Estd.

Kristian Thalai Pwl : Mission Vengthlang Branch .

1991

K|P THIL TUMTE 1. Isua Krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai 2. Kohhran kut-ke ni tra \halaite buatsaih 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin 4. Krista Chanchin |ha puan darh

RAWNGBAWL TRA CHHANDAM

Kum 21-na, Issue No.22, Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch, 13 th Nov., 11, P-1

PATHIAN BIAK HI ENG NGE NI?

Ringtu hmasate tn huho inkhawm hi thil thar a ni lo. Thuthlung Hlui hun a\ang tawhin Judaten Pathian biakhona an lo nei tawh \hin a, (Deut. 26:1-11) \hal hun, buh seng hun, etc. awmze neiin an hmang \hin. Thuthlung Tharah pawh Temple leh Synagogue-ah an inkhawm (Jn.2:13ff; Lk 4:16) \hin. Ringtu hmasate kha a tam zawk chu Juda mi an ni a, Juda-te nun leh thil tih dan phung tam tak kha an chhawm nghal a, mahse biak dan rilru leh thinlung erawh a thar danglam daih thung. Pathian biak tih chu heti ang hian lo sawifiah ila: Pathian chungnungber a nihna rukril varpawhna kan ti thei ang. Miin Pathian ropuizia-a nihna thuruk ril a hriat phawt chuan Amah chibai buktu a ni nghal lo thei lo. Wootton-a chuan, Pathian chibai buk chu Siamtu nihna thuruk ril, sawi hleih theih loha hmaa, a thil siam (creature)-a knna. tiin a sawi. Miin Pathian nihna a hriata, thinlunga varpawhna leh Amah zawmna a neih chuan a zawm Pathian hmaah a kun mai \hin. Chutiang chibai bukna chuan nun pum a huap a, hmun ruat bika biakna a kawk bawk. Pathian ropuizia hriatna hian Amah chu hlauh leh \ih, zah leh chawimawi a keng tel. LALPA CHU a hming ropuina pe ula, -Aw, thianghlim mawina inbelin LALPA chu chibai buk ula; Leilung luah zawng zawngte u, a hmaah khur rawh u, Sam phuahtun a tih ang khan (Sam 96:8&9) Pathian hi Pa a nihna kan hriatna a\angin fa dinhmun changin kan nel a, a lawmawm a, mahse hlauh leh zah leh \ih tur a nih hi kan hmaih\helh loh a \ul. Pathian chibai buk chu siamtu hmaa a thil siam a kunna mai ni lovin, Roreltu Pathian hmaa mi sual a kunna a ni bawk. Hetiang rilru pu hian Hebrai mite lehkhathawntu chuan, zah leh \ih dek chungin Pathian lawm zawng rawng kan bawl thei dawn zuk nia, kan Pathian hi mi kan ralhmang mei a ni si a, a ti (Heb. 12:28&29). Kan Pathian hian chawimawi leh fak a phu (Sam 18:3). Pathian betu chuan hun kal tawha Pathianin a tan thil a tihsak tawh leh a tihsak mek leh a hnena awm zel a tiam thute a hre chiang a, fak leh chawimawi a duh \hin. Chutianga fakna hlan chu Pathian hnathawh chhanletna pawimawh tak a ni. Thinlung chhungrila Pathian hnathawh avanga lawmman leh hlimna au chhuahpuina a kawk a, ngawih bopui chi pawh a ni lo. Thlarau Thianghlim tih nunna avanga Pathianin a Fapa hmanga mihringte tana hna a tawh ropuizia hria ten fakna an hlan. Pathianin a mite tan engnge a tih zel dawn tih lam aiin Pathian tan engnge kan tih ve ang tih lamah rilru an pu lian. Chutiang thinlung chu Pathian chibai bukna dik a ni. Mi mal (individual) ni lovin keimahni ngei (personal)-a Pathian nena intawhna biakna a ni. |henkhat chu Biak Ina kan inkhawmin Pathian betute thlirtu (Observer) ang chauhin kan awm \hin, awm pawh awl tak a

Pathian ropuina hriatna a ni

ni reng a. Mahse Pathian chibai buk tih chuan keimahni ngeiina kan pawlna a kawk. Karl Barth-a chuan, Kristiante hi kan inkhawmin Pathian hnena inpe a, inkawltir aiin a tana inphal tak tak lo leh \ankhawh leh tlat siin kan awm fo \hin, a ti hial a. Hei hi mi tam tak nunah chuan a dik hle a ni. Pathian biakna chu rinna tel lo chuan a tak lo va, Pathian biakna laimu tak chu rinna hi a ni. Tichuan Pathian biakna tak chu kan chhandam nana thawktu Pathian kan rinna a\anga lo awm thei chauh a ni.

