - .. --....
I

...

---_

..

--....

..

-.--

ZEsp6L DOKUM5NTACJI TECHNICZNEJ

ODPIS

Warszawa,dnia

19 pazdziernika 1979r.

ZEsp6L DOKUMENTACJI TB CHN ICZNIi'J

Warszawl;ldoia 31 grudn La 1979r. , Obywate 1 Dyrektor Centra lnego Za rzadu Drcg Publiczr~ch

ObJwatel Dyrektor Ceotra1oego Zarz~du Drog Publiczo:ych

~__!!!'!~j~1!
W n i os a k or D-26/18/79 w Eprawie zatwierdzonia Katalogu Powtarzalnych Ii'lemaot6w Drogowych.

!__ IE'!~J~<l~
W 0 i 0 s a k nr D-29/18/79 w sprewie zatwiardzenia cz~sci II Katalogu Powtarzalo3ch Slement6w Orogowych CZV*6 I Katalogu PowtarzalnJch Slewent6w DrcgowJch zostale zatwierdzona woioskiew nr D_26/18/79 z dnia 19.10.79 r. Cz~*c II KPED zostala zaopiniowaoa piswem nr CZDP-8f-213017179 z dnia 29.06.79 r. Wi~k9z05c uwag ClOP zcstala uwzgl~dniooa w przedlotonej wersji Katalogu. Cz~sc II KPIi'D bJle zaopiniowan~ przez IBDi~ pismem nr IDM-TG/ -I 177/79 z doia 2;.11.79 r. i ZPRDM piswem nr ZPRDM-OT-IV/ 359/79 z dnia 03.12.79 r. oraz przez Wielobranzowq Rad~ Tachnicznq CBPBDiM protok61am nr 66/79 z doia 07.12.79 r. CZQsc II KPKD sklada si~ z nest~puj~c3ch rozdzial6w: 1. Odwodnienie pasa drogowego IkartJ nr 01.18 - 01.31/. 2. Kanalizacja daszczowa Ikarty or 02.18 - 02_22/. 3. Zagospodaroweoie pasa drogowego IkartJ or 0;.80 - 03.95/.

Katalog Powtarzalnych Element6w Drogowych IKPSDI zostal opracowany przez CBPBDiM na bazie opracowanego w 1976 r.Katalogu w r amsch programu UNOP "Rczw6j Sieci Dnogowe j w Po Lsce ", KPRD uzgodniono ze ZPRD iM, IBD iM i ZA. Os t a t ecana warsj~ KPE'D us t a Lono na na red z Le VI CBPBDiM w dniu 14.08.79 r. KPSD sklada si~ z nast~pujqcych cz~~ci: 1. Odwodoienie pasa drogowego. 2. Kanalizacja daszczowa. 3. Zagospodarowaoie paaa drogowego. Przewiduje e opracowanie d a y ch zesc KPli'D i n dotychczas opracowanych.
st Lsz c L uzupe Ln Ls Le

f.:._s~e.!~ _~e£~~

h_Q~.!~_~~£2.~l.

ll~_g~~~!~~~£~i~_~~~~~~~~sj!_!~shg~£~~~j·

1. Kontynuowec pr ace nad opracowaniem dalszych ,kart kat1l1ogowJch, kt6ra po uzgodoieoiu i zatwiardzaniu b~dq sukcesywoie wlqczane do KPRD. 2. Analizowac uwagi, dot:yczqce w:ykonawstwa i eksplo3tacji poszczeg610ycn element6w wJkonanJch oa podstawie niniejs~ego KPED,w ce lu wykorzJ stania prz:y da lszych opracowaniach. 3. Rozwiqzania,dotJczqce konstrukcji wsporczJch dla tablic i znak6w,drogow3ch, pokozane na kertach od 03.60 do 03.69 naleiy traktowac jako przykladcwe, kt6rych atosowaoie nie jest obowiqzuj,,!ce.

'!!~_~~~B!_~~~~~l~_~£~~~~~t~£j1_!~£~~!£~~~i

1. KontJnuowa¢ prace nad opracowaniem dalszJch kart katalogowJch. 2. Analizowac uwagi, d o t y czace w,ykonawstwa i eksploatacji Ezczeg61nie element6w prototypowJch.

Zatwierdzic Katalog Pcwtarzaloych Elementcw Orogow]cb zgodnie z uwagami zawartymi w pkt. II. Przyjqc do at caowanfa 'N piooie CZDP. Sporzqdzil: SpecjalistB dis Dokumeotacji Drogowej I-/wgr iot.Marak Rolla Uzgadnia Zssp61 16 SPSCJALISTA I-/Edward Kolinski Uzgadnia HT I -I podpis nieczyte loy 19,.10.79 Z:-eaKia rowoika Zespolu DokumeotacjiTechniczne j I-I mgr ioz.Tadeusz Zacharawicz Zatwierdzaw Katalog Powtarzaln;ych Elemeot6w Drogowych zgodnie wnioskiew Zaspolu Dokumeotacji Techoiczoe j DYRKKTOR I-/mgr ioz.CzQslaw KrzJwosz

f!I~_~q~~~~~_~~~2~1~_~~~~~~~!~£J!_!~shg!S~q~j·

Zatwierdzic,cz~sc II Katalogu Powt a rza lnj ch Ii'lement6wDrogowych zgodoia z uwagami zawartJlDi w pkt. II. Przyjqc do stosowanie w pionta CZDP. Z-ca Kia rown Lka Sporz~dzil: Zespolu Dokumentacji Techoicznej SpecJalista , I-/mgr inz.Tadeusz Zacharewicz dis Dokumentacji Drogowaj I-/mgr inz.Marek Rolla Zatwierdzam cZ~5c II KPeD Z-ca Oy ce ktora zgodnie z wnioskiem Zespolu dis Techniczo3ch Ookum.Tach. I-/mgr iot. Je rz:yWa lawski DYREKTOR Uzgadoiam: I-/wgr ini.Czeslaw KRZYWOSZ

!!!!_~9!~~~_~~~e£f~_~~~~~~~~~~j;_~~q~!S~Q~j

31.12.79

r,

;1.12.1979'1'.

Warszawa,doie

19.10.1979r.