Maassluise Courant Week 16

010-409.01.
44
TAXATIERAPPORT
NODIG?
Uitgave: Maassluise Courant BV
Postbus 24, 3140 AA Maassluis Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis
Telefoon 010 5912823 - Fax 010 5913335.
www.thuisbladen.nl
Verschijnt elke donderdag
in Maassluis, Maasland, Maasdijk
en Hoek van Holland.
D
e

S
c
h
a
k
e
l
75e JAARGANG No. 31
22 APRIL 2010
Oplage 25.000
In deze krant:
Het was een voorrecht
Maassluis te hebben
mogen dienen
Pagina 6
De krant
niet
ontvangen?
Bel dan uw klacht door naar:
Broos Verspreiding in Maasdijk
(0174) 514508
info@broosverspreidingen.nl
Over koekhappen
en spijkerpoepen
Pagina 13
Kampeershop
Ruim 4000m
2
CARAVAN-
PLEZIER
W W W . D D C A R A V A N S . N L
Rotterdamseweg 266 A - Delft - wijk 28 (TU)wijk.
Telefoon: (015) 262 74 33
b
i
n
n
e
n
k
a
n
t
Maassluise
tegels op
Balkontunnel
JOS LOCK 2-wielers
Haven 11 Maassluis 010-5912175 www.joslock.nl
Jos Lock geeft
de tweewieler
met stekker
30 april
n ROYALE
oppepper.
+ Probeer m zelf
+ Demoteam
+ Oranje knallers
Van 10:00 16:00 uur.
Ook op 1 mei.
Met kofe en oranje koekjes.
Zie onze SPECIALE BIJLAGE
OP WIELEN
Special 2010
7
ZONDAG OPEN
M
C
5
6
0
www.karwei.nl
Van 10.00 tot 17.00 uur www.karwei.nl
MAASSLUIS Elektraweg 9
Misschien organiseren wij vanuit het museum wel eens een bustocht
MAASSLUIS Een
Groninger die een van ons
is geworden. Je bent mijn
leermeester geweest en ik
had mij geen betere kunnen
wensen. De scheidslijn tussen
wel en niet wethouder zijn,
was interdun. Je was een
bijzondere collega. Het was
een tijd die ik niet graag had
willen missen. Hij heeft altijd
een open oor voor je. Voor
jou was het wethouderschap
een kroon op je werk.
door Chrit Wilshaus
Woorden gesproken door een stoet
van sprekers bij het afscheid, vorige
week donderdagmiddag, van (wet-
houder) John Scheerstra. Gedurende
30 jaar was hij actief voor de VVD
in de lokale politiek en als bestuur-
der. De laatste vijf jaar was John
Scheerstra wethouder. Vijf jaar gele-
den volgde hij partijgenoot Ellen Joy
Groosman op die om project Haven-
hof naar huis werd gestuurd.
Behalve van zijn loopbaan nam John
Scheerstra ook afscheid van de stad
Maassluis. Samen met zijn echtge-
note Nicole keert hij terug naar Gro-
ningen, waar hij vandaan komt. (John
Scheerstra werd overigens in 1948 in
Indonesi, voormalig Nederlands-
Indi, geboren). Hij is een Gronin-
ger die een van ons is geworden,
oordeelde burgemeester Koos Kars-
sen, die als eerste John Scheerstra
toesprak. John Scheerstra heeft
heel hard aan deze stad getrokken.
Toen hij wethouder werd heb ik mij
afgevraagd of hij de volksvertegen-
woordiger bleef die hij was of dat hij
bestuurder zou worden. Ik heb ge-
constateerd dat John Scheerstra in de
eerste plaats volksvertegenwoordiger
was maar ook als bestuurder kwam
hij goed uit de verf.
Volgens de burgemeester zette John
Scheerstra rustig de lijnen uit en raak-
te hij niet gauw in paniek. Voor hem
was wel belangrijk hoe de stukken op
het bord staan. John Scheerstra hield
volgens de eerste burger vooral niet
van onverwachte zielenroerselen.
() Zijn staat van dienst is lang. Op-
vallend is dat hij zich altijd met (de
gemeente)nancin heeft bezigge-
houden. Dat was zijn stiel. Volgens
de eerste burger bleef John Scheerstra
altijd rustig en was hij stabiel. Een
aantal notas waar hij aan meewerkte,
zijn volgens Karssen ook in de toe-
komst van betekenis. Als voorbeeld
noemde hij onder andere de commu-
nicatienota, de nota integraal econo-
misch beleid en de cultuurnota. De
erepenning van de stad Maassluis
was John Scheerstra al ten deel ge-
vallen. Die kon hij dus niet meer krij-
gen, aldus de burgemeester, wel de
Roemer van Maassluis, een kristallen
bokaal met inscriptie. Niet echt een
verrassing. Dat was het kunstwerk
wat hij van de gemeente kreeg en dat
vervaardigd was door de Maassluise
kunstenaar Olivier Beijn, voorstel-
lende een impressie van Maassluis,
duidelijk wel.
Bij het voorbereiden van deze
speech dacht ik: zal ik het printen in
groot lettertype, zodat ik het keurig
van papier kan aezen, of zal ik het
gaan doen op de manier zoals we het
van John gewend zijn? Dat ging zo:
bril op de punt van de neus, dan het
blaadje tussen gezicht en publiek. Of,
nog mooier, tussen de camera van de
WOS en het publiek. Volgens Jan-
nette Breunis, die John Scheerstra in
het nieuwe college opvolgt, was hij
haar leermeester en ik had mij geen
betere kunnen voorstellen. Breunis
werd in 1997 lid van de VVD. Pre-
cies 20 jaar nadat jij lid was geworden.
Dat was op 19 maart 1977, maandag
[was dat] dus precies 30 jaar geleden.
John Scheerstra was volgens Breunis
een gedegen bestuurder. En ook
op de landelijke congressen van de
VVD liet hij van zich horen. Zo werd
ooit in Middelburg de Motie Maas-
sluis aangenomen. Daarin werd er op
aangedrongen dat het gedonder in de
partij maar eens afgelopen moest zijn
en dat de rijen gesloten moest wor-
den. Breunis benadrukte dat John
Scheerstra dat samen deed met zijn
grote vriend Hans van Wijk met wie
hij al die tijd in de VVD optrok. Als
cadeau had Breunis voor echtgenote
Nicole een welverdiende bos bloe-
men en voor haar leermeester een
mok met als opschrift: voor de beste
meester.
De scheidslijn tussen wel wethouder
en niet wethouder was bij jou in-
terdun. Er was voor ons nauwelijks
verschil tussen het wel als wethouder
optreden en het niet als wethouder
optreden, sprak gemeentemuseum
conservator Marije van Rijnswou.
Voor 2006 namelijk was je ook al-
tijd in het museum te vinden als er
iets speciaals te doen was. Het enige
verschil was dat je na 2006 je betrok-
kenheid bij het gemeentemuseum
wat openlijker kon belijden. Van
Rijnswou wist zich te herinneren hoe
wethouder Scheerstra bij de opening
van de tentoonstelling naar het boek
van Maarten t Hart, Het Psalmenop-
roer, niet alleen de auteur toesprak
maar ook de vrijwilligers van het
museum een hart onder de riem stak,
hen dankte voor hun activiteiten voor
het museum en zijn woorden kracht
bijzette met iedere vrijwilliger een
doosje Leonidas bonbons te geven.
Dit gebaar is bijzonder gewaardeerd
en binnen de museummuren is er nog
dagenlang over nagesproken. De in-
zet van de vrijwilligers bleek voor jou
een belangrijk issue. En bij bijzondere
gelegenheden liet je niet na dat onder
de aandacht te brengen.

Van Rijnswou stond verder nog hel-
der voor de geest hoe het museum
een schilderij aangeboden kreeg van
de Familie De Vries van Abraham
Kuyper. Jij deelde toen mee dat je
er van uit ging dat wij ter gelegen-
heid van het Kuyperbeeld tot zeker
ook wel een Kuypertentoonstelling
zouden maken. Er viel een stilte en
vervolgens brak er een lichte paniek
uit. Want we hadden weinig van Kuy-
per in huis, het jaarprogramma was al
gemaakt en we konden niet zomaar
gaan schuiven. Toch kwam de ten-
toonstelling er maar vraag maar niet
hoe. Toen die er stond, was je zo blij
dat je met een doos met het beste ge-
bak uit deze omgeving het resultaat
kwam vieren.
Van Rijnswou wees er verder nog op
dat in de tijd dat toen John Scheerstra
wethouder van Cultuur was een
kunstwerk van Wally Elenbaas een
belangrijke plaats in Maassluis kreeg.
Door het overbrengen van dat werk
naar De Vloot is er een groot en be-
langrijk kunstwerk voor Maassluis
gered; je hebt daar ook nog daadwer-
kelijk aan meegewerkt door midden
in de nacht op te staan om het trans-
port dat plaats moest vinden s nachts
te begeleiden.
Het gemeentemuseum dankt je voor
al je betrokkenheid en inzet om de
status van het museum te waarbor-
gen. Wij wensen je met je vrouw,
kinderen en kleinkinderen nog heel
veel gezonde jaren in het mooie
Groningen. Misschien organiseren
wij vanuit het museum wel eens een
bustocht om je te komen bezoeken,
besloot Van Rijnswou haar bijdrage.
Collega wethouder Pieter Kromdijk
zei veelvuldig met John Scheerstra
in het debat de degens te hebben ge-
kruist en wist te vertellen hoe John
Scheerstra zou hebben gezegd over
het voor de PvdA stadhouderloze
tijdperk tussen 1994 en 1998 toen
de PvdA niet in het college vertegen-
woordigd was, dat dit eens maar nooit
meer moest zijn. Over het Program-
ma op Hoofdzaken hebben we vaak
uitgebreide discussies gehad met el-
kaar. En ik heb je altijd voorgehouden
dat het om meer ging dan om ozb,
weg er mee.
Zeer gewaardeerd
Kromdijk liet weten, voor zover dat
overigens al niet bekend is, dat hij
John Scheerstra persoonlijk altijd
zeer gewaardeerd heeft. Je hebt je
hart op de juiste plaats zitten, een en-
kele liberale eigenaardigheid daarge-
laten. En verder heb je altijd gewezen
op het primaat van de raad: de raad
bepaalt wat er gebeurt in Maassluis.
Ook kwam Thorbecke met enige re-
gelmaat om de hoek kijken: van refe-
renda moest je niets hebben.
Kromdijk noemde John Scheerstra
verder een bijzondere collega. Sa-
menwerking was altijd je uitgangs-
punt en je hebt altijd met hart en ziel
gewerkt. Soms leek je op een kind in
een snoepwinkel: je genoot van alle
mensen en gebeurtenissen. Ik denk
wel dat je je eigen drukte zelf hebt
georganiseerd, zodat het besef pas
later komt.
Ruim acht jaar lang trok Dick Pas-
terkamp, voormalig raadslid voor
de VSP, met John Scheerstra op. Hij
leerde van hem dat er geen stomme
vragen zijn, alleen stomme antwoor-
den. Het is een tijd die ik niet graag
had willen missen.
Vervolg van dit artikel
is te vinden op pagina: 6
MAASSLUIS Jacques
dAncona reist zaterdagmiddag
graag naar Maassluis om deel
uit te maken van de jury van de
playbackshow die Myosotis in
de Ark organiseert.
door Chrit Wilshaus
Zon verzoek kon ik niet weigeren,
motiveert dAncona zijn besluit om
vanuit het hoge noorden naar Maas-
sluis te rijden. Wekelijks krijgt hij
meerdere verzoeken om zijn mede-
werking te verlenen aan allerlei acti-
viteiten. Maar dit sprak mij bijzon-
der aan.
DAncona werd benaderd door Liset-
te Petronilia, voorzitter van Stichting
Myosotis. Ik heb hem via zijn web-
site een mailtje gestuurd en al heel
snel belde hij mij terug. We eens iets
extras. De deelnemers aan de play-
backshow oefenen zich helemaal suf
en zien natuurlijk ook televisie met
allemaal belangrijke juryleden en dit
is natuurlijk iets leuks extras, voegt
natuurlijk net even iets meer toe dan
de gewone mensen die er in zitten.
In de tijd dat dAncona jurylid was bij
de Soundmixshow, dus nog ver voor
Idols en Popstars, stond hij bekend
om zijn kritische beoordelingen van
kandidaten aan de show. Niet ieder-
een kon dat waarderen en dAncona
werd vaak uitgejoeld door het publiek
Myosotis strikt Jacques dAncona als jurylid
maar liet zich er niet door
van de wijs brengen. Zijn
werkwijze zal zaterdag
niet veel anders zijn. Ik
wil de deelnemers wel
serieus nemen. Dat het
gaat om mensen met een
verstandelijke beperking
wil nog niet zeggen dat je
daarom alles maar mooi
moet vinden.
Oneens
DAncona vormt samen
met Arnold Keijzer (vast
jurylid geworden), Ella
Steehouwer, Cor van der
Maarel en Sjaak van Driel
(een van de chauffeurs
van Myosotis) zaterdag
de jury. Alvast goed om
te weten voor de overige
juryleden, al is het niet
echt een verrassing, merkt
t DAncona op: Ik ben het
graag oneens met andere
juryleden en laat graag
een eigen geluid horen.
De afgelopen tijd waren
de deelnemers aan de
playbackshow van Myo-
sotis druk met de voorbereidingen en
vooral met oefenen. Lisette: En ook
de middenstand van Maassluis heeft
ons heel goed geholpen. Dankzij hen
kunnen we een hele mooie loterij or-
ganiseren.
DAncona is kritisch maar ook niet
gratis. Vandaar dat Pieter Wiercx
Opticien, ondernemer van 2009, zijn
komst en optreden mede mogelijk
maakt. Lisette: En natuurlijk gaat
hij met Pieter Wiercx op de foto. Wat
wil je ook, hij is het brillengezicht van
Nederland!
Foto Jos Schuurman
MAASSLUIS Formateur
en beoogd wethouder Arnold
Keijzer heeft dinsdagavond
met trots het nieuwe
coalitieakkoord gepresenteerd.
De uitdaging, naar een sociaal,
solide en duurzaam Maassluis,
geldt voor de komende vier
jaar. Het document werd
ook aangeboden aan de
voorzitter van het college en
gemeenteraad, burgemeester
Koos Karssen.
door Chrit Wilshaus
De pijlers van het akkoord zijn soci-
aal, solide en duurzaam, aldus Ke-
ijzer. Het akkoord gaat uit van een
verbetering van de veiligheid in de
stad. Hierbij wordt een beroep ge-
daan op alle partners op straat, in de
wijken maar ook op de inwoners. De
uitdaging is om met elkaar de stad
veiliger en duurzamer te maken.
Verder is er afgesproken dat er prio-
ritering komt van de grote projecten.
Het akkoord stelt voorwaarden op
welke wijze de bebouwing de Dijk-
polder kan plaatsvinden en het bedrijf
Lely voor Maassluis kan worden be-
houden.
Volgens de informateur gaat de soci-
ale paragraaf niet alleen over de soci-
ale voorzieningen maar ook over de
samenhang in de buurten en wijken.
Daarnaast is in het akkoord een ste-
vige nancile paragraaf met bijla-
gen opgenomen. Keijzer: Het is de
uitdaging om de bezuinigingen, die
onomkeerbaar zijn, op een sociale,
en duurzame wijze in te vullen. Dat
laatste houdt volgens Keijzer in dat
met een blik op de toekomst keuzes
gemaakt dienen te worden. Het gaat
dan onder meer over milieu maar ook
over mobiliteit en bereikbaarheid van
Coalitieakkoord gepresenteerd
voorzieningen. Bij het wmo-beleid
is lokaal maatwerk het uitgangspunt,
benadrukte Keijzer.
Stimuleren
Verder wil het nieuwe college de
sport te stimuleren. Net zoals het con-
cept van de brede school.
Volgens Keijzer ligt de uitdaging
niet in het behalen van de sociale of
nancile of duurzame doelstellin-
gen maar in het bereik van deze drie
doelstellingen tegelijkertijd. Onze
keuzes moeten sociaal en solide en
duurzaam zijn. De coalitiepartijen
zijn er zich van bewust dat deze uitda-
ging groot is. Keijzer kwam verder
met de niet verrassende boodschap
dat er pijnlijke keuzen gemaakt moe-
ten worden die gevolgen zullen heb-
ben voor inwoners, instellingen, ver-
enigingen en ook voor de ambtelijke
organisatie. Over die keuze zal goed
moeten worden gecommuniceerd.
Overeenkomstig de wettelijke bepa-
lingen is het akkoord ook aan de bur-
gemeester aangeboden. In algemene
zin heeft de eerste burger laten weten
dat er een ambitieus maar uitvoer-
baar akkoord ligt. Over de nancin
maakte de burgemeester ook een op-
merking. Hij stelt met instemming
kennis te hebben genomen dat aan
de hand van het overdrachtsdocu-
ment heldere afspraken zijn gemaakt
rondom de bezuinigingen. Het colle-
ge van burgemeester en wethouders
dient het coalitieakkoord zo spoedig
mogelijk uit te werken in een college-
programma.
De nieuwe coalitiepartijen PvdA,
VVD en Verenigde Senioren Par-
tij ondertekenden dinsdagavond 20
april het coalitieakkoord 2010-2014.
Dat gebeurde tijdens een korte bij-
eenkomst in de Burgerzaal van
het stadhuis door Peter van Baalen
(PvdA), Hans van Gastel (VVD) en
Jan van der Maarel (Verenigde Seni-
oren Partij).
Daarna ondertekenden kandidaat-
wethouders Arnold Keijzer, Pieter
Kromdijk, Jannette Breunis-Smits en
Huub Eitjes het document.
De ondertekening van het akkoord verliep vrolijk, maar de inhoud is
uiterst serieus. Foto Roger van der Kraan
Kamerkoor Cantabile
zingt over de natuur
en de liefde
Pagina 22
John Scheerstra ontving bij zijn afscheid behalve lovende woorden ook een helm, een overall en een bikhamer om
zijn vrije tijd te kunnen slijten op een van de sleepboten. Foto Roger van der Kraan
KERKDIENSTEN
MAASDIJK
HOEK VAN HOLLAND
NAALDWIJK &
VLAARDINGEN
Kerken Weekenddiensten
22 APRIL 2010
PAGINA 2
PROTESTANTSE GEMEENTE
TE MAASSLUIS
Grote Kerk, Hervormd
Zondag 25 april
10.00 uur ds. E. Bouman, Katwijk.
17.00 uur ds. C. H. Wesdorp, Zwijn-
drecht.
Zondag 25 april
Immanuelkerk
10.00 uur gezamenlijke dienst in de
Ark.
De Ark:
10.00 uur ds. W. Barendrecht.
Koningshof
10.00 uur ds. G. van Dijk - Ontmoe-
tingsdienst.
De Tweemaster
19.00 uur ds. W. Barendrecht.
Voor meer informatie kijk op onze
website: www.pknmaassluis.nl.
DrieMaasHave
Zondag 25 april
13.30 uur ds. van Dijk, Heilig Avond-
maal.
CHRISTELIJKE
GEREFORMEERDE KERK
Bethelkerk, Wagenstraat 9
Zondag 25 april
10.00 uur ds. H. D. Rietveld
16.30 uur ds. H. D. Rietveld
Er is kinderoppas tijdens de morgen-
dienst. Nadere inlichtingen: J. Beijl,
tel.: 010-5922225
(of via: www.cgkmaassluis.nl)
GEREFORMEERDE KERK
VRIJGEMAAKT
Ibisstraat 1
Zondag 25 april
09.30 uur ds. G. E. Messelink.
16.30 uur ds. H. D. Bondt.
Tijdens de morgendienst is er kinder-
oppas.
De diensten worden gehouden in Het
Kompas, Ibisstraat 1, Maassluis.
Voor meer informatie kijk op onze
website www.maassluis-gkv.nl.
MARANATHAKERK
EVANGELISCHE GEMEENTE
MARANATHA
G.A.Brederolaan 49, tel. 010-5923608
www.egma.nl
Maranathakerk is een kerk in bewe-
ging: ongedwongen, eigentijds, laag-
drempelig en enthousiast.
Een plek waar iedereen zich thuis
mag voelen en waar mensen vanuit
Gods liefde hoop en herstel ontvan-
gen.
Zang, inspirerende muziek en korte
prediking zijn een aantal ingredi-
enten die de zondagochtend tot een
feestelijke happening maken. Elke
zondag om 10.00 uur ben je van harte
welkom. Zondag 25 april zal Richard
Houmes spreken.
Voor de basisschoolkinderen van
groep 1 tm 6 is er een eigentijds pro-
gramma. De kinderen van groep 7 en
8 blijven deze zondag in de dienst.
De allerkleinsten (0 tot 2 jaar) krij-
gen alle aandacht en zorg van oppas.
En de peuters (2 tot 4 jaar) beleven
een hoop plezier in hun eigen ruimte.
Na aoop kun je altijd een kopje kof-
e drinken met iets lekkers erbij!
HET APOSTOLISCH GENOOTSCHAP
Plaats van samenkomst: Houtsnip-
straat 4. Eredienst, elke zondag om
09.30 uur. Voorganger R. Olthof. In-
lichtingen, tel. 010-5911092.
JEHOVAHS GETUIGEN MAASSLUIS
Burg. Zaneveldstraat 217
Vergadertijden:
Zondag aanvang 10.30 uur.
Dinsdag aanvang 19.30 uur.
Iedereen is welkom.
Geen collectes.
BAPTISTEN GEMEENTE
MAASSLUIS
Fenacoliuslaan 16
Zondag 25 april
9.30 uur voorganger W. J. van der
Leer
Iedereen van harte welkom.
LEGER DES HEILS
Noordvliet 61-63
3142 CJ Maassluis
Zaterdag 24 april
13.00 u. Jeugdclub De Nieuwe Brug
Zondag 25 april
10.00 uur dienst o.l.v Env. J.Bek
Maandag
11.3015.00 u. Open Huis
13:00-15:00 u. Kledingwinkel
Woensdag
11.30-15:00 u. Open Huis
Donderdag
13.30 15.30 uur Seniorenclub
Vrijdag
11.3015.00 u. Open Huis
13:00-15:00 u. Kledingwinkel
Inl: 010 -5912715
U bent tijdens al deze activiteiten van
harte welkom.
NEDERLANDS
GEREFORMEERDE KERK
De Kern, P.C. Hooftlaan 12
25 april 2010
9.30 uur dominee Pieter Kleingeld,
Maassluis
Bijbelklas: groep 1 t/m 6 van de ba-
sisschool
16.30 uur dominee Fred Blokhuis,
Schiedam
In beide diensten vieren we met el-
kaar het Heilig Avondmaal. Het
Heilig Avondmaal is een gedach-
tenismaaltijd. Hierin staan we als
gemeente stil bij het offer dat Jezus
Christus voor ons bracht. We denken
ook aan de band die we door dit offer
met Hem en met elkaar mogen heb-
ben.
Voor kinderen tot 4 jaar is er opvang
tijdens de ochtenddienst.
Inlichtingen: ds. Pieter Kleingeld
010-5903911, pieter.kleingeld@ka-
belfoon.nl
Of via internet : www.ngkmaassluis.
nl
R.K. PAROCHIE H.H. ANDREAS
PETRUS EN PAULUS MAASSLUIS
Kerkgelegenheid: Petrus en Paulus-
kerk Andreasplein 1, 3144 PL Maas-
sluis
Parochiesecretariaat: Andreasplein
1, 3144 PL: tel. 5912080.
Bereikbaar: maandag, woensdag en
vrijdag 9.30-12.30 uur en 13.00-15.00
uur.
E-mail: secretariaat@appp.nl
Parochiesite: www.appp.nl
Giro kerkbestuur: 114641 en 697113.
Leesrooster in de H. Eucharistie:
Vierde zondag van Pasen: Hande-
lingen 13: 14, 43-52; uit Psalm 100;
Hooglied 21: 1-5; Johannes 10: 27-30
Vieringen:
Petrus en Pauluskerk
Zaterdag 24 april 19.00 uur: woord-
dienst m.m.v. de Kleijne band en
cantor (zie mededelingen). Voorgan-
ger is mevr. M. Paalvast. Intentie: Jan
van der Lelij.
Zondag 25 april 10.00 uur: Roepin-
genzondag, H. Eucharistie m.m.v.
Cantate Domino . Voorganger is
pastor K. de Rooij. Misintentie: Wim
Zonneveld.
Maandag, dinsdag en donderdag:
Lauden.
Kloosterkapel
Woensdag: 9.00 uur Lauden.
Basiliek St. Liduina en O.L. Vrouw
Rozenkrans Schiedam
Iedere woensdag 8.30 uur: H. Eucha-
ristie. Voorganger is pastor C. Biesjot.
Iedere vrijdag 8.30 uur: H. Eucharis-
tie. Vooganger is pastor Ch.Duynstee.
H. Hart van Jesuskerk Schiedam
Iedere vrijdag 9.30 uur. Voorganger
is pastor C. Biesjot.
MEDEDELINGEN
Secretariaat gesloten
30 april Koninginnedag zijn de kerk
en het secretariaat gesloten. Er is ook
geen Lauden in de Kloosterkapel.
Pastoraal spreekuur
pastor Duynstee
Iedere maandag houdt pastor Duyn-
stee tussen 10.00-12.00 uur inloop-
spreekuur op het parochiecentrum. U
hoeft hiervoor geen afspraak te ma-
ken. Ook kunt u hem dan telefonisch
bereiken via 010-5912080.
Vastenaktie 2010
Tijdens de veertigdagentijd hebben
we stilgestaan bij de boerengezinnen
en gemeenschappen in Malawi. Aan
het vastenaktie project is wekelijks
aandacht besteed door de presentatie
van de koren, kinderen van de Kin-
derkathese, eerste Communicantjes
en leerlingen van de scholen De Dijck
en de KAS. Geweldig bedankt allen
voor jullie inzet. De opbrengst van
de 2 collectes en de bus in de Nar-
tex bedroeg 1.191,98. De 2 scholen
hebben tesamen 634,36 ingezameld.
De eindstand is: 1.826,34. Een mooi
resultaat en hartelijk dank aan alle
gulle gevers.
Werkgroep Werelddiaconie
Woorddienst met optreden van
De Kleijne Band
Op zaterdag 24 april is er om 19.00
uur een Woorddienst. Voorganger is
mw. Paalvast. Dan komt de Klejne
Band bij ons in de kerk de Woord-
dienst van die avond opluisteren. Het
is een band die bestaat uit een groep
mensen met een beperking. Zij spelen
allerlei liederen die aansluiten bij ons
vieren in de kerk. Het zou voor hen
leuk zijn als er veel mensen van deze
gelegenheid gebruik maken om hen
een keer te zien en vooral te horen op-
treden. Voor de viering bent u in de
gelegenheid uw persoonlijke intentie
in het boek te noteren. Na aoop is er
gelegenheid om samen een kop kofe
of thee te drinken.
Parochiesecretariaat
WEEKENDDIENST
HUISARTSEN
Er is buiten kantooruren n centraal
telefoonnummer voor de spoedgeval-
lendienst van uw huisarts.
010-2493939
Dit is het nummer van de Centrale
Huisartsen Post Nieuwe Waterweg
Noord.
Gelieve dit nummer alleen te bellen
wanneer u een dringende medische
klacht heeft, die niet tot de volgende
werkdag kan wachten.
Wanneer uw klacht wel kan wachten,
belt u op de eerstvolgende praktijk-
dag uw eigen huisarts.
SPOEDGEVALLENDIENST
TANDARTSEN
In de avond en in het weekend is de
dienstdoende tandarts te bereiken
via n centraal nummer: 0900-
8212230.
Gelieve dit nummer alleen te bellen
wanneer u een ernstige tandheelkun-
dige klacht heeft, die niet tot de vol-
gende werkdag kan wachten. Wan-
neer uw klacht wel kan wachten, belt
u op de eerstvolgende praktijkdag uw
eigen tandarts.
OPENINGSTIJDEN APOTHEEK
Overdag: apotheken in Maassluis
open van 08.00-18.00 uur.
De Rijnmond Apotheek Schubertlaan
1, tel. 010-5912209) is op werkdagen
geopend van 08.00 tot 19.00 uur en
op zaterdag van 10.00 tot 17.30 uur.
Servicepunt Docwerk (Vloot 206b) is
op werkdagen geopend van 16.00 tot
18.00 uur, hier kunt u alleen terecht
voor het afhalen van uw medicijnen.
Deze locatie heeft geen geneesmid-
delen meer op voorraad.
Avonddienst- en Nachtdienst
Telefoon 010-4702645 (u wordt door-
geschakeld naar regionale dienst-
apotheek.
WEEKENDDIENST
VERLOSKUNDIGEN
LIV Verloskundigen dienst mevr.
Loura van Hees-Spijker of Iris
Lensveld, tel. 010-5922816; 06-
22245541, b.g.g. 010-2493000.
Verloskundige Praktijk van mevr
J.A. van Dalen en mevr. K. van
Wijngaarden, tel 010-5914380 ver-
vullen voor de eigen praktijk week-
enddiensten.
WEEKENDDIENSTEN
DIERENARTSEN
Openingstijden maandag t/m vrijdag
8.30-19.30 uur voor dierenkliniek
Maassluis en dierenkliniek De Pol-
der.
Zaterdag van 9.00 - 13.00 uur alleen
dierenkliniek De Polder.
Voor spoedgevallen s avonds en in
het weekend kunt u bellen:
Dierenkliniek Maassluis, tel.: 010-
5914470 of Dierenkliniek de Polder,
tel.: 010-5921978.
DIERENKLINIEK DE DELTA
Dierenkliniek De Delta, Foppenpol-
der 1, 3155 EA Maasland, tel.nr. 010-
5920696.
Openingstijden:
ma t/m vr 08.00 - 18.00 uur
do 08.00 - 19.30 uur.
Voor spoedgevallen: s avonds/s
nachts/ weekend 010-5920696.
CAREYN CONTACT
088-123 99 88 (lokaal tarief)
Careyn is van maandag t/m vrijdag
van 08.00 tot 17.00 bereikbaar voor
vragen en informatie op het gebied
van zorg en welzijn. Voor spoedgeval-
len is Careyn Contact 24 uur per dag,
7 dagen per week bereikbaar. Tevens
is Careyn te bereiken via email: con-
tact@careyn.nl.
DIABETESLIJN 033-4630566, info@
dvn.nl, voor alle vragen over diabetes
(24 uur per dag, s nachts alleen in
geval van nood) en over de producten
en diensten van de
Diabetesvereniging Nederland.
MAATSCHAPPELIJKE
DIENSTVERLENING
NIEUWE WATERWEG,
Buro algemeen maatschappelijk
werk Maassluis
Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, tel.
5914499.
Het AMW biedt hulp bij psycho-soci-
ale problemen o.a. relatie- en opvoe-
dingsproblemen, verwerkingsproble-
men (bijv. echtscheiding, overlijden,
sexueel misbruik, mishandeling),
angst- en spanningsklachten, asserti-
viteitsproblemen, problemen rondom
homosexualiteit, problemen op het
werk of op school, problemen met
maatschappelijke organisaties. Kort-
om het AMW is er voor personen die
problemen hebben met zichzelf en/of
met het functioneren in hun sociale
omgeving. Naast individuele-, (echt)
paar- en gezinsgesprekken, kan men
deelnemen aan groepen/cursussen.
Tevens biedt het AMW hulp bij het
geven van informatie en advies m.b.t.
sociale wetgeving en voorzieningen
(sociaal raadsliedenwerk alleen op
afspraak).
Het AMW is bereikbaar van maan-
dag tot en met vrijdag van 09.00-
17.00 uur. Clinten kunnen de hele
dag binnenlopen.
Buiten kantooruren is in spoedei-
sende gevallen een maatschappelijk
werker bereikbaar via de Algemene
hulpcentrale, telefoonnummer 010-
4763944.
Arabisch/Berbers spreekuur: elke
vrijdagochtend van 9.00 12.00 uur
SENSOOR:
DAG EN NACHT ECHTE AANDACHT
Telefonisch bereikbaar: 010-4362323
of 0900-0900-0767.
Ook u kunt chatten of mailen
Info: www.sensoor.nl
PROTESTANTSE KERK
MAASDIJK
Zondag 25 april
Het Kruispunt
09.30 uur ds. A. Westerdijk (Maas-
dijk).
Met te gast bewoners Westerhonk.
De Hoeksteen
ds. W. van Haften (s Gravenzande).
Het Kruispunt
19.00 uur ds. J. C. Westenbrugge (s
Gravenzande).
VERENIGING VRIJZINNIG
PROTESTANTEN AFD. MAASDIJK
De diensten worden gehouden in ons
gebouw aan de Maasdijk 40, zondag-
morgen, aanvang 10.00 uur.
HOEK VAN HOLLAND
DE BAZUIN
De samenkomsten beginnen om
10.00 uur en worden gehouden in
wijkgebouw ,,de Hoekstee, Merca-
torweg 50 te Hoek van Holland.
Zondag 25 april
Spreker G. van der Kooy.
PAROUSIA NAALDWIJK
Aula ISW Hoogeland, Prof. Holwer-
dalaan 54-56, Naaldwijk. Aanvang
10.00 uur.
Inl. 0174-627392
Zondag 25 april
Spreker: Br. J. Lindenhols.
VLAARDINGEN
KERK VAN DE NAZARENER
Zwanensingel 1, Vlaardingen, tel.
010-4748419
Zondag 18 april
9.30 uur ds. Ed Meenderink.
11.30 uur ds. Ed Meenderink.
MARANATHAKERK
Prof. Mekelstraat 255, Vlaardingen
Iedere eerste zaterdag van de maand
Indonesische dienst om 17.00 uur.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS
Alarmnummer Politie, Brandweer, Ambulance 1-1-2
Minder dringende meldingen voor Politie of
uwbuurt agent (lokaal tarief) 0900- 8844
Maassluis-West
S. Ramsaran, Koningshoek, Balkon fase 1 t/m 3, Compo-
nistenbuurt en verspreide huizen Noord, Vloot, Schutsluis
J.M. van Holstein, Componistenbuurt
B. Notenboom, Burgemeestersbuurt, Vogelbuurt
F. de Krom, Steendijkpolder Zuid en Noord
Maassluis-Oost
J.P. Voorham, Sluispolder Oost, Verspreide Huizen
G.W. van der Gugten, Sluispolder West, Binnenstad
H.M. Stoopman, Havenhof medio 2008, Taanschuurpolder,
Kapelpolder/Hoofd, Oranjebuurt
L. Borsboom, Verto, Bloemenbuurt, Bomendal
Politiebureaus in de regio:
Maassluis: Westlandseweg 1, tel. 0900-8844
Hoek van Holland: 3151 GC, Plancius 83 ,
tel. 0900-8844.
Maasland en Maasdijk: tel. 0174-621661.
COMPLETE ZORG THUIS
Het centrale meldpunt voor Zorg Thuis in het Westland en
Midden Delfland van Zorginstellingen Pieter van
Foreest en Zorgkring Westland is: 0900-7773536
ENECO ENERGIE
Postbus 1014, 3000 BA Rotterdam
Bezoekadres: Zuiderparkweg 300, Rotterdam
Klantenservice: tel.: 0900-0201 (euro 0,10/min)
Klantendesk zakelijk: tel.: 0800-1555 (gratis)
www.eneco.nl
Storing dienen te worden doorgegeven via het
Nationaal storingsnummer gas en stroom;
tel.: 0800-9009 (gratis).
CAIWAY televisie - internet - telefonie
Industriestraat 30, Postbus 45, 2670 AA Naaldwijk
I www.caiway.nl, E info@caiway.nl

Voor het aanvragen van informatie, technische vragen
of storingen kunt u contact opnemen met het servicenum-
mer. De klantenservice is 24 uur per dag bereikbaar via
088 2249 111 (lokaal tarief).
MAASDELTA MAASSLUIS
Algemeen telefoonnummer..................... ...010-5930430
Telefoonnummer voor klachten ..................010-5930410
GEMEENTEWERKEN
(afhalen grof huisvuil) 10.00-12.00 uur ....... 010-5916741
KLACHTEN LUCHTVERVUILING
EN GELUIDSHINDER (meldkamer DCMR 24 uur
per dag ........................................................010-4733333
PATIENTEN BELANGEN VERENIGING
MAASSLUIS (IKG)
Voor informatie of problemen met of over de
gezondheidszorg: tel: 010-4670522, Postbus 391,
3140 AJ Maassluis.
CAREYN
Careyn Contact tel. 088-1239988 (lokaal tarief)
voor l uwvragen over onze diensten en het aanvragen van
thuiszorg kunt u bellen naar de Thuiszorgcentrale.
Servicepunt Maassluis/Maasland:
voor uitleen, verhuur en verkoop van hulpmiddelen en in-
formatie kunt u langs gaan bij het Servicepunt,
Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, open op werkdagen van
9.00 tot 17.00 uur.
Consultatiebureaus:
Hellingkade 1, 3144 EJ Maassluis; Dr. J. Schoutenlaan 32,
3145 SZ Maassluis; Graaf Dirk Il laan 2,
3155 VS Maasland.
Thuiszorgwinkel:
Oosthavenkade 44, 3134 NW Vlaardingen, open van maan-
dag tot en met zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.
THUISZORG BUURTZORG
Voor verpleging en verzorging. Waldeck Pyrmont-
straat 4, 2676 AR. Maasdijk, Maasland, Maassluis.
Informatie: tel. 06-53552626.
STICHTING GOUWE ZORG
Aanvullende thuiszorgorganisatie t.b.v. de reguliere thuis-
zorgorganisatie Stichting Thuiszorg Nieuwe Waterweg-
Noord (kruiswerk en gezinsverzorging) 24-uur per etmaal
inzet van (wijk)verpleegkundigen, (wijk) ziekenverzorg-
den, verpleeghulpen en gezinsverzorgenden/
-helpenden.
24-uur per etmaal bereikbaar via tel.: 010-4738090.
MAATSCHAPPELIJKE DIENSTVERLENIGING
NIEUWE WATERWEG,
Buro algemeen maatschappelijk werk Maassluis
Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, tel.: 010-5914499.
Het AMW biedt hulp bij psycho-sociale problemen o.a.
relatie- en opvoe dings problemen, ver wer kings pro -
blemen (bijv. echtscheiding, overlijden, sexueel misbruik,
mishandeling), angst- en spanningsklachten, as ser ti-
viteitsproblemen, problemen rondom homosexualiteit,
problemen op het werk of op school, problemen met maat-
schappelijke organisaties. Kortom het AMW is er voor per-
sonen die problemen hebben met zichzelf en/of met het
functioneren in hun sociale omgeving. Naast individuele-,
(echt)paar- en gezinsgesprekken, kan men deelnemen aan
groepen/ cursussen.
Het AMW is bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van
09.00-17.00 uur clinten kunnen de hele dag binnenlopen.
Buiten kantooruren is in spoedeisende gevallen een maat-
schappelijk werker be reikbaar via de Algemene Hulpcen-
trale, tel.: 010-4763944.
Bureau Sociaal Raadslieden Maassluis
Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, tel: 010-5914499.
Spreekuur op afspraak: maandag enwoensdag tussen9.30
en 12.00 uur, Veerstraat 13. Bellen voor een afspraak: elke
werkdag van 9.00-17.00 uur. Telefonisch spreekuur: maan-
dag, dinsdag en woensdag van 12.00-13.00 uur.
Inloopspreekuren in de wijk:
Inwoners van de gemeente Maassluis kunnen bij het BSR
terecht voor hulp bij vragen over wetten, regelingen en
voorzieningen die betrekking hebben op leven, wonen en
werken, zoals regelingen bij ziekte, werkloosheid, huur en
woningzaken, personen- en familierecht, consumentenza-
ken enz. De hulp bestaat uit het geven van informatie en
advies, hulp bij het indienen van aanvragen, bemiddelen
naar instanties enz. De hulpverlening is vertrouwelijk, er
wordt geen eigen bijdrage gevraagd.
KRAAMZORG
Careyn Kraamzorg zorgt voor deskundige zorg tijdens de
thuisbevalling en in de kraamtijd. U kunt u iedere werk-
dag tussen 8.30 uur en 17.00 uur aanmelden via Careyn
Kraamzorg Clintenservice, 088 - 123 99 99.
Wij adviseren u om dit tussen de tiende en zestiende week
van de zwangerschap te doen.
Voor assistentie tijdens de bevalling of bij thuiskomst
uit het ziekenhuis belt u Careyn Kraamzorg Bevalling en
Thuiskomst, 088 - 123 99 11.
MOEDERS VOOR MOEDERS
Alle inlichtingen over de aktie ,,Moeders voor Moeders
kunt u verkrijgen bij mevr Tineke Bijl, Aletta Jacobskade
112, 3137 TC Vlaardingen, tel.: 010-4746665.
STICHTING MANTELZORG NWN
De Stichting Mantelzorg NWN helpt mantelzorgers met:
- informatie en advies;
- emotionele en practische ondersteuning.
Elke 1e donderdag van de maand is er mantelzorg-inn.
Bezoekadres: Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis
Telefoon: 06-51694076
Email: maassluis@mantelzorgnwn.nl
DE OPROEPCENTRALE
vrijwillige ondersteuning in de thuissituatie voor
- chronisch zieken en gehandicapten
- dementerende ouderen
- kinderen en jong volwassenen met een verstandelijke
en/of lichamelijke beperking
- psychosociale ondersteuning
mede ter ontlasting van de mantelzorger.
Informatie: 010-4093040
Email: oproepcentrale@argoszorggroep.nl
VOORLICHTING OVER BORSTKANKER
Werkgroep Omgaan met Borstkanker, tel. 010-5916634 en
010-5915731 (alln overdag)
ZIEKEN- EN BEJAARDEN OMROEP VLAARDING EN
p/a Holy-Ziekenhuis Uitzendingen: maandag-, dinsdag- en
donderdagavond van 20.00 tot 22.00 uur Voor verzoek-
platen: donderdagavond tel 010-4742222, toestel 401
SCHULDHULPVERLENINGGEMEENTEMAASSLUIS
Voor inwoners van Maassluis bestaat de mogelijkheid om
bij ernstige problemen van financile aard of schuldsitua-
ties hulp in te roepen van het Project Schuldhulpverlening
in het stadhuis. Voor meer informatie:
tel. 010-5931550, iedere werkdag van 11.30-12.30 uur.
Inloopspreekuur: dinsdag 9.30-11.30 uur.
Ingang: sociale dienst.
AFDELING SOCIALE ZAKEN EN WERK-
GELE GENHEID (VOORMALIGE SOCIALE DIENST)
Stadhuis Koningshoek, Postbus 55, 3140 AB Maassluis,
tel.: 010-5931935.
Telefonisch spreekuur van 11.30 tot 12.30 uur.
Spreekuur volgens afspraak. Het maken van een
afspraak dagelijks van 08.00 tot 12.30 uur of via het
telefonisch spreekuur.
AA (ANONIEME ALCOHOLISTEN)
WERKGROEP ,,WESTLAND
Postbus 79, 2670 AB Naaldwijk,
Groepsavond elke maandagavond van 19.45 - 22.00 uur op
De Hunselaar 1 te Honselersdijk. Inlichtingen:
tel. 0174-628870 (Peter).
STICHTING DE TWEEMASTER
Woon/Zorg- en Dienstverleningscentrum, Vondelpark 2,
3141 CJ Maassluis, tel.: 010-5910011.
Elke dag is er om 12.00 uur een open warme maaltijd voor
55+. Graag voor 10.00 uur opgeven.
SENIORENWELZIJN, LOCATIE MAASSLUIS
Seniorenwelzijn helpt bij het zelfstandig (kunnen) blijven
wonen van ouderen. Door het bieden van ondersteuning,
ontmoetingsplekken en activiteiten.
Ontmoetingscentrum De Vloot
De Vloot 72, 3144 PC Maassluis. Tel.nr. 010-5911144.
Ontmoetingscentrum De Vliet
Arthur van Schendelstraat 25, 3141 AS Maassluis.
Tel.nr. 010-5915000

PAMEIJER KEERKRING
WoonvormGroen van Prinstererkade
Biedt hulp ten aanzien van wonen, dagaktiviteiten en werk
aan sociaal kwetsbare mensen, die langdurig afhankelijk
zijn van psychatrische hulp en mensen met een cognitieve
funktiestoornis ten gevolge van ernstig drankmisbruik.
Adres: Groen van Prinstererkade 35, Maassluis.
Tel.: 010-5923069. Teamleider: G. de Niet.
VERPLEEG- EN REAKTIVERINGSCENTRUM
DRIEMAASHAVE
Stadsmolen101, 3146CT Maassluis, tel.: 010-5923488, fax:
010-5915679.
TELEFONISCHE HULPDIENST
Telefonische Hulpdienst voor geestelijke- en sociale nood:
tel.: 010-4731161
PRAAT-UIT-LIJN
Voor geestelijke hulp, tel.: 0174-416441 (dag en nacht) of
schrijf postbus 122, 2690 AC s-Gravenzande.
V.B.O.K.
Vereniging ter Bescherming van het Ongeboren Kind.
Deze vereniging biedt hulp bij ongewenste zwangerschap
en na zwangerschapsverlies en geeft voorlichting op scho-
lenenverenigingen. Ervanuitgaande, dat de mens vanaf de
conceptie beschermwaardig is.
V.B.O.K.: Arnhemseweg 23, Postbus 559, 3800 AN Amers-
foort. Tel.: 033-4605070, hulplijn: 0900-2021088 (dag en
nacht bereikbaar). Postbank: 2585780.
MEE Zuid-Holland Noord
Hooikade 30, 2627 AB Delft, tel. 015- 2131151 - www.meebijdehand.nl
De consulenten van MEE geven informatie, advies,
ondersteuning en kortdurende begeleiding aan mensen
met een lichamelijke of verstandelijke beperking, een ont-
wikkelingsachterstand of een chronische ziekte. MEE on-
dersteunt ook initiatieven van (groepen) ouders en
verzorgt een cursusaanbod op maat. Op verzoek
verzorgt MEE voorlichtingsbijeenkomsten.
De website www.meebijdehand.nl heeft uitgebreide infor-
matie over alles wat te maken heeft met (het leven met)
beperkingen.
VLIETLAND-ZIEKENHUIS
Maassluis, Buitenpolikliniek De Vloot 206
Algemeen ...................................................010-5921822
Schiedam, Vlietlandplein 2, 3118 JH Schiedam
Algemeen .................................................010-893 93 93
Afspraken polikliniek ...............................010-893 00 00
Bezoektijden: dagelijks van 16.00 tot 19.30 uur
ZIEKENFONDS: ZORGVERZEKERAAR D.S.W.
Hoofdkantoor: s-Gravelandseweg 555, Schiedam
Postbus 173, 3100 AD Schiedam, tel.: 010-2.466.466.
Dagelijks rijdend loket
Open: dinsdagmiddag van14.00-16.00 uur; donderdagoch-
tend van 08.30- 10.30 uur en vrijdag van 13.30-16.00 uur.
Op het parkeerterreinvanKoningshoek bij het postkantoor.
RODE KRUIS, afd. Welfare
Kontakt mevr. v. d. Hoek tel.: 010-5926117;
mevr.Nieuwboer; tel. 010 5919429
VPTZ, VOOR ZORG IN DE LAATSTE LEVENFASE
Voor menseninde laatste fase vanhunlevenbiedt de Stich-
ting Vrijwilligers PalliatieveTerminale Zorg (VPTZ) hulp.
Vrijwilligers van de stichting ondersteunen clinten en hun
familieleden. Informatie: 06 124 71 661.
AMIVEDI
Opsporingsdienst voor dieren, Westland,
tel.: 070-3251102.
GGD NIEUWE WATERWEG NOORD
Postadres: GGD Nieuwe Waterweg Noord,
Postbus 3051, 3130 CB Vlaardingen.
Tel.: 010-2488080. Fax: 010-2488088.
ASVZ Zuid West Nieuwe Waterweg Noord
Biedt wonen en dienstverlening op maat in Maassluis (De
Luit), Vlaardingen (Nooitgedacht) en Schiedam
(De Blijhof), zowel permanent (24 uurs opvang in
groepen) als kortdurend (ind. begeleiding of noodopvang
en logeren) aan mensen met een verstandelijke handicap.
Tel.: 010-5925784 of manager M.J. Simons, tel. en fax: 010-
4263765 of 06-53364298.
SOS Telefonische Hulpdienst: 0900-0767
Allochtone Vrouwen Telefoon: 010 4367171
Vraagwijzer Zorg en Welzijn: 010 4362244
STICHTING ONDER EEN DAK (STOED)
Stoed begeleidt mensen van 18 jaar en ouder met psychia-
trische en/of psychosociale problematiek, die zo zelfstan-
dig willen (blijven) wonen.
Door middel van begeleiding in de thuissituatie, be-
schermd wonen, dagactiviteiten, dak- en thuislozenpen-
sion, hulp bij financile problemen (budgetbegeleiding en
budgetbeheer), begeleid werken en rentegratie. Stoed is
werkzaam in de regio Nieuwe Waterweg Noord.
Bezoekadres: Zuidvliet 111 A te Maassluis.
Telefoon: 010-5991991 Fax: 010-5991999 .
Email: info@stoed.nl Website: www.stoed.nl
Postadres: Postbus 65 3140 AB Maassluis.
DIERENAMBULANCE
VLAARDINGEN-MAASSLUIS-MAASLAND
De dierenambulance is 24 uur per dag bereikbaar voor die-
ren die in nood zijn in het gebied Vlaardingen-Maassluis
en Maasland (Gem. Westland). De ambulance is bereikbaar
onder nummer 06-51166899.
De dierenambulance maakt onderdeel uit van het dierente-
huis (asiel) te Vlaardingen.
Gevonden huisdieren worden daar naar toegebracht en
verzorgd in afwachting van de eigenaar. In het wild le-
vende dieren worden opgevangen en doorgebracht naar
specialis tische opvangpunten. Voor het opvangen van de
dieren heeft de stichting een overeenkomst met de ge-
meenten Vlaardingen-Maassluis en Maasland.
noteren
Voorjaarsmarkt
Zaterdag 24 april vindt er een voor-
jaarsmarkt plaats bij vereniging Con-
cordia, Maasdijk 40 te Maasdijk.
Deze voorjaarsmarkt bestaat uit een
rommelmarkt, waar u allerlei gezel-
lige spulletjes kunt kopen voor een
aangenaam prijsje, en een perkplan-
tenmarkt om uw tuin alvast een ge-
zellig voorjaarstintje te geven.
De opbrengst komt ten goede aan de
verbouwing en modernisering van
de toiletgroep van ons gebouw, zodat
wij u nog beter van dienst kunnen zijn
voor het vieren van b.v. uw verjaardag
of jubileum.
Dus kom naar Concordia a.s. zater-
dag, wij zijn open van 10.00 uur tot
16.00 uur.
Maandag 26 april.
Aanvang 14.00 uur.
Bij de Vrijplaats voor Zingeving
Maassluis, Het Witte Kerkje, Con-
stantijn Huygensstraat 1.
Een open gesprek over vrijzinnige
spiritualiteit in deze tijd. Aanleiding
voor deze bijeenkomst is de lezing
die Prof. Dr. Anne van der Meiden
heeft gehouden op 20 april in Har-
dinxveld-Giessendam. Daarbij stelt
hij de vraag: Kan de vrijzinnigheid
nieuwe wegen vinden om zoekenden
naar zingeving op te vangen en een
ruimzinnig onderdak te bieden?
De tekst wordt zo mogelijk nog van te
voren aangeleverd. Aan te vragen bij
Maja Nieuwenhuis, voorganger van
de NPB Maassluis en gespreksleider
deze middag.
Tel. 0104260756 of 0629267305
Kosten voor deelname 5,00, kofe
en thee inbegrepen.
www.vrijzinnigmaassluis.nl
Themabijeenkomst Vrijzinnig Heden
Op vrijdag 23 april van 18.30 tot
20.30 uur alweer de laatste inzame-
ling voor Stichting Wenzi. De twee
inzamelmaanden zijn dan voorbij. De
container staat op de parkeerplaats
achter De Ark, Rembrandtlaan 2.
Medewerkers van OPA zijn aanwezig
om het papier van u over te nemen. U
begrijpt, graag veel papier.
Stichting Wenzi werkt in Kenia sa-
men met de Mwamtsefu school. Het
hoofddoel is dat deze school een lei-
dinggevende school wil worden in
hun district. Ze willen goed opgeleide
leerlingen aeveren, die verder kun-
nen studeren en zo een vak kunnen
leren om een betere toekomst op te
bouwen.
Om dit te bereiken zijn goede klaslo-
kalen met schoolmeubels erin nodig,
zodat de kinderen beter kunnen zitten
en schrijven.
Voor dit alles is een 50%/50% af-
spraak gemaakt. Stichting Wenzi legt
voor ieder kind de helft van de kosten
neer en de ouders en kinderen moeten
zelf de andere helft bij elkaar sparen.
Ook moeten een aantal leerkrachten
een opleiding gaan volgen, dit vol-
gens hetzelfde 50%/50% principe.
Waar nu mee gestart wordt is de meu-
bels en opleiding voor kinderen en
onderwijsgevenden.
De technische school in het district
kan de meubels maken. Hoeveel?
Dat hangt af van de inspanningen van
Mwamtsefu en van Stichting Wenzi.
Wie meer informatie wil over Stich-
ting Wenzi kan kijken op www.wen-
zi.nl.
OPA ziet u graag bij de container. Met
een hartelijke groet.
Inzamelingen voor het maatschappelijk doel
De interkerkelijke
Healing Rooms
Gelooft u in gebed? Wij ook!
Daarom willen we graag voor en
met u bidden voor herstel, genezing
en alles waar u bang voor bent of
wat u bezig houdt. Elke dinsdag-
middag is ons team beschikbaar
van 14.00 tot 16.00 in de Maranat-
hakerk, Brederolaan 49 in Maas-
sluis. Voor inlichtingen of vervoer
tel. 010-5925691. Ook info op www.
healingrooms.nl
Mannen
(in verwachting)
ontbijt op 24 april
Heb je zin in een stevig ontbijt met
een goed gesprek, lofprijzing in
zang, vriendschap en broederschap,
dan ben je op 24 april van harte wel-
kom bij de mannen in beweging van
Maassluis. De kosten zijn 5 euro en
de locatie is G. A. Brederolaan 49,
bij de Maranathakerk, Sluis-ingang,
te Maassluis. Vanaf 8.30 uur staat
de kofe klaar en beginnen we met
samen te ontbijten. Aansluitend is
er een korte inleiding, door Simon
Bergwerf, over het onderwerp Man-
nen in verwachting? (dat is al meer
dan 2000 jaar mogelijk), een evalu-
atie van de regionale mannendag die
in maart 2010 is gehouden.
Mannen in beweging willen zich door
God in beweging laten brengen om
gestalte te geven aan de eenheid van
alle christenen over grenzen van ras,
huidskleur, maatschappelijke status
of positie en kerkelijke verbonden-
heid heen.
Na deze inleiding worden in kleinere
groepjes enkele vragen naar aanlei-
ding van dit onderwerp behandeld.
Om 11 uur sluiten we af en ga je weer
verfrist de wereld in.
De stelling is: Richt je op de hemel en
je krijgt de aarde er bij, richt je op de
aarde en je krijgt ze geen van beide.
Meer informatie en het aanmelden
vind je op www.mibmaassluis.nl
Ontmoetingsdienst
in Koningshof
Hoe gaan wij als mensen met God
om en wat verwacht God van ons?
Dat is nog niet zo gemakkelijk. De
manier waarop wij omgaan met
God en hoe we over Hem praten is
in de loop van de tijden duidelijk
veranderd. In de tijd dat het Joodse
volk door de woestijn op weg was
naar het aan hen beloofde land
moesten ze leren wie God is en hoe
ze met hem om dienen te gaan. Dat
was bij de berg Sina waar ze on-
der andere de 10 geboden kregen.
Wie is God voor ons en hoe gaan
wij met hem om? Een mooi thema
om ook in deze Ontmoetingsdienst
wat over te horen.
Dat zal zijn zondag 25 april om
10.00 uur (samenzang tien voor
10) in Koningshof
Thema: Heilig God, toegewijd
volk
Er wordt verder medewerking
verleend door:
Ds. Gerrit van Dijk
De Maranatha Singers
Gerjan v.d. Ruit (piano)
Jaap Spelt (basgitaar)
Andrew v. Ooijen (drums)
Clementine Spaans (dwarsuit)
Jan Dirk Renes (zangleiding)
Ochtenddienst in Koningshof
Meestal zijn de Ontmoetingsdien-
sten avonddiensten in De Ark of de
Immanuelkerk. Ditmaal weer een
ochtenddienst in Koningshof. Het
thema van deze dienst is het the-
ma dat dit jaar gebruikt wordt in
de Groeigroepen. Dat zijn kleine
huiskamergroepen die regelmatig
bij elkaar komen. Daarvan zijn er
in Nederland al zon 1500 die aan-
gestuurd en ondersteund worden
door het Evangelisch Werkver-
band binnen de Protestantse Ker-
ken in Nederland.
Praisemuziek
Houdt u/houd jij van praisemu-
ziek? Kom dan meedoen en mee-
zingen. Er worden vooral liederen
gezongen uit de bundel Opwek-
king en uit de Evangelische Lied-
bundel. U hoeft overigens geen
bundel mee te nemen want de lie-
deren worden via een beamer op
een projectiescherm afgebeeld.
Voor de kinderen zijn er dit keer
muziekinstrumenten om bij een
aantal liederen mee te spelen.
Voor komende zondag hopen we
op een gezegende en feestelijke
dienst, die we beginnen met sa-
menzang om: tien vr 10 in Ko-
ningshof.
Na aoop is er kofe, thee of li-
monade om nog even na te praten
met elkaar.
Allemaal hartelijk welkom!
Kerkradio Maassluis
Voor de uitzending van woensdag
28 april is het volgende program-
ma samengesteld.
1. Opening: Wanneer de schemer
valt
2. Psalm 84: O God, die ons ten
schilde zijt
3. Gelukkig is het land, dat God
de Heer beschermt
4. Wilt heden nu treden
5. Meditatie n.a.v. Psalm 119: 165
Thema De sleutel tot vrede
6. Leid mij Heer, o machtig Hei-
land
7. O God die droeg ons voorge-
slachtt
8. De jarigen
9. Bruidsparen
10. Sluiting
Voor de volgende uitzendingen
kunt u verzoeknummers aanvra-
gen tot zaterdag 1 mei.
John Post, Fenacoliuslaan 16, Tel.
010-5917470 (hjpost@kabelfoon.
nl)
KWF
Kankerbestrijding
zoekt collectanten
Samen moeten n kunnen we
tegen kanker strijden
KWF Kankerbestrijding gaat al 6o
jaar voorop in de strijd. Sinds de op-
richting in 1949 is de vijfjaarsover-
leving bij kanker gestegen van 25
naar 55 procent. Maar de strijd tegen
kanker voeren wij niet alleen, maar
samen! Met collectanten, donateurs,
wetenschappers, artsen, verpleeg-
kundigen, patinten, patintenorga-
nisaties, bedrijven en heel veel vrij-
willigers strijden wij voor minder
kanker, meer genezing en een betere
kwaliteit van leven. Strijd mee en
wordt collectant in de week van 6 t/m
11 september.
Door een paar uur te gaan collecteren
in de collecteweek van KWF Kanker-
bestrijding, kunnen we meer geld op-
halen om onze missie waar te maken:
minder kanker, meer genezing en een
betere kwaliteit van leven. Meer geld
maakt meer wetenschappelijk onder-
zoek mogelijk om de grote groepen
patinten beter te diagnosticeren,
behandelingen op maat te bieden en
een betere nazorg voor deze groter
wordende groep patinten te bieden.
De collecte wordt dit jaar gehouden
van 6 t/m 11 september. Wie zich als
collectant wil inzetten of meer infor-
matie wil over het collecteren kan bel-
len met Joke Schneider 010-5911105,
email:jokeschneider@kabelfoon.net.
of Tino de Waal, 06-55363668.
22 APRIL 2010 MAASSLUISE COURANT 3
Bekendmaking
Maassluis, 22 april 2010
Voor reacties op de bekendmakingen kunt u gebruik maken van
onderstaand postadres, e-mailadres en algemeen telefoonnummer.
Gemeente Maassluis
Postbus 55
3140 AB Maassluis
E-mail: gemeente@maassluis.nl
Tel. 010-5931931
Bouw-, sloop- en/of monumentenaanvragen
Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende bouw,
sloop, en/of monumentenaanvragen zijn binnengekomen.
Locatie (Bouw)plan Soort vergunning
Zuidbuurt 10A Vernieuwen schuren Bouwaanvraag
Hoek J. van Heemskercklaan- Tijdelijk plaatsen Bouwaanvraag
Bruinvisch verkoopborden
Zuidbuurt tegenover 10A Plaatsen schuilstal Bouwaanvraag
Berkendal 22 Dakkapel voorgevel Bouwaanvraag
Zuidbuurt 8 Vernieuwen houten Bouwaanvraag
damwanden

Belanghebbenden worden erop gewezen dat deze publicatie NIET
betekent dat er vergunning is verleend. Deze publicatie heeft een
informatief karakter. Eventuele vergunningverlening en/of voornemens
om vrijstelling te verlenen, zal te zijner tijd worden gepubliceerd,
waarna de mogelijkheid bestaat de plannen in te zien en eventuele
zienswijzen of bezwaren in te dienen.
Verleende vergunningen
Bouw, sloop en/of monumentenvergunningen
Locatie (Bouw)plan Datum verleend Soort vergunning
Asserdreef 39 Vergroten woning 15 april 2010 Bouwvergunning*
Sperwerstraat 29 Plaatsen hekwerk 16 april 2010 Bouwvergunning*
op uitbouw
De Put 28 Veranderen gevel woning 16 april 2010 Bouwvergunning*
* Bent u belanghebbende, dan kunt u binnen zes weken na de datum
van verzending van de vergunning/onthefng bezwaar maken bij het
college van burgemeester en wethouders van de gemeente Maassluis,
Postbus 55, 3140 AB Maassluis.
Exploitatievergunningen
Restaurant-Kofehuis Dorstlar, Fenacoliuslaan 35 Zw, (13-04-2010)
Evenementen
Kofferbakverkoop, 17-4-10 van 8.00-17.00 uur, winkelcentrum Ko-
ningshoek ( zijde Hema (14-04-2010)
Stichting vrienden van MSV 71, meegaan muziek en spelweek van 24
t/m 30 -04-2010 Dr. Albert Schweitzerdreef (08-04-2010)
Ladiesrun, 18-4-10 om 11.30 uur, parcours Dr. Albert Schweitzer-
dreef, Schenkeldijk, Oranjedijk, Spuidijk. Pettendijk, Oranjepolderpad,
Korte Kruisweg, Oranjedijk. (14-04-2010)
In het kader van de Algemene wet bestuursrecht kan binnen
6 weken na de datum van deze bekendmaking een gemotiveerd
bezwaarschrift tegen het verlenen van de hierboven genoemde
vergunningen worden ingediend bij het college van B en W, Postbus
55, 3140 AB Maassluis. LET OP! Bij elke vergunningverlening staat de
datum vermeld waarop de beschikking is bekend gemaakt.
Drank- en Horecawet
Restaurant-Kofehuis Dorstlar, Fenacoliuslaan 35 Zw, (13-04-2010)
Schietvereniging Prins Hendrik, Sportlaan 12 tijdelijke onthefng van
het verbod tot het schenken van sterke drank op 6-6-10 van 10.00-
22.00 uur en 27-11-10 van 20.00-01.00 uur (12-4-2010)
Korfbalvereniging c.k.c. Maassluis, tapvergunning voor 30-4-10 van
9.00-19.30 uur (12-4-2010)
Overige APV vergunningen
Onthefng zondagswet, Handbalvereniging HV Unitas63, 20-6-10
(13-04-2010)
Plaatsen partytent op de Markt door Cees Boer Fietsen, 24-4-10
van 10.00-16.00 uur (14-04-2010)
Sluitingstijden
Caf Notre Dam, Mackayplein 7, in de nacht van 29-04 op 30-04-10
tot 04.00 uur (13-04-2010)
Eetcaf De Dijk, Zuiddijk 1, in de nacht van 29-04 op 30-04-10 tot
04.00 uur (12-04-2010)
Grillroom Piramide, Goudsteen 1, in de nacht van 29-04 op 30-04-
10 tot 04.00 uur (12-04-2010)
Bouwplannen in strijd met bestemmingsplan:
Indien plannen in strijd zijn met het bestemmingsplan kunnen burge-
meester en wethouders onthefng daarvan verlenen. Om deze reden
wordt het ontwerpbesluit tot het verlenen van onthefng en het
desbetreffende bouwplan voor een ieder ter inzage gelegd.
Burgemeester en wethouders zijn van voornemens onthefng te
verlenen voor onderstaande (bouw)plannen:
Locatie: Bouwplan: Wettelijke grondslag: Ter inzage periode:
Bergmolen 21 Het vergroten van de Art 3.23 Wro 26 apr. t/m 7 juni
berging bij de woning
Arie Vergroten van de Art 3.23 Wro 26 apr. t/m 7 juni
Krijgsmanstr. 2 eerste en tweede
verdieping van de
woning
Tegen het ontwerpbesluit kan gedurende de termijn dat de stukken
ter inzage liggen, zienswijzen naar voren worden gebracht bij het
college van burgemeester en wethouders. Deze zienswijzen dienen bij
voorkeur schriftelijk te worden ingediend en te worden gericht aan
het college van burgemeester en wethouders, Postbus 55, 3140 AB te
Maassluis. Ook het naar voren brengen van mondelinge zienswijzen is
mogelijk. Hiervoor dient tijdig een telefonische afspraak gemaakt te
worden via telefoonnummer 010-5931780/010-5931833
Verkeersbesluiten
realiseren gehandicaptenparkeerplaats Richard Hollaan 103
realiseren gehandicaptenparkeerplaats Merellaan 65
realiseren gehandicaptenparkeerplaats Zuidvliet 68
realiseren gehandicaptenparkeerplaats Van Beethovenlaan 347
MAASSLUIS
Zuidbuurt 15
- vrijstaande woning gelegen nabij de Boonervliet
- bouwjaar 1997, perceel 1085 m2
- 4 slaapkamers, incl 1 op begane grond
- inpandige garage en goede parkeergelegenheid
- fraai aangelegde tuin grenzend aan water
- uitstekende ligging nabij uitvalswegen en winkelcentrum
VRAAGPRIJS 895.000, K.K.
DE REALISTISCHE MAKELAAR
T 010 4453 144 www.borgdorf.nl
WIJ LEVEREN HET U GRAAG!
Ophoogzand Witte grint
Metselzand Basalt
Straatzand Schelpen
Div. soorten voegzand Rode mijnsteen
Voor de klusser verkopen wij ook cement in balen van 25 kg.
Komt u gerust langs aan de Heldringstraat 37 in Maassluis. Bellen of mailen
voor vrijblijvende informatie kan natuurlijk ook. Wij zijn u graag van dienst.
Openingstijden afhalen en/of bezorgen
maandag t/m vrijdag 7.00 - 16.00 uur
zaterdag (alleen afhalen) 8.00 - 12.00 uur
Van Nieuwpoort Bouwgrondstoffen
Heldringstraat 37, 3144 CE Maassluis
Tel.: 010 - 5914911
E-mail maassluis@van-nieuwpoort.nl
Zand of grint nodig?
ook voor particulieren
s t u k a d o o r s
eilers
Sierpleisters
Restauratie
Renovatie
Gevelbepleistering
Gevelisolatie
(gecertificeerde systemen)
vraag het de specialisten!
SHOWROOM EN MAGAZIJN: HAVEN 30A, 3143 BC MAASSLUIS
TELEFOON (010) 5917489 FAX (010) 5924456
E-mail: info@eilers-stukadoor.nl Website: www.eilers-stukadoor.nl
VCA*
VAN LEERDAM
MAKELAARDIJ

OPEN HUIS
Zaterdag 24 april van 11.00 tot 14.00

Oostgaag 26
Maasland

* Perceel 1.350 m
* Garage 63 m + etage
* Woonopp. 200 m
* 6 kamers

Uniek in het groen gelegen vrijstaande
woning met vrije tuin en grote stenen
hobbyruimte/ garage met oprit.

Landelijk gelegen semibungalow in het weidegebeid tussen
de Oostgaag en de Vlaardingse Vaart met prachtig uitzicht.

Grote woon- eetkamer (36 m), openhaard, schuifpui naar
terras, luxe keuken (98) in U-opstelling en bijkeuken met
deur naar de tuin. 2 slaapkamer en badkamer op de begane
grond. Eerste etage met grote overloop, 3 ruime
slaapkamers en bergruimte.

Fraai aangelegde tuin met unieke privacy en verzichten
v.v. gazon, groenborders en tuinhuis.

