Rawngbawl tura Chhandam K RI S T I A N | H A LA I PAW L : C H A NM A R I B R A N C H
Vol. IX v No. 42v Dt. 19.10.2008 (Pathianni)v Kristian |halai Pawl, Chanmari Branchv Phek - 1
Chanmari Branch K.|.P.
Thunawi Golden Jubilee Sport neih a ni dawn Zaipawl Hriattirna Chanmari : Pathianni, Ni 19 October, 2008 : Chanmari Branch Zanin inkhawm banah Kohhran K.|.P. chuan November thla chhung hian Golden Jubilee lawmna turin Zaipawl hla zir a awm lo vang a, Jubilee Sport ropui tak neih a tum a, chak takin hma lak mek a ni. Thawh\an zan inkhawm banah hla A hnuaia tarlan ang hian hun hman tura ruahman a ni : zir tur a ni ang. Member-te \hahnem 8th Nov. 08 5:30 a.m. Marathon (Chanmari kawn a\anga R.L. Building) ngai taka hla zir \heuh turin an inhriattir. 8th Nov. 08 9:00 a.m. Opening : Pu Zionparlawma, Leader GHSS Field Zaipawl member-a inpe thar duh tan Football (M) - 1 Round, Running events leh st dilna hranpa siam ngai lovin hla zirna Football inpetluhsiak(Open) hmuna kalin inziahluh theih tura 11th Nov. 08 7:30 p.m. Kohhran Hall ruahmanna siam a ni a, K.|.P. mem- (Chinese Checker (W), Carrom Board (M & W), ber-te a tam thei ang ber hla zir turin Chess & DroughtBoard (M), Dart Throw (Open) & LTP (Open) an inngen a ni. 13th Nov. 08 9:30 a.m. Mini Sports Complex Keimahni Volleyball (M & W), Basketball (M) Kawi kah (W), LOGOS Editor chu tunlai hian a On the spot pencil drawing (Open) damsam meuh lova, a dam \hat leh GHSS Hall thuai Editorial Board-ten kan duhsak. Badminton (M & W), Table Tennis (M) 15th Nov. 08 9:30 a.m. GHSS Field Golden Jubilee Fund Football Final, Throwing Events, Arpa insual, Tug of War (Mix) Chanmari Branch K.|.P.-in kum 18th Nov. 08 7:30 p.m. Kohhran Hall 2009-a Golden Jubilee a thlen tur Debate, Computer Games lawmna tur pualin October thla chhung Heng bakah hian Hla inphuahsiak tur a ni a, Jubilee lam hawi, thluk hian Bra nch Hr uaituten Branch nei, zaipawl sak mia phuah tur a ni a, mi pakhatin hla pakhat aia tam chhunga member tin te hnenah Golden thehluh loh tur a ni a, Essay inziahsiak Kristian |halai leh Tunlai khawvel Jubilee Special Fund Rs. 10/- aia tlem hmasawnna tih thupui hmangin thumal 1,000 - 1,500 inkar, ni 13 Nov. lovin an khawn dawn a, member tin te 2008 thleng Branch Secretary-te hnenah thehluh theih a ni e. \hahnem ngai taka lo thawh \heuh Sport atan hian Group hrang hrangte hnenah Rs. 1,000 \heuh pek turin an inchah. a ni ang a, Lawmman Pakhatna - Rs. 2,000/-; Pahnihna - Rs. 1,500/-; Jubilee Concert Pathumna leh Palina - Rs. 1,000/- pek a ni bawk ang. Golden Jubilee law mna atana Group tinin mahni Group colour (T-Shirt) hak \heuh theih nise,tin, Gospel Concert, Nov. 28, 2008-a neih intihsiakna hi Medal System-a kalpui a ni ang. tur atan vengchhung dawr leh veng pawn/department \henkhat a\angin Sponsorship zawn mek a ni a, he Jubi- v Mizoram School Games, Ni 14 -17 Oct. 2008 chhunga neihah, a lee Concert lo awm tur hi ropui tak a hawn ni leh khar ni ah te K|P Sound System hman a ni a, heta \ang neih tum in ruahmanna kalpui mek a ni. hian Rs. 12,000/- hmuh a ni. Heta thawk chhuak zawng zawngte Hriattirna