246

ABCDEFG

c
ba

XuJ
uMH
WUIK
wMu
fK: UbB WdN WOUI V WKK



:
:

ac
b

XuJ
uMH
WUIK
wMu
fK: UbB WdN WOUI V WKK

246



:
:

uOu
1999

ABCDEFG

 

M
M
M
M

:
?

:


:


:
) (

M
M
M
M

:


:A

A :

.
) (Fred Inglis
Y
. A
A

A
) (Edward Timms )David
(Kelley A

.

A

) (Peter Collier :


.
o
) (Strathclyde

) (Nigel Fabb
) (Derek Attridge )Alan
(Durant ) (Colin MacCabe

.
7

A
Verso .
A )(National Film Theatre
.

Y
) (Chatto and Windus .
A

:
.
Ao )Oxford
(English Limited ) (St. Cross Building
New Left

Review .
A
) (Poly - Technic A
.
Y
o
) (Education Institute
.

Y
A o

:
A
:  

()... A
Ao
Y

Safron
.Walden

.


. A


A
9

.
A A
A :
....
. o
A
 ) Y
) Frank Kermode
Y
.
o .
A

A A .
A
.


A Y
. 


A .
A .

A
A
. 

10

: A
.
? .
A .
A
.
) (Edward Thomson

A Y
)
( Y .
Y
A
A


) .(


. A
).(Henrik Ibsen
A A



.
) .


.
11

A .
)(
...
... ? ?
?
? Y ?


.
A 
.
A A

A .

A
: . 



.
.


A A .
A
.
A A .
A
12

Y .

: ) (Baudlaire
A :
......
... A
) .( Y
) (Rimbaud A : 
) (Joyce ) (Woolf
A
A ) :(Ezra Pound
o :A Y
) (MarinettiA o :
.
A ).(
Y .
A
A . )William
(Wordsworth
) (Mayakovesky
A ):(The Prelude

.


...
...

13

)(


.
Y .
) (Deleuze ) (Guattari :

()...
Flaneur Mrs. Dolloway
.
A

. :
A
Y
) (Shakespeare ) (Edmund ) (Goneril ) (Regan
.
A :
A ....
A
A A
.
A

) Y( .
A A
) Y
( A

A A .
14

. . ) (S.T.Eliot
A )) (The Waste Land
(
) (Homor A 
.
Y
Y .


.
: ) (Flauber
Dictionaire des Idees Recues ) (Henry James

A ()...A
A
Ulysses ) .(William Faulkner

Y Y ():
A )) (KantA
( () A
Y )
() (BrechT o
Y )
( .
.
A
) (Coleridge ) (Chelley
) (Shklovesky
15

) (Goethe ) (Schiller
. . Four Quartets
) (Mallarme .
Y
Nouveaux Roman Y
.
) ( Y


.
A Y

A A

.

) (George Lukas ) (Jean Paul Sarter 
A
National
()Guard
A A

. )
A A (
.

. 

A
16

 : ) Munch
The Scream A( )
Zola ( . Y
A
) :(
The Waves
Brave New World
Mallarme
.
)(Roland Barthes
Writing Degree Zero

A
A .




.()...

.

) (
:
:
AA )(
A A )(

)(
17

A A A
)(
A
) (
).(
A
.
.
)(Mathew Arnold
) (George Eliot
) .( :
A
;
.
A


.

Y
.

A A A .



A.
Y
A A A
18

.
A A
. A
 A
 :
;
A )
; o A

.()...

. A
. 



) .(


.
...
...
A
()...
. )
(...

;

. A A
19

: )
(
A A .


A .

.

... :).(
A

.
 Y
A
A
) .(
A Bauhaus
Le Corbusier
) (Richard Hoggart The Uses of
Literacy
A
.()... Y
Y . 

) 
A
...

...
20

.()... A
) :
(
 A A .
o

.
)(John Osborne
 A :
A
A A

).(
Y


A.
:

: ) (Eisendtien ) (Pudovcin
) (Vigo ) .()(Flaherty
) (Paul Rotha
. )Micheal
(Orrom
A .
Y
) (Engmar Bergman

.
21


A
:

) A (
A
.()...
  .

A .

A


.()....
A

.
:

A


A A

:

)
)
22

.()....

)Edmund
(Burke

A  )A
( Y )


A.
  A

.

 A A

. 
 .
) (Peter Owen A
...
A
.()...
A .
Y :

A  A A A
) .(
A
23

A .
A
) (

. A


A
A
.
 )Walter
(Benjamin



.  A

) .(
A

A .

A
A .()....

o . )
( ) (Erfahrung

.
24

A  A.



A .

A A A A


) ( o




) .(
Y

.
o
A A .


.

o .
A

.
A
25

A  .
) (
A

) (Perry Anderson )(Marchal Berman

A o 

.
A A

.  o
A


A .()
A A
A A
A :
) .(
:

 
A .
o

o A
).(

26

A .  A


A

A A .
) A( A
 .
) (Formal ) (Formational
A
A  .  Passagenarbeit :
:
A .

A .
.
A  ).(
A Y .

A 


.
;
A ) .(
)Wilson
(Harris ) (James Ngugi
.
.
27

A A
A  o
.

 .

.
A .
o


:  ) .(
:
) (Mathew Price A
.
 .
.

A A
.
)
) Wilhelm Apollinaris Kostrowitzki ) (Picaso
) (Juan Gris .
A A

Y : .


.
28

  
. A
)
( 

A . A



o A A

.

:
A Y
:

Y
o  A

.

.
.


.()... A

29

o .
A

.()...
.
 A A
.
A A A

.


A A ) .(
A
A . A




) A
) .(Ebenezer Howard
:



. 
 
 A
.
30

Y

.
 
A ...
.()... A


) (Delaunay
.
...
? o


.... 


?
) (Diachronic
o .
:
) (
A .
A : A

A A .

) ( .
A A
31

)A
( 
Y


().
o ) A A(
o A
.


.

.
A
.
A A .


. A
o
A A A
. Y : 
.


. Y
.

32

....

.
A A



A
.
.



. A


.

A .

A .
 Y
.

A

.
.
33

A
?
 A
A
. .

A 
A
.

.

A A
)
( .


A

.()...



. A
A . A

.
34

o
A
.

 .