Vraagprijs: 779.000,- k.k.
Nu slechts 2% overdrachtsbelasting voor koper!!

www.vanleerdammakelaardij.nl
Pr. Irenelaan 43, Den Hoorn / tel. 015-257 38 98
Tegelzetter nodig? Ik
ben op zoek naar men-
sen die hun keuken,
badkamer, toilet of vloer
willen laten betegelen.
Ook voor het stukadoren
kunt u bij mij terecht.
Tot het voorjaar!! Flinke
kortingen. Bel Bas Ane-
maet, tel. 06-30077024 of
mail naar
basanemaet@gmail.com
Auto- en Motorrijschool
L. Rombout, tel. 010-
5922358.www.lrombout.nl
Parketvloer opknappen?
Specialist in schuren en
afwerken. Lak-olie-was.
Rotinka parket Maassluis,
tel. 010-5903530.
Te koop: ijsselsteentjes,
oude straatklinkers (vijf-
duimers) en veel soorten
dakpannen.
Tel. 0174-420959.
Openingstijden Bier-
caf Oporto: maandag
gesloten, di. t/m do.
20.00 tot 01.00; vrij.,
en za. 15.00 tot 03.00
uur. Zo. 15.00 tot 20.00
uur. Feestje of borreltje?
Zie www.oporto.nl voor
meer informatie.
IETS TE VIEREN?
Kijk op
www.koningshof.net
Tip: Laat u uw huisdieren
gratis afhalen? Pas op
voor niet-bonafide hande-
laren (en handelaarsters).
Vraag om legitimatie en
na-controle.
Trap renoveren? Met la-
minaat of echt hout. Ro-
tinka Parket, Maassluis.
Tel. 010-5903530.
Voor (sier)bestrating en
herbestraten.
Jamaro Maasdijk, tel. 0174-
517550 of 06-22837038.
Woning huren?
BP Verhuur
0174-615545
www.bpverhuur.nl

Bezichtig het grootste lokale aanbod op maeslanden.nl
Werve 4
Een fraaie 6-kamer eengezinswoning met tuin op het
zuidwesten en gelegen aan het water. Indeling: via
voortuin met stenen berging heeft u t.t. de entree, hal
met m.k., toiletruimte met fontein en t.t. cv opstelling.
lichte living met open keuken. Via de woonkamer heeft
u t.t. de zonnige tuin met plaatsje aan het water.
1ste verdieping: overloop welke u toegang biedt tot
de 3 slaapkamers (ca 14, 8 en 7 m2), badkamer met
doucheopstelling, 2de toilet en dubbele wastafel. 2de
verdieping: overloop met wasmachine/drogeropstelling
en 2 slaapkamers (beide ca 7m2) v.v. velux dakramen
en voldoende opbergmogelijkheden aan zijkanten. Deze
woning is geheel voorzien van hardhouten kozijnen met
dubbele beglazing.
Vraagprijs 250.000,- k.k.
Schubertlaan 609
Een bijzonder luxueus appartement met eigen
parkeerplaats gelegen op de 1e verdieping van
het prestigieuze Parkhof complex is nu te koop!
Dit tot in de puntjes afgewerkte appartement is
werkelijk een lust om te bewonen! Een kant en
klaar appartement voor de mens van nu. Par-
keerplaats in de garage en de berging bevinden
zich in de onderbouw.
Direct bij winkelcentrum Koningshoek, huis-
artsenpraktijk, station, park en waterweg.
Koopsom 284.000,- k.k.
Verweijstraat 1
Gemoderniseerde hoekwoning met carport en
zeer royale zonnige tuin op maar liefst 180m
eigen grond, gelegen op steenworp afstand van
de bruisende binnenstad van Maassluis.
De woning is volledig vzv dubbelglas met
kunststof kozijnen, achtertuin 14,00 x 8,00m
+ 9,00 x 5,00m, separaat een stenen berging
en houten chalet in de tuin. Achter het huis
bevindt zich tevens een gezamenlijk grasveld
voor de 10 omliggende woningen.
Coornhertstraat 34
Drijver 15
Zeer ruime 6-kamer hoekwoning nabij
recreatiegebied, winkels en station op 140m2
woonoppervlak is nu te koop! Deze woning is
voor meerdere doeleinde geschikt en heeft
een zonnige achtertuin (z/w) van maar liefst
65m2. Bijbehorend een dubbele garage met
elektrische deuropener (optioneel) vrpr:
39.500,-- k.k. Algemeen: de woning is volledig
gesoleerd (ook de gevels), CV 1997. 2 jaar
geleden is het schilderwerk gedaan. De woning
is kindvriendelijk gelegen en er is voldoende
parkeergelegenheid.
Bijzonder interessante eengezinswoning met carport
is nu te koop! Deze vergrote 5-kamerwoning met alle
voorzieningen direct op loopafstand is zeker uw kans.
Indeling: entree, hal met m.k. en toilet geeft u t.t.
ruime lichte living met halfopen keuken voorzien van
k.k., kookplaat, afzuigkap en vaatwasser . Via de lichte
living heeft u toegang naar zonnige besloten tuin met
berging en carport. 1e verdieping: riante ouderslaapka-
mer, speelse 2de slaapkamer, badkamer voorzien van
ligbad, v.w. en 2de toilet. Via ouderslaapkamer heeft
u t.t. balkon. 2e verdieping: ruime overloop met cv
ruimte en toegang tot 2 slaapkamers. Nabij winkelcen-
trum Koningshoek, station West.
Een perfecte woning voor een scherpe prijs!
Nieuwstraat 21a
Gezellig wonen midden in de binnenstad van
Maassluis, dat kan nu! Goed onderhouden
2-kamer appartement is per direct te huur.
Indeling: entree met meterkast en trap naar 1e
verdieping. Via overloop toegang tot de verschil-
lende ruimtes. De woning is volledig voorzien
van dubbele beglazing en laminaatvloer.
Kortom een unieke kans die u niet moet laten
lopen!
Huurprijs 600,- p.m.
Camusdreef 21
Luxueus hoekherenhuis met garage op circa 356 m2 eigen
grond is nu te koop! Deze riante woning met zn 5 slaapkamers
en dubbele badkamer is werkelijk tot in de puntjes afgewerkt.
Indeling: Via oprit geschikt voor twee autos heeft u t.t. de
garage en de entree van deze woning. Entree: ontvangsthal
met garderobenis, m.k. en toiletruimte v.v. vrij hangend
toilet met fontein. Fraaie lichte woonkamer v.v. gashaard en
plavuizenvloer met vloerverwarming. Zeer riante leefkeuken
(Siematic) v.v. diverse apparatuur. Bijkeuken met wasmachine/
drogeropstelling en t.t. ruime garage (ca 21 m2) met elektrisch
bedienbare deur. De aan drie zijden begrensde tuin. 1ste ver-
dieping: via ruime hal heeft u t.t. de badkamer v.v. ligbad, dou-
checabine, 2de toilet en design radiator. De 5 slaapkamers
(ca 22, 16, 15, 12 en 10 m2). De 2de badkamer met vaste
wastafel en doucheopstelling. 2de verdieping: nu in gebruik als
ruime bergzolder met cv opstelling (Net 2003).
Schollevaarstraat 78
Perfecte starters-/ senioren benedenwoning met
tuin, gelegen aan groenstrook op ca. 125m2 ei-
gen grond. Deze ruime woning heeft maar liefst
4 slaapkamers, waardoor vele mogelijkheden
aanwezig zijn.
Algemeen: screens + zonwering aanwezig, CV
combiketel 05, grotendeels vzv dubbel glas, ei-
gen grond, op steenworp afstand van winkelcen-
trum Koningshoek. Samengevat een woning
waar u uw leven lang plezier van zult hebben!
Elzendreef 32
Deze royale 5-kamer eengezinswoning is keurig
afgewerkt en de zeer ruime woonkamer met
luxe Bourgondische keuken maakt het geheel
compleet. Indeling: entree/hal met zwevend
toilet. Aangebouwde berging met vliering. Living
met open keuken en t.t. zonnige achtertuin.
Keuken met Graniet werkblad en diverse luxe
apparatuur. 1e verd.: 3 slaapkamers. Luxe
badkamer met o.a 2-persoons whirlpool,
douchecabine, 2e toilet. 2e verd.: voorzolder
met CV-combi (2001) en wasmachine. Ruime
zolderkamer.
Vlaardingen
Boskamp 100
Een fantastisch 3 kamer appartement gelegen
in het fraaie appartementencomplex Duyven-
voorde is nu te koop. Dit geweldig gesitueerde
turn-key appartement geeft wonen aan de rand
van Maasland een nieuwe dimensie!.
Indeling app:, entree, ontvangsthal ,ruime
lichte living (ca 35 m2) met t.t balkon. Strakke
moderne keuken v.v. div.app., 2 slaapkamers
(ca 13 en 6 m2), toilet met fontein, technische
ruimte met w.m.a., cv opstelling en mechani-
sche afzuigunit. Badkamer v.v. douchecabine
en v.w. Berging in de onderbouw.
Maasland
Hoogstraat 2-4
Te huur Pools restaurant. Karakteristieke
dubbele pand. Omringt door unieke panden, de
sfeervolle binnenstad en de binnenhaven van
het pittoreske Maassluis zijn wij op zoek naar
u! Dit pand biedt 1000 en 1 mogelijkheden.
Het totale vloeroppervlakte bedraagt circa
120m2 en bestaat uit 2 verdiepingen en een
aparte opslagruimte.
Bent u de ondernemer die wij zoeken, heeft u
een concept met een knipoog kom dan eens
kijken naar dit bijzonder pand!
Vraag huurprijs 2.350,= p/mnd excl.
Maassluis
Maassluis Maassluis
Vlaardingen
Maassluis
Maassluis Maassluis Maassluis
Gevraagd: woningen
en bedrijfsobjecten
Maeslanden Woningmakelaardij
Bemiddeling en Advies in (ver)kopen en
(ver)huren
Taxaties en Hypotheekadvies
Maeslanden Bedrijfhuisvesting
Bemiddeling Bedrijfsonroerendgoed
in (ver)kopen en (ver)huren
Advies, Taxaties en Financiering
Maeslanden Horeca, hospitality
en leisure
Bemiddeling in (ver)kopen en (ver)huren
Advisering, Exploitatie en Taxatie
Maeslanden Real Estate Advies
Marktadviezen en ondersteuning
Ontwikkelingsprocessen nieuwbouw
Centraal makelaars kantoor
Drijver 133, 3144 GD Maassluis
T: 010-5923300 F: 010-5921429
I: www.maeslanden.nl
E: info@maeslanden.nl
Wij zijn voor u actief in: Berkel en Rodenrijs, Bleiswijk, Capelle a.d.
IJssel, Delft, De Lier, Den Haag, Den Hoorn, s-Gravenzande, Hoek van Holland,
Honselersdijk, Kwintsheul, Maasdijk, Maasland, Maassluis, Monster, Naaldwijk,
Nieuwerkerk a.d. IJssel, Nootdorp, Pijnacker, Poeldijk, Rijswijk, Rotterdam,
Schiedam, Schipluiden, Vlaardingen, Wateringen, Zoetermeer
Vlaardingerdijk 156b
Volledig verbouwd woonhuis op loopafstand van
winkels, scholen en openbaar vervoer is nu te koop!
Deze keurige starterwoning voldoet aan alle eisen en is
zeker een kijkje waard.
Het dak is in 2003 vernieuwd, CV-combiketel 2005,
keuken in 2009 en tevens is het gehele leidingwerk
vernieuwd. Maak snel een afspraak want weg is weg!!!
Schiedam
Oude Camp
Strategisch aan de uitvalsweg van de A20 gele-
gen bedrijfsruimten en turn key kantoren.
Goed gelegen bedrijfsruimte v.a. 108 m tot
925 m of gedeelten daarvan.
Parkeerplaats 30,- per maand.
Het bedrijvencentrum ligt mooi verkeersluw aan
de verbindingsweg A20, er zijn goede
parkeermogelijkheden en is representatief van
architectuur.
Huurprijs bedrijfsruimte v.a. 78,- p/m
2
Maasland
Zwarte Zee 86
Het betreft een uiterst representatieve bedrijfs-
ruimte met parkeerplaats en buitenruimte,
gelegen in een kleinschalig industriegebied. Deze
zeer complete unit is strategisch gelegen nabij de
A20 en openbaar vervoer. Indeling begane grond:
entree d.m.v. zowel overheaddeur als loopdeur.
Bedrijfsruimte ca. 115m vzv betonvloer, kracht-
stroom en meterkast. Vanaf de achterzijde is
middels een loopdeur toegang tot de buitenruimte.
Verdiepingsvloer over de gehele oppervlakte van
115m2, opgebouwd d.m.v. systeemvloer met
draagkracht van 350kg/m2.
Maassluis
V
E
R
H
U
U
R
D
V
E
R
K
O
C
H
T

O
.
V
.
B
.
V
E
R
K
O
C
H
T

O
.
V
.
B
.
WOON
C
O
N
S U L E
N
T
Speciale Koopsom
Deskundige Hypotheekbegeleiding
Overheidsbijdrage / subsidie / garantie
Deskundige Hypotheekbegeleiding*
Boetevrij aflossen bestaande hypotheek
Inruil bestaande woning
Overbruggingsrente-vergoeding
Gratis Taxatie Rapport
Makelaars Spreekuuur
Kosten Koper bijdrage van 10% tot 100%
Uw 10 sterren service
Vraag naar uw mogelijkheden.
Een luxe 4-kamer maisonnette op deze
prachtige locatie is nu te koop! Direct gelegen
aan de Waterweg, met eigen carport, omgeven
door een prachtig wandelen natuurgebied en
het overdekte winkelcentrum De Koningshoek
op loopafstand.
Het appartement is geheel v.v. dubbele
beglazing, is snel beschikbaar en biedt u kant
en klaar wonen!
Een fraaie vrijstaande villa gelegen in een
prachtig gesitueerde villawijk is nu te koop.
Geheel up to date gebracht met verrassende
details, grandioze living, volop privacy, een
rondom gelegen tuin en met uitzicht over de
landerijen van Midden Deland. Deze fraaie villa
is zeldzaam mooi gelegen aan de rand van het
dorp. Ideaal in de Randstad driehoek Den Haag
Rotterdam Antwerpen, en op aantrekkelijke
afstand van vliegveld Rotterdam Zestienhoven.
Zeer ruime en moderne 6-kamer eengezinswo-
ning gelegen aan n van de bekendste straten
van Maassluis is nu te koop!. Een zonnige tuin,
een royale berging en op steenworp afstand
gelegen van scholen, speeltuinen, parken,
centrum en uitvalswegen.
De woning is grotendeels in 2008 gemo-
derniseerd en biedt u een werkelijk heerlijk
familiehuis!
Vraagprijs 232.000,- k.k. Meer info: www.maeslanden.nl Vraagprijs 800.000,- k.k. Meer info: www.maeslanden.nl Vraagprijs 275.000,- k.k. Meer info: www.maeslanden.nl
Maassluis Schubertlaan 810
Vraagprijs 199.500,- k.k. Meer info: www.maeslanden.nl
Bijzonder aanbod! Zeer scherp geprijsde
maisonnette met eigen parkeerplaats en zonnig
terras op derde, vierde en vijfde woonlaag van
het Parkhof complex is nu te koop! Fantastisch
uitzicht en direct naast alle voorzieningen waar-
onder winkelcentrum Koningshoek Apotheek
en dokterspost, station, busverbinding enz.
De overdekte parkeerplaats en berging in de
onderbouw maken dit woongenot compleet!
Dit is echt uw kans!
Ruim wonen voor een zeer scherpe prijs!
Vraagprijs 975.000,- k.k. Meer info: www.maeslanden.nl
Maassluis Industrieweg 20
Nu te huur, een representatieve bedrijfsruimte met
showroom en kantoorruimte op deze toplocatie in
Maassluis! Indeling begane grond: entree via toegangs-
deur en/of via grotere overheaddeuren. Showroom met
een oppervlakte van circa 95 m2 v.v. systeemplafond
en keurige afwerking, toiletruimte met dames/herentoi-
let en bergruimte. Grote werk/opslagruimte van circa
200 m2 voorzien van lichtstraat, verwarming en met
een werkhoogte van circa 7 meter vrije hoogte. Indeling
verdieping: Ruime kantoorruimte van circa 90 m2 .
Kantineruimte voorzien van keukenblok, deze ruimtes
zijn tevens voorzien van een systeem plafond.
Deze schitterende bedrijfsruimte is de kans om plezie-
rig te werken. Deelverhuur bespreekbaar!
Huurprijs 3150,- per maand excl. BTW / Deelverhuur vanaf 90,- per m2 vvo
OPEN HUIS 24-04-10
VAN 11.00 - 13.00 UUR
Maassluis Dr. A. Schweitzerdreef 71
Maassluis Schubertlaan 810
Maasland Meresteijn 18 Maassluis Wilgendal 61 Maasland
V
E
R
K
O
C
H
T

O
.
V
.
B
.
V
E
R
K
O
C
H
T

O
.
V
.
B
.
ca. 400 m
2
V
O
L
G

H
E
T

S
U
C
C
E
S

V
A
N

M
A
E
S
L
A
N
D
E
N
:
G
E
V
R
A
A
G
D

W
O
N
I
N
G
E
N
!
22 APRIL 2010
PAGINA 4 Familieberichten
www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
Begrafenissen in Maassluis, Maasland
en omstreken.
Opbaarmogelijkheden in een door u gewenst
uitvaartcentrum of thuis met koeling.
Geen crematies.
T. den Hollander
P.N. den Hollander
Mozartlaan 13
3131 ES Vlaardingen
Tel. 010 - 4600509
begrafenisverzorging
Den Hollander
Voor altijd in ons hart.
Op woensdagavond 14 april is overleden
mijn man, onze pa en mijn lieve opa
Rinus van Gijzen
echtgenoot van
Elly van Gijzen-van der Kaaden
Je hebt je strijd gestreden, dapper en sterk.
Deze ongelijke strijd kon je niet winnen.
We zijn dankbaar
dat je nu rust hebt gevonden.
Elly
Anette
Liz en Dick
Martin, Jolanda en Nol
Fenacoliuslaan 17B
3143 AA Maassluis
De crematie heeft plaatsgehad op dinsdag 20
april om 14.00 uur in crematorium Beuken-
hof te Schiedam.
Ondanks dat je er niet meer bent,
blijf je voor altijd in mijn hart.
Opa Rinus
Lieve opa, rust zacht.
Nol
Waarom zijn er zoveel vragen.
Waarom is er zoveel pijn.
Waarom zijn er zoveel dingen,
Die niet te begrijpen zijn.

Donderdag 15 april heeft ons het trieste
nieuws bereikt dat
Jeroen Scheffers
is overleden.

Onze nagedachtenis gaat uit naar
Conny, Bram, Niels, familie en vrienden.
Veel sterkte bij dit onwerkelijke verlies.

Remco en Sabrina, Bart en Maike,
Carlo en Anoek, Jan en Rianne,
Marcel en Fenny, Geert en Tamara,
Dafhne en Maarten, Wouter,
Maarten, Ivo, Mark, Roel,
Davy, Stanly, Natasja en Peter,
Bram, Joeri, Niels, Kevin, Ciska
Jeugdkamp MVV27
Maassluis, april 2010
Tot onze grote ontsteltenis bereikte ons op
donderdag 15 april 2010 het bericht van over-
lijden van

Jeroen Scheffers
slechts 39 jaar jong.

Jeroen heeft ontzettend veel betekend voor
M.V.V.27. Als jeugdspeler doorliep hij al
onze hoogste jeugdelftallen om al op jeug-
dige leeftijd in ons 1e elftal te belanden.
Samen met Ernst Abbas vormde hij vele ja-
ren het solide centrum van de defensie van
M.V.V.27.

Gedurende en na zijn actieve carrire was
Jeroen zeer betrokken bij M.V.V.27 als gro-
te inspirator en mede-organisator van ons
Jeugdkamp.
Diverse generaties hebben Jeroen zo leren
kennen als een spontane en vriendelijke
vent, die altijd voor iedereen klaar stond.

Het overlijden van Jeroen is voor zowel jong
als oud niet te bevatten.
Wij wensen alle nabestaanden, maar vooral
Conny, Bram en Niels ontzettend veel sterk-
te bij dit immense verlies en hopen dat zij
ooit een plekje zullen vinden om dit verdriet
te kunnen verwerken.

Leden en bestuur van M.V.V.27
Groot is het verdriet bij M.V.V.27 / F6

Wij wensen Conny, Bram en Niels heel veel
sterkte toe bij het verwerken van de
plotselinge dood van

Jeroen Scheffers

Namens spelertjes, begeleiding en ouders
Jeroen
Samen centraal in het eerste
Samen bomen over van alles
Samen bouwen aan mijn bedrijf
Samen
Nooit meersamen
Ik zal je zo missen!
Ernst
Het verdriet van ons buurmeisje Conny,
Bram en Niels en de familie Rodenrijs
heeft ons diep geraakt.
De buren van de Beatrixlaan wensen jullie
kracht en sterkte nu jullie verder moeten
leven zonder
Jeroen
Petra, Jack, Marja, Philip, Deborah, Arie,
Riet, Adri, Esther, Joost, Thea, Theo,
Liduien, Huub, Anita, Wilma, Martin, Hans,
Gerda, Fred, Trijnie, familie Bot,
Diana, Frank, Leyla, Gert, Marian,
mw. Reekers, Ed, Thea, familie Hensen,
Wim, Ellen, Familie Noordam
en hun kinderen
Je was te mooi om waar te zijn,
we wilden je niet kwijt,
maar je zult ons leven elke dag vullen
met heerlijke herinneringen.
Bijzonder was zijn levenskracht. Intens was
zijn wil om samen met ons van het leven te
genieten. Wij hebben heel erg onverwacht af-
scheid van hem moeten nemen, onze lieve,
lieve pappa en mijn allerliefste maatje
Jeroen
* 18 oktober 1969 15 april 2010
Conny Scheffers-Rodenrijs
Bram
Niels
en verdere familie
Maasdijk 174, 2676 LC Maasdijk
Jeroen is inmiddels begraven op de Algeme-
ne Begraafplaats te Maasland.
Tot ons groot verdriet is geheel onverwacht
van ons heengegaan mijn lieve man, onze
vader, schoonvader, opa en schoonzoon
Gommert Adrianus van Ast
in de leeftijd van 64 jaar.
Anja van Ast-Zonneveld
Karina en Roelf
Ruud en Ellen
Melissa, Owen
I. Zonneveld-Stans
Van Beethovenlaan 357
3144 AJ Maassluis
De crematie heeft woensdag 21 april 2010
plaatsgevonden in het crematorium Beu-
kenhof te Schiedam.
Veel jne herinneringen
verzachten onze smart.
Voorgoed uit ons midden.
Voor altijd in ons hart.
Lieve Gommert
Wat zullen we je missen!
Ren en Anjo
Tamara, Maaike
Peter en Anke
Rebecca, Stefano
Lieve papa,
Geen woorden zijn er
die dit verlies kunnen beschrijven.
Alles was zo normaal.
Nu is alles anders.
Ik hoop dat ik wakker wordt
en dat ik besef dat ik droom. Maar ik weet
het is niet zo.
Je bent weg, voorgoed.
Van boven kijk je vast neer
en zie je alles, zie je ons.
Maar wij zien jou niet meer.
Nooit meer.
Ik zal je heel erg missen,
het is allemaal zo onwerkelijk.
Ik hou van je, voor altijd.
-xxx- Karina
Onze troost is te weten dat zij nu geen pijn
meer hoeft te voelen. Toch kan dat ons diep
gevoel van verdriet en verslagenheid niet
wegnemen, nu onze lieve ma, schoonmoe-
der, lieve oma en overgrootmoeder
Maria Johanna Adriana Lenten-Kool
- Marijke -
weduwe van Gerrit Lenten
uit ons midden weg is.
Zij was bijna 85 jaar.
Joop en Nelleke in herinnering
Dennis
Peter en Hillie
Diane en Alex
Krista
Chris
Rick
Petra en Robert
Valentino
Charona
Hans
Gerrit en Marjan
Imke
Sam
Tom
Ad
Maassluis, 16 april 2010
Correspondentie-adres:
Van Beethovenlaan 147
3144 AD Maassluis
Marijke is overgebracht naar het rouwcen-
trum aan het Prinses Julianaplantsoen te
Maassluis.
Er is gelegenheid om afscheid van Marijke te
nemen, op haar verjaardag, vrijdag 23 april
van 19.00 tot 19.45 uur.
De afscheidsplechtigheid zal plaatsvinden op
maandag 26 april om 13.00 uur in de Abdij-
kerk , WillemIIIstraat 40, 2552 BS te Den
Haag.
Aansluitend zullen wij Marijke begeleiden
naar haar laatste rustplaats op de begraaf-
plaats aldaar.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con-
doleren en samenzijn in Vrienden, Voor-
straat 71-75, 2685 EK te Poeldijk
Hoe liefelijk zijn uwe woningen,
o Heere der heirscharen!
Psalm 84:2
Gekomen tot de leeftijd der sterken is, na een
leven dat gekenmerkt werd door eenvoud,
hartelijkheid, bezorgdheid en liefde, van ons
heengegaan onze lieve moeder, schoonmoe-
der, groot- en overgrootmoeder
Elisabeth Stans-de Groot
weduwe van Pieter Stans
in de leeftijd van bijna 93 jaar.
Ina Zonneveld-Stans
Jan Zonneveld in herinnering
Rob Stans
Ria Stans-Roza
Fia van Assen-Stans
Jaap van Assen in herinnering
Klein- en
achterkleinkinderen
18 april 2010
Uitvaart Rijkeboer
Prinses Julianaplantsoen 8
3143 LE Maassluis
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
aan het Prinses Julianaplantsoen te Maas-
sluis waar gelegenheid is om afscheid te
nemen op vrijdag 23 april van 20.15 uur tot
21.00 uur.
De afscheidsdienst zal gehouden worden in
de Immanulkerk, Lange Boonestraat 5 te
Maassluis op zaterdag 24 april om 11.00 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben
op de Algemene Begraafplaats aan de Willem
de Zwijgerstraat 36 te Maassluis.
Na de begrafenis is er gelegenheid om te con-
doleren in het uitvaartcentrum.
Zo zacht heb je gestreden
en zo moedig heb je aanvaard.
Rust zacht lieve Oma
We zullen je erg gaan missen.
Ren en Anjo
Tamara, Maaike
Anja en Gommert
Karina en Roelf
Peter en Anke
Rebecca, Stefano
Wij willen dr. E.J. Sonneveld-Boonstoppel,
medewerkers van Het Zonnehuis en Argos
bedanken voor de jne verzorging.
Familie Stans
w
w
w
.
g
e
d
e
n
k
t
e
k
e
n
.
i
n
f
o
Vertalen
in
Steen
Vertalen
in
Steen
G
ED
EN
K
T
EK
EN
S
De Derde Hoeve 30 Maasdijk tel.: (0174) 52 81 43
open: di t/m vr 10.00-17.00 uur
of volgens afspraak
KEUZENKAMP
Het leven is overgegaan in herinneringen
Elizabeth Hoefnagel-Stigter
weduwe van Jan Hoefnagel
7 november 1937 17 april 2010
Bewogen en met gemengde gevoelens
van verdriet en opluchting dat een verder
lijden haar bespaard is gebleven, nemen wij
afscheid van mijn moeder, oma en zus.
Hoewel haar laatste levensjaar moeilijk was,
heeft Liesbeth genoten van een leven vol
reizen en liefde van Jan, de kinderen en
vrienden.

Maritte en Marco, Aidan, Nova
Aad en Jo
Maaike en Abe
Trudy
Zederikstraat 6
4132 XD Vianen
Liesbeth is overgebracht naar Mortuarium
Vinkeveen, Kerklaan 2a te Vinkeveen. Al-
daar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
zaterdag 24 april om 12.30 uur in Cremato-
rium Den en Rust, Frans Halslaan 27 te Bilt-
hoven.
Na aoop van de plechtigheid is er gelegen-
heid tot condoleren in de ontvangkamer van
het crematorium.
We willen een ieder vragen een roos mee te
nemen als laatste eer aan Liesbeth.
Geen kransen en boeketten s.v.p.
Nadere informatie over deze uitvaart vindt
u op: www.persoonlijkrequiem.nl - U logt
in met de naam: hoefnagel en met toegangs-
code: B9152R
Tevens kunt u hier een herinnering of condo-
lance plaatsen.
Geborgen in Gods hand
Na een prachtig leven, waarin hij dienstbaar
was aan velen en intens genoot van alles om
hem heen, hebben we afscheid moeten ne-
men van een bijzondere man
Jan Bruning
Liefhebbende echtgenoot van Maria Boon
overleden op 15 maart 2009
Oud wethouder
van de gemeente Schipluiden
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
Drager van het Verzetsherdenkingskruis
* 31 januari 1920 19 april 2010
Vader van Jan en Lidy
Nelly en Kees
Hans en Anne-Marie
Opa van Marije en Andr
Jelle en Else
Suzanne
Willem-Jan en Mandy
Opi van Kjell en Lars

Vriend van velen
Akkerleven
Veldvreugd 15, 2636 JJ Schipluiden
Nelly Zuidema-Bruning
Dwarsweg 38, 3235 CG Rockanje
Op vrijdag 23 april zullen wij afscheid ne-
men van onze lieve Jan.
De dienst van Woord en Gebed wordt om
14.00 uur gehouden in de Dorpskerk, Dorps-
straat 3 in Schipluiden. Aansluitend zullen
wij Jan naar zijn laatste rustplaats begeleiden
op de Algemene Begraafplaats in Schiplui-
den.
Na de begrafenis is er gelegenheid de fami-
lie te ontmoeten in De Boeg, Dr. J. de Ko-
ninglaan 2 te Schipluiden.
Wij bedanken alle medewerkers van
Akkerleven voor de liefdevolle zorg die zij
vader Jan hebben gegeven.
Ik ben door de knien gegaan
En heb met zout in mijn ogen
En dronken van geluk de liefde
De liefde heilig verklaard
Als van binnen alles breekt
Als ik afscheid neem
Van jullie armen
Als ik afscheid neem
Van jullie armen
Frank Boeijen
Genieten van het leven, op zijn manier.
Een ziekte ondergaan en doorstaan,
op zijn manier.
Zijn familie niet uit het oog verliezen,
op zijn manier.
Nu verliezen wij hem, mijn geweldige part-
ner, onze zorgzame lieve papa, mijn hele lie-
ve zoon, mijn bijzondere broer, zwager, oom
en hele goede vriend
Michael Allan Tas
- Mike -
in de leeftijd van pas 49 jaar.
Deborah
Allison Fabienne
Alexandro Michael
Mollie (Mam)
Alistair en Petra
Michelle
Adriaan en Marijke
M.M. Mantel
Sparrendal 508
3142 LR Maassluis
Mike hield van bloemen.
Geen bezoek aan huis.
Mike is overgebracht naar het rouwcentrum
aan het Prinses Julianaplantsoen
te Maassluis.
Er is gelegenheid om afscheid te nemen van
Mike op vrijdag 23 april van 11.00 tot 12.00
uur in bovengenoemd rouwcentrum.
De uitvaartplechtigheid zal in besloten
kring plaatsvinden.
Bedroefd hebben wij kennis genomen van
het overlijden van
M.A. Tas
Vader van Alexandro Tas, leerling van de
Kardinaal Alfrinkschool.

Wij wensen mevr. Tas, Alexandro, zijn zus
Allison en verdere familie heel veel sterkte.

Het team van
de Kardinaal Alfrinkschool
Voor ons toch nog onverwachts
is onze vriend
Michael Tas
overleden.
Deze strijd viel niet te winnen.
Mike, het ga je goed.

Wij wensen Debby en de kinderen, Mollie
en verdere familie heel veel sterkte.

Jan, Bianca, Jelle en Michelle
Lieve Michael

Time for you to go now,
So I will say goodbye.
Look for you in rainbows
Way up in the sky.
In the morning sunrise,
When all the world is new.
In the evening sunset,
When all the world is true.

Vanuit vriendschap,
Jos van Blerk.

Ik wens Deborah, Allison, Alexandro
en verdere naaste dierbaren veel kracht
toe om dit intense verlies te dragen.
Omdat het leven verder gaat...
06-12822222 (dag & nacht)
John van Kleef en Walter van Leeuwen
www.regenbooguitvaart.nl
22 APRIL 2010
PAGINA 5 Familieberichten
De vele reacties die wij persoonlijk op straat,
bij de condolance, bij de crematie of via een
kaart mochten ontvangen, maken het bijna
onmogelijk om iedereen persoonlijk te be-
danken. Ontzettend bedankt voor de vele
belangstelling die wij de afgelopen maanden
mochten ontvangen van jullie, voor en na het
overlijden van mijn vrouw, onze moeder, oma
en dochter
Corry Bergen-Lansbergen
De kaartjes, telefoontjes, woorden en bloe-
men waren hartverwarmend.
Nogmaals hartelijk dank voor alles.
Frans Bergen
Kinderen en kleinkinderen
Mevr. Lansbergen-Kosinski
Hartelijk dank voor de vele belangstelling
die wij mochten ontvangen bij het plotseling
overlijden van mijn lieve vrouw, onze moe-
der, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
Bertha Lijdia Alkemade-van der Toorn
- Bep -
Familie Alkemade
Onze dank gaat ook uit naar dokter Hak-
voort en de thuiszorg voor de verzorging.
Voor klokken en sieraden
naar De Lier
www.juwelier-nederlof.nl
Opschoor Makelaardij
Zuidvliet 4 3141 AL Maassluis
Tel.: 010-5939090
Fax: 010-5939091
E-mail: info@opschoor.nl
Internet: www.opschoor.nl
M A A S S L U I S
Schubertlaan 614
Altijd al ruim en gelijkvloers willen wonen? Dit is uw kans:
riant appartement van 110 m met vrij uitzicht op het park!
Gelegen op 2e verdieping in het nieuwe Parkhof app.-gebouw
met lift en eigen parkeerplaats in veilige parkeergarage. Op
loopafstand van de Koningshoek en het NS-station. Zeer fraai
en met zorg ingericht met o.a. mooie keuken en badkamer.
Speciale koopsom tijdens open huis
199.000,- K.K.
OPEN HUIS
Zaterdag 24 april a.s. van 11.00 - 15.00 uur.
GEBOORTEKAARTJES
TROUWKAARTEN
Uw regiodrukker voor
Maasland, Maassluis, Maasdijk en het Westland
Aartsdijkweg 95 - 2676 LE Maasdijk
tel. 0174-510333 - fax 0174-510364
e-mail: info@jobbe.nl / www.jobbe.nl
Tandartspraktijk
De Hoektand
Ons team is uitgebreid met nog een
Mondhyginiste
U kunt zich hiervoor naar onze praktijk
laten verwijzen.
U kunt zich inschrijven via onze website:
www.dehoektand.com
of via onderstaand telefoonnummer.
Fenacoliuslaan 6, 3143 AC Maassluis
Telefoon: 010-5912166 - Fax: 010-5928909
GESLOTEN VOOR PUBLIEK
op woensdag 28 april i.v.m. Seniorendag.
Onze medewerkers zetten senioren, die moeilijk
de deur uit komen, de hele dag in het zonnetje.
Voor spoedeisende zaken kunt u
bellen naar tel. 010 - 5930410.
Maasdelta Maassluis
P.J. Troelstraweg 6 - 3144 CX Maassluis
Zoek je een betrouwbare
gebruikte computer? Nu
bij DISKWORLD Open:
dinsdags t/m donderdags
van 11.00-18.00 uur, vrij-
dags van 11.00-21.00
uur en zaterdags van
11.00-17.00 uur. Haven
10a, Maassluis. Tel. 010-
5918246.
www.diskworld.nl
Tel. 010-5903530.
sen die hun keuken, bad-
kamer, toilet of vloer wil-
len laten betegelen. Ook
voor het stukadoren kunt
u bij mij terecht.
maet, tel. 06-30077024 of
mail naar b a -
sanemaet@gmail.com
caf Oporto: maandag
20.00 tot 01.00; vrij.,
en za. 15.00 tot 03.00
uur. Zo. 15.00 tot 20.00
meer informatie.
Woning huren?
BP Verhuur
0174-615545
www.bpverhuur.nl
Lessen bij De Cirkel, daar
word je wijzer van!
Y O G A
www.decirkel.name
Tel. 010-5901530.
Elke week ZWANGER-
SCHAPSYOGA in Maas-
sluis. Ook Yoga direct
na t werk. Meer info 06-
28.20.12.50 of via fw1@
caiway.nl
tel. 010-5903530.
Bezemschoon opleveren
van u woning ? Bel de Par-
tij Markt 010-5929344 /
06-54797325.
RIJBEWIJS HALEN?
Tel. 010-5925570
www.autorijschoolpalet.nl
TUINMAN HEEFT TIJD
voor al uw tuinwerk-
zaamheden, vrijblijvende
offerte, Ingeschr. K.v.K.
Tel. 06-39870829.
TE KOOP: 12 Omnibus
boeken, w.o. Jan Mens,
A. den Doolaard. p. st.
4,- in n koop 35,- Tel.
010-5922941
GEVRAAGD: matras van
120 breed en plm. 190
lang. (twijfelaar) Tel: 06-
42234522.
Wanneer het onvermijdelijke zich in uw
omgeving voordoet, moet u erop kunnen
vertrouwen dat alles wat met het
sterfgeval te maken heeft perfect wordt
afgehandeld.
Voor Maassluis, Vlaardingen, Schiedam,
Hoek van Holland en omstreken
In droeve omstandigheden tellen
alleen persoonlijke wensen.
is er de uitvaartverzorging van mevr.
Rijkeboer. Zij beschikt over een organisatie
met ervaren, vakkundige mensen
die beseffen dat in droeve omstandigheden
alleen persoonlijke wensen tellen.
DAG & NACHT: 010 - 592 30 78
BEGRAFENI SSEN EN CREMATI ES
PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS
ADVOCATENKANTOOR
W.C. DE JONGE
Hoofdvestiging te
Vlaardingen (C)
Tel. 010-2343220, Mr. W.C. de Jonge
Gespecialiseerd in:
Medische zaken, WW, WAO, Bijstand,
Wvg en Rentegratie
Nevenvestiging
te Hoek van Holland
Tel: 0174-383115, Mr. I. Correlj
Gespecialiseerd in o.m.:
Familierecht, Ondernemingsrecht,
Arbeidsrecht, Incassozaken,
Huurrecht, Verbintenissenrecht
KAMER TE HUUR GEVRAAGD
voor stagiaire (3 maanden)
V.d. Sar Import. Tel. 0174 - 520052
Na verbouwing en gehele renovatie nemen
wij weer NIEUWE PATINTEN aan.
Telefonisch bereikbaar ma t/m do:
08.30 uur - 12.00 uur
13.00 uur - 17.00 uur
vrij: 08.30 uur - 12.00 uur
Tandartsenpraktijk LIE
Lorentzdreef 40, 3146 BK Maassluis
Tel.: 010-5916451
Email: Tandartsenpraktijklie@gmail.com
Bij
Sportmassage Maassluis
kunt u terecht voor:
Een stevige sportmassage.
Het tapen van spieren en/of gewrichten.
Een heerlijke Hot Stone massage.
Ook voor tapen volgens het:
Medical Taping Concept
Neem eens een kijkje
op de website:
www.sportmassagemaassluis.nl
Of bel: 06-53797193
nl
3
www.kruijtinterieur.nl
Wagenstraat 27 - Maassluis
Shutters op maat
Huisvesting gezocht!
Enthousiaste mensen die het leuk lijkt om een
studente uit Rusland, die stage komt lopen te huisvesten
-tegen vergoeding- voor een periode van drie maanden,
(begin juni tot begin september). In de buurt van Maasland.
Informatie bij Stichting Uitwisseling:
072-5896144
ROMMELMARKT
Kom kijken op onze gezellige
rommelmarkt op ons
jachthaventerrein Zuidvliet 117 te
Maassluis. U kunt ook genieten van
een broodje braadworst, broodje
hamburger, kop kofe en frisdranken
Na de voorstelling nog niet naar huis??
Blijf dan nog even naborrelen op de Afterparty!
Op de swingende muziek van DJ Paul dansen we de
Koninginnenacht in.
Kaartjes voor The Amazing Stroopwafels inclusief Afterparty zijn
verkrijgbaar bij Koningshof en Mastersound.
Of via www.theaterschuurkerk.nl
Meer info: 010-5911430
Bij Monutat Oude Huys denken
we graag met u mee.
bel 010 - 434 81 97
Monutat Oude Huys
Verploegh Chassplein 3, Vlaardingen
www.monuta.nl
ik weet hoe
ze begraven
wil worden
maar hoe regel ik dat?
Met n telefoontje nemen we al uw
zorgen uit handen. Bij ons staan uw
persoonlijke wensen centraal.
VEEL SUCCES HELMA
met je band ob6sion op
Koninginnedag, Maassluis
Bloemhof... Je trouwe
fans zijn er weer hoor! pa
en ma, Sandra en de rest
van je fans.
Een Ford van
Korpershoek:
want wie een
beetje kan
rekenen weet
wel beter!
De Zoete Inval
meets Bubbelz
Na 3 weken ink verbouwen
zijn we eindelijk zover, de Zoete
Inval meets Bubbelz! Op vrij-
dag 23 april a.s. om 11 uur gaat
burgmeester Karssen onze deu-
ren openen. Twee dames die van
Engeland houden hebben elkaar
gevonden en hebben besloten
gezellig onder n dak verder
te gaan. In onze nieuwe winkel
kunt u genieten van een Engelse
high tea of gewoon en kopje kof-
e en tea terwijl je gezellig even
rond kijkt naar de ruime keus ar-
tikelen in beide winkels. Bubbelz
heeft nog steeds haar heerlijke
bad & bodyproducten, bijzonder
badtextiel en nieuw in ons assor-
timent is het in Engeland zeer be-
kende merk Crabtree & Evelyn.
De Zoete Inval heeft een ruim as-
sortiment van tea/kofe en eigen
gemaakt gebak. Ouderwets ser-
vies, sieraden, curiosa, kleding
van het merk Art en je kunt je
ook aanmelden voor workshop
in cupcakes maken.
Al met al hebben beide winkels
heel veel te bieden.
Vrijdag 23 april bent u vanaf
11.00 uur van harte welkom om
onder het genot van een glaasje
Bubbels de nieuwe winkel te be-
zoeken.
Politie houdt
twee mannen aan
voor mishandeling
Maassluis - De recherche van het dis-
trict Waterweg-Noord heeft vrijdag-
avond, rond half elf, twee mannen
aangehouden in de Fenacoliuslaan in
Maassluis, naar aanleiding van een
zware mishandeling/ wederrechter-
lijke vrijheidsberoving.
De twee, Maasluizers van 19 en 23
jaar, worden er van verdacht verle-
den week twee mannen te hebben
mishandeld en hen tegen hun wil te
hebben vastgehouden. Omdat daarbij
vermoedelijk sprake is geweest van
vuurwapengebuik is bij de arrestatie
de Regionale Ondersteunings Groep
ingezet. De recherche stelt een nader
onderzoek in naar de gebeurtenis
Politie vat
brievenbushengelaar
in de kraag
MAASSLUIS - De politie heeft
zondagmiddag een man aangehou-
den, die had geprobeerd post uit
een brievenbus aan de Nobeldreef
in Maassluis te hengelen.
Tegen half vier kwam bij de politie de
melding van de hengelaar binnen. De
melder kon een goed signalement van
de verdachte geven. Agenten die erop
af gingen, zagen op het etspad aan
de Einsteindreefdreef een man die
aan het signalement voldeed.
Toen een van de agenten de man aan
wilde spreken, vluchtte hij. Na een
korte achtervolging, kon de verdach-
te, een 29-jarige man uit s-Graven-
hage alsnog worden aangehouden.
Hij werd overgebracht naar het poli-
tiebureau.
colofon
Maassluise Courant
De Schakel
Het best gelezen nieuws- en
advertentieblad in de regio.
Verschijnt iedere donderdag
in Maassluis, Maasdijk, Maasland
en Hoek van Holland.
(Oplage: 25.000)
Uitgave:
Maassluise Courant bv
Dr. Kuyperkade 28
3142 GC Maassluis
Postbus 24, 3140 AA Maassluis
T 010 5912823 F 010 5913335
Postbank: 4001781
ING bank: 68.89.47.751
Fortis bank: 89.74.05.706
Emailcontact:
Advertenties:
mc.advertentie@thuisbladen.nl
Nieuws/redactie:
mc.nieuws@thuisbladen.nl
Sportnieuws:
mc.sport@thuisbladen.nl
Verkoop:
verkoop@thuisbladen.nl
Informatie:
info@thuisbladen.nl
Administratie:
admin@thuisbladen.nl
Aanleveren van advertenties
en nieuwsberichten:
voor woensdag 09.00 uur.
Mits gereserveerd
woensdag 12.00 uur.
Bezorging:
Broos Verspreiding Maasdijk
T 0174 514508
(De redactie behoudt zich het recht voor
advertenties en ingezonden copy te weigeren,
zonder opgave van redenen. Ook kan geen
aanspraken gemaakt worden op schadevergoe-
ding naar aanleiding van foutieve plaatsingen
van advertenties en berichten in deze krant.)
Maassluise Courant
Pasterkamp haalde verder herinne-
ringen op aan de tijd dat hij samen
met John Scheerstra ging vissen.
Vooral de eerste keer stond hem nog
helder voor de geest: zijn outt kwam
volgens Pasterkamp rechtstreeks bij
de antiquair vandaan.
Hans van Wijk, goede vriend van
John Scheerstra en al drie decennia
lang zijn maatje binnen de VVD,
sprak hem toe als voorzitter van
Muziekcentrum OpMaat. Van Wijk
belichtte het feit dat John Scheerstra
een groot muziekliefhebber. Dit kan
ook niet anders omdat hij de liefde
voor muziek met de paplepel heeft
binnengekregen. Zo was zijn vader
eerste trompettist bij een orkest in
Indonesi.
Volgens Van Wijk was wethouder
Scheerstra ook echt genteresseerd als
hij luisterde naar hoe deelnemers aan
de Maassluise Muziekweek speelden.
Aan zijn gezicht kon je dan zien dat
het hem werkelijk interesseerde en
hij het geen hinderlijke onderbreking
van zijn werk vond; je hebt iets met
cultuur en genoot er van. In de loop
van de jaren is er een groter betrok-
kenheid tussen ons ontstaan. Daar
dank ik je voor. Zo zaten we samen
30 jaar in het bestuur van de VVD.
Ook op cultureel gebied heb je het
een en ander weten te realiseren.
Zo heb je nog vlak voor de poorten
van de hel, de Jeugdtheaterschool,
in Maassluis Jeugdtheaterhuis ge-
naamd, kunnen wegslepen en het
contract dat dit mogelijk moet maken
getekend.
Voor jou was het wethouderschap
een kroon op je werk. Mocht het zo
zijn, dat je dat zelf niet zo hebt erva-
ren, dan straal je dat in ieder geval wel
uit, wist voormalig collega wethou-
der Jan de Visser.
Om je wat stof tot overdenken mee
te geven, voor het geval Bedum of
Ulrum op termijn toch tot contem-
platieve momenten aanleiding geven
(oftewel: voor het geval je je in Gro-
ningen stierlijk gaat vervelen) ben ik
te rade gegaan bij een zeer klassiek
denker, Quintillianus. Hij beschrijft
in zijn Institutio Oratio, de opleiding
tot redenaar.
De eerste eis die aan een redenaar en
dus aan een politicus gesteld kan wor-
den, is deze: alleen een goed man kan
redenaar zijn. In de Oudheid hechtte
men er zeer aan, dat welsprekendheid
en moraliteit elkaar zouden verster-
ken. Je morele opvattingen bepalen
van een groot deel je welsprekend-
heid. Om over na te denken.
Goede mensen zitten nooit om eer-
zame woorden verlegen, maar ook
nooit om uitstekend ideen want
zulke mensen zijn tegelijkertijd ver-
standig, zegt Quintillianus.
De redenaar moet zich met zijn intel-
ligentie en capaciteiten natuurlijk zo
lang mogelijk aan het allerprachtigste
werk wijden. Maar hij moet er ook al-
tijd voor uitkijken en voorkomen dat
hij werk gaat aeveren, dat minder
goed is dan hij altijd aeverde, ci-
teerde De Visser Quintillianus.
De Visser besloot met Quintillianus
allerlaatste woorden: De Majesteit
der welsprekendheid is het edelste
dat de goden de mens hebben gege-
ven: zonder haar zou alles zwijgen
en de schittering van het moment en
de nagedachtenis van het nageslacht
ontberen;
laten wij haar dus met heel ons hart
nastreven en laten wij ons altijd op het
beste richten. Wanneer we dat doen,
zullen we de top bereiken of in elk
geval velen beneden ons zien.
De cadeaus hield hij nog te goed. Die
waren mede afhankelijk van de uit-
komsten van de coalitiebesprekingen,
grapte beoogd wethouder Kromdijk.
Vervolg voorpagina:
Misschien organiseren wij vanuit het
museum wel eens een bustocht
MAASSLUIS John
Scheerstra heeft bij zijn
afscheid als wethouder vorige
week donderdagmiddag in
het stadhuis fel uitgehaald
naar het CDA. Volgens hem
hield deze (voormalige)
coalitiepartner zich niet altijd
aan de gemaakte afspraken en
bejegende het CDA de PvdA
en zijn VVD onheus tijdens
de campagne voorafgaande
aan de begin maart gehouden
gemeenteraadsverkiezingen.
door Chrit Wilshaus
Zonder dat hij zijn naam noemde, was
het wel duidelijk dat John Scheerstra
zijn pijlen richtte op CDA-lijsttrekker
en beoogd fractievoorzitter Roderick
Wols. Die maakte op zijn beurt in de
periode voorafgaand aan de gemeen-
teraadsverkiezingen gehakt van het
nancile beleid van VVD en PvdA.
Met die partij waren volgens John
Scheerstra altijd goede afspraken te
maken. De kritiek van Wols gericht
aan VVD en PvdA noemde John
Scheerstra een absoluut dieptepunt.
Daar maak je geen vrienden mee.
Hoogtepunten uit zijn 24 jaar fractie-
voorzitterschap van de VVD waren
voor John Scheerstra ontegenzeg-
gelijk de begrotingsbehandelingen
maar vooral ook eens in vier jaar de
onderhandelingen over het Program-
ma op Hoofdzaken en de vorming
van nieuwe colleges. En waar ik ook
van heb genoten, is het debat in de
raad. Met als hoogtepunten uiteraard
de debatten met Duimelaar, Van Din-
ter, Wustrow, Punt, Woudstra, Storm
en Kromdijk, om maar een paar na-
men te noemen. Maar ook van het te-
genspel geven aan het eigen college.
Soms moest ook de eigen wethouder
het ontgelden. Ook in de monistische
tijd was ik een groot liefhebber van
het duale debat. In de Maassluis ver-
houdingen kon dat ook zonder dat
college daar aanstoot aan nam, laat
staan daar consequenties aan ver-
bond. Ook toen ik aan de andere kant
van de tafel kwam te zitten, had ik
geen moeite met het duale debat. Je
moet als wethouder tegen een stootje
kunnen. Uitdelen mag ook bij tijd en
wijle als je je maar realiseert dat de
raad uiteindelijk het laatste woord
heeft. Zo werkt onze democratie nu
eenmaal.
Het wethouderschap is volgens John
Scheerstra echt een wereldbaan
waarin je je helemaal kunnen uitle-
ven. Het is zonder meer een van de
mooiste dingen die we in een leven
zijn overkomen. De eerlijkheid ge-
biedt te zeggen dat de portefeuille
cultuur mij het meest aan het hart
lag. Daarnaast was John Scheerstra
ook wethouder Financin, Cultuur en
Monumenten en Economie en Toe-
risme.
Kunst en cultuur zijn in Maassluis
als het gaat om de toedeling van -
nancile middelen rijkelijk onder-
bedeeld als je onze stad vergelijkt
met soortgenoten en dienen alleen
al daarom in mijn ogen verschoond
te blijven van de op stapel staande
bezuinigingen. Culturele activiteiten
zijn door het grote aantal mensen
dat er gebruik van maakt onmisbaar
voor een goede sociale cohesie in de
samenleving. Dat moet vooral zo blij-
ven is het dringende advies aan mijn
opvolger, college en raad.
Broze reservepositie
Een enkele boze tong die beweert dat
Maassluis zijn zaak nancieel niet op
orde heeft mist daarom elk besef van
op de feiten gebaseerde realiteit. Zo-
als door de accountant keer op keer
is bevestigd. Wel is er sprake van een
broze reservepositie. Voorstellen om
daarin verbetering te brengen, toen
het nog kon, werd door een meerder-
heid van de raad steeds afgewezen.
De vraag die je iemand die vertrekt
vaak stelt is: wat ga je nu het meeste
missen? Dat geldt natuurlijk zeker
voor iemand die de prachtige stad
Maassluis wil inruilen voor het hoge
noorden. Ik denk dat het niet zozeer
het werk is dat ik zal missen, wist
John Scheerstra. Na een kleine 30
jaar heb je dat wel zon beetje gezien.
Het zullen toch vooral de culturele
activiteiten en het daarbij horende sa-
menspel met mensen zijn wat ik zal
gaan missen. En dan in het bijzonder
de mensen met wie ik zoveel kostelij-
ke momenten beleefde maar die ook
aan onze zijde stonden toen wij on-
der moeilijke priv omstandigheden
weer onze weg moesten zien te vin-
den. Mijn vrouw en ik zijn u daarvoor
veel dank verschuldigd. Daarnaast
dankte John Scheerstra de ambtelijke
organisatie en zijn persoonlijke me-
dewerkers Elly Booster (Bodedienst),
Yvonne van Roon (Representatie en
PR) en Angela Wuyster (secretares-
se). Voor hen had John Scheerstra een
bloemetje meegenomen.
John Scheerstra dankte het college
in het bijzonder voor het toekennen
van de Bokaal der Gemeente. Deze
gemeentelijke roemer is voorzien van
de spreuk Indien t Gemeen u roept,
besorght het als uw eigen. Deze
spreuk is ontleend aan het gedicht
Roskam van de Prins onzer dich-
ters, Joost van den Vondel. Daarmee
spreekt de dichter zijn waardering
uit voor de burgemeester van de stad
Amsterdam, Cornelis Pieterszoon
Hooft die in die tijd, het midden van
de 17e eeuw, de hoofdstad bestuurde.
Men ging er kennelijk in die tijd al
vanuit dat je het beste goed voor je
zelf kan zorgen. Een ode aan het li-
beralisme zou je zeggen en het is
dan ook bijzonder dat deze liberale
spreuk de gemeentelijke roemer siert
van het calvinistische Maassluis. Ik
ben er in ieder geval erg blij mee, net
zo blij als met de aan mij enkele jaren
geleden toegekende Erepenning der
Gemeente.
Het woning areaal moet volgens John
Scheerstra zodanig worden dat het
voorzieningenniveau op het gebied
van onderwijs, cultuur en sport nog
verder kan worden verbeterd. In-
vesteer als gemeentelijke overheid
vooral in mensen en in de leefbaar-
heid van de stad.
Zorg ervoor dat er nieuwe mensen
van buiten de stad hier komen wonen,
want inteelt is niet goed voor de ont-
wikkeling van een sterke stad. En zorg
er voor dat politieke schatzoekers die
electoraal gewin koppelen aan het uit
elkaar spelen van bevolkingsgroepen
in Maassluis geen voet aan de grond
krijgen. Voer dus een goed integratie-
beleid en zorg ervoor dat er voor alle
mensen in de stad kansen zijn en help
degenen die het op eigen kracht niet
redden. Op die wijze blijft onze stad
ons mooie icoon aan de Waterweg en
de Boonervliet, waar we samen trots
op kunnen zijn. Het was een voorrecht
om samen met u onze mooie stad
Maassluis in de afgelopen drie decen-
nia te hebben mogen dienen. Het gaat
u goed en see you in town.
Het was een voorrecht Maassluis
te hebben mogen dienen
Scheerstra beschouwt de tekst op de gemeentelijke roemer als een ode aan het liberalisme.
Hij kreeg het kristallen kado als dank voor zijn inspanningen voor de stad. Foto Roger van der Kraan.
Paal van de Wip
Vorige donderdag is John
Scheerstra vertrokke uit het
college van b en w in Maas-
sluis. Van drie tot ver vijve
heb ik moete luistere naar
allerlei zinnige en onzinnige
praatjes en preke van vele
zinnige en onzinnige mense
die het belangrijk vonde om
hun zeggie te komen doen.
Afgezien dat het af en toe
ook wel leuk was, toch een
vertoning met de bekende
maassluise allure, as ik het zo
mag zegge.
John en Koos ware de enige
die een normaal gemeent
woord konde richte tot de
gemeenschap. Alleen zat daar
wel dik twee uur tusse. Alle
notabele en ook wat gewone
mensen die denke belangrijk
te weze ware er, al of niet met
man, vriend of vrouw. Ik ook
dus, zonder dan.
De sleepboothobbiers deden
het slot. Gezellig al die oranje
mannetjes die van hun hobbie
een beroep hebben gemaakt.
Scheer zelf genoot er gelukkig
het meeste van en daar ging
het toch om? Toen nog een
chaotisch handje schudde en
kusjes geven.. Allemaal op
een klutje.. wie eerst? Enig.
Deze week nog naar Joop
Luyendijk en dan ook nog
eens naar Cees Pleijsier.
Heerlijk...
zon weekje niks doen
Hulp aan startende
en gevestigde
ondernemers
in Maassluis
Heeft u een laag inkomen, zoals een
bijstandsuitkering en denkt u erover
om een eigen bedrijf te starten? Of
bent u een kleine zelfstandige en ver-
keert u tijdelijk in nancile proble-
men? Dan kunt u in Maassluis bij de
gemeente terecht voor ondersteuning.

Startende ondernemers
De gemeente Maassluis kent vanuit
het Besluit bijstandsverlening zelf-
standigen, kortweg het Bbz, verschil-
lende mogelijkheden van bijstands-
verlening voor starters en kleine
zelfstandigen. Zo kan aan startende
ondernemers die al beschikken over
een ondernemingsplan, inkomens-
ondersteuning worden gegeven. Wel
onder de voorwaarde dat het te star-
ten bedrijf of zelfstandig beroep le-
vensvatbaar is. Als dit het geval is
en ook aan de andere voorwaarden is
voldaan, kan eventueel ook bedrijfs-
kapitaal worden verstrekt.
Voor een startende zelfstandige is
begeleiding een voorwaarde om -
nancile hulp te krijgen. Een deskun-
dige helpt de starter zich te orinteren
op het ondernemerschap. Bijvoor-
beeld bij de vragen: Hoe wordt een
ondernemingsplan opgesteld en wat
kun je als ondernemer verwachten?
De begeleiding wordt met behoud van
uitkering voor gedurende maximaal
een jaar geboden.

Gevestigde ondernemers
Ook gevestigde kleine zelfstandigen
kunnen aanspraak maken op bij-
standsverlening. Het kan zijn dat hun
bedrijf wel levensvatbaar is, maar zij,
om wat voor reden dan ook, te ma-
ken hebben met tijdelijke nancile
problemen. Aan hen kan een lening
voor noodzakelijk bedrijfskapitaal of
aanvulling op het inkomen worden
verstrekt.

Mocht het helemaal mis gaan, dan
kan een ondernemer die zijn bedrijf
wil beindigen ook vanuit de Bbz on-
dersteund worden. Een ondernemer
kan dan 12 maanden inkomenson-
dersteuning krijgen. Aan een kleine
zelfstandige van 55 jaar of ouder met
een niet levensvatbaar bedrijf en een
inkomen beneden bijstandsniveau,
kan hulp worden gegeven. Onder be-
paalde voorwaarden kan tot aan het
65e jaar een aanvulling op het inko-
men verstrekt worden.
Voor meer informatie kunt u terecht
bij de afdeling Sociale Zaken en
Werkgelegenheid van de gemeente
Maassluis. Contactpersoon is me-
vrouw Ramasre, bereikbaar van
maandag tot en met donderdag via
telefoonnummer 010 593 1935.
Maassluise Sport
en Recreatieraad
De Maassluise Sport en
Recreatieraad komt op woensdag
28 april 2010 in een openbare
vergadering bijeen in Koningshof.
Aanvang 20:00 uur.
De agenda is als volgt:
1. Opening
2. Mededelingen
3. Verslag van de vergadering van 17
maart
4. Ingekomen post
5. Uitgaande post
6. Programma van eisen derde sport-
hal
7. Stand van zaken werkgroepen
8. Stichting baansport Maassluis
9. Rondvraag
10. Sluiting
Inspreken
Niet-leden van de MSR kunnen bij
aanvang van de vergadering inspre-
ken op onderwerpen die zijn geagen-
deerd. Tijdens de behandeling van
deze onderwerpen tijdens de verga-
dering kunnen zij niet het woord voe-
ren. Insprekers kunnen niet het woord
voeren over personen.
Bij de behandeling van begrotingen
en daarbij behorende investerings-
programmas mag uitsluitend worden
ingesproken over die zaken die kun-
nen worden gerekend tot het taakveld
van de MSR.
Vragenhalfuur
Na opening van de vergadering mo-
gen bezoekers via de voorzitter aan
de raad vragen stellen of opmerkin-
gen maken over onderwerpen die tot
het taakveld van de raad horen.
MAASSLUIS De ozb gaat
volgend jaar met tien procent
omhoog en de hondenbelasting
wordt de komende vier jaar
mogelijk afgeschaft. Dat
staat te lezen in het nieuwe
coalitieakkoord dat dinsdagavond
is gepresenteerd.
door Chrit Wilshaus
De Uitdaging, naar een sociaal, soli-
de en duurzaam Maassluis bevat acht
hoofdstukken en twee bijlagen. Het
eerste hoofdstuk gaat over openbare
orde en veiligheid. Om de veiligheid
te waarborgen zal sprake moeten zijn
van een effectieve en ruime inzet van
goed opgeleide toezichthouders met
bevoegdheden. Ook s avonds en in
weekend, stelt het akkoord.
Overlast door jongeren op straat moet
stevig worden aangepakt en ouders
moet worden aangesproken op het
gedrag van hun kroost, aldus het ak-
koord. Schade moet zoveel mogelijk
verhaald worden op de veroorzakers,
ook wanneer het jongeren zijn. Het
almaar ruimte die voor iedereen op
elk moment veilig te zijn.
De openbare ruimte dient voor ie-
dereen op elk moment veilig te zijn.
Goede verlichting is s avonds en s
nachts onontbeerlijk.
Verder zal er een evaluatie plaatsvin-
den van de Paaskermis en de daaruit
voortvloeiende overlast. Afhankelijk
van de uitkomsten zal een beslissing
worden genomen over de voortzet-
ting daarvan.
De relatie tussen de Klankbord-
groep Lokale Veiligheid Maassluis
en de gemeenteraad moet worden
gentensiveerd. De groep, zo vinden
de coalitiepartners, zou zich moeten
richten op het toetsen van de veilig-
heidsbeleving van de inwoners van
Maassluis. Maar voor zover bekend
doet de klankbordgroep dat nu ook al.
In het coalitieakkoord staat verder dat
het hondenbeleid zal worden geva-
lueerd en het afschaffen van de hon-
denbelasting daarbij niet uitgesloten
wordt.
Bovendien zal een extra impuls wor-
den gegeven aan de onkruidbestrij-
ding op verhardingen (wegen, straten,
stoepen et cetera). Het gebruik van
natuurlijke en biologische bestrij-
dingsmiddelen heeft de voorkeur.
Het gebruik van mechanische mid-
delen moet tot een minimum worden
beperkt. En dan het gescheiden af-
val. Dat moet beter gebeuren, vindt
het nieuwe college. Indien mogelijk
moeten alle laagbouwwoningen
daarom gebruikmaken van grijze en
groene rolcontainers om het gft en
het restafval te scheiden. Als de ca-
paciteit van de afvalcontainer niet af-
doende is, moet die worden verhoogd.
Ook de afvalscheiding bij bedrijven
moet worden bevorderd en zo een-
voudig mogelijk worden gemaakt.
Dat scheelt kosten voor bewoners
bedrijven en gemeenten, weten de
opstellers van het coalitieakkoord.
En verder wordt gestreefd naar het
zoveel mogelijk realiseren van onder-
grondse afvalcontainers. Het aantal
zal worden uitgebreid.
Technische school
In het hoofdstuk over onderwijs en
jeugd valt op dat het nieuwe college
wil onderzoeken of het mogelijk is in
Maassluis opnieuw een technische
school te vestigen.
Het Centrum voor Jeugd en Gezin
(CJG) zou zich moeten ontwikkelen
tot een soepele, niet bureaucratische
en laagdrempelige voorziening, waar
ouders en jongeren met al hun vragen
terechtkunnen. Uitgangspunt blijft
dat de gemeente de regie voert.
En dan de nachtbus. Dat is volgens
PvdA, VVD en VSP een uitstekende
voorziening die gecontinueerd en
indien mogelijk uitgebreid moet wor-
den. Dat is voor het uitgangspubliek
van belang om veilig uit te kunnen
gaan in Rotterdam en weer veilig
thuis te kunnen komen.
Het nieuwe college voorziet verder
dat de jeugdwerkloosheid de komen-
de jaren ink zal oplopen. Daarom
moet extra inzet worden gepleegd om
deze terug te dringen. Verdere scho-
ling is daarbij een optie.
Opmerkelijk is zeker ook dat het
college wil onderzoeken of de bibli-
otheek op zondag een aantal uren
kan worden opengesteld. Een idee
van D66. Het zal
overigens nog een
hele toer worden
vanwege de cao
voor bibliotheek-
medewerkers.
De nancile si-
tuatie van de ge-
meente Maassluis
dwingt het nieu-
we college B&W
met een pakket
van maatregelen
te komen om ter
oplossing van de
nancile proble-
matiek voor de
korte en lange ter-
mijn. In het ak-
koord wordt een
korte analyse van
de problematiek
gegeven en wordt
de richting aange-
geven van welke
oplossingen er
mogelijk zijn. Ei-
genlijk is dat een
herhaling van
het overdrachts-
document. Daar
wordt ook in gemeld welke keuzes
er gemaakt zouden kunnen worden,
zonder dat die ook daadwerkelijk ge-
maakt worden.
De kosten met betrekking tot de
verwerking van huishoudelijk afval
zullen met circa 750.000 euro dalen
als gevolg van een meevaller bij de
aanbesteding. Deze meevaller zal
ten goede komen aan de inwoners
van Maassluis door een forse verla-
ging van de reinigingsrechten. Dit
betekent een forse lastenverlichting
voor inwoners. Omdat er omvang-
rijke bezuinigingen zullen moeten
plaatsvinden, zal de gemeente de on-
roerendezaakbelasting (ozb) echter
moeten verhogen om de kwaliteit van
gemeentelijke voorzieningen op peil
te houden.
Deze verhoging zal tien procent be-
dragen in 2011 Omdat deze verhoging
van de ozb beperkter van omvang is
dan de reinigingsrechten zullen de to-
tale nettolasten voor de meeste inwo-
ners de Maassluis in 2011 lager zijn
dan in 2010, berekende het nieuwe
college.
Hondenbelasting misschien afgeschaft
De tijd dat geen hond iets merkt van gemeentelijke bezuinigingen is voorbij.
Foto Roger van der Kraan.
DESKUNDIG EN
BETROUWBAAR!
Zuidvliet 4, 3141 AL Maassluis Tel. 010-5939090 info@opschoor.nl
KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP WWW.OPSCHOOR.NL
MAASSLUI S
Bosboom Toussaintstraat 44
Moderne drive-in woning met vrij uitzicht over vijverpartij
enmet eenzonnige tuin(W). Rustig gelegennabij winkels,
het gezellige centrum van Maassluis en diverse scholen.
Deze woning heeft een woonkeuken op de begane grond,
een vide naar de woonkamer op de 1e verdieping en 3
slaapkamers op de 2e verdieping.
Frederik Hendrikstraat 17
Deze ruime tussenwoning uit de jaren 30 met originele
details is nu te koop. De woning beschikt over een riante
doorzonwoonkamer met erkerraam aan de voorzijde,
openslaande tuindeuren en hoge plafonds. De keuken is
doorgebroken naar de woonkamer. In totaal 5 slaapka-
mers, een riante badkamer en veel bergruimte.
MAASSLUI S
Merellaan 843
3 (voorheen 2) KAMER HOEKAPPARTEMENT op de 6e ver-
dieping. In de woning is een extra kamer gemaakt welke
eenvoudig en zonder beschadigingen te verwijderen is. In
2006 is de woning nieuw ingericht met o.a. spachtelput-
zwanden, nieuwe badkamer, laminaatvloeren en elektra.
Ruimzonnig balkon op het Westen met zonnescherm.
MAASSLUI S
Van Beethovenlaan 8
Keurig onderhouden eengezinswoning met tuin (W). Deze
woning heeft een verrassend speelse indeling met o.a.
een L-vormige woonkamer met schuifpui, een moderne
keuken, 3 grote slaapkamers, royaal dakterras, geheel
vzv dubbel glas. Een woning in een prima prijs/kwaliteit
verhouding.
MAASSLUI S
Lijsterlaan 68
Aan groen plantsoen gelegen ruime eengezinswoning met
fraai aangelegde achtertuin en voortuin. Op loopafstand
van winkelcentrum Koningshoek, scholen en openbaar
vervoer.
Deze ruime woning heeft een royale woonkamer met
fraaie eiken vloer, open keuken en een dakkapel
op de zolderverdieping.
MAASSLUI S MAASSLUI S
Adriaan Brouwerstraat 108
Zeer ruim 4 kamer hoekappartement op de 6e verd. met
een werkelijk fantastisch uitzicht over het recreatie- en
natuurgebied Midden Delfland, de Boonervliet en de
nieuwe Waterweg. De woning is keurig onderhouden,
parketvloer en nieuwe badkamer. Een warme flat met
fijne buren. Tevens mogelijkheid tot koop van garage.
MAASLAND
Kluishof 17
HOEKAPPARTEMENT op de begane grond met extra groot
terras. De woning is zeer sfeervol enlicht ingericht met o.a.
een marmeren vloer met vloerverwarming, spuitwerk-
wanden, luxe Siematic inbouwkeuken, inloopkledingkast
en een complete badkamer met douche en ligbad. Groot
terras op het zuiden met een vrij uitzicht.
Kamerlingh Onnesdreef 24
Ruime eengezinswoning, type herenhuis, met berging,
eigen parkeerplaats en achtertuin (Z-W). Witte plavuizen-
vloer met vloerverwarming, moderne open haard, ruime
lichte woonkeuken, riante slaapkamers, een vergrote
badkamer met o.a. whirlpool-ligbad en een grote zol-
derverdieping.
MAASSLUI S
Fenacoliuslaan 29 zwart
Sfeervolle royale benedenwoning met souterrain en tuin.
Deze woning heeft een grote woonkamer met een ver-
hoogd woonkeukengedeelte, een open keuken met o.a.
spoeleiland, nieuwe laminaatvloer (2008) en een vergrote
veranda (z).
MAASSLUI S
Kwartellaan 14
Ruime, keurig onderhouden tusseneengezinswoning met
ruime voor- en achtertuin en een stenen berging. De
woning is geheel voorzien van kunststof kozijnen met
dubbel glas, 2 dakkapellen en een nieuwe badkamer. De
woning is vrij gelegen tegenover de toekomstige singel
en luxe woning in de 2e fase van de Burgemeesterswijk.
MAASSLUI S
Watermolen 62
Vanuit dit grote en uitstekend gesitueerde 3 kamer hoe-
kapp.op de 5e verd. heeft u een fantastisch vrij uitzicht
over het park en sportvelden in de richting van Maasdijk.
Gelegen aan de rand van Maassluis in het luxe apparte-
mentengebouw Orangerie met een eigen parkeerplaats.
Een fantastische woning waar weinig hoeft te gebeuren.
MAASSLUI S MAASSLUI S
Boeier 37
Aantrekkelijk, zo te betrekken 4-kamer maisonnetteap-
partement opde tweede enderde etage met groot dakter-
ras. De woning is in2007 v.z.v. eennieuwe inbouwkeuken
en een fraaie nieuwe badkamer met douchecabine.
Modern en licht ingericht met laminaatvloeren door het
gehele appartement. Zeer gunstig gelegen op loopafstand
van winkelcentrum Koningshoek en openbaar vervoer
(NS-station en busvervoer).
V
E
R
K
O
C
H
T
V
E
R
K
O
C
H
T
V
E
R
K
O
C
H
T

N
I
E
U
W

N
I
E
U
W
IN
P
R
IJS
V
E
R
LA
A
G
D
LVVahigVVi *.
(&(& 8H KaVVgY^c\Zc
iZaZ[ddc %&% " )+% &. %%
lll#ka^ZiaVcYZc#^c[d
YZi]j^hVYk^hZjg]ZZ[i^ckZg`dde/
Ka^ZiaVcYZcCKBBV`ZaVVgh!
B6 6H H A J> H 7j^h&+(
KG66<EG>?H &**#%%%!" @#@#
Goed onderhouden
3|emerwon|ng,
e||e wenden n|euwe
spechte|putz Nwe
|eu|en met
|nbouwepp. L|gen
grond. /ges|oten
entree, berg|ng en
||t. voon|. met
schu|pu| neer
be||on. Luxe bed|.
met to||et. 2 s|eep|.
VvL (t121, p/mnd.)
DeaZkZg^c\
^c dkZgaZ\#
DE:C=J>H
oV')Veg^a
&(#%%"&*#%%j
9Zi]j^hVYk^hZjg
Raadhuisplein 16, 3181 CG Rozenburg
www.riekevastgoed.nl
voor meer informatie over de woning
(0181) 219339
DIT IS WEL HEEL AANTREKKELIJK GEPRIJSD!
Twee woningen, totaal verschillend, maar allebei wel heel aantrekkelijk geprijsd. Aan u de keus.
Een woning met garage of zonder garage, een zolderkamer of indien het niet (meer) zo groot
hoeft een bergzolder, een heerlijke veranda of een diepe tuin, aan u de keus.
Keurige hoekeengezinswoning, maar, misschien net niet allemaal
uw smaak. Geen nood!! Bij aankoop kunt u kiezen. U kiest voor
een tegoedbon van maar liefst 8.000 te besteden aan nieuwe
stoffering bij ELWIBO met een enorme keuze of u kiest voor wat
meer onderhandelingsruimte in de toch al aantrekkelijke vraag-
prijs. Er is een grote living met plavuizen en vloerverwarming en
openslaande deuren naar het fraaie terras met lichte overkapping.
Een keuken uit 2007 v.v. alle benodigde apparatuur.
Op de 1e verdieping 3 royale slaapkamers en een vergrote bad-
kamer. Overal hardhouten kozijnen en dubbel glas.
Achtertuin op het zuiden
Morellendreef 7, Rozenburg Nieuwe vraagprijs 189.000,- k.k.
U wilt sfeer, u krijgt sfeer. Deze sfeervolle hoekeengezinswoning
met garage, is nu nog aantrekkelijker geprijsd. Gezellige woon-
kamer v.v. plavuizen met vloerverwarming. Aanbouw met open-
slaande deuren naar de tuin. Keurige keuken met granieten blad
en v.v. alle apparatuur. Ruime garage. 1e etage: 3 slaapkamers
v.v. laminaat. Keurige, vergrote badkamer met badmeubel, dou-
checabine en 2e toilet. 2e etage: Voorzolder met CV combiketel
en badmeubel. Leuke, ruime zolderkamer. Aangelegde achtertuin
van circa 14m diep gelegen aan het water.
De woning is v.v. hardhouten kozijnen en dubbel glas.
Bernhardstraat 38, Rozenburg Nieuwe vraagprijs 237.500,- k.k.
Kijk voor de eerste indruk alvast eens op de site of nog beter, maak een vrijblijvende
afspraak voor een bezichtiging. Dan krijgt u de beste indruk!
Met De Loper correctie-steunzolen kunt u weer comfortabel staan en lopen zonder
pijn. De Loper correctie-steunzolen worden speciaal aangemeten om uw voet-
klachten en/of klachten die daaruit kunnen voortvloeien zoals enkel-, knie-, heup-
en rugklachten te verhelpen.
Vergoeding bij verzekeraars.
Geen eindeloze therapien mede hierdoor de goedkoopste.
De Loper correctie-steunzolen kunnen in alle schoenen gedragen worden.
Razendsnelle service.
Aanmeten en zolen eventueel klaar terwijl u wacht. Telefoon: 010 4710365
NOOIT MEER LAST VAN PIJNLIJKE VOETEN EN RUGKLACHTEN!
MAAK EEN AFSPRAAK BIJ
Geen verwijzing huisarts nodig - Erkend bij uw zorgverzekeraar
Schiedam Rotterdam Pijnacker - Maassluis Alphen a/d Rijn
Aangesloten bij het L.O.O.P en Omni
VOETKUNDIG CENTRUM
De Loper
www.voetklachten.com
De Schakel wordt niet ge-
lezen maar g-e-s-p-e-l-d!
Elke week ZWANGER-
SCHAPSYOGA in Maas-
28.20.12.50 of via fw1@
caiway.nl
Ruimte voor uw vereni-
ging/band/club in Maas-
sluis!! 1x80 m2 en 1x45
m2, diverse dagdelen be-
schikbaar voor 36,-. Mail
de Maassluise Harmonie,
harmonie@digitalestadmaas-
sluis.nl
van u woning ? Bel de
Partij Markt 010-5929344
/ 06-54797325..
VERJAARDAG VIEREN
buitenshuis? Kijk op
www.koningshof.net
Agenda vergadering van de Wet
Werk en Bijstand en de Wet Sociale
Werkgelegenheid van de gemeente
Maassluis.
Agenda voor de openbare vergade-
ring van de clintenraad op 29 april
2010 van 20:15 uur tot 22:00 uur in
vergaderzaal de Buys van het stad-
huis, Koningshoek 93.050 te Maas-
sluis.
Onderwerpen:
1. Opening van de vergadering / wel-
kom aanwezigen / mededelingen.
Kennismaking met de nieuwe le-
den dhr. Battai en dhr Booy
2. Vaststelling van de agenda
3. Vaststelling van de notulen van de
vergaderingen van 4 maart 2010
(in uw bezit)
4. Rappellijst
5. Ingekomen en uitgaande stukken
6. Voorlichting door dhr. E. van der
Westerlaken
6.1 Dukdalf op koers.
6.2 Vragen: Wegwijzer wijzigingen
WSW. (zie bijlage)
7. Ter bespreking: Klanttevreden-
heidsonderzoek
7.1 Naar aanleiding van de punten
van het klanttevredenheidson-
derzoek 2008, of men bereid is
om deel te nemen aan de werk-
groep.
7.2 Wat worden onze actiepunten
van 2010 zie de Verklaring van
Utrecht. De werkwijze vast te
stellen om met kleine werkgroe-
pen aan de slag te gaan, en deze
te rapporteren aan de raad bin-
nen een tijdsplanning.
7.3 Deelname aan Commissieverga-
deringen. Voorstel: naar aanlei-
ding van de onderwerpen neem
de secretaris contact op met de
personen die daar naar toe wil-
len.
8. De stand van zaken:
8.1 Aandachtspunten met betref-
fende vragen voor het Actieplan
jongeren zijn doorgestuurd naar
de gemeente.(zie bijlage)
8.2 Folder
8.3 Herstructureren adviesraden.
Gemeente komt met een voorstel
dat besproken wordt in diverse
raden,en beoogd resultaat om
eind van het jaar met een nieuwe
regeling te komen.
8.4 Contacten met de Politiek. Om
met de werkgroep bestaande uit,
Paul van Gijzen, Joke Cats, Jac-
queline v.d. Marel, Henk Zwane-
veld en Marcella Duivelaar, de
activiteiten weer op te pakken
met het doel om in september
2010 een bijeenkomst te houden
met de gemeenteraadsleden.
9. Terugkoppeling:
9.1 Spoc ZH 25 maart 2010 (zie bij-
lage)
9.2 Congres Landelijke Clintenraad
Nieuwegein 8 april 2010
10. Wat verder ter tafel komt:
11. Geluiden uit de achterban
12. Rondvraag
13. Rondvraag publieke tribune
14. Sluiting
Vergadering Clintenraad
Gemeente Maassluis
Inwoners van Maassluis kunnen op
woensdag 28 april 2010 van 10.00 uur
tot 15.00 uur weer gratis hun ets la-
ten graveren bij de graveerstand op de
Markt in het centrum van Maassluis.
Door de ets te markeren, wordt deze
minder aantrekkelijk voor etsen-
dieven. En wordt de ets onverhoopt
toch gestolen, dan is het makkelijker
om de eigenaar van de ets te vin-
den. Om het graveren van etsen te
stimuleren, organiseert de gemeente
Maassluis een aantal keer per jaar
deze etsgraveerdagen.
Naast het graveren van de ets, kun-
nen etsers nog meer doen om diefstal
van hun ets te voorkomen. Het is van
belang om dieven te ontmoedigen.
Fietsers dienen altijd de ets goed op
slot te doen, ook al is het maar voor
even. Relatief goed n goedkoop is
een goedgekeurd stevig ringslot om
het achterwiel, eventueel aangevuld
met een extra slot waarmee de ets
aan het frame en voorwiel vast aan
een etsenrek, paal of een hek kan
worden gezet. Beugelsloten moeten
zo strak mogelijk vastgezet worden.
Andere (ketting)sloten moeten juist
zo los mogelijk zitten. Plaats het extra
slot altijd zo hoog mogelijk.
Deze actie wordt georganiseerd door
de afdeling Wijkbeheer in samenwer-
king met het team Handhaving en
Toezicht van de gemeente Maassluis.
Fietsgraveeractie Markt Maassluis
Jubileum
Nico Capellen kookt al 35 jaar de
sterren van de hemel aan de Zuidvliet.
Samen met zijn vrouw Joke ontvangt
hij al vele jaren met heel veel ple-
zier als chefkok-eigenaar gasten in
zijn huiskamerrestaurant, voorheen
de Lantaern. Tegenwoordig als de
Kookminister, waarbij hij zowel vr
als mt gezelschappen kookt.