chungah Branch Committee chuan lawmthu a sawi. Golden Jubilee Speci al Fund v Ni 12 Oct. 2008 (Sun)-a Aizawl Bethel Presbytery-ah Branch Com- khawn turah Receipt hman tur a ni a, mittee a\angin Pu C.Vanlalnunga, Pu Peter Zohmingthanga leh Pu naktuk zan K|P Inkhawm banah Pu C.Vanlalvuana-te bakah Pu R.Lalsangzuala (Ex-Leader)-te chu Upa Lalsawm ki m a (Br anch Tr easurer ) atan nemngheh an ni. hnenah Bial neitu Branch Committee v MPF, Chanmari Local Forum-in min ngen angin Chanmari Branch Member-ten Receipt Bu lam \heuh tur K.|.P. chuan inthlanna thianghlim leh felfai tak neih a nih theih nan a ni. theihtawpa MPF tha tichaka \anpui turin hma a la mek. Vol. IX v No. 42v Dt. 19.10.2008(Pathianni)v Kristian |halai Pawl, Chanmari Branchv Phek - 2
EDITORIAL BOARD K|P THILTUMTE
Editor : C.Lalchhandama 1) Isua Krista rinna leh Amah anna kawnga Jt. Editors : Vanlalhruaia Sailo \halaite hruai. Lalhruaitluanga Sailo Bj Zonunsanga 2) Kohhran kutke ni tura \halaite buatsaih. Cir. Managers : Jerry Biakhluzuala 3) Kohhran hnathawh tihpuitlin. Zoremsanga 4) Krista Chanchin |ha puandarh. Pro. Manager : Lalsawmkima
Daniela v Thlaleh maia Jubilee sports lo
Hruaitu dinhmun v Group huam chhungah Branch awm tur atan memberte lo in la fit Eng pawl pawh hi a te emaw a lian Golden Jubilee Special Fund khawn lawk turin an in chah emaw hruaitu \ha leh \ha lo inkar hi a tur a ni a, member ten \hahnem ngai v Jubilee sports a intihsiakna tur hla hle a. Hruaituten an zir chuan pawl tak a lo pe \heuh turin an in chah. zin a mi Essay leh Hla inphuah siak te tak pawh nise pawl chak tak leh v Ni 21 Oct 08 (Tue) zan ah Group ah member talent nei tha tak tak te \hang duang tak an ni thei a. Tin, pawl Committee neih tur a ni a, commit- tel ve ngei turin an insawm a ni. lian tak pawh nise hruaituten an zir tee member ten hun remchang lo v Member-te Kohhran inkhawm leh loh chuan an ral thum ring ting mai a insiam turin an in ngen. \ halai inkhawm ngai p awim awh ni. v Thla thara Jubilee Sports neih tharleh turin an in sawm. Hruaitute chu rawngbawlna turah Member-te lo inpuahchah turin Isaia tihhlawhtlin kawngah member-te an inngen. v An Group Leader Pu kaihruai turin an pawimawh hle a ni. Lalhruailiana, phai lama zin chu ni Ezekiela 17 Oct. 2008 khan dam takin a lo Rawngbawlna kawng hrang hrang - v Vawiin K|P Fellowship banah thleng leh ta. hnatlang, inkhawm, Comm ittee, Group hruitute Pu Lalremtluanga te v An member Pu David Lalzuiliana Zaipawl, Fellowship etc. te kan ngai in ah kim taka kalkhawm tur a ni. (29) chuan ni 18 Oct, 08 (Sat) khan paw im awh tur a ni a, tin, kan v An Group hruaitu Pu Lal- a boral sana, an ui hle. tihchhana kan chian phawt chuan remtluanga chu a nu Pi Siamkungi v Tunkar tawp lam hian Group heng thilah te hian kan rawngbawlna (74) chuan ni 13 Oct. 2008 (Mon) Committee neih tum a ni a, hruaitute chu malsawmin a awm ngei bawk ang. khan a boral san a, member-ten an an inhriattir lawk e. tuarpui tak zet a ni. Hruaitu chuan tih tak zetin a bei v Thla thara Jubilee Sports neih v An Group Asst. Secretary Tv. tur a ni a, a saseh chinah tuai aw