A
. A Theatre Populaire
Y
. A

.
) (
A The Piccolo Teatro
Entpremdung
) .(
A

.
A )
John Arden
(
.
: 
Colin MacCab A


A A .
) (Catherinne BelsayA
35

:
. 
A

/  /
.


A A
A A
.

 A :
.
A .

.
) .(
A
. A



) (
.
A 
Z/S 
A
).(

36

A
A
Y Y .Y
.
A
A
A .
A A
A
 ) (
A

A A .
.
A
Y
. )
Manod .
o A
.

Y . A

 ) (Mikail Bakhtin


. Y
 
A
37

A:

A 
.
A A A

.()...

: : ... ...
A ...


.()...
A
)(
:

A .
o
)(Franco Moretti
...
.()...

:
:
? )
( .
 Y
AY
38

.

.
) A .
A

A A

.
A

.



o
.

:

.

.

) A A ( .

.
.()...
39

A
A
A .
?
A A ? : :
A
: 
?
:
: .

Y A Y

Y
.
Y
A ) (From Bauhaus to Our House
) (Andy Warhol

A .


.

A
.()...
A Y
A
.
40

 . A

) . .
(
A
.


A .
:


 .()...
 ) (
.
Y

o
.

: Y
o  
 A ?
A .
Y Y
A
41

)
( .

Y .

A .
Y A

. Y
A

.
.


. 

.

: A

A
A .



A
A
 . A
42

.

A A
A

: ! o
!
A  
 : A
.

A .
.

)(

A
. : 

...
A   .
.
Y
.
/
A
.

.
43

A :
A A

.

  .


. Y
:
) (

:
? ) (Hugo Ball
.

? :
) (
/ A ) .

 (.

A
A
.
:
) (
A ) ( A

44

.
)
( A . 
A A



.
Y
Emma Broase :
: ) .( Y
Y

.
) (Micheal Lowy A
A
A

A Y .()....


A A Y
 A

. 
  . ? 
Y

A
45

) .()(William Morris
Y

.()



) ) (Ernest Bloch .
A
A Y
....
Y

A Y

. A
A
.

46

1


.
.
A
 A
A Y
A 
)
A ...?(

 o.


.

A .
....

) (Gwyn Williams
?

Y
47

.
modern
A
Y Y .

) (

 .

.
 ) (Ruskin )(Turner
A
.
.
A A
.
.
A
 . A
A .
)
A ( Y
o 

A A
.
.

.

48

A :
:

A
. 

. 


A A . 

 
.
Y
:
A

.
.
A . 
 A

 .


A
A . A
. A

A Y
49

) ( .

A
.
A .

)
(

.
A

:


Y
;
A
)A( ) (
:A



.
A
.



50

. 
A
A A
A .
 A

.

. A
A .
A

A
A :
A A .
A
A : .
Y
 A
 .
 A
) )
A A
.
A
) (DAnnunzio

A
).
51

A Y Ao
: A
. A

A .

A
A.
.
.
Y

 A .

 Y
A .


A
A  .

.

A
. A
.
A
.
52

 A A A
.
A
A
A
A.
A
.
A


A A

.

53

54




.

.


) ( A .

A
A .


. A
A

) ( .
Y
55

 A 
A .


A
.

o
o A A
A .

)
A A(
 A
A A .
A
A
.
 .

. :
o

Y .


A.

A
56

Y .
Y
:
Y

.

A
. A
A

A  

o A .
A 
A A :
o A



A A .
o
.
.
A A




A .
57

A A .
A

A
A
A A )
( :
.
A A
Y . A

.

A
A .
A
A . A

. A
.
:
!
A :


:
Y !

:
58

A
.
A
A
 A A
Y ()...

A 
o A

.
A :
A .

.
A
A .
A A
: A
A .
A
A
. )James
(Thomson ) (George Grissing

A . ) (
A : :

59

)(
.
A ) (
 A A:
A
A

. A


)(
...
A
 A
: Y
) A (
.
.
A
. )Elizabeth
(Gaskell
Y
) A A
A( . :

 ...


. A
60

A
A
A .
()....

. A
A A
Y 

A
A ) (
/.

A .
) (Fielding:



Y
()....
A A
. A
Y .
A A.
A ) (Conan Doyle
Y A
) Y
A A
( A .
61

 A )
( .
A Y
.
A .
) (Booth A
. 
) Dos
.(Passos, Tressel
Y
) (Morrison A ) .(

A )


.
Y .
A A A
:

A
A
 ().
Y Y

.

Y . Y
:
62

A
()...

.
A
.
Y
Y .
A ..
A
Y
A .
A
. A


 ) (Le Gallienne :
..
A





)(
.
A
o .
63

Y

A .
A

. A
Y A
A
A
A
A.
A

:
) A
( . A A .A

A
. A
)
A( .
 A


A  .
A
Y
A
A .
64

o .
A
A
) o

.
A

.
.
A 

A
. 
A Y A
.



. A A
:
.


.
Y A
AY
65

. A
A A
A
 A
.
o



A . A
.  A
)A A(

Y

  : A A
.

.
A .
A
A
A . A

.
.  A A

o

66

Y A
A .
.
A )
. A
A
Y .

A

.


A A

A o
A

.

Y .
A A
A A
.
A Y
A . A


.
67

A
A
A 
 .
A
o A


. A
A

) A
( .
A
.
A
A .

: 
.   
A
.

.

.
Y
A
A .
68

Y
.
A A

.
A
) ( A A A
A A
.
A A
A A A A
.  A A

. A
A
A . A
.
.
A

Y
.

69

70

3
A

A 

.


) (
.




.
A
:

!
.
!

71

 .

A .
 .

 .
o ()... :
.()...

:
...
A  
.()...
A :
)Y() .(
.
A

.
A:


.()... A
 
A )(
A A .


:Y
72

.
A
A.()...
A
. A
A
A .


.

A .

.
A Y
. o

. o
A

Y .
A

.

 .
Y
A 

73

A . Y
A
A
A
A .

A

A .
 A
.

.
.

: ... A ...
A ... ... A
A A ... ... ()!...

...

... .
A :
A A ...
()...

A
A
.
A
74

A
.
A A ...

A
A
Y
Y . A  :

A ...  A.




. )
A
Y : A
A A
  .

Y . A
o .


A .