Inthawina/Inhlanna a ni
Sakhaw biakna tin deuh thawah inthawina a awm. Mahse ringtu Pathian biakna inthawina chu a zia a dang. Mahni leh thilpek Pathian hnena hlan a ni. Nun pum pui Pathian hnena hlan hi a pawimawh, chuti ang inhlanna chu thlarau lam inthawina a ni (cf 1Pet. 2:5). Burkhart-a chuan, Pathian chibai buk chu a khawngaihna chhnletna a ni a, mahni hmasial Pathian a ni lova mahse petu Pathian chu amah pawltute thilpekah a lwm, a ti. Hei hian thilpeka Pathian tlawn lungawi tumna a kawk lo. Hetianga Pathian biakna takah hian a laipui ber chu Krista a ni. Thinlung hmun laili ber Kristan a luah chuan biakna tak a tling zel \hin. Pathian chibai bukna takah chuan Pathian hnathawh leh keini, Amah betutena kan chhn letna (Gods service and our Service to God) hi a awm zel \hin, hei hi German \awngin Gottesdient an ti. William Temple-a chuan Pathian biak chu kan nihna pumhlum Ama hnena tukluha, A thianghlimnain kan chhia leh \ha hriatna a tih nuna, A thutakin kan thinlung a chawm lena, a Duhawmna (His beauty)-in kan ngaihtuahna a tih thianghlim a, A hmangaihna lama kan thinlung hawnga, A thil tum (purpose) atana kan duhna kan hlan hi a ni e, a ti a. He \awngkam hian a fun kim hle a, Pathian biakna tak a ti chiang hle.
|halaite |hian

Pathian chawimawina a ni

Mahni ngeia Pathian tawhna a ni

OCTOBER THLA KTP THAWHLAWM IP SEM IP LUT LO RS. Nahuma Group ............. 87 .............. 10 ............ 10,590.00 Habakuka Group .......... 86 ................ 3 .............. 8,710.00 Zefania Group .............. 62 ................ 8 ............ 12,750.00 Hagaia Group ............... 80 ................ 7 .............. 8,695.00 Zakaria Group .............. 67 .............. 16 .............. 8,690.00 Malakia Group ............. 70 .............. 11 .............. 6,945.00 G. Total ................ 452 ............. 55 ......... 56,380.00 Thla hmasa (September) khumna ..........8,805.00

- I dik loh chuan i dik lohna pawm la, i lo dik a nih chuan ngawi tlat rawh - Ogden Nash -

Kum 21-na, Issue No.22, Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch, 13 th Nov., 11, P-2

Editorial Board
EDITOR JOINT EDITORS

CIR. MANAGER

: VANLALRUATA : JOEL LIANRINZUALA MALSAWMTLUANGA SARAH LALNUNMAWII LOISI ZOTHANSANGZUALI : RODINMAWIA

Editorial
Mimal leh pawl ang pawhin kum tawp lamah hi chuan tha han thlah deuh leh rawngbawlna lamah pawh han zuai deuh hi a awl duh khawp mai a, K|P inkhawm pawh kan tlem \hin leh ta hle. Kum khat chhung mai emawa rawngbawltu kan ni lo tih hriain memberte kan \an mar a \ul hlein a lang. Inkhawm taihmak mai bakah inkhawm kal hma kawngah pawh hian tun aia kan \an leh deuh chu a ngai. Biak In tual kan thlen hnuah pawh a chhung luh mai tum lo kan la \hahnem viau. A bikin rawngbawlna chanvo chelhtute phei chuan memberte kaihruai tur kan nih hriain \an kan lak hram hram a \ul hle a ni.