leh turah Member-te lo inpuahchah turin K.Zoremsiama, thihna avanga zin rut a chin chuan a inhmeh lo hle a ni. an inngen. pawh a rawn haw leh ta. Hruaitu chuan \hiante hmui ngai reng v An hruaitu hlui Pu C. Lal- v Tun thla chhunga Jubilee Spe- chanvo a chelh lova, kawng engkimah hmachhuana te chuan te chuan an cial Fund khawn turah Member-ten fimkhur takin a nun a uluk tur a ni a, a fa pathumna atan mipa an nei leh ta. \hahnemngai taka lo thawh turin an v An hruaitu hlui eizawnna avanga insawm. incheina thlengin a uluk tur a ni a, dawngdah takin a awm tur a ni lova, Lunglei lama awm Pu PC. Mal- sawmtluanga pawh YMA Golden Ju- Hriatzauna hmun khawhar takah pawh rinawm bilee hmangin a rawn vei nuih leh ta * Kum 1913 khan Fridge (Refrig- takin a thawk mai tur a ni. Hruaitu erator) hi hman \an a ni tawh. dinhmuna min hlangkaitu Pathian hian sen sen mai. v An hruaitu Nl.Vanlalnghaki pawh * Kum 1890 vel khan England- chanvo ai hian a rawngbawlna hi a ah chuan Tennis hi Ping Pong an ti Police Deptt. a hna thar a hmuh a\ang ngai pawimawh zawk a ni tih hi i hre khan zingkarah an in leh a velah \hin. nawn leh fo ang u. khawng deuh deuhin a vei fua fua \hin * Sweden-ho pawisa thir, 1644 Kan nihna a hniam emaw, a sang a ni awm e. a siam chu 19.71kg zeta rit a ni. emaw pawh nise hruaitu kan nihna Jeremia Inkhawm ban \awng\ai anga inkiltawih mai lovin, memberte v Tunkar lo awm tur thawhlehni Pathianni zan kaihruaitu tur kan ni tih hre reng in, hian committee neih tum a ni a, Hruaitu : Nl. B. Lalbiaksiami kan rawngbawlchhan atana theih tawp hruaitute hun remchang lo insiam Thawh\an zan chhuah \heuh i tum zel ang u. turin an in chah. Hruaitu : Nl. Lalmuanpuii Vol. IX v No. 42v Dt. 19.10.2008 (Pathianni)v Kristian |halai Pawl, Chanmari Branchv Phek - 3
NEICC Pual Tawng\ai
Vawiin October 19 (Pathianni) hi North East India Christian Coun- Vawiin Fellowship cil (NEICC) puala Tawng\ai Ni a ni. NEICC-ah hian Kohhran 35 leh 19 October, 2008 (Sun) Kohhran ni lo pawl (Para Church/Organisations) Associate mem- Chairman : Pu Vanropuia (Br. Comtt.) bers 12 an awm a. NEICC-a member Kohhrante chuan hemi ni |antu : Tv. Benjamin Zohmingliana (Is) hian NEICC pual \awng\aina hun an hmang ang a, inkhawm vawi |halai Inkhawm khat thawhlawm chu NEICC puala lakkhawm a ni ang a, Synod sum 20 October 2008 (Mon) Dar 6:30 pm chhunluhna Form hmangin Synod Office-ah chhunluh tur a ni. Chairman : Nl. Lalrinsiami Hriatna tizautu atan Branch Committee member n P.C.Girls School hi Zosap Missionary ten kum 1903-a an din a |antu : Nl. Lalrinliani (Is) ni a. Kum 2003 October thla khan kum za a tlinna ropui takin an Solo : Pu Malsawmtluanga (Ez) lawm tawh a. Tunah hian kum 105-na an hmang mek a ni. He Sermon : Pu Vanlalhruaia Sailo school-ah hian Class A a\anga Class VII thleng awmin tunah hian Finance Secretary thawktu 33 leh zirlai 461 an awm mek a ni. Joy Bells P.C.Girls School-ah hian zirthiamna bakah Pathian Thu-a Ni 19 October, 2008 Dar 1:30 pm inkaihhruainate, kut themthiamna chi hrang hrang bakah Solfa-te Chairman : Pi Lalawmpuii an zirtir \hin. |antu : Lawmsangpuia n Tunhma