. Y
75

A.
A 
. A
.
A
Pre-Raphaelites
A Y .

Y

.

A :


A
Y
. A

.

:A
A A . Y
A
.


.
:
76

.
A A
.
A ) (isms
A A
A o
. A
o
.  
A A
. 
.
.

A
.

.
A
A
.


A
A
A.
 A A
. Y
 .
A
77

.
A A
. A

. Y
o 
A


 . Y

.
A
.


o A
A .
A



A
.
) (Arnold )
) (Mannheim A
A A
. A
A Y
78

 :

.
Y  
:
  A.


A

A A . 
Y
. Y o   .


.

Y

:
Y
.
A A A
: A A
A A A A
A
 A .

  
79

A  .
o :
A . Y
.
A .
A
A A ) A A(
. A

A
) ( A .


A 
.
A o A

A .

.
.
A
Y
A
A
.

.
Y
80

)A ( :



.
A
.


A A
.


A
. A
A A .
A

A .

o
.

.
A A
.
A
.
81

A )
(


 .
Y A
. A
A
A .
A A .
A
A
. A
. A
o
o Y
.
.


. 
o
  
   . A


.
 
 A .
A
82

A .
Y o
A  .
 
.  A :
  o :
A .
A
A .

A : .
A Y
Y o
 .


A
.



A
A Y A .


Y
Y
A A
A
o
A .
83

Y 
. 
Y
. Y
Y
.
Y

A .
A Y

.

Y .

.
) ( 
A
.
.

.

A

.
A
A :
.
84

:
.  
: .Kulturbolschewismus

A .
: 
 
. A
 A
A

.
A
.
A A .



) 
.
 :
 . A
Y
.
A
A ).(

.  )
( A 
85

 
 A

.
 A A
A .
o
A
.  


A .
A ) ( A
) (
A A
) .( A .

.
A
.

.
. 
) (Piscator A
) (Tucholosky

A A .()...
.

86

 
) (Gottfried Benn  .

.
 A
Y
.

A
.
.
) (Auden
) (Isherwood A
A
A
.

 . )(Wyndham Lewis

A

Y .
Y
Y
)
 (

) A (.
.
87

A . A

A

A A .Y  

:
A A
.
:

. A A

Y .
A .
 A A

A A A A
o  . A Y



A A
.
: A



. A
. Y
88

.
Y Y
o . Y

. A
.
Y
.

A .

.

89

90

4
A


.
.


.
A
.
o A).(

:
)(



o ).(



 : .
91

.

Y


.

A 

.

A A




Y

.




A o
A ... Y
92

Y
:...
...
...


.()...
... A
.()...

.
 A
A
A
A.


. A
.

A

.
 A
o

.

)
93

.
:
.
A
Y .
A
.
. A

A Y A
A
.
)(Shklovsky
A Y
) .(

. 
 ) (Eikhenbaum :

 .()...A
A 
.

A
.
 .
.
 Acmeists

A
94

A

A .

.

.


Y
.
.


.
A
 . ) (Hugo Ball
Y o
A ...
A
:





:
) ) ) ) ) )
) ).(
95

.
A

. A
o )
.
A
A -
A .
A

Y
.
Y A Cynghanedd
A
A .

A )
( .



.
A A
.A .

A .
A

96

o .

A A .
.
A
A


A Y
:

A


.
 .
A Y
A .
A A
.
o
.
)A ( o

:
A
.()... :

A A 
97

.
A A Y
) (
A
. .

()...

A ()...
Y A


A
.
: .
A A A
A.
 A

.
.

:
A

) .( A

.
Y A A
98

.
A
)(Potenbnia
A .
A 
) (Humboldt .
:
:
. A Y
. A
. A
A A

.
A 
Y 
A A
.
A A
.


Y
) .
A
A
Modernolatry
A .
99


.

. Y

 . .

) (Khlebnikev
A

Smekh .

A
A A .
A A


.Y
.
A.
.

A   : :
Y
.Y


.
A
100

A
A

A
? .
A A
) (
)A A (
A )
.


A .

A )
( o o
. :

) ()... A

:
A A

()...


.()...
A
 /
A .
101

A
.



A.
o
A A
A A
: . Y

A 
A
. Y :
 
.()... )
( )
: ( .Y

.

)*( o
A o

.

A .... Y Y
:
 A
)*( :Somnabulism .

102

A Y


Y Y .
A

A . A A
A
A .

:
A
A A
.

. A
.

.
 A


) ( :

.
A
A A


103

.

.
A
A
. Y
A

Y .
.


A .
 A

.
 A
.
A A
)( o
A A Y

 A
 :
) .(
o
A A
104

.

A
.


o
A :
) (.
A
.
A A
A

) (Voloshinov
).(
.
A
A A

A .





. A
A
A A
105


.
A.


.
A  :
A;
) (Medvedov
) (Bakhtin A
A
A .
A
) A
(
A . A
:
.

A
A A
Y
A
:
.
:
A A


. ... ) (
106

 :
A
.()...
Y A Y
A 
A A

A
Y .

.


.
A

Y .

 
 .
A : 
Y
 .
 A

.
. A
A A  .

107

A A
A .
A Y :


A .
A Y

A .

A
o A

.
: Y
; A
A A .
A

 :
.



:

A
 Y
.
108

Y




Y
A
 A A
A A .



A
A.

A

A A
.
 Y
A
. 
. Y A )
A (
A A .
A


A .
109

Y
.
A
A

.  
.
Y .
A

A A
. A
A .Y
A
.

A
. Y 
A A
) A A
A ( 



. A Y
A A A .
 A
A o
110

A Vox Pop
.A  Y
A A Y

.A
.
Y
A
A Y



A A . A

.

 .

111

112

5










A ) (
.
A ) ( :

/ .

A ....Y
:
A ?

113

A ? A
()... 


.

. ) (Alexander Tairov
A
A A )Vsevold
(Meyerhold A
A .
) (Nikolai Okhlopkov
 A .
:
A A

 A A :)(
)( )( .
A A
.
. . :


()... .. 
.
Y .

A  A
. 
114

A
A
A

.

A A A
 A
. A

Y
...
.


. A A
A
A .
Y A
  : ) (Ernest Toller
) (Erwin Piscator
A .

. o
A

A
.
: .
115

A
.
A
) ( A .
.

A
.


.
A  A
A A A


.