Huiskamer Kookminister
nieuwe stijl
Wanneer je de huiskamer binnenstapt
van de Kookminister valt je oog di-
rect op het pronkstuk de 1.30 m. hoge
oogverblindende kroonluchter in de
nok van het eeuwenoude monumen-
tale pand. Ook een schitterend plaatje
is de bar met daarop een bijzondere
print uit lang vervlogen tijden van het
Schanseiland met de Grote Kerk en
klassieke zeilschepen.
Nico en zijn team hebben er een su-
per sfeervolle feestkamer met een
intieme huiselijke sfeer van gemaakt.
Verbouwing
Joke: Alles is aangepakt van de
vloer tot aan de nok, de verlichting,
tafels, bar en glaswerk. Niets is het-
zelfde gebleven. Alles is veel ruimer
en lichter geworden. Voor de inrich-
ting hebben we stad en land afgereden
om zon grote kroonluchter te vinden
en de warmrode pluche barok bank
met bijpassende stoelen en krukjes.
Nico: Het begon bij ons te kriebelen
om nog een keer iets mooi en sfeer-
vols neer te zetten om onze huiska-
mers wat optimaler te gebruiken; niet
alleen voor de superleuke kookwork-
shops die steeds
weer een hele er-
varing zijn voor
iedereen, maar
ook om aandacht
te geven aan an-
dere feestelijke
partys waarvoor
ons restaurant z
geschikt is..
Feesten met
sfeer en beleving
Nico borrelt van
de ideen om van
elke verjaardag,
huwelijk of re-
nie een onverge-
telijke gebeurte-
nis te maken en
a.s. zaterdag 24
april vanaf 14.00
uur bent u van
harte welkom om
een kijkje te ko-
men nemen in de
nieuwe huis- en
feestkamer van
de Kookminister.
Een paar voorbeelden om het leven te
vieren bij de Kookminister:
Verjaardag
Vier je verjaardag op de Feestkamer
met een borrelparty en geniet van ori-
ginele hapjes, b.v. spaanse tapas hap-
jes, kleurrijke italiaanse bruschettas
of japanse hapjes zoals sushis en als
je wilt life-muziek
Familiedag
Beleef een onvergetelijke familiedag
met een mini-cruise en scheep in op
een overdekte Westlander. Terwijl je
langs de mooiste plekjes van de Vliet-
landen vaart, o.a. langs de Trekpad-
kade waar lang geleden de paarden
liepen de boten voortrokken, snoep
je van heerlijke s-zomerse gerecht-
jes, zoals bruschettas als schilderij-
tjes opgemaakt, frisse griekse salade,
ambachtelijke brood met tomaten
tapenade, warme gorgonzolataartjes,
spaanse balletjes, limoentaart . en
nog heel veel meer.
Huwelijk
Vier je bruiloft op grootse wijze in
ons intieme huiselijke restaurant. On-
der de reuze kroonluchter en boeket-
ten met uweelrode rozen, omringd
door familie en vrienden wordt het de
mooiste dag van je leven .. een dag
om nooit te vergeten!
Uitstapje met collegas
Speel boerengolf in het weiland waar
de koeien en schapen grazen. Een
sport die iedereen kan. Wie de bal
met de minste slagen met een mas-
sief houten klompje aan een stok in
de 10 holes (melkemmers) slaat is de
winnaar. Kom dat daarna bij ons vie-
ren met een Oud Hollands buffet met
Westlandse tomatensoep, stooapjes
met rode kool en appeltjes, preistamp,
raasdonders, griesmeelpudding met
bessensap, grootmoeders appeltaart
en haagse bluf.
Afscheid van de baas
Laat je verwennen door Nicos kook-
kunsten en geniet van een ontspannen
Hapjes-Diner met een keur aan bij-
zondere gerechtjes, die geserveerd
worden in de verschillende kamers
van de Kookminister, zoals vitello
tonato, gazpaccio van oertomaat en
inters spaanse ham, pitttige gamba
met dadel en spek, taartje van tong-
let gevuld met zalm en druivensaus,
spiesje van varkenshaas met dragon
en mosterd, mooie ham op smaak
gebracht met kruidnagels, honing en
sinaasappel, frisse rundvleessalade
met gevulde paprikaatjes, Tiramisu-
taart met amarene kersen.
DE Kookminister, Zuidvliet 12, 3141
AL Maassluis, telefoon 010-5910635,
www.kookminister.nl
Dubbel feest: jubileum en huiskamer nieuwe stijl
Alle vrouwen van 50 tot en met 75
jaar, wonend in Maassluis, worden
uitgenodigd om deel te nemen aan
het bevolkingsonderzoek borstkan-
ker. De eerste groep vrouwen wordt
vanaf 29 april a.s. uitgenodigd op de
mobiele unit. De bus staat bij het win-
kelcentrum de Koningshoek, op het
parkeerterrein van Albert Hein. Het
onderzoek duurt naar verwachting tot
eind augustus 2010.
Alle vrouwen van 50 tot en met 75
jaar ontvangen, eens per twee jaar,
automatisch een schriftelijke uit-
nodiging van het Bevolkingsonder-
zoek Zuid-West voor het vrijwillige
onderzoek. Het onderzoek bestaat
uit het maken van rntgenfotos van
beide borsten. Dit gebeurt in een ver-
plaatsbaar onderzoekscentrum van
het Bevolkingsonderzoek Zuid-West.
Afhankelijk van de periode waarin
de onderzoekswagen in de gemeente
staat, ontvangt een vrouw de eerste
uitnodiging in het jaar dat ze 50, 51
of 52 wordt.
Het doel van het bevolkingsonder-
zoek borstkanker is het zo vroeg
mogelijk opsporen van afwijkingen
die kunnen wijzen op borstkanker.
Vroege ontdekking van borstkan-
ker vergroot de kans op genezing en
maakt vaak een minder ingrijpende
behandeling mogelijk. Het bevol-
kingsonderzoek is een momentopna-
me en geeft geen volledige garantie.
Indien vrouwen klachten hebben aan
hun borsten, wordt hen aangeraden
niet op deelname aan het bevolkings-
onderzoek te wachten, maar naar de
huisarts te gaan.
Meer informatie over het bevolkings-
onderzoek borstkanker is te vinden
op www.bevolkingsonderzoekzuid-
west.nl.
Bevolkingsonderzoek borstkanker
gemeente Maassluis
Coalitiepartijen PvdA, VVD en
Verenigde Senioren Partij hebben
dinsdagavond 20 april het coalitie-
akkoord 2010-2014 ondertekend. De
handtekeningen werden gezet door
Peter van Baalen (PvdA), Hans van
Gastel (VVD) en Jan van der Maarel
(Verenigde Senioren Partij).
Vervolgens hebben kandidaat-
wethouders Arnold Keijzer, Pieter
Kromdijk, Jannette Breunis-Smits en
Huub Eitjes het document onderte-
kend. Daarna is het coalitieakkoord
aangeboden aan burgemeester Koos
Karssen.
Het coalitieakkoord - getiteld De
Uitdaging! Naar een sociaal, solide
en duurzaam Maassluis - is samen-
gesteld door PvdA, VVD en Verenig-
de Senioren Partij.
Dinsdag 27 april wordt het nieuwe
college van burgemeester en wethou-
ders genstalleerd.
Nieuw coalitieakkoord ondertekend
Wekelijks informatiebulletin onder redactie van:
Seniorenwelzijn, Postbus 925, 3100 AX Schiedam, tel. 010 -248 68 88.
Website: www.seniorenwelzijn.nl
E-mail Adres: vloot@seniorenwelzijn.nl
Programma april
Op www.seniorenwelzijn.nl vindt
u het totale aanbod van Senioren-
welzijn. Ook de ouderenwerkers
in de ontmoetingscentra geven u
graag alle informatie. Mits anders
vermeld zijn onderstaande activi-
teiten bestemd voor alle 55-plus-
sers uit Maassluis. U bent van
harte welkom!
Open zondag
Vanaf 14.00 uur kunt u in de grote
zaal gezellig met elkaar kofe drin-
ken of een spelletje spelen. De toe-
gang is gratis.
De Vloot: zondag 2 mei
De Vliet: zondag 25 april
Vrijdagmiddagactiviteiten
De activiteiten vinden plaats in de
grote zaal van ontmoetingscen-
trum De Vloot.
Aanvang 14.00 uur.
Vrijdag 7 mei Modeshow Harry
Kerkhoffs
Oecumenische avonden
Woensdag 28 april
Aanvang 19.30 uur, de zaal open
19.00 uur.
Voordelige rijbewijskeuring in
Maassluis voor 70 plussers
In de gemeente Maassluis orga-
niseert Regelzorg al enige tijd
maandelijks speciale dagen voor
voordelige rijbewijskeuringen in
samenwerking met een geregi-
streerde keuringsarts.
Locatie: Ontmoetingscentrum de
Vliet; Arthur van Schendelstraat 25
Prijs: 35,00 incl. BTW.
Data: Maandag 26 april 9.00-12.00
uur

Groot rijbewijs
Ook automobilisten jonger dan 70
jaar die gekeurd moeten worden
voor zgn. groot rijbewijs (C/D/E)
kunnen van deze keuring gebruik
maken. Deze keuring kost 50,00.
Voor meer informatie en het maken
van een afspraak kunnen gente-
resseerden tijdens kantooruren
bellen naar het afsprakenbureau
van Regelzorg: telefoonnummer
088 23 23 300. Het is eveneens
mogelijk online een afspraak te
maken via de website: www.regel-
zorg.nl.
Seniorendag Maasdelta
Op woensdag 28 april gaat het per-
soneel van Maasdelta zich inzetten
voor de senioren van Maassluis.
Er zijn diverse activiteiten waaraan
u kosteloos kunt deelnemen.
In ontmoetingscentrum De Vloot
zal er een van 10.00-11.30 uur een
bingo georganiseerd worden.
In ontmoetingscentrum De Vliet
zal er van 10.00-11.30 uur een
bingo georganiseerd worden. Aan-
sluitend van 11.30-13.30 uur kunt
u gezellig pannenkoeken eten en
van 13.30-16.00 uur is er weer een
bingo.
Wilt u meer weten over de activi-
teiten of wilt u zich aanmelden dan
kunt u contact opnemen met Inge-
borg Stad,
Nelly v.d. Veen of Willemijn Hoog-
stad via telefoonnummer (010) 593
04 30
Seniorenwelzijn geeft informatie
en advies op het gebied van wo-
nen, zorg en welzijn. Daarnaast is
er een georganiseerd aanbod van
activiteiten in onze ontmoetings-
centra en kunt u gebruik maken
van de maaltijdservice.
Natuurlijk kunt u in de ontmoe-
tingscentra ook gewoon binnen lo-
pen voor een praatje of een kopje
kofe.
Seniorenwelzijn is toegesneden
op de vraag van vooral kwetsbare
ouderen, zowel individueel via de
ouderenadviseurs als meer col-
lectief via de twaalf ontmoetings-
centra in Maassluis, Vlaardingen
en Schiedam. Ons doel is gericht
op het zelfstandig (kunnen) blijven
wonen van ouderen. Zoals u dat
graag wilt!
Seniorenwelzijn Burg. Honnerlage
Gretelaan 57 Postbus 925, 3100
AX Schiedam t: 010 -248 68 88 ,
www.seniorenwelzijn.nl
e: info@seniorenwelzijn.nl
Ontmoetingscentrum De Vloot
De Vloot 72, 3144 PC Maassluis.
t: 010 591 11 44.
Ontmoetingscentrum De Vliet
Arthur van Schendelstraat 25,
3141 AS Maassluis.
t: 010 591 50 00.
Openingstijden De Vliet en
De Vloot van ma t/m vrij
9.00 12.00 uur en 13.00
16.30 uur
Buffetten geopend van:
9.00 12.00 uur en 13.30
16.30 uur
Servicepunt VraagRaak
Hier kunt u ook terecht met vragen
over Wonen, Zorg en Welzijn.
VraagRaak is gevestigd in:
1) De Vloot 60, Maassluis.
Telefoon: 010 592 12 14.
Spreekuur maandag, woensdag
en vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur
De Nissenhut
In de burgemeesterswijk
Locatie: achter de Kardinaal Al-
frinkschool, ingang via de Burg.
Wesselinkstraat. Openingstijden:
Elke donderdag van 10.00 tot
12.00 uur
Het Servicepunt van VraagRaak
is de Schuurhof is vanaf 1 maart
opgeheven.
Een beter milieu begint bij jezelf.
Vanuit deze gedachte is de gemeen-
te Maassluis gestart met een proef
waarbij lantarenpalen worden voor-
zien van LED-lampen. Deze lampen
verbruiken minder energie en gaan
langer mee. Voorlopig gaat het om
een aantal lichtmasten bij de toe-
gangsweg naar winkelcentrum Ko-
ningshoek en op het plein voor het
stadhuis.
Wethouder Kees Pleijsier: Bij de af-
wegingen en keuzes die we maken,
wordt duurzaamheid steeds belang-
rijker. Als gemeente moet je het goede
voorbeeld geven. LED-lampen zijn
beter voor het milieu. Op basis van
de behaalde resultaten wordt beslist
of de proef zal worden voortgezet en
of we meer lichtmasten zullen voor-
zien van LED-lampen en de daarvoor
benodigde armaturen.
(Foto: Roger van der Kraan)
Gemeente doet proef met LED-lampen
in openbare verlichting
De gemeenteraadsfractie van het
CDA heeft schriftelijke vragen aan
het college van burgemeester en wet-
houders gesteld over de brief van be-
wonerscommissie De Vloot.
De bewonerscommissie van Huur-
dersvereniging De Vloot heeft grote
bezorgdheid geuit over de vergevor-
derde plannen van woningcorporatie
Maasdelta om een oude vleugel van
De Vloot te verhuren aan Stichting
Onder En Dak (STOED). Het voor-
nemen van Maasdelta heeft tot veel
onrust geleid bij de bewoners in De
Vloot. Onze gemeente streeft met
grote inzet voor een veilig en soci-
aal Maassluis. Een stad die ruimte
en kansen biedt voor iedereen. Voor
onze senioren en ouderen en ook
voor mensen met een psychiatrische
en psychosociale problematiek die
door STOED worden begeleid en on-
dersteund.
De afgelopen jaren is hard gewerkt
aan het realiseren van woonservice-
zones in Maassluis. Zoals u het zelf
verwoord heeft, gaat het bij woonser-
vicezones om het ontwikkelen van
prettige wijken waar iedereen met
plezier kan wonen. Daarnaast worden
binnen deze zones optimale condities
geschapen voor wonen met zorg en
welzijn.
Naar aanleiding van de brief van de
Bewonerscommissie van Huurders-
vereniging De Vloot, stelt de fractie
van het CDA de volgende vragen:
De vragen luiden als volgt:
1. Is het College op de hoogte van
de plannen van Maasdelta om een
deel van De Vloot te verhuren aan
STOED? Het CDA vraagt u om een
toelichting over de aanleiding van
deze plannen, zowel vanuit het per-
spectief van de gemeente, STOED
als Maasdelta.
2. Welke vorm van begeleiding en
ondersteuning is STOED voorne-
mens uit te voeren op locatie De
Vloot en is ook gekeken naar an-
dere mogelijke locaties om deze
werkzaamheden uit te voeren?
3. De vestiging van STOED kan in de
ogen van de huidige bewoners van
De Vloot de onbezorgdheid en vei-
ligheid van hun woonsituatie aan-
tasten. Kunt op basis van eerdere
ervaringen met STOED ingaan op
deze gevoelens?
4. De ontwikkeling van de woonser-
viceszones, zoals De Vloot, vindt
plaats onder regie van de gemeente
en in samenspraak met belangrijke
partners als Maasdelta en lokale
zorgen welzijnsorganisaties. Uit-
gangspunt is dat betrokken instel-
lingen en organisaties elkaar door
nauwe samenwerking en afstem-
ming het zorgen welzijnsaanbod
versterken: n en n is drie.
- Hoe heeft u in het algemeen vorm
gegeven aan uw regierol?
- Hoe zijn (potentile) partners en
vertegenwoordigende organen (zo-
als de bewonerscommissie) betrok-
ken bij deze plannen?
- Hoe gaat de samenwerking tus-
sen STOED en andere betrokken
organisaties (zoals bijv. Stichting
Kinderopvang Maassluis, Senio-
renwelzijn en Careyn) eruitzien ten-
einde elkaar te versterken en daarin
meerwaarde te creren?
5. Vindt het College de combinatie
van speciek deze twee zorgcom-
ponenten in n complex een goed
idee en passend in het plan Woon-
servicezones?
6. Welke rol speelt de gemeente van-
uit haar regierol in de voorlichting
naar de huidige bewoners van het
complex?
7. Vindt het college dat voorlichting
over de veranderingen in De Vloot
onderdeel zijn van de regierol? En
zo ja, wat gaat het college doen om
de ongerustheid bij de bewoners
weg te nemen?
Het college zal de vragen zo spoedig
mogelijk beantwoorden.
Vragen CDA over brief bewonerscommissie De Vloot
Hoek van Holland Op zondag 25
april kan iedereen een bezoek bren-
gen aan het bedieningsgebouw en de
dieselgenerator van de Maeslantke-
ring. Een unieke gelegenheid voor
degene die meer wil weten over het
functioneren van de Maeslantkering.
De Maeslantkering beschermt een
groot gedeelte van Zuid-Holland te-
gen stormvloeden en deze kering is
volledig geautomatiseerd: computers
bepalen of en wanneer de kering ge-
sloten moet worden. Technisch speci-
alisten zorgen tijdens de unieke rond-
leiding voor uitgebreide informatie.
Zij vertellen alles over het Beslis On-
dersteunend Systeem (BOS) en het
BESturingssysteem (BES); de com-
puters die de Maeslantkering bedie-
nen. De rondleiding duurt ongeveer
twee uur en omvat onder andere een
speciale tour naar het bedieningsge-
bouw en de energievoorziening van
de Maeslantkering. Daarnaast krij-
gen deelnemers een uitleg over de
werking van de kering en wandelen
zij onder begeleiding van een gids
buiten langs de kering. De rondleidin-
gen starten op 25 april om 11:00 en
14:00 uur in het Keringhuis in Hoek
van Holland. Het is noodzakelijk te
reserveren; het aantal plaatsen is be-
perkt. De kosten bedragen 6,50 euro
per persoon. Geldig legitimatiebewijs
is verplicht.
Toegang gratis en iedere dag geopend
In het Keringhuis, Publiekscentrum
Water, participeren Rijkswaterstaat,
provincie Zuid-Holland en het Hoog-
heemraadschap van Deland. De
toegang tot het informatiecentrum is
gratis. Openingstijden Keringhuis:
ma-vrij 10.00-16.00, za-zon/feestda-
gen 11.00-17.00. Het Keringhuis is
gesloten op 25 en 31 december en 1
januari. In het Keringhuis is een res-
taurant aanwezig. Dit is van maart tot
en met oktober op dinsdag tot en met
zondag geopend. Het Keringhuis en
het terrein eromheen zijn voor min-
dervaliden toegankelijk. In de lm-
zalen is ringleiding aanwezig.

Het Keringhuis
Publiekscentrum Water
Nieuw Oranjekanaal 139 / haven-
nummer 882 / 3151 XL Hoek van
Holland / T 0174 - 511 222
info@keringhuis.nl
www.keringhuis.nl
Kijkje achter de schermen
bij Maeslantkering
Unieke kans om in het bedieningsgebouw van de Maeslantkering te kijken
Het Balkon in Maassluis ontsnapt
aan ramp!
Op dinsdag 13 april 2010 is het woon-
gebied het Balkon ontsnapt aan een
chemische ramp! De tanker JO ASK
is rond het middaguur vastgelopen
door een volledige black out en voer
bijna het woongebied het Balkon
binnen (zie foto)! De tanker vervoer-
de chemicalin en was onderweg naar
Rotterdam Botlek! Gelukkig waren
de sleepboten Buizerd en Smit Bi-
son snel ter plaatsen die het schip bij
het opkomende hoogwater weer vlot
hebben getrokken (info: scheepvaart-
nieuws.punt.nl). Dat het woongebied
het Balkon niet de veiligste plek in
Maassluis is om te wonen, heb ik al
eerder in deze krant gemeld! Echter
de Gemeente Maassluis heeft on-
danks alle waarschuwingen en op-
merkingen van tegenstanders betref-
fende dit woongebied, ongeveer 2 jaar
geleden het licht op groen gezet om
te gaan bouwen! Momenteel wonen
er zon 350 mensen in deze nieuwe
wijk! Volgens het plan worden er in
totaal 1030 woningen gebouwd. Men
moet er toch niet aan denken indien
er calamiteiten op de Nieuwe Water-
weg ontstaan zoals een explosie op
een tanker, dat daarbij de bewoners
van het Balkon gevaar lopen en
hun woning ijlings moeten verlaten!
In de vergadering van de Raadscom-
missie op 6 juni 2006 heb ik uitvoerig
verteld, dat de uiterwaarden van de
Nieuwe Waterweg niet geschikt zijn
voor woningbouw! Een aantal bijna
rampen heb ik toen gemeld:
Op 20 november 2002 loopt het
vrachtschip Lbeck op de wal. Het
schip ligt precies tegenover Maas-
sluis, daar waar het Balkon moet ver-
rijzen! Het schip ligt zelfs voor 2/3 op
de oever! Dit schip was op weg naar
Shell Moerdijk, wat het schip ver-
voerde is nooit bekend gemaakt! 14
maart 2003, zeer grote brand bij Vo-
pak. Het heeft maar weinig gescheeld
of de voorraadtanks waren ontploft!
Een ramp zou niet te overzien zijn
geweest! 13 oktober 2005, de tanker
Rathrowan uit Bergen, kwam stil te
liggen op de hoogte van het Balkon en
dreigde op de kant te lopen! Enorme
roetpluimen kwamen uit de schoor-
steen van het schip en dreven over
het Balkon gebied. Er was paniek
aan boord! De toegesnelde sleep-
boot Smit-Denemarken heeft het
schip naar de haven van Rotterdam
gesleept! Over roet gesproken, het
mooie Elysium appartement aan de
Industrieweg is door roet al behoor-
lijk zwart geblakerd!
Zoals u weet heeft de Gemeente
Maassluis zich niet laten afschrikken
door deze gevaarlijke situaties en gaat
men nog steeds verder met het bou-
wen van nieuwe huizen op het Bal-
kon! Hopelijk is de bijna ramp van 13
april j.l. de laatste geweest!
I.C. Flinterman, Cornelis van der
Kolffstraat 197, 3144 RB Maassluis.
Schrijvende Lezers
Mesdaglaan 1
3141 HE Maassluis
Tel: 010 - 591 10 11
Fax: 010 - 590 31 97
E-mail: maassluis@roeststaalduinen.nl
8POJOHBBOFOWFSLPPQt/JFVXCPVX
t5BYBUJFt)ZQPUIFFL
T uis in de regio!
Voor ons totaalaanbod: www.roeststaalduinen.nl
Maasland KIuisveer 24
Op loopafstand van scholen, verrassend ruime EENGEZINSWO-
NING met AANBOUW en zonnige achtertuin (Z-W). Ind: Ruime
woonkamer (7.43x5.20m) met granieten vloer vv vloerverwarming en
open haard. Deels open keuken (2.90x 2.94m) met div inbwapp. Par-
keren op eigen terrein. 1e Verd: Overloop. 2 Ruime (ca. 14 en 19m)
slpkmrs waarvan n aan voorzijde en de ouderslaapkamer aan ach-
terzijde met tt balkon. Badkmr met ligbad, zwevend toilet en vaste
wastafel. 2e Verd. Zolderslaapkamer met dakkapel. Bijz: Bouwjaar
1978. Totaal 140m eigen grond. 9 m. diepe, fraaie aangelegde tuin.
Maassluis MereIIaan 711
IdeaaI voor starters! Uitstekend geIegen 2-KAMERAPPARTEMENT
met prachtig uitzicht op de Nieuve Waterveg geIegen op de 2e
etage met berging in onderbouw. Ind: Nette, dichte keuken (sept.
2002) met moderne witte inrichting en div inbwapp. Royale slaapkamer
(4.00x2.90m). Badkmr vv douchehoek, wastafel, 50 ltr warmwater-
boiler en w.m.a. Ruime en lichte woonkamer (30m). Balkon over de
gehele breedte (Z-W) met uitzicht op groenstrook en de Nieuwe
Waterweg. Bijz: Geheel vv hardhouten kozijnen met dubbel glas.
Heerlijk rustig gelegen appartement met een zeer gunstige ligging
Maassluis 5choIIevaarstraat 90
3-KAMER HOEKAPPARTEMENT op de 3e etage. A!gesIoten trap-
penhuis met stoeltjeslift. Ind.: Entree met CV-Kast (Vaillant 91),
meterkast en toilet met zwevend closet. Lichte woonkamer (ca. 28m)
met grote raampartijen en in zijmuur deur naar zonnig balkon. Open
keuken aan de voorzijde met div. inb.app. Gang naar slaapkamers met
bergkast. Voorslaapkamer met schuifkastenwand. Ouderslaapkamer.
Badkamer met designradiator, douchehoek, wastafelmeubel en aansl.
wasm. Bijz: De woning is geheel v.z.v. kunstst.koz. met dubbel glas.
Berging in onderbouw. Actieve VVE 116,- p.mnd.
Maassluis 1an Luykenstraat 30
Vraagprijs. t 225.000,- k.k.
Op 150m grond gelegen ruime EENGEZINSWONING met
zonnige tuin en op loopafstand van het centrum. Ind: Royale
woonkamer met open haardpartij en t.t. tuin(Z) met achterom en
berging met CV. Ruime nette keuken(vergroot middels aanbouw)met
inbouwapp. en grote kelderkast. 1e et: 2 Ruime slaapkamers waar-
van 1 met balkon. Moderne badkamer met ligbad en toilet. Aparte
wasruimte met w.m.a.. 2e et. 2 Royale slaapkamers. Overloop met
grote berging met vlizotrap naar bergvliering over de gehele breedte.
Bijz: Gelegen in een rustige straat. Gedeeltelijk v.v. dubbel glas.
Maassluis 1oubertstraat 9
Vanafprijs: 340.000,- k.k.
UNIEKE KAN5. Deze woning wordt VRIJWILLIG verkocht via inter-
netverkoop bij opbod. De nieuwe (ver)koopmethode voor het bieden
op woningen. Meer informatie kunt u vinden op www.openhuis.nl,
www.roeststaalduinen.nl of www.funda.nl.
Kijkdagen. (zonder afspraak) Vrijdag 23 april 2010 van 19.00 -
21.30 uur. Zaterdag 24 april 2010 van 11.00 - 12.30 uur.
De veiling vindt plaats op vrijdag 7 mei om 15.00uur.
Oorspronkelijke vraagprijs 399.000,- k.k.
V
E
R
K
O
C
H
T
O
NDER VO
O
REHO
UD
V
E
R
K
O
C
H
T
O
NDER VO
O
REHO
UD
V
E
R
K
O
C
H
T
O
NDER VO
O
REHO
UD
VRI1WILLIGE INTERNETVEILING
Bewezen de goedkoopste!
WWW.HOOGVLIET.COM
7.
53
per krat
Per liter 1.04
U betaalt
Dommelsch
of Amstel bier
Bijvoorbeeld Amstel krat 24 essen van 0.3 liter
10.75
Broccoli
500 gram
1.38
Roerbakreepjes
Varkensvlees. Alle soorten, bijvoorbeeld shoarma
Kilo
5.98
0.
69
500 gram
U betaalt
Per kilo 1.38
5
0
%
k
o
r
t
i
n
g
3.
58
kilo
U betaalt
3
0
%
k
o
r
t
in
g
4
0
%
k
o
r
t
in
g
Deze week 30% korting
op alle losse appels en peren!
Acties zijn geldig van woensdag 21 t/m dinsdag 27 april
Z
e
t- e
n
d
r
u
k
fo
u
te
n
v
o
o
r
b
e
h
o
u
d
e
n
, m
a
x
im
a
a
l 4
k
e
e
r
d
e
a
a
n
b
ie
d
in
g
p
e
r
k
la
n
t
.
Fax: 010-5926544
06-38917602
VERF-, GLAS-,
BEHANGSPECIAALZAAK
keigerslrool 28 * 3J45 CI Moossluis
Iel. 0J0 - 592 80 49 * Fox 0J0 - 592 50 96
inlomorienvoneijmeren.nl
marien
van eijmeren
Ook voor
uitvoerend
werk!
CV-installaties Loodgieterswerk
Service & Onderhoud Elektra/Alarminstallaties
Sanitair/badkamers Rioleringswerken
Airconditioning Ontstopping met hoge druk
Dak/zinkwerk Riool T.V. inspectie
Nobelstraat 18
2693 BC s-Gravenzande
E-mail: info@gstvanpaassen.nl www.gstvanpaassen.nl
GOEDE SCHILDER
heeft op korte termijn nog tijd voor
binnen- en buitenschilderwerk,
stukadoor- en tegelwerk.
GOEDE KWALITEIT EN NIET DUUR
Bel: 06-52326216
Kennisgeving beschikking Wet bodembescherming
Besluit uniforme saneringen
Onderwerp
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij met het evaluatieverslag van de uitgevoerde bodem-
sanering voor de locatie Kerkweg 13 te Maasland in de gemeente Midden-Delfland hebben ingestemd.
Inzage
U kunt de beschikking en de overige van belang zijnde stukken vanaf heden gedurende zes weken op de vol-
gende plaatsen inzien:
gemeentehuis Midden-Delfland, Keenenburgweg 55 te Schipluiden, openingstijden maandag van 16.00 tot
19.30 uur, dinsdag van 09.00 tot 12.00 en van 14.00 tot 16.30 uur, woensdag, donderdag en vrijdag van 09.00 tot
12.00 uur, telefoon (015) 380 41 11;
leeszaal van het Provinciehuis, Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag, openingstijden maandag tot en met vrijdag
van 8.30 tot 17.00 uur, telefoon (070) 441 64 82.
Bezwaar
Belanghebbende(n) kunnen bij ons een gemotiveerd bezwaarschrift indienen tegen dit besluit. Dit moet
geschieden binnen zes weken na de dag van de dagtekening van het besluit, onder vermelding van "Awb-
bezwaar" in de linkerbovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift. Dit bezwaar dient te worden gericht aan
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag.
Wij wijzen er op dat de termijn voor het indienen van een bezwaar mogelijk niet geheel samenloopt met de ter-
mijn voor het ter inzage leggen. Een bezwaar dient echter ingediend te worden binnen de daarvoor in de beschik-
king aangegeven termijn.
Tevens kan een voorlopige voorziening gevraagd worden bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak
van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.
Inlichtingen
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met het Centraal Registratie- en Meldingenpunt van bureau
Sanering in Eigen Beheer, telefoon (070) 441 71 87. Deze locatie en procedure zijn geregistreerd onder code
ZH184209382 B55.

voor particulier en bedrijf
aan huis of op kantoor
inrichten netwerken
instellen internet
verwijderen virussen
computers sneller maken
E. BONTE MAASLAND 010-5938090 INFO@ESSALU.NL
ESSALU COMPUTERREPARATIE
Nieuwe keuken?
DE KLUSSENER
DOET HET!
Ook:
TegeIwerk
Reparatie
Badkamers
VIoeren-Verwarming
CarIo Farina
Lijsterbeslaan 11
3181 BL Rozenburg
Tel.: (0181) 75 35 72
Mobiel: (06) 26 72 84 94
c.farina@klussenier.nl
www.klussenier.nl
TE KOOP: 12 Omnibus
boeken, w.o. Jan Mens,
A. den Doolaard. p. st.
4,- in n koop 35,- Tel.
010-5922941
TE KOOP: traphekje wit,
12.50, babysitje 10,- tum-
mi tub 7,50 baby kleer-
tjes, damesjas zwart leer
35,- mt 40, herenkostuum,
maat 50 donkergrijs 25,-
z.g.a.n. stereo Akay 50,-
kinderfiets 25,- Tel. 06-
53285080

Stoelen matten en rieten.
C. Boon, Mon nikenlaan,
19, Naald wijk, tel. 0174-
629460.
Voor een diervriendelijke
en deskundige vachtver-
zorging kunt u terecht bij
Trimsalon Maassluis, Fe-
nacoliuslaan 58b, Maas-
sluis, tel. 010-5914470.
HEALING ROOMS MAAS-
SLUIS is interkerlijk. Ge-
looft u in gebed? Wij
ook!! Daarom willen we
graag voor en met u bid-
den voor herstel, gene-
zing en alles waar u bang
voor bent of wat u bezig
houdt. Elke dinsdagmid-
dag is ons team beschik-
baar van 14.00-16.00 uur
in de Maranathakerk, Bre-
derolaan 49 in Maassluis.
Tel. 010-5925691.
GRATIS hulp voor iedere
burger. SP-Hulpdienst ,,De
Helpende Hand Hulp no-
dig bij belastingzaken, het
invullen van formulieren of
om onrecht aan te pakken?
Problemen met de baas,
verhuurder of gemeente?
Verdwaald in het woud
van regels en procedures?
Spreekuur: iedere eerste
donderdag van de maand
van 10.00 - 12.00 uur. Zijin-
gang van het Witte Kerkje,
Constantijn Huygensstraat
1 Maassluis. Voor infor-
matie: Eef Grootveld, 06-
20384844.
MEER BEWEGING EN ONTSPANNING?
B
E
W
E
G
IN
G
SB
A
N
K
E
N
MASSAGE
Onbeperkt 39,- per maand
Bel vandaag nog voor een afspraak of vrijblijvend informatie inwinnen.
Tel: 06 23 85 55 43 of www.massage-sem.nl
Studio SEM Maasdijk 06- 23 85 55 43 www. massage-sem.nl
VA
C
U
SH
A
P
E
R
Vakman biedt zich aan voor
alle voorkomende werk-
zaamheden, zoals: schil-
deren, behangen, electra,
bad kamers, togen met-
selen, sierpleisters aan-
bren gen, keukens, plaat-
sen, enz. Tel. 010-5916978.
Voor al uw sierbestrating,
herbestrating, schuttin-
gen plaatsen of verwij-
deren; vlonders leggen;
beschoeiingswerkzaam-
heden:
G. van der Wel, Maasdijk,
tel. 0174-516716 /
06-49112113.
De expert in anti-aging bied je nu de gecertifi-
ceerde meso | Beauty Therapy. Eindelijk
kun je het gezicht naaldloos 'ondervullen' en
verkrampte gelaatsspieren effectief verstevi-
gen en gladder maken. Ideaal voor vrouwen
die een hekel hebben aan de injectie en de
scalpel. meso | Beauty Lift kiest de zachte
weg van de porotatie,
een techniek die ge-
bruikmaakt van open
kanaaltjes in de huid.
De Amerikaanse weten-
schappers die dit princi-
pe ontdekten, ontvingen
hiervoor de Nobelprijs.
Minder rimpels, meer schoonheid!
De cosmetische toepassing van porotatie
heet meso | Beauty Lift. In 80 minuten wor-
den met de modernste computertechniek
regenererende biomoleculen en verstevi-
gend hyaluronzuur diep in de huid gesluisd.
Mimische rimpels worden myotonologisch
verstevigd. De hele behandeling voelt zeer
zacht en prettig aan.
Het resultaat: De huid ziet er tot tien jaar
jonger uit, de teint wordt weer stevig, mooi
en gelijkmatig glad. Een kuur geeft het be-
ste resultaat.
Doe nu een test, inclusief huidanalyse en
informatiegesprek.
meso | Beaut y Li f t
A l l e s , wa t e e n n a a l d e n s c a l p e l n i e t k u n n e n
Testprijs: 89,
Den Haag (Ypenburg): schoonheidsspecialiste Joyce Meijer heeft goed nieuws voor
vrouwen die rimpels, een droge huid en onreinheden nu eens intensief willen
aanpakken.
Er tien jaar jonger uitzien
Joyce Meijer Veldleeuwerikhof 2
Den Haag (Ypenburg) tel: 015-3807227
Maassluis - schoonheidsspecialiste Wilma Mooij heeft goed nieuws voor vrouwen
die rimpels, een droge huid en onreinheden nu eens intensief willen aanpakken.
Jan Luykenstraat 34, Maassluis. Tel. 010-59 222 45 - www.wmmooij.nl
Nieuw in Maassluis
Maassluis Punt
Het is toch iedere keer weer leuk om
de positieve reacties van de bezoekers
en de toeristen te horen en compli-
menten te krijgen. Daarom doen wij
ook steeds onze best om met een ver-
rassend element te komen. Dit is ook
te merken aan de vele afwisselende
kleine aparte cadeautjes die er in het
Punt te koop zijn. Nieuw zijn dit keer
de magneten met een schitterende af-
beelding van Maassluis. Er wordt al
weer aan gewerkt om u met een nieu-
we magneet te kunnen verrassen, zo-
dat u een serie kunt verzamelen. Dit
voor de liefhebbers en het is vooral
leuk voor de toeristen om met een
kleine herinnering aan het bezoek
van de stad naar huis te gaan. Wan-
neer de magneten op zijn, komen deze
afbeeldingen niet wederom in de rou-
latie. Dus als u ze allemaal wilt ver-
zamelen, dan moet u er snel bij zijn!
Zoals u wellicht weet bieden wij voor
een ieder de mogelijkheid om zich te
presenteren bij het Maassluis Punt.
Dit kan op verschillende manieren.
Dit kan door deelname aan het Maas-
sluis Punt. Wij zorgen ervoor dat uw
materiaal onder de aandacht gebracht
wordt bij de bezoekers. De activitei-
ten in de omgeving worden nog eens
extra gepresenteerd voor de ramen.
Voorverkoop van uitvoeringen van
Muziekverenigingen en straks ook de
verkoop van de boekjes van de muzi-
kale etsronde van Voorne. Verschil-
lende ets en wandelroutes van de
omgeving en van Zuid Holland en de
eilanden. De nieuwe etskaarten van
Falk en de ANWB, welke eind april
uitkomen zijn al weer besteld. Er is
verrassend veel te doen in de omge-
ving. Op 15 mei wordt er een gezellige
dag georganiseerd in het Maassluis
Punt vanaf 10.00 uur tot 16.00 uur.
Er zijn verschillende kramen gevuld
met artikelen van creatieve mensen.
Een datum om in de agenda te note-
ren. Het is dan ook prettig wanneer er
veel mensen zijn die de kunsten van
deze creatieve mensen komen be-
wonderen. U kunt dan mooie kleine
cadeautjes kopen voor de moeder- en
vaderdag of gewoon iets moois voor
uzelf. Tijdens deze dag worden er ook
2 workshops gegeven. Hierbij is het
mogelijk om gratis een dansexpressie
mee te doen. Dit kan om 12.00 uur en
om 14.00 uur. Bonnie laat u ervaren
hoe het is om tijdens de dans gen-
spireerd te worden. Als u meer wilt
weten dan is er meer te vinden op
www.bonniebeweegt.nl. Zoals u ziet
is er voor ieder weer een verrassing in
het Maassluis Punt. De overheerlijke
Opas Trots is weer verkrijgbaar
alsmede de verjnde eerlijke artike-
len afkomstig van Imkerij de Bijzaak.
U begrijpt wel dat er reden genoeg is
om een kijkje te komen nemen in het
creatieve Maassluis Punt. Aarzel niet
en stap gerust ns binnen. Tot ziens!!!
Originele actie
bij de Topslijters
Evenementen zoals de wereldkam-
pioenschappen Voetbal inspireren
fabrikanten en winkels altijd tot
speciale acties. De topSlijters heb-
ben dit keer echt iets bijzonders
bedacht, de WK Balbecue.
TopSlijter viert deze maand haar eer-
ste verjaardag. Daarom kunnen klan-
ten van de topSlijters tot de start van
het WK Voetbal in Zuid-Afrika spa-
ren voor een barbecue die er uitziet
als een voetbal. De WK Balbecue is
van goede kwaliteit en heeft een ver-
gelijkbare winkelwaarde van 59,-.
Met een volle spaarkaart betaalt de
klant 12,50 voor de WK Balbecue.
Dat is pas goed scoren!
Bij besteding van 10,- geeft de top-
Slijter een stempel. De spaarkaart
met 11 stempels is dus al snel vol. Bo-
vendien wordt bij aankoop van enkele
veel verkochte wijnen uit Zuid-Afrika
een extra stempel gegeven. Ook op de
trendy Savanna Cider n op Amarula
Cream in een speciale FIFA-es (bei-
den uit Zuid-Afrika) wordt een extra
stempel gegeven.
Elders in deze krant vindt u de spe-
ciale advertentie met aanbiedingen
omdat topSlijter n jaar bestaat en
waarin de spaaractie voor de WK
Balbecue wordt verteld.
Tijdens de kampioenschappen van
de laatste jaren haakten veel merken
in op de beleving van de wedstrijd in
het stadion, op de oranjegekte. Dat
zal dit jaar ook wel weer gebeuren.
De topSlijters doen dat anders. Die
hebben gezocht naar een product dat
past bij het assortiment, waar de klant
langere tijd wat aan heeft en dat toch
aan het voetballen doet denken. Daar
is men erg goed in geslaagd.
Wij zijn benieuwd wat er nog meer
loskomt rond het WK Voetbal. Voor
ons heeft topSlijter al gescoord!
Ga voor meer informatie naar w top-
Slijter:
Zonneveld Maassluis
Het Drankenkabinet Maassluis
Van 21 tot 28 maart heeft het bestuur
van Stichting Belief een werkbezoek
gebracht aan India om de lopende
projecten te bekijken, intensief con-
tact te hebben met de lokale organisa-
tie en verdere plannen te maken voor
de toekomst.
De stichting steunt kleine non prot
organisaties in Zuid-India op de ge-
bieden onderwijs, microkrediet en
gezondheidszorg. Concreet wordt nu
hulp verleend aan Vulnerable People
Development Society (VPDS) in Ta-
mil Nadu (district in Zuidoost India).
Deze lokale organisatie komt voort
uit, en is gericht op de kasteloze be-
volking op het platteland.
Het kastenstelsel in India is een inge-
wikkeld systeem, dat volgens de wet
verboden, maar in de praktijk dage-
lijks zichtbaar is. Men wordt binnen
een bepaalde kaste geboren, trouwt
binnen deze kaste en moet zich hou-
den aan de regels, die binnen die kas-
te gelden. Er zijn vier hoofdkasten.
Daaronder zit de laag van de kastelo-
zen, ook wel Dalits, onaanraakbaren
of parias genoemd. Zij hebben geen
rechten, geen toegang tot goede ge-
zondheidszorg of educatie, zij wonen
in de dorpen apart van de anderen en
hun doden werden bijvoorbeeld ook
niet meegeteld bij het aantal slachtof-
fers van de tsunami.
Voor deze kasteloze laag van de be-
volking zet Stichting Belief zich in.
Schoolgebouw
In 2007 is een stuk grond gekocht in
een klein dorpje in Zuid India met
hulp van Sport en Spel Maasland. Op
dit stuk grond zijn inmiddels 2 klas-
lokalen gerealiseerd met nancile
hulp van Sport en Spel en de Lions
Club uit Maasland. Hier wordt lesge-
geven aan groep 1 en 2. Binnenkort
wordt een derde lokaal neergezet zo-
dat de kinderen uit groep 2 kunnen
doorstromen naar groep 3. Stichting
Belief zet zich in om een volwaardige
school te realiseren. Op het terrein
van de school is recentelijk een toilet-
gebouw gebouwd en is een waterput
aangelegd. Dit laatste met sponsoring
vanuit Groot-Brittanni.
Microkrediet
Tijdens het werkbezoek zijn op de lo-
kale veemarkt een koe met een kalfje
en 15 geiten gekocht. In april worden
nog eens 9 koeien gekocht. Vrouwen
krijgen deze dieren middels micro-
krediet en deze lening moet dus terug
betaald worden.
Een koe in India levert ca 10 liter
melk per dag. Dit levert dagelijks on-
geveer 1,50 op. Voor een vrouw in
India is dit meer dan zij kan verdienen
door het werken op het land. Door het
hebben van een koe kan zij dus haar
sociaal-econo-
mische positie
sterk verbete-
ren en zo haar
kinderen een
betere toe-
komst geven.
In 25 maanden
wordt de lening
van de koe af-
gelost, daarna
kan dit micro-
krediet weer
aan een andere
vrouw worden
gegeven.
Voor de gei-
ten geldt dat
een vrouwelijk
klein geitje te-
ruggeven wordt
(een geit krijgt
per jaar 2 3
jongen) aan
de organisatie.
Deze geit kan vervolgens weer aan
een ander als microkrediet verstrekt
worden. Dit is een vorm van micro-
krediet in natura. Ook betalen de
vrouwen die microkrediet ontvangen
een kleine bijdrage per maand voor
de ondersteuning van de lokale orga-
nisatie.
Tijdens het werkbezoek is ook de -
nancile administratie gecontroleerd.
Dit om vast te kunnen stellen dat de
nancile middelen aangewend zijn
voor het doel waartoe deze zijn be-
stemd. Hierbij zijn geen onrechtma-
tigheden vastgesteld. Hiernaast heeft
Stichting Belief een onafhankelijke
en vakbekwame functionaris in India
aangesteld om vanaf heden periodiek
controles uit te voeren en de organi-
satie met extra kennis te ondersteu-
nen. Door de kleinschaligheid van
het project, de vrijwel te verwaarlo-
zen kosten van Stichting Belief en de
controle in India, kan Stichting Belief
garanderen dat 100% van de ontvan-
gen giften goed besteed wordt. Dit
wordt o.a. gerealiseerd met steun van
Rabobank Westland en notaris West-
land Partners.
Er bestaat de mogelijkheid om al met
kleine bedragen grote veranderingen
voor de gezinnen in Zuid India te be-
werkstelligen. Zo kunt u een kind hel-
pen om een jaar naar school te gaan
voor een bedrag van 35. Ook kunt u
het microkredietprogramma steunen
met een bijdrage voor bijvoorbeeld
een koe met kalf 335 of een geit
30.
De doelen die worden gesponsord
zijn allen gebaseerd op duurzaam-
heid, groei en participatie van de
plaatselijke bevolking. Stichting Be-
lief heeft een ANBI status waardoor
uw gift aan onze stichting als aftrek-
bare kosten bij uw aangifte inkom-
stenbelasting opgevoerd kan worden.
Indien u meer informatie wilt of een
gift wilt overmaken, kunt u terecht
op de website www.stichting-belief.
nl. Het rekeningnummer is Rabobank
nr. 1504.37.285.
Stichting Belief enthousiast in Zuid India!
Meer dan vijftig etswrakken, dat
is de oogst van een opruimactie die
onlangs door de afdeling Openbare
Orde en Wijkbeheer van de gemeente
Maassluis is gehouden. De actie vond
plaats bij de twee NS-stations en op
diverse plekken in Maassluis in sa-
menwerking met woningcorporatie
Maasdelta Maassluis, politie en de
afdeling Stadsbeheer.
De etswrakactie wordt eens per
maand gehouden om etswrakken,
die vaak een verpauperd beeld geven
in de omgeving en een gevoel van on-
veiligheid creren, uit het straatbeeld
te halen. Een aantal van de 54 ets-
wrakken werd gezien de slechte staat
direct afgevoerd naar de milieustraat
van de gemeente aan de Heldring-
straat. Andere etsen zijn gestald in
het pand van Handhaving en Toezicht
aan de Keucheniusstraat 7b. Daar
worden ze volgens de geldende regels
voor een bepaalde tijd beheerd.
Actie levert 54 etswrakken op
Over enkele maanden organiseert de
Maag Lever Darm Stichting weer de
jaarlijkse collecte.
In de week van 14 - 19 juni trekken
de collectanten erop uit om geld in te
zamelen voor de strijd tegen aandoe-
ningen aan maag, lever en darmen. Er
wordt echter nog hard gezocht naar
enkele collectanten.
Mevrouw S. Steen, contactpersoon
van de collecte in Maasland: We
willen graag in elke straat en wijk aan
de deur komen. Dat kan alleen als we
voldoende collectanten hebben. Jaar-
lijks worden tienduizenden mensen
getroffen door een aandoening aan
maag, lever of darmen. De jaarlijkse
collecte is voor de Maag Lever Darm
Stichting een belangrijke bron van in-
komsten om de strijd tegen spijsverte-
ringsaandoeningen te kunnen blijven
voeren. Alleen z kan de Maag Lever
Darm Stichting het verschil maken!
Wie een paar uur over heeft voor dit
mooie doel kan mij bellen.
Het telefoonnummer van Mevrouw S.
Steen is 010-5929306.
Wie helpt om de collectanten puzzel
van de Maag Lever Darm Stichting
op te lossen?
Wie wil helpen om de puzzel van
de Maag Lever Darm Stichting op te lossen?
In de Wereldwinkel Maassluis is
naast het algemene assortiment nu
ook een deel van de producten uit de
voorjaarsfolder van de Wereldwin-
kels verkrijgbaar. Deze folder De
lente cadeau is in een deel van Maas-
sluis verspreid en uiteraard ook in de
winkel zelf verkrijgbaar.
Uit de folder zijn onder meer te koop
de aardewerk minipannetjes en kook-
potten uit Tunesi met een bijbehoren
kookboekje, kettingen, kaarsjes, gla-
zen schalen, mobiles, shawls en ka-
toenen pareos (omslagdoeken voor
op het strand) uit India.
Het algemene assortiment kunstnij-
verheidproducten in de Wereldwin-
kel is groot en gevarieerd. Sieraden,
beeldjes, kettingen, oorhangers en an-
dere kunstvoorwerpen, shawls, kaar-
ten, speelgoed, wierook, kaarsen enz.
Er zijn een heleboel leuke cadeaus
voor kleine prijsjes. Bijzonder zijn de
voorwerpen die worden gemaakt van
recycling-materialen. Wie op tijd wil
zijn voor een leuk moederdagcadeau
kan het beste al zo snel mogelijk een
keuze maken uit het aanbod.
Wereldwinkel Maassluis verkoopt
behalve cadeaus ook allerlei lekkere
voedingsmiddelen en dranken. Deze
maand is elk tweede pak appelsap,
tropisch sap en sinaasappelsap voor
de helft van de prijs.
Wereldwinkel Maassluis is gevestigd
aan de Jokweg 9 aan de rand van de
binnenstad van Maassluis. De winkel
is op maandag geopend van 13.30
tot 17.00 uur en op dinsdag t/m za-
terdag van10.00 tot 17.00 uur. Het
telefoonnummer is 010 5901646 en
het nieuwe e-mailadres is wereldwin-
kelmaassluis@gmail.com . Meer in-
formatie vindt u op de website maas-
sluis-wereldwinkels.nl. Wie het team
van de Wereldwinkel wil versterken,
kan contact opnemen met de voorzit-
ter, Ada Wijnhorst via 010 5912380.
De lente cadeau
bij de Wereldwinkel Maassluis
Gespreks-/
Verhalentafel in
bibliotheek Maassluis
Staat u open voor een nieuwe
uitdaging?
Schuif dan eens aan bij de gespreks-
tafel voor senioren in de bibliotheek.
Iedere laatste maandag van de maand
zijn belangstellenden van harte wel-
kom om onder het genot van een
kopje kofe/thee een aansprekend
onderwerp onder de loep te nemen.
Na aoop van elke bijeenkomst, die
ongeveer 1 uur duurt, wordt geza-
menlijk het onderwerp voor de vol-
gende keer vastgesteld.
Het is leuk andere mensen te ontmoe-
ten en te leren kennen. Door samen te
praten word je misschien op nieuwe
ideen gebracht.
De eerstvolgende bijeenkomst is op
maandag 26 april om 14.30 in Biblio-
theek Maassluis.
Het onderwerp is deze keer Vakan-
tie. De deelnemers vertellen aan de
hand van verhalen over de manier
waarop zij hun vakantie invullen.
U kunt andere mensen aan tafel ook
deelgenoot laten zijn van uw ervarin-
gen.
Gespreksleidster is Manda Kapil.
De toegang is gratis.
Tot ziens in de bibliotheek.
Het adres: Uiverlaan 18, 3145 XN
Maassluis, Tel. 010 5925211
Voor informatie over de bijeenkom-
sten kunt u terecht bij:
Bibliotheek Maassluis
Yvonne Walters
Tel: 010 5925211
E mail: ywalters@bibliotheekmaas-
sluis.nl
Afgelopen zaterdagavond 17 april
vond de opening van de expositie
LIGHT+LINES plaats bij galerie/
kunstwinkel Barbara Joy Smit - Art
& Gifts. Bij deze opening werd het
werk van Jozef van der Horst en
Frank le Pair letterlijk uitgelicht.
Door de bijzondere combinatie van
de neonsculpturen van Jozef van der
Horst, met de sierlijke schilderijen
van Frank le Pair, werd deze opening
een daverend succes. Het werk was
van 19.00 tot 21.00 uur te bewonde-
ren, maar de gezelligheid ging daarna
nog wel even door. Onder het genot
van een hapje en drankje werd veel-
uit gepraat over de kunstwerken van
deze bijzondere kunstenaars. Speci-
aal voor deze avond was de galerie
volledig afgeschermd van enig dag-
licht, wat ervoor zorgde dat de neon-
werken in volle glorie te bewonderen
waren. Een enkele spotlight lichtte
de schilderijen uit, wat een mooi spel
van licht en lijnen teweegbracht.
LIGHT+LINES is nog te bewonde-
ren tot 30 juni 2010
Jozef van der Horst, Frank le Pair en
Barbara Joy Smit
Naast de nieuwe expositie van deze
twee kunstenaars is er ook weer
nieuw werk van kunstenaars als Jan
Wijers, Marieke Bekke, Nadjezda
Schokker, Didi Petri, Bas Zwerver,
Esther van Wijnen, Joyce Lankhaar,
Jacqueline Klein Breteler, Sacha van
Keep en Marianne Bey te vinden in
de galerie.

Barbara Joy Smit Art & Gifts |
Nieuwstraat 2 | Maassluis | www.bar-
barajoysmit.nl
Nieuwstraat 2 | 3141AA | Maassluis |
010-5901229
info@barbarajoysmit.nl | www.bar-
barajoysmit.nl
Enthousiaste bezoekers bij opening expositie LIGHT+LINES
Maskarade Toneel
Zwart / Wit
Maskarade Toneel is de gehele week
van 3 mei t/m 8 mei in het Douane-
huisje.
Een vreemde locatie misschien, maar
wel heel uniek. Maskarade toneel no-
digt alle kinderen vanaf 6 jaar uit om
mee te doen aan het toneelstuk Zwart
/ Wit.
Het verhaal gaat over de jezelf. Je
wilt weleens ondeugend doen maar
je weet dat dit niet mag. De ene kant
van je wil wel maar de andere kant
zegt dat je dit niet eigenlijk niet kan
doen. Daar gaat dit toneelstuk over.
Een toneelstuk bestaat niet uit alleen
tekst, je hebt kleding nodig en je moet
ook geschminkt worden, en natuurlijk
de kaartjes en posters. Als het nodig
is ook een pruik. Dat alles maak het
zo leuk om toneel te spelen. Je gaat
dit allemaal leren in deze week. De
basiskleding wordt gemaakt, maar
jij mag dit helemaal oppimpen. Aan
het einde van de week weet je precies
hoe je jezelf moet schminken. En als
je een pruik op moet, kan jij die nog
gekker maken.
Aan het eind van de week voeren we
dit toneelstuk op bij het Douanehuis-
je. Is het slecht weer dan doen we dit
bij Maskarade Toneel in het Arie de
Groot Huis.
Dit alles elke dag van 14.00 tot 16.00
uur in het Douanehuisje.
Vind jij dit ook leuk om te doen, geef
je dan op. Het kost niets, maar je kan
alleen meedoen als je belt naar: Anja
Smit 06-24408957.
Dier van de week
Dierentehuis
Nieuwe Waterweg
Koggehaven 16
3133 LA Vlaardingen
010 4345335
Openingstijden:
maandag t/mzaterdag 12.30-16.00 uur
www.vlaardingen.dierenbescherming.nl
Asieldier Tom
Tom is een hele lieve kater van
ca.. 2 jaar oud. Zodra u in de
buurt van Tom komt, wordt door
hem op iedere schouder een poot
neergelegd en...dan kan het knuf-
felen beginnen! En daar kan Tom
gewoon geen genoeg van krijgen,
voor hem zoeken wij dus een
baasje die net zoveel kan knuf-
felen houdt als hijzelf! Bent u
die geweldige baas die wij voor
Tom zoeken? Kom dan snel ken-
Maassluis, 20 april 2010 Je via in-
ternet orinteren op een hypotheek
voor een huis?
Dan scoort de website van De Hypo-
theker in Maassluis veruit het beste
en maakt een meerderheid van de
aankomende huizenkopers het liefst
een afspraak met een hypotheekad-
viseur van De Hypotheker. Dat blijkt
uit onafhankelijk onderzoek van on-
derzoeksbureau WUA!. Als het gaat
om zaken als vindbaarheid, eerste
indruk en gebruiksvriendelijkheid
wordt de website van De Hypothe-
ker (www.hypotheker.nl) als favoriet
aangewezen.
WUA! onderzoekt elk half jaar de
prestaties van hypotheekaanbieders
op het internet. Met een zogenaamde
Web Performance Score van 7,8 ein-
digt De Hypotheker met afstand als
eerste. Tweede en derde op de lijst
zijn respectievelijk Rabobank (score
6,5) en ABNAMRO (6,1).
Een prachtig resultaat!, reageert
Robert van Marwijk, franchisenemer
van De Hypotheker in Maassluis.
We werken continu aan onze web-
site om complexe materie als hypo-
theken begrijpelijk te maken voor
consumenten en ervoor te zorgen dat
alle informatie toegankelijk en up to
date is. De website is een belangrijk
middel voor consumenten die zich
willen orinteren op hun persoonlij-
ke mogelijkheden als het gaat om een
hypotheek. Dat men daarna ook de
voorkeur geeft aan een afspraak met
mij of een van mijn collegas bewijst
dat we goed bezig zijn.
Onafhankelijk onderzoek geeft www.hypotheker.nl een score van 7,8
De Hypotheker heeft beste website
VOOR IEDER EEN BETAALBARE FIETS!
WWW.DEWESTLANDSEFIETS.NL
Maandag 3 mei opent het Maassluise
sportmerk Cuatro Madera een nieu-
we sportzaak in Maassluis. De win-
kel gaat 4sport (spreek uit: foursport)
heten en zal zijn gevestigd aan het
Westeinde 14 (WC Steendijkpolder)
in Maassluis.
De opening belooft een spectacu-
laire happening te worden, want
niemand minder dan John de Wolf
(ex-Feyenoord) en Bas Muijs (acteur
uit onder meer Voetbalvrouwen) zijn
uitgenodigd om vanaf 14.00 uur de
ofcile openingshandelingen te ver-
richten!
Iedereen welkom!
Bij de opening zijn volwassenen en
kinderen van harte welkom. Zij kun-
nen onder meer tegen gereduceerd ta-
rief een bal met daarop de handteke-
ningen van De Wolf of Muijs kopen.
Ook is er een ontwerpwedstrijd ver-
bonden aan de opening. Maassluise
scholieren krijgen de mogelijkheid
om een eigen shirt te ontwerpen. De
winnaar van de wedstrijd wordt tij-
dens de opening bekendgemaakt en
wint hiermee zijn eigen shirtontwerp!
Eigen ontwerp
In de nieuwe sportwinkel zal uiter-
aard een groot assortiment sportkle-
ding en sportartikelen beschikbaar
zijn. Daarnaast is het mogelijk om
ook eigen ontwerpen van het merk
Cuatro Madera te laten realiseren.
Proel Cuatro Madera
Cuatro Madera is een jong en dyna-
misch bedrijf, gericht op het ontwer-
pen en de verkoop van sportkleding
in met name de sporten voetbal, hoc-
key, wielrennen, korfbal, volleybal,
basketbal en darts. Het is daarbij le-
verancier van het sportmerk Jemsz.
Cuatro Madera onderscheidt zich van
alle andere merken doordat het ieder
gewenst (eigen) ontwerp kan produ-
ceren.
John de Wolf & Bas Muijs
openen sportwinkel Cuatro Madera!
Oud papier Actie
Protestante Gemeente
Maassluis West
Zaterdag 27 maart staat de container
er weer op het Westeinde.
Tussen 10.00 uur en 12.00 uur kunt
u er terecht om uw oud papier en/of
karton te brengen. Enkele mensen
zullen er zijn om het vakkundig in de
container plaatsen.
Heeft u oud papier ? Breng het aldaar,
alvast bedankt!
Hoe u er komt ; wanneer u het West-
einde op rijdt, langs de parkeerplaats
van Wethouder Smithal, kunt u door-
rijden naar een kleine parkeerterrein,
achter de Drie Maas Have.
Tot ziens medewerkers van O.P.A.
Aktiviteiten-kalender
Wijkvereniging de Flat
Maandag:
20.00 uur Schaakvereniging Maas-
sluis

Dinsdag:
14.00 uur ouderen gymnastiek
20.00 uur klaverjasvereniging Troef

Woensdag:
9.00 uur bewegingsleer tai-chi
13.30 uur bridgen
19.00 uur country-dansen

Donderdag:
14.00 uur ouderen gymnastiek
13.30 uur schilder club
19.00 uur biljarten

Zaterdag:
Iedere eerste zaterdag van de maand
.Bingo..!!!! Aanvang 20.00 Uur
precies. Bovendien: elke eerste don-
derdag van de maandvergadering
commissie leefbaarheid.
Zoals u ziet genoeg te beleven bij
ons in de wijkvereniging!!! Er zijn
nog enkele uurtjes vrij voor andere
activiteiten, hiervoor kunt u contact
opnemen met de beheerder, M. Hees-
been, te bereiken op: 010-5914392 of
06-44618500.
Het Stadshart streeft ernaar om de
winkelomgeving zo veilig mogelijk
te maken voor haar bezoekers. Zo is
er laatst een 2e AED (Automatische
Externe Debrillator) bij Bloemsier-
kunst Flora geplaatst. In de Passage
op de Noordvliet was al een AED.
Een 3e AED bevindt zich in de Im-
manuel kerk. Dagelijks worden onge-
veer 45 Nederlanders getroffen door
een hartstilstand, dit gebeurt meestal
thuis, op het werk of op straat. Dat
zijn 15.000 a 16.000 slachtoffers per
jaar. Van cruciaal belang is dat er snel
hulp geboden wordt. Als dit binnen 6
minuten na een hartstilstand is, kan
dit een leven redden.
Eigenlijk zou dus elke burger een
training reanimatie + AED moeten
kunnen volgen om indien nodig zo
snel mogelijk hulp te kunnen bieden,
immers in nood telt elke seconde.
Vereniging het Stadshart heeft haar
leden de mogelijkheid geboden om
een training Reanimatie+AED te
volgen. Deze training werd gegeven
door het bedrijf Revive Training (2
IC-kinderverpleegkundigen die door
hun grote ervaring en know-how een
perfecte training geven). Voor meer
info kijk even op www.revivetrai-
ning.nl.
Op de uitnodiging kwam een behoor-
lijke response, twee avonden zijn er
al gegeven en een derde avond volgt.
Het zijn leerzame avonden geweest
waarin veel informatie is gegeven,
veel is geoefend en de avonden wer-
den afgesloten met het uitreiken van
een certicaat aan de deelnemers.
Leden Stadshart trainen reanimeren+ AED
Cup Final
Feyenoord - Ajax
In de Markies op groot scherm
met een hapje en gezelligheid en
natuurlijk te gekke muziek, dus ga
je niet naar het stadion?
Kom dan lekker kijken bij ons en
laten we er een gezellige en vooral
een sfeervolle dag van maken!
Tevens hebben we een wel en niet
rokers gedeelte!
Heeft u ook de lentekriebels nu het zonnetje
al een beetje gaat schijnen en de temperatuur
langzaam weer omhoog kruipt.
Zin om uw scooter of uw ets te voorschijn te halen
of nu eindelijk die scooter of ets aan te schaffen.
Kom dan gauw naar onze showroom
Honderdland 109 d in Maasdijk.
Bezoek onze website www.oserva.nl om een keuze
te maken van onze mooie scooters en etsen.
Ook voor onderhoud en reparatie kunnen wij u helpen.
Tot gauw..Arjo en Astrid
Oserva Scooters
Honderdland 109 d,
2676 LT Maasdijk
0174-523980
Verras haar met een mooie ets!
Wij komen hem op moederdag
feestelijk ingepakt bezorgen en
nemen gelijk een heerlijk ontbijt mee!
Van Kortenhof
maakt een feest van
Moederdag!
OVERAL
OPENINGSTIJDEN:
Dinsdag : 8.45 - 17.30 uur
Woensdag : 8.45 - 17.30 uur
Donderdag : 8.45 - 17.30 uur
Vrijdag : 8.45 - 20.00 uur*
Zaterdag : 8.45 - 17.00 uur
*Koopavond alleen in Maassluis en
Vlaardingen Holy.
MAASSLUIS
Heldringstraat 101
Telefoon 010-591 14 40
VLAARDINGEN-HOLY
Louise de Colignylaan 1
Telefoon 010-249 00 74
VLAARDINGEN-OOST
Van Hogendorplaan 11-13
Telefoon 010-449 02 30
MAASDIJK
Oranjeplein 36
Telefoon 0174-523 222
www.vankortenhof.nl | Info@vankortenhof.nl
SCHIEDAMKRONA
Malm 84
Telefoon 010-4704537
De grootste etsspeciaalzaak van de regio met de meeste keus.
Verras moeder met een nieuwe ets en van Kortenhof maakt
er een extra feestje van! Op moederdag (zondag 9 mei)
zorgen wij ervoor dat de ets voor 11.00 uur feestelijk
ingepakt bij u thuis wordt bezorgd en...
...wij verzorgen er een heerlijk
moederdag ontbijtje bij!
Reageer snel!
Vol = Vol!

s!
e!
Bang om auto te rijden?
Snap jij het?
Voor anderen is het vaak onbegrij-
pelijk dat je niet (meer) in een auto
durft te rijden, je de snelweg niet
meer op durft, je bang bent voor
wegafzettingen of wegversmallin-
gen of dat je helemaal niet in je een-
tje durft autorijden. Je kunt wel aan
jezelf gaan twijfelen, heel streng
voor jezelf zijn, heel boos op jezelf
worden, jezelf allemaal leuke din-
gen gaan ontzeggen, niet meer op
visite gaan of je kinderen niet meer
naar voetbal brengen, maar dat lost
je angst voor autorijden niet op. Het
fobiespreekuur wl.
Binnen enkele sessies van je angst
voor autorijden af!
In het fobiespreekuur wordt je in
enkele sessies van je angst voor au-
torijden afgeholpen. Ongeacht hoe
lang je er al last van hebt, of wat de
oorzaak van je angst voor autorij-
den dan ook is. Je gaat op een heel
comfortabele, veilige en vertrouwde
wijze je angst voor autorijden deni-
tief en volledig loslaten. Meestal al
in enkele sessies van 2 uur. Gegaran-
deerd!

Het fobiespreekuur helpt je binnen
twee uur van je fobie af!
Denk bij deze uitspraak nou niet dat
wij net als alle andere mensen zijn,
die er niets van begrijpen en die zeg-
gen dat je je niet moet aanstellen!
Wij begrijpen namelijk heel goed,
dat het voor jou op dit moment
nog een heel groot en aantoonbaar
probleem is. Daarom zullen we ook
altijd op een heel serieuze, respect-
volle, integere en veilige manier met
je omgaan. We zullen je helpen om
snel en denitief van je fobie af te
komen. Normaal gesproken helpen
we je in n sessie van 2 uur van je
fobie af. Ook als je er al jaren mee
loopt. Om deze resultaten te beha-
len, combineren we (op een hele
slimme manier) diverse verantwoor-
de en wereldwijd toegepaste tech-
nieken. Onze kracht is, dat we eerst
een hele degelijke analyse maken en
vervolgens de methode kiezen, die
het beste bij jou en jouw fobie past.
We houden geen peptalk, maar wer-
ken met serieuze methoden.