Inkhawm Programme
Ni 13.11.2011 (Pathianni) Puitling Sunday School Zirlai 42-na |antu Chawhnu |antu Thusawitu Zan Thusawitu Zaipawl : Chhandamna Beihpui : Pi Tluangpuii (B-1) Pathian Ram Thilpek Lakkhawm : Pi Lalngaii (B-8) : Upa C. H. Thangkhuma : Upa C. Rokhuma : Pavalai Pawl

K|P INKHAWM
Ni 14.11.2011 Hruaitu |antu Thupui Sawitu Special Items : : : : : Thupui Zir & Thawhlawm Ip Lakkhawm Pu Sairengpuia Sailo, Br. Com. Nl. Lalnunthari, Habakuka Grp. Thuawihna Khawtlang leh Ramah Tv. Chawnghuliana, Br. Com. Habakuka & Zakaria Gr. a\angin 1 ve ve.

Ni 21.11.2011 Variety Programme A hmun : Revival Centenary Hall Hruaitu : Pu Lalremruatdika, Br. Com. |antu : Nl. Ramengmawii, Hagaia Grp. Thuchah tawi : Pu Malsawmtluanga, Br. Com. (Incheina) Special Items : 1. Zaipawl - Home Mission Sub-Com. 2. Musical Skit - Music Sub-Com. 3. Drama - Ei leh In Sub-Com. 4. Group Zai - Kohhran Zaipawl Sub-Com. 5. Group Recitation - |halaite |hian Editorial Board

Ni 16.11.2011 (Nilaini zan) |antu : Pi Laltlanzovi (B-11) Thupui : Inring renga awm Hawngtu : Pu H. Lalzuala Item : Junior Department Ni 19.11.2011 (Inrinni Zan) |antu : Pu H. Lallawmzuala (B-8) Dan zawhkim tharte lawm luh NI 20.11.2011 (Pathianni) Puitling Sunday School Zirlai 43-na : Chhandamna leh Kohhran |antu : Pi Thangluaii (B-9) Chawhnu Baptisma leh Lalpa Zanriah Sakramen 2011 Krismas & 2012 Kumthar Thawhlawm Lakkhawm Zan Pastor Programme Zaipawl : Kohhran Zaipawl Ni 23.11.2011 (Nilaini zan) |antu : Tv. Vanlalpeka Pachuau (B-6) Thupui : Lal Isua lo kal lehna thurin pawimawhzia Hawngtu : Pu Lalsiammawia Fanai Item : Primary Department Ni 26.11.2011 (Inrinni Zan) Missionary Retreat For Central India Region

PAVALAI INKHAWM
Ni 14.11.2011 A hmun Hruaitu |antu Thusawitu Ni 21.11.2011 A hmun Hruaitu |antu Thusawitu : : : : Upa K. Roseia In Vanlalneiha Pu J. Vachho Pu K. Vanlalngheta Zaiho-nain a zui ang. Pi C. Biakchhingi In Pu Malsawmdawngkima Pu Vanlalbela Upa K. Roseia

: : : :

KOHHRAN HMEICHHIA
Ni 15.11.2011 Hruaitu |antu Thusawitu Ni 22.11.2011 Hruaitu |antu Thusawitu HLA ZIR : Pi Lalrindiki : Pi Lalnunziri (B-5) : Pi Tluangpuii HLA ZIR : Pi K. Laltlangi : Pi Lalrohlui (B-6) : Pi K. Lalrinthangi (B-6)

TLEIRAWL INKHAWM Ni 13.11.2011 Hun hmangtu: Josepha Group Ni 20.11.2011 Lalpa Zanriah Sakramen (Biak In)

- Nu dik tak nih tluka hna zahawm hmeichhe tan a awm lo - Reuben A. Torrey -

Kum 21-na, Issue No.22, Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch, 13 th Nov.,11, P- 3