A
  )
(.

: : A
.

A
.
: A

116

o
A
A .
:
A A
A

A A
A .
:

.
:
A .
:

A .
.

. A
o A

.
A A A 

A .
.
Y

117

A . A A
A .
A
.
A

.

.
A

Y



. A
)
Y A(
.
A
A A
A .
o
.
A
)
.
A  Y
.
A o  A
118

A ? A A.


A A
.


A .A
A A
. A
 .


.


A A
A
.
A A
A
.
A A

.

A Y

119

A.

A A
.  
.
A )
( 
A
A
A
. 
.
o . A
Y
  o . : :
o

A A . : A
?

A A Y
.
  o
o .
A
A
A
A : Y Y
A A A
120

.

A . ) ) (Sternheim
) (

. ) (Frank Wedekind
) ( ) ( :
 A

o
. A
) (Kaiser
) (

. ) (

.
o .
A

o Y
A.
A :
o .

) ( Y
A .

Y 
121

 A . Theodor Daubler
: : !
(). :

).(
o
A o
.
A
:
) .

.

A A
A


A . :

A
A .
A .


A
. Y
A A
.
122

A .
 A

.


.()...



A

Y A


A A.
Y ! :


 -
- . .


.


Y

 . A A
123

A
 A
.

.
! :
A
A ) A A
.A
A
.
A
. !
) .
Y


.
)
Hauptmann (
.
Y
A
A A
.


.
A
124

.
A
.
A Y
.
A
) A A

A

.
A
A 
A
A
A . Y 
o
Y A
. A
A
A
) (

.
Y Y
.
.
. Y A
125

A A . A
A )
 ( .
A A


) Y A
A
.
 : A
Y
.
A

.
.


.
.


.
Y Y
.
A
.

126

.
A
A
.
A A
A
.

.


A

.
A A
.
A
. A
) (  )Sean
(OCasey ) (Auden ) .(Isherwood
A A Abbey Theatre
A
A
A
.
A
 A A .
o ... 
A
127

.
A A .

. ) A
A A
(
A A
A o .
A 
A . A
A A
.
A
.
 A
. A 
A
.
) ( 
 A
) ( .
A
A .

A ) (
A .
A
Y .

A/ ...
128

Y / .()...
Y

A
.
A ;

.


A
A .
.

.
A . A A

.
)
A (

.
Y
) A(

A
.


129

Y  .
A A
A
A
:()... .
Y
.

A
.
A
A .


.
.
Y
)
( .
A

.
A
.
)
( ) .(arriere-garde A
A Y :
Y
.
130

6
;
; ...


.
:

.
:

A .
.

:A .


.... A :
Y .


.
131

A A A A A
Y A A
 .
A
.
. Y

Y .

.
A Y
. A

.


:
.
Y
. A

. A


. A

A .

.
132

.
.Y
.
.

. A
A A
A
. Y
A
o :

A


.
A
.

A
:
.

A
:
.
 .

Y
133

. A .
: .
A .
A
Y  
 .
Y
 . 
) Y Y
.
A
A A
.

A .
:

.

Y
A A A



.
.A Y
A

A .
134

A
.
A .

A
A A

.
 A
A  . o
A )
.

.
:
 Y




o Y

.
. 

.

A
A
135




.
?
A


.
.

A .

Y
o .

 A

.


.
.
A Y


Y . A


136

Y A  A

A .




A .
A  .
A A
. A
Y
) Y .
A A A
A
.

A )

(
A .



.
) 
 )
(
A A.
137

Y

) :

....
.

Y

 : .

.

A
. Y
.
.

A .

. A

.
Y .


.
.
A
.
138

.
A .
A
Y
.

.

.

A A
A .
o A


.

.
.

. . A
.
A
Y
Y .
.
.

Y .

139

. Y


A .
A .
Y .
A A
. o
.
A A ; .


;

. A
. AA A
. A
A A Y

) (
.

A.
Y
. .

Y
.
.
140

A A A
. Y
)
(

.
?


A .

.
: 
 A
.
A Y

.

A . .
.
:
.
A A
.A
.

.
.
141

Y .

A
. Y
.


.
A
o A

.
A

. A

.
A
Y
. 

A
.

A .
A
Y . A

A .
142

A .



Y A.

.
A A
 .
Y
:

.  A 
Y . A
o
)




( o

A
.
A .
A
.
143

.  .

Y

.
Y
:
 .
A
A .
) .
Y A A

.

A


.


.
A 
A
A A
.

144

7

A .

.
   ?

.



A Y .
A
A
. A





.

145

?
Y
A

?
.
: ? 
.
.
Y A
Y A
.

A A
A A A . A
A

.

: .


A

A . A
.

 Y

146

A

.  Y
A  

A
.
: 

. A
A
.


A
:
Y A ...

...
.
A
o
.

A

.

A
147

 
Y
 A
: Y A
A
.
A
:
A 
...
A.
? .


.
A

.
A A .
A
.
Y A
A Y :
Y
A
.


.
148

A A A



.
A
. Ao
A
o
A A .

.
Y A o
A
. A
.
.
:
A
A
A .  
Y 
A
A A .
A
Y
. o : A
A A A
A
149

.
A :

.A
...
Y . A.
A
. A
A
Y A
. Y
A A

.
.
A

.
A
Y
.


.
.



.
150

A A
A  
.
A
.

o .
.
 :

A .

: .

.

. A A A

A.

A 
o
. 

.
.
Y .
)

151


A .
A 

o A .Y
.

. Y

.
A
o
. 


A
A o .



A .
A A A
: 

A.
Y
o . Y
Y
152

A Y . A
Y
. A.
A

.
Y
. : ?




.
A 
Y
. Y
  
A
.

Y .
.
A


.

. Y A

153

A .

Y
. A


.
)
) .


A .A


A .
? .
A A

:
; A A

A .
:

A Y .
A A
A . ) A
A
A .
154

. A
. A Y o
Y Y
.
Y A
.
A A
Y
; A A A
A
.
?
.A

A .


.
A
   .


:
Y .
.

 . A

155

.


A
.
A A
A o .
A

 . A
Y Y
A
.
A .


. 

A A A
A .



A
).(SF

A
A

156

 Y
. Y

 .
A ?
?
.
A

. A

o .Y


Y .


.

A  .