a\ang tawhin Inrinni zan hi |awng\ai Inkhawma hman Yellow House \hin a ni a. Pathian Biak Inkhawm Hruaina Bu ah pawh, Inrinni Hun hmangtu : Pi Ramdinthangi Zan : |awng\ai Inkhawm tiin thupui dah a ni. n Committee peng hrang hranga a tawpa Chairman leh Secre- Youth Ministry tary-te hming dahna hman dan tlangpui chu - Chairman-in ding Ni 19 October, 2008 Dar 1:30 pm lam a chang a, Secretary-in vei lam. Chairman : Pu C. Lalhmachhuana n Bible-in Ni sarih ni hmasa ber (Mat. 28:1) a tih chu Isua Krista, |antu : Lalremtluanga thihna hneha a thawlehna ni Pathianni hi a ni a. Chuvangin Hun hmangtu : Tv. C. Laldinliana chawlhkar ni ah hian Pathianni hi ni hmasa ber a ni, thawh\anni ni K.|.P Inkhawm zat lovin. Ni 13 October, 2008 (Mon) 6:30 PM n Presbyterian Hospital, Durtlang hi Rualbanlote tana State Re- Branch O.B - 06 Comm - 15 ferral Centre a ni a, enkawlna hmanraw hrang hrang neiin Mizoram Daniela hruaitu - 13 Member - 09 sawrkarin Rualbanlote Certificate pe theituah a ruat bawk. Ezekiela hruaitu - 11 Member - 18 n Lal Isua an khenbeh dawna Kalvari tlang an panpui lai khan a Jeremia hruaitu - 15 Member - 07 Kraws pu zo lovin a tlukpui tia sawi \hin a ni a. Kristian Hla Bu No. Isaia hruaitu - 13 Member - 13 223-ah pawh, Lunngaihna thing Kraws chu ka tan a pu a, chauvin Midang - 0 a tlu a, tih a ni bawk a. Mahse Lal Isuan a Kraws put zo lova a tlukpui thu hi Bible ziakah a awm lo. Total - 120 Thawhlawm - Rs. 890/- Synod-in a thawhpui Parachurch-te leh Faith Promise a thawhpui \an kum (1981 - 2007) (October) Thawhpui hming Thawhpui \an kum Daniela Group - Rs. 3,560/- 1. Emanuel Hospital Association - 1981 Ezekiela Group - Rs. 6,970/- 2. United Mission to Nepal - 1983 Jeremia Group - Rs. 6,250/- 3. Interserve (India) - 1985 Isaia Group - Rs. 7,770/- 4. Council for World Mission (CWM) - 1986 TOTAL - Rs. 24,550/- 5. Friends Missionary Prayer Band - 1988 Tunkar Changvawn 6. CONCERN - 1988 7. Indian Mission Association - 1988 Mi rethei hmusittu chuan a 8. Indian Evangelical Mission - 2000 9. Evangelical Fellowship of India - 2000 siamtu a ngai nep a, mi 10. Youth With A Mission (YWAM) - 2004 vanduaina diriamtu chu hrem 11. Christian Reformed World Mission - 2005 lohvin a awm lo vang . 12. Operation Mobilization - 2005 13. Church Mission Society - 2006 ~ Sam 17:5 14. World Christian Reformed Church - 2007 Vol. IX v No. 42v Dt. 19.10.2008 (Pathianni)v Kristian |halai Pawl, Chanmari Branchv Phek - 4
Third Day leh Casting Crowns-te
Rinna Kalsiam American Music Awards-ah Marble milim Kristian band lar pahnih Third Day Tlangval pakhat Martin Wells-a, ruihtheih thil duh ve leh Casting Crowns-te chuan tak sual deuh mai. Khawtlang pawhin an hmuhsit leh an Nov. 23, 2008-a American Music ngaihnep deuh mai hi a piangthar ve hlauh mai a. Award semna neih tura Contem- Kohhranah rinawm takin a tal ve \hin a, a hnuah phei porary Inspirational category-ah chuan rawngbawltu pawimawh tak a lo ni ta a. Hun a lo Favourite Artist nomination an kal zela rinna lamah a tlahniam a, a rawngbawlna chanvo hmu. Third Day-te hian Dove \henkhat te pawh a tihlawhtling thei