Pathian hnena i mamawhte i thlenin i duh chu uluk takin hrilh rawh
(He thu sawitu David Yonggi Cho hi Korean Pastor lar tak, Paul Yonggi Cho ti a hriat lar \hin kha a ni a. Khawvela Kohhran lian ber Yoido Full Gospel Church dintu niin rinna leh \awng\aina chungchanga khawvel hriat hlawh, rawngbawltu lar tak a ni) Vawikhat chu thuhriltu ka nih laiin Pastor nupuiin Pastor office-a leng turin min sawm a. Pastor chuan, "Cho, helaia nula hi ilo \awng\aisak thei ang em? tiin min zawt a. "Eng atan maw?" "A.. pasal neih a duh ve tawh a, neih tur ala hmu si lo a ni," ati a. "Han luhtir ta che," A lo lut ta a, pasal neih hun tawh tak hmel a pu a. Kei chuan," |hiannu, pasal tur dilin engtia rei nge i \awng\ai tawh?" tiin ka zawt a. Ani chuan, "Kum sawm aia tam mah," tiinminchhanga. "Chutiang chen dil tawh si, engatinge i \awng\aina chu Pathianin a chhan loh chu le? Eng ang pasal nge i lo dil \hin a?" ka ti a. A dar tihchhin ak pah hian,"A...Chungte chu Pathian thu thu alawm, Pathian chuan engkim a hre vek si a," a ti a. "Chu tak chu i tihsual a nih chu. Pathian chuan Ama duhdan ngawtin hna a thawk lova, nangmah kaltlang hian a ni zawk. Pathian chu engkim bul chu a ni ngei a, mahse, i duh ang chiah zelin a thawk \hin a ni. |awng\aisak tur che chuan min duh tak zet em?" ka ti a. "Aw" "Aw le, ziahna tur rawn la la, ka hmaah hian \hu rawh. Ka zawhnate hi a chhanna i lo ziak zel ang a, tichuan, ka \awng\aisak dawn che nia. Pakhatna - Tunah hian pasal i duh a, mahse, eng ang mi nge pasal atan i duh? Asian nge caucasian nge mihang?" "Caucasian" "Ziak rawh le. Pahnihna: i pasal tur chu sang deuh feet ruk vel nge i duh a tawi deuh feet nga vel?" "Pasal atan chuan sang deuh ka duh." "Ziak leh rawh. Pathumna: I pasal tur chu ria, hmel\ha tak nge i duh a thau tawi lam." "Cher lam deuh ka duh" "Cher lam deuh tih chu ziak rawh. I pasal tur chu eng ngaina mi nge nise i duh?" "Rimawi" "Pangana: Eng hna thawk nge i duh" "Zirtirtu" Chutianga chi hrang hrang sawm lai ka ziahtir hnu chuan, "Khawngaihin, i ziah takte kha han chhiar ri lauh lauh teh" ka ti a. Pakhatna a\anga sawmna thleng chu ring tawk takin a han chhiar chhuak a, "Tunah maimichhing la, i pasal tur chu i hmu thei em?" "Aw, ka hmu e" "Le, tunah i chah nghal ang. I mitthlaa chiang taka i hmuh hma kha chuan i chah ngawt thei lova, a chhan chu Pathianin a chhang dawn chuang lo che a ni. I \awng\ai hmain chiang takin i hmu lawk tur a ni. Pathian chuan \awng\aina chianglo tak hi a chhang ngai hleinem," ka ti a. Tichuan, a \hing\hi a, a lu chungah ka kut ka nghat a,
Dinglamah chhunzawm a ni e...

Zing |awng\ai Inkhawm hruaitu turte

14.11.2011 15.11.2011 16.11.2011 17.11.2011 18.11.2011 19.11.2011 20.11.2011 21.11.2011 22.11.2011 23.11.2011 24.11.2011 25.11.2011 26.11.2011 27.11.2011 Thawh\anni Thawhlehni Nilaini Ningani Zirtawpni Inrinni Pathianni Thawh\anni Thawhlehni Nilaini Ningani Zirtawpni Inrinni Pathianni Pu R. Vanlallawma Pi Lalthanpari Upa L. Ramthanga Pi Khawlkungi Pu Lalthangliana Pi R. Zaikhumi Pu K. Vanlalngheta Pi Thanmawii Pu C. Lalliana Pi Hrangthankimi Pu C. Liankunga Pi Vanramthangi Pu Lalramnghata Pi Malsawmi