Fobien kunnen
je hele leven beheersen
Door de hele duidelijke lijfelijk voel-
bare klachten is een fobie vaak erg
aanwezig. De angst om een panie-
Rijangst? Hoeft niet!
Ons moderne autoschadeherstel bedrijf is al
vele jaren een gerenommeerd herstelbedrijf
voor alle verzekeringsmaatschappijen. Als Foc-
wa garantie
bedrijf ge-
ven wij vier
jaar garan-
tie op her-
stel van uw
autoschade!
Ook kunt
u bij onze
schadeafde-
ling terecht
voor her-
stellen van
beschadi-
gingen aan
bekleding
en dash-
board, re-
paraties en vervanging van ruiten en uitdeuken
zonder spuiten van kleine deukjes.
Ons universele garagebedrijf is aangesloten bij
de Bovag. Hier kunt u voor al het onderhoud
terecht aan alle merken en typen autos. Vanaf
het kleinste lampje tot aan een complete motor-
revisie, alsmede het vullen, onderhoud en repa-
ratie van aircosystemen kan hier voor u wor-
den uitgevoerd. Heeft u een trekhaak nodig,
kijkt u dan op www.trekhaken.nl. U kunt on-
line een
afspraak
met ons
maken
om de
trekhaak
te laten
monte-
ren.
Zoekt u
een ande-
re auto?
Kijkt u
op onze
website
www.
schoen-
meijer.nl voor onze occasions. Ook kunnen
wij in een database met meer dan 15000 au-
tos, aangeboden door geselecteerde bedrij-
ven, een passende occasion voor u zoeken.
Tevens kunnen wij vrijwel alle merken en ty-
pen autos nieuw leveren.
Auto Schoenmeijer,
al meer dan 40 jaar een begrip
in Hoek van Holland en omstreken
Rotterdam start Tour de France 2010
Op donderdag 1 juli worden de wie-
lerploegen in Rotterdam gepresen-
teerd aan het publiek. Dat moet een
groot feest worden met optredens
van Nederlandse topartiesten, zoals
Blf en Ilse de Lange.
Het ofcile feestprogramma wordt
binnenkort bekend bekendge-
maakt. Het plan is dat alle deelne-
mers aan de Tour vanuit het nieuwe
Luxor Theater over de Erasmusbrug
richting Rotterdam Centrum etsen.
De brug is daarbij een geweldige
plek om alle tourrenners langs te
zien komen.
Start Tour de France
Op zaterdag 3 juli start de Tour de
France 2010 met een tijdrit door Rot-
terdam. Het wielerpeloton trekt de
dag erop via Voorne Putten en Goe-
ree Overakkee naar Brussel. Een
mooie gelegenheid voor liefhebbers
en lezers van de krant om dit wieler-
spektakel eens van dichtbij mee te
maken.
Zomervakantie-idee
Misschien wilt u in juli, tijdens uw
zomervakantie, een bergetappe in
Frankrijk meemaken? Daarom heb-
ben wij alle etappes voor u op een
rijtje gezet. Zo weet u waar en wan-
neer de Tour door Nederland, Belgi
en Frankrijk trekt.
Etappe-schema Tour de France 2010
In de omgeving van de Tour kunnen
wegen tijdelijk worden afgesloten.
De Tour maakt geen gebruik van
snelwegen of de belangrijke door-
gaande wegen. Deze worden voor
de tourkaravaan dan ook niet af-
gesloten. Houd daar waar de Tour
voorbijkomt rekening met extra
(verkeers-)drukte. Bij etappes in de
bergen moet u rekening houden
met zeer grote drukte. Hieronder
vindt u de lijst met het overzicht van
de etappes.
Etappeschema 2010
om te bewaren voor tourliefhebbers
Etappe soort datum start en nish afstand
P Proloog za. 3 juli Rotterdam > Rotterdam 8 km
1 vlak zo. 4 juli Rotterdam > Brussel 224 km
2 heuvel ma. 5 juli Brussel > Spa 192 km
3 vlak di. 6 juli Wanze > Arenberg Porte du Hainaut 207 km
4 vlak wo. 7 juli Cambrai > Reims 150 km
5 vlak do. 8 juli pernay > Montargis 185 km
6 vlak vrij. 9 juli Montargis > Gueugnon 225 km
7 berg (gemid.) za. 10 juli Tournus > Station des Rousses 161 km
8 berg (hoog) zo. 11 juli Station des Rousses > Morzine-Avoriaz 189 km
R rustdag ma. 12 juli Morzine-Avoriaz
9 berg (hoog) di. 13 juli Morzine-Avoriaz > Saint-Jean-de-Maurienne 204 km
10 berg (gemid.) wo. 14 juli Chambry > Gap 179 km
11 vlak do. 15 juli Sisteron > Bourg-ls-Valence 180 km
12 heuvel vrij. 16 juli Bourg-de-Page > Mende 210 km
13 vlak za. 17 juli Rodez > Revel 195 km
14 berg (hoog) zo. 18 juli Revel > Ax-3 Domaines 184 km
15 berg (hoog) ma. 10 juli Pamiers > Bagnres-de-Luchon 187 km
16 berg (hoog) di. 20 juli Bagnres-de-Luchon > Pau 196 km
R rustdag wo. 21 juli Pau
17 berg (hoog) do. 22 juli Pau > Col du Tourmalet 174 km
18 vlak vrij. 23 juli Salies-de-Barn > Bordeaux 190 km
19 tijdrit, indivi. za. 24 juli Bordeaux > Pauillac 51 km
20 vlak zo. 25 juli Longjumeau > Paris Champs-lyses 105 km
Geschiedenis
De BOVAG bestaat sinds 6 mei 1930.
Veertig garagehouders spraken
in het Utrechtse caf-restaurant
Noord-Brabant over hun gezamen-
lijke belangen en besloten zich te
verenigen. Die avond werd de Bond
van automobielhandelaren en ga-
ragehouders geboren.
Binnen een jaar waren er al zon
750 leden en al snel werden ook
motoretsbedrijven lid. Met de ja-
ren kwamen ook de bedrijfswagen-
bedrijven, motorrevisiebedrijven,
autoverhuurbedrijven, rijscholen,
tankstations en autowasbedrijven,
etsen brometsbedrijven en ca-
ravan- en aanhangwagenbedrijven
de gelederen versterken.
In 1965 voerde de BOVAG als ge-
volg van de steeds mondiger wor-
dende maatschappij de inmiddels
beroemde BOVAG-garantie in voor
gebruikte autos. Op iedere ver-
kochte occasion gaven de BOVAG-
bedrijven standaard drie maanden
garantie op verborgen gebreken.
In 1970 kwam daar de standaard-
garantie op reparaties en onder-
houd bij. Hiermee vestigde de
BOVAG zich voor eens en altijd als
kwaliteitsorganisatie waarbij be-
trouwbare bedrijven zijn aange-
sloten. Tot op de dag van vandaag
staat het BOVAG-lidmaatschap
garant voor kwaliteit. In de 80
jaar dat BOVAG inmiddels bestaat,
zijn er zeer veel gedenkwaardige
momenten en gebeurtenissen ge-
weest.
Denk aan de bekende reclame-
campagnes van Beun de Haas en
Blij dat ik rij, maar ook aan de stem
van BOVAG in lastige politieke
kwesties als het Kwartje van Kok
BOVAG
(Bond Van Automobielbedrijven en Garagehouders)
Prins Hendrikweg 50 Hoek van Holland
Tel.: (0174) 383636 / 383464 387376 Fax: (0174) 386244
Autobedrijf Schoenmeijer

Alles voor uw auto onder een dak:

- Erkend schadeherstel aan alle merken en typen autos
voor alle verzekeringsmaatschappijen.
- Verwijderen van kleine deukjes met uitdeuken
zonder spuiten.
- Ruitreparaties en vervanging.
- Onderhoudsbeurten en APK-keuringen.
- Zomer- en winterbanden voor aktieprijzen.
- Aircoservice: onderhoud, vullen en reinigen.
- Kwaliteitsbenzine tegen een scherpe prijs.
- Waxguard behandeling: laat uw auto er als nieuw uitzien.
- Wasstraat, zelfwasboxen en stofzuigers.
- Verkoop van gebruikte EN nieuwe autos.
WWW.SCHOENMEIJER.NL
kaanval te krijgen kan je hele leven
beheersen. Sommige mensen gaan
zich zelfs dingen ontzeggen om maar
niet met hun angst geconfronteerd
te worden. Daarom zou je denken,
dat een fobie wel een heel ernstig
en heel groot probleem moet zijn.
Misschien is dat ook wel zo; maar de
oplossing is dat in ieder geval niet!
Er zijn cht geen langlopende thera-
pien, kalmeringsmiddelen of hefti-
ge confrontaties voor nodig om van
je fobie af te komen.
Wilt u meer informatie met betrek-
king tot uw angst voor autorijden
of andere fobien kijk dan eens op
www.fobiespreekuur.nl
en recentelijk het dossier kilome-
terhefng en de autobelastingen.
Abstract
Met de nieuwe slogan en gebruikte
spotjes wil de BOVAG vooral ook
nieuwe, aankomende consumen-
ten aanspreken voor wie de BOVAG
wellicht nog een abstracte organi-
satie is. Denk bijvoorbeeld aan de
jeugd. Volgens onderzoek krijgen
jongeren via allerlei beeldscher-
men zon 3.500 (!) reclameprikkels
per dag op het netvlies. Merktrouw
is hen onbekend. Ze kopen geen
mobieltjes, maar nemen een abon-
nement waarbij ze een mobieltje
cadeau krijgen.
Je kunt je voorstellen dat deze
nieuwe generatie ook een andere
band met het product auto heeft.
Een auto hebben is voor hen een
gegeven. Zij kopen geen
auto, maar zoeken een
betaalbare vervoersop-
lossing. Om hen te be-
wegen naar een BOVAG-
bedrijf te gaan, moet
de naam BOVAG sterker
in de markt worden ge-
zet en moet het merk
BOVAG een duidelijker,
moderner proel krijgen.
Naast zaken als garan-
tie en onderhoud zal de
BOVAG zich meer moe-
ten gaan proleren op ei-
gentijdse gebieden zoals
innovatie, duurzaamheid
en als belangrijke mobili-
teitspartner.
En natuurlijk ook als van-
ouds: een organisatie
waarvan de leden, (lees
aangesloten BOVAG-
bedrijven), deskundig en
betrouwbaar zijn en die
stuk voor stuk het mo-
derne ondernemerschap
hoog in het vaandel heb-
ben staan.
Koningshoek 93.101 tMaassluis
Supercoop altijd de goedkoopste
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn
bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/mzaterdag 24 april 2010. week 16
kleinverpakking
500 gram
224
MET SUPERCOOP
KLANTENKAART
8.
79
Hertog Jan, Jupiler
of Palm bier
krat 24 esjes 250/300 ml
Maximaal 4 kratten per klant
1.
05
liter 0.52
2 pakken
Friesche
Vlag
milk
& fruit
2 pakken
1000 ml
bijvoorbeeld:
aardbei kers
2
e
GRATIS*
*= 50%korting op de totaalprijs
3.
99
varkenslappen
kilovoordeelpak
kilovoordeelpak
3.
00
liter 1.00
koelvers
CoolBest
vruchtensap
light premium orange,
premium orange,
pink grapefruit,
strawberry hill,
mango dream,
original vitaday,
light vitaday of
tropical vitaday
3 pakken
1000 ml
0.
49
kilo 0.98
witlof
500 gram
1.
49
Knorr
Chicken
Tonight
2 potten
ca. 490 gram
naar keuze
2 potten
9.49
LITER
70cl 12.99
2
DE
FLES
HALVE PRIJS
75cl 5.99
2
DE
FLES
HALVE PRIJS
13.99
70cl
7.99
LITER
17.99
LITER
10.99
LITER
14.99
LITER
10.99
LITER
8.99
70cl
12.49
LITER
WWW.0WT0P5LIJTEk.NL Geniet, maar drink met mate Alcohol onder de 16, natuurlijk niet Aanbiedingen geldig van 19-04-10 t/m 01-05-10
HARTEVELT
J0N0EJENEVER
0ATT0`5
WH5KY
0AUTRET
V5 000NA0
DU0UE DE
5EVLLA
F. MARTN5
P0RT
BA0ARD
RUM
E5BJAER0
V0DKA
MALBU
0000NUT
DE KUYPER
VEUX
0AF
MARAKE5H
LAZZAR0N
AMARETT0
1 JAAR
EI6EN
IMPORT
EI6EN
IMPORT
EI6EN
IMPORT
EI6EN
IMPORT
Ruiterbosch
2 HALEN
1 ETALEN
kuiterbesch
Zuid-AIrika
Chardennay ef
Cinsaut Pinetage
75 cl per fles 4.99
dat vieren wij met u!
5PAAk 00k 0E 0kI6INELE
WK ALEC0E!
12 stempeIs + 12,50 WK ALEC0E
Hoe scoort u de WK ALEC0E?
De stempelkaart voor de WKaIbecue is verkrijgbaar
bij wtep5Iijter. Bij iedere besteding van 10,- ontvangt
u een stempel op de stempelkaart. Bij aankoop van
enkele Zuid-Afrikaanse merken krijgt u extra stempels.
winkel-
waarde
59,-
>[j:hWda[daWX_d[jPk_Zlb_[j'&C77IIBK?I
Pedd[l[bZC[iZW]bWWd()'C77IIBK?I
PAST-ELLE
Lingerie & Borstprothesen
Waalstraat 36, 3131 CS Vlaardingen. Tel. 010-434 23 99
www.past-elle.nl
Badmode
Nachtmode
Luxe lingerie t/m H
Panty-corseletten
Ondergoed
Borstprothesen
LANGE BOONESTRAAT
NOORDVLIET 31
MAASSLUIS
VAN
DER
M
M
A
A
A
A
R
R
E
E
L
L
TEL. 010-59130 04
Jeans - Workwear - Casuals
PARTIJ BAILEYS POLOS 25,-
SOKKEN, 4 PAAR 10,-
Wrangler jeans - Texas
ook in stretch
Denim stretch pantalons - Trafc
Basis T-shirts
Werkbroeken
Promotiekleding
Borduren, bedrukken, sealen
van uw logo op bedrijfskleding
OPEN:
Dinsdag van 09.30 - 16.00 uur
Zaterdag van 09.30 - 16.00 uur
Wij hebben geen pin!
Fjfslpflfo
7!tuvlt
!
! 2/
61
!
Hfwvmef
lpflfo
! 2/.
Dipdpmbef
dblf
! 3/
86
Dijqpmbub.
tdiojuuf
! 5/
61
Bbocjfejohfo!hfmefo!wbo!epoefsebh!33!bqsjm!u0n!xpfotebh!3:!bqsjm!3121
Xjolfmdfousvn!Lpojohtipfl!Nbbttmvjt!)121*!6:2!68!97
xxx/cbllfsbnnfsmbbo/om
ZORGHULPMIDDELEN
Deskundig advies en be-
geleiding bij aanvragen
Wmo-vergoeding ROG.
Meer info en webwinkel
(deel van het assorti-
ment): www.zhnw.nl of
06-13258525 (ook voor
bezoek aan huis). Badtiek
sanitair-tegels-verwar-
ming, Zuidvliet 9, Maas-
sluis.
NIEUWE C.V.-KETEL
Compleet genstalleerd
vanaf 1550,00. Alle
merken c.v.-ketels le-
verbaar. Vakkundig en
voordelig. Meer info en/
of aanvragen via www.
odere.nl of 06-13258525.
Badtiek sanitair-tegels-
verwar ming, Zuidvliet 9,
Maassluis.
TE KOOP: Linnenkast
kleur zilvergrijs H. 220 Br.
150 drie deurs met spiegel
en drie laatjes 450,- Zeer
aparte salontafel, ovaal
glas met metalen poten
en draaibaar tafeltje eron-
der 130 x 70 cm 500,-
Oud Oma hoekstoeltje
met rieten zitting. Tel. 06-
15344175.
I. Lenti is gespecialiseerd in het maken van
gebitsprotheses. Door nauw te overleggen
worden vorm, kleur en zetting van de tanden
afgestemd op w wensen.
Vergoeding door alle zorgverzekeraars
Markt 7, Maassluis
Tel. 010 59 119 80
www.lentipraktijk.nl
KUNSTGEBITTEN & REPARATIES
Lange Boonestraat 22
3142 CC Maassluis
Tel. 010-5911980
Doe er uw voordeel mee en plaats een Schakeltje
Doe er uw voordeel mee en plaats een Schakeltje
in de best gelezen krant van de omgeving!
in de best gelezen krant van de omgeving!
SCHAKELTJES
Schakeltjes bestaan al sinds de oprichting van onze krant. De Schakel was
de eerste krant die begon met het plaatsen van Schakeltjes om lezers de
mogelijkheid te bieden een rubrieksadvertentie te plaatsen. Tot op heden
zijn de Schakeltjes een sterke schakel tussen de aanbieder en vrager. U heeft
zelf vast ook wel eens iets gekocht via een Schakeltje of zelf een Schakeltje
geplaatst. Schakeltjes zijn niet meer weg te denken uit onze krant.
Particulieren kunnen nu GRATIS Schakeltjes plaatsen in de Maassluise
Courant De Schakel. Bedrijven en instellingen kunnen vanzelfsprekend
ook een Schakeltje plaatsen. Hier zijn wel kosten aan verbonden.
Kosten voor een zakelijk Schakeltje zijn 6 euro tot 20 woorden.
Hoe plaatst u uw Gratis Schakeltje?
GRATIS Schakeltjes kunnen worden opgegeven aan de balie op ons kantoor
Dr. Kuyperkade 28 Maassluis. Ook per post kunt u uw GRATIS Schakeltje
opgeven: Maassluise Courant B.V. Postbus 24, 3140 AA Maassluis, maar
het gemakkelijkste is natuurlijk per email:
mc.schakeltje@thuisbladen.nl
o.v.v. Schakeltje.
Spelregels
Anonieme Schakeltjes worden niet geplaatst.Vermeld altijd uw telefoon-
nummer in de advertentie. Bij opgave ook uw naam.
De redactie behoudt zich het recht voor Schakeltjes, zonder opgave van
redenen te weigeren en is niet verantwoordelijk voor eventuele foutieve
weergave of fouten in de tekst van het Schakeltje.
Aangeboden woningen, vakantiehuizen, stallingen, caravans, autos, etsen
en motoren, boten etc. met een verkoopwaarde van boven de 250,- euro
worden niet gratis geplaatst maar worden gezien als een zakelijk
Schakeltje. Workshops en cursussen zijn zakelijke Schakeltjes.
Vraag en aanbod in het GRATIS Schakeltje zijn gericht op particulieren.
Maximaal twintig woorden voor een GRATIS Schakeltje.
Plaatsing van het GRATIS Schakeltje kan niet altijd in dezelfde week van
opgave gegarandeerd worden.
Kijk ook eens op onze vernieuwde website: www.thuisbladen.nl
k
o
n
i
n
g
i
n
n
e
d
a
g
MAASSLUISE COURANT
De Schakel
22 APRIL 2010
PAGINA 13
Even buurten bij . . . . .
Foto Roger van der Kraan
Over koekhappen en spijkerpoepen
door Ellen Wijnbergen
De Oranjevereniging Sperwer-
straat Maassluis bestaat dit jaar
30 jaar. Een goede reden om op
Koninginnedag eens extra feeste-
lijk uit te pakken. Dit jaar komen
de oude spelletjes weer uit de kast.
Dat ze allesbehalve stofg zijn, is
allang bewezen. In een tijd waarin
kinderen alles hebben, lijkt de een-
voud te zegevieren! Een gesprek
met twee enthousiaste organisato-
ren die het allemaal doen voor die
ene dag vol stralende koppies.
Gerrit Storm (een van de oprichters
van het eerste uur): ,,Er is een grote
saamhorigheid in deze buurt. Mensen
kunnen goed met elkaar opschieten.
Dat was dertig jaar geleden ook al het
geval. We vierden veel verjaardagen
samen. Daar werd ook het plan ge-
boren om kinderspelletjes te organi-
seren op Koninginnedag, want daar
kon je subsidie voor krijgen. Rond
de 800 gulden zal het geweest zijn
die eerste keer en dat was toen best
een hoop geld. Verder kon je bij het
gemeentehuis attributen halen. De
Adelaarstraat, Sperwerstraat en To-
renvalkstraat zijn een hechte groep.
Dat heeft te maken met de garage-
pleintjes. Het is een afgebakend stuk-
je waar kinderen graag buitenspelen.
Moeders komen daar ook samen om
hun kroost in de gaten te houden en
dat schept een band. Zo kwam van het
een het ander. De eerste Koninginne-
dag die we dertig jaar terug organi-
seerden was heel kleinschalig. Een
paar spelletjes, enkele kramen, wat
kofekannen, grote koeken en kleine
prijsjes. Dat was het wel zon beetje.
Maar de kinderen die von-
den het geweldig. Gerrit:
(lacht) In die beginperi-
ode zijn we wel eens in
allerijl naar de benzine-
pomp moeten rijden voor
wat extra prijsjes toen het
ineens storm liep. De or-
ganisatie bestond toen uit
een mannetje of vijftien.
Ik herinner mij nog dat ze
bij ons thuis aan de naai-
machine zaten, wel met
een lekker glaasje erbij,
om vlaggetjes in elkaar
te stikken. Hele strengen
werden er op zon avond
aan elkaar genaaid, want
die slingers maakten we
allemaal zelf.
Ron van Houcke: ,,De
Oranjevereniging draait
met Koninginnedag op
vijftig vrijwilligers. We
zijn al een paar maal van
bestuur gewisseld door de
jaren heen en ik zou er nu
ook eigenlijk uit moeten
want mijn jongste zoon is
14, en behoort eigenlijk niet meer tot
de doelgroep. Tussen toen en nu is er
eigenlijk niet veel veranderd. We pro-
beren het bewust eenvoudig te hou-
den, maar het is wel groter gegroeid.
Er komen steeds meer kinderen op af.
Ook de kinderen van vroeger komen
terug. Die zijn inmiddels volwassen
en komen met hun kroost om het al-
lemaal opnieuw mee te maken. Die
hebben het feest aan den lijve onder-
vonden en komen terug voor de leuke
sfeer.
We beginnen maanden van tevoren al
met de voorbereidingen. Kraampjes
huren, muziek regelen en het treintje
huren dat door de buurt rond rijdt op
die dag. Een paar weken van te voren
dan begint het echt te kriebelen, want
dan moet je het rond zien te krijgen
met de vrijwilligers. Ja, dat is altijd
een hele klus. Tegenwoordig zijn er
veel mensen met vakantie met Ko-
ninginnedag, want het valt de laatste
jaren in een vakantieweek. Qua opzet
is het in dertig jaar niet veel veran-
derd. Het is wel wat professioneler, je
kunt nu veel dingen regelen via inter-
net. Vorig jaar was het prachtig mooi
weer. Alles valt of staat daarmee. Dat
is echt een bepalende factor. Tja, het
is ieder jaar weer een hele klus om het
voor elkaar te krijgen, maar als je die
stralende koppies ziet, die lachende
gezichten, dan weet je waarvoor je
het doet. Dat is de drijfveer. Het feest
is voor kinderen van 3 t/m 12 jaar. Je
merkt dat ze echt van het feest genie-
ten. Kinderen spelen tegenwoordig
minder buiten, maar op Koningin-
nedag tijdens de kinderspelletjesdag
kunnen ze zich weer helemaal uit-
leven. Het is leuk dat je ze met van
die eenvoudige spelletjes toch weer
buiten krijgt. De grootste trekpleister

Activiteiten Koninginnedag 2010
Het globale programma ziet er als volgt uit:
09:00 uur Aubade
Lokatie: Markt
Deze wordt net als alle voorgaande
jaren georganiseerd door Stadshart
Maassluis.
Uiteraard ontvangt iedereen die ge-
zongen heeft een heerlijke lekkernij
van Bakkerij Holtkamp.
Na de Aubade valt het zeker niet stil
in het Centrum van Maassluis. Voor
iedereen is er wat wils!
10:00 uur
Oldtimers op de Dijk
Voor de vierde maal gaat er een old-
timertocht van start. Dit jaar is de
start weer vanaf de Zuiddijk. Na de
Aubade zijn deze zeker de moeite
waard om te bezichtigen
Uiteraard is het ook mogelijk om
deel te nemen aan deze fantastische
tocht door de regio van Deland en
Westland. Inschrijven kan via www.
minicenterkoree.nl
10:00 uur
Vertrek Fietstocht
door Fietspromo
Ook dit jaar verzorgd Fietspromo
Maassluis weer een een etstocht
door de regio. Fietst u mee?
Meer informatie kunt u vinden op
de website van etspromo, www.
etspromo.nl
10:00 - 14:00 uur
Winkels zijn open!
Diverse Winkels in Maassluis zijn
open, sommigen met speciale Oran-
je aanbiedingen,
Dus zeker een bezoekje waard!
10:00 - 15:00 uur
De Mikkies komen!
Locatie: centrum Maassluis
Net als voorgaande jaren komen
ook dit jaar De Mikkies weer naar
Maassluis!
Dit is een heel speciaal clownstrio,
wat stad en land afreist in een heel
speciale Pipowagen. In deze wa-
gen gebeurd van alles; Poppenkast,
buikspreken, goochelen, ballonvou-
wen en natuurlijk wordt er heel wat
afgelachen.
Een ontmoeting met dit trio is zeker
de moeite waard!
10:00 - 16:00 uur
Op Koninginnedag en 1 mei is het
Gazelle Demonstratie Fabrieks-
team bij Jos Lock aan de Haven
aanwezig.
Alle merken en modellen electriche
etsen kunnen worden uitprobeerd.
Met electrische trapondersteuning
is de steile Wip een hobbeltje in
de weg.
10:00 -18:00 uur
Muziek tent
Locatie: Markt
De hele dag klinkt er muziek in de
Stad!
Het programma ziet er na de
Aubade als volgt uit:
11:00 - 12:00 uur
De Mikkies on tour
12:00 - 13:00 uur
Shanty Koor Maeze Sanghers
Een van de trotsen van Maassluis
zal heerlijke zeemansliederen ten
gehore brengen.
Dit mag u niet missen!
muziek is de blues van vrdat er
rockblues van werd gemaakt. Het
repertoire varieert van stampende
shufe tot gevoelige slowblues, van
swingende boogie tot stevige delta-
groove. Inspiratiebronnen van de
band zijn giganten als Muddy Wa-
ters, John Lee Hooker en Sonny
Boy Williamson, maar hier en daar
kunnen ook invloeden gehoord
worden uit andere, minder voor de
hand liggende hoeken van het blues-
spectrum.
Om een lang verhaal kort te maken:
Hot Foot Powder staat garant voor
een avond no-nonsense blues.
12:00-17:00 uur
Vrijmarkt
Lokatie: Vlieten
Vanaf 12:00 zijn de volgende vlieten
beschikbaar voor vrijmarkt, vanaf
11.30 mag er opgebouwd worden.
Voor alle vlieten die beschikbaar
zijn voor de markt, geldt alleen de
zijde aan het water. De winkelzijde
zal vrijgehouden worden.
Goudsteen, Noordvliet nz, Dr. Kuy-
perkade, Zuidvliet.
Tijdens de vrijmarkt zal een speci-
ale vrijmarktmeester toezien op de
regels. Voor deze markt geldt geen
inschrijfgeld.
Opruimen mag vanaf 16.00 uur en
bij het opruimen moet alles mee-
genomen worden. Ook hier zal de
marktmeester toezicht houden.
Kortom, er staat heel wat te gebeu-
ren! Om alles nog een na te lezen en
om meer te lezen over de optredens
en activiteiten verwijs ik graag naar
onze website, http://www.konin-
ginnedag-maassluis.nl
Laten we er met elkaar een hele
mooie nationale feestdag van ma-
ken!
Wanneer u na het lezen vragen, op-
merkingen of suggesties heeft, kunt
u mij via onderstaande gegevens
bereiken. Ook kunt u zicht richten
tot de Stichting Promotie Maassluis.
Vriendelijke oranjegekleurde
groeten,
Paula t Hart
Tel.010-59 139 50
E-Mail:
info@koninginnedag-maassluis.nl
13:00 - 14:00 uur
Mikkies De show!
Lokatie Bloemhof
Voor kinderen is dit zeker de moeite
waard, Maar clown Slimmie ver-
geet ook de papas en mamas niet.
13:00 -14:00 uur
Waterweg koor
Voorheen Smartlappenkoor Maas-
sluis. U kent ze zeker!
Kom meezingen met de heerlijke
meezingers van Nederlandse bo-
dem.
14:00 - 15:00 uur
Band Inc
15:00 - 16:00 uur
Ob6sion
Ob6sion is een zesmens cover-for-
matie, welke diverse muziekstijlen
beheerst.
Soul, pop, rock, funk maken deel uit
van het repertoire. Nancy en Helma
vormen de vocale frontvrouwen,
die ondersteund worden door ach-
tergrondzang van Louis. De basis
wordt gevormd door bassist Joost en
drummer Martin, toetsenist Louis
en gitarist John zorgen voor de mu-
zikale omlijsting.
Alle zes bandleden hebben veel
ervaring en vinden het iedere keer
weer een geweldige uitdaging om
het publiek snel los te krijgen.
16:00 - 17:00 uur
Ignition
Bijzondere Westlandse formatie!
Ontstaan tijdens een weekendje
weg, en nu een band van klasse!
U mag dit niet missen!
17:00 - 18:00 uur
Dis-cover
Een band uit Maasland, die bijna al-
les speelt! Iedereen die van muziek
houdt, moet zeker komen luisteren!
18:30 - 20:00 uur
Hot foot Powder blues band
De nale van Koninginnedag
2010!
Hot Foot Powder is een vier-koppige
bluesband, afkomstig uit het West-
land, met een repertoire van voor-
namelijk traditionele bluesnummers
uit de chicago-blues en (electrische)
delta blues.
De onmiskenbare kern van de
Koninginnedag
Sluispolder-
Oost
Kinderspelen in de wijk!
Op vrijdag 30 april
Ook dit jaar hebben wij ons weer
klaar gemaakt voor wat wij hopen
een bijzondere feestelijke dag met de
meest bekende maar ook onbekende
volks spelletjes.
Uiteraard beginnen wij de dag met
samenzang in het centrum om daarna
jullie te ontvangen op het Paulus-Pot-
terplein in Sluispolder-oost.
Wij zullen starten om 10.30 uur en
naar verwachting zal het gaan duren
tot ongeveer 13.00 uur.
Er zijn geen kosten aan verbonden en
een ieder is van harte welkom.
Het wordt vast weer een vrolijk en
gezellig feest voor alle kinderen tot
13 jaar.
Toeschouwers zijn van harte welkom,
wat beloond wordt met kofe en wat
lekkers.
Wij zoeken ook steeds naar hulp die
we op de dag zelf nodig hebben met
het begeleiden van de groepjes of het
opbouwen en versieren van het plein
vanaf 06.30 uur!
Gaarne vragen wij vrijwilligers zich
op te geven bij onderstaand adres.
Opgeven tot 27 april bij:
Paulus Potterplein 5
Paulus Potterstraat 17
Met vriendelijke groet van het team
Oranje Comite Sluispolder-Oost
Voor de vierde keer zal er dit jaar op Koninginnedag een Koninginnerit geor-
ganiseerd worden.
Oldtimers, klassieke minis en cabrios worden uitgenodigd deel te nemen aan
deze leuke toertocht. De start vindt dit jaar plaats om 10.30 uur vanaf de Zuid-
dijk in Maassluis. Vanaf 9.15 uur worden de auto opgesteld en daar kunnen de
autos bekeken worden. De route is ongeveer 55 km lang en de nish zal om ca.
13.00 uur zijn in het Centrum van Maassluis met aaneensluitend de prijsuitrei-
king o.a. voor de mooist/origineelst versierde auto.
Inschrijven kan tot 28 april a.s. via www.minicenterkoree.nl en bij de deelne-
mende autobedrijven van Maassluis. (P.A. van der Kooij - Koree - Korpers-
hoek - Noorddijk). Ook kunt u nog inschrijven op 30 april vanaf 9.30 uur tot
10.00 uur bij de organisatie.
U krijgt een originele Rallyschildje, lunchpakket en kofe.
Kosten van de rit 10,- bij voorinschrijving en 15,- op koninginnedag zelf.
Het betreft dus nadrukkelijk geen wedstrijd maar een gezellige toertocht op
basis van een routebeschrijving met onderweg een aantal vragen.
Koninginnerit
Classic Tourtocht
Koninginnedag is traditioneel een
dag met vele activiteiten in Maas-
sluis en natuurlijk mag een optreden
van het Waterwegkoor Maassluis v/h
Smartlappenkoor Maassluis daarbij
niet ontbreken. Vanaf 13.00 uur zingt
het koor onder leiding van dirigent
Jan Scholte in het gezellige centrum
van Maassluis weer een gezellige
medley van Hollandse Meezingers
waaronder een paar echte oranje-
knallers. Kom spontaan meezingen
en houdt De Schakel in de gaten voor
de juiste lokatie!
Maasdelta 55+ middag/avond in
Koningshof
Woensdag 28 april organiseert Ser-
vicepunt VraagRaak [ Maasdelta]
en Seniorenwelzijn voor de vierde
keer een muzikale contactdag voor
55-plussers in Uitgaanscentrum Ko-
ningshof. Na het succes van verleden
jaar is er ook dit keer gekozen voor
zowel een middag als avondprogram-
ma. Waterwegkoor Maassluis ver-
zorgt beide dagdelen een optreden,
waarvan s avonds ook weer samen
wordt gezongen met Drumfanfare
Het Wapen van Maassluis.
Korenfestival Disco & Partycen-
trum Vlietzight
Zaterdag 22 mei wordt er in disco &
partycentrum Vlietzight in Maasland
een groot korenfestival gehouden.
Voor dit nieuw opgezette festival is
Waterwegkoor Maassluis ook uitge-
nodigd om op te treden. Op dit mo-
ment ontbreken nog verdere inlichtin-
gen, maar voor de liefhebbers alvast
de tip... zet deze datum alvast in uw
agenda!
Algemeen
Zoals u al eerder heeft kunnen le-
zen is de nieuwe naam van het koor
sinds eind januari 2010 gewijzigd in
Waterwegkoor Maassluis. Met deze
nieuwe naam komt het uitgebreide
repertoire van het koor beter tot zijn
recht. Dat dit repertoire een schot in
de roos is bleek wel uit de positieve
jurywaardering bij het Korenfestival
in Hoek van Holland op 6 maart j.l.
Met een prachtig rapport van de des-
kundige jury op zak kan de toekomst
weer met veel vertrouwen tegemoet
worden gezien.
Nieuwe CD
De door het koor nieuw uitgebrachte
CD is met veel enthousiasme ontvan-
gen en de verkoop loopt op rolletjes.
Mocht u nog niet in het bezit zijn van
deze meezingtopper, na aoop van de
optredens is er altijd de mogelijkheid
om er n te kopen. De prijs is acht
euro.
Informatie
Wilt u Waterwegkoor Maassluis boe-
ken voor een optreden, ga dan naar
de website voor verdere informatie
www.waterwegkoormaassluis.nl
of bel met Henk v.d. Wal,
tel. 010-5921167 of 06-51827126.
Koninginnedag
met Waterwegkoor Maassluis
is het treintje dat rond het ga-
ragepleintje rijdt. Daarnaast
hebben we voor het tweede
jaar de jeugdbrandweer ge-
regeld. Daar steken ze nog
iets van op en ze kunnen na-
tuurlijk zelf ook spuiten. De
cafetaria en de gezellige mu-
ziek zorgen voor extra fees-
telijkheid. De kinderen die
hier komen kunnen voor een
klein prijsje een kaart kopen.
Daarmee kunnen ze verschil-
lende spelletjes doen, met het
treintje mee en op het spring-
kussen. Als ze een volle kaart
hebben mogen ze een prijsje
uitkiezen. We gaan dit jaar
weer drie hele oude spelletjes
invoeren. Ezeltje prik, spij-
kerpoepen en koekhappen.
Het is echt eenvoudig, maar
dat heeft nou net zijn charme.
Twee jaar terug kwam de
burgemeester ook nog langs.
(Schaterlach) Hij zal mij niet
meteen herkend hebben, want
ik was geschminkt als clown.
Het is leuk dat hij zich overal
laat zien en voor iedereen een aar-
dig praatje klaar heeft. We hopen
dat de zon zich ook dit jaar weer laat
zien, maar het belangrijkste is dat
het droog is. Na aoop van het feest
gaan, wij van de organisatie, meestal
nog even bij elkaar zitten om alles te
evalueren. Daar leg je de eerste din-
gen voor volgend jaar al weer vast.
Je praat nog even na over hoe alles
is verlopen. Ja.., (lacht) met een pilsje
erbij. Daarna gaan we met de buurt
BBQ-en. Iedereen heeft wel wat eten
in huis. Dat zetten we dan gewoon bij
elkaar.
Het is bijna zover, het
traditionele Oranje-
feest op de velden van
c.k.c. Maassluis in het
Wipperspark!Na het ver-
velende verloop van Ko-
ninginnedag van 2009,
gaan we er in 2010 weer
helemaal voor en dat bete-
kent spelletjes, optredens,
hapjes, drankjes en nog
veel meer!
De voorbereidingen zijn
nagenoeg afgerond en
deze hebben geleid tot
een spetterend program-
ma. Voor zowel jong als
oud zijn er diverse acti-
viteiten: kinderspelen,
het springkussen en de-
monstraties. Maar ook de
rommelmarkt is er weer,
waar de echte snuffelaar
altijd iets van zijn of haar
gading vindt.
Uiteraard wordt er aan de inwendige
mens ook gedacht. In de eettent wordt
op barbecues uw sat of hamburger
klaargemaakt, voor de zoete hap kunt
u terecht bij de poffertjeskraam. Zo-
wel op het plein voor de kantine als op
het veld worden terrassen ingericht
waar u van uw natje en droogje kunt
genieten.
Het Rad van Avontuur ontbreekt dit
jaar vanzelfsprekend niet, er is weer
een mooi prijzenpakket samenge-
steld. En uiteraard wordt ook de uit-
slag bekendgemaakt van onze jaar-
lijkse Koninginnedag-loterij.
Het programma wordt omlijst door
DJ Wal, die de primeur heeft om op
een geheel gerenoveerd muziekpo-
dium zijn optreden te verzorgen.
We hopen dat veel bezoekers ons
complex in het Wipperspark weten
te vinden en daarmee de dag tot een
groot feest maken.
Het volledige programma ziet er als
volgt uit:
10.00 uur Start Rommelmarkt
11.00 uur Opening
11.00 16.00 uur Kinderspelen (15
stuks)
11.00 16.00 uur Stormbaan Kas-
teel/Schiettent/Ballen gooien/ Enve-
lop trekken/Schminken
11.00 16.00 uur Kinderboerderij
The Farm Western Ranch met cow-
boy
11.00 16.00 uur Ponyrijden in het
circus
11.00 16.00 uur Modelboten-
vereniging Hoogvliet (incl. bootje
varen)
11.00 18.00 uur Muzikale omlijs-
ting door DJ Wal
Demonstraties:
12.00 16.00 uur Demonstratie
Grafti
Dutchdiscdogs
Roofvogels (korte demo)
United Brass Band
Modelbotenvereniging Hoogvliet
16.30 17.30 uur Roofvogels (lange
demo van 1 uur)
Een belangrijke succesfactor om dit
feest mogelijk te maken is sponsoring.
We prijzen ons gelukkig dat ook dit
jaar veel sponsors hun bijdrage willen
leveren.
Wij willen onderstaande bedrijven al-
vast van harte bedanken voor de nan-
cile bijdrage die zorgt dat wij Konin-
ginnedag 2010 kunnen organiseren:
Gemeente Maassluis - Eetcafe De Dijk
Eetcafe The Ollies - Fysiodocwerk
Marien van Eijmeren Kugeko
HWH Accountants Intersport Bies-
heuvel Bloemsierkunst Flora Gonlag
van Ruyven Slagerij Gebr. Bergwerff
Het Drankenkabinet Kroes aanne-
mingsbedrijf Multi Bad en Keuken
Vabix Shipping B.V. Trefzeker Sita
Recycling Service Ruijtenburg.
Naast nancile sponsoring zijn er
ook veel bedrijven die ons op een an-
dere manier sponsoren om Koningin-
nedag 2010 tot een succes te maken:
Aabeco Telecombinatie Albert
Heijn Pallet Kameleon Juwelier
Pullen - Slijterij Sonneveld Bakkerij
vd Bergh Van Kaas tot Z C1000
Pieter Wiercx Optiek Slagerij P. Ver-
duyn Lentink Bloemen VOF Kap-
salon Krissimo Haarmode Margreet
In t Portiek Schoenservice Maas-
sluis Pizzerie Della Casa Juwelier
Luyendijk Multivlaai Healthclub
Fitline Sigarenmagazijn Hartelust
Bubbelz Virgo Kapsalon Jiba
Heineken Booster Schoenservice
Foto Teunissen Groen Caravans
Zweko Automaterialen Stripes Jeans
Pronk De Hofnar eten en drinken
Funny Kids Store Cafetaria Spek
Cafetaria Van Ruyven Cees Boer
Daan Mode Hema Hobby Hip
en Happening Maassluise Kaaswin-
keltje Poolse Specialiteiten Teniu
Restaurant Haven Indah Smit Maas-
sluis Summit Health De Lier.
KONINGINNEDAG 2010 bij c.k.c. Maassluis
Koninginnedag
in de Sperwerstraat:
wie is er niet groot
mee geworden?
Wist u dat......
...het Koninginnedagfeest dit jaar
voor de 30ste keer georganiseerd
wordt?
de kinderen van toen, nu met hun
eigen kinderen komen genieten van
de gezelligheid
...dit jaar een ballonnenwedstrijd ge-
houden wordt?
Programma
Ook dit jaar kunt u en uw kinderen
zich vorstelijk vermaken vanaf 10.00
uur bij de koninginnedagfestiviteiten
rondom de Sperwerstraat. Voor elke
leeftijdscategorie vanaf 3 jaar tot
ongeveer 12 jaar staat een uitdagend
parcours opgesteld waar de kinde-
ren naar harte lust hun kunsten kun-
nen vertonen. Wat dacht u van muis
meppen, goaltje trap, spijker poepen,
vlaggetje steken en natuurlijk een vis-
senspel. Het springkussen ontbreekt
niet, er rijdt een treintje en ook de
jeugdbrandweer is aanwezig die een
oefening opzet waaraan een ieder
kan deelnemen. Deze activiteit wordt
mede mogelijk gemaakt door TSE
Fueling Supplies en Evides. Voor de
inwendige mens wordt ook gezorgd.
U kunt lekker wat te drinken en te
eten kopen.
Het is teveel om op te noemen, u moet
het gewoonweg ervaren. Om 13.00
uur komt er helaas een einde aan het
feest.
Om 10.30 uur, 11.30 uur of 12.30 uur
worden bij het feest ballonnen opge-
laten. Zorg er dus voor dat u op tijd
bent om hieraan mee te doen.
Kijk voor meer informatie op: www.
oranjeverenigingsperwerstraat.nl
Tot slot
Dit feest is de afgelopen jaren tot
stand gekomen door het enthousias-
me van heel veel vrijwilligers en een
aantal lokale sponsoren zoals:
- Attent
- Airfun
- Wakker zonwering
- Marien van Eijmeren
- Stripes
De interkerkelijke
Healing Rooms
Gelooft u in gebed? Wij ook!
Daarom willen we graag voor en
met u bidden voor herstel, gene-
zing en alles waar u bang voor
bent of wat u bezig houdt. Elke
dinsdagmiddag is ons team be-
schikbaar van 14.00 tot 16.00 in de
Maranathakerk, Brederolaan 49
in Maassluis. Voor inlichtingen of
vervoer tel. 010-5925691. Ook info
op www.healingrooms.nl
Koninginnedag
rond t Sparretje
en Sparrendal
Een samenwerkingsverband tus-
sen De Bewonerscommissies
Sparrendal, Mozartlaan Neder-
landse Componisten en Dieren-
hoek t Sparretje, zorgt voor een
groots feestspektakel bij de Die-
renhoek en rond het Sparrendal.
Vrijdag 30 april wordt er weer
traditiegetrouw koninginnedag
gevierd.
Overal in Maassluis zullen er fes-
tiviteiten te zien zijn, zo ook bij
t Sparretje en de Sparrendalat.
Door de samenwerking van ver-
schillende partijen, is het feest
bij Sparretje/Sparrendal grootser
dan ooit ! Natuurlijk kan geduren-
de de hele dag (van 11.00-16.00
u.) genoten worden van alle loslo-
pende dieren bij t Sparretje (met
o.a. kleine geitjes en een lamme-
tje). Ook de speeltuin is een trek-
pleister van jewelste, en wordt nu
al weer dagelijks druk bezocht.
Naast deze bekende feiten, wordt
er groots uitgepakt, met zowel op
het terrein van de dierenhoek als
op het grasveld achter de Sparren-
dalat vele activiteiten.
Zo is er de door velen gewaardeer-
de Voorjaars-plantenmarkt. Is er
nu extra een Kinderrommelmarkt
(voorheen gehouden in het Com-
ponistenpark). Als vanouds het
Rad van Avontuur met vele leuke
prijzen. Op het terras de mogelijk-
heid van div. consumpties en ge-
bak. Nieuw zijn de Turkse pizzas
en de sats. En natuurlijk wordt er
ook weer geschminkt, gesjoeld en
geknutseld. Voor de liefhebbers is
er een echte suikerspin!
Naast een gezellig dagje (of och-
tend/middag) uit steunt u met uw
aankopen een goed doel. Evenals
vorig jaar gaat de opbrengst van
al deze activiteiten naar Stichting
On Wheels en naar Dierenhoek
t Sparretje. Beiden kunnen uw
steun goed gebruiken.
Dus vier dit jaar Koninginnedag
in stijl: Eerst aubade zingen op de
Markt en dan in de loop van de
dag even langs bij t Sparretje. U
heeft dan de grootste kans op een
geslaagde dag, een lekker hapje
en/of drankje, kans op een leuke
prijs, en u steunt met dit alles een
goed doel. Bovendien ziet u de
nieuwe aanwinsten van t Spar-
retje. Kan t nog mooier?
Midden-Deland:Open! zaterdag
17 april, georganiseerd door de
Agrarische Natuurvereniging Voc-
kestaert
Wat eerst nog met vorst begint wordt
later een zonnige dag met weinig
wind wat veel mensen naar Maas-
land trekt. Vanaf half elf komt er een
stroom van etsers, wandelaars op
gang, vanuit alle kanten, die een be-
zoek willen brengen aan de (boeren)
bedrijven die meedoen aan Midden-
Deland: Open!
Om elf uur komt de koets vanaf Kwa-
kelweg 19 aangereden met wethouder
Christiaan van der Kamp richting
Kwakelweg 14 waar op het erf van de
familie Zegwaard een streekmarkt
gehouden wordt. De opening van
het seizoen wordt op ludieke wijze
gedaan door, met het gewicht van
het water, de bloemenpracht te laten
ontluiken. Ontluikend Groenis het
thema van deze dag.
Het groen komt ook overal voorzich-
tig aan de bomen en een strak blauwe
lucht zorgt voor een mooie omlijsting
van de Duifpolder die rijk is aan alle
weidevogels.
Bij de familie K Dijks-
hoorn is er een speciale
plaats voor weidevogels
kijken ingericht. De
weidevogelwachters la-
ten met hun grote veld-
kijkers genteresseer-
den kennis maken met
de vele weidevogels. In
de stal kunnen de kin-
deren (en ouders) een
gedeelte van de educa-
tieles zelfdoen wat nor-
maal een onderdeel is
van de les Stilte naast
de Stad.
De boomgaard is even
het onderkomen van al-
lerlei keramiek, uitge-
stald tussen het groen,
van Marijke van der
Wel.
Het loonbedrijf van
Nierop is een uitstalling
van allerlei machines,
jong en oud, klein en
groot. Heel wat kinde-
ren vergapen zich aan de hoeveelheid
miniatuurtractors die uitgestald ston-
den in de vitrines, terwijl de vaders de
oldtimers staan te bewonderen.
Op de steiger staan of zitten de men-
sen te wachten tot de rondvaartboot
langs komt varen om ze bij de Kwa-
kelweg weer af te zetten na een tocht-
je op de Vlaardingse Vaart.
Behalve de rondvaartboot geeft Na-
tuurmonumenten gratis vaarexcur-
sies op de Vlietlanden, waarbij er
ingegaan wordt op alle natuur, het
onderhoud en het waterbeheer.
De streekmarkt is een onderkomen
van allerlei ondernemers en vereni-
gingen die hun producten en infor-
matie aan de man brengen. De hele
dag is het er een gezellig onderkomen
van mensen die af en aan komen bij
het bedrijf van de familie Zegwaard.
De kinderen kunnen er grabbelen en
zelfs een vliegtuig van binnen bekij-
ken! De grote stier in de schuur waar
de kofe en thee wordt geschonken
boezemt ontzag in bij velen.
Jacques Moerman heeft onderzoek
gedaan naar het ontstaan en de be-
woning van de Duifpolder en geeft in
zijn lezing Het verhaal van de pol-
der hier uitleg over.
De pas geopende appartementen van
de familie Hoogendam Aan de Kwa-
kel lokken veel bezoekers naar bin-
nen waar de muurschilderingen van
Anja Eijgenraam te bewonderen zijn.
Anja laat terplekke haar schilderkun-
sten zien in de tuin nadat je eerst langs
de oude Scania Vabis bent gekomen.
Bij de familie AJ Dijkshoorn zijn veel
ouders met kinderen te vinden die
geen genoeg kunnen krijgen van alle
(kleine) huisdieren. Die zijn volop
aanwezig: kuikentjes, konijnen, ca-
vias, ponys, kippen enz. De kinde-
ren kunnen hun energie kwijt op het
springkussen of op trekkerbaan waar
gretig aftrek voor is.
De hele dag door gaat er een stroom
van genietende mensen wandelend,
etsend, op de huifkar of met de boot
van locatie naar locatie en vanaf een
uur of vier komt langzamerhand de
rust weer terug. De Duifpolder is
een dag het middelpunt geweest van
Midden-Deland.
Een dag genieten in de Duifpolder
AGENDA DEBAT OP DINSDAG D.D. 27 april 2010
Gemeenteraad (20.00 - 22.45 uur in de Raadzaal)
Deze raadsvergadering staat in het teken van het benoemen van nieuwe wethouders, het installeren van (steun)raadsleden
en het bespreken van het coalitieakkoord.
20.00 circa 21.00 uur: - Installeren van de heer J.J.M. Dolstra tot tijdelijk lid van de raad.
- Benoemen van mw. J.C.L. Breunis-Smits, de heren A.G.M. Keijzer, P.E.H. Kromdijk en H.L.M. Eitjes
tot wethouder van de gemeente Maassluis.
- Installeren van de opvolgende raadsleden mw. B.J. te Spenke, de heren P.J. van Baalen en
S.B. Kuiper.
- Installeren steunraadsleden.
21.30 circa 22.45 uur: - Bespreken van het Coalitieakkoord 2010 2014.
- Benoemen van wethouders en raadsleden in gemeenschappelijke regelingen, commissies e.d.
Het Debat op Dinsdag vindt plaats in het stadhuis aan de Koningshoek. Bij de raadsgrife kunt u zich aanmelden voor het
spreekrecht, via telefoonnummer 010-5931985 of per email: grifer@maassluis.nl. De agenda en bijbehorende stukken kunt
u inzien op de website www.maassluis.nl (onderdeel bestuur).
Debat op Dinsdag live te volgen op internet: www.maassluis.nl
Ontbijt, lunch, dinnercaf
Kofe / thee
Ontbijt
Lunch
Diner
Borrels / Thema feesten
Snacks
Plate service
Bittergarnituren
Steaks, Visschotels, SuperSat,
XXL Hamburger, Spareribs.
OPEN vanaf 09.00 uur.
Zaterdag / zondag vanaf 10.00 uur.
Kortebuurt 16e, 3155 EH Maasland,
afslag 7 (A20) bij busstation,
tel. 010-5924539
Huis en Boedel Westland
TE KOOP GEVRAAGD:
NETTE INBOEDEL
Wij kopen vooral eiken meubels.
Ook voor uw verhuizingen
of leeg opleveren van uw woning.
Telefoon: 06-55832654
Nu de eerste magneten van Maassluis!!!
Voor toerist, inwoner en ondernemer.
Aarzel niet, stap gerust ns binnen!!
Wij zijn een jong en groeiend
schoonmaakbedrijf dat tevens een
strijkservice aanbiedt.
Wij werken voor zowel de
particuliere als de zakelijke markt,
voornamelijk in de Maassluise regio.
U kunt uw sollicitatiebrief met CV
sturen naar:
L&L Schoonmaak en Strijk Service VOF
Ankerstraat 10, 3144 EA Maassluis
Wij zijn op zoek naar een
gemotiveerde collega
die ons kan helpen aan de vraag naar
onze ondersteuning te voldoen!
Bent u op zoek naar een afwisselende deeltijdbaan,
staat kwaliteit en vertrouwelijkheid bij u voorop en
spreekt u goed Nederlands?
Dan bent u wellicht de collega waar wij naar zoeken!
Wij kunnen u een baan in de schoonmaakbranche
aanbieden waarbij wij samen met u de werktijden,
de werkduur en de werklocatie kunnen afspreken en
waarbij het aantal uren indien wenselijk nog
uitgebreid kan worden.
Woning huren?
BP Verhuur
0174-615545
www.bpverhuur.nl
van u woning ? Bel de Par-
tij Markt 010-5929344 /
06-54797325..
sen die hun keuken,
badkamer, toilet of vloer
willen laten betegelen.
Ook voor het stukadoren
kunt u bij mij terecht.
maet, tel. 06-30077024 of
mail naar
basanemaet@gmail.com
caf Oporto: maandag
20.00 tot 01.00; vrij.,
en za. 15.00 tot 03.00
uur. Zo. 15.00 tot 20.00
meer informatie.
Elke week ZWANGER-
SCHAPSYOGA in Maas-
28.20.12.50 of via fw1@
caiway.nl
gebruikte computer? Nu bij
DISKWORLD Open: dins-
dags t/m donderdags van
11.00-18.00 uur, vrijdags
van 11.00-21.00 uur en
zaterdags van 11.00-17.00
uur. Haven 10a, Maassluis.
Tel. 010-5918246.
www.diskworld.nl
Tel. 010-5903530.
tel. 010-5903530.
Voor (sier)bestrating en
herbestraten.
Jamaro Maasdijk, tel. 0174-
517550 of 06-22837038.
Week 16 2010
Aanbiedingen zijn geldig van maandag 19 april t/m zaterdag 24 april 2010. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
Voor alle aanbiedingen in deze advertentie geldt OP=OP en is onze actiegarantie niet van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt. Voor alle producten in deze advertentie geldt
maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant. Schuitema n.v., Databankweg 26, 3821 AL Amersfoort.
Kijk voor onze aanbiedingen ook op: www.c1000.nl
2.
39
5.
48
13.
48
kilo 2.98
1.
49
3.
49
4.
49
8.
99
liter 3.33
5.
00
kilo 2.83
0.
99
1.
35
2.
58
2.
29
7.
74
kilo 0.60
1.
50
1.
14
liter 0.43
3.
87
1+1
GRATIS
*
11.
05
50%
KORTING
2
e
halve
prijs*
VOORDEEL-
VERPAKKING
VOORDEELPAK
PAK 40 ROLLEN
55% KORTING
KILO
50% KORTING
50% KORTING
ZAK 2,5 KILO
6 FLESSEN
RUIM 40%
KORTING
ALLE VARIANTEN
SET 5 FLACONS
55% KORTING
P
a
rtij
handel
Week 16 2010
Magnumen
Cornetto ijsjes
alle varianten
2 pakken naar keuze
C1000 witte druiven
pitloos
bak 500 gram
C1000 varkenslappen
C1000 gegrilde
Hawa schnitzels
en hamburgers
gekruid varkens-en
rundvlees
per stuk
Page toiletpapier
Schwarzkopf
shampoo
elke dag, 7-kruiden of
perzik
set 5 flacons 300 ml
Calv
pindakaas
normaal
pot 350 gram
Persil wasmiddel
alle varianten
2 flacons naar keuze
Aviko pommes frites
uit het vriesvak
Sultana fruitbiscuit
naturel, appel of bosvruchten
pak 8 pakjes 3 stuks
Sisi frisdrank
alle varianten
6 flessen 1,5 liter
naar keuze
*Per combinatie kan de prijs verschillen.
Bij de kassa krijgt u 50%korting op de totaalprijs.
Gezien in
Ik hou van Holland:
Calv pindakaas van nu,
voor het prijsje van 1984.
C1000 tomaten
*Per combinatie kan de prijs verschillen.
Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.
C1000 Maassluis - Lange Boonestraat 31 - 3142 CC Maassluis - Tel. 010-5912294

Met een aantal zonnige dagen achter de rug, beginnen de
lentekriebels weer te komen. Voor ons een teken om ons terras weer
in te richten. s Middags een klein hapje of een drankje, of s avonds
lekker buiten eten, het is binnenkort mogelijk op het moderne,
sfeervol ingerichte terras van Grieks restaurant Alfa op de Markt.
Natuurlijk moeten de weergoden ons wel een handje helpen.
Wij wensen u een goede
en zonnige zomer toe!!!
Grieks restaurant Alfa
Markt 17-19 3142 GE Maassluis
tel. 010-5910901
www.restaurantalfa.nl
Onze keuken is geopend
van dinsdag t/m zondag
van 16.00 tot 22.00 uur.
Demijnes Tattoo Art
Keucheniusstraat 3f - 3144 EM Maassluis
06 - 40 50 60 88.
Demijnes Tattoo Art is gespecialiseerd in tattoos en Tatoeren.
In de shop kun je terecht voor al je tattoo-wensen, maar ook voor Art
kun je bij mij terecht.
Kom langs in de shop, deze vind je vlakbij de Oude Binnenhaven,
Healtclub Fitline en Biercaf Oporto.
De shop is goedgekeurd door de GGD.
Geopend op vrijdag en zaterdag
van 12.00 tot 21.00 uur.
Tevens geopend op woensdagen donderdagavond
van 18.30 - 21.00 uur.
Op bovenstaande tijden ben ik voor het maken
van een afspraak telefonisch bereikbaar.
Op andere tijden verwijs ik je door naar
de website www.demijnes.nl
Tot ziens,
Demijnes Tattoo Art
epilennium.nl
S
in
d
s
1
9
9
9
KOUSEN AANMETEN
WONDVERZORGING
OE DE E MT HE RAP I E
ACN - THE RAPI E
O N T H A R E N
PROTENE DIEET
AV NE P R ODUC T E N
LITTEKENTHERAPIE
C O U P E R O S E
PIGMENTVLEKJES
ENDERMOLOGI E
C A M O U F L A G E
KLINIEK voor HUIDTHERAPIE
en
Oedeemtherapie
Epilennium Maassluis
Medisch Centrum Docwerk
De Vloot 206 c
tel. 010 24 67 660
Tevens vestigingen in Rotterdam
en Schiedam in het Vlietland ziekenhuis.
S
c
h
M
C
0
1
/
1
0
H
VAN DER HOEVEN
Verbouw- en onderhoudsbedrijf
voor al uw timmer, metsel, tegel- en stucadoorswerk
tevens levering en montage van houten-
en kunststof kozijnen
Tel.: 06-304 89 247 Fax: 0174-52 37 08 Tel.: 06-30489247 - E-mail: hoeven.verbouw@hetnet.nl
Maassluis
Markt 21
010 - 592 10 34
Wij verkopen ook
Leonidas bonbons
Actie is geldig van maandag
19 april t/m zaterdag 24 april 2010
www.multivlaai.nl
Vlaai van de week
Luxe rijstevlaai
9
,
45
%
van 10,
45
voor
Praktijk Acupunctuur
J.R. Kloos
Merellaan 1237, 3145 GL Maassluis.
Behandeling na telefonische afspraak
telefoon: 010-8804078
CHRONISCHE KLACHTEN, GEWRICHTS- SPIERKLACHTEN, ROOK- EETVERSLAVING
Een Ford van
Korpershoek:
die heeft ze in
alle maten en
prijzen.
Autosleutel nodig? Kijk
op:
www.autosleutels.com
GRATIS hulp voor iedere
burger. SP-Hulpdienst
,,De Helpende Hand
Hulp nodig bij belasting-
zaken, het invullen van
formulieren of om onrecht
aan te pakken? Problemen
met de baas, verhuurder
of gemeente? Verdwaald
in het woud van regels en
procedures? Spreekuur:
iedere eerste donderdag
van de maand van 10.00
- 12.00 uur. Zijingang van
het Witte Kerkje, Constan-
tijn Huygensstraat 1 Maas-
sluis. Voor informatie: Eef
Grootveld, 06-20384844.
HEALING ROOMS MAASSLUIS
is interkerlijk. Gelooft u in
gebed? Wij ook!! Daarom
willen we graag voor en
met u bidden voor herstel,
genezing en alles waar u
bang voor bent of wat u
bezig houdt. Elke dinsdag-
middag is ons team be-
schikbaar van 14.00-16.00
uur in de Maranathakerk,
Brederolaan 49 in Maas-
sluis. Tel. 010-5925691.
L.Rombout, tel. 010-
SERVICECONTRACT C.V.
KETEL Vanaf 60,- per
jaar, incl. storingsdienst
en jaarlijkse onderhouds-
beurt. Meer info en/of aan-
vragen via www.odere.
nl of 06-13258525. Vraag
naar onze speciale storing-
service-aanbieding.
Badtiek sanitair-tegels-
verwar ming, Zuidvliet 9,
Maassluis.
WANDBEUGELS VOOR
BADKAMER EN TOILET
Wandbeugels ophangen zon-
der boren en absoluut veilig
door unieke vacumindica-
tie. Vraag naar de demon-
stratie in de winkel of kijk op
www.zhnw.nl - in prijs ver-
laagd, nu 49,95.
Badtiek, Zuidvliet 9, Maas-
sluis. Tel. 06-13258525.
Uw specialist in zorghulp-
middelen.
Meer Mega informatie op: www.megaweek.nl
Zaterdag 24 april 20.30 uur
Nacht van M.S.V.71
Maandag 26 april 20.00 uur
Mega Bingo
Zondag 25 april 15.00 uur
Mega Jeugdplaybackhow
Dinsdag 27 april 20.00 uur
Mega Kaartavond
Klaverjassen en jokeren
Hoofdsponsor
Laatste kaarten
te verkrijgen
bij M.S.V.71
met o.a. Wolter Kroes,
Ad van Opstal, Alpha Live band
entree: 17,50
entree: GRATIS
Deelnemers kunnen zich nog opgeven
via telefoon: 06-46432977
Altijd een gezellige avond in de tent met
GROTE GELDPRIJZEN, cadeaubonnen,
bloemen en vele andere prijzen!
Wij hopen weer een groot aantal koppels te mogen verwelkomen.
Voorgaande jaren is deze ontspannen avond altijd ervaren als zeer plezierig.
Er zijn mooie prijzen te winnen. Alle kaartliefhebbers zijn welkom.
Inschrijven vanaf 19.30 uur in de tent.
Bedankt voor de steigerbouw!
Wilt u weten wat u kunt besparen op uw administratiekosten,
neem dan contact op met Ysbrand Eikelenboom
www.rym-administratie.nl info@rym-administratie.nl
Zuidvliet 8 - Maassluis - Tel. 010-5990688
Noorddijk
AUTOMOBIELBEDRIJF
WWW.VOORBERGZONWERING.NL
Aansluitend 18.00 uur AJAX-FEYENOORD
op groot scherm in de tent!
Hiermee vervalt de Seniorplaybackshow.
www.dejungle.com
In de pauze een
optreden van de
Maassluise Dorus!
Meer Mega informatie op: www.megaweek.nl
15 jaar present in de tent!
Woensdag 28 april 14.00 uur
Mega Kindermiddag
Vrijdag 30 april 11.00 uur
MEGA KONINGINNEDAG
Woensdag 28 april 19.30 uur
Mega Sponsoravond
Donderdag 29 april 20.30 uur
Mega Oranjeparty
Hoofdsponsor
Voor deze bijzondere besloten avond
zijn alle M.S.V.71 en Megaweek sponsors uitgenodigd.
M.m.v. Trefzeker, Slagerij Baars, Maassluise Kaaswinkeltje en de Proeverij.
Speciale guest
Mario Been
Entree gratis
Kinderbingo
2,50 euro
met o.a. Jan Smit, Starkoo
en De Lawineboys
entree:
22,50
Parachute Sponsor
33
00000000000000000000000
///////////////////////////////////////00000000000000000000000000000
444444444444444444444444444
1111111111111111111111111111111333333333333333333333333333
..333333333333333333333333333333333333
000000000000000000000000000000000
uu
Kinderparcours
Springkussens
Pony rijden
Schminken
Vanaf 14.30 uur
optreden in de tent
van Ronnie Ronaldo!
13.30 u 3 Parachutisten
Demo jeugdbrandweer
Mega enveloppenspel
Parachute Sponsor h S
Nacht + Oranje Party = Passe partout 32,50
Laatste kaarten
bij de bekende
verkooppunten
Al 10 jaar ht internetbedrijf van Maassluis
m.m.v
De IJsmaker Jeroen
Het lijkt er nu toch echt op dat de lente is aangebroken, zeker
nu de Megaweek bij M.S.V.71 weer voor de deur staat. Vijftien jaar geleden
ontstond dit feest toen M.S.V.71 het 25-jarig bestaan vierde. In de jaren
daarna hebben heel wat bekende artiesten dit volksfeest aangedaan,
ik denk aan Gerard Joling, Henk Wijngaard, Imca Marina, Nick & Simon en
Vader Abraham. Wat dat betreft heeft de Megaweek een naam hoog te
houden. Zou het de Stichting Vrienden van M.S.V.71 ook dit jaar
gelukt zijn om aansprekende artiesten naar de Albert Schweitzerdreef te
halen? Dat nu, stel ik tevreden vast, is gelukt met mensen als Jan Smit en
Wolter Kroes. Bijzonder vind ik ook de komst van Feyenoord-trainer Mario
Been die in gesprek gaat met Jan Dirk Stouten. Verder ben ik heel gelukkig
met de aandacht voor Koninginnedag waar kinderen alle ruimte krijgen om een
leuke muziek en speldag te beleven. En dan dit jaar ook nog met parachutisten!
Kortom, de Megaweek is zonder twijfel een begrip geworden in Maassluis. Dit
dankzij de inzet en steun van al die vrijwilligers die hieraan meehelpen. En dank
ook aan de sponsors dit hun bijdrage leveren. Op naar het volgende jubileum!
Koos Karssen Burgemeester van Maassluis
Megaweek is niet meer weg te denken
Dress code
Oranje
Hoofdsponsor: MTS Europroducts
Bij het verschijnen van deze editie van
de Schakel, zal de Megatent al bijna
klaar staan op het terrein van voetbal-
vereniging M.S.V.71 voor de 15e editie
van de Megaweek. Net als voorgaande
jaren is er weer gekozen voor een ge-
varieerd programma voor jong en oud.
Samen met een team van enthousiaste
vrijwilligers en sponsors hopen wij ook
dit jaar weer op een fantastische week.
Dit jaar zullen we twee gigantische
feestavonden hebben, de Nacht van
M.S.V.71 op zaterdag 24 april met on-
der andere Wolter Kroes, en op donder-
dag 29 april de Oranje Party met Jan
Smit! Voor beide avonden zijn nog een
beperkt aantal kaarten beschikbaar bij
de volgende verkoop punten in Maas-
sluis: Sigarenmagazijn Hartelust, Caf
t Smitje, De Ollies, Het Drankenkabi-
net en in de kantine van M.S.V.71. Wees
er snel bij, want op is op!
Zondag 25 april is geheel op zijn kop
gezet door deel n van de KNVB beker
nale tussen Ajax en Feijenoord, welke
om 18:00 zal beginnen. Daarom heb-
ben wij speciaal voor de jeugd een play-
backshow die om 15:00 uur van start zal
gaan. Vele deelnemertjes hebben zich al
aangemeld, maar er kunnen er nog meer
bij. Wil jij eens in de huid van je favorie-
te artiest kruipen? Dat kan bij ons op het
podium van de Megatent! Aanmelden
kan nog bij Nicole (06-46432977, of e-
mail: nicolevluggiej13@hotmail.com)
of Charelle (06-22997829). De tent zal
om 14:30 open gaan en deze middag zal
rond 17:00 eindigen, waarna er gelegen-
heid is om de nale wedstrijd in de tent
te bekijken.
Maandag 26 april zal er weer een Mega
Bingo avond georganiseerd worden.
Net als voorgaande jaren zijn er weer
prachtige prijzen te winnen in de diver-
se bingo ronden met een hoofdprijs van
300,=!. Op dinsdag 27 april hopen
wij weer op veel deelnemers tijdens de
Mega kaartavond. Deze knusse avond
is toch steeds meer een gezellige en
leuke avond aan het worden. Ondanks
de wil om te winnen zijn de meeste kop-
pels onderling in vrolijke onderonsjes
bezig. Zeker de moeite waard om de
tent op deze avond te komen bezoeken,
en wellicht een gooi te doen naar de
hoofdprijs! Op beide avonden zal de
tent om 19:30 open gaan.
Woensdag middag staat ook in het
teken van de kinderen met een Mega
Kindermiddag met een optreden van
clowns Jerry en Noni. Naast deze leuke
acts kunnen er mooie prijzen gewon-
nen worden tijdens de kinderbingo.
Toegang is gratis en de kaarten voor de
bingo zijn 2,50 per stuk. De tent is
open om 13:30 en de show zal om 14:00
beginnen. Om 16:00 zal de middag af-
gelopen zijn en is er voor elke bingos-
peler een leuke verrassing!
Als klap op de vuurpijl vieren wij de
Koninginnedag met een prachtig spel-
letjes parcours uitgezet op de velden
van M.S.V.71, zoals springkussens,
Het dak eraf met de Alpha Live
feestband tijdens de
Nacht van M.S.V.71
De 15e Megaweek bij M.S.V.71 ook voor de jeugd!
De winnaars van de jeugdplaybackshow 2009
een kiepauto springkussen, snoeppaal,
ringsteken, midget golf, vogelpoepen,
pony rijden, schietsalon en een peu-
terhoek voor de allerkleinsten en hun
vader of moeder. Ook zal de Maassluise
jeugdbrandweer aanwezig zijn met een
demonstratie en is de mogelijkheid voor
de kinderen om zelf de brandspuit ter
hand te nemen. Als alles goed gaat en
het weer het toelaat zullen er rond 13:00
parachute springers landen op het veld
bij M.S.V.71. Tevens is er ook weer het
enveloppen spel met prachtige prijzen.
Kortom, er is heel veel te doen voor de
kinderen en zij kunnen voor 3,00 een
kaart kopen om het spelletjes-parcours
af te leggen. Iedereen is welkom vanaf
11 uur, en de kinderen kunnen tot 15:00
deel nemen aan alle spelletjes activitei-
ten rondom de Megatent. Hierna zal de
15e Megaweek afgesloten worden met
een daverend feest zoals u van ons ge-
wend bent met onder andere een optre-
den van Ronnie Ronaldo!
Kortom, een geweldige week met veel
activiteiten in en om de Megatent. Voor
uitgebreide informatie over de 15e Me-
gaweek kunt u terecht op de website:
www.megaweek.nl.
Programma overzicht:
Zaterdag 24 april 2010: Nacht van
M.S.V.71 met o.a. Wolter Kroes. Tent
open: 20:30
Zondag 25 april 2010: Jeugdplayback-
show, gevolgd door bekernale op
scherm in de tent
Maandag 26 april 2010: Mega Bingo
avond, tent open 19:30, aanvang 20:00
Dinsdag 27 april 2010: Mega Klaver-
jas/kaart avond, tent open 19:30, aan-
vang 20:00
Woensdag 28 april 2010: Mega Kin-
dermiddag, tent open 13:30, aanvang
14:00
Sponsoravond voor genodigden
Donderdag 29 april
2010: Oranje Party met
o.a. Jan Smit en de La-
wineboys. Tent open:
20:30
Vrijdag 30 april 2010:
Mega Koninginnedag
viering, vanaf 11 uur.
Normen en waarden
beleid tijdens de
Megaweek:
Net als vele andere
feesten is ook de Me-
gaweek gebonden aan
een aantal algemene
regels betreffende het
roken en alcohol ge-
bruik:
- Roken in de tent is verboden en er
zullen dus ook voorzieningen buiten de
tent zijn voor mensen die willen roken.
- Onder de 16 jaar zal geen alcohol wor-
den verkocht en het meebrengen van
glaswerk en drank is verboden. Perso-
nen in kennelijke staat kunnen de toe-
gang worden geweigerd of verwijderd
worden van het feest terrein.
- Visitatie bij de ingang is mogelijk.
Deze maatregelen zijn er voor u en onze
veiligheid en wij hopen op de medewer-
king van alle bezoekers, zodat wij een
voortreffelijk feest kunnen hebben.
Mijn droom is uitgekomen, zegt
Hans Bruinings, eigenaar van Demij-
nes Tattoo Art, met trots.
Afgelopen zaterdag is met een fees-
telijke opening in de stralende zon
zijn prachtige shop aan de Keuche-
niusstraat 3f geopend. De opening
werd verricht door de twee dochters
van Hans en Tanja, zij mochten het
rode lint met grote strik doorknip-
pen, waarna Cheyenne en Chinook
de shop voor geopend verklaarden.
Vele familieleden, vrienden, kennis-
sen en belangstellenden kwamen een
kijkje nemen in deze prachtige shop
die geheel in Japanse stijl is ingericht.
De shop ziet er heel stijlvol, profes-
sioneel en strak uit.
Demijnes Tattoo Art is een atelier/
shop die gespecialiseerd in tattoos
en tatoeren en waar je terecht kunt
voor al je tattoowensen. Ook kun
je met eigen ontwerpen en ideen
langskomen, vertelt Hans, dan kun je
samen met hem aan de slag om een
tattoo te ontwerpen die precies bij
jou past. Maar Demijnes Tattoo Art
is zoals de naam al doet vermoeden
veel meer dan een tattooshop, het is
tevens een plek waar je terecht kunt
voor art en glaskunst. In de shop han-
gen vele tekeningen van Hans die hij
in de loop der jaren heeft gemaakt,
er is dus eindelijk een plek om zijn
tekeningen te exposeren, zoals hem al
vaak is voorgesteld. Ook heeft Hans
een werkplaats waar glaskunst wordt
gemaakt, je moet hierbij denken aan
afbeeldingen die gemaakt worden op
vazen, glazen en spiegels.
Op de vraag hoe hij ertoe gekomen
is om een eigen atelier/tattooshop
te beginnen vertelt Hans dat hij zijn
hele leven al aan het tekenen is en dat
na heel veel tekeningen op papier te
hebben gemaakt, het hem geweldig
leek kunst op de huid te gaan ma-
ken en dat hij daarom wilde gaan ta-
toeren. Het is toch fantastisch als
mensen met een tatoeage van jouw
hand rondlopen! Zelf is hij al vanaf
zijn jeugd geboeid door tatoeages en
heeft er zelf ook vele laten zetten in
binnen- en buitenland. Uiteindelijk
kwam hij in contact met Robert van
Driel van Tattoo Studio West in Rot-
terdam en heeft daar de kunst van het
tatoeren geleerd. Na 6 jaar freelance
tatoeerder te zijn geweest vond hij de
tijd rijp om de grote stap te wagen en
een shop voor zichzelf te beginnen.
Mijn vrouw en ik hebben de koppen
bij elkaar gestoken en hebben samen
besloten dat de tijd er rijp voor was,
Tanja is wat de shop aangaat de ad-
ministratieve kracht van de shop en
regelt alles wat met public relations,
website, boekhouding en leveranciers
te maken heeft, zegt Hans, en de
shop is helemaal bedacht en ontwor-
pen zoals ik al jaren in gedachten had,
want dat is tenslotte mijn domein.
Zijn shop in de Keucheniusstraat 3f,
vlakbij de Oude Binnenhaven is voor
hem als echte Maassluizer dan ook de
ideale plek om zijn shop te beginnen,
want tattoos en havens zijn wat Hans
betreft onlosmakelijk met elkaar ver-
bonden.
Als je een kijkje wilt nemen in deze
mooie shop, die overigens GGD
goedgekeurd is, dan nodigt Demijnes
Tattoo Art je van harte uit om langs te
komen! Tattooshops zijn niet meer
zoals vroeger, toen hadden ze nogal
een eng imago, maar gelukkig zijn we
dat tijdperk voorbij, aldus Hans.
Als je meer wilt lezen over deze shop
of je wilt meer informatie kijk dan op
www.demijnes.nl.
De grote droom komt uit voor Demijnes Tattoo Art

1 2 3 4
5
6 7 8
9 10 11
12
13 14 15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26
27 28
29 30 31 32
33

34
PEJOVI

HORIZONTAAL:
1 Oplichter (12); 6 Apparaat dat zich aanpast (7); 9 Priemt in de
Betuwe (4); 11 Droogje (4); 12 De stelling is: maak je lang (5);
13 Zet een boom op non-actief (6); 17 Karakter van regentijd
(6); 21 Draai 'r niet mee, het is een meisje van Verdi (4);
22 Onstuimige dieren (4); 23 Geen voorraad meer en toch
geslaagd (6); 25 Watergolf (6); 27 Gebonden (5); 29 Meisje,
meisje, wat een temperament (4); 31 Gevecht in een legerplaats
(4); 33 De nobele bloeiwijze van een vogel (7); 34 Teken dat er
reeds geen geld meer is voor noodgevallen (12).