ta lo fo mai a. Mite Award tum 23 zet an lo dawng sawisep a kai a, tumahin a chanchin a \ha zawngin an tawh a, Grammy Award tum 3 leh American Music Award sawi ngai ta lova. Chu tlangval chuan zan khat chu \um 2 an lo dawng tawh bawk. An band hian tlawmngai mumang mak deuh a mang ta a. A mumangah chuan pawl lian tak, Blood :Water Mission an thawhpui bakah marble nawi a lo awm \euh a, chumi hmang chuan milem World Vision hnuaiah naupang chanhai 15,000 zet an siam thiam hian mihring lem a siam mawlh mawlh a; sponsor mek a ni. Tin, Casting Crowns-te hian Dove nakinah chuan milim hmel\ha leh nalh zet mai hi a lo Award \um 7 leh American Music Award vawi 1 an lo dawng lang \an ta a. Pathian aw chuan, Ka fapa, i nungchang tawh a, an band khaipa ber leh an zaitupa Mark Hall hi an hi mi tana mawi leh hmuh chakawm taka siam ka tum a, Kohhranah Youth Pastor a ni mek a , kum 17 chhung he tunah hian ka siam \an mek a nih hi! I duh chuan milem rawngbawl hna hi a thawk tawh a ni. hi a famkimna tur ka belh zel dawn a nia..., a rawn ti a. Martin-a chu a harh zawk a, a \hing\hi a, a \awng\ai a, Jars of Clay Christmas Tour Lalpa, khawngaih takin titawp suh, a mawina tur chuan Grammy Award leh Dove Award bel belh zel ang che, tiin Pathian hnenah rilru lungngai vawi eng emawzat lo dawng tawh, inchhirin a \awng\ai leh ta a. Kristian band lar Jars of Clay Kan nunah mawina a lo lan chhuaha Krista hmel an chuan Dec. 4 - 21, 2008 chhung hmu theih nan Pathian chuan mi thuam mawi a tum reng khian Love Came Down : A Christ- a. Amaherawhchu, mihringte hian duhthlan theihna kan mas Pageant tiin America-a khaw neih chu hmang sualin Pathian thil tum chu keimahni 13-ah Christmas Tour an nei dawn. An band hi Pathian thutlukna ang ngeiin kan bawhchhe \hin a ni. hlasa hmeichhe zaithiam lar Sara Groves bakah Kristan Band pahnih, Sixpence None The Richer (Oct. 14, 2008 Violin khan an Krismas album hmasaber The Dawn of Grace Luigi Larisio chu Violin ngaina tak mai hi a ni a, Violin an tichhuak) leh Leeland ten an \awiawm ang. tum thiam leh larho Violin a lei khawm chiam mai a, amah lahin nalh taka a tum pawh hriat tur a awm hlei lova. A PHOTO OF THE WEEK thih chuan Violin 246 lai a lo khawl khawm pek a. Christian tam tak pawh hi hetiang deuh bawk hi kan ni awm e; a pawimawh zawk chanchin\ha pek chhuah lama inhmang hman lek lo khawpin Kohhranah kan inhmang zo vek \hin. Kohhran hi mi chi hnih awm khawm kan ni a, chi khatte chu rawngbawltute thawh atana reltu leh sawitu, thawkpeih lutuk lo te an ni. Chi hnihnate chu buai tak chung pawh a thawk hram hram \hin te an ni ~ Anon Thil reng reng hi an nih dan angin kan en lova, kan rilru puthmang ang zelin kan thlir zawk \hin ~ H.M.Tomlinson
Tv. Zothanmawia - Ni 21 st Oct (Tue)
Jeremia Group Comm. member Tv. Amby Lalliantluanga - Ni 25 th Oct (Sat) Aw nangni rul thlahte u, ka thlazar hnuaiah hian Daniela Group/Light & Sound Sub-Comm. member Ezekiela Group hi an leng a ni....... - Ez Secy.
Published by : Kristian |halai Pawl, Chanmari Branch, Aizawl, Copies - 400
Printed at Lois Bet , Chanmari, Aizawl. Phone - 2349250 / 2349970