A . 
A
A A

.
Y
.
157

.

.
?

A .
 A

.
A
A
: A
A

.

Y .

A
.
Y
Y .
A
A
.
A A
A . Y o
158

. A

.

A A
) Y

.

Y .
Y .

Y
A
A .

. Y
 A A
 
.
Y
A  

o .
:
A . A

A
. A
159

A Y A A?
A
A
.

.
A
A A Y
A
Y .

A
A
o A A.
 Y
A
A
.

.

.

A
) Y
o .
A .
160

? A
:


.

.

161

162

8
A Y
. A Y

A.
A

 .


A
Y .


.



.


A Y
163

A
.
A

A .

o A
. A
A
A.
 .
 A

.
A A A
A
A Y :
Y :
Y  .
Y
.

.
A
A
Y : ...
.
:
.
164

.
o

Y .

Y
. A

.

Y .
) (Hertz A

 .
A
Y
Y .

A

A A 
 .
.

A


.
165

Y
Y
) : ( .

.

.
.


.

A
.

.
   o : .
   o

.
A
A A
A?

.
.
Y
A
Y
 .
166

.



.



.
. Y 
A 
Y 
A Y
Y

Y .

. :
.
A
Y .


) .
( .



167

A .
.
A :
.
A

.
A

.
: A
A A
A .


.
A o.
A
. Y
A A .
A
  .
. A
A .

A .



168

.
) (
:
A
. A :
?
Y
Y ?
)A ( :
Y ?.
A A 

.

. A
A

A .
A A 

: .

A.
.
A ) A
. A
. A

169

. Y
A
. 
)

.

o A A
o .
 Y
.

.A A
A
A . A A

. A 
A .
A 
. A

A
A


Y A .
Y .
: A Y
A :
170


.
 Y
A 
. .

A
A
.
A

A . A

.

A

)
A Y
A
A
. A

.
A Y :
.
: A
A .
Y A
171

A A A
A . A .


. A A

.

A :
.
A 
:A A . A A
?
A .
 :
A A   )
.
A
A .  :
. Y .
?
A.
.
A
.
A o
.
: A A

172

/

A.
)
A
( A .

A A
.
.
A .



A A .
.
A
A .%
A
A . Y
A
. 
.
.

.
Y


173

Y

.
A Y
 .
A
A.
.

Y A
Y .

o .
? A
A  .
A
A A . o
A
) (

 .
A
o

.




174

A A
.
.
A
)
A . A
A   

A
.
.A
A
) ( .

. .


.
o
Y
.

.
A .

.

A
.
175

A A A
A
)
( .

A.
!
.A
A A A

.
Y
.
A A

A A A
Y .


.
A A
.

.
A A
A
A .A

176

. A

.
Y
A Y
.
Y .
.
Y :
A

. Y
.
.
A
.
 A
: A A
: )
A
A A .
:A
A .
A
. A
.
 A


177

.
:
 A


. A


.

:
A


 
.

Y  A
A A . A
.
Y
A
.
A
Y
A
A
. A

178

A
A
Y .

A .
.
A

A
A .

A
A
Y
.
A A
: Y
A . A


A A .
A
A
A Y
A A
Y A .

.

179

.


. .

o .
o

.
A  .
A

.
A A

 . A
A .
A

: A
. A
.
...
A


. o
.
180

:
A A )
Brideshead Revisited Smileys
Peoplea Y .
:
 A A

Y
) 
A
Y . 
. Y A
o
.
?


A .

A Y
A .A

 .
:


o . 
 A
. A
181

Y
A : o .
A A
A A A.


.

.
.
A
.
A Y

A A .
Y
. o


A
A
.
Y A

.

. o


. A
182

.

.

.
:
A A
A
A .

A
A

A
A .
:

. A .


.
A


) A(
A


A
183

A .

A A
Y . A

o
. Y


o


.
.


.
Y
. A
:A A
. Y
A
A A
A
.
.
A A
Y
A )
184

Y
A A.
Y
: :
A A . : 
A A . :
A o
. : A
A .
A Y o o

 . A

.
)
A A
.
A  .
Y A
A . Y
Y

.

o
Y .
A A


185

.
A Y A
Y
A Y o

.
Y

.
A
.

A A
A :
A .
A
A .

  A A
A
A .
A Y
Y

.


Y
. A A
186

o A A
A
A Tit
Bits A
A A
A .
A
A
.
. A
 A A
A

o :
. Y
.
A A
Y
 Y .
 A .
) .Himmelweit et al
? (
A : .



. 
Y A .
)
187

A
.

A

.
Y
A Y
. Y
A Y

.

.

A
A Y A
.
: Y

A A
o


.
A
.

188

.A A
A
Y
.
A
 Y
.

A .
A A
.

Y

A Y A
.

. A
o

A
A
.

A Y
.

A A
A
189

A A
.
Y

. Y
A .
Y
. Y
A
A A
Y A

.
Y
.

A A
. A A
.
Y

.

Y

A A
.

190

9



.


.
 A

Y .

A
.

 A 




A .
191

A :
. Y
A 
.
:
A
o .

.
) (Keynes
A .
A

A .
.
.

.
A The Council for the
) .Encouragement of Music and Arts (EMA A
: )(de la Warr
 A:
)Lord
(Mayor


Y A
. A).(
192

. A
A
.
) A .

) (Bagehot A .
.
A Y :
A
:
.
. o
.


A
)(
A .
A

A
) (Harrod :
A A

.()...
o A

A :

193

A
. Y A

.A 
).(
. .

A
.

)A(
:
o
. 
A


Y ) .

A ).(
A :
.
Y
. A

.
.
.
A .
194

A .

A .

A Y
A A


o .

A
A .
) ) ?(
) ...
(.
A
.
A
A CEMA
Entertainment National Service Association, ENSA
.
A
A . .
A
Y .

A A )
A (
195

A ?
A
A
o  A 
:

.
A

o
.
Y .
A Y
.
A .
A A A

A A
A
A Y )
A
A  A
(.
.
Y
A
A
A
196

.
A .

o .

.


Y .

A A .

. Y   :


) (
Y
.

A
o A
A A .
A
.

A .


A A .
197

.
A
A

A
.
.
A
... A Y

A

A .
A

A
.

A
A A
.



A A


198

.



.
) .

 :

. .