VERTICAAL:
1 In die kroegen is men onvriendelijk (4); 2 Zij liggen op het
kerkhof (6); 3 Invalsplannen (6); 4 Is dit werkelijk een plaats
in Limburg? (4); 5 Worden daar grappen gemaakt door
douaniers? (12); 7 Teer en besmettelijk (3); 8 Crimineel
amfibie? (12); 14 Waardevol privbezit (5); 15 Spektakel
waarbij men de stier bij de hoorns vat (5); 18 Opgewekte lust
(5); 19 Dulde meer op de Veluwe (5); 24 Aan alle kanten is de
jongen niet slim genoeg (6); 25 Het vak voor de file is weg (6);
28 Afgeladen en uitverkocht (3); 30 Eiland met een eerste klas
belasting (4); 32 Hogesnelheidslijn (4).

De oplossing van Schakelcross 195 luidt: KLANKBORD

10 34 16 20 4 24 8 17 5

Zie ook: http://mc.thuisbladen.net bij: Puzzel

De oplossing van deze Schakelcryptokronkel ziet u
volgende week in de Maassluise Courant De Schakel

Met medewerking van Muziekver-
eniging Kunst Na Arbeid o.l.v. El-
len van den berg.
Een schitterende gelegenheid om het
seizoen vrolijk af te sluiten met G
REINDERS. Cultureel Maassluis
heeft een succesvol en prachtig sei-
zoen bijna achter zich. Met G Rein-
ders wordt dit het T TOETJE boven
op het culturele seizoen 2009-2010.
G was al twee keer eerder in Maas-
sluis en niet zonder succes. Hij heeft
inmiddels door het hele land opgetre-
den met plaatselijke orkesten.
G is ambassadeur blaasmuziek
De Koninklijke Nederlandse Federa-
tie van Muziekverenigingen (KNFM)
heeft G Reinders benoemd tot am-
bassadeur blaasmuziek. Op 30 janu-
ari j.l. ontving G uit handen van de
voorzitter van de KNFM, mevrouw
Riet van der Weijde, een onderschei-
ding als erkenning voor het vele werk
dat hij heeft gedaan voor de amateur
blaasmuziek in Nederland.
Een edison voor G Reinders
De vele successen van G werden uit-
eindelijk bekroond met een gouden
cd en een Edison. Reinders toert nu
voor het allerlaatste seizoen door het
land met t Toetje. Nieuwe nummers
en een compilatie van zijn allermooi-
ste blaosmuziekliedjes zijn nog een
keer te horen.
Het programma van G:
Na de successen van Bloas mich nao
hoes en Blaos mich t landj door
wordt t Toetje voorlopig de laatste
theatertour waarin G Reinders sa-
men met een plaatselijk blaasorkest
een avondvullend programma ver-
zorgt. Het bevat het beste van zijn
voorgaande twee shows n nog een
beetje meer! De nieuwe nummers
laten (weer) zien dat je geen Limbur-
ger hoeft te zijn, en geen Limburgs
hoeft te verstaan, om de essentie van
de teksten te kunnen voelen. Teksten,
die boordevol emoties zitten. Met dit
optreden kunt u nog n keer genieten
van zwoele Limburgse klanken, tref-
fende conferences en de magische in-
teractie tussen Reinders n Kunst Na
Arbeid. Een prachtige nale van het
jubileumseizoen 2009-2010, inclu-
sief veel retteketet van een trompet !
Zijn prachtige liedjes met Limburgse
tongval worden nog mooier dankzij
de begeleiding door het orkest van
Kunst Na Arbeid.
Het optreden vindt plaats in Uit-
gaanscentrum Koningshof aan de
Uiverlaan 20 hier in Maassluis. Het
concert vangt aan om 20:00 uur.
Kaartverkoop: Koningshof-Uiver-
laan 20, Mastersound-Noordvliet
29, Kaarten Euro 16,00 p.p.(met kor-
tingspas Euro 15,00 p.p.), bestellen
via internet kan ook: www.theater-
schuurkerk.nl.
Vrijdagavond 4 juni
afsluiting Cultureel Seizoen met G Reinders
Rommelmarkt
in Parkhof
Op zaterdag 24 april organiseert
Dagcentrum Parkhof, onderdeel van
Argos Zorggroep, een gezellige rom-
melmarkt. Vanaf 10.00 tot 13.00 uur
bent u van harte welkom op de Schu-
bertlaan 2 in Maassluis (ingang ach-
ter de apotheek).
Op deze rommelmarkt worden al-
lerlei tweedehands spullen verkocht.
Wie na de voorjaarsschoonmaak nog
kleine rommelmarktspullen heeft
liggen, kan deze tot uiterlijk vrijdag
bij Parkhof inleveren. De opbrengst
komt ten goede aan de clinten van
het dagcentrum.
het bedrijfsleven kan bieden! Bent u
ondernemer of wilt u een organisatie
vertegenwoordigen, kom dan gerust
langs. De aanvang is om 16.00 uur.
Het adres is uiteraard Oude Veiling 1
in Maasland. Meer informatie vindt u
op www.vlietzight.nl.
In verband met Koninginnedag is
de maandelijkse netwerkborrel van
Vlietzight een weekje eerder. Vrijdag
23 april is het MKB welkom in Vliet-
zight om op laagdrempelige wijze
elkaar te ontmoeten. Gastspreker die
middag is niemand minder dan Ri-
chard Grootscholten. De voormalig
Technisch Manager van Sparta (Ri-
chard is kortgeleden op non-actief
gezet) geeft een inkijkje in de wereld
die betaald voetbal heet, maar de
Westlander legt ook uit welke aan-
trekkelijke mogelijkheden voetbal
Richard Grootscholten gastspreker tijdens MKB-netwerkborrel
Maassluise band
Final Exit
naar Los Angeles!!!
Na 2 jaar geleden al in Amerika te
hebben getoerd,is het nu de beurt
aan Los angeles.
Er zullen 5 optredens worden ge-
daan door deze van orgine maas-
sluise band.
Was het de vorige keer nog een uit-
nodiging van een Amerikaanse band
om in het voorprogamma te mogen
staan,deze keer is het de laatste cd
van Final Exit die interesse in de stad
der engelen heeft gewekt.
Zanger/gitarist en oprichter Koos
Kap timmert al 25 jaar aan de weg en
is toch wel trots dat deze uitnodiging
er is gekomen.
Kap:Ik heb de laatste jaren al
heel wat leuke dingen met de band
meegemaakt,maar ook dit is weer
een hoogtepunt.
En uitgenodigd worden omdat de
cd daar hoge ogen gooit en het feit
dat ik zelf de nummers geschreven
hebt,maakt het wel heel erg leuk.
Final Exit speelt daar in de middel
grote zalen en zal hun laatste werk
van de cd Bound for life ten gehore
brengen.
Op Koninginnedag vliegt Final Exit
voor een kleine 3 weken naar hope-
lijk een succesvolle tour.
Final exit is:
Koos Kap- Gitaar/zang
Teus t lam- drums
Willem brakenhoff-gitaar
Edwin groeneweg-bas/backing
vocals
Dit kwartet bestaat uit:
Rolf Delfos: Saxofoon
Arno Krijger: Hammondorgel en
baspedaal
Pascal Vermeer: Drums
Arno Krijger:
Met mijn orgel heb ik een heel in-
tieme band, zegt Arno.
Organist Arno Krijger kreeg de liefde
voor jazz en het Hammondorgel met
de paplepel ingegoten en vond het
kennelijk zo lekker, dat hij op 14 ja-
rige leeftijd al optrad in de bekende
jazzclub Porgy en Bess in zijn woon-
plaats Terneuzen.
Het bijzondere aan deze swingende
jazzorganist is dat hij als n van
de weinige Hammondorganisten in
Nederland het pedaalspel volledig
beheerst.
Creatief, virtuoos, puur en zonder ef-
fectbejag bedient hij zich op smaak-
volle wijze van de vele mogelijkhe-
den van zijn instrument. Kortom
tweekaraktersdie uitstekend bij el-
kaar passen. ( de baspedalen maken
het trio tot een kwartet).
Pascal Vermeer:
Pascal Vermeer is op zijn zevende ge-
start met drumsspelen. Hij heeft priv
les gehad van de Amerikaanse drum-
mer Steve Clover.
Hij is opgegroeid met klassieke mu-
ziek en de Beatles. Jazzmuziek gaat
volgens Pascal over vrijheid. Hij heeft
een eigen sextet en speelt daarnaast
in veel andere bands en orkesten mee.
Hij is tevens producer.

Rolf Delfos:
Saxofonist, Componist & Arrangeur
De afgelopen twintig jaar heeft
Delfos meegewerkt aan meer dan 50
cd-producties.
In 1987 richtte hij samen met An-
gelo Verploegen de Houdinis op.
De Houdinis hebben veel projecten
genitieerd en zij hebben vele buiten-
landse tournees gemaakt.
Vanaf de jaren negentig heeft hij met
diverse artiesten en ensembles sa-
mengewerkt, waaronder Frank Boe-
ijen, Denise Jannah, Heren van Am-
stel Live, Herman Brood en Andre
Hazes. Daarnaast componeert Delfos
actief in verscheidene groepen, waar-
onder het Pascal Vermeersextet, het
trio The Quiet American en The Au-
ratones en heeft hij samen met Erwin
Hoorweg vele cd-producties opge-
zet, zoals de Kindercd In de ma-
neschijn... Als freelancer wordt hij
regelmatig gevraagd voor projecten
en studiowerk (o.a.een cd-project van
Carlo de Wijs en een optreden met
bandoneonspeler Gustavo Toker op
het North Sea Jazzfestival) en speelt
hij regelmatig in het buitenland .

Vanwege de diverse muzikale acti-
viteiten in samenwerking met zijn
compagnon Erwin Hoorweg, heb-
ben zij Scream & Shout uitdagende
muziekproducties opgericht met een
link naar het bedrijfsleven (work-
shops, commercials en lezingen, o.a.
voor HP en IBM) en hebben zij A tri-
bute to Dollar Brand in eigen beheer
uitgebracht.

De laatste vijf jaar is Rolf vooral be-
zig met vier nieuwe groepen, te we-
ten het Lewinsky quartet,, de Jazz
Invaders,en saxofoon quartet Art-
vark Vanaf 2007 ook als arrangeur
en artistiek leider verbonden aan de
Big band Licks and Brains. Samen
met Erwin Hoorweg gewerkt aan de
Cd (arrangementen en concept) van
Kim Hoorweg getiteld kim is back.
Voor zover nu bekend, zal hij in 2010
weer op het North Sea Jazz festival in
Rotterdam te beluisteren zijn met zijn
saxofoonquartet Artvark
Homogeen, gedreven en avontuurlijk
improviseren zijn de belangrijkste
stijlkenmerken van deze formatie.
Zondag 25 april 2010 vanaf 17.00
uur ben u van harte welkom in
Biercaf Oporto, Govert van wijn-
kade te Maassluis.
Stichting Jazz in Maassluis presenteert
Het Lewinsky Quartet in Biercaf Oporto
Aquariumvereniging
De Siervis Maassluis
Het is het bestuur van onze vereni-
ging gelukt om voor de leden en an-
dere genteresseerden op maandag 19
april 2010 de alom bekende aquari-
umliefhebber W.A. Tomey als gast-
spreker te strikken.
Met ondersteuning van een Power-
pointpresentatie voorzien van schit-
terende opnamen komt het hele ter-
rein van de vivariumliefhebberij deze
avond aan bod in de voordracht Ach-
ter de voorruit.
De volgende onderwerpen zullen aan
bod komen:
Decoratieve gezelschapsaquaria en
hun bewoners
Gezelschapsaquaria en hun bewo-
ners
Cichlidenaquaria en hun bewoners
Mooie vivaria voor kikkertjes en
planten
Bent u nieuwsgierig geworden en wilt
u meer weten over deze onderwerpen,
dan bent u van harte welkom op deze
avond in ons verenigingsgebouw.
U vindt ons op het Sparrendal 3. De
ingang van ons gebouw bevindt zich
langs de Weverskade. Komt u met de
auto, dan is er voldoende parkeerge-
legenheid bij het Sparrenat. Voor
mensen die met de ets komen, zet-
ten we alvast de etsenrekken neer.
Toegang: gratis
Zaal open:19.30 uur. Dan staat de
kofe al klaar. We streven er naar om
om 20.00 uur te beginnen.
Heeft u wel interesse maar wat drem-
pelvrees om alleen te komen, neem
gerust iemand mee.
Wat vertoond zal worden is zeker
boeiender dan de tv-programmas
van die avond. Deze avond missen
is meer informatie over een mooie
hobby mislopen.
Meer informatie over onze vereni-
ging is te vinden op onze website:
www.siervismaassluis.nl
Tot ziens op 19 april
PCBS De Rank
is op zoek naar jou!
PCBS De Rank in Rozenburg be-
staat 50 jaar en om dit te vieren
willen wij een renie organiseren.
Omdat het niet te doen is iedereen
persoonlijk uit te nodigen, hopen
we dat je dit bericht als zodanig
ziet. Dus heb je iets met De Rank
(gehad), heb je er op school geze-
ten, gewerkt, geholpen in de ou-
derraad of wat dan ook
Je bent van harte welkom op onze
renie
12 juni a.s. van 14.00 uur tot 17.00
uur.
In de geheel verbouwde school aan
de Jan van Goyenstraat 4 te Rozen-
burg.
Je kunt je aanmelden via sh@
pcbsderank.nl
en dan krijg je alle informatie die
je nodig hebt om er bij te zijn op
12 juni.
Wij zouden het leuk vinden als je
komt!!!
Een schip dat 66 maanden wegblijft
met haar bemanning is zonder meer
een bijzonderheid te noemen. Het ver-
haal van de motorsleepboot Hudson
is zoniet nog unieker, omdat de zee-
sleper vlak voor het uitbreken van de
tweede wereldoorlog uit haar thuis-
haven Maassluis vertrok om pas in
oktober van het bevrijdingsjaar weer
terug te keren. Geen van alle betrok-
kenen had de aoop van een jaren-
lange omzwerving van de wereld met
tal van heldendaden durven voorspel-
len. Maar de Hudson ligt 65 jaar na
dato weer en nog altijd ongeschon-
den in haar thuishaven. Nu we bin-
nenkort herdenken dat Nederland 65
jaar geleden werd bevrijd, past het
om aandacht te besteden aan enkele
spectaculaire hulpverleningen door
dit unieke oorlogsmonument.
Een monument van een schip
In de schilderachtige binnenhaven
van Maassluis ligt museumschip
Hudson in comfortabel gezelschap
van het Nationaal Sleepvaart Muse-
um en de stoomsleepboot Furie. De
Hudson is de enige zeesleepboot van
de hele vooroorlogse Nederlandse
zeesleepvloot
die bewaard is
gebleven. Tij-
dens de Tweede
Wereldoorlog
heeft ze sa-
men met haar
bemanningen
het werk voor
de geallieerde
zaak op een ge-
weldige manier
verricht en een
belangrijke bij-
drage geleverd
aan de uiteinde-
lijke bevrijding
van Nederland.
Op 15 april
1939 werd het casco van de in aan-
bouw zijnde Hudson te water gela-
ten. De doopplechtigheid werd ver-
richt door mej. A.L. van Beuningen
en op woensdag 5 juli vond reeds de
proeftocht plaats. Na de gebruikelijke
toespraken werd het schip overgedra-
gen aan L. Smit & Co.s Internatio-
nale Sleepdienst. Om 17.00 die dag
meerde de Hudson voor de eerste
keer af in haar thuishaven Maassluis
om enkele dagen daarna te beginnen
aan haar maidentrip.
Na de indienststelling in 1939 werd
gelijk een aantal sleepreizen uitge-
voerd. Omdat er toen al sprake was
van politieke spanning en oorlogs-
dreiging was het noodzakelijk duide-
lijk op de romp de naam van het schip
en de nationaliteit aan te brengen. Op
15 juli 1939 vertrok de Hudson met
een baggermolen via Port Sad naar
Beira en via Kaapstad kwam zij op
05 december 1939 weer terug in haar
thuishaven. Na nog enkele reisjes
naar Gothenburg, Duinkerken, Oran
en Malm kwam het schip op 05 april
1940 wederom in haar thuishaven aan
om op 16 april 1940 te vertrekken naar
Algiers om voor Franse rekening een
sleepreis uit te voeren met een drij-
vende kraan, een bak en een haven-
sleepbootje met bestemming Dakar.
Ter hoogte van Casablanca ontving
marconist Wijnholt het bericht, dat
op 10 mei 1940 Nederland was bin-
nengevallen door Duitse troepen en
zich in oorlog bevond en de zijde
had gekozen van de geallieerden. Na
scheepsraad te hebben gehouden met
1e stuurman A.J. Vlielander en 1e
machinist J. de Vries, werd door kapi-
tein Weltevreden besloten door te va-
ren naar Dakar, onkundig van het feit,
dat deze haven zich na de capitulatie
van Frankrijk had aangesloten bij de
Vichy-regering van generaal Petain.
De Vichy-gezinde Franse marine en
landstrijdkrachten hadden zich onder
gouverneur Boisson tegen de gealli-
eerden gekeerd. Na het aeveren van
de sleep werd de Hudson in beslag
genomen. Een
fel protest tegen
de inbeslag-
name mocht
niet baten en
uit voorzorg
werden door
de Fransen de
verstuivers uit
de hoofdmotor
gehaald om te
voorkomen,
dat de Hudson
zou ontsnappen. Ze hadden er geen
rekening mee gehouden, dat de Ne-
derlandse zeeslepers reserveonder-
delen aan boord hadden, waaronder
een dubbele set verstuivers. Onder
bescherming van de duisternis ge-
lukte het de Hudson te ontsnappen
en koers te zetten naar Freetown in
Sierra Leone, een belangrijke kon-
vooihaven voor de geallieerde oor-
logsvoering. In de haven van Free-
town lag ook de sleepboot Donau
onder bevel van kapitein Penning. De
Hudson, nu in dienst van het Britse
Ministry of Shipping, werd samen
met de Donau, ingezet voor werk-
zaamheden in de haven van Freetown
en het opvangen van konvooien.
Tijdens haar stationsdienst in Free-
town kreeg de Hudson orders op
te stomen naar het Engelse slagschip
HMS Resolution, welke op 25
september 1940 door een torpedo-
treffer van de Vichy-onderzeeboot
Bezeviers aanzienlijke schade had
opgelopen. Na 48 uur varen had de
Hudson het slagschip bereikt en een
sleepverbinding tot stand gebracht
met het licht slagzij makende schip.
De machines werkten nog wel, maar
meer dan 4 tot 5 mijl kon er niet wor-
den gemaakt. Het weer was intussen
slechter geworden en de Hudson
met haar 600 pk maakte niet veel
vaart meer. Door de Franse patrouil-
levaartuigen President Houduce en
de Vaillant werd de directe omge-
ving 48 uur bestookte met diepte-
bommen, zodat de vijand geen kans
meer kreeg het slagschip het gena-
deschot te geven. Op 30 september
was de slagzij weer toegenomen en
werd door de Donau bergingspom-
pen overgezet en het schip veilig bin-
nengebracht. Zonder de inspanning
van de Hudson en haar bemanning
zou het slagschip Resolution voor
de geallieerden zeker verloren zijn
gegaan. Captain O. Bevir van de Re-
solution betuigde zijn dank voor de
prestaties van de Nederlandse slepers
en overhandigde als herinnering een
kanonstop, welke op de Hudson nog
steeds te bewonderen is. Op 21 okto-
ber 1940 voer de Hudson uit om de
Donau te assisteren met het slepen
van de getorpedeerde tanker British
Mariner en deze werd veilig de ha-
ven van Freetown binnen gebracht.
Vanuit Gibraltar werd het Britse
hospitaalschip Empire Beechwood
veilig binnen gebracht. Eind augus-
tus 1942 maakte de Hudson twee rei-
zen in konvooiverband naar de Mid-
dellandse Zee. De Hudson en de
Schelde sleepten in 1943 het Britse
vrachtschip Fort Pakoyac van Gi-
braltar naar Milfordhaven, niet lang
daarna werd de Hudson te Algiers
gestationeerd.
Nadat Algiers op 17 juli 1943 door
de geallieerden was bezet, werd deze
havenstad ingeschakeld als bevoorra-
dingsplaats van de troepen. Toen een
konvooi munitieschepen in de haven
lag te lossen, werd een der schepen
door een Duits vliegtuig aangeval-
len. Dit schip de Fort Condence
was geladen met duizenden tonnen
springstof en vloog in brand, voort-
durend vonden er explosies aan boord
plaats. Kapitein Weltevreden kreeg
de opdracht deze brandende bom
naar open zee te slepen, omdat het
Britse hospitaalschip Lady Nelson
en het Amerikaanse troepenschip P
24in de buurt ernstig gevaar liepen.
De Hudson bracht eerst de P24en
daarna de Lady Nelsonin veilig-
heid, daarna werd er vastgemaakt op
de brandende Fort Condence met
drie trossen en zag de Hudson kans
het schip naar buiten te slepen. Nog
Het Museumschip Hudson
steeds vonden er explosies plaats.
Toen de Hudson met haar sleep de
kop van de buitenpieren was gepas-
seerd, brandden de trossen door. De
Engelse destroyer Paladin slaagde
erin een staaldraad vast te maken op
de ankers van de Fort Condence,
de ankerketting slipte echter en weer
was het de beurt aan de Hudson, die
matroos Fillekes en olieman Hansen
aan boord van het als een fakkel bran-
dende vrachtschip kon overzetten om
een tweede sleepverbinding tot stand
te brengen, ook deze brandden door
en de Hudson maakte nu vast op de
Paladin. Na samen gesleept te heb-
ben braken de trossen opnieuw. Op-
nieuw kwam de Hudson in actie en
wist voor de derde maal vast te maken
op de ankerketting, wederom brak de
tros en kwam in de schroef van de
Hudson. Het gelukte de schroef vrij
te krijgen en werd er voor de vierde
maal verbinding gemaakt. Nu slaag-
de men erin het brandende schip een
aantal mijlen uit de haven van Al-
giers te slepen, de tros werd gekapt
en twintig minuten later vloog de
Fort Condence de lucht in en was
Algiers voor een ramp bewaard.
In maart 1944 lag de Hudson afge-
meerd in Portsmouth. Alle sleepbo-
ten die betrokken zouden worden bij
de landingen in Normandi werden
naar deze haven gedirigeerd. Aan de
grote invasie op de 6e juni 1944 wa-
ren zeer veel voorbereide werkzaam-
heden verbonden. Vanuit Portsmouth
werd koers gezet naar Southend
aan de Thames waar de loods aan
boord kwam om het schip in de Til-
bury Docks af te leveren. Vanuit hier
moesten de sleepboten de volgende
dag vertrekken en wachten op de
caissons, die naar Dungeness moes-
ten worden gesleept. De Phoenix
caissons waren 40 meter lang, vijftien
meter breed en 10 meter hoog. Ze wa-
ren voorzien van een houten accom-
modatie en luchtafweergeschut. Ook
waren er nog grotere exemplaren van
60 meter lang, die gesleept werden
door de grotere sleepboten zoals de
Zwarte Zee en de Thames. In to-
taal werden er 146 betonnen caissons
versleept. De transporten vonden
elke dag en meestal s nachts plaats
van begin april tot half mei en werden
beschermd door jachtvliegtuigen. Ze
waren bestemd voor de aanleg van
kunstmatige havens(Mulberries). De
Nederlandse sleepboot Roode Zee
ging hierbij verloren. Zij werd in de
nacht van 24 april 1944 om 04.41 uur
getorpedeerd door de Duitse schnel-
lboot S 100. De Roode Zee werd
getroffen in de bunkerruimte en
ontplofte onmiddellijk. De gehele
bemanning kwam hierbij om het le-
ven. De operaties werden half mei
afgerond, waarna de sleepboten naar
Lee-on Solent werden gedirigeerd,
waar het commandocentrum voor de
sleepboten was gevestigd aan boord
van de Empress of Russia onder lei-
ding van de Amerikaanse sleepboot-
reder Ed Moran, tijdelijk kapitein ter
zee marine reserve. Na te zijn vol-
gebunkerd en geproviandeerd voor
4 maanden, moesten de sleepboten
oefenen op de Solent. Eind mei lagen
er op de Solent ruim 100 sleepboten
van drie nationaliteiten, Amerikaan-
se, Engelse en Hollandse. Een andere
grote operatie
was het leggen
van brandstof-
leidingen over
het Kanaal om
de voertuigen
te voorzien van
brandstof de
zogenoemde
operatie Pluto
(Pipeline under
the ocean).
Op 3 juni 1944
kregen de ge-
zagvoerders
een instructie-
boek met voor
elk schip een
taakomschrij-
ving. Daarnaast
ontvingen de sleepbootkapiteins op 4
juni speciale vaarorders. Zes kapi-
teins, onder wie Jan Kalkman, kregen
naast deze order nog eens speciale or-
ders om onmiddellijk te vertrekken.
Zij zouden de eerste caissons tot voor
de kust van Normandi gaan slepen.
Na het verslepen van diverse objecten
naar de Normandische kust, voerde
de Hudson nog talrijke opdrachten
uit in geallieerde dienst om op 16 ok-
tober 1945 na een reis van 66 maan-
den weer af te meren in de haven van
Maassluis.
De volgende dag reeds zal de Hud-
son weer uitvaren, via Vlissingen
naar Southampton, om vandaar cais-
sons te verslepen om de gaten in de
dijken bij West-Kapelle te dichten.
De N.V.Internationale Sleepdienst,
een van de rmanten van L.Smit &
Co,s Internationale Sleepdienst, be-
stelde in 1938 een tweede motorzee-
sleepboot bij de Machinefabriek en
Scheepswerf van P.Smit Jr. N.V. in
Rotterdam. Op dezelfde werf stond
toen de motorzeesleepboot Thames
op stapel. Het bouwcontract werd op
04 mei 1938 ontvangen door de Inter-
nationale Sleepdienst N.V. De bouw-
som zou 295.000 gulden bedragen
met een bedrag aan eventuele extra,s
van 4250 gulden. De uiteindelijke
bouwkosten zouden dus 299.250 gul-
den zijn.
De Hudson was eigenlijk het pro-
totype van een later te bouwen grote
serie motorzeesleepboten met namen
als Tyne, Witte Zee, Java Zee,
Poolzee, Humber en de in 1952
nog gebouwde Loire. Gezagvoerder
op de Hudson was kapitein B.C.
Weltevreden, in de wandeling Ome
Ben genoemd. Er waren veel fami-
lies Weltevrede en Weltevreden in de
Maassluise sleepvaartwereld.
De lengte van de Hudson zou 37.55
meter bedragen en haar breedte 7.40
m. Het schip moest worden uitgerust
met een tweetakt 5 cilinder dieselmo-
tor van Burmeister & Wain type 535-
VF-62 van 600 pk bij 180 omwen-
telingen per minuut, het schip zou
daarmee een snelheid behalen van 11
mijl per uur.
Het ontwerp van de Hudson, de der-
de sleepboot met deze naam voor de
rederij, was van de hand van Ir. W.
van Beelen, toen nog in dienst van de
sleepdienst, maar later directeur bij J.
& K. Smit te Kinderdijk, een werf die
vele sleepboten bouwden.
Deze historische zeesleper ligt in
de binnenhaven van Maassluis en is
te bezichtigen op woensdagen za-
terdagmiddag van 14.00 tot 17.00.
Voor verdere gegevens zie de website
www.museumschiphudson.com
MAASSLUIS - Op dinsdagmid-
dag 4 mei 2010 omstreeks 15.30 uur
wordt de namenwand onthuld op
het Oorlogsmonument in het Prin-
ses Julianaplantsoen. Op negen
panelen, die worden aangebracht
op de ellipsvormige achterwand,
worden de namen vermeld van 156
Maassluizers, die als gevolg van
oorlogshandelingen in de perio-
des 1940-1945/1950 en 1945-1962
(Ned. Indi) zijn omgekomen. Ook
de twaalf bemanningsleden van het
Stoomloodsvaartuig No 19 wor-
den bijgeschreven. Zij kwamen om
toen hun schip, met aan boord een
grote goudvoorraad van de Neder-
landsche Bank, op 11 mei 1940 op
de Nieuwe Waterweg op een mijn
liep en zonk. Door deze ramp wer-
den zij de eerste Maassluise slacht-
offers van een in ons land nauwe-
lijks begonnen oorlog.
In de mobilisatietijd van 1939 wordt
het stoomloodsvaartuig 19, inclusief
de bemanning, gevorderd door de Ko-
ninklijke Marine en als bewakings-
vaartuig Hr.Ms. BV 19A in dienst
gesteld. Omdat het Loodswezen in
die dagen in Maassluis is gevestigd,
bestaat de bemanning voor een groot
deel uit Maassluizers.
In de vroege ochtend van 10 mei 1940
vallen de Duitse troepen Nederland
binnen. De Nederlandsche Bank be-
sluit zijn goudvoorraad te evacueren.
De grootste hoeveelheid ligt opgesla-
gen in de vestiging van de bank aan
de Boompjes in Rotterdam: die dag
strijdtoneel van hevige gevechten. Op
de Nieuwe Waterweg komt de Hr.
Ms. van Galen onder vuur en wordt
tot zinken gebracht.
Het Stoomloodsvaartuig 19 krijgt
de opdracht om een Britse sabota-
geploeg van Hoek van Holland naar
Rotterdam te brengen en om in deze
stad een deel van het goud van de
Nederlandsche Bank op te halen. Het
schip, onder bevel gesteld van Luite-
nant ter zee IJsbrand Smit, vertrekt
vanuit Hoek van Holland naar Rot-
terdam en meert af in de Lekhaven.
Op de hondenwacht van de volgende
dag worden 937 baren goud van de
Nederlandse Bank in kisten verpakt
en aan boord genomen. Met zeeloods
Jacob Drijver als roerganger wordt in
de ochtend van 11 mei vroeg vertrok-
ken, op weg naar de Noordzee waar
de Britse torpedobootjager HMS
Wild Scan ligt te wachten om het
goud over te nemen. Behalve de 19
bemanningsleden zijn er ook een
hoofdofcier en twee schepelingen
van de Royal Navy aan boord.
Op de Nieuwe Waterweg tussen
Vlaardingen en Maassluis wordt het
schip midscheeps getroffen door een
eerder vanuit de lucht door de Duit-
sers afgeworpen magnetische mijn.
Door de kracht van de explosie wordt
het schip omhoog gestuwd en scheurt
het vlak achter de machinekamer in
tween. Er zijn zestien slachtoffers.
Slechts zes bemanningsleden overle-
ven de ramp. Behalve de drie Britten
komen dertien Nederlandse beman-
ningsleden om het leven. Twaalf van
De Loodsboot No 19 voor het Loodsgebouw a/d Govert van Wijnkade.
hen komen uit Maassluis: Ook hun
namen staan geschreven op de Na-
menwand van het Maassluise Oor-
logsmonument, die dinsdagmiddag
4 mei a.s. plechtig zal worden ont-
huld.
Negen van de twaalf Maassluise
slachtoffers zijn na de oorlog door
de Nederlandse Oorlogsgravenstich-
ting herbegraven op de Algemene
Begraafplaats van Maassluis. Hun
namen zijn:
Johannes van Dok (52) Jacob Drij-
ver (31) Johannes Harinck (25)
Cornelis van der Horst (34) Jo-
hannes Koree (51) Jacob Willem
Pols(58) Sjoerd A.F. Rolsma (55)
Pieter van der Struis (45) Maarten
de Voogd (37).
Dirk de Boer (44) ligt begraven op de
begraafplaats Emaus te Vlaardingen.
Van Jan J.J. de Glopper (44) en Klaas
van der Meer (25) is niet bekend waar
zij zijn begraven.
Het gemeentebestuur van Maassluis
eert en herdenkt deze stadgenoten op
dinsdag 11 mei 2010 om 16.00 uur bij
de eregraven op de Algemene Be-
graafplaats.
Maassluis, 22 april 2010-04-19
Werkgroep Uitbreiding Monument
Gerry Hanneman-de Jong
11 mei 1940 - De ondergang
van het Stoomloodsvaartuig No 19
Het schip scheurt vlak achter de machinekamer in tween.
Scheepsspotters
zullen binnen-
kort een oude
bekende voorbij
zien varen in een
nieuw jasje. Het
patrouillevaar-
tuig RPA 14 van
het Havenbedrijf
is gedurende een
elf maanden lang
onderhoud ver-
bouwd bij De
Haas Maassluis.
Het schip heeft
behalve een
technische ook
cosmetische aan-
passingen onder-
gaan. De vervan-
gen stuurhut sluit
in ontwerp aan
op de lijn van nieuwbouwschepen
die in 2002 door het havenbedrijf in
gebruik zijn genomen. Mooi zijn was
niet de belangrijkste reden om van
het oorspronkelijke Damen ontwerp
af te wijken. De RPA 14 is geschikt
gemaakt om met drie bemannings-
leden te kunnen varen, dus zonder
de tot nu toe gebruikelijke machine-
kamerwacht. Daartoe is de meeste
navigatieapparatuur vervangen door
materiaal van Alphatron.
Het stalen berghout is vervangen door
rubberen stootranden waardoor het
nu veiliger is om langszij tankschepen
te komen. Ook de blusfaciliteiten zijn
aangepast om te kunnen aansluiten
op de nieuwe blussystemen die de be-
drijfsbrandweer
in het havenge-
bied gebruikt.
Naast een com-
pleet vernieuwd
verfsysteem zijn
ook de vaarei-
genschappen
verbeterd door
de straalbuizen
uit te voeren met
aproeren en is
het schip met een
krachtiger boeg-
schroef uitgerust.

Een werkkraan
op het achterdek
en een vernieuw-
de ankerinstalla-
tie moeten het de
bemanningsle-
den aan dek nog makkelijker maken.
De RPA 14 is binnenkort weer aan
het werk in het Europoortgebied. De
RPA 15 is daarna aan de beurt voor
een metamorfose en krijgt behalve
genoemde aanpassingen tevens een
certicaat voor zeevaart.
Foto: Roger v.d. Kraan
Havendienstvaartuig met metamorfose
Bergingsvaartuig Bruinvisch is ko-
mende zondag net als de Elbe open
voor bezichtiging. Het schip uit 1937
is al bijna vaarklaar. Aan stuurhut en
machinekamer wordt de laatste hand
gelegd en ook het intimmeren van het
bemanningsverblijf is begonnen.

Het karakteristieke scheepje is uniek
in zijn soort. Van alle ooit gebouwde
bergingsvaartuigen is de Bruinvisch
het laatst overgebleven type. Het
verblijf onderdeks biedt ruimte aan
vier tot zes bemanningsleden. Ber-
gingsvaartuigen voeren vroeger uit
om hulp te bieden bij zinkende of ge-
zonken schepen en boden dan pom-
passistentie of konden een duiker te
water zetten voor inspectie van het
onderwaterschip.

Afgelopen winter heeft de Bruin-
visch een nieuwe stuurhut gekregen
dankzij een aantal Maaslandse spon-
soren. Aannemingsbedrijf Buijnink
en schildersbedrijf W. van der Burgh
schonken de teakhouten hut aan de
Stichting tot behoud van het Ber-
gingsvaartuig.
Het schip ligt net als de Elbe aan de
Govert van Wijnkade in de buitenha-
ven en is open voor publiek van 13.00
tot 16.00 uur.
Foto: Roger van der Kraan
Bruinvisch en Elbe zondag open
Vragen SP
over het stemmen
voor analfabeten
De gemeenteraadsfractie van de SP
heeft schriftelijke vragen aan het col-
lege van burgemeester en wethouders
gesteld over,het stemmen voor anal-
fabeten.
Analfabeten, blinden en slechtzien-
den kunnen niet zelfstandig hun stem
uitbrengen. Blinden en slechtzienden
kunnen alleen met hulp stemmen,
omdat ze een lichamelijke handicap
hebben.
Helaas is voor de anderhalf miljoen
analfabeten en laaggeletterden hulp
niet toegestaan. Citaat: Hier kom je
bij de bron van het probleem en zie
je hoe erg het is dat een analfabeet
zelfs democratische grondrechten
niet kan uitoefenen, zegt Margreet de
Vries, directeur van Stichting Lezen
& Schrijven.
De vragen luiden als volgt:
1. Hoeveel mensen in Maassluis zijn
analfabeet?
2. Is er een mogelijkheid om aange-
paste stembiljetten te maken met
fotos van de kandidaten en de lo-
gos van politieke partijen? Zo ja, is
het college bereid van deze moge-
lijkheid gebruik te maken?
3. Is het college van B&W bereid zich
in te zetten voor het beter mogelijk
maken van stemmen door analfa-
beten? Zo nee, waarom niet?
Het college zal de vragen zo spoedig
mogelijk beantwoorden.
De Stichting Sleepboothaven
Maassluis houdt a.s. vrijdagmid-
dag 23 april om 14.00 uur in het
ontmoetingscentrum De Vloot
een voordracht over het bergings-
vaartuig De Bruinvisch.
De Bruinvisch is de laatst overle-
vende van een generatie vooroor-
logse bergingsvaartuigen van het
zgn. blazertype, oorspronkelijk in
gebruik bij vissers van de Zuid Hol-
landse eilanden.
Het schip is gebouwd in opdracht
van W. A. van der Taks Bergings-
bedrijf: het latere Smit-Tak, en heeft
decennia lang Maassluis als thuis-
haven en uitvalsbasis gebruikt.
De heer A. Lokker voorheen direc-
teur van Smit-Tak berging houdt
een boeiende voordracht met licht-
beelden over het roemrijke verleden
van dit bergingsvaartuig.
Het programma ziet er als volgt uit:
Zaal open: 13.30 uur
Aanvang lezing 14.00 uur
Halverwege de middag is er een
pauze met kofe
Einde: 16.00 uur
Een ieder is van harte welkom!
Stichting Sleepboothaven
houdt lezing in de Vloot
Lezing Van havens
en verre landen
door Bert Kruk
Sinds 2004 is Bert Kruk als havenex-
pert werkzaam bij de Wereld Bank in
Washington DC. Van daaruit onder-
steunt hij haven- en transport projec-
ten die door de Wereld Bank
(mede-)genancierd worden.
In deze presentatie neemt hij zijn ge-
hoor mee op reis naar een aantal van
de vele landen waar hij gewerkt heeft,
waarbij ook, naast havens, aandacht
zal worden besteed aan de leefom-
standigheden van de bevolking van
die landen.
Donderdag 20 mei 2010
Bibliotheek Maassluis
Aanvang 20.00 uur
Kaarten 5,00 leden
7,50 niet-leden
Oud papier inzameling
Stichting De Schans
A.s. zaterdag 24 april van 09.30
12.00 u.
Geef uw oud papier een goede be-
stemming. U kunt uw steentje bij-
dragen aan het beheer en onderhoud
van gebouw de Schans bij de Grote
kerk, door uw oud papier te brengen
a.s. zaterdag in de Keucheniusstraat
naast nr. 4.
Ook op maandagmiddag en donder-
dagmiddag staan wij van 13.00 u.-
16.00 u. klaar om uw papier in ont-
vangst te nemen. ( m.u.v. feestdagen ).
Dank voor uw medewerking
bestuur de Schans
Welkom in het wijdse
Midden-Del andgebied
Het Volksbos in de Lickebaert, het Maaslandse Bos
in de Commandeurspolder, het Broekpolderbos bij
Vlaardingen, het Abtswoudse Bos bij Delfgauw en
Abtswoude en het Ackerdijkse Bos tussen de A13
en de Delftse Schie. Het Midden-Delandgebied is
een open en groen weidegebied, maar er liggen her
en der nog aardig wat percelen aan aangeplant
bos. De bebossing is echter wel zo aangelegd, dat
zij in het gebied niet
misstaat, onderge-
schikt gehouden is.
De bebossing is ech-
ter niet groot in op-
pervlakte of in hoog-
te, of ligt aan de
rand van het gebied,
zoals bijvoorbeeld
het Broekpolderbos
te Vlaardingen. Het
is leuk om de bossen
tijdens een rondje
Mi dden- Del f l and
te voet, per ets of
skaters aan te doen.
Midden-Deland is
en blijft een open
poldergebied. Aan
de randen van het
gebied liggen de
recreatiegebieden,
zogezegd de stilte
naast de stad. In de polders leven veel gruttos,
tureluurs en kievitten. Het gebied is een succes-
vol broedgebied, in deze tijd van het jaar en in
de zomer. De recreatie-gebieden en de genoemde
bossen zijn voornamelijk aangelegd. Bij de aanleg
is gezorgd voor voldoende variatie; er zijn ge-
mengde bossen met veel verschillende bomen en
planten. Opvallend zijn de mooie bosranden met
bloeiende struiken.
Het Abtswoudsebos is nog een jong gebied, dat
erg interessant is voor verschillende vogel-soor-
ten. In de ondiepe kreekjes komen visdiefjes en
andere sterntjes voor. Door de open opzet van
het bos zijn er in de zomer veel vlinders te vinden,
zoals landkaarten en de atalanta.
Het Abtswoudse Bos is zeer afwisselend met
grote oppervlaktes bos, moeras- en ruigtegebied
en speel- en ligweiden aan het water. Er liggen
veel wandelen etspaden. De landschappelijke
ruggengraat van het gebied is de meanderende
kreek met grote ecologische waarde. Centraal in
het bos ligt het zogeheten Landart projectMoe-
der Aarde, een heuvelpartij in de vorm van een
vrouwenlichaam.
Het hoogste (5 meter) punt geeft een schitterend
uitzicht over het heke boss, de polder en de nabij
gelegen steden. Behalve om het bos op doorreis
aan te doen, is het bos zelf ook een ideale gele-
genheid voor een wandeling of een etstochtje.
Waterrecreatie
Op de volgende recreatiepagina besteden we
aandacht aan de andere bossen in het Midden-
Delandgebied, alsook aan de recreatie op en aan
het water. Er zijn diverse plassen, waarvan een aantal
met strandjes en speel- en ligweiden, die de moei-
te van een bezoekje meer dan waard zijn. Zoals de
Foppenplas, het Bommeer, de Krabbeplas, de Acker-
dijkse plassen, het Kraaiennest en wat verder weg,
de Grote Plas en de Dobbeplas bij Delft en Pijnac-
ker. En dan zijn er uiteraard ook nog de vlieten, die
Midden-Deland direct met omliggende gemeen-
ten als Maassluis, Westland, Delft, Schiedam en
Vlaardingen verbinden.
Je moet er vanuit Midden-Deland een stukje voor
etsen, wandelen, skaten, varen of rijden. Maar de
op zaterdag 15 mei te houden Broekpolderregatta
lijkt die moeite meer dan waard. Vanuit Midden-
Deland is een bezoekje te voet of met de ets
aan de Broekpolder te Vlaardingen bovendien
heel leuk te combineren middels een boottochtje
met het veerpontje De Kwakel vanuit de
Kwakelweg te Maasland. Ga op expeditie in
de Broekpolderregatta, een evenement dat is
bedoeld voor iedereen die genteresseerd is in
alle ontwikkelingen in het gebied, de prachtige
natuur en de vele recreatiemogelijkheden. Het
thema is het water in en rond de Broekpolder en
het programma biedt informatie n actie!
De Broekpolderregatta, een avonturenroute
in het Struinbos, prehistorie op het Educatief-
Archeologisch Erf, schapen en oerrunderen
in het Natuurkerngebied, rondvaarten op de
Vlaardinger Vaart en vaarten naar Maasland en
Schipluiden, zeil-, roei- en kanodemonstraties (u
kunt er ook zelf het water mee op), proefritjes
op Segways (futuristische en natuur-vriendelijke
manier van vervoer) en nog veel meer. De
centrale as van de regatta is de Watersportweg.
Vanaf deze route komt u per ets, boot en/of
wandelend langs allerlei interessante plekken,
verrassende culturele programmaonderdelen en
in de Broekpolder gevestigde verenigingen en
instellingen. De bezoekers ondergaan door zowel
culturele, sportieve als recreatieve onderdelen
een zo compleet mogelijke belevenis van de
ontwikkeling van de Broekpolder. Ooit was de
Broekpolder bedoeld voor woningbouw; nu is het
n groot natuur- en recreatiegebied. En dat zo
dicht bij huis!
De expeditie Broekpolder vindt plaats van 11.00 tot
17.00 uur en begint bij de Polderpoort, vlakbij de
A20 aan de Vlaardinger Vaart, met het startschot
van de Broekpolderregatta, een zeilwedstrijd met
historische schepen over de vaarwateren rond
de Broekpolder. Varen als vroeger en u kunt zelf
meedoen. Deelname is gratis, aanmelden niet
nodig. Kijk voor meer informatie op:
www.federatiebroekpolder.nl.
Uitstapjes
Westland en
Midden-Del and
Het Westland staat vooral bekend om haar
kassen, moderne glastuiunbouw en stranden,
maar heeft veel meer te bieden! Ontdek
het bijzondere Westland met de pittoreske
dorpskernen, het verrassende winkelen en
laat u in een tot rondvaartboot omgebouwde
Westlander verrassen door het gebied.
De historie vindt u terug in het Westlands
Museum en Themapark De Westlandse Druif
te Monster. Met het etsknooppuntennetwerk
Midden-Deland kunt u naar hartelust etsen
door dit groene gebied.
Zie ook www.vvvwestland.nl.
Wat maakt
Midden-Del and
toch zo mooi?
Groot zijn ze niet, de natuurgebiedjes van Na-
tuurmonumenten hier in de regio. Maar ze geven
de grone ruimte van Midden-Deland wl zijn
charme. De paars-gele rietlanden en hooilanden
van de Maaslandse en Vlaardingse vlietlanden. De
eendenkooien van Schipluiden en Aalkeetbuiten,
waar de cultuurhistorie in de lucht lijkt te han-
gen. En het geluid van gruttos en veldleeuweri-
ken boven de ouderwets drassige graslanden van
Aalkeetbuitenpolder en Noord-Kethel. Ontdek
de natuur in Midden-Deland! Ga bijvoorbeeld
eens mee op excursie met de boswachter. Surf
naar www.natuurmonumenten.nl. Of boek uw
excursie bij VVV Vlaardingen. Ook verkrijgbaar
bij de VVV: de Natuurmonumentenfolder Natuur
in Deland, met onder meer suggesties voor een
dagwandeling (176 km) en een etstocht (25 km).
editie
1
e
E
d
it
ie
Toeristische tips en attracties in de Schakel
Net als vorig jaar, maken wij voor u een serie toeristische paginas.
Deze worden geplaatst in de Maassluise Courant De Schakel en De Schakel MiddenDeland.
Op deze paginas wordt zowel via advertenties als via redactionele stukken informatie verstrekt over wat
er in de regio van Maassluis en Midden-Deland zoal te doen is. Vandaag is de eerste plaatsing.
De volgende plaatsingsdata zijn op: 20 mei, 17 juni, 22 juli en 19 augustus.
Wilt u toeristische tips doorgeven en/of informatie verkrijgen over het adverteren op de paginas?
Dan belt u met de Maassluise Courant de Schakel:
Telefoon 010-5912823 of e-mail: verkoop@maassluisecourant.nl.
Rotterdam Havenrondvaart
Spido verwelkomt u graag aan boord
voor een ontdekkingstocht door de haven van Rotterdam.
Aan de voet van de Erasmusbrug vaart Spido vrijwel
dagelijks uit voor een verrassende rondvaart. Onderweg
kunt u genieten van het uitzicht op de imposante architec-
tuur en de bedrijvige havenactiviteiten, terwijl u in beeld
en geluid volledig genformeerd wordt over de vaarroute.
Een onvergetelijke ervaring in 75 minuten!
Spido - Willemsplein 85 - 3016 DR Rotterdam
010 275 99 88 - www.spido.nl
Dr. Kuyperkade 25, 3142 GC Maassluis
Nu de eerste
magneten van
Maassluis!!!
Voor toerist, inwoner
en ondernemer.
Aarzel niet, stap
gerust ns binnen!!
Staan ze er of staan ze er niet,
die Orchideen in de Vlietlanden?
We vertrekken vanaf de Wipperskade om 14.00 en zijn om 16.30 weer terug.
We gaan onder begeleiding van een gids over de plassen en vlieten van
Midden Deland naar de vlietlanden om o.a. die bijzondere wilde orchideen
te bekijken, die in (hopelijk) bloei staan en al dat andere wat dat gebied ons
aan natuurschoon biedt.
Dit jaar doen we dit i.s.m. het Jachthuis waarbij u ook bij halte Jachthuis
aan het Bommeer kunt opstappen.
Prijs inclusief gids is 7,- en kinderen tot 10 jaar 5,-.
Vanaf het Jachthuis betaalt u slechts 5,-.
Geplande afvaarten:
Vrijdag 30 april een Oranje Bittertocht, u krijgt een glaasje aangeboden,
op de woensdagen 5 (bevrijdingsdag) en 19 mei op donderdag 13 mei
en tevens op maandag 24 mei: 2e Pinksterdag.
Uitzonderingen daargelaten maar in principe varen we op die data.
Reserveren is verstandig, want vol is vol.
Aanmeldingen vlietlander@kabelfoon.nl of 0105924494 of Maassluis Punt
www.vlietlander.nl
Voor verhuur van:
servies, glaswerk, buffet decoratie,
statafels en nog veel meer.
Voor een geslaagd etentje of feestje
bij u thuis of op locatie.
Meer info: 06 2737 0480 of
neamiddendeland@gmail.com
Gaagweg 36 - Schipluiden
Telefoon 015-3809134
OPENINGSTIJDEN:
dinsdagmiddag van
14.00 - 17.30 uur
vrijdagmiddag van
14.00 - 17.30 uur
zaterdag van
09.00 - 16.00 uur
Bent u op zoek naaar een leuk, betaalbaar
en in het bijzonder origineel cadeau...?
Ambachtelijke Zuivelboerderij Van Winden heeft
voor u het zogenoemde Midden-Delfland pakket
verkrijgbaar in elke prijsklasse.
Voor informatie, bezoek onze winkel
of bel ons, telefoon 015-3809134.
Speciaal door Hoeve Avondrust
uit Vlaardingen gemaakt
voor Geur & Aroma:
Historisch
Maassluis
Kweepeerjam met walnoten.
En nog veel meer ouderwets
lekkere dingen!
* *
Passage - Noordvliet 37, tel. 5911479
Total Langstraat
Kanoverhuur
Varen vanuit Schipluiden, midden in het recreatie -
gebied Midden-Deland, is een ideale opstap-
plaats om even de drukte van de randstad te ont-
vluchten.
Mogelijkheden o.a.:
div. kanos, surfbikes,
romantische zwaan,
waterets.
Total Langstraat
Dorpsstraat 56, Schipluiden Tel. 015 - 3809932
www.totallangstraat.nl
Parallelweg 4c Vlaardingen - 010-2327295
www.dejungle.com
D leukste binnenspeeltuin
van de regio.
Klim- en klauter-
paradijs de Jungle
BIJ INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE 1 VOLWASSENE
GRATIS ENTREE (GELDIG T/M SEPTEMBER 2010)
A
ctie:
*Niet in combinatie met andere kortingsbonnen e.d.
*
Toeristenpagina
t Sjieke Sjoppie
Woonkadootjes
Voor leuke, betaalbare huis-, & tuinaccessoires o.a.:
Lantaarns
Vogel-, voederhuisjes
Quilts met bijpassende kussens
Gifts from the heart zoals:
Beschermengeltjes, geluksbuideltjes, Boedhas,
100% natuurzuivere Incensum wierook.
Openingstijden:
woensdag t/m vrijdag 13.00 tot 17.30 uur,
zaterdag 9.30 tot 16.30 uur
Ons adres: Kasteellaan 9, Schipluiden, (achter AH)
Ga op expeditie in
de Broekpolderregatta
b
i
n
n
e
n
k
a
n
t
MAASSLUISE COURANT
De Schakel
22 APRIL 2010
PAGINA 21
Voordat de tunnel naar het Balkon
op 18 mei ofcieel open gaat, moet
het hele project afgerond zijn, in-
clusief alle details. Juist die details
maken dat de tunnel niet alleen
functioneel is, maar ook een onder-
deel van de mooie nieuwbouwwijk
vormt.
Tegelzettersbedrijf G. van Gijzen
B.V. uit Maassluis, dat volgend jaar
al 25 jaar bestaat, lijmt het mooie
wandtegelwerk in drie kleuren op
de wanden van de tunnel. Directeur-
eigenaar Gert van Gijzen is maar wat
trots op deze tunnel. Wie binnenkort
door de tunnel rijdt zal merken dat
over elk detail is nagedacht. Het as-
falt, de witte lijnen, de etspaden en
de gestileerde hekken zijn er al klaar
voor. De tunnelwanden, die onder een
hoek van 10 graden van elkaar staan
zorgen niet alleen voor een ruimtelijk
effect maar hebben bovendien frisse
heldere kleuren. Een Portugese tegel
doorsnijdt het Hollandse polderland.
De gele kleur is misschien wel niet
toevallig uitgekozen bij de treinen
die er straks overheen zullen kruisen.
Niet het grote aantal van 15.000 tegels
maakt de klus zo bijzonder. Dat was
meer het geval bij de Thomassentun-
nel, 30 meter onder het Calandkanaal.
Daar plakten de
tegelzetters van
de Van Gijzen-
groep 20.000
vierkante me-
ter glimmend
keramiek op.
Maar de kleine-
re Balkontun-
nel is met haar
Jugendstil ont-
werp wel een
prachtig stukje
werk, dat een
reclame vormt
voor het vak
van tegelzetter.
In twee weken
tijd moet de
klus geklaard
zijn. Dat moet
lukken dank-
zij de perfecte
weersomstan-
digheden;
Droog en niet te
koud maar ook
niet te warm.
De tegels slui-
ten aan bij het
ontwerp dat de
architect maakte. Zwarte lijsten met
daarin tegels in twee kleuren geel,
aangebracht in halfsteens verband,
anders dan bijvoorbeeld badkamer-
tegels die gewoon recht boven elkaar
zitten.
De tegels worden nauwkeurig ge-
lijmd in de panelen, onder toezicht
van lijmleverancier Schnox. Onder
alle mogelijke weersomstandighe-
den, van hittegolf tot strenge vorst
moeten de tegels blijven zitten. Als
de tunnel klaar is wacht een volgende
klus: De 175 meter hoge schoorsteen
van de nieuwe E-ON kolencentrale
op de Maasvlakte.
Maassluise tegels op Balkontunnel
Directeur-eigenaar Gert van Gijzen kijkt met trots naar het geleverde werk.
In de tegelwand van 300 vierkante meter worden.
In een extra ledenvergadering op
12 april werd uitgebreid stil gestaan
bij de voorstellen van de commissie
die ingesteld was om het landelijke
verkiezingsprogramma te schrijven.
In principe krijgt elk lid de gelegen-
heid om zijn of haar gevoelens over
de voorstellen te uiten en wijzigings-
voorstellen in te doen. Van die moge-
lijkheid werd ruim gebruik gemaakt.
Het programma bevat een samenhan-
gend pakket aan maatregelen waar-
mee de VVD orde op zaken stelt.
De prioriteiten van de VVD liggen
bij een sterke economie, een veilige
samenleving, het beperken van im-
migratie en het op orde brengen van
de overheidsnancin. De VVD wil
Nederland op deze manier door de
crises loodsen.
Het programma gaat over een Ne-
derland waarin mensen in hun kracht
kunnen staan. Een land waar de inzet
en talenten van burgers leidend zijn
voor de toekomst, waar de overheid
ruimte biedt en niet onnodig hindert
en waar het veilig en goed wonen is.
Het leverde een levendige discussie
op. In grote lijnen konden de leden
instemmen met het verkiezingspro-
gramma. De VVD komt als volks-
partij op voor alle mensen in onze
samenleving: rijk en arm, autochtoon
en allochtoon, man en vrouw, ziek en
gezond. Om Nederland weer op de rit
te krijgen moeten ondernemers meer
kansen krijgen, is beter onderwijs
nodig, moet de immigratie van kans-
armen stoppen, moeten les sterk
worden teruggedrongen en moet het
huishoudboekje van de overheid op
orde worden gebracht.
Nederland kan zich geen stilstand
veroorloven, als wij onze welvaart en
ons voorzieningenniveau op peil wil-
len houden.
De ontwikkelde visie, die gaat over
verantwoordelijkheid, eerlijkheid en
rechtvaardigheid en hoe dat zou moe-
ten gebeuren werd breed gedragen.
De overheidsnancin zijn geduren-
de de afgelopen kabinetsperiode fors
verslechterd. De collectieve uitgaven
zijn ink gestegen. Flinke bezuini-
gingen zijn noodzakelijk. De VVD
wil en bezuinigen, en belast
ing verlaging, maar ook investeren.
De VVD vindt het van groot belang
om zo snel mogelijk het nancie-
ringstekort weg te werken. Uitstel
zou betekenen dat de rekening van de
crises op onevenredige wijze bij de
toekomstige generaties zouden wor-
den neergelegd.
De afdeling heeft een aantal amende-
menten voorgesteld die het komende
weekend bij de vaststelling van het
programma in de algemene ledenver-
gadering aan de orde zullen komen.
Meer weten: vvdmaassluis.nl,
wesenhagen@caiw.nl
De leden van de VVD in Maassluis bespraken in een ink gevulde
zaal het verkiezingsprogramma voor de Tweede Kamer
Een drijvende bok paste deze week
maar net in de buitenhaven. De grote
drijvende kraan pikte op het Schans-
hoofd naast het douanehuisje een
petrochemische installatie op voor
transport naar Iran. De geheime op-
drachtgever gebruikt de Nederlandse
vinding om restfracties van olie en gas
te scheiden. Het transport had daar-
voor al een rollend traject van 500
meter afgelegd over het industrieter-
rein aan de Nieuwe Waterweg, waar
de installatie de afgelopen maanden
door Dahlman in elkaar is gezet. De
rapporteurs van Dirkzwager zagen
zon zwaar stuk voor het eerst in hun
carrire over de weg passeren. Uitein-
delijk ging de hijsoperatie alsnog over
het water verder richting Waalhaven.
Binnenkort volgen nog twee delen.
Fotos: Roger v.d. Kraan
Spektakel in de buitenhaven
Het programmaboekje voor seizoen
2010-2011 is klaar en wordt vrijdag
23 en zaterdag 24 april huis aan huis
verspreid in Maassluis. Onze klanten
buiten Maassluis sturen wij natuur-
lijk een boekje toe. Om dit te vieren
met al onze klanten houdt Theater
Schuurkerk zaterdag 24 april open
huis van 10.00-16.00 uur. Iedereen is
van harte welkom om een brochure te
komen halen en onder het genot van
een kopje kofe, koekjes en gezel-
ligheid dit prachtige programma te
bekijken. U kunt zelfs direct al een
bestelling doen en wij geven u graag
advies waar nodig. Ook de website
gaat op vrijdag 23 april in de lucht en
vanaf dat moment kunnen er kaarten
worden gereserveerd voor alle voor-
stellingen voor seizoen 2010-2011.
Wij hopen u ook komend seizoen
meermaals te mogen begroeten in
Theater Schuurkerk of Koningshof.
Programma
Het programma omvat ook dit sei-
zoen weer vele mooie en verrassende
voorstellingen. Er is voor ieder wat
wils.
In september wordt het seizoen ge-
opend met Schudden en de Vlaamse
zanger Johan Verminnen. Voor de
cabaretliefhebbers hebben we dit
seizoen o.a. Sanne Wallis de Vries,
Javier Guzman, Richard Groenen-
dijk, Vincent Bijlo en Danil Arends.
Daarnaast brengen we ook dit jaar
veel muziek; Hans Visser van Flairck
komt met een bijzonder programma
genaamd World Press Photo Concert.
Esther Groenenberg is een naam om
te onthouden, maar ook de show
Soul of Motown is een bezoekje
waard. Mysterieus is het optreden
van Ramana & Ghani. Beiden heb-
ben de Uri Gellershow gewonnen en
Ramana staat er om bekend een meter
boven de vloer te kunnen zweven.
Ook dit jaar is er een serie van drie
internationale koren in Koningshof.
In deze serie verzorgt het wereldbe-
roemde Capella Sint-Petersburg een
prachtig kerstconcert.
Natuurlijk is er weer een serie van 6
klassieke zondagochtendconcerten in
Theater Schuurkerk. Dit jaar zijn er
diverse winnaars van internationale
muziekfestivals.
Elke tweede woensdag van de maand
vertonen wij een lmhuislm en kin-
deren kunnen komen genieten van
Cees Brandt, Hakim en de sinter-
klaasvoorstelling.Theatergroep Pop
komt met een nieuwe Knofje Musical
naar Maassluis.
Kortom er staat weer veel te gebeu-
ren in Theater Schuurkerk komend
seizoen.

Kaarten reserveren voor de voorstel-
lingen van dit seizoen gaat via www.
theaterschuurkerk.nl. Kaarten zijn
ook verkrijgbaar bij Mastersound op
de Noordvliet en van 14.00 tot 19.00
uur kunt u ook terecht bij Koningshof
aan de Uiverlaan.
Open huis zaterdag 24 april in theater Schuurkerk!
Maandag 19 april jl.vierde de Mon-
tessorischool Maassluis haar 20-jari-
ge jubileum. En dat is niet ongemerkt
voorbijgegaan! Want naast het 20-ja-
rig bestaan werd ook het kunstproject
De Ontdekking gepresenteerd.
De kinderen werden deze morgen ont-
vangen door speciale gasten. Burge-
meester Koos Karssen en zijn vrouw
Magda heetten de kinderen welkom
bij binnenkomst. Een goed gebruik
bij de school aan de Seringenstraat is
dat leerling en juf elkaar s morgens
een hand geven en elkaar goedemor-
gen wensen. Deze taak werd nu ver-
vuld door de eerste burger van de stad
en zijn vrouw. Dit tot grote verrassing
van leerlingen en ouders.
Uiteraard kregen Koos en Magda
Karssen een rondleiding door de
school, waar uitleg werd gegeven
over de onderwijslosoe van Maria
Montessori en hoe dat tot uiting komt
in het dagelijkse praktijk.
De kinderen gingen na een heerlijke
brunch hard aan de slag in diverse
workshops die door de hele school
waren georganiseerd. Leerlingen
van het Rotterdams conservatorium
verzorgden de workshop muziek.
Ouders zetten zich volop in bij foto-
grae, pizza maken en bakken, bad-
zout maken, borduren, knutselen en
schilderen. In het speellokaal werd
bovendien een workshop yoga door
Saskia van Hoeven gegeven, Hob-
by, Hip en Happening verzorgde de
workshop deurhangers maken en een
aantal ouders liet zich van een profes-
sionele artistieke kant zien. Er heerste
in de school een feestelijke en gezel-
lige sfeer. Tussendoor was er natuur-
lijk volop ruimte om
af en toe lekker buiten
te spelen. Het weer
verhoogde daarbij de
feestvreugde.
Om vier uur s mid-
dags gingen de fees-
telijkheden verder op
het schoolplein. Daar
werden onder het ge-
not van een hapje en
een drankje ouders,
belangstellenden en
genodigden ontvan-
gen. De leerlingen van
groep 7 en 8 verzorg-
den spetterende optre-
dens op de djembees.
Leon van Muziekcen-
trum Opmaat had ge-
weldig ingestudeerd
en voorbereid met de
kinderen. Het klonk
indrukwekkend!
Het kunstproject De
Ontdekking vond zijn
feestelijke hoogte-
punt. Dit project van
het Kunstgebouw kent
twee onderdelen. Er
is een prachtige culturele kaart: een
plattegrond van Maassluis waarop
kunstenaars, culturele en historische
instellingen staan vermeld. Maar ook
de bibliotheek, de jeugdtheaterschool
en nog veel meer instellingen die op
cultuur- en kunstgebied veel te be-
tekenen hebben voor het onderwijs
staan vermeld op de kaart. Maasslui-
se basisscholen weten door middel
van deze kaart welke instellingen en
kunstenaars met hen willen samen-
werken.
Inmiddels was onderwijswethouder
Joop Luijendijk gearriveerd. Aan
hem de eer om samen met schooldi-
recteur Joke Wiers het kunstwerk De
Ontdekking te onthullen. Een fraai
kunstwerk, gestileerd op basis van
onderwijsmateriaal waarmee op de
Montessorischool wordt gewerkt, de
trinoom. Het ontwerp is van de Maas-
sluise kunstenaar Friedie Kloen. Mo-
bilas heeft het werk geheel belange-
loos vervaardigd en alle kinderen van
de school hebben het mozaek gelegd
en op deze manier een steentje bij-
gedragen. Het opvallende resultaat
hangt nu aan de muur bij de hoofd-
ingang.
Door de inzet van vele hulpouders,
leerkrachten, kunstenaar/ouders,
bedrijven, het kunstgebouw Zuid-
Holland, muziekcentrum Opmaat
en de leerlingen van het Rotterdams
conservatorium kijkt de Montesso-
rischool terug op een geweldig lus-
trumfeest!
Joop Luijendijk en schooldirecteur Joke Wiers
onthullen het kunstwerk.
Montessorischool pakt uit tijdens jubileum
Alle kinderen werden begroet door burgemeester Karssen en zijn vrouw.
Drumfanfare Het Wapen van Maas-
sluis heeft afgelopen week twee men-
sen in het zonnetje gezet. Op dins-
dagavond werd oud-voorzitter Carel
Verhappen in de spotlights gezet. In
2009 ontving hij al een Koninklijke
onderscheiding voor zijn verdiensten
voor de vereniging en voor de cultuur
in Maassluis en ook voor zijn werk als
secretaris van de Koninklijke Neder-
landse Federatie van Muziekvereni-
gingen. Carel Verhappen is vele jaren
manager optredens en is tweemaal
voorzitter geweest van de vereniging.
In zijn laatste voorzittersperiode van-
af 2004 heeft hij vooral gewerkt aan
de realisatie van een nieuw vereni-
gingsgebouw en dat is Het Muziek-
gebouw geworden.
Dinsdagavond was het
tijd voor een huldiging
vanuit Het Wapen. Vele
jaren geleden werd Carel
Verhappen al benoemd
tot lid van verdienste van
Het Wapen van Maas-
sluis. Daarna is er nog
maar 1 overtreffende
trap en dat is de benoe-
ming tot ere-lid van de
vereniging.
Uit handen van secre-
taris Daan v.d. End
ontving Carel een oor-
konde en een beeldje.
Dit beeldje symboli-
seert de vele jaren van
samenwerking, zowel
binnen als buiten de ver-
eniging. Ton Luijendijk,
de nieuwe voorzitter van
de vereniging, speldde
de verenigingsspeld op
die hoort bij het ere-lidmaatschap
en overhandigde natuurlijk een bos
bloemen aan mevrouw Verhappen.
De muzikanten zetten daarna Carel
nog in een muzikaal zonnetje met zijn
favoriete nummer Selectie uit Les
Miserables. Daarna werd de avond
gezellig afgesloten.
Op donderdag werd nog een persoon
in het zonnetje gezet. Op die dag nam
John Scheerstra afscheid als wethou-
der van Maassluis. Het Wapen heeft
met John Scheerstra altijd heel goed
samen kunnen werken. Daarom was
het niet meer dan logisch dat er een
muzikale ode aan de scheidend wet-
houder gebracht zou worden.
Rond zes uur verzamelden zich de
meeste leden bij het stadhuis. Met een
vrolijke mars marcheerde de band de
burgerzaal binnen. Vervolgens werd
er een leuke wals medley ingezet.
Dat deed het gezelschap meedeinen.
Tamboermaitre Peter vd Dusse no-
digde John Scheerstra daarna uit om
als dirigent de leiding van hem over te
nemen en dat ging de heer Scheerstra
goed af. Zonder problemen loodste
hij band door de muziek. Voorzitter
Ton Luijendijk nam daarna het woord
en bedankte John Scheerstra voor al-
les wat hij in de afgelopen jaren voor
de vereniging heeft betekend. Daarna
was er een afsluitende mars en mar-
cheerde de band onder luid applaus
de zaal uit.
Het Wapen van Maassluis zet mensen in het zonnetje
De Schakel
E
v
e
n
e
m
e
n
te
n
a
g
e
n
d
a
M
a
a
s
s
l
u
i
s
23 april, 20.30 Wouter Deprez, cabaret Schuurkerk
23 april, 20 Ons Genoegen 40 jr jub.concert Het Kompas
24 april, 20.15 Laureatenconcert GvWijnorgelconc. Grote Kerk
24 april, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
24 april, 19.30 Filmvertoning amateurs; thema Droom Schuurkerk
24 april, ? Nacht van MSV71 MSV71
25 april, ? Mega Playbackshow MSV71
25 april, 15 Cantabile: Engelse liederen Witte Kerkje
26 april, ? Mega Bingo Avond MSV71
27 april, ? Mega Kaart Avond MSV71
28 april, ? Kindermiddag MSV71
29 april, ? Mega Oranje Party (Jan Smit) MSV71
30 april, Mega Koninginnedag MSV71
5 mei, 20 KnArbeid: Bevrijdingsconcert achter de Nieuwstraat
29 mei, 20 440 Hz (Concerto Rotterdam Grote Kerk
29 april, 20.30 Amazing Stroopwafels, muziek Koningshof
30 april, 9 Aubade (Maassluise Harmonie) Markt
30 april, 9-17 5e Koninginnedagtocht VTM
3 mei, 20.15 Klankhelingavond Witte Kerkje
5 mei, 20 Bevrijdingsconcert Kunst na Arbeid De Ark
8 mei, 20.30 Jeroen van Merwijk, cabaret Schuurkerk
8 mei, 20.15 Jaap Kroonenburg, orgelconcert Grote Kerk
8 mei, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
14 mei, 20.30 Eric Koller, cabaret Schuurkerk
15 mei, 20.30 Dennis Kolen, muziek Schuurkerk
19 mei, 14 Cees Brandt, jeugd Schuurkerk
20 mei, 20.30 Kamps & Kamps Schuurkerk
21 mei, Aarnoud de Groen, orgelconcert Immanuelkerk
22 mei, 20.15 Anton Doornhein, orgelconcert Grote Kerk
22 mei, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
28 mei, 20.30 Onno Innemee, cabaret Koningshof
29 mei, 10-14 Open Dag Jeugdtheaterhuis Koningshof
29 mei, 20.30 De Berinis, cabaret Schuurkerk
29 mei, 20 440 HZ Strings Rotterdam Grote Kerk
30 mei, 19 Zondagavondzang Immanuelkerk
2 juni t/m 29 september Woensdags 14-16 uur Openstelling Grote Kerk
4 juni, 20.30 G Reinders, muziek Koningshof
5 juni, 20.15 Jaap Kroonenburg, orgelconcert Grote Kerk
7 juni, 20.15 Klankhelingavond Witte Kerkje
7 tot 10 juni, 19 Avondvierdaagse VTM Koningshof
12 juni, 14 Uitvoering Balletcenter Koningshof Koningshof
12 juni, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
19 juni, 10 Boeren Karperhoeve Markt Zuidbuurt 5-7
19 juni, 20.15 Frederic Blanc, orgelconcert Grote Kerk
26 juni, overdag Govert van Wijnorgelconcours Grote Kerk
26 juni, 10-16.30 Boekenmarkt Markt en omgeving Stadshart
26 juni, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
26 juni, 8-18 54e Vertomars VTM
3 juli, 20.15 Jan Hage, orgelconcert Grote Kerk
4 juli, 19 Zondagavondzang Immanuelkerk
10 juli, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
17 juli, 20.15 Jaap Kroonenburg, orgelconcert Grote Kerk
24 juli, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
31 juli, 20.15 Jaap Kroonenburg, orgel, Bach Grote Kerk
14 augustus, 20.15 Tjeerd vd Ploeg, orgel, Engelse werken; Grote Kerk
14 augustus, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
28 augustus, 20.15 Petra Veenswijk, orgelconcert Grote Kerk
28 augustus, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
3 september,14.30 Pres. nieuwe Seizoen Muz. Maas en Sluis, Grote K.
11 september, 10 Open Monumentendag Maassluis
11 september, 10-18 Dag van de Cultuur Koningshof
11 september, tot 14 Open Orgeldag Grote Kerk
11 september, 20.15 Jaap Kroonenburg, Feike Asma hom. Grote Kerk
11 september, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
24 september, 20 Ton Koopman, Adam Barok Orch. Grote Kerk
25 september, 20.15 Leon Berben, orgel, Bach Grote Kerk
25 september, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
2 oktober, 8-18 25e Furieadetocht VTM
3 oktober, 19 Zondagavondzang Immanuelkerk
9 oktober, 20.15 Jaap Kroonenburg, Verzoekprog. Grote Kerk
9 oktober, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
23 oktober, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
23 oktober, 20 Catharijn Consort Grote Kerk
30 oktober, 20 Najaarsconc. Ms Harm. & Waterwegkoor. Imm.k
6 november, 20 Jubileumconcert Vocal Devotion Immanuelkerk
13 november, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
14 november, 19 Zondagavondzang Immanuelkerk
20 november, 20 Najaarsconcert Kunst na Arbeid Koningshof
27 november, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
11 december, 20 Bingo bij Aurora Nijverheidstr.
17 december, Kerstconc.Msluise Harm. & Moving V Immanuelk.
17 december, 20 Weihnachts-oratorium Grote Kerk
18 december, 20.15 Jaap Kroonenburg, Kerstconcert Grote Kerk
2011
26 maart, 20 New Dutch Academy Grote Kerk
14 mei, 20 Holland Baroque Society Grote Kerk
Vermelding geschiedt kosteloos, uitsluitend na een officiele schriftelijke
opgave bij het Buro van De Schakel, Dr. Kuyperkade 28 te Maassluis door of
vanuit het bestuur/secretariaat- of organisatie van een evenement.
Het evenement moet wel in Maassluis plaatsvinden.
Via internet: ga naar Thuisbladen.nl; Maassluise Courant; Evenementen.
Het evenement moet een openbaar karakter hebben en mag geen commerciele
achtergrond hebben. Voorkom doublures, meld uw data direkt na het bekend
worden van de datum van het evenement.