|halaite |hian

"Aw Lalpa, tunah chuan a pasal tur chu a hre chiang ta. Kei pawhin ka hmu a, nang phei chuan i hrechiang lehzual a ni. Lal Isua hmingin kan rawn dil e." "|hiannu, he lehkha ziak hi hawn la, i darthlalang hmaah bel ang che. Zanah i mut hmain khang thil sawm kha ring takin chhiarchhuak la, zinga i thawh pawhin ring takin chhiar chhuak leh la, a chhanna avangin Pathian hnenah lawmthu i sawi dawn nia," Kum khat ral hnua chulai hmu ka va tlawh leh \umin Pastor nupui hian telephone-in min rawn bia a, "Pastor, chawchhun ei turin i lo kal thei ang em?" a rawn ti a. "Thei e," tiin chawchhun ei tur chuan ka kal ta a. An choka ka va thlen rual rual chuan,"Pasal a nei ta asin! Pasal a nei ta!" a lo ti a. "Tuin maw pasal nei a?" "Nula pakhat i \awng\aisak kha i la hrereng em? A indawta sawm thleng i ziahtir kha? Pasal a nei tawh!" "E, ka hria e. Engnge thil awmdan?" "Khami kumah vek khan an kohhran High School-a rimawi zirtirtu pakhat leh a \hiante an lo kal a, an kohhranah zaia rawngbawlin kar khat lai an cham a. Tlangval a la ni bawk a, nulaho hian an atchilh a ni ber a, hmuhfal theihna hunte an zawng a, mahse, kha pa khan nula upa lam hi a ngainat zawng a ni tlat a, nula tleirawl lam a ngaihsak lo a. Nula kha a hel a hel \hin a, an haw hmain nupui atan a be ta nge nge a. Ani lahin awlsam takin a lo duh ve mai bawk a. Hlim takin an Biak Inah an innei a, inneih ni chuan a nuin chhinchhiahna sawm inziak kha mipui hmaah a

chhiar a, a pawtthler nghal bawk a ni" a ti a. Pathian chuan i ngaihtuah dan hmang te, i rinna kaltlang te in hna a thawk \hin, chuvangin Lalpa hnen ata chhnna hmuh i duh chuan i duh leh tum chiang takin hrilh ang che.

Inchei uar hle a, mahni hlimna tur ringawt zawng hmeichhiate hian an pasalte an tihkhawngaihthlak - Leo R. Kinsell

Kum 21-na, Issue No.22, Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch, 13 th Nov., 11, P-4

|awng\aina
Kum 2009 khan Emma Gray-i chu kum 95 mi niin a thi a. Pi Emma-i hi kum 20 chuang zet chu in lian tak pakhat tifaiin a inhlawhfa a. Zan tin, a hnate a thawh zawh hnuin Pathian hnenah a \awngtai \hin a. A \awng\ainaah chuan a hnathawhna hmuna an pu ber tan chuan finna te, malsawmna te leh Pathian venhimna te a dilsak \hin. Pi Emma-i hnathawhna hmun chu America President chenna hmun White House a ni. Kum li danah America President an thlak \hin avangin, helai hmuna Pi Emma-i kum 24 a thawh chhung hian America President paruk - Dwight Eisenhower, John.F.Kennedy, Lyndon.B. Johnson, Richard Nixon, Gerald Ford leh Jimmy Carter te a hrawn hman a. Chung President a hrawn tawh te zingah chuan ngainat bik leh duh bik te pawh a nei ve tho a. Nimahsela, an zavaia tan chuan ang khat vekin Pathian hnenah a dilsak \hin. Chutichuan, atir berin, thil dil \awng\aina te, \awng\aina hrim hrim te, \awng\aisakna te, lawmthu sawina te mi zawng zawng tan siamsak turin ka fuih a che; lalte leh thuneitute zawng zawng tan pawh - I Timothea 2:1-2

LAW R K HAW M
Kumin chhunga Holy Bible emaw, Thuthlung Thar emaw chhiar chhuak ten hming kan pe zel a, chhiar chhuak tawh hming la pe lote chuan Branch Ziaktute hnenah hming pek zel theih a ni e. Kan member Rothangliana (Nahuma Group) chuan November ni 10 (Ningani) khan kan Biak Inah Kohhran Dan Thianghlimin nupui a nei a, tin, November ni11 (Zirtawpni)) khan kan member Benjamin LZ Pautu chuan kan Biak Inah nupui a nei bawk a. An pahnih hian Branch hmingin lawmpuina thuziak leh Rs. 1,000 pek an ni. November ni 10 (Ningani) khan Home Mission SubCommittee te buatsaihin Hangi Lunglen tlanga \awng\aina hmunah Intuaitharna hun hman a ni a. Member 35 vel thawkchhuakin Rev. Biakthansangan he hun hi hmanpuiin a kal ten hlawkthlak an ti hle a, zanriah tui tak an kilho nghal bawk. November ni 2 (Nilaini) zan inkhawmah khan Zemabawk North Kohhran a\angin Pu Zosangliana te chhung chu kan Kohhranah lawmluh an ni.
|halaite |hian