.


. A :

A.
A

o
Y
. Y


A A . A



. A
A
199

A A A
A :A!
Y
A Y
A

.
A A A
) Sidney
A ( A
o
Y  A

.
Y
) (
.
. Y
A
A A
A
A .
A
.
.
A A

A A

200


?



.

A


Y
.

A



Y A 

 .

.


A . A
A A
.
201

A


A .
?
.
A
o
.
A A
. Trustees
Trusties .





A .

A
A

) Y (


.
A
A
.
202

A
).(
A
.

203

204

10


.
A o 
 .


A
.
A
Y
Y
. Y
Y


 .
o



205



 .
A Y
.A
A A
.

A ) .
 
 .

Y o
A
A .
A
:A   
A

.


.
A . Y
A
A.

 . : A
206

: . A
A
. 

   A .
:

A  

. 

Y )
( Y.

 .A
A

. A A
o A
A o 

A
A

. A
.
A .
Y
A
207

 A
o A Y A
A .
A

A A
A
A ) (Leavis
A A


A Y
o A
A o
Y

A  Y

A

A A .
Y
) (Richards
) (Scrutiny



A.
A
208

. Y

WEA
A .

.

.



.
.

.
A
A A


.


.



.
Y
: ) (Edward Tompson ) (Hoggart
209

.
Y A
 A
. A

Y
. 

Y
 o A .
A
.
A

A Y
. A

Y

.
A . 


. Communications
 o
A


A
210

. 

A.


. 
: A A
A :
? : ...
A A

o .

A A A
A

.
.
A
A Y
 .
A
A .
 A
A



211

. A
A .


Y A
.
A
A .
.
Y
A
Y
.
.


A A
Y

.
.
() :  () .
A
.
A  A
A
) (Wilsonian :
.
A Y
212

A 
A

A 
. A
: . Y
:.
. A ... A
A A
A
.
A

: A.
: o

  .
)
A( A 

A

A
A A

A o
A A

. o
213

A
A

A
.


A A
 . )
(
A
Y .

A
A


A .

.
A
A . A

.
) :( ) (
A ) (

.


214

.

.
A   A :

A
A ...
Y
Y .
. A
A  A



A
A .
A .
A
 A
A
A A

A A
.
A
A .

A

215

A 

A
.
  
Y . Y
A
A A

A
A
A 
A A
) Y
Y  . Y
A A A Y
: . ...
Y A

A A
Y
Y
?
A
 A A
Y

.
A

216

A

Y . 

o A
A A A A .
 A
A Y
A .
:
A
o

A A
 A
A A
o
.
A
A A
A

Y A A .

Y
A .

A
217

Y . A

. 

A
. Y
A
A A
A A
. A

A
A  :

. A
A A  .
A A
?
A
o

.
.

 A

 A
.
A
218

.
A A
A 

A
.

A .
Y
.








A
A
.

219

220

11
A

)*( .A



A Y .

A
A .
A A

A
A
.
Y

. 

)*( o
.

221

A

A

.

A .
.
Y A

.
A Y
o 
A .

 A

Y
.
A

A
o

.



A 
222

. A





A

. 



. A
.
A

: A .
A
A Y
A
. o

.


Y
A  .

 A
223

.
Y o
.
A A
Y A


A A )


.
A /A

:
  .
.

A


.  A A

.
A A A
Y


A

224

.

 A .

A

 
.
A A A
A Y
) (Vitebsk
) ( . .
. . . .
A

A
A .

A

 Y
  .
A o
o
A
A A
.
o o
o
225


A
Y
A A

.

 A .

A A
.

) ( .




. 
:
A
()...
A
.

)
(
.

. Y
226

.
A

A .
A A
Y A

A
 A .

A A
A A
Y
.
A
A

.
A




).(

A

.
 :
227

A ..

o ()...
) ( 

.
Y
A .

.
Y

A


A .
.
)
( A o

.

A
A Y
o .
A

A

228

A
.
A
.

.
A A A A

A .
 )(Lowenthal
Y
A A A
A

A
.

A
.
. .
A .
Scrutiny
A
A 
. A A
A .

229

A .o



.


A

 .

A  A
A A .

A A


A .

A A

A A

A
.


A .
230

A A A
A A
.

A o




A
.
A.



A
 . A
) (
.
Y
) A
( A
.
A .

.
A
231

A
Y .
 


A .
A
. A o
:
A
A
A 

) ( A
A.

A A

A A
. A
. A


A
A A
. A A A


.

232

:
A A .
) (
A
.
Y
A Y
.
A
.

A A
.
Y
A  ) .(Canon :
A
. 
A A 
A
.
.


A
)(
) A (.
A


233

. A
:



A

A


A .
A

.
o A
Y
.

Y A A A
A

A .
A A
Y
.
A Y

A .

234

A A

.
A
.
A A .
Y .


.

Y A
A
.
 : Y
Y ...

()... A

.
A )John
(Fekete :
A
A A
. Y .()...

.
235

A
Y .
A
 A
.

o Y
:
. o
)A ( .
A A A A

:
A .()...
Y
:

 .

Y
A
A

Y
A 

A A.
236

A

. Y
   Y
A .
A A
A.
A

A . A

A ) A
A
: .

.

A .
Y
A A

) ( 

.

A?

?
237

?
A A
A A ?
A
 ?
 A A
Y o

A
A A
?


A
A A?
Y
A A
Y

. A
A A
A
A
.
A .

A A o A
238

.
: . :
: ?

.

239

240

Y :

A
A
.

A



) (Tatton Park
) (Mike Dibb
)*( . o Y


)*( Y
A
.

241

A . Y
A
Y
? 

? Y
? Y
.
Y
Y .
 A
.

A A

. Y


.
Y
Y
Y Y
) A
( A .
A A

A
.

242

A
.
   :
?

A A
. Y )
( Y

.
Y A
A
A A
A Y .

:



A

Y A

A . 
A 
. A

Y :

243

A ....
 
. Y . A
A


.
:
Y Y

Y . .
A
.
:  
o A Y A
.
Y

Y
. A
A
A
Y
A
.

.
244

.


Y .


.

.

. A
A
:

. A
 .
? : A

.
A
:
A A
) (Geoff Dunlop 
. A A
A
.
245

.
A . A

 
A 

) ( .
A A A
Y
Y
.
A


.
A
A
: .