RESERVEREN:
WOUTER DEPREZ
JE ZAL ALLES WORDEN
VRIJDAG 23 APRIL, 20.30 UUR 15
IN THEATER SCHUURKERK INCL. CONSUMPTIE
De Vlaamse cabaretier Wouter Deprez scoort hoog op de
schaal van chaos. Hij is ontwapenend en meeslepend.
Hilarisch en empathisch. En hij vertelt een heleboel onzin,
waar wel degelijk een bodem in zit. Absurdistische verhalen,
volgestouwd met onnavolgbare logica. In zijn nieuwste
voorstelling begint hij bij het begin: op het moment dat we
geboren worden. Met vijftig centimeter en drie kilo schoon aan de haak trekt hij samen
met u naar de toekomst.
AMAZING STROOPWAFELS
VAN EIGEN DEEG
DONDERDAG 29 APRIL, 20.30 UUR 18
IN KONINGSHOF INCL. CONSUMPTIE
Bij hun oprichting in 1979 werden ze met hun vrolijke
straatmuziek nog gezien als een eendagsvlieg. Inmiddels zijn
we 30 jaar, zesduizend optredens en twintig albums verder,
zitten de theaters vol en staan ze 16e in de Top 2000 aller
tijden. De Amazing Stroopwafels zijn hot, nog steeds krakend
vers en onbeperkt houdbaar. Bij elke voorstelling spat het
enthousiasme en de vrolijkheid er vanaf. En ze blijven het publiek verbazen.
GRATIS AFTERPARTY met DJ Paul
DENNIS KOLEN
DUTCH BOY
ZATERDAG 15 MEI, 20.30 UUR 15
Singer/songwriter Dennis Kolen is n van de meest
getalenteerde en meest productieve artiesten van het land.
De afgelopen vijf jaar bracht hij ieder jaar een nieuwe plaat
uit, waaronder het prachtige solodebuutalbum The Jinx uit
2005 dat door Leo Blokhuis in De wereld draait door werd
betiteld als belachelijk mooi. In zijn muziek wordt Dennis
vooral benvloed door James Taylor, Jim Groce, Paul Simon, Neil Young, The Eagles en The
Beatles.
JEROEN VAN MERWIJK
DAT MOET MENEER VAN MERWIJK ZEGGEN
ZATERDAG 8 MEI, 20.30 UUR 16
Je hebt cabaretiers en je hebt Meneer van Merwijk. Meneer
van Merwijk is anders. Hij wordt wel eens vergeleken met
Joop Visser en Hans Dorrestijn, maar zelf voelt hij zich meer
verwant met Amerikaanse liedjesschrijvers als Johnny Cash,
Bob Dylan en Lou Reed. Het thema voor de voorstelling is
zoals het zich nu laat uitzien slachtofferschap. Doel is om
een geest van liefde, warmte en eensgezindheid te laten neerdalen over het Nederlandse
volk. Want daar hebben we vandaag de dag heel hard behoefte aan.
Seniorenochtend
in bibliotheken
groot succes!
Op 13 april en 14 april is er in de
bibliotheken Den Hoorn, Maasland
en Schipluiden een speciale ochtend
voor senioren gehouden.
De medewerkers van de bibliotheken
informeerden over de speciale dien-
sten die geleverd kunnen worden aan
de oudere lezer. Ter sprake kwamen
de boek-aan-huis-dienst, de grootlet-
terboeken, de daisy-speler voor ge-
sproken boeken en de verhalentafels.
Deze verhalentafels zijn samenkom-
sten in de bibliotheek waarbij gepraat
wordt over een bepaald thema dat te
maken heeft met het verleden. Daar-
naast kon men lekker even bijkletsen
met elkaar onder het genot van een
kopje kofe.
Met een grote opkomst in Den Hoorn
en ietsje mindere opkomst in Schi-
pluiden en Maasland waren het een
zeer geslaagde en enorm gezellige
ochtenden!
A.s.zondagmiddag 25 april kunnen
de Maassluise jazzliefhebbers hun
hart op halen wat betreft het luiste-
ren naar jazzmuziek. Vanaf 14.00 uur
spelen op veler verzoek The Lime
Tree Seven uit Tilburg weer in de
Grote Snor. Dit orkest was ook op
25 november 2009 present ter onder-
steuning van de oprichting van Jazz
en Bluesclub River Jazz. Een mooi
moment, dat op muzikale wijze werd
ondersteund door onze burgemeester
dhr.Karssen, die met een toepasselij-
ke drumsolo de openingshandeling
verrichtte.
The Lime Tree Seven, dat zijn naam
ontleend aan de lindeboom (lime
tree), die jarenlang het markante
gezichtspunt was op de markt in Til-
burg, is een zevenkoppig jazz orkest,
dat al jarenlang furore maakt op tal-
rijke jazzfestivals, vooral in de Zuide-
lijke Nederlanden.
De oorsprong van hun muziek ligt in
New Orleans, maar zij schromen niet
om ook enige Brabantse klassiekers,
zoals het het leven is goed in het Bra-
bantse land, met een jazz sausje te
overgieten. Wil je genieten van deze
ook dansbare muziek kom dan a.s
zondagmiddag naar de Grote Snor.
Natuurlijk weer gratis toegang !
Na aoop van deze sfeervolle en mu-
zikale happening kunnen
de liefhebbers van eigentijdse jazz te-
recht in Oporto, waar vanaf 17.00 uur
een befaamd jazz trio speelt met o.a.
toporganist Arno Krijger. Voor meer
info zie artikel in dit blad.
Jazz en Blues club River Jazz gaat
zich na dit optreden opmaken voor
het 1e Jazz en Bluesfestival op zater-
dag 12 juni in Maassluis. Vast staat
dat Eric Inekes Jazz Express met top-
muzikanten als Eric Mol (trompet &
ugelhorn), Sjoerd Dijkhuizen (tenor
sax) Rob van Bavel piano en Marius
Beets bass op het podium op de Markt
zullen optreden.
Daarnaast is de uitstekende Limburg-
se Big Band Time Out,
die bestaat uit 23 muzikanten ge-
contracteerd, met als verrassing een
gastoptreden van een bekende Neder-
landse Musical ster.
Voor belangstellenden adviseren wij
om woensdagmiddag 19 mei te reser-
veren, dan wordt er van 4 tot 6 uur in
de Ridderhof een persconferentie ge-
houden, inclusief de presentatie van
het festival.
Voor meer informatie over de activi-
teiten zie de web-site www.riverjazz.
nl of bel naar John Moens 010 59
22564/06 30322257.
Brabantse Jazz Toppers spelen
in muziekcaf de Grote Snor
Kinderkleding
en speelgoed
verkoop
Op zaterdagdag 24 april is er van
10.00 tot 14.00 een kinderkleding
en speelgoedbeurs. Deze wordt ge-
houden in de Tuinstraat nr. 1 [vlak-
bij de vrijdagmarkt, volg anders de
pijlen!]
Er is weer volop leuke kleding
van maat 56 tot 176, beddengoed,
speelgoed, puzzels, boeken en kle-
ding voor volwassenen aanwezig
voor weinig.
De opbrengst van de verkoop
wordt gebruikt bij de activiteiten
die weer gehouden gaan worden.
Voor meer informatie over de acti-
viteiten kunt u kijken op:
http://sluispolderwest.jimdo.com
Alvast bedankt namens
Activiteiten Comit Samen Sterk
Sluispolderwest
Na het openingswerk To a Wild
Rose heet presentator en euphoni-
umspeler Alphons Alsemgeest een
ieder hartelijk welkom, afgelopen za-
terdag 17 april in de Immanuelkerk
te Maassluis. Vervolgens vertelt hij
dat Hymn of the Higlands van ori-
gine voor brassband is gecomponeerd
door Philip Sparke. Het zevendelige
werk wordt door brassband opge-
voerd met doedelzakken, welke in de
harmonie bewerking worden waarge-
nomen door de saxofonisten.
Het meesterwerk Hymn of the High-
lands bestaat oorspronkelijk uit
zeven delen, voor harmonie orkest
werden er echter vijf bewerkt. Alp-
hons toont ons door middel van een
grote landkaart waar de (1). Ardross
Castle, (2) de Summer Isles, (3) Stra-
thcarron, (4) Alladale en (5) Dundo-
nell zich bevinden in het Noorden van
Schotland.
Het is werkelijke een prachtige muzi-
kale reis om meegevoerd te worden,
door het A-Orkest van de Maassluise
Harmonie olv. Martijn Krijnen, over
de woeste Schotse Hooglanden. Met
je ogen dicht zie je jezelf wandelen in
de hoge bergen met mystieke mistpar-
tijen weergegeven op de achtergrond
met mooie liefelijke geluidjes vertolkt
door de uiten. In samenspel met het
slagwerk klinkt dit mooi en krijgt
het iets heel vrolijks. Vooral Ardross
Castle was zeer indrukwekkend met
hele opzwepende klanken tussen oa.
de klarinet en fagot. Summer Isles
brengt ons langs allerlei mooie eilan-
dengroepen en de warme klank van
de euphonium, met als solist de pre-
sentator zelf, komt in dit muziekstuk
prachtig tot zijn recht. Strathcarron
is de razendsnelle en pompeuze dans
van de zwaarden, Alladale bevat een
saxofoontrio die je onder begeleiding
van een minimaal orkest en extra
slagwerk instrumenten als solisten
hoort spelen. Interessant en theatraal
is dat bij het nale deel Dundonell
twee solisten op trompet vanaf het
balkon in de kerk spelen. Voor de af-
wisseling was dit erg leuk om te zien
en te horen.
Na de muzikale reis door Schotland
neemt het A-orkest pauze en zal het
B.O.M.H. orkest een paar korte stuk-
ken ten gehore brengen o.l.v. Jaap
Cats.
Glasnost en Friends for Life van Diz-
zy Stratford staan op het programma
net als de leuke tune van The Adams
Family waarin het slagwerk los gaat!
Erg leuk om te zien dat mensen van
allerlei leeftijden ontzettend veel ple-
zier hebben in het spelen van deze
stukken.
Na een heerlijk kopje kofe worden
we na de pauze getrakteerd op The
Woman in White van Andrew Lloyd
Webber in een arragement van J. de
Meij.
Alphons vertelt ons kort waar dit stuk
over gaat: een man die het mysterie
rondom een geheimzinnig in het wit
geklede vrouw probeert te ontrafelen.
Een avontuur in een web vol liefde,
intriges en ontmaskering. Langzaam
maar zeker leidt het spoor naar een
gekkenhuis, waarin een vrouw ge-
kleed in het wit om dubieuze redenen
opgesloten zit in een gesticht.
Als je even je gedachten losliet en je
mee liet slepen met dit geweldig mu-
sicalwerk dan voelde je de mystiek
en het besef van het afschuwelijke lot
dat deze vrouw moet doormaken. Het
drama van de witte vrouw openbaart
zich uiteindelijk op een prachtige en
indrukwekkende wijze in de muziek.
Het was een hele uitdaging voor het
orkest want het stuk kent veel afwis-
seling in tempo, waarbij zowel inge-
togen als heel levendig moet worden
gespeeld. Het is een stuk dat veel
energie vergt van alle muzikanten. Zo
zie ik bij een aantal orkestleden rode
wangen terwijl er gespeeld wordt.
Complimenten in dit werk aan Irene
Aaftink op pennywhistle,de hoorn-
sectie en de aanvulling van Jacque-
line Wouters op piano.
De beroemde Jazz Suite No. 2 van
Shostakovich wordt opnieuw aange-
vuld met piano en accordeon, deze
wordt bespeeld door Nadja Bervoets.
De suite bestaat uit vijf delen: March,
Lyric Waltz, Dance II, Waltz no. 2
en de Finale. Het stuk is een genot
voor de liefhebber en begint met een
vlotte concertmars als smakelijke
opening. In de Lyric Waltz veel soli
voor clarinet en accordeon, waarna
Dance II keurig vertolkt wordt door
de houtgroep. Bij de inzet van Waltz
no.2 wordt je herinnerd aan Andr
Rieu, die deze wals opnieuw populair
maakte. In de Finale opnieuw solo-
stukjes voor de accordeon. Veel men-
sen in de zaal zie je enorm genieten
en neurin de deuntjes zachtjes mee.
Je krijgt zin om de wals te dansen in
deze mooie kerk! Wat een afsluiter!
Aan het eind van het concert worden
de sponsors bedankt, de gasten en na-
tuurlijk ook de beide dirigenten. Deze
ontvangen een mooie es wijn. Grap-
pig detail: de dirigent laat het orkest
in de toegift zelfstandig doorspelen
want hij heeft het zelf te druk met het
uitpakken van het kado. Na aoop
worden het orkest en de dirigent nog
eenmaal getrakteerd op een daverend
applaus en een staande ovatie vanuit
de kerkbanken. Ik kan alleen maar
zeggen: dat is terecht!!!
Sabrina Smit
Voorjaarsconcert Maassluise Harmonie:
Meesterwerken uitmuntend gespeeld
Ik kijk erg uit naar ons concert van
aanstaande zondagmiddag, zegt di-
rigent Mirjam Warnas-Sies van het
Maassluise kamerkoor Cantabile.
Het is een erg mooi programma,
waar we hard en lang aan hebben
gewerkt. Ik ben ervan overtuigd dat
de bezoekers er met volle teugen
van zullen genieten. We gaan pro-
beren hen die middag een bijzondere
klankwereld in te trekken met Britse
en Ierse muziek uit de 19e en 20e
eeuw. Muziek van componisten die er
stuk voor stuk in slaagden om meer-
waarde te geven aan de teksten die ze
op muziek hebben gezet. Die teksten
hebben gemeenschappelijke themas:
de natuur en de liefde. Omdat daarbij
de nadruk ligt op water en bloemen
heeft het concert de titel Flowers at
sea gekregen.

Cantabile zingt zondagmiddag mu-
ziek van Edward Elgar, Charles Vil-
liers Stanford, Benjamin Britten,
Ralph Vaugh Williams en Gerald
Finzi. Hun liefde voor de pozie en
hun persoonlijke ervaringen en her-
inneringen zorgden ervoor dat ze mu-
ziek schreven die de gedichten extra
betekenis geeft.
Het programma begint met vijf wer-
ken van Edward Elgar. Hij schreef
in het begin van de 20e eeuw veel
muziek voor koorwedstrijden. Ze
werden Partsongs genoemd. Omdat
die term nauwelijks aangeeft hoe vol-
maakt en groots de stukken eigenlijk
zijn, is hij ze later choral songs gaan
noemen. Inspiratie kwam bij hem
vaak uit persoonlijke herinneringen.
Cantabile zingt zondag van hem vijf
werken met als een na laatste Loves
tempest. Mirjam Warnas-Sies om-
schrijft dat als een turbulent stuk,
dat rustig begint (als de saferblauwe
oceaan) en letterlijk uitbarst in een
storm van emoties. Daarna volgt tot
slot van het blokje Elgar Serenade
met een heel ander karakter. Het is
een weerspiegeling van de heftige
emoties die dromen te weeg brengen.
Ook de drie werken die Cantabile
zingt van Charles Villiers Stanford
zijn zeer verschillend van karakter.
The blue bird doet denken aan een
kalm en stil bergmeer, My loves an
arbutus is een eenvoudig liefdeslied-
je en Quick! We have but a second is
een opgejaagd grappig stuk.
Na Stanford volgen 5 liederen van
Ralph Vaughan Williams. Hij was
zeer genspireerd door de Engelse
volksmuziek, vertelt de dirigent van
Cantabile.
Vaughan Williams was bang dat die
verloren zou gaan en heeft daarom
tussen 1904-1913 meer dan 800 lie-
deren vastgelegd. Veel van zijn eigen
composities zijn ook aan de volksmu-
ziek ontleend, zoals The springtime
of the year dat hij in 1908 ergens in
Norfolk ontdekte. En zo pikte hij ook
de andere werken die we zondag zin-
gen, her en der tijdens zijn rondreizen
op.
Benjamin Britten is volgens Mirjam
Warnas-Sies waarschijnlijk wel de
meest vooraanstaande componist uit
Groot-Brittanni van de 20e eeuw.
Hoewel hij zeer gewaardeerd en
beroemd was, werd hij geen moment
arrogant. Britten slaagt erin om zijn
moeilijk te zingen muziek bijna sim-
plistisch te laten klinken. Uit zijn uit-
gebreide oeuvre hebben we ook weer
5 werken geselecteerd. Het eerste is
het liefelijke To daffodils en num-
mer 5 het grappige The ballad of
green broom.
Cantabile sluit deze middag af met
werk van Gerald Finzi, de meest on-
bekende van de 5 componisten. Mis-
schien omdat hij maar kort leefde is
zijn muziek niet zo heel erg bekend.
Geheel onterecht, zoals de luisteraars
zondagmiddag zullen horen. Hij weet
de schoonheid van de teksten in zijn
eigen klankwereld helemaal tot haar
recht te laten komen, aldus Mirjam
Warnas-Sies.
Het voorjaarsconcert van Cantabile
begint zondagmiddag 25 april om
15.00 uur in het Witte Kerkje, Con-
stantijn Huygensstraat 1. De kaarten
voor het concert kosten 10 en zijn
behalve aan de zaal in de voorver-
koop verkrijgbaar bij Mastersound,
Noordvliet 29 in Maassluis.
Cantabile-dirigent Mirjam Warnas-Sies:
We brengen zondag een erg mooi programma.
Dirigent Mirjam Warnas-Sies:
Kamerkoor Cantabile zingt over de natuur en de liefde
Maassluise schrijfster
Silvia Rietdijk
benoemd tot
Auteur van de Maand
op de website van de Boekenman
De boekenman, Arthur Euren uit
Overijssel, is altijd op zoek naar
schrijftalent dat, naar eigen zeggen:
ets toevoegt aan de wereld der
schrijvers.
Om onbekende verhalenvertellers
achter de schermen vandaan te halen
en hun stem te laten horen, heeft hij
op zijn website: De Auteur van de
Maand, in het leven geroepen.
Deze eer valt van 16 april tot 16 mei
geheel aan onze eigen schrijfster Sil-
via!
Quote van de Boekenman. Na lezing
van haar prachtige boek; Licht achter
Leven, weet ik zeker dat de verha-
lenvertelster Silvia Rietdijk nog lang
niet klaar is met haar verhalen. Deze
vrouw is geen auteur, maar een pure
verhalenvertelster.
Zij doopt de pen in haar hart en dus
zullen er ongetwijfeld weer verhalen
komen waar ik als boekenlezer erg op
wacht.
Silvia is opgetogen om dit mooie
compliment te mogen ontvangen.
Ik was blij verrast en natuurlijk
ook trots om van de Boekenman te
horen dat hij mijn werk uitkoos! De
boekenwereld is net een jungle. Tus-
sen dat woud van boeken is het niet
makkelijk om een weg naar de lezer
te vinden. En nu staat Licht achter
Leven, volop in de belangstelling op
zijn site!
Meer weten wat de Boekenman te
zeggen heeft over Licht achter Le-
ven en Silvia?
Ga dan naar: www.boekenman.nl.tt
en klik op het kopje: Auteur van de
Maand.
door Peter Farla
De afgelopen weken hebben in 28
winkels in het Stadshart van Maas-
sluis kunstwerken gehangen van
Maassluise kunstenaars aangesloten
bij de Stichting Maassluise Kunste-
naars. In het kader van een heuse
kunstverloting konden de mensen tot
en met de laatste dag van de Kunst
en Atelierroute op 11 april hun stem
uitbrengen op een van de kunstwer-
ken. De hoofdprijs was een van de
kunstwerken welke de winnaar graag
zou willen winnen. Deze hoofdprijs
was beschikbaar gesteld door het
Stadshart Maassluis en is gewonnen
door de familie Havenaar. De tweede
prijs was een bon van Parfumerie
1572 en de derde prijs een studiose-
ssie bij Foto Teunissen. Afgelopen
donderdag mocht Fred Havenaar het
kunstwerk gemaakt door kunstenares
Lida van der Sar in ontvangst nemen.
Fred en zijn vrouw Andrea wonende
in Maassluis waren zeer blij met het
kunstwerk. Fred ik ga na het eten
vaak even een rondje lopen en heb
zo doende de vele kunstwerken in de
etalage`s bekeken, en vooral dit werk
van Lida was voor mij meteen raak.
Het werk met de titel De Spikkers
gaf het winnende stel meteen een va-
kantie gevoel. Griekenland met lek-
ker veel kleur waarbij je je fantasie
geheel de vrije loop kan laten gaat
Andrea verder. De Atelierroute heb-
ben zij ook uitgebreid bezocht door
zowel zaterdag als zondag een deel te
lopen. Vooral het maken van diverse
kunstwerken tijdens de route is voor
Fred de sterke kant van deze route.
Verder kan je zo heerlijk kijken zon-
der dat je meteen het gevoel heb dat
er verplichtingen aan kleven. Fred
wij zijn geen kunstkenners maar
vele vormen van kunst spreken mij
wel aan. Inmiddels heeft Andrea al
het een en ander over Lida opgezocht
op het internet en na het overhandigen
van het kunstwerk wordt er onder het
genot van een kopje kofe over de be-
tekenis van diverse werken van Lida
van der Sar gesproken. Fred binnen
niet al te lange tijd gaan wij maar eens
kijken in het atelier van Lida.
De winnaar van de Kunst en Atelierroute
kunstverloting zeer in zijn nopjes
ZONNEBRIL
OP STERKTE
GRATIS
BIJ AANKOOP VAN EEN BRIL
Maassluis, Koningshoek 92345, Tel. (010) 591 09 54
Vraag naar de voorwaarden.
8ZVSHFLDOLWHLWHQUHVWDXUDQWLQKHW:HVWODQG
Naast het verzorgen van diners,
feesten en partijen kunt u bij ons terecht voor
complete vergaderarrangementen en lunches!
Voor informatie en reserveringen:
Motel/Restaurant Elzenhagen
Monsterseweg 100
2685 LK Poeldijk.
Tel.: (0174) 214300, fax: (0174) 214328
Internet: www.elzenhagen-poeldijk.nl
7 DAGEN
PER WEEK
GEOPEND!
Vrijdag 30 april 2010 (Koninginnedag):
Zondag 2 mei 2010:
Zondag 9 mei 2010:
LENTEBUFFET
MET ASPERGES
OPEN BRUNCH
MOEDERDAG BRUNCH
erecht voor or
ALLEN MET
LIV
E
MUSIC!
G B G B
Pastoor Van Rooijplein 1 De Lier
T 0174- 527152 I www.drukkerijriezebos.nl
IN ALLE SOORTEN EN MATEN,
K VOLGENS UW EIGEN ONTWERP
TROUWKAARTEN
g g Gratis begeleiding
epilennium.nl
GEGARANDEERD
4
TOT
10
KILO
AFVALLEN
IN N MAAND
S
c
h
M
C
0
1
/
1
0
KLINIEK voor HUIDTHERAPIE
en
Oedeemtherapie
Epilennium Maassluis
Medisch Centrum Docwerk
De Vloot 206 c
tel. 010 24 67 660
Tevens vestigingen in Rotterdam
en Schiedam in het Vlietland ziekenhuis.
S
in
d
s
1
9
9
9
Uw voeten leggen dagelijks
heel wat meters af. Professionele
voetverzorging helpt om ze
gezond te houden. En verlost u
van eventuele klachten.
Verwen uw voeten en maak
een afspraak met de
pedicure.
Ellen van den Broek
Lisztstraat 5, Maassluis
Tel. 06-27354033
L.Rombout, tel. 010-
Autosleutel nodig? Kijk
op:
www.autosleutels.com
sluis, tel. 010-5914470.
gebruikte computer? Nu
bij DISKWORLD Open:
dinsdags t/m donderdags
van 11.00-18.00 uur, vrij-
dags van 11.00-21.00
uur en zaterdags van
11.00-17.00 uur. Haven
10a, Maassluis. Tel. 010-
5918246.
www.diskworld.nl
Lessen bij De Cirkel, daar
word je wijzer van!
Y O G A
www.decirkel.name
Tel. 010-5901530.
A.Z. SIERVISHANDEL,
nu alle vissen 5 halen
4 betalen!! Nijverheids-
traat 4H (ingang via de
zonwering) Maassluis
www.azsiervishandel.nl
Danil Weeke
geplaatst voor halve
nale NK herenturnen
Afgelopen zaterdag 17 april was de
tweede kwartnale herenturnen voor
Danil Weeke in Volendam. Onder
het genot van de nodige palingpop
mochten de 36 deelnemers van deze
wedstrijden strijden om een plaatsing
in de halve nale. Bij de eerste kwart-
nale op 27 februari in het verre Sit-
tard had Danil zich als 9de geplaatst
met een totaalscore van 64.50. Dit
was een nette eindscore, ondanks de
matige wedstrijd die Danil onder
zijn kunnen turnde die dag.
Deze dag in Volendam voelde Danil
zich stukken beter en dat was goed te
merken. Zijn wedstrijd begon bij de
ringen. Niet zijn favoriete onderdeel,
maar met een zeer strak uitgevoerde
oefening een heel tevreden opening
voor de wedstrijd. Met een 10.75 wa-
ren we dan ook zeer tevreden.
Bij het volgende onderdeel met de
sprong over de pegasus wilden we
op safe spelen. Danil kan een tsuka-
hara gehoekt of gestrekt springen,
maar is hier nog niet constant genoeg
mee. Daarom is gekozen voor een
tsukahara gehurkt. Een iets lagere
uitvoeringswaarde, maar heel goed
en netjes uitgevoerd en gaf een 12.95
als resultaat.
Op naar de brug Geen grote wij-
zigingen hierop, maar met een strek-
salto halve draai als afsprong goed
voor een 12.95 net iets hoger dan
voorheen.
Op het rekstok heeft Danil meerdere
nieuwe onderdelen geoefend, maar
voor deze wedstrijd was het nog niet
noodzakelijk deze onderdelen uit te
voeren. Een plaatsing voor de halve
nale is weggelegd voor de eerste 24
deelnemers, waarbij het gemiddelde
van de eerste en tweede kwart nale
wordt genomen. Een 10.10 was zeker
niet slecht voor het rekstok met deze
oefening en bleek zelfs een 4de hoog-
ste score van de dag.
Met de vloer als vijfde toestel had
Danil helaas net 2 ongebruikelijke
schoonheidsfoutjes. Een hoge hoek-
steun net niet 2 seconden vastgehou-
den en een salto voorover hele schroef,
met een landing op de handen. Zeker
ongebruikelijk voor Danil, maar een
11.80 was nog genoeg voor de top 5.
Als laatste toestel waren we bij paard
voltigeren aanbeland. Met een 10.90
als eindcijfer n van de hogere re-
sultaten op dit onderdeel en gaf Da-
nil een eindtotaal van 68.60. Dit was
goed voor een 4de plaats deze dag en
ruim voldoende voor een plaatsing
voor de halve nale op zondag 30 mei
in Waspik.
We wensen Danil dan ook veel suc-
ces op de volgende wedstrijden waar
hij zich mag plaatsen voor het Neder-
lands Kampioenschap op 5 juni in
Emmen.
Oud papier inzameling
Stichting De Schans
A.s. zaterdag 24 april van 09.30
12.00 u.
Geef uw oud papier een goede be-
stemming. U kunt uw steentje bij-
dragen aan het beheer en onderhoud
van gebouw de Schans bij de Grote
kerk, door uw oud papier te brengen
a.s. zaterdag in de Keucheniusstraat
naast nr. 4.
Ook op maandagmiddag en donder-
dagmiddag staan wij van 13.00 u.-
16.00 u. klaar om uw papier in ont-
vangst te nemen. ( m.u.v. feestdagen ).
Dank voor uw medewerking
bestuur de Schans
A4 Delft-Schiedam
Twee onderzoeken
op zandlichaam
Rijkswaterstaat is voor het project
A4 Delft-Schiedam gestart met het
uitvoeren van voorbereidende on-
derzoeken. De onderzoeken vinden
plaats op het zandlichaam van de A4
Delft-Schiedam of er vlak langs.
Er zullen twee onderzoeken worden
uitgevoerd: een geotechnisch onder-
zoek en een archeologisch onderzoek.

Het geotechnisch onderzoek bestaat
uit twee delen. Allereerst zal er op
de locatie van de geotechnische me-
ting onderzocht worden of er niet-
gesprongen explosieven in de grond
aanwezig zijn. Hierna kan veilig een
meting in de grond worden gedaan
met als doel om te onderzoeken uit
welke grondsoorten de grond is op-
gebouwd en welke draagkracht de
grond heeft.

Ook wordt een archeologisch on-
derzoek uitgevoerd door middel van
grondboringen. De grond hiervan
wordt meegenomen voor verder on-
derzoek in een laboratorium. Het
doel hiervan is om te bezien of zich
archeologische waarden in de grond
bevinden.
De boorgaten worden hersteld zodat
deze geen gevaar vormen voor mens
en dier in de omgeving.
Rijkswaterstaat heeft de opdracht
voor dit onderzoek verleend aan het
bedrijf Fugro. De onderzoeken zijn
naar verwachting op 7 mei afgerond.
Het boren zorgt naar verwachting
voor zeer beperkte geluidshinder.
Het boren zorgt naar verwachting niet
voor overlast wat betreft trillingen.
Tevens is de mogelijke geluidsover-
last zeer beperkt.
De bezuinigingsvoorstellen van de
heroverwegingscommissies die afge-
lopen week naar buiten zijn gebracht,
raken het waterschap. Daardoor komt
de waterveiligheid - droge voeten - in
het geding vinden de vrouwelijke wa-
terschapsbestuurders van Nederland.
Ook bij het Hoogheemraadschap van
Deland maakt men zich zorgen.

Vermindering van de bestuurlijke
drukte door de waterschappen op te
heffen en onder te brengen bij het Rijk,
provincie of gemeenten, is volgens de
watervrouwen (landelijk verenigd in
De Waterlelie) geen rele optie. De
zorg voor droge voeten en schoon wa-
ter zou verdeeld kunnen worden tus-
sen het Rijk en de gemeenten, dan wel
tussen provincies en gemeenten. Dit
zou veel minder bestuurlijke drukte
en grote besparingen opleveren vol-
gens de commissies. Het tegendeel is
echter waar. De waterschappen heb-
ben relatief weinig bestuurders en ze
beschikken over slechts n procent
van het totale ambtenarenapparaat
van Nederland. Ook is het aantal
waterschappen ink verminderd de
afgelopen jaren. Bovendien is het de
goedkoopste bestuurslaag; de totale
bestuurskosten van alle waterschap-
pen tezamen bedragen 23 miljoen
euro. Ophefng zet dus beslist geen
zoden aan de dijk. Vanwege de be-
nodigde fusie- en frictiekosten bij
herindeling zal het zelfs honderden
miljoenen per jaar meer kosten.

De kracht van de waterschappen is
dat ze specieke kennis in huis heb-
ben en al jaren zorgen voor water-
veiligheid. De afgelopen maanden
hebben we gezien hoe het in omlig-
gende landen - waar geen aparte wa-
terschappen zijn - mis kan gaan, zoals
recentelijk in Engeland en Frankrijk.
Het waterschap in Nederland is een
uniek systeem, waarbij veiligheid bo-
venaan staat. Sinds mensenheugenis
weten we hoe belangrijk dat is. Niet
voor niets zijn vorig jaar Amerika-
nen op bezoek geweest bij het hoog-
heemraadschap van Deland. Niet
vanwege de techniek, maar vanwege
onze kennis op het gebied van de or-
ganisatie van goed en onafhankelijk
waterbeheer, de waterschappen dus.
Het moet niet zo zijn, dat onze kin-
deren in de toekomst naar Amerika
moeten om daar te leren hoe wij het
vroeger georganiseerd hadden, zeg-
gen Ingrid ter Woorst en Adri Bom-
Lemstra, beiden lid van het dagelijks
bestuur van het Hoogheemraadschap
van Deland. Het opheffen van de
waterschappen als functioneel be-
stuursorgaan levert geen besparing
op, maar wel een groot risico voor de
veiligheid in ons laaggelegen land.

Samen met medebestuurders van wa-
terschappen maken de vrouwelijke
waterschappers zich zorgen over de
ontwikkelingen die gaande zijn. Bij
de landelijke politiek maakt onbe-
kend ook onbemind. Het waterschap
als functioneel bestuur geniet echter
wel heel veel vertrouwen bij de bur-
ger. Het waterschap doet zijn werk al
jaren min of meer op de achtergrond.
Omdat het in Nederland zo goed gere-
geld is, met een eigen systeem van be-
lastinghefng waardoor de veiligheid
gewaarborgd is, kan het waterschap
voortvarend zijn werk doen. Er hoeft
geen keuze gemaakt te worden tussen
bijvoorbeeld de bouw van een sport-
hal of een dijk verstevigen. De water-
schappen hebben een unieke taak wat
betreft veiligheid en het op orde hou-
den van het watersysteem. Daarnaast
hebben ze de jarenlange kennis in huis
om deze taken goed uit te voeren.
De veiligheid moet voorop blijven
staan, maar voor de overige taken is
door synergie wel winst te behalen.
Door samenwerking in de waterketen
tussen gemeenten, waterschappen en
op termijn de drinkwaterbedrijven
zijn veel voordelen te behalen. Een
goede samenwerking en een meer be-
drijfsmatige aanpak kan jaarlijks tot
380 miljoen besparing opleveren. Ge-
meenten en waterschappen zijn hierin
elkaars natuurlijke partners en zijn al
bezig om deze plannen samen uit te
werken. Dat zijn plannen die haalbaar
zijn. Opheffen van de waterschappen
is uiteindelijk een gevaarlijke optie.
Als waterschapsbestuurders roepen
we daarom de verantwoordelijke po-
litici in Den Haag op om onze wereld-
wijd geroemde waterveiligheid niet
in de waagschaal te stellen, aldus de
watervrouwen.

De vrouwelijke bestuurders van de
diverse waterschappen in Nederland
hebben de handen ineen geslagen om
aandacht te vragen voor het werk van
het waterschap en de waterveiligheid
van Nederland zodoende te kunnen
waarborgen. In de 26 waterschappen
die Nederland telt, zitten 137 vrou-
wen in het bestuur, waarvan 16 in het
dagelijks bestuur.

Namens alle vrouwelijke water-
schapsbestuurders bij het Hoog-
heemraadschap van Deland:
CDA-fractie: Adri Bom-Lemstra
Water Natuurlijk-fractie: Ingrid
ter Woorst, Jeannine Engels
VVD-fractie: Marja Hilders
Algemene Waterschapspartij:
Rian van Luijk
Fractie Ongebouwd: Monique
Ammerlaan, Nieske Dijkshoorn
Fractie Natuurterreinen: Tineke
Ruijgh
Namens het landelijk netwerk Wa-
terlelie waarin de vrouwelijke water-
schapsbestuurders verenigd zijn:
Lida Schelwald: heemraad water-
schap Zuiderzeeland
Klazien Hartog: hoofdingeland
waterschap Hollands Noorder-
kwartier
Annemarie Moons: dijkgraaf wa-
terschap Vallei en Eem
Vrouwelijke waterschapsbestuurders
vrezen natte voeten
Ooit overwogen om uw tuin te ver-
fraaien met een beeld? U kunt wellicht
ideen opdoen tijdens onze avondex-
cursie op WOENSDAG 26 MEI naar
BEELDENTUIN RAVESTEYN in
Heenvliet. Er zijn meer dan tweehon-
derd kunstwerken te bewonderen!
Ook is er voor de liefhebbers de mo-
gelijkheid om het best bewaarde ge-
heim van Voorne-Putten, zoals de
rune Ravesteyn ook wel wordt om-
schreven, te bezichtigen. Ravesteyn
is de oudst bewaard gebleven rune
van een Donjon in Nederland. De ru-
ine is omgeven door een schitterend
landgoed van maar liefst vijf hectare
groot. Het landgoed wordt jaarlijks
gedurende een aantal weken omgeto-
verd tot een Beeldentuin. Een tuinar-
chitect zal ons aldaar rondleiden.
De combinatie van kunst, natuur en
historie maakt deze avondrondlei-
ding toch wel bijzonder. Kijk voor
meer informatie op www.beelden-
tuinravesteyn.nl.
Aanvang rondleiding: 19.00 uur bij
het toegangshek aan de Korte Welle-
weg 1, 3218 AZ Heenvliet. Kosten: le-
den Groei & Bloei 11,--, niet-leden
12,50. De prijs is inclusief rondlei-
ding, kofe en cake. Minimaal aantal
deelnemers: 15.
Deze excursie organiseren wij met
eigen vervoer. U kunt zich hiervoor
tot 19 mei aanmelden bij Thrse
Zwaard p.zwaard@hccnet.nl of te-
lefonisch 010 5913658. Wilt u car-
poolen?
Dan graag uiterlijk 18.00 uur aanwe-
zig op de parkeerplaats bij de veer-
pont Maassluis/Rozenburg.
Meer informatie vindt u ook op onze
website www.maassluis-maasland.
groei.nl.
Excursie Groei & Bloei
naar beeldentuin Ravesteyn
KWF
Kankerbestrijding
zoekt collectanten
Samen moeten n kunnen we
tegen kanker strijden
KWF Kankerbestrijding gaat al 6o
jaar voorop in de strijd. Sinds de op-
richting in 1949 is de vijfjaarsover-
leving bij kanker gestegen van 25
naar 55 procent. Maar de strijd tegen
kanker voeren wij niet alleen, maar
samen! Met collectanten, donateurs,
wetenschappers, artsen, verpleeg-
kundigen, patinten, patintenorga-
nisaties, bedrijven en heel veel vrij-
willigers strijden wij voor minder
kanker, meer genezing en een betere
kwaliteit van leven. Strijd mee en
wordt collectant in de week van 6 t/m
11 september.
Door een paar uur te gaan collecteren
in de collecteweek van KWF Kanker-
bestrijding, kunnen we meer geld op-
halen om onze missie waar te maken:
minder kanker, meer genezing en een
betere kwaliteit van leven. Meer geld
maakt meer wetenschappelijk onder-
zoek mogelijk om de grote groepen
patinten beter te diagnosticeren,
behandelingen op maat te bieden en
een betere nazorg voor deze groter
wordende groep patinten te bieden.
De collecte wordt dit jaar gehouden
van 6 t/m 11 september. Wie zich als
collectant wil inzetten of meer infor-
matie wil over het collecteren kan bel-
len met Joke Schneider 010-5911105,
email:jokeschneider@kabelfoon.net.
of Tino de Waal, 06-55363668.
Start Veilig-op-Wegcampagne
door Pearle Opticiens met on-
dersteuning van Veilig Verkeer
Nederland.
Onderzoek door de afdeling Oog-
heelkunde van het VU medisch cen-
trum wijst uit dat 1 op de 10 automo-
bilisten niet optimaal ziet. 10% van
alle automobilisten van 45 jaar en
ouder zou hun gezichtsscherpte (vi-
sus) signicant kunnen verbeteren,
door zich de juiste bril of lenzen te
laten aanmeten of hun huidige bril
of lenzen te laten verbeteren. 1 op
de 33 verkeers-deelnemers van 56
jaar en ouder voldoet niet aan de
minimale eis die de Europese Unie
aan het gezichtsvermogen stelt, een
visus van 0.5.
Dit onderzoek was voor Pearle Opti-
ciens aanleiding voor de Veilig-op-
Weg-campagne. In verschillende
uitingen op tv, radio, posters langs
de weg en in de vestigingen wordt
aandacht gevraagd voor de relatie
tussen goed zien en verkeersveilig-
heid. Hoofdboodschap in de uitin-
gen is de gratis oogmeting die bij
de opticien kan worden afgenomen.
Pearle heeft al 15 jaar een samen-
werkingsverband met Veilig Ver-
keer Nederland, die dit initiatief van
harte ondersteunt.
Linda van der Eijck, directeur Vei-
lig Verkeer Nederland: Het ge-
zichtsvermogen is n van de be-
langrijkste bronnen van informatie
voor de automobilist. Een goede
opticien kent het verband tussen ge-
zichtsvermogen en veilig rijgedrag.
Pearle heeft als enige optiekketen in
Nederland het onafhankelijke keur-
merk dat ofcieel door ons wordt
aanbevolen.
Naast het vaststellen van een mo-
gelijke oogcorrectie middels een
oogmeting staat ook de keuze voor
de juiste zichtoplossing tijdens deze
campagne centraal. Zoals ook in de
televisiecommercial is te zien kan
bijvoorbeeld de laagstaande zon je
behoorlijk verassen wanneer men
in de auto zit. Vandaar dat tijdens
de Veilig-op-Wegcampagne bij
aanschaf van een complete bril een
zonnebril op sterkte cadeau wordt
gegeven. Zodat ook voor deze si-
tuatie een veilige zichtoplossing is
geboden.
Kom tijdens de campagne langs bij
Pearle Opticiens om doormiddel
van de gratis oogmeting verzekert
te zijn van goed zicht. Mocht blijken
dat u geen correctie nodig heeft, dan
kunt u altijd nog een kijkje nemen
in het uitgebreide assortiment merk-
zonnebrillen onder het genot van
een kopje kofe. Het Pearle team
staat voor u klaar!
Pearle Opticiens, Koningshoek
92345, 3144 BA Maassluis,
010-5910954.
Opticien op de bres
voor beter zien in het verkeer
Na twee goede voorwedstrijden in
deze Jong Talent Wedstrijd wacht
Selma v.d. Plas nu de nale in deze
reeks van drie wedstrijden.
Na haar zeer goede 6e plaats tijdens
de eerste wedstrijd op 13 februari
2010 te Barendrecht verbeterde Sel-
ma zich op fantastische wijze in haar
tweede wedstrijd op 13 maart jl. te
Lekkerkerk, waar dit 7 jarige turnta-
lent van GV Maassluis het schopte tot
een prachtige 5e plaats.
Aanstaande zaterdag 24 april is dus
de nale van deze Jong Talent Wed-
strijd, welke gehouden wordt te Lek-
kerkerk.
Selma draait dit keer haar nale o.l.v.
vervangend trainster Lisanne Wiets-
ma, omdat Annelies Brockbernd we-
gens het onlangs ter wereld gebracht
hebben van een wolk van een prachti-
ge zoon even op non-actief staat. Ter-
wijl Selma haar nale in Lekkerkerk
draait vinden in Maassluis in sporthal
Wethouder Smithal de Onderlinge
Wedstrijden plaats van onze eigen
vereniging GV Maassluis.
We wensen Selma en Lisanne heel
veel succes toe.
Selma v.d. Plas
namens GVM in nale Jong Talent Wedstrijd
Sponsor:
Aannemersbedrijf Groenewegen
Een week na het grote succes van
Duo 3 behaalde ook Duo 4 het kam-
pioenschap. Met nog twee concur-
renten die twee wedstrijden minder
gespeeld hadden, moest Duo 4 in
zijn laatste wedstrijd nog 2 punten
halen om denitief onbereikbaar te
worden. Dat lukte: met 3-2 wonnen
Sjaak van den Heuvel en Ton Heine
overtuigend van Overschie 3. Sjaak
liet weliswaar zijn twee enkelpartijen
aan de tegenstander, maar Ton haalde
goed geconcentreerd zijn twee pun-
ten binnen. Samen wonnen zij nog het
dubbel in 4 games, waarmee zij hun
100% score in de dubbels handhaaf-
den. Leuk voor de statistiek! Ook de
twee dubbels waarin Ren Verkade
meedeed werden gewonnen. En dat
scheelt over de hele competitie toch
mooi 10 punten. Promotie naar de 4e
klasse dus, maar daar gaat dit team
het ongetwijfeld niet gemakkelijk
krijgen.
Ook bij Smashing Maasland 1 wa-
ren er bloemen, maar die waren voor
tegenstander Hellevoets Effect1, dat
nog 2 punten nodig had om kampioen
te worden. Die haalden zij al voor het
dubbel binnen, waarop zij door het
meegereisde bestuur in de bloemen
werden gezet. Misschien verslap-
ten zij hierdoor een beetje, want de
Maaslanders smaakten het genoegen
met 6-4 van de kampioen te winnen.
Jos Bergenhengouwen was weer eens
ongenaakbaar, bracht alles terug en
viel ook goed aan, waarmee hij zijn
percentage in deze competitie op-
schroefde naar 93%. Jan Groenewe-
gen was ook prima op dreef met 2x
winst na zijn eerste verloren partij.
Het dubbel gaf ook hier de doorslag:
11-8 in de 5e game voor Jos en Jan,
na een spannende wedstrijd. Ed Trion
speelde zeer verdienstelijk als inval-
ler, 2 klassen hoger dan hij gewend
is, en dan ook nog tegen de kampioe-
nen! Zijn laatste partij was zijn beste,
al ging die wel met 6-11 in de 4e game
verloren.
Afgezien van een enkele inhaalwed-
strijd zit de voorjaarscompetitie er
nu alweer op. Met twee kampioens-
teams hebben de Maaslanders lekker
meegedaan. Alleen de resultaten van
de vorig jaar gedegradeerde teams
Smashing 1 en Duo 1 vielen een heel
klein beetje tegen, in die zin dat ze
niet meteen weer kampioen konden
worden in de lagere klasse.
Smashing Maasland speelt op don-
derdagavond om 20.00 uur in sport-
hal De Hofstede en kan wel een paar
nieuwe leden plaatsen. Op 22 april
worden de clubkampioenschappen
gespeeld, waarin Jan Groenewegen
zijn titel verdedigt. Daarna wordt het
rustiger in de sporthal, dus kan er
volop getraind worden. Komt u gerust
eens een balletje slaan om te kijken
of het iets voor u is. Als het de eerste
keer bevalt, kunt u het via een 5-strip-
penkaart ook wat langer proberen op
avonden dat het u goed uitkomt.
Meer informatie: www/smashing-
maasland.nl
De kampioenen van Duo4, Sjaak van den Heuvel en Ton Heine,
zonder derde man Ren Verkade
Smashing Maasland: DUO 4 kampioen!
Hoekse BridgeClub
6ecompetitie, zitting 1
van maandagavond 19 april jl.
Poule A
1 Frans v.d. Berg Gerard Vermeu-
len 59,38 59,38 ; 2 Raymond Lank-
huyzen en Yolande Sas 59,11 59,11
; 3 Gyuri Glucker Coos Wernsing
58,33 58,33 ; 4 Simone en Klaas
Valstar 57,29 57,29 ; 4 Carla Moer-
kerk en Marja Timmers 57,29 57,29
; 6. Fred v.d. Bergh Chiel Mol
52,60 52,60 ; 7 Jeanette van Daalen
en Willem Kwakkel 51,56 51,56 ;
8 Zwiecka Lazorgan Bert Soete-
man 50,40 50,40 ; 9 Rita en Bertus
Denkers 49,74 - 49,74 ; 9 Nel Mar-
kus Arie Portengen 49,74 49,74 ;
11 Elma Dijkdrenth Wil Meeuwse
49,22 49,22 ; 12 Ans Knipscheer
Marja Prins 48,70 48,70 ; 13 Mari
Moerman Arie Pronk 47,14 47,14
; 14 Truus en Anton Leerdam 44,27
- 44,27 ; 15 Pim Maas Ruud Poot
43,23 43,23 ; 16 Elly Burik Ria
Oostveen 39,84 39,84 ; 17 Joan v.d.
Berg Henk Bootsma 37,50 37,50
; 18 Bram de Jonge Ada v.d. Schee
BM 47,66 - 0,00 19 Ton Goedhart
Leen Jansen n.a. 0,00 ;.
Poule B
1 Hannie en Andr Geertse 63,10
63,10 ; 2 Margaret Gommers Rens
Keers 62,20 62,20 ; 3 Dory van
Eijk Cobi v.d. Toorn 57,74 57,74
; 4 Nel den Uil Herman v.d. Wel
56,85 56,85 ; 5 Wim v.d. Akker
Ursula Burgersdijk 55,95 55,95 ;
6 Joke van Eijk- Ria v. Malkenhorst
54,76 54,76 ; 7 Hilde Evert v.d.
Wel 52,40 52,40 ; 8 Joke Hageman
Diny Lamers 51,49 51,49 ; 8 Nel
van Andel Yvonne Buurman 51,49
51,49 ; 10 Marjan Moerman Jos
Moonen 51,19 51,19 ; 11 Marina
Dekker Wil van Dijk 47,62 47,62
; 12 Jan Diepstraten Ria Smoren-
burg 45,54 45,54 ; 13 Cees Aleman
Mirjam Hofmeester 45,24 45,24 ;
14 Ankie v.d. Toorn Wil van Zadel
44,94 44,94 ; 15 Paula Odijk Toos
Oldenburg 43,75 43,75 ; 16 Piet v.d.
Schalk Marjolijn Vermaat 36,01
36,01 ; 17 Bep Moerman Paula de
Radder 32,14 32,14 ; 18 An Tinus
Olsthoorn n.a. 0,00 ; .
Zaterdag 17 april 2010 vond in sport-
hal De Hofstede de laatste wed-
strijddag plaats in een reeks van vier
TurnCompetitie - wedstrijddagen in
het seizoen 2009 - 2010. Tijdens deze
TuCo doen turnsters uit het rayon
Deland twee wedstrijden, waarna
de behaalde punten van deze twee
wedstrijden bij elkaar worden op-
geteld en dit bepaald uiteindelijk de
eindrangschikking.
Deze dag werd weer georganiseerd
door het bestuur van rayon Deland,
waarbij NTO en Excelsior Delft als
ontvangende verenigingen optraden.
De meisjes draaiden hun vierkamp
op de toestellen evenwichtsbalk, mat
/ vloer, brug ongelijk en toestelsprin-
gen. Op deze dag waren er in ronde
2 tot en met 4 leden van NTO te zien
op de werkvloer. Voor NTO deden in
totaal 9 meisjes mee aan deze laatste
TuCo.
In ronde 2 kwamen in actie Stasz
Kool, Kim v.d. Berg, Sanne La-
graauw en Ilse Post op
niveau NTS instap 10. De meisjes de-
den ink hun best in deze categorie
met veel deelneemsters. In het totaal-
klassement over de twee wedstrijdda-
gen werd Kim 13e, Stasz 14e, Sanne
15e en Ilse 16e. Op niveau NTS
jeugd-8 kwamen in deze ronde ook
Kaat Hogendoorn, Kim Nooteboom
en Lisanne Halve aan de beurt. Deze
turnsters hebben zich vandaag van
hun beste kant laten zien in een groot
deelnemersveld van 48 turnsters.
Alle drie wisten zichzelf te verbete-
ren. Kim scoorde 4 punten meer dan
de vorige wedstrijd, Lisanne 1 punt
en Kaat maar liefst 6 punten. In het
totaalklassement werd Lisanne 15e,
Kim 20e en Kaat 29e.
In ronde 3 was het de beurt aan Relin-
de van Aalst (jeugd NTS 7). Relinde
werd op 16 januari in Maassluis nog
15e, vandaag werd zij in het dagklas-
sement 7e. Dit belooft wat voor vol-
gend jaar.
Tot slot zagen we in de vierde ronde
Tessa van Houten (senior NTS 7)die
keurig meedraaide op dit niveau en na
een nette wedstrijd in het totaalklas-
sement een 7e plaats behaalde.
Graag zien wij u aanstaande zaterdag
24 april op onze jaarlijkse onderlinge
wedstrijden, welke gehouden worden
in sporthal De Hofstede, waar u
onze leden in actie zult zien.
s Morgens om 9.30 uur komen de
jongens en de meisjes / dames vanaf
het voortgezet onderwijs in actie, s
middags om 13.00 uur de meisjes
groep 3 t/m 8.
Wie zal aan het eind van de dag de
hoogste score hebben gehaald?
Wie zal die mooie wisselbeker mee
naar huis nemen?
NTO in actie op 4e TUCO
Voorjaarsmarkt
Zaterdag 24 april vindt er een
voorjaarsmarkt plaats bij ver-
eniging Concordia, Maasdijk
40 te Maasdijk.
Deze voorjaarsmarkt bestaat uit
een rommelmarkt, waar u aller-
lei gezellige spulletjes kunt ko-
pen voor een aangenaam prijs-
je, en een perkplantenmarkt
om uw tuin alvast een gezellig
voorjaarstintje te geven.
De opbrengst komt ten goede
aan de verbouwing en moder-
nisering van de toiletgroep van
ons gebouw, zodat wij u nog be-
ter van dienst kunnen zijn voor
het vieren van b.v. uw verjaar-
dag of jubileum.
Dus kom naar Concordia a.s.
zaterdag, wij zijn open van
10.00 uur tot 16.00 uur.
Algemene
Bridge Vereniging
Maassluis
UitslagMaandag 19 april
6e comp. 1e zitting
A Paar 19-apr
1 v Beek & Dolphijn 66,67
2 de Bruijn & Cappendijk 65,28
3 Ouwersloot & Scheffers 54,86
4 v Duin & Schenk 54,17
5 vd Doel & Jongh 52,78
6 de Ruijter & Sijstermans 51,39
7 Satijn & v Aken 51,04
8 v Leeuwen & v Leeuwen 48,26
-9 v Elst & Leijendekkers 47,22
-9 Bosman & Leijendekkers 47,22i
11 Dallinga & Weemering 45,14
12 Bakker & Poort 41,67
13 v Aken & Molenaar 37,5
14 v Elst & vd Sluijs 36,81
B Paar 19-apr
1 de Blieck & Posthumus 58,33
-2 v Ringelenstijn & Vissers 56,77
-2 Janssen & Staal 56,77
4 Giessen & Giessen 55,21
5 Sijstermans & Lips 53,65
6 Koning & Knopper 50
7 v Manen & v Manen 46,35
8 Denkers & v Eck 46,00i
9 van Rijn & Ruijs 36,46
C Paar 19-apr
1 de Bont & Rijnsburger 59,58
2 de Blok & Snijder 58,75
3 vd Meent & Pijpers 57,08
4 Jochems & Mahieu 51,67
5 de Groot & Renzen 51,25
6 v Leeuwen & v Leeuwen 50
7 Mostert & Persson 49,17
8 Raaff & Tollenaar 47,5
9 Lenting & Lenting 46,25
10 Voortmeijer & Voortmeijer 46,00a
11 Hansen & Hansen 44,17
12 de Jong & de Jong 42,5
13 Elsenaar & Meijer 42,08

D Paar 19-apr
1 v Dijk & Kok 62,92
2 Persson & Vranken 59,17
-3 Nakken & Roeland 53,33i
-3 Bouman & Poot 53,33
5 Kruijt & Veenland 51,25
6 Hendriks & Hendriks 50,42
-7 Vijverberg & Vijverberg 45,83
-7 de Baan & Langelaan 45,83
-9 v Leeuwen & Munter 45,42
-9 Nelisse & de Raad 45,42
-9 Gerritzen & Roos 45,42
12 d Ruiter & Steenhuis 41,67
9 Hendriks & Hendriks 48,4
10 Gerritzen & Roos 47,37
11 d Ruiter & Steenhuis 46,91
12 de Baan & Langelaan 44,72
13 Kruijt & Veenland 39,78
14 Lohmann & vd Lubbe 35,09
ook buiten de lijnen. Onder intense
spanning werden de laatste minuten
door beide partijen beleefd totdat in
de 89e speelminuut Tim Elfers een
snelle uitval kon afronden en met de
3-5 stand VDL in veilige haven bracht
waardoor het behalen van de beker-
nale een feit werd. Even daarna klonk
het laatste uitsignaal en vierde VDL
feest binnen de lijnen maar ook daar-
buiten waarbij supporters spelers en
technische staf waarderend op de
schouders klopten voor de prach-
tige wedstrijd en het goede resultaat.
Wanneer de nale wordt gespeeld is
nog niet bekend evenmin wie dan de
tegenstander is.
Programma VDL:
Thuis a.s. zaterdag:
12.00 uur VDL 2-PPSC2,
14.30 uur VDL 4-MSV 71 4,
12.30 uur VDL 5-Deltasport 5,
14.30 uur VDL 6-Naldwijk 5,
16.15 uur VDL 7 -SEV 5,
16.15 uur VDL B2-Naaldwijk B2,
14.30 uur VDL B3-Xwaluwen B3,
10.30 uur VDL MB1-CKC MB1,
12.30 uur VDL MB2-Botlek MB 2,
09.00 uur VDL D1-Excelsiro M D3,
10.30 uur VDL D4M-VVK D5M
0.900 uur VDL E 1-s-Gravenzandse
VV E2,
09.00 uur VDL E2 -Honselersdijk E5,
09.00 uur VDL F3-Excelsior M F6,
10.30 uur VDL F5-Honselersdijk F7
UIT a.s. Zaterdag:
14.30 uur HBSS 1-VDL 1,
11.00 uur PPSC 3- VDL 3,
10.00 uur de Zwervers IJVV DA 2
-VDL DA1,
12.00 uur HBSS DA1-VDL DA2,
14.30 uur Loosduinen A1-VDL A1,
12.30 uur Polanen B1-VDL B1,
13.00 uur den Hoorn C2-VDL C1,
12.00 uur VFC D5-VDL D2,
09.00 uur LYRA D6-VDL D3,
11.30 uur den Hoorn E13-VDL E3,
08.30 uur Monster F1-VDL F1,
09.00 uur Westlandia F8- VDL F2,
08.30 uur LYRA F9-VDL F4,
09.30 uur LYRA11-VDL F6

Thuis a.s. zondag:
10.30 uur VDL 1-DHL 3

Dinsdag 27 april a.s.
Thuis:
19.00 uur VDL DA2-Nootdrop DA3
Uit:
19.30 uur Zwaluwen DA2-VDL DA1.

Woensdag 28 april a.s.:
Thuis:
19.00 uur VDL B2-Schipluiden B2,
19.00 uur VDL B3-Maasdijk B2,
18.30 uur VDL E 1-PPSC E1
S
p
o
r
t
MAASSLUISE COURANT
De Schakel
22 APRIL 2010
PAGINA 25
Hoofdsponsor: UNIT4AGRESSO.
De wedstrijd tussen SVDPW en VDL
was voor beide partijen van groot be-
lang. t.w. voor VDL om de bereikte
promotie met een kampioenschap te
bekronen en voor SVDPW om via
een zege te reiken naar de nacompe-
titie en mogelijk zelfs naar de derde
directe promotieplaats. De spanning
daarvoor bleek inderdaad beves-
tigd te worden door de nervositeit
waarmede in het begin beide teams
opereerden. Na wat wederzijdse ver-
kenningen ontspon zich een duel van
twee ploegen met totaal verschillende
spelconcepten. SVDPW, fysiek sterk
en naar voren gericht met lange pas-
ses tegenover VDL dat bedachtzaam
de bal rondspeelde totdat een moge-
lijkheid tot een kans zich voordeed.
Die kwam dan ook zij het als cadeau-
tje vanuit een standaardsituatie. Een
free kick van links van John Bekker
werd door de SVDPW verdediging
slecht verwerkt zodanig dat Cees
Ketting de bal zomaar voor de voe-
ten kreeg en eenvoudig kon binnen-
schuiven Dat deed hij en zo werd in de
10e minuut 0-1. De daaropvolgende
aanvallende impulsen van SVDPW
waren vooralsnog van alle gevaar
ontbloot omdat de acties nogal voor-
spelbaar waren en bovendien VDL
defensief alles hecht in orde had. Zo
duurde het zelfs tot de 25e minuut al-
vorens SVDPW via Daan Oosthof tot
een schot kon komen waarvoor VDL
goalie Fabian Uyterlinden echt in
actie moest komen. Intussen toonde
VDL via de snelle acties in de vrije
ruimte meer gevaar voor de SVDPW
veste maar ook daar wist men voor de
thuisclub voorshands erger te voorko-
men. In de 28e minuut kon Michael
Rijgersberg- na een assist van Hakan
Copur- namens VDL in vrije positie
tot een ferm schot komen dat echter
net naast vloog. Daarentegen, drie
minuten later ontsnapte VDL nadat
een opgelegde kans vanuit een gave
voorzet van Vincent de Jong voor
open doel door Rick Wessels onbenut
bleef. Zo werd er met 0-1 gerust.
Na rust zette SVDPW , zoals te ver-
wachten viel, een aanzet tot offensief
in op jacht naar de gelijkmaker. Te ver
opdringen zorgde er echter voor dat
nauwelijks het tegendeel kon worden
voorkomen. VDL kon namelijk op
snelheid uitbreken en zo kon Cees
Ketting in de vrije ruimte oprukken
tot voor keeper Brian v.d. Heide die
echter met een block zijn ploeg in de
wedstrijd hield. Het bleek uitstel van
executie want in de 57e minuut kon
Cees Ketting opnieuw-nu door een
zuivere crosspass van Melvin Lou-
wen -in vrije positie komen om nu wel
beheerst af te ronden (0-2). De wed-
strijd leek gelopen maar dan toch niet
als 5 minuten later een penalty wordt
toegekend vanwege een onreglemen-
tair ingrijpen van Terence Dekker
binnen de zestien. Jeroen Trouwborst
faalde namens SVDPW niet en zo
werd toch nog onverwacht de aanluit-
treffer geboren die de Schiedammers
alle reden gaf er een schepje bovenop
te gooien. Het concept daarvoor was
eenvoudig , t.w. de bal hoog binnen de
zestien te pompen en dan maar hopen
dat de bal een keer goed valt. De VDL
defensie kon echter de zaak wel kla-
ren ofschoon in de 80e minuut een ge-
weldige scrimmage slechts met kunst
en vliegwerk voor VDL met geluk tot
een goed einde kon worden gebracht.
De match verhardt zich daarna waar-
bij gelukkig de ervaren en bedaard
leidende scheidsrechter S.H.M. van
Soest alles binnen de teugels kon
houden. Jammer was wel dat namens
SVDPW Vincent van Jong tot slaan-
de bewegingen kwam als reactie op
een charge van Michael Rijgersberg.
Waar rood had gekund volstond de
scheidsrechter met geel voor beiden
hetgeen in de even opgelaaide opge-
fokte situatie van wijsheid getuigde.
SVDPW raakte daarna- in weerwil
van de luidruchtige aanmoedigingen
van de eigen aanhang- wat moege-
streden terwijl VDL enkele malen op
snelheid kon uitbreken . Van daaruit
kon Tim Elfers tot een schot komen
dat de SVDPW doelman tot een ge-
weldige safe noopte. Dan komt in de
91e minuut opnieuw zon uitbraak
waarbij VDL voorwaartsen in een 3
op 2 situatie komen.
Hakan Copur had de bal op de vrij-
staande Tim Elfers kunnen aeggen
maar hij koos ervoor de bal vanaf 30
meter over de wat voor zijn doel staan-
de keeper te lobben(1-3). Deze wer-
kelijk magistrale goal veroorzaakte
uiteraard een lawine van vreugde in
de blauwwitte rijen, binnen het veld
maar zeker ook daarbuiten bij de
massaal aanwezige Maassluise aan-
hang. De wedstrijd werd nog hervat
maar na enkele plichtmatige hande-
lingen oot de goed leidende referee
S.H.M. van Soest voor het einde van
een wedstrijd die VDL dicht bij het
kampioenschap bracht.
Nieuw pogramma:
VDL heeft uit twee wedstrijden nog
een punt nodig om de kampioensvlag
te kunnen hijsen. Dat zou a,s. Zater-
dag kunnen als HBSS moet worden
bezocht. Voor de Schiedammers staat
niets meer op het spel als de eer om
juist tegen de koploper te stunten.
VDL zal het derhalve ook nu niet ge-
makkelijk krijgen, De match begint
te 14.30 uur.
Wat een sfeer en wat een wedstrijd
VDL zet DRL met 5-3 opzij en
speelt de bekernale!!
Dinsdagavond 13 april 2010 zal nog
geruime tijd in de herinnering van
vele VDLers voortleven. Op die
avond troffen in Rotterdam DRL en
VDL elkaar voor het spelen van de
halve nale voor de districtsbeker.
De uitgansposities waren voor beide
partijen nagenoeg gelijk. VDL is zeer
prominent kampioenskandidaat en
dat is DRL evenzo, zij het dan in de
4e klasse van het Zondagvetbal.
Beide ploegen zijn er op uit de zo-
geheten dubbel te halen, c.q. het
kampioenschap te combineren met
de beker. Beide teams hebben een
doelsaldo dat duidelijk maakt dat er
productieve voorhoeden aan het werk
zijn en zeer effectieve defensies. Van
beide zijden werd dan ook met span-
ning naar dit duel uitgezien. Welnu,
het is een open wedstrijd geworden
die alles gaf wat een voetbalwedstrijd
aantrekkelijk maakt, t.w. strijd, span-
ning doelpunten en sensatie en ook-
niet onbelangrijk- een meelevend
publiek waaronder een grote afvaar-
diging vanuit Maassluis..
Daarbij lieten beide partijen een
wedstrijd zien waarin qua voetbal de
kwaliteit veel hoger lag dan het ni-
veau van de vierde klasse. .
Vanaf de aftrap trok DRL direct met
hartstocht ten aanval kennelijk met
de bedoeling snel te scoren.. Het te-
gengestelde gebeurde echter want
het was VDL dat bij eerste de beste
aanval tot scoren kwam. Er zijn geen
woorden te vinden die de schoonheid
van deze treffer kunnen omschrijven.
Dat niettemin doende was het van
achteren een zuiver pass die John
Bekker op links bereikt. In een be-
weging zette hij over grote afstand
op maat diagonaal voor waarna de
toestormende Melvin Louwen n de
vlucht met binnenkant rechts schuin
rechts onhoudbaar voor doelman
Daniel Kovarevic kon binnenschie-
ten(0-1). Werkelijk een doelpunt om
in te lijsten en deze treffer was uiter-
aard een opkikker voor VDL en een
tegenvaller voor de thuisclub. Van
Rotterdamse kant werd dan ook alles
op alles gezet om tot de gelijkmaker
te komen. De fysiek sterkere thuis-
club kon vanwege dat fysiek kop-
pend menig persoonlijk duel winnen
echter langs de grond waren de VDL
ers vaak hun meerdere. Het werd een
boeiend gelijkwaardig duel met inzet
van beide kanten waarbij het er soms
stevig aan toe ging maar waarbij
het ook veelal binnen de sportieve
perken bleef. DRL zocht het vooral
in aanvallen over rechts via de zeer
bekwame Halid Ayvaz. Zijn directe
tegenstander aan VDL kant, t.w. Te-
rence Dekker, had aan hem de handen
vol maar hij wist het veelal goed te
klaren. VDL had bepaald geluk toen
een free kick van verre op de lat af-
ketste . Gescoord werd er echter niet
zodat met 0- 1 werd gerust.