Rimawi Kutpui Hlawhtling Taka Hman A ni

Kumin chhunga kan Bial K|P programme pawimawh leh nghahhlelhawm tak Rimawi Kutpui chu kan Biak Inah October ni 30, 2011 (Pathianni) Chawhnu leh Zan inkhawmah hlim taka hman a ni a. Speaker atan Rev. Remlalfaka, MTC Lecturer hman a ni. Pathianni Chawhnu inkhawmah hian Bial chhunga Kohhran Zaipawl pathumten Hlapui thlansa kan rem \heuh a, inbuatsaihna a \ha tlang hlawm bawk a, ngaihthlak a manhla hlawm hle. Zai tura sawm Nl. Emily Vanlaltluangi, Ramhlun veng pawhin hla pahnih sa in ngaihthlatu beng a fah hle. Zan inkhawmah kan Bial Zaipawlten thiam leh ngaihnawm taka hla pahnih remin Kulikawn K|P Male Voice te thiam takin an zai bawk. Hun min hmanpui tura kan sawm Mizoram Synod Choir ten Pathianni chawhnu leh zan inkhawmah Pathian fakna hla mawi tak an rem thei a, ngaihthlak a manhla in min tiphuisui hle. Thusawitu inbuatsaihna a \ha hle a, thusawi a nungin ngaithlatu ten kan hlawkpui hle. Mihringte zawn hmuh phak loh leh hriat theih loh thu dik inthup rawn puangtu chu Thlarau Thianghlim a ni a; a thu hre turin kan thinlungte a rawn chhun eng a ni. Mite zirtir hi Thlarau hnathawh a nih chuan keini tih ve tur chu a thu ngun taka zir leh ngaihthlak a ni. - Rev. Gottfried Osei Mensah Thil i tih sualin tih tur pathum a awm: 1. I tihsual tih pawm rawh. 2. I tihsual a\ang chuan in zir rawh. 3. Tisual leh tawh suh - Paul Bryant

I Tln Loh Chuan

British tlan chak Harold Abrahams-a khan intlansiaka a tel tawhna reng reng ah chak ngei a tum \hin. Kum 1924 Olympics an tel dawn \umin 100 metre intlansiak chhinna ah a \hianpa Eric Lidell-a chu a chak zawk ta tlat mai a. A \hianpa chak chu a hrethiamlo hle mai a, a thin a rim hial a. A bialnu Sybil-i chuan theihtawpin a fuih a. Harold-a chuan thinrim zetin Sybil-i hnenah chuan, Chak turin ka tlan a. Ka chak dawn loh chuan ka tlan tawh lovang, a ti a. Sybil-i chuan,I tlan loh chuan I chak dawnlo anih chu, tiin a chhanga.

Kawng Dik Kawhhmuhtu

Thlawhtheihna hi engtin nge vansangah khian bo lova a \umna tur hmun takah a \um chat chat theihdan hi i ngaihtuah ve tawh ngai em? Thlawhtheihna hma ah hian kum 1950 bawr velah an hmuchhuah tawh VHF Omni Directional Radio Range (VOR) an tih hi sana angin a awm a. Thlawhtheihna khalhtu chuan an thlawh chhuah hmain chu VOR chu an kalna tur chin nena inmilin a dah a. Thlawhna chu a kawng ni lova a pen palh chuan VOR chuan a rawn hriattir \hin. Chutichuan thlawhna chu lo peng palh pawh nih se a kawng ngaiah, chu khawl avang chuan a kal leh theih phah \hin. VOR-in thlawhtheihna pengbo tur a veng tlat ang hian Pathian chuan amah ringtute chu kawng dik min kawhhmuh a, kawng dik a\anga kan pen bo loh nan Thlarau Thianghlim a rawn tir a ni. Nimahsela amah, Thlarau dik tak chu, a lo thlen hunah chuan thutak zawng zawngah chuan a hruai lut ang che u

BIAK IN-A PANGPAR KHAWITU TURTE

November ni 12, 2011 November ni 18, 2011 Pi Lalthanpuii Pachuau & Pi Lallawmzuali- Bial - 6 November ni 19, 2011 November ni 23, 2011 Pi Ngurzampuii & Pi F. Lalrodingi - Bial - 1

Published by Kristian |halai Pwl, Mission Vengthlang Branch, Aizawl, Mizoram, 2011. Printed at Samaritan Printer, Mendus Building, Mission Veng. Phone - 2312921