.
.
...
. :
.
.
A
A A . A A A

246

A A .

.

.
A .
 A A
A



.


A
. .
.
Y


. Y
: A




 Y
A Y .
Y .
247

A
)( A

A.
A  Y

A

.
: : A
? A
  A
.A A
.
A

...
?
:


.
A A
o A
o
. A .
A

248

. A
A Y
) .(George Steiner
A
Y .

A .
Y : A
?

A
A A
A

.

Y

.

.
A
A A

. :


o .

249

o
.

.
A

Y
o  .
A Y :

. .
A

A 
 .
:


.
A o


 .

.


. A


250

.

. )(Penshurst

.
.
: Y
.... A



. Y
: ? Y
Y A
?
.

 A
A Y


.
:


.



251

.
.
A
o

.
Y A
  .


. . A


.
A
o
.
.  A
.
.
.
Y
.
.

Y
A 
.
252

Y : 
)( .
.

 ...
A
Y A) ...(.




.


.A :

A
: A
o A .

. A





A .

?
253

.

.
.


.

.

. :

A . Y

.
.
Y
.
 .

.


A  Y
.
A .

Y .
:
A ) (Geoff Dunlop Y
.
254

: Y

.
A .

A A .

 :

.
) (Lionel Trilling



A
.

.
A 
A 
A Y
.
A . .
Y .


.


A )(Frank Kermode

255

!

A A


. Y
A

:  . A
A .
: .
Y
o o
o .
:

A

A
) (Patrick Seale
A


)( .
.

.
.
: ) (Bob Catteral
256

)*(

A
) ( 
Y o :
.
o
.
: A


.
A



. A
.
.

)(
Y  A
.
Y : !
Y

A .
)*(
A
A ) ... : .(

257

A
A A .

A .
A
o

Y A
.



.
 A
.

. A

) (Edward Thompson
) (Christopher Hill ) (Eric Hobsbawn
   .


 Y
:

.
A
A .
258

) (William Morris
A
 A Y ./




 .
A

A A
A
:
A
. A
.
 
A .
...

A.

A
. 


. :

A .
259

...


A
.
:A ... .
. A
.

.
A
A
: :


o
.



A .
A

. A
) (Richard Porty
) (Stanley Fish A

260

:

?
A .A

.


.

. :  .
A A .


 : Y
.
: ) (Tom Hayden
Y
) (Gary Hart
. A Y
Y

. A
A
A
: A A
.


261

:
... )( ...
A A

A
. :

Y 
:
A ...
. 
A .
A
A !


Y



.

.
o
Y .
Y A
A
.
) (gender A
262

.
Y :

Y
? A

A.
Y : A


A A

 A
A .
o


. A
A A A
.
o

. .
: A
A
. A
.
o
.
263

A
A .

A
.


A


. A
 : A


Y
A .
o
.
A A
. A
A



.


A
.
o
264

!

.
A .
A .
A

A
.



A .

A
. A A
.
A

.

.


.  

.


265

. A

A Gaskell
 ) (The Brontes ) . (George Eliot
.
A A
A

A .

A .
.
o A


.
:
Y .
A
A
 Y :
... ?
 
Y  



.

266




.

.
Y Y


.
A
:
: .


A
A

Y
A : o

. A .
A 
A
.

.


267

A ....



)
.

268



1) Letter to the Editor, 14 January, 1988.
2) Cited by Francis Mulhern, in Living the Work, The Guardian, 29, January, 1988.
3) The Estranging Language of Post-Modernism, New Society, 16 June 1988, p. 439.

(  )

.
4) The Country and the City, Frogmore, St. Albans, 1975, pp. 281-2.
5) Umbro Apollonio, ed. Futurist Manifestos, London, 1973, p. 21.
6) Gilles Delenze and Felix Guattari, Anti-Oedipus, Capitalism and Schizophrenia New York, 1977,
p. 2.
7) T. S. Eliot, The Metaphysical Poets, Selected Essays, Third Enlarged Edition, London, 1961, p.
289.
Y (
( )

A .A
.
9) Roland Barthes, Writing Degree Zero, New York, 1968, p. 60.
10) Cited in Jonathan Culler, Barthes, London, 1983, p. 29.
11) See My Nineteenth Century Studies: As They are and As They Might Be, News from Nowhere,
No. 2, October 1986, pp. 38-55.
12) Modern Tragedy, London, 1966, pp. 13-14.
13) See My Raymond Williams and Modernism in Terry Eagleton ed., Raymond Williams: Critical
Debutes, Forthcoming, 1989.
14) Politics and Letters, Interviews with New Left Review, London, 1979, pp. 45-46.
15) Keywords: A Vocabulary of Culture and Society, Lodon, 1976, p. 10.
16) Problem of Materialism and Culture, London, 1980, p. 241.
. .Richard Hoggart, The Uses of Literacy, Hamondsworth, 1958, pp (
18) Review of Lukacs, The Meaning of Contemporary Realism, in The Listener, 8 March 1962, p. 385,
From Scott to Tolstoy, in the Listener, 8 March 1962, pp. 436-7.

269


19) The Long Revolution, Hamondsworth, 1966, p. .
. .My Cambridge in Ronald Hayman ed., My Cambridge, London, 1977, p (
. .Raymond Williams and Michael Orrom, Preface to Film, London, 1954, p (
22) The Country and the City, p. 290.
23) Preface to Film, p. 84.
24) Second Generation, London, 1988, p. 233.
25) The Country and the City, pp. 290-1.
. .Walter Benjamin, Illuminations, Edited by Hannah Arendt, Glasgow, 1973, pp (
27) Cited in Benjamin, Illuminations, p. 167.
28) A City and its Writers, The Guardian, 30 August 1973, p. 12.
29) Benjamin, Illuminations, p. 167.
30) The Country and the City, pp. 260-190.
31) The Country and the City, pp. 268.
32) Marshall Berman, All That is Solid Milts into Air: The Experienc of Modiernity, London, 1983, p.
25.
33) A City and its Writers, The Guardian, 30 August 1973, p. 12.
34) The Country and the City, pp. 335.
35) Culture, London, 1981, p. 84.