Na rust werd het een herhaling van
zetten omdat na de eerste aanvalac-
ties van de thuisclub bij de eerste
beste VDL aanval het andermaal
Melvin Louwen was die in de 47 e
minuut voor de 0-2 kon zorgen. VDl
leek even op rozen te zitten maar dat
duurde niet lang want 4 minuten later
was het Sander Heeneman die vanuit
de draai onhoudbaar de aansluittref-
fer kon scoren.(1-2). DRL streefde
naar meer en vooral gedurende het 5e
wedstrijdkwartier had DRL stevig de
overhand. Dat leidde in de 65e minuut
tot de 2-2 stand door een goede treffer
van Selva Aleides. VDL leek te gaan
bezwijken, echter niks daarvan want
onder aanmoedigingen van de sup-
porterschare herpakte VDL zich en
zocht opnieuw de aanval. In de 76e
minuut nam de scheidsrechter een
beslissing die helaas op de velden te
weinig genomen wordt maar nu te-
recht wel. Hij bestrafte het vastpak-
ken van een tegenstander binnen de
zestien met een strafschop. De inzet
van Cees Ketting kon in eerste in-
stantie door de DRL keeper worden
gekeerd. Vanuit de rebound kon de
zojuist ingevallen Tim Elfers echter
de bal binnenrammen(2-3). Dan ont-
wikkelt zich een curieuze slotfase die
in beide kampen nog veel besproken
zal worden. Na 3 minuten was de
stand namelijk toch weer gelijk door
een treffer van Halid Ayvaz(3-3) en
de vrees steeg in beide kampen dat
uiteindelijk de zo vervelende penal-
tyreeks de beslissing moest brengen.
Het viel overigens wel op dat de laat-
ste tien minuten de conditie aan Rot-
terdamse kant te wensen ging over-
laten. Wellicht mede daardoor komt
in de 85e speelminuut voor VDL de
vierde treffer via de voet van de altijd
strijdvaardige Rachid Kurus na een
assist van Tim Elfers. Vooral dit doel-
punt- zo vlak voor tijd- werd uitbun-
dig begroet vooral binnen maar zeker
Aan wedstrijd SVDPW- VDL gaat een in memoriam vooraf
In VDL kring kreeg men vo-
rige week tweemaal een schok
te verwerken door het overlijden
van twee prominente leden. Op
16 April j.l. overleed op 76 ja-
rige leeftijd Rinus van Gijzen, in
de vijftiger en zestiger jaren een
prominent speler van het eerste
waarin de twee broers Kees en
Gerrit ook een vaste basisplaats
hadden. Rinus is altijd betrok-
ken bij VDL geweest, heeft in het
verleden kaderfuncties vervuld en
daarbij ging in het bijzonder zijn
belangstelling uit naar de jeugd
van VDL. Hij wist menig talent
vroegtijdig te ontdekken.
Van de 64 jarige Gommert van
Ast, vermaard linksbuiten van het
vroegere VDL-was het dat daags
daarna het bericht van overlijden
kwam. Ging aan het overlijden
van Rinus van Gijzen een ziekbed
vooraf, zo niet bij Gommert van
Ast voor wie het levenseinde vol-
slagen plotseling kwam. Als telg
van een echte VDL familie was
hij nog immer volop actief voor
de jeugd van VDL waarin ook zijn
kinderen actief zijn en kleinkinde-
ren -tot zijn trots- de voetbalsport
beoefenen. Daarbij zorgde hij met
zijn droge humor menigmaal voor
een ontspannende lach. Beiden
zullen bij VDL gemist worden.
Tot hun nagedachtenis werd er
voor de wedstrijd SVDPW-VDL-
in het bijzijn van familieleden-
door spelers en het talrijke publiek
op indrukwekkende wijze een mi-
nuut stilte in acht genomen.
De 1-minuut stilte voorafgaand de wedstrijd getuigd van veel respect voor de overleden leden....
M.V.V.27 in rouw gedompeld
na overlijden van Jeroen Scheffers
Voetbal is momenteel van ondergeschikt belang bij MVV27. Vorige week
donderdag werd de Maaslandse club opgeschrikt door het overlijden van
oud 1e elftalspeler Jeroen Scheffers.
Slechts 39 jaren oud werd Jeroen Scheffers, die al op jonge leeftijd in het
1e team van MVV27 debuteerde. Jarenlang was hij een rots in de branding
in de defensie van MVV27.
In een zeer talentvol team met o.a Dick Bos, Ernst Abbas, Hans van Trigt,
Joop van Berkel, Addy Nijssen, Ren van der Kooy en Paul Louter triom-
feerde Scheffers vele malen op Sportpark De Commandeur
Naast zijn actieve sportcarrire bij MVV27 was Jeroen Scheffers zeer
actief betrokken bij het Jeugdkamp van de Maaslanders. Als initiator en
medeorganisator was hij bij zeer veel Jeugdkampen betrokken. Een groot
gedeelte van alle huidige leden van MVV27 kenden Jeroen als zodanig.
Het overlijden van deze MVV coryfee maakt dan ook zeer diepe indruk bij
zowel jong als oud van MVV27.
Als vereniging is MVV27 Jeroen Scheffers dan ook veel dank verschul-
digd voor zijn tomeloze inzet voor MVV27 en dan de jeugd in het bijzon-
der.

Voetbal van ondergeschikt belang
Alle wedstrijden bij MVV27 werden afgelopen weekeinde vooraf gegaan
door n minuut stilte. Zo ook het duel tussen RCL en MVV27 in Leider-
dorp, waar de stilte indrukwekkend was. De Maaslandse ploeg voorzien
van rouwbanden, was er duidelijk niet met de gedachte bij. Al voor de
pauze keek MVV27 tegen een hopeloze 3-0 achterstand aan. Evenals vo-
rig seizoen verloor MVV27 uit bij RCL, ook nu in een cruciale fase van
de competitie en ook nu na een goede serie. Toch werd het verlies deze
maal gelaten ondergaan. Immers voetbal was deze keer van ondergeschikt
belang. De vereniging en in feite heel Maasland waren in gedachte bij de
familie van Jeroen Scheffers
Met de midweektocht van woensdag
28 april gaat w.s.v.VTM wandelen de
route Maassluis/Stad Oeverbos terug
Stad Variant
A.s. woensdag 28 april kunnen de
wandelaars weer meelopen met de
wandelsportvereniging VTM. Deze
keer wandel de midweek VTM, de
route Maassluis/Stad Oeverbos terug
Stad Variant. We vertrekken vanuit
het wandelcentrum aan de dr. Albert
Schweitzerdreef 475. De start is iede-
re woensdag vanaf 09.00 uur tot 13.00
uur en de uiterlijke binnenkomst is om
15.00 uur. Bij de start krijgen de wan-
delaars een routebeschrijving mee.
Men kan kiezen uit 3 afstanden n.l.
5-10 en 15 km. Na terugkomst krijgt
de wandelaar een herinnering. Voor
de kosten hoeft men het ook niet te
laten want de prijs van het meelopen
bedraagt 2.00 voor niet leden en
1.50 voor leden van de wandelbond.
Voor info: Chris Reynart 0653751429
of met Ria Hendriksen 010-5910055
(na 18.00 uur). U kunt ook info aan-
vragen via de e-mail: lorka@kabel-
foon.nl
Uiteraard zijn de Nordic-Walkers ook
welkom.
Wandelsportvereniging VTM
Maandagavond 12 april zijn de voor-
rondes van het Open Maassluis Pana-
ch Koppel biljarttoernooi van start
gegaan.
Maar liefst 21 koppels hebben zich
ingeschreven, en hebben deze week 4
avonden gestreden voor een plaats in
de tweede ronde.
Het was elke avond gezellig druk,
en er werd verwoed gestreden op het
groene laken, voor een plaats in de
tweede ronde.
De volgende koppels hebben zich
daarvoor geplaatst.
Mark de Ridder/Jeroen Voorn, Pierre
Paauwe/Peet van Haaster, Aad Bos/
Jan van Ast, Arie Kroes/Jan Willem
van Roon.
Nico van Roon /Marcel Sekreve,
Kees v/d Kruk/Aug v/d Meijde, Arie
Vijfvinkel/Carlo Geertsema, Arthur
van Schenkhof/ Sjaak Stougje.
Jaap van tLeven/Peter Prins, Leen
Muis/Anjo Hardy, Frank Smits/Arie
Herlaar, Willem Tetteroo/Jan Hokke,
Jan v/d Marel/William Vroombout,
Paul Groeneveld/Frits Hanemaaier,
Cor v/d Hoek/Piet Hoogenraad, Jan
Francke/Jos van Uffelen.
Op maandag 19 en Dinsdagavond 20
april worden De partijen in de tweede
ronde gespeeld, aanvang 19.00 uur
De kwart nales worden op donder-
dagavond 22 april gespeeld.
En natuurlijk is iedereen weer van
harte welkom om deze spannende
partijen live mee te maken.
Attentie voor alle
spelers en toeschouwers.
In overleg met de Burgemeesters van
Maasluis en Rotterdam de K.N.V.B
en het bestuur van de organiserende
Biljartvereniging
De Bierelier is besloten de nale
van het Panach biljart toernooi te
verplaatsen naar zaterdagmiddag 24
april aanvang 12.00 uur.
Dit in verband met de voetbal Beker-
nale Feyenoord Ajax.
De Panach nale is weliswaar geen
risico wedstrijd, maar er wordt door
de beide voetbalclubs gevreesd dat
er dan te weinig toeschouwers in het
stadion aanwezig zullen zijn.
Dus tot ziens en veel biljartplezier.
De komende week en zaterdag 24
april.
Natuurlijk in de Bierelier.
Uw razende Bierelier reporter
Neel Sium.
Open Maassluis Panach
biljart toernooi in de Bierelier
Dinsdag 27 april start de SWMD
Nordic Walking wandelgroep vanaf
bushalte Viaduct aan de Kortebuurt.
Nordic Walking ontlast het bewe-
gingsapparaat met wel 30 procent en
in daarom zeer geschikt voor mensen
met rug - en knieklachten. Je loopt
ook veiliger met de poles.
De start is om 9.30 uur
Informatie: Gerda Hunink tel: 010-
592 05 58
Nordic Walking Maasland
Hockey is de snelst groeiende sport in
Nederland en dat betekent dat bij veel
clubs problemen ontstaan door tekort
aan speelvelden. Zo ook bij Ever-
green, waar de teller van het ledenbe-
stand inmiddels boven de 370 staat en
waar nog altijd maar n kunstgras-
veld ligt. Was hockey vroeger een
sport die alleen maar op natuurgras
werd beoefend, sinds de jaren tach-
tig is daar in hoog tempo verandering
ingekomen met de introductie van
kunstgras. Daarmee is hockey ook
een heel ander spel geworden. Bij de
meeste clubs is natuurgras inmiddels
historie, maar bij Evergreen moeten
elk jaar door capaciteitstekort nog
altijd wedstrijden op het ouderwetse
echte gras worden gespeeld. Zeer tot
verdriet en ergernis van de spelers,
want voor wie het niet meer gewend
is, is spelen op gras een heel andere
tak van sport geworden.
Met grote dank aan de gemeente
Maassluis behoort spelen op natuur-
gras nu ook voor Evergreen tot het
verleden. Deze zomer wordt er naast
het eerste veld een nieuw tweede
kunstgrasveld aangelegd op het hui-
dige grasveld.
De allerlaatste wedstrijd op natuurgras bij Evergreen
Op 17 april was het voor de allerlaats-
te keer dat er een competitiewedstrijd
op gras gespeeld moest worden bij
Evergreen. Het was het jongens B-1
team dat de geschiedenisboeken in
zal gaan als het laatste team dat op
Evrgreen-gras heeft gespeeld, in
een wedstrijd tegen Voorne. Toeval-
llig was de coach van het team van
Voorne Can Bulman vroeger speler
bij Evergreen en had hij veel ervaring
met het Maassluise gras. Toch was
ook hij not amused dat er nog een keer
op gras gespeeld moest worden.
Ter gelegenheid van dit afscheid van
het malse gras met de vrolijk bloei-
ende madeliefjes werd de afslag ver-
richt door het oudste actief spelende
lid van Evergreen, Koos Ouwerkerk.
Koos heeft de nodige hockey-kilome-
ters afgelegd op gras en sprak voor de
wedstrijd beide teams en coaches nog
even toe om te memoreren dat gras
ook wel zijn charme had. Met nog wat
specieke gras-techniek tips trokken
de teams na de afslag door Koos ten
strijde. Het lentezonnetje maakte het
tot een aangename middag, maar aan
het hockey werd weinig plezier be-
leefd door de spelers, zeker die van
Evergreen want die werden met 7-2
van de grasmat gespeeld. Een tijdperk
werd afgesloten.
Uitslag competitie
donderdag 15 april
A-lijn
1 de Boer & de Boer 55,58 52,08a; 2
Cappendijk & Gorissen 55,41 64,93;
3 Borsboom & Huiskens 53,34 61,11;
4 Boer & vd Stap 53,25 60,07; 5 Mar-
revee & vd Sluijs 52,68 45,83m; 6
Bunt & Denkers 50,69 63,54; 7 Ou-
werkerk & Sijstermans 50,51 56,6;
8 v. Santen & Poort 49,98 54,17; 9
vd Doel & Jongh 49,52 40,00m; 10
Dolphijn & de Ruijter 49,22 60,42; 11
Scheffers & Scheffers 48,91 39,58m;
12 Ouwersloot & Ouwersloot 48,67
42,08m; 13 vd Meent & Pijpers 47,76
40,63; 14 Kinkel & vd Weteringh
47,19D 41,32; 15 v. Aken & Leijen-
dekkers 46,19D 43,43a; 16 vd Sar &
Weltevrede 43,35D 34,58m; 17 dl
Comb & Lips 43,27D 34,58m
B-lijn
1 v. Beek & Coolen 56,97P 62,2; 2
v. Aken & v. Duin 55,88P 58,33;
3 Hanswijk & vd Heuvel 53,51P
45,54; 4 Koenen & Koenen 52,25P
58,93; 5 Maas & Voortmeijer 51,15
52,68c; 6 Beek & v. Leeuwen 50,95
52,08; 7 Bakker & Leijendekkers
50,83 65,48i; 8 Laming & Reinders
50,75 44,94; 9 Holleman & Holleman
50,61 42,56; 10 Taapken & de Ruiter
50,12 48,51; 11 van Dijk & vd Marel
49,72 57,14; 12 Boon & Boon 48,39
42,39a; 13 de Klerk & Molenaar 46,6
36,01; 14 Dallinga & v. Leeuwen
46,31 52,68c; 15 Giessen & Giessen
46,14D 45,54; 16 Lensveld & West-
dorp 45,69D 44,35; 17 Mllner &
Verdoorn 45,23D 44,35; 18 v. Leeu-
wen & v. Leeuwen 44,43D 41,37
C-lijn
1 v. Manen & Ruijsbroek 54,62P
55,42; 2 Munter & Munter 52,84P
59,17; 3 v. Eck & v. Eck 52,80P 49,30a
4 Baas & Dolphijn 52,23P 52,08; 5
Hendriks & Noordam 52,10 55,42;
6 Boer & Vleeskens 51,72 51,25; 7
Koenen & Roozendaal 51,09 56,67; 8
Satijn & Satijn 51,04 56,25; 9 Holtslag
& Holtslag 50,41 46,99a; 10 Hoogen-
boom & Jochems 49,03 47,5; 11 Feu-
erberg & Feuerberg 48,44 43,33; 12
Christen & Weemering 47,92 47,5; 13
v. Rijn & Wesenhagen 47,90D 54,58;
14 de Raad & Tollenaar 41,46D 29,17;
15 Nobel & v. Ringelenstijn 41,24D
41,67
D-lijn
1 v. Rest & v. Rest 55,19P 65,42; 2
Ruijs & Voortmeijer 54,19P 45,42;
3 v. Noort & Reijers 53,76P 49,39a;
4 v. Rijn & v. Vliet 53,66P 49,17; 5
Huis & Polimeno 53,55 51,67; 6 vd
Kamp & v. Vliet 53,12 50,40a; 7 v.
Dijk & Vissers 52,02 54,17; 8 Bouter
& Veldhuizen 50,29 48,33; 9 Kwel-
dam & Kweldam 49,15 43,33; 10 Ger-
ritzen & Roos 47,12 57,08; 11 Boer &
Klink 46,51 47,5; 12 Boer & Vlees-
kens 46,36 52,92; 13 van Buuren &
Noordhoek 45,02 44,17; 14 Stolk &
Verboon 43,58 49,17; 15 Prins & vd
Tas 43,16 41,67; 16 Aarts & v. Galen
29,13 23,13a; 17 Vlendr & Vlendr
27,33 0,00a
Algemene Bridgevereniging Maassluis
Schaakvereniging
Maassluis
Uitslagen van de gespeelde partijen
voor de interne competitie van 19
april.
Michael Kroes- Marcel Bergen 1-0;
Motjaba Sadegnezjad - Menno Poot
0-1; Paul Blok - Jean-Paul Schriks
0-1; Adri Korpershoek - Daan Bus
0-1; Peter van Waardenburg Karel
Parre 0-1. In tegenstelling tot vorige
week hadden nu de zwartspelers
hadden er duidelijk zin in. Alleen
Michael Kroes wist, met wit, van de
koploper Marcel Bergen te winnen
waardoor de spanning weer terug
is. De voorsprong van Marcel is nog
steeds aanwezig maar Menno en Mi-
chael komen dichterbij. Maandag 3
mei is er de derde rapid avond. Vol-
gende week is er eerst nog een regu-
liere competitie avond.
Sport
22 APRIL 2010
PAGINA 26
Inloopavond
badminton
Nationale Sportweek
Vrijdag 23 april van 20:00 tot
22:00 in de Wethouder Smithal
Heeft u zin om te gaan sporten en be-
wegen? Dan is badminton de uitge-
sproken sport om bewegen en gezel-
ligheid te combineren. Bij Badminton
Club Maassluis is er een enthousiaste
groep spelers die de sport recreatief
beoefent. Gewoon lekker partijtjes
voor de fun, maar wel willen winnen
natuurlijk.
Dus., ben jij ook op zoek naar een
gezellige, intensieve, snelle sport,
waar jong en oud, dames en heren op
allerlei niveau met en tegen elkaar
spelen? Kom dan naar de inloop-
avond van Badminton Club Maas-
sluis. Je kunt dan kennismaken met
de sport en onze vereniging. Neem je
sportkleding mee, dan kun je gelijk
een shuttletje mee slaan.
Unieke aanbieding
Wordt nu lid van onze vereniging
voor het komende seizoen en u speelt
de rest van dit seizoen gratis en u
krijgt een racket kado.
Vrijdag 23 april van 20:00 tot 22:00
in de Wethouder Smithal (jeugd tot 18
jaar van 19:00 u tot 20:00 u)
Kijk voor meer informatie op: www.
bcmaassluis.nl
Hoofdsponsor Bus Holland /
Zespri Kiwifruit
Op woensdag middag 14 april mocht
groep 8 van de basisscholen als laatste
in het strijdperk treden om te bepalen
wie zich voor n jaar schoolvoetbal-
kampioen van Maassluis mocht gaan
noemen. Bij de meisjes was de Chris-
tinaschool duidelijk de beste. En bij
de jongens ging na een (voor de Dijck)
dramatische nale de Ichthus met de
hoogste eer aan de haal.
De kinderen, de bezoekers en de
organisatie waren ook deze keer de
weergoden uiterst dankbaar voor
de blauwe lucht boven het gezellige
M.S.V.71 sportpark. Hoofdsponsor
Bud Holland Kiwifruit had een stand
ingericht waar kinderen gratis over-
heerlijke kiwis kregen. In verband
met een overvol programma werd
deze keer al om 12:45 uur gestart.
Alle scholen hadden hier keurig re-
kening mee gehouden.
Er waren 26 deelnemende teams deze
middag. Tien jongens elftallen en 16
meisjes 7-tallen. Ook hier is duide-
lijk te merken dat het meisjesvoetbal
steeds populaiders wordt in Neder-
land.
Bij de jongens werd gestreden in 2
poules van elk 5 teams. Bij de meisjes
waren er 4 poules van 4 teams.
Meisjes Poule resultaten
Nadat de poule wedstrijden waren
gespeeld kon bepaald worden wie er
doorging naar de kruisnales (de 4
winnaars).
Poule C
1 Christinaschool-1 7 punten
2 De Westhoek-1 3 punten
3 Panta Rhei 2 punten
4 De regenboog-1 2 punten
Poule D
1 Krd Alfrinkschool 7 punten
2 Ichthus-1 4 punten
3 De Dijck-1 4 punten
4 De Groene Hoek 1 punt
Poule E
1 Montessori 5 punten
2 Spectrum 4 punten
4 De Westhoek-2 3 punten
Poule F
1 De Dijkc-2 7 punten
2 Ichthus-2 7 punten
3 De regenboog-2 3 punten
Meisjes Finales
In de eerste kruis-
nale won de
Christinaschool-1
afgetekend met 3-0
van de Kardinaal
Alfrinkschool. In
de 2e kruisnale
was het een stuk
spannender. Daar
won de Dijck-2
nipt met 1-0 van
de Montessori.
De verliezers van
de kruisnales
streden vervolgens
via strafschoppen
om de 3e plaats.
Die ging uiteinde-
lijk naar Montes-
sori. Zij namen
de penalties beter
(5-4) dan de Kar-
dinaal Alfrink-
school.
In de nale bleek
de Christinaschool
veel te sterk voor
de Dijck-2. Het werd uiteindelijk 6-0.
Hierdoor is de Chrsitinaschool een
jaar lang schoolvoetbal kampioen
van Maassluis bij de meisjes. Zij mo-
gen Maassluis vertegenwoordigen bij
de regionales op 19 mei a.s.in Rot-
terdam (bij Alexandria66)
De einduitslag bij de meisjes
was als volgt :
1 Christinaschool-1
2 De Dijkc-2
3 - Montessori
Jongens Poule resultaten
De resultaten bij de jongens in de 2
poules waren als volgt :
Poule A
1 De groene Hoek 10 punten
2 Ichthus 9 punten
3 De Westhoek 6 punten
5 Panta Rhei 0 punten
Poule B
1 Krd Alfrinkschool 10 punten
2 de Dijck 10 punten
3 Montessori 4 punten
4 De regenboog 4 punten
Jongens Finales
De kruisnales
bij de jongens
was een uiterst
spannende aan-
gelegenheid.
De Groene
Hoek verloor
nipt (2-3) van
De Dijck. En
op veld 2 was
Ichthus met 2-1
te sterk voor
de Kardinaal
Alfrinkschool.
Laatstgenoem-
de verloor daar-
na ook de straf-
schoppenreeks
( 2-3) van De
Groene Hoek
, zodat zij als
poulewinnaar
net naast de
prijzen grepen.
De nale was
uiterst span-
nend. Twee
prima teams
wogen goed te-
gen elkaar op.
De Dijck nam
verdiend de
leiding en leek
de aanstaande
kampioen. Toen via de geluidinstal-
latie de EHBO man werd opgeroe-
pen dacht de Dijck dat het eindsig-
naal klonk en wilde de overwinning
vieren. Scheidsrechter Oulad Larbi
maande de spelers om door te gaan.
Ook coach Visser deed zijn best om
zijn spelers weer aan het voetballen te
krijgen. Maar zij konden niet voorko-
men dat Ichthus alsnog gelijk kwam
(1-1). Strafschoppen waren noodza-
kelijk. Toen de Dijck deze ook ver-
loor vloeiden er tranen bij de teleur-
gestelde spelers. De Ichthus had daar
geen oog voor. Juichend kwamen zij
het veld af. Zij hadden de spreuk op
het spandoek Onder leiding van van
Loenen worden wij de kampioenen
waargemaakt. De Ichtus is school-
voetbal kampioen 2010 van Maas-
sluis bij de jongens en mag daarom
op 19 mei a.s. ook meedoen bij de
regionales van de KNVB in Rotter-
dam (Alexandria66).
De einduitslag bij de jongens
was als volgt :
1 Ichthus
2 de Dijck
3 De Groene Hoek
Dank en prijsuitreiking
M.S.V.71 voorzitter Mr Pieter Hoog-
enraad reikte na aoop aan alle basis-
scholen een net met 3 ballen uit welke
door een van de sponsors van het
schoolvoetbal toernooi (Sport 2000)
beschikbaar was gesteld. De heer
Hoogenraad bedankte de 4 sponsors
van het toernooi voor hun inbreng.
Dankzij Bud Holland / Zespri Ki-
wifruit, Cuatro Madera, Kugeko en
Sport 2000 kon M.S.V.71 dit toer-
nooi gratis aan de scholen aanbieden
en zelfs nog een aantal leuke extra
dingen voor de kinderen en begelei-
ding doen.
De M.S.V.71 voorzitter dankte ook
de vele vrijwilligers, die dit toernooi
georganiseerd hebben. Ook sprak hij
zijn dank uit aan de zusterverenigin-
gen VDL (voor het mogen gebruiken
van hun doeltjes) en de Gophers (voor
gebruikmaking van de kleedkamers.
De kinderen hadden nu genoeg ge-
wacht en wilden de bekers in ont-
vangst nemen. Ondanks de wat hape-
rende microfoon kwamen de bekers
onder luid gejuich bij de juiste teams
terecht.
M.S.V.71 kijkt terug op een uiterst
geslaagd schoolvoetbal toernooi en
dankt de scholen voor hun enthousi-
aste en sportieve deelname.
Ichthus schoolvoetbal kampioen van Maassluis
De gymnastiek vereniging Maassluis
is nog maar aan haar derde seizoen
bezig, maar draait met haar bijna
driehonderd leden volwaardig mee
in het maassluise sportgebeuren. Dit
was mogelijk door de grote mate van
kennis en kwaliteit die de verenigin-
gen Advendo en Sparta, waaruit de
gv Maassluis is voortgekomen, in
een eeuw tijd hadden opgebouwd.
De gymnastiek vereniging Maas-
sluis stopt momenteel veel energie en
vermogen in de opleiding van jeugd-
kader om zo de ontwikkelingen op
sportgebied te kunnen volgen. A.s.
zaterdag 24 april worden weer de
jaarlijkse onderlinge wedstrijden ge-
houden in de weth. Smithal. Tijdens
deze wedstrijden zal ook een stukje
van deze nieuwe ontwikkelingen, in
het bijzonder een scala aan nieuwe
toestellen, welke wij jullie graag wil-
len laten zien.
Financieel is dit mogelijk gemaakt
door het fonds Schiedam/Vlaar-
dingen, de Rabobank en door eigen
geldelijke inbreng. Rond twee uur
zal middels een demonstratie en een
overhandiging namens de Rabobank
deze toestellen ofcieel in gebruik
genomen worden. Deze toestellen
zullen vooral bij het ouder en kind
gym, de peuter en kleuter afdelingen
en de springuren nieuwe mogelijkhe-
den bieden, waarmee weer een nieu-
we weg wordt ingeslagen. Om kennis
te maken met de nieuwe toestellen
zal er voor iedereen, wel of geen lid,
een instuif worden gegeven van 14.30
-15.30 uur. (sportkleding/-schoenen
is wel verplicht) welke door onze ge-
kwaliceerde technische leiding be-
geleid zal worden.
In de ochtend uren zullen tussen de
wedstrijden door demos zijn van het
ouder en kind gym en van de kleuter-
gym. (zie urenschema)
En dan natuurlijk de jaarlijkse onder-
linge wedstrijden waar alles deze dag
om draait. Vanaf s morgens 8.45 uur
tot begin van de middag komen alle
leden vanaf 6 zes jaar t/m de dames/
heren afdelingen in het strijdperk
voor het eremetaal in de diverse ca-
tegorien. Deze niveaus lopen uiteen
van de recreanten tot enkele leden die
door weten te dringen op landelijk ni-
veau.
In de aanloop hier naar toe is er al
geruime tijd voor getraind, maar om
het deze dag ook mogelijk te maken
komt er nog wel een geweldig stuk
organisatie bij kijken. Om in twee
banen te kunnen werken zijn er een
groot aantal gymnastiektoestellen
nodig, die na aankomst ook in de hal
opgesteld moeten worden. Daarnaast
zijn er over de hele dag een groot aan-
tal juryleden en mensen van de orga-
nisatie aanwezig. Alles bij elkaar een
hele operatie, die naar wij hopen ook
succesvol zal zijn.
Deze dag is een ieder van harte wel-
kom om de gymnastiek vereniging
Maassluis in de volle breedte aan het
werk te zien. De entree is gratis en er
zal volgens onderstaand tijdschema
worden gewerkt.
Voor verdere informatie kunt u terecht
bij Mitzy Jordaan, tel. 010 8806511 of
op onze website www.gvmaassluis.nl
Urenschema voor zaterdag 24 april
in de weth. Smithal:
08.45 09.45 uur Wedstrijd ronde 1
09.45 10.05 uur Demonstratie ouder
en kind gym
10.05 10.15 uur Prijsuitreiking ron-
de 1 opmars ronde 2
11.30 11.50 uur Demonstratie kleu-
ters
de 2 opmars ronde 3
springuur + presentatie nieuwe toe-
stellen
de 3
14.30 15.30 uur Instuif voor leden
en niet leden met nieuwe toestellen
15.30 uur Einde
G.V. Maassluis,
jong en dynamisch met een rijke historie
Hoofdsponsor: Cuatro Madera
Een heerlijk zonnetje, een tegenstan-
der die moet winnen om denitief de
kampioensvlag te hijsen en de thuis-
ploeg die moet winnen om uit de
degradatiezorgen te komen. Ingre-
dinten voor een mooie voetbalmid-
dag. Excelsior begon twijfelend aan
de wedstrijd, waarin Voorschoten97
liet zien de terechte kampioen te zijn
(want dat worden ze ongetwijfeld vol-
gende week in eigen huis). Gelukkig
herstelde Excelsior zich snel en nam
langzaam de overhand.
Voorschoten beschikt over een vol-
wassen en uitgebalanceerde ploeg
met veel individuele kwaliteiten en
herbergt veel spelers met scorend
vermogen. Ook de defensie van de
groen-gelen steekt goed in elkaar,
wat blijkt uit het geringe aantal tegen-
doelpunten. Het is knap dat Excelsior
juist tegen de aanstaande kampioen
voor de tweede keer dit seizoen de
nul hield.
Het frustrerende voor de Excelsior-
mensen is ook dat de Tricolores heel
goed meespeelden tegen de kampioen
en niks minder waren, maar wel in
een strijd om behoud verwikkeld zijn.
Maar ja, het is inmiddels algemeen
bekend dat Excelsior voetballend
voor geen enkele ploeg onderdoet,
maar tekortschiet in de belangrijkste
kwaliteit in het voetbal: wedstrijden
winnen.
En keer was Voorschoten heel dicht
bij een doelpunt, maar invaller-doel-
man Robbert van de Velde redde kort
voor tijd met een schitterende reex
een punt voor Maassluis. Ook Excel-
sior was heel dicht bij het openings-
doelpunt. Dit gebeurde in de 70ste
minuut, toen Marcel de Bruijn goed
voor de Voorschoten-doelman ver-
scheen. Helaas schoot hij de bal met
zijn linker te slap in.
Hiermee zijn meteen de twee groot-
ste kansen beschreven. Beide ploe-
gen kregen gedurende de wedstrijd
genoeg mogelijkheden op een kans
of andere halve kansen, maar waren
te slordig om in aanmerking te komen
voor een doelpunt. Een hoogtepunt in
de eerste helft was een fantastische
volley van Vincent van den Berg,
waarbij de keeper knap redde.
Zaterdag speelt Excelsior thuis tegen
Zwaluwen en het zal erop gebrand
zijn om de onterechte nederlaag van
vorige week recht te zetten. Maar de
Vlaardingers kunnen promotie be-
werkstelligen in Maassluis en zullen
ongetwijfeld weer alle trucs uit de
hoge hoed toveren. Het is de hopen
dat de KNVB dit keer wel een capa-
bele scheidsrechter aanstelt die hier
tegen op durft te treden.
Voetbalplezier:
ook in de Meivakantie
Maasdelta organiseert in samenwer-
king met Excelsior Maassluis een
voetbalclinic voor de Maassluise
jeugd. In de clinic wordt aandacht be-
steed aan allerlei voetbalactiviteiten.
Zo is er een pannakooi, kun je mee-
doen aan een wedstrijd hard schieten
en wordt er aandacht besteed aan al-
lerlei techniekoefeningen. Ook is er
een sprintcompetitie. Kortom: als je
van voetbal houdt mag je deze kans
niet voorbij laten gaan. Alles op een
rijtje:
Voor wie: Alle kinderen/jongeren uit
Maassluis zijn van harte welkom
Wanneer: Dinsdag 4 mei van 14.00-
17.00 uur.
Waar: Op de parkeerplaats bij Excel-
sior M aan de Lavendelstraat.
Toegang: Gratis.
Thuisprogramma
zaterdag 24 april
14:30 Excelsior M 1- Zwaluwen 1
10:30 Excelsior M 2- Quick Boys 2
12:00 Excelsior M 3- Polanen 2
14:30 Excelsior M 7- Ariston80 9
12:45 Excelsior M 8- Wanica Star 5
14:30 Excelsior M 9- HOVDJSCR 5
14:30 Excelsior M B3- MSV 71 B1
11:00 Excelsior M B4- VVOR B3
10:30 Excelsior M C2- Concordia C1
9:30 Excelsior M C3- Verburch C1
12:45 Excelsior M C5- KMD C3
8:30 Excelsior M D5- VELO D8
8:30 Excelsior M D6- Den Hoorn D7
11:00 Excelsior M D7- GravSV D5
8:30 Excelsior M E4- MSV 71 E1
9:45 Excelsior M E5- Naaldwijk E2
9:45 Excelsior M E8- Verburch E3
8:30 Excelsior M E9- KMD E4
11:00 Excelsior M E10- VELO E9
8:30 Excelsior M F1- TOGB F1
8:30 Excelsior M F2- LYRA F2
8:30 Excelsior M F4- GravSV F5
9:45 Excelsior M F5- Honselersdijk
F4
Marcel de Bruijn kreeg nog een goede kans, maar schoot te zwak in.
(Foto Patrick Kamper).
Excelsior M speelt
verdienstelijk gelijk tegen Voorschoten97
Geweldig, wat een mooie opkomst,
wat een prachtig weer, wat een ge-
weldige sfeer en wat een prachtige
opbrengst. De 2e Ladiesrun trok over
de honderd rennende dames. Jong en
oud, autotoon en allochtoon
Dit recreatieve, gezellige en sportief
hardloopevenement staat als een huis
en is niet meer weg te denken op de
wedstrijdkalender. Onze prachtige
atletiekbaan was het decor van deze
geweldige dag.
Om 11.30 uur klonk het startschot en
zette het bont gekleurde lint van loop-
sters zich in beweging. Na een volle
ronde baan verlieten de meiden de
baan en ging de 5 kilometer linksaf
op de Schenkeldijk en de 10 kilome-
ter loopsters rechtdoor de Oranjedijk
op. Met name op de Schenkeldijk was
veel auto verkeer i.v.m. een andere
activiteit bij de manege. De ingezette
verkeersregelaars deden wat van hen
werd verwacht en zorgden dat alles in
goede banen liep.
Waar de dames op de 5 en 10 kilo-
meter het recreatieve evenement op
de juiste waarde inschatten, ging het
er bij de 1 kilometer voor de jeugd er
fanatiek aan toe. Het was Christel van
den Berg die als snelste de n kilo-
meter op de baan wist af te leggen . Na
aoop was het nog heel lang gezellig
op het terras bij AVW.
Het was het toetje op de slagroom
voor de deelneemsters toen na aoop
een groot aantal prijzen konden wor-
den verloot, welke waren aangeboden
door de vele sponsoren uit de binnen-
stad. Heel veel dank daarvoor.
De opbrengst welke geheel ten goede
komt aan een straatkinderen project
in Kenia en een weeshuis in Vietnam
bedroeg ruim 750,-.
Een foto reportage van deze 2e Ladi-
esrun is te zien op de site van AVW :
www.avwaterweg.nl
Ladiesrun hardlopen voor het goede doel
Afgelopen zaterdag organiseerde
Budoclub Geisha voor de 4e keer het
Kattenkoptoernooi in Nieuwerkerk
aan den IJssel.
Het bijzondere van dit toernooi is, dat
alleen meisjes aan dit toernooi deel-
namen.
In de ochtenduren was het aan Vera
Tousain, die vorige week nog zilver
behaalde op het Nederlands Kampi-
oenschap, de taak om als coach de
Mahorokan judokas naar het ere-
podium te laten leiden. Dit deed ze
heel goed, want Petra Heijboer, Ce-
line Mooiman en Isah Nieuwpoort
behaalden alle drie een keurige derde
plaats.
Nadat deze groep klaar was, werd
Vera afgelost door judojuf Joyce van
Buren. In deze drukke middaggroe-
pen was het alleen Jennifer Dadgar-
porian, die al haar wedstrijden over-
tuigend wist te winnen en zodoende
kampioene werd.
Drie andere meiden, nl. Shauni van
Mil, Soeke Portengen en Denise
van Marsbergen wisten net als Jen-
nifer ook de nale te bereiken, maar
moesten in deze nale hun meerdere
erkennen in hun tegenstandsters.
Maar de zilveren positie was een
mooie prestatie van hen.
Verder behaalde Shanna Mogendorff,
Michelle van Winden, Loura Noor-
dam, Shealynn van Katwijk en Lone
Brandon een prima derde plaats.
Alle prijswinnaars kregen een mooie
standaard in de vorm van een kat.
Judoclinic Elisabeth Willeboordse
Gelijktijdig met het kattenkoptoer-
nooi werd er s-middags in Krimpen
aan den IJssel een judoclinic door
Elisabeth Willeboordse (3e tijdens
Olympische Spelen in Beijing) gege-
ven.
Op uitnodiging van sportschool Slin-
gerland waren hier 24 judokas van
Mahorokan in de leeftijd van 13 t/m
16 jaar op afgekomen.
Allereerst toonde Elisabeth in een an-
derhalf uur durende clinic haar kun-
sten, die alle judokas op de judomat
mochten gaan uitproberen.
Daarna nam ze alle tijd om met ieder-
een, die dat wilde op de foto te gaan
en handtekeningen uit te delen.
Na een afsluitend hapje en drankje
keerden iedereen voldaan huiswaarts.
Jongste selectieleden Mahorokan
succesvol in Nieuw-Beijerland
In het drukke judoweekend moch-
ten de jongste Mahorokan-judokas
op zondag hun beste beentje gaan
voorzetten tijdens het 6e Randori-
Mahorokan judomeiden pakken
veel prijzen in Nieuwerkerk aan den IJssel
toernooi in Nieuw-Beijerland.
Onder leiding van de coaches Alex
Rijnvis en Joyce van Buren wisten de
volgende judokas een prijs te beha-
len.
Eerste prijzen waren er voor: Mark
van Thoorn, Ben van Donk, Owen
van Huis, Bart Langenberg en Rogier
van Tienen.
Tweede prijzen: Nanco Krijthe, Brent
Spuij, Steph Henry en Koen Zant-
voort
Derde werden: Olaf de Lange, Casper
de Jong, Stef Doelman, Ian van Herk
en Shauni van Mil.
International Dutch Youth Cup in
Maassluis op zaterdag 24 april a.s.
Aankomende zaterdag zal in de
Olympiahal in Maassluis een sterk
internationaal toernooi voor de jeugd
onder 17 jaar plaatsvinden.
De International Dutch Youth Cup is
door de Judo Bond Nederland aange-
wezen als kwalicatiemoment voor
het Europees Kampioenschap voor
judokas onder 17 jaar.
Vanaf 10.00 uur s-ochtends komen
9 Mahorokan-judokas temidden van
300 deelnemers uit 5 verschillende
landen uit in diverse gewichtsklassen.
Klaverjasclub De Vloot
Woensdag 14 april jl. een prima op-
komst van onze leden, met een bezet-
ting van vijftien speeltafels was het
wederom een volle bak in Ontmoe-
tingscentrum De Vloot.
Er werd gespeeld in een ontspannen
en vooral- gezellige sfeer- de resulta-
ten waren er dan ook naar.
Deze week was de eerste plaats voor
mevrouw Valkenaars met maar liefst
5686 punten en werd de tweede plaats
bezet door mevrouw Haring , zij
scoorde 5483 punten .
De uitslagen in de onderlinge compe-
titie van week 15 waren als volgt:
1. mevrouw Valkenaars 5686 pnt.
2. mevrouw Haring 5483 pnt.
3. de heer Witzier 5292pnt.
4. de heer Schrijvers 5250 pnt.
5. de heer H.de Ridder 5040 pnt.
6. de heer Vijfvinkel 5040 pnt.
7. de heer Dortwegt 5003 pnt.
8. mevrouw van de Hoeven 4988 pnt.
9. de heer Nelisse 4974 pnt.
10. mevrouw Torn 4966 pnt.
11. mevrouw Speel 4943 pnt.
12. mevrouw In t Hout 4932 pnt.
13. mevrouw Wolters 4932 pnt.

Wij spelen wekelijks op woensdag-
middag in de grote zaal van boven-
genoemd centrum en beginnen om
13.30 uur.
55-plussers, worden van harte uit-
genodigd om langs te komen en ter
kennismaking vrijblijvend en zonder
enige
verplichting uwerzijds, mee te spelen.
U bent van harte welkom!
K.J.V. Sport en Spel
Vrijdag 16 april was alweer de laat-
ste kaartavond van het seizoen,en
zoals Gebruikelijk hadden we tevens
de bekendmaking van de kampioen,
2009/2010 dit ging over 13 van de 15
kaartavonden.
Met een gemiddelde van 4971 punten
ging de 1 e prijs naar Henk de Bruijn,
Op de 2e plaats eindigde Arie van
Nierop met 4951 punten,en de 3e prijs
ging Naar Gerard v.d.Does met 4860
punten.
We hadden ook nog dag prijzen, en
met 5496 punten ging deze prijs naar
Joop Droog, op de 2e plaats eindigde
Kees.v.d.Eijk met 5418 punten,en op
de 3e plaats eindigde Harry Sent jes
met 5404 punten.
De allerlaatste poedelprijs ging naar
Kees.v. Winden met 3933 punten.
De opbrengst van een winter klaver-
jassen is maar liefst 2200 euro voor
alle goede doelen, en we gaan op 10
juni nog een keer kaarten in de m.v.v.
kantine tijdens het grote Sport en Spel
gebeuren. Graag tot ziens.
Klaverjasvereniging
De Pit
Uitslagen na competitie week 2
1 Kok Otten 10601
2 Willem de Ridder 10177
3 Kees van Donk 9826
4 Bart Vervoort 9663
5 Barry Pellegrom 9532
6 Marco Wagenaar 9391
7 Kees Rutten 9375
8 Piet Haring 9335
9 Toon van der Bend 9241
10 Gre van der Sluijs 9168
11 Marius de Bruijn 9079
12 Jozef Klein 8725
13 Roland Millenaar 8520
14 Gijs Brinkman 8337
15 Peter Millenaar 8322
16 Frans Wegman 8163
Vrijdag om 20.00 uur spelen we ver-
der bij VDL tot eind mei.
Sport
22 APRIL 2010
PAGINA 28
Sponsor Jumper Diersuper
Onder een heerlijke voorjaarszon
beleefde M.S.V.71 afgelopen zater-
dag in den Haag een gemakkelijke
middag. Tegenstander Marine legde
M.S.V.71 nauwelijks een strobreed
in de weg. Het werd uiteindelijk 2-6
voor de gasten. Martin de Heer (foto)
was met 3 treffers belangrijk voor zijn
team. Na 2 nederlagen op rij was het
bij M.S.V.71 weer eens tijd voor de 3
punten. Marine was hiervoor de ide-
ale tegenstander. In Maassluis werd
destijds immers heel eenvoudig met
6-0 van de Hagenaars gewonnen.
En ook nu duurde het niet lang voor-
dat M.S.V.71 de Haagse doelman
wist te passeren. Na amper 3 minu-
ten was Martin de Heer al succesvol
met een afstandschot. Via de paal
werd het 0-1). Een grote zege leek in
de maak. Maar dat viel vooralsnog
tegen. Want na een kwartier kopte
Marine een vrije trap achter doelman
Geert Dobbe, die de voorkeur had
gekregen boven Rogier Duijvelshoff
(1-1). M.S.V.71 schrok niet van de
gelijkmaker. Daarvoor was de tegen-
stand van de thuisclub te pover. Het
duurde dan ook niet lang voordat de
bezoekers via Marc van Haaren weer
op voorsprong kwamen. De verdedi-
ger kopte een afgemeten hoekschop
van Ronald Bolijn fraai binnen. (1-2).
De wedstrijd kwam maar niet los.
Marine kon niet beter en M.S.V.71
genoot van de zon. Kansen kregen de
Maassluizers wel. Marc van Haaren
kon nog een paar hoekschoppen van
Bolijn inkoppen, maar dat lukte niet
meer. Eric Tanis haalde Stefan de
Voogt naar de kant ten faveure van
David Renes. Laatstgenoemde stond
onmiddellijk aan de basis van de 1-3.
Hij veroverde de bal op het midden-
veld en speelde Assad Mohunlol vrij.
De M.S.V.71 aanvoerder vond de ge-
starte Chris Kolmus, die Martin de
Heer instelling bracht. (1-3).
Even later bood invaller Renes de
doorgelopen Bolijn een niet te mis-
sen kans. Maar Bol was niet scherp
deze middag. Hij wilde het te mooi
doen, waardoor de Marine doelman
nog kon ingrijpen. Even later schoot
Bolijn wel raak. Hij mocht vanaf elf
meter mikken nadat hij zelf tegen het
gras was gewerkt. Ook deze penalty
nam de M.S.V.71 topscorer ongecon-
centreerd. De Marine doelman stopte
de bal, maar vergat de bal in 2e in-
stantie ook nog te pakken. (1-4).
Na de pauze kwam Lars Putter in de
ploeg voor de geblesseerd geraakte
David Renes. Het maakte allemaal
niet veel uit. M.S.V.71 bleef de be-
tere ploeg. En ook nu had de ijverige
Martin de Heer maar 3 minuten nodig
om het net te vinden (1-5). M.S.V.71
geloofde het verder wel en liet de
gastheren nog tot 2-5 terugkomen.
Het slotakkoord was toch weer voor
M.S.V.71 en in het bijzonder voor
uitblinker Martin de Heer, die een
pass van Herman Janson heerlijk in
de kruising joeg. (2-6). Een wedstrijd
die niet veel om het lijf had en ook
heel snel vergeten zal worden. Het le-
verde M.S.V.71 wel 3 punten op, die
nodig zijn voor het afdwingen van de
nacompetitie.
Voor M.S.V.71 kwamen
de volgende spelers in het veld :
Geert Dobbe, Patrick Schilperoord,
Marc van Haaren, Stefan Voogt (35)
David Renes, Herman Janson, Mar-
tin de Heer, Assad Mohunlol, Faissal
Oulad Larbie, Ronald Bolijn, Danny
de Zwart en Chris Kolmus. David
Renes werd in de rust (geblesseerd)
vervangen door Lars Puttter, die op
zijn beurt na 30 minuten in de 2e helft
werd afgelost door Niels van der Eijck
Nieuw programma
M.S.V.71 speelt zaterdag a.s. thuis
tegen KSD. Deze ploeg vinden we
terug op de 8e plaats van de ranglijst.
De Hagenaars hebben niets meer te
winnen deze competitie. M.S.V.71
wil graag de huidige 4e plek op de
ranglijst vasthouden. Een plek die
rechtgeeft op het spelen van nacom-
petitie voor promotie naar de 3e klas-
se. De wedstrijd in Maassluis begint
om 14:30 uur.
Meisjespupillen M.S.V.71 op TV
Afgelopen zaterdag 17 april was er
een TV ploeg bij M.S.V.71 om opna-
mes te maken van ons E3M team. Dit
gebeurde tijdens en na de wedstrijd
van dit meisjespupillen team, naar
aanleiding van hun deelname aan
het TV programma De Ballen van
Nickelodeon. De Ballen is een pro-
gramma dat in samenwerking met
de KNVB op een leuke manier pro-
beert om voetbal te promoten onder
de jeugd. In dat programma zit stan-
daard een item waarbij een sportteam
geld inzamelt voor de ondersteuning
van World Coaches in Zuid-Afrika.
De KNVB ondersteunt dit doel in
het kader van de aanstaande WK om
meer kinderen en jongeren in Zuid-
Afrika de kans te geven om in club-
verband te voetballen.
Iris Vrolijks had als een van de speel-
sters van het E3M meisjespupillen
team van M.S.V.71 het idee opgevat
om voor bovengenoemd doel met
haar team taarten te bakken en deze
te verkopen.
Veel MSVers vaders, moeders, buren,
opas, omas, neven, nichten, ooms ,
tantes van onze meisjespupillen
waren afgelopen zaterdag naar het
M.S.V.71 sportpark gekomen om de
meisjes aan te moedigen tijdens hun
wedstrijd (E5M speelde op hetzelfde
moment ook thuis) en om na de wed-
strijd taart te kopen en samen te eten.
De TV-ploeg draaide shots van de
wedstrijd. Na de wedstrijd gingen de
meiden de taarten verkopen op het
terras voor de kantine in een speci-
aal hiervoor ingerichte kraam. En
aangetrokken door het schitterende
weer was heel wat publiek op deze
gebeurtenis afgekomen. Nadat alle
meisjes zich voor de kamera hadden
voorgesteld kon het verkopen van de
taartpunten beginnen. Onze voorzit-
ter Pieter Hoogenraad was een van
de eersten die zich de taart goed liet
smaken. Ook daarvan werden shots
gedraaid en aan het eind gingen we de
opbrengst tellen ten behoeve van het
goede doel. Deze actie had een paar
honderd euro opgeleverd en daar was
iedereen dik tevreden mee
De Ballen is het eerste en enige kin-
dervoetbalprogramma van Neder-
land en is elke vrijdag om 19.15 uur
en zaterdag omstreeks 18.00 uur te
zien op Nickelodeon ...
Futsal 1 wint
Chris Paschold toernooi
Zaterdag 3 april is de 13e editie van
het Chris Paschold toernooi afge-
werkt. Dit jaarlijkse zaalvoetbaltoer-
nooi, draagt de naam van de overle-
den oud-wedstrijdsecretaris van de
zaalafdeling van M.S.V.71, en zal
weer in het teken staan van zijn ver-
diensten voor M.S.V.71 en in het bij-
zonder de zaalafdeling.
Uiteindelijk verschenen er zes teams.
De vier reguliere heren futsal teams
van M.S.V. 71, aangevuld met Team
Marcel de Blij (Team MDB) en
Team Ronald Ducaneaux (Team
RD). Het laatste team had de zware
taak om de titel van vorig jaar te mo-
gen verdedigen.
De deelnemende teams:
M.S.V.71 1; M.S.V.71 2; M.S.V.71
3; M.S.V.71 4; Team Marcel de Blij
(Team MDB); Team Ronald Duca-
neaux (Team RD)
De druk lag uiteraard ook bij het eer-
ste team van de M.S.V. futsal afdeling.
Zij moesten echter gehavend aantre-
den. Sterspelers Bouwe en Hondema
waren respectievelijk ziek en op va-
kantie. Daarnaast leek het vaste kee-
per, Klijn, leuk om een keer mee te
voetbalen. Gelukkig was Sven Putter
bereid om het doel te verdedigen.
Zowel titelverdediger Team RD als
M.S.V.71 1 begonnen voortvarend
aan hun wedstrijden. Beide teams
wonnen hun eerste wedstrijden en
nestelden zich bovenin de ranglijst.
De wedstrijd tussen deze teams was
per toeval als laatste ingepland en ze
leken daarom op een ware nale af te
stevenen. Dat liep helaas anders.
In een zinderende wedstrijd tegen
M.S.V.71 2 verloor Team RD twee
punten. M.S.V.71 2 stond in deze
wedstrijd met nog drie seconden op
de klok op een 3-2 voorsprong na
een eerder schitterend doelpunt van
Patrick den Drijver. Ronald Bolijn
maakt echter in de allerlaatste se-
conden de gelijkmaker. Later verloor
Team RD ook punten door gelijk te
spelen tegen M.S.V.71 3.
M.S.V.71 1 had al haar wedstrijden
tot dat moment gewonnen. Dat bete-
kende dat zij door de een na laatste
wedstrijd van M.S.V.71 4 te winnen
de titel kon veroveren. Deze wedstrijd
werd gewonnen, waardoor de laatste
wedstrijd tegen Team RD slechts een
formaliteit was. Uiteraard wilden bei-
de teams deze laatste wedstrijd toch
nog van elkaar winnen. Uiteindelijk
Voor het oog van de camera stelden alle speelsters zich eerst netjes voor
won M.S.V.71 1 deze wedstrijd ook
mochten zij later op de avond met het
maximum aantal punten de Chris Pa-
schol bokaal ophalen
Mega Kabouters trappen af bij de
IJsmaker Jeroen!
Woensdagmiddag 21 april hadden de
kabouters van M.S.V.71 een bijzon-
dere training. Zij waren om 15:00 uur
op het Bloemhof aan het eind van de
Nieuwstraat. Daar, voor de deur van
IJsmaker Jeroen trapten de kabouters
af voor de 15e Mega Muziek & Spel-
week van M.S.V.71.
Wekelijks trainen de kabouters,
onder leiding van hoofdkabouters
Maarten en Ed, op het terrein van
M.S.V.71. Deze gratis training voor
kinderen vanaf 3 jaar wordt trouw
bezocht, ook toen het deze winter zo
had gesneeuwd. Gelukkig hebben we
dan een speciaal winterverblijf in de
Wethouder Smithal.
De sneeuw en het winterverblijf laten
we ver achter ons. Inmiddels hebben
we al enkele keren op een speciaal
uitgezet veld getraind in verband met
het schoolvoetbaltoernooi dat ook
plaatsvindt bij M.S.V.71. Een ander
groot evenement staat ook weer voor
de deur, de Mega Muziek en Spel-
week. In die week zal er geen kabou-
tertraining zijn op woensdagmiddag
(28 april), omdat er dan een speciale
kindermiddag is. In de grote tent op
het terrein van M.S.V.71 zal clown
Jerry voor alle kinderen van Maas-
sluis zijn kunsten vertonen. Daarna
kan je meedoen met de kinderbingo,
waarin weer de prachtigste prijzen te
winnen zijn. Als afsluiting van deze
geweldige middag krijgen alle kin-
deren van IJsmaker Jeroen een over-
heerlijk ijsje aangeboden.
De IJsmaker Jeroen heeft de kabouters
van M.S.V.71 daarom uitgenodigd al-
vast te komen spelen en proeven aan
de Bloemhof in de binnenstad. Tot
woensdag Mega Kabouters!
Wedstrijdprogramma Veldvoetbal
Zaterdag 24 april
14:30 uur MSV 71 1(zat)-KSD 1(zat)
14:30 uur MVV 27 4(zat)-MSV 71
2(zat)
12:00 uur MSV 71 3(zat)-Excelsior
M 5(zat)
14:30 uur VDL 4(zat)-MSV 71 4(zat)
11:00 uur MSV 71 A1-SVH A1
14:30 uur Excelsior M B3-MSV 71
B1
13:00 uur Waddinxveen MB1-MSV
71 MB1
13:00 uur MSV 71 B2-PPSC B1
12:00 uur Deltasport C1-MSV 71 C1
11:15 uur Hoekse Boys D2-MSV 71
D1
08:30 uur Excelsior M E4-MSV 71
E1
08:45 uur GravSV E9-MSV 71 E2
10:15 uur MSV 71 E3M-Hoekse
Boys E4
09:00 uur SVH E7-MSV 71 E4
09:00 uur MSV 71 E5M-DRL E11
09:00 uur Hoekse Boys F1-MSV 71
F1
09:00 uur MSV 71 F2-Quintus F3
Zondag 25 april
11:30 uur Mozaiek 2(zon)-MSV 71
1(zon)
11:00 uur Taurus 6(zon)-MSV 71
2(zon)
10:00 uur Hillegersberg VE1(zon)-
MSV 71 VE1(zon)
Maandag 26 april
19:00 uur PPSC A1-MSV 71 A1
Woensdag 28 april
19:00 uur PPSC C1-MSV 71 C1
Wedstrijdprogramma Zaalvoetbal
Maandag 26 april
21:00 uur MSV 71 3(zaal)-OACN-
Boys 12(zaal)
20:00 uur MSV 71 4(zaal)-All
Greens 4(zaal)
Gemakkelijke zege voor M.S.V.71
Lang voordat bekend was, dat De
Vliet het kampioenschap WWT-
competitie 2009/2010 op haar naam
kon schrijven en daarom op dinsdag
13 april een feestje op de agenda kon
worden gezet, was reeds met Krijt
op Tijd uit Brielle voor 14 april een
vriendschappelijke wedstrijd afge-
sproken.
Op de drempel van de op 21 april te
starten Best of Seven tegen en met
De Vloot, een mooi moment om de
focus van de competitie weg te halen
en op het Kampioenschap Senioren-
biljart Maassluis te richten.
Hartelijke woorden en een fraaie
bloemenhulde van de teamcaptain
van de Brielenaren ging de wedstrijd
vooraf.
Krijt op Tijd beschikt over een ink
aantal goede biljarters en nemen het
spel serieus, waardoor een goede
wedstrijd ontstond. Sinds september
2006 wordt door De Vliet tweemaal
per jaar tegen KOT een wedstrijd
gespeeld en voor aanvang van de
wedstrijd was de stand 5-3 voor De
Vliet; een mooi moment voor Briels
tegengas. Het werd een goede,
spannende en vooral in goede sfeer
gespeelde wedstrijd, waarbij liefst 3
spelers een serieuze poging waagden
de 100 caramboles-grens te bereiken.
De uitslagen:
Adrie de Raaf, mooi hem nu eens niet
als tafeltennisser maar als biljarter in
wedstrijdtenue aan het werk te zien,
opende tegen Kees Stark buitenge-
woon voortvarend. Geconcentreerd
pakte hij de geboden kansen en ver-
zamelde liefst 41 caramboles, waar-
door een eerste winst met 17,08 te-
gen 12,58 in de boeken kwam. Nees
Lodder kwam in zijn partij tegen
Henk Heezen pas laat in de wedstrijd
echt op stoot en boekte als beloning
eveneens een mooie score op 13,54
tegen 7,14. Ton Steenhagen moest
Aad Fransen de eer van een gewon-
nen partij gunnen. Hij strandde 1 ca-
rambole onder zijn moyenne op 9,71
tegen 12,43. Na deze 3 partijen was
een feestelijke tussenstand van 40,33
tegen 32,15 een feit.
De nestor van het Maassluise team
Henk van Aalst (net 84 jaar gewor-
den), deed er daarna nog een schepje
bovenop, door Leen Booister te ver-
slaan met 13,33 tegen 11,13. Vooral in
het laatste gedeelte van de partij was
hij ijzersterk. Rinus Sahli bereikte
een degelijke overwinning op Hans
Esser door precies zijn moyenne te
spelen en Hans ruim achter zich te la-
ten op 10,00 tegen 7,75. Jan Post was
toen nog druk in de weer met Dick
Kegge. Beide spelers geraakten niet
echt in hun spel, maar leverden vol
strijd. Dick beschikte over het beste
eindschot en nishte op 7,55 tegen
8,18. Na zes partijen was hiermede
een tussenstand van 71,21 tegen 59,21
bereikt.
Henk Passchier tegen Piet Weesie
speelden een partij op hoog niveau.
Met goede series, zoals een 15 voor
Henk en een 13 voor Piet, leken bei-
de spelers serieus voor de honderd
te gaan. Dit lukte echter niet, maar
met 88 caramboles voor Henk en 66
voor Piet met een uitslag van 16,59
tegen 12,00 punten, waren beiden
dik tevreden. Alle Visser ontmoette
tegelijkertijd Bram Zonnevijlle. On-
danks een fraaie serie van 12 lukte
het Alle dit keer niet in de hoge ca-
ramboletotalen te geraken. Bram
bleef strak volgen, maar kon Alle
niet meer inhalen. Uitslag 8,30 tegen
7,16. De middag werd afgesloten met
de partijen tussen Wals Verbrugge en
Gerard Brandt en Frans Albers tegen
Cor van Witzenburg. Wals en Gerard
zijn beiden met veel gevoel spelende
spelers, die graag voor de mooie ca-
rambole gaan. De ballen hoeven
immers niet stuk! Zoals wel vaker
bij Wals, maakte de halverwege de
wedstrijd opgelopen achterstand
hem niet zenuwachtig. Mijn serie
komt nog wel, en zo niet: jammer
dan!. Gerard pakte het initiatief;
maakte een serie van 17 en ging ook
serieus op jacht naar de honderdste.
Ook Gerard lukte dat net niet. Ook
hij strandde op een prachtige 88 ca-
ramboles en liet Wals op 70 staan. De
zege ging met 10,76 tegen 12,05 naar
Den Briel. Frans Albers vocht intus-
sen zijn kansloze strijd tegen Cor van
Witzenburg. Cor bereikt regelmatig
in zijn partijen de honderd carambo-
les en trachtte dat deze middag ook
weer te realiseren. Helaas kon ook
hij dit resultaat net niet bereiken en
moest met 94 caramboles op zijn
conto de wedstrijd eindigen. Frans
worstelde zich naar 43 caramboles
en eindigde zo toch nog op een heel
behoorlijke 8,95 tegen 10,93.
De eindstand van 115,51 tegen 101,35
bracht in de onderlinge wedstrijden-
reeks de stand op 6-3 voor De Vliet
en mag worden beschouwd als een
goede opwarmer voor de komende
wedstrijdenreeks in de Best of Se-
ven tegen De Vloot. Woensdag 28
mei zal de 2e leg worden gespeeld
thuis- bij De Vloot. U kunt die
wedstrijd gratis bijwonen; aanvang
13.00 uur.
Overwinning op Krijt op tijd
zet biljartkampioenschap De Vliet extra luister bij
Zondag 11 april om 11.00 uur ston-
den op de Coolsingel 31 AVWers
aan de start voor de 30e Rotterdam-
marathon. Helaas moesten Gerard de
Lange, Paul Wolters, Peter Fortuin en
Ed vd Lee in de laatste week afhaken
vanwege diverse blessures, maar alle
vier waren wel zo sportief om langs
het parcours de anderen aan te moe-
digen.
Na het immer aanstekelijke you
never walk alone door Lee Towers
vanuit de hijskraan en het kanonschot
van burgemeester Aboutaleb gingen
bijna 10000 deelnemers op weg voor
42,2 km hardlopen door de Maas-
stad. De temperatuur lag iets onder
de 10 graden Celsius waardoor het
in combinatie met de matige oosten-
wind en de afwezigheid van de zon
voor de toeschouwers koud zal heb-
ben aangevoeld, maar voor de lopers
juist prima omstandigheden waren.
Dat bleek wel uit de winnende tijd
van Patrick Makau (2.04.48, snelste
wereldseizoentijd), het pr van de snel-
ste Nederlander Koen Raymaekers
(2.11.09) en de elf prs die de blauw-
witten uit Maassluis behaalden.
Uiteindelijk nishten er dertig
AVWers op de Coolsingel waarvan
we hier enkele prestaties willen uit-
lichten.
Ten eerste de twee jubilarissen Siem
Pleijsier en Harry van Zevenbergen.
Eerstgenoemde liep op 75-jarige leef-
tijd zijn veertigste (en laatste?) mara-
thon en werd na vier uur en 37 minuten
met spandoek binnengeloodst door de
familie en opgevangen door tv Rijn-
mond. Getooid met zonnebril wist
Siem mee te delen dat het toch wel
steeds zwaarder werd die marathon.
Harry liep zijn 25e marathon en
vierde bovendien zijn 61e verjaardag
op deze dag. Ook hij werd binnenge-
haald door zijn kinderen (na 4 uur en
18 minuten) en had bovendien gezel-
schap van clubgenoten Marcel van
Veldhoven en debutant Paul Luijnen-
burg.
Ondanks veel fysiek malheur in de
voorbereiding gaf het lichaam op het
belangrijkste moment dus geen pro-
testen.
Naast Paul volbracht ook Esther van
Loenen voor het eerst hardlopend
de klassieke afstand (4.33.33) al gaf
het niet die kick waar ze vooraf op
had gehoopt. Datzelfde gevoel had
Ron van den Berg die voortvarend
van start was gegaan (halverwege
1.16.34) maar na 25 km zeer onprettig
kennis maakte met de man met de ha-
mer en tenslotte een kwartier boven
zijn gewenste eindtijd de Coolsingel
haalde.
Voor elf AVWers leverde de dertig-
ste marathoneditie van Rotterdam
een snelste tijd ooit op. Helaas door-
braken Martin Berns (op 32 seconden
na!) en Marcel vd Water niet de 3-uur-
grens maar gezien hun progressie
moet dat er een volgende keer zeker
van kunnen komen.
Snelste AVWster werd Barbara van
Loon die gegangmaakt door Lieuwe
zeer constant naar een pr van net on-
der de 3.45 uur liep. Voor verdere uit-
slagen zie hieronder.
Vanaf nu even geen spaghetti, ma-
caroni of ander pastas meer voor de
marathonlopers en hun gezin. Niet
meer de dwang van het kilometers
lopen en tijd om enkele weken te her-
stellen van deze inspanning.
Afgelopen zondag
was het vrouwendag bij AVW!
Om 11.30 uur ging namelijk de
tweede Ladiesrun van start vanaf
de nieuwe 400-meter asfaltbaan. Er
kon uit 3 afstanden worden gekozen,
te weten 1, 5 en 10 kilometer. Net als
vorig jaar waren de weergoden de
ruim 100 dames en meisjes zeer gun-
stig gezind, zowel tijdens als na het
hardlopen toen naast het clubhuis de
tombola werd georganiseerd. De op-
brengst kwam geheel ten goede aan
een straatkinderenproject in Kenia en
een weeshuis in Vietnam en bedroeg
750 euro. Al met al een bijzonder ge-
slaagd evenement met dank aan de
organisatrice Astrid Wilmink.
Uitslagen 30e
Rotterdammarathon
(netto-tijden)
Ron van den Berg 2:49:43, Martin
Berns 3:00:32 (pr), Marcel van de
Water 3:08:22 (pr), Eite Slootheer
Maassuis 3:17:03 (pr), Bert Eeuw-
ijk 3:23:26, Frank de Bie 3:24:47,
Bert Daamen 3:27:32 (pr), Wernher
van der Hoek 3:30:05 (pr), Jos van
Asselt 3:32:37 (pr), Patrick van der
Speck 3:33:24 (pr), Eric Klok 3:34:23
(pr), Arie Vliegenthart 3:42:49, Bar-
bara van Loon 3:44:45 (pr), Lieuwe
van Loon 3:44:45, Martin Daamen
3:48:38, Jaap van Berkel 3:50:24, Arie
Warnaar 3:53:36 (pr), Rik Opschoor
3:54:06 (pr),Jaap Westhoff 3:54:19,
Ton Poot 3:54:26, Monique Lievaart
4:08:27, Lidy Warffemius 4:08:54,
Marcel Van Veldhoven 4:17:29, Paul
Luijnenburg 4:18:15 (debuut), Harry
van Zevenbergen 4:18:16, Paul-Hans
Korstanje 4:21:24, Fred Lantinga
4:27:46, Esther van Loenen 4:33:33
(debuut), Siem Pleijsier 4:37:09 en
Lenie Vonk 4:45:55
10 km:
Edwin van der Knaap 41:15, Mela-
nie Hanemaaijer 56:21, Andr Bck
59:42, Karel Dubbeld 1:01:04, Eve-
lien van Zanten 1:05:33, Aja van der
Vroombout 1:05:29, Jacqueline van
der Spek 1:05:34, Marianne Steen-
bergen 1:05:31, Thea van der Hoek
1.05.35, Paula Olsthoorn 1:07:46,
Eveline vant Hazeveld 1:08:47, Dick
vant Hazeveld 1:08:47, Nelly van
der Veen 1:08:58, Vonneke Van Dun
1:09:05, Wil Lantinga 1:10:43 en
Alice Starrenburg 1.10.45
Twee lustrums, twee debuten en
elf prs voor AVW in Rotterdam
Met de zekerheid dat Excelsior Maas-
sluis met ingang van het komend sei-
zoen zal gaan beschikken over een 2e
kunstgrasveld komt er wellicht een
langgekoesterde wens in vervulling:
Dames en meisjesvoetbal: ook aan de
Lavendelstraat.
Al jaren lang speelt Excelsior Maas-
sluis met het idee een dames/meis-
jesafdeling op te richten, maar nooit
kwam het ervan. Het argument daar-
voor was duidelijk: zolang de vereni-
ging niet over voldoende veldcapa-
citeit kon beschikken was dames-en
meisjesvoetbal onmogelijk.
Met de komst van een 2e kunstgras-
veld is de veldcapaciteit nu op orde en
kunnen we vanaf het volgend seizoen
dames/meisjesvoetbal introduceren.
Het dames/meisjesvoetbal zit op dit
moment sterk in de lift. De successen
van het Nederlands elftal onder lei-
ding van Vera Pauw hebben hier voor
een belangrijke bijdrage geleverd.
Maar ook zie je steeds meer dames/
meisjes die belangstelling krijgen
voor de voetbalsport omdat ze een
vriend of vriendin komen aanmoedi-
gen tijdens hun sportbeoefening.
Ook op het complex van Excelsior
Maassluis zien we die ontwikkeling.
Excelsior Maassluis wil volgend jaar
beginnen met een volwaardig dames
en/of meisjesteam. Enkelen hebben
de vereniging al laten weten graag lid
te willen worden maar Excelsior wil
natuurlijk volwaardige teams op de
been kunnen brengen.
Het is daarom dringend op zoek naar
genteresseerde dames en meisjes die
het leuk vinden om zich bij onze ge-
zellige club aan te sluiten.
Ben jij dat?
Maak je interesse zo snel moge-
lijk kenbaar bij Hans ter Beek (06-
21607056) of stuur een mail naar
terbeek@kabelfoon.nl .
Dames- en meisjesvoetbal volgend
jaar ook bij Excelsior Maassluis
Jongens Under 22 met n been in
nale
De jongste jeugd van Green Eagles is
in de eerste klasse rayon op een twee-
de plaats geindigd en is hierdoor
gemakkelijke geplaatst voor de play-
offs. De play-offs bestaan uit twee
wedstrijden tegen de nummer drie uit
de competitie, Rotterdam Zuid, en
een eventuele nalewedstrijd tegen
de winnaar van de confrontatie tus-
sen de nummers n en vier van de
competitie.
Afgelopen zaterdag stond de eerste
wedstrijd op het programma, uit in en
tegen Rotterdam Zuid. De jongens wa-
ren zichtbaar zenuwachtig en het nor-
male niveau werd niet gehaald. Veel
gemakkelijke ballen werden gemist
en ook de passing was niet verzorgd.
Gelukkig had RZ grote moeite met
de zoneverdediging van de Eagles.
Dit spelbeeld bleef behouden tot de
laatste vijf minuten van de wedstrijd.
Met een kleine voorsprong van 6 pun-
ten werd er opeens weer met scherp
geschoten vanaf de driepuntlijn en
de fastbreaks doeltreffend afgerond.
Hierdoor kon de wedstrijd worden af-
gesloten met een voorsprong van 17
punten. Deze voorsprong nemen de
jongens mee naar de thuiswedstrijd
op 24 april aanstaande in wethouder
Smithhal. Om 19:15 is de tip-off en
toeters zijn altijd welkom.
Talentenjacht groot succes
Op zaterdag 10 april werd door de
activiteiten commissie een heuse ta-
lentenjacht georganiseerd. Alle leden
waren welkom om
hun talenten tentoon
te spreiden voor de
strenge maar recht-
vaardige jury. On-
geveer dertig leden
waren aanwezig om
diverse optredens te
zien en was hiermee
een groot succes.
Meisjes under 12
goed
vertegenwoordigd
in regioselectie
De regionale selectie
van Rotterdam her-
bergt maar liefs vijf
meisjes van Green
Eagles. De regiose-
lectie is de opmaat
voor de rayonselec-
ties en uiteindelijk
zelfs het Nederlandse
Team. Dit is echter al-
lemaal toekomstmu-
ziek, Green Eagles is
gewoon trots dat Da-
nica, Amber, Belle,
Leila en Eugenie zijn geselecteerd
voor dit keurkorps.
Scheidsrechters doen het goed
Een onderbelichte vrijwilligerstaak
kunnen we het wel noemen. Onze
rayonscheidsrechters die week in
week uit de velden op gaan en een
wedstrijd leiden. Blijkbaar doen zij
het erg goed, want van de zeven ray-
onscheidsrechters zijn er maar liefst
vier aangewezen om de halve nales
van de play-offs te mogen uiten.
Zowel Marcel van Witzenburg, Pe-
ter de Waard, Ruben Kraaijeveld als
Stefan Kraaijeveld mogen een halve
nale uiten. Maar uiteraard hebben
ook Roos Jordans, Mirjam van Rijn
en Eric Zomerdijk zich het hele sei-
zoen keihard ingezet. Chapeau! Hou
overigens 25 April vrij in je agenda,
dan is er een scheidsrechtersdag in
het clubhuis georganiseerd door de
scheidsrechterscommissie. Aanvang
MBV Green Eagles basketbalnieuws
Shady Rezeika (9) maakt een drive naar de basket
en moet door twee tegenstanders worden afgestopt.
is 15.00 uur in het clubhuis. Meer
informatie volgt z.s.m. Wel is al be-
kend dat aansluitend Feyenoord-Ajax
wordt gekeken in het clubhuis.
Clinics in de gemeente Vlaardingen
Omdat wij als vereniging altijd bezig
zijn met het enthousiast houden van
onze leden en enthousiast maken van
nieuwe leden worden er dit jaar mede
door Green Eagles clinics georgani-
seerd voor basisscholen in Vlaardin-
gen.
De clinics zullen op de volgende
woensdagmiddagen gegeven wor-
den: 19 mei West, 26 mei Oranjepark,
2 juni Holy, 9 juni Centrum, 16 juni
Landje van Sjadon
Green Eagles is nog op zoek naar
mensen wie het leuk lijkt om een of
meerdere van deze clinics te geven.
Mocht je bijvoorbeeld nog wat SPAB/
sociale uren nodig hebben op de mid-
delbare school is dit een hele leuke
manier om die uren in te vullen. Ook
kan je een beloning verwachten.
Lijkt het je erg leuk om deze clinics
te geven en wat voor je vereniging te
doen, neem dan voor meer informatie
even contact op met de TC via Rolf
van Baalen
Lijkt het jou ook zo leuk om te
basketballen?
Het is bij Green Eagles altijd mogelijk
om vrijblijvend drie trainingen mee
te doen. Kijk op www.greeneagles.
nl voor de trainingstijden van de ver-
schillende teams. Daarnaast kunt u
ook contact opnemen met Anouk v/d
Kooij (tel. 06-14313040). Zij kan u
alles vertellen over de verschillende
teams en coaches.
Wip 2-3 - 3142 GL Maassluis - Telefoon 010 59 12 137 - www.spijkerslaapcomfort.nl
W W W. S L A A P G I L D E . N L
De nieuwste Auping AVS matrassen zijn gemaakt in de wetenschap
dat de matras exact afgestemd dient te zijn voor het herstel van uw
lichaam. Auping nights, better days.
Vertrouwde kwaliteit
Looije is de producent van de
lekkerste tomaten van Nederland, de
Honingtomaten
. Dit tomaatje wordt

vrij van pesticiden geteeld en daarna in
eigen beheer verpakt en verkocht.
Looije is een groeiend bedrijf met
concrete plannen omdeze groei verder
door te zetten.

Ter versterking van het teammedewerkers van onze verpakkingslocatie in
Maasdijk zijn wij op zoek naar:

Enthousiaste Scholieren!
Ben jij een scholier van 15 jaar of ouder?
Vind je werken in een jong en gezellig team belangrijk?
Wil jij op zaterdagochtend en in de schoolvakanties
geld verdienen?
Bel dan zo snel mogelijk 0174-512 614 en vraag naar Monika.
Je kan ook een e-mail sturen naar maasdijk@looijetomaten.nl
Looije Tomaten
Nollaantje 42c - Maasdijk
www.looijetomaten.nl
Autobedrijf van Staalduinen is de Opel dealer van Maasdijk en gevestigd in een modern pand
op Honderdland. Wij zijn al 55 jaar actief en sinds 2006 ook Profile Tyrecenter.
Voor deze relatie in de Maasdijk zoeken wij een:
1ste monteur m/v (fulltime)
De functie:
In deze functie verricht je zelfstandig en op een snelle en vakkundige manier alle voorko-
mende technische werkzaamheden. Binnen een jong dynamisch team ben je verantwoordelijk
voor de technische kwaliteit en het vinden van oplossingen. Uiteraard zorg je samen met je
collegas voor de uitvoering van deze oplossing. Je werkt aan top techniek met moderne
apparatuur en uiteraard word je voortdurend bijgeschoold aan de Opel Academie.
Jouw profiel:
Je bent al enige tijd in het bezit van het 1e monteurdiploma en je hebt kennis van elektro-
nica. Je kunt zelfstandig werken, bent nauwkeurig en hebt gevoel voor techniek. Het spreek
bij deze functie voor zich dat jij affiniteit hebt met de moderne autotechniek. Ervaring met
Opel is een pr.
Wij bieden:
Autobedrijf van Staalduinen biedt een goed salaris in overeenstemming met de functie.
Daarnaast uitstekende arbeidsvoorwaarden, een prettige, informele werksfeer en de mogelijk-
heid tot het volgen van opleidingen aan de Opel Academie.
Wil je werken in een klein team met veel afwisseling?
Stuur dan je cv met korte motivatie binnen 14 dagen na het verschijnen van deze adverten-
tie naar:
Reinders & van Soest Personeelsadvies, Slotenmakerstraat 29, 2672 GC Naaldwijk, of per
mail naar info@reindersenvansoest.nl
Heb je vragen over bovenstaande functie, neem dan contact op met Esther Reinders
tel. 0174-514875.
Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld / P10-12
Metz maakt deel uit van de Fleura-

Metz groep. Fleura-Metz is actief
in de sierteeltketen met bloemen,
planten en accessoires via een net-
werk van ruim zestig vestigingen
wereldwijd. Dagelijks combineren
twaalfhonderd collegas passie en
plezier met kwaliteit en innovatie en
werken zo samen aan de groei van
onze onderneming.
Metz creert de kortste verbin-
ding tussen kwekers en bloemisten
die oog hebben voor kwaliteit en
exclusiviteit. Vanuit onze eigen
distributiecentra bedienen wij
direct, zonder tussenschakels, dui-
zenden bloemisten in Europa, de
Verenigde Staten en Canada. Onze
hoofdvestiging bevindt zich op het
bedrijventerrein van de bloemen-
veiling in het Westland.
Metz Facilities, Postbus 537, 2675 ZT Honselersdijk
T 0174 74 74 74, F 0174 74 74 04, E vacature@metz.com
Allround Verkoopmedewerker Duitsland m/v
Afdeling:
De afdeling Duitsland-direct is een klein team dat onderdeel uitmaakt van de grootste
afdeling binnen onze groep. Detaillisten uit Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland
kunnen hier terecht voor vragen over onze producten en hulp bij ons
verkoopsysteem Iris Online.
Functie:
Als verkoopmedewerker heb je een gevarieerd pakket aan taken. Zo ben je onder andere
verantwoordelijk voor het beantwoorden van de telefoon, de planning van het transport
in samenwerking met je collegas in Nederland en Duitsland, het vertalen van folderma-
teriaal, en diverse andere administratieve werkzaamheden. Daarnaast houd je je bezig
met verschillende verkoopactiviteiten zoals het ingeven van orders en het telefonisch
contact met klanten.
Wij zoeken:
Een enthousiaste kandidaat op minimaal MBO+ niveau met een ondernemende en accurate
instelling, die zowel zelfstandig als in teamverband kan werken. Omgang met computers
(Word, Excel en PowerPoint) mag geen problemen opleveren. Uiteraard moet je de
Duitse taal in woord en geschrift goed beheersen. Ervaring in de sector is een pr.
Wij bieden:
Een vaste aanstelling voor drie dagen in de week (dinsdag, woensdag en vrijdag) in
een jonge moderne en informele organisatie waar ruimte is voor eigen ideen en eigen
inbreng. Er wordt gewerkt volgens de richtlijnen van de CAO bloemengroothandel waar-
door je onder andere een pensioen opbouwt.
Interesse?
Voor meer informatie over de functie kun je contact opnemen met mevr. J. Prins
tel. 0174-747 504. Je kunt solliciteren door een brief met CV te e-mailen naar
vacature@metz.com of te sturen naar onderstaande adres t.a.v. Joannie Prins (afd. P&O).
www. metz. com
Wij zijn op zoek naar een :
Vanwege de uitbreiding van onze service zijn wij ter ondersteuning van ons team op
zoek naar een:
APOTHEKERS ASSISTENT (M/V)
(36 uur per week)
Wij bieden:
- een aanstelling voor een jaar, met uitzicht op verlenging;
- een salaris conform CAO apotheken;
- een afwisselende baan in een enthousiast team
met een grote mate van zelfstandigheid.
Informatie en sollicitatie:
Nadere informatie is te verkrijgen bij Rita van den Berg,
010-5938988 of 06-83249381.
Brief met CV richten aan:
Rijnmond Apotheek, t.a.v. Rita van den Berg, Schubertlaan 1,
3144 BH Maassluis, of mailen naar r.vdberg@thiopharma.nl
EEN HELDERE VISIE OP PROFESSIONELE ZORG
$RIE-AAS(AVEZOEKTCOLLEGAS
In Verpleeg- & reactiveringscentrum DrieMaasHave in Maassluis verblijven
bewoners en patinten met psychogeriatrische of somatische problematiek.
Wij zijn voor diverse afdelingen op zoek naar:
Verzorgenden IG niveau 3 (van oproep tot 32 uur per week)
Helpenden Zorg niveau 2 (van oproep tot 32 uur per week)
Leerlingen voor de opleiding Verzorgende IG (vanaf 24 uur per week)
Wij bieden je een uitdagende functie in een vooruitstrevende en dynamische zorg-
instelling met een prettige en open werksfeer. De functie Verzorgende IG wordt bij
Argos Zorggroep gewaardeerd in FWG 35.
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
Informeren en solliciteren:
Kijk voor meer informatie op onze website
www.argoszorggroep.nl of bel naar Soa Zegwaard
of Tiny Sommeling via telefoonnummer 010 - 592 34 88.
Solliciteer bij voorkeur via www.argoszorggroep.nl.
Een schriftelijke sollicitatie met CV kun je mailen
naar werving@argoszorggroep.nl of per post sturen
naar Argos Zorggroep, t.a.v. afdeling P&O,
Antwoordnummer 342, 3100 VB Schiedam
(geen postzegel nodig).
Argos Zorggroepis oon vitalo oiganisatio in Schiodan, Vlaaidingon, Maassluis, Alliandswaaid, Hoog-
vliot on Sijkonisso dio o hot goliod van wonon, zoig, lohandoling on soivico oon liood akkot liodt aan
oudoion thuis ol in oon van onzo zoig-, voiloog- ol dagcontia.
U GAAT TOCH
OOK LIEVER
NAAR DE
SCHARREL-
SLAGER.
Als u van vlees houdt en
om dieren geeft kunt u niet
om scharrelvlees heen. Dan
kiest u natuurlijk voor een
diervriendelijk geprodu-
ceerd stukje scharrelvlees.
Eet smakelijk en bewust
Wi[ weten er aIIes van
UW $CHARREL$LAGER
TEL. J8242J
Prins Hendrikstraat 254
HDEK VAN HDLLAND
HAARMODE
MARGREET
Maassluis
tel. 010-5926022
Zuiddijk 7
Maandagmiddag
geopend.
Zaterdagmiddag
gesloten.
www.haarmode-margreet.
Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld / P10-13
Metz Facilities, Postbus 537, 2675 ZT Honselersdijk

T 0174 74 74 74, F 0174 74 74 04, E vacature@metz.com
VAKANTIE! WAT ZIJN JOUW PLANNEN?
Als het aan ons ligt, veel geld verdienen!
Functie:
Wij zoeken meiden voor de inpakwerkzaamheden;
het sorteren en inpakken van meer dan 1500 verschillende
soorten bloemen.
Wij zoeken jongens voor de logistieke werkzaamheden;
het verdelen van ons gehele assortiment (bloemen, planten en
accessoires) en het assisteren bij het laden en lossen van onze
vrachtautos.
Wij vragen:
Weet jij van aanpakken, ben je gemotiveerd en kun je in ieder geval de weken 30 t/m 32
aaneengesloten werken? Dan kan je bij ons aan de slag in de maanden juni, juli en augustus
(eindexamenkandidaten zijn ook eerder al van harte welkom). Je moet hiervoor wel minimaal
16 jaar zijn en zeker 4 dagen per week beschikbaar.
Wij bieden:
Een afwisselende vakantiebaan bij een b(l)oeiende organisatie, waar je leuk kunt
bijverdienen! Er wordt gewerkt volgens de richtlijnen van de CAO-bloemengroothandel.
Het uurloon start bij 5,- netto (afhankelijk van je leeftijd). Woon je in Maassluis? Dan
wordt het vervoer door ons geregeld, want wij halen en brengen je met de Metz bus!
Interesse?
Enthousiast geworden? Bel dan met Ineke de Jong om een afspraak te maken. Op
woensdag is zij afwezig, maar de overige werkdagen is ze van 8.30 uur tot en met 15.00 uur te
bereiken op tel. 0174 - 747 503. Surf voor meer informatie over Metz naar www.metz.com.
Heb je vrienden/vriendinnen die net zo gemotiveerd zijn als jij? Laat ze dan ook bellen!
Metz maakt deel uit van de Fleura-Metz
groep. Fleura-Metz is actief in de sier-
teeltketen met bloemen, planten en
accessoires via een netwerk van ruim
zestig vestigingen wereldwijd. Dagelijks
combineren twaalfhonderd collegas pas-
sie en plezier met kwaliteit en innovatie
en werken zo samen aan de groei van
onze onderneming.
Metz creert de kortste verbinding tussen
kwekers en bloemisten die oog hebben
voor kwaliteit en exclusiviteit. Vanuit
onze eigen distributiecentra bedienen
wij direct, zonder tussenschakels, duizen-
den bloemisten in Europa, de Verenigde
Staten en Canada. Onze hoofdvestiging
bevindt zich op het bedrijventerrein van
de bloemenveiling in het Westland.
www.metz.com

S
Job chakel
Goedkoop
verbruik, lange
levensduur,
gunstige
aanschafprijs?
Dat wordt dan
een Ford van
Korpershoek!
(010) 5912344
Ik vraag voor mijn langd.
invalide man gratis (hob-
by!) postz. verzam. ,postz.
alb., 1e dag enveloppen
etc. Ook (oude) munten
welkom. U maakt hem
er blij mee! Kan afgeh.
B.v.h.d.! Tel. 0174-243712
email: ariejacobstorm@
caiway.nl
GEVRAAGD: lps, single
Ruimt u ze op? Ik kom ze
tegen een kleine vergoe-
ding ophalen. Tel 0174-
620355.
GEVRAAGD: matras van
120 breed en plm. 190
lang. (twijfelaar) Tel: 06-
42234522.
KLEIN HOVENIERSBE-
DRIJFJE maakt en/of
houdt uw tuin weer netjes,
rommel opruimen, heg-
gen snoeien, enz. Geen
duur gedoe, vakbekwaam,
betrouwbaar en voor een
vaste eerlijke prijs. Vrijblij-
vende inl. 010-8851617 /
06-15575890.
TE KOOP: Historische
verzameling De Oorlogs-
kranten van 1940-1945,
65 edities, i-pr.st. en zeer
uniek 50,-. Tel. 010-
5922941.
GEVRAAGD: Wie wil ons
eens in de drie weken 3
uurtjes helpen met huis-
houdelijk werk. Graag een
telefoontje na 18.00 uur:
5929640.
TE KOOP: 2 NS Dagkaar-
ten voor de aankoopprijs!
Te gebruiken in een week-
end t/m 9 mei. Prijs 12,50
per stuk. Tel. 0102265044
/ 06-21949114
TE KOOP: Z.g.a.n. hoog-
waardige lederen fauteuil
met vele elektrische ver-
stel mogelijkheden. Hele
mooie glazen T.V. tafel
met draai plateau merk
Aldenkamp 45 cm hoog
I.z.g.s stoffen tweenhalf
zit bank kleurstof steen-
rood Alles tegen een aan-
nemelijk bod. Maasdijk
Tel: 0174 515227
TE KOOP: Salontafel,
donker eiken met plavui-
zen 45,- Eventueel ruilen
voor Tekno vrachtauto
model. Tel. 0174-387197.
A.Z. SIERVISHANDEL,
nu alle vissen 5 halen
4 betalen!! Nijverheids-
traat 4H (ingang via de
zonwering) Maassluis
www.azsiervishandel.nl
A.Z. ZONWERING, voor
al uw binnen en bui-
ten zonwering Nijver-
heidstraat 4H, Maas-
sluis, 010/5910716
www.azzonwering.nl
Vakman biedt zich aan
voor alle voorkomende
werk zaamheden, zoals:
schilderen, behangen,
electra, bad kamers, to-
gen met selen, sierpleis-
ters aan bren gen, keukens,
plaatsen, enz. Tel. 010-
5916978.
Te koop: ijsselsteentjes,
oude straatklinkers (vijf-
duimers) en veel soorten
dakpannen.
Tel. 0174-420959.
Tip: Laat u uw huisdieren
gratis afhalen? Pas op
voor niet-bonafide hande-
laren (en handelaarsters).
Vraag om legitimatie en
na-controle.
sluis, tel. 010-5914470.
Stoelen matten en rieten.
C. Boon, Mon nikenlaan,
19, Naald wijk, tel. 0174-
629460.
TE KOOP: Bobike fiets-
stoeltje voor + wind-
scherm 12,50, (9 mnd
tot 4 jaar - 15 kg), Bobike
fietsstoeltje voor 10,- Au-
tostoeltje merk Hema 9
mnd. tot 4 jaar, kleur don-
kerblauw 15,- autostoel-
tje merk Hema kleur licht-
blauw, grijs 15,- Houten
Hobbelpaard 15,- Hou-
ten loopkar / poppenwa-
gen 15,- Babybad (2x)
kleur ecru 5,- per stuk,
TummyTub wit 5,- kin-
derdekbed 12,50 Buggy
type Prenatal, kleur Pink,
div. standen verstelbaar
20,- Hangwieg Baby
Hammock, kalmerend,
ontspannend voor pasge-
boren babys tot max 15
kg. 40,- Ikea kinderstoel-
tjes (2x) hout met stoffen
zitting ecru 15,- per stuk.
Alles in goede staat. Bel-
len na 18.00 uur Tel. 010-
5926443
A.Z. ZONWERING, voor
al uw binnen en bui-
ten zonwering Nijver-
heidstraat 4H, Maas-
sluis, 010/5910716
www.azzonwering.nl
Voor al uw sierbestrating,
herbestrating, schuttingen
plaatsen of verwijderen;
vlonders leggen; beschoei-
ingswerkzaamheden:
G. van der Wel, Maasdijk,
tel. 0174-516716 /
06-49112113.
Ruimte voor uw vereni-
ging/band/club in Maas-
sluis!! 1x80 m2 en 1x45
m2, diverse dagdelen be-
schikbaar voor 36,-. Mail
de Maassluise Harmonie,
harmonie@digitalestadmaas-
sluis.nl
Sport
22 APRIL 2010
PAGINA 30
VDL E2 kampioen!
Afgelopen zaterdag 17 april is het
team van VDL E2 kampioen gewor-
den in hun klasse.
Thuis tegen de nr. 2 op de ranglijst
(Excelsior-M E8) werd een knappe
4-2 overwinning behaald. Met nog 2
wedstrijden te gaan is E2 niet meer
in te halen.
Er waren nog wel de nodige zenuwen
bij de spelers van VDL want voordat
de wedstrijd goed en wel begonnen
was stonden ze al met 1-0 achter!
Toch was VDL de betere ploeg en na
een aantal knappe aanvallen kwam
de bal door de keeper van Excelsior
voor de benen van Mustafa en hij kon
de 1-1 maken.
Enkele minuten later was het Sil die
de 2-1 maakte, vanuit een aanval over
links. Na een fraaie pass door Omer
kon wederom Mustafa met zn linker-
been scoren 3-1.
In de rust werd de jongens verteld
dat ze met 3-1 voorsprong de wed-
strijd natuurlijk niet meer mochten
en konden verliezen maar dat ze ge-
contreerd moesten blijven voetballen
en hun mannetje in de gaten moes-
ten houden. Want de aanvallers van
Excelsior waren toch wel erg goede
spelers en ook zij lieten zien dat ze
niet voor niets 2e staan.
Na de rust begon E2 weer vol enthou-
siasme aan de 2e helft wat resulteerde
in een voorsprong van 4-1 door een 2e
goal van Sil deze kwam doordat zijn
schot van richting werd veranderd
waardoor de keeper op het verkeerde
been kwam te staan.
Toen begon VDL wat onrustiger en
wat gemakzuchtiger te voetballen
waarop Excelsior de 4-2 kon maken.
Maar VDL bleek toch gewoon te
sterk waardoor ze niet meer in de pro-
blemen kwamen en oot de scheids-
rechter voor het einde.
Thomas, Quint, Mark, Tommy, Cas,
Sil, Omer, Noah, Tim en Mustafa ge-
feliciteerd met jullie kampioenschap.
F3 kampioen
Zaterdag 17 april 2010 was een hele
belangrijke dag voor de jongens en
meiden van VDL F-3. Bij winst of een
gelijk spel zou het kampioenschap
een feit zijn. Na een onrustig nachtje
van de zenuwen voor de kinderen (en
sommige vaders) s morgens vroeg
uit de veren voor de mentale voorbe-
reiding op de thuiswedstrijd om 9 uur
tegen Hoekse Boys F3.
Om half 9 verzamelden de zenuw-
achtige kinderen bij leiders Robert
van der Oest en Eric van der Vliet
voor de kantine van VDL waarna de
kinderen de arena van veld 4 moch-
ten betreden. Na even warm te heb-
ben gelopen en vanuit de ooghoeken
naar de tegenpartij te hebben gekeken
gaf de scheidsrechter het startsein.
Zowel de Hoekse Boys als VDL F3
had voor het nodige publiek zorg ge-
dragen en gemiddeld liep er toch wel
een coach of 10 rond het veld. Aan-
gezien de F3 van VDL strak in het
pak stond en heel graag kampioen
wilde worden gingen ze gelijk vol in
Kampioenen bij VDL
de aanval. Als een team hebben ze
een geweldige wedstrijd neergezet.
Schitterende overspeelacties, aanval-
lers, verdedigers en middenvelders
lieten zien hoe een team met elkaar
hoort te spelen. De eerste helft wist
VDL F3 tot 3 maal toe te scoren. Na
de rust verslapte het team iets door de
euforische stemming wat in een 3 - 1
resulteerde. Dat lieten de jongens en
meiden niet weer gebeuren.
Na nog een half uurtje beunen was de
eindstand 8 - 1!! Ondertussen waren
de voorbereidingen voor een klein
feestje al in volle gang. Voor iedere
speler was een mooie trofee verzorgd
die ze uit de handen van de trainers
mochten ontvangen. Na de ofci-
ele plechtigheid konden de kinderen
aanschuiven aan een speciaal gere-
serveerde tafel voor een frietje en een
drankje wat door het bestuur werd
aangeboden.
Mitchell, Meggie, Maud, Ryan, Jim-
my, Joep, Jens, Mike en Bas, gefelici-
teerd met het kampioenschap!!
Zondag was er een thuisprogramma
op een zonovergoten Wipperspark.
Als eerste mocht Dames 2 aan de
bak, gevolgd door de heren en tot slot
Dames 1. De zaterdagteams hadden
het afgelopen weekend een uitwed-
strijd en spelen komend weekend
weer thuis.
Dames 2 verliest belangrijk duel
Onze dames voeren de ranglijst
aan en kregen bezoek van HVOS,
de nummer 2. Unitas 63 had grote
moeite met scoren en keek hierdoor
al snel tegen een achterstand aan. Er
werd veel naar de cirkel gespeeld,
maar de verdediging van HVOS bood
juist meer kans voor afstandschoten.
Deze schoten waren echter vaak net
niet zuiver genoeg of misten kracht,
waardoor de keepster deze kon tegen-
houden. De ruststand was 5-7 voor de
bezoekers.
In de tweede helft werd het niet echt
anders. De dames waren het er over
eens dat er een schepje bovenop ge-
daan moest worden, maar zagen de
achterstand alleen maar oplopen.
Nog steeds werden teveel kansen ge-
mist en er was teveel balverlies. Het
werd uiteindelijk 11-15 voor HVOS,
dat nu de koppositie heeft overgeno-
men.
Heren winnen eerste veldwedstrijd
Vergeleken met de zaalcompetitie
hebben de heren het op het veld mak-
kelijk. Zondag kregen zij Meeuwen
op bezoek. Dit moest geen probleem
zijn, maar in de eerste helft werden
er toch makkelijk tegendoelpunten
weggegeven waardoor Meeuwen nog
goed bij kon blijven. Er werd gerust
bij een stand van 16-14.
Al vroeg in de tweede helft werd de
wedstrijd beslist. Het scoren was net
als voor rust geen probleem voor Uni-
tas 63 en de verdediging zat beter in
elkaar. Al snel kwam Meeuwen op
een forse achterstand te staan. Na een
uur handballen was de stand maar
liefst 41-26 in het voordeel van Uni-
tas 63. Met deze zege zijn ze naast
koploper Savosa gekomen, maar dat
team heeft nog een wedstrijd tegoed.
Dames 1 wint ternauwernood
Dames 1 kreeg bezoek van hekken-
sluiter Wings. Al vroeg in de wed-
strijd moest Simone van Ruijven het
veld met een knieblessure verlaten.
Daarnaast moesten de dames het
zien te redden zonder echte cirkel-
speelster.
Na een snelle tegentreffer wist Linda
Hofstede een paar keer goed door de
Haagse defensie te komen, zodat Uni-
tas 63 op voorsprong kwam. Deze
bleef de hele eerste helft gehand-
haafd. Er werd gerust bij een stand
van 10-7.
Ondanks deze voorsprong kwamen
de dames in de tweede helft nog in de
problemen. Al snel naderde Wings tot
op n doelpunt en bij 16-16 kwamen
ze op gelijke hoogte. Bij een stand van
17-17 kreeg Unitas 63 vanaf zeven
meter de kans om de winnende tref-
fer te scoren en deze strafworp werd
benut door aanvoerder Christel Poot.
De eindstand was dus 18-17. De doel-
punten zijn gemaakt door Linda Hof-
stede (6), Christel Poot (6), Miranda
van Straten (2), Lisette Fransen (1),
Lisette Langedijk (1) en Nicole van
der Mark (1).
Uitslagen
D-jeugd Hellas-Unitas 63 9-7
C-mix DWS-Unitas 63 6-13
Meisjes C Ventura-Unitas 63 2-7
Meisjes B Treffers-Unitas 63 14-17
Dames 1 Unitas 63-Wings 18-17
Dames 2 Unitas 63-HVOS 3 11-15
Heren 1 Unitas 63-Meeuwen 41-26
Wedstrijdprogramma
Zaterdag 24 april
E-jeugd 10:10 uur Unitas 63-Ventura
D-jeugd 11:00 uur Unitas 63-HWC
C-mix 12:00 uur Unitas 63-Vires et
Cel.
Meisjes C 13:00 uur Unitas 63-Ven-
tura
Jongens B 16:10 uur Oliveo-HWC/
Unitas 63
Meisjes B 14:00 uur Unitas 63-Con-
ventus
Zondag 25 april
Dames 2 12:20 uur DWS 2-Unitas 63
Dames 3 10:00 uur DWS 3-Unitas
63
Heren 1 14:45 uur DWS 1-Unitas 63
Informatie
Voor meer informatie: raadpleeg de
website www.unitas63.nl of bel of
mail naar Robert Bransen: (010) 590
03 90 of robert@unitas63.nl.
Handbalvereniging Unitas 63
De bij het Duitse Saarlouis Royals
spelende Maassluise basketbalspeel-
ster Kelly Brugman heeft met haar
team de Duitse basketbalbeker ge-
wonnen!
De Duitse bekerstrijd wordt, evenals
in Nederland, traditiegetrouw ge-
speeld in 1 weekend tussen de laat-
ste 4 overgebleven ploegen. Dit keer
mocht de thuishaven van de Royals
dit evenement organiseren. Dit was
een groot voordeel voor de ploeg van
Brugman en ook de loting was de
Royals gunstig gezind. Tegenstander
in de halve nale werd de nummer
9 van de Bundesliga Donau Ries
terwijl de andere halve nale werd
gespeeld tussen Wasserburg (nr.2) en
Freiburg (nr.3)
Toch was er onverwacht veel tegen-
stand in de halve nale. De thuis-
ploeg oogde zenuwachtig er kwam
maar moeilijk los van de opponent.
Donau Ries had kort voor tijd zelfs
nog een 57-61 voorsprong. Brugman
speelde een prima wedstrijd en mede
door haar 12 punten werd de wedstrijd
uiteindelijk met 65-61 gewonnen.
In de andere halve nale liep Wasser-
burg al in de 1e helft weg van tegen-
stander Freiburg en won uiteindelijk
met 77-50.
Voor de nalewedstrijd was de sport-
hal in Saarlouis al 1,5 uur van te
voren uitverkocht.
De basketbalgekke
fans van de Royals
zorgden voor een
geweldige sfeer. Bij
het spelen van het
Duitse volkslied was
al duidelijk dat de
Royals enorme steun
van het thuispubliek
konden verwachten.
Wasserburg is al ja-
ren de grote concur-
rent voor de ploeg
uit Saarlouis en ook
nu bleek dat men
zich niet zomaar ge-
wonnen gaf. Via een
30-39 stand bij rust
kwamen de Royals
pas bij 57-57 langszij.
Wasserburg kwam
vervolgens weer op
voorsprong (57-63)
en na 66-63 nog-
maals bij 66-67. De
Amerikaanse Tyresa
Smith was hierna bij-
na niet te stoppen en
zij schoot de Royals naar een 78-69
overwinning. Kelly Brugman kwam
ook in deze nalewedstrijd in de dub-
bele cijfers (10 punten)
Het feest in de stad Saarlouis was hier
na groot.
Eurocup
Lang waren de Saarlouis Royals ook
actief in Europa. Tot ieders verras-
sing overleefde de debutant de poule-
fase en werden vervolgens Namur
(Belgie), Hemofarm (Servie) en in
de kwartnale USO Mondeville
(Frankrijk) uitgeschakeld.
In de halve nale vonden de Royals
uiteindelijk hun waterloo. De Russi-
sche topploeg Nadezha ,spelend in
Orenburg (1500 km voorbij Moskou),
was 2 maal te sterk. In Duitsland was
het verschil nog te overzien (55-60)
maar in de uitwedstrijd was men
kansloos. Zonder de geblesseerde
Petra Manikova werd er met 81-51
verloren.
Kampioenschap
In de strijd om het Duits kampioen-
schap is de ploeg van Kelly Brug-
man ondertussen doorgedrongen tot
de halve nale van de play offs. De
nummer 4 van de reguliere competi-
tie Marburg is hierin de tegenstan-
der. De thuiswedstrijd werd reeds
gewonnen met 78-59. Kelly Brugman
maakte in deze wedstrijd de meeste
speelminuten binnen de Royalsploeg
en scoorde in 31 minuten speeltijd
o.a. 9 punten.
Wordt ook de wedstrijd in Marburg
(of een eventuele 3e wedstrijd) ge-
wonnen dan spelen de Royals weder-
om de nale om het Duits kampioen-
schap (best of 5 serie). Tegenstander
is dan waarschijnlijk weer Wasser-
burg.
Basketbal
Eerste prijs is binnen voor Kelly Brugman
In Limburg deed een groep van 8
rappe trappers van FietSProMO
mee aan de Amstel Gold Race. Zij
waren er in geslaagd om begin dit
jaar in te schrijven voor de toerver-
sie van deze Nederlandse wielerklas-
sieker. De inschrijving van 12.000
deelnemers bleek binnen 40 minu-
ten volgeboekt te zijn. Dus dit was
al een prestatie op zich. Vrijdag 16
April trokken de 8 gelukkigen van
FietSProMO (Marcel, Erik, Eduino,
Ger, Piet, Yaron, Christiaan en Frans)
richting het zuiden voor hun tocht van
150 km over de Limburgse cols.
Goed getraind en voorbereid in het
voorseizoen, sommigen hadden
eerder de Ronde van Vlaanderen al
gereden, verschenen ze zaterdag om
09.00 uur aan de start in Valkenburg.
Ondanks het grote aan-tal deelne-
mers, en zeker dankzij een perfecte
organisatie, verliep deze vlekkeloos.
Hoewel de weers-vooruitzichten uit-
stekend waren, moesten de heren
bij 5 graden Celsius warm ingepakt
van start. Vanuit Valkenburg liep de
route richting Berg en Terblijt. Eerst
moest als opwarmer de Geulemmer-
berg en Bemelerberg worden op ge-
reden. Een relatief simpele opgave
naar later zou blijken. Op hoog tem-
po werd door de groep daarna koers
gezet naar Slenaken, waar de eerste
echte opgave, de Loorberg stond te
wachten. Een lange klim met heuse
haarspeldbochten.
De temperatuur was in-middels op-
gelopen tot 17 graden en de jasjes en
beenstukken konden uit. Na de Ca-
merig, ook een klim van ruim 4 ki-
lometer werd het 3-landenpunt op de
Vaalserberg gerond. Daarmee waren
de FietSProMOs klaar voor het echte
werk. Na de laatste ravitaillering in
het parcours, stonden de echte kuiten-
bijters op het programma. Eerst gol-
den de Kruisberg en loei steile Eyser-
bosweg als scherp rechters in de weg.
De FietSProMOs wisten deze puis-
ten in het landschap met verve te ne-
men. Ze-ker Marcel, Erik, Ger, Piet
en Eduino pedaleerden met de besten
mee omhoog, maar ook de presta-ties
van Yaron, Christiaan waren bewon-
derenswaardig. Dit jaar geen lekke
banden dus, zonder rust moesten
achtereenvolgens nog de Hulsberg
bij Simpelveld, de Bergwegse weg in
Heerlen en de be-kende Keutenberg
vlak voor Valkenburg worden aange-
vallen.
Geen gemakkelijke kilometers waar
de vermoeidheid begon op te spelen
en Frans met krampverschijnselen op
de uiterst venijnige Keuten-berg van
de ets moest. Aangemoedigd door
het talrijke publiek werden natuurlijk
ook deze obstakels genomen. Lang-
zaam maar zeker kwam de nish in
Valkenburg in zicht. Met een laat-
ste krachtsin-spanning werd ook de
Cauberg genomen en kon het feest op
deze berg beginnen. Moe maar vol-
daan na een tour door het Limburgse
Land, waarin 13 bergen werden be-
klommen, bleven de heren nog een
nachtje over om de volgende dag de
profs aan het werk te zien.
Dichter bij huis deden op Zondag 18
april ook 8 tte etsers mee aan de
Bloembollentocht. Deze tocht van
80km georganiseerd door FTC West-
land, liep vanuit Wateringen door de
Bloembollenstreek.
In alle vroegte gingen we op weg
vanuit Maassluis op de ets naar Wa-
teringen met Frans Ponsioen, nieuw
in onze gelederen, John, Debbie en
Willem. Frans, Resi, Nicolet en An-
dre besloten met de auto te gaan en we
troffen elkaar in Wateringen bij Velo
om daar gezamenlijk de tocht te gaan
maken. Een prachtige tocht met schit-
terende vergezichten over de bloem-
bollenvelden. We waren alleen wat
vroeg in het jaar denk ik want van de
beloofde bloemen hebben we weinig
gezien.
FietSProMO op 2 plaatsen actief in Nederland
Om 09.30 vertrokken we richting
Wassenaar en verder door naar Kat-
wijk alwaar we een kofestop inlasten
om ons ook met verdere etenswaren
te laven. Na de kofestop vervolgden
we weer onze weg en bij de sluis in
de buurt van Rijnsburg raakte Ni-
colet verstrikt in een markeringslint
waardoor ze ten val kwam. Het ging
gelukkig niet hard dus de schade aan
zichzelf en de ets bleef beperkt. De
tocht ging verder en via Voorschoten
en Leidschendam langs de Leidse-
kade en de Westvlietweg kwamen
we uiteindelijk na een mooie rit van
80km weer aan in Wateringen waar
plotseling Frans ook onderuit ging.
Frans heeft bewezen een echte Fitte
Fietser te zijn want hij heeft de, voor
hem eerste lange, tocht uitstekend
verreden. Een voldaan gevoel nam
zich meester van de deelnemers.
Kortom, afgelopen weekend weer
voor ieder wat wils bij FietSProMO.
Zowel de etsfanaten die wat hoog-
temeters niet schuwen, als de echte
toeretser die zich meer ontspannen
op de ets door het Nederlandse land-
schap voort bewegen, kwamen aan
hun trekken.
Komende maanden staan er nog ge-
noeg uitdagingen op programma.
Om deze aan te kunnen gaan moet er
natuurlijk ook getraind worden. Dat
doen we ook en wel op de woens-
dagavonden. Nu nog vanaf 19.00 uur
starten de recreanten, Fitte Fietsers
en rappe trappers (iedere groep op
eigen nivo) vanaf de VTM kantine
aan de Albert Schweitzerdreef. De
trainingen staan ook open voor nieu-
welingen. Wil je er bij zijn? Kom dan
gerust langs om eens te proberen.
Op onze website www.etspromo.nl
vindt je meer informatie over Fiets-
promo en haar programma. Zeker
even bezoeken en reageren!
Wil je meer informatie? Stuur dan
je vragen in een e-mail naar info@
etspromo.nl
Sponsor Wallcare Nederland
Na in het verleden zowel bij de jon-
gens C als bij de jongens B kampioen
te zijn geweest, is het oudste jongens-
team van Evergreen nu ook kampioen
bij de A geworden en wel in de tweede
klasse.
Het team dat al jaren in bijna onge-
wijzigde samenstelling speelt, heeft
ruim voor het einde van de competi-
tie het kampioenschap veilig gesteld.
Met nog twee wedstrijden te spelen
en n wedstrijd meer gespeeld dan
de concurrentie is Evergreen onbe-
reikbaar geworden voor de achtervol-
gers Krimpen en Spijkenisse.
In de thuiswedstrijd tegen Rotterdam
A2 zou een gelijk spel al voldoende
zijn voor de titel, maar de spanning
zat in de benen en het was daardoor
allerminst vanzelfsprekend dat het
allemaal voor elkaar zou komen. De
uitwedstrijd was in Rotterdam nipt
met 4-3 gewonnen, maar het spel van
de Rotterdammers ligt Evergreen niet
zo, er wordt tamelijk fysiek gespeeld
en daar wil Evergreen dan soms in
mee gaan, terwijl de kracht van de
groenen juist is gelegen in de techniek
en het combinatiespel.
Zonder de al bijna het hele seizoen op
krukken lopende Robin van den Berg
en de zieke Victor Zeegers maar met
invallers uit de B werd er vanaf het
begin goed strijd geleverd. Het veld-
overwicht was voor Evergreen, de
Evergreen J-A1 voor de derde keer kampioen
vele strafcorners ook, maar echte uit-
gespeelde kansen waren er niet veel.
De bal wilde er niet in, ook door het
uitstekende keeperswerk van Rot-
terdam, en de ruststand was dan ook
0-0.
Na wat omzettingen in de opstelling
werd het spel van Evergreen drei-
gender en dat leverde ook de 1-0 via
Wouter Bruinings op. De verdedigers
Justin Scheffers, Lucas Peet, Wouter
van Rooy en Mike Noordzij en de
wissel Jaap Schipper gaven weinig
kansen weg, en de spaarzame kansen
werden door de betrouwbare keeper
Jannick Breunis bekwaam onschade-
lijk gemaakt.
Op het middenveld werd het spel
goed gecontroleerd door Roy Vering-
meier, Jeroen Patijn, Bram Werner,
Roy Osephius en Frank Barendregt
en de spitsen Wouter Bruinings en
Jasper van Blitterswijk en wissels
Tim van der Drift en Brian Hofman
waren continu dreigend. De 2-0 viel
door fout uitverdedigen
van Rotterdam, Jasper van Blitters-
wijk verstoorde de opbouw en legde
snel af op Frank Barendregt die de
2-0 insloeg,
Snel daarna werd het door dezelfde
speler uit een strafcorner 3-0 en kort
voor het einde redde Rotterdam de
eer door een zeldzaam foutje in de
verdediging van Evergreen, 3-1 eind-
stand en weer kampioen.
Internationale Judotop
tot 17 jaar treedt aan
in Maassluis
Op zaterdag 24 april worden de natio-
nale en internationale judotoppers tot
17 jaar weer verwacht in Maassluis
voor de International Dutch Youth
Cup 2010 (IDYC). In de Olympiahal
zal op een hoog nivo worden gestre-
den om de ereplaatsen van het toer-
nooi. De International Dutch Youth
Cup is ook dit jaar weer door de ju-
dobond Nederland gekozen als kwa-
licatietoernooi voor het EK -17 jaar
die later dit jaar in Tsjechi gehouden
worden.
Het is het laatste selectiemoment met
open inschrijving, na de IDYC kan
alleen het A-toernooi in Berlijn nog
verandering in de plaatsing geven.
Het toernooi staat open voor judokas
geboren in 1994 of 1995 (-17 jaar).
In de volgende gewichtsklassen zul-
len de judokas uitkomen:
Jongens -50 kg, -55 kg, -60 kg, -66 kg,
-73 kg, -81 kg, -90 kg, +90 kg; Meisjes
-40 kg, -44 kg, -48 kg, -52 kg, -57 kg,
-63 kg, -70 kg, +70 kg.
Ook dit jaar zijn er inschrijvingen van
verschillende landen met hun natio-
nale selecties. Uiteraard zullen ook 9
Mahorokan judokas in deze leeftijds-
klasse deelnemen aan dit toernooi.
Voor hen een mooie uitdaging om
met het thuisvoordeel een goed resul-
taat te boeken.
Voor de deelnemers en de toeschou-
wers belooft het een spektakelstuk te
worden waarbij de judotoppers van
de toekomst nu al in deze regio te be-
wonderen zijn.
Ook vorig week woensdag weer meer
dan honderd deelnemers aan de wed-
strijd voor het Cees Boer Klassement.
Hoewel er maar weinig wind was,
werd het peloton toch uit elkaar ge-
reden en uiteindelijk door een sterke
kopgroep zelfs gedubbeld. In de laat-
ste ronde was de baanspecialist uit
Rockanje, Michael Vingerling, die
weg wist te rijden uit de groep en de
overwinning greep. Alweer zon ta-
lent, Rune van der Meijden, pakte de
tweede plek. Daarachter deden Jaco
Tettelaar en Joeri van Delft goede za-
ken voor hun klassement.
Bij de dames en de nieuwelingen
wordt er ook hard gestreden voor de
punten. Jason van Dalen zit maar een
punt voor Tim van der Made. Voor
de dames en nieuwelingen is het zaak
om elkaar te goed in het oog te hou-
den in de grote groep senioren.
Cees Boer Klassement,
woensdag 14 april :
1. Michael Vingerling, Rockanje
2. Rune van der Meijden, Delfgauw
3. Joeri van Delft, Voorburg
4. Jaco Tettelaar, Maassluis
5. Ronald Barzilaij, Vlaardingen
6. Fabian Ammerlaan, Berkel
7. Rick Smit, s-Gravenhage
8. Ton Vrolijk, Schipluiden
9. Josry van der Meijs, De Lier
10. Mike Boer, Rozenburg
Stand :
1. Joeri van Delft 38
2. Jaco Tettelaar 28
3. Douwe Schouten 23
4. Sven Aardoom 22
5. Ronald Barzilaij 21
6. Michael Vingerling 20
7. Jesper van Doorne 19
8. Marijn Olsthoorn 19
9. Otto Schotte 19
10. Rune van der Meijden 19
Uitslag Nieuwelingen en dames:
1. Richard Dijkshoorn, Rotterdam
2. Tim van der Made, Naaldwijk
3. Jan Joost de Jonge, Rotterdam
4. Tim Rodenburg, Berkel
5. Jason van Dalen, s-Gravenzande
Stand:
1. Jason van Dalen 35
2. Tim van der Made 34
3. Marco van Zanten 32
4. Ashlynn van Baarle 30
5. Tim Rodenburg 22
Programma :
Zondag 25 april, ZondagMorgen-
Competitie De Mol Dordrecht
(Merwelanden). Alle categorien
Elite, Beloften, Junioren, Amateurs
A, Dames en nieuwelingen, aanvang
10:00 uur.
Maandag 26 april Knakenkoers :
19:00 uur.
Woensdag 28 april Cees Boer Klas-
sement : 19:00 uur
Deelname voor alle KNWU catego-
rien dames en heren senioren, juni-
oren en nieuwelingen.
Deelname op een daglicentie 3,- is
ook mogelijk.
Een schaalhelm is verplicht.
Wielrennen RCMD De Coureur
Joeri van Delft blijft aan de leiding
in Cees Boer Klassement
Sport
22 APRIL 2010
PAGINA 31
Het groen van hockeyvereniging
Evergreen was in ruime mate verte-
genwoordigd tijdens de 2e ladiesrun
in Maassluis, zondag jl.
Onder lenteachtige omstandigheden
werkten de dames, gesponsord door:
Financieel Adviesburo Hofman, de 1
kilometerloop af.
Het bijna complete team wist in een
mooie tijd de nish te bereiken.
Het saamhorig-
heidsgevoel van
MD1 blijkt al
wekelijks tijdens
de hockeywed-
strijden, de dames
zijn nog steeds in
de race voor het kampioenschap, ook
nu werd de laatste dame door de rest
over de nish geschreeuwd.
Evergreen dames van MD1
tonen teamspirit bij
2e Ladiesrun in Maassluis
Afgelopen Zaterdag ging om 12.00
uur de 5e editie van de spinningma-
rathon van Fit Line in de aerobiczaal
van start. Vele deelnemers maakte
zich op voor 1 of meerdere uurtjes
spinning. 17 deelnemers hadden zich
zelfs ingeschreven voor 6 uur. Onder
leiding van de spinning instructeurs
van Healthclub Fit Line te Maassluis
en Leidschendam (Patrick, Marjo-
lein, Frans, Robert, Paul & Gaby)
werden de deelnemers vermaakt en
entertaint. De enthousiaste deelne-
mers waren vanaf het eerste uur dui-
delijk te horen, er werd met de deel-
nemers, instructeurs en toeschouwers
een gezellig feestje gebouwd aan de
Govert van Wijnkade.
Het doel van de marathon was het le-
veren van een sportieve prestatie en
om zodoende geld in te zamelen voor
de sport & speldag van CKC. Deze
sportdag wordt georganiseerd door
vrijwilligers voor mensen met een
verstandelijke beperking. Het spin-
ningevenement werd dan ook letter-
lijk en guurlijk omarmd door CKC.
Ouders, trainers en ook de spelers
en speelster van de C1 en C2 waren
actief. Fanatiek spinde zij mee en zij
lieten zich geregeld horen in de fees-
telijke ambiance. Het initiatief van
CKC werd uiteraard goed ontvangen
door de organisatie, top.
Om 18.00 uur hadden alle deelnemers
een enorme prestatie geleverd en deze
prestatie verschilt per persoon, voor
de n is n uur een geweldige pres-
tatie, maar ook de twee, drie, vier en
Een gezellige ambiance tijdens de 5e Fit Line spinningmarathon
Hoofdsponsor: Biercaf Oporto
Heren 1 en 2 togen afgelopen zater-
dag naar s Gravendeel om daar hun
wedstrijd tegen Benevia te spelen.
Benevia staat in beide poules bo-
ven MVC. In de poule van Heren 1
is Benevia zelfs al kampioen. In de
poule van Heren 2, 3e klasse a, staat
Benevia zelfs twee plaatsen boven
MVC. Beide teams gaan voor de eer
en de winst, de rangorde in poules is
eigenlijk al wel beslist. Heren 1 be-
gon dramatisch aan de wedstrijd. Het
werd vrij snel duidelijk dat Benevia
de eerste setwinst van deze wed-
strijd zou pakken. Ondanks dat het
in de tweede set gelijk op ging, was
MVC toch de betere. De stand was
nu gelijk. De volgende twee sets heeft
MVC het Benevia behoorlijk moeilijk
gemaakt, de stand ging steeds gelijk
op. Toch moest MVC deze sets aan
Benevia laten. Met een stand van 3-1
konden de heren met opgeheven hoofd
het veld verlaten. De promotie/de-
gradatiewedstrijden worden op 1 mei
gespeeld. De wedstrijd van Heren 2
tegen Benevia verliep geheel anders.
De eerste twee sets verliepen heel
goed voor MVC, de mannen speel-
den alsof er geen tegenstander aan de
andere kant van het net stond. In de
derde set kwamen de mannen hun dip
tegen. Dat werd een set voor Benevia.
In de laatste set hervonden de man-
nen van MVC hun enthousiasme en
maakten de wedstrijd met setwinst af.
MVC mocht 3 punten mee naar huis
nemen. Volgende week moet Heren 2
nog een wedstrijd spelen.
Het eerste damesteam mocht ook
3 punten mee naar huis nemen. Zij
moesten spelen tegen Volley2B uit
Bergschenhoek. Het werd hun laatste
wedstrijd van dit seizoen. De dames
begonnen uitstekend aan de wed-
strijd. De eerste twee sets konden op
het conto van MVC worden geschre-
ven. De derde set werd nipt gewon-
nen door Volley2B. In deze set was
absoluut geen sprake van een dip aan
de zijde van MVC maar de dames
van Volley2B hadden veel, heel veel
aanmoediging. De dames uit Maas-
sluis lieten zich hierdoor niet van de
wijs brengen. Ondanks alles konden
de MVC-ers de laatste set gemakke-
lijk naar zich toe trekken. De dames
eindigen op een 4e plek in de promo-
tieklasse. Een resultaat dat er mag
wezen!
Jongens B speelden deze week een
wedstrijd met 4 jongens en. Lisan-
ne van meisjes A. Het werd een leuke
wedstrijd met de volle winst voor
MVC. Volgende weekmoeten zij ook
hun laatste wedstrijd spelen. Dan ho-
pelijk weer met 6 jongens in het veld.
Ook dames 3 kwamen deze week met
de volle winst naar huis. Het was hun
laatste wedstrijd, zij moesten tegen
nummer 2, VCN KingSoftware. De
tegenstander was gebrand om een
setje te pakken tegen de kampioen.
Dames 3 speelden vrij uit. Zij hadden
niets meer te verliezen. Door deze
winst sluiten ze het seizoen ongesla-
gen af.
Overige uitslagen:
Nat. Ned.-MVC H3: 0-4, Benevia-
MVC D2: 0-4, MVC MA was dit
weekend vrij, Apollo-MVC JB: 0-4,
Apollo-MVC CMV: 0-4.
In navolging van voorgaande jaren
organiseert de Maassluise Volley-
bal Club (MVC), gesponsord door
uitzendbureau Van Koppen & Van
Eijk, dit jaar alweer het 15e bedrij-
ven volleybaltoernooi. Dit toernooi
staat open voor deelname van vol-
leybalteams op recreatief niveau van
bedrijven en instellingen. Dit jaar zal
het toernooi plaatsvinden op vrijdag-
avond 28 mei in de Wethouder Smit-
hal te Maassluis. Wij willen u graag
uitnodigen voor deelname aan dit
toernooi. Meer informatie kunt u op
onze website vinden.
Ook houdt MVC, net als voorgaande
jaren op 12 en 19 mei haar open trai-
ningen. Wilt u eens weten of volley-
bal een sport voor u is, kom dan deze
dagen naar de Wethouder Smithal en
doe mee! Het begint om 19.30 uur
Zaterdag moeten nog 3 teams een uit-
wedstrijd spelen.
Informatie over MVC.
Voor informatie bel je met Cynthia
Meerman (senioren en jeugd tel. 59
111 09) of Ron van Straaten (recrean-
ten tel. 59 198 62). E-mailinformatie
via: bestuur@mvcmaassluis.nl MVC
op internet: www.mvcmaassluis.nl
De winnaars van het bedrijvensponsortoernooi van 2009
Volleybalteams spelen bijna allemaal hun laatste wedstrijd
MVC organiseert wederom haar bedrijvensponsortoernooi
zes uur spinners hebben een gewel-
dige prestatie geleverd. Gastheer/
clubmanager Healthclub Fit Line
Maassluis: Patrick Udenhout en gast-
vrouw/ clubmanager Healthclub Fit
Line Leidschendam konden om 18.00
uur de cheque overhandigen aan de
Clubmanager Healthclub Fit Line en CKC blij verrast met de cheque
organisatie van de sport & speldag
van CKC.
Hiervoor werden uiteraard de spon-
soren (vitamine store Vlaardingen,
the Greenery en innovextness) be-
dankt. Alle deelnemende leden heb-
ben 5,00 per uur betaald en 5,00
inschrijfgeld. De organisatie heeft
besloten om ook het inschrijfgeld
over te maken aan het goede doel. Na
aoop van de marathon konden wij
dankzij de deelnemers een cheque
overhandigen van 2000,00.
De organisatie van de sportdag &
speldag van CKC was blij verrast
met deze 2000,00 en in de bedank
speech konden zij direct aangeven dat
de sport & speldag de komende drie
jaar georganiseerd kan worden. Deze
mededeling werd uiteraard onder luid
applaus ontvangen.
De organisatie (Eva Zwart, Esther
van Loenen, Carlo Mast, Ritesh
Kalpoe en Paul van Loenen) kijken
tevreden terug op het goed verlopen
evenement. Wij willen via deze weg
dan ook nogmaals de deelnemers,
sponsoren en medewerkers van He-
althclub Fit Line vestiging Maassluis
en Leidschendam enorm bedanken
voor hun inzet.
Het in de zondag eerste klasse uit-
komende heren 1 liep in Spijkenisse
tegen haar eerste nederlaag op. Zon-
der Wouter van Dijk bleek het team
duidelijk gehandicapt. Teamcaptain
en trainer Ramon de Vries offerde
zich op door de plaats van Wouter in
te vullen en de eerste single te spelen.
Al snel bleek dat hij tegen A-speler
Stefan Weeda geen enkele kans had
en bij een 5-0 achterstand staakte hij
de ongelijke strijd. Olav de Ruiter
en Jordi Berkepeis konden wl hun
wedstrijd winnen, al hadden zij daar
allebei een zwaar bevochte derde set
voor nodig. Jurren van Vondelen ver-
loor zijn single en ook de beide dub-
belspelen waren voor de thuisploeg.
Het door blessures geteisterde heren
1-35+ (Cees Boer en Jan Kooistra ont-
braken) speelde een thuiswedstrijd
tegen Lucky Stroke. Door het over-
volle programma op het Bequickpark
werd de wedstrijd echter gespeeld op
het terrein van stadgenoot Evergreen
(waarvoor ook vanaf deze plaats har-
telijk dank). Invaller Edwin van der
Knaap, die zich de laatste tijd meer op
het hardlopen toelegt, moest duidelijk
weer wennen aan het spelen van wed-
strijdtennis en behaalde in de eerste
set geen enkele game. De tweede set
won hij echter met 6-4 en hij leek het
lek boven te hebben. Opmerkelijk
was het dan ook dat hij de derde set
niet naar zich toe kon trekken (4-6).
Aan zijn fysieke conditie zal het toch
niet hebben gelegen. Ook Marcel
van Hemert verloor zijn single, maar
gelukkig waren de Hagenaars in de
breedte niet zo sterk. Dat gaf Rinus
van Bemmel en Jacco van t Hart de
mogelijkheid de stand weer gelijk te
trekken. Dat gebeurde ook en omdat
ook de beide dubbels werden gedeeld
werd de eindstand 3-3.
Overige uitslagen
zondagcompetitie
Heren 2 (Steven van Hoorn) Vre-
denburch 3-3
RLTC Heren 3 (Ment de Jong) 0-6
Scharendijke Heren 4 (Christo
Schiphorst) 3-3
Heren 5 (Yennick Berrevoets)
Maasland 6-0
Rebounce Heren 6 (Rob Ruigrok)
5-1
Zaterdagcompetitie
Dolgelukkig kwamen Leon Louter
en Bart Berrevoets van de baan. De
beide spelers van het tot dan puntloze
Heren 3-35+ bezorgden het team van
captain Arnoud Brons het eerste punt
door hun dubbel van Hartel te win-
nen met 6-3, 6-2. De andere partijen
werden weliswaar gewonnen door de
ploeg uit Spijkenisse, maar dat kon de
vreugde niet meer bederven.
Ook Dames 1 pakte haar eerste punt-
je. Mary Thijssen redde in Rotterdam
de eer tegen Pharo. Ook in de dubbels
waren er kansen op een overwinning.
Helaas werden die afgelopen zater-
dag nog niet verzilverd.
Heren 1 speelde thuis tegen Rozen-
burg. Op het showcourt (baan 1)
kwam Dennis Nijhof er niet aan te
pas tegen Hellevoeter Etienne Poppe
(0-6, 4-6). Voor tweede singelaar
Remco Kuperus leek er, na winst in
de eerste set en een ruime voorsprong
in de tweede, geen IJslands vulkaan-
deeltje aan de lucht. Toch kantelde de
wedstrijd nog en liet hij, na verlies
van de tiebreak van de tweede set,
de partij nog door de vingers glip-
pen. Omdat de drie dubbelspelen wl
door het thuisteam van captain Frans
Pleijsier werden gewonnen kwam er
nog een krappe overwinning op het
wedstrijdformulier te staan.
Remco Kuperus
laat een zekere overwinning
door de vingers glippen.
Bequick Heren 1 verliest van Spijkenisse
Overige uitslagen
zaterdagcompetitie
Spijkenisse - Mixed 1 (Luuk de Haan)
1-4
Abbenbroek Mixed 2-35+ (Jean-
nette Klaassen) 4-1
Mixed 3-35+ (Peter Knulst) Laatjes-
kaai 1-4
Heren 1-35+ (Martin Weeda) Baren-
drecht 5-0
Heren 2-35+ (Fred van Hoorn) Ever-
green 3-2
Pharo Heren 1-50+ (Rob Kleijweg)
1-3
Hartel - Heren 2-50+ (Jan Bakker) 2-2
Heren 3-50+ (Ren Wendel) - Ter
Steeghe 2-2
Gratis tennislessen
Bequick is een bloeiende vereniging
met ongeveer 500 leden, maar er is
voldoende ruimte voor nieuwe leden.
Het is nu extra aantrekkelijk om lid te
worden, want als u zich vr 30 april
a.s. aanmeldt krijgt u 10 gratis ten-
nislessen van een uur bij tennisschool
Ruud Thijssen op basis van groeps-
training. Een unieke gelegenheid om
op een verantwoorde manier kennis
te maken met de tennissport en de
basis onder de knie te krijgen. Ga
hiervoor naar de website www.mtc-
bequick.nl en schrijf in via de rubriek
lid worden.
Wilt u eerst wat meer informatie?
Neem dan contact op met Monique
Wendel (06-10937581), Margriet
Koenen (010-5924763) of Ben Tabak
(010-5920053). De actie geldt alleen
voor volwassenen.
Na aoop bleef het onder genot van
ijs, en een lentezonnetje nog lang ge-
zellig!
Zaterdagochtend 17 april omstreeks
8:45 uur vertrok een stoet autos met
spelers van het pupillenteam van de
Gophers en hun supporters naar Spij-
kenisse voor de uitwedstrijd tegen het
team van Spikes.
Na aankomst gingen de spelers vlot
van start met hun warming-up. Let-
terlijk, want hoewel het heel zonnig
was, was de temperatuur op dat tijd-
stip nog niet hoog. Om 10:00 uur dan
de line-up van de beide teams, waar-
na de wedstrijd kon beginnen.
Omdat de Gophers uit spelen, is de
eerste slagbeurt voor hen en gaan de
spelers van Spikes het veld in. De
pitcher van de Spikes probeert de bal
keurig in het slaggebied aan te gooi-
en: tussen knie- en schouderhoogte
over de thuisplaat. Dat lijkt gemak-
kelijker dan het is, maar de Gophers
hadden zich blijkbaar voorgenomen
om zo veel als mogelijk de bal te slaan
en niet lijdzaam te wachten op 4-wijd
om naar het eerste honk te mogen lo-
pen.
Maar de gretigheid om te slaan heeft
ook een keerzijde: soms wordt er
zelfs geslagen naar ballen die bijna
onbereikbaar zijn. Maar er wordt ze-
ker niet vergeefs geswingd met de
knuppel: de vierde slagman van de
Gophers slaat zelfs een homerun. De
eerste punten worden aldus gescoord
voordat de teams moeten wisselen
nadat voor de derde maal een speler
van de Gophers uit is op 3-slag.
De eerste slagman van de Spikes kan
meteen weer gaan zitten nadat zijn
geslagen bal wordt gevangen. Aan het
werpen van de pitcher van de Gop-
hers lag het vervolgens zeker niet,
maar veel spelers van Spikes leken
te wachten op 4x wijd om vrij naar
het eerste honk te mogen lopen. Van
daaruit kun je dan via het stelen van
honken ook het laatste honk bereiken.
Ook bij de Spikes is de derde nul op
een 3-slag, maar dat is dan al wel hun
negende slagman.
De tweede inning lijkt er al enige
vermoeidheid bij de pitcher van de
Spikes, want nu moet een aantal spe-
lers van de Gophers ook met 4-wijd
naar het eerste honk. Iedere slagman
blijft de bal maar willen raken, en
helaas worden in deze tweede inning
twee van de drie weer uit gegeven via
3-slag.
Voor de slagbeurt van de Spikes in
deze tweede inning treedt een ander
koppel van de Gophers aan als pitcher
en catcher. Weer moeten we constate-
ren dat de geringe slagbereidheid van
de Spikes loont als het om het scoren
gaat, en ditmaal duurt het tot de tien-
de slagman voordat volgens afspraak
weer gewisseld wordt.
De derde inning verloopt voor de
Gophers ongeveer als de eerste: veel
slagbewegingen maar te weinig raak.
Al snel zijn er weer 3 spelers uit op
3-slag en wordt er weer gewisseld. In
de derde inning treedt ook de derde
pitcher van de Gophers aan, waar-
door het werpen goed blijft gaan.
Omdat er in een wedstrijd heel veel
door de pitcher aangegooid moet
worden, is het verstandig om dat niet
steeds door dezelfde te laten doen.
Enerzijds om geen last te hebben van
vermoeidheid, maar ook om zo min
mogelijk risico te lopen op vervelende
blessures. Betrekkelijk snel wordt de
derde nul bereikt via 3-slag, en wordt
de wedstrijd beindigd omdat de
vereiste speeltijd van anderhalf uur
is verstreken. De winst ging helaas
niet naar onze enthousiast spelende
Gophers; er wordt afgesloten met een
eindstand van 14 tegen 8.
Ondanks het verlies van de wedstrijd
was de coach na de wedstrijd heel te-
vreden over zijn spelers, omdat ze ge-
tracht hadden de wedstrijd naar zich
toe te halen met hun spel. Loopt het
een klein beetje anders, dan had de
uitslag ook andersom kunnen zijn. De
inzet is er, de resultaten komen nog
wel !
Pupillen Gophers en Spikes aan elkaar gewaagd
Op 17 april 2010 vond er bij Healthclub
Fitline aan de Govert van Wijnkade
in Maassluis een spinningsmarathon
plaats. Het doel is van deze spin-
ningsmarathon is om zoveel mogelijk
geld op te halen voor een van tevoren
bepaald goed doel. Dit jaar heeft Fit-
line de sportdag voor mensen met een
verstandelijke beperking bij de korf-
balvereniging CKC Maassluis geko-
zen als goed doel. Dit is een sportdag
waar zon 70 tot 80 deelnemers met
een verstandelijke beperking uit deze
regio geheel kosteloos sport en spel
activiteiten doen.
Ieder jaar is dit een groot succes, veel
deelnemers kijken het hele jaar uit
naar deze dag. Dit jaar zal deze dag
op 12 juni 2010 plaats vinden van 10-
15 uur op het complex van de korf-
balvereniging CKC Maassluis aan
het Wipperspark.
Fitline heeft ons in het verleden een
keer eerder geholpen aan een ink
sponsorbedrag, omdat ze al een keer
eerder voor ons hebben geetst. Dat
was natuurlijk waanzinnig, omdat we
daar 3 jaar lang de dag van hebben
kunnen organiseren. Vanuit de werk-
groep, die elk jaar deze dag organi-
seert was er dan ook veel waardering
voor Fitline, dat ze ons dit jaar we-
derom als goed doel hebben gekozen.
Het was hartverwarmend om te zien
dat er zoveel mensen zich vrijwillig
hebben ingezet, sommige zelfs door
6 uur achter elkaar te spinnen, dit
om zoveel mogelijk geld op te halen.
Van 12-18 uur ging iedereen los op de
spinningsetsen gestimuleerd door
lekkere muziek. Dit alles onder goede
begeleiding en goede verzorging van
de Fitline sportinstructeurs en andere
medewerkers. Veel dank gaat uit naar
de mensen en kinderen op de etsen,
die zelfs ook van de Fitline vestiging
in Leidschendam waren gekomen.
Wat heel leuk was, is dat er binnen
de korfbalvereniging CKC Maas-
sluis twee enthousiaste dames waren,
te weten Carla Bergwerff en Judith
Gregoor die het voor elkaar hebben
gekregen om de hele C1 en C2 te laten
etsen, inclusief hun ouders en trai-
ners. Dit was een heel gaaf initiatief
en leuk om te zien hoe enthousiast
zowel ouders als de kinderen van de
spinningsets afkwamen.
Al met al hebben zeer veel mensen
zich vrijwillige ingezet voor het
goede doel, waarvoor onze hartelijke
dank. Het resultaat van deze super
sportieve en goed georganiseerde
middag was, dat er aan de organisatie
van de sport en speldag voor mensen
met een verstandelijke handicap een
cheque ter waarde van 2000 Euro
kon worden overhandigd aan het eind
van deze dag. Dit grote bedrag zorgt
ervoor dat zij de komende twee jaar
(en misschien zelfs 3 jaar) deze dag
kunnen blijven organiseren.
Namens de werkgroep die ieder jaar
deze dag organiseert willen wij ieder-
een van Fitline, de mensen en kinde-
ren op de etsen, Carla en Judith, en
alle anderen die deze spinningsmara-
thon mogelijk hebben gemaakt van
harte bedanken voor deze leuke mid-
dag en het grote sponsorbedrag van
2000 euro dat is opgehaald. Super!
Wees allemaal van harte uitgenodigd
om op 12 juni 2010 van 10-15uur een
kijkje te komen nemen op deze sport-
dag voor mensen met een verstande-
lijke beperking bij Korfbalvereniging
CKC Maassluis en kom zelf zien waar
jullie sportieve prestatie goed voor
was. Een topdag!
Spinningsmarathon Healthclub Fitline Groot Succes
Maassluise
Bridge Club
de Haven
Uitslag competitie dinsdag 20 april
2010
Blauwe lijn
1 Bosman-Gilllet & Kinkel-Haze-
voet 59,21 56,60c
2 van Beek & van Elst 56,10 47,57
3 Echtp. van Eck 55,29 51,79a
4 Verdoorn & Voortmeijer 55,12
56,94c
5 Ouwerkerk & Ruijs 51,77 46,88
6 Janssen-de Ries & Staal 51,10
56,94c
7 van Manen & Ruijsbroek 50,99
47,92
8 Hartog & Veldink 50,57 59,03
9 Voortmeijer-Geerinck & Schip-
horst 49,81 45,10a
10 Echtp. Mostert 48,11 54,51
11 Echtp. Lenting 48,08 59,38
12 Hr. Boelaars & de Jong 47,97 42,71
13 Bergshoeff-Teeuwen & van der
Meijden 47,52 47,22
14 Mostert & Noordam 46,31 57,64
15 Raaff & Voogd 45,79 44,10
16 Kloet-Drooger & Rijnsburger
43,58 46,18
17 de Blok-Witzier & Snijder 39,41
33,33i
Gele lijn
1 van Duin-Trip & Mllner 58,62
51,67
2 Olsthoorn & van de Wijgaart 54,55
42,08c
3 Marijs & Brinkman 54,36 56,60ch
4 den Hond & Reijers 54,35 58,33
5 van Dijk & Grootendorst 51,95
55,83
6 van der Linden & Coolen 51,56
56,25
7 Bentum-Godet & Stoop 50,96 53,75
8 van den Akker & van Wieringen
50,89 60,42
9 Nobel & Kamstra 50,32 45,00
10 Ds. Boelaars & de Jong 49,51 55,83
11 Atamer-vdHarst & Olsthoorn
48,51 42,08c
12 Echtp. van Eijck 45,85 44,58
13 Echtp. Put 44,19 40,83
14 Lansbergen & van Oosten 39,26
35,42
15 Echtp. Boers 34,66 28,66a
K.J.V. Troef
Weer werd er gespeeld met 6 tafels
ook vanavond was het vrij rumoerig,
dit zal wel aan het weer liggen. Ook
deze avond was Jos niet te stuiten en
nam wederom de leiding, prociat Jos

Top 10 dinsdag 20-04-2010
1. hr. v. Schaijk 5502
2. hr. Westerlaken 5464
3. hr. de Jonge 5318
4. hr. Arie van Mil 5151
5. mw. Louwen 5038
6. mw. Vis 4973
7. hr. v.d. Broecke 4928
8. mw. v.d. Broecke 4825
9. mw. Swart 4796
10 hr. Klaui 4654
Aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt. Mochten zij ondanks zorgvuldige planning te snel zijn uitverkocht, dan vragen wij hiervoor begrip. De afgebeelde artikelen kunnen afwijken. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. 16A/G1234ASTL-LN_RH_AM_LZ
Voor de echte klusser ! Ladies choice!
Gereedschapsbox
216-delig met o.a. ratels,
dopsleutels, bougiedoppen,
verlengstukken, bitadapters,
steekringsleutels en
schroevendraaiers
Veiligheidsschoenen
Staalkappen en stalen tussenzool
Keuze uit: hoog of laag model
Veiligheidsklasse S3, conform
EN ISO 20345
Maten: 42 t/m 46
R
79.
99
24.
99
24.
99
Per paar
Van cr-v-staal
Incl.: draagkoffer
en NiMH-accu
4,8 volt
Borenslper
Krachtige HSS-borenslper, slpt boren van 3-10 mm
Met bpassende set van 16 hoog-
waardige, met titanium beklede
HSS-boren en 2 reserve-slpstenen
1.500 tpm, 55 watt
Elek-
trische multischaar
Sndt tot een dikte van 6 mm in o.a.
tapt, papier en textiel
Met 2 soorten scharen
17.
99
24.99
-28%
Damesvest
In zwart, grs of roze
Maten: 36 t/m 46
Dames relaxbroek
Keuze uit normaal en
capri model
In verschillende kleuren
Maten: 36 t/m 46
Dames capribroek
Materiaal: 100% katoen
In wit, olfgroen
of zandkleur
Maten: 36 t/m 44
Alleszaag
Om hout, kunststof, metaal en andere
bouwmaterialen makkelk te zagen
Krachtige motor van 710 watt
180 draaibare handgreep
Snel zaagbladen wisselen zonder
gereedschap door snelspanplaat
Max. zaagdiepte: 115 mm in hout,
5 mm in metaal
Max. slaglengte: 20 mm
In handige draagkoffer
Incl. 1 zaagblad voor hout en
1 voor metaal
34.
99
Afstembaar op materiaal door
regelbaar toerental tot 2.500 tpm
8.
99
Per stuk
6.
99
Per stuk
6.
99
Per stuk
Voor m
eer
aanbiedingen
kijk op
w
w
w.lidl.nl
A
L
V
A
N
A
F

9
9
.
-

PER W
EEK!
camping El Deln Verde
V
ertrekdata 1
m
ei
t/m
5
juni 2
0
10
Tot 50% korting!
NU VOORDELIG OP
VAKANTIE MET LIDL!
DIVERSE TOPCAMPINGS
MET TOPKORTING!
Boek n uw vakantie
met veel korting
via www.lidl.nl!
Fuchsia en geranium
Fuchsia en hangende en
staande geranium in de
kleuren rood, roze,
paars en 2-kleurig
Plantenactie !
Elstar appels
Witlof
3.
99
Tray 6 stuks!
3.
79
Per stuk!
Braadworsten
Verse worsten van varkensvlees
Inhoud: 400 gram per verpakking
Rundervinken
Inhoud: 4 x 100 gram
per verpakking
Oettinger bier
Origineel bier voor een originele prs!
Inhoud: 24 x 330 ml per krat
Speciaal kroketten
Kalfs- of kipkroketten
Inhoud: 4 stuks per pak
V
ers vlees
V
ers vlees
T del k verkr gbaar
Struikmargriet
Potmaat 19 cm
Doorsnede plant:
min. 40 cm
1.
19
-23%!
1.55
10.
-
-16%!
11.98
0.
59
-14%!
0.69
2.
50
-26%!
3.38
2.
50
-26%
!
3.38
2.
99
4 x 100 gram!
2
kratten
!
2
p
akken
!
2
x
5

w
o
rs
te
n
!
Kijk voor
m
eer aan-
biedingen in
de w
inkel!
Excl. statiegeld
P
er 2
kilo!
P
er 5
0
0

gra
m
!
Acties geldig t/m zondag 25 april
Vanaf do. 22 april
www.lidl.nl

Maassluise Courant Week 16

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Maassluise Courant Week 16

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

010-409.01.

. Dit tomaatje wordt

Metz maakt deel uit van de Fleura-

Metz Facilities, Postbus 537, 2675 ZT Honselersdijk

You might also like