: A
Drama from Ibsen to Brecht, London, 1973, p. 374.
36) Perry Anderson, Modenity and Revolution, NLR 144, March-April 1984, p. 105.
37) The Country and the City, pp. 328.
38) The Country and the City, pp. 278.
39) John Berger, The Success and Failure of Picasso, London, 1980, pp. 70-71.
:
Metropolis, 1890-1940" Edited By Anthony Sutcliffe, London, 1984.
40) Peter Berger, Theory of the Avant-Garde, Manchester, 1984, p. 12.
41) Culture, p. 84.
42) Drama from Ibsen to Brecht, Hamondsworth, 1973, pp. 318, 330-331.
43) Politics and Letters, p. 216.
44) See his British Post-Structuralism Since 1968", London, 1988; and my review in THES, 30
September 1988.
45) Problems in Materialism and Culture, p. 241.
46) Radical Drama, New Society, 27 November 1980, p. 432.
47) Politics and Letters, pp. 232-233.
48) Franco Moretti, The Spell of Indecision, in Sings Taken for Wonders: Essays in The Sociology of

270

Literary Forms, London, 1988, p. 240.

49) Raymond Williams on Television: Selected Writings, edited by Alan OConor, (London, 1989), p.
124, 12 December 1970.
50) Ibid., p. 68, 10 July 1969.
51) Ibid., p. 82, 27 November 1969.
Lenin, What is To Be Done?, Peking, 1978, p. 38. Cited in Culture and Society 1780-1950, .I .V (
. .London, 1958, p
53) Loyalities, London, 1985, p. 185.
54) What is Anti-Capitalism?, New Society, 24 January 1980, p. 189.
55) What is To Be Done?, pp. 37, 211-212.
56) Towards 2000, London, 1985, p. 12.

1 -William Wordsworth, The Prelude, VII, in Poetical Works, Edited by De Selincourt and Darbishire,
London, 1949, p. 261.
2 - A. Ridler, Poems and Some Letters of James Thomson, London, 1963. p 25.
3 - Ibid. p. 180.
4 - Friedrich Engels, The Conditions of the Working Class in England in 1844, translated by F.K.
Wichnewetzky, London, 1934, p. 24.
5 - Ibid. p. 292.
6 - Wordsworth, p. 286.
7 - Ibid. p. 292.
8 - C. Trent, Greater London, London, 1965, p. 200.

(1) Quoted in O. Lagercrantz, Augest Strindberg, London, 1984, p. 97.
.Ibid ()
(3) Quoted in M. Mayer, Augest Strindberg, London, 1985, p. 205.
.Ibid ()
(5) Ibid.
(6) Ibid.
(7) U. Apollonio, ed. Futurist Manifestos, London, 1973, p. 23.
(8) Ibid.

271


(9) Edward Timms and David Kelley, eds. Unreal City, Urban Experience in Modern European Literature
and Art, Manchester, 1985.
(10) A. Phelan, Left Wing Melancholia in A. Phelan ed., The Weimar Dilemma, Manchester, 1985.

. .August Strendberg, Preface to Lady Julie in Five Plays, Berkeley, 1981, p-
2 - Ibid.
3 - Henrik Ibsen, Collected Works, W. Archer ed., London, 1906-8, VI, P. XIV.
4 - Ibid.
5 - V. B. Shklovsky, in Striedter and Sepel, eds. Texte der Russischen Formakisten, Munich, 1972,
11, p. 13.
6 - B. M. Eikhenbaum La Theorie de la Methode Formelle, in Theorie de la Litterature, ed. And
trans, Tzvetan Todorov, Parix, 1965, p. 39.
7 - Cited in M. Sanouillet, Dada a Paris, Paris, 1965, pp. 70 ff.
8 - A. Artaud, The Theatre and its Double, New York, 1958, p. 110.
9 - G. Apollinaire, Oeuvres Completes, volume III, edited by M. Decaudin, Paris, 1965-6, p. 901.
10 - G. Apollinaire, La Victoire in Colligrummes, (12th edn.) Paris, 1945.
11 - Strindberg, p. 64.
12 - A. Breton, Manifestes du Surrialisme. Coll. Idees, 23, Paris, 1963, p. 37.
13 - A. Breton, Point du Jeur, Paris, 1934, p. 24.
14 - Manifestes du Surrialisme, p. 109.
15 - A. Artaud, Oeuvres Completes, Paris, 1961, I, p. 269.
16 - A. Breton, Entretiens, 1913 - 1952, Paris, 1952, p. 283.
17 - Cf. R. Godel, Le Source mandcrite du Cours de linguistique generale de F. de Saussure, Geneva,
paris, 1957, p. 192.
18 - V. Voloshinov, Marxism and the Philosophy of Language, New York, 1973.
19 - G. Picon, LUsage de la Lecture, Paris, 1961, II, p. 191.
20 - Oeuvres Completes, I, p. 20.

1 - Quoted in F. Ewen, Bertolt Brecht, London, 1970, p. 24.
2 - D. H. Lawrence, Sea and Sardinia, London, 1921, p. 189.
3 - Quoted in Ewen, p. 174.
4 - Quoted in Ewen, p. 151.

272

5 - Quoted in Ewen, p. 149.

6 - W. H. Oden and Christopher Isherwood, The Ascent of F6, and On the Frontier, London, 1958. pp.
190-1.
7 - A. Artaud, The Theatre and its Double, New York, 1958, p. 110.

1- The First Ten Years, Eleventh Annual Report of the Arts Council of Great Britain. 1955 - 56, P. 6.
2 - The Listener, 12 July, 1945, P. 31.
3 - R. F. Harrod, The Life of John Maynard Keynes, NewYork, 1951. P. 401.
4 - The Listener, 12 July, 1945, P. 31.
5 - Ibid.
. . . A( )

.Bakhtin, P. N. Medvedev, The Formal Method in Literary Scholarship, Harvard, 1985, P .M .M -
.
2 - Ibid.
3 - Ibid.
4 - John Fekete, The Structural Allegory, Minneapolis, 1984, P. 244
5 - Ibid.

273

274

 :
^ ) (
* A.
* .
* A : . A
.A . A .
Y .
* A.
 :

* .
* A : A A .
... . .
A . .

. :
 A.
*
A

.
*
A
A
.

:
:

275

de

Y ) ( A.
.
A 
.
.
Y .
 :

A
)A


(.

A :
A A

A . 
A A